5-3-2011 Mehsana

rðMkLkøkh{kt 13.50 ÷k¾Lke{íkk [kuhe íkMfhku Vhkh ÚkÞk

(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk íkk.4{nuMkkýkLkk ðýefh õ÷çk síkk

{køko WÃkh ykðu÷ ÍwtÃkzÃkèe nxkÔÞkçkkË ¾qÕ÷e Ãkzu÷ Mkhfkhe s{eLk{ktLkrðLk {k{÷íkËkh f[uhe çkLkkððkíku{s ¾uhk÷w ¾kíku Ãký {k{÷íkËkhf[uhe íkiÞkh fhðk fhkÞu÷ Ëh¾kMíkLku{tsqhe {¤e níke. suLkk Ãkøk÷u çkÒkuíkk÷wfkyku{kt fw÷ Y.8 fhkuzLkk ¾[uoyãíkLk MkwrðÄkykuÚke Mkßs çku{k{÷íkËkh f[uheyku W¼e Úkþu.ykøkk{e hrððkhu {nuMkq÷ {tºke íku{sþnuhe rðfkMk {tºkeLkk nMíku LkrðLkf[uheyku {kxu ¾kík {qnwoík fhkþu.

«kó {krníke yLkwMkkh {nuMkkýkLkkykÍkË[kuf ¾kíku ð»kkuoÚke ssorhík

nk÷ík{kt {qfkÞu÷ {k{÷íkËkh f[uheLkuntøkk{e Äkuhýu çknw{k¤e {fkLk{kt¾Mkuzðk{kt ykðe níke. {nuMkkýk{k{÷íkËkh f[uheLkwt Lkðwt {fkLk W¼wfhðk hkßÞ Mkhfkh{kt ÷ktçkk Mk{ÞÚkeËh¾kMík fhðk{kt ykðe níke. suLkkÃkøk÷u ðýefh õ÷çk sðkLkk {køkuo¾qÕ÷e fhðk{kt ykðu÷ Mkhfkhes{eLk{kt fw÷ Y.8 fhkuzLkk¾[uo çku {ts÷kLke {k{÷íkËkhf[uhe çkLkkððk íkktrºkf {tsqhe{¤e sðk Ãkk{e Au.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu,{nuMkkýk WÃkhktík ¾uhk÷w{k{÷íkËkh f[uheLkk Lkðk{fkLk {kxu Ãký {tsqhe {¤íkkt

ykøkk{e hrððkhu çkÒku f[uheykuLkkLkrðLk {fkLkLkwt ¾kík {qnoík {nuMkq÷{tºkeykLktËeçkuLk Ãkxu÷ íku{s þnuhe rðfkMk{tºke rLkíkeLk¼kE Ãkxu÷Lkk nMíkufhðk{kt ykðþu. LkrðLk {k{÷íkËkhf[uhe{kt sLkMkuðk fuLÿ, Mkexe Mkðuo íku{sMkçk hrsMxÙkh f[uheLkku Ãký Mk{kðuþfhðk{kt ykðþu.

Äku.10, 1hLkk fuLÿku WÃkh 3 MkÇÞkuLke MfðkuzLke 35 xe{ku íkiÞkh : ðøko-4Lkk f{eoyku WÃkh Lksh h¾kþuÃkrhûkk

þrLkðkh, ;t.5-3-2011 bnumtKt ³Ít rJmldh rJòÃþh fjtuj rnkb;ldh ctgz Ezh btuztmt vtxK nthes zemt vtjlÃþh «tkríks

CMYK

CMYK

«kó {krníke yLkwMkkh rsÕ÷k{ktykøkk{e 10{eÚke 31{e {k[o MkwÄe÷uðkLkkh çkkuzoLke Ãkheûkkyku{kt Äku.10LkeÃkheûkkLkk 27 fuLÿku{kt 35,745ÃkheûkkÚkeoyku, Äku.12 Mkk{kLÞ «ðknLkk15 fuLÿku{kt 18,223 ÃkrhûkkÚkeoykuíku{s rð¿kkLk «ðknLkk Ãkkt[ fuLÿku{kt4,214 ÃkheûkkÚkeoyku çkkuzoLke ÃkheûkkykuykÃkþu. çkkuzoLke Ãkheûkkyku {kxu 2,136¾tz rLkheûkfku fk{økehe çkòðþu.ÃkheûkkÚkeoyku rLk¼oÞÃkýu Ãkheûkk ykÃke þfuíku{s økuhherík yxfe þfu íku {kxu rsÕ÷kf÷uõxhLkk yæÞûk MÚkkLku yuõþLk Ã÷kLk½ze fkZðk{kt ykÔÞku Au.

rsÕ÷k{kt Mkki «Úk{ðkh ÃkheûkkÚkeoykuíku{s Ãkheûkk fuLÿkuLke MktÏÞk òuíkkt MkhfkheyrÄfkheyku, yk[kÞkuo íku{s rþûkfkuLkkðzÃký nuX¤ 3 MkÇÞkuLke MfðkuzoLke h[Lkkfhðk{kt ykðþu. rsÕ÷k rþûkýkrÄfkheyuLk.fu.Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwt fu, ÃkheûkkËhBÞkLk Ãkheûkk fuLÿku{kt Vhs çkòðíkktðøko-4Lkk f{o[kheyku WÃkh ¾kMkçkksLksh hk¾ðk{kt ykðþu.

Äku.10Lke Ãkheûkk {kxu 83 çkeÕzªøkfLzõxh, 1,311 MkwÃkhðkEÍh, 3ÍkuLk÷ yrÄfkhe, 9 {ËËLkeþ ÍkuLk÷yrÄfkhe, 83 Mkhfkhe «ríkrLkrÄyku

(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk íkk.4

{nuMkkýk rsÕ÷k{kt ykøkk{e 10{e {k[oÚke «kht¼ ÚkLkkh Äku.10 yLku 12Lkk çkkuzoLke Ãkheûkkyku þktríkÃkqýo{knku÷{kt ÞkuòÞ íku {kxu rþûký íktºkyu fk{økehe ykht¼e ËeÄe Au. Ãkheûkkyku{kt økuhrhíke yxfkððk ík{k{

Ãkheûkk fuLÿku WÃkh 3 MkÇÞkuLke Mfðkuzo hk¾ðk 35 xe{kuLke h[Lkk fhðk{kt ykðe Au. çkkuzo íkhVÚke ÷uðkÞu÷rLkýoÞ yLkwMkkh yk ð¾íku økuhrhíke fhíkkt ÃkheûkkÚkeo Ãkfzkþu íkku ¾tz rLkrhûkfLku Ãký sðkçkËkh økýe íkuLke Mkk{uÃkøk÷kt ÷uðk{kt ykðþu.

(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk íkk.4{nuMkkýk ÂMÚkík Mxux çkUf ykuV

EÂLzÞkLke MÚkkrLkf þk¾k{kt çku {kMkyøkkW fkuE yòÛÞku þ¾Mk Y.50,100íku{s 500Lkk ËhLke çkLkkðxe [÷ýeLkkuxku ÃkÄhkðe økÞku níkku. yk ytøku çkUfLkkyrÄfkheyu {nuMkkýk yu rzrðÍLk Ãkku÷eMk{Úkf{kt VrhÞkË LkkUÄkðe níke. Ãkku÷eMkuyòÛÞk þ¾Mk rðÁØ økwLkku LkkUÄe ðÄwíkÃkkMk nkÚk Ähe níke.

«kó {krníke yLkwMkkh {nuMkkýk ¾kíkuykðu÷ Mxux çkUf ykuV EÂLzÞkLke{nuMkkýk þk¾k{kt fkuE yòÛÞku þ¾Mk[Ãk¤íkk Ãkqðof íkk.16-3-10 Úkeíkk.29-12-10 ËhBÞkLk Y.50,100íku{s 500Lkk ËhLke ºký çkLkkðxe[÷ýe Lkkuxku ÃkÄhkðe økÞku níkku. çkUf{ktLkkýkt økýíkhe ËhBÞkLk çkLkkðxe [÷ýe

Lkkuxku nkuðkLkwt «fkþ{kt ykÔÞwt níkwt.yk ytøku {nuMkkýk ¾kíkuLke Mxux çkUf

ykuV EÂLzÞkLkk yrÄfkhe þt¼wLkkÚkrðï«MkkËu çkUf{kt çkLkkðxe [÷ýe LkkuxkuÃkÄhkðe sLkkh yòÛÞk þ¾Mk rðÁØøkwYðkhu {nuMkkýkLkk yu rzrðÍLk Ãkku÷eMk{Úkfu VrhÞkË LkkUÄkðe níke. Ãkku÷eMkuyòÛÞk þ¾Mk rðÁØ økwLkku LkkUÄe ðÄwíkÃkkMk nkÚk Ähe níke.

yòÛÞku þ¾Mk çkLkkðxeLkkuxku ÃkÄhkðe síkkt VrhÞkË

{nuMkkýk ÂMÚkík Mxux çkUf ykuV EÂLzÞkLke þk¾k{kt

(Mk.LÞw.Mk) ŸÍk íkk.4økík ð»kuo ík{kfwLkk Mkkhk WíÃkkËLk

ÃkkA¤ ¼kð Lke[k hnuíkkt yk ð»kuoðkðuíkh ykuAwt yLku {kuzuÚke Úkíkkt rMkÍLk{kuze Ãkze Au. ŸÍk LkSfLkk WLkkðk{kfuoxÞkzo{kt ÃkkA÷k ð»kuo Vuçkúwykhe{rnLkkLke yk¾h{kt ík{kfwLke ykðfþY ÚkE níke. yLku Äe{u Äe{u ykðfkuðÄíkkt rMkÍLk Ëhr{ÞkLk Þkzo{kt 3Ãk÷k¾ çkkuhe ykMkÃkkMkLke ykðfku LkkutÄkEníke. suÚke h0 rçk÷kuLkk ¼kð hÃk0 Úke400 MkwÄeLkk Lke[k hÌkk níkk. yk{¾uzqíkkuLku ík{kfwLkk ÞkuøÞ Ãkku»kýûk{¼kð Lk {¤íkkt [k÷w ð»kuo ¾uzqíkku yLÞÃkkfkuLkk ðkðuíkh íkhV ð¤íkkt ík{kfwLkwtðkðuíkh ykuAw ÚkÞu÷ Au. ðÄw{kt suðkðuíkh ÚkÞu÷ Au íku {kuzuÚke Úkíkkt ÃkkfLkkWíkkhk kkuAk hnuðkÚke Mkkhku WíÃkkËLk{kt

