6-1-2011 Rajkot City

MkuLMkufMk ▼▼ 197.62 20,301.10

rLkVxe ▼▼ 66.55 6,079.80

MkkuLkwt ▼▼ 175.00 `̀ 20,725

[ktËe ▼▼ 1200.00 `̀ 45,200

zku÷h ▼▼ 0.34 `̀ 45.33

Þwhku ▲▲ 0.50 `̀ 59.92

ÃkkWLz ▼▼ 0.37 `̀ 70.62

Lkðe rËÕne, íkk.5W¥kh yLku {æÞ ¼khík{kt {kuxk¼køkLkk

rðMíkkhku{kt fkr÷ík XtzeLkwt {kuswt Vhe ðéÞwt Au.

suLkk fkhýu Mk{økú W¥kh ¼khík{kt sLkSðLkyMíkÔÞMík ÚkE økÞwt Au. íkeðú XtzeLkk fkhýuW¥kh «Ëuþ{kt yksu ðÄw 12Lkkt {kuík ÚkÞktníkkt, suLku Ãkrhýk{u hkßÞ{kt fw÷ {]íkktf 47WÃkh

*

økík MkÃíkknu Lkkýk«ÄkLk «ýð{w¾hSLkk ðzÃký nuX¤Lke yuBÃkkðzoøkúqÃk ykuV r{rLkMxMko (RSykuyu{)LkeçkuXf zeÍ÷-hktÄýøkuMkLkk ¼kð nk÷Lknª ðÄkhðkLkk ËuðhkLkk ykøkúnÚke sy[ku¬Mk {wÆík {kxu {kufqV h¾kRníke. íku{ýu yºku ÃkºkfkhkuLku fÌkwt níkwtfu, “{Lku LkÚke ÷køkíkwt fu zeÍ÷,hktÄýøkuMkLkk ¼kððÄkhk ytøkuRSykuyu{Lke çkuXf nk÷Lkk íkçk¬u{¤ðe òuRyu.”

Ëuðhkyu W{uÞwO níkwt fu yuBÃkkðzo økúqÃkykuV r{rLkMxMkoLke r{®xøk {¤ðeòuRyu Ãkhtíkw yk r{®xøk{kt yLÞ ÃkkMkkt

Ãkh Ãký [[ko Úkðe òuRyu. MkkÚku MkkÚku¼kððÄkhkLku hkufðkLkk «&™u Ãký [[koÚkðe òuRyu. yLÞ «ÄkLkku ¢qzLkkyktíkhhk»xÙeÞ ¼kð{kt ðÄkhkLkk Ãkøk÷uzeÍ÷-hktÄýøkuMkLkk ¼kð ðÄkhðkLkeíkhVuý fhe hÌkk Au íÞkhu Ëuðhk RåAuAu fu yk{ ykË{e Ãkh ykuAku çkkusLkk¾ðk{kt ykðu.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu Vwøkkðk{kt zeÍ÷4.67 xfk ßÞkhu yu÷ÃkeS 0.91xfk ðuRxus Ähkðu Au. yu÷ÃkeS y™uzeÍ÷Lkk ¼kð{kt ðÄkhkÚke Vwøkkðkunk÷Lke 7.48 xfkLke MkÃkkxeÚke ðÄwŸ[u sR þfu Au. zeÍ÷, yu÷ÃkeS,

fuhkuMkeLk Ãkzíkh®f{íkÚke ykuAe ®f{íkuðu[ðkLkk fkhýu Mkhfkhe ykuR÷ftÃkLkeykuLkwt LkwfMkkLk [k÷w LkkýkfeÞð»kuo YrÃkÞk 72,812 fhkuz MkwÄeÃknkU[u íkuðe þõÞíkk Au, su{ktÚke yzÄehf{ Mkhfkh ¼hÃkkR fhu íkuðe RåAkËuðhkyu ÔÞõík fhe níke.

zeÍ÷-hktÄýøkuMkLkk ¼kððÄkhk{kxu RSykuyu{Lke r{®xøk {q¤u 22rzMkuBçkhu {¤Lkkh níke Ãkhtíkw íÞkh çkkËyk r{®xøk 30 rzMkuBçkh Ãkh {w÷íkðehk¾ðk{kt ykðe níke. Auðxu 30rzMkuBçkhu AuÕ÷e ½zeyu r{®xøk

ykuR÷ {tºkk÷Þ ¼kððÄkhkLke íkhVuý{kt LkÚke : Ëuðhk

rð.Mkt. 2067, Ãkku»k MkwË-2 || økwYðkh, 6 òLÞwykhe, 2011 || MktðÄof íktºke : Mð. ©e [e{Lk¼kR yuMk. Ãkxu÷ || íktºke : VkÕøkwLk¼kR [e{Lk¼kR Ãkxu÷ || ykð]r¥k : hksfkux || RREEGG NNOO.. GGRRJJ-331188 || RRNNII RREEGG NNOO.. 4488776622//9900 || Y. 2-50 ÃkkLkkt : 16 + 4 || VkuLk : 2446627Website:www.sandesh.com

yìh EÂLzÞkyu Y.200MkwÄe ¼kzkt ðÄkÞkO

Ône÷ Lkef¤e síkkt çkufkçkq xÙuõxhuuºkýLku f[zâk, {rn÷kLkwt {kuík

yksLkk ytf MkkÚku 7 16 16 Mxe{hLke nzVuxu çkkuxLke s¤

Mk{kÄe, 4 {kAe{kh ÷kÃk¥kk4hksfkux, y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík yLku ¼kðLkøkhÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

©Øk ¼khík Mkk{u xuMx Síkðk 340Lkku÷ûÞktf, fkr÷Mk ¼khíkLku Lkzâku

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.5 : xw-S MÃkuõxÙ{ yLkuykËþo MkkuMkkÞxe MkrníkLkkt fki¼ktzkuLku ÷RLku rðÃkûke xefkLkkuMkk{Lkku fhe hnu÷e fuLÿLke ÞwÃkeyu Mkhfkhu yuf ðxnwf{

÷kððkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au, su ðxnwf{ ðzk«ÄkLk MkrníkLkkÃkÂç÷f MkðoLxTMk Mkk{uLkk ¼úük[khLkk ykûkuÃkku ytøku íkÃkkMk{kxu ÷kufÃkk÷Lke h[Lkk {kxu nkuðkLke «çk¤ þõÞíkk Au.

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.5¢qz ykuR÷Lkk ðirïf ¼kð{kt ðÄkhkLku Ãkøk÷u zeÍ÷ yLku

hktÄýøkuMkLkk ¼kð ðÄkhðkLke ykuR÷ {tºkk÷Þ íkhVuý fhíkwtLkÚke, íku{ yksu fuLÿeÞ ykuR÷ «ÄkLk {wh÷e Ëuðhkyu

sýkÔÞwt Au. ËuðhkLkk {íku, VwøkkðkLkku Ëh ½ýku Ÿ[ku Au íÞkhuzeÍ÷ yLku hktÄýøkuMkLkk ¼kð ðÄðkÚke VwøkkðkLkk Ëh{kt nswð]rØ ÚkR þfu Au. y{u ¼kððÄkhku Lk fhðku Ãkzu íkuLkk Ãkh æÞkLkykÃkðk «ÞkMk fhe hÌkk Aeyu.

ríkhtøkku æðs VhfkððkÚke ¾eý{ktíktøk ÂMÚkrík Q¼e ÚkE þfu Au

sB{w, íkk.5 : sB{w fk~{ehLkk {wÏÞ{tºke yku{hyçËw÷kyu ¼ksÃkLku ©eLkøkh{kt ríkhtøkku VhfkððkLkeÞkusLkk Ãkzíke {qfðk yksu Mkq[Lk fÞwot níkwt. W{hu¼ksÃkLku [uíkðýe ykÃkíkkt fÌkwt níkwt fu, ríkhtøkkuVhfkððkÚke fk~{eh ¾eý{kt íkuLke ®nMkf «ríkr¢Þk Ãkzeþfu Au yLku íkuLkk {kxu {kºk Lku {kºk ¼ksÃk s sðkçkËkhhnuþu. W{hu fÌkwt níkwt fu, fk~{eh þktík Au íÞkhu ¼ksÃkVheÚke ykøk

W¥kh «Ëuþ{kt ðÄw 12Lkkt {kuík MkkÚku fw÷ {]íkktf 47

W¥kh ¼khík íkeðú XtzeLkkMkftò{kt :sLkSðLk XÃk

sLkSðLk XÃk, rËÕne{kt 10{e MkwÄe Mfq÷ku çktÄ

õÞkt fux÷wt íkkÃk{kLkMÚk¤ íkkÃk{kLk÷un {kE™Mk 23Ãknu÷økk{ {kELkMk 11.6fkÍeøkwtË {kELkMk 10.6økw÷{øko {kELkMk 9.5fkufhLkkøk {kELkMk 8.6©eLkøkh {kELkMk 5.4rËÕne 4.4

¼úük[kh zk{ðk ðxnwf{ ÷ðkþu,÷kufÃkk÷Lke h[Lkk ÚkðkLke þõÞíkkyksu furçkLkuxLke çkuXf{kt yk ðxnwf{ ykðe þfu AuMkhfkh yk ðxnwf{ 25

òLÞwykhe yøkkW ÷kððk RåAu Au,suÚke íku hk»xÙÃkríkLkk «òMk¥kkfrËLkLkk ¼k»ký{kt Mkk{u÷ ÚkR þfu,íku{ sýkðíkkt Mkqºkkuyu W{uÞwO níkwt fuMkhfkh ykðíkefk÷u furçkLkuxLkeçkuXf{kt Ãký yk ðxnwf{ ÷kðe þfuAu. ðxnwf{ fkÞËk {tºkk÷Þ îkhk

Íeýðx¼uh íkÃkkMkðk{kt ykðe hnu÷k÷kufÃkk÷ ¾hzkÚke ½ýku «¼krðík nþuyLku íku{kt ðzk«ÄkLk, «ÄkLkku yLkuMkktMkËku rðhwØ ¼úük[khLkkykûkuÃkkuLke VrhÞkË ÷kufÃkk÷ Mk{ûkËk¾÷ fhðkLke òuøkðkR nþu.

¾hzk {wsçk, ÷kufÃkk÷Lkk[uhÃkMkoLk íkhefu Mkw«e{ fkuxoLkk

ðíko{kLk fu rLkð]¥k [eV sÂMxMk/ssnkuðk òuRyu yLku Mkw«e{ fkuxoLkksSMk fu nkRfkuxoTMkLkk [eV sÂMxMkíkuLkk yLÞ çku MkÇÞku íkhefu nkuðkòuRyu.

økík {rnLku fkUøkúuMk«{w¾ MkkurLkÞkøkktÄeyu rËÕne{kt yuykRMkeMkeLkk

¼ksÃkLku ©eLkøkh{kt ríkhtøkku LknªVhfkððk yku{hLke [uíkðýe

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh



Lkðe rËÕne : Mkr[Lk íkUzw÷fh {kxu2 0 1 1 L k kð»koLkku xuMx{kt51{e MkËeçkkË ykŠÚkfheíku Ãký {tøk¤«kht¼ hÌkku Au.Mkr[Lk íkUzw÷fhu

Xtzk Ãkeýkt çkLkkðíke yøkúýe ftÃkLkefkufkfku÷k MkkÚku ºký ð»ko {kxu 20fhkuzLke ®f{íkLkku fhkh fÞkuo nkuðkLkeyxf¤ku ðuøkðtíke çkLke Au. fkufkfku÷kftÃkLke Mkr[LkLku Ëh ð»kuo ònuhkík ËeXA fhkuzÚke ðÄkhu ®f{íkLke [wfðýefhu íkuðe Mkt¼kðLkk Au. suLkk ¼køkYÃkuMkr[Lk íkuutzw÷fh ykøkk{e {rnLkuÚke«ÏÞkík yuzrVÕ{ {ufh «MkqLkòuþeyu íkiÞkh fhu÷e ònuh¾çkh Ãkhfkufkfku÷k MkkÚku fk{ fhðkLkwt þYfhþu. òufu fkufkfku÷k ftÃkLke fu Mkr[Lk

ËwçkE, íkk.5 Mkr[Lk íkUzw÷fh, ðehuLÿ Mkunðkøk

yLku yku÷hkWLzh frÃk÷ ËuðLkku«uûkfkuyu ÃkMktË fhu÷e ykEMkeMkeLkezÙe{ ðLk-zu xe{{kt Mk{kðuþ fhðk{ktykÔÞku Au. yk zÙe{ xe{ rðïLkk 97ËuþkuLkk 6 ÷k¾Úke ðÄkhu r¢fux«þtMkfkuyu ykuLk÷kELk ðku®xøk fheLkuÃkMktË fhe Au. ykEMkeMke îkhk ònuh

fhkÞu÷e ÞkËe{kt ykuMxÙur÷Þk yLku¼khíkLkk MkkiÚke ðÄkhu ºký r¢fxhkuLkkuMk{kðuþ fhkÞku Au. ßÞkhu ðuMxEÂLzÍLkk çku íkÚkk ©e÷tfk, ÃkkrfMíkkLkyLku Ë.ykr£fkLkk yuf-yuf Ã÷uÞhLkkuMk{kðuþ ÚkÞku Au. ykEMkeMkeyu ðLk-zur¢fuxLkk 40 ð»ko Ãkqhk ÚkÞkLkk «Mktøkur¢fux «u{eykuLku 48 Ã÷uÞMko{ktÚke zÙe{xe{ ÃkMktË fhðkLke íkf ykÃke níke.

Mkr[Lk íkUzw÷fh yLku ðehuLÿMkunðkøku ykuÃk®Lkøk çkuxTMk{uLkku {kxuLkkyLÞ ºký ËkðuËkhku Mkkihð økktøkw÷e,sÞMkqÞko yLku MkEË yLkðhLku ÃkkA¤Ãkkzâk níkk. r{z÷ ykuzoh{kt çkúkÞLk÷khk, rh[kzoTMk yLku Ãkku®Lxøk søÞkçkLkkððk{kt MkV¤ hÌkk Au. 1983LkeðÕzofÃk rðsuíkk xe{Lkk fuÃxLk frÃk÷

Mkr[Lk, Mkunðkøk, frÃk÷ICC zÙe{ ðLk-zu xe{{kt

ykuMxÙur÷Þk yLku Ërûký ykr£fk ðå[u òunkrLkMkçkøko{kt 2006{kth{kÞu÷e yiríknkrMkf {u[Lku ©uc ðLk-zu íkhefu ÃkMktË fhðk{kt ykðe Au.su{kt ykuMxÙur÷Þkyu «Úk{ çku®xøk fhíkk Ãkku®LxøkLke MkËeLkk Mknkhu 434hLkLkku Ãknkz Q¼ku fÞkuo níkku. suLkk sðkçk{kt Ërûký ykr£fkyu òuhËkh«ríkfkh fheLku n»kuo÷ røkçMkLkk íkkuVkLke 175 yLku ÂM{ÚkLkk 95 hLkLkkMknkhu yuf çkku÷ çkkfe hÌkku íÞkhu 438 hLk fheLku yuf rðfuxu rðsÞ{u¤ÔÞku níkku.

Mkr[Lk, ðehuLÿ Mkunðkøk, rh[kzoTMk,çkúkÞLk ÷khk, rhfe Ãkku®LxøkfrÃk÷ Ëuð, yuz{ røk÷r¢Mx (rðfuxfeÃkh), {wh÷eÄhLk, ðMke{ yfh{,ø÷uLk {uføkúk, yu÷Lk zkuLkkÕz12{ku Ã÷uÞh : {kEf÷ çkuðLk

‘438’ øku{ Mkðo©uc ðLk-zu {u[ ðLk-zu zÙe{ xe{

Mkr[LkLkku fkufk-fku÷k MkkÚku ðeMkfhkuzLkku fhkh

zeÍ÷, LPGLkk ¼kð n{ýkt Lknª ðÄuy{ËkðkË, íkk.5

ðirïf çkwr÷ÞLk {kfuox{ktMxkurfMxkuyu y[kLkf MkkuLkk-[ktËe{kthkufký çktÄ fhe {kuxk ÃkkÞu ðu[ðk÷enkÚk Ähíkkt çktLku rft{íke Äkíkwyku{ktLkh{ «ðkn òuðk {éÞku níkku. ðirïf[ktËe «rík ykitMk 29.14 zkì÷hLkkLke[k Míkhu Ëu¾kE níke. suLkk Ãkøk÷u¼khíkLkk rðrðÄ çkwr÷ÞLk {kfuox{kt[ktËe{kt íkku®íkøk økkçkzkt LkkUÄkÞktníkkt. hksfkux ¾kíku çku rËðMk{kt[ktËe{kt Y.1,800Lkwt íkku®íkøk økkçkzwtÃkzíkkt Y.44,800 ÚkE níke. íku{sçku rËðMk{kt {wtçkE çkwr÷ÞLk {kfuox{kt[ktËe{kt Y.1,5Ãk0 yLku y{ËkðkËçkwr÷ÞLk {kfuox{kt [ktËe{ktY.1,500Lkwt støke økkçkzwt ÃkzíkktyLkw¢{u Y.46,010 y™uY.45,200Lkk Lke[k {Úkk¤u çktÄhne níke. rËÕne ¾kíku çku rËðMk{kt

[ktËe{kt Y.1,800Lkwtíkku®íkøk økkçkzwt ÃkzíkktY.44,800 ÚkE





THURSDAY, 6 JANUARY 2011SANDESH : RAJKOT LÞqÍ22

y{hu÷e íkk.5: Mkkðhfwtz÷k{ktøkkÞºke MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk økkÞºkeçkuLkrníkuþ¼kE ÔÞkMk Lkk{Lke rð«Ãkrhrýíkkyu yuLkk ÃkríkLku {¤u÷e rþûkfíkhefuLke Lkkufhe Awxe økÞk çkkËfkuE fk{ÄtÄku Lk nkuðkÚkeníkkþk{kt økhfkð ÚkELku yk¾kþhehu fuhkuMkeLk Aktxe Mk¤økesE SðkËkuhe xwtfkðe ÷uíkktyhuhkxe Vu÷kE sðk Ãkk{e Au.

økkÞºkeçkuLkLkk Ãkrík fåA{kt{wtøkk çknuhk Mfq÷{kt rþûkf íkhefuVhs çkòðíkk níkk.Ãký fkuEfkhýMkh yuLku Awxk fhe Ëuðk{kt

ykÔÞk níkk yLku yu ÃkAe yuf ð»koËhr{ÞkLk fkuE Lkkufhe Lk {¤íkk ÷køkeykðíkk níkkþ ÚkELku yÂøLkMLkkLk fhe÷uíkkt {]íÞw LkeÃksÞwt Au.

Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷kÃkkr÷fk{kt «{w¾Lke [qtxýe{kt¼ksÃkLke ºký MkÇÞkurníku»k¼kE òu»ke, ykÞþkçkuLkMku÷kuík íkÚkk çkk÷k¼kEðkrýÞkyu Mk.Ãkk. íkÚkk fkUøkúuMkÃkûkLku xufku ykÃke çkkuze h[eníke. yLku {eLkkçkuLk ðk½u÷k«{w¾ çkLÞkt níkkt. suÚke,Ãkûkktíkh Äkhk nuX¤ yk ºkýuÞMkÇÞkuLku økuh÷kÞf XuhkÔÞkníkk. Ãkrhýk{u nk÷Lke çkkuze÷½w{íke{kt {wfkE níke.¼ksÃku yrðïkMkLke Ëh¾kMík

hsq fhe níke.yk yrðïkMkLke Ëh¾kMík

ÃkMkkh fhðk {kxu 2/3 çknw{íkeyux÷u fu 16 MkÇÞkuLkwt «¼wíðòuEyu Ãký ¼ksÃk ÃkkMku {kºk13 MkÇÞku Au. yLku 3 nk÷LkeþkMkf çkkuze ÃkkMku 11 MkÇÞkuÚkþu. rsÕ÷k ¼ksÃkLkkWÃk«{w¾ hðw¼kE ¾w{kýusýkÔÞwt níkwt fu nk÷Lke çkkuze sufktE fk{ fhe hne Au. íku¼ksÃku {tswh fhkðu÷k Au yLkuÞþ rðhkuÄ ÃkûkLke çkkuze ÷Ehne Au.

rðhkuÄ ÃkûkLkk ytçkheþzuhusýkÔÞw níkw fu y{u fk{ fhðkíkíÃkh Aeyu su yZe ð»ko{kt¼ksÃku LkÚke fÞwo íku y{u {kºkyZe {rnLkk{kt fhe Ëu¾kzÞwt Au.ðÄw{kt {¤íke {krnrík {wsçkyksu ¼ksÃkLkkçku MkÇÞku¾ L k e ò ç k u L k[kðzk íkÚkkh k n w ÷ç k k t ¼ ý e Þ k¼wøk¼o{kt WíkheøkÞk Au.

îkhfk íkk.Ãkîkhfk íkk÷wfkLkk çkhzeÞkLkk ík÷kxe

f{ {tºke yswoLk®Mkn çke. [wzkMk{kLkeøkE fk÷u ðktåAw økk{LkkMkhÃkt[ çkku½k¼k {kýufuníÞk LkeÃkòðe níke.îkhfk Ãkku÷eMkuøkýíkheLkk f÷kfku{kt sykhkuÃkeLku Ãkfze íkuLkeÃkkMku hnu÷ Ahe fçsufhe níke.

yuMk.Ãke Mkw¼k»krºkðuËeyu sýkÔÞwt níkwtfu, ðktåAw økk{u

Ã k t [ kÞ í k L k krðfkMk {kxuLkeÞ k u s L k ky t í k ø k o í kí k ¤ k ð L k ef u L k k ÷çkLkkððk {kxuMkhfkh îkhkh010Lkk ð»ko{kxu Yk.96nòhLke økúkLxy k Ã k ð k { k tykðe níke.AuÕ÷k A{ r n L k k Ú k eí k ÷ k x eys w o L k ® M knÃkkMku ðktåAw

økk{Lkku ðÄkhkLkku [kso níkku. yksÚke[kh {rnLkk Ãknu÷kÚke MkhÃkt[ ík÷kxeLkuY.96 nòhLkwt Ãkt[kÞík{ktÚke ¾kuxw

çke÷ çkLkkðe ykÃkðk yLkuÞkusLkkLkku y{÷ Lk fheLkuLkkýk nzÃk fhðk yðkh-Lkðkh Ëçkký fheLku ÄkfÄ{fe ykÃkíkku níkku.

yk çkkçkíku ík÷kxeyswoLk®Mknu íkk÷wfk rðfkMkyrÄfkhe ¼Õ÷wLku {kir¾fhswykík Ãký fhe níke.økEfk÷u íkk÷wfk rðfkMkyrÄfkhe yLku ík÷kxe

çkhzeÞk økk{u økÞu÷k. íÞkt Ãkýík÷kxeyu MkhÃkt[ ¾kuxe heíku nuhkLk-ÃkhuþkLk fhíkk nkuÞ yLku økúk{ Ãkt[kÞíkf[uheLke [kðe Ãký {ktøke nkuðkLkwtíkk÷wfk rðfkMk yrÄfkheLku

sýkÔÞwt níkwt. íÞkh ÃkAe íkk÷wfkrðfkMk yrÄfkhe yLku ík÷kxeçkhzeÞkÚke Awxk Ãkze økÞk níkk. ík÷kxeyswoLk®Mkn ðktåAw økk{u fk{Mkh økÞkníkk. sÞkt çkÃkkuhLkk Mk{Þu økk{Lkeyktøkýðkze ÃkkMku ík÷kxeLku MkhÃkt[çkku½k¼k Lkþku fhu÷e nk÷ík{kt {éÞkuníkku yLku Ahe ðzu nw{÷ku fheík÷kxeLke níÞk fhe Lkk¾e níke.ykhkuÃke yøkkW [kh ð»ko Ãknu÷k ðktåAwøkk{Lkk MkhÃkt[ íkhefu [qtxkÞu÷ Au.Ãkku÷eMku yøkkW Ãký íkuLke ËkYçktÄeLkkfuMk{kt ÄhÃkfz fhe níke.

¾t¼kr¤ÞkLkk Äh{Ãkwh rðMíkkh{kt{nk«¼wSLke çkuXfLke ÃkkA¤ hnuíkerLkþk suLíke÷k÷ [kuÃkzk (W.ð.17 )Lkk{Lke Þwðíke økík Mkku{ðkhu hkºkuMkkzk LkðÚke çkkh ðå[u {kíkk-rÃkíkkíkuýeLkk fkfkLkk ½hu xeðe òuðk síkktÃkkA¤Úke çku yòÛÞk þÏMkkuyu «ðuþeÍuhe Ëðk Ãkeðzkðe níÞkrLkÃkòÔÞkLke VrhÞkË íkuýeLkk rÃkíkksuLíke÷k÷ {LkS [kuÃkzkyu Ãkku÷eMk{ktLkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku níÞk MkrníkLkef÷{ku nuX¤ økwLkku LkkUÄe, yk þtfkMÃkËçkLkkð ytøku Ãkku÷eMku ík{k{

rËþkyku{kt íkÃkkMk ykøk¤ [÷kðeníke. VrhÞkËe rÃkíkkLke ÄrLk»xÃkqAÃkhA Ãkku÷eMku nkÚk Ähíkkt íkuykuyuyk çkLkkð níÞkLkku Lk®n, Ãkhtíkwykí{níÞkLkku nkuðkLke fuVeÞíkÃkku÷eMk Mk{ûk ykÃke níke.

Ãkku÷eMk{kt ònuh ÚkÞu÷e rðøkíkku{wsçk {]íkf rLkþkLke MkøkkE ÚkkuzkMk{Þ yøkkW yºku þÂõíkLkøkhrðMíkkh{kt ÚkE níke. Mkk{k Ãkûku ÷øLkðnu÷kt fhðkLkwt fnuý ykðíkkt rLkþkyuMkkuLkkLkk ËkøkeLkk çkLkkððkLke SË fheníke. A MktíkkLkkuLkk rÃkíkk yuðk

suLíke÷k÷ [kuÃkzkyu Lkk fnuíkk íkuýeLku÷køke ykðíkkt {kíkk-rÃkíkkLkeøkuhnkshe{kt rLkþkyu Íuhe Ëðkøkxøkxkðe ÷uíkkt íkuýeLkwt ò{LkøkhLkenkuÂMÃkx÷{kt {]íÞw rLkÃkßÞwt níkwt.Mk{ks{kt ykçkY sðkLke çkefu íku{ýurLkþkLke níÞkLkku çkLkkð WÃkòðefkZe, Ãkku÷eMk Mk{ûk rLkðuËLk ykÃÞkLkwtòýðk {¤u Au.

Ãkku÷eMk nðu níÞkLkku økwLkku hË fhe,yk çkLkkðu ykí{níÞk MkrníkLkef÷{ nuX¤ ykøk¤Lke fkÞoðkne nkÚkÄhLkkh Au.

yksu Mkðkhu rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkkf{o[kheykuyu yuf rðþk¤ {kiLk hu÷efkZe rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzkLku yLku rsÕ÷kf÷ufxhLku ykðuËLkÃkºk ÃkkXÔÞwt níkwt.yk ykðuËLkÃkºk{kt, ík÷kxe {tºkeyswoLk®Mkn [wzkMk{kLke níÞk{ktMktzkuðkÞu÷kykuLku Mkg Mkò fhe {]íkfÃkrhðkhLku LÞkÞ nkÃkðk, ¼qíkfk¤{ktÃký LkkLkk-{kuxk yMkk{kSf ík¥ðkuîkhk Úkíkk ykðu÷k nw{÷k ¼rð»Þ{ktyxfkððk {kxuLke fkÞoðkne fhðk{ktøkýe fhkR Au.

rsÕ÷k f÷ufxh Mk{ûkf{o[kheykuyu {]íkfLkk ÃkrhðkhLkuíkkífkr÷f {wÏÞ{tºkeLkk Vtz{ktÚkeMknkÞLke hf{ [wfððk Ãký {ktøkýefhe níke. yk hu÷e{kt Mkt½Lkk «{w¾

ËuðuLÿ®Mkn Ãkh{kh, Mkr[ð sÞËuð¼è, WÃk«{w¾ rËrøðsÞ®Mkn òzuò,

yþkuf¼kR Ãkxu÷ MkrníkLkkt yøkúýeykuòuzkÞk níkkt.

THURSDAY, 6 JANUARY 2011SANDESH : RAJKOT 33LÞqÍ

¼ksÃkLkwt yuf sqÚk yrðïkMk Ëh¾kMík ÃkMkkh fhe þfþu ?

rþûkf íkhefuLke Lkkufhe{ktÚke Aqxk fhkÞk çkkË

ÃkríkLku fk{ÄtÄku {¤íkku LknkuE ÃkíLkeLkku ykÃk½kíkníkkþk{kt Ãkrhýeíkkyu fuhkuMkeLk Aktxe SðkËkuhe xqtfkðe

îkhfkLkk çkhzeÞk økk{Lkk

ík÷kxe {tºkeLke níÞkLkkuykhkuÃke MkhÃkt[ ÃkfzkÞkuLkkýktLke W[kÃkík fhðkLke Lkk Ãkkzíkk níÞk fÞkoLke fçkq÷kík

îkhfk íkk÷wfkLkk çkhzeÞk økk{Lkk

ò{Lkøkh íkk.Ãk: ò{Lkøkh rsÕ÷kLkk îkhfk íkk÷wfkLkkçkhzeÞkLkk ík÷kxe {tºkeLke økE fk÷u çkuhnu{eÚke fhkÞu÷eníÞkLkk rðhkuÄ{kt yLku níÞkhkLku fzf Mkò fhðkLke {ktøk MkkÚkuyksu ò{Lkøkh rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk f{o[kheykuyu yuf rðþk¤

{kiLk hu÷e fkZe f÷ufxh íkÚkk yuMkÃkeLku ykðuËLkÃkºk ÃkkXÔÞwtníkwt. su{kt ík÷kxeLke níÞk fhLkkh ðktåAw økk{Lkk MkhÃkt[Lku MkgMkò fhðk yLku {]íkfLkk ÃkrhðkhsLkkuLku {wÏÞ{tºkeLkk Vtz{ktÚkeíkkífkr÷f MknkÞ ykÃkðk {ktøkýe fhe níke.

{]íkfLkk ÃkrhðkhLku Mke. y{. Vtz{ktÚke MknkÞ ykÃkðk {ktøkýe

ík÷kxe-{tºkeLkkt níÞkhkLku fzfMkòLke {ktøk, {kiLk hu÷e Lkef¤e

÷øLk{kt MkkuLkkLkk ËkøkeLkk çkLkkðe ykÃkðkLke SË Lk Mktíkku»kkíkk

¾t¼kr¤Þk,íkk.5: ¾t¼kr¤Þk{kt ÞwðíkeLku Íuh ÃkkE níÞkfÞkoLkk çkLkkðLke Ãkku÷eMk íkÃkkMk{kt Þwðíkeyu MkkuLkkLkk ËkøkeLkktçkLkkððkLke SË Lk Mktíkku»kkíkk òíku s Íuh ÃkeÄkLkwt çknkh

ykÔÞwt Au. Mk{ks{kt ykçkY sðkLke çkefu ÞwðíkeLkkt rÃkíkkyu sÃkkuíkkLke ÃkwºkeLku çku þÏMkkuyu Ëðk Ãkeðzkðe ËeÄkLke ðkíkko ½zefkZe nkuðkLke fçkq÷kík ykÃke níke.

Mk{ks{kt ykçkY sðkLke çkefu çku þÏMkkuyu Íuh ÃkkE níÞk fÞkoLke Mxkuhe ½ze

¾t¼kr¤ÞkLke Þwðíkeyu òíku sÍuh ÃkeÄkLke rÃkíkkLke fçkw÷kík

þkMkf swÚk MkkÚku yrðïkMk Ëh¾kMíkLke [[ko {kxu

hksw÷k Ãkkr÷fkLke Mk¼k Ãkqðuo¼ksÃkLkk çku MkÇÞku ¼qøk¼o{kt

ò{Lkøkh íkk.Ãkò{Lkøkh{kt ÄhkhLkøkh rðMíkkh{kt hnuíke rðÄðk

«ur{fk WÃkh A rËðMk Ãknu÷k íkuLkk s «u{eyu fuhkuMkeLk huze

Sðíke Mk¤økkðe Ëuíkk íkuýeLku nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkEníke. ßÞkt Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk yksu {]íÞw LkeÃksíkk ykçkLkkð níÞk{kt ÃkÕxkÞku Au.

ykX {kMkÚke MkkÚku hnuíkk níkk : «u{eLke ÄhÃkfz

«u{eyu Mk¤økkðu÷e rðÄðk«ur{fkLkwt {kuík, ¾qLkLkku økwLkku

½h ¾[o {køkíkk çkÒku ðå[u zÏ¾ku ÚkÞku níkku

Vkuxku : Ä{uoþ hkð÷

{kiLk hu÷e : îkhfk íkk÷wfkLkk çkhzeÞk økk{Lkk ík÷kxe{tºkeLke níÞkLkkrðhkuÄ{kt yksu ò{Lkøkh rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk f{o[kheykuyu yuf rðþk¤{kiLk hu÷e ÞkuS f÷ufxh yLku yuMkÃkeLku ykðuËLkÃkºk ÃkkXÔÞwt níkwt.

þnuh{kt ÄhkhLkøkh-1 {kt hu÷ðufku÷kuLke ÃkkA¤ hnuíke {kLkfwtðhçkkWËÞ®Mkn hkXkuz (W.ð.3Ãk) Lkk{LkeøkhkrMkÞk rðÄðk {rn÷k ÃkríkLkkyðMkkLk ÃkAe AuÕ÷k ykX {rnLkkÚke«u{e ÷¾w¼k ík¾w¼k Ãkh{kh Lkk{LkkøkhkrMkÞk þÏMk MkkÚku hnuíke níke.Ãkhtíkw çkÒku ðå[uLkku «u{ ÚkkuzkMk{Þ{kt s MkwfkR síkkt AuÕ÷k

fux÷kÞ rËðMkÚke çkÒku ðå[u Íøkzk[k÷íkk níkkt. ÷¾w¼k ½h¾[o {kxuAuÕ÷k çku {kMkÚke ÃkiMkk ykÃkíkku LknkuðkÚke økík íkk.31-1hLkk hkus{kLkfwtðhçkkyu ÃkiMkkLke {ktøkýefhíkk çkÒku ðå[u Íøkzku Úkíkk÷¾w¼kyu íkuýe WÃkh fuhkuMkeLkAktxeLku ËeðkMk¤e [ktÃke Sðíkes÷kðe ËuðkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku.

ykÚke, íkuýeLku økt¼eh nk÷ík{ktMkkhðkh {kxu S.S.nkurMÃkx÷{ktËk¾÷ fhkE níke. sÞkt {hýkuL{w¾rLkðuËLk{kt {kLkfwtðhçkkyu ÷¾w¼kyus ÃkkuíkkLku Sðíke Mk¤økkðe ËuðkLkku«ÞkMk fÞkuo nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt.ykÚke, Ãkku÷eMku ÷¾w¼k Ãkh{kh Mkk{uníÞkLkk «ÞkMkLkku økwLkkuu LkkUÄe íkuLkeÄhÃkfz fhe níke.

Vkuxku : hksw YÃkkhu÷eÞk

¼e{Ëuð¤ íkk.5íkk÷k÷k íkk÷wfkLkk

hkíkeÄkh (økeh) økk{{ktAuÕ÷k [kh rËðMkÚke rMktnÃkrhðkhu Äk{k LkkÏÞk Au.su{kt rMktn, rMktný íkÚkk çkuçkå[k Mkrník yk rMktnÃkrhðkhu hkíkeÄkh (økeh)økk{Lke çkkswLke Mke{{ktAuÕ÷k Ãkkt[ rËðMkÚke Äk{kLkkÏÞk Au. yk rMktnÃkrhðkhu økk{Lke ðå[u çkuøkkÞkuLkk {khý fÞko níkk.rMktn Ãkrhðkhu íkk. 4Lkk

hkus hkºku yuf hurZÞk¤økkÞLku økk{Lke ðå[uykðeLku {khý fÞwo níkwt.yøkkW çku rËðMk Ãknu÷kÃký økk{Lke çkkswLkeÃkzíkh s{eLk{kt økkÞLkwt{khý fÞwo níkwt.

støk÷ ¾kíkkðk¤k ykrMktn ÃkrhðkhLku Ãkfzðk{kxu Ãkktshk økkuXðeÃkfzeLku støk÷{kt ÷R òÞíkku økk{ ÷kufkuuLku yk rMktnÃkrhðkhÚke Awxfkhku {¤eþfu.

íkk÷k÷k ÃktÚkfLkkthkíkeÄkh{kt [kh rË’ÚkerMktn ÃkrhðkhLkkt Äk{kçku økkÞkuLkk {khý fÞko : Ãkktshk {qfe Ãkfzðk {ktøk

ÃkkuhçktËh{kt SÃku Xkufhu÷uíkkt çkk¤feLkwt {kuíkíkxhûkf Ë¤Lkkt yrÄfkheLke SÃkLke ðÄw økrík nkuðkLkwt íkkhý

hksw÷k,íkk.5hksw÷k Ãkkr÷fkLkk ¼ksÃk swÚku ðíko{kLk

þkMkf swÚk Mkk{u hsq fhu÷e yrðïkMkËh¾kMíkLke [[ko yLku rLkýoÞ {kxu íkk.7 {eyu

Ãkkr÷fkLke Mkk{kLÞ Mk¼k Þkuòþu. ¼ksÃku{wfu÷e yrðïkMk Ëh¾kMíkLke [[ko {kxu çkuXfLkkçku Ëh¾kMík Ãkqðuo s ¼ksÃkLkk çku MkÇÞku¼qøk¼o{kt Wíkhe síkk yLkuf íkfo rðíkfo ÚkkÞ Au.

ÃkkuhçktËh íkk.Ãk: ÃkkuhçktËhLkk Mkw¼k»k LkøkhrðMíkkh{kt hMíkk Ãkh W¼u÷e yuf çkk¤feLku ÃkMkkhÚkíke íkxhûkf Ë¤Lkk yrÄfkheLke SÃku nzVuxu÷uíkk çkk¤feLku økt¼eh Rò ÚkR níke.

Mkw¼k»kLkøkh rðMíkkh{kt hnuíke yÕÃkeíkk{LkMkw¾¼kE rfþkuh (W.11) yksu MkðkhLkkMk{Þu íkuLkk ½h ykøk¤ W¼e níke íÞkhu ÃkkA¤Úkeykðíke íkxhûkfË¤Lkk yuf yrÄfkheLke SÃkuyÕÃkeíkkLku nzVuxu ÷uíkk íkuLku {kÚkkLkk ¼køku økt¼ehRòyku Ãknktu[íkk Mkkhðkh yÚkuo ÃkkuhçktËhLkeMkhfkhe nkurMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykðe níke.y{hu÷e{kt ðÄw hhLku LkkurxMk Vxfkhe

y{hu÷e: y{hu÷e Ãkkr÷fkLke ykhkuøÞ þk¾kLkexe{kuyu ðhMkzk hkuz WÃkh {kunLkLkøkh rðMíkkh{kthnuíkk n»kkoçkuLk þkn, fktrík¼kE {fðkýk, sÞkçkuLkík¤kðeÞk, ËûkkçkuLk ÷krXÞk, [kYçkuLk ÃkrzÞk,h{kçkuLk suXðk, rðrÄ òuLke, [tÿefkçkuLk [kðzk,íku{s «rðý¼kE òuÄkýe, ft[LkçkuLk {åAh, økkøkeo{nuíkk, y[oLkkçkuLk ÃktzÞk, yÕfkçkuLk þwf÷, síkeLkÃkzeÞk Lkk{Lkk hh LkøkhsLkkuLku ònuh {køko WÃkh¾k¤eÞkyku, ÄkuheÞkyku îkhk {¤{qºkðk¤w ËqøkOÄðk¤wÃkkýe Akuzðk çkË÷ LkkurxMk XÃkfkhe Au.

Lkðe rËÕne, íkk.5¾kãkÒk {tºkk÷ÞLkk yuf

yrÄfkheyu sýkÔÞwt Au fu 2010-2011 {kxuLkwt Vqz MkçkrMkze rçk÷Y.25000 fhkuzLkku ðÄeLku 80000fhkuzLkk yktf MkwÄe ÃknkU[ðkLke þõÞíkkAu yLku íkuLke yMkh fuLÿ MkhfkhLkkçksux Ãkh Úkþu. Mkhfkhu ðíko{kLkLkkýkfeÞ ð»ko {kxu 55578 fhkuzLkwtçksux çkLkkÔÞwt níkwt Ãký nðu íku ðÄeLku Y.80 fhkuz ÚkE sþu.

MkçkrMkze{kt yufkyuf WÕ÷u¾LkeÞðÄkhku Úkðk {kxu ½ýkt fkhýku hnu÷kt Ausu{kt yuf fkhý Ãkkf {kxu Ÿ[k ÷½wík{xufkLkk ¼kð (yu{yuMkÃke) Ãký Au. ykð»ko Ëhr{ÞkLk fuLÿ Mkhfkhu yLkksLkk

¼kððÄkhkLku MktÃkqýoÃkýu fkçkq{kt ÷uðkLkknuíkwMkh ¾wÕ÷k çkòh yLku ònuhrðíkhý ÔÞðMÚkk çktLku{kt ðÄkhkLkkuMkMíkk yLkksLkku sÚÚkku òhe fÞkuo Au.yk WÃkhktík Vwøkkðk{kt ÚkÞu÷ku ðÄkhkuÃký sðkçkËkh Au. LkðuBçkh {rnLkk{kt¾kãkÒk Vwøkkðku ½xeLku yuf yktfzk{ktykðe økÞku níkku. Ãkhtíkw íÞkhçkkË íku{ktVhe yufðkh ðÄkhku ÚkE hÌkku Au.18{e rzMkuBçkhLkk rËðMku Ãkqhk ÚkÞu÷kMkókn Ëhr{ÞkLk ¾kãkÒk Vwøkkðku ðÄeLku14.44 xfk ÚkE økÞku níkku.

¾kãkÒk {tºkk÷Þ îkhk VqzMkçkrMkzeLku ÷ELku Ãký ©uýeçkØ Ãkøk÷kt÷uðk{kt ykÔÞkt Au. yk {tºkk÷Þu fÌkwt Aufu ðkMíkrðf çkkus 66000 fhkuzLkku Au.

Vhe Äúqòðíke XtzeswLkkøkZLkk Ëku÷íkÃkhkLkk fkheøkh

sÞMkªøk ÷û{ý ËkÍe síkkt Mkkhðkh{kxu nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞku Au. ykðes heíku hksfkux LkSf þkÃkh{kt íkkÃkýw

íkkÃke hnu÷k Þw.ÃkeLkk {swh MkkÄwhk{øktøkkhk{ ÃkkMkðkLkLku ðkE ykðíkk yuíkkÃkýk{kt Ãkze økÞku níkku. ËkÍe økÞkuníkku. yksu hksfkux{kt 11.2,ò{Lkøkh{kt 12.2, ¼kðLkøkh{kt13, y{hu÷e{kt 12.4, îkhfk{kt14.4, yku¾k{kt 18.8, ÃkkuhçktËh{kt18.6, ðuhkð÷{kt 18.5, zeMkk{kt7.5 Xtze Ãkze níke.

¼ksÃku Mk{sqíkeLkku ¼tøk çkkË{kt {khe økuhnkshe{kt ¾u÷

Ãkkze ûkwÕ÷f fkhý hsw fherðïkMk½kík fÞkuo Au. ¼wr{ rs®Lkøk{kt¼wíkfk¤{kt Ãkkuíku ¼køkeËkh níkk. íkuLkkyuøkúe{uLx ÚkÞk níkkt. yk rs®Lkøk¼ksÃkLkk ÄkhkMkÇÞ çkku½hkLkkÃkrhðkhLkk Mkt[k÷Lk nuuX¤ níkwt. yLku nwtAwxku ÚkÞkLkk fkøk¤ku Ãký fhkÞk níkk.Ãký, yk fkøk¤ku hsw fhðkLku çkË÷u nwtÃkkxoLkh níkku. yu fkøk¤ hsw fheLku{kY W{uËðkhe Vku{o hË fhkÔÞw Au.Þkzo{kt Mkh¤íkkÚke çknw{íke Mkíkk{u¤ðe þfu yu{ Lk nkuðkÚke çkÒku ðå[uMk{kÄkLk ykuVh ÚkE níke. Ãký,¼ksÃku ÃkkA¤Úke ½k fhe ÃkeX{kt ¾tsh¼kUfÞw Au.

ík÷kxe{tºke Ãk0 nòhLke n¬Ãkºk Lkt. 6Lkk ík÷kxe{tºkeyu Ãk0

nòh YrÃkÞk {ktøÞk níkk. ÷kt[Lkehf{ Mkkt¼¤eLku ¾uzqík Ãký [kutfe WXÞkyLku hksfkux yu.Mke.çke.Lke {ËË{ktøke níke. ¾uzqíku hksfkuxyu.Mke.çke.Lku VrhÞkË ykÃkíkkt ÷kt[eÞkík÷kxe{tºke VMkkððk [kufXk økkuXðkÞkníkk. yksu (íkk.Ãk)Lkk økkuXðý {wsçk¾uzqík ík÷kxe{tºkeLku íku{LkkrLkðkMkMÚkkLk Lkðk MkkËwo÷fk økk{u÷kt[Lke hf{ ykÃkðk økÞk níkk. sÞktyøkkWÚke çkeAkðkÞu÷e Ík¤ {wsçkík÷kxe{tºkeyu ÷kt[Lke hf{ Mðefkhíkks Ãke.ykE. ðe.yu{. òzuò,yþkuf¼kE ½u÷kýe MkrníkLkk MxkVuík÷kxeLku htøkunkÚk ÍzÃke ÷eÄku níkku.

ytíkøkoík ðíkwo¤ku{kt yuðe Ãký [[ko

níke fu, Ãke.Ãke. çkkÃkkuËheÞkLku Lkðw xwÔne÷h ¾heËðw níkwt. suÚke, Ãk0nòhLke ÷kt[ {køke níke. ½hu s LkkýktMðefkhíkk MkÃkzkíkk økk{{kt Ãký[f[kh òøke Au. hexkÞzo ÚkðkLkk çkuð»ko Ãkqðuo s ík÷kxe {tºkeyu nkÚk fk¤kfhðk síkk Lkkufhe{ktÚke Ãký nkÚk ÄkuðkÃkzu íkuðe rMÚkrík MkòoE Au.

Ône÷ Lkef¤e síkktyuõxeðk, Mkexe-100 yLku yuf

hufzeLkku Ãký çkwfzku çkku÷e økÞku níkku.yfM{kíkLkku çkLkkð çkLkíkk sMÚkkrLkf ðuÃkkheyku{kt ¼khu yk¢kuþVkxe rLkféÞku níkku. íku{s xÙkrVfÃkku÷eMkLke rLkr»¢ÞíkkLkk rðhkuÄ{ktík{k{ ðuÃkkheykuyu ËqfkLkku çktÄ fheËeÄe níke.

zeÍ÷Lkk ¼kðy[ku¬Mk {wÆík {kxu {w÷íkðe h¾kRníke. yk çkuXf zeÍ÷Lkk ¼kð{kt «ríkr÷xh çku YrÃkÞk y™u hktÄýøkuMk{ktrMkr÷LzhËeX YrÃkÞk 30Úke 40LkkuðÄkhku fhðk ytøku rð[khýk {kxu{¤Lkkh níke.

Ëuðzkyu yu{ Ãký fÌkwt níkwt fu MkhfkhykuR÷ ftÃkLkeykuLke çku÷uLMk þex y™uyktíkhhk»xÙeÞ çkòh{kt ¢qzLkk¼kððÄkhkLkk fkhýu yk{ ykË{e ÃkhÃkzíkk çkkus ðå[u Mktíkw÷Lk ò¤ððkÃkqhíkk «ÞkMk fhe hne Au.

[ktËe{kt økkçkzwt [ktËe{kt Y.1,Ãk30Lkwt íkk®íkøk

økkçkzwt Ãkzíkkt Y.45,400 Úkíkkt 26{kMkLke íkr¤Þu hne níke. Ëhr{ÞkLk{ktLÞwÞkufo ¾kíku LkkÞ{uõMk{kt fku{uõMkMkkuLkwt «rík ykitMk 1375.5 Lkk Lke[kMíkhu Ëu¾kÞk çkkË {kuze Mkktsu MkwÄhe1379.8 zku÷h ÚkÞwt níkwt. yLku {kuzeMkktsu ðÄe [ktËe «rík ykitMk 29.39zku÷h Ëu¾kE níke.

Ëhr{ÞkLk ðirïf çkòhkuLkk«ríkfw¤ ynuðk÷ku ðå[u Ëuþ{kt{kU½ðkhe{kt hkufux økíkeyu ÚkR hnu÷kðÄkhkLku zk{ðk {æÞMÚk çkUf ykøkk{e{¤Lkkhe çkuXf{kt ÔÞksËh{kt ðÄkhkufhu íkuðe þõÞíkk ÔÞõík fhkR hne Au.çku®Lføk, rhÞÕxe, ykuxku, furÃkx÷økwzTMk, {ux÷ yLku Ãkkðh þuhku{kt™VkYÃke ðu[ðk÷eLkk ËçkkýÚkeMkuLMkuõMk{kt [kh MkÃíkknLkku MkkiÚke {kuxku197.62 ÃkkuRLxLkku ½xkzku Úkíkkt20,301.10Lke MkÃkkxeyu çktÄ ÚkÞkuníkku. yuLkyuMkR rLk^xe yktf66.55 ÃkkuRLxLke Lkh{kR MkkÚku6,100Lke {níðLke MkÃkkxe íkkuzeLku6,079.80 çktÄ ÚkÞku níkku.çkeyuMkRLkwt fw÷ {kfuox furÃkx÷kRÍuþLkY. 61,374 fhkuz ½xeLku Y.72.68 ÷k¾ fhkuz ÚkÞwt níkwt.

y{ËkðkË çkwr÷ÞLk {kfuox{kt yksuyuf rf÷ku [ktËe{kt Y.1,200 ½xíkktY.45,200 ÚkE níke. íku{s 10økúk{ MkkuLkk{kt Y.175Lkku ½xkzku ÚkíkktMxkLzzo MkkuLkwt (99.9) Y.20,725yLku þwØ MkkuLkw t (99.5)Y.20,625Lkk {Úkk¤u çktÄ hÌkwt níkwt.Lkðk ËkøkeLkk Y.19,895 yLkunku÷{kfo ËkøkeLkk Y.20,310Lkk¼kðu hÌkwt níkwt. hksfkux çkwr÷ÞLk{kfuox{kt yksu [ktËe [kuhMkk{ktY.1,600Lkwt økkçkzwt ÃkzíkktY.44,800 ÚkE níke. íku{s MkkuLkwtMxkLzzo 24 fuhux{kt Y.230 y™uMkkuLkwt hh fuhux{kt Y.200 ½xíkktyLkw¢{u Y.20,700 y™uY.20,300 ÚkÞwt níkwt.

Mkr[Lk, Mkunðkøk xe{{kt Ëuð rh[kzo nuz÷e, EÞkLk çkkuÚk{,

suf fkr÷Mk yLku E{hkLk ¾kLkLkuÃkkA¤ {qfeLku yku÷xkE{ økúux ðLk-zuyku÷hkWLzh íkhefu ÃkMktË ÚkÞku níkku.ßÞkhu yuz{ røk÷r¢MxLku fkuE ¾kMkMÃkÄkoLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzâku níkku.òufu zÙe{ ðLk-zu xe{Lkk VkMx çkku®÷økyk¢{ý{kt ðMke{ yfh{, ø÷uLk{uføkúk yLku yu÷Lk zkuLkkÕzLku íkku ÂMÃkLkrð¼køk{kt {wh÷eÄhLkLke ÃkMktËøkefhðk{kt ykðe níke.

Mkr[LkLkku fkufkfku÷kíkUzw÷fh MkkÚku Mktf¤kÞu÷k ðÕzo

MÃkkuxoTMk økúqÃku fhkhLkwt Mk{ÚkoLk fÞwOLknkuíkwt. yk ytøku fkufkfku÷kyu fÌkwt fuftÃkLkeLke swËk-swËk Mkur÷rçkúxeyku MkkÚkuðkík[eík [k÷íke nkuÞ Au. òufu fhkhÃkh nMíkkûkh ÚkÞk çkkË s yk ytøkuLkerðøkíkku ònuh ÚkE þfu Au. 37 ð»keoÞMkr[Lk íkUzw÷fh nk÷{kt íkkurþçkk,ykExeMke, çkwMx, fuLkLk, huLkkuÕzMk,suÃke rMk{uLx, yðeðk MkrníkLke yLkufxku[Lke ftÃkLkeyku MkkÚku Mktf¤kÞu÷ku Au.Mkr[Lk íkUzw÷fhu íkksuíkh{kt s þhkçkLkeyøkúýe ftÃkLke îkhk fhkÞu÷e {kuxehf{Lke ykìVh Xwfhkðe ËeÄe níke.

