þw¢ðkh, ;t.25-2-2011 bnumtKt ³Ít rJmldh rJòÃþh fjtuj rnkb;ldh ctgz Ezh btuztmt vtxK nthes zemt vtjlÃþh «tkríks

CMYK

CMYK

(Mkt.LÞw.Mk.) rðMkLkøkh,íkk.24ðzLkøkh íkk÷wfkLkk Mkçk÷Ãkwh

økk{Lke Mke{{kt {rn÷k ¾uíkh{ktÚke½kMk[khku ÷ELku Ãkhík Vhe hne níkeíÞkhu økk{{kt Mke{ [kufe fhíkkt zVuhuhkuÍ(Lke÷økkÞ) WÃkh çktËqfÚke VkÞhªøkfhíkkt hkuÍLkwt rLkþkLk [wfe síkkt{rn÷kLku ÚkkÃkk WÃkh økku¤eðkøkíkkt økt¼eh Eò ÃknkU[íkkt{rn÷kyu çkw{kçkw{ fhíkkt LkSfLkk¾uíkh{ktÚke ¾uzqíkku Ëkuze ykÔÞkníkk yLku EòøkúMík {rn÷kLku108 {kuçkkE÷ ðkLk îkhkðzLkøkh Mkhfkhe Ëðk¾kLku ÷EsðkE níke, ßÞktÚke ðÄw MkkhðkhyÚkuo rðMkLkøkhLke MktSðLkenkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkE Au. yk

çkLkkð çkLkíkkt økk{{kt [f[kh {[esðk Ãkk{e níke. rðMkLkøkhLke MktSðLkenkuÂMÃkx÷{kt EòøkúMík Mkçk÷Ãkwhøkk{Lke ßÞkuíMkLkkçkuLk rð»ýwSXkfkuhLke {w÷kfkík ÷uíkkt sýkÔÞwt níkwt fu

VkÞ®høk fhíkkt {rn÷kLku økt¼eh EòrðMkLkøkh íkk÷wfkLkk Mkçk÷Ãkwh økk{u zVuhu hkuÍ (Lke÷økkÞ) WÃkh

Lke÷økkÞ ¾Mke síkk zVuhLke økku¤e {rn÷kLkk ÚkkÃkk{kt ðkøke !Vkuxku k fLkw þ{ko

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

GPSC Ãkheûkk {køkoËþoLk Mkur{Lkkh Þkuòþu{nuMkkýk : ©e yçkwoËk Þwðk rðfkMk Mkr{rík, økwshkík hkßÞLke íkk.16-2-2011Lkk hkus MkwrðÄk rðãkMktfw÷ nuzwðk (hksøkh) {wfk{u {¤u÷ {exªøk{ktíkksuíkh{kt SÃkeyuMkMke ÔÞkÃk ykðu÷ LkkÞçk {k{÷íkËkh yLku LkkÞçk MkuõþLkyrÄfkhe ðøko-3Lke ònuhkík yLkwMktÄkLku Mk{ksLkk ÞwðkLkkuLku {køkoËþoLk nuX¤ykøkk{e íkk.27-2-2011Lku hrððkhLkk hkus çkLkkMkfktXk, Ãkkxý, fåA rsÕ÷kLkwtMÚk¤ MkhMðíke rðãk Mktfw÷, zeMk, MkkçkhfktXk, Ãkt[{nk÷ rsÕ÷kLkwt MÚk¤ «uhýkrðãk÷Þ, r¼÷kuzk yLku {nuMkkýk, økktÄeLkøkh rsÕ÷kLkwt MÚk¤ ykËþo rðãk÷ÞrðMkLkøkh ¾kíku {køkoËþoLk Mkur{Lkkh ÞkusðkLkwt Lk¬e fhu÷ Au. yk Mkur{Lkkh yufMkkÚku {nuMkkýk, rðMkLkøkh, çkLkkMkfktXk(zeMkk) yLku MkkçkhfktXk (¼e÷kuzk) {wfk{uÞkusðkLkwt Lk¬e ÚkÞu÷ Au. fLkuMkhk økk{{kt f]¼fku îkhk ¾uzqík rËLkLke Wsðýe{nuMkkýk : íkksuíkh{kt f]»kf ¼khíke fku-ykuÃkhurxð r÷. (f]¼fku) {nuMkkýk îkhk íkuLke¾uzqík÷ûke Mkuðk «ð]r¥kykuLkk ¼køkYÃku fLkuMkhk íkk.rMkæÄÃkwh rs.Ãkkxý {wfk{u ytçkk÷k÷su.Ãkxu÷Lkk ¾uíkh WÃkh økkuXðu÷ çkxkxk fwVhe-Ãkwt¾hks ç÷kuf rLkËþoLk WÃkh ¾uzqík rËLkLkeWsðýeLkwt ykÞkusLk ykE.Ãke.Ãkxu÷ f]¼fku {nuMkkýk îkhk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. su{ýuf]¼fkuLke ðu[ký ÔÞðMÚkk, WíÃkkËLkku, ¾uzqík÷ûke Mkuðk «ð]r¥kyku íku{s rLkËþoLk ytøkuLke{krníke ykÃkðk{kt ykðe níke. þi÷u»k¼kE Ãkxu÷ {ËËLkeþ ¾uíke rLkÞk{f Ãkkxý îkhk¾uzqíkku {kxu Mkhfkh îkhk [÷kðkíke MknkÞ ÞkusLkkyku, çkxkxk Ãkkf ÃkæÄrík, zÙeÃk yLkurM«Lf÷h EheøkuþLk rðþu {krníke ykÃke níke. LkrðLk¼kE Ãkxu÷ rðMíkhý yrÄfkheîkhk ftBÃkkuMx ykuøkuorLkf ¾kíkh íku{s sirðf fÕ[h ytøku MkrðMíkkh yLku ¾kíkhkuLkeMktfr÷ík ðÃkhkþ ÔÞðMÚkk ytøku òýfkhe Ãkwhe Ãkkze níke. çk¤ðtík®Mkn hksÃkqík rðMíkhýyrÄfkhe îkhk Ãkkf hkuøk-Sðkík Mktfr÷ík Úkkf Mkthûký ÔÞðMÚkk ytøku {køkoËþoLk ykÃÞwtníkwt. çke.xe.Ãkxu÷ MkeLke.yurhÞk {uLkush f]¼fku-{nuMkkýk îkhk swËk-swËk hkMkkÞrýf¾kíkhkuLkk íkíðku yLku íkuLkku fkÞoûk{ WÃkÞkuøk rð»ku yLku nk÷{kt ¾kíkhkuLke yAík-WÃk÷çÄíkk Ëuþ yLku hkßÞLke ÃkrhÂMÚkrík íku{s ËwrLkÞk{kt hk.¾kíkhkuLke ®f{íkkuLke hMk«Ë{krníke Ãkwhe Ãkkzðk{kt ykðe níke.rMkÃkkuh ykËþo rðãk÷Þ{kt rðËkÞ Mk{khkun ÞkuòÞku{nuMkkýk : þt.{k.WÃkkæÞkÞ ykËþo rðãk÷Þ rMkÃkkuh{kt fu¤ðýe {tz¤Lkk [uh{uLky{]ík¼kE Ãkxu÷Lkk yæÞûk MÚkkLku íkÚkk ðzLkøkh fku÷usLkk hýrsík®Mkn hkXkuzLkk{wÏÞ {nu{kLk ÃkËu MkL{kLk íkÚkk rðËkÞ Mk{khkun ÞkuòÞku níkku. ðÞrLkð]r¥kLku fkhýuþk¤kLkk rLkð]¥k Úkíkk MkwÃkhðkEÍh ¼ku¤k¼kE Ãkxu÷ íku{s fwtðhçkk çkk÷{trËhLkkntMkkçkuLk Ãkxu÷Lku Vq÷nkh, þk÷, MkL{kLkÃkºk yÃkoý fhe «íkef ¼ux îkhk MkL{krLkíkfhðk{kt ykÔÞkt níkkt. Äku.10 yLku 12Lkk rðãkÚkeoykuLkk rðËkÞ Mk{khkun xkýurðãkÚkeoykuLku Wå[ æÞuÞ nktMk÷ fhe fkhrfËeo ½zíkh fhðk {tºke fkÂLík¼kE hkð÷,yk[kÞo íku{s rþûkf «ríkrLkrÄykuyu ykþeðkoË Mkn þw¼uåAkyku ÃkkXðe níke. yk«Mktøku Äku.5 Úke 12Lkk íkusMðe íkkh÷kykuLku Ãký «{kýÃkºk íkÚkk ELkk{ku ykÃke«kuíMkkneík fhðk{kt ykÔÞk níkk.yuLk.S.ELxhLkuþLk÷ Mfq÷ îkhk hu÷eLkwt ykÞkusLk{nuMkkýk : yuLk.S.ELxhLkuþLk÷ Mfw÷{kt íkk.26-2-11Lku þrLkðkhu rðrðÄ «fkhLkkhkßÞku «{kýuLke Íkt¾e (xuç÷ku) {nuMkkýk þnuh{kt òuðk {¤þu. Íkt¾eLkwt «ËþoLk òuðkònuh sLkíkkLku yk{tºký Au. rðrðÄ Íkt¾eykuLkku Yx yuLk.S.Mfw÷Úke {kLkð yk©{[kufze S.E.çke. çke÷kzeçkkøk, niËhe[kuf, Vqðkhk, íkkuhýðk¤e {kíkkLkku [kuf, huÕðuMxuþLk f]»ý MkeLku{kLkku Zk¤ ¼{heÞk Lkk¤w, çke.fu.hkuz, {kuZuhk [kufze, hkÄLkÃkwh[kufze, hk{kuMkýk [kufze, huÕðu VkxfÚke yuLk.S.Mfq÷ MkwÄe hnuþu. MkktsLkk Mk{Þu ykþk¤kLkk økúkWLz{kt MkktMf]ríkf fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷ Au. [eV økuMx íkhefuþtfh¼kE [kiÄhe, fuþw¼kE ËuMkkE yLku ßÞtíke¼kE Ãkxu÷ nksh hnuþu. MktMÚkkLkk [uh{uLkLkh®Mkn¼kE [kiÄhe, zkÞhuõxh rzõþLk MkuBÞwy÷, r«LMkeÃkk÷ yuMk.yuMk.LkkÞh íkÚkkMxkVøký ðk÷er{ºkku ðøkuhu çkk¤fkuLkku WíMkkn ðÄkhþu.Mktík rþhku{ýe hkurnËkMkSLke sL{ßÞtíkeLke Wsðýe{nuMkkýk : søkíkøkwÁ Mktík rþhku{ýe hkurnËkMkSLke 634{e sL{-ßÞtrík íkk.18-2-2011Lkk hkus {nuMkkýk ¾kíku çkkiØ Mkt½ Ãkrhðkh íkÚkk hsLkefkçkuLk (f÷ku÷) îkhkyktçkuzTfhLkøkh MkkuMkkÞxeÚke þku¼kÞkºkkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. su{kt hkurníkhíLk zkÌkk¼kE frðyu hkurnËkMkSLke «rík{kLku Ãkw»Ãk{k¤k yÃkoý fhe níke. yk «MktøkuËr÷ík frð zkÌkk¼kE Ãkh{khu Mktík hkurnËkMkSLkk SðLk-fÚkLkLkku rðþu»k Ãkrh[Þ ykÃkeMktík©eLkk þýøkkhu÷k hÚkLku Mktík hrðËkMk Mkuðk Mktfw÷, zko.yktçkuzTfh [kuf (fMçkk) ¾kíkuLkøkhÞkºkk{kt òuzkÞk níkk. ßÞkt ËkLk-¼ux, «MkkË çkkË fMíkwhçkk fLÞk Akºkk÷Þ{nuMkkýkLke rðãkŠÚkLkeykuLku hkurnËkMk çkkÃkwLke ykæÞkí{ ðkýeLkku Ãkrh[Þ fhkðe ÃkíkkMkktíkÚkk çkku÷ÃkuLkLkwt rðíkhý ÃkþeçkuLk îkhk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.Ãkeyu[.ze ÚkÞk