Ãký ½xkzku ÚkðkLke þõÞíkkyku ÃkkA÷kð»ko fhíkkt [k÷w Mkk÷u ¼kð ô[k hnuþu

íkuðe Äkhýk Au. yk ð»kuo ík{kfwLkwt

ík{kfwLkwt ðkðuíkh ykuAwt yLku{kuzuÚke Úkíkkt rMkÍLk {kuze Ãkze

Ãkheûkk{kt økuhherík zk{ðk yufþLk Ã÷kLk íkiÞkh

Äku.10-12 ÃkheûkkLke yktfzkfeÞ {krníkerðøkík Äku.10 Äku.12

Mkk.«ðkn rð.«ðknÃkheûkk fuLÿkuLke MktÏÞk 27 15 05Ãkheûkk MÚk¤Lke MktÏÞk 83 45 10Ãkheûkk ç÷kufLke MktÏÞk 1192 608 141ÃkheûkkÚkeoykuLke MktÏÞk 35745 18223 4214ÍkuLk÷ yrÄfkheLke MktÏÞk 03 02 00{Ë.ÍkuLk÷ yrÄfkheLke MktÏÞk 09 06 00Mkhfkhe «ríkrLkrÄLke MktÏÞk 83 45 10Mfðkuzo f{o[kheLke xwfzeyku 35

fkuÃke fuMk {kxu ¾tzrLkheûkf Ëtzkþu

{nuMkkýkLkk fMkçkk{kt çku sqÚkðå[u yÚkzk{ý : [kh ½ðkÞkÃkku÷eMku hkÞku®xøkLkku økwLkku LkkUÄe fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe

(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk íkk.4

{nuMkkýkLkk fMçkk rðMíkkh{kt økEfk÷u Mkktsu yuf s fku{Lkk çku sqÚkkuðå[u Mkk{kLÞ íkfhkh{kt yÚkzk{ý

Úkíkkt Mkk{ Mkk{u VrhÞkËku LkkutÄkEníke. yÚkzk{ý{kt çkÒkuu Ãkûku ÷ku¾tzLkeÃkkEÃk íku{s ÷kfzeykuÚke nw{÷kfhkíkkt ðkíkkðhý íktøk çkLke økÞwt níkwt.{kuze hkºku Ãkku÷eMkLke ËhBÞkLkøkeheÚke{k{÷ku Úkk¤u Ãkzâku níkku yLku Ãkku÷eMkuMkk{Mkk{u økwLkk LkkUÄe fkÞËuMkhLkefkÞoðkne nkÚk Ähe níke.

«kó {krníke yLkwMkkh {nuMkkýkLkkfMçkk rðMíkkh{kt hnuíkk EíkkWÕ÷kþkn{nt{Ë ytMkkhe ÃkkMku økwYðkhu Mkktsuíku s rðMíkkh{kt hnuíkk MkEËw íkkswÆeLkÃkXký, Mk÷e{ íkkswÆeLk ÃkXký íku{síkMkeV Mkíkkh¾kLk ÃkXký ykÔÞk níkk.yøkkWLke fkuE {k{÷u W¼e ÚkÞu÷yËkðík çkkçkíku y[kLkf ÷ku¾tzLkeÃkkEÃk íku{s ÷kfzeykuÚke nw{÷ku fÞkuoníkku. y[kLkf nw{÷kÚke z½kE økÞu÷kytMkkhe çktÄwykuyu Mkk{ku nw{÷ku fÞkouníkku. EíkkWÕ÷k ytMkkhe, MkËeWÕ÷kytMkkhe íku{s MkíkkWÕ÷k ytMkkheyuÃkkuíkkLkk çk[kð{kt nw{÷ku fhíkkt [khþ¾MkkuLku LkkLke-{kuxe Eòyku ÚkíkktMkkhðkh yÚkuo nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞkníkk. yk ½xLkkLku Ãkøk÷u Mk{økúrðMíkkh{kt fux÷ef ûkýku {kxu ¼ÞLkwt

ðkíkkðhý W¼wt ÚkE sðk ÃkkBÞwt níkwt.Mkk{ Mkk{u {khk{kheÚke Mk{økúrðMíkkh{kt ¼ÞLkwt ðkíkkðhý Vu÷kÞwt níkwt.yk ½xLkkLke òý Ãkku÷eMkLku Úkíkkt

Ãkku÷eMkLke ËhBÞkLkøkeheÚke {k{÷ku Úkk¤uÃkzâku níkku. {nuMkkýk þnuh Ãkku÷eMkuçkLLku ÃkûkkuLke VrhÞkËLkk ykÄkhu økwLkkLkkUÄe fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Äheníke. yk çkLkkðLkk Ãkøk÷u Mk{økú ÃktÚkf{kt¼khu [f[kh {[e sðk Ãkk{e Au.Ãkku÷eMku yk fuMk{kt økwLkku LkkUÄe íkÃkkMknkÚk Ähe Au.

÷ku¾tzLke ÃkkEÃk,÷kfzeykuÚke nw{÷kfhkíkkt íktøkËe÷e

swLke yËkðík{ktyufkyuf {khk{kheÃkh Wíkhe ykÔÞk

çktz÷Lke ytËh zwÃ÷efux Lkkuxku ÃkÄhkðkÞ Au økík ð»koLke íkw÷Lkkyu yk ð»kou ík{kfwLkk ¼kðku ô[fkÞ íkuðe þõÞíkk

(Mkt.LÞw.Mk.) f÷ku÷, íkk.4f÷ku÷ íkk÷wfkLkk ®zøkw[k

økk{{kt økwYðkhu MkðkhLkk Mk{ÞuÃkríkLkk ½uh hnuíke zkurzÞkËûkkçknuLk þtfh®Mkn(W.ð.hh)Lkk ½h{kt «Þk{Mky[kLkf Äzkfk MkkÚku Vkxíkk ykøk¼¼wfe WXe níke.íku ËhBÞkLkËûkkçknuLk Mk¾ík heíku þhehu ËkÍesíkkt íkuýeLku íkkífk÷ef Mkkhðkh{kxu f÷ku÷Lkk Mkhfkhe

Ëðk¾kLkk{kt ÷E sðk{kt ykðeníke. sÞkt ðÄw MkkhðkhLke sYhÃkzíkkt økt¼ehÃkýu ËkÍe økÞu÷k{rn÷kLku y{ËkðkË rMkðe÷nkurMÃkx÷{kt ¾uMkzkE níke.sÞktíkuýeLkwt xqtfe Mkkhðkh çkkË çkÃkkuhu{kuík rLkÃksíkkt yhuhkxe Vu÷kEøkE níke.çkLkkðçkkË f÷ku÷íkk÷wfk Ãkku÷eMku yfM{kík {kuíkLkkuøkwLkku Ëk¾÷ fhe ðÄw íkÃkkMk[÷kðe Au.

®zøkw[k økk{{kt «kÞ{MkVkxíkk {rn÷kLkwt {kuík ÚkÞwt

þtfkMÃkË MfkuŠÃkÞku økkzeyuÃkku÷eMkLku Ëkuzíke fhe {qfe

ykøkk{e hrððkhu {nuMkkýk yLku ¾uhk÷w{kt {nuMkq÷{tºkeLkk nMíku ¾kík{wnqíko fhðk{kt ykðþu

ðÄw çku {k{÷íkËkh f[uhe çkLkþu

(Mkt.LÞw.Mk.) rðòÃkwh,íkk.4rðMkLkøkh íkhVÚke yuf fk¤k

f÷hLke þtfkMÃkË MfkìÃkeyku økkzerðòÃkwh íkhV ykðe hne Au Lkk{uMkusu þwfúðkhLkk MkðkhLkk Mkw{khurðòÃkwh Ãkku÷eMkLku Ëkuzíke fhe {wfeníke. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu ÃkwhÍzÃku ykðe hnu÷e yk MfkìÃkeykuøkkzeLkku Ãknu÷uÚkes rðMkLkøkh yLku

ðzLkøkh Ãkku÷eMkLke økkzeyku ÃkeAkufhe hne nkuðk Aíkkt íkuLku Ãkfze þfeLknkuíke.

rðòÃkwh Ãkku÷eMkLku Ëkuzíke fhe{wfLkkh yk þtfkMÃkË økkzeLke{¤íke rðøkíkku {wsçk þwfúðkhLkeMkðkhu ytËksu Mkkzk yrøkÞkhðkøÞkLkk Mk{Þ çkkË rðòÃkwh

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h



(Mkt.LÞw.Mk.) rðMkLkøkh, íkk.4

rðMkLkøkh þnuhLke yûkhÄk{xkWLkþeÃkLkk çktÄ {fkLk{kt rLkþk[hkuºkkxõÞk níkk yLku ËhðkòLkku Lkfw[kuíkkuze ytËh «ðuþ fhe çkuzY{Lke ríkòuheíkkuze ytËhÚke MkkuLkk-[ktËeLkk ËkøkeLkkyLku hkufz hf{ {¤e fw÷ Yk.13,47,000 Lke [kuhe fhe Ãk÷kÞLkÚkE økÞk níkk suLke òý ðnu÷e MkðkhuÃkzkuþeykuLku Úkíkkt íku{ýu {fkLk {kr÷fLkuòý fhíkkt {fkLk {kr÷f ½hu ykðe[kuhe ÚkÞkLke òý Úkíkkt rðMkLkøkhÃkku÷eMkLku òý fhíkkt Ãkku÷eMkuyuV.yuMk.yu÷. zkuøk MfðkuzoLke {ËË÷E ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. Ãkku÷eMkMkwºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh þnuhLke

ÄkŠ{f «Mktøku rËfheLkk ½uh y{ËkðkË økÞk yLku íkMfhku ºkkxõÞk

[kuhkyu÷ MkkuLkk-[ktËeLkk ËkøkeLkkMkkuLkkLke ðMíkwyku{kt {tøk¤Mkwºk, YÿkûkLke {k¤k, íkw÷MkeLke ftXe, [¤fíkk {kuíkeLke{k¤k, Ëkuhk, ykX òuze çkwèe, ðªxe-Lktøk10, ÷fe, [uELk-2, fkLkLke Mkuh-1,[ktËeLke ðMíkwyku{kt Mkktf¤k-4 òuz, Mkuh-6 òuz, ÃÞk÷e-4, Ëeðe, Ëeðe Q¼e-2,ÃkøkLkk ðuZ-2, Lkk{kûkh ytøkúuS{kt ÷¾u÷ ÷fe-2, rMk¬k-40, hkufz 4.71 ÷k¾.


Vkuxku k fLkw þ{ko

Vkuxku k ¼kMfh Ãkxu÷

5{e {k[o, 1917Lkk hkusøkktÄeS rËÕneÚke fku÷fkíkksíkk hMíkk{kt níkk.

{trÍ÷ íku{Lku s {¤u su{Lkk MkÃkLkk{kt òLk nkuÞ,Võík Ãkkt¾kuÚke ftE LkÚke Úkíkwt, ®n{íkÚke WzkLk ÚkkÞ Au.

ßÞkt MkwÄe ykÃkýkt hkøk-îu»k Au íÞkt MkwÄeík¥ðçkkuÄ ÚkÞku LkÚke, {kºk ðkíkku þe¾e Au.kk kkyurzxkurhÞ÷

II SATURDAY, 5 MARCH 2011

Úkku{Mk, Mkhfkh yLkuMkw«e{ : ík{k{ rLk{ýqfku

ÃkkhËþeo nkuðe sYhe

íktºkeLke f÷{u

Ãkkt[{e òøkeh, MktËuþ ¼ðLk, ÷kz MkkuMkkÞxe {køko,ð†kÃkwh ík¤kð ÃkkMku,

çkkuzfËuð ÃkkuMx ykìrVMk, y{ËkðkË-54

5 {k[o, 1953Lkk hkus MkkurðÞuík Mkt½Lkk ÷kufr«Þ LkuíkkòuMkuV Mxkr÷Lk {kuMfku{kt {]íÞw ÃkkBÞk níkk. 1924Úke íkuykuhrþÞkLkk hksfkhý{kt Mkr¢Þ yLku yøkúýe Lkuíkk íkhefufkÞohík níkk.