Mkr[Lk íkUzw÷fh ÃkkA÷k yZkh{rnLkkÚke xuMx yLku ðLk-zu r¢fux{ktÄh¾{ Vku{o MkkÚku yLkuf LkðkfeŠík{kLkku MksoÞk çkkË ftÃkLkeyku{ktMkr[LkLku MkkELk fhðk{kt nheVkE ðÄeAu. Mkr[Lk íkUzw÷fhu íkksuíkh{kt syøkúýe ykuE÷ ÷wrçkúfuLx ftÃkLke fuMxÙku÷EÂLzÞk MkkÚku Ãký fhkh fÞkuo Au.fkuÃkkuohux yuz MkkÚku Mktf¤kÞu÷k xku[LkkyrÄfkheyu fÌkwt fu Mkr[Lk ònuhkík ËeXÃkkt[ fhkuzÚke ðÄkhuLke hf{ ðMkq÷ fhuAu. yk yøkkW Mkr[Lk MkkÚku yZeð»koLkku ÃkuÃMkeLkku fhkh 2008 {u{rnLkk{kt Ãkqhku ÚkÞk çkkË rhLÞw fhkÞkuLknkuíkku. ÃkuÃMkefkuyu ÃkkuíkkLkk yLkuf ÃkqðoçkúkLz yuBçkuMkuzh Mkr[Lk íkUzw÷fh,Mkkihð økktøkw÷e, hknw÷ ÿrðz, þknÁ¾¾kLk MkkÚkuLkk fkuLxÙkõx rhLÞw fhðkLkuçkË÷u hýçkeh fÃkqh, ËerÃkfk ÃkËwfkuýsuðk Þtøk Mkur÷rçkúxe MkkÚku ÞtrøkMíkkLkLkwtLkðwt fuBÃkuLk þY fÞwO Au.

¼úük[kh zk{ðkyrÄðuþLk{kt rLkÄkoh fÞkuo níkku fu

¼úük[kh shkÞ Mkrn»ýwíkk Ëk¾ÔÞkrðLkk zk{ðk{kt ykðþu. 31 rzMkuBçkhuðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®MknLkk rLkðkMku{¤u÷e fkUøkúuMk fkuh økúqÃkLke çkuXf{kt Ãkýyk {wÆku [[koÞku níkku. MkkurLkÞkyu¼ú»xk[kh zk{ðk fkUøkú uMkLkkyrÄðuþLk{kt íku{Lkk ¼k»ký{ktMkq[ðu÷k VkRð-ÃkkuRLx yuõþLkÃ÷kLkLku æÞkLk{kt hk¾e ðzk«ÄkLkfkÞko÷Þu (Ãkeyu{yku) íkiÞkh fhu÷eyuf LkkUÄ Ãkh yk çkuXf{kt [[ko fhkRníke. ÷kufÃkk÷ ¾hzkLkk {wMkÆk {wsçk,

¼úük[khLkk fkuR ykûkuÃk ytøku íkÃkkMk{kxu sYhe nkuÞ íkku ÷kufÃkk÷ Mkhfkhef{o[khe Lk nkuÞ íkuðe fkuR ÔÞÂõíkLkern÷[k÷ {k{÷u íkÃkkMk [÷kðe þfu Au.

W¥kh «Ëuþ{kt ÃknkUåÞku níkku. W¥kh «Ëuþ{kt yksu

«íkkÃkøkZ{kt Mkkík, çkkhkçktfe{kt ºkýíkÚkk òiLkÃkwh Lku Ëuykurhyk{kt yuf-yufLkkt {kuík LkeÃkßÞkt níkkt íku{yrÄfkheykuyu sýkÔÞwt níkwt. W¥kh«Ëuþ{kt MkkiÚke ykuAwt íkkÃk{kLk [fo{kt2.6 rzøkúe LkkUÄkÞwt níkwt ßÞkhufkLkÃkwh{kt 3.5 yLku çkktËk{kt 3.4rzøkúe íkkÃk{kLk LkkUÄkÞwt níkwt su Mkk{kLÞíkkÃk{kLkÚke yLkw¢{u Ãkkt[ rzøkúe yLku Arzøkúe ykuAwt níkwt. fk~{eh ¾eý{kt Ãkýþeík ÷nuh ÞÚkkðíkT hne níke. sB{w fk~{ehLkk ÷un{kt yksu íkkÃk{kLk{kELkMk 23 rzøkúe ßÞkhu fkhrøk÷{kt÷½wík{ íkkÃk{kLk {kELkMk 18 rzøkúeLkkUÄkÞwt níkwt. Mk{økú fk~{eh ¾eý{ktyksu Xtze ðÄe níke yLku ¾eýLkk yLÞ¼køkku{kt íkkÃk{kLk {kELkMk hÌkwt níkwt.©eLkøkh{kt Ãký Ãkkhku ðÄw 1.3 rzøkúeLke[u ÃknkU[íkk íkkÃk{kLk {kELkMk 5.4rzøkúe ÚkÞwt níkwt.

økw÷{øko rhMkkuxo{kt {kELkMk 9.5rzøkúe íkkÃk{kLk hÌkwt Au. su økEfk÷LkeMkh¾k{ýe{kt 2.5 rzøkúe ðÄkhu Au.ykðe s heíku Ërûký fk~{eh{ktÃknu÷økk{ xwrhMx rhMkkuxo{kt {kELkMk11.6 rzøkúe íkkÃk{kLk hÌkwt Au, suøkRfk÷Lkk 7.7 rzøkúe íkkÃk{kLk fhíkkt[kh rzøkúe Lke[u níkwt. sðknh ÃkuLk÷LkSf fk~{eh ¾eýLkk «ðuþîkhøkýkíkk fkÍeøkwË{kt {kELkMk 10.6rzøkúe íkkÃk{kLk LkkUÄkÞwt Au. yLktíkLkkøkrsÕ÷kLkk fkufhLkkøk þnuh{kt hkºkeíkkÃk{kLk {kELkMk 8.6 rzøkúe LkkUÄkÞwtAu. ßÞkhu ©eLkøkh þnuh{kt íkkÃk{kLk{kELkMk 4.1 rzøkúe ÚkÞwt Au.

çkeS çkksw rËÕne{kt yksu MkðkhuíkkÃk{kLk ÷½wík{ 4.2 rzøkúe LkkUÄkÞwtníkwt. þnuh{kt íkeðú XtzeLkk fkhýu hkßÞMkhfkhu 10{e òLÞwykhe MkwÄeþk¤kyku çktÄ hk¾ðkLkku ykËuþ ykÃÞkuAu. Ãktòçk yLku nrhÞkýk{kt ÃkýÂMÚkrík{kt fkuE MkwÄkhku ÚkÞku LkÚke.

¼ksÃkLku ©eLkøkh{kt ¼zfkððkLkwt EåAe hÌkwt Au. ¼ksÃkLkeÞwðk Ãkkt¾ îkhk ©eLkøkh [÷kuyr¼ÞkLk MktË¼uo ÃkwAkÞu÷k «&™Lkkusðkçk ykÃkíkk yku{hu yk [uíkðýeykÃke níke. 26 òLÞwykhe yux÷u fu«òMk¥kkf rËLku ©eLkøkhLkk ÷k÷ [kuf¾kíku ríkhtøkku VhfkððkLke ¼ksÃkLkeÞkusLkk Au. yku{hu fÌkwt níkwt fu,fk~{eh{kt Vhe rntMkk Vu÷kððkLkku¼ksÃkLkku {LkMkqçkku Au yLku yk çkÄwtçktÄ fhðk ¼ksÃkLku Mkq[Lk fhðwtòuEyu. òu yk ½xLkk ÃkAe ftEyswøkíkwt ÚkÞwt íkku nwt ytøkíkÃkýu ¼ksÃkLkus sðkçkËkh Xuhðeþ.


yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

ykËþo {wÆu 7 ð»ko yøkkW{n¥ðLkk Lkku®xøk økw{ fhkÞk

fuLÿeÞ Vqz MkçkrMkze rçk÷{kt25000 fhkuzLkku ðÄkhku Úkþu

Lkuíkkyku-yrÄfkheykuLke MkkXøkktXLkwt Ãkrhýk{

Lkðe rËÕne, íkk.5: sux yìhðuÍ yLku ®føkrVþh îkhkMÚkkrLkf «ðkMk WÃkh ^Þwy÷ Mkh[kso{kt YrÃkÞk 200LkkuðÄkhku fÞko çkkË yks rËþk{kt ykøk¤ ðÄeLku yìh EÂLzÞkyu

Ãký ^Þwy÷ Mkh[kso{kt YrÃkÞk 200Lkku ðÄkhku fhe ËeÄkuAu. íkuLkku {ík÷çk yu ÚkÞku fu yìh EÂLzÞk{kt {wMkkVhe fhLkkh÷kufkuyu Ãký nðu ðÄkhu Lkkýkt [qfððk Ãkzþu.

{wtçkE-y{ËkðkËLkwt ¼kzwt 100 YrÃkÞk ðæÞwt

yìh EÂLzÞkyu 200YrÃkÞk MkwÄe ¼kzkt ðÄkÞkO

(yusLMke) Lkðe rËÕne, íkk.Ãknehku fkuÃkkuohux MkŠðMku yksu fÌkwt níkwt fu, ftÃkLkeLkk MknkÞf

LkkÞçk yæÞûk MktsÞ økwÃíkk yLku rMkxe çkUfLkk f{o[kheyku

îkhk fhðk{kt ykðu÷e 300 fhkuz YrÃkÞkLke AuíkhrÃktzefuMk{kt yLÞ çku f{o[kheykuLke yku¤¾ fhe ÷uðk{kt ykðeAu. yk çktLku f{o[kheykuLku hò Ãkh Wíkkhe ËuðkÞk Au.

rhÍðo çkUfu rMkxe çkUf fktz{kt íkÃkkMk ykht¼e

rMkxe çkUf fktz : nehku økúqÃkLkk yLÞçku f{o[kheyku Auíkh®Ãkze{kt Mkk{u÷

(«ríkrLkrÄ) {wtçkR, íkk.5{wtçkR ÃkhLkk ykíktfðkËe nw{÷k{kt þneË ÚkÞu÷k

yuxeyuMk «{w¾ nu{tík fhfhu MkkÚku Ãkkuíku 26 LkðuBçkh2008Lkk hkus fhu÷e VkuLk ÃkhLke ðkík[eíkLkk hufkuzoTMkfktuøkúuMkLkk sLkh÷ Mku¢uxhe rËÂøðsÞ®Mknu {tøk¤ðkhu {erzÞk

Mk{ûk hsq fheLku ÃkkuíkkLkku Ëkðku ¾kuxku nkuðkLkwt fnuLkkhkykuLku{kVe {økkððkLke hsqykík fhe níke. íkku çkeS íkhV yk«fhýu {wtçkR Ãkku÷eMk íkhVÚke MkktÃkzu÷e rðøkíkLku fkhýurËÂøðsÞ®Mkn MxtxçkkS fhe hÌkk nkuðkLke þõÞíkk LkfkheþfkÞ íku{ LkÚke.

rnLËw sqÚkku ÃkkMku fhfhu Ãkh nw{÷kLke ûk{íkk s LkÚke

rËÂøðsÞ MxtxçkkS fhehÌkk Au : {wtçkR Ãkku÷eMk

økktÄeLkøkh, íkk.5økwshkíkLkk ík{k{ þnuhku, ykiãkurøkf ðMkkníkku yLku yLÞ

fkuE Ãký rðMíkkh{kt ÍqtÃkzÃkèe{kt hnuLkkh Lkkøkrhf fuÃkrhðkhLku ÃkkuíkkLkwtw ‘½hLkwtw ½h’ {¤u íku {kxu hkßÞ Mkhfkhuøkríkþe÷ Ãkøk÷wt ¼ÞwO Au. hkßÞLkk þnuhe rðfkMk rð¼køku

{k[o- 2010{kt y{÷{kt {qfu÷e ÍqtÃkzktðkMkeykuLkkÃkwLk:ðMkLk yLku ÃkwLk:rðfkMk {kxuLke Ãkkìr÷Mke{kt ÃkrhðíkoLk fÞwOAu. suÚke nðuÚke 25 ð»koÚke ÍqtÃkzÃkèe{kt hnuLkkh s LknªçkÕfu, ÷øk¼øk ík{k{ ÍqtÃkzktðkMke ÃkrhðkhkuLku çku-Y{,hMkkuzkLkwtw Ãkkfwt {fkLk {¤þu.

økwshkík Mkhfkhu ÍqtÃkzktðkMkeykuLkk ÃkwLk:ðMkLk {kxuLke Ãkkìr÷Mke{kt ÃkrhðíkoLk fÞwO

nðu, 25 ð»koÚke Lknª Ãkhtíkw ÍqtÃkzkt{kthnuLkkh ík{k{Lku ½hLkwt ½h {¤þu

niËhkçkkË, íkk.ÃkxeykhyuMkyu Lkðe rËÕne{kt ykðíkefk÷u økwhwðkhu

çkku÷kðk{kt ykðu÷e hksfeÞ ÃkûkkuLke r{®xøk{kt nksheykÃkðk fuLÿeÞ øk]n«ÄkLk Ãke.r[ËBçkh{ îkhk fhðk{kt

ykðu÷e LkðuMkhLke yÃke÷Lku Ãký yksu Vøkkðe ËeÄe níke.yrík srx÷ çkLke økÞu÷k íku÷tøkýk ytøku ©ef]»ý fr{xeLkkynuðk÷ ytøku [[ko fhðk ykðíkefk÷u yk r{®xøkçkku÷kððk{kt ykðe Au.

yksu rËÕne{kt yktÄúLkk hksfeÞ ÃkûkkuLke r[ËBçkh{T MkkÚku r{®xøk

íku÷tøkýk økqt[ : r[ËBçkh{LkeyÃke÷ xeykhyuMku Vøkkðe

MkuõMkxuÃk{kt rLkíÞkLktË MkkÚkuLke {rn÷kyr¼Lkuºke htrsíkk s Au : CIDnsw Ãký fkuRLku þtfk nkuÞ íkku çkesu õÞktÞ Ãký Ãkwrü fhkðe þfu Au

yìh EÂLzÞkyu 750 rf÷ku{exhMkwÄeLkk «ðkMk {kxu YrÃkÞk 100LkkuðÄkhku fÞkuo Au. ßÞkhu 750 rf÷ku{exhMkwÄeLke ^÷kEx {kxu YrÃkÞk 200LkkuðÄkhku fÞkuo Au. yìh EÂLzÞkLkk«ðõíkkyu fÌkwt Au fu AuÕ÷k Úkkuzkf{rnLkkyku{kt yurðyuþLk ^Þwy÷Lke®f{ík{kt WÕ÷u¾LkeÞ ðÄkhku ÚkÞk çkkËyk ðÄkhku sYhe çkLke økÞku níkku.íkkífkr÷f y{÷ MkkÚku yk ðÄkhkuy{÷e çkLkkððk{kt ykÔÞku Au.

økÞk Mkókn{kt sux yìhðuÍ y™u

®føkrVþhu ^Þwy÷ Mkh[kso{kt Ãknu÷eòLÞwykheÚke y{÷e çkLku íku heíku íku{LkkMÚkkrLkf Mkufxh{kt ^Þwy÷ Mkh[kso{ktYrÃkÞk 100 yLku 200Lkku ðÄkhku fÞkuoníkku. ykuE÷ {kfuo®xøk ftÃkLkeyku îkhksux ^Þwy÷Lke ®f{ík{kt çku xfkLkkuðÄkhku fhðk{kt ykÔÞk çkkË yk ðÄkhkuÍªfðk{kt ykÔÞku níkku. økÞk Mkókn{ktyurðyuþLk xçkkoELkLke ®f{ík{kt ðÄkhkuÚkÞku níkku. ¢qzLke ®f{ík çkuh÷ ËeX 92zku÷h WÃkh Ãknkut[e økE Au.

ykuE÷ ftÃkLkeykuyu nk÷ yurðyuþLk

xçkkoELk ^Þwy÷Lke ®f{ík{kt 3.6xfkLkku støke ðÄkhku fÞkuo níkku. yksLkkMkh[kso ðÄkhk çkkË {wtçkE-niËhkçkkË,{wtçkE-y{ËkðkË, rÚkYðLktíkÃkwh{-fku[e, rÚkYðLktíkÃkwh{-fkuEBçkíkwhLkk¼kzk{kt YrÃkÞk 100Lkku ðÄkhku ÚkEøkÞku Au. ßÞkhu {wtçkE-rËÕne, rËÕne-niËhkçkkË, rËÕne-fku÷fkíkk, {wtçkE-çkUøk÷kuh, {wtçkE-fku[eLkk ¼kzk{ktYrÃkÞk 200 MkwÄeLkku ðÄkhku «rík rxrfxÚkE økÞku Au fkhý fu yk rðMíkkh 750rf÷ku{exhÚke ðÄkhu ytíkhu Au.

xeykhyuMkyu fÌkwt Au fu r[ËBçkh{uíku{Lkk îkhk WXkððk{kt ykðu÷kðktÄkykuLkku nsw MkwÄe fkuE sðkçk ykÃÞkuLkÚke. r[ËBçkh{u nk÷{kt s çkeòu Ãkºk{kufÕÞku níkku. Ãkhtíkw íkuykuyu y{khkðktÄkLkku sðkçk ykÃÞku LkÚke. Ãkºk{ktr[ËBçkh{u fÌkwt Au fu Ãkkt[ hksfeÞ ÃkûkkuøkÞk ð»kuo òLÞwykhe{kt ÞkuòÞu÷e ykðes r{®xøk{kt yuf s yr¼«kÞ ÔÞõíkfhe [qõÞk Au. Ãkhtíkw ºký hksfeÞÃkûkkuyu swËk swËk yr¼«kÞ ykÃÞk Au.r[ËBçkh{u ykðíkefk÷u rËÕne{kt

{¤Lkkhe çkuXf {kxu yktÄú«ËuþLkk{kLÞíkk «kÃík hksfeÞ ÃkûkkuLku yk{tºkýykÃÞwt Au.

ykX hksfeÞ ÃkûkkuLku yk{tºkýykÃkðk{kt ykÔÞwt Au. ©ef]»ý fr{xeLkkynuðk÷ {k{÷u r{®xøk{kt [[ko Úkþu.Ãkhtíkw xeykhyuMk îkhk r{®xøkLkkuçkrn»fkh fhðkLkku rLkýoÞ fhðk{ktykÔÞku Au. Mkqºkkuyu fÌkwt Au fu Ëhuf ÃkûkLkkçku «ríkrLkrÄykuLku yk{tºký ykÃkeLkuswËk swËk {ík ykÃkðk hksfeÞ ÃkûkkuLkufuLÿ Mkhfkhu «kuíMkknLk ykÃÞwt Au.

xeykhyuMkLke yuðe {køkýe Au fu fuLÿMkhfkhu y÷øk íku÷tøkkLke h[Lkk {kxuMktMkËLkk çksux Mkºk{kt yuf çke÷ hsqfhðwt òuEyu. ©ef]»ý fr{xeyu ÃkkuíkkLkkynuðk÷{kt ½ýk {wÆkyku WXkÔÞk Au.

Ëhr{ÞkLk ©ef]»ý fr{xeyur[ËBçkh{Lku íku÷tøkýk ynuðk÷ MkkUÃkeËeÄku Au.ðÄw [[ko rð[khýk fhðk {kxuykðíkefk÷u hkßÞLkk ykX hksfeÞÃkûkkuLke r{®xøk çkku÷kððk{kt ykðe Au.ykðíkefk÷u yk ynuðk÷ ònuhfhðk{kt ykðu íkuðe þõÞíkk Au.

(yusLMkeÍ) çkUøk÷kuh, íkk.5MkkWÚkLke yr¼Lkuºke htrsíkkLkk

ËkðkLku Vøkkðíkk çkUøk÷kuh MkeykRzeLkkíkÃkkMk yrÄfkheykuyu sýkÔÞwt Au fu,Mðk{e rLkíÞkLktËLke MkuõMkxuÃk{kt íku{LkeMkkÚku Ëu¾kíke {rn÷k yr¼Lkuºke htrsíkks nkuðkLkwt VkuhuÂLMkf rhÃkkuxoTMk Ëþkoðu Au.

htrsíkkyu rðrzÞku{kt Ëu¾kíke {rn÷kÃkkuíku Lknª nkuðkLkwt ¼khÃkqðof fÌkwt níkwtÃkhtíkw MkeykRzeyu íkuLkk VkuxkuøkúkV yLkurðrzÞkuLke VkuhuÂLMkf MkkÞLMk ÷uçk(yuVyuMkyu÷)Lke {ËËÚke Mkh¾k{ýefÞko çkkË sýkÔÞwt fu rðrzÞku Âõ÷Ãk{ktrLkíÞkLktË MkkÚku htrsíkk s Au.

rLkíÞkLktËLkk MkuõMkfktzLkku ÃkËkoVkþÚkÞku íÞkhu s íkÃkkMk yrÄfkheykurðrzÞkuLke ¾hkR fhe [qõÞk níkk.

òufu, ðÄw ¾kíkhe {kxu íku{ýuniËhkçkkË, [tËeøkZ yuVyuMkyu÷LkuMkuõMkfktzLke Mkeze rLkíÞkLktË yLkuhtrsíkkLke y÷øk R{ursMk MkkÚku{kuf÷e níke.

MkeykRzeLkk MkqºkkuLkk fnuðk {wsçk,rðrzÞku suLÞwRLk Au yLku yøkkWhtrsíkkyu Ëkðk fÞko níkk íku {wsçk íkuLkeMkkÚku fkuR [uzkt ÚkÞkt LkÚke. htrsíkkLkkËkðkLkk sðkçk{kt MkeykRzeLkk yufyrÄfkheyu ÃkwLkhwå[kh fÞkuo níkku fuhtrsíkk yLku rLkíÞkLktËLke R{ursMkyuVyuMkyu÷Lke çku ÷uçMkLku {kuf÷ðk{ktykðe níke yLku çkÒku ÷uçMku íku yMk÷nkuðkLke Ãkwrü fhe Au. nsw Ãký fkuRLkuyk ytøku þtfk nkuÞ íkku íku ËwrLkÞk{ktçkesu õÞktÞ Ãkwrü fhkðe þfu Au.

yk «fhýu íkífk÷eLk zuÃÞwxeyurzþLk÷ Ãkku÷eMk fr{þLkhÃkh{ðeh®Mknu sýkÔÞwt níkwt fu, fhfhuLkeþnkËík ÃkAe ÚkÞu÷k Q¼k ÚkÞu÷krððkËLku fkhýu fhfhu MkknuçkLkk fkuÕMkhufkuzoTMk {U Ãkkuíku [uf fÞko níkk. íku{Lkk{kuçkkR÷ Lktçkh 98702 04270ÃkhÚke çkeyuMkyuLkyu÷Lkk fkuR s LktçkhÃkh VkuLk Lknkuíkku ÚkÞku. ð¤e MkktsLkk Ãkkt[

ðkøÞkLkku Mk{Þ swrLkÞhku MkkÚkuLker{®xøkLkku Mk{Þ nkuÞ Au yux÷u yu Mk{ÞËhr{ÞkLk íkuyku fkuR yLkykurVrþÞ÷fku÷ fhu íkuðe þõÞíkk ¾qçk s LknªðíkT Au.

yuxeyuMk [eV íkhefu nu{tík fhfhuLkkhûký {kxu íku{Lke ykMkÃkkMk f{kLzkuLkeyuf xe{ hnuíke níke. yLÞ yuf Ãkku÷eMkyrÄfkheyu Lkk{ ònuh Lk fhðkLke þhíkusýkÔÞwt níkwt fu, s{ýuhe rntËw sqÚkku{kt

nu{tík fhfhu Ãkh nw{÷ku fhðkLke ûk{íkknkuÞ yuðe þõÞíkk Ãký ½ýe ykuAe Au. ykyrÄfkheyu rËÂøðsÞrMktnLku fkhýu Q¼kÚkÞu÷k rððkËLku {k{÷u ðÄw{kt yu{ ÃkýsýkÔÞwt níkwt fu, ykRx{kRÍTz VkuLkrçk÷hufkuzoTMk{kt Võík yux÷wt s Ëþkoððk{kt ykðuAu fu 0223087336 Lktçkh ÃkhÚkerËÂøðsÞ®MknLkk çkeyuMkyuLkyu÷Lkk LktçkhÃkh VkuLk fhðk{kt ykÔÞku nkuÞ.

Lkðe rËÕne, íkk.5ykËþo fki¼ktzLkku ÃkËkoVkþ ¼÷u

økýíkheLkk {rnLkk yøkkW s ÚkÞku nkuÞÃkhtíkw yk fki¼ktz yk[hLkkhk ¼uòçkkshksfeÞ Lkuíkkyku yLku Mkhfkheçkkçkwykuyu ÃkkuíkkLkk çk[kð {kxuAxfçkkhe Mkkík ð»ko yøkkW íkiÞkh fhe÷eÄe nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. Ãkku÷eMkíkÃkkMk{kt çknkh ykÔÞwt Au fu 2003Ëhr{ÞkLk ykËþo MkkuMkkÞxeLku ÷økíkeVkR÷{ktÚke {n¥ðÃkqýo Lkku®xøk[k÷kfeÃkqðof økkÞçk fhe Ëuðk{kt ykÔÞwtníkwt. {wtçkR ¢kR{ çkúkL[Lkk yrÄfkheyuyk {krníke ykÃke Au.

{wÏÞ«ÄkLk ÃkËuÚke yþkuf [ÔnkýLkuÃkkýe[wt Ãkfzkððk {kxu rLkr{¥k çkLku÷k[f[khe ykËþo økkuxk¤kLke íkÃkkMk

MkeçkeykRLke xe{u nkÚk Ähe íÞkhu ykfuMkLku ÷økíke {n¥ðÃkqýo VkR÷ økkÞçkÚkR nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt níkwt. yk½xLkk çkkË ¼uËe heíku VkR÷ økw{ Úkðk«fhýu ¢kR{ çkúkL[Lku íkÃkkMk MkkUÃkðk{ktykðe níke. ¢kR{ çkúkL[Lke íkÃkkMk{ktyux÷wt MÃkü ÚkR økÞwt Au fu, ykËþofki¼ktzLku ÷økíke VkR÷ þnuhe rðfkMk{tºkk÷Þ rð¼køk MkkÚku òuzkÞu÷e níke.

VkR÷ økkÞçk Úkðk «fhýu ¢kR{çkúkL[ 30 sux÷k þtfkMÃkË MkhfkheyrÄfkheyku yLku fux÷kf hksfeÞLkuíkkykuLke ÃkqAÃkhA fhe níke. ykËþofki¼ktz{kt ¢kR{ çkúkL[Lku nkÚk ÷øku÷e{n¥ðÃkqýo Ãkwhkðk{kt ykhxeykRfkÞofíkko fuÃxLk çkºkk MkkÚku ÚkÞu÷kÔÞðnkhkuLku ÷økíkk Au.

çkUfu yk fki¼ktz{kt xku[LkkyrÄfkheykuLke MktzkuðýeLkku RLkfkhfÞkuo níkku. ËhBÞkLk{kt rhÍðo çkutfu ÃkýrMkxe çkUf fktz{kt íkÃkkMk ykht¼e Au.rhÍðo çkUf rzÃkkurÍxhkuLkkt Lkkýktþìhçkòh{kt fuðe heíku hkufkÞk íku ytøkuíkÃkkMk fhe hne nkuðkLkwt xku[LkkyrÄfkheyu sýkÔÞwt níkwt.

nehku fkuÃkkuohux MkŠðMku yuf rLkðuËLkòhe fheLku fÌkwt Au fu þYykík{ktyktíkrhf íkÃkkMk{kt òýðk {éÞwt Au fuíkuLkk yufkWLx rð¼køk{kt Vhsçkòðíkk çku f{o[khe økýÃkík®Mkn yLkuøkkihð siLk Ãký MktsÞ økwÃíkk yLku rMkxeçkUf f{o[kheykuLke MkkÚku 300 fhkuz

YrÃkÞkLke Auíkh®ÃkzeLkk {k{÷k{ktMkk{u÷ Au. rLkðuËLk{kt yu{ Ãkýsýkððk{kt ykÔÞwt Au fu yk çktLkuLkuíkkífkr÷f Äkuhýu hò Ãkh {kuf÷e ËeÄkAu. íkÃkkMk ÃkrhÃkqýo ÚkÞk çkkË yk ík{k{÷kufku Mkk{u ðÄw fkÞoðkne nkÚk Ähðk{ktykðþu.

yk yøkkW økwÃíkkLku rMkxe çkUfAuíkh®Ãkze {k{÷k{kt Mktzkuðýe nkuðkLkkfkhýu Ãkkt[ rËðMkLke Ãkku÷eMk fMxze{kt{kuf÷e Ëuðk{kt ykÔÞku níkku. økwzøkktðÃkku÷eMku EÂLzÞLk rÃkLk÷ fkuzLke f÷{1h0-çke nuX¤ økwÃíkkLke ÄhÃkfz fheníke. Ãkku÷eMku yk {k{÷k{kt çkUfLkkMkeEyku rð¢{ ÃktrzíkLke ÃkqAÃkhA sYhe

Lknª nkuðkLkwt ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt.Ãkku÷eMkLkk sýkÔÞk {wsçk økwÃíkkyu

nehku økúqÃkLke ftÃkLkeyku yLku íku{LkkMkÇÞku íkhVÚke hÃk0 fhkuz YrÃkÞkLkwt {qzehkufký fhkÔÞwt níkwt. ykLkk {kxu økwÃíkkyuçkeÍe VkELkkLMk yLku SxwyuMk Lkk{LkeLkkýkfeÞ ftÃkLkeyku Q¼e fhe níke.yk Mk{økú õðkÞík{kt økwÃíkkLkurþðhksÃkwhe íkhVÚke h0 fhkuz YrÃkÞkfr{þLkYÃku {éÞk níkk. økÞk MkÃíkkn{ktÃkku÷eMku økwÃíkkLke MkkÚku ÃkwheLku ÃkýÃkqAÃkhA {kxu çkku÷kÔÞk níkk. Ãkku÷eMkufÌkwt Au fu ÃkqAÃkhA Ëhr{ÞkLk Ãkwheyufçkq÷kík fhe níke fu økwÃíkkLku ík{k{çkkçkíkku ytøku {krníke níke.

Mkhfkhu Ãkkìr÷Mke íkiÞkh fhe íÞkhu íkuLkk÷k¼ {kxu 25 ð»koÚke ÍqtÃkzkt{kt hnuLkkhLku÷kÞf Xuhðíke òuøkðkEyku fhe níke.yk òuøkðkEyku Ëqh fheLku þnuhe rðfkMkrð¼køku 1÷e rzMkuBçkh-’10Lkk hkusÍqtÃkzkt{kt hnuíkk ík{k{Lku yk ÷k¼ykÃkðk {kxuLkku MkwÄkhku fÞkuo Au.

þnuhe rðfkMk yLku þnuhe øk]nrLk{koý rð¼køkLkk ¾kMk Vhs ÃkhLkkyrÄfkhe yLku MktÞwõík Mkr[ðÃke.yu÷.þ{koLke MkneÚke «rMkØfhðk{kt ykðu÷k MkwÄkhk nwf{{ktsýkððk{kt ykÔÞwtw Au fu, {k[o-’10Úkey{÷{k ykðu÷k ÍqtÃkzktðkMkeykuLkk

ÃkwLk:ðMkLk yLku ÃkwLk:rðfkMk {kxuLkkrðrLk{Þku- 2010 nuX¤ yíÞkh MkwÄesu ÔÞÂõík fu Ãkrhðkh AuÕ÷k 25 ð»koÚkeÍqtÃkzkt{kt hnuíkku nkuÞ íkuLku s Lkðk{fkLkLkku ÷k¼ {¤ðkÃkkºk Úkíkku níkku.Ãkhtíkw, yk «fkhLke ÂMÚkrík ÄhkðíkkLkkøkrhfku fu ÃkrhðkhLke MktÏÞk LknªðíknkuðkLku fkhýu «ðíko{kLk Ãkkìr÷MkeLkkÔÞkÃkf y{÷efhý MktË¼uo MktnuËLkeMkt¼kðLkkyku ðÄw níke. suÚke hkßÞMkhfkhu 1÷e rzMkuBçkh-’10Lkk hkusÍqtÃkzkt{kt hnuLkkh ík{k{Lku {fkLkykÃkðk {kxuLkku MkwÄkhku fÞkuo Au. ykMkwÄkhkLkku Mkíðhu y{÷ ÚkkÞ íku {kxu

þnuhe rðfkMk rð¼køku íkífk¤ ÃkkuíkkLkkuS.ze.Mke.ykh.{kt Ãký LkrðLk MkwÄkhkËk¾÷ fÞko Au. yºku ™kUÄLkeÞ Au fu,yíÞkh MkwÄe yk Ãkkìr÷Mke nuX¤ÍqtÃkzktðkMkeyku Ãkkuíku 25 ð»koÚke ÍqtÃkzkthnu Au íku Ãkwhðkh fhðk {kxu huþLkfkzo,ðes¤eLkwtw rçk÷, {íkËkhÞkËe{kt Lkk{yLku MÚkkrLkf ykuÚkkurhxeyu ykÃku÷wt w«{ký Ãkºk hsq fhðwt Ãkzíkwtw níkwtw. Ãkhtíkw,nðuÚke ykx÷e ÷ktçke «r¢Þk, yZeËkÞfkÚke ðMkðkxLkk Ãkwhkðk yufºkfhðkLku çkË÷u 1÷e rzMkuBçkh-’10LkeÂMÚkríkLkk yku¤¾ «MÚkkrÃkík Úkíkk «íÞufÍqtÃkzktðkMkeLku Ãkkfwt {¤þu.

‘nók¾ktW Ãkku÷eMk Mkk{u Ãkøk÷kt ÷ku’ : ðuÃkkheyku(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.Ãk: çkufkçkw çkLku÷k xÙuõxhLku yuf {rn÷kLkku ¼kuøk

÷ELku [kh ÷kufkuLku Eòyku ÃknkU[kzâkLkk Ãkøk÷u yk rðMíkkhLkk ðuÃkkheyku{ktÃkku÷eMkLke rLkr»¢Þíkk Mkk{u ¼khu hku»k Vkxe rLkféÞku Au. íku{s çkLkkð çkkË ykrðMíkkhLkk ykøkuðkLkku «rËÃk¼kE r¾{kýe, rLk¼oÞ¼kE Ãkwhkurník ðøkuhuLkk LkuònuX¤ ðuÃkkheyku ËqfkLkku çktÄ fheLku yuMk.Ãke. f[uheyu Ëkuze økÞk níkkt.ðuÃkkheykuyu yuMk.Ãke. Mk{ûk MÃkü ykûkuÃkku fhíkk sýkÔÞwt níkwt fu, nók¾ktWÃkku÷eMk f{eoykuLkk ÃkkÃku «òsLkkuyu ¼kuøk çkLkðwt Ãkzu Au.

xÙuõxh [kh rËðMkÚke ðkhtðkh ÃkMkkh Úkíkwt níkwt(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.Ãk: {k÷eðkzk hkuz Ãkh çkLku÷e yfM{kíkLke ½xLkk

çkkË MÚkkrLkf ðuÃkkheykuyu fhu÷e hkð yLkwMkkh yk xÙuõxh AuÕ÷k [kh rËðMkÚkeyneÚke Ëhhkus rLkf¤íkwt níkwt. íku{s rËðMk{kt [khÚke Ãkkt[ Vuhk Úkíkk níkkt. ykhMíkk Ãkh ¼khu ðknLkku {kxu «ðuþçktÄe nkuðkAíkkt ¼khu ðknLkkuLkk «ðuþLkk fkhýuxÙkrVf Mk{MÞk Mkòoíke níke.

fku÷us hkuz Ãkh xÙfyLku fkh ðå[u x¬h

(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.ÃksqLkkøkZ þnuh{kt AuÕ÷k yuf

Mkókn{kt fku÷us hkuz Ãkh yksuyfM{kíkLke ºkeS ½xLkk çkLkeníke. yk hkuz Ãkh s yfM{kíku çkuÞwðkLkkuLkku ¼kuøk ÷eÄku Au. økEfk÷uyuf ÞwðkLku ßÞkt Sð økw{kÔÞku níkkuíÞkt s yksu çkLku÷e ºkeS ½xLkk{ktçkÃkkuhLkk Mk{Þu yuf xÙf yLku fkhxfhkE økÞk níkkt. òu fu çkÒku ðknLk[k÷fkuLke Mk{ÞMkw[fíkkÚkeyfM{kík økt¼eh çkLÞku Lknkuíkku.

sqLkkøkZ{ktÚke ËeÃkzkLkku {]íkËun {éÞku(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.5: sqLkkøkZLkk røkhLkkh y¼ÞkhÛÞLke zqtøkh Ërûký

huLs{kt ykðíkk hk{LkkÚk hkWLz nuX¤Lkk huðLÞwt rðMíkkh{ktÚke yksu {kuze Mkktsu yufykX ð»koLkk ËeÃkzkLkku {]íkËun {¤e ykÔÞku Au. çkLkkðLku Ãkøk÷u ðLkrð¼køkLkkfkV÷kyu Ëkuze sELku {]íkËun fçsu fheLku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. MkwºkkuLkk fnuðk «{kýuËeÃkzkLkwt {kuík fwËhíke heíku rLkÃkßÞwt nkuðkLkwt «kÚkr{f íkÃkkMk{kt çknkh ykÔÞwt Au.

{kuhçke: çku-ºký rËðMk Ãknu÷krðMkeÃkhk{ktÚke {kuçkkE÷Lke [kuhefheLku ¼køkðk síkktrðMkeÃkhkLkkt nLkeVnkYLk Mkw{hkLku Ãkku÷eMkuÃkfze ÷E íku{Lke Mk½LkÃkqAÃkhA ykËhíkkíku{Lkkt fçò{ktÚke ykXsux÷k {kuçkkE÷ku {¤eykÔÞk níkk. yLku yuf[kuhkW [ktËeLkkMkktf¤kLke [kuhe fhenkuðkLkwt fnuíkk íku Ãkýfçsu fÞko níkk. ðÄwÃkqAÃkhA Ëhr{ÞkLkíku{ýu [kuhu÷ {kuçkkE÷{kuhçkeÚke h0 rf.{e.Ëqhykðu÷k ÃkeÃk¤eÞk[kufze WÃkh ykþkÃkwhkÃkkLk Lkk{Lke ËwfkLkÄhkðíkk fLkf®Mkn WVuofkLkk¼kE çknkËwh®Mknòzuò (hnu.ÃkeÃk¤eÞkhu÷ðu õðkxMko) Lku ðu[eLkk¾íkku nkuÞ Ãkku÷eMku

fLkf®Mkn òzuòLke {kuçkkE÷ MkkÚkuyxfkÞík fhe Au.

økuhfkÞËu rMkõÞwrhxe[÷kðíkku þÏMk ÃkfzkÞku

{kuhçke íkk.5{kr¤Þk (®{)Lkk

Lkð÷¾e çktËh WÃkhykðu÷e rMk{uLx ftÃkLke{ktyøkkW rMkõÞwrhxeMkwÃkhðkEÍh íkhefu fk{fhíkku h{uþ[tÿ Úkkðh[tËLkkÞf [kh økkzo hk¾eLku hksMÚkkLkLkktWËÞÃkwhLke «kEðuxrMkõÞwrhxe yusLMke ðíkefk{ fhíkku níkku. Ãkhtíkw íkuLkeÃkkMku rMkõÞwrhxe ytøkuLkktfkuE Ãký ÷kÞMkLMk LknenkuðkLke çkkík{eLkkt ykÄkhuÃkku÷eMku íkuLke yxfkÞík fheÃkqAÃkhA fhíkkt íku{Lke ÃkkMku fkuE÷kÞMkLMk Lkne nkuðkLkwtsýkðíkk íkuLke ÄhÃkfzfhe Au.

y{hu÷e,íkk.Ãky{hu÷e Ãkkr÷fk{kt çkktÄfk{

þk¾k{kt ykuðhþeÞh íkhefu Vhsçkòðíkk rðsÞ¼kEøkkiMðk{eLku yksu [eV

ykurVMkh ¼kÞkýeyu MkMÃkuLz fheËeÄk Au. rðsÞ¼kE ÃkkuíkkLkeVhs{kt rLk»fk¤S hk¾íkk nkuðkLke

VrhÞkËkuLkk Ãkøk÷u yk Ãkøk÷wt ¼ÞkoLkwt r[V ykurVMkhu sýkÔÞwt Au.

THURSDAY, 6 JANUARY 2011SANDESH : RAJKOT 55LÞqÍy{hu÷e Ãkkr÷fkLkk ykuðhrMkÞh MkMÃkuLz

{kuhçke{kt swøkkhh{íkk ºký ÃkfzkÞk

{kuhçke íkk.5h0 rf.{e.Ëqh

ykðu÷k ÃkeÃk¤eÞk[kufze ÃkkMku çkkð¤Lkeò¤e{kt swøkkh h{kEhÌkku nkuðkLkeçkkík{eLkkt ykÄkhuÃkku÷eMku huz fhíkkt íÞktswøkkh h{e hnu÷kytçkkhk{ suXk{kfkMkýk, h{uþ¾e{S {wAzeÞk yLku{wfuþ ÷k¼w fkÃkzeLkuÃkku÷eMku Ãkfze ÷EíkuLkk fçò{ktÚkeY.11Ãk0/- hkufzk,ºký {kuçkkE÷ {¤efw÷ Y.36Ãk0/-Lkku{wÆk{k÷ só fÞkuo Au.

òuÄÃkh økk{u ÃkrhýeíkkyuyÂøLkMLkkLk fhe SðLk xwtfkÔÞwt{kuhçke íkk.5 : xtfkhk íkk÷wfkLkktòuÄÃkh(Ík÷k) økk{u rÃkÞh{ktykðu÷e {Lke»kkçkuLk {nuLÿ¼kEfkLkkýe (W.ð.h8)yu{tøk¤ðkhLke hkºku 1h.00ðkøÞkLkkt yhMkk{kt ÃkkuíkkLku ½uh fkuEfkhýkuMkh þhehu fuhkuMkeLk AktxeyÂøLkMLkkLk fhe ÷uíkk íkuLkku {]íkËunxtfkhk Mkhfkhe nkuÂMÃkx÷u ÃknktuåÞku

níkku. {]íkf {Lke»kkçkuLkLkkt ykX ð»koÃknu÷k òurzÞk íkk÷wfkLkkt ÷ªçkwzkøkk{Lkkt {nuLÿ suhk{¼kE fkLkkýeMkkÚku ÚkÞk níkk. íku{s MktíkkLk{kt[kh ð»koLke Ëefhe yLku çku ð»koLkkurËfhku nkuðkLkwt yLku çke{kheÚkeftxk¤e {Lke»kkçkuLku yk ytrík{Ãkøk÷w ¼he ÷eÄw nkuðkLkwt xtfkhkÃkku÷eMk {ÚkfuÚke òýðk {éÞwt Au.

[kuhkW {kuçkkE÷ ¾heËLkkhLke ÄhÃkfz

2011004170

{Mkks Ãkk÷oh÷uzeMk - suLxMk Vw÷ çkkuze{k÷eþ. {ku. 9537873065 (su) 2011004265

÷uzeÍ {Mkks÷ªøk MíkLk rðfkMk ðkEçkúuzh{fzk DVD r[øk{99788 63125 (4396)

2011004114

Ãkûk½kík - ÷fðku{kU Vhe økÞwt nkuÞ, S¼ÚkkuÚkhíke nkuÞ ytøkku szMkqLLkÚkE økÞk nkuÞ íkuðk ËËeoLku[k÷íkku fhðk ykÞwðuorËfMk[kux Ëðk{¤þu.r[fLkøkwrLkÞk ËðkAu.93741 10811(yuMke) 2011004121

ËkY Akuzkðku100% ykÞwðuoË ËËeoLku fnÞkðøkh YçkY 9825026265 (yuMke)

2011004144

ËtLíkkrðLkXtzeÚke ËktíkLkk Ëw¾kðku,n÷íkk-fðíkk Ëktík, hMke,ÃkkÞkuheÞk suðk {w¾ ËËkuo {kxuyË¼qík øk{«urxfxh Ëhuf{urzf÷{kt {¤u Au.nuÕÃk÷kELk:- 98256 39867 (yuMke)

2011004129

MkkuÞkoMkeMk - MkVuËzk½ô[kE, ðsLk, MkktE nçko÷fr÷Lkef hksfkux 9824220157 (yuMke)

2011004117

MkVuË Ëkøk MkkuheÞkMkeMkykÞwðuoË Ãkt[f{oík{k{ [k{zeLkkt íkÚkk nXe÷khkuøkkuLke ykÞwðuoË Ãkt[f{o îkhkMk[kux Mkkhðkh MkwÃkhMÃku~Þk÷eMx ykÞwðuoËnkuMÃkex÷ zku. økkihktøk òu»kehksfkux. 98251 63953.

2011004261

nhMk {Mkk rVþh ÃkÚkhe ?ykuÃkhuþLk rðLkk [ufªøk rðLkkyLkw¼ð rMkæÄ ykÞw. WÃk[khðiã rËLkuþ¼kR økkuhÄLkËkMk,Mke{k fkuBÃ÷uûk, {suðze økux,swLkkøkZ {ku. 9824350688, hksfkux :{tøk¤ðkhu {¤þu, y{hu÷e :økwYðkhu {¤þu, ò{Lkøkh :þrLkðkhu {¤þu. (su)

2011004043

ytøkkuLkkurðfkMk - Ze÷ÃkýwMkkitËÞo - ðk¤, MkktE nçko÷fr÷Lkef hksfkux - 9824220157 (yuMke)

2011004116

{kt ¼økðíke {Lke ÷uLzh(MkŠðMkeMk Reg.ALG8881) y÷eøkZ-09219146191y{ËkðkË- 8141436925çkhkuzk- 9726055263ðkÃke- 9974310542{rýLkøkh- 8141689093ËknkuË- 8141436931økkuÄhk- 9898063111økktÄeLkøkh- 9558832801{kfoþex, ÃkMkoLk÷ ÷kuLk,(yusLx yk{trºkík)8141125312

2010303159

{trËhku {kxuþwæÄ ºkktçkk - rÃkík¤ -Ãkt[ÄkíkwLke {wíkeoyku, ½tx,ò÷h, þt¾, ÄòËtz, þe¾hf¤þ, ºkeþw÷, ykhíke,ÄwÃkeÞk, rËðe, økhçkk,¼wðkLkeMkkf¤, E÷ufxÙefykhíke íku{s ©e Þtºk, Yÿkûk,MVxef, ÃkkhËLkk ©e Þtºk,Ãkehk{ez, þeð÷ªøk, fk[çkkíku{s YÿkûkLkk 1 {w¾eÚke 14{w¾e MkwÄeLkk Ãkkhk íkÚkk{k¤kyku y{khu íÞktÚke{¤þu.fkrXÞkðkz {ux÷ ykxo,fkLíkk Mºke rðfkMk øk]n Mkk{u,hksfkux.VkuLk : 2234819{ku.98252 70143(4397) 2011004139

½hu çkuXk Ã÷kMxef zkÞ{tzçkLkkðku 9000/- f{kyku(350/- MkuBÃk÷ rfx)9898413221,9898713021

2010299438

½hu çkuXk x[wfze ònuhkík½hu çkuXk x[wfze zeMÃ÷u fufku{þeoÞ÷ ònuhkík ykÃkðk{kxu MktÃkfo fhku. 9879740111 (su)

2011004230

½hu çkuXk xeðe heÃkuhªøkMkkuLke, yu÷S, Mku{Mktøk,rðzeÞkufkuLk, çkeÃkeyu÷,ykuLkezk ðøkuhu {ku. 9824416744 (su)

2011004227

¾kuzeÞkh y{uhefLk nwtf Ãkt¾k,sw÷k,¾ktx,Aík{kt nku÷98248 65548(4363)

2011004034

Eagle ËkuhkWãkuøk (ISO«{krýík) ½huçkuXk 1000/-Úke3000/- hkusLkk f{kykuykuAk ¾[o{kt Ëkuhk Wãkuøkøkk{zkyku, þnuh{kt ÷økkyku(íkiÞkh {k÷ ykÃkku) fk[ku{k÷ + xÙu®Lkøk + xÙkLMkÃkkuxo £e(Ãkkfku fhkh) 508,çkMkEËkhkÃkwh, rËÕ÷e#09711193000,09711227000,09711208000,01125195003

2011004257EARN 15000Permonth. Working OnInternet At Home.Contact- PUSPL-Vadodara- 0265-2354701, 9925250038, 9725674052/Bodeli- 9909451675/Surat- 8980027698,99130 79074, 9274338218/ Ahmedabad-9998185702, 8866573858/ Rajkot- 9067457506/ Bhavnagar-9725577065/ Nadiyad-94296 65234/Porbandar- 9099590705/ Amreli- 9909289007/ Mehsana-97277 58287/Junagarh- 9724087187 (B-24018)2011003833

F & O þuhçkòh VfíkYk.5000/- Lkk MxkuÃk÷kuMkMkkÚku F & O Intraday /BTST {kt xÙuzªøk fhe {neLkuYk.200000/- Lkku LkVkufhku. MktÃkfo :- 9913331900 2011000403

fkuBÃÞwxh ÷uÃkxkuÃksws ðÃkhkÞu÷ fkuBÃÞwxh VfíkYk.4900 {kt íku{s MkufLz÷uÃkxkuÃk {¤þu.r¢»LkkfkuBÃÞwxh hksfkux.9327699289 (yuMke)

2011004052

fkuBÃÞwxh ne fkuBÃÞwxhçkúkLzuz zuMfxkuÃk, ÷uÃkxkuÃk,ÃkkxoMk rMkMx{ Lkðk swLkknku÷Mku÷ ¼kðu MÃku~Þ÷rzMfkWLx ykuVh, Mfww÷,fku÷us yLku MkuðkfeÞ MktMÚkkyku{kxu LÞw P.C. {kºkY.9999/- {kt íkÚkk AMCfkuLxÙkfx yLku ½hu çkuXkheÃkuhªøk fhkððk fkuLxuf fhku.fwLkk÷ fkuBÃÞwxuf 9375975149, 8000284297 (4399)

2011004221

øk]nWãkuøk½hu çkuXk zkÞ{tz MxkuLk íkÚkk÷¾ðkLkk [kuf çkLkkðku93752 18696 (4405)

2011004212

Invest With India’sLeading ForexCompany & Earn0.75% AssuredReturns daily for 300Trading Days.Investment refundable.EndMark ltd. (ISO-9001 Certified). USA-UK- HK- INDIA #09310005573/ 74www.endmarkforex.com 2011003485

MkuLxuz yøkhçkíke¾w~çkwËkh 200 økúk{ {kºk30 Yk. íkÚkk {nUËe fkuLkçkLkkððk {kxu zçk÷ rVÕxh[k¤u÷ {nUËe {¤ku: rLk{o÷yusLMkeÍ hksfkux VkuLk:2238536 (4405)

2011004217

øk]n Wãkuøk MÚkkÃkkuxÞwçk[kuf ½uh çkuXk çkLkkðkufhkh Mkrník fk{ {u¤ðku : økwshkík xÙuzªøk , økkUz÷ hkuz,hksfkux 93773 12480VkuLk: 2460331. (su)

2011004036

øk]nWãkuøk ½hu çkuXk {rnLku6000Úke 15000/- f{kyku.(økuhLxe yuøkúe{uLxÚke)3950{kt fwtËLk çkLkkyku. A608- Vuhze÷nkWMkLkðhtøkÃkwhk- y{ËkðkË07926443192,9924009190

2010303755

øk]nWãkuøk ½huçkuXkt {kýufçkLkkðe {neLku 6000Úke15,000 f{kyku (økuhLxefhkhÚke) 15, MðkøkíkfkuBÃk÷uûk Ãkw»Ãkfwts fktfheÞk{ýeLkøkh y{ËkðkË9904969768/9898438176

2010303424

øk]nWãkuøk MÚkkÃkkuykuAe {wze hkufkýu ½uhçkuXkfhkh MkkÚku zkÞ{tz xefzeçkLkkðku. {ku.9638549086 hksfkux. ò{Lkøkh{ku.98792 70276 (su)

2011004040

økúkVef zeÍkRLkðuçk zeÍkRLk yuzðxkoRÍªøk2ze-3ze yuLke{uþLk,fux÷kuøk- çkúkuMkhLkktMÃkuþeÞk÷eMx ÷kRx nkWMk¢eyuþLk, 98795 48996(4405) 2011004215

økwshkíkLke yøkúýe VkMxuMxøkúku#øk ftÃkLke su ykuLk÷kELk{wðe, huÕðu, çkMk rxfex yLku{kuçkkE÷ he[kso íkÚkk çke÷Ãku{uLx {kxuLke MkŠðMk Ãkwhe ÃkkzuAu. suLke hksfkux,y{ËkðkË, çkhkuzk suðk swËk-swËk þnuhku{kt ze÷hþeÃk íkÚkk£uL[kEÍe ykÃkðkLke Au.Visit US: www.fasttick-et.in Email:[email protected] ðÄwrðøkík {kxu MktÃkfo:9227771454 (16514)

2011003533

ÔÞksu YrÃkÞk {¤þu[uf WÃkh 15 Úke 20 nòh{¤þu. Vfík hksfkux{ktËwfkLkËkhku {kxu {ku.9879155400 (4405)

2011004214

PERFECT TRADE-2TARGETF & O rLkVxe, fku{kuzexefku÷Ãkwx nuÍ, ÃkkuÍe§÷økuhuLxuz 100% «kuVex fhku.99244 54000 (su)

2011004223

Venus Ëkuhk Wãkuøk (ISO«{krýík) 1500/-Úke3500/- hkusLkk f{kykuykuAk ¾[o{kt Ëkuhk Wãkuøkøkk{zk{kt, þnuhku{kt ÷økkyku(íkiÞkh {k÷ y{Lku ykÃkku)fk[ku {k÷ + xÙu®Lkøk+xÙkLMkÃkkuxo £e (Ãkkfku fhkh)WZ- 508/1, h{uþLkøkh,{uxÙku MxuþLk, rËÕ÷e#09711811101,09711811105,09811507003,01125100056.