Ãkk÷LkÃkwh : ©e ykh.ykh. {nuíkk fkì÷us ykìV MkkÞLMkÃkk÷LkÃkwh{kt ÔÞkÏÞkíkk íkhefu Vhs çkòðíkk Mkwhuþ¼kE yu[.«òÃkrík «kýeþk† rð»kÞ{kt zkì. yu{.ykE. Ãkxu÷, rhxkÞzor«ÂLMkÃkk÷ yu{.yuLk. fkì÷us rðMkLkøkLkk {køkoËþoLk nuX¤“Ecology of common Avian species in Balaram-Ambaji wild life sanctuary” rð»kÞ ÃkMktË fhenu{[tÿk[kÞo W¥kh økwshkík ÞwrLkðŠMkxe Ãkkxý{kt hrsMxÙuþLk fhkÔÞwt

níkwt. MktþkuÄLkLku ytíku íkiÞkh fhu÷ þkuÄ rLkçktÄLku {kLÞíkk ykÃke íku{Lku DOCOR OFPHILOSOPHY ™e rzøkúe yuLkkÞík fhðk{kt ykðe Au.

rûkÃík Mk{k[khMkt

CMYK {nuMkkýk - 2

FRIDAY, 25 FEBRUARY 2011SANDESH : MEHSANAII LÞqÍ

CMYK

íkk.23-2-2011Lkk hkus ykðu÷ {]íkfkuLke ÞkËeMð.MkwÚkkh Lkkhý¼kE nrh¼kE, 60 ð»ko, {w.{kuxk, íkk.Ãkk÷LkÃkwhMð.Xkfkuh «¼kíkS [unhkS, 75 ð»ko, {w.yktçk÷eÞkMký, íkk.ÃkkxýMð.Xkfkuh fÃkwhS {kunLkS, 70 ð»ko, {w.fk÷e, íkk.ŸÍkMð.X¬h ËeLkuþ¼kE Ãkh{kLktËËkMk, 65 ð»ko, {w.{nuMkkýk, íkk.{nuMkkýkMð.økkune÷ Mkku{kçkuLk ¼kðk¼kE, 90 ð»ko, {w.økku÷økk{, íkk.ðkðMð.Xkfkuh ßÞtríkS swøkkS, 40 ð»ko, {w.fBçkkuE, íkk.[kýM{kMð.Xkfkuh çkkSS çk¤ËuðS, 40 ð»ko, {w.þku¼kMký, íkk.{nuMkkýkMð.«òÃkrík {ËeçkuLk {kÄð÷k÷, 70 ð»ko, {w.økkt¼w, íkk.çku[hkSMð.ðýfh {uLkkçkuLk ¾u{[t˼kE, 80 ð»ko, {w.ŸÍk, íkk.ŸÍk

íkk.24-2-2011Lkk hkus ykðu÷ {]íkfkuLke ÞkËe

ðMkkLk LkkUÄy©e MkhMðíke {wÂõíkÄk{, rMkæÄÃkwh VkuLk Lkt : (952767) 222419

¾tË ™tUÄ : {]íÞw™tUÄ A…tððt {txu y{the çÞwhtu yturVË ‚Útt yusLx™tu

Ëk…fo fhðtu yÚtðt 079 - 40004162, 079-26753587 W…h sYhe

rð„‚tu ËtÚtu VuõË fhðtu yÚtðt ™Sf™e çÞwhtu yturVË™tu Ëk…fo ËtÄðtu. {]íÞw™tu

Œt¾÷tu sYhe Au. {]íÞw™tUÄ rð™t{qÕÞu At…ðt{tk ytðu Au.

ík{k{Lku MktËuþ íkhVÚke sL{rËLkLke þw¼uåAk

yt …u…h fxª„ ËtÚtu yt…™t ƒt¤f™tu …tË…tuxo

ËtEÍ™tu f÷h Vtuxtu sL{ ‚the¾(6 ð»toÚte

ytuAe ô{h ntuðe òuEyu) Œt¾÷t ËtÚtu ™Sf™e

ËkŒuþ çÞwhtu yturVË …h Ëtksu 3 Úte … Œhr{Þt™

sL{ ‚the¾™t yXðtrzÞt …nu÷t yt…e sðwk .

‘nuÃve c:o-zu rsÕjt mbtath rJCtd¥

mk’uN CJl, jtz mtumtgxe htuz,ctuzf’uJ,

yb’tJt’ - 54. Ft;u btufje ytvÔþk.

su rð™t {wÕÞu «rËæÄ fhðt{tk ytðþu.