òuMkuV rðMkkheykurLð[ Mxkr÷LkLkku sL{ 18 rzuMkuBçkh,1878Lkk hkus hrþÞkLkk økkuhe{kt ÚkÞku níkku. íku{Lkwt Mkk[wtLkk{ ÷kuMkuçk çkuMkheykurLkÍ zeÍe sw½kMkðe÷e níkwt. íku{LkkÃkrhðkhLke ykŠÚkf ÂMÚkrík ½ýe fÚk¤u÷e níke. çkk¤Ãký{kt sËw½oxLkkLku fkhýu íku{Lkku zkçkku nkÚk MkËtíkh fk{ fhíkku çktÄ ÚkEøkÞku níkku. ßÞkuŠsyLk ykuÚkkuozkuõMk Mkur{Lkhe Mfku÷hrþÃk{u¤ÔÞk çkkË íku{ýu ðÄw yÇÞkMk nkÚk ÄÞkuo níkku Ãkhtíkwçk¤ðk¾kuh Mð¼kðLku fkhýu íkuyku VkELk÷ Ãkheûkk ykÃkeþõÞk Lknkuíkk y™u íku{Lku yÄðå[u s yÇÞkMk AkuzðkLkeVhs Ãkze níke.

íkuyku fBÞwrLkMx Ãkkxeo ykìV Ä MkkurðÞuík ÞwrLkÞLkLke MkuLxÙ÷fr{xeLkk «Úk{ Mku¢uxhe sLkh÷ hÌkk níkk. yk ÃkË¼khíku{ýu 1922Úke rLk¼kÔÞku níkku. 1924{kt Ô÷krË{eh÷urLkLkLkk {]íÞw çkkË Mxkr÷Lk hrþÞk{kt fuLÿMÚkkLku ykðe økÞkníkk yLku Mk¥kkLke çkkøkzkuh íku{ýu Mkt¼k¤e ÷eÄe níke.Mxkr÷LkLkku MkkurþÞkr÷Í{ ELk ðLk fLxÙeLkku ykErzÞkMkkurðÞuík Mkt½{kt hksfkhýLkwt {wÏÞ Mkqºk çkLke økÞwt níkwt. 5{k[o, 1953Lkk hkus íkuyku {]íÞw ÃkkBÞk níkk.

‘yuf s Ëu r[Lkøkkhe’yuf s Ëu r[Lkøkkhe {nkLk÷ ! yuf s Ëu r[Lkøkkhe[f{f ÷kuZwt ½Mkíkkt ½Mkíkkt, ¾h[e ®sËøke Mkkhe,

ò{Lkøkhe{kt íký¾ku Lk Ãkzâku, Lk V¤e {nuLkík {khe...[ktËku Mk¤øÞku, Mkqhs Mk¤øÞku, Mk¤øke yk¼ yxkhe,Lkk Mk¤øke yuf Mkøkze {khe, ðkík rðÃkíkLke {khe...

Xtze{kt {ws fkÞk ÚkÚkhu, ¾qxe Äehs {khe,rðïkLk÷ ! nwt yrÄf Lk {køkwt, {køkwt yuf r[Lkøkkhe...frð çkkËhkÞýu Ãkh{kí{kLku «kÚkoLkk fhíkkt fÌkwt níkwt fu,

‘ykÃkLku íkkhk ytíkhLkku yuf íkkh, çkeswt nwt fktE Lk {køkwt hu...’íku{Lke {kVf WÃkhLkk fkÔÞ{kt frð nrhnh ¼è ÃkýÃkh{kí{kLke ÃkkMku {kºk yuf s r[LkøkkheLke Þk[Lkk fhu Au.ynª r[LkøkkheLkku yÚko ÚkkÞ Au íký¾ku. SðLkLku ysðk¤ðk{kxu yuf íký¾ku-r[Lkøkkhe Ãkqhíke Au. yux÷k {kxu s frðÃkh{kí{kYÃke {nkLk÷-{kuxk yÂøLkLke ÃkkMkuÚke {kºk yuf sr[LkøkkheLke yÃkuûkk hk¾u Au. økwshkíke fkÔÞrðï{kt ykfkÔÞf]ríkLkwt yuf yLkLÞ MÚkkLk Au. ynª «u{Lke r[LkøkkheLkeðkík fhðk{kt ykðe Au. «u{Lkk {nkLk÷Lke ÃkkMkuÚke «u{Lkeyuf r[Lkøkkhe {¤e òÞ íkku Ãký SðLk ÄLÞ ÚkE òÞ.

frð fnu Au fu, [f{f yLku ÷ku¾tzLkku xwfzku ½Mke íký¾ku«økxkððk {U SðLk¼h {nuLkík fhe Au, Ãkhtíkw {Lku MkV¤íkk{¤e Lknª. ykÃkýk MkkiLke yk ðkík Au. yuðwt fnuðkÞ Au fu,‘{Lkw»Þ ÞíLk yLku Eïhf]Ãkk.’ «ÞíLk rðLkk fþwt MkkæÞ LkÚke.«ÞíLk fÞkuo nþu íkku s f]ÃkkLkwt {n¥ð Mk{òþu. yk {nkLk÷Úkfe [ktËku yLku Mkqhs Mk¤øke QXâk Au yLku yk¼, yxkheçkÄwt s Í¤n¤e QXâwt Au, Ãkhtíkw ykÃkýe LkkLkfze ykí{kYÃkeMkøkze nsw «økxe LkÚke. frð fnu Au fu, nðu {khe þÂõík Ãký½xe økE Au. Xtze{kt þheh Äúqsðk ÷køÞwt Au. yuLku {kxu íkkheÃkkMku {kºk yuf s r[Lkøkkhe nwt {køkwt Awt. íkwt {khk «kýkuLkku Ãký«ký Au yLku rðïkLk÷ Ãký Au. yu{ktÚke {Lku {kºk yufr[Lkøkkhe ykÃke SðLkLku «fkrþík fh yLku «u{Lke nqtV ykÃkeSðLkLku ÄLÞíkkLkku yðMkh çkLkkð. frðLkk MkqhLke MkkÚkuykÃkýu Ãký ykÃkýku Mkqh r{÷kðe fneyu fu, ‘yuf s Ëur[Lkøkkhe, {nkLk÷ ! yuf s Ëu r[Lkøkkhe.’

V÷uþ

rþûký îkhk ÔÞÂõík yLku Mk{ks{ktÃkrhðíkoLk ykðu Au. yk «r¢Þk Mkíkík [k÷íkes hnu Au. rþûkýLkk ðiÞÂõíkf yLku Mkk{krsfnuíkwyku Au. swËk swËk ÔÞÂõíkLkk rþûký{u¤ððk ÃkkA¤Lkk nuíkwyku swËk swËk nkuEþfu. fkuE ÔÞÂõíkLku ÃkqAeyu fu ík{u rþûký þk{kxu ÷ku Aku ? íkku fËk[ ykðk sðkçk nkuEþfu... ¿kkLk {u¤ððk, hkuShkuxe {u¤ððk,MktMf]ríkLkw t Mkthûký yLku MktðÄoLk fhðk,ykæÞkÂí{f rðfkMk fhðk, Ãkqýo LkkøkrhfçkLkðk ðøkuhu.

yk{ Aíkkt Mk{ÞLkk çkË÷kðLke MkkÚkuMkk{krsf yLku ðirïf ÃkrhÂMÚkrík çkË÷kíkkyk nuíkw{kt Ãký ÃkrhðíkoLk ykðu Au. ð»kkuoÃknu÷kt rþûkýLkk nuíkwyku{kt [krhºÞ,ykæÞkÂí{fíkkLku ðÄw «kÄkLÞ ykÃkðk{ktykðíkwt níkwt. ßÞkhu yksu hkuShkuxeLku ðÄkhu«kÄkLÞ ykÃkðk{kt ykðu Au. rþûký îkhk¿kkLk yLku fkiþÕÞ {u¤ðe íkuLkku WÃkÞkuøk fheykŠÚkf heíku Mk{]Ø çkLkðkLkku {kun ðÄíkku òÞAu.

yksLkk fBÃÞwxh Þwøk{kt «kÚkr{fÚke{ktzeLku fkì÷usfûkk MkwÄeLkk rðãkÚkeoLku íku{ síku{Lkk ðk÷eLku fBÃÞwxh yLku ykEMkexe(RLV{uoþLk yuLz fBÞwrLkfuþLk xufTLkku÷kuS)Lkwtrþûký ÷uðkLkku [xfku ÷køÞku Au. yk [xfkuyuf heíku òuðk sEyu íkku ¾kuxku Ãký LkÚke.fkhý fu Ëh MkufLzu ËwrLkÞkLkk «ðknku{ktykðíkk ÃkrhðíkoLkku MkkÚku íkk÷ r{÷kððk {kxuík{khe ÃkkMku íku ¿kkLk nkuðwt sYhe s Lknª, ÃkýyíÞtík ykð~Þf Ãký Au. fBÃÞwxh-RLxhLkuxLkk fkhýu ËwrLkÞkLku ík{u ½h{kt ÷kðeþfku Aku. RLxhLkuxLkwt òuzký Ähkðíkwt fBÃÞwxh

yux÷u ËwrLkÞkLkwt MkkiÚke Mk{]Ø ÃkwMíkfk÷Þ.MktËuþk ÔÞðnkh{kt MkkiÚke ÍzÃke yLku MkMíkeMkuðk {¤u Au. ík{u Ëh MkufLzu ËwrLkÞk MkkÚkuMktÃkfo çkLkkðeLku ¿kkLk, {krníke yLku Mk{k[kh{u¤ðe þfku Aku. fBÃÞwxh yLku RLxhLkuxLkk{kæÞ{ îkhk ÔÞÂõík ÃkkuíkkLkku ÔÞðMkkÞ[÷kðeLku hkusøkkhe {u¤ðe þfu Au.ðirïfefhýLkku ÷k¼ ÷E þfu Au, Lkðk r{ºkkuçkLkkðe þfu Au, yhu ÷øLk Ãký fhe þfu Au.½uhçkuXk Mkkhðkh Ãký {u¤ðe þfu Au. yksuyuf Ãký ûkuºk yuðwt LkÚke hÌkwt fu, ßÞkt fBÃÞwxhyLku RLxhLkuxLkku WÃkÞkuøk Úkíkku Lk nkuÞ. {kxus yksu ½h½h{kt fBÃÞwxh ykðe økÞwt Au.íÞkhu ÃkkuíkkLkwt fBÃÞwxh yLku RLxhLkuxLkeMkøkðzíkk Q¼e fhðe yu nðu fkuE {ku¼kuLkÚke hÌkku, Ãký yíÞtík ykð~Þfíkk çkLke økEAu. íÞkhu íkuLkku fkuE ËwhwWÃkÞkuøk Lk fhu, ík{kheÔÞÂõíkøkík çkkçkíkku ík{khk MkwÄe s Mker{ík hnuíku {kxu fBÃÞwxh fu RLxhLkux ðÃkhkþ {kxuÃkkMkðzo yøkíÞLkku çkLke hÌkku Au. yk{