2011004270

VkuÕzªøk rËðk÷RCC VkuÕzªøk rËðk÷çkLkkðLkkh MkwnkLkk rMk{uLx 99243 04042(yuMke)

2011004126

Yk.5000/-{kt ÃkuÃkhÃkzeÞkLkku øk]n Wãkuøk MÚkkÃkkuíkkífk÷ef MktÃkfo fhku.{ku.95867 06703 hks-fkux. (su) 2011004224

zkÞLkªøk nku÷ ykÃkðkLkku140 Lke MktÏÞk MkkÚku [k÷wzkÞLkªøk nku÷ ykÃkðkLkku Au.97271 88009 (4406)

2011004208

2011004166

‚ktR‚kÄ™k sÞkurŒ»k 151%fk{™e „uhtxe. 11 f÷kf{ktr™fk÷ ÷ð«kuç÷u{ ðþefhýAqxkAuzk, Äkhu÷e ÔÞrfŒ™wtr{÷™ „]nf÷uþ þºkw™kþ ËkYAkuzkððk fkuR…ý fk{½uhƒuXk Vku™ ykt„zeÞkÚkefhðk{kt ykðþku. ‚ufxh-5/43, r™ýoÞ™„h,y{ËkðkË. 9824429268

2011001680

2011004164

÷ðøkwY økkuÕz{uzk÷eMx(1100 {kt fk{) 151%÷ur¾ík økuhtxe MkkÚku 72f÷kf{kt ÷ð«kuç÷u{MÃku~Þk÷eMx.3 rËðMk{kt«u{eðþ, «u{÷øLk, AqxkAuzk,ËkY Akuzkððk ¾kMk {¤ku.Ëhuffk{Lkwt ½uhçkuXk Mk{kÄkLk (VkuLkWÃkh fk{) Lkðkðkzs,y{ËkðkË 9898320182 (5920)

2011004076

2011004175

AuÕ÷ku WÃkkÞ H rþð{T ßÞkurík»k2 f÷kf{kt yhsLx÷ð«kuç÷u{ RråAík r{÷Lk÷øLk{kt rð÷tçk rðËuþÞkuøk,þºkwLkkþ, W½hkýe, ½hf÷uþ,AqxkAuzk ËkY AkuzkðkLkkrLkhkþ, níkkþ hkufkÞu÷k fkÞoMkV¤ fhkðk YçkY {¤ku : VkuLkWÃkh {Vík Mk÷kn ¼Y[. {ku.9898661521, 9723013909 (4393)

2011004064

2010300525

2010290825

2010290763

íkkífk÷ef V¤÷û{eÞkuøk, ÷øLk{kt Yfkðx,Lkkufhe ÄtÄk{kt fkðíkYt,þºkwrðsÞ, ÔÞMkLk {wrfík,AwxkAuzk, Ëuðk{wrfík, ½hftfkMk, {u÷eðMíkw, Äkhu÷eÔÞrfíkLkwt r{÷Lk, «{kuþLk,ðþefhý, þuh Mkèk{kt ÷k¼,fkuxo{kt rðsÞ, þkiíkLk {wrfík,VMkkÞu÷k Lkkýkt, rðËuþ Þkuøk,Ve 51, çkÄuÚke rLkhkþ ÚkÞu÷kyð~Þ {¤ku: 100 xfk økuhtxeøkkufw÷Äk{ ÃkkA¤, îkhfkÄeþMkkuMkkÞxe þuhe Lkt. 3, VkuLk :2311851, {ku 9924483990, hksfkux. (su)

2011003994

2010290715

MkktE©æÄk ßÞkurík»k (ðzkuËhk) 101% rhÍÕx,÷ð«kuç÷u{, «u{eðþ{kuneLke, ÷øLkrð÷tçk,AwxkAuzk ÷û{eçktÄLk. Ëhuf{wtÍðýLkku ½uhçkuXk Mk{kÄkLk.9979940044

2011003956

2010290706

MkktEykMÚkk sÞkurík»k(økkuÕz{uzkr÷Mx)101% ÷ur¾ík økuhtxeÚke 24f÷kf{kt {Lkøk{íkwt ðþefhý,{u÷eðMíkw, AqxkAuzk, {qX[kux,Lkkufhe, ÄtÄku, ÷øLkMkøkkE,÷ð«kuç÷u{Lkku M{þkrLkfr¢ÞkÚke ½uhçkuXk VkuLkÃkh fk{9173577216 (6088)

2011004085

2011002057

‚ktR‚k„h sÞkurŒ»k(fi÷k‚¼kR sku»ke) fk{ ÚkÞk…Ae …i‚k fk{™e 151%÷ur¾Œ „uhtxe 24 f÷kf{kt½uhƒuXk fk{ fhðk{kt ykðþu.÷ð«kuç÷u{, ðþefhý,AqxkAuzk, «u{÷ø™, …rŒ…í™e‚k‚wðnw™k yýƒ™kð þkiŒ™þºkw™kþ ½hftfk‚ ‚„kR÷ø™ ™kufhe ËkYƒtÄ V‚kÞu÷k™kýkt. r™ýoÞ™„h,y{ËkðkË. 9825748046

2010304524

÷û{e sÞkurík»k«u{÷øLk {u÷e ðMíkw þºkwLkkþ½hftfkMk, ÷ð«kuç÷u{,÷øLk{kt rð÷tçk, AwxkAuzk,økwóÄLk, ðþefhý,÷û{eÞkuøk A To Z Mk{kÄkLk101% økuhtxeÚke ½uhçkuXk96879 24869 (su)

2011004014

þrLkËuð ßÞkurík»k 151%fk{Lke økuhtxe Ëuðhks þkMºke{u÷e ðMíkw, MkkiíkLk {wÂõík, ÷ð«kuç÷u{, {qX[kux, ËkYAkuzkððk y{ËkðkË8511829066

2010303690

½uhçkuXk Mk{kÄkLk þkiíkLkþºkwºkkMk, ÷ð«kuç÷u{,«u{eðþ, ÃkríkÃkíLkeyýçkLkkð.y{ËkðkË98243 18960 (6066)

2011004067

Ãkt[{w¾e ßÞkurík»k 100%økuhtxe. ÷ð «kuçk÷u{, 64ðþefhý, {qX[kux. AToZMk{MÞkykuLkk íkkífkr÷frLkfk÷. 9712869275-Mkwhík. (16635)

2011003646

f]5k sÞkurík»k y{ËkðkË551 {kt fkÞo ½uhçkuXk100% ÷u¾eík økuhtxeÚke 14f÷kf{kt {wX[kux, þºkwLkkþ,ðþefhý, ÷ð«kuç÷u{,ÔÞMkLk{wrfík, AwxkAuzk,÷û{e«krÃík, MktíkkLk «krÃík,MkkiíkLk{wrfík, Ãkríkðþ,«u{eðþ, fkuELkwt fhu÷wtLkkurLkfk÷ Ëhuf ðkík økwÃík93749 77201 (su)

2011004006

hksËík yktíkhhk»xÙeÞ sÞkurík»krMkæÄe«ký þ{koS (÷tzLk,{wtçkE, hksfkux hexLko)Mk{MÞk ík{khe Mk{kÄkLky{khku 101% Ëhuf fk{rMkæÄeÚke Mk{kÄkLk, sL{kûkh,÷ð«kuç÷u{, ðuÃkkh,{u÷erðãk, «u{÷øLk,MkkMkwðnwLkku yýçkLkkð,{wX[kux.LkkUÄ : «u{eÃkt¾ezk,{nk{kurnLke ðþefhý,rðþu»k¿k Ëhuf ðkík økwÃíkhnuþu.hksfkux {ku.7567192478 (su)

2011003997

MkíÞ{ MkktR ßÞkurík»k{kY fhu÷ fk{ fkuR íkkuze Lkþfu, [u÷uLsÚke fk{ 101%økuhtxeÚke Ãkrík þeh Íwfkðu,«u{efk ÃkíLke Ëkuze ykðu, «u{÷øLk, AwxkAuzk, ÷ð «kuç÷u{,Äkhu÷e ÔÞrfíkLkwt r{÷Lk,RåAkÄkhe {nk{kurnLke,þºkwLkkþ, 24 f÷kf{ktðþefhý {wX[kux, ËkYAkuzkðku LkuÃkk¤Úke rMkæÄ fhu÷Ëhuf fk{ þeÃk÷eR{MÃku~Þk÷eMx S¿kuþ¼kR òu»ke(zçk÷ økkuÕz {uzk÷eMx) VkuLkyktøkzeÞkÚke fk{, 158MkLkMkux hkunkWMk, økwYfw¤hkuz, {u{Lkøkh, y{ËkðkË.{ku.98791 24185/98255 32378 (su)

2011004004

Mkw«rMkæÄ ytçkkS sÞkurík»k100% økuhtxeÚke 24 f÷kf{kt[u÷uLsÚke Mk[kux fk{MÃku~Þkr÷Mx ðþefhý,÷ð«kuç÷u{, {kuneLke,AwxkAuzk, «u{MktçktÄ, swLkkuMktçktÄ þºkwLkkþ, {u÷erðãkfk{ økwÃík hnuþu þk†erð¢{¼kE 9824338664y{ËkðkË.

2011003810

rðïrðÏÞkík y{]íkLkkÚkyk©{Úke ½hu çkuXk ËhufMk{MÞkLkwt Mk{kÄkLk fhkðku.MÃku~Þkr÷Mx- þºkwLkkþ,øk]nõ÷uþ, fkuxofuMk, {LkÃkMktË÷øLk 09799425200,09814555172

2010297279

sÞ{kŒkS sÞkurŒ»k(y{ËkðkË) suðwt skuRyu ŒuðwtÚkþu (…kt[fk{™k ¾k‚òýfkh ðþefhý÷ð«kuç÷u{, AqxkAuzk,þkiŒ™{wrfŒ þºkw™kþ)fkuR…ý fk{™e ÷kRVxkR{„uhtxe ‚kÚku ŒkƒzŒkuƒ 11f÷kf{kt fhðk{kt ykðþu.÷ø™, «u{¼t„, Äkhu÷eÔÞrfŒ™wt r{÷™ A to Z fk{3 rËð‚{kt fhðk{kt ykðþu.D/13, ySŒ™kÚk ‚ku‚kÞxe,hkýe…. 9924742473

2010304520

y½kuhe çkkçkk røkhLkkhefkuRÃký Mk{MÞkLkku Mk{kÄkLk3fÕkkf{kt ½huçkuXk Úkþu. çkÄesøÞk ÃkiMkk ¾[uo÷k, xkR{çkøkkzu÷k sÞkurík»k, ¼wðkyku.çkkçkkÚke rðïkMk økw{kðu÷yufVuhu íkktrºkf Mk{eh¼kRÚkeMkktÄku (ðþefhý, {wX[kuxMÃku~Þk÷eMx) y{ËkðkË9173631707

2011002545

ytƒuËþo™ sÞkurŒ»k-y{ËkðkË þºkw™kþM…u~Þkr÷Mx {þnwh Œktrºkf™huþ¼kR Þtºk Œtºk {tºkÚkeŒkífkr÷f r™fk÷ (11f÷kf{kt Äkhu÷e ÔÞrfŒ™wtr{÷™) ÷ð«kuç÷u{{nk{kurn™e, AqxkAuzk,þkiŒ™{wrfŒ, ‚k‚wðnw™ku ºkk‚„wÃŒhku„ {kxu ¾k‚ {¤ku.(ËhufðkŒ „wÃŒ) fkuR…ý fk{3 rËð‚{kt Vku™ W…h ½uhƒuXkfhðk{kt ykðþu. A/3~Þk{ht„ ‚ku‚kÞxe, hkýe…,y{ËkðkË 9924634064

2011001687

ytrçkfk sÞkurík»k{kuçkkE÷ : 9825693361. çku rËðMk{kt rLkfk÷sL{kûkh, Lkkufhe ÄtÄku,MkøkkE, «u{÷øLk, AqxkAuzk,2-13 økwtËkðkze hksfkux.Ve- 51/- hksfkux (su)

2011004009

©e s÷khk{ {uhus çÞwhkuy{ku {uuhus çÞwhku þY fhu÷Au. íkuLktw {kneíke ÃkºkfLkk Yk.100/- íkÚkk 2, ÃkkMkÃkkuxoMkkRÍLkkt Vkuxk MkkÚku ÷RLkuykððwt Mkktsu 4 Úke 6, fkuLxuf :{kuçkkR÷ : 09374947192 VkuLk : (0281)2571586. (4398)

2011004251

rðMkk xefex £e Au yhsLxòuEyu Au MkWËe yhçkLke«ÏÞkík ftÃkLke {kxu yu.Mke.{efuLkef nuÕÃkhku, {þeLkeMx,{e÷hkEx Vexh, ÷ku¾tzðk÷kxÙkðuÕMk, 528, E÷kuhk MkuLxh,rhr÷V rMkLku{k ÃkkMku,÷k÷Ëhðkò, y{ËkðkË.9376107941,¼Y[¾kíku - ykheV¼kEfkÍe- 99987 93887

2011002418

{kýMk òuRyu Au {uzef÷ MxkuhLkk yLkw¼ðe{kýMk. {¤ku:- r{ík{uzeMkeLMk, hiÞk[kufze, hksfkux:- 94271 84335(4398) 2011004184

÷uzeÍ MxkV òuEyu AuÄku.10 ÃkkMk, rVfMk Ãkøkkh2500/- çknkhøkk{ xwh fheþfu yLku MxkV WÃkh Ëu¾hu¾{kxu ÷uzeÍ MktÃkfo :{ku.97262 82963(yuMke) 2011004092

÷uzeÍ òuRyu AuÃkkxoxkR{, Ãkøkkh/ f{eþLkÚkeHiprofile ÔÞrfíkLku çkkuze{Mkks {kxu {ku.9537873065 (su) 2011004198

÷uzeÍ òuRyu AuçÞwxe Ãkk÷oh{kt fk{ fhe þfuíkuðk Þtøk M{kxo ÷uze suLxMkLkuÃkk÷oh{kt £uûk {Mkks nuz{Mkks {uLkkufÞkuh ÃkuzefÞkuhMkkÞLkh hksfkux {kxu Ãkøkkh15000 Mk{Þ 4 Úke 6{ku.96381 83647 (su)

2011004190

¾uzwËtÃkrík òuRyu AuVk{onkWMk {kxu hksfkux ÃkkMkuLkkøk÷Ãkh Ãkøkkh 5000 {kxuVkuLk:- 94293 15888(4405) 2011004210

ÃkkxoxkR{ fkuBÃÞwxh{kt zuxkyuLxÙeLkwt fk{ fheLku yXðkzeÞuf{kðku Y.3000/- Úke4000/- 8128252455, 8128252485 (4398)

2011004182

çkuhkusøkkhkuLku LkkufheLke íkføkðo{uLx yÄef]ík ftÃkLke{ktykuVeMkLkwt Mkt[k÷Lk fhe þfuíkuðk Þwðf ÞwðíkeykuLke ¼híkefhðkLke Au. hksfkux, økkUz÷,suíkÃkwh, ÄkuhkS, y{hu÷e,çkkçkhk, sMkËý, Äkhe,h¤eÞk, fwfkðkð, Äku.8ÃkkMkÚke økúusÞwyux Ãkøkkh8500 rVfMk 9726898967 (su)

2011004200

fkÞ{e LkkufheLÞw hks yuLxh«kRÍ ftÃkLkeLkuyku÷ økwshkík {kxu çkuhkusøkkhAkufhk Akufheyku òuRyu.f{kðku 4500 Úke 12500çkkuLkMk, «{kuþLk hnuðks{ðkLke Mkøkðz, yLkw¼ðe/rçkLk yLkw¼ðe økk{zkLkk÷kufkuLku «Úk{ ÃkMktËøke LÞwhksyuLxh«kRÍ çkMk MxuLzLkeÃkkA¤, Mk{úkx nkuxu÷Lke Mkk{u,y{eÄkhk fkuBÃk÷uûk ykurVMkLkt.207, hksfkux. {kuçkkR÷:98251 94009 (su)

2011004206

hMkkuÞkçkuLk òuRyu Auhksfkux{kt hnuðk s{ðkLkeMkøkðzíkk MkkÚku siLkÃkrhðkhLkkt 10 MkÇÞkuLkehMkkuR íkÚkk Ãkh[whý fk{ {kxuVkuLk:- 94293 15888(4405) 2011004205

IDEA + {kt ¼híke¼khíkLke òýeíke «ríkceíkftÃkLke IDEA + {kt USA {ktíkífk÷ef Äkuhýu Wík{ íkf {kxuíkk÷wfk yÚkðk SÕ÷k ÷uð÷uykuVeMk [÷kðe þfu íkuðk 8ÃkkMkÚke økúusÞwyux MkwÄeLkkÞwðf ÞwðíkeLke sYh Au. su{ktyLkw¼ðLke sYh LkÚke. ÃkøkkhÄkuhý 8500 Úke 15000MkwÄe. ftzeþLk yuÃ÷kÞ90996 04388, 9662756461 (su)

2011004204

IDEA+ ðufuLMkeykuVeMk ðfo fhe þfu íkuðk÷kufkuLke sYh VefMk 8000Ãkøkkh 97266 24266(A/C) 2011004216

Lkkufhe {kxu Mkwðýoíkfyku÷ økwshkík{kt 8 ÃkkMkÚkeøkúusÞwyux MkwÄe ¼ýu÷k yLkuçkhkusøkkh Þwðf- Þwðíkeyku{kxu hkusøkkheLke Lkðe íkfW¼e fhu÷ Au. Ãkøkkh 8500Úke 15000 yLkw¼ðLke sYhLkÚke. hnuðkLke Mkøkðz £e99244 94793,97272 29119 (su)

2011004194

Mkhfkh {kLÞ Lkkufheøkð{uoLx {kLÞ ftÃkLkeLku(suíkÃkwh, ÄkuhkS, WÃk÷uxk,swLkkøkZ, hksfkux, çkøkMkhk,y{hu÷e, LkðkøkZ, ò{ðkze,økkUz÷) ðøkuhu SÕ÷k íkk÷wfk÷uð÷u ¼híke fhðkLkeAu.Ãkøkkh 8500 Úke15000.MktÃkfo - 9712640686, 90996 97689(4393) 2011004103

MkuÕMk yufÍefÞwxeð òuRyu Au{u¤ðku f{eþLk + Ãkøkkhíkkífk÷ef MktÃkfo fhku.{ku.93765 51276 hks-fkux. (su) 2011004193

økð{uoLx hSMxÙuz ftÃkLke{ktLkkufheøkð{uoLx hSMxÙuz ftÃkLkeLku(sMkËý, rðtAeÞk, suíkÃkwh,ÄkuhkS, Ãkkr¤ÞkË,rðhLkøkh, MkhÄkh, çkkuxkË,sqLkkøkZ ðøkuhu) rsÕ÷k íkk÷wfk{kxu 8 Úke økúusÞwyux ÞwðfÞwðíkeykuLke ¼híke fhðkLkkuAu Ãkøkkh 8500 Úke 15000- 9909197420(4399) 2011004195

økðo{uLx «wV ftÃkLke{ktykurVMkðfo {kxu 45f{o[kheykuLke ¼híkeçkuhkusøkkhkuLku Mkwðýoíkf Þwðf-ÞwðíkeykuLke sYh Au. rVfMkÃkøkkh 7000 Úke 13000,÷kÞfkík 8 ÃkkMkÚke økúusÞwyuxW.18 Úke 40 ð»ko hksfkux.93754 62510, ðzeÞk99258 39745, {kuhçke97274 71001 (su)

2011004186

òuEyu Auçkwxef {kt fk{ fhe þfu íkuðk÷uzeÍLke sYh Au. 9978818866, 98254 30650(4394) 2011004096

òuRyu AuÃkh{uLkLx huMkezLx {kxuÚkkR÷uLz/ çkUøkfkuf/fuLkuzk {kxu{kýMkku.{ku.9904230518 (4398

2011004188

òuEyu AuzkLMk xe[h, Ãkèkðk¤k íkÚkkykÞkçkuLk òuEyu Au.Mkðkhu :8 Úke 12 íkÚkk çkÃkkuhu 4 Úke 7{kt YçkY {¤ku.{kuËe Mfq÷,150 Vwx hªøk hkuz, økýuþxkxk þkuY{ Mkk{u, hks-fkux.(4395)

2011004111

òuRyu AuheÞ÷ ftÃkLkeLku Þwðf -ÞwðríkLke sYh Au. f{kðku{neLku Yk.6500 Úke9500/- hnuðk s{ðkLkeMkøkðz £e yLkw¼ðLke sYhLkÚke. 211, økkufw÷fkuBÃk÷uûk, rMkrð÷ fkuxoLkeMkk{u, {ku[e çkòh hksfkux.94269 36376{ku.98243 88377(4393) 2011004109

swLkkøkZ SÕ÷k{kt ¼híkeøkð{uoLx {kLÞ ftÃkLkeLku(swLkkøkZ, ¼UMkký, ðzk÷,fuþkuË, fkurzLkkh, WLkk,ík÷k÷k, {UËhzk, ðrzÞk,rðMkkðËh) ðøkuhu SÕ÷kíkk÷wfk {kxu 8 ÚkeøkúusÞwyuxkuLke ¼híke fhðkLkeAu.Ãkøkkh 8500 Úke15000.9687555592, 8141032514 (4393)

2011004101

Earn Upto 35000/- pm. By Online DataEntry, Reading Emails,Survey jobs.workFrom Home/ cybercafe, visit- www.home-jobs4indians.com

2011001684

Mkhfkhe Lkkufheyku- fuLÿ îkhkhuÕðu {kt 11439 økux{uLk,xÙUf{uLk, nuÕÃkh, Ãkxkðk¤kLke¾wÕ÷e ¼híke, ÞkuøÞíkk 10{wt, ô{h 18-33 Vku{o ½hu{tøkkðku. òýfkhe 098887-10485, 098760-53859.

2011003500Required 21 Business Manager(Minimum QualificationGraduate. Stipend/Salary 11000/ 21000).75 Media PressReporters (MinimumQualification Matric.Stipend/ Salary 9000/15000) for Gujratstate. Male/ Femaleapply to BhartiyaAdarsh Samachar, 405 Kundan Bhavan, Azadpur,Delhi- 33.

2011003482

zBÃkh zÙkEðh òuEyu Au.MkwhíkLke ftÃkLke {kxuxkxk/AMW 2518 xeÃkh[÷kðe þfu íkuðk yLkw¼ðeÃkøkkh 8000- 8500hnuðkLke Mkøkðz MktÃkfo:-9925001575. Mk{Þ10-5. (16587)

2011003526

ACM PVT. LTD.Lkuyk¾køkwshkík{kt «kusufx{kxu Ëhuf«fkhLke «kuÃkxeoòuEyu Au su{fu {fkLk,ËwfkLk, ¾uíkeðkze, økkuzkWLk,Ã÷kux ¼kzu ykÃkðk MktÃkfofhku. ¼kzw 7000Úke3,00,000 {neLkkLkw tyuøkúe{uLx + yuzðkLMk +òuçk y{ËkðkË- 079-40098286/ 40098287/40098288/ 40098289/40098290/ 40098291,ÄtÄwfk- 02713- 321862/321863, sMkËý-02821- 321444/321666, ðzkuËhk- 0265-3078216-19 (yusLMke÷uðk MktÃkfo fhku) (B-24017)

2011003817

RLzMxÙeÞ÷ Ã÷kux òuRyu Au400 Úke 600 ðkh ò{LkøkhhkuzLkk {kÄkÃkh RLzMxÙeÞ÷ÍkuLk{kt xk.fe. {ku.9879530099 (su)

2011004191

[k÷w nkuMxu÷ ðU[ðkLke Au200 ðkh 2- çkuzY{, çku-nku÷, 1- fe[Lk, 24 f÷kfVw÷ ÃkkýeLke Mkøkðzíkk,fk÷kðkz hkuzÚke LkSf{kt,fkuLxufx: 97253 04591/98245 68061 (su)

2011004246

20 ÷k¾{kt 2 BHK V÷ux/ {fkLkMkkÄwðk. hkuz ÞwrLk. økuRx, hiÞkyufMk[uLs LÞw òøkLkkÚk,fk÷kðkz hkuz, LkkLkk {kiðk,{ðze [kufze 1 BHK 12÷k¾{kt VkuLk: 9737958152 (4407)

2011004233

Ã÷kux ðU[ðkLkku AuÄh{Lkøkh Mx÷eotøkLke ÃkkA¤,110 ðkh, Ãkrù{Lkku 19Lkku£Lx MktÃkfo {ku.9662574787, 9427722055 (su)

2011004243

ðU[ðkLkwt Au3 BHK Lkðku çktøk÷ku ÞwrLk.økuRx 80 ðkh VkuLk: 9737958152 (4407)

2011004236

fMk{kt ðU[ðkLkwt Aufk÷kðz hkuz Ãkh nk.çkkuzoLkwtfðkxoh ðut[ðkLkwt Au. çku Y{,hMkkuzwt, yuxu[ çkkÚk Mðíktºkzu÷eçktÄ xw Ône÷ ÃkkfeotøkMkwrðÄk MkkÚku rft{ík Mkkzk çkkh{ku.91733 88988(yu/Mke) 2011004239

økúkWLz V÷kuh{kt V÷ux ðU[ðkLkku AuyuhkuzÙk{ hkuz, huMkfku»koÃkkfo{kt, 1 çkuz nku÷,rf[LkLkku, hkuz MkkRzLkku, 24f÷kf ÃkkýeLke MkwrðÄkrf.17.51 MktÃkfo{ku.90676 77112 (su)

2011004242

su Mke çke ðu[ðkLkk Au fuxhÃke÷h {kuz÷-06-07-08-09-010 9327955255(yu.Mke)

2011004007

swLkkøkZ{kt V÷ux ðu[ðkLkku Au.ÍktÍhzk hkuz, ©eLkkÚkSxkðh, 606-B,rMkÂæÄrðLkkÞf {trËh Lkeþuhe{kt,3-BHK yÕxÙk {kuzoLkV÷ux.fkuLxuf:rðLkkuË¼kE -M.93771 22225(4377)

2011004003

þkMºkeLkøkh(ys{uhk)ze {kt{fkLk ðu[ðkLkwAu.þkMºkeLkøkh,LkkLkk{ðkhkuz-16-ze,2 BHK ykøk¤-ÃkkA¤ søÞk 78ðkhrf.28¾k÷e fçsu íkkífk÷efËMíkkðusVkuLk.2222482(4396)

2011004026

V÷ux-ËwfkLk ¼kzu ykÃkðkLkk Au.yk{úÃkk÷e Vkxf ÃkkMku,3ò{k¤u,4Úke5 Lkk MxkV MkkÚkuykuVeMk çkLkkðk÷kÞf,ykuVeMkhku yLku 1Úke4ÔÞrfík MkkÚku hne þfu íkuðkuV÷ux,3 ËwfkLk økúk.V÷kuh{kt¼kzu ykÃkðkLke Au.økwshkíke-ytøkúuS fkuBÃÞwxh òýfkhAkufhkLke sYh Au.m.9824417117(4393)

2011004017

y{eLk {køko þkuY{økúkWLz V÷kuh ËhufçkeÍLkuþLku yLkwfw¤,ÞwrLkðŠMkxe hkuz VMxo V÷kuh{kufkLke ËwfkLk Mk tÃkfoþkn¼kE 9426788355, 9825360106 (Ã÷kux, {fkLk,V÷ux ÷uðk, ðu[ðk {¤ku)(su)

2011004050

zwÃk÷uûk {fkLk ðU[ðkLkwt Aufk÷kðkz hkuz x[ 116ðkhLkw t z wÃk÷uûk {fkLkþrfíkLkøkh {uRLk hkuz Vw÷ VrLk oMz ÷fÍheÞMkxk.fe. {fkLk VkuLk:2570505 {ku.9427562246 (su)

2011004249

ptx ptx ptx

SANDESH : RAJKOT THURSDAY, 6 JANUARY 201106 yuzðxkoEÍ{uLx

fuÃkxkWLk, íkk. 5¼khík {kxu Vhe yufðkh suõMk

fkr÷Mk {kÚkkLkk Ëw¾kðk Mk{kLk çkLÞkuníkku. yuf Mk{Þu xuMx yLku ©uýerðsÞ¼khíkLkk nkÚkðUík{kt sýkíkku níkk Ãkhtíkwfkr÷Mku Vhe yufðkh Ërûký ykr£fk{kxu ‘Ä ðku÷’ Lke ¼qr{fk yËk fhe¼khík {kxu {w~fu÷e ðÄkhe ËeÄe níke.suõMk fkr÷MkLkk yý™{ 109 yLku{kfo çkkW[hLkk 55 hLkLke MknkÞÚkeËrûký ykr£fkyu ¼khíkLku ºkeS xuMxyLku ©uýe Síkðk 340Lkwt ÷ûÞktfykÃÞwt Au. yk{, ykðíkefk÷u ¼khíkeÞçkuxTMk{uLkkuLke fMkkuxe Úkþu. ¼khík yk÷ûÞktf nktMk÷ fhðk «ÞkMk fhu Au fu fu{íkuLkku Mk½¤ku {Ëkh ðehuLÿ Mkunðkøk WÃkhhnuþu. Mkunðkøk MkMíkk{kt ykWx ÚkRsþu íkku ¼khík zÙku ¾ut[ðk h{þu yurLkrùík Au. nh¼sLk®Mk½u fkhrfËeo{kt25{e ðkh R®LkøMk{kt 5 rðfuxLke rMkrØ{u¤ðe níke. yk MkkÚku s nh¼s™Lkefw÷ xuMx rðfuxLkku yktf 393 WÃkhÃknkU[e økÞku Au. ynªLkk LÞq÷uLzTMk ¾kíkuh{kíke yk {u[{kt Ërûký ykr£fkyuºkeò rËðMkLke h{íkLkku «kht¼ 16ykuðh{kt 2 rðfuxu 52 hLkÚke fÞkuo níkku.yuÂÕðhku ÃkexhMkLk rËðMkLke çkeSykuðh{kt s Ãkuður÷ÞLk Ãkhík Vhíkkt¼khíkLke þYykík þkLkËkh hne níke.Ërûký ykr£fk nsw yk yk½kík{ktÚkeçknkh Ãký Lknkuíkwt ykÔÞwt íÞkt s nrþ{y{÷k {kºk çku hLk fhe nh¼sLkLkkurþfkh çkLÞku níkku. y{÷kLke rðfuxMkkÚku s ¼khíkLke rðsÞLke þõÞíkkQs¤e çkLke níke.

Eò Aíkkt suõMk fkr÷Mk çku®xøk{ktykÔÞku níkku. fkr÷Mku ykðíkkLke MkkÚku s

yrz¾{ çku®xøk fhe Ërûký ykr£fkLkeçku®xøkLkku {kuh[ku Mkt¼k¤e ÷eÄku níkku.yuçke zerðr÷ÞMko yLku yk&ðu÷ r«LMkMkMíkk{kt ykWx ÚkÞk níkk. yk çktLkuçkuxTMk{uLkLkk ykWx ÚkÞk çkkË fkr÷MkuçkkW[h MkkÚku {¤e ¼khíkeÞ xe{LkeÃkhuþkLke òhe hk¾e níke. fkr÷Mk yLku{kfo çkkW[h ðå[u Mkkík{e rðfux {kxu25.2 ykuðh{kt 82 hLkLke ¼køkeËkheLkkUÄkR [qfe Au. {kfo çkkW[hu ©uýe{kt«Úk{ ðkh LkkUÄÃkkºk Ëu¾kð fÞkuo níkku.Mkr[LkLku ËkuZ ð»kuo rðfux

Mkr[Lk íkUzw÷fhu {kfo çkkW[hLkuyu÷çke ykWx fhe ¼khíkLku Mkkík{eMkV¤íkk yÃkkðe níke. Mkr[Lku AuÕ÷uyur«÷ 2009{kt LÞqÍe÷uLz Mkk{uh{íke ð¾íku xuMx rðfux ÍzÃke níke.Mkr[Lku xuMx fkhrfËeo Ëhr{ÞkLk fw÷ 45rðfux ¾uhðe Au.fkr÷Mku Ãkku®LxøkLku ÃkkA¤ Ãkkzâku

xuMx{kt MkkiÚke ðÄw MkËe VxfkhðkLke huMkfkr÷Mk-Ãkku®Lxøk {kxu MkMk÷kt-fk[çkkLkeðkíkko Mk{kLk Ãkwhðkh ÚkR Au. fkr÷Mku yuðkíkkoLkk fk[çkk {kVf Äe{e Ãký {¬{økríkyu MkkiÚke ðÄw MkËe{kt ‘MkMk÷k’Ãkku®LxøkLku ÃkkA¤ Ãkkze ËeÄku Au. suõMkfkr÷Mku yksu 40{e MkËe Vxfkhe níke.Ãkku®LxøkLkk ¼krð WÃkh nðu «&™kÚko AuyLku ykuMxÙur÷ÞkLku Ãký nðu AufykuøkMx{kt xuMx h{þu. yk Mktòuøk{ktxuMx{kt MkkiÚke ðÄwq MkËe fhðk{kt nðufkr÷Mk ÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe çkeò MÚkkLkuòuðk {¤u íkku LkðkR Lknª. yuf s xuMxLkeçktLku R®LkøMk VxfkhLkkhku fkr÷Mk rðïLkku68{ku yLku Ërûký ykr£fkLkku AêkuçkuxTMk{uLk Au. fkr÷Mku yk rMkrØ çkeS ðkh{u¤ðe Au. yøkkW 2007{kt

ÃkkrfMíkkLk Mkk{u Ãký fkr÷Mku xuMxLke çktLkuR®LkøMk{kt MkËe fhe níke.fuÃxLk ÄkuLkeyu ¾¾zkÔÞku ’Lku©eMktík hzðk ÷køÞku

©eMktík Vhe yufðkh nheV xe{LkwtM÷u®søk fhðk çkË÷ [[ko{kt ykðe økÞkuAu. MkqºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh fuÃkxkWLkxuMxLkk ºkeò rËðMku ©eMktíku økúe{ÂM{ÚkLku fux÷kf yÃkþçËku fÌkk níkk.ºkeò rËðMkLke h{ík çkkË xe{ nkuxu÷{ktyk «fkhLkk ðíkoLk {kxu ÄkuLkeyu©eMktíkLkku QÄzku ÷eÄku níkku. ÄkuLkeLkkuXÃkfku ©eMktíkLku yux÷ku ÷køke ykÔÞku fuíkuLke ykt¾{ktÚke yktMkw ykðe økÞkt níkkt.ðkhtðkh yk heíku hzðkLku fkhýu xe{Lkkfux÷kf MkÇÞkuyu ©eMktíkLkwt Lkk{ ‘¢kÞçkuçke’ hk¾e ËeÄwt Au. ©eMktík íkuLke

fkhŠfËe Ëhr{ÞkLk M÷u®ÍøkLkk fkhýuðÄw [[ko{kt hÌkku Au. «Úk{ E®Lkøk{ktíkuýu Ãkkt[ rðfux ÷eÄe níke. Mkr[LkLku ykWx fhðk{ktþÂõík Lk ðuzVkÞ : MxuÞLk

Mkr[Lku íkUzw÷fhu ÃkkuíkkLke çku®xøkðzu rðï¼hLke xe{{kt ÃkkuíkkLkeÄkf s{kðe Au. Mkr[LkLkk xuMxyLku ðLk-zuLkk Äh¾{ hufkuzo yLkuçku®xøkLke MxkE÷ òuíkkt Ëhuf çkku÷h{kxu Mkr[LkLke rðfux {u¤ððe {kuxwtMðÃLk Mkkfkh Úkðk Mk{kLk Au.Ërûký ykr£fkLkk ÍzÃke çkku÷hzu÷ MxuÞLku Ãký Mkr[LkLkk çku®xøkLke«þtMkk fhíkk fÌkwt fu Mkr[Lk r¢ÍÃkh nkuÞ íÞkhu íkuLku ykWx fhðk{ktþÂõík ðuzVðk fhðk fhíkk íkuLke

Mkk{uLkk çkuxTMk{uLkLku ykWx fhðkLkku sðÄkhu «ÞíLk fhðku òuEyu. Mkr[Lk÷Þ{kt nkuÞ íÞkhu íkuLku ykWx fhðku÷kuZkLkk [ýk [kððk Mk{kLk Au. Mkr[LkíkUzw÷fh su{ ô{h ðÄe hne Au íku{ðÄwLku ðÄw Mkkhku çkuxTMk{uLk çkLke hÌkku Au.rÃk[ fu nheV xe{Lke fkuRÃký hýLkeríkMkr[Lk WÃkh ytfwþ hk¾ðk{kt{kuxk¼køku s rLk»V¤ s Lkeðzu Au.Mkr[Lk 146Lkk Mfkuhu ykWx ÚkÞku Lknkuík íkku íku yuf÷k nkÚku ¼khíkLku100Úke 150Lke MkhMkkR yÃkkðe þfuíku{ níkku.

Mkr[Lk íkUzw÷fhu Ërûký ykr£fkMkk{u h{kíke ºký xuMxLke Ãkkt[E®LkøMk{kt çku MkËe MkkÚku 312 hLkLkkUÄkÔÞk Au. yk MkkÚku zu÷ MxuÞLku fÌkwtfu {kufou÷, MkkuíMkkuçku Ãký Mkkhe çkku®÷økfhíkk nkuðk Aíkkt LkMkeçk ¼khíkeÞçkuxTMk{uLkkuLke íkhVuý{kt nkuÞ íku{yLkuf ð¾ík çk[e økÞk níkk. zu÷MxuÞLku [kuÚke E®Lkøk{kt SíkLke ÂMÚkrík{kxu fux÷ku Mfkuh W¥k{ hnuþu íku ytøkufktE sýkÔÞwt Lknkuíkwt. zu÷ MxuÞLku fÌkwt fu

¼khíkLke {sçkqík çku®xøk ÷kELkyÃkLkuòuíkkt Ërûký ykr£fkLkwt yuf{kºk ÷ûÞktf{kuxku Mfkuh LkkUÄkððkLkwt hnuþu. yk{u[{kt Lkðku çkku÷ rLkýkoÞf ¼qr{fk yËkfhe hÌkku Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, MxuÞLkuÃkkuíkkLke fkhrfËeo Ëhr{ÞkLk ºký ðkhMkr[LkLku ÃkkuíkkLkku rþfkh çkLkkÔÞku Au.

yksu frÃk÷ËuðLke ð»koøkktXrËøøks yku÷hkWLzh frÃk÷Ëuð 6

òLÞwykheLkk 52{e ð»koøkktX Qsðþu.frÃk÷Ëuðu 1978Úke 1994 131 xuMx{kt

5248 hLk yLku 434 rðfux ¾uhðeníke. yk WÃkhktík 225 ðLk-zu{kt 3783

hLk fhðk WÃkhktík 253 rðfux¾uhððk{kt MkV¤ hÌkk níkk.

49yuf s xuMx©uýe{kt MkkiÚke ðÄw rðfuxLkku

¾uhððkLkku hufkuzo $ø÷uLzLkk rMkzLke çkkLkuoMkLkuLkk{u Au. çkkLkuoMku Ë.ykr£fk Mkk{u 1914{kt

h{kÞu÷e 4 xuMxLke ©uýe{kt 10.93LkeyuðhusÚke 49 rðfux ¾uhðe níke.

{ {

SANDESH : RAJKOT THURSDAY, 6 JANUARY 2011r¢fux : r¢fux : ykuMxÙur÷Þk rð. $ø÷uLz (Ãkkt[{e xuMx, ÷kRð) Mkðkhu 5:00 f÷kfu Mxkh r¢fux r¢fux : ¼khík rð. Ë.ykr£fk çkÃkkuhu 2:00 f÷kfu xuLk r¢fux r¢fux : ÃkkrfMíkkLk rð. LÞqÍe÷uLz («Úk{ xuMx, þw¢ðkhu ) ÷kRð Mkðkhu 3:00 f÷kfu xuLk r¢fux xurLkMk : [uÒkkR ykuÃkLk (÷kRð) Mkktsu 5:00 f÷kfu xuLk MÃkkuxoTMk07

fqf-çku÷Lke MkËe: ykuMke. ÷k[kh

ðÕzofÃk{ktrxfexLkk ËhËhufLku ÃkkuMkkþu

fkr÷MkLke MkËe, ¼khíkLku 340Lkwt ÷ûÞktf rMkzLke, íkk.5 yur÷Mxuh fqfLkk 189 yLku

RÞkLk çku÷Lkk 115 hLkLke MknkÞÚkeykuMxÙur÷Þk Mkk{u h{kíke yurþÍ©uýeLke Ãkkt[{e xuMx {u[{kt $ø÷uLzu208 hLkLke MkhMkkR MkkÚku ÃkkuíkkLkeÂMÚkrík ðÄw {sçkqík fhe ÷eÄe Au.«Úk{ R®LkøMk{kt ykuMxÙur÷ÞkLkk280 Mkk{u $ø÷uLzu ºkeò rËðMkLkuytíku 7 rðfuxu 488 hLk fÞko níkk.

yur÷Mxuh fqf Mkk{u ykuMxÙur÷ÞLkçkku÷Mko Vhe yufðkh ÷k[kh ÃkwhðkhÚkÞk níkk. fqfu ðíko{kLk ©uýeLke 7R®LkøMk{kt 127.66Lke yuðhusÚke766 hLk fÞko Au, su{kt yuf çkuðzeMkËe, çku MkËe yLku yuf yzÄeMkËeLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yurþÍLkkRríknkMk{kt yuf s ©uýe{kt 700 fuíkuÚke ðÄw hLk çkLkkðLkkhku fqf$ø÷uLzLkku {kºk çkeòu Ã÷uÞh Au.yøkkW ðkur÷ nu{Lz yk rMkrØnktMk÷ fhe [qõÞk Au.yøkkW $ø÷uLzuºkeò rËðMkLke h{íkLkku «kht¼ 48ykuðh{kt 3 rðfuxu 167 hLkÚke fÞkuoníkku. Ãkku÷ fku®÷økðqzu VheÚke rLkhkþfhíkkt {kºk 13 hLku ykWx ÚkÞkuníkku. fku®÷økðqzLkk ykWx ÚkÞk çkkËyur÷Mxuh fqfu RÞkLk çku÷ MkkÚku {¤eykuMxÙur÷ÞLk çkku÷MkoLku ËÞLkeÞÂMÚkrík{kt {qfe ËeÄk níkk. fqf yLku

çku÷ ðå[u Aêe rðfux {kxu 47ykuðh{kt 154 hLkLke ¼køkeËkheLkkUÄkR níke. ykuMxÙur÷Þk {kxur{þu÷ òuLMkLk 3 rðfux MkkÚku MkkiÚkeMkV¤ çkku÷h Ãkwhðkh ÚkÞku níkku.

fqfLkk ©uýe{kt 766 hLkyur÷Mxuh fqfu ðíko{kLk ©uýeLke 7

R®LkøMk{kt 127.66Lke yuðhusÚke766 hLk fÞko Au. yk MkkÚku s fqfyuf s ©uýe{kt MkkiÚke ðÄw hLkfhLkkh çkuxTMk{uLkLke ÞkËe{kt ºkeò¢{u ykðe økÞku Au. zkuLkkÕz çkúuz{uLku1930{kt $ø÷uLz Mkk{uLke yurþÍ©uýe{kt 5 xuMx{kt 139.14LkeyuðhusÚke 934 hLk fÞko níkk.

Mfkuh çkkuzoykuMxÙur÷Þk («Úk{ Ëkð) 280#ø÷uLz («Úk{ Ëkð) hLk çkku÷ 4 6MxÙkWMk çkku.rnÕVuLnkuMk 60 58 8 1fwf fku.nMMke çkku.ðkuxTMkLk 189 34216 0xÙkux çkku.òuLMkLk 0 6 0 0ÃkexhMkLk fku.çkeyh çkku.òuLMkLk 36 70 4 0yuLzhMkLk çkku.rMkz÷ 7 35 1 0fku®÷økðwz fku.rnÕVuLnkuMk çkku.çkeyh13 41 0 0çku÷ fku.õ÷kfo çkku.òuLMkLk 115 23213 0«kÞh h{ík{kt 54 59 5 1çkúuMkLkkLk h{ík{kt 0 7 0 0yufMxÙk: 14, fw÷( 141 ykuðh{kt,7 rðfux)488. rðfux:1-98(MxÙkWMk,22.2), 2-99 (xÙkux,23.3), 3-165(ÃkexhMkLk,43.2), 4-181(yuLzhMkLk, 53.3), 5-226(fku®÷økðwz,68.3),6-380 (fwf,115.3), 7-487(çku÷,139.4).çkku®÷øk: rnÕVuLnkuMk:29-5-104-1, òuLMkLk:26-3-97-3, rMkz÷:26-5-98-1, ðkuxTMkLk:20-7-49-1, çkeyh:29-2-85-1, ÂM{Úk:10-0-48-0, nMMke:1-0-2-0.

Mkku{ËuðLke nkh, rMktøkÕMk{kt¼khíkLkk ÃkzfkhLkku ytík[uÒkkE ykuÃkLk{kt¼khíkLku nðu zçkÕMk{ktyuf{kºk ykþk

[uÒkkE, íkk.5 ¼khíkLkku Lktçkh ðLk xurLkMk

rMktøkÕMk Ã÷uÞh Mkku{Ëuð Ëuðçk{oLk[uÒkkE ykuÃkLk{kt «Úk{ hkWLz{kts MkòoÞu÷ {ush yÃkMk ux{ktçkuÂÕsÞ{Lkk õðkur÷VkÞh Ã÷uÞhzurðz økk urVLk Mkk{u ÃkhkrsíkÚkELku çknkh VUfkÞku Au.2009{kt VkELk÷{kt ÃknkU[LkkhMkk u{Ëuð Ëuðçk{oLk «Úk{hkWLz{kt s zurðz økkurVLk Mkk{uMkeÄk Mkuxku{kt 6-2, 6-4Úke {kºk86 r{rLkx{kt ÃkhksÞ ÚkÞku níkku.yk ÃkhksÞ çkkË Mkk u{Ëuð

Ëuðçk{oLku fÌkwt fu {u[{kt ÃkkuíkkLkk«ËþoLkÚke yíÞtík rLkhkþ Awt. nwtLkuxTMk{kt Mkkhk þkux VxfkÞko çkkË{u[{kt MkkÁt «ËþoLk fhe þõÞkuLknkuíkku. ßÞkhu økkurVLk yk¢{fh{íkLkk Mknkhu Sík {u¤ððk{ktMkV¤ hÌkk u Au. yk MkkÚk uËuðçk{oLku fÌkwt fu Mkºk ykøk¤ðÄíkkt s ðÄkhu Mkkhw t «ËþoLkfhðkLke ykþk hk¾e hÌkku Awt.

228{ku ¢{ktrfíkçk uÂÕsÞ{Lkk u z urðz økk urVLk«Úk{ðkh s yuxeÃke xwLkko{uLx{ktSík çkkË çkeò hkWLz{ktøkíkð»koLkk hLkMko-yÃk ðkuð®hfkMkk{u xfhkþu. ðkuh®ðfkyu¼khíkLkk hkunLk çkkuÃkÒkkLku 6-4,6-4Úke Ãkhkrsík fÞkuo níkku.

{wtçkE, íkk. 5¼khík Mkrník Mk{økú

rðïLkk r¢fux ðÕzofÃk òuðk{ktøkíkk «þtMkfku {kxu MkkhkMk{k[kh Au. ðÕzofÃkykÞkusLk Mkr{íkeLkk rzhuõxhhíLkkfh þuèeyu sýkÔÞwt fuðÕzofÃk{kt rxfexkuLkk ËhMkk{kLÞ hk¾eLku ðÄw{kt ðÄw«þtMkfku {u[ òuE þfu íkuðwykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwtAu. yktíkhhk»xÙeÞ r¢fuxfkWÂLMk÷Lkk «urMkzLx þhËÃkðkhu fÌkwt fu MxurzÞ{{ktnksh hnuLkkh «uûkfku,r{zeÞk yLkuÃ÷uÞMkoLkuMkkheMkwrðÄkykuWÃk÷çÄfhkððk{ktykðþu.¼khíkeÞWÃk¾tz{ktÞkuòLkkhr¢fuxðÕzofÃkLkuÞkËøkkhçkLkkððkyLkuf LkðkykÞkusLkkuÃkýrð[khðk{ktykðe hÌkkAu.

Mfkuh çkkuzoËrûký ykr£fk («Úk{ Ëkð) 362¼khík («Úk{ Ëkð) 364Ërûký ykr£fk (çkeòu Ëkð) hLk çkku÷ 4 6ÂM{Úk yu÷çke. çkku. nh¼sLk 29 47 3 0ÃkexhMkLk yu÷çke. çkku. nh¼sLk 22 47 1 0nurhMk yu÷çke. çkku. nh¼sLk 0 8 0 0y{÷k çkku. nh¼sLk 2 11 0 0fkr÷Mk yýLk{ 109 240 8 0zerðr÷ÞMko çkku. Írnh 13 58 1 0r«LMk fku. ©eMktík çkku. Rþktík 22 35 2 0çkkW[h yu÷çke. çkku. íkUzw÷fh 55 82 4 0MxuÞLk fku.(Mkçk) çkku. 32 48 2 1{kufuo÷ fku. ©eMktík çkku. nh¼sLk 28 45 4 0MkkuíMkkuçku fku. Mkunðkøk çkku. nh¼sLk8 3 2 0yuõMxÙk : 21, fw÷ : (102 ykuðh{kt) 341. rðfux : 1-50 (ÂM{Úk, 13.4), 2-52 (nurhMk, 15.2), 3-53(ÃkexhMkLk, 17.5), 4-64 (y{÷k, 19.5), 5-98(zerðr÷ÞMko, 36.1), 6-130 (r«LMk, 46.4), 7-233(çkkW[h, 79.1), 8-287 (MxuÞLk, 91.6),9-333({kufuo÷, 101.3), 10-341 (101.6). çkku®÷øk : Írnh :20-2-64-1, ©eMktík : 24-3-79-0, Rþktík : 18-1-62-1, nh¼sLk : 38-1-120-7, íkUzw÷fh : 2-0-9-1.

Ë. ykr£fk 341 : fkr÷MkLkk 109, çkkW[h 55 : nh¼sLkLke 7 rðfux

145 xuMx ÃkAe fkuLkku fuðku Ëu¾kðçkuxTMk{uLk hLk yuðhus 100suõMk fkr÷Mk 11947 57.43 40rhfe Ãkku®Lxøk 11954 54.83 39Mkr[Lk íkUzw÷fh 11616 55.31 38

Lkðk ð»kuo ðeþ (wish) Lk fhku íkku fux÷kfLku heMk [zesíke nkuÞ Au. yux÷u ykÃkýe þw¼uåAk Ãkh Sððk {ktøkíkknkuÞ yu{Lkk ¾kíkk{kt Lkðk ð»kuo þw¼uåAkLkwt ðkŠ»kf ÷ðks{¼he s Ëuðwt ! yLku ykÃkýe þw¼uåAk yuðe ftE V¤e sðkLkeíkku nkuÞ Lknª, ÃkAe þwt ®[íkk ?! þw¼uåAk òu V¤íke nkuík íkkuykÃkýu Mkki V¤ÿwÃk Lk ÚkE økÞk nkuík ?!