HELP LINE : (079)40004157-9

Happy Birthday{ku.yLkMk þu¾ÃkÃÃkk : íkkirVfnwMkuLk{B{e : y~{kçkkLkwsL{ íkk.25-2-2010fwðkMkýk

he{e ÃktzâkÃkÃÃkk : YÃkuþ¼kE{B{e : rËÃkefkçkuLksL{ íkk.25-2-2008ËuðhkMký

Wòo òu»keÃkÃÃkk : økkuÃkk÷¼kE{B{e : hu¾kçkuLksL{ íkk.25-2-2007rðMkLkøkh, {nuMkkýkÉr»kfk ÔÞkMkÃkÃÃkk : fuÞwhfw{kh{B{e : rnh÷çkuLksL{ íkk.25-2-2008rðMkLkøkh

(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk íkk.24

VkMx çkLkíke síke ÷kEV MxkE÷,VkMx VqzLkku WÃkÞkuøk yLku yrLkÞr{íkyknkh, ¼kiríkfðkËLke MÃkÄko{kt{kLkrMkf íkký íku{s ík{kfw-ykÕfkunku÷Lkkt ÔÞMkLkkuLku fkhýu{nuMkkýk rsÕ÷kLkkt 262 WÃkhktíkÃkkxý, çkLkkMkfktXk yLku MkkçkhfktXkrsÕ÷kLkk ytËksu 1100Úke ðÄw çkk¤fkuÌËÞhkuøkLke çke{kheÚke ÃkezkE hÌkkt Au.ÌËÞhkuøkLke çke{kheyu fuLMkh yLkurfzLkeLkk ËËeoykuLku ½ýk ÃkkA¤ hk¾eËeÄk Au. fkhý fu, {nuMkkýk rsÕ÷kLkkt{kºk 16 çkk¤fku fuLMkhÚke yLku 56rfzLkeLke rçk{kheÚke Ãkezkíkkt nkuðkLkkuynuðk÷ Au.

Exk÷eLkk ÌËÞhkuøk rLk»ýkíkzko.E{kLk rþçkkLk, {nuMkkýkMkkEr¢»Lkk nkuÂMÃkx÷{kt òuzkÞu÷ky{urhfkLkk fkŠzÞku÷kursMx zko.rÃkÞw»kÃkxu÷, nkuÂMÃkx÷Lkk fkŠzÞku÷kursMxzko.f{÷uþ X¬hu yuf Mkókn ËhBÞkLk[fkMku÷k MktÏÞkçktÄ ËËeoyku{kt 30 xfk

ÞwðkLkku ÌËÞLke çke{kheÚke ÃkezkíkknkuðkLke rðøkík «fkþ{kt ykðe níke.E{hsLMke [kso rðLkk 24 f÷kf¾wÕ÷k hnuíkk MkkEr¢»Lkk nkuÂMÃkx÷LkkfkŠzÞkf rzÃkkxo{uLx{kt {kºk ºký{rnLkkLkk Mk{Þøkk¤k ËhBÞkLk 325ÚkeðÄw nkxo ykuÃkhuþLk fhkÞkt Au su{ktÞwðkLkkuLke MktÏÞk 90 sux÷e nkuðkLkerðøkíkku «fkþ{kt ykðe Au.

¼qíkfk¤{kt yu{ {Lkkíkwt níkwt fu, «kiZðÞ ðxkðe [wfu÷k ËËeoyku sÌËÞhkuøkÚke ÃkezkÞ Au. Ãkhtíkw,íkksuíkh{kt Mkhfkhe íktºku ykhkuøÞ[fkMkýe fkÞo¢{ yLku MkkEr¢»LkknkuÂMÃkx÷u Þkusu÷k nkxofuBÃkkuyu ÃkwhðkhfÞwO Au fu yk çke{kheLkku ÔÞkÃk ÞwðkLkkuMkwÄe ðæÞku Au.

W.økwshkík{kt ÌËÞhkuøku 30xfk ÞwðkLkkuLku Mkftò{kt ÷eÄk

ykze [kðe(1) [Ãk¤íkk, nkurþÞkhe (5)(5) ¼kzqík (4)(8) «kMkkË (3)(9) hkn, ðkx (3)(10) çkihe, ðnw (2)(12) yðks (2)(13) yuËe, Ÿ½ýþe (3)(14) ÃkðLk, ðkÞw (2)(15) Míkh, Ãkz (2)(16) Ëw:¾, {wMkeçkík (2)(18) Úkkuzwtf, ÷økkh (2)(20) rsnTðk, S¼ (3)(22) ¼khò, ¼kÞko (2)(23) ykð ¼kE, nh¾k ykÃkýuçktLku.... (3)(24) frx, fuz (3)(26) LkkLkwt, ÃÞk÷wt (3)(27) LkkøkkuLkku hkò (3)(29) ¾hkçk, {rík (3)(31) xwfze, xe{÷wt (2)(33) Mktòuøk, MktçktÄ (3)(36) {]øk, ¼{hku, nkÚke (3)(38) Mkkuçkík, Mktøkík (4)(39) ¾÷f, ËwrLkÞk (3)Q¼e [kðe(1) Mk{Úko, «çk¤ (4)(2) ¼kur{Þku, hknçkh (4)(3) økh,{kðku (4)(4) fkMkË, ¾urÃkÞku (3)(5) çkkuòu, ðsLk (2)

(6) ÍÃkkxkçktÄ (4)(7) Íkz, ð]ûk (2)(10) rLkÄoLk, hktf (3)(13) f]»ý ÃkûkLkku AuÕ÷ku rËðMk (3)(17) çkuËhfkh (4)(19) ykLktË, ¾wþe (2)(20) ykçkhw Mkk[ððe íku (4)(21) {kVe {køkðk Lkkf s{eLk WÃkh½Mkðwt íku (4)(23) Äzku, ÃkkX (3)(25) VfehLku hnuðkLkwt MÚkkLk (3)(28) çkhkçkh çktÄçkuMkíkwt (4)(30) «íkkÃk, Þþ (3)(32) [tÃke, {kr÷þ (3)(34) økkuÃk, økkuðkr¤Þku (3)(35) ¼ku{fk, ¼qr{ (2)(37) yMkh, Ãkx (2)

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíky{ËkðkË : 7-04 7-52 18-39rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :1. [÷, 2. ÷k¼, 3. y{]ík,4. fk¤, 5. þw¼, 6. hkuøk,7. Wîuøk, 8. [÷.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :1. hkuøk, 2. fk¤, 3. ÷k¼,

4. Wîuøk, 5. þw¼, 6. y{]ík,7. [÷, 8. hkuøk.

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

Mkwzkufw 625

8 9 43 2 6

7 5 8 1 4 31 2

7 2 4 1 5 39 8 7 6

4 12 6 3 7 9 8

1 8 2 3 7

®ðAwzku, òLkfe sÞtíke, yüfk ©kØ,MkwtËhe ¼ðkLke ÃkkxkuíMkð (n¤ðË)

rð¢{ Mktðík : 2067, {nk ðË ykX{,þw¢ðkh, íkk. 25-2-2011. ðeh (siLk) Mktðík: 2537. þkr÷ðknLk þf : 1932. ÞwøkkçË(fr÷) : 5112. ¼khíkeÞ rËLkktf : 6. ÃkkhMke{kMk : {unuh. hkus : 11-¾kuhþuË. {wÂM÷{ {kMk