RLxhLkux ðkÃkhLkkh ðøko ÃkkuíkkLkk ÃkkMkðzoLkkuWÃkÞkuøk fhíkkt ÚkÞk Au. ½h{kt Ãký ÃkkMkðzoyLku þk¤k-fkì÷us{kt Ãký ÃkkMkðzo. rðãkÚkeoLkufËk[ økrýíkLkwt fkuE Mkqºk ÞkË Lknª nkuÞ, ÃkýíkuLkku ÃkkMkðzo íkuLku ÞkË nþu. yk{ rËðMkurËðMku þk¤k-fkì÷us yLku ½h{kt Ãký ÃkkMkðzoykðe økÞku Au suLku ykiÃk[krhf yLkuyLkkiÃk[krhf rþûkýLkku yuf ¼køk s økýeþfkÞ. {kºk fBÃÞwxh{kt s fu{ çkUf, yux-eyu{, {kuçkkE÷ ðøkuhu{kt ÃkkMkðzo Au su Lku!

yksu fkuE rðãkÚkeoLku ÃkqAðk{kt ykðu funðu ykøk¤Lkwt þwt ykÞkusLk Au? íÞkhu {kuxk¼køkLkk rðãkÚkeo yLku ðk÷eykuLkku sðkçknþu, “ÃkhËuþ{kt ¼ýðk sðwt fu ÃkhËuþ{ktLkkufhe fhðk sðwt.” {kuxk ¼køkLkk ðk÷e yLkurðãkÚkeoyku yk ykÞkusLk MkkÚku ynªLkwtrþûký ÷uíkk nkuÞ Au. íÞkhu yk çkÄkt {kxuÃkhËuþ sðk ÃkkMkÃkkuxo yøkíÞLkku ÚkE hÌkku Au.ðk÷e ÃkkuíkkLkk çkk¤f {kxu fËk[ {urzõ÷u{Lknª fZkðu, Ãký ÃkkMkÃkkuxo yð~Þ fZkðþu!

yk çkkçkík{kt Ãký fux÷kf ðk÷e ¾kuxk LkÚkes, fkhý fu yksu ðirïfefhý ÚkE hÌkwt Au,íÞkhu ÃkhËuþ{kt Mkkhe hkusøkkhe {¤íke nkuÞ,Mkkhwt Wå[ rþûký {¤íkwt nkuÞ, Wå[SðLkÄkuhýLkku ÷k¼ {¤íkku nkuÞ íkku fÞkuðk÷e ÃkkuíkkLkk ÃkkÕÞLku ÃkhËuþ Lknª {kuf÷u?yksLkwt rþûký rðãkÚkeo yLku ðk÷eLku ÃkkMkÃkkuxoíkhV ¾U[e hÌkwt Au. yk ÃkkMkÃkkuxo s rðãkÚkeoLkuÃkhËuþ ÃknkU[kzu Au. ÃkhËuþ{kt sELku ÃkkuíkkLkeyLku ÃkkuíkkLkk ËuþLke ykøkðe yku¤¾ Q¼efhu Au.

yksLkku rðãkÚkeo yLku ðk÷e çktLku íkLk-{Lk-ÄLkÚke ÃkkMkðzo yLku ÃkkMkÃkkuxo ÃkkA¤ ËkuzuAu. nktVu Au Aíkkt ËkuzðkLkwt [k÷w s hk¾u Au.su{kt fux÷kf ÃkkuíkkLkk ÷ûÞ MkwÄe ÃknkU[u Au íkkuð¤e fux÷kf {Úkk{ý [k÷w hk¾u Au. íku{Lkk{kxu rþûkýLkku nuíkw ÃkkMkðzo yLku ÃkkMkÃkkuxo snkuÞ íku{ ÷køku Au. yk ÃkkMkÃkkuxo yLkuÃkkMkðzoLke nkÞ nkÞ{kt ¾kðkLkwt Ãký ¼q÷eòÞ Au yLku hkíkkuLke hkíkku Wòøkhk fhu Au.íku{ Aíkkt íkuyku Úkkfíkk LkÚke. íku{Lku ÃkkMkðzoyLku ÃkkMkÃkkuxoLkku yuðku íkku Lkþku [ze økÞkunkuÞ Au fu su Lkþku s íku{Lku Sðkzíkku nkuÞ íku{÷køku Au. su{kt MkV¤íkk yLku rLk»V¤íkk íku{Lkeykðzík, Äehs, {nuLkík yLku LkMkeçk Ãkh Auyu{ fne þfkÞ. ÃkkMkðzo yLku ÃkkMkÃkkuxoLkkfkhýu ÃkiMkku yLku ÃkhËuþ {¤þu, Ãký òu Lkiríkf{qÕÞkuLkku y¼kð nþu íkku SðLkLke Ãkheûkk{ktÃkkMk Lknª ÚkE þfku. {qÕÞkuLkku nÙkMk yux÷uMk{ks yLku MktMf]ríkLkku nÙkMk. ÃkkMkðzo ¼÷uÞkË hk¾ku, Ãký MkkÚku MktMf]ríkLku ¼q÷þku Lknª.su RríknkMk ¼q÷u Au íkuLke ¼qøkku¤ Ãký ÍzÃkÚke¼q÷kE òÞ Au. RríknkMkYÃke yLkw¼ð{ktÚkeÃký þe¾ðwt òuEyu. ykx÷wt fÞko çkkË ÃkkMkðzoyLku ÃkkMkÃkkuxo nþu íkku ík{u ÃkkMk.

yuf LkkLkk økk{zktLkk økheçk, Ãkhtíkw ¾qçk s MktMfkhe rþûkfLkkuËefhku. ¾qçk ykuAwt ¼ýu÷ku. {kíkk-rÃkíkkLkkt Wå[ MktMfkhku yLkurþûkýÚke Mktr[ík ÚkÞu÷ku. yk yËLkku {kLkðe yux÷u økwshkíkLkkfnuðkÞu÷k çkeò ‘økktÄe’ fu suyku ‘{nkhks’ yLku ‘ËkËk’Lkknw÷k{ýk Lkk{Úke òýeíkk çkLku÷k hrðþtfh ÔÞkMk (ËkËk).{kíkk-rÃkíkkLkk økwý suðk s «u{k¤, Mkuðk¼kðe, fkuELke {ËËfhðk{kt ÃkkuíkkLke ®sËøke nkuz{kt {qfíkk yuf Ãk¤Lkku Ãký rð[khLk fhu yuðku yk {kýMk. suýu ËuþLke Mkuðk fhðk ÃkkuíkkLke òíkLkuMk{ŠÃkík fhe yuðk økwshkíkLkk yk {khk ‘ËkËk’Lke rþðhkºkeLkkrËðMku sL{sÞtíke níke.

íku{Lkk rÃkíkkLkwt Lkk{ rþðhk{. {kíkkLkwt Lkk{ LkkÚkeçkk.ÃkíLkeLkwt Lkk{ Mkqhsçkk. ÃkkuíkkLkwt Lkk{ hrðþtfh yLku sL{rþðhkºkeLku rËðMku. fuðku ÞkuøkkLkwÞkuøk ! hrð yux÷u Mkqhs yLkuÃkíLke Ãký Mkqhs yLku çktLku MkqhsLke su{ nt{uþk Ãkkuíku íkÃkeLkuçkeòLku {kxu «fkþ s SðLk¼h ÃkkÚkÞuo hkÏÞku.

yksu yu íkku MkðorðrËík Au s fu, íku{ýu Ãkq. økktÄe çkkÃkwLkeðkíkku Mkkt¼¤eLku íku{LkkÚke «¼krðík ÚkE íkuyku ËuþMkuðk{kt òuzkEøkÞk. íku{ýu Ëhuf fk{Lke þYykík ÃkkuíkkLkkÚke, ÃkkuíkkLkk ½hÚke sfhe. Ãkq. økktÄe çkkÃkwLkwt Mkqºk fkuELku fnuíkk Ãknu÷kt þYykíkÃkkuíkkLkkÚke s fhku- íku Mkqºk íku{ýu ®sËøke{kt çkhkuçkh økqtÚke ÷eÄwtníkwt. r{÷Lkk fÃkzktLkku íÞkøk fhe ¾kËe yÃkLkkðe íkuLke þYykíkÃkkuíkkLkk ½hÚke s r{÷Lkk fÃkzktLke nku¤e fheLku fhe. ¼qËkLk{ktíku{Lkwt ÞkuøkËkLk ¾qçk s {n¥ðLkwt níkwt. íkuLke þYykík íku{LkeÃkkuíkkLke s{eLk ¼qËkLk{kt ykÃkeLku s fhe. íku{ýu Ãkkuíku su MkqºkkuhåÞk íkuLkwt Ãký íku{ýu òíku s y{÷{kt WíkkÞko níkk. su{ fu‘½MkkELku Qs¤k ÚkEyu’, ‘çkeòLku ¾Ãk{kt ykðeyu’, ‘¼uøkk{¤eLku Sðu íku økk{zktLke MktMf]rík’, ‘¼uøkwt fheLku Sðu íku þnuheMktMf]rík’, ‘ÃkAkík yu Au su çkeòLke {nuLkík Ãkh Sðu Au’,

‘sux÷e sYrhÞkík ðÄkhu íkux÷kt Ëw:¾ ðÄkhu’ðøkuhu yLku íku{ýu Ãkkuíku Ãký ÃkkuíkkLke çkÄesYrhÞkíkku ½xkzeLku MkkËkE yÃkLkkðe.ÃkkuíkkLkk SðLkLkkt yzÄkt ð»kkuo íkku íku{ýuÃkøkÃkk¤k s {wMkkVhe fhe. yuf ðkh [tÃk÷[kuhkE økE íÞkhÚke íku{ýu [tÃk÷Lkku ÃkýíÞkøk fhe ËeÄku. ð»ko{kt çku s òuze fÃkzktòíku s fktíkeLku Ãknuhðk íkuðku íku{Lkku rLkÞ{níkku. Ãkq. økktÄe çkkÃkw MkkÚku òuzkELku íku{ýuykÍkËeLke ÷zkE{kt ÍtÃk÷kÔÞwt. íku{kt íkuyku½ýk Mkr¢Þ hÌkk yLku yLkuf ð¾ík su÷ðkMkÃký ¼kuøkÔÞku. íku{ýu fux÷kÞu [kuh-÷qtxkhkykuLku MkeÄu hMíku ðkéÞk. ÔÞMkLkkuAkuzkðe fk{ÄtÄu ðkéÞk. íku{ýu ytøkúuòuLkkþkMkLk ð¾íku su økk{kuLke nkshe ÷uðkíke níke íkuLkku rðhkuÄ fheykþhu 70 økk{kuLke XkfkuhkuLke nkshe fZkðe Lkkt¾e. nwÕ÷zøkúMíkrðMíkkhku{kt sELku çktLku fku{Lkk ÷kufkuLku Mk{òðe ¼kE[khkuMÚkkÃkðk íkuyku «ÞkMk fhíkkt.