[ku{kMkwt çkuMkíkkt s su{ ykÃkýu Mkki ykÃkýku ðkhMkku sqLkkuðkìxh«qV huELkfkux ðkÃkhðk fkZeyu Aeyu yu{ Lkðwt ð»koçkuMkíkkt s {q¤[tË yuLke sqLke MkõMkuMk «qV þw¼uåAkykuðkÃkhðk fkZu Au. ykðe ½MkkE økÞu÷e, sqLke ssorhíkþw¼uåAk{kt suLkku Ãknu÷ku Lktçkh ykðu Au yu þw¼uåAk Au-Wish you Happy & Prosperous New Year !{ík÷çk ‘Lkðwt ð»ko ík{Lku Mkw¾e yLku Mk{]Ø çkLkkðu’ íkuðeþw¼uåAk. y÷k, y{u íkLku Ëw:¾e yLku ftøkk÷ ÷køkeyu Aeyuíku ykðku ÃkrhÃkºk {kuf÷kðu Au ? yLku íkwt òu rË÷Úke þw¼uåAkÃkkXðíkku nkuÞ íkku íkLku rðïkMk nkuðku òuEyu fu íkkheÃknu÷eðkhLke þw¼uåAkLkk òuhu s y{u Mkw¾e yLku Mk{]Ø ÚkEøkÞk nkuEþwt, Ãký íkwt AuÕ÷kt AºkeMk ð»koÚke ykLke yk sþw¼uåAk ½qtxâk fhu Au yu s Mkq[ðu Au fu, íkLku íkkheþw¼uåAkLke rçkLkV¤ÿwÃkíkk Ãkh Ãkk¬ku ¼hkuMkku Au !!

yLku nwt íkku fnwt Awt fu, AqÃkkððk Aíkkt Ãký y{u ftøkk÷÷køkíkk nkuEyu fËk[, yLku íkuÚke íkLku ¾hu¾h ÷køkýe ÚkEykðíke nkuÞ, íkwt y{khku Mkkå[ku þw¼uåAf nkuÞ íkku rhÞ÷{kty{Lku íkkhe Úkkuze ‘rhÞ÷ yuMxux’ ykÃke Ëu Lku ! y{u íkkuMk{]Ø Úkðk íkiÞkh s Aeyu, Ãký Lkk yuLku íkku çkMk,þw¼uåAkLkk økktøkzu s þw¼uåAf Úkðwt Au yLku yux÷u s ykProsperousðk¤e þw¼uåAk ðkt[eLku nw t VkuMVhMk

(Phosphrous)Lke su{ Mk¤øke QXwt Awt.ykÃkýu fu{ òýu, MkËk {ktËøke{kt s {Mík hnuíkk nkuEyu

yu{ fux÷ktf {rý-{q¤[tË “... ík{khwt MðkMÚÞ Mkkhwt hnu”yuðe þw¼uåAk ÃkkXðíkk nkuÞ Au. ykðe nuÕÄe þw¼uåAkykÃkýLku yVfkuMko øk{u s, Ãký ÃkAe yu ÷kufku yk¾kðhMk{kt ðeMk ðkh YçkY {¤u íkkuÞ ÃkqAu Lknª fu, {U ík{LkuÃku÷e MðkMÚÞLke þw¼uåAk ÃkkXðe ÃkAe ík{Lku ÃkøkLkeÃkkLke{kt fkÞ{e f¤íkh hnuíke níke yu{kt hkník ÚkE,Lkr÷LkeçkuLk ? ÃkqAu íkku íkku fne ËEyu fu ík{khe þw¼uåAkÃkAe f¤íkh{kt ðeMk xfkLkku ðÄkhku ÚkÞku Au, Ãký ÃkqAu sLknª Lku ? þw¼uåAk ÃkkXÔÞk ÃkAe Vku÷kuyÃk íkku hk¾ðwtòuEyu Lku ? W[kx {Lku yu s ÚkkÞ fu VýøkkuÞ Vqxíkku Lk nkuÞíkku ‘¾uíke’ fhðkLkku þwt yÚko ? Ãký ÃkAe {Lku Lku {Lku yu{ÚkkÞ fu LknkðkÚke Äku¤k LkÚke Úkðkíkwt íkkuÞ ykÃkýu hkusLkkneyu s Aeyu Lku ? yu heíku ¼÷uLku çkÄk þw¼uåAkÃkkXðíkk !

yLku rMkÂLMkÞ÷eo (økt¼ehíkkÚke) rð[kheyu íkkuþw¼uåAkLkku ÃkkXððk rMkðkÞ çkeòu WÃkÞkuøk Ãký þwt Au ?!yLku ð¤e ÃkkXððk{kt Ãký þw¼uåAk s ðÄw þku¼u Au. økk¤,LkVhík fu rLk:MkkMkk ÃkkXðe þfkíkk LkÚke ! yLku ÃkkXðeyu íkku

yuLkku òuEyu íkuðku WXkð Ãký Lk ykðu !! yk{ ‘ÃkkXððwt’LkufkuE ÷uíkwt Lknkuíkwt yLku ‘þw¼uåAk’Lku fkuE Ëuíkwt Lkku’íkwt yux÷uíkuyku ‘yuf Ëqsu fu r÷Þu’ çkLke økÞk !! íkku nk÷ku, nwtÞðh½kurzÞkLku ðÄkðe ÷ô, ykE {eLk, ‘þw¼uåAkyku ÃkkXðe’Ëô !

2011Lkk Lkðk ð»koLke Lkðe LkðkELke yrøkÞkhþw¼uåAkyku

ík{khe çkwrØLkku ËwhwÃkÞkuøk fkuE çkeò Lk fhe òÞ !ík{khk ¼uøkk fhu÷k ÃkiMkk ík{u ¾wË ðkÃkhe þfku !íkwBnkhu çkk÷-çkå[u ykih çk[u-çkk÷ Mk÷k{ík hnu !çknkhLkk ykuzoh Ãkh æÞkLk ykÃkku yu{kt ‘½hðk¤k’ðktÄku Lkk WXkðu !íkw{ Syku nòhku Mkk÷, íkwBnkhe W{ú {wsu ÷øk òyu !ík{khk ÃkzkuþeLku Rïh MknLkþÂõík ykÃku !nkìx÷Lkwt ¾kELku Ãký nuÕÄe hnku !ík{khk Mkøkktyku ík{Lku ðnk÷k ÷køku !ík{Lku òuELku ÷kufku çkku÷e QXu fu, yhu RMk fu ykøkuhsLkefktík íkku fwA ¼e Lknª !yûkh yuf ðÄe sELku ...‘nwt’{ktÚke ‘Mkki’ ÚkEyu !‘yutfkÚku yuþ fhu, xku¤k{kt xuþ fhurVfh Lk ÷uþ fhu, íkwt MkËk £uþ Vhu.’þw¼uåAk íkku {ò Ãkzu yuðe s yÃkkÞ yLku {ò Ãkzu yu

çkÄwt VéÞwt s fnuðkÞ ! yk{ktÚke fkuE þw¼uåAk ÃkMktË Lk Ãkzuíkku Ãkzkuþe {u¤ðý {ktøkðk ykðu íÞkhu yuLku ykÃke Ëuòu.ík{Lku yLkwfq¤ Lk ykðu yu yu{Lku sYh yLkwfq¤ ykðþu s.

AB{ðzwt : ËuLku {U õÞk nso ni yu{ rð[kheLku s þw¼uåAk yÃkkÞ Au.yux÷u s þw¼uåAk V¤Lku {U nso nkuíke ni ! yLku ð¤eykÃkLkkhk þw¼uåAk ykÃku Au, yu V¤þu yuðwt õÞkt fnu Au ?!!

6êe òLÞwykhe, 1916Lkk hkus økktÄeSLkuyuMÚkh Vu®høk íkÚkk yuLke {uhe rÃkLxMkoLky{ËkðkË{kt {¤ðk ykÔÞk.

íkhwðh Mkhðh MktíksLk, [kuÚkku ðhMku {un,Ãkh{khÚk fu fkhýu, [khku ÄrhÞk Ëun.

su ðMíkw ykÃkýe Au íku ykÃkýLku {¤þu s. íkuLku çkeswt fkuE ÷E þfuLknª íkuÚke fk{Lkk Lknª fheLku ÃkkuíkkLkk fíkoÔÞLkwt Ãkk÷Lk fhðwt òuEyu. kk kkyurzxkurhÞ÷

SANDESH : RAJKOT THURSDAY, 6 JANUARY 2011

rçknkh{kt VrhÞkËLkk A {kMk çkkËÃkøk÷kt Lk ÷uðkÞkt yux÷u níÞk !

çkkuÄÃkkX ÷uðkLke sYh

íktºkeLke f÷{u

Ãkkt[{e òøkeh, MktËuþ ¼ðLk, ÷kz MkkuMkkÞxe {køko,ð†kÃkwh ík¤kð ÃkkMku,

çkkuzfËuð ÃkkuMx ykìrVMk, y{ËkðkË-54

6 òLÞwykhe, 1838Lkk hkus LÞqsMkeo ¾kíku MkuBÞwy÷{kuMkuo xur÷økúkV rMkMx{Lkwt Ãknu÷e ðkh rLkËþoLk fÞwO níkwt.xur÷økúkVu MktËuþku {kuf÷ðkLke ÃkØrík{kt ¢ktrík MkSo níke.xur÷økúkV ðzu MktËuþkLku ðkÞhLke {ËËÚke yLÞ ÔÞÂõík MkwÄeÃknkU[kzðk{kt ykðíkku níkku. ÷kuLøk rzMxLMk fBÞwrLkfuþLk{ktxur÷økúkV rMkMx{u ¾kMMke ÷kufr«Þíkk {u¤ðe níke.1920Lkk økk¤k{kt íkuLkku WÃkÞkuøk [h{Mke{kyu níkku.

MkuBÞwy÷ {kuMkoLkku sL{ 27 yur«÷, 1791Lkk hkus{kMkkåÞwMkuxTMk ¾kíku ÚkÞku níkku. íku{ýu Þu÷ ÞwrLkðŠMkxe{ktÚkeykxTMko MkkÚku E÷urõxÙrMkxeLkku yÇÞkMk fÞkuo níkku. MLkkíkfLkeÃkËðe {u¤ÔÞk çkkË {kuMko r[ºkfkh çkLke økÞk. 1832{ktíku{ýu E÷uõxÙku{uøLkux rðþu Mkkt¼éÞwt yLku íkuLkkÚke ¾qçk«¼krðík ÚkÞk. yu s Mk{Þu íku{Lku E÷urõxÙf xur÷økúkVytøkuLkku rð[kh MVqÞkuo. yu Mk{Þu íku{Lku ÏÞk÷ Lknkuíkku fu yks rð[kh MkkÚku yLÞ MktþkuÄfku Ãký fkÞo fhe hÌkk Au.÷øk¼øk Mkkík ð»ko íku{ýu yk rMkMx{Lku zuð÷Ãk fhðkrðíkkÔÞkt. xur÷økúkV rMkMx{Lke þkuÄ {kxu r÷ykuLkkzo øku÷yLku ykÕ£uz ðuE÷íku{Lkk MknkÞfníkk. 1838Lkkhkus Ãknu÷e ðkhMkV¤ heíku xur÷økúkVrMkMx{Lkw t rLkËþoLkfhðk{kt ykÔÞwt níkwt.yk rLkËþoLk{ktMkV¤íkk {éÞk çkkË1843{kt fkìtøkúuMkLkuxur÷økúkV rMkMx{rðfMkkððk {kxu {ËË fhðk {kuMkuo Mkn{ík fhe níke. yk¾hu xur÷økúkV rMkMx{ Ãkh «kÚkr{f Míkhu fk{fks nkÚkÄhðk{kt ykÔÞwt níkwt yLku «ÞíLkkuLkk ¼køkYÃku fux÷kfMktËuþk {kuf÷ðkLke þYykík fhðk{kt ykðe níke. yk«ÞkMk{kt MkV¤íkk {¤íkkt xur÷økúkV rMkMx{yktíkhhk»xÙeÞMíkhu ÷kufr«Þ çkLke níke.

‘fkuznt fhíðt fwík ykÞkík: ?fk{ {u sLkLke fku {u íkkík:’

nwt fkuý yLku íkwt fkuý ? yLku ykÃkýu õÞktÚke ykÔÞk ? yuík¥ð¿kkLkLkk {q¤¼qík «&™ku Au. òu ykÃkýu ykx÷wt òýe÷Eyu íkku yu{kt çkÄwt s ykðe økÞwt. ykrË þtfhk[kÞuo[ÃkoxÃktsrhfkLkk WÃkhLkk &÷kuf{kt ykðk ½ýk Mkðk÷kuykÃkýLku ÃkqAâk Au. ykÃkýLku fkuE ÃkqAu fu íkwt fkuý ? íkku yuLkku«íÞw¥kh ykÃkðk {kxu ykÃkýu ÃkkuíkkLku {kxu ½ýk çkÄk rðþu»kýkuðkÃkheLku ÷ktçkku Ãkrh[Þ ykÃke þfeyu íku{ Aeyu. nwt yux÷uV÷kýku... V÷kýku... Ãkhtíkw ykÃkýku yu Mkk[ku Ãkrh[Þ LkÚke.Mkk{krsf Ãkrh«uûÞ{kt ÔÞðnkh{kt WÃkÞkuøke ÚkkÞ yu {kxu yufÔÞðMÚkk Q¼e fhðk{kt ykðe Au. swËe swËe ÔÞÂõíkykuLkky÷øk y÷øk Lkk{kuÚke yku¤¾ðk{kt ykðu Au. çkkfe yuykÃkýku Mkk[ku Ãkrh[Þ LkÚke.

WÃkh fÌkwt íku «{kýu nwt fkuý ? yuðku Mkðk÷ òu ykÃkýuykÃkýe òíkLku ÃkqAeyu yLku ykÃkýku Mkk[ku Ãkrh[Þ {u¤ððkLkwtLk¬e fheyu íkku yu «&™Lkku sðkçk {u¤ððk ykÃkýu yk¾e®sËøke «ÞíLk fhðku Ãkzu yLku Aíkkt Ãký íku fkuÞzkLkku Mkk[kusðkçk ykÃkýu {u¤ðe þfeyu Lknª. yk ðkíkLku Úkkuzef ykøk¤ðÄkhíkkt þtfhk[kÞo ÃkqAu Au fu, ‘ykÃkýkt Mkk[k {kíkk-rÃkíkkfkuý ?’ MktMkkhLkwt [¢ íkku yLktíkfk¤Úke [kÕÞk fhu Au, yu{ktykÃkýk fux÷kÞ {kíkk-rÃkíkk çkË÷kE økÞkt nþu. íÞkhu ykÃkýktMkk[k {kíkk-rÃkíkk fu ykÃkýwt Mkk[wt fw¤ yLku økkuºk fÞwt suðk«&™ku ykÃkýLku rð[khíkk fhe Ëu Au.

yk MktË¼o{kt ykrË þtfhk[kÞoSLkk SðLkLkku yuf MkwtËh«Mktøk Au. yuf ðkh íkuyku ÃkkuíkkLkk rþ»ÞkuLke MkkÚku Lk{oËkLkËe{kt MLkkLk fhðk {kxu sE hÌkk níkk. hMíkk{kt íÞkhuMkk{uÚke yuf nrhsLk ykðe hÌkku níkku. rþ»Þkuyu íkuLku yk½ku¾Mke sðk {kxu Mkq[Lkk ykÃke, Ãkhtíkw íku {køkoLke ðå[u Q¼kuhne økÞku. íÞkt þtfhk[kÞo ykðe ÃknkUåÞk. íku{ýu ÃkqAâwt fu,‘¼kE íkwt fkuý Au ?’ yuLkku sðkçk ykÃkíkkt íkuýu fÌkwt fu, ‘nwtyu Awt, su ík{u Aku.’ nrhsLkLkk {w¾u yk þçËku Mkkt¼¤eþtfhk[kÞoS MíkçÄ çkLke Q¼k hne økÞk. çku-[kh ûký ÃkAeíkuLkk [hýMÃkþo fhe íku{ýu fÌkwt fu, ‘yksu ík{u {Lku SðLkLkwtðkMíkrðf ¿kkLk ykÃÞwt Au. yu yÚko{kt ík{u {khk økwhw Aku.’ ykheíku þtfhk[kÞoSLku su ¿kkLk «kó ÚkÞwt íkuLke rðMíkkhÃkqðofLkeÔÞkÏÞk íku{ýu yîiík ËþoLk îkhk fhe Au. ykÃkýe ðå[u su¼uË çknkhÚke Ëu¾kÞ Au íku r{ÚÞk Au. íku Ãkh{ík¥ð ykÃkýktMkki{kt yufMk{kLk heíku hnu÷wt Au.

V÷uþ

Lkkuçku÷ Ãkkrhíkkur»kfÚke MkL{krLkík y{íÞoMkuLku fku÷fkíkk{kt yktíkhhk»xÙeÞ xkøkkuhMkt{u÷Lk{kt fÌkwt fu ®nMkk ÃkkA¤Lkkt fkhýkuòýðk {kxu ‘Ÿzwt hksfeÞ rð&÷u»ký’yÃkurûkík Au. su Ëuþu y®nMkkLkk {køkuo ykÍkËe«kÃík fhe nkuÞ íkuLkk MktË¼uo MkðoÚkk ÞkuøÞøkýkÞ. yu WÃkhktík íku{ýu yuðku Ëkðku Ãký fÞkuofu yk Ëuþu ÃkkuíkkLke yktíkrhf yLku çkkÌkLkeríkykuLkk rLkÄkohý{kt Ãký ®nMkkLku yufnrÚkÞkh íkhefu yÃkLkkððkLkku yMðefkh fÞkuoAu. Aíkkt Ãký ¼køÞu s fkuE þnuh nþu fu ßÞkt®nMkkÚke sLkSðLkLkk ÷Þ yLku rðfkMkLku nkrLkLk ÃknkU[e nkuÞ. {rn÷kyku yLku çkk¤fkuyMk÷k{íkeLke ¼kðLkkÚke ÃkezkÞ Au. {kuxk¼køkLkk økúk{eý rðMíkkhku yLku ykrËðkMke«Ëuþku{kt ÷kufkuLku yuf íkhV íkku Mk÷k{íke Ë¤kuîkhk nktfe fkZðk{kt ykðu Au íkku çkeS íkhV{kykuðkËeyku yLku fèh ÄkŠ{f Lkuíkkyku íku{LkunzÄqík fhu Au.

¼khík yksu yk ÂMÚkrík{kt ÃknkU[e økÞkuAu, íkuLkkt yLkuf fkhýku Au. Mkki òýu Au íkuðkfkhý{kt ÷kufþkne MktMÚkkyku{ktÚke ÷kufkuLke½xíke síke ykMÚkk. MktMkË nkuÞ fu ðneðxeíktºk fu LÞkÞíktºk, Mkk{kLÞ ÷kufku íku{Lke«k{krýfíkk çkkçkíku þtfkþe÷ Au yLku MkhfkheMkkÄLkku Ãkh íku{Lku rðïkMk LkÚke hÌkku. ÃkkuíkkLkuLÞkÞ {¤þu yuðku ¼hkuMkku LkÚke. íku{Lkk{Lk{kt ð»kkuoÚke XMke økÞwt Au fu fkuE Ëçkký nþuíkku s fk{ Úkþu. íku{Lke yk {kLkrMkfíkk yLkufþktríkÃkqýo yktËku÷Lk îkhk òuðk {¤u Au. þkMkfyLku Mkk{kLÞ ÷kufku ðå[uLkk MktçktÄkuyu Lkðkuð¤ktf ÷E hÌkk Au íÞkhu ykðk y[kLkfswðk¤Úke Mkhfkh ykùÞo[rfík ÚkE òÞ Au.Mkhfkh òu Mkòøk yLku MktðuËLkþe÷ nkuÞ íkkuykðkt yktËku÷LkkuLke Lkkuçkík s Lk ykðu, ÃkhtíkwMk{økú ÔÞðMÚkk s ¼úük[kh yLku z¾kyku{ktyux÷e øk¤kzqçk Au fu ÷kufkuLkk {k{q÷e fk{ ÃkýMkh¤íkkÚke Úkíkk LkÚke. ÃkkuíkkLkk {nuLkíkkýkyLku rçk÷ ¼hðk {kxu Ãký MkknuçkkuLke {wêeøkh{ fhðe Ãkzu Au. sðkçkËkh yrÄfkhe òuÃkkuíkkLke Vhs Mk{su yLku økwLkuøkkhLku òuíkkçkzíkkuçk Mkò {¤u íkku ÃkerzíkkuLku LÞkÞ{éÞkLkku ynuMkkMk ÚkkÞ. ykÃkýu íÞkt fkuE

MkeÄe sðkçkËkhe ÷uíkwt LkÚke. økwLkuøkkhkuLku hks-fkhýeyku, y{÷Ëkhku fu {erzÞk{ktÚkeøkkuzVkÄh {¤e hnuíkk nkuÞ Au. AuÕ÷k fux÷kf{rnLkkykuÚke ¾q÷u÷kt fki¼ktzku{kt yk s ðkíkòuðk {¤e Au.

÷kufkuLkk {Lk{kt XMke økÞwt Au fu ynª íkkuÃkiMkk nkuÞ íkku s fk{ ÚkkÞ Au. hksfkhýeLkwtÃkeXçk¤ nkuÞ íkku ¼úük[kh suðk {wÆkyku{ktÃký Axfe þfkÞ Au. ÷kufku yuðwt Ãký áZÃkýu{kLkíkk ÚkÞk Au fu ÃkiMkkËkhLkku ðk¤ Ãký ðktfkuÚkíkku LkÚke. íkuLku fkhýu MktðuËLkneLkíkk ðÄu Au.ÄkŠ{f ðøko fu òríkøkík ÃkqðkoøkúnkuÚke Ãkezkíkk÷kufku íkku fkÞËkLkk þkMkLkLke ykþk s AkuzíkkòÞ Au. íkuyku {kLkð yLku yLÞ yrÄfkhkuLkkWÕ÷t½LkLke yuðe xuð Ãkze òÞ Au fu íku{LkkyrÄfkhku AeLkðkÞ íÞkhu VrhÞkË Ãký LkÚkefhíkk. íkuyku {kykuðkËe fu hk»xÙÿkuneLkwt ÷uçk÷[exfkze Ëuðk{kt ykðu íkuLkkÚke zhu Au. rðLkkÞfMkuLkLku ÚkÞu÷e sLk{xeÃkLke MkòÚke íkuLku yk½kík÷køÞku Au. MkuLk ykrËðkMkeyku ðå[u «uÂõxMkfhLkkhk zkìõxh Au. íku{Lku {kykuðkËeLkkMk{Úkof økýeLku íku{Lkk Ãkh Ë{Lk fhðk{kt ykðuAu. fux÷ef yuLkSykuyu íkku yk¾ku {k{÷kuÄkf çkuMkkzðk {kxu WÃkòðe fkZðk{kt ykÔÞkunkuðkLkk Mktfuík ykÃÞk Au. çkeswt WËknhý{rýÃkwhLke Rhku{ þŠ{÷kLkwt Au, su ÷~fhLkuy{kÃk Mk¥kk ykÃkLkkhk fk¤k fkÞËkLkkrðhkuÄ{kt AuÕ÷kt ËMk ð»koÚke ¼q¾ nzíkk¤ ÃkhAu. f{oþe÷kuLkk rðhkuÄ «ËþoLkkuÚke MkhfkhLkkÃkuxLkwt Ãkkýe Ãký n÷íkwt LkÚke, su Ëþkoðu Au fu

{k¤¾wt fux÷wt {LkMðe Au.fkÞËku yLku ÔÞðMÚkk ò¤ððk {kxu yLkuf

fkÞËk Au. ÷kufþkne yðfkþ Mktfku[kíkku òÞAu íku{kt {kU½ðkheLke {kufký Au. SðLksYheðMíkwyku yux÷e {kU½e Úkíke òÞ Au fu økheçkkuLkwtSððwt {w~fu÷ Au. økheçkku y{ehkuLku Mktfuík íkkusYh ykÃku Au fu íku{Lku çku xtfLke hkuxe õÞkhuLkMkeçk Úkþu? yk ÂMÚkrík {kxu fkuE yuf ÔÞÂõík,yuf Ãkûk yuf y{÷Ëkh sðkçkËkh LkÚke. yknk÷ík {kxu çkÄkyu ÞkuøkËkLk ykÃku÷wt Au. ykÂMÚkrík MkwÄkhðk {kxu nswt Ãký Mk{Þ Au.ykÃkýu MkhfkhLke ¾k{e rðÃkûk {kxu yuf íkfMk{kLk nkuÞ Au, yu ÃkhtÃkhkÚke s swËwt fþwtrð[khðwt Ãkzþu.

ykÃkýu ykÍkË ÚkÞk yu rËðMkÚke ykÃkýwtyÄ:ÃkíkLk þY ÚkÞwt Au. ykÍkËe {kxuÞkíkLkkyku MknLk fhLkkhk ÷k¾ku ÷kufku íkhVykÃkýu ÷ûÞ ykÃÞwt s Lknª. Lk ykÃkýe Mkk{ufkuE ykËþo çkåÞku, suLkwt yLkwMkhý ykÃkýufhe þfeyu. ykÍkËe ÃkAe òýu ykÃkýe ÃkkMkufkuE hkuz{uÃk s Lknkuíkku. ykÍkËe ð¾íkufnuðkÞwt fu ykÃkýLku {kºk hksfeÞ ykÍkËe{¤e, ykŠÚkf ykÍkËe nðu «kÃík fhðkLke Au.yk {kºk fkuhk þçËku s hÌkk. {kºk yuðk÷kufkuLku {ËË fhðk{kt ykðe su hkusøkkh fuWãkuøk Lkk¾ðk{køkíkk níkk yLku ÃkkuíkkLkkÔÞðMkkÞ {kxu {ËË {køkíkk níkk. ½ýkyu íkkuÃkkuíkkLkk íÞkøkLke ®f{ík {køke.

ykÍkËe yktËku÷Lk{kt yøkúýe Lkuíkk níkk,íkuyku Mk¥kk Ãkh ykðu yuðe ykþk [ku¬Mk níke

yLku {kuxk ¼køkyu Mk¥kk nktMk÷ fhe, Ãkhtíkw yu÷kufkuLkwt þwt ÚkÞwt suýu ÃkkuíkkLke ÃkkMku níkwt yuçkÄkLkwt Mk{Ãkoý fhe ËeÄwt níkwt? íku{Lkwt ¼rð»Þþwt níkwt? íku{Lkk íkhV fkuEyu Lk òuÞwt.¼køk÷kLkku yLkw¼ð çknw ÃkezkËkÞe níkku. yuçkÄwt Úkk¤u Ãkzíkk {kLke ÷Eyu fu ËMk ð»ko òÞÃký ÃkAe 50 ð»koLkk økk¤k{kt ykÃkýu þwt fÞwO?fþwt Lk ÚkÞwt íkku yk¾hu ¼q¾{hkLku íkku xk¤e sþfkÞku nkuík. hkuxe, fÃkzk yLku {fkLkLke ðkíkku[qtxýeLkk Lkkhk çkLkeLku hne økE.

y{íÞo MkuLkLku ÃkqAðk{kt ykÔÞtw fu þwt ®nMkfÂMÚkrík hkßÞLkk ykŠÚkf rðfkMkLku ÃkkxuÚkeWíkkhe þfu Au? íÞkhu íku{ýu fÌkwt, ®nMkkÚke½kuh ytÄkÄqtÄe, yMk÷k{íke, òLknkrLk yLkuþktrík nýkÞkLke ðe¼íMk ÂMÚkríkLkwt rLk{koýÚkkÞ Au. Mk{ks{kt Ãký Lkiríkf-yLkiríkfLkk¼uË ¼qtMkkE økÞk Au. Mkkhk hMíku [k÷ðkLkeðkík íkku Ëqh ftEf yLkiríkf fhLkkhLku ¾kuxwtfÞkoLkku ynuMkkMk Ãký Úkíkku LkÚke. rMkMx{LkeQýÃkku, ¾k{eyku ytøku [[ko fhðkLkwtMkðkuo¥k{ MÚkkLk MktMkË Au, Ãkhtíkw yk {t[hksfkhýeykuLkk Ët¼ yLku Lkfxe [k÷kuLkwtfwhwûkuºk çkLke økÞwt Au. MktMkËLku y{wf Mk{ÞMkwÄe yxfkðeLku rðhkuÄ «ËþoLk fhe þfkÞ,Ãkhtíkw yrLkrùíkfk¤ MkwÄe yðhkuÄku Q¼kfhðk íkku MktMkË Ãkh Äççkku Au. ÷kufkuLke Äehsnðu ¾qxe hne Au. hksfeÞ Ãkûkku òu 2010suðwt s ðíkoLk [k÷w hk¾þu íkku íku {kuxe{w~fu÷e{kt VMkkE þfu Au. Lkðwt ð»ko íkkuVkLkeçkLke hnuþu, yuðwt sýkE hÌkwt Au.

ytíkhLkku yuf íkkh zkì. nheþ rîðuËe

{kuMkuo xur÷økúkV rMkMx{LkwtrLkËþoLk fÞwO

nwt fkuý yLku íkwt fkuý?

6 òLÞwykhe 1838

÷kì økwhw LkÍ{wÆeLk {u½kýe

òu fkuE Mktòuøkku{kt fkuE ÔÞÂõíkLku ¾kuxk nwf{Úke fkuE fkÞoðkne «ð]r¥kfhðk ÃkhðkLkøke ykÃkðk{kt ykðe nkuÞ íkku íkuðku s ¾kuxku nwf{ fheMk¥kkðk¤kykuLku ykðe ÃkhðkLkøke ykÃkðk Ëçkký fhe þfkÞ Lknª.Lkk{Ëkh økwshkík nkEfkuxuo XhkÔÞwt Au fu, yuf ÔÞÂõíkLke íkhVuý{kt ¾kuxkunwf{ çkeòykuLku íkuðku s ¾kuxku nwf{ {u¤ððk n¬Ëkh çkLkkðþu Lknª.økuhfkÞËuMkhíkk{kt Mk{kLkíkk {kxu Ëkðku fhe Lk þfkÞ.

(Ref.: ykWxzkuh yuzðxkoErÍtøk ykuLkMko yuMkku. y{ËkðkË rð.[ìh{ìLk, yu.Þw.ze.yu. yuLz yÄMko- Lkk{Ëkh økwshkík fkuxo-2006)

ykøkk{e Mk{Þ ËuþLke yLku hkßÞkuLke rðrðÄ ÃkûkkuLke MkhfkhkuyurLkckÃkqðof Vhs çkòððkLkku Au. rðrðÄ hksfeÞ Ãkûkku yLkuíku{Lkk ykøkuðkLkkuyu Ãký «k{krýfíkkÃkqðof Vhs çkòððe Ãkzþu.«kËurþf Míkhu økk{zktLkk Míkhu Ãký MÚkkrLkf fûkkyu su íkusLk«ríkrLkrÄykuyu yLku rðrðÄ íktºkLkk MxkVu fk{ fhe Ëu¾kzðwtÃkzþu yLku íku Ãký ÍzÃkÚke íku{ s Ãkrhýk{÷ûke, Lknª íkku ÷kufkufkÞËku õÞkhu nkÚk{kt ÷uþu íku fnuðkÞ íkuðwt LkÚke. rçknkh{kt¼ksÃkLkk yuf ÄkhkMkÇÞLke òíkeÞ Mkíkk{ýeLkk MktË¼o{kt yuf{rn÷kyu níÞk fhe Lkkt¾e. Lkeríkþfw{khLkk þkMkLk{kt yk sçknw {kuxe ðkík Au. níÞk fhLkkh rþrûkfk Au. rþûkfLku MkkËe¼k»kk{kt ‘{kMíkh’ fneyu Aeyu. {kLkwt Míkh suLkwt nkuÞ íku {kMíkh.yk{ {k Mk{kLk rþûkf hku»ku ¼hkÞ íku ¾hu¾h Ëw:¾Ë fnuðkÞ.su ËuþLkk ¼krð fýoÄkhku, ¼krð Lkkøkrhfku íkiÞkh fhu íku s òuMknLkþÂõík økw{kðu íkku þwt ÚkkÞ ? ÄkhkMkÇÞLke níÞk økt¼ehçkkçkík Au, Ãký fnuðkÞ Au fu, yk ÄkhkMkÇÞ Mkk{krsf árüyuyLÞ yLkufkuLke su{ ÄkhkMkÇÞ çkLkðk ÷kÞf Lk níkk. økwLkkEíkÔÞÂõík níke, Ãký yksu íkku ¼ksÃk nkuÞ fu fkUøkúuMk Ëhuf hk»xÙeÞfûkkLkk Ãkûk yLku «kËurþf fûkkLkk Ãkûkku{kt yrLkü ík¥ðkuçkuMkw{kh Au. ynª «&™ yuf yk{ykË{eLkk hku»kLkku Au. yk hku»kÃký çknuLkLkku. Ãkwhw»k fhíkkt {rn÷kyku{kt MknLkþÂõík ðÄw nkuÞ AuíÞkhu òu {ÞkoËk nË ðxkðu íkku þwt ÚkE þfu íku Mkkiyu Mk{sðkLkesYh Au. ðkík òíkeÞ Mkíkk{ýeLke níke. yksLkk ¼úük[kh,økuhherík, fxfe, {kU½ðkheLkk s{kLkk{kt yÃkðkË rMkðkÞ ¼køÞus fkuE ËqÄu ÄkuÞu÷wt nþu. yk rfMMkk{kt íkku ¾wË {wÏÞ«ÄkLkLkeríkþfw{khu Ãký yk ÄkhkMkÇÞLku íku{Lkk Mk{kht¼ku{kt {t[ Ãkhfu íkuLke ÃkkMku Ãký ykððk ËuðkLke Lkk Ãkkze níke. yuf ð¾íkíkuyku {t[ Ãkh ykÔÞk íkku rMkõÞwrhxeðk¤kyku íku{Lku ÃkfzeMk{kht¼Lke çknkh {qfe ykÔÞk níkk. yk{ yk ÄkhkMkÇÞ fuðkníkk íku Mkki fkuE òýu Au. yk¾k Ëuþ{kt ykðk yLkuf nþu.hksfeÞ Ãkûkku yLku ykøkuðkLkkuyu õÞkhuf Úkkuzkuf çkkuÄÃkkX ÷uðkuòuEyu. íku{Lku s ÷k¼ Úkþu. yk{ íkku ÷k÷w-hkçkze- ÃkkMkðkLkLkkrçknkh{kt yk ½xLkk Lkðe LkÚke, Ãký AuÕ÷k ÷ktçkk Mk{ÞÚke Mk{økúrçknkh MkwÄÞwO nkuÞ íkuðwt sýkíkwt níkwt. hksfeÞ Ãkûkkuyu Ëhufçkkçkík{kt hksfeÞ íkfo, Ë÷e÷ku fu fkðkËkðk Akuze Ëuðk òuEyu.níÞkLkwt fkhý MÃkü Au {rn÷kyu çk¤kífkhLke VrhÞkË fhenkuðk Aíkkt A {rnLkk MkwÄe íktºkyu fkuE Ãkøk÷kt Lk ÷eÄkt. íktºkLkkuËku»k ¾hku, Ãký íktºk Mðíktºk LkÚke, hksfeÞ þkMkfku s íkuLku ËkuhuAu. {wÏÞ«ÄkLk Lkeríkþfw{khu ¼÷u ÷k¾ fkurþþ fhe nkuÞ, ÃkýMkhfkh xfkðe hk¾ðk íku{ýu ¼ksÃkLkku xufku ÷eÄku Au yLku¼ksÃkLkk s LkkÞçk {wÏÞ«ÄkLk Au. yk Võík yuf áüktík Au.økwLkku yu økwLkku Au, LkkLkku nkuÞ fu {kuxku. VrhÞkË LkkUÄkðe òuEyuyLku íkífk¤ Ãkøk÷kt ÷uðkt s òuEyu. Ãkøk÷kt Lk ÷uLkkh Mkk{ufkÞoðkne Úkðe s òuEyu. ykðwt ÚkkÞ íkku s ðneðx MkwÄhu.Ãkøk÷kt íktºk{kt Lke[÷e fûkkLke MkkÚku Wå[ fûkk MkwÄe ÷uðkÞ íkkus nk÷Lke ¼úü þkMkLk ÔÞðMÚkk MkwÄhþu. ykÍkËeLku AËkÞfkÚke ðÄw Mk{Þ ÚkÞku Au íÞkhu þkMkfkuyu Ãkwg Úkðwt òuEyu.¼qíkfk¤Úke þe¾ðkLke ð]r¥k fu¤ððkLke sYh Au. ‘òøkku økúknfòøkku’Lkk «[kh fhíkkt ¾wË òøk]ík ÚkðkLke sYh Au. fkhý fu òuøkúknf yux÷u Lkkøkrhf ¾hu¾h òøk]ík Úkþu íÞkhu Mkk{kLÞ[qtxýe{kt ÃkûkkuLku øk{u íkuðk Ãký W{uËðkh Lknª {¤u. øk{u íkux÷kfki¼ktzku fktz{ktÚke fxfe ÷E Lkkýkt ¼uøkkt fÞkO nþu, Ãký íku fk{Lknª ykðu.

¾kuxku nwf{ çkeòykuLku íkuðku s ¾kuxkunwf{ {u¤ððk n¬Ëkh çkLkkðu Lknª

xTðeLk Ä ÷kRLMk - fw÷ËeÃk LkkÞhrçk

rVtøk {ku÷ -zkì. Lkr÷Lke økýkºkk÷k

Ãkkt[{e òøkehMkw«e{ fkuxoLkk ¼qíkÃkqðo [eV sÂMxMk yLku yºku

hk»xÙeÞ {kðLkðkrÄfkh Ãkt[Lkk ðzk fu.S.çkk÷k¢]»ýLkLkku Ãkøk ÃkkAku fwtzk¤k{kt Ãkzâku Au yLkuíku{Lkk nkuÆkLkku ËwhwÃkÞkuøk fheLku íku{ýu fhu÷kt ÃkkÃkVhe AkÃkhu [zeLku Ãkkufkhe hÌkkt Au. yk ð¾íku ykÃkkÃk AkÃkhu [zeLku Ãkkufkhðk{kt rLkr{¥kçkk÷kf]»ýLkLkkt Mkøkkt Au. çkk÷kf]»ýLkLkk s{kEÚke{ktze íku{Lkk ¼kEyku MkwÄeLkkt Mkøkktyu [÷kðu÷e÷qtxLke ËkMíkkLkku çknkh ykðe hne Au yLku ykËkMíkkLkku ykÃkýLku yk½kíkLkk Mkkøkh{kt zqçkkze Ëuíkuðe Au.

çkk÷kf]»ýLkLkk s{kE yLku nðu fkUøkúuMkLkkLkuíkk Ãke.ðe. ©erLksLku 2006{kt fuh¤LkeyLkkofw÷{ çkuXf ÃkhÚke fkUøkúuMkLkk W{uËðkh íkhefuW{uËðkhe LkkUÄkðe íÞkhu íkuLke ÃkkMku {kºk Y. 25nòhLkwt çkUf çku÷uLMk níkwt Lku fkuEÃký s{eLkLknkuíke. yksu [kh ð»ko ÃkAe ©erLksLk ÃkkMku Y.Mkkík fhkuzLke MktÃkr¥k Au. çkk÷kf]»ýLkLkk s{kEyuyk [kh ð»ko{kt LkÚke fkuE ÄtÄku fÞkuo fu LkÚke çkeswtfkuE fk{ fÞwO Lku Mkkð s LkðhkuÄqÃk çkuMke hnuðkAíkkt yu ykx÷e MktÃkr¥kLkku fE heíku {kr÷f çkLÞkuíku fnuðkLke sYh LkÚke. çkk÷kf]»ýLkLkk çkeòs{kE yu{. su. çkuÒke ðfe÷ Au yLku fku[e{ktíku{Lke ðfe÷kík Úkkuze ½ýe [kÕÞk fhu Au.2009{kt çkuÒke Mkknuçku ¼hu÷k ELf{xuõMk rhxLko«{kýu íku{Lke ykðf Mkkzk Ãkkt[ ÷k¾ YrÃkÞk níkeLku Aíkkt íku{Lke ÃkkMku yíÞkhu ykuAk{kt ykuAe Y.

10 fhkuzLke ®f{íkLkk Ãkkt[ Ã÷kux Au. yøkuELkçkuÒke ÃkkMku yk {k÷ õÞktÚke ykÔÞku íku fnuðkLke

sYh LkÚke. çkk÷kf]»ýLkLkk ¼kE fu.S. ¼kMfhLkfuh¤ nkEfkuxo{kt Mkk{kLÞ õ÷kfo Au yLku íku{ýuÃký íkr{÷Lkkzw{kt 60 yufh s{eLk ¾heËe Au.yk s{eLkLke ®f{ík Ãký fhkuzku{kt Au yLku yufMkk{kLÞ õ÷kfo ÃkkMku ykx÷e MktÃkr¥k ¾heËðkLkkÃkiMkk õÞktÚke ykÔÞk íku fnuðkLke sYh LkÚke.

yk çkÄk ÃkkMku ykx÷e MktÃkr¥k õÞktÚke ykðe íkuMkðk÷kuLkku yuf s sðkçk Au. ‘ çkk÷k {nuhçkkLkíkku rh~íkuËkh Ãknu÷ðkLk ’. MkMkhk fu ¼kE Mkw«e{fkuxo{kt [eV sÂMxMk nkuÞ ÃkAe ykðk çkÄk Mkðk÷kufhðkLkk s Lkk nkuÞ. yLku yk íkku ÃkkAwt su ÃkkÃkAkÃkhu [zeLku ÃkkufkÞwO íku s Au. yk rMkðkÞ Ãkýçkeòt fux÷kt Mkøkktyu fux÷e s{eLkku ¾heËe nþu fufux÷ku {k÷ Mkøkuðøku fÞkuo nþu íkuLke íkku fÕÃkLkk sfhðe hne Lku yu ÃkkÃkku AkÃkhu [zeLku Ãkkufkhu íkuLkehkn òuðkLke s hne. çkk÷k¢]»ýLkLkk ¼ú»xk[khLkkuyk çkÄku ÃkhíkkÃk Au íku fnuðkLke sYh LkÚke Lku yk{kýMku yk ËuþLkk LÞkíktºkLku f÷trfík fhe LkktÏÞwtAu. sÂMxMk çkk÷k¢]]»ýLk Mkk{u ¼úük[kh çkË÷yktøk¤e [ªÄkE nkuÞ íkuðwt yk Ãknu÷e ðkh LkÚkeçkLÞwt. çkk÷k¢]»ýLk yk Ãknu÷kt Ãký fhÃþLkLkkfkËð{kt ¾hzkÞk Au yLku íku{Lke rðïMkLkeÞíkkMkk{uLkk Mkðk÷ku Q¼k s Au. yçkòu YrÃkÞkLkkxur÷fku{ fki¼ktz{kt MktzkuðkÞu÷k ¼qíkÃkqðo xur÷fku{«ÄkLk yu. hkòyu nkEfkuxoLkk yuf ssLku Ä{feykÃke nkuðkLkk fuMk{kt Mkw«e{ fkuxoLkk ¼qíkÃkqðo [eVsÂMxMk çkk÷¢]»ýLku ¼sðu÷e ¼qr{fkLkku ¼ktzku

nsw Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷kt s Vqxu÷ku yLku yu ð¾íkuÃkzu÷ku fkËð ÄkuðkÞ íku Ãknu÷kt çkk÷k¢]»ýLk ÃkkAk¾hzkÞk Au.

hkò Mkk{u {ÿkMk nkEfkuxo{kt [k÷íkkr¢r{Lk÷ fuMkLke MkwLkkðýe fhLkkhk sÂMxMkh½wÃkríkLku sqLk 2009{kt hkòyu VkuLk fÞkuo níkkuyLku [wfkËku ÃkkuíkkLke rðhwØ ykðþu íkku òuðk suðeÚkþu íkuðe Ä{fe Ãký ykÃke níke. çkeòu fkuE nkuÞíku Ä{feÚke zhe òÞ Ãký h½wÃkríkyu hkòLkeÄ{feLku yuf fkLkuÚke Mkkt¼¤eLku çkeò fkLkuÚke fkZeLkkt¾e Lku MkkÚku MkkÚku {ÿkMk nkEfkuxoLkk [eVsÂMxMkLku Ãkºk ÷¾eLku hkòLkkt Ãkhk¢{Lke ðkíkònuh fhe ËeÄe. yu ð¾íku {ÿkMk nkEfkuxoLkk [eVsÂMxMk íkhefu yu[.yu÷. økku¾÷u níkk Lku íku{ýuh½wÃkríkLkku Ãkºk Mkw«e{ fkuxoLkk [eV sÂMxMk fu.S.çkk÷¢]»ýLkLku {kuf÷e ykÃku÷ku. òufu çkk÷¢]»ýLkuyk {k{÷u fkuE Ãkøk÷kt ÷eÄkt Lknkuíkkt yLkufw÷ze{kt økku¤ ¼ktøke ËeÄku níkku.

yk ð»kuo hkòLkkt ÃkkÃkLkku ½zku A÷fkÞku yLkuíku{kt hkòyu nkEfkuxoLkk yuf ssLku Ä{fe ykÃkenkuðkLke ðkík Ãký çknkh ykðe. ÃkAe yk rððkË[øÞku íÞkhu sÂMxMk h½wÃkríkyu ònuh fÞwO níkwt fuÃkkuíkkLku fuLÿLkk «ÄkLk íkhVÚke Ä{fe {¤e nkuðkytøku nkEfkuxoLkk [eV sÂMxMkLku òý fhe ËeÄeníke Lku [eV sÂMxMku Mkw«e{ fkuxoLkk [eV sÂMxMkLkuòý fhe ËeÄe níke. òufu çkk÷¢]»ýLk Lkk{¬høkÞk Lku ònuh fÞwO fu yuf fuLÿeÞ «ÄkLku {ÿkMknkEfkuxoLkk [eV sÂMxMkLku Ä{fe ykÃke nkuðkLkeðkík Qzíke Qzíke ÃkkuíkkLke ÃkkMku ykðe íku ÃkAe

íku{ýu Mkk{uÚke rhÃkkuxo {tøkkÔÞku níkku Lku yu rhÃkkuxo{ktõÞk «ÄkLku Ä{fe ykÃke níke íkuLkku fkuE WÕ÷u¾ sLknkuíkku. çkk÷¢]»ýLku íkku íÞkt ÷øke fne ËeÄu÷wt fuÃkkuíku [eV sÂMxMk níkk íÞkhu sÂMxMk h½wÃkríkyu÷¾u÷ku fkuE Ãkºk ÃkkuíkkLku {éÞku s LkÚke fu íku{ýuÃkkuíkkLku yk ytøku fkuE òý Ãký LkÚke fhe.çkk÷¢]»ýLkLke yk ònuhkík Mkk{u sÂMxMkøkku¾÷uyu çkkuBçk Vkuzâku fu sÂMxMk h½wÃkríkLkku Ãkºkíku{ýu çkk÷¢]»ýLkLku {kuf÷e ykÃÞku níkku yLku íkuLkerhrMkÃx Ãký íku{Lku {¤e økE níke. sÂMxMkøkku¾÷uyu MkkV þçËku{kt fÌkwt níkwt fu, ‘sÂMxMkh½wÃkríkyu ÷¾u÷k Ãkºk{kt MÃk»xÃkýu ÃkkuíkkLku Ä{feykÃkLkkhk fuLÿeÞ «ÄkLk hkò nkuðkLktw ÷ÏÞwt níkwtyLku çkk÷f]»ýLk su fnu Au íku ðkík Ähkh ¾kuxe Au.yk ½xLkk¢{ ÃkhÚke MkkV níkwt fu çkk÷f]»ýLkusÂMxMk h½wÃkríkLkku Ãkºk Ëçkkðe hk¾u÷ku yLku fu{Ëçkkðe hk¾u÷ku íku fnuðkLke sYh LkÚke.

çkk÷f]»ýLku ¼úük[kheykuLku AkðÞko nkuÞíkuðwt Ãknu÷kt Ãký çkLku÷wt. fýkoxf nkEfkuxoLkksÂMxMk ËeLkkfhLku s{eLk økkuxk¤ku fÞkuo yLku íkuLkufkhýu íku{Lku Mkw«e{ fkuxo{kt rLk{ðk Mkk{u rðhkuÄQ¼ku ÚkÞku íku ð¾íku Ãký çkk÷f]»ýLkuËeLkkfhLkLkku çk[kð fÞkuo níkku yLku fuLÿeÞ«ÄkLk rðhÃÃkk {kuE÷eLku {¤eLku ËeLkkfhLk Mkk{uÃkøk÷kt Lknª ÷uðkLke ðfe÷kík fhe níke. ÃktòçkyLku nrhÞkýk nkEfkuxoLkk sÂMxMk rLk{o÷ ÞkËðMkk{u ¼úük[khLkk ykûkuÃkku ÃkAe íku{Lke Mkk{uMkeçkeykE íkÃkkMkLkku ykËuþ yÃkkÞku íÞkhu Ãkýfu.S. çkk÷f]»ýLku íku hkufðkLkku «ÞkMk fÞkuo

níkku. Mkw«e{ fkuxoLkk yLku nkEfkuxoLkk sòuyuÃkkuíkkLke MktÃkr¥kLke rðøkíkku ònuh fhðe òuRyu,íku ytøku Ãký fu.S. çkk÷f]»ýLk rðhwØ{kt níkk.yu s heíku Mkw«e{ fkuxoLkk sòuLku ykhxeykELkkËkÞhk{kt Lkk ÷kððk òuRyu íkuðe íkhVËkhe Ãkýyu Mkíkík fhíkk hÌkk Au.

yk çkÄk rððkËku{kt yu MkeÄe heíku Mkk{u÷Lknkuíkk ßÞkhu hkòLkk rððkË{kt íku Ãkkuíku MkeÄe heíkuMkk{u÷ Au yLku íku{ýu hkò Mkk{uLke VrhÞkËLkuËçkkðe hk¾e yLku ÃkAe ÃkkuíkkLku ykðe VrhÞkËLknkuíke {¤e íkuðwt Mkhuyk{ sqXkýwt Ãký [÷kÔÞwt.ykx÷wt ykuAwt nkuÞ íku{ nðu íku{Lkkt Mkøkktyu yçkòuYrÃkÞkLke MktÃkr¥k yufXe fhe nkuðkLkwt ÃkkÃk çknkhykÔÞwt Au. çkkk÷f]»ýLkLkkt Mkøkkt ÃkkMku yk MktÃkr¥kõÞktÚke ykðe íku fnuðkLke s sYh LkÚke íku òuíkktçkk÷f]»ýLkLku fuLÿ Mkhfkhu {kLkðkrÄfkh Ãkt[LkkyæÞûkÃkËuÚke Ëqh fhðk òuEyu yLku íku{Lke Mkk{uíkÃkkMk Ãký Úkðe òuEyu.

yk ËuþLke Mkw«e{ fkuxoLkk {wÏÞ LÞkÞ{qŠíkLkkuËhßòu yk ËuþLkkt ÷kufku {kxu çknw Ÿ[ku Au Lku yknkuÆk Ãkh çkuMkLkkh fkuE Ãký þtfkÚke ‘Ãkh’ s nkuðkòuEyu, ‘çkuËkøk’ nkuðk òuEyu. çkk÷kr¢»ýLkuíku{Lkkt fwf{kuoÚke yk nkuÆkLku çkèku ÷økkÔÞku Au yLkuyk ÃkkÃkLke íku{Lku Mkò {¤ðe s òuEyu. Mkw«e{fkuxuo Ãkkuíku yk {k{÷k{kt Ãknu÷ fhðe òuEyu yLkuMkkrçkík fhðwt òuRyu fu yk Ëuþ{kt fkÞËkÚke fkuE‘Ãkh’ LkÚke yLku su fkuE LÞkÞíktºkLke økrh{kLkuf÷trfík fhþu íkuLku íkuLke Mkò {¤þu s, ÃkAe íku¼qíkÃkqðo [eV sÂMxMk s fu{ Lkk nkuÞ.