: hçke W÷ yÔð÷. hkus : 21. ËirLkf ríkrÚk : ðË ykX{ f. 16-39MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : yLkwhkÄk f. 13-22 MkwÄe ÃkAe ßÞuck. [tÿ hkrþ: ð]rùf (yk¾ku rËðMk). sL{ Lkk{kûkh : ð]rùf (Lk.Þ.). fhý :fki÷ð/íkirík÷. Þkuøk : n»koý f. 26-21 MkwÄe ÃkAe ð@. rðþu»k Ãkðo :òLkfe sÞtíke. yüfk ©kØ. ®ðAwzku. * ¾økku¤ : MkqÞo-çkwÄLkeçkrnÞworík. * ©e MkwtËhe ¼ðkLke {kíkkSLkku ÃkkxkuíMkð (íkk. n¤ðË, rs.MkwhuLÿLkøkh). * {qXe Ÿ[uhk {kLkðe- Mkuðk¼kðe {qf Mkuðf ©e hrðþtfh{nkhksLkku sL{rËLk. 25-2-1884, hZw, íkk. {kíkh, ¾uzk (ríkrÚk{wsçk {nkrþðhkºke). * f]r»k ßÞkurík»k : ÃkþwykuLke ÷uðzËuðz íkÚkk ÷u-ðu[ fhðk {kxu þw¼ rËðMk. øktsçkòhLke LkkLke-{kuxe fk{økehe-LkkýkfeÞ ykÞkusLk íku{ s Mkk{krsf fkÞkuo {kxu yLkwfq¤. Y-fk÷k-fÃkkMk- Mkwíkh{kt MkwÄkhk íkhVe Þkuøk. Lkh{kELku yðhkuÄ Mkq[ðíkk ÞkuøkçkLku Au. -hknwfk÷ : rËðMku f. 10-30 Úke 12-00

þçË- MktËuþ 1226

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe

he;u Fqx;t ykf Chtu fu

’huf ftujb ’huf nhtu¤

ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e

9 mw"elt ytkfzt ytJu.

atuhm mbqnbtk ytvujt

ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh

fhe NfNtu lrn. ;bthu yu

rmJtglt Fqx;t ykftu

bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu

bdsbthe....!

Mkwzkufw - 624Lkku Wfu÷

1 7 9 3 6 5 2 4 84 8 3 9 2 1 5 7 65 6 2 7 4 8 3 1 97 3 4 5 8 9 6 2 12 1 8 6 3 4 9 5 79 5 6 2 1 7 8 3 46 4 7 8 5 3 1 9 23 2 1 4 9 6 7 8 58 9 5 1 7 2 4 6 3

1 2 3 4 5 6 7

8 9 10 11

12 13 14

15 16 17 18 19

20 21 22

23 24 25

26 27 28

29 30 31 32 33 34

35 36 37

38 39

Mk h øk h {e

þçË-MktËuþ : 1225Lkku Wfu÷1 2 3 4 5 6

7 8 9 10

11 12 13 14

15 16 17

18 19 20

21 22 23

24 25

26 27 28 29

30 31

32 33 34

Äk çk z Ī økwt fk ¤ku ík hku

{ økk s çkk Lk Ãk z

ð Mkku Lk øk Mk ¾e

{k ík { ðk Ëe øk h

÷u y [k Lk f ík

íkw »kk h ÷ he ¼k he

ò øk [ Mkw øk {

h øk z { ÷ fkt ík ík

{k íkk øk xku Ä hk

Ëk ý hku ík ze f Lk f

Ä{oûkuºku

¥¢„éÚèæ ²¢ïçÝ}¢¢Ð‹Ý¢ }¢êÉ¢ …‹}¢çÝ …‹}¢çÝ J }¢¢}¢Ðí¢Œ²ñ± ÜU¢ñ‹¼ï² ¼¼¢ï ²¢‹y²{}¢¢æ x¢ç¼}¢ì JJ20JJç~¢ç±{æ ÝÚÜUS²ïÎæ m¢Úæ Ý¢à¢Ý}¢¢y}¢Ý: J ÜU¢}¢: RU¢ï{S¼ƒ¢ H¢ï|¢S¼S}¢¢Îï¼y~¢²æ y²…ï¼ì JJ21JJ»¼ñ<±}¢éÜUì¼: ÜU¢ñ‹¼ï² ¼}¢¢ïm¢Úñç›ç|¢ÝüÚ: J ¥¢™Úy²¢y}¢Ý: Ÿ¢ï²S¼¼¢ï ²¢ç¼ ÐÚ¢æ x¢ç¼}¢ì JJ22JJnu fkiLíkuÞ! yu {qh¾kyku {Lku ÃkkBÞk rðLkk s sLk{kusLk{ ykMkwhe

ÞkurLkLku Ãkk{u Au, ÃkAe yuLkkÚke Þ ½ýe Lke[ økríkLku Ãkk{u Au yux÷u fu ½kuhLkhfku{kt Ãkzu Au. fk{, ¢kuÄ íkÚkk ÷ku¼ - yk ºký òíkLkkt LkhfLkkt îkhykí{kLkku Lkkþ fhLkkhkt yux÷u fu yuLku yÄkuøkríkyu ÷E sLkkhkt Au, {kxu ykºkýuÞLku íÞS Ëuðkt òuEyu. nu fwLíkeÃkwºk! yk ºkýuÞ LkhfLkkt îkhkuÚke Aqxu÷ku{kýMk ÃkkuíkkLkwt fÕÞký yk[hu Au, {kxu yu Ãkh{ økríkLku yux÷u fu {Lku sÃkk{u Au.)

yntfkhe, ¢kuÄe, fk{e, îu»ke yLku ¢qhf{eo, yuðk {q¾o ÷kufku sLk{kusLk{ykMkwhe ÞkurLkLku s Ãkk{u Au, íku{Lku fËe Ãkh{kí{k «kÃík Úkíkk LkÚke. íku ½kuh{kt½kuh Lkhf{kt Ãkzu Au. ¼økðkLk [uíkðu Au fu fk{, ¢kuÄ yLku ÷ku¼ - yu ºkýLkhfLkkt îkh Au. íku ykí{kLkku Lkkþ fheLku yÄkuøkríkyu ÷E sLkkhk Au. ykºkýuÞLku íÞS Ëuðk òuEyu. su ºkýuÞÚke Aqxu÷ku nkuÞ íku ÃkkuíkkLkwt fÕÞký fheþfu Au yLku Ãkh{ økríkLku yux÷u fu ¾wË Ãkh{kí{kLku Ãkk{u Au.

ºký Lkhf{ktÚke Aqxku

ð]»k¼

ykðf fhíkkt òðfðÄðk Lk Ëuþku.®[íkkLkku n÷ {¤íkkusýkÞ. MðkMÚÞMkk[ðòu.

®Mkn

ykÃkLke ÞkusLkkLkuMkkfkh fhðkLkk{køko ykzuLkkyðhkuÄ Äe{uÄe{u Ëqh ÚkíkktsýkÞ.

íkw÷k Ä™

÷k¼Lke ykþkXøkkhe LkeðzíkesýkÞ. {kLkrMkfystÃkku Ëqh ÚkkÞ.Mkk{krsf fkÞo fheþfþku.

fwt¼ ffo fLÞk ð]rïf {fh {e™

ykÃkLkk Lkkufhe-ÄtÄkLkkt fk{fkòuV¤ËkÞe çkLku.Mkk{krsf«ð]r¥kÚke ÔÞMíkíkksýkÞ.

{u»k

«ríkfq¤íkk{ktÚke{køko {u¤ðe þfþku.fkuELke {ËËWÃkÞkuøke çkLku.MLkune-MðsLkÚker{÷Lk ÚkkÞ.

{nuLkíkLkktfk{fkòuLku ykøk¤ÄÃkkðe þfþku.rLkhkþk Ëqh ÚkíkesýkÞ. ¾[o-¾heËe Úkíke ÷køku.

Wíkkð¤k rLkýoÞkuxk¤òu. ÷k¼ Ëqhsíkku ÷køku. ykÃkLkeøk]nSðLkLke þktríknýkÞ Lknª íkuòuòu.

ykÃkLkk rðïkMkLkku¼hkuMkku íkqxíkku÷køku. ðVkLke W{eËÃkh Ãkkýe Vhíkwt÷køku. ykðfLkku{køko MkòoÞ.

{LkLke {whkË {Lk{kthnuíke sýkÞ. rðÎLkÃkkh fhe ykøk¤ðÄe þfþku. ®[íkkn¤ðe çkLke síke÷køku.

y.÷.E.

ƒ.ð.W.

z.n.

{.x.

….X.ý.

(h.ík.)

h.ík.

Lk.Þ.

¼.V.Z.Ä.

¾.s.