øktÄkíkk {zËktykuLku yuf÷u nkÚku yÂøLkËkn ykÃkðku ftELkkLkeMkqLke ðkík LkÚke. Ëw»fk¤ nkuÞ fu hu÷hkník íku MkkiÚke ykøk¤nkuÞ. ykðe yLkuf søÞkyu íkuyku ¾zuÃkøku Mkuðk fhíkk òuðk{¤íkk. ËkYçktÄe yLku ÔÞMkLk{wÂõíkLkk «[kh {kxu økk{uøkk{VÞko. økúk{rþrçkhku fhe. hkníkfkÞo {kxu MkMíkk yLkksLke ËwfkLkkuþY fhkðe. s{eLk {nuMkq÷ ½xkzâwt. ¼qËkLk Þ¿k{kt ÃkkuíkkLkes{eLk Ãknu÷kt ykÃkeLku Ãknu÷ fhe. íku{kt Mkqhsçkkyu íku{Lku nMkíku{kUZu çkÄe s s{eLk ykÃke ËeÄe. nrhÃkwhk fkUøkúuMk nkuÞ fu {eXkLkkuMkíÞkøkún çkÄu s íkuyku Mkr¢Þ ÷MkwLÿk ÃkkMkuLke ¾kze{kt {eXkMkíÞkøkún ð¾íku Ãký íku{Lke ÄhÃkfz ÚkÞu÷e yLku ºký {kMk su÷¼kuøkðe. ÷kufkuLke sóe yLku yíÞk[kh ð¾íku ÷kufkuLku ®n{íkykÃkíkkt. økheçkkuLku Ãksðíkk VkusËkhLku íkuyku Ãkzfkhíkk. ¼khík

Akuzku yktËku÷Lk{kt ¼køk ÷uíke ð¾íku su÷{kt[¬e [÷kððkLke, ÃkÚÚkh VkuzðkLke,ðýkxfk{ fhðkLke íku{ s VkusËkhkuLke÷kfzeykuLkku {kh ¾kðkLke, ¼qÏÞk hnuðkLke,Mk¾ík Mkòyku nMkíkk {kUZu ykÃkýk hrðþtfh{nkhksu MknLk fhu÷e. íkuykuyu õÞkhuÞ[qtxýe{kt W{uËðkhe Lknkuíke fhe, fkhý fuíku{Lku Mkuðk fhðk {kxu íkuLke rçk÷fw÷sYrhÞkík ÷køke Lknkuíke. íkuyku h[Lkkí{ffkÞkuo{kt nt{uþkt økqtÚkkÞu÷k hnuíkk. íkw÷Mkehk{kÞý, økeíkk, {nk¼khík íku{Lkuyk¾uyk¾wt ftXMÚk níkwt. íku{Lku ðuË yLkuWÃkrLk»kËTLkwt Ãký yux÷wt s ¿kkLk níkwt. íku{ýuÃkkuíku Ãký økeíkk ÷¾e Au. íku{ýu çkk¤fku yLku

{kuxkyku çktLku {kxu ½ýkt ÃkwMíkfku ÷ÏÞkt Au. íku{ýu nt{uþkt ¾kuxwtyLku yLÞkÞ Lk fhðku yLku Mknuðku yu íku{Lkwt SðLkLkwt Mkqºk níkwt.«òLkk yuf Mkk[k Mkuðf íkhefu íku{Lke íku ð¾íkLkk y{÷Ëkhku{ktÃký AkÃk níke. Ãkrhýk{u y{÷Ëkhku íku{Lku {kLk Ãký ykÃkíkk.økktÄeS nt{uþkt fnuíkk fu, “òu Eïh þhehLke yË÷kçkË÷efhðkLkwt fnu íkku nwt hrðþtfh MkkÚku yË÷kçkË÷e fhwt.” fuðwt {kLk !ykðk ‘÷kufMkuðf’, ‘{wêe Ÿ[uhku {kLkðe’Lkwt rçkhwË Ãkk{u÷k suýuËuþLke Mkuðk fhðk «ÄkLkÃkËLke yÃkuûkk Lk Mk{S Lku ®sËøke¼hsuýu ËuþLke, yk¾k økwshkíkLke Mkuðk fhe íkuðk ykÃkýk MkkiLkkËkËkyu íkk. 25-2-1984, rþðhkºkeLkk rËLku sL{u÷k yLkuíkk. 01-07-1984Lkk hkus 100 ð»ko Ãkqhkt fhe yk ËwrLkÞkAkuze økÞk. ykðk {qf Mkuðf hrðþtfh {nkhks ¾hk yÚko{kt {qfMkuðf s hÌkk, Aíkkt íku{Lkkt fkÞkuoLke MkwðkMk yksu ÞÚkkðíkT shnuðk Ãkk{e Au. ykÃkýu Ãký íku{Lkwt M{hý rLkr{¥ku ftEf Ãkk{eyufu suÚke Mkk[k yÚko{kt {nkhksLke MkkÚku MkkÚku økwshkíkLkwt økkihðÃký ðÄu s.

ytíkhLkku yuf íkkh zkì. nheþ rîðuËe

òuMkuV Mxkr÷Lk {]íÞw ÃkkBÞk

5 {k[o 1953

CMYK

CMYK

÷kì økwhw LkÍ{wÆeLk {u½kýe

Þw.Ãke.yu.Lke fkUøkúuMkLkk Lkuík]íððk¤e Mkhfkh hkusuhkusþh{sLkf ÂMÚkrík{kt {qfkE hne Au. Mðk¼krðf Au, fkhý fuhkusçkhkus íkuLkk þkMkLkfk¤{kt Lkeík-Lkðe økuhheríkyku yLku¼úük[kh-fki¼ktzku ðøkuhu çknkh ykðe hÌkk Au. yíÞkh MkwÄeyLkuf Mkhfkhku ykðe yLku økE, Ãký ykx÷e {kuxe MktÏÞk{ktMk¥kk Ãkûk fu Mkhfkhe fki¼ktzku çknkh ykÔÞk LkÚke. òu fu íkuLkkuyÚko yu LkÚke fu, fkuE Ãký MkhfkhLkk Mk¥kkfk¤{kt fkuE økuh-herík fu ¼úük[kh ÚkÞku LkÚke. yksLke ÃkrhÂMÚkrík òuíkktykÍkËe çkkË ík{k{ LkkLkk-{kuxk Ãkûk yLku yÃkðkË rMkðkÞLkk{nkLkw¼kðkuyu yk s fÞwO Au íkuðwt ÷kufku Mk{su Au. ¼÷u yk÷kufku øk{u íku ðøkoLkk nkuÞ. nk÷Lke ÃkrhÂMÚkrík ftEf swËe AuyLku íku Au òøk]rík çkkË LÞkÞíktºkLke Mkr¢Þíkk. su MktMÚkkyuøkuhherík-¼úük[kh ðøkuhu Ãkh Lksh hk¾ðkLke nkuÞ, íku ytøkuÃkøk÷kt ¼hðkLkk nkuÞ íku fuLÿeÞ Mkíkfoíkk Ãkt[Lkk ðzk Úkku{MkLkerLk{ýqf s Mkw«e{ fkuxuo hË fhe Au. fkhý fu íkuyku Ãký 19ð»ko Ãknu÷kt yuf fki¼ktz{kt rnMMkuËkh níkk. rðÃkûkkuLku íkku Võíkyuf s {wÆku xw-S MÃkuõxÙ{ {kxu suÃkeMkeLke h[Lkk{kt s hMkníkku. yLÞ fkuE rfMMkk{kt Lknª. nk÷Lkk rðÃkûkku ßÞkhu Mk¥kk{ktníkk yLku nk÷ fux÷ktf hkßÞku{kt Au íÞkt þwt ykðk yuf Ãkýfki¼ktz Lknª ÚkÞk nkuÞ. økúk{eý, íkk÷wfk, rsÕ÷k yLkuhkßÞfûkkyu þwt yuf Ãký rfMMkk Úkku{Mk suðk Lknª nkuÞ ?ykðku Mknusu rð[kh ykðu íku Mðk¼krðf Au. yksu ßÞkhu¼úük[kh Mkk{krsf MktMf]ríkLkku yuf ¼køk s çkLke økÞku AuíÞkhu «ríkfq¤ rð[kh ykðu. su nkuÞ íku, Ãký Úkku{Mk ytøkuLkeMkw«e{Lke MkhfkhLku ÷Ãkzkf ykðe rLk{ýqfku nkuÞ íku{ktMkwÄkhýkLkku yðMkh Ãkqhku Ãkkzu Au. y{÷Ëkhku yLku Wå[yrÄfkheykuLku Ãký ÃkkuíkkLke ÃkíLkeyku, Ãkwºkku fu ÃkwºkeykuLkk Lkk{ufkuE ftÃkLke{kt rnMMkuËkhe fu s{eLkLke {kr÷fe{kt [uíkðu Au. [kuh[kuhe s fhu, Ãký íku ÃkfzkÞ íkku s [kuh Xhu Au íkuðk fkÞËkAu. òu fu, ykðk fkÞËkyku ÃkfzkÞk çkkË Ãký ykÃkýk{nkLkw¼kðku f÷{kze suðk Mkhfkhe ¾[uo çkUøkfkuf{kth{íkkuíMkð{kt ¼køk ÷E þfu Au. yçkòuÃkrík nMkLky÷e suðkLkeyxfkÞík{kt ÃkqAÃkhA fhíkkt ¼Þ ÷køku Au. yux÷wt s Lknª,Ãký Úkku{Mk suðe ÔÞÂõíkyku Ãký fu su hkSLkk{wt ykÃkðkLke ðkíkVõík ònuh fheLku Ëkðku fhu Au fu, íku rLk{ýqfLku MktÃkqýo ÃkkºkAu. Mkhfkhkuyu yLku ÷kufku{kt rðïkMk MktÃkkrËík fhðk hksfeÞÃkûkkuyu yk rËþk{kt MkkÚku {¤eLku rð[kheLku ÞkuøÞ Ãkøk÷kt ÷uðktÃkzþu. Úkku{Mk suðk yuf Ãký f{o[khe õÞktÞ Lk [k÷u. ykrËþk{kt yuf ÷køkýe «çk¤ çkLkíke sýkÞ Au yLku íku yu fu,¼úük[kh yk[hLkkhk ¼÷u ÃkfzkÞ. Mkò Ãký ÷ktçkkøkk¤u ¼÷uÚkkÞ, Ãký íku{ýu su hf{Lke økuhherík fhe nkuÞ íku ík{k{ hf{ÔÞks MkkÚku ðMkq÷ Úkðe òuEyu. su LkkýktLke økuhherík ÚkkÞ Au íkuytíku íkku ÷kufkuLke ÃkhMkuðkLke f{kýe{ktÚke «k{krýf heíkufhðuhku s{k fhkðLkkhLke Au. çkkfe íkku su fhðuhku LkÚke¼híkk íku{Lkk íkku fhkuzku çkkfe ðuhk ðMkq÷ðkLke fkuELkk{ktþÂõík s LkÚke. øk{u íku{ fheLku Mkhfkhe LkkufheLkk ð»ko Ãkqhktfhe, rLkð]¥k ÚkE ÃkuLþLk {u¤ððkLke s ð]r¥k ík{k{ Mkhfkhe{nuf{k{kt òuðk {¤u Au. yÃkðkËYÃk fkuE VhsrLkc çkLkeÃkøk÷kt ÷u íkku íkuLku ¼kuøkððwt Ãkzu Au. fk{Ëkh Mkt½kuLku Ãký ykðefkuE çkkçkíkkuLke Ãkze LkÚke. xqtf{kt Úkku{Mk suðku f[hkuøkúk{fûkkyuÚke fuLÿ MkwÄe MkkV fhðkLke sYh Au. MkhfkheLkkufhe yuf s{kLkk{kt «ríkckLkwt «íkef níke suðe çkUfLkeLkkufhe níke. yksu Võík f{kýeLkwt MkkÄLk Au íku Ãký Mkwhrûkíkheíku. yk ÏÞk÷ çkË÷ðkLke sYh Au. fkuLxÙuõx ÃkØrík sy{÷{kt ÷kðe þkLk Xufkýu ÷kððkLke sYh Au ík{k{ Míkhu.