SðLkðerÚkfk... - Ãkt. r{rnh Ëuð

(yuzðkufux)

yuf ðkh yuf MkirLkfu Ä{oþk†ku ðøkuhuLkku yÇÞkMkfÞkuo, Ãký íkuLke yuf rs¿kkMkk þktík Lk ÚkE. íku ÷kykuíMku

ÃkkMku økÞku yLku ÃkqAâwt fu, Mðøko yLku Lkhf þwt Au ? íku òýðwt Au. ÷kykuíMkuyuíkuLku òuE íku þwt fnu Au íku ÃkqAâwt. MkirLkfu Ãkrh[Þ ykÃÞku. ÷kykuíMkuyuMkkt¼¤eLku fÌkwt fu, íkwt MkirLkf suðku LkÚke ÷køkíkku, íkLku íkku çktËqf WÃkkzíkk ÃkýLknª ykðzíkwt nkuÞ. ykðkt ð[Lkku fnuíkkt MkirLkf ¢kuÄu ¼hkÞku yLku çktËqfWÃkkzeLku økku¤e [÷kððk síkku níkku íÞkhu s ÷kykuíMkuyu íkuLku fÌkwt fu, ykLkhfLkku îkh Au. MkirLkf yk¾e ðkík Mk{S økÞku yLku Ãkøku Ãkzâku. íkuLkuÃkùkíkkÃk ÚkÞku yux÷u ÷kykuíMkuyu íkuLku fÌkwt fu, yk MðøkoLkku îkh Au.

Mðøko yLku Lkhf þwt Au ?

08

yLkk{ík {wÆu Lkðku rð[khyksfk÷ Ëhuf rVÕz{kt yLkk{íkLke Mkex hk¾ðk{kt ykðe Au. {urzf÷

rVÕzLke ðkík fheyu íkku yLkk{íkLku fkhýu yuMkxe, yuMkMke yLkuyuMkEçkeMkeðk¤kLku 55 xfkyu yu{çkeçkeyuMk fkì÷us{kt yuzr{þLk {¤e òÞAu. ßÞkhu ykuÃkLkLkku 55 xfkðk¤ku rðãkÚkeo hne òÞ Au. þwt yk ykuÃkLkðk¤krðãkÚkeoLkk xfkLkwt fkuE {n¥ð s LkÚke. yk íkku íkuLkk WÃkh Úkíkku yLÞkÞ Au.ËhufLke ÃkkuíkkLke {nuLkíkLkwt s V¤ {¤ðwt òuEyu. Mkhfkhu ykLkk WÃkh rð[khfhe fkuE Lkðkt Ãkøk÷kt sYh ÷uðk òuEyu. - Ä]rík føkhkýk, y{ËkðkË

ËeÃkzkykuLke su{ nðu fqíkhktykuLku Ãký Ãkktshu ÃkqhkuÚkkuzkf Mk{Þ Ãkh y¾çkkhe ynuðk÷ku «{kýu y{ËkðkËLkk

çknuhk{Ãkwhk rðMíkkh{kt fqíkhktykuLkku yrík ºkkMk ðÄe sðkÚke y{ËkðkËBÞwrLkrMkÃk÷Lkk ðneðxËkhkuyu íku çkkçkík fktE Lk fhíkkt fkuEfu ¾kuhkf{kt Íuh{u¤ðeLku hk¾íkk íku rðMíkkhLkk Mkkøk{xu 45 fqíkhktyku íku ¾kE síkkt {hýLkuþhý ÚkÞkLkk Mk{k[khu SðËÞk «u{eykuLke ÷køkýeLku ½ýe XuMk ÃknkU[kzefhu su Mðk¼krðf Au. ð¤e y¾çkkhku{kt yuðk Ãký Mk{k[kh ykðu Au fu,fqíkhku Lkðòík çkk¤fku WÃkkze økÞku, fqíkhktyku {kuxk fËLkk [ý [ýíkkk{h½eykuLku WÃkkze ¾kE økÞk. çkfheLkk LkkLkk çkå[ktykuLku ºký-[kh fqíkhk-tykuyu ¼uøkk ÚkE Vkze ¾kÄwt íku{ s {kuze hkíkLkk yuf MkkRf÷ MkðkhLkeÃkkA¤ fqíkhktyku Ëkuzâk yLku íkuLku yLkuf søÞkyu fhzâk. ykÚke SðËÞk«u{eykuLke ÷køkýe Lk nýkÞ yLku íku{Lku {khe Lk Lkk¾íkk íku{Lku Ãkktshk{ktÃkqhe íku{Lkwt y÷kÞËwt ÃkktshkÃkku¤ çkLkkðeLku Ä{oËk ÃkiMkk{ktÚke íku{Lkwt Ãkku»kýfhku. - rVhkuÍ ze. økkzo, y{ËkðkË

fMxÙk fku{uLx hksuþ þ{koyu

Lkðwt ð»ko ‘íkkuVkLke’ çkLkðkLkk Mktfuík

çkk÷k¢]»ýLku LÞkÞíktºkLku f÷trfík fhe LkkÏÞwt

Lkðk ð»koLke rçkLkV¤ÿwÃk þw¼uåAkyku

ykze [kðe(1) ÷kufðkÞfk (5)(5) Ëþ ð»koLkku Mk{Þ (3)(7) MkUfzku, Mkifwt (3)(8) çke{khe, hkuøk (4)(11) LkkrMkfk, ykçkhw

(2)(12) fkÃkkfkÃke, ¾qLkhuS(3)(13) yuf çkuÄkhwt þ† (3)(15) þqLÞ, ®çkËw (2)

(16) huíke, ðu¤wt (2)(17) Ãkûk, íkhVuý (2)(18) ykøk¤Lkwt, {ku¾hkLkwt(3)(20) LkkLkku ÷kuxku (2)(21) Ãkqhwt, Mk{kÃík (3)(25) {køko, hMíkku (2)(27) zkìõhku, zkuMk÷ku (3)(28) ÷X, {sçkqík (4)(30) ¼køk, ÷¥kku (2)(31) íkkz ð.Lkku fuVe hMk(2)(32) ¼kð, ®f{ík (2)(33) szMkku, {qh¾ (3)(35) ykuòhLke íkeýefkuh (2)(36) {kxe ð. W÷uzðkLkwtyuf MkkÄLk (3)(37) {kr÷f, Ãkrík (2)(38) zwøkzwrøkÞwt (3)Q¼e [kðe(1) feŠík{tík (4)(2) xku¤, {~fhe (4)(3) çkøk÷ku (2)(4) y½hýe (3)

(5) yki»kÄ (2)(6) Ãkkfku hMíkku (3)(9) #xku ÃkfðLkkh (4)(10) MkkuLkk-[ktËeLke ¾qçkÃkkík¤e Ãkíkhe (3)(12) fwhkLkLkwt {q¤ Mkqºk fuVh{kLk (3)(14) ÔÞðMÚkk, Mkw½zíkk(4)(19) {kuz, {hkuz (3)(21) ¾zfu÷e [eòuLkkusÚÚkku (4)(22) íkf, {kufku (2)(23) s¤kþÞ, ík÷kð(4)(24) fZkE, Ãkuýe (3)(26) òzku ÷uÃk, ÚkÚkizku(4)(29) WËkh, ËkLk fhLkkhwt(3)(32) y¤¾k{ýwt,yý{kLkeíkwt (3)(34) f]»ý, rð»ýw (2)(35) þufðkÚke Vqxu÷kyLkksLkk Ëkýk (2)(36) Ãkrðºk, ÃkkðLk (2)

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíkhksfkux : 7-28 8-16 18-18rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :1. þw¼, 2. hkuøk, 3. Wîuøk,4. [÷, 5. ÷k¼, 6. y{]ík,7. fk¤, 8. þw¼.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :1. y{]ík, 2. [÷, 3. hkuøk,4. fk¤, 5. ÷k¼, 6. Wîuøk,

7. þw¼, 8. y{]ík.

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

Mkwzkufw 577

8 7 23 1 8

57 1

2 6 96 33 1 8 9 4

9 3 7 1 6

{wÂM÷{ MkVh {kMk þY, økwhw W¥khk¼kÿÃkË Lkûkºk{kt «ðuþ

rð¢{ Mktðík : 2067, Ãkku»k MkwË çkes, økwhwðkh,íkk. 6-1-2011. ðeh (siLk) Mktðík : 2537.þkr÷ðknLk þf : 1932. ÞwøkkçË (fr÷) :5112. ¼khíkeÞ rËLkktf : 16. ÃkkhMke {kMk :y{hËkË. hkus : 21-hk{. {wÂM÷{ {kMk :

MkVh. hkus : 1. ËirLkf ríkrÚk : MkwË çkes f. 16-32 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk: ©ðý f. 31-12 MkwÄe (þw¢ðkh Mkðkhu f. 7-12 MkwÄe) ÃkAe ÄrLkck.[tÿ hkrþ : {fh (yk¾ku rËðMk). sL{ Lkk{kûkh : {fh (¾.s.). fhý: fki÷ð/íkirík÷. Þkuøk : n»koý f. 15-01 MkwÄe ÃkAe ð@. rðþu»k Ãkðo :{wÂM÷{ fu÷uLzhLkku çkeòu {kMk MkVh þY. * økwhw W¥khk ¼kÿÃkË Lkûkºk{kt«ðuþ f. 21-11. nk÷{kt MkqÞkoMík Mk{Þu {æÞ ykfkþ{kt økwhwLkku økúnMkwtËh Ëu¾kÞ Au. íku hkºku Äe{u Äe{u Ãkrù{ rûkríks íkhV økrík fhíkku sýkÞAu. * f]r»k ßÞkurík»k : Ãkku»k MkwË çkesLkku rËðMk ¾uíkeðkzeLkkt LkkLkk-{kuxkík{k{ fkÞkuo {kxu þw¼ V¤ËkÞe çkLke hnu Au. s{eLk, {fkLk, s¤kþÞ,çkkuh-ztfeLku ÷økíke fk{økehe {kxu W¥k{. øktsçkòhLke ¾heËe íku{ sLkðeLk ykÞkusLk-nðk{kLk- f]r»k çkòhkuLkku yÇÞkMk fhðk {kxu yLkwfq¤íkkhnu. - hknwfk÷ : rËðMku f. 13-30 Úke 15-00

þçË- MktËuþ 1178

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe

he;u Fqx;t ykf Chtu fu

’huf ftujb ’huf nhtu¤

ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e

9 mw"elt ytkfzt ytJu.

atuhm mbqnbtk ytvujt

ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh

fhe NfNtu lrn. ;bthu yu

rmJtglt Fqx;t ykftu

bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu

bdsbthe....!

Mkwzkufw - 576Lkku Wfu÷

8 1 2 4 3 5 9 7 67 4 5 1 9 6 2 8 36 9 3 7 2 8 5 4 14 5 1 8 6 3 7 2 93 2 8 9 4 7 6 1 59 6 7 2 5 1 4 3 81 8 6 5 7 2 3 9 45 7 9 3 1 4 8 6 22 3 4 6 8 9 1 5 7

yksLkku {rn{k

fBÃÞwxh økwhw

{uLkus{uLx økwhw

fBÃÞqxh rhMxkxo fÞwo yLku ÄzkÄzkÞknq {uMkuLsh, ykWx÷qf yuõMk«uMk yLku½ýkt çkÄkt Mkku^xðuMko ykuÃkLk ÚkE økÞkt.y{wf íkku Mkk{u Lk ykðeLku [qÃk[kÃkykÃkýe rMkMxT{ xÙu (xkMfçkkhLke ytík{ktMk{Þ çkíkkðu Au íkuLke çkksw{kt Ëu¾kíkkykEfkuLMk){kt [k÷w ÚkE òÞ Au. ykuÃkLkÚkÞu÷kt «kuøkúkBMkLku ÃkAe ðkhVhíke çktÄfhðk Ãkzu Au íku Mk{Þu ½ýku ftxk¤ku ykðíkkunkuÞ Au. òu fu yk Mkku^xðuh yLku MxkxoËhBÞkLk þY ÚkE sðkLke Mkð÷ík ykÃkýus fhe nkuÞ Au. fkhýfu su-íku Mk{Þu íku{sYh Ãkze nkuÞ Au fu fBÃÞqxh ykuÃkLkÚkíkktLke MkkÚku òuEíkkt «kuøkúkBMkLku ykÃkýuMxkxoyÃk{kt Mkux fÞko nkuÞ Au. yÚkðk íkkufux÷ef ðkh Mkku^xðuh ELMxku÷uþLkËhBÞkLk æÞkLk Lk hnuíkkt Ãký íkuykuxku{urxf MxkxoyÃk{kt Mkux ÚkE òÞ Au.Mk{Þ síkkt ykuxku{urxf Mxkxo ÚkíkktMkku^xðuhLku çktÄ fhíke Mk{Þu økwMMkku ykðesíkku nkuÞ Au fu þwt hkusuhkus çktÄ fhðkLkwt?

òu ík{u Ãký yk s ËËoÚke Ãkezkíkk nkuð íkkuíkuLke Ëðk nksh Au. Võík ík{khu íkuLkkuy{÷ fhðkLke sYh Au.

1. Start > Run fhku yLku íku{ktregedit xkEÃk fhku.

2. nðu ¾q÷u÷e rðLzku{kt zkçkeçkkswLke ÃkuLk÷{kt HKEY_LOCAL_MACHINE > SOFTWARE >Microsoft > Windows >CurrentVersion > Run > Start >Programs > Startup Folder

3. íÞkh çkkË s{ýe çkkswLkeÃkuLk÷{kt fBÃÞqxh Mxkxo fhíke ð¾íku suMkku^xðuMko [k÷w Úkíkkt nþu íkuLkwt r÷MxËu¾kþu.

4. çkMk, yk r÷Mx{ktÚke ík{khu LkòuEíkkt nkuÞ íkuðk Mkku^xðuMkoLku Ëqh fhðkhkEx Âõ÷f fhe Delete «uMk fhku.

íkku ykx÷wt fhe Ëku yLku fBÃÞqxhrhMxkxo fÞko çkkË fhðe Ãkzíke Ãknu÷erçkLksYhe fMkhíkÚke {wÂõík {u¤ðku.

òÃkkLkðkMkeyku nt{uþk t íkkS{kA÷e ¾heËðkLkk u s ykøk únhk¾íkk. {kAe{kh {kxu{kA÷eykuLku íkkS hk¾ðe Ãkzfkhníkku. íku {kA÷eLku ÃkfzeLku þnuhMkwÄe ÃknkU[kzu íÞkt MkwÄe{kt íkku íkuík uLke £uþLk uMk øk w{kðe Ëuíke.Ãkrhýk{u ÷kufku {kA÷eLku ¾heËíkkLkrn yLku {kAe{khLku ¾kux síke.yk Mk{MÞk{ktÚke Awxfkhku {u¤ððk{kxu íkuýu yuf hMíkku þkuÄe fkZâku. íkusnks{kt ÃkkýeLke xk tfe hk¾ðk÷køÞku. {kA÷eykuLku Ãkfzíkku yLkuíku{Lku xktfe{kt Lkk¾e Ëuíkku. ßÞkhuþnuh{kt ÃknkU[íkku íÞkhu íku {kA÷eLkuxktfe{ktÚke fkZíkku yLku íku{Lku ðu[íkkuAíkk t Ãký {kA÷eyku xk tfe{ktrLkr»¢Þ çkLke síke nkuðkÚke íkuLkeíkksøke çkhfhkh Lknkuíke hnuíke.xk tfeLkk Ãkkýe{kt ½ýe çkÄe{kA÷eyku yufMkkÚku nkuðkLkk fkhýuíku{ktÚke ËwøkOÄ ykðíke yLku ÷kufkuík uLk u ¾heËíkk Lkrn. {kAe{khur£Í{kt {kA÷eyku Mk tøk únðkLkk uWÃkkÞ ys{kÔÞku Ãký ík u Ãký

rLk»V¤ Mkkrçkík ÚkÞku. yk¾hu íkuýuÃkkýeLke xktfe{kt yuf {kuxe þkfo{kA÷e Lkk¾ðkLkw t þY fÞwO. yk þkfoy{wf LkkLke {kA÷eykuLku ¾kE síkeÃkhtík w ík uLk u fkhýu Ãkkýe{kt yuf«fkhLke MðåAíkk s¤ðkíke yLku{kA÷eyku Ãký þkfoÚke çk[ðk {kxuMkíkík «ÞíLkþe÷ hnuíke.{kAe{khLkku yk fer{Þku fkhøkíkLkeðzâku.

{kA÷eyku Mkr¢Þ hnuðkLku fkhýuík uLke íkksøke çkhfhkh hnuíke.{kAe{kh þnuh{kt ÃknkU[eLku yk{kA÷eykuLku çkòh{kt ðu[íkku íÞkhuMkkhk YrÃkÞk WÃksíkk. {uLkus{uLxLkkMktË¼o{kt ðkíkkoLkku Mkkh yu Au fußÞkhu fk uE {w~fu÷e nk uÞ íÞkhuyxðkE Lk òyku, ík{khe heíku Wfu÷þkuÄðk {kxu {Úkíkk hnku. fk uEðkíkkoLkku yuðku Mkkh Ãkh íkkhðe þfufu ftÃkLke{kt f{o[kheykuLke ðå[uþkfo suðe fkuE ÔÞÂõík nkuðe sYheAu. suLkk fkhýu f{o[kheyku MkíkíkftE Lkðwt fhðk «ÞíLkþe÷ hnu yLku[u÷uLs WÃkkzðk Mkûk{ çkLku.

íktºke : «rðý òu»ke (Mk{k[kh ÃkMktËøke {kxu Ãke.ykh.çke. yufx nuX¤ sðkçkËkh)

÷e÷kðíke {wLkþerþûký, MkkrníÞ yLku Mk{ksûkuºku çknw{qÕÞ «ËkLk fhLkkh ÷e÷kðíke

{wLkþeLkku sL{ E.Mk. 1899{kt y{ËkðkË {wfk{u ÚkÞku níkku. ½hu hneLku syÇÞkMk fÞkuo nkuðk Aíkkt íku{Lke «rík¼k ¾qçk ¾e÷e QXe. íku{ýu ÷u¾LkLkeþYykík hu¾kr[ºkkuÚke fhu÷. økktÄeSLke «uhýk yLku «¼kðÚke †eyku{kt òøk]rík÷kððkLkwt fkÞo íku{ýu fÞwO. yktËku÷Lk{kt Mkr¢Þ Úkðk çkË÷ íku{Lku su÷ðkMk ÃkýÚkÞu÷ku. rðÄwh ÚkÞu÷k fLkiÞk÷k÷ {wLkþe MkkÚku ÃkwLk÷oøLk fhe íkífk÷eLk Mk{ksLkuMkçkf þe¾ðkzâku níkku. íku{ýu ÃkkuíkkLkk ÔÞÂõíkíðLku {wLkþeS{kt rð÷eLk fheËeÄwt. {wLkþeS yLkuf rðhkx fkÞkuoLkk çkes hkuÃkíkk yLku Ãkku»kýLke sðkçkËkhe÷e÷kðíkeçkuLk Mkt¼k¤íkk. ‘¼khíkeÞ rðãk¼ðLk’ îkhk Lkkhe rníkLke yLkuf«ð]r¥kyku íku{ýu þY fhe níke. hksLkerík íku{s Mk{ks ûkuºku YZeyku Mkk{u çktzÃkkufkhe MkkrníÞûkuºku Ãký «ËkLk fÞwO. íkuyku hkßÞMk¼kLkk MkÇÞ íkhefu fkÞohíkhÌkk níkkt. íkk. 6-1-1978Lkk hkus yk «rík¼kðtík Lkkheyu r[hrðËkÞ ÷eÄe.

- yu÷.ðe.òuþe

Wfu÷ {kxu y¾íkhk [k÷w hk¾ku

Ä ËkŒuþ r÷r{xuz ð‚e {wÿf y™u «ftþf : Äð÷ yyu{ ÃÃktzâk {wÿý y™u «ftþ™: ‘MktËuþ ¼ðLk’ Mkkík nLkw{kLk Mkk{u, Lkðkøkk{, hksfkux-y{ËkðkË nkEðu, hksfkux VkuLk Lkt.2448306, 2701400. * hksfkux * ð»to: 88 ykf: 125 Website : www.sandesh.com

STAR GOLD09-4Ãk òuþ14-00 ½hðk÷e çknkhðk÷e17-30 çkkËþkn

SONY MAX1h-00 ykih yuf EÕÍk{16-00 rËðkLkkh0-00 ELxhLkuþLk÷ r¾÷kze

STAR MOVIES11-3Ãk çkuz ftÃkLke14-00 rMkõMk zu MkuðLk LkkEx16-10 Ä Vku÷18-3Ãk «exe ðw{Lk

FILMY11-30 yrøLk Ãkheûkk1Ãk-00 Akuxe çknw19-00 ÷ûÞ

ZEE CINEMA1h-00 çkk÷ çkúñ[khe16-00 {I íkuhk Ëw~{Lkh0-00 E~f

HBO11-4Ãk LkkEx ykuV Äe Mfuh¢ku13-1Ãk ðkE÷ [kEÕz1Ãk-1Ãk MfuLx ykuV y ðq{Lk19-1Ãk y÷e S ELzunkWMk

rMkLkuu{

k

fkxoqoLk

1 2 3 4 5 6

7 9 10

11 12 13 14

15 16 17

18 19 20

21 22 23 24 25 26

27 28 29

30 31 32

33 34 35 36

37 38

s øk çk ºke Mke

fBÃÞqxh Mxkxo Mk{Þu ykuÃkLk ÚkíkktyrLkÂåAík «kuøkkBMk Ëqh fhku

Mk.Mk.Mk.Mk.MÃkufxÙ{

þ.þ.þ.çkkuVkuMko

þçË-MktËuþ : 1177Lkku Wfu÷1 2 3 4 5 6 7

8 9 10

11 12 13 14 15

16

17 18 19

20 21 22

23 24 25

26 27 28 29

30 31 32 33

34 35

« rík ÷ku { çku Ë h fk h

çkk ÷ Ëe Mk ò fk

Lk Þ Lk f Lk f fku çke

¿kku þ he øk ík Xk

fq Ãk ºkw h f h [

¾ ðe Mk Ãk Lkk hku h

ík h Mk he ðk ý

çkk s {e Lk ík ÷k ð

çk {e h Íku ík z ðe

ík Ãk Lk þ f x ýk

¾kt¼k íkk÷wfkLkk ÷kMkk økk{Lkk 108ð»koLkk rþðfwtðhçkuLkLkwt yðMkkLk

¾kt¼k : ¾kt¼k íkk÷wfkLkk ÷kMkk økk{LkkykiËeåÞ MknMºk [e¼zeÞk çkúkñýrþðfwtðhçkuLk AøkLk÷k÷ òuþe (W.108) íku¼kLkw¼kE (rþûkf), ÄeY¼kE, ¼wÃkík¼kE(hksfkux), çkxwf¼kE, yh®ðË¼kELkk {kíkkyLku Mkku{LkkÚk¼kE yLku «fkþ¼kELkk{kuxkçkk íkk.Ãk Lkk hkus yðMkkLk ÃkkBÞk Au.

ËkËh(økeh) Lkk 100 ð»koLkk÷û{eçkuLkLkwt yðMkkLk

LkkLke {kuýÃkhe : ËkËh(økeh) Lkk ykrnhçkk½k¼kE LkkLkS¼kE çkË÷kýeÞk,ËuðkÞík¼kE, Mð.Lkkhý¼kE, {kunLk¼kE,çkxwf¼kE, ÄLkS¼kELkk {kík]©e ÷û{e{kt(W.100) íkk.4 Lkk hkus hk{[hý ÃkkBÞk Au.WÃk÷uxk : rLk{o¤kçkuLk feŠík¼kE Ãk÷kýk(W.69) (Þw.fu.÷uMxh) íku Sðhks¼kEfhþLkËkMk fkAu÷k, ðu÷S¼kE, fkLíke÷k÷,þþefkLík¼kELkk ¼kýus íkÚkk Ãktfs¼kELkkhý¼kE Ãk÷kýk (sqLkkøkZ) Lkk ¼k¼eLkwtíkk.4 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. MkkËze íkk.6Lku økwYðkhu Mkktsu 4 Úke 5 {nuLÿ¼kEfkAu÷kLkk rLkðkMkMÚkkLk {tzÃk hkuz¼ku.økku.Akºkk÷Þ ÃkkMku hk¾u÷ Au.MkwhuLÿLkøkh : Ãkqðo {wÏÞ {tºke ½Lk~Þk{¼kEykuÍkLkkt ÷½wçktÄw yLku hksfkuxLkkt zuÃÞwxef÷ufxh sxkþtfh¼kE Ë÷Ãkíkhk{ ykuÍk Lkkts{kE h{uþ¼kE Akuxk÷k÷ ykuÍk(W.ð.77) (ðfe÷) Lkwt Ëw:¾Ë yðMkkLk íkk.4òLÞw.Lku {tøk¤ðkhu ÚkÞw Au. MkÆøkíkLkwt çkuMkýwtíkk.6 òLÞw.Lku økwYðkhu Mkktsu 4 Úke Ãk:30f÷kfu ðkýtË ¿kkíkeLke ðkze, þuX yuLk.xe.yu{.nkEMfq÷ ÃkkMku, MkwhuLÿLkøkh ¾kíku hk¾u÷ Au.WÃk÷uxk : {kY ftMkkhk Mð.¼økðkLkS¼kEfhMkLkËkMk Ãkh{khLkk Ãkwºk «ðeý¼kE(W.67) íku fktrík÷k÷, Mð.Äehs÷k÷,rfþkuh¼kELkk ¼kE íkk.4 Lkk hkus yðMkkLkÃkkBÞk Au. WX{ýwt íkk.6 Lku økwYðkhu Mkðkhu 10f÷kfu íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku, çkkuzfkÃkk ¾kíkuhk¾u÷ Au.hksfkux : ~Þk{MkwtËh Zk÷w{÷ Ãkkhðkýe(W.83)Lkwt íkk.4 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.çkuMkýwt Ãk½zeÞwt íkk.6Lku økwYðkhu Mkktsu Ãk.30f÷kfu, rMktÄe Mkkrníke Ä{oþk¤k, þkMºkeLkøkhhuVÞwS fku÷kuLke ¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux : LÞw økwshkík {kuxh zÙkEðªøkMfq÷ðk¤k MkiÞË ykçkeËy÷eçkkÃkwyfçkhy÷eçkkÃkw (MkiÞË¼kE) íku yþkufçkkÃkw,Efçkk÷çkkÃkwLkk ðk÷eË yLku íkkiVefçkkÃkwLkk{k{k íkk.h8 Lkk hkus y{ËkðkË ¾kíkusÒkíkLkþeLk ÚkÞk Au. çkuMkýwt íkk.8 Lku þrLkðkhuMkktsu 4 Úke 6 ½kt[e fkuBÞwLkexe nku÷,3LknuYLkøkh, yk{úÃkk÷e rMkLku{k ÃkkA¤, hiÞkhkuz ¾kíku hk¾u÷ Au.ÃkkuhçktËh : fktíkkçkuLk h{ý÷k÷ fkheÞk(W.70) íku AøkLk÷k÷ økku®ðËS {Ë÷kýeLkkÃkwºke yLku ÷r÷ík¼kELkk çknuLkLkwt íkk.1 Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞwt Au. MkkËze íkk.6 Lku økwYðkhu Mkktsu4 Úke 4.30 ÷r÷ík {uLþLk, yuMkxe hkuzÃkkuhçktËh ¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux : Ëþk MkkuhXeÞk ðrýfMð.þktrík÷k÷ þk{S¼kE Ãkkhu¾Lkk ÃkwºkðÄqyLku sÞuLÿ¼kELkk ÃkíLke yLku ¼wÃkík¼kE,çkeÃkeLk¼kE þuX {ktøkhku¤ðk¤kLkk {kuxkçkuLkyLku yþkuf, þehe»k yLku fk{eLkerLk÷uþfw{kh fkt[÷eÞkLkk {kíkk [trÿfkçkuLk(ËeLk{ýe) (W.64) íkk.Ãk Lkk hkus yðMkkLkÃkkBÞk Au. WX{ýwt íkk.6 Lku økwYðkhu Mkktsu Ãkf÷kfu 1, yÕfkÃkwhe hiÞk hkuz yÕfuïh{nkËuðLkk {trËhu hk¾u÷ Au.{kuhçke : [ktËeçkkE ò{LkËkMk Mkw¾Ëuð(W.70) íku ðk÷S¼kE, Ä{uoLÿ¼kE yLkurðLkw¼kELkk {kíkkLkwt íkk.Ãk Lkk hkus yðMkkLkÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.6 Lku økwYðkhu Mkktsu 4 Úke6, Ãkxu÷ ðkze Mkk{u (sLkfLkøkh), ðkðzehkuz rMkæÄuïh {nkËuð {trËh, {kuhçke ¾kíkuhk¾u÷ Au.îkhfk : {w¤ îkhfk rLkðkMke nk÷ ðzk÷k({wtçkE)Lkk ÃkhMkkuík{¼kE fÕÞkýS¼kEÄkufkELkk ÃkíLke Ãkw»ÃkkçkuLk (W.80) íkuÄehs¼kE, rË÷eÃk¼kE, «ËeÃk¼kE,LkeYçkuLk çkkhkE (hkýkðkð), fkufe÷kçkuLksu.{kuxkýe (ò{Lkøkh rsÕ÷k ¼ksÃkWÃk«{w¾)Lkk {kíkk yLku yþkuf¼kE økkufkýe(fuLkuzk), y{w¼kE yLku ¼hík¼kE(ÃkkuhçktËh)Lkk çknuLk íkk.4 Lkk hkus {wtçkE{wfk{u yðMkkLk ÃkkBÞk Au.hksfkux : {ktzkuËhk rLkðkMke MkkÄw økku®ðËhk{÷k÷ËkMk nheÞkýe íku {Þwh, MktsÞLkk rÃkíkkyLku yrLk÷ Äh{ËkMk ËkýeÄkheÞkLkk MkMkhkyLku sÞ yrLk÷¼kE ËkýeÄkheÞkLkk LkkLkkíkk.4 Lkk hkus yðMkkLk ÃkkBÞk Au.hksfkux : ðk½u÷k Lkxw¼k {kLkrMktn (W.6Ãk)íku SíkuLÿ®MknLkk rÃkíkkLkwt íkk.3 Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.6 Lku økwYðkhu Mkktsu4 Úke 6 rþð{trËh, rþðLkøkh, ËkuþenkuÂMÃkx÷ ÃkkMku hk¾u÷ Au.hksfkux : ykiËeåÞ ¾huze Mk{ðkÞ çkúkñýMð.{økLk÷k÷ Ëww÷o¼S¼kE ÔÞkMk(yuzðkufux)Lkk Ãkwºke fw.n»kkoçkuLk (W.Ãk3) íkuÃktfs¼kE (rLkð]ík ss), fw.MkwLktËkçkuLk yLkufw.¼khíkeçkuLkLkk çkuLk íkk.Ãk Lkk hkus yðMkkLkÃkkBÞk Au. WX{ýwt íkk.6 Lku økwYðkhu Mkktsu Ãk Úke6 Ãkt[LkkÚk {trËhu hk¾u÷ Au. MkËøkíku fwxwtçkfÕÞký fuLÿ ò{xkðh ÃkkMku MkeLkeÞhfkWLMke÷h íkhefu Mkuðk ykÃke níke.÷kifefr¢Þk çktÄ hk¾u÷ Au.sqLkkøkZ : ðzLkøkhk Lkkøkh çkúkñý ËuðuLÿfLkfþtfh ðkuhk (W.ð.76) íku zku.ík]óef{÷LkÞLk ðkuhk (hksfkux), zku.MkkuLk÷ rLk÷uþ{ktfz (ò{Lkøkh)Lkk rÃkíkk íkÚkk zku.¼wÃkuLÿðkuhk (çkøkðËh) yLku sÞuLÿ ðkuhk(hksfkux)Lkk ¼kELkwt íkk.4 Lkk hkus ò{Lkøkh¾kíku yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. íku{Lke «kÚkoLkkMk¼kíkk.6 Lkk hkus Mkktsu 4:30 Úke Ãk:30 f÷kfuyLktíkÄ{ko÷Þ, {ktøkLkkÚk hkuz, sqLkkøkZ ¾kíkuhk¾u÷ Au.

hksfkux : ÃkzÄheðk¤k Mð.Xk.ËÞk¤S¼kEfÕÞkýS¼kE çkwæÄËuðLkk s{kE yLkuMð.fLkw¼kE, {Lkw¼kE, «ðeý¼kE yLkurníkuþ¼kELkk çkLkuðe Xk.fhMkLkËkMkLkhMkeËkMk ÃkkuÃkx fwðkzðk {wfk{u yðMkkLkÃkkBÞk Au. MkkËze íkk.6 Lku økwYðkhu Mkktsu 4 ÚkeÃk «ðeý¼kELku íÞkt, hýAkuz ðkze-h,sÞ¼ðkLke f]Ãkk, hýAkuzËkMk yk©{ Mkk{uhk¾u÷ Au.hksfkux : fkuXkheÞkLkk Mð.[wLke÷k÷Sðhks¼kE [kinkýLkk ÃkíLke [tÃkkçkuLk(W.7Ãk) íku fkuXkheÞkðk¤k s{Lk¼kE,[wLke¼kE, ¼kðuþ yLku nMk{w¾¼kELkk {kíkkyLku ðÕ÷¼¼kE yLku rðX÷¼kELkk ¼k¼eyLku Mkwhuþ¼kE, ÃkkÚko¼kE yLku hªf÷çkuLkLkkËkËe{k fkuXkheÞk {wfk{u yðMkkLk ÃkkBÞk Au.hksfkux : økwsoh MkwÚkkh çkUø÷kuh rLkðkMkeMkhkusçkuLk (W.64) íku Mð.y{]ík÷k÷¼økðkLkS¼kE òu÷kÃkhkLkk ÃkíLke yLkufkuxzkMkktøkkýeðk¤k Mð.Äehs÷k÷«køkS¼kE Mkwhu÷eÞkLkk {kuxkËefhe yLku¼hík¼kE, LkÞLk¼kE, rLk÷uþ¼kE,«ËeÃk¼kELkk {kuxkçkuLk íkk.3 Lkk hkus yðMkkLkÃkkBÞk Au. rÃkÞhÃkûkLkwt çkuMkýwt íkk.6 Lku økwYðkhuMkktsu 4 Úke Ãk rðïf{ko fu¤ðýe {tz¤, 7/10¼ÂõíkLkøkh MxuþLk Ã÷kux ¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux : rËÔÞkçkuLk f{÷uþ¼kE {nuíkk íku{ktzðeLkk ðíkLke nk÷ hksfkuxLkk÷û{efktík¼kE Mkkfh[tË Ëkuþe (rLkð]íkr«LMkeÃkk÷ Mktøkeík LkkxÞ ¼khíke hksfkux)yLku çkkEMkknuçkçkk økÕMko nkEMfq÷Lkk rLkð]íkrþrûkfk {k÷íkeçkuLkLkk Ãkwºke yLku nehk¼kEËkuþe (þkn), {nuLÿ¼kE (y{ËkðkË),h{uþ¼kE (hksfkux) Lkk ¼ºkeS, økkihktøk(y{urhfk), rLk÷uþLkk çknuLk yLku f{÷uþ¼kEþþefktík¼kE {nuíkkLkk ÃkíLke yLkurfhex¼kE, ysÞ¼kE, LkeYçkuLk,rLkhtsLk¼kE, y{w¼kELkk ¼k¼e íkk.h6 Lkkhkus yðMkkLk ÃkkBÞk Au. MkkËze íkk.6 LkuøkwYðkhu Mkktsu 4 Úke 6 ÷û{efktík¼kE ËkuþeLkuíÞkt økkihktøk, 3 Mkw¼k»kLkøkh {uELk hkuz, ÄúwðV÷ux Mkk{u hk¾u÷ Au.suíkÃkwh : Äh{þe¼kE økktøkS¼kEçkkuMk{eÞk (W.91) íku økkuhÄLk¼kE,LkhMkeËkMk¼kELkk LkkLkk¼kE yLku ®n{ík÷k÷,Akuxw¼kE, «íkkÃk¼kE, Ãkw»ÃkkçkuLk, ft[LkçkuLk,Ë{ÞtíkeçkuLkLkk rÃkíkk íkk.Ãk Lkk hkus yðMkkLkÃkkBÞk Au.«kÚkoLkkMk¼k íkk.6 Lku økwYðkhu Mkktsu 4Úke 6 çkúñûkrºkÞ ðkze, Ãkkxeo Ã÷kux, Vq÷ðkze¼kËh hkuz ¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux : ¾kuxk¾eszeÞk (íkk.xtfkhk)Lkk[kíkwðuoËeÞ {åAw fkXeÞk {kuZ çkúkñý¼økðkLk÷k÷ Akuxk÷k÷ ÃktzÞk (W.8h) íku {w¤¾swhzeðk¤k Mð.rðX÷S økkuf¤¼kE ¼èLkks{kE yLku ðkMkwËuð¼kELkk {kuxk¼kE yLkuh{kfktík¼kE, {nuþ¼kE,¼kE÷k÷¼kE,þi÷u»k¼kE, Mkh÷kçkuLk þþefktík rºkðuËe yLkuøkkuËkðheçkuLk ½Lk~Þk{fw{kh ¼èLkk rÃkíkkLkwtíkk.Ãk Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt yLkurÃkÞhÃkûkLkwt çkuMkýwt íkk.7 Lku þw¢ðkhu Mkktsu 4 Úke6 {kuxk¾eszeÞk ¾kíkuLkk rLkðkMkMÚkkLku hk¾u÷Au.hksfkux : ¼wðk W{uË÷k÷ nhe÷k÷ Äúku÷ðk¤k(W.71) íku {wfuþ, rfhý, hûkk,Lke÷k,MkkuLk÷Lkk rÃkíkk yLku LkkøkhËkMk,Mð.þktrík÷k÷, suXk÷k÷Lkk ¼kELkwt íkk.4 Lkkhkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. çktLku ÃkûkLkwt çkuMkýwt íkk.6Lku økwYðkhu Mkktsu 4 Úke 6 Ãkkhu¾ðkze, ¾ºkeðkz¾kíku hk¾u÷ Au. çkuMkýwt Äúku÷{kt þw¢ðkhu Lkkøkhþuhe{kt hk¾u÷ Au.hksfkux : LkhuLÿ¼kE zku÷hhkÞ {ktfz(W.88) íku fktrík¼kE, rn{ktþw¼kE([¼kE), Mð.Ãkw»ÃkkçkuLk, sÞ©eçkuLkLkkðrz÷çktÄw yLku økkÞºke ËeÃkf¼kE Äku¤feÞk,{kÞkçkuLk {wfuþ¼kE Äku¤feÞk, {ehkçkuLk(çkUf ykuV çkhkuzk) yLku WËÞLkk rÃkíkk íkk.4Lkk hkus yðMkkLk ÃkkBÞk Au. «kÚkoLkkMk¼kíkk.6 Lku økwYðkhu Mkktsu 4.30 Úke Ãk.30Ëhr{ÞkLk, çkk÷fwts, nkuçke MkuLxh, yuhÃkkuxohkuz ¾kíku hk¾u÷ Au. MkËøkíkLke EåAkyLkwMkkh íku{Lkk ËunLkwt ËkLk hksfkux {urzf÷fku÷usLku fhðk{kt ykÔÞwt Au.hksfkux : MkkuLke LkhuLÿfw{kh (Lkhuþ¼kE){økLk÷k÷ Ãkkhu¾ (W.4Ãk) íku {økLk÷k÷{w÷f[tË Ãkkhu¾ ({kuhçke)Lkk Ãkwºk yLkuMð.MkkuLke Mkwhuþ[tÿ y{hík÷k÷ ÃkkxzeÞk(ðLkk¤eÞkðk¤k)Lkk s{kE yLku h{uþ¼kE,rLk÷uþ¼kELkk çkLkuðe yLku MkwrLk÷¼kE,SíkuLk¼kE yLktíkhkÞ ðzLkøkhkLkk MkkZw¼kEíkk.4 Lkk hkus yðMkkLk ÃkkBÞk Au. MkMkhkÃkûkLkwt çkuMkýwt íkk.7 Lku þw¢ðkhu Mkktsu 4 Úke ÃknMkLkðkze {uELk þuhe Lkt.h, s÷khk{f]Ãkkþuhe, sÞ{eLk økuMk yusLMkeLke çkkswLkeþuhe{kt hk¾u÷ Au.hksfkux : nhe÷k÷ fwtðhS¼kE hkåA{kMíkh ÃkkLkðk¤k íku Mð.y{]ík÷k÷, hsLkefktíkyLku rfþkuh¼kE Lkk {kuxk¼kE yLku r[hkøkLkkrÃkíkkLkwt íkk.3 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwtíkk.6 Lku økwYðkhu Mkktsu Ãk f÷kfu íku{LkkrLkðkMkMÚkkLku, xÃkw¼wðLk-1, Mðk{eLkkhkÞý[kuf ÃkkMku hk¾u÷ Au.swLke [kðtz : ðkszeLkk çkkçkw÷k÷ EïhËkMkhkð÷ (W.80) íku «{kuË¼kE, ÷r÷ík¼kE,«fkþ¼kELkk rÃkíkkLkwt íkk.Ãk Lkk hkus yðMkkLkÚkÞwt Au.hksfkux : økw÷kçkçkuLk Äehs÷k÷ çkwæÄËuð íkuMð.Äehs÷k÷ fuð¤[tË çkwæÄËuðLkk Ãkwºke yLkuMð.økehÄh÷k÷, Mð.¼wÃkík÷k÷ yLkuhMkef÷k÷Lkk çknuLkLkwt íkk.Ãk Lkk hkus yðMkkLkÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.6 Lku økwYðkhu Mkktsu 4.30f÷kfu íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku, h3 fhýÃkhk,½eÞk rçkrÕztøk hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au.WÃk÷uxk : ÷k÷S¼kE hkò¼kE MkkuSºkk(W.8h) íku h{uþ¼kE, rËLkuþ¼kE,ðús÷k÷Lkk rÃkíkk íkk.4 Lkk hkus yðMkkLk ÃkkBÞkAu. çkuMkýwt íkk.8 Lku þrLkðkhu Mkktsu 4 Úke 6ðÕÕk¼ rðãk÷Þ, fkuxo ÃkkMku hk¾u÷ Au.hksfkux : ®n{ík÷k÷ suXk÷k÷ {nuíkkLkk ÃkíLkesÞkçkuLk (W.8Ãk) íku rðsÞ¼kE yLkuMð.þhË¼kELkk {kíkk íkk.Ãk Lkk hkus yðMkkLkÃkkBÞk Au. MkkËze íkk.6 Lku økwYðkhu Mkktsu 4 ÚkeÃk íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLk, çke-701,MkËøkwYðkrxfk, yuhÃkkuxo hkuz ¾kíku hk¾u÷ Au.

suíkÃkwh : çkúñûkrºkÞ ÃkeíkktçkhËkMk fk¤eËkMk¼wAzkLkk Ãkwºk LkðeLk¼kE (W.ÃkÃk) íkuyh®ðË¼kE yLku nhuþ¼kELkk ¼kELkwtíkk.4 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt(«kÚkoLkkMk¼k) íkk.6 Lku økwYðkhu Mkðkhu 10f÷kfu, ¼ÿuïh {nkËuð {trËh, ¼kËh fktXuhk¾u÷ Au.{kuhçke : {nuþ¼kE fwçkkðík íku sËwhk{¼kEøktøkkhk{¼kE fwçkkðíkLkk Ãkwºk yLkuS{e(rÃkLxw), rðh÷ yLku yku{Lkk rÃkíkk yLkufLkw¼kE, «ðeý¼kE, ½Lk~Þk{¼kELkk¼kELkwt íkk.Ãk Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwtíkk.7 Lku þw¢ðkhu Mkktsu 4 Úke 6 çkwZkçkkðkLkeþuhe, çkwZkçkkðkLkk {trËhu hk¾u÷ Au.hksfkux : økwsoh ûkrºkÞ fzeÞk søkSðLk¼kEMkðS¼kE ÷k¾kýe (W.8h) íkuhk{S¼kELkk {kuxk¼kE, {LkMkw¾¼kE,søkËeþ¼kE, htsLkçkuLk (çkeyuMkyuLkyu÷),Mð.÷e÷eçkuLk h{ýef÷k÷ xktf, Mð.ft[LkçkuLkËk{S¼kE xktf, ¼khíkeçkuLk {nuLÿ¼kEðuøkzLkk rÃkíkk yLku ykLktË, ËþoLk, sÞ yLkuyÕÃkkLkk ËkËkLkwt íkk.4 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwtAu. çkuMkýwt íkk.6 Lku økwYðkhu Mkktsu 4 Úke 6Lkxuïh {nkËuð {trËh, 80 VqxLkku hkuz, þuXnkEMfq÷Lke çkksw{kt hk¾u÷ Au.{kýkðËh : fkuXkheÞkLkk þktíkkçkuLk hðS¼kEík÷MkkýeÞk (W.7Ãk) íku rfþkuh¼kE,Lkxw¼kELkk {kíkk íkk.3 Lkk hkus yðMkkLkÃkkBÞk Au. çkuMkýwt íkk.8 Lku þrLkðkhu Mkktsu 4 Úke6 Ëku÷íkÃkhk, Mkkfkh yuÃkkxo{uLx, ç÷kufLkt.301 sqLkkøkZ ¾kíku hk¾u÷ Au.{kuhçke : {w¤ ÃkzÄhe nk÷ ¾uðkheÞk({kuhçke) rLkðkMke ðzøkk{k MkwíkkhLkk økkuhMð.{ýeþtfh ðsuhk{ {nuíkkLkk ÃkíLkeøkt.Mð.ðúsfwtðhçkuLk (ðzøkk{k MkwíkkhLkkøkkuhkýe{k)Lkwt íkk.Ãk Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.çkuMkýtw íkk.7 Lku þw¢ðkhu Mkktsu Ãk Úke 6nMk{w¾¼kELkk rLkðkMkMÚkkLku, ¾uðkheÞk{wfk{u hk¾u÷ Au.WÃk÷uxk : fwtZu[ rLkðkMke økku®ðË¼kEnhMkwh¼kE {uºkk (W.9Ãk) íku økktzw¼kE(ðk÷k¼kE)Lkk rÃkíkk íkk.3 Lkk hkus yðMkkLkÃkkBÞk Au.ðuhkð¤ : h{uþ¼kE {kðÄeÞk (W.h6) íkunehk¼kE {økLk¼kELkk Ãkwºk yLkuÄLkMkw¾¼kELkk ¼kELkwt íkk.Ãk Lkk hkus yðMkkLkÚkÞwt Au.WX{ýwt íkk.6 Lku økwYðkhu ¼ez¼tsLk{trËh, ¼ezeÞk ¾kíku hk¾u÷ Au.sqLkkøkZ : ©e{k¤e Mkk{ðuËe çkúkñýøkt.Mð.swøkíkkçkuLk rºkðuËe íku Mð.[tËw÷k÷ yuV.rºkðuËeLkk ÃkíLke íkÚkk «rðý¼kELkk ¼k¼eíku{s Mð.¼hík¼kE, rË÷eÃk¼kE,{wfuþ¼kE yLku røkheþ¼kELkk {kíkw©e íku{srþík÷, [ehkøk, yr{ík yLku ËeÃkLkk ËkËeLkwtíkk.Ãk Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. íku{Lkwt WX{ýwtíkk.6 Lkk hkus Mkktsu 4 Úke Ãk f÷kfu ¼wíkLkkÚk{trËh, sqLkkøkZ ¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux : fkhzeÞk hksÃkqík {LkS¼kE¼whk¼kE økkunu÷ íku Mð.hk{rMktn¼kE íkÚkkòuh®MknLkk LkkLkk¼kE íku ¼økík¼kE¼whk¼kE økkunu÷Lkk {kuxk¼kE íkurðsÞ¼kELkk rÃkíkk©eLkwt íkk.5Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.7Lkk þw¢ðkhu Mkktsu4 Úke 6 h½wðeh MkkuMkkÞxe þuhe Lkt.5, Mknfkh{uELk hkuz, yðÄ {urzf÷ðk¤e þuhe ¾kíkuhk¾u÷ Au.hksfkux : çkkÄýkLkk ðíkLke nk÷ hksfkuxLkkÃkh»kkuík{¼kE ([Lkk¼kE) fkhk¼kE[k[kÃkhk íku zkÞk¼kE, fkfw¼kE,rfþkuh¼kE, f{÷uþ¼kELkk rÃkíkkLkwt íkk.5 Lkkhkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.7 Lku þw¢ðkhuMkktsu 4 Úke 6 íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku fkuXkheÞkhkuz çkúñkýe nku÷Lke Mkk{u ríkYÃkrík MkkuMkkÞxeþuhe Lkt.13 ¾kíku hk¾u÷ Auu.WLkk : ÷wnkh r{Mºke fuþð¼kEÃkh»kkuík{¼kE {fðkýk (W.82) íkuçkkçkw¼kE, rfþLk¼kE, Mkwhuþ¼kELkkt rÃkíkkLkwtíkk.4 Lkk hkus yðMkkLk Ãkk{u÷ Au. WX{ýwt«kÚkoLkk Mk¼k íkk.6 Lku økwYðkhu 4 Úke 6s÷khk{ ðkze ðhMkªøkÃkwh hkuz ¾kíku hk¾u÷ Au.suíkÃkwh : {w¤ hksÃkhk (íkk.WLkk) nk÷ suíkÃkwhrLkðkMke «rðý®Mkn ({wLLkk¼kE) sMkw¼khkXkuz (W.42) íku rfþkuh®MknLkk LkkLkk¼kELkwtíkk.5 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.6 LkkMkktsu 4 Úke 6 íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLk økwshkíkeLkeðkze ¼krðfLkøkh ¾kuzeÞkh rLkðkMk suíkÃkwh¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux : þuXðzk¤k rLkðkMke hksøkkuhçkúkñý {kLkçkkEçkuLk (W.91) íkuÃkh»kkuík{¼kE rnhk¼kE òu»keLkk ÃkíLke íkÚkkh{ýef¼kE, þktrík¼kE (¼ws),{kunLk¼kE, yrïLk¼kE, Þkuøkuþ¼kE yLkurLk÷ftX Mðk{e (Mðk{eLkkhkÞý {trËh,f÷kfwts Mkwhík), {tsw÷kçkuLk nhe÷k÷ þe÷w(MkËMÞ íkk÷wfk Ãkt[kÞík ÄúkVk) íkÚkkrËðk¤eçkuLk hrík÷k÷ íkuhiÞk (çkk÷k[ze)Lkk{kík]©e íku{s hrMkf¼kE òu»ke («{w¾ò{òuÄÃkwh íkk÷wfk fkUøkúuMk) Lkk {kuxkçkkLkwt íkk.5Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. þuXðzk¤k ¾kíkuíkk.10 Lku Mkku{ðkhu çkÃkkuhu 3 ðkøÞk Úke çkuMkýwtíkÚkk Mkktsu 6 ðkøÞu «kÚkoLkk Mk¼k hk¾u÷ Au.hksfkux : MÚkk. siLk Mkt½kýe Mkt½Lkk «{w¾sÞtrík¼kE {kuËe íku Mð.Akuxk÷k÷ LkkhýS{kuËeLkk Ãkwºk yLku sÞkuíMkLkkçkuLkLkkt Ãkrík,sÞMkw¼kE, {Lkw¼kE yLku «rðý¼kE {kuËeíkÚkk sþðtíkeçkuLk sMkkýe yLku ÄehsçkuLk{nuíkkLkk ðrz÷çktÄwLkwt íkk.5 Lkk hkus yðMkkLkÚkÞwt Au. «kÚkoLkk Mk¼k íkk.7 Lku þw¢ðkhu Mkðkhu10 f÷kfu rðhkýeðkze, fkuXkheÞk Lkkfk ¾kíkuhk¾u÷ Au.hksfkux : þktíkkçkuLk «u{S¼kE ÃkeÃk¤eÞkíkk.3 Lkk hkus ©eS [hý ÃkkBÞk Au. WX{ýwtíkk.6 Lku økwYðkhu Mkktsu 4 Úke 6 íku{LkkrLkðkMkMÚkkLku hk¾u÷ Au.hksfkux : [k.{ku.çkúkñý Mð.¾e{þtfh«kýSðLk rºkðuËe Lkk Ãkwºk yuzðkufuxyrLk÷fktík íku þkMºke Mð.Ë÷Ãkíkhk{,Mð.¼kEþtfh, {LkMkw¾÷k÷, Mð.Mkrík»k¼kE,rðhuLÿ¼kELkk ¼kE íkÚkk økeheþ, [trÿfk,fkufe÷k, E÷k, ðkMktíke, ELËw, þktíkwçkuLk(LkrzÞkË)Lkk rÃkíkk©e íkÚkk {kÄð, «ýðLkkËkËkLkwt íkk.5 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwtíkk.7 Lku þw¢ðkhu Mkktsu Ãk ðkøÞu[k.{ku.çkúkñýLke çkkuzeoøk, {e÷Ãkhk, þuhe Lkt.1økw÷kçkðkze{kt hk¾u÷ Au.{kuhçke: fýfkuxðk¤kSðhks¼kE nhËkMk¼kELkk Ãkwºk [wLke¼kE(W.65) íku økwýðtík¼kE, sÞMkw¾¼kELkk{kuxk¼kE íkÚkk h{uþ¼kE, ¼krðLk¼kE yLkuMkwhuþ¼kELkk rÃkíkkLkwt íkk.5Lkk hkus yðMkkLkÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.7Lku þw¢ðkhu çkÃkkuhu 3 Úke 5økwsoh Mkwíkkh ¿kkríkLke ðkze rðïf{ko {trËhLkeçkksw{kt ½xeÞk Ãkk {kuhçke ¾kíku hk¾u÷ Au.WLkk : ÷wnkh r{†e {fðkýk fuþw¼kEÃkhMkkuík{¼kE (W.ð.8h)íku çkk÷w¼kE,Mkwhuþ¼kELkk rÃkíkk íkk. 4Lkk hkus yðMkkLkÃkk{u÷ Au. çkuMkýwt íkk.6Lkk økwYðkhu 4 Úke 6s÷khk{ðkze WLkk {wfk{u hk¾u÷ Au.