„.þ.Mk.

r{ÚkwLkf.A.½.

hkrþ

¼rð

»Þ{n

uþ h

kð÷

Ë.[.Í.Úk.

ytøkík Mk{MÞkLkwtMk{kÄkLk {¤íkwtsýkÞ. Ëuðf]Ãkkyu«økríkfkhffkÞoh[Lkk ÚkíkesýkÞ.

ykÃkLkk Lkkufhe-ÄtÄkLkk «&™kuLkwt V¤rð÷trçkík Úkíkwt÷køku. Mkk{krsffk{-«Mktøk ytøkuMkkLkwfq¤íkk.

ykÃkLke ytøkík®[íkk, ðuËLkk, ÔÞÚkkËqh ÚkkÞ. Ëuðf]ÃkkyuMkkhe íkf MkòoíkesýkÞ. øk]nrððkËxk¤òu.

çku økktzkLku ðÄw WÃk[kh {kxuÃkhËuþ ÷E sðk Ãkzu yu{ níkk.yux÷u yu çkuÞLku ÷ELku ðkuzoLkyìhkuzÙku{ økÞku.

yìhkuzÙku{ Ãkh rð{kLkku òuEyuf økktzkyu ðkuzoLkLku «&™ fÞkuo :‘ykðzk {kuxk rð{kLk htøkðkLkknkuÞ íkku íkku çknw ¾[o ÚkkÞ, Lknª ?’

ðkuzoLk fþwt çkku÷u yu Ãknu÷ktçkeò økktzkyu ÃkkuíkkLkwt znkÃký «økxfhíkkt fÌkwt :‘yhu {qh¾, Ã÷uLk ßÞkhu ykfkþ{kt òÞ íÞkhu çknw LkkLkwt Ëu¾kÞf÷h yu ð¾íku fhðkLkku-’yLku {kU½ðkhe Ëh ½xðk {kxu¼khíkeÞ yÚkoþk†eyku þuLke ðkxòuíkk nþu-{kU½ðkheLkku Ëh ykM{kLku òÞyuLke ?Lk{e ËkLk{T !

xeðeLke økwshkíke [uLk÷uMkwøk{ Mktøkeík MÃkÄko hk¾u÷e-yk MÃkÄko{kt MÃkÄofku WÃkhktík ©kuíkkyku Ãký níkk.yuf çkuMkqhku økkÞf økkíkku níkku:‘htøkkE ò íkwt htøk{kt.’yLku ©kuíkkyku «íÞufðkh yuLku ËkË ykÃke,Vhe økðhkðíkk níkkMkwhuþ ©kuíkkøký{kt níkku :yuýu çkeò ©kuíkkLku ÃkqAâwt :‘ykLku fu{ ðLMk{kuh ykÃÞkfhku Aku ? yk fux÷wt ¾hkçk økkÞ Au ?’íÞkhu þkýk ©kuíkkyu MkwhuþLku fÌkwt :‘yu ßÞkt MkwÄe Mkqh{kt Lk økkÞ íÞkt MkwÄe ðLMk{kuh fnuðkLkk Aeyu Mk{ßÞk ?’

rðËuþ «ÄkLk f]»ýkLku ðLMk{kuh fu{MkkurLkÞkS fnu Au- yuLkwt fkhý Mk{òÞwt ?

÷ktçke MkVuË ËkZeðk¤k yufçkkçkk r¼ûkk {ktøkíkk fnuíkk níkk:‘çkkçkk fku Ërûkýk Ëku.çkkçkk fku fkþe íkf òLkk ni-’ yuf ¼krðf ¼õíku500 YrÃkÞk çkkçkkLku ykÃÞkyLku fÌkwt :‘fkþe rðïLkkÚkLkk y{khk ðíke ËþoLk fhòu-’çkkçkk çkeò rËðMku Ãký þnuh{kt r¼ûkk {ktøkðkËu¾kÞk-‘çkkçkk fku Ërûkýk Ëkuçkkçkk fku fkþe íkf òLkk ni’500 YrÃkÞk ykÃkLkkhuçkkçkkLku ÃkõzÞkLku ÃkqAâwt :‘fkþe Lknª økÞu ?’‘fkþe n{khe ÃkíLke fk Lkk{ ni- Ërûkýk Ëku-çkkðk,fku fkþe íkf òLkk ni-’rîyÚkeo þçË Ëhuf «fkhLke ¼e¾ ð¾íkuðkÃkhðk Ãkzu-¼÷u ík{khku ÄtÄku÷kux {ktøkðkLkku nkuÞfu ‘ðkìx’ {ktøkðkLkku-

økwz {ku‹Lkøk r[Lkw {kuËe

f÷h

Ëwçkkhk

çkkçkk

ykËwLkwt [kxýykÞwðuoË{kt ykËwLkk yLkuf

yki»kÄÞkuøkkuLkk WÕ÷u¾fhðk{kt ykÔÞku Au. íku{ktÚke

yuf yk «{kýu Au. Ãkkt[Mkku økúk{ykËwLku ¾qçk ÷Mkkuxe ÃkuMx çkLkkðe ÷uðwt.Ãkkt[Mkku økúk{ ½e{kt yk ÃkuMx Lkkt¾e {tËíkkÃku þufðwt. þufíkk ÃkuMx ÷k÷htøkLkwt ÚkkÞíÞkhu íku{kt Ãkkt[Mkku økúk{ økku¤Lke[kMkýe Lkkt¾e ¾qçk n÷kðe çkkx÷e ¼he÷uðe. yk ÚkÞwt ykËwLkwt [kxý. ¼q¾ Lk÷køkíke nkuÞ yhwr[ Úkíke nkuÞ, ðsLkðÄíkwt Lk nkuÞ, fVLke yrÄfíkkðk¤k{kxu yk W¥k{ yki»kÄ Au. øk¼koþÞLkkËku»kku, {krMkfLke yrLkÞr{íkíkk, «MkqríkÃkAe yk [kxýLkku WÃkÞkuøk rníkkðnAu. {kºkk yuf yuf [{[e Mkðkhu yLkuhkºku. - ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

yki»kÄ nuÕÚk Ã÷Mk

þheh{kt Þf]ík yux÷u fu r÷ðh{n¥ðLkku ¼køk ¼sðu Au. r÷ðhLkefkÞoûk{íkk Ãkh þkherhf MðkMÚÞLkku½ýku çkÄku ykÄkh hnu÷ku Au. íkuLkwtÞkuøÞ heíku Mkt[k÷Lk {n¥ðLkku ¼køk¼sðu Au.

r÷ðh ðÄkhu {kºkk{kt hnu÷k÷kuník¥ð, rðxkr{Lk yLku yLÞ½xfík¥ðkuLku ÃkkuíkkLke ÃkkMku rhÍðohk¾u Au yux÷u fu yk çkÄkt ½xfkur÷ðh{kt Mk[ðkE hnu Au y™u sYh«{kýu íkuLkku ðÃkhkþ fhu Au yux÷u fuQòo{kt YÃkktíkrhík fhu Au. suLkkÃkrhýk{u ykÃkýu Mkíkík fkÞoûk{hne þfeyu Aeyu.¾kuhkfLku Ãk[kððk {kxu çkkE÷yux÷u fu rÃk¥khMkLkwt rLk{koý fhu Au.

þheh{kt «ðuþíkk rðrðÄ ÍuhehkMkkÞrýf ½xfku yLku ÿÔÞkuLkeyMkhLku LkkçkqË fhðk{kt r÷ðh¼køk ¼sðuu Au.Lkþku y™u ËkYLkk MkuðLkLku fkhýur÷ðhLku LkwfMkkLk ÃknkU[u Au. çkqheykËíkku Aíkkt Ãký Mkk{kLÞ heíkuÔÞÂõík ÷ktçktw Sðe þfu Au íkuLkeÃkkA¤Lkwt fkhý r÷ðh Au. ykÃkýwtr÷ðh ½ýwt þÂõíkþk¤e Au. su þõÞíkux÷k ík{k{ hkMkkÞrýf ½xfku yLkuyLÞ ÿÔÞkuLku yufhMk fhe Lkk¾u Au.òu þfohkLkwt «{ký ðÄe òÞ íkku ÃkýLkwfMkkLk ÚkkÞ Au yLku ½xe òÞ íkkuÃký fux÷ef ðkh ÔÞÂõík fku{k{ktMkhe Ãkzu Au. ykðk Mk{Þu r÷ðh yuçkuxhe suðwt fkÞo fhu Au. þfohkLku