{rÞf - - ytrík{ ÔÞkMk ÃkwhkurníkMkk

¤ðýeLkk rfLkkhu - zkì. yþkuf Ãkxu÷fu

LkrMkf, ði[krhf, ÷køkýerð»kÞf,¼kðLkkí{f çkkçkíkku ÔÞøkú çkLkíke

sýkÞ. LkkýkfeÞ, ¾[o, ¾heËe, W½hkýe,fhs, ÔÞks suðe çkkçkíkku ytøku ykÃkLke Mk{MÞkyku-íkýkðMkq[ðu. Lkkufhe, ðuÃkkh, ÔÞðMkkÞ, xÙu®zøk ðøkuhu çkkçkíkku ytøkuykÃkLkk «ÞkMkkuLkwt V¤ {¤íkwt sýkÞ. s{eLk, {fkLk, ðknLk,MktÃkr¥k ðøkuhu çkkçkíkku íkhV rðþu»k æÞkLk ykÃkòu. fkixwtrçkf,Mkk{krsf, ÷øLk-ðiðkrnf, ËktÃkíÞ, MktíkkLk ytøku MkkLkwfq¤ðkíkkðhý MkòoÞ. «u{-«Mktøk, r{÷Lk-{w÷kfkík suðe çkkçkíkkuytøku ykÃkLke WËkMke Ëqh ÚkkÞ. «ðkMk, ÃkÞoxLk, íkeÚkoÞkºkk ðøkuhuytøku fkuE yøkíÞLke íkf MkòoÞ. çke{khe, yfM{kík, Rò,MðkMÚÞ MktçktÄe çkkçkíkku ytøku MkkðÄkLke sYhe Mk{sðe. rðhkuÄe,rníkþºkw, Mkhfkhe, fkLkqLke árüyu yk Mk{Þ{kt ðkË-rððkËÚkeËqh hnuðwt.

LkrMkf, ði[krhf, ÷køkýerð»kÞf yLku¼kðLkkí{f çkkçkíkku ytøku ytík:fhý{kt

ÔÞÚkk sýkÞ. LkkýkfeÞ ykðf, ¾[o,{qzehkufký, W½hkýe, ÔÞks suðe çkkçkíkku ytøku MkV¤íkk {kxuÞíLkku ðÄkhòu. Lkkufhe, ðuÃkkh, ÔÞðMkkÞ, xÙu®zøk ðøkuhu çkkçkíkkuytøku ykÃkLke {whkË {Lk{kt hnuíke sýkÞ. s{eLk, {fkLk,ðknLk, MktÃkr¥k ðøkuhu ytøkuLke çkkçkíkku {kxu «ríkfq¤ ÃkrhÂMÚkríkòuðkÞ. fkixwtrçkf, Mkk{krsf, ÷øLk-ðiðkrnf, ËktÃkíÞ, MktíkkLkytøku Mktòuøkku çkË÷kíkkt sýkÞ. «u{-«Mktøk, r{÷Lk-{w÷kfkíksuðe çkkçkíkku ytøku ykÃkLke yÃkuûkk yÄqhe hnu. «ðkMk, ÃkÞoxLk,íkeÚkoÞkºkk ðøkuhu ytøku rðÎLkkuLkku yLkw¼ð Úkíkku ÷køku. çke{khe,yfM{kík, Rò, MðkMÚÞ MktçktÄe çkkçkíkku ytøku yøk{[uíkeLkktÃkøk÷kt ÷uðk. rðhkuÄe, rníkþºkw, Mkhfkhe, fkLkqLke árüyu ykMk{Þ{kt «ríkfq¤íkkLkku yLkw¼ð ÚkkÞ.

LkrMkf, ði[krhf, ÷køkýerð»kÞfyLku ¼kðLkkí{f çkkçkíkku ytøku

ykÃkLke ðuËLkk Ëqh ÚkkÞ. LkkýkfeÞ ykðf,¾[o, {qzehkufký, [qfðýe, ÔÞks suðe çkkçkíkku ytøku «ÞíLkkuLkwtV¤ {u¤ðe þfþku. Lkkufhe, ðuÃkkh, ÔÞðMkkÞ, xÙu®zøk ðøkuhuçkkçkíkku ytøku ytíkhkÞku ðÄíkkt sýkÞ. s{eLk, {fkLk, ðknLk,MktÃkr¥k ðøkuhu ytøkuLke çkkçkíkku {kxu MkV¤íkkLke íkf Ëqh ÚkíkeËu¾kÞ. fkixwtrçkf, Mkk{krsf, ÷øLk-ðiðkrnf, ËktÃkíÞ, MktíkkLkytøku ðkË-rððkËLkku «Mktøk ykðu. «u{-«Mktøk, r{÷Lk-{w÷kfkíksuðe çkkçkíkku ytøku ykþk y{h Mk{sðe. «ðkMk, ÃkÞoxLk,

íkeÚkoÞkºkk ðøkuhu ytøku MkV¤íkkLke íkf ykðu. çke{khe, yfM{kík,Rò, MðkMÚÞ MktçktÄe çkkçkíkku ytøku ykÃkLkk WÃkkÞ fkhøkíkLkeðzu. rðhkuÄe, rníkþºkw, Mkhfkhe, fkLkqLke árüyu yk Mk{Þ{ktyýÄkhe {ËËLke ykþk hnu.

LkrMkf, ði[krhf, ÷køkýerð»kÞf yLku¼kðLkkí{f çkkçkíkku ytøku Mk{íkku÷Lk

yLku Mk{kÄkLk RåALkeÞ. LkkýkfeÞ ykðf,¾[o, {qzehkufký, [qfðýe suðe çkkçkíkku ytøku Mkk{k ÃkðLku[k÷ðwt Ãkzu. Lkkufhe, ðuÃkkh, ÔÞðMkkÞ, xÙu®zøk ðøkuhu çkkçkíkku ytøkurðÎLkkuLkk fkhýu rð÷tçkÚke V¤ {¤u. s{eLk, {fkLk, ðknLk,MktÃkr¥k ðøkuhu ytøkuLke çkkçkíkku {kxu {w~fu÷eykuLkk Mktòuøk sýkÞ.fkixwtrçkf, Mkk{krsf, ÷øLk-ðiðkrnf, ËktÃkíÞ, MktíkkLk ytøkuykÃkLke yÃkuûkk çkh ykðu. «u{-«Mktøk, r{÷Lk, {w÷kfkík suðeçkkçkíkku ytøku Mktòuøkku MkwÄhðkLke ykþk. «ðkMk, ÃkÞoxLk,íkeÚkoÞkºkk ðøkuhu ytøku ®[íkk nþu íkku Ëqh ÚkkÞ. çke{khe,yfM{kík, MðkMÚÞ MktçktÄe çkkçkíkku ytøku Mk{Þ «ríkfq¤Mk{sðku. rðhkuÄe, rníkþºkw, Mkhfkhe árüyu yk Mk{Þ{kt MktÞ{WÃkÞkuøke çkLku.

LkrMkf, ði[krhf, ÷køkýerð»kÞfçkkçkíkku ytøku MktðuËLkþe÷ Lk hnuðk

Mk÷kn. LkkýkfeÞ ykðf, ¾[o, {qzehkufkýsuðe çkkçkíkku ytøku rðÃkrhík ÂMÚkrík çkË÷kþu. Lkkufhe, ðuÃkkh,ÔÞðMkkÞ, xÙu®zøk ðøkuhu çkkçkíkku ytøku fkÞoMkV¤íkk {kxu ÞíLkkuðÄkhòu. s{eLk, {fkLk, ðknLk, MktÃkr¥k ðøkuhu ytøkuLke çkkçkíkku{kxu ykÃkLke RåAk yÄqhe sýkÞ. fkixwtrçkf, Mkk{krsf, ÷øLk-ðiðkrnf, ËktÃkíÞ, MktíkkLk ytøku rððkËkMÃkË ÂMÚkrík sýkÞ. «u{-«Mktøk, r{÷Lk-{w÷kfkík suðe çkkçkíkku ytøku rLkhkþkLkku yLkw¼ðÚkkÞ. «ðkMk, ÃkÞoxLk, íkeÚkoÞkºkk ðøkuhu ytøku V¤ËkÞe Mktòuøkykðu. çke{khe, yfM{kík, Rò, MðkMÚÞ MktçktÄe çkkçkíkku ytøku®[íkkLkku Wfu÷ {¤u. rðhkuÄe, rníkþºkw, Mkhfkhe, fkLkqLke çkkçkíkuVkðe síkkt ÷køku.

LkrMkf, ði[krhf, ÷køkýerð»kÞfçkkçkíkku ytøku Mk{MÞk ðÄíke sýkÞ.

LkkýkfeÞ ykðf, ¾[o, {qzehkufký suðeçkkçkíkku ytøku ðÄw Ãkzíke MkkðËkLke sYhe {kLkòu. Lkkufhe,ðuÃkkh, ÔÞðMkkÞ, xÙu®zøk ðøkuhu çkkçkíkku ytøku rð÷tçkÚkeMkV¤íkkLke ykþk hnu. s{eLk, {fkLk, ðknLk, MktÃkr¥k ðøkuhuytøkuLke çkkçkíkku {kxu fux÷ef MkkLkwfq¤ íkf {¤u. fkixwtrçkf,Mkk{krsf ÷øLk-ðiðkrnf, ËktÃkíÞ, MktíkkLk ytøku «&™ku nþu íkkun÷ {¤u. «u{-«Mktøk, r{÷Lk-{w÷kfkík suðe çkkçkíkku ytøku®[íkkLku fkhý sýkþu. «ðkMk, ÃkÞoxLk, íkeÚkoÞkºkk ðøkuhu ytøkurð÷tçkLkku yLkw¼ð ÚkkÞ. çke{khe, yfM{kík, MðkMÚÞ MktçktÄe

çkkçkíkku ytøku íkfuËkhe ÷uðe. rðhkuÄe, rníkþºkw, Mkhfkhe,fkLkqLke árüyu yk Mk{Þ{kt {w~fu÷eyku Äe{uÄe{u Ëqh ÚkkÞ.