hksfkux : økkUz÷ rLkðkMke (nk÷ ð÷Mkkz) ËþkMkkuhXeÞk ðrýf Mð.÷r÷íkkçkuLk ðMktíkhkÞøkkËkuÞkLkk Ãkwºk ËeÃkf¼kE (hksfkux) íkusþðtíkeçkuLk (s{þuËÃkwh), Mð.nMk{w¾¼kE,sÞtík¼kE (suíkÃkwh), {eLkkçkuLk íkÚkkLkÞLkkçkuLk (sqLkkøkZ)Lkk ¼kýusLkwt íkk.30Lkkhkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.økkUz÷ : rðLkÞ[tÿ (W.69) íku Mð.þktrík÷k÷hkÞ[tË fkuXkheLkk Ãkwºk íkÚkk MktsÞ ({Mfík),ykrþ»kLkk rÃkíkk, h{uþ¼kELkk {kuxk¼kE íkÚkkMð.fktrík÷k÷ huðkþtfh Mkt½kýe (f÷f¥kk)Lkks{kELkwt íkk.5Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.WX{ýwt íkk.6Lkk Mkktsu 4 ðkøÞu 20,¼kushksÃkhk, {nuíkk siLk WÃkk©Þ, økkUz÷¾kíku hk¾u÷ Au.sqLkkøkZ : sÞkçkuLk íkw÷MkeËkMk LkktZk íkuMkkuLke Mð.hrík÷k÷, fktrík÷k÷, SíkuLÿ¼kEíkÚkk rðLkkuË¼kELkk {kíkw©e íkÚkkrðLkkuËfw{kh yu{.Ãkk÷kLkk MkkMkw íkk.3Lkkhkus ©eS[hý ÃkkBÞk Au. WX{ýwt íkk.6LkkMkðkhu 11 f÷kfu íku{Lkk rLkðkMk MÚkkLk,Lkkøkh hkuz, yÃksÞkuík yuÃkkxo{uLx ðk¤eøk÷e sqLkkøkZ ¾kíku hk¾u÷ Au.sqLkkøkZ : ykiËeåÞ ¾huze Mk{ðkÞ çkúkñýMð.hrðþtfh Sðhk{ ËðuLkk Ãkwºk n»koËhkÞ(rLkð]ík MkuLxÙ÷ çkUf ykurVMkh) (sÞkurík»k{nŠ»k ËðuS suíkÃkwhðk¤k) íku yÕÃkk, sÕÃkk,f~ÞÃkLkk rÃkíkk íkk.5Lkk hkus ©eS[hý ÃkkBÞkAu. ÷kirff r¢Þk çktÄ hk¾u÷ Au.sqLkkøkZ : ðkszeLkk çkkçkw÷k÷ Eïh÷k÷hkð÷ (W.80) íku «{kuË¼kE (sqLkkøkZ),÷r÷ík¼kE (ðksze), «fkþ¼kE(fkÚkhkuxk)Lkk rÃkíkkLkwt íkk.5Lkk hkus yðMkkLkÚkÞwt Au.sqLkkøkZ : LkhuLÿ¼kE W{uË÷k÷ ½kuzk íkuLkhuþ, rfhý, fÕÃkLkk {ktfzLkk rÃkíkkLkwt íkk.2Lkkhkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. «kÚkoLkkMk¼k íkk.10Mkktsu 5 Úke 6 nkxfuïh {trËh ÃkkMku hk¾u÷ Au.hksfkux : «rðý¼kE Lkh¼uhk{¼kE {nuíkk(yuMkxe.Lkk rLkð]¥k f{o[khe) (W.66) íkuðtËLkkçkuLkLkk Ãkrík íkÚkk yrïLk¼kE yLkurçkÃkeLk¼kELkk LkkLkk¼kE 'yksfk÷` LkksLkh÷ {uLkush yíkw÷¼kE òu»keLkk MkMkhkíkÚkk sÞtíke¼kE fLkiÞkLkk çkLkuðeLkwt íkk.4Lkkhkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.6Lku økwYðkhuMkktsu 5 Úke 6 r[ºkfwxÄk{ {trËh,½Lk~Þk{Lkøkh {uELk hkuz, fk÷kðz hkuz ÃkkMkuhk¾u÷ Au.fwríkÞkýk : {nkuçkíkÃkhkLkk ¼kýeçkuLkÄh{þe¼kE V¤Ëw íku Ãkh»kkuík{, SðLk, h{uþíkÚkk íkw÷MkeËkMkLkk {kíkw©eLkwt íkk.5Lkk hkus{nkuçkíkÃkhk {wfk{u yðMkkLk ÚkÞwt Au.Mkkðhfwtz÷k : Mkkihk»xÙ rºkðuËe {uðkzk çkúkñýsøkËeþ[tÿ {nkþtfh ÔÞkMkLkk Ãkwºkerníkuþ¼kELkk ÃkíLke økkÞºkeçkuLk (W.25)íkk.5Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au.Mkkðhfwtz÷k : ðtzk rLkðkMke çk[w¼kEðehS¼kE ð½kMkeÞk (W.75) íku íkk.2LkkMkwhík {wfk{u yðMkkLk ÚkÞwt Au. MkkËze íkk.6LkuøkwYðkhu Mkðkhu 8 Úke 6 íku{Lkk rLkðkMk MÚkkLkðtzk {wfk{u hk¾u÷ Au.Mkkðhfwtz÷k : LkhuLÿfw{kh sÞtíke÷k÷ ¾Ï¾h(W.69)Lkwt íkk.5Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwtíkk.6Lku økwYðkhu Mkktsu 5 f÷kfu rhræÄrMkræÄLkkÚk {nkËuð {trËhu hk¾u÷ Au.Mkkðhfwtz÷k : {kuxk Stswzk rLkðkMkeLkkLkS¼kE sMk{ík¼kE [kðzkLkwt íkk.3Lkkhkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.6Lkk Mkktsu 4Úke 6 íku{Lkk rLkðkMk rþðkSLkøkh ¾kíku hk¾u÷Au.Mkkðhfwtz÷k : [wzkMk{k LktË÷k÷¼kEøkku®ðË¼kE (W.63)Lkwt íkk.3Lkk hkus yðMkkLkÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.7Lku þw¢ðkhu Mkktsu 4 Úke 6íku{Lkk rLkðkMk Wíkkð¤k nLkw{kLk [kuf ¾kíkuhk¾u÷ Au.{kuhçke : nkSÞkýe y{eLkkçkuLkMkw÷u{kLk¼kE (W.81) íku nkMk{¼kEð÷e¼kELkk Ëefhe íku{s {nwo{ yk{Ë¼kE,{nwo{ Mk÷u{kLk¼kE yLku økLke¼kELkk çknuLkíkk.5Lkk hkus sLLkík LkMkeLk ÚkÞk Au. SÞkhíkíkk.7Lku þw¢ðkhu Mkðkhu 9 Úke 10 VkYfe{MSË ½kt[e þuhe ¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux : økwshkíke ©eøkkuz {k¤ðeÞ çkúkñýErLËhkçkuLk (rLkð]¥k rþûkf) (W.74) íkuMð.«¼w÷k÷¼kE LkkLkS¼kE òu»keLkk ËefheíkÚkk Mð.rfþkuh¼kE, rðLkw¼kE, rçkÃkeLk¼kEíkÚkk LkðeLk¼kELkk çknuLkLkwt íkk.5Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt íkk.7Lku þw¢ðkhu Mkktsu5 f÷kfu íku{Lkk rLkðkMk MÚkkLk ''þkhËk`` -33- fhýÃkhk ¾kíku hk¾u÷ Au.sqLkkøkZ : ðzLkøkhk Lkkøkh çkúkñý ËuðuLÿ¼kEfLkfþtfh ðkuhk íku zku.ík]rÃík f{÷LkÞLk ðkuhk(hksfkux) íkÚkk zku.MkkuLk÷ rLk÷uþ {ktfz(ze.fu.ðe.fku÷us ò{Lkøkh)Lkk rÃkíkk íku{szku.¼wÃkuLÿ¼kE ðkuhk (çkøkðËh) yLkusÞuLÿ¼kE ðkuhk (hksfkux)Lkk ðze÷çktÄw yLkurÃkLkkfeLk¼kE yk[kÞo (ò{Lkøkh)LkkçkLkuðeLkwt yðMkkLk ÚkÞwt Au. «kÚkoLkkMk¼k íkk.6LkuøkwYðkhu Mkktsu 4:30 Úke 5:30 Ëhr{ÞkLkyLktík Ä{ko÷Þ, sqLkkøkZ ¾kíku hk¾u÷ Au.hký : þktrík÷k÷ fuþð÷k÷ ËðuLkk ÃkwºkðÄq íkÚkkhksuþfw{kh þktrík÷k÷ ËðuLkk ÃkíLke íkÚkkrçkúsuþ, ~Þk{ íkÚkk MLkunkLkk {kíkk htsLkçkuLkhksuþfw{kh Ëðu (W.39)Lkwt íkk.5Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt íkk.7Lku þw¢ðkhu 3 Úke4 hký øktøkk{kLkk rLkðkMkMÚkkLku hk¾ðk{ktykðu÷ Au.suíkÃkwh : Mð.fktrík÷k÷ rðê÷ËkMk ÷kXeøkhkLkkÃkwºk sMkðtík¼kE (W.ð.48) íkuMð.SíkuLÿ¼kELkk LkkLkk¼kE íkk.Ãk Lkk hkusyðMkkLk Ãkk{u÷ Au.íku{Lkwt WX{ýwt 6 LkuøkwYðkhu, Mkktsu Ãk f÷kfu íku{Lkk rLkðkMk MÚkkLk,{kuxk[kuf, {nk÷ûk{e {trËh ÃkkMku, suíkÃkwh¾kíku hk¾u÷ Au.ðktfkLkuh : ySíkhkÞ yuLk.¼èLkk ÃkíLkeÃkw»ÃkkçkuLk (W.ð.88) íku søkËeþ¼kE,rfhex¼kE, Mð. sLkkËLk¼kE, f{÷uþ¼kE,{nkËuð¼kE, nrhþ¼kE, rË÷eÃk¼kE(yuMk.çke.ykE.)Lkwt íkk.ÃkLkk hkus yðMkkLkÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt íkk.6Lkk økwYðkhu Mkktsu 4 Úke Ãkf÷kfu íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku çktÄw Mk{ksLke ðkzeMkk{u «íkkÃkhkuz ¾kíku hk¾u÷ Au.ðrzÞk : ðrzÞk rLkðkMke fkþeçkuLk xÃkw¼kE¾t¼kÞíkk (W.ð.93) íku Mð.xÃkw¼kELkk ÃkíLkeyLku ÄLkS¼kE, Ëk{S¼kE, [tËw¼kE,søkËeþ¼kELkk {kíkkLkwt íkk.ÃkLkk hkus yðMkkLkÚkÞu÷ Au.ò{Lkøkh : Mð.híke÷k÷ {kunLk¼kE YzfeÞk({kuxk Ãkkt[ Ëuðzkðk¤k) íku ði¼ðLkk rÃkíkk íkÚkkrðX÷¼kELkk ¼kELkwt íkk.1Lkk hkus Mkwhík ¾kíkuyðMkkLk ÚkÞu÷ Au. MkMkwhÃkûkLkwt çkuMkýwt íkk.6LkkMkktsu 4 Úke Ãk-30 Ëhr{ÞkLk fzeÞkðkz,xªçkkV¤e þu.-8 ¾kíku hk¾u÷ Au.WLkk : ðk¤k ËqÄeçkuLk {ktzý¼kE(W.ð.90)íku økku®ðË¼kE, ËuðS¼kE,{kðS¼kELkk {kíkk íkÚkk ÷k÷S¼kELkkËkËe{k íkk.3Lkk hkus yðMkkLk Ãkk{u÷ Au.

{]íÞw™kutÄ

ð]»k¼

yøkíÞLkkt fk{fkòuytøku yðhkuÄ-rð÷tçk Úkíkku sýkÞ.ðÄw «ÞíLkku-ÄehsòuEyu. MLkuneLkkuMknfkh. ¾[o.

®Mkn

ykðf fhíkkt òðfðÄe Lk òÞ íkuòuòu. MkknMkxk¤òu. Mkk{krsffk{-«MktøkV¤ËkÞe çkLku.

íkw÷k Ä™

yøkíÞLkktfk{fkòuLku nkÚk Äheþfþku. Mkk{krsf«MktøkÚke ¾wþe {¤u.MktíkkLkku ytøkuLke®[íkk Ëqh ÚkkÞ.

fwt¼ ffo fLÞk ð]rïf {fh {e™

ykÃkLkk ÄtÄkfeÞ«&™ku ytøkuMkkLkwfq¤ íkfMkòoÞ. øk]nrððkËxk¤òu. {kun-{kÞkÚke Ëqh hnuòu.

{u»k

ykÃkLkk øk]nSðLkLkkfk{fks ytøkuLke®[íkk Ëqh ÚkkÞ.fkÞo÷k¼Lke íkf.ykhkuøÞ Mkk[ððwtsYhe.

ykÃkLkk Wíkkð¤krLkýoÞku Ãkh fkçkq hk¾òu.yøkíÞLke íkf{¤íke sýkÞ.xuLþLk n¤ðwt çkLku.

«ðkMk-ÃkÞoxLkytøku yðhkuÄ ËqhÚkíkku sýkÞ.ÔÞkðMkkrÞf «&™kuWfu÷ðkLke íkf-{ËË MkòoÞ.

ykÃkLke þtfk-fwþtfkÃkh fkçkq hk¾eþktrík yLkw¼ðeþfþku.Lkkýk¼ezLkku Wfu÷sýkÞ.

{LkLke {whkË{Lk{kt hnuíke÷køku. ykŠÚkfMk{MÞk ½uhe çkLkíke÷køku. «ðkMkLkeíkf.

y.÷.E.

ƒ.ð.W.

z.n.

{.x.

….X.ý.

(h.ík.)

h.ík.

Lk.Þ.

¼.V.Z.Ä.

¾.s.

„.þ.Mk.

r{ÚkwLkf.A.½.

hkrþ

¼rð

»Þ{n

uþ h

kð÷

Ë.[.Í.Úk.

ykÃkLku MkV¤íkk{¤íke sýkþu.Äehs sYhe{kLkòu.ykí{rðïkMkLkkuyLkw¼ð ÚkkÞ.

ykÃkLkk {LkLkeMk{MÞkLkku Wfu÷{¤íkku sýkÞ.¾[oLkku «Mktøk.MðsLkÚke {ík¼uËLkku«Mktøk.

«ríkfq¤Mktòuøkku{ktÚke {køko{¤íkku sýkÞ.ykŠÚkf fxkufxen¤ðe çkLku. MLkuneÚkeMktðkrËíkk MkòoÞ.

THURSDAY, 6 JANUARY 2011SANDESH : RAJKOT 99[khufkuh

hksfkux,íkk.Ãkò{Lkøkh hkuz Ãkh {kuhçke nkWMk

LkSf Lkðe Lktçkh rðLkkLke EÂLzøkkuLkkð]æÄ [k÷f «fkþ¼kE ¼økðkLkËkMkrðhkýe (W.63) (hnu. yþkufMkkuMkkÞxe yuhÃkkuxo hkuz) yu çku çkkEfíkÚkk yuf rhûkkLku Xkufhu [Zkðe çkuhknËkheykuLku Ãký W÷k¤íkktyfM{kíkLkk Ãkøk÷u xku¤w hku»ku ¼hkÞwníkwt. fkh{kt íkkuzVkuz fhe níke.

«kÃík rðøkíkku {wsçk ®MkÄe ÷kunkýk

ð]æÄ Lkðe EÂLzøkku fkh ÷E ÃkkuíkkLkestfþLk Ã÷kux{kt ykðu÷e ËwfkLk ÃkhÚke½hu sE hÌkk níkk íku{ýu MxeÞhªøkÃkhLkku fkçkw økw{kðíkk çku çkkEf,rhûkkLku Xkufhu ÷eÄk níkk yLku¼ku{uïh ©{Sðe MkkuMkkÞxe{kthnuíkkt hknËkhe rfhex®Mknhkýðeh®Mkn [wzkMk{k (W.31) LkuÃ k ýn z V u x u÷ e Ä k

níkk. yfM{kík{kt fkh[k÷f«fkþ¼kE íkÚkk hknËkhe rfhex®MknçktLku ½ðkÞk níkk.

çkLkkðLkk Ãkøk÷u xku¤w yufrºkík ÚkEøkÞw níkwt ºkýu ðknLkku{kt yfM{kíkMkSo LkwfþkLke ÃknkU[kzLkkh fkh{ktíkkuzVkuz fhe níke. fux÷kfu ð]æÄ[k÷fLku Ãký Ä¬u [ZkÔÞk níkk.

çkuLku Eò : yfM{kík MksoLkkh fkh{kt xku¤kLke íkkuzVkuz

ò{Lkøkh hkuz {kuhçke nkWMk LkSf rVÕ{e Æ~Þku

çkufkçkw fkhu çku çkkEf, rhûkkhknËkheykuLku Xkufhu ÷eÄk

{]íkf çkkðkS ÞwðkLkLkkt {kuxk¼kELke ÄhÃkfz : þf{tËkuLke ÃkqAíkkA

[wMík Ãkku÷eMk çktËkuçkMík ðå[u ºkýuÞ {]íkfkuLke ytrík{Þkºkk

rºkÃk÷ {zohLke ½xLkk, ºkýþÏMkkuLku þkuÄíke Ãkku÷eMk

CMYK

CMYK

Ãkus çkLkkðLkkh : ¼kðuþ - øksuhk¼kR / [k÷wt 12-30 / ÃkwY 01-15 / R{us 00-00

THURSDAY, 6 JANUARY 2011SANDESH : RAJKOT10

þnuh fûkkLke ÂõðÍ MÃkÄko{kt Äku¤rfÞkMfq÷Lke xe{u ík]íkeÞ ¢{ktf «kó fÞkuo níkku.

Vkuxku : sÞuþ xtfkrhÞk Vkuxku : sÞuþ xtfkrhÞk

hksfkux,íkk.ÃkþnuhLkk rºkfkuýçkkøk [kuf{kt

ÃkkEÃk÷kELk çkË÷ðkLke fk{økeheËhr{ÞkLk hsðkzk Mk{ÞLkwtytzhøkúkWLz {kuxw ¼kUÞhw Ærüøkku[hÚkíkk økwó ¼kUÞhkLku òuðk ÷kufkuLkk xku¤uxku¤k W{xe ÃkzÞk níkk.

òýðk {éÞk {qsçk yk {kuxk

¼kUÞhk{kt sqLkk s{kLkk{kt hu÷ðuMxuþLk nkuE hu÷ðuLkk Ãkkxk Ãký÷kufkuLku òuðk {éÞk níkk. íku{s yufËkuZ {exhLke rËðk÷ Ãký ¼kUÞhk{ktòuðk {¤e níke. {nkÃkkr÷fkLkkfkuLxÙkfxhkuyu yk ËkuZ {exh hsðkzerËðk÷{kt fkýwt Ãkkze ÃkkEÃk÷kELkçkuMkkzðkLke fk{økehe fhe níke.

hksfkux, íkk.Ãk : þnhuLkk xÙkrVf Mkfo÷yLku ykÞ÷uLz Ãkh çkkuzo-çkuLkhku÷økkzðk Ãkh {nkÃkkr÷fkyu «ríkçktÄònuh fÞko çkkË yksÚke rLkÞ{Lke [qMíky{÷ðkhe þY fhe {rn÷k fku÷us [kuf¾kíku Mkfo÷ Ãkh xÙkrVf Ãkku÷eMku÷økkðu÷k çkuLkhku sÃík fhe fk{økeheLkk©eøkýuþ fÞko níkk.

{nkÃkkr÷fkLkk ÃkËkrÄfkheyku yLkuyrÄfkheyku îkhk þnuhLke MkwtËhíkkLkuzk½ Lk ÷køku íku {kxu zuð÷Ãk fhkÞu÷kxÙkrVf Mkfo÷ku yLku ykÞ÷uLz Ãkh

hksfeÞ çkkuzo-çkuLkhku ÷økkzðk Ãkh«ríkçktÄ íkksuíkh{kt ònuh fÞkuo níkku.

Ëhr{ÞkLk, {rn÷k fku÷us [kuf ¾kíkuxÙkrVf þk¾kyu Mkfo÷ yLku ykÞ÷uLzÃkh çkuLkhku ÷økkzíkk yuMxux þk¾kyuºkýuf sux÷k çkuLkhku sÃík fhe ÷eÄkníkk. {nkÃkkr÷fk îkhk yksu çkÃkkuhÚkexÙkrVf Mkfo÷ku yLku ykÞ÷uLz Ãkh÷økkðkÞu÷k çkuLkhku sÃík fhðkfkÞoðkne þY fhkE Au. hkík MkwÄe{ktík{k{ çkkuzo çkuLkhku sÃík fhe ÷uðkþuíku{ Mkqºkkuyu sýkÔÞwt Au.

rºkfkuýçkkøk [kuf{ktÃkkEÃk çkË÷ðkLke fk{økeheËhBÞkLk økwó ¼kUÞhw {éÞwt !

ºkýu ÞwðkLkkuLke økE fk÷u rLkÃksu÷eníÞk çkkË yksu ¼hðkz çktÄw Ä{uoþ,Síkuþ íkÚkk çkkðkS Þwðf S¿kuþLkeíkuykuLkk rLkðkMkMÚkkLkuÚke ytrík{ ºkkÞkLkef¤e níke. fkuE yrLkåALkeÞ çkLkkð LkçkLku íku økEfk÷u çkLkkð çkkË s çkÒkuLkkhnuýktfku ËuðÃkhk íkÚkk Ãkku÷e xufLkeffðkxoh Ãkh Ãkku÷eMk çktËkuçkMík økkuXðeËuðkÞku níkku. yksu Mkðkhu Ãký Ãkku÷eMkòók ðå[u ºkýuLke ytrík{Þkºkk Lkef¤e

níke. ÷½wwçktÄw S¿kuþLke ytrík{rðrÄ ÃkqýoÚkÞk çkkË Ãkku÷eMku ¼hðkz çktÄwLke níÞkLkkykhkuÃk{kt S¿kuþLkk {kuxk¼kE rðÃkw÷LkeÄhÃkfz fhe níke. sÞkhu yLÞ yuf ¼kEfkirþf WVuo fhý nkurMÃkx÷{kt MkkhðkhnuX¤ nkuÞ íÞkt Ãký Ãkku÷eMku òóku økkuXðeËuðkÞku Au. Mkk{k Ãkûku çkkðkS ÞwðfS¿kuþLke níÞk yLku íkuLkk ¼kE fkirþfWVuo fhýLke níÞkLkk «ÞkMkLkk çkLkkð{ktÄ{uoþ íkÚkk Síkk ¼uøkk yLÞ ºký

Mkkøkúeíkku Ãký níkkt. íkuðku Ãkku÷eMkVrhÞkË{kt WÕ÷u¾ fhkÞku Au. íkÃkkMkLkeþÃkku÷eMku yksu fux÷kf þf{tËkuLku ÃkwAíkkA{kxu yxfkÞík{kt ÷eÄk níkkt. ÃkhtíkwçkkðkS ÞwðfLke níÞk{kt fkuELke ÄhÃkfzfhkE Lk níke yuðe [[ko òøke níke fu,¼hðkz çktÄw MkkÚku {wrM÷{ þÏMk, yuf¼hðkz þÏMk MkrníkLkk níkkt. ÃkhtíkwÃkku÷eMku ykðe fkuE rðøkíkku íkÃkkMk{kt Lknª¾wÕÞkLkwt sýkÔÞwt Au.

hksfkux{kt huMkfkuMko hªøk hkuz ÃkhELf{xuõMk ykurVMkLke Mkk{u MÚkÃkkLkkh66 fuðe ðes Mkçk MxuþLk {kxu 30çkkÞ 60 ÷u¾u 1800 Mfðuh {exhs{eLk suxfkuLku ykÃkðk{kt ykðe Au.f÷ufxh f[uheyu rzÃkkuÍex Ãkuxu Y.89÷k¾ ¼hðkLkwt sýkðíkk yk hf{ Ãký¼hÃkkE fhðk{kt ykðe Au. sÞkhustºke {wsçk s{eLkLke ®f{ík nðu ÃkAef÷ufxh f[uhe îkhk sýkððk{kt ykÔÞu¼hÃkkE fhkþu.

suxfku îkhk yk WÃkhktík þk†e {uËkLkÃkkMku rsÕ÷k ÃkwMíkfk÷Þ LkSf 66fu.ðe.Lkk MkçkMxuþLkLkwt rLk{koýfkÞo[k÷e hÌkwt Au. nk÷{kt yk MkçkMxuþLkLkwtçkktÄfk{ [k÷w Au. Lkðe xufLkku÷kuSLkwtfkuBÃkuõx rzÍkELkLkwt Mkðo «Úk{MkçkMxuþLk MÚkÃkkLkkh Au.

økuMkçkuÍ MkçkMxuþLkLkk ík{k{WÃkfhýku økuMk ELMÞw÷uxªøk nkuÞ Au.

Mkk{kLÞ xe.Mke.{kt ykuE÷Lke ytËhzqçkkzu÷k ðkÞhkuLkku økwt[¤k nkuÞ Au.

sÞkhu økuMkçkuÍ{kt ykuE÷Lke søÞkyuøkuMk nkuÞ Au. Mkk{kLÞ heíku ðkÞhku ÃkhÃ÷kMxefLkwt fkuxªøk nkuÞ Au. suÚke, þkuxo÷køku Lknª. íku s heíku økuMkçkuÍ{ktðkÞhku økuMkÚke hrûkík nkuÞ Au. ykMkçkMxuþLk çknkhÚke Mkku÷ðLx Ã÷kLxsuðwt Ëu¾kÞ, íku{ suxfkuLkk EsLkuh[e¾÷eÞkyu sýkÔÞwt níkwt. ÃkhtÃkhkøkík66 fu.ðe.Lkk MkçkMxuþLk {kxu 3850[kuhMk{exh s{eLkLke sYh Ãkzu. íkuLkeMkk{u økuMk çkuÍ MkçkMxuþLk {kxu 1647[kuhMk{exh s{eLkLke s sYh Ãkzu. ykMkçk MxuþLk ÃkkA¤ Y.14 fhkuzLkku ¾[oytËksðk{kt ykÔÞku Au. 40{uøkkðkuxLke ûk{íkkLkk yk MkçkMxuþLkLku66 fu.ðe. ÷û{eLkøkh y™u hiÞkÄkhMkçkMxuþLk{ktÚke yLzhøkúkWLz fuçk÷îkhk Ãkkðh ykÃkðk{kt ykðþu.yLzhøkúkWLz fuçk÷ Lkk¾ðk {kxuLkwt fk{nðu [k÷w Úkþu.

sqLkku hu÷ðu xÙuf òuðk {éÞku : ÷kufkuLkkt xku¤k W{xe Ãkzâk

¼e÷ðkMkLkkt ðkUf¤k{kt MkËhLkk fík÷¾kLkkLkktMÚk¤ktíkh {kxu íksðesY.68 ÷k¾Lkk ¾[uo Lkðk çkktÄfk{Lkwt xuLzh «rMkæÄ

þnuh{kt çkeò rËðMku ðÄw16 økuMk rMkr÷Lzh só[ktËefk{, VhMkký, zuhe Vk{o{kt WÃkÞkuøk Úkíkku níkku

{rn÷k fku÷us [kuf{kt

Mkfo÷ Ãkh ÷økkðkÞu÷kxÙkrVf þk¾kLkkt çkuLkhku só{nkÃkkr÷fkLke yuMxux þk¾k îkhk fk{økeheLkk ©eøkýuþ

Þkr¿kf hkuz Ãkh ÃkhðkLkk ðøkh Ä{Ä{íkk

nw¬kçkkh Ãkh Ëhkuzku,Mkt[k÷fLke ÄhÃkfzònuhLkk{k MktË¼uo «Úk{ fuMk LkkUÄkÞku

hksfkux, íkk.Ãkhksfkux {nkÃkkr÷fk îkhk

MkËhçkòh {uELk hkuz ÃkhLkkfík÷¾kLku ¼e÷ðkMkLkk ðkutf¤k{ktMÚk¤ktíkh fhðkLkku rLkýoÞ fhkÞku AuyLku Lkðw fík÷¾kLkw çkLkkððk {kxuY.68 ÷k¾Lkwt xuLzh «rMkæÄ fhkÞwtAu. MkËh çkòh {uELk hkuz Ãkh{nkÃkkr÷fk «{krýík fík÷¾kLkwtfkÞohík Au. Ãkhtíkw xÙkrVfLke Mk{MÞk

yLku ÷¥kkðkMkeykuLke VrhÞkËkuLkkÃkøk÷u fík÷¾kLkkLkk MÚk¤ktíkhLkkurLkýoÞ fhkÞku níkku.

BÞwrLkrMkÃk÷ fr{þLkh zku.rËLkuþçkúñ¼è îkhk fík÷¾kLkkLkkMÚk¤ktíkhLkk Lkðk MÚk¤ yLku ¾[o ytøku{krníke {u¤ðkÞk çkkË fík÷¾kLkkLkkMÚk¤ktíkhLkku rLkýoÞ y{÷{kt {qfkÞkuAu. suLkk ¼køkYÃku xuLzh «rMkæÄ ÃkýfhkÞk Au.

ò{Lkøkh, ¼kðLkøkh y™u sqLkkøkZ{kt Ãký MkçkMxuþLk MÚkÃkkþu

fuLÿ MkhfkhLke Mfe{ ytíkøkoík

huMkfkuMko Mktfw÷{kt økuMk çkuÍðes Mkçk MxuþLk MÚkÃkkþu

÷ku-ðkuÕxusLke Mk{MÞkrLkðkhe þfkþu

hksfkux íkk,Ãk : ðes MkçkMxuþLkþY ÚkðkÚke þnuhLkk nkËoMk{k nkExuLþLk, ÷ku-xuLþLk, ðuÃkkheøkúknfku, ½hðÃkhkþLkk økúknfkuLkuÃkqhíkk ËçkkýÚke y™u MkkíkíÞÃkqýoheíku ðes ÃkwhðXku {¤e þfþu.íku{, suxfkuLkk yurz§÷ [eVyuÂLsrLkÞh yuLk.yu{.økkiËkLkeyusýkÔÞwt níkwt. íku{ýu ðÄw{kt sýkÔÞwtfu, þk†e {uËkLk MkçkMxuþLk þYÚkðkÚke nk÷Lkk ÷û{eLkøkh,½txuïh, ÃkkuÃkxÃkhk, ËqÄMkkøkh{køkoLkk Mkçk MxuþLkLkk ðes¼kh{kt½xkzku Úkþu. yk MkçkMxuþLk sw÷kE{kMk MkwÄe{kt þY ÚkE sþu.

hksfkux, íkk.5 : fuLÿ MkhfkhLke ykh.yu.Ãke.ze.ykh.Ãke.Mfe{ ytíkøkoík Mkkihk»xÙ{kt 66 fu.ðe.Lkk økuMk ykÄkrhík [khMkçkMxuþLk MÚkÃkkþu. hksfkux, ò{Lkøkh, ¼kðLkøkh y™u

sqLkkøkZ{kt yk MkçkMxuþLkLkwt rLk{koý fhkþu. yk {kxuY.100 fhkuzLke ÷kuLk fuLÿ Mkhfkh îkhk ykÃkðk{kt ykðþu.íku{, suxfkuLkk yrÄfkhe [e¾÷eÞkyu sýkÔÞwt níkwt.

¾u÷ {nkfwt¼{kt Wíf]c «ËþoLk fhLkkh fzðeçkkE rðhkýe rðãk÷ÞLkerðãkrÚkoLkeykuLkwt f÷ufxh îkhk MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞwt níktw.

hõíkËkLk : hýAkuzËkMkS {rn÷k nku{ MkkÞLMk fku÷us íkÚkk fwtz÷eÞk #ø÷eþ r{rzÞ{ {rn÷k fkì÷us îkhkhfíkËkLk fuBÃkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt, su{k {kuxe MktÏÞk{kt rðãkrÚkoLkeykuyu hõíkËkLk fÞwo níkwt.

ykùÞo : {LkÃkk îkhk ÃkkEÃk÷kELk çkË÷ðkLkk [k÷e hnu÷k fk{ ytíkøkoík rºkfkuýçkkøk [kuf{kt ¼kUÞY y™u sqLkk Mk{ÞLkkhu÷ðuLkk Ãkkxk {¤e ykðíkk EsLkuhku ykùÞo[rfík çkLÞk níkk. ÷kufkuLku òý Úkíkkt fwíkqn÷ðþ òuðk xkuu¤u ðéÞkt níkk.

{khk{khe, níÞkLkkt çkLkkðkuLkkt Mke÷Mke÷kyu þnuhesLkkuLku n[{[kÔÞk

rËLkËnkzu ðfhíke økwLkk¾kuhe

þnuhLke þktrík nýíkk ÷qÏ¾kíkíðku, Lkk-fk{ Ãkku÷eMk íktºkhksfkux,íkk.Ãk : Ãkku÷eMkLke Lkçk¤kE yLku hksfkhýeykuLke¾tÄkELkk fkhýu þnuh{kt ¢kE{Lkku huMkeÞku ðÄe hÌkku Au.{khk{khe, níÞk, [kuhe-[ÃkkxeLkkt çkLkkðku hkus çkLkðk

÷køÞk Au. ðÄíke økwLkk¾kuhe Mkk{u Lkkfk{ Ãkku÷eMkLkkt fkhýuþnuhLke þktrík nýkE Au. yuf Mk{Þu þktík økýkíkwt þnuhLkkt÷kufku yksu yMk÷k{íkeÚke ÃkezkÞ Au.

2009 Vuçkúwykhe {kMk{kt Ãkku÷eMkfr{þLkh MkwÄeh®MknkLke çkË÷eÚkíkktLke MkkÚku s òýu fkÞËku yLkuÔÞðMÚkkyu þnuh{ktÚke rðËkÞ ÷E÷eÄe. íÞkhÚke yks MkwÄe{kt þnuh{ktníÞkLkkt yLkuf çkLkkðku çkLÞk. fkhý,øk{u íku nkuÞ, Ãkku÷eMkLkkt fkuE ¾kuVðøkh 78 sux÷e níÞkyku ÚkE.

þnuh{kt ÃkkuÃkkçkkELkk hks{ktþktrík Mk÷k{rík ÷kufku {kxu Mð¡ çkLkeøkE Au. þnuh{kt fkÞËku-ÔÞðMÚkkLkesðkçkËkhe suykuLkk þehu Au íkuMkwr«{ku Mk{k yrÄfkhe økýLkuÃkkxeoyku, VtfþLkku {LkkuhtsLkfkÞo¢{ku{kt sðkLkku Mk{Þ {¤e òÞAu. Ãkhtíkw þnuhLke þktíke òu¾{kíkenkuÞ íkuðe ½xíke ½xLkkyku{kt MÚk¤

Ãkh sðkLkku Mk{Þ LkÚke. Ãkku÷eMk òýu¼q-{kVeÞkyku, økwtzkíkíðkuLke økw÷k{çkLke økE Au. yrÄfkheyku, f{eoykuykzfíkhk fu AqÃkk ¼køkeËkhku çkLkeLkuøkheçkku fu Mkk[k r{ÕfíkÄkhfkuLkenkÞLkk Ãkkux÷kYÃke LkkýktLkk fkuÚk¤k,økkË÷k{kt yk¤kuxu Au.

Ãkku÷eMk «òLkk òLk{k÷ r{ÕfíkLkeMkwhûkk {kxu nkuÞ Au. «òLkk hûkfíkhefu Ãkku÷eMkLku WÃk{k {¤e Au Ãkhtíkwþnuh{kt rðÃkheík ÃkrhMÚkrík Au. ynªAuÕ÷k çku ð»koÚke þktík þnuhesLkku,LkkøkhefkuLku Lknª Ãkhtíkw ÷wÏ¾kyku,ËkËkyku, {kÚkk¼khu þÏMkku,xÃkkuheyku, økwtzkíkíðku, økXeÞkyku,íkMfhku, ÷wtxkhkyku, ¼q{krVÞkyku,hksfeÞ økwtzkykuLku {kuf¤wt {uËkLk Au.

hksfkux þnuh{kt ík{k{yrÄfkheyku fu MxkV ¼ú»x fu,Ãkktøk¤ku çkLke økÞku Au yuðw LkÚke, þnuhÃkku÷eMkçkuzk{kt yktøk¤eLkk ðuZu økýkÞíkuðk rMkæÄktíkku MkkÚku Vhs çkòðíkkçkknkuþ fu, f{orLk»X yrÄfkheyku AuMxkV Ãký ®n{íkðkLk, rLk»XkðkLk AuuÃkhtíkw ykðk Ãkku÷eMk f{eoyku fk{fhðk Äkhu íkku MkgkE fu, fzfkEðkÃkhðk fu Ãkku÷eMk þwt Au ? íkuçkíkkððk Äkhu íkku Ãký íkuykuLku çkúuf÷økkðe ËuðkÞ Au. yÚkðk íkkuMkkEz÷kELk suðe rMÚkrík{kt {qfeËuðkÞ Au yLku ykðk yrÄfkheyku,MxkV Ãký hksfkuxLke nk÷LkefÚk¤u÷e fkÞËku ÔÞðMÚkkLku s òuEniÞw çkk¤e hÌkk Au.

hksfkux,íkk.Ãk : ¼kðLkøkh hkuz Ãkh Ãkku÷exufrLkf fðkxoh ÃkkMkuçkkðkS yLku ¼hðkz sqÚk ðå[u ÚkÞu÷e íkfhkh{kt Lkk{[eLk¼hðkz çktÄw Ä{uoþ WVuo Ä{ku økkurðtË¼kE ®MkÄð íkÚkk SíkuþWVuo SíkkLke Mkk{k Ãkûku çkkðkS Þwðf S¿kuþ «íkkÃk¼khÚke

økkuMkkELke rLkÃksu÷e ºký níÞkLkk çkLkkð{kt Úkkuhk¤k Ãkku÷eMku¼hðkz çktÄwLkk ¾qLkLkk ykhkuÃk{kt {]íkf çkkðkS ÞwðfS¿kuþLkk ¼kE rðÃkw÷ «íkkÃk¼khÚke økkuMkkELke ÄhÃkfz fheníke. yk çkLkkð{kt Ãkku÷eMk ºký þÏþkuLku þkuÄe hne Au.

hksfkux,íkk.Ãkhksfkux þnuh{kt hktÄýøkuMkLkku fku{ŠþÞ÷ WÃkÞkuøk Úkíkku

yxfkððk ÃkwhðXk íktºk îkhk Íqtçkuþ nkÚk Ähðk{kt ykðe Au. çkeòrËðMku Ãký þnuhLkk swËk swËk h0 sux÷k rðMíkkhku{kt ÃkwhðXkELMÃkufxhkuLke xe{ îkhk nkux÷, huMxkuhLx,zuheVk{o, ¾kýeÃkeýeLke hutfzeyku rðøkuhu{kt[urftøk nkÚk ÄhkÞw níkw rËðMk Ëhr{ÞkLk ðÄw[kh hktÄýøkuMkLkk rMkr÷Lzh fçsu ÷uðkÞkníkk ÃkwhðXkLke xe{u MkðkhLkk ¼køkuþnuhLkk ÞwrLkðŠMkxe hkuz, yuMk.yuLk.fu.[kuf rðMíkkh{kt [urftøk fÞwo níkw çkurËðMk{kt 16 rMkr÷Lzh MkeÍ fÞko níkk. WÃkhkufík [urftøk ËhBÞkLk òufh økkXeÞkhÚk{ktÚke hktÄýøkuMkLkku yuf çkkx÷kufçsu fhðk{kt ykÔÞku níkku. íÞkhçkkËþnuhLkk fk÷kðz hkuz, Ãkw»fkhÄk{,÷û{eLkøkh {uELk hkuz, rðMíkkhku{ktíkÃkkMk nkÚk ÄhkE níke çkÃkkuh çkkËfwðkzðk hkuz, ytrçkfkÃkkfo{kt íkÃkkMk fÞkoçkkË [ktËe fk{ fhíkk rðÃkw÷ çku÷zeÞkLku íÞktÚke yuf hktÄýøkuMkLkkuçkkx÷ku sÃík fhkÞku níkku. þnuhLkk Ãkuzf hkuz Ãkh ykðu÷k VhMkkýLkkÄtÄkÚkeo LkkøkS Mkt[kýeÞkLku íÞktÚke çku rMkr÷Lzh {¤e ykðíkk íkuLkufçsu ÷uðkÞk níkk. Ëhr{ÞkLk ÃkwhðXk yrÄfkheLke yÃke÷Lkk Ãkøk÷uíktºkLku Ãký fux÷ef VrhÞkËku {¤e níke.

hksfkux,íkk.5 : hksfkux þnuh Ãkku÷eMkfr{þLkhu Úkkuzk rËðMkÃkqðuo nw¬kçkkhMktçktrÄík ÷kEMkLMk ytøku ònuhLkk{tw«rMkæÄ fÞwo níkwt. su ytíkøkoík yksu(íkk.5) «.Lkøkh Ãkku÷eMku Ãkku÷eMk÷kEMkLMk ðeLkk Ä{Ä{e hnu÷k Þkr¿kfhkuz ÃkhLkk nw¬kçkkh Ãkh Ëhkuzku ÃkkzeMkt[k÷f økkiík{ [tËw¼kE ÔÞkMk (hnu.Mðk.{trËh ÃkkA¤ fk÷kðkz hkuz)LkeònuhLkk{k ¼tøk nuX¤ ÄhÃkfz fheníke. Ãkku÷eMk Mkwºkkuyu ykÃku÷e rðøkíkku{wsçk Þkr¿kf hkuz Ãkh MkËøkwY xkðhMkk{u [tËw¼kE ¼u¤ðk¤k rçkrÕztøk{ktWÃkhLkk {s÷u nw¬kçkkh Lkk{Lkk çkkuzo

MkkÚku ÞwðkLkku {kxu fþÃkufþ ÷økkððknw¬kçkkh þY ÚkÞku níkku.

«.Lkøkh VkusËkh Ãkh{kh íkÚkk MxkVuMke.Ãke.Lkk ònuhLkk{k yðuÄu nw¬kçkkhÃkh [urftøk nkÚk Ähíkkt ÃkhðkLkøke÷uðkE Lk níke. yLku økuhfkÞËu heíkunw¬kçkkh [k÷w fhe ËuðkÞku níkku. suÚkeònuhLkk{k ¼tøk nuX¤ Mkt[k÷fLkeyxfkÞíke fhkE níke. òýðk {éÞk{wsçk Mkt[k÷f rð« Þwðfu nw¬kçkkhMkçktrÄík {tswhe {kxu yhS ykÃkeníke. Ãkhtíkw ÃkhðkLkku {¤u íku Ãkqðousnw¬kçkkh þY fhe Ëuíkk yÄehkE {kU½eÃkze níke.

2011003961

MkxeoVefux yufkWLxªøk fku»koMkhfkh {kLÞ MktMÚkkÚkefkuBÃÞwxh yufkWLxªøk þe¾ku.{kºk Yk. 1850/- {ku.95101 33334.(4405) 2011004255

2010290837

2010297576

2010278783

D2D yuLSrLkÞhªøk{kt«ðuþ. (Recognized byAICTE/RTU kota) Civil,Mechanical, EEE,ECE & CSE SunriseGroup of Institutions 1-Shantinagar, HiranMagri, Sec-5 Udaipur(Rajasthan) M-09414163162.www.sunrisegroupof-colleges.org. (16504)

2011003536

Mkwðý íkfSSC/HSC LkkufheÞkík,ÄtÄkËkhe {kxu ½hu çkuXk 80 ÚkeðÄw «fkhLkkt ykRxeykRxMkxeorVfuþLk fku»ko íkÚkkrzÃ÷ku{kt. {kuçkkR÷ 9898104494. (su)

2011004268

MODELINGrVÕ{,MkeheÞ÷,ykÕçk{ {kxu÷uzeÍ,suLxMkMktÃkfo.{ku.09687496751 VkuLk.022-4200030 E-mail:[email protected](A/C)

2011004044

VkuLk £uz økúwÃkyuf÷kÚke ftxk¤e økÞk Aku.{kLkrMkf Úkkfe økÞk Aku. r{ºkMkkÚku VkuLk îkhk Mkw¾ Ëw:¾Lkeðkíkku fhe {kLkrMkf rh÷ufMkÚkkð 35 ð»koÚke ðÄkhu ô{hLkktyuf÷k, rðÄwh rzðkuMko ÷uzeÍ -suLxMk VkuLk fhku r{ºkçkLkkððku. søkËeþ¼kR {ku.96623 38203.(4398) 2011004253

{Mkks Ãkk÷oh nkE«kuVkE÷rV{u÷Lku çkkuze {Mkks fhe Mkkheykðf {u¤ðku. (÷uzeÍ £e)LkkUÄýe £e. 8141492906,8401179752,9173291923 (16501-02) 2011003529

çkÄe÷kuLk 20% Úke 80%Mkhfkhe AwxLke MkkÚku, f]r»k,{kfoþex, «kusuõx, ðknLk,ÃkMkoLk÷, çkeÍLkuMk, heûkk÷kuLk,yk¾k økwshkík{kt yusLMkeykÃkðkLke Au yusLx f{kyku25% f{eþLk + Mku÷uhe (M)092284 05833/ 8866363670 2011003856

ÞwyuMkyu, fuLkuzk, {÷urþÞkðfo Ãkh{ex íkkífk÷ef 81ÃkufUÍeøk ÷uçkh òuRyu.yuzðkLMk ðøkh ykuAk ¾[o{kt8401163011,9173034299

2011003515

¼khíkð»koLkk çkÄk hkßÞku{kty{h yuLz MkLMkVkELkkLMkeÞ÷ MkkuÕÞwþLk«kEðux r÷{exuzLkk {kæÞ{ÚkeRBI hS. ftÃkLke îkhkykiãkurøkf, ÔÞðMkkrÞf,Mfw÷, fku÷us, nkuÂMÃkx÷,yuøkúefÕ[h÷, ÃkMkoLk÷,rçkÍLkuMk, «kuusufx ÷kuLk,Mkhfkhe yLku «kEðuxftÃkLkeykuLkk økuhtxhkuLke{kLÞíkk MkkÚku rsÕ÷kðkEÍrz÷hþeÃk WÃk÷çÄ rËÕ÷e-011-25612550,09310000229,09310010229,09313111179,1800110029 økwshkík-09925425663www.amarsonsfi-nance.com

2011003522

Lkðkð»ko Ãkh (økðo{uLx hS.)ftÃkLke îkhk økúk{eý ÞkusLkknuX÷ 3% ðkŠ»kf ÔÞks 35%Awx ÃkMkoLk÷, «kusuõx, yuøkúe-fÕ[h, {fkLk, ËwfkLk Ãkh ÷kuLk7 rËðMk{kt økuhuLxuz. (yusLxykðfkÞo) (3000 +f{eþLk) MktÃkfo :-08955853761

2011004110

TuyuøkúefÕ[h ÷kuLk, íkçku÷k ÷kuLkMkkhe MkçkMkeze MkkÚku ðkŠ»kfnÃíku ðkŠ»kf ÔÞksu ÷uðk MktÃkfofhku. 9712561462

2011001691

Mxze y™u ðfo 12 ÃkAerðËuþ{kt fhku. Þwfu,MkªøkkÃkkuh, ykuMxÙu÷eÞk,fuLkuzk, MkkWÚk ykrVfk, ËwçkR{kxu òuRyu Au. nkux÷ MxkV,R÷ufxÙeþeÞLk, Ã÷Bçkh,nkWMk{uz, heMkuÃMkLkeMx,MkuÕMk{uLk & LkMko (hnuðk yLkus{ðkLkwt {Vík) ykuMxÙu÷eÞkLkkPR {kxu MÃku~Þk÷eMx. (MktÃkfo:- 07877595779,07877566645)

2011003486

fku{kuzexe- Mk{úkx økkuÕz+rMkÕðh+ £wz ykuR÷+ fkuÃkh+÷uz+ Íeuf+ Lku[h÷ økuMk £exÙkÞ÷ {kxu SMS com56161 ({ku)09825578092

2010303436

þuhçkòh{kt 101% DAILYNewsbase 1 sufÃkkux xeÃMkPay- 7000/-.9714280987 (16486)

2011003523

Intraday Cashnifty,Banknifty, Future &Options. (F&O),Callput Commodity(MCX) Specialist100% Accuracy(Brocker Also Invite)Tips On 9016471875/08866675411

2010304712

Nifty {kt ºký rËðMk{ktÃkkuÍeþLk÷ hk¾eLku 100ÃkkuRLxLkku xkøkuox {u¤ðku, íkÚkkfku{kuzexe{kt ËhhkusLkkt20,000 Úke 30,000 Lkku«kuVex {u¤ðku.8690542736

2011001667

[kiÄhe Þkºkk ftÃkLke {kWLxykçkw- ytçkkS- WËÞÃkwh-LkkÚkîkhk, LkkrMkf- rþhze-þrLkË uð. (AC fk u[).MðÞt¼w yürðLkkÞf,ði»ýk uË uðe, Mke{÷k,nrhîkh, AÃk iÞk, Lk uÃkk¤, ËkSo÷ªøk,øktøkkMkkøkh, Ërûký¼khík,f uh¤ ðøk uh u f u rLÿÞf{o[kheykuLk u LTC hks-fkux: 24684322011001993

çkMk çkwfªøk÷øLk«Mktøku - Þkºkk «ðkMku -ÃkefLkef - ÃkÞoxLk {kxu 3X2 - 2X2 íku{sM÷e5h çkMk ¼kzu {¤þu.ð]ËktðLk Þkºkk Mkt½, hksfkuxVkuLk 2228896,98983 50096(4396)

2011004132

huÕðu çkLLku «ðkMk fLV{ íkk.9/15rðºk {fh Mkt¢ktrík MLkkLkøk tøkkMkkøkh{kt WíkhÃk qðo¼khík - Ãkwhe - ËkSo÷ªøk -LkuÃkk÷ - fkþe - yÞkuæÞk -AÃkiÞk - økÞk - [tÃkkhÛÞrËðMk - 15 Yk.11000/-, çku Äk{ Lkð sÞkuíke÷ªøkkuMkkÚk u Ërûký¼khík -ríkYÃkrík - hk{uïh - ôxe -[tÃkkhÛÞ - y{hftxf -rËðMk 25 Yk.15000/-ð»kk u oÚke ykÃkLke Mk uðk{ktð] tËkðLk Þkºkk Mk t½,økw tËkðkze {uELk hkuz,hk{{trËh ÃkkMk u,hksfkux.VkuLk -2228896 - 9898350096 fhtx çkwfªøk [k÷whnuþu - (sws Mkexku çkkfe)(4396) 2011004135

huÕðu Ërûký ¼khíkhk{uïh fLÞkfw{khe,íkeYÃkrík, {iMkwh, çkUø÷kuh,fkuzkEfuLkk÷, økkuðk Ëe.20WÃkzþu.22/3 huÕðu «ðkMknkuE çkwfªøk 15/1 (hnuðks{ðk MkkÚku) ¼e¾w¼kE{SXeÞk 2451779,94272 42826 (su)

2011004033

Lku5k¤, çkLkkhMk, WssiLkLkuÃkk¤{kt fkX{tzw ©eÃkþwÃkríkLkkÚk, ËþoLkøkÞk,fkþe, yÞkuæÞk, Lki{eMkkhýk,yzu÷ yÕnkçkkË, rºkðuýeMktøk{, r[ºkfwx, WssiLkËe.15 (hnuðk s{ðk MkkÚku)huÕðu «ðkMk nkuE çkwfªøk15/1 MkwÄe WÃkzþu 20/3¼e¾w¼kE {SXeÞk2451779, 9925964946 (su)

2011004019

Vw÷zku÷ [tÃkkhÛÞ[tÃkkhÛÞ - søkLLkkÚkÃkwhe,f÷fíkk, øktøkkMkkøkhWÃkzþu.17-3 Ëe 14-15(hnuðk s{ðk MkkÚku) çkwfªøk15/1 MkwÄe ¼e¾w¼kE{SXeÞk 2451779,94286 99763 (su)

2011004027

ptx ptx ptx

SANDESH : RAJKOT THURSDAY, 6 JANUARY 2011 11yuzðxkoEÍ{uLx

fðkuhe yuMkku.Lkk ð»kkuoÚke Mk¤økíkk«&™Lkwt rLkhkfhý Úkíkk ykLktË

ÔÞkhk, íkk.5økwshkíkLke fðkuheWãkuøkLkk ð»kkuoÚke Mk¤økíkk«&™kuLkw t rLkhkfhý Lk ÚkðkÚke þrLkðkhÚkeçktÄLkw t yktËku÷Lk Auzíkk suLku ÷R yLkufrð¼køkku ÍÃkux{kt ykðe økÞk nkuÞ yk¾huMkhfkhu fðkuheWãkuøkLkk 20 sux÷k «&™kuLkwtrLkhkfhý fhíkk yksÚke ÃkwLk: fðkuheykuÄ{Ä{íke ÚkR økR Au, MkV¤ hswykík fhLkkh

økwshkík ç÷uf MxkuLk fðkuhe RLz.yuMkku.Lkk«{w¾ íkÚkk nkuÆuËkhkuLkku ¼ÔÞ MkL{kLkMk{kht¼Lkwt ykÞkusLk ÔÞkhk ¾kíku fhðk{ktykðíkk {kuxeMktÏÞk{kt fðkuhe{kr÷fku,Mkt[k÷fku, {swhku rðøkuhu W{xe Ãkzâk níkk.yLkuf hswykíkku çkkË «&™kuLkwt rLkhkfhý ÚkíkkLkðk ð»koLke yLkku¾e ¼ux {éÞkLkefðkuheWãkuøkyu hkník yLkw¼ðe Au.

fðkuheWãkuøkLku Lkðk ð»koLke yLkku¾e ¼ux {¤eøkwshkík ç÷uf MxkuLk fðkuhe

RLzMxÙeÍ yuMkku.Lku ÞuLkfuLk«fkhu Mkhfkh Økhk Lkðk LkðkrLkýoÞku ÷RLku nuhkLkøkrík ÚkíkenkuðkLkk {wÆu ík{k{fðkuheykuyu yktËku÷LkLkwt çkezwtWÃkkzâwt níkwt. Lkðk ð»koLkkþw¼kht¼Úke s ËrûkýøkwshkíkLke fðkuheykuLkkfk{fks XÃÃk fhe Ëuðk{ktykðíkk su{kt íkkÃke rsÕ÷kLke40 fðkuheyku Ãký òuzkÞníke. fðkuhe WãkuøkLkk ð»kkuoÚkeMk¤økíkk «&™kuLke ðkhtðkhhswykík fhðk{kt ykðe AíkktrLkhkfhý Lk ÚkðkÚkefðkuheWãkuøk AuÕ÷k [khrËðMkÚke MkËtíkh çktÄ hnuíkksuLke MkeÄe yMkh Mkk{kLÞðøkoÚke ÷R yLkuf rð¼køkkuÃkh Ãkzíkk yk¾hu Mkhfkhe íktºkÍwtfÞwt níkwt.

