(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk íkk.10{nuMkkýk íkk÷wfkLkk ðzkuMký ¾kíku

økýkuíkÄkhk nuX¤ {¤u÷e s{eLk çkkhkuçkkhðu[e {khðkLkk ykûkuÃk{kt {nuMkkýkyËk÷íku íkk÷wfk Ãkku÷eMkLku íkÃkkMkLkku nwf{fÞkuo Au yLku rËLk-50{kt rhÃkkuxo hsq fhðkíkkfeË fhðk{kt ykðe Au.

fuMkLke rðøkík yLkwMkkh {nuMkkýk

íkk÷wfkLkk ðzkuMký ¾kíku hnuíkk XkfkuhÃkkuÃkxS fwtðhS yLku íku{Lkk MktçktÄeçkk÷MktøkS økt¼ehSLku Mke{{kt ykðu÷eç÷kuf Lktçkh 456 ðk¤e s{eLkøkýkuíkÄkhk nuX¤ {¤e níke. yks{eLkLkku fçkòu íku{Lke ÃkkMku níkku yLku A{rnLkk yøkkW yk s{eLk{kt íku{ýuÃkkÞkuLkeÞh çkksheLkwt ðkðuíkh fÞwO níkwt.

økk{Lkk s Xkfkuh f{wçkuLk økktzkS yLkufLkwS h{ýSyu MkkÚku {¤e yk s{eLk[kiÄhe þtfh¼kE çke.Lku ðu[e {khe níke.

íkk.1-1-h010Úke íkVkðíkLkkt Lkkýkt hkufz{kt [wfðkþu : {nuf{ ¾[o 48 xfkÚke ðÄþu íkku ÷k¼ hË ÚkþuykLktËku

þw¢ðkh, ;t.11-3-2011 bnumtKt ³Ít rJmldh rJòÃþh fjtuj rnkb;ldh ctgz Ezh btuztmt vtxK nthes zemt vtjlÃþh «tkríks

CMYK

CMYK

LkøkhÃkkr÷fk rLkÞk{fu WÃkhkuõíkykËuþLke Lkf÷ku {nuMkkýk rsÕ÷kf÷uõxh, MÚkkrLkf ¼tzku¤Lkk rsÕ÷kMknkÞf rLkheûkf yLku þnuhe rðfkMkíku{s þnuhe øk]n rLk{koý rð¼køkLkkMkuõþLk yrÄfkheykuLku {kuf÷e ykÃkeíkkfeËu y{÷ fhðk Mkw[Lkk ykÃke Au.Ãkkr÷fkLkk f{o[kheykuLku AêkÃkøkkhÃkt[Lkku ÷k¼ Lk {¤íkkt yøkkWyktËku÷Lk AuzkÞkt níkkt. íkk.3-9-2010Lkk hkus þnuhe rðfkMk rð¼køkuXhkð fhe Aêk ÃkøkkhÃkt[Lkku ÷k¼ ykÃkðkrLkýoÞ ÷eÄku níkku. íÞkh çkkËLkøkhÃkkr÷fk rLkÞk{fLke f[uheyu íkk.9-9-2010Lkk hkus Ãkkr÷fkykuLku Aêk

ÃkøkkhÃkt[Lke Ëh¾kMíkku {kuf÷e ykÃkðkíkkfeË fhe níke. yk yøkkW íkk.4-9-10Lkk hkus {nuMkkýk Ãkkr÷fkyu MkkÄkhýMk¼k{kt Xhkð Lkt.228Úke Ãkkr÷fkLkkf{o[kheykuLku Aêk ÃkøkkhÃkt[Lkku ÷k¼ykÃkðk XhkÔÞwt níkwt.