LkrMkf, ði[krhf, ÷køkýerð»kÞfyLku ¼kðLkkí{f çkkçkíkku ytøku {Lk

Ëw¼kÞ íkuðe ÂMÚkrík sýkÞ. LkkýkfeÞykðf, ¾[o, {qzehkufký, [qfðýe, ÔÞks suðe çkkçkíkku ytøku÷k¼Lke ykþk Xøkkhe Lkeðzu. Lkkufhe, ðuÃkkh, ÔÞðMkkÞ,xÙu®zøk ðøkuhu çkkçkíkku ytøku «ÞíLkkuLkwt V¤ [k¾e þfþku.s{eLk, {fkLk, ðknLk, MktÃkr¥k ðøkuhu ytøkuLke çkkçkíkku {kxuytíkhkÞku ykðíkk òuðkÞ. fkixwtrçkf, Mkk{krsf, ÷øLk-ðiðkrnf, ËktÃkíÞ, MktíkkLk ytøku rð»k{ Mktòuøkku MkòoÞ. «u{-«Mktøk, r{÷Lk-{w÷kfkík suðe çkkçkíkku ytøku MktðkrËíkk MkòoÞ.«ðkMk, ÃkÞoxLk, íkeÚkoÞkºkk ðøkuhu ytøku rðÎLk Ãkkh fhe þfþku.çke{khe, yfM{kík, Rò, MðkMÚÞ MktçktÄe çkkçkíkku ytøkuykÃkLke ®[íkk Ëqh ÚkkÞ. rðhkuÄe, rníkþºkw, Mkhfkhe, fkLkqLkeárüyu yk Mk{Þ{kt MkkðÄkLke hk¾ðe.


Mktòuøkku rðÃkrhík sýkÞ. LkkýkfeÞ ykðf,¾[o, {qzehkufký, [qfðýe, fhs suðe çkkçkíkku ytøku MkkLkwfq¤íkf ykðe {¤u. Lkkufhe, ðuÃkkh, ÔÞðMkkÞ, xÙu®zøk ðøkuhu çkkçkíkkuytøku MkV¤íkkLke fk{Lkk hk¾e þfþku. s{eLk, {fkLk, ðknLk,MktÃkr¥k ðøkuhu ytøkuLke çkkçkíkku {kxu rðÎLkku Ëqh Úkíkkt sýkÞ.fkixwtrçkf, Mkk{krsf, ÷øLk-ðiðkrnf, ËktÃkíÞ, MktíkkLk ytøkurLkhkþk{ktÚke çknkh yðkÞ. «u{-«Mktøk, r{÷Lk-{w÷kfkík suðeçkkçkíkku ytøku Ëw:¾Lkku «Mktøk. «ðkMk, ÃkÞoxLk, íkeÚkoÞkºkk ðøkuhuytøku MkV¤íkkLke ykþk hnu. çke{khe, yfM{kík, Rò, MðkMÚÞMktçktÄe çkkçkíkku ytøku MkkðÄkLke WÃkÞkuøke çkLku. rðhkuÄe,rníkþºkw, Mkhfkhe, fkLkqLke árüyu yk Mk{Þ{kt Mktòuøkku «ríkfq¤sýkÞ.


rLkhkþkLkkt ðkË¤ nxíkkt sýkÞ. LkkýkfeÞykðf, ¾[o, {qzehkufký, [qfðýe, fhs suðe çkkçkíkku ytøkuMk{MÞkykuLkku Wfu÷ {¤u. Lkkufhe, ðuÃkkh, ÔÞðMkkÞ, xÙu®zøk ðøkuhuçkkçkíkku ytøku fkÞo rð÷tçk ðÄíkku sýkÞ. s{eLk, {fkLk, ðknLk,MktÃkr¥k ðøkuhu ytøkuLke çkkçkíkku {kxu ÷k¼ËkÞe fkÞoh[Lkk ÚkkÞ.fkixwtrçkf, Mkk{krsf, ÷øLk-ðiðkrnf, ËktÃkíÞ, MktíkkLk ytøku ðkË-rððkË Ëqh Úkíkkt ÷køku. «u{-«Mktøk, r{÷Lk-{w÷kfkík suðeçkkçkíkku ytøku {qtÍðý nxu. «ðkMk, ÃkÞoxLk, íkeÚkoÞkºkk ðøkuhuytøku ®[íkkLkku Wfu÷ {¤u. çke{khe, yfM{kík, MðkMÚÞ MktçktÄe®[íkk rLkðkhðkLkk «ÞíLkku MkV¤ ÚkkÞ. rðhkuÄe, rníkþºkw,

Mkhfkhe, fkLkqLke árüyu yk Mk{Þ{kt ykÃkLke ÂMÚkrík MkwÄhíke÷køku.

LkrMkf, ði[krhf, ÷køkýerð»kÞfçkkçkíkku ytøku W[kx-çku[uLke

yLkw¼ðkÞ. LkkýkfeÞ ykðf, ¾[o,{qzehkufký, [qfðýe suðe çkkçkíkku ytøku rð»k{ Mktòuøkku ÷køku.Lkkufhe, ðuÃkkh, ÔÞðMkkÞ, xÙu®zøk ðøkuhu çkkçkíkku ytøku ÄkÞkOfk{ku{kt rðÎLk ykðu. s{eLk, {fkLk, ðknLk, MktÃkr¥k ðøkuhuytøkuLke çkkçkíkku {kxu MkV¤íkkLke ykþk Ëqh Xu÷kÞ. fkixwtrçkf,Mkk{krsf, ÷øLk-ðiðkrnf, ËktÃkíÞ, MktíkkLk ytøku MktòuøkkuMkkLkwfq¤ çkLkíkkt ÷køku. «u{-«Mktøk, r{÷Lk-{w÷kfkík suðeçkkçkíkku ytøku ykÃkLke ÔÞÚkk ðÄíke ÷køku. «ðkMk, ÃkÞoxLk,íkeÚkoÞkºkk ðøkuhu ytøku MkV¤íkkLke ykþk ðÄu. çke{khe,yfM{kík, Rò, MðkMÚÞ MktçktÄe çkkçkíkku ytøku Mkkð[uíkeLkkWÃkkÞku V¤u. rðhkuÄe, rníkþºkw, Mkhfkhe, fkLkqLke árüyu ykMk{Þ{kt íkf÷eVku Ëqh ÚkðkLke íkf {¤u.

LkrMkf, ði[krhf, ÷køkýerð»kÞfçkkçkíkku ytøku MðMÚkíkk «kó fhe

þfþku. LkkýkfeÞ ykðf, ¾[o, {qzehkufký,[qfðýe suðe çkkçkíkku ytøku Mk{MÞkLkwt Mk{kÄkLk {¤u. Lkkufhe,ðuÃkkh, ÔÞðMkkÞ, xÙu®zøk ðøkuhu çkkçkíkku ytøku Äe{wt V¤ {¤íkwt÷køku. s{eLk, {fkLk, ðknLk, MktÃkr¥k ðøkuhu ytøkuLke çkkçkíkku {kxufk{ yxfe Ãkzíkkt ÷køku. fkixwtrçkf, Mkk{krsf, ÷øLk-ðiðkrnf,ËktÃkíÞ, MktíkkLk ytøku ®[íkkLkku Wfu÷ ykðíkku sýkÞ. «u{-«Mktøk,r{÷Lk-{w÷kfkík suðe çkkçkíkku ytøku rLkhkþk Ëqh ÚkkÞ. «ðkMk,ÃkÞoxLk, íkeÚkoÞkºkk ðøkuhu ytøku MkkLkwfq¤ Mktòuøk ykðu. çke{khe,yfM{kík, Rò, MðkMÚÞ MkwÄkhðkLkk «ÞíLkku V¤u. rðhkuÄe,rníkþºkw, Mkhfkhe, fkLkqLke árüyu yk Mk{Þ{kt MkkðÄkLkeWÃkÞkuøke çkLku.

LkrMkf, ði[krhf, ÷køkýerð»kÞfçkkçkíkku ytøku ykðuþ-¢kuÄ fkçkq{kt

hk¾òu. LkkýkfeÞ ykðf, {qzehkufký,[qfðýe suðe çkkçkíkku ytøku Äe{u Äe{u MkkLkwfq¤íkk MkòoÞ. Lkkufhe,ðuÃkkh, ÔÞðMkkÞ, xÙu®zøk ðøkuhu çkkçkíkku ytøku Ãkwhw»kkÚkoLkwt V¤ {¤u.s{eLk, {fkLk, ðknLk, MktÃkr¥k ðøkuhu ytøkuLke çkkçkíkku {kxu«økríkfkhf Mktòuøk ykðu. fkixwtrçkf, Mkk{krsf, ÷øLk-ðiðkrnf,ËktÃkíÞ, MktíkkLk ytøku «ÞíLkku V¤íkkt ÷køku. «u{-«Mktøk, r{÷Lk-{w÷kfkík suðe çkkçkíkku ytøku {qtÍðýLkku Wfu÷ {¤u. «ðkMk,ÃkÞoxLk, íkeÚkoÞkºkk ðøkuhu ytøku yðhkuÄ Ëqh ÚkkÞ. çke{khe,yfM{kík, Rò, MðkMÚÞ MktçktÄe çkkçkíkku ytøku WÃkkÞku ðÄkhðkÃkzu. rðhkuÄe, rníkþºkw, Mkhfkhe, fkLkqLke árüyu yk Mk{Þ{kt®[íkkLkku yLkw¼ð Úkíkku sýkÞ.

ÃkLkwt MkÃíkkn - {nuþ hkð÷ykyu/49, hkÄkf]»ý Ãkkfo, yfkuxk økkzoLk ÃkkMku, ðzkuËhk-20.

íkk. 5-3-11 Úke 11-3-11 MkwÄe

{u»k(y.÷.E.)

{k

ð]»k¼(çk. ð. W)

{k

r{ÚkwLk(f. A. ½)

{k

fwt¼(øk.þ.Mk)

{k

{eLk(Ë.[.Í.Úk)

{k

ffo (z.n.)

{k

®Mkn({. x)

{k

fLÞk(Ãk. X. ý)

{k

ð]rïf(Lk. Þ)

{k

ÄLk(¼. V. Z. Ä)

{k

{fh(¾. s)

{kíkw÷k(h. ík)

{kSðLkðerÚkfk...

LkkÂMíkfíkkLkwt fkhý s ÄkŠ{fíkk Au ?fkuE ÔÞÂõík LkkÂMíkf fnuðkÞ Au, Ãký fkhý þkuÄeþwt

íkku sýkþu fu, ÍLkqLke yLku ytÄ©Øk «urhík ÄkŠ{fíkk síkuLkwt fkhý Au. yuf xÙuLk{kt ÷kufku MkVh fhíkk níkk. yuf

çkk¤f hzíkwt níkwt. íkuLku þktík fhðk íkuLke {kíkkyu nk÷hzwt økkðkLkwt þY fÞwO,Ãký íkwhík s çkksw{kt çkuXu÷kyu fÌkwt fu, çkk¤fLku hzðk Ëku. fnuðkLkku yÚkoyu níkku fu, {kíkkLkwt økkðwt çkuMkqhwt níkwt. íkuLkk fhíkkt hzðkLkku yðks {Äwhníkku. frÚkík Ä{o ßÞkhu ÔÞÂõíkLku ‘Rhhexux’ fhu íÞkhu íku LkkÂMíkf çkLku Au.