ÃkkuíkkLke ytËh Mktøk]neík fhe hk¾u Au nuÕÄe hnuðk {kxu y™u Mkíkík rðfkMkMkkÄðk {kxu sYhe «kuxeLkLkkrLk{koý{kt yøkíÞLke ¼qr{fk ¼sðuAu.nðk{kt hnu÷kt «Ëq»ký, Äq¤ yLkunkrLkfkhf ík¥ðkuLke Mkk{u hûký ÃkqhwtÃkkzðk{kt r÷ðh MknkÞYÃk ÚkkÞ Au.¾kuhkf, nðk yLku Ãkkýe îkhk suçkuõxurhÞk ykÃkýkt þheh{kt «ðuþuAu íkuLke Mkk{u hûký ykÃkðkLkwt fkÞofhu Au. òu r÷ðh ÞkuøÞ heíku VtõþLkLk fhu íkku ½ýe þkherhf íkf÷eVkuWËT¼ðu Au yLku çke{kheykuLkkuMkk{Lkku fhðku Ãkzu Au. r÷ðhLkwtfuLMkh, f{¤ku yLku ELVuõþLkLkwtòu¾{ hnu Au.

r÷ðh : LkkLkwt Ãký yøkíÞLkwt ytøk

fkxoqoLk

{æÞ{ ðøkohksfkhýeyku ÄLkef ðøko

Ë÷k÷

økheçk ðøko

çksux

Ä ÷kMx MkÃkh

W¥kh økwshkík ÞwrLk.Lke hsík ßÞtíke Wsðkþu {nuMkkýk : nu{[tÿk[kÞo W¥kh økwshkík ÞwrLkðŠMkxeLkk hsíkßÞtíke {nkuíMkð «Mktøku{nuMkkýk{kt MkkðosrLkf fu¤ðýe {tz¤ Mkt[kr÷ík ©e{íke yu.yuMk.[kiÄhe {rn÷k ykxTMkoyuLz nku{ MkkÞLMk fku÷us{kt ykøkk{e 26-27 VuçkúwykheLkk hkus ÞwrLkðŠMkxe Mkt÷øLkfku÷uòuLke Lk]íÞkuíMkð yLku yðko[eLk økhçkk MÃkÄko Þkuòþu. yk MÃkÄko{kt W¥kh økwshkíkLke40 fku÷uòuLkk 600Úke ðÄw MÃkÄofku ¼køk ÷uþu. MÃkÄofkuLku hnuðk-s{ðkLke íku{srðsuíkkyku yLku ¼køk ÷uLkkh MÃkÄofkuLku xÙkuVe yLku ELkk{Lke sðkçkËkhe MkkðosrLkffu¤ðýe {tz¤ WXkðþu. ÞwrLkðŠMkxeLke hsíkßÞtíkeLke WsðýeLkk ¼køkYÃku fhðk{ktykðu÷k ¼ÔÞkrík¼ÔÞ ykÞkusLkLkk «Úk{ rËðMku MÃkÄkoLkwt WËT½kxLk {nuMkq÷{tºkeykLktËeçkuLk Ãkxu÷ fhþu. yk «Mktøku {wÏÞ {nu{kLk ÃkËu nu{[tÿk[kÞo ÞwrLkðŠMkxeLkktfw÷Ãkrík zko.rn{kûkeçkuLk hkð yLku yríkrÚk rðþu»k ÃkËu ÄkhkMkÇÞ Ér»kfuþ Ãkxu÷ WÃkÂMÚkíkhnuþu. MÃkÄkoLkk Mk{kÃkLk «Mktøku fw÷Ãkrík WÃkhktík ÄkhkMkÇÞ yrLk÷¼kE Ãkxu÷, f÷uõxhysÞ¼kËw, Ãkqðo WÃkfw÷Ãkrík zko.Ãkt[ku÷e rðøkuhu WÃkÂMÚkík hnuþu.

Mð.Ãkxu÷ ËþhÚk¼kE Lkh®Mkn¼kE, 54 ð»ko, {w.ŸÍk, íkk.ŸÍkMð.MkwÚkkh f{wçkuLk ALkk÷k÷, 73 ð»ko, {w.÷kzku÷, íkk.rðòÃkwhMð.MkuLk{k þeðk¼kE fk¤k¼kE, 59 ð»ko, {w.y{wZ, íkk.ŸÍkMð.Ãkxu÷ rþðk¼kE {kunLkËkMk, 72 ð»ko, {w.fhMkLkÃkwh, íkk.ðzLkøkhMð.¾Òkk rLkh{÷kçkuLk ©er¢»Lkk, 83 ð»ko, {w.{nuMkkýk, íkk.{nuMkkýkMð.òu»ke þkLíkkçkuLk y{Úkk÷k÷, 85 ð»ko, {w.ðkMkýk(s), íkk.Ãkk÷LkÃkwhMð.LkkÞe SðeçkuLk Eïh¼kE, 95 ð»ko, {w.øktøkux, íkk.[kýM{kMð.Xkfkuh «ÄkLkS ¼e¾kS, 50 ð»ko, {w.rMkæÄÃkwh, íkk.fkfkuþeVkxfMð.Xkfkuh ÷û{ýS LkÚkkS, 45 ð»ko, {w.Síkkuzk, íkk.[kýM{kMð.hksÃkwík çkkÃk÷çkk økkuÃkk÷rMkn, 52 ð»ko, {w.Ãk¤e, íkk.rMkæÄÃkwhMð.Xkfkuh çkkçkwS íkuòS, 25 ð»ko, {w.{kuxenehðkýe, íkk.¾uhk÷wMð.Ãkxu÷ Lk{oËkçkuLk suXk÷k÷, 70 ð»ko, {w.økkøk÷kMký, íkk.rMkæÄÃkwhMð.¼e÷ fkþeçkuLk suMktøkS, 72 ð»ko, {w.Ãkkxý, íkk.ÃkkxýMð.Ãkxu÷ ËuðuLÿfw{kh «{ku˼kE, 18 ð»ko, {w.ðk÷{, íkk.rðMkLkøkhMð.[kiÄhe þtfh¼kE [u÷S¼kE, 82 ð»ko, {w.¾tzkuMký, íkk.rðMkLkøkhMð.LkkÞe y{hík¼kE ¼e¾k¼kE, 55 ð»ko, {w.Úk÷ðkzk, íkk.ðzøkk{Mð.Ãkh{kh rðLkku˼kE þeðk¼kE, 45 ð»ko, {w.rMkæÄÃkwh, íkk.LkðkuðkMk

Mxux çkUfLkkykøk ÷køkíkk VLkeo[h yLku yu.Mke.çk¤e sðk ÃkkBÞk Au. yk çkkçkíkLkeòý çkUfLkk fuþeÞh fLkw¼kELkkÞeLku Úkíkkt íku{ýu Wå[yrÄfkheykuLku òý fhe níke su{ktY.2 ÷k¾Lkwt LkwfþkLk ÚkÞkLkwt çkUfLkk{uLkush MkwLke÷ hkåAu sýkÔÞwt Au.{nuMkkýk [eVsuðe çke{kheykuLke ykþtfkÚke yk{k{÷u økt¼eh LkkUÄ ÷uðkE níke. {nuMkkýk «kLík f[uheLkk MkçkrzrðÍLk÷ {ursMxÙuxu [eVykurVMkhLku ½xLkk MÚk¤Lkeíkkífkr÷f {w÷kfkík ÷E íkwhtík½rxík fkÞoðkne fhðk íkkfeË fheníke. MkeykhÃkeMke f÷{-133{wsçk yk Mk{MÞk n÷ fheykøkk{e íkk.1-3-2011Lkk

Mkðkhu 11-00 f÷kfu «kLíkyrÄfkheyu [eV ykurVMkhLkunksh Úkðk íkkfeË fhe Au.24 heZkÄhðk{kt ykðe níke. økwshkíknkW®Mkøk çkkuzo{kt 21 {fkLkkuLkktÃkkýeLkkt òuzký fkÃke Lkk¾ðk{ktykÔÞkt níkkt. yk WÃkhktík yLÞ 3ÃkkýeLkkt òuzký Ãký fkÃkeLkk¾ðk{kt ykÔÞkt níkkt.þt¾÷Ãkwh økk{{kt½k {kÞkuo níkku. Sð÷uý nw{÷kufhðkLkk fuMk{kt hkð¤ fzðk¼kE÷k÷k¼kE Mkrník ºký þ¾MkkurðÁØ ¼khíkeÞ Ëtz MktrníkkLkef÷{ 307 {wsçk økwLkku LkkUÄkÞkuníkku. çkeS íkhV, hkð¤fzðk¼kE ÷k÷k¼kEyu økk{Lkk shkð¤ hksw¼kE hýAkuz¼kE,hkð¤ hýAkuz¼kE fkLkS¼kEMkrník çku þ¾Mkku Mkk{u VrhÞkËLkkUÄkE níke.