økwshkíkLkk {wÏÞ{tºkeLkhuLÿ¼kR {kuËe, ¾ký¾rLks {tºke Mkkih¼¼kRÃkxu÷ íkÚkk fðkuhe yuMkku. MkkÚku[[korð[khýk fhe 20 sux÷k

«&™kuLkwt rLkhkfhý fhðk{ktykÔkíkk fðkuheWãkuøk MkkÚkuMktf¤kÞu÷ nkuÆuËkhku, {kr÷fkuíkÚkk {swhku{kt ykLktËLke ÷nuhËkuze ð¤e níke.

Vkuxku : yþkuf økk{eík.

økwshkík fðkuheWãkuøkLku LkzíkhYÃk çkLku÷ 20 sux÷k «&™kuLkwtrLkhkfhý Úkíkk ykshkus fðkuhe yuMkku.Lkk «{w¾ rníkuLÿ¼kRWÃkkæÞkÞLkku MkL{kLk Mk{kht¼ Þkusðk{kt ykÔÞwt níkwt.

SxeÞw îkhk hkßÞ{kt 20LkðMksoLk Mktfw÷ku çkLkþu

y{ËkðkË, íkk.5ykRykRxe, yuLkykRze yLkuykRykRyu{Lkk rðãkÚkeoykuLke su{ nðuSxeÞwLkk yuÂLsrLkÞ®høk, yu{çkeyu yLkuVk{oMkeLkk rðãkÚkeoyku Ãký ÃkkuíkkLkk «kusuõx

íkhefu MkeÄe heíku RLzMxÙeÍ{kt òuzkE þfþu.SxeÞw îkhk hkßÞ{kt 20 sux÷kt LkðMksoLkMktfw÷ku çkLkþu su{kt rðãkÚkeoyku ÃkkuíkkLkk«kusuõxLku ÷RLku {kuxe ftÃkLkeyku y™uykiãkurøkf yuf{ku{kt òuzkR þfþu.

rðãkÚkeoyku {kxu LkkufheLke Lkðe íkfku Ãký Q¼e ÚkþuMkqºkku îkhk {¤íke rðøkíkkuyLkwMkkh, SxeÞw (økwshkíkxufrLkf÷ ÞwrLkðŠMkxe) îkhkMk{økú hkßÞ{kt fku÷uòu yLkuykiãkurøkf yuf{kuLku ykÄkhu20 sux÷e LkðMksoLk Mktfw÷kuçkLkkððk {kxu íksðes nkÚkÄhkR Au. su{kt y{ËkðkË¾kíkuLkk ðxðk rðMíkkh{kt«Úk{ Mktfw÷ çkLkþu. nk÷{ktyuÂLsrLkÞ®høk yLku Vk{oMkefÞko çkkË rðãkÚkeoykuLkuftÃkLkeyku{kt Lkkufhe {kxu ¼khu{w~fu÷eLkku Mkk{Lkku fhðkuÃkzíkku nkuÞ Au. Mkkhefku÷uòuLkk xkuÃkMko rðãkÚkeoykuLkuftÃkLke îkhk ÷uðkíkkt fuBÃkMkRLxhÔÞqÚke íkf {¤e òÞ Au.Ãkhtíkw yLÞ fku÷uòuLkkrðãkÚkeoykuLku Lkkufhe {kxuVktVkt {khðk Ãkzíkkt nkuÞ Au.

ßÞkhu fux÷ef fku÷uòu{ktrðãkÚkeoyku {kxu ðfoþkuÃk fu÷uçkkuhuxhe{kt Ãkqhíke xÙu®Lkøky™u «uÂõxf÷ Lkku÷usLkky¼kðu Ãký Lkkufhe{u¤ððk{kt {w~fu÷e Úkíke nkuÞAu. suLku Ãkøk÷u SxeÞwyuLkðMksoLk Mktfw÷ «kusuõx îkhk20 sux÷kt LkðMksoLk Mktfw÷kuíkiÞkh fhðk fðkÞík nkÚk ÄheAu. þnuhe yLku økúkBÞrðMíkkhku{kt ykðu÷e fku÷uòuíkÚkk ykiãkurøkf yuf{kuLke{krníke yufºk fhe yk«kusuõx nkÚk Ähkþu y™u suLkwt{kurLkx®høk yuf fr{xe fhþu.yk Mktfw÷ku{kt rðrðÄftÃkLkeyku, SykRzeMke suðkykiãkurøkf yuf{ku, yuMxuxkuðøkuhuLkku Mk{kðuþ fhkþu.íÞkh çkkË AuÕ÷k ð»koLkk

rðãkÚkeoykuLku ftÃkLkeyku{kt«kusuõx xÙu®Lkøk {kxu{kuf÷kþu.yk ytøku SxeÞwLkk hrsMxÙkhyuLk.yuLk.¼qÃkíkkýeyusýkÔÞwt níkw t fu, Mk{økúhkßÞ{kt 20 sux÷ktLkðMksoLk Mktfw÷ku çkLkkððkfðkÞík nkÚk ÄhkR Au.su{ktÚke yuf ðxðk rðMíkkh{ktçkLkþu Ãký íkuLke fkuR íkkhe¾Lk¬e fhkR LkÚke. yk Mktfw÷kuhkßÞLkk rðrðÄ rðMíkkhku{ktSykEzeMke rðMíkkhku{ktçkLkþu. Ãkhtíkw íku ytøkuLke{krníke yufºk fhe YÃkhu¾kíkiÞkh fÞko çkkË fkÞoðknenkÚk Ähkþu. su{ktyuÂLsrLkÞ®høk, yu{çkeyuyLku Vk{oMkeLkk rðãkÚkeoykuLku«kusuõx xÙu®Lkøk {¤þu.

y{ËkðkË, íkk.5swLkkøkZ{kt hnuíkk ÞwðkLkLku

MkªøkkÃkwh{kt Mkkhe LkkufheLke÷k÷[ ykÃkeLku YrÃkÞk ºký÷k¾Lke hkufz yLku ÃkkMkÃkkuxoMkrníkLkk ËMíkkðuòu ÷RLkuykuVeMk çktÄ fheLku AuíkhÃkªzefÞkoLke VrhÞkË LkðhtøkÃkwhkÃkku÷eMk {Úkfu LkkUÄkR Au.

«kó Úkíke {krníke {wsçkswLkkøkZLkk Ëwøku oþLkøkh{kthnuíkk Ãkhuþ¼kR{kÄðS¼kR ðÄuhk rðËuþ{ktsRLku Lkkýkt h¤ðk {kxuMkÃkLkk òuíkk níkk. yk {kxuyZe ð»ko Ãknu÷k íku{ýuy{ËkðkË LktðhtøkÃkwhk Mke.Shkuz Ãkh ykðu÷k Mkw{uYyuLkuûke{kt ykðu÷e økwzðuR{eøkúuþLk Lkk{Lke ykuVeMk{ktMktÃkfo fÞkuo níkku. ßÞkt íku{Lkusýkððk{kt ykÔÞwt níkwt fuMkªøkkÃkwh{kt íku{Lku MkkheLkkufhe yLku fkÞ{e ðeÍk Ãký

{¤e sþu. yk {kxu økwz ðuR{eøkúuþLkLkk [ehkøk¼kR¼è, ËeÃkk÷eçknuLk yLkuy{eík¼kRyu Ãkhuþ¼kRÃkkMkuÚke YrÃkÞk 2.96 ÷k¾hkufzk, ÃkkMkÃkkuxo yLku yLÞËMíkkðuòu {tøkkÔÞk níkk. suykuVeMk{kt s{k Ãký fhkÔÞkníkk. òu fu íku{Lku ÷ktçkku Mk{Þrðíkðk AtíkkÞ, ðeÍk {¤íkkLk níkk. suÚke íkÃkkMk fhíkk{kºk ðkík xk¤ðk{kt ykðeníke. yk Ëhr{ÞkLk yufrËðMk økwzðu R{eøkúuþLkLkkMkt[k÷fku ykuVeMkLku íkk¤k{kheLku s Ãk÷kÞLk ÚkR síkkÃkhuþ¼kRyu LkðhtøkÃkwhkÃkku÷eMk {Úkfu AuíkhÃkªzeLkeVrhÞkË LkkUÄkðe níke. økwzðuR{eøkúuþLkLkk Mkt[k÷fku îkhkrðËuþ{kt {kuf÷ðkLke ÷k÷[ykÃkeLku yLÞ Þwðfku MkkÚkuAuíkhÃketze ÚkÞkLke ykþtfkÃkku÷eMk ÔÞõík fhe Au.

sqLkkøkZLkk ÞwðkLkLku rðËuþøk{LkLkkMkÃkLkk çkíkkðe AuíkhrÃktze fhkRMkªøkkÃkwh {kuf÷ðkLkk çknkLku Y.3 ÷k¾Lke XøkkR

økktÄeLkøkh, íkk.5: økkuÕzLk økwshkík ø÷kuçk÷ELðuMxMko ðkEçkúLx Mkr{x¼÷u 12{e òLÞwykheyuÃkwýo ÚkE òÞ Ãkhtíkw, yk«Mktøku ÞkuòLkkh {uøkkyuÂõÍrçkþLkkp- þku, Úke{Ãkuður÷ÞLk yLkuxufLkku÷kuSLku «Mík]ík fhíkkrðrðÄ «ËþoLkkuLkku ÷k¼hkßÞLkk ytrík{ LkkøkrhfLku{¤u íku {kxu økwshkíkMkhfkhu ík{k{ «fkhLkk þku,«ËþoLkku yuf MkÃíkkn MkwÄeÞkusðk {kxuLkku rLkýoÞ fÞkuoAu. yux÷w s Lkne, {nkí{k{trËhLkk ÃkkÞkLkk ÃkkuíkkLkkøkk{Lke {kxe yLku ÃkkýeLkwÞkuøkËkLk Úkfe fkhMkuðkfhLkkhk hkßÞLkk18,000 økk{kuLkkMkhÃkt[kuLku ykøkuðkLkku MkkÚkuøkktÄeLkøkh ÃkÄkhðk {kxuyk{tºký ykÃÞw Au. Mkr{xÃkwýo ÚkÞk çkkË 16Úke18{e òLÞwykhe ðå[uLkkuMk{Þøkk¤ku økúkr{ýykøkuðkLkku {kxu rLkÞíkfhðk{kt ykÔÞku Au. íku{Lkk{kxu Mkhfkhu ÷kzw MkkÚkuLke¼kusLk ÔÞðMÚkkÃký fheAu.

hkßÞLkk Ãkt[kÞík yLkuøkúk{ rðfkMk rð¼køkLkkyøkúMkr[ð hsLkefktík

ðkEçkúLx Mkr{x: MkhÃkt[ku yLkuykøkuðkLkkuLku ÷kzw MkkÚkuLkw Mkhfkhe ¼kusLkøkúk{ Ãkt[kÞíkkuLku økktÄeLkøkh ÃkÄkhðk MkhfkhLkw yk{tºký

yu{. Ãkxu÷u yuf ÃkºkÃkkXðeLku økúk{ Ãkt[kÞíkkuLkkMkhÃkt[ku yLku ykøkuðkLkkuLkuðkEçkúLx Mkr{x çkkË 16{eòLÞwykheÚke {nkí{k{trËhLke {w÷kfkík {kxuLkeÔÞðMÚkkLkw Lkuxðfo íkiÞkhfhðk {kxu MktçktrÄíkrð¼køkkuLku íkkrfË fhe Au.1÷e {u’10Lkk hkusøkktÄeLkøkh{kt {nkí{k{trËhLkw ¾kík{wnoík fÞkoçkkË hkßÞLkk ík{k{økk{ku{ktÚke Mk¤tøk 28rËðMk MkwÄe {kxe yLkuÃkkýeLkk f¤þ MkkÚkuMkhÃkt[ku yLku ykøkuðkLkkuyufkhMkuðk fhe níke. {kxu ykík{k{ økk{kuLkk Lkk{{nkí{kt {trËh{ktËþokððk{kt ykðþu. 11yLku 12 òLÞwykheyuÃkkt[{e ðkÞçkúLx RLðuMxMkoMkr{x Þkuòþu. íÞkhçkkË13Úke 15 òLÞwykheËhr{ÞkLk hkßÞ¼hLkefku÷uòuLkk rðãkÚkeoykuyuÂõÍrçkþLk MÚk¤Lke{w÷kfkík ÷u yuðwt ykÞkusLkfhkÞwt Au. WÃkhktík hkßÞLkkík{k{ økk{kuLkk MkhÃkt[kuLkuÃký ðkÞçkúLx yuÂõÍrçkþLkMÚk¤Lke {w÷kfkík ÷u yuðkuík¾íkku økkuXðkR hÌkku Au.yk {kxuLke sðkçkËkheLkkÞçk rðfkMk fr{&™hLkuMkkuÃkðk{kt ykðe Au.

íku{ýu 16Úke 18òLÞwykhe Ëhr{ÞkLk{nkí{k {trËhLke {w÷kfkíkuykðLkkhk MkthÃkt[ yLkuykøkuðkLkku {kxu çkÃkkuhLkk¼kusLkLke ÔÞðMÚkk íku{sMkðkhu [k-LkkMíkk {kxuLkkykÞkusLkLku yk¾he ykuÃkykÃÞku Au.

y{ËkðkË, íkk.5: yuffk íkeLk «fhý{kt yþkufòzuòLkk Mkkøkheík nkf{hkXkuz yLku íkuLke ÃkíLke Mkk{uswËk swËk 45 fuMkku LkkutÄkÞkAu. su{kt [eV ßÞwrzrþÞ÷{ursMxÙux çke.yu÷.òÄðuçktLkuLke Ãkuhku÷ yhS Vøkkðe

ËeÄe Au. fkuxuo LkkUæÞwt Au fu,ykhkuÃke Mkk{u «Úk{ËþeoÞøkwLkku çkLku Au yLku ykhkuÃkeyøkkW ¼køke Ãký Aqxâk Au.íkuÚke íku{Lku Ãkuhku÷ ò{eLkykÃke þfkÞ Lknª.

yk «fhý{kt ÍzÃkkÞu÷knkf{ hkXkuz yLku íkuLke ÃkíLke

økkiheçknuLk hkXkuz (çkÒku hnu.÷û{e fkuBÃ÷uûk, yuMk.S.nkRðu)yu Ãkuhku÷ ò{eLk÷uðk økúkBÞ fkuxo{kt yhSfhe níke. su{kt íku{ýusýkÔÞwt níkwt fu, yk økwLkk{kty{khe Mkk{u «íÞûk fu ÃkhkuûkfkuR s Ãkwhkðk LkÚke.

yþkuf òzuòLkk Mkkøkrhík nkf{, íkuLke ÃkíLkeLke Ãkuhku÷ yhS VøkkðkR

hksfkux,íkk.ÃkAuÕ÷k fux÷kÞ rËðMkkuÚke økkutz÷

íkk÷wfkLkk ÃkkheÞk¤e økk{{kt ¼qftÃkLkkykt[fk ykðíkk økúk{sLkku{kt VVzkxVu÷kÞku níkku Mkíkík WÃkhk WÃkheykt[fkÚke ÃkkheÞk¤e økk{ ÷kufku{kt¼Þ Vu÷kÞku níkku. WÃkhkufík çkkçkíkuWå[ fûkkyu hswykík fhðk{kt ykðeníke. íÞkhçkkË SÕ÷k f÷ufxhu Ãkýyk ytøku økktÄeLkøkh rMkM{ku÷kuS rhMk[oELMxexÞwxLku òý fhe níke suLkkyLkwMktÄkLku yksu økktÄeøkhÚke yuf xe{økkutz÷Lkk ÃkkheÞk¤e økk{{kt ykðeøkúk{sLkkuLku {¤þu.

¼qftÃkLkk ykt[fkLkk Ãkøk÷uøkktÄeLkøkhÚke rMkM{ku÷kuSLke xe{ÃkkheÞk¤e íkÚkk ykswçkkswLkk økk{kuLkeíkÃkkMk fhþu suLkk {fkLk{kt ríkhkz Ãkzenþu yÚkðk LkwfþkLk ÚkÞwt Au íkuLkerðøkíkku {u¤ðe {krníke yufºk fhþurMkM{ku÷kuSf÷ heMk[oLkk rLk»ýktíkLke

yuf xe{ çku rËðMk hkufkþu. ¼qftÃkLkkykt[fk þuLkk fkhýu ÚkkÞ Au íkuLke íkÃkkMkfhþu. SÕ÷k f÷ufxh yu[.yuMk. Ãkxu÷økkutz÷Lkk ÃkkheÞk¤e økk{{kt ykðíkkMkíkík ykt[fkLku æÞkLk{kt hk¾erMkM{ku÷kuS xe{Lku íkÃkkMk fhðk{ktøkýe fhe níke suLku rMkM{ku÷kuSLkkðzk zku. hMíkkuøkeyu Mðefkhe íku{Lku{kuf÷ðk íksðes nkÚk Ähe Au yksuMkkts hksfkux ykðe þw¢ðkhu ÃkkheÞk¤eøkk{Lke {w÷kfkík ÷uþu íku{ rzÍkMxkhrð¼køk{ktÚke òýðk {éÞwt níkwt òufuAuÕ÷k çku rËðMkÚke ykt[fk çktÄ ÚkÞk Au.

ÄkuhkS{kt økeh yku÷kËLkeçÞwxe fkuLxuMxLkwt ykÞkusLk

ÄkuhkS:ÄkuhkS{kt þrLkðkhu yLkku¾eMkkitËÞo MÃkÄkoLkwt ykÞkusLk fhðk{ktykÔÞwt Au. íkk.8Lkk hkus ynª þwæÄøkeh økkÞ yLku ðkuzfe {kxu çÞwxefkuLxuMxLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au.

íkk÷wfkLkkt f{h fkuxzk økk{LkeMkøkeh ðÞLke ÞwðíkeLku íkuLkku rÃkíkhkE¼kE rLkíkeLk WVuo {rLk»k økku®ðË¼kEMkhðiÞk økík íkk.15/6/08LkkyÃknhý fhe ò{Lkøkh íkk÷wfkLkkt

÷k÷Ãkwh økk{Lke ðkze{kt ÷E økÞkuníkku. sÞkt økkUÄe hk¾e Mkøkehk WÃkhðkhtðkh çk¤kífkh økwskÞkuo níkku.Mkøkehkyu íÞkÚke LkkMke sE ½hu Ãkhíkykðe økkUz÷ íkk÷wfk Ãkku÷eMk{kt

VrhÞkË fhíkk Ãkku÷Mku økwLnku LkkUÄeÄhÃkfz fhe fkÞoðkne nkÚk Ähe níke.

Ëhr{ÞkLk yk fuMk yºkuLke VkMx xÙuffkuxo{kt [k÷ðk Ãkh ykðíkk yLkuMkhfkhe ðfe÷ {nuïhe [kinkýuhsqykík fhu÷ fu yk fuMkLkkt {urzf÷Ãkqhkðk çkLkkðLku Mk{ÚkoLk fhu Au. íku{sÞwðíkeLkk Ãkqhkðk Mkøkeh nkuðkLkwt Ãkqhðkhfhu Au. yLku ykhkuÃke Mkk{u ¼kuøkçkLkLkkh Mkøkehkyu s VrhÞkË fhe Au.íkuÚke íkûkehðkLkLku Mkò Úkðe òuEyuçkkË{kt VkMx xÙuf fkuxoLkkt ßsðe.ze.[kinkýu ykhkuÃkeLku çktLku økwLnk{ktíkûkehðkh Xuhðe Mkkík ð»koLke fuË yLkuyuf nòhLkku Ëtz Vxfkhíkku nwf{ fÞkuoníkku. òu YrÃkÞk yuf nòh Lk ¼hu íkkuðÄw yuf {kMkLke Mkò ykÃkíkku nwf{fÞkuo níkku.


{kuhçke{kt ¾kLkøke Mkðuo Lktçkh{kt¾rLksLke ¾ký Ähkðíkk ¼kuò¼kELkktsýkÔÞk {wsçk Mkhfkh îkhk y{wfþhíkku ÷kËðk{kt ykðe Au íku{kt ¾kýWÃkh ðu-çkúeÍ (ðsLkfktxku) yLkuELxhLkuxLkwt fLkufþLk nkuÞ íkuLku s÷eÍLke {tsqhe ykÃkðe íku þhík ykfhe÷køku íku{ Au íkuðw sýkðíkk fnu Au fu¾rLksLke ¾ký fkuE Ãký søÞkyuøkk{Lke fu þnuhÚke Ëwh nkuÞ Au ßÞktðes ÃkkðhLke MkwrðÄk nkuíke LkÚke íku{s

ELxhLkuxLkkt fðhus ðkhtðkh ¾kuhðkEòÞ yLku fkuE «kuç÷u{ MkòoÞ íkku xÙf÷ktçkku Mk{Þ Ãkzíkh Ãkze hnu Au.Ãkrhýk{u ¾ký Ähkðíkk ÷kufku Ãkkh ðkh{w~fu÷e ¼kuøkðu Au. yLku Úkkuzk ÚkkuzkMk{ÞLkkt ytíkhu ¾kýkuLke søÞk çkË÷íkenkuÞ ELxhLkux fLkufþLk fu ðu-çkúeÍLkkt¾[o Ãkhðzu Lkne íÞkhu íktºkyunfkhkí{f ð÷ý yÃkLkkðe ÷eÍÄkhfkuLke {ktøkýe yLku ÷køkýeLkuMk{sðe òuEyu íkuðw sýkðe ðÄw fÌkw fu

nk÷ ¾ký {kr÷fkuLke nzíkk÷Lkkt fkhýuLk¤eÞk yLku rMkhkr{f Wãkuøk íku{syLÞ çkktÄfk{ku{kt síkkt ç÷uf xÙuÃk ÷k÷{kxe fu yLÞ ¾rLks nk÷ MktÃkqýo XÃÃknkuÞ yk Ëhuf ûkuºku fk{ fhíkk {sqhkuçkufkheLkkt ¾ÃÃkh{kt Äfu÷kÞk Au. íku{LkehkuS hkuxe ytøku Ãký Mkhfkhu [ªíkk fheðnu÷e íkfu MkkLkwfw¤ «rík¼kð MkkÚku¾ký-¾rLks {kr÷fkuLke {ktøkýe ytøkuMkkLkwfw¤ rð[khýk fhe nzíkk÷ Mk{uxðeòuEyu íkuðw ytík{kt sýkÔÞw níkw.

yÃkn]ík Mkøkehk Ãkwg çkLÞkÃkAe «u{e MkkÚku {¤e

ò{Lkøkh: ò{Lkøkh{kt Mkw¼k»kçkúes LkSf ¼khíkðkMk{kt hnuíkkðýfh ÃkrhðkhLke Mkøkeh ÃkwºkeLkwtøkík íkk.h8-9-10 Lkk hkus íkusrðMíkkh{kt hnuíkku yLku f÷hfk{fhíkku Lkhuþ WVuo LkY híLkk¼kR[khýeÞk {u½ðkh (W.ð.h7)Lkk{Lkku þÏMk yÃknhý fhe økÞkunkuðkLke Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkUÄkEníke suLkk ykÄkhu Ãkku÷eMku LkhuþLkuÃkfze Ãkkzðk {kxu yLkuf MÚk¤uþkuÄ¾ku¤ fÞko ÃkAe økEfk÷ ÍzÃke÷eÄku níkku. íkuLke MkkÚku yÃkÓíkMkøkehk Ãký {¤e ykðe níke sunk÷{kt Ãkwg çkLke økR Au. Ãkku÷eMkuMkøkehkLkwt rLkðuËLk ÷RLku ÃkwAíkkAnkÚk Ähíkk Lkhuþu íkuLke MkkÚku yLkufð¾ík þhehMkw¾ {kÛÞwt nkuðkLkwtfçkw÷íkkt Ãkku÷eMku ykhkuÃke Lkhuþ Mkk{uçk¤kífkhLke f÷{Lkku W{uhku fÞkuo Au.Mkøkehk Ãkwg çkLke økR nkuðkÚkeçkÒkuyu hksfkux{kt ÷øLk fhe ÷RLkkUÄýe fhkðe ÷eÄe níke. Ãkku÷eMkuMkøkehkLku {uzef÷ íkÃkkMk {kxu {kuf÷eykÃke níke.{k÷ðeÞk ÃkeÃkheÞkLke ËkÍe

økÞu÷e ÃkrhýeíkkLkwt {kuíky{hu÷e: ÷kXeLkk {k÷ðeÞkÃkeÃkheÞk{kt økEfk÷u suXkýeLkkºkkMkÚke ftxk¤eLku Mkkík {kMkLke ËefheMkkÚku yÂøLkMLkkLk fhe ÷uLkkhsÞkuíMkLkkçkuLk nMk{w¾¼kE(W.25)Lkwt yksu y{hu÷e Ëðk¾kLkuMkkhðkh çkkË {kuík ÚkÞwt níkwt.

[÷k÷k{kt [kh rËðMkÚkeMkVkE fk{ËkhkuLke nzíkk¤

[÷k÷k: [÷k÷k{kt AuÕ÷k [khrËðMkÚke MkVkE fk{Ëkhku nzíkk¤WÃkh Wíkhe síkk þuhe {nkuÕ÷k{ktf[hkLkk økts ¾zfðk ÷køÞk Au.yufkË rËðMk{kt nzíkk¤Lkku fkuErLkðuzku Lkne ykðuíkku øktËfeLke ÷eÄuhkuøk[k¤ku Vkxe rLkf¤ðkLke ËnuþíkAu. MkVkE fk{ËkhkuLkkMkwÃkhðkEÍhLku nktfe fkZðk {ktøkýeAu.nk÷ [eV ykurVMkh hò WÃkhnkuÞ Ãkkr÷fk Äýe Äkuhe ðøkh ÚkEsíkk yíÞkhu íkku sLkíkkLku ÃkhuþkLkeÚkE hne Au. Ãkkr÷fk «{w¾ íkÚkkÃkËkrÄfkhe{kt MkVkELkku «§ ðnu÷eíkfu Wfu÷u íkuðe ÷kufkuLke {ktøkýe Au.

økhýe{kt yksu MkkuLk÷sL{kuíMkð Wsðkþu

çkkçkhk: ykðíkefk÷u økhýe{ktrþðþÂõíkÄk{ ¾kíku {kt MkkuLk÷{kt

Lkku (MkkuLk÷ çkes) sL{kuíMkðÄk{uÄq{u Wsðkþu.yk «Mktøku ÃkqsLk y[oLk, ¼kusLk{nk«MkkË íkÚkk hkºku ¼srLkf nrhøkZðeLkk ¼sLk Mktíkðkýe íkÚkkøkhçkk fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk ÚkÞwt Au.

ò{¾t¼kr¤Þk{kt ÃkíLkeLkuSðíke s÷kðe níÞkLkku «ÞkMkò{¾t¼kr¤Þ:Y¾MkkLkk {wrM÷{ÃkrhýeíkkLkk ÷øLk yuf ð»ko Ãknu÷ky{eLk Mkw÷u{kLk Mkt½kh MkkÚku ÚkÞkníkk. ÷øLkSðLkLke þYykíkÚke sy{eLk íkuýeLku þkherhf {kLkrMkfºkkMk ykÃkíkku níkku yuðw yuLkkMkøkkykuLkwt fnuðwt Au. íku yðkhLkðkhrçk¼íMk økk¤ku çkku÷eLku {khfwxfhíkku níkku. økE fk÷u Y¾MkkLkk MkkÚku{kÚkkfwx fheLku y{eLku W~fuhkE sEY¾MkkLkk Ãkh fuhkuMkeLk Zku¤erËðkMk¤e [ktÃke Ëuíkkt økt¼ehnk÷ík{kt Mkkhðkh {kxu nkuÂMÃkx÷{ktËk¾÷ fhkE Au.rðhÃkwh LkSf ¾kLkøke çkMk

nzVuxu MkkÞf÷ [k÷fLkwt {kuíksuíkÃkwh: suíkÃkwhLkk rðhÃkwh s÷khk{økk{u yksu hkuz yku¤tøke hnu÷ktMkkÞf÷ [k÷f fku¤e ¼qÃkík¼kE{kunLk¼kE zk¼eLku yuf ¾kLkøkeçkMk [k÷fu nzVuxu ÷uíkkt íku{Lkwt ½xLkkMÚk¤u s {kuík ÚkÞwt níkwt.suíkÃkwh íkk÷wfk Ãkku÷eMku çkMk [k÷fMkk{u økwLkku Lkku tÄe ÄkuhýMkhLkefkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

{øksLke rçk{kheÚke ftxk¤e{rn÷kyu yÂøLkMLkkLk fhe ÷eÄwt

y{hu÷e : Mkkðhfwtz÷kLkeÃkkhu¾ðkze rðMíkkh{kt hnuíkerþÕÃkkçkuLk økkuçkh¼kE MkkÃkhkLkk{Lke 22 ð»keoÞ Þwðíke AuÕ÷kºký ð»koÚke {øksLke yÂMÚkhíkkLkerçk{khe ¼kuøkðíke níke økE fk÷uyuýu çkkÚkY{{kt òíku Mk¤økeyÂøLkMLkkLk fhe ÷uíkkt MkkhðkhËhr{ÞkLk {kuík LkeÃksÞwt Au.

Lkðk¾eszeÞk økk{LkkÞwðkLk Ãkh Sð÷uý nw{÷ku

y{hu÷e : íkk÷wfkLkk Lkðk ¾eszeÞkøkk{Lkk {tøkk fk¤k¼kE {fðkýkLkk{Lkku ÞwðkLk xuBÃkku ÷ELku #x¼hðk økÞu÷ku íÞkhu íku s økk{LkkÃkkuÃkx fhþLk {Äw çkkçkw MkrníkLkk11 þÏMkkuyu ÄkrhÞw, ÃkkEÃk ÷kfzesuðk nrÚkÞkhku ðzu nw{÷ku fhexuBÃkkLkk fk[ íkkuze Lkk¾e {tøkkLku

Zkuh{kh {khe Eò fhíkk Ãkku÷eMk{ktVrhÞkË LkkUÄkE Au.{ktzkMký økk{u fqðku økk¤íkk

Ãkze síkk ©r{fLkwt {kuíkò{Lkøkh: ¼kÞkðËh{kt hnuíkkuyþhV ð÷e{k{Ë swýuò(W.ð.hÃk) Lkk{Lkku ÞwðkLkþuXðzk¤kLkk {ktzkMký økk{u fwðkuøkk¤ðkLkwt fk{ fhíkku níkku. íÞkhuyfM{kíku Ãkze síkk Eò ÚkðkÚkenkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷fhkÞu÷ sÞktMkkhðkh Ëhr{ÞkLk íkuLkw t {]íÞwrLkÃksÞwt níkwt.ÃkøkrÚkÞk ÃkhÚke Ãkze

síkk {]íÞw ò{Lkøkh: ò{Lkøkh{kt MkkÄLkkfku÷kuLke ç÷kuf Lkt.yu÷-91 {kthnuíke MkwrLkíkkçkuLk rðLkkuË¼kR òu»ke(W.ð.4Ãk) Lkk{Lke {rn÷k ÃkkuíkkLkk½hLkk ÃkøkrÚkÞk ÃkhÚke Lke[u Ãkzíkkt{kÚkkLkk ¼køku økt¼eh Rò ÚkðkÚkenkurMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkÞu÷ sÞktMkkhðkh Ëhr{ÞkLk {]íÞw rLkÃksÞwtníkwt.Íuhe ËðkLke yMkh Úkíkkt {kuík ò{Lkøkh: {kuxe ÷k¾kýeLkku {wfuþçkkçkw¼kR fxkhk (W.ð.h1)Lkk{Lkku ÞwðkLk ðkze{kt yuhtzk{ktÍuhe ËðkLkku Atxfkð fhíkku níkku.íÞkhu Íuhe ËðkLke yMkh ÚkíkktynªLke S.S.nkurMÃkx÷{kt Ëk¾÷fhkÞu÷ sÞkt Mkkhðkh Ëhr{ÞkLkíkuLkwt {]íÞw ÚkÞwt níkwt.òurzÞk{ktÚke 19 çkkux÷

ËkY MkkÚku 4 ÍzÃkkÞkò{Lkøkh: òurzÞkLkk ¾ehe økk{u¼qÃkík®Mkn WVuo çkkçkw¼k suMktøkSòzuòLkk ÃkkuíkkLkk hnuýktf {fkLk ÃkhËhkuzku Ãkkze Ãkku÷eMku Y.9,600Lke®f{íkLke ytøkúuS ËkYLke 17 Lktøkçkkux÷ fçsu fhe ¼wÃkík®Mkn WVuoçkkçkw¼k yLku íkuLkk Ãkwºk «íkkÃk®MknòzuòLke ÄhÃkfz fhe çkÒku Mkk{uøkwLkku LkkUæÞku Au.WÃkhktík ò{Lkøkh{ktrËøðesÞ Ã÷kux þuhe Lkt.4ÃkLkk Auzuhnuíkk økeheþ ¾kuzk¼kR yLkusÞkuríkLÿ nheþ¼kR Lkk{Lkk çkuþÏMkkuLkk fçò{ktÚke ytøkúuS ËkYLkeçku çkkux÷ {¤e ykðíkk Ãkku÷eMkuçktLkuLke ÄhÃkfz økwLkku LkktuæÞku níkkuu. ¼kxeÞk{kt Vhe Äzkfku

÷kufku{kt ¼Þ ¼kxeÞk: ¼kxeÞk{kt yksu VheòuhËkh Äzkfk Úkíkk ÷kufku{kt ¼ÞLke

÷køkýe «Mkhe økE Au. økE fk÷uMkðkhu 11.10 f÷kfu Äzkfku ÚkÞkçkkË yksu Vhe Mkðkhu 10.3Ãkf÷kfu òuhËkh Äzkfku Úkíkk ÷kufku¼Þ¼eík çkLke økÞk níkk. Äzkfkuyux÷ku òuhËkh níkku fu çkkhe çkkhýkÄúwS WXâk níkk yLku Ãkþw Ãkt¾eykuÃký fefeÞkhe fhðk ÷køÞk níkk.LkkLkk çkk¤fku ÍçkfeLku òøke økÞkníkk. Äzkfk þk fkhý ÚkkÞ Au íkunsw òýe þfkÞwt LkÚke. íktºk íkÃkkMkfhu íkku Mkk[e rðøkíkku çknkh ykðuyLku ÷kufkuLku rLkhktík ÚkkÞ. Lkðkð»koLke þYykík Úkíkk MkkÚku s ÄzkfkÚkíkk ÷kufku{kt yLkuf íkforðíkfo ÚkEhÌkk Au.{kuhçke{kt þki[k÷ÞLkkt Ëhðkò

[kuhe sLkkh ÍzÃkkÞku{kuhçke: {kuhçkeLkkt fçkeh xufherðMíkkh{kt LkøkhÃkkr÷fk îkhkçkLkkððk{kt ykðu÷ þki[k÷ÞLkktY.3000/-Lke ®f{íkLkkt ÷ku¾tzLkktËhðkò fkuE [kuhe økÞk ytøkuLkeVrhÞkË Ãkkr÷fkLkkt f{o[khe f]»ý®Mknuþnuh Ãkku÷eMk{kt LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMkuíkuLke Mk½Lk íkÃkkMk ykËhu÷e su{ktfçkeh xufhe{kt s hnuíkku h{uþ WVuo fk¤wÃk¼k¼kE ËuðeÃkqsfLku [kuhkW ËhðkòMkkÚku htøkunkÚku ÍzÃke ÷eÄku níkku .

MkeËMkh{kt ÃkkLkLkefuçkeLk{k [kuhe

ò{Lkøkh: ò{òuÄÃkwh íkk÷wfkLkkMkeËMkh økk{{kt hnuíkkt {nuLÿ®Mknh½wðeh®Mkn ðk¤kLke ÃkkLk-çkezeLkefuçkeLk{kt fkuR íkMfhkuyu WÃkhLkwt ÃkíkYt¾uMkðeLku ytËh «ðuþ fÞkuo níkku.fuçkeLk{kt hk¾u÷ hkufzk Y.h,730 íkÚkkLkkufeÞk ftÃkLkeLkk çku sqLkk {kuçkkR÷VkuLk yLku ykRzeÞk ftÃkLkeLkwt rh[ksoðkW[h {¤e fw÷ Y.4Ãk00Lke {¥kkLke[kuhe fhe ÷E økÞk níkk.ò{ftzkuhýkLkk ¾qLk fuMk{kt ykhkuÃke

ÃkwºkLke ò{eLk yhS hËÄkuhkS : ò{ftzkuhýk{kt rÃkíkkLkeníÞkLkk fuMk{kt Ãkwºku fhu÷e ò{eLkyhS VkMxxÙuf fkuxuo hË fhe níke.ò{ftzkuhýkLkk ½qMkk¼kE {uhk{¼kE¾ktxLkwt íkuLkk s Ãkwºk ðÕ÷¼u fwnkzeLkk½k Íªfe ¾wLk fÞwo níkw. níÞk çkkË{fkLku íkk¤w {khe ¼køke økÞku níkku.ðÕ÷¼ íkuLkk rÃkíkkLkk nkÚk{ktÚkeMkkuLkkLke çku ðªxe fkZe økÞku níkku ykçkLkkðu VrhÞkË çkkË Ãkku÷eMkuðÕ÷¼Lke ÄhÃkfz fhe níke ykhkuÃkeAuÕ÷k çku {kMkÚke su÷nðk÷u níkku íkuýuò{eLk Ãkh {wfík Úkðk yhS fheníke.

{kuhçke ÃktÚkf{kt ¢þh nzíkk÷ ykøk¤ ÄÃke

¾ký WÃkh ðu-çkúes yLkuELkuxhLkux fLkufþLk þõÞ LkÚke(MktËuþ çÞwhku) {kuhçke íkk.5

Mk{økú økwshkík{kt ¾rLksLke ¾ký Ähkðíkk ÄtÄkÚkeoykuyuMkhfkhLke fux÷ef þhíkku Mkk{u rðhkuÄ Ëþkoðe nzíkk÷ WÃkhWíkÞko Au. su{kt ¾rLksLke ¾ký nkuÞ íÞkt ðu-çkúeÍ íku{s

ELxhLkux fLkufþLkLke þhík ¾wçk s ykfhe yLku fkuE MktòuøkuíkuLktw Ãkk÷Lk ÚkE þfu íku{ Lk nkuÞ íkkfeËu yk þhík hÆ fhðk{kuhçke íkk÷wfk ¼ksÃkLkkt WÃk«{w¾ ¼kuò¼kE økku÷íkhuhsqykík fhe {ktøk fhe Au.

÷eÍ {kxuLke ykfhe þhíkku n¤ðe fhðk {ktøk MkkÚku Ãkºk ÃkkXðkÞku

yuf nòhLkku Ëtz Vxfkhíkku nwf{: fkuxuo Ãkwhkðk økúkÌk hkÏÞk

¾k÷e çkkhËkLkLkk Zøk÷k Lke[u ºkýuÞ økwtøk¤kR økÞk : yufLkku çk[kð

y{hu÷e,íkk.5y{hu÷e þnuhLkk LkøkhsLkku ÃkkMku

Ãkkr÷fkLkku fhkuzku YrÃkÞkLkku çkkfer{Õfíkðuhku íku{s Ãkkýeðuhku ðMkw÷ðkyksu ðuhk þk¾k îkhk r{Õfík sÃíkeLkefkÞkoðkne nkÚk Ähe çkkfeËkhku ÃkkMkuÚkeY.5 ÷k¾ WÃkh ðMkw÷ fhðk{kt ykÔÞkníkk. ðuhk ðMkw÷kík ðÄw ðuøkðtíkeçkLkkððk fzf fkÞoðkne nkÚk Ähkþu.

Ãkkr÷fkLkk ðuhk yrÄfkheyu.ðe.{Mku, rðsÞ çkw[,ykh.Ãke.çkkur[Þk MkrníkLkkf{o[kheykuyu þnuhLkk ðuhk çkkfeËkhkuÃkkMkuÚke ðuhku ðMkw÷ðk LkkurxMk ykÃÞkçkkË Ãký ðuhku ¼hðkLke Ëhfkh LknªfhLkkh þÏMkku Mkk{u yksu sÃíkeytøkuLke fkÞoðkne nkÚk Ähkíkkt MÚk¤ Ãkhs Yk.5 ÷k¾ suðe {kíkçkh hf{ðMkw÷ fhðk{kt ykðe níke. [eV

ykurVMkh ykh.yuLk.¼kÞkýeyuðÄw{kt ðÄw ðuhku ðMkw÷ðk f{o[kheykuLkuMkw[Lkk ykÃkíkk nðu fkuEÃký ÔÞÂõíkLkeþun þh{ hkÏÞk ðøkh çkkfe ðuhkuðMkw÷ðk sÃíke íku{s r{Õfík xkt[{kt÷uðkLke fkÞoðkne nkÚk Ähkþu.

çkkfe Ãkkýeðuhk - ½hðuhku Lkne¼hLkkh þÏMkkuLkkt Lk¤ òuzký Ãkýíkkífkr÷f yMkhÚke çktÄ fhe ÃkuLkÕxe(Ëtz) Lke fkÞoðkne nkÚk Ähkþu. 3ð»koÚke çkkfe ðuhku Lkne ¼hLkkhÔÞÂõíkyku Mkk{u Ãký Ëtz MkkÚku sÃíkeLkefkÞoðkne nkÚk Ähkþu.

Ãkkr÷fk «{w¾ WÃk«{w¾ íku{s [eVykurVMkh îkhk LkøkhsLkkuyu çkkfe½hðuhku, Ãkkýeðuhku íkkífkr÷f ¼he ËEþnuhLkk rðfkMkLkk fk{ku{kt MkkÚkMknfkh ykÃkðk yÃke÷ fhðk{kt ykðeAu.

çkLkkðLke rðøkík yLkwMkkhò{Lkøkh LkSf {kÄkÃkh ¼qtøkk{kthnuíkk MkeËef ykË{ Mkt½kh(W.ð.h0), nLkeV swLkwMk ¼økkz(W.ð.16) yLku Rÿeþ Rçkúkne{¼økkz (W.ð.16) Lkk{Lkk ºkýuÞðk½uh ÞwðkLkku yLku ]MkeËefLkku ¼kRøkEfk÷u hkºku hkuÍe çktËh Ãkh ykðu÷eY[e suxe Ãkh fk{u økÞk níkkt.MkkuÞkçkeLkLkk ¾k÷e çkkhËkLk yufºkfheLku íkuLkk ðªx÷k ðk¤ðkLkwt fk{ ÃkwÁfheLku ¼khu Xtze nkuðkÚke MkeËef,nLkeV yLku Rÿeþ ¾k÷e çkkhËkLkykuZeLku íÞkt s MkwR økÞk níkkt. sÞkhuMkeËefLkku ¼kR ½hu síkku hnÞku níkku.

yk ËhBÞkLk Ônu÷e Mkðkhu 4:00ðkøÞkLke ykMkÃkkMk suxe ÃkhçkkhËkLkLkk Zøk÷k yufºk fhíkkf{o[kheyku îkhk ÷kuzhLke {ËËÚke¾k÷e çkkhËkLkLkk ðªx÷k ðk¤u÷kusÚÚkku yufºk fheLku su MÚk¤u ºkýuÞÞwðkLkku Mkwíkk níkkt íkuLke WÃkh s Zøk÷kufhðk{kt ykðe hnÞku níkku. su Zøk÷kLke[u ºkýuÞ ÞwðkLkkuu Mkwíkk nkuðkÚkerLktÿkÄeLk yðMÚkk{kt s ËçkkRLkuøkwtøk¤kR síkk {]íÞw ÃkkBÞk níkkt.yksu Mkðkhu ºkýuÞ ÞwðkLkkuu ÃkkuíkkLkk½uh Lknª ÃknkU[íkk ÃkrhðkhsLkku îkhkþkuÄ¾ku¤ nkÚk Ähðk{kt ykðe níke.ºkýuÞ ÞwðkLkkuu ÃkkMku {kuçkkE÷ VkuLknkuðkÚke ÃkrhðkhsLkku íkÚkk suxe WÃkh

hnu÷k ÷kufku îkhk {kuçkkE÷ VkuLk{ktíkuykuLkku MktÃkfo MkkÄðkLkk «ÞíLkkufhðk{kt ykÔÞk níkk. Ãkhtíkw {kuçkkE÷VkuLk Ãký ÞwðkLkkuuLke MkkÚku çkkhËkLkLkk

Zøk÷k Lke[u ËçkkE økÞk nkuðkÚkeíÞkt WÃkÂMÚkík ÷kufkuLku {kuçkkE÷VkuLkLke hªøk Mkt¼¤kíke Lk níke. Y[esuèe Ãkh ¼khu þkuÄ¾ku¤ fÞko ÃkAeçkkhËkLkLkk Zøk÷k nxkððk{ktykðíkk íkuLke Lke[uÚke ºkýuÞLkk{]íkËunku {¤e ykÔÞk níkkt. ykçkLkkðLke òý Úkíkk ºkýuÞ ÞwðkLkkuuLkkÃkrhðkhsLkkuyu niÞkVkx YËLk fhíkksuxe Ãkh íkÚkk {kÄkÃkh ¼wtøkk{kt ¼khuþkufLkwt {kuswt Vhe ðéÞwt níkwt .

çkLkkðLke òý Úkíkkt ò{Lkøkhþnuh {k{÷íkËkh [uíkLk¼kR økktÄe,ò{ÃkkLke VkÞh rçkúøkuz þk¾kLkku MxkVíkÚkk çkuze {heLk Ãkku÷eMk MxuþLkLkkÃkeyuMkykE çke.çke.®Mk½ ½xLkk MÚk¤uËkuze økÞk níkk yLku ºkýuÞ {]íkËunLkkufçòu Mkt¼k¤e ÃkkuMx{kuxo{ fhkðeLkuíku{Lkk ÃkrhðkhsLkkuLku Mkw«ík fÞkoníkk. sÞkhu ºkýuÞ ÞwðkLkkuLkk sLkkòyuf MkkÚku rLkféÞk íÞkhu Mk{økú{kÄkÃkh ¼qtøkk økk{ çktÄ hnÞwt níkwt.íku{Lkk ÃkrhðkhsLkku îkhk ºkýuÞ{]íkËunLku {kÄkÃkh ¼qtøkk ÃkkMku ykðu÷fçkúMíkkLk{kt ËVLkkððk{kt ykÔÞkníkkt.

ò{Lkøkh íkk.Ãk ò{LkøkhLkk hkuÍe çktËhu Y[e suxe Ãkh økR fk÷u hkíku{sqhe fk{ ÃkqY fheLku XtzeÚke çk[ðk {kÚku çkkhËkLk ykuZeLkuMkwR økÞu÷k {kÄk¼wtøkkLkk ºký {wM÷e{ ÞwðkLkku Ãkhyòýíkk ¾k÷e çkkhËkLkLkku Zøk÷ku Xk÷ðe Ëuðkíkkt ºkýuÞíkuLke Lke[u ËçkkELku økwtøk¤kR sRLku {]íÞw ÃkkBÞk níkk.

sÞkhu yuf {swh ½hu Mkwðk síkku hÌkku nkuðkÚke íkuLkku çk[kðÚkÞku níkku. Mkðkhu hkçkuíkk {wsçk ½hu Lknª ÃknkU[íkkºkýuÞLkk ÃkrhðkhsLkkuyu ¼khu þkuÄ¾ku¤ fÞko ÃkAe suxeWÃkh íku{Lkk MkwðkLkk MÚk¤u çkkhËkLkLkk Zøk÷kLke Lke[uíkÃkkMk fhíkk ºkýuÞLkk {]íkËunku nkÚk ÷køkíkkt ¼khufYýktríkfk MkòoR níke.

hkuÍe çktËhLke Y[e suèe Ãkh XtzeÚke çk[ðk

çkkhËkLk ykuZe Mkqíku÷k {sqhkuÃkh Zøk÷ku Ãkzíkkt ºkýuLkk {kuík

Vkuxku : Ä{uoþ hkð÷

ò{Lkøkh{kt hkuÍeLke suxe WÃkh MkòoÞu÷ yuf rðr[ºk Ëw½oxLkk{kt hkºkeLkkçkkhËkLk ykuZeLku Mkwíku÷k ºký {swhkuLkk {kÚku ¾k÷e çkkhËkLkLkku Zøk÷kuÚkíkkt økwtøk¤kR sðkÚke íku{Lkk {wíÞw LkeÃksÞk níkkt.

nðu Lkðk òuzký fkÃke Lkk¾þu

y{hu÷e{kt çkkfe ðuhk ðMkw÷ðk r{ÕfíksróLke fkÞoðkne: Y.5 ÷k¾ ðMkwÕÞkðuhk ðMkw÷kík ðuøkðtíke çkLkkððk Ãkkr÷fkLke íkiÞkhe

¼qftÃkLkk ykt[fkLke íkÃkkMk fhþu

økkUz÷ íkk÷wfkLkk f{h fkuxzkLke

Mkøkehk Ãkh çk¤kífkh fhLkkhrÃkíkhkELku Mkkík ð»koLke fuË-Ëtz

økkUz÷, íkk.Ãkíkk÷wfkLkkt f{h fkuxzkLke MkøkehkLkwt íkuLkkt rÃkíkhkE

¼kEyu yÃknhý fhe ðkhtðkh çk¤kífkh økwòhðkLke

½xLkkLkku fuMk yºkuLke VkMx xÙuf fkuxo{kt [k÷e síkkyËk÷íku yk fuMkLkkt ykhkuÃkeLku Mkkík ð»koLke Mkò Vxfkhíkktnwf{ fÞkuo níkku.