SANDESH : AHMEDABAD

(yuzðkufux)

Ãkheûkk MkwÄe xeðeÚke Ëqh hnkunðu ßÞkhu ÃkheûkkLke rMkÍLk [k÷w Úkþu íÞkhu ík{khu ík{khk þku¾Lku

¼q÷eLku ¼ýðk «íÞu æÞkLk ykÃkðwt Ãkzþu. yk {kxu ík{khu yíÞkhÚke s sYhÃkqhíkk «kuøkúk{ku òuðkLkwt [k÷w fhe Ëku. yLku çkeò çkÄk ykzkyð¤k «kuøkúk{kufu [uLk÷ku òuðkLkwt çktÄ fhe Ëku. yk{ fhðkÚke ík{khk Mk{ÞLke su çk[ík ÚkkÞíkuLkku ík{u ík{khk ¼ýíkh{kt WÃkÞkuøk fhku yLku yuLkku Ãkheûkk Ãkqhe Lk ÚkkÞíÞkt MkwÄe ykðku rMk÷rMk÷ku [k÷w hk¾òu. ykLkkÚke ík{khk ¼ýíkh{kt íku{sÃkheûkkLkk Ãkrhýk{ Ãkh ½ýe s Mkkhe yMkh Ãkzþu. yux÷u xeðe [uLk÷kuÚkeËqh hnuðkLkwt yíÞkhÚke s [k÷w fhe Ëku yLku Ãkheûkk {kxu yLku MkkhkÃkrhýk{ {kxu Ëhuf ÃkheûkkÚkeoLku çkuMx ykuV ÷f.

-rs¿kuþ sÞuLÿfw{kh þkn, y{ËkðkË

{uxÙku xÙuLkLkwt ykÞkusLk{uxÙku hu÷Lke yk Ëh¾kMíkÚke y{ËkðkË- økktÄeLkøkhLkk y{wf rËþkLkk

s rðMíkkhku Mkktf¤e þfkþu. Ãkhtíkw Mk{økú y{ËkðkËLku Mkktf¤ðk {kxu nk÷y{ËkðkË Vhíkku rðþk¤ MkhËkh Ãkxu÷ ®høk hkuz nsw Ãký MktÃkqýo ¾wÕ÷kuAu. íÞkt {uxÙku hu÷ yÚkðk {kuLkkuhu÷ (Úkkt¼÷k ÃkhLke xÙuLk) yÚkðk yk Mk{økúMkhËkh Ãkxu÷ hªøk hkuz Ãkh çke.ykh.xe.yuMk. suðe çkMkÔÞðMÚkk Lkkhku÷,Mkh¾us, ði&™kuËuðe yLku sþkuËk Mkfo÷Lkk [kh {wÏÞ çkMkMxkuÃk yLku ðå[usYhe MxkuÃkku çkLkkðeLku fhðkLke sYh Au. òu yk yríkyøkíÞLkku rLkýoÞ÷uðkÞ íkku {uxÙku y{ËkðkËLkku rðfkMk {wtçkE Mk{fûk ÚkE þfu yu{ Au.

-«ðeý hkXkuz, y{ËkðkË

- Ãkt. r{rnh Ëuð

Ãkkt[{e òøkeh

MktÞwõík r{÷fík{ktÚke n¬Ëkðku WXkðe ÷uðkLkkuËMíkkðus hrsMxh fhkððku VhrsÞkík økýkÞ

MktÞwõík r{÷fík{ktÚke ÔÞÂõík ÃkkuíkkLkku n¬Ëkðku Mkn{kr÷fLkeíkhVuý{kt WXkðe ÷uðk ytøkuLkku ËMíkkðus fhu íkku ykðk «fkhLkeVkhøkíkeLkwt (rh÷eÍ) ÷¾ký hrsMxh fhðwt VhrsÞkík økýkÞ. fkÞËk{ktßÞkhu yøkkW fkuE ËMíkkðus fu ÷¾ký ÚkÞu÷ nkuÞ yLku íkuLke Mk{sqíkeLkkykÄkhu ÃkkA¤Úke íkuLke Mk{sý ytøku fhðk{kt ykðu÷ ËMíkkðus hrsMxhfhkððku sYhe Lk økýkÞ.

(Ref.: ðuLøk÷k ÷ûkB{k huze rð. ðþ{ íkhMke huze- Lkk{ËkhyktÄú«Ëuþ nkEfkuxo-2010)

rþûkýLkku nuíkw ÃkkMkðzo-ÃkkMkÃkkuxo ?

hks rðLkkLkk {nkhks : hrðþtfh ËkËk

fkxoqoLk

5ûk{kt VuhVkh

fki¼ktzArçk

fkUøkúuMk rðÄkLkMk¼k [qtxýe {kxu f{h fMku Au. Lkðe fkhkuçkkhe ònuh

fkuÃke fuMk {kxuVhs çkòðþu. ßÞkhu Äku.12Lke

Ãkheûkk {kxu rsÕ÷k{kt 55 rçkÕzªøkfLzõxh, 825 MkwÃkhðkEÍh, 2 ÍkuLk÷yrÄfkheyku, 6 {ËËLkeþ ÍkuLk÷yrÄfkhe íku{s 55 Mkhfkhe «ríkrLkrÄyku¾kMk Vhòu Mkt¼k¤þu. yk WÃkhktík ík{k{Ãkheûkk fuLÿku WÃkh Ãkheûkk ËhBÞkLk Ëhhkusy÷øk 3 MkÇÞku Ähkðíke Mfðkuzo xe{økuhrhrík zk{ðk íkiLkkík hnuþu.rðMkLkøkh{kt 13.50

yûkhÄk{ xkWLkþeÃkLke yu-10{kthnuíkk X¬h nMk{w¾¼kE{ýe÷k÷(rLkð]¥k ykuzexh õ÷kMk ðLkyrÄfkhe Mknfkhe {tz¤eyku) íku{LkeÃkÂíLk EÂLËhk MkkÚku íku{Lke rËfhefÕÞkýeLkk ½hu EMkLkÃkwh y{ËkðkË økÞkníkk íku ËhBÞkLk økE hkºkeLkk íku{Lkk{fkLk{kt rLkþk[hku ºkkxõÞk níkk. {wÏÞËhðkòLkku Lkfw[ku íkkuze MkkuLkk-[ktËeLkkËkøkeLkk {¤e fw÷ Yk.13 ÷k¾ 47nòhLke [kuhe fhe hkºkeLkk ytÄfkh{ktLkkMke sðk{kt MkV¤ Úkðk ÃkkBÞk níkkÃkku÷eMkLku òý fhíkkt Ãke.ykE.MkøkhMxkV MkkÚku Ëkuze ykÔÞk níkk yLkunMk{w¾¼kE X¬hLke VheÞkË ÷E Yk.13 ÷k¾ 47 nòhLke [kuheLkku økwLkkuËk¾÷ fhe fkÞoðkne nkÚk Ähe Au. yk

çkkçkíku {fkLk {kr÷f nMk{w¾¼kEX¬hLku ÃkqAíkkt sýkÔÞwt níkwt fu 26{eVuçkúwykheLkk hkus {khe rËfhe fÕÞkýeLkk½hu ÄkŠ{f «Mktøk nkuðkÚke ½h çktÄ fheLkuøkÞu÷k yksu Mkðkhu y{khk Ãkzkuþeþi÷u»k¼kE çke.rºkðuËeyu VkuLkÚke òýfhíkkt y{ku Ãkku÷eMkLku òý fhe níke.ík{kfwLkwt ðkðuíkh

ðkðuíkh ykuAw yLku {kuzuÚke ÚkÞwt nkuE{k[oLkk «Úk{ Mkókn MkwÄe çkòh{ktík{kfwLkk Lkðk {k÷Lke ykðf þY ÚkELkÚke. þtfkMÃkË MfkìÃkeyku

Ãkku÷eMk MxuþLku yuf {uMkus {éÞkuníkku. fu rðMkLkøkhLkk økkuXðk íkhVÚkefk¤k f÷hLke yuf MfkìÃkeyku økkze suLkkuLktçkh æÞkLk{kt LkÚke ykÔÞku yuÚke yk økkzeþtfkMÃkË nk÷ík{kt rðòÃkwh íkhVÚke ykðehne Au. suLku Ãkfzðk {kxu rðòÃkwhLkenË{kt rðòÃkwh Ãkku÷eMkLku LkkfkçktÄefhðkLke Mkw[Lkk Ãkku÷eMkLku {¤íkkíkkífk÷ef yMkhÚke rðòÃkwh Ãkku÷eMk{ÚkfLkk nksh Ãke.yuMk.yku.økZðeyurðòÃkwh Ãkku÷eMkLke ðLk yLku MkufLz{kuçkkE÷ ðkLkLku rðòÃkwh - rðMkLkøkh hkuzíkhV LkkfkçktÄeLke Mkw[Lkk ykÃkíkkt rðòÃk-wh Ãkku÷eMkLke çktLku økkzeyku xe.çke.ºkýhMíkk WÃkh LkkfkçktÄe {kxu hðkLkk ÚkEníke. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu Auf ðzLkøkhíkhVÚke þtfkMÃkË nk÷ík{kt ykðe hnu÷eyk MfkìÃkeyku økkzeLkku Ãknu÷uÚkes ðzLkøkh

yLku rðMkLkøkhLke yu{ çku økkzeykuÃkeAku fhíke níke yLku rðòÃkwhÃkku÷eMkLku MxuLz çkkÞ hneLkuLkkfkçktÄe fhðkLke Mkw[Lkk yÃkkEníke. íÞkhçkkË Úkkuzef ðkh{ktrðòÃkwh Ãkku÷eMk {Úkfu yuðku {uMkusòýðk {éÞku níkku fu AufðzLkøkhÚke Ãkku÷eMkLku yzðkËkðh{kze hnu÷e yk økkze íkkíkkuMkýøkk{Úke y[kLkf økw{ ÚkE sðkÃkk{e níke. AuÕ÷u yk ÷¾kÞ AuíÞkt MkwÄe{kt su fk¤k f÷hLkeþtfkMÃkË MfkìÃkeyku økkzeyuðzLkøkh,rðMkLkøkh yLku rðòÃkwhyu{ ºký íkk÷wfkLke Ãkku÷eMkLkuËkuzíke fhe {qfe níke. yu økkzeLkuÃkku÷eMk Ãkfze þfe Lknkuíke yLkuçkeS íkhV rðMkLkøkh Ãkku÷eMkLkuyk ytøku ÃkqAíkkt òýðk {éÞwt níkwtfu yk økkze {kýMkk íkhV Ãkku÷eMkLku[f{ku ykÃkeLku LkkMke Awxðk{ktMkV¤ hnuðk Ãkk{e níke.

CMYK

CMYK

{nuMkkýk

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

SATURDAY, 5 MARCH 2011SANDESH : MEHSANA IIILÞqÍ

CMYK

CMYK

SATURDAY, 5 MARCH 2011SANDESH : MEHSANAIV LÞqÍ

5-3-2011 Mehsana

Documents

Transcript of 5-3-2011 Mehsana