CMYK

CMYK

{nuMkkýk

yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

FRIDAY, 25 FEBRUARY 2011SANDESH : MEHSANA IIILÞqÍ

VkÞ®høk fhíkkt¾uíkh{ktÚke ¼UMkku {kxu ½kMk[khku÷E ½h íkhV Ãkhík Vhe hne níke íkuËhBÞkLk Mke{[kufe fhíkkt zVuhuçktËqfÚke ¼zkfku fÞkuo níkku su LkeþkLk[wfe síkkt økku¤e {Lku ÚkkÃkkLkk ¼køkuðkøkíkk íkuLku Mkkhðkh yÚkuo MktSðLkenkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkE Au.zkp.yYý hksÃkqíku sýkÔÞwt níkwt fußÞkuíMkLkkçkuLk XkfkuhLkk ÚkkÃkkLkkLke[uLkk ¼køku çktËqfLke ÷¾kuxe suðe

økku¤e ½wMke økÞu÷kLkwt yuõMk-huÃkzkðíkkt òýðk {¤u÷ Au.íÞkhçkkË ykuÃkhuþLk fhe økku¤efkZe Lkk¾e Au. ðzLkøkh Ãkku÷eMkMxuþLkLkk Ãke.yuMk.yku.hkýkSyusýkÔÞwt Au fu zVuhu hkuÍ WÃkhçktËqfÚke VkÞhªøk fhðk síkkt{rn÷kLku ÚkkÃkk WÃkh økku¤e ðkøkeAu. zVuhku økk{{ktÚke LkkMke AqxâkAu. yku.Ãke.Lkk s{kËkhLku ykfuMkLke íkÃkkMk MkkUÃke Au. yk{rn÷kLkku Ãkrík A {rnLkk Ãknu÷k{]íÞw ÃkkBÞk nkuðkLkwt yLku {rn÷kLku[kh çkk¤fku Au yLku {rn÷krLkhkÄkh nkuðkLkwt òýðk {¤u Au.

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk íkk.24økýÃkík rðãkLkøkh ¾kíku Ìkw{Lk

heMkkuMko {uLkus{uLx rð»kÞ Ãkhyktíkhhkr»xÙÞ ÃkrhMktðkËLkwt WËT½kxLkfhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk «Mktøku MxuMk÷u{Lz (yuõÍTÞwõxeð zeLk, rðõxkurhÞkÞwrLkðŠMkxe, ykuMxÙur÷Þk) «ku.Ãkkir÷LkMxuLxLk (nuz ykuV Mfq÷, rðõxkurhÞkÞwrLkðŠMkxe, ykuMxÙur÷Þk),«ku.Ãkkrhíkku»k çkLkef (zkÞhuõxh sLkíkkÃktrzík rËLkËÞk÷, ÃkuxÙkur÷Þ{ ÞwrLk.,økktÄeLkøkh) íkÚkk økýÃkík ÞwrLk.LkkðkEMk [kLMku÷h zko.yu÷.yuLk.Ãkxu÷íku{s «ku.ðkEMk [kLMku÷h zko.{nuLÿþ{ko WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

yk «Mktøku WËTçkkuÄLk ykÃkíkk«ku.zurðz ÷u{Lzu fÌkwt níkwt fu, yk

«fkhLkk ÃkrhMktðkË Úkfe ¼khíkÃkkuíkkLke ¿kkLk MktÃkËkLku ðirïf V÷f Ãkh«Míkwík fhðkLke ûk{íkk Ähkðu Au.«ku.Ãkkir÷Lk MxuLxLku fÌkwt níkwt fu,{uLkus{uLx ûkuºku ¼khík{kt ÚkíkkMktþkuÄLkku ðirïf Mk{wËkÞ {kxu yufWÃkÞkuøke ¿kkLk †kuík íkhefu fkÞo fheþfu íku{ Au. økýÃkík ÞwrLkðŠMkxeLkkðkEMk [kLMku÷h zko.yu÷.yuLk.Ãkxu÷urþûký yLku Ìkw{Lk rhMkkuMko ðå[uLkku

ÃkkhMÃkrhf MktçktÄ íkÚkk rþûkýLke Ìkw{LkrhMkkuMko zuð÷Ãk{uLx{kt ¼qr{fk ytøkurðMík]ík Mk{s ykÃke níke. «ku.ðkEMk[kLMku÷h, zko.{nuLÿ þ{koyu Ìkw{LkrhMkkuMkoLkwt {níð rðþu sýkðíkkt fÌkwttníkwt fu, nk÷Lkk Mk{Þ{kt «kuzõx «r¢ÞkyLku ÔÞqÔnkí{f çkkçkíkkuLkwt yLkwfhýÚkE þfu Au. Ãkhtíkw {kLkð MktÃkÒk yufyuðe çkkçkík Au fu suLkwt yLkwfhý fhðwtþõÞ LkÚke.

økýÃkík ÞwrLkðŠMkxe{kt rºkrËðMkeÞyktíkhhkr»xÙÞ ÃkrhMktðkËLkku «kht¼

(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk íkk.24

¾uhk÷w Lkøkh Ãkkr÷fkLkk [eVykurVMkh sÞuþ¼kE Ãkxu÷ yLku LkøkhMkuðk MkËLkLkk «{w¾ f÷S¼kE Ãkxu÷ðå[uLkku øksøkúkn [h{Mke{kyuÃknkUåÞku Au. ¼ksÃke «{w¾u ÃkkuíkkLke ðøkøkktÄeLkøkh MkwÄe ðkÃkhe Au. Ãkhtíkw, [eVykurVMkhu {[f Lk ykÃkíkkt LkøkhÃkkr÷fkrLkÞk{fÚke {ktze MÚkkrLkf íktºkLke nk÷íkMkqze ðå[u MkkuÃkkhe suðe ÚkE Au.

[eV ykurVMkh {kýMkkÚke ¾uhk÷wyÃkzkWLk fhíkk nkuðkLkku ykhkuÃk {wfeyrLkÞr{ík nkuðkLkku ykûkuÃk fheÃkkr÷fk «{w¾u LkkurxMk ÃkkXðe ÷ur¾ík{kt

¾w÷kMkku {køÞku níkku. íkku çkeS íkhV,[eV ykurVMkhu ÷ur¾ík{kt «íÞw¥khÃkkXÔÞku níkku fu, yk ¾w÷kMkku nwt Mkûk{

yrÄfkheLku fheþ (ík{Lku sðkçkykÃkðk çktÄkÞu÷ku LkÚke !)

çkeS íkhV, ¾uhk÷w Ãkkr÷fkLkk

«{w¾ f÷S¼kE Ãkxu÷u MÚkkrLkfÃkku÷eMkLku ÷ur¾ík{kt Ãkºk ÃkkXðe rðøkík{køke níke fu [eV ykurVMkhu ¾uhk÷w{kt¼kzkLkwt {fkLk hkÏÞwt Au fu fu{ ?yÃkzkWLk fhíkk nkuðkLkku ykûkuÃk fhe[eV ykurVMkh ¾kuxe heíku nkWMk¼kzkLkw t yu÷kðLMk ÷uíkk nkuðkÚkefkÞoðkne fhðk {køkýe fhe níke. Mkk{uÃkÕ÷u [eV ykurVMkhu ÷ur¾ík{kt ¾w÷kMkkufÞkuo níkku fu, Mkhfkhe f{o[kheLkuMk¥kkðkh {¤ðkÃkkºk {fkLk¼kzkyu÷kðLMk s nwt {u¤ðwt Awt ! ytíku Ãkkr÷fkrLkÞk{fu rsÕ÷k f÷uõxhLku ½xíkeíkÃkkMk fhðk Mkw[Lkk ykÃke níke.