Mk{k[khku xqtfký{kt

{kuhçkeLkku Lkr¤Þkt Wãkuøk çktÄ ÚkðkLkk ykhu{kuhçke íkk.5:nk÷ ¾rLks Wãkuøk

nzíkk÷ WÃkh nkuÞ Lk¤eÞkLkkt Wãkuøk{kt÷k÷ {kxeLke ykðf AuÕ÷k ºký rËðMkÚkeçktÄ Au. fkh¾kLkk{kt {kxeLkku Mxkuf [khrËðMk s [k÷u íkux÷ku nkuÞ yLku {kxeLkne ykðu íkku ykþhu Lk¤eÞk WãkuøkLkkt7Ãk Wãkuøkku çktÄ ÚkE sþu yLku íku{kt fk{

fhe hnu÷k ykþhu Ãk000 fk{ËkhkuLkkthkuShkuxeLku yMkh Úkþu íkuðe hsqykík{kuhçke {kxe WíÃkkËf Mknfkhe {tz¤eLkkt«{w¾ ¼e¾k÷k÷ Ãkxu÷u Mkhfkh{kthsqykík fhíkkt sýkÔÞw Au.Mkhfkh{ktfhu÷e hsqykíkLkku Mkhfkh íkhVÚke fkuE«rík¼kð {éÞku LkÚke. Lk¤eÞk Wãkuøkyu

MkeÍLkuçk÷ Wãkuøk Au yLku Võík Mkkík{kMk [k÷u Au. íku{kt yk ð»kuo yríkð]üeLkktfkhýu çku {kMk Lk¤eÞk Wãkuøk {kuzku þYÚkÞu÷ yLku nðu Võík Ãkkt[ {kMk çkkfehÌkk nkuÞ òu Mk{Þ Mkh {kxe Lkne {¤uíkku yk Lk¤eÞk WãkuÚk MkËtíkh çktÄ ÚkEsþu.

{kr¤Þk(®{)Lkk ½ktxe÷k økk{u Ëuþe ËkYLkk ÃkeXk WÃkh Ãkku÷eMkLke ÄkuMk{kuhçke: {kuhçkeLkkt Mkk{kfktXu

þku¼uïh hkuz LkSf r¢»Lkk hksMÚkkLkeZkçkk{kt Ëuþe ËkYLke ¼êe [k÷íkenkuðkLke çkkík{eLkkt ykÄkhu Ãkku÷eMku íÞktËhkuzku Ãkkzíkk íÞkt Ëuþe ËkYLke ¼êe{¤e ykðe níke. yLku yk Zkçkk{kts{ðk ykðíkk xÙf [k÷fkuLku s{ðkLkeMkkÚku Ëuþe ËkY ÃkehMkkíkku nkuðkLkwt yLkuyk çkkçkíku ºkksÃkh ¾kheLkktÞkuøkeLkøkh{kt hnuíkk h{uþ {LkSfku¤eLke Ãkku÷eMku yxfkÞík fhe Au.ßÞkhu {kr¤Þk(®{)Lkk ½ktxe÷k økk{u

Lkðk ík¤kðLkk ¾hkçkk{kt Ëuþe ËkYLke¼êe [k÷íke nkuðkLke çkkík{eLkkt ykÄkhuçkex s{kËkh {nuLÿ®Mkn òzuòyu Lkðkík¤kðLke ÃkkA¤ Mkhfkhe ¾hkçkkLkes{eLk{kt økktzk çkkð¤Lke ðå[u çkkík{eðk¤e søÞkyu huz fhíkkt íÞkt ËkYçkLkkððk {kxuLkku «kE{Mk, Mxe÷Lke{kx÷e yLku [kh zççkk ykÚkku {¤eykðíkk ½ktxe÷k{kt s hnuíkk ÄLkS÷k÷S çkkçkheÞkLke yxfkÞík fhenkuðkLkwt s{kËkh {nuLÿ®Mkn òzuòyusýkÔÞwt níktw.

økktÄeLkøkhLke rMkM{ku÷kuS xe{ çku rËðMk hkufkþu

økkutz÷Lkk ÃkkheÞk¤e{kt ¼qftÃkLkk ykt[fkLkkÃkøk÷u yksu rLk»ýktíkkuLke xe{Lkk Äk{k

y{ËkðkË, íkk.5 :yÕÃkkhe økúqÃk ykuVftÃkLkeÍLkk yuf{ yuðk yÕÃkkhe RÂLzÞkhkßÞLkk ÷½w yLku {æÞ{ fËLkk yuf{kuLkuVkuhuõMk {kfuox{kt fhLMke ^Þw[h xÙu®zøk{kthnu÷kt òu¾{kuLke {krníke Ãkqhe Ãkkze íkuLkuxk¤ðk {kxu {ËËYÃk ÚkR økwshkíkLkkyuMkyu{R Wãkuøk {kxu yuf rðþu»k {t[MÚkkÃkðk «ÞkMk fhþu. økktÄeLkøkh{ktykøkk{e 10-13 òLÞwykhe2011Lkk hkus ÞkuòLkkhk økwshkík{uLÞwVuõ[®høk yuLz xufLkku÷kuS þku,ðkRçkúLx økwshkík-11{kt ftÃkLke yuf¾kMk zuMfLke ÔÞðMÚkk îkhk LkkLkk yLku{æÞ{ fËLkk WíÃkkËLk yuf{kuLkurðËuþe [÷ý{kt Úkíke ykðfLku÷økíkk òu¾{ku fR heíku xk¤e þfkÞíkuLke {krníke Ãkqhe Ãkkzþu. yk ytøkuyÕÃkkhe RÂLzÞkLkk MkeEyku «{eíkçkúñ¼èu sýkÔÞwt níkwt fu, Ëuþ{ktyuMkyu{R ûkuºkLkku fw÷ rLkfkMk{kt 40xfk yLku ykiãkurøkf WíÃkkËLk{kt 45xfk rnMMkk MkkÚku ykŠÚkf rðfkMk{kt¾qçk s {n¥ðLkku Vk¤ku hnu÷ku Au.fhLMke {kfuox{kt Wíkkh [ZkðyrLkrùík nkuðkÚke rLkfkMk÷ûkeyuf{ku {kxu ÔÞðMkkrÞf òu¾{YÃkAu. suLkk {kxu ÷½w yLku {æÞ{yuf{kuLku fhLMke ^Þw[hLkk òu¾{kuytøku ÞkuøÞ {køkoËþoLkLke sYrhÞkík

Au. ftÃkLkeyu økwshkík{kt y{ËkðkË ¾kíku«Úk{ çkúkL[ þY fhe Au yLku ykøkk{eMk{Þ{kt ðÄw þnuhku{kt þk¾k þY fhðkLkerð[khýk Au.

fhLMke {kfuox{kt rðMík]ík MktþkuÄLk yLkuþiûkrýf fkÞo¢{ku îkhk yk ûkuºku òu¾{{kt½xkzku fheLku ftÃkLke ÞkuøÞ {køkoËþo™ ÃkqÁtÃkkzðk fxeçkæÄ Au.

çkeyuMkE ELzuõMk: (20301) ðÄw½xkzk Úkfe 20218- 20190 íkÚkk20122Lkk yktf ykðþu, ßÞkt20054Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt.WÃkh{kt 20385 íkÚkk 20450{n¥ðLke «ríkfkh MkÃkkxe Au.

20450 Ãkkh Úkíkkt 20523LkkuWAk¤ku ykðþu.

LkeVxe VÞw[h : (6104)ykhtr¼f ðÄw ½xkzk Úkfe 6063íkÚkk 6042Lkk yktf ykðþu,ßÞkt 6015Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke÷uðwt. WÃkh{kt 6128 íkÚkk6147 {n¥ðLke «ríkfkhMkÃkkxe Au. 6147 Ãkkh Úkíkkt6172Lkku WAk¤ku ykðþu.

Mxux çkìtf : (2697) 2672{n¥ðLkku xufku Au, su yfçktÄ hnuíkku WAk¤k Úkfe 2720 íkÚkk2758Lkk ¼kð ykðþu. ßÞktðu[ðk÷e òuðkþu. Lke[k{kt2672 íkqxíkkt 2656, 2637íkÚkk 2608Lkku ¼khu ½xkzkuòuðkþu.

çkeykuçke: (875) 860 {wÏÞ xufkuAu, su íkqxíkkt 846 íkÚkk 815Lkk¼kð ykðþu. WÃkh{kt 887 íkÚkk897 {sçkqík «ríkfkh MkÃkkxe Au.

Vuzh÷ çkìtf : (382) 388LkkWAk¤u 393/50Lkk MxkuÃk÷kuMkÚkeðu[ðwt. Lke[k{kt 374 íkÚkk 366Lkk¼kð ykðþu.

ykEzeçkeykE : (158/50)161Lkk WAk¤u 163Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke

ðu[ðwt. Lke[k{kt 152 íkÚkk 148Lkk¼kð ykðþu.

ykEzeMke : (180) 178Lkk½xkzu 176Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt.WÃkh{kt 190 íkÚkk 197Lkk ¼kðykðþu.

¢uELk : (341) 337Lkk xufkLkuyLkw÷ûke 335Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uýfhðwt. yÚkðk ò¤ððwt WÃkh{kt 345Ãkkh Úkíkkt 363Lkku ¼kð ykðþu.

økuE÷ : (527) 524Lkk ½xkzu518Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt536 íkÚkk 547Lkk ¼kð ykðþu.

xuf {rnLÿk : (728) 719Lkk½xkzu 711Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt.WÃkh{kt 744 íkÚkk 752Lke «ríkfkhMkÃkkxe æÞkLk{kt hk¾ðe. 752 ÃkkhÚkíkkt 768 íkÚkk 778Lkk ¼kðykðþu.

ykuLk {kuçkkE÷ : (300) 295Lkk½xkzu 290Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt.WÃkh{kt 310 Ãkkh Úkíkkt 330Lkku¼kð ykðþu.

hksfkux {kfuox ÞkzoofÃkkMk çkexe 835 /934½ô÷kufðLk 242/308½ôxtfzk 240/318swðkhMkVuË 260/523çkkshe 141/241íkwðuh 500/650[ýkÃke¤k 428/514yzË 330/740{øk 600/900[ku¤e 435/1000{X 480/650f¤Úke 400/662MkªøkËkýk 550/650{økV¤eòze 460/638{økV¤eSýe 578/723ík÷e 900/1185yuhtzk 710/777MkkuÞkçkeLk 423/463MkªøkVkzk 480/635fk¤kík÷ 1200/1750Äkýk 605/735SY 2400/2674hkÞ 480/500{uÚke 405/577EMkçkøkw÷ 840/840hkÞzku 490/425hsfkLkwtçke 2150/3250

V¤V¤kËe÷ªçkw 80/140ÃkkuÃkiÞk 60/80

þkf¼kSƒxkxk 130/325zwt„¤e Mšfe 300/751x{uxk 250/340fkuÚk{he 100/150{w¤k 120/200hª„ýk 150/200fkuçkes 80/120V÷kðh 240/300¼ªzku 460/560økwðkh 500/600[ku¤kMkªøk 300/440xªzku¤k 140/200ËwÄe 60/80fkhu÷k 275/300íkwheÞk 280/340fkfze 100/150ðxkýk 260/300íkwðuhMkªøk 340/450{uÚke 250/330zwtøk¤e÷e÷e 100/160[ýk÷e÷k 100/300÷Mký÷e÷w 600/800{fkE÷e÷e 80/120{h[k ÷e÷k 250/300hksfkux rMktøkíku÷

‚ª„Œu÷ Œu÷ ÷wÍ 755/760íku÷eÞk xe™ 1172/1173fÃkkMkeÞkíku÷÷wÍ 570/573‚ª„¾ku¤ 15500fk{fks økkzeLkk 10/12fÃkkMkeÞk{kt xuLfh 30/40hksfkux fÃkkrMkÞk

¾ku¤ Lkðkuf…k‚eÞk™ku ¾ku¤ ™ðku50 fe÷ku 520/550hksfkux fkuÃkhu÷

fku…hu÷xe™ 1450/1500rËðu÷ 1480hksfkux rMktøkËkýk

‚ª„Ëkýk Íeýk 801/802‚ª„Ëkýk òzk 901/902

hksfkux çkuþLkƒuþ™ 2300/2400[ýk 2400/2500[ýkËkh 3100/3200

hksfkux ¾ktz¾ktz ‚e 3080/3140¾ktz ze 3040/3070¾ktzLke ykðf 1000økwýeLkkhksfkux sÚÚkkçktÄ

¼kð[ku¾k ykEykh-8

370/380ƒk‚{Œe 1000/1400yu‚÷ku 330/340ShkMkh 480/520

Ãkhe{÷ 400/500íkwðuhËk¤ðkMkË 1140/1160íkwðuhËk¤ hUrxÞku 1300hksfkux {økV¤e

{„V¤e òze 575/576{„V¤eSýe 615/616

ò{Lkøkh{økV¤eòze 570/620{økVeSýe 670/700‚ª„Œu÷ ÷wÍ 755/760íkuu÷eÞk xe™ 1165/1170‚ª„¾ku¤ 15500fk{fks{„V¤e 20000„wýe™k nŒk

sqLkkøkZ{økV¤e 400/714Mkªøk¾ku¤ 15500/15700{økV¤e fk{fks 3300‚ª„¾ku¤{kt øšýe™k 200

økkutz÷{økV¤e 460/733Mkªøk¾ku¤

15500/15700fk{fks {økVe¤{kt

16840Mkªøk¾ku¤ 300

ÄkuhkS{økV¤eòze 11300{økV¤eSýe 11300Mketøk¾ku¤ 15700fk{fks {økV¤e{kt 3000

MkwhuLÿLkøkhY fÕÞkýøkktMkze Lkðe

24000þtfhøkkMkze

41000/42000fÃkkMkeÞk 260/270

¼kðLkøkh‚ª„Œu÷ ÕšÍ 755/760íkuu÷eÞk xe™ 1172/1173‚ª„¾ku¤ 15500/15600{økV¤e 550/640ík÷ 1100/1200ík÷ Œu÷ 995/1000{„V¤e ykðf 2000

ðuhkð¤{økV¤eòze

10300/10500{økV¤eSýe 11500Mkªøk¾ku¤

14500/18700Mkªøkíku÷÷wÍ 680/730½WtfrðLx÷Lkðk 1300fk{fks {økV¤e{k2000Mkªøkíku÷ xeLkLkk 300Mkªøk¾ku¤ 200

{kýkðËhYøkkMkze 41800/42000fÃkkMkþtfh 841/929fÃkkþeÞkþtfh 265/270{„V¤e Sýe 11300{økV¤eSh0 11800{økV¤eS-xw 13500½ô 270/275ƒkshku 200/230swðkh 400/450ík÷ 1000/1050{øk 460/520yzË 200/700[ýk 400/440fÃkkMkeÞk ¾ku¤ 510/525

fuþkuË½Wt ÷kufð™ 260/265½ôxwfzk 270/280½ô yðhus 255/260ƒkshku 200/210swðkh 300/400[ýk 440/450yuhtzk 715/725íkwðuh 540/560½ô {e÷çkh 235/240yzË 500/700‚ª„¾ku¤ 15500ík÷ 1025/1040÷Mký 1800/2000zwt„¤e 300/400{„V¤e …e÷ký11400/10800

{økV¤eËkýkçkkh11500/11800

fk{fks ½ô{k 900{„V¤e{kt 15000yLku [ýk{kt 150ÃkkuhçktËh {kfuox Þkzo½ô÷kufðLk 224/253{økV¤eòze 400/560SY 1910/2535[ýk 380yzË 400/675½ôxwfzk 275/280swðkh 260/507Äkýk 400/685[ku¤e 770{øk 280ík÷fk¤k 850/1000økkutz÷ {kfuox Þkzo

½Wt ÷kufð™ 240/317½ôxwfzk 260/365swðkh 171/611{fkE 172/220{øk 411/931ðk÷ 851[ku¤e 350/1251íkwðuh 291/751yzË 161/750{økV¤eSýe 540/733{økV¤eòze 460/641MkªøkVkzk 391/611yuhtzk 621/786ík÷MkVËu 801/1131{uÚke 571/631SY 1800/2636zwtøk¤e 131/811Äkýk 600/821MkªøkËkýk 601/719zwtøk¤eMkVuË 211/481hsfkLkwtçke 3501/3751MkkuÞkçkeLk 449/466

ò{Lkøkh nkÃkkçkkshku 180/248{økV¤e 600/706yuhtzk 760/793ys{k 1200/2860÷Mký 1500/2850SY 2300/2600{øk 680/760yzË 350/750{X 380/655ðk÷ 1100/1240fÃkkMk 800/907½ô 240/313EMkçkøkw÷ 760/870swðkh 350/470[ku¤k 550/630ík÷ 1000/1260{økV¤eòze 550/640swLkkøkZ {kfuox Þkzo{øk 350/1015[ýk 300/465yzË 150/745íkwðuh 500/731{økV¤eòze 400/615MkªøkVkzk 500/619ík÷MkVuË 800/1100SY 2000/2580Äkýk 600/800½ô÷kufðLk 240/303½ôxwfzk 250/320ðk÷ 1085EMkçkøkw÷ 800/924{uÚke 470fÃkkMkþtfh 852/924{økV¤eSýe 400/714hkÞ 540/625[ku¤e 530MkkuÞkçkeLk 400/444rðMkkðËh {kfuox Þkzo{økV¤eòze 466/612®MkøkËkýk 471/635ík÷MkVuË 866/1068SY 2171/2575½ô÷kufðLk 254/300[ýk 382/444yzË 342/726{øk 452/550fÃkkMkþtfh 855/923

{øk 452/550zwtøk¤e 383/617EMkçkøkw÷ 540/826÷Mký 1577/2555íkwðuh 362/626Äkýk 564/742çkkshku 103/165{fkE 100/184ík÷fk¤k 1175/1347MkkuÞkçkeLk 347/403suíkÃkwh {kfuox Þkzo

{økV¤eSýe 541/612{økV¤eò¤e 535/646½ôxwfzk 275/321÷Mký 1901/2976{fkE 190/204yuhtzk 701/761[ýk 350/531ík÷ 850/1131íkwðuh 421/446Äkýk 650/756SY 2451/2591zwtøk¤e 221/305yzË 351/636½ô÷kufðLk 221/305çkkshku 151/202{uÚke 521/551[ku¤k 550/691ðk÷ 951/1001®MkøkËkýk 521/641{øk 650/721{X 550/651MkkuÞkçkeLk 401/431

fk÷kðz Þkzoyuhtzk 651/750ík÷e 700/1148yzË 100/637fÃkkMk 825/921½ôxwfzk 231/302½ô÷kufðLk 241/266®MkøkËkýk 505/621{økV¤eSýe 450/770{økV¤eòze 400/618swðkh 606[ýk 300/486{X 435/688

fkuzeLkkh Þkzo{økV¤eSýe 500/688{økV¤eòze 400/528{økV¤eS-h0 376/588çkkshe 140/228½ôxwfzk 217/337yuhtzk 800/850swðkh 360/463yzË 350/755MkkuÞkçkeLk 380/468

y{hu÷e{kfuox Þkzo

MkkuÞkçkeLk 456/465Œ÷ ‚VuË 785/1167ík÷fk¤k 750/1816çkkshku 168/289swðkh 350/601½ô÷kufðLk 222/323{fkE 187/225½ôxwfzk 255/342SY 2340/2638Mkªøk{kuxe 336/609fÃkkMkþtfh 822/958Äkýk 690/721[ýk 370/486{øk 499/961íkwðuh 505/851Mkªøk{Xze 500/648{øk 425/895yzË 300/641íkwðuh 478/721ðk÷ 1111/1291

sMkËý{kfuox Þkzo

çkkshku 130/298½ô÷kufðLk 233/365{fkE 181/206{øk 400/857ðk÷ 1001/1071[ku¤e 200/1097yuhtzk 650/764½ôxwfzk 287/316

ík÷MkVuË 651/1175SY 1380/2581[ýk 301/560yzË 135/701íkwðuh 551{X 472/611ík÷fk¤k 700/1650f¤Úke 700fÃkkMkþtfh 750/930{økV¤eSh0 450/607{økV¤eSýe 604/737swðkh 209MkkuÞkçkeLk 395/469hksøkhku 550MkªøkVkzk 550/675WÃk÷uxk {kfuox Þkzo{økV¤e 550/600yuhtzk 750/788ík÷MkVuË 800/850SY 2200/2500yzË 400/680fÃkkMkþtfh 850/900®MkøkËkýk 550/581½ô 240/299ík÷fk¤k 1000/1200{øk 600/601hkÞzku 400/405{øk 600/601ðktfkLkuh {kfuox Þkzo½ô 230/279çkkshku 160/275swðkh 550ík÷ 850/1075{øk 461/800{X 465/676SY 2475/2595{økV¤e 451/715yuhtzk 738fÃkkMk 800/930ò{òuÄÃkwh {kfuox Þkzo{økV¤e 400/600ík÷ ‚VuË 800/1085yuhtzk 600/770íkwðuh 450/610[ýk 255/390{økV¤eòze 350/650fÃkkMkþfth 805/923SY 2100/2525ðk÷ 800/950yzË 500/640Äkýk 500/670½ô 200/280{X 500/690{øk 300/515[ku¤e 350/745

Mkkðhfwtz÷k{kfuox Þkzo

Mkªøk{Xze 500/783Mkªøk{kuxe 400/634ík÷MkVuË 1011/1125ík÷fk¤k 1300/1690SY 2300/2400½ô 280/330çkkshku 240/275{X 350/700{øk 900/1400yzË 400/800fÃkkMkþtfh 870/936½Wtxwfzk 315/355[ýk 4780/511{uÚke 500/650ðk÷ 700/1200[ku¤e 500ÄkuhkS {kfuox Þkzo

zwtøk¤e 161/725fÃkkMk 821/927{økV¤e 475/625½ô 200/321Äkýk 690/681[ýk 436/505yuhtzk 751/776{økV¤eòze 440/588{øk 395/911yzË 201/706ík÷ 846/1081MkªøkËkýk 600/631SY 1826/2601¾t¼k¤eÞk çkòh ¼kð

{økV¤eòze518/520{økV¤eS-h0

538/540Mkªøkíku÷ ÷wÍ 765/770çkkuxkË {kfuox

ÞkzofÃkkMk 890/942SY 2300/2700½ô 250/350Y þtfh økkMkze

41000/41500fÃkkMkeÞk þtfh274/275ík÷ 950/1225ík÷fk¤k 1100/1900

{kuhçke Þkzof5kMk 831/944½ô 235/331ík÷ 900/1136{økV¤e (òze)394/586{økV¤e Sýe450/793SY 1770/2620çkkshku 151/191swðkh 417/417{øk 266/1078yzË 300/766{X 260/726

MkkuÞkçkeLk 434/434MkªøkËkýk 400/575{kuhçke þkf¼kS

÷e÷k {h[k 160/260hªøkýkt 300/550fkhu÷k 300/400økwðkh 500/560x{uxk 240/400fkuçkes 120/160fkfze 160/280÷ªçkw 140/260ËwÄe 80/120Mkwfezwtøk¤e 200/750

¼ws þkf¼kSzwtøk¤e 30/40çkxkxk 5kk/13x{uxk 16/18{h[k 17/22hªøkýk 12/16fkuçke 5/7økkuðkh 20/25V÷kðh 10/12Äkýk 8/10¼ªzk 15/25fkfze 8/135k÷f 7/8÷Mký 150/160÷etçkw 18/17økeMkkuzk 18/22ËqÄe 1/1kkykËw 35/40fkhu÷k 8/10Mk¬heÞk 8/10[ku¤k 15/20øke÷kuzk 12/14{h[krMk{÷k 20/22fu¤k fk[kt 8/10fu¤k Ãkkfk 3/4ÃkÃkiÞk fk[k 5/6[efw 8/12ò{V¤ 8/12{økV¤e 9/10

¼ws Þkzo{X 2157/2970økkuðkh 1900/2226{øk 1000/3660yuhtzk 1460/1613Äkýk 1230/1400EMkçkøkw÷ 1800/1866ík÷eLkðe 1800/2146

Äúku÷ ÞkzofÃkkMk 850/910{økV¤e{kuxe 400/551½ô 218/295ík÷ 950/1099y¤Ë 400/771

çkkçkhk ÞkzofÃkkMk 840/951{øk 200/405yzË 155/315{fkE 185/196

¼uMkký Þkzo½ô÷kufðLk 178/296fÃkkMk 816/924swðkh 400/326{fkE 184/212yzË 140/486{X 368/452{økV¤eòze 480/602MkªøkËkýkòzk 540/670ík÷MkVuË 860/1096SY 1865/2653Äkýk 590/646÷Mký(Mkwfw) 2780/2210

Äkhe ÞkzofÃkkMk 800/920{økV¤e{kuxe 425/536{økV¤eSýe 490[ýk 441/502yzË 276/303½ô÷kufðLk 450/625

{nwðkþªøk{Xze 400/702þªøk{økze 505/722þªøkSËuþe 501/535þªøkS-h0 521/622yuhtzk 632/632swðkh 555/585çkkshe 139/196½ôxwfzk 337/374½ô÷kufðLk 192/192{fkE 202/203yzË 214/750{øk 589/1300{X 360/802MkkuÞkçkeLk 421/437ík÷MkVuË 900/1151ík÷fk¤k 1001/1570zwtøk¤e÷k÷ 357/797zwtøk¤eMkVuË 311/575fÃkkMkþtfh 702/895fÃkkMk{XeÞw 840/860Lk¤eÞuh (Lktøk{k) 287/818

økku¤çkòh(¼kð h0 rf÷ku)

økku¤ fkuzeLkkh ÷kELk350/421

økku¤ fkxwoLk 500/521økku¤ fku÷kÃkwh 650/775

íkk÷k÷k økku¤(¼kð h0 rf÷ku)

økku¤ MkwÃkh Lkðk xeLk390/400

økku¤ MkwÃkh íkur÷Þk 370økku¤ r{rzÞ{ 350/355økku¤ fku÷kÃkwh 335/340

hksfkux-Mkkihk»xÙLkk çkòh¼kð(rðsÞ {kfuox)

çkxkfk Lkðk 100/130zwtøk¤e Lkðe 600/800÷Mký 3000/3600

zeMkk çkxkfkLkk ¼kð

[e{Lk¼kE Ãkxu÷ {kfuox

ðkÞËk çkòhLke ðÄ½xskík ¾q÷e ðÄe ½xe çktÄ{k[o hks. yuhtzk. 3684 3720 3654 3669MkwhuLÿLkøkh fÃkkMk 701-10 701-60 699-20 699-30y{. yuhtzk Vuçkúw. 3950.00 3975.00 3915.00 3915.00y{.yuhtzk yur«÷ 3725.00 3725.00 3702.00 3702.00{wt.yuhtzk {k[o. 3695.00 3719.00 3681.00 3681.00

(MkkuLkk-[ktËe çkòh)[ktËe nksh 46010MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 20385þwØ MkkuLkwt (99.9) 20485

(íkur÷çkeÞkt çkòh)Mkªøkíku÷ 780fhze 680ík÷ 775fÃkkrMkÞk 595MkLk^÷kðh rhVkELz 720fkuÃkhk 935y¤Mke íku÷ 700Lke{íku÷ 470yuhtzk 4450

rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ 920Ãkk{ku÷eLk 585MkkuÞkçkeLk 610

(Äkíkw çkòh)ºkktçkw ¼khu 44100ðkÞhçkkh 48200ÞwxuÂLMk÷ 41500yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux 12900rÃk¥k¤ ¼tøkkh 30000çkúkMk f®xøk 31000Íªf 13300÷ez 11500xeLk 1415

rLkf÷ 1205({he fkuÃkhk çkòh)

{he nksh 235/249MkwtX ç÷e[uz 230MkwtX yLkç÷e[uz 245fkuÃkhk y÷kÃkwÍk 6200fkuÃkhk fkuÍefkuz 6150fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh 8300fkuÃkhk yuzeçk÷ 7250fku[eLk fkuÃkhu÷ 9050fkuÃkhu÷ {wtçkE 860

(¾ktzçkòh) ¾ktz Íeýe 2956/3006¾ktz r{rzÞ{ 2980/3061

{wtçkRLkk rðrðÄ çkòhku

AuÕ÷e ¼kð Äkhýk{wt.[ktËe nksh 46010{wt. MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 20385{wt.þwØ MkkuLkwt (99.9) 20485y{. [ktËe 45200 y{.íkuòçke (99.5) 20625y{. MxkLzzo (99.9) 20725y{.Lkðk ËkøkeLkk 19895y{. nku÷{kfo 20310y{. íkur÷Þk (15 r÷xh)

1110/1160y{. ÷uçk÷ (15 r÷xh)

1190/1240

[ktËe [kuhMkk (1 rf÷ku) 44800[ktËe Zk¤ (1 rf÷ku) 44780[ktËe çkuhò (1 rf÷ku) 44760[ktËe rMk¬k swLkk (100 Lktøk) 50,000[ktËe rMk¬k Lkðk (100 Lktøk) 22500MkkuLkw MxkLzzo h4 fuhux (10 økúk{) 20700MkkuLkw hh fuhux (10 økúk{) 20300MkkuLkw Ãkhík hh fuhux (10 økúk{) 19700MkkuLkw rçkMfex (100 økúk{) 2,07,000

økwshkíkLkkt økts çkòhku

zuE÷e xÙuzª„ xufr™fÕMk- Ä{uoþ ¼è

ÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™ ‚ª„Œu÷ ÕšÍ755/760

íku÷eÞk xe™ 1172/1173ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ 755/760f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ 570/573hksfkux [ktËe 44875hksfkux {„V¤e òze {e.ze. 575/576{„V¤e Sýe {e.ze. 615/616¾ktz ‚e 3080/3140¾ktz ze 3040/3070yuhtzk {k[o 3670/3671rËðu÷ 865/875

ËuþkðhLkk ¼kð{wtƒR ‚ª„Œu÷ 725/730

hksfkux íku÷ xuûk Mkneík÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh 1190/1195Awxf 1 rf÷ku 85-00Lkðk xeLk 15 r÷xh 1210/1215ðLkMÃkíke ½e 990/1060fÃkkMkeÞk íku÷ 985/995Ãkk{ku÷eLk íku÷ 940®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷ 1295/1300®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku 1315/1320fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh 925/930

hksfkux MkkuLkk-[ktËeçkòhku hkºku 9 f÷kfu

20 rf÷kuLkk ¼kð çkxkfk 105/160zwtøk¤e {nkhk»xÙ 400/850zwtøk¤e Mkkihk»xÙ 300/800

{nuMkkýk½ô 231/324çkkshe 150/246{øk 451/850{X 100/1139yzË 377/845Shwt 2351/2620ðrhÞk¤e 1057yuhtzk 750/850hkÞzku 450/504ík÷ 880/1125økðkh 330/368{uÚke 491/530hsfk çke2 4 9 7 / 3 0 7 5çktxe 252/256

ÃkkxýShwt 1825/2607ðrhÞk¤e 888/1598{uÚke 451/551hkÞzku 450/508yuhtzk 738/815½ô 240/309çkkshe 180/230çktxe 225/245yzË 430/870fÃkkMk 870/955

ŸÍkShwt 2270/2840ð r h Þ k ¤ e1 1 6 0 / 2 1 7 7EMkçkøkw÷ 875/1003

hkÞzku 480/518ík÷ 925/1160{uÚke 525/560Mkwðk 751

fze½ô 231/308çkkshe 138/200zktøkh 150/344{øk 460/951t{X 440/1066sð 256çktxe 252/259økðkh 300/430yuhtzk 750/805Shwt 2227/2891ík÷ 962/1156fÃkkMk 885/946

nkheshkÞzku 470/497yuhtzk 780/831çkkshe 130/200½ô 250/293økðkh 340/435çktxe 230/240{øk 500/850{X 230/571yzË 500/857Mkðk 700/735Shwt 2500/2780fÃkkMk 895/921

20125 íkÚkk 6042ykMkÃkkMk ÷uðk÷e hnuþuMxkuf MÃkurMkrVf yu«ku[ hk¾e ðuÃkkh fhðku

(MkhËkh Ãkxu÷{kfuox)

(rf÷kuLkk ¼kð)çkxkfk 7/10zwtøk¤e 25/45(20 rf÷kuLkk ¼kð)hªøký 150/300hðiÞk 200/400fkuçkes 60/120Vw÷kðh 100/160xk{uxk 160/300ËqÄe 40/100fkfze 150/400xetzku¤k 200/500{h[kt Ëuþe 240/300÷etçkw 120/240 ykËw 460/580çkex 180/240økksh 100/200økku÷h {h[kt 200/320fkuÚk{eh 160/260ðxkýk 220/340fkhu÷k 280/420[ku¤e 500/800økðkh 500/700¼ªzk 500/700íkwrhÞk 600/700øk÷fk 200/280íkwðuh 440/600

(yuÃkeyu{MkeVq÷ çkòh)

økw÷kçk (1rf÷ku) 30/45ÃkkhMk 50/60xøkh 60/80z{hk 15/25÷e÷e (1 sqze)

2.00/2.50nòhe øk÷ (20 rf÷ku)

260/300

yÕÃkkhe RÂLzÞk SMELku fhLMke^Þw[hLkk òu¾{Lke {krníke ykÃkþu

MkkuLkwt «rík 10 økúk{ -175.00

20725.00

[ktËe «rík rf÷ku- 1200.0045200.00

rLk^xe yktf- 66.556079.80

¢wz ykuE÷- 0.77

88.73 zku÷hftÃkLke çktÄ ¼kð ðÄkhku(%)yu[Þwyu÷ 325.65 1.43ykExeMke 179.90 1.38rnLËkÕfku 246.55 1.36xeMkeyuMk 1158.05 1.25íkkíkk Ãkkðh 1393.55 1.17

çkeyuMkExkuÃk

økuELkMko

çkeyuMkExkuÃk

÷wÍMko

rçkúrxþ ÃkkWLz 70.62 ÞuLk 55.18 þuh çkòhLkwt xLko ykuðh 113705.1 fhkuzÞwhku 59.92y{u. zku÷h 45.33BUSINESS

yuVyuLzykuLkwt xLko ykuðh

Y.96562.35 fhkuz

20301.10çktÄ ÚkÞku

20509.95¾w÷eLku

(-197.62)

13 SANDESH : RAJKOT THURSDAY, 6 JANUARY 2011

ftÃkLke çktÄ ¼kð ½xkzku(%)çkòs ykìxku 1377.80 3.69rnhku nkuLzk 1904.05 3.60zeyu÷yuV 281.90 3.28ykEMkeykE çkìtf 1070.10 3.08ykhfku{ 140.15 2.81

1155SANDESH : RAJKOTyuzðxkoEÍ{uLx THURSDAY, 6 JANUARY 2011

[qtxýe «r¢Þk Ëhr{ÞkLk yksu Vku{o [fkMkýe

«¢eÞk nkÚk ÄhkE níke. sMkËý íkk÷wfkLkk

rþðhksÃkwhLkk ðÕ÷¼¼kE hýAkuz¼kE

xeçkzeÞkyu ðktÄk yhS hsw fhe fwtðhS¼kE

çkkðr¤ÞkLkwt Vku{o hË Úkðk Ãkkºk Au. yu{ sýkðe

fux÷kf {wËkyku hsw fÞko níkk.

yu{ fnuðkÞw níkwt fu, çkkðr¤Þkyu ¾uzqík

rð¼køk{ktÚke Vku{o hsw fÞwo Au. íku ¼qr{ rs®Lkøk{kt

¼køkeËkh Au. ykÚke, yuÃkeyu{Mke yufxLke f÷{

14(1)(2)nuX¤ yk Vku{o hË ÚkðkLku Ãkkºk çkLku

Au. yk hswykíkLku Vku{o [fkMkýe fhLkkh

yrÄfkheyu {kLÞ hk¾íkk yLku fwtðhS¼kE çkkðr¤ÞkLkkt

W{uËðkhe Vku{oLku hË fhíkk MkÒkkxku Vu÷kE økÞku níkku.

çkkðr¤Þk yLku yLÞ fux÷kÞ W{uËðkhkuyu yuf fhíkk ðÄw

Vku{o ¼Þko níkkt. yu

çkÄkLkk Vku{o hË

fhkÞk Au. nðu, ¾uzqík

rð¼køkLke ykX

çkuXfku {kxu 17

W{uËðkhku yLku ðuÃkkhe

rð¼køkLke [kh çkuXfku

{kxu 17 W{uËðkhku

{¤e fw÷ 34

W{uËðkhku {uËkLk{kt

Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu,

çkkðr¤ÞkLkwt Vku{o hË

Úkíkkt fkuE s çkuXfLke

[qtxýe rçkLknrhV

LkÚke Úkíke. nðu íkk.

8{eyu Vku{o ÃkkAk

¾U[kÞk çkkË r[ºk

MÃkü Úkþu. fw÷ 13

çkuXf{ktÚke Mknfkh

r ð ¼ k ø k { k t

MkíÞSíkfw{kh ¾k[h

rçkLknrhV Úkíkk nðu

12 çkuXf Ãkh [qtxýe

Úkþu.

{kuhçke,íkk.Ãk

{kuhçke íkkçkkLkkt swLkk MkkËwo÷fk

økk{Lkk ík÷kxe {tºke rÃkíkktçkh

«¼w¼kE çkkÃkkuËheÞk WVuo Ãke.Ãke.

(W.ð.56) Lku hksfkux yuLxe fhÃþLk

çÞwhkuLke xe{u Y.Ãk0 nòhLke ÷kt[ ÷uíkk

htøku nkÚk ÍzÃke ÷uíkk {kuhçkeLkk huðLÞw

íktºk{kt ¾¤¼¤kx {[e sðk ÃkkBÞku Au.

yu.Mke.çke.Lkk Mkwºkku{ktÚke {¤u÷e

rðøkíkku {wsçk swLkk MkkËwo÷fk

økk{Lkk ðíkLke yLku {kuhçke

Lkðk çkMkMxuþLk ÃkkMku

nkWMketøk çkkuzo fðkxoh{kt

hnuíkk suLíke÷k÷

ðÕ÷¼hk{ hkð÷

(W.ð.55)Lkk{Lkk ¾uzqík

«kiZu íku{Lkk ÃkíLkeLkk Lkk{Lke

swLkk MkkËwo÷fk økk{u ykðu÷e

¾uík s{eLk ðu[e níke.

ðu[u÷e s{eLkLkk nffÃkºk fZkððk

økk{Lkk ík÷kxe

{tºke Ãkeíkktçkh¼kE

ÃkkMku økÞk níkk.

Mkhfkhe rLkÞ{Lk

{wsçk 100 YrÃkÞk

¼hðkÚke {¤íkk

s{eLk

THURSDAY, 6 JANUARY 2011SANDESH : RAJKOT1166 LÞqÍ

y™w.

…t™t ™k 4 W…h

yksu MkðkhLkk Mk{Þu {k÷eðkzk

hkuz Ãkh «ríkçktÄLkk ònuhLkk{kLke

ÄßSÞk WzkðeLku ½qMku÷k íkÚkk

Ãkwhòuþ{kt sE hnu÷k yuf xÙuõxhLkk

ykøk¤Lkk çku Ãkizk rLkf¤e síkk çkufkçkw

çkLku÷wt xÙuõxh ºký ÷kufku yLku ºký

ðknLkku Vhe ðéÞwt níkwt. yk hkuz Ãkh

ÃkøkÃkk¤k síkkt fkuÞ÷eLkk økeíkkçkuLk

WVuo ßÞkuíMkLkkçkuLk ÷÷eík¼kE

Ãkh{kh(W.ð.4Ãk) íkuýeLkku Ãkwºk

MktsÞ(W.ð.11) yLku sqLkkøkZLkk

¼e¾k¼kE xÃkw¼kE(W.ð.6Ãk) Ãkh

yk çkufkçkq çkLku÷wt xÙuõxh Vhe ð¤íkk

ºkýuÞLku Mkkhðkh {kxu nkuÂMÃkx÷{kt

¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkkt. ßÞkt

økeíkkçkuLkLkwt {kuík rLkÃkßÞwt nkuðkLkwt

Ãkku÷eMk{kt LkkUÄkÞwt Au.

yk xÙuõxhLke nzVuxu [ze økÞu÷k

sqLkkøkZ{kt {k÷eðkzk hkuz Ãkh

Ône÷ Lkef¤e síkkt çkufkçkq xÙuõxhuu

ºkýLku f[zâk, {rn÷kLkwt {kuík

(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.5

sqLkkøkZ{kt Mkíkík xÙkrVf Ähkðíkk rðMíkkh {k÷eðkzk

hkuz Ãkh yksu Mkðkhu yLkyrÄf]ík heíku ½qMke økÞu÷k yuf

xÙuõxhLkk çku Ãkizk rLkf¤e síkk çkufkçkq çkLku÷wt xÙuõxh ºký

÷kufku Ãkh Vhe ð¤íkk yuf {rn÷kLkwt fYý {kuík rLkÃkßÞwt Au.

Mkíkík çkeò rËðMku yLku yuf Mkókn{kt ºkeS ð¾ík

Sð÷uý yfM{kíkLke çkLku÷e yk ½xLkkÚke xÙkrVf Ãkku÷eMk

Mkk{u «ò{ktÚke ¼khu hku»k Vkxe rLkféÞku Au. {k÷eðkzk

hkuzLkk ðuÃkkheykuyu ÄtÄk-hkusøkkh Mkßsz çktÄ fheLku

Ãkku÷eMk Mkk{u Wøkú yk¢kuþ ÔÞõík fÞkuo níkku.

ðuÃkkheykuyu Mkßsz çktÄ Ãkk¤e rLkr»¢Þ Ãkku÷eMk Mkk{u ÔÞõík fhu÷ku hku»k

«kó rðøkíkku yLkwMkkh ÃkkuhçktËhLkk

rðLkkuË Lkkhý¼kE ÷kuZkheLke

{kr÷feLke ðMkwtÄhk Lkk{Lke rV®þøk

çkkux yksu ðnu÷e Mkðkhu 3:30

ðkøÞkLkk yhMkk{kt s¾kiLkk

ËrhÞk{kt {kAe{khe fhe hne níke

íÞkhu y[kLkf yuf íkkuíkªøk {k÷

ðknf Mxe{hu yk çkkuxLku Xkufhu

[zkðíkk yzÄe ô½{kt hnu÷k

ðtMkwÄhk çkkuxLkk xtzu÷ yLku

¾÷kMkeyku fþw Mk{su íku Ãknu÷k s

ðMkwtÄhk çkkux Lkk xwfzk ÚkE çkkuxu

MkeÄu MkeÄe s¤ Mk{kÄe ÷uíkk çkkux{kt

hnu÷k 6 {kAe{khku ËrhÞkLkk

Ãkkýe{kt zwçkðk ÷køÞk níkk. su Ãkife h

{kAe{khku hkò ÷¾{ý çkk{ýeÞk

yLku Ãkkt[k ÷¾{ý çkk{ýeÞkLku

LkSf{ktÚke ÃkMkkh ÚkE hnu÷e

ÃkkuhçktËhLke yLÞ yuf rV®þøk çkkuxu

çk[kðe ÷eÄk níkk. sÞkhu yLÞ [kh

{kAe{khku ÄLkk Sðk Mkku÷tfe, {Lkw

Ëuðk çkk{ýeÞk, Wfk Ëuðþe yLku

Mkk{ík çk[w nktzk ËrhÞk{kt ÷kÃkíkk

çkLkíkk yk ytøku ÃkkuhçktËh rMÚkík

fkuMxøkkzo nuz fðkxohLku òý fhkíkk

fkuMxøkkzo îkhk ÷kÃkíkk çkLku÷k [khuÞ

{kAe{khkuLku þkuÄe fkZðk Mk[o yuLz

huMfÞw ykuÃkhuþLk nkÚk ÄhkÞw níkw.

íku{s ðMkwtÄhk rV®þøk çkkuxLkk nzVuxu

÷E hVw[¬h ÚkE økÞu÷e yòýe

fkøkko Mxe{hLku ÍzÃke ÷uðk íksðes

nkÚk ÄhkE Au.

s¾ki LkSf Mk{wÿ{kt

Mxe{hLke nzVuxu çkkuxLke s¤

Mk{kÄe, 4 {kAe{kh ÷kÃkíkk

ÃkkuhçktËh íkk.Ãk

fåALkk s¾kiLkk Mk{wÿ{kt {kAe{khe fhe hnu÷e

ÃkkuhçktËhLke yuf rV®þøk çkkuxLku yksu ðnu÷e Mkðkhu fkuE

yòýe {k÷ðknf Mxe{hu Xkufh {khíkk rV®þøk çkkuxLkk

xwfzk ÚkE síkk rV®þøk çkkuxu s¤ Mk{kÄe ÷eÄe níke.

sÞkhu yk rV®þøk çkkux{kt hnu÷k 6 ¾÷kMke Ãkife çku

¾÷kMkeykuLku íÞktÚke ÃkMkkh Úkíke ÃkkuhçktËhLke yLÞ yuf

rV®þøk çkkuxu çk[kðe ÷eÄk níkk. yLÞ [kh ¾÷kMkeyku

ËrhÞk{kt ÷kÃkíkk çkLkíkk yk ytøku ÃkkuhçktËh fkuMxøkkzoLku

òý fhkíkk fkuMxøkkzo îkhk ÷kÃkíkk çkLku÷k yk [kh

¾÷kMkeykuLku þkuÄe fkZðk Mk[o yuLz huMfÞw ykuÃkhuþLk

nkÚk ÄÞwo Au.

çkuLkku çk[kð : ÷kÃkíkk ¾÷kMkeykuLku þkuÄðk fkuMxøkkzoLkwt huMfÞw ykuÃkhuþLk

hksfkux íkk.5

Mkkihk»xÙ-fåA{kt íkkÃk{kLkLkku Ãkkh

yksu Vhe Lke[u økøkzíkk Xtze ðÄw

yLkw¼ðkE níke. ¾kMk fheLku fåA{kt

Lkr÷Þk{kt h.6 rzøkúe LÞqLkík{ íkkÃk{kLk

LkkUÄkÞwt níkwt. hksfkux{kt ¼khu Xkh

Ëhr{ÞkLk çku MÚk¤kuyu íkkÃkýw íkkÃkíkk çku

fkheøkhku ËkÍe sðkLkk çkLkkðku çkLÞk

Au. hksfkux{kt 11.2 rzøkúe íkkÃk{kLk

LkkUÄkÞwt níkwt. ¼ws yLku ftz÷k{kt Ãký

¼khu Xtze yLkw¼ðkE níke.

hksfkux{kt çku rËðMk ¼khu Xtze ÃkzÞk

çkkË økE fk÷Úke n¤ðkþ ykðe níke

Ãký Xkh ¾wçks yLkw¼ðkÞ Au. ðnu÷e

Mkðkhu {ku‹Lkøk ðkuf Ãkh sLkkhkykuyu

Ãký XkhLkku yLkw¼ð fÞkuo níkku. {kuxe

Wt{hLkk ð]Økuyu yrøkÞkh ðkøÞk Ãknu÷k

çknkh Lk Lkef¤ðkLkwt {wLkkMkeçk {kLÞw

níkw. Mkðkhu ¼khu Xkh ð¾íku XtzeÚke

çk[ðk {kuxe xktfe rðMíkkh{kt ykuhçkex

rçk®Õzøk{kt íkkÃkýwt íkkÃke hnu÷k

Mkkihk»xÙ-fåA{kt

Vhe Äúqòðíke Xtze, Lkr÷Þk{kt

h.6 rzøkúe LÞqLkík{ íkkÃk{kLk

hksfkux{kt íkkÃkýwt íkkÃkíkk çku fkheøkhku ËkÍe økÞk

çkufkçkq xÙufxh : sqLkkøkZLkk {k÷eðkzk økk{u çktLku Ône÷ Lkef¤e síkkt çkufkçkq

çkLku÷k xÙufxhu ºkýLku nzVuxu ÷uíkkt {rn÷kLkwt {kuík rLkÃkßÞwt níkwt.

y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 W…h

{kuhçke LkSf swLkk MkkËwo÷fk økk{Lkku

ík÷kxe{tºke Ãk0 nòhLke

÷kt[ ÷uíkk ÍzÃkkE økÞku

¾uzqíkLku n¬Ãkºk fkZe ykÃkðk Lkkýkt {ktøÞk níkk

y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 W…h

Vku{o [fkMkýe Ëhr{ÞkLk

sMkËý Þkzo [qtxýe, MkktMkË

çkkðr¤ÞkLkwt W{uËðkhe Vku{o hË

sMkËý íkk.5

sMkËý {kfuox ÞkzoLke fw÷ 12 çkuXf {kxu ykøkk{e

íkk.18{e òLÞwykheLkk hkus ÞkuòLkkhe [qtxýe Ãkqðuo yksu

Vku{o [fkMkýe nkÚk Ähkíkk [qtxýe yrÄfkheyu MkktMkË

fwðhS¼kE çkkðr¤ÞkLkwt xufrLkf÷ {wËk nuX¤ Vku{o hË fhíkk

MkÒkkxku {[e økÞku Au. yk ytøku MkktMkËu fÌkw Au fu, ¼ksÃk yLku

fkUøkúuMk çkÒku ðå[u [qtxýe Mk{swíke ÚkÞk ÃkAe {khe Mkk{u ¾u÷

Ãkkze rðïkMk½kík fhe ÃkeX{kt ¾tsh ¼kufe ËeÄwt Au.

rs®Lkøk r{÷{kt ¼køkeËkh nkuE Vku{o hÆ fhðkLke hsqykík

hksfkux íkk,Ãk : Vku{o hË Úkíkkt rËÕne{kt hnu÷k fwtðhS

çkkðr¤Þkyu ÃkkuíkkLke «ríkr¢Þk hsw fhíkk sýkÔÞw níkw fu,

¼ksÃk yLku fkUøkúuMk çkÒkuyu yzÄk yzÄk W{uËðkhku

hk¾ðkLke yLku hksfkhý Lknª ¾u÷ðkLke ònuh{kt

Mk{swíke ÚkE níke. yu{kt ¼ksÃku rðïkMk½kík fÞkuo Au.

íkk. 3 Lkk hkus hkíku Ãkxu÷ ykøkuðkLkku Mknfkhe ykøkuðkLkku

yLku íkk÷wfk Mkt½Lkk «{w¾ ¼økðkLk¼kE çkkt¼rýÞkLke

nkshe{kt çkÒku Ãkûkkuuuyu Mkkík Mkkík «ríkrLkrÄyku ÷uðkLke

þhíku ÄkhkMkÇÞ çkku½hkLke nkshe{kt Lkffe ÚkÞw níkw. íkk.

4Lkk hkus Vku{o ¼híkk Ãknu÷k çkÒku Ãkûku ¾uzwík ÃkuLk÷{kt

[kh [kh yLku ðuÃkkhe ÃkuLk÷{kt çk-çku Vku{o ¼hðk yLku

íkk÷wfk Mkt½Lkk «ríkrLkrÄ MkíÞSíkfw{kh ¾k[hLku

rçkLknrhV hk¾ðk yuðw Mk{kÄkLk çkÒku Ãkûku ÚkÞwt níkwt. yu

ð¾íku ÄkhkMkÇÞ yu{ çkkuÕÞk níkk fu, Vku{o [fkMkýe fhe

÷ku y{ku fkuE ykðíke fk÷u nksh hnuðkLkk LkÚke. fkuELkwt

Vku{o hË fhðkLkwt LkÚke.

¼ksÃku Mk{sqíkeLkku ¼tøk fhe {khe

Mkk{u ¾u÷ Ãkkzâku : çkkðr¤Þk

y™w. …t™t ™k 4 W…h

Vkuxku : {Lke»k rºkðuËe

6-1-2011 Rajkot City

Documents

Transcript of 6-1-2011 Rajkot City