Ãkk.«{w¾ V/S [eV ykurVMkh¾uhk÷w{kt «{w¾ yLku {wÏÞ yrÄfkhe ðå[u øksøkúkn

¾uhk÷w Ãkkr÷fkLkk rððkËLkku Mk¥kkðkh rhÃkkuxo«{w¾ : yÃkzkWLk fhíkk nkuðk Aíkkt økuhfkÞËuMkh {fkLk ¼kzwt {u¤ÔÞwtykurVMkh : Mkhfkhe ÄkhkÄkuhý {wsçk {¤ðkÃkkºk {fkLk ¼kzwt {¤u Au«{w¾ : yrLkÞr{íkíkk yLku ¼kzkLkku Mk¥kkðkh ¾w÷kMkku ykÃkkuykurVMkh : ¾w÷kMkku fhðk çktÄkÞku LkÚke. Mkûk{ yrÄfkheLku ¾w÷kMkku fheþ«{w¾ : [eV ykurVMkhu {fkLk ¼kzw hkÏÞwt Au íkuLkku Ãkku÷eMk rhÃkkuxo ykÃkuykurVMkh : Vhs{kt rLkÞr{ík Awt yLku ykðk rððkËku{kt {Lku hMk LkÚkerLkÞk{f : ¾uhk÷wLkk [eV ykurVMkh Mkk{u íkÃkkMk fhe rhÃkkuxo {kuf÷kðkuf÷uõxh : rðMkLkøkh «kLík f[uheLkk ykMke.f÷uõxh ÃkkMku ynuðk÷ {køÞku

(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk íkk.24Y.2 ÷k¾Úke ðÄw hf{Lkk ðuhkLke

ðMkq÷kík çkkfe nkuðkÚke {nuMkkýkÃkkr÷fkyu økwshkík nkW®Mkøk çkkuzo yLkuMksoLk çktø÷kuÍ LkSfLkkt MxkV õðkxohMkrník 24 sux÷k ÃkkýeLkkt fLkuõþLk fkÃkeLkkÏÞkt níkkt. heZk çkkfeËkhku ÃkkMku xuûk

ðMkq÷ðk {kxu Ãkkr÷fkyu Íwtçkuþ ykËhe Au.ykøkk{e rËðMkku{kt heZk çkkfeËkhkuLker{÷fíkku só fhðk{kt ykðLkkh Au.

Ãkku÷eMk Mkqºkku îkhk «kó Úkíke {krníkeyLkwMkkh {nuMkkýk Ãkkr÷fk{kt xuûk Lk[wfðLkkh çkkfeËkhku rðÁØ fkÞoðkne nkÚk

(Mkt.LÞw.Mk.) rðMkLkøkh.24rðMkLkøkh-¾uhk÷w hkuz Ãkh ykðu÷k

MkkuLkk fkuBÃk÷uûk{kt ykðu÷ Mxux çkUfLkkyuxeyu{{kt Mkkuxo MkfeoxÚke y[kLkf ykøk÷køkíkkt Y.2 ÷k¾Lkwt LkwfþkLk ÚkÞwt níkwtsu{kt VLkeo[h íku{s yuMke çk¤e sðk

ÃkkBÞk Au. suÚke Mxux çkUfLkk fuþeÞhurðMkLkøkh Ãkku÷eMk MxuþLku òý fhe Au.rðMkLkøkh-¾uhk÷w hkuz Ãkh ykðu÷ MkkuLkkfkuBÃk÷uûk{kt ykðu÷ Mxux çkUfLkk yuxeyu{{kt ðnu÷e Mkðkhu þkuxo MkfeoxÚke

Mxux çkUfLkk ATM {kt ykøk

CMYK

CMYK

FRIDAY, 25 FEBRUARY 2011SANDESH : MEHSANAIV LÞqÍ

24 heZk çkkfeËkhkuLkkt Ãkkýeòuzkýku íktºkyu fkÃke LkktÏÞk

(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk íkk.24{nuMkkýk þnuh{kt ÷k÷[tËLke ÷kxe{kt

Ëqr»kík hMíkk{kt Vu÷kíkkt yøkkW hkuøk[k¤kuVkxe LkeféÞku níkku. MÚkkrLkf hneþkuyu÷kuf Ëhçkkh{kt yk Mk{MÞk Mkt˼uohsqykík Úkíkkt {nuMkkýk «kLík yrÄfkheyu[eV ykurVMkhLku LkkurxMk ÃkkXðe ykøkk{eíkk.1-3-2011Lkk hkus 11-00 f÷kfuWÃkÂMÚkík hnuðk íkkfeË fhe Au. yk

Mk{Þøkk¤k ËhBÞkLk øktËk ÃkkýeLkeMk{MÞk n÷ fhðk Ãký Mkw[Lkk yÃkkE Au.

«kó Úkíke rðøkík yLkwMkkh {nuMkkýkþnuh{kt MxuþLk hkuz WÃkh ÷k÷[tËLke÷kxe{kt Lkøkh Ãkkr÷fkyu økxh ÷kELk çktÄfhíkkt ËwøkOÄÞwõík Ëqr»kík Ãkkýe hnuýkt-fðk¤k rðMíkkh{kt Vu÷kÞ Au. suLkk fkhýuyuf Ãk¾ðkrzÞk yøkkW MÚkkrLkfhneþku{kt hkuøk[k¤ku Vu÷kÞku níkku.

f{¤kLke ËnuþíkÚke yk rðMíkkhLkk hneþkur[tríkík çkLÞk níkk yLku rðrðÄ Míkhuhsqykíkku fhe níke.

yk WÃkhktík ÷kuf Ëhçkkh{kt yk «&™WÃkÂMÚkík fhkÞku níkku yLku f÷uõxhLku÷ur¾ík{kt hsqykík fhðk{kt ykðe níke.økxhkuLkwt øktËw Ãkkýe W¼hkELku hMíkk WÃkhVu÷kíkkt f{¤ku, xkEVkuEz yLku {u÷urhÞk

{nuMkkýk [eV ykurVMkhLku LkkurxMkrðMkLkøkh{kt þkuxo MkŠfxÚke ykøk ÷køkíkkt Y. çku ÷k¾Lkwt LkwfMkkLk

þnuh{kt økxhkuLkk fkhýu øktËfe Vu÷kðkLkk fkhýu

Mk{MÞk n÷ fhe 1÷e {k[oLkk hkus YçkY WÃkÂMÚkík Úkðk íkkfeË

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

þt¾÷Ãkwh økk{{ktÄkrhÞkLkku ½k ͪfe

Sð÷uý nw{÷ku(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk íkk.24

çku[hkS íkk÷wfkLkk þt¾÷Ãkwh{kt{tøk¤ðkhu ÚkÞu÷e íkfhkhLke yËkðík{ktrntMkf nw{÷ku fhe {kÚkk{kt ÄkrhÞkLkku ½kͪõÞku níkku. Mkk{kLÞ íkfhkhu WøkúYÃkÄkhý fhíkkt ͪfkÞu÷ku ÄkrhÞkLkku ½kSð÷uý Mkkrçkík ÚkÞku níkku yLku økt¼ehheíku ½ðkÞu÷k ÃkríkLku Mkkhðkh yÚkuonkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykðíkkt ÃkíLkeyuçku[hkS Ãkku÷eMk {Úkf{kt VrhÞkË LkkUÄkðeníke. yk yÚkzk{ý{kt çkÒku hkð¤sqÚkkuLkk fw÷ A ykhkuÃkeyku rðÁØ Ãkku÷eMkuøkLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

fuMkLke rðøkík yLkwMkkh çku[hkSíkk÷wfkLkk þt¾÷Ãkwh{kt hnuíkk hkð¤MkeíkkçkuLkLkk ¼kE-¼k¼e MkkÚku {tøk¤ðkhuykhkuÃkeykuLku çkku÷k[k÷e ÚkE níke. ykytøku yËkðík hk¾e hkºku 8-30 f÷kfuhkð¤ MkeíkkçkuLkLkk Ãkrík hýAkuz¼kEfkLkS¼kE WÃkh nw{÷ku fhðk{kt ykÔÞkuníkku. hkð¤ økkufk¼kE ytçkkhk{uhýAkuz¼kE hkð¤Lkk {kÚkk{kt ÄkrhÞkLkku½k ͪõÞku níkku ßÞkhu ¼kðLkkçkuLkfzðk¼kEyu yLÞ ÔÞÂõík WÃkh fwnkzeLkku

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h