Aêk ÃkøkkhÃkt[Lkku ÷k¼ yÃkkððkLkk{wÆu {nuMkkýk rsÕ÷k f÷uõxh ysÞ¼kËwyu íkk.16-9-2010Lkk ÃkºkÚke{nuMkkýk Ãkkr÷fkLke Ëh¾kMík Ãkkr÷fkrLkÞk{fLku {kuf÷e ykÃke níke. íÞkh çkkË[eV ykurVMkh {eíkkçkuLk çkúñ¼èu yk ytøkuçkkfe hnuíke Ãkqíkoíkkyku rLkÞk{fLke f[uheLku{kuf÷e ykÃke níke. LkøkhÃkkr÷fkÃkrh»kËLkk «{w¾ ÃkkuÃkx÷k÷ Ãkxu÷u þnuhe

rðfkMk{tºke LkeríkLk¼kE Ãkxu÷Lku YçkY{kt{¤e {nuMkkýk Ãkkr÷fkLkk f{o[kheykuLkuAêk ÃkøkkhÃkt[Lkku ÷k¼ ykÃkðk hsqykíkfhe níke. yk yr¼ÞkLk{kt Ãkkr÷fkLkk

íkçkeçk zko.økeheþ ftËkuE, rMkrð÷yuÂLsLkeÞh ze.xe.Ãkxu÷ yLku ÃkuLþLkhnMk{w¾¼kE rºkðuËe Ãký òuzkÞk níkk.þnuhe rðfkMk{tºkeLke ¼÷k{ýLkkuLkøkhÃkkr÷fk rLkÞk{f MkkuLk÷ r{©kyu

nfkhkí{f «rík¼kð ykÃÞku níkku.íÞkh çkkË, økwshkík LkøkhÃkkr÷fk

yrÄrLkÞ{ 1963Lke f÷{ 271 (ze)yLku (S) íku{s «kurðÍLk (yu) nuX¤ÃkkuíkkLku {¤u÷e Mk¥kkLke Yyu Ãkkr÷fkrLkÞk{fu {nuMkkýk Ãkkr÷fkLkkf{o[kheykuLku Ãkkt[{k ÃkøkkhÃkt[Lkkt ÄkuhýMkk{u ykÃkðk Ãkkºk Aêk ÃkøkkhÃkt[Lkkt ÄkhkÄkuhýLkku y{÷ fhðk ykËuþ fhe ËeÄkuAu. Aêk ÃkøkkhÃkt[Lkku y{÷ fhe íkk.1-1-2010Úke hkufz{kt ÷k¼ ykÃkðk nwf{fhkÞku Au. òu fu, yk y{÷ {kxuÃkkr÷fkyu fux÷ef òuøkðkEyku yLkuþhíkkuLkku y{÷ fhðk Ãký íkkfeË fhe Au.LkøkhÃkkr÷fkLkku {nuf{ ¾[o 48 xfk

fhíkkt ðÄþu íkku íku s {rnLkkÚke Aêk ÃkøkkhÄkuhýLkku ÷k¼ ykÃkku ykÃk hË ÚkE sþu.yk WÃkhktík Mkûk{ Mk¥kkrÄfkheLke {tsqherðLkk Ãkkr÷fkyu su søÞkyku W¼e fhenþu íkuLku Aêk Ãkøkkh ÄkuhýLkku ÷k¼ Lknª{¤u yLku Mk{ÞMkh Ãkøkkh ¼ÚÚkkt[wfððkLke sðkçkËkhe Lkøkh Ãkkr÷fkLkehnuþu. {nuMkkýk Ãkkr÷fkLkk f{o[kheykuLkunðu Aêk ÃkøkkhLkku ÷k¼ {¤íkktfk{økehe{kt MkwÄkhkLke yÃkuûkk h¾kE hneAu. WÃkhkuõík nwf{Lke Lkf÷ku Ãkkr÷fkrLkÞk{fu f÷uõxh, [eV ykurVMkh íku{srsÕ÷k MknkÞf rLkheûkfLku {kuf÷e ykÃkeíkk.1-1-2010Úke íkVkðíkLkkt Lkkýkthkufz{kt [wfðe ykÃkðk íkkfeË fhkE Au.

(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk íkk.10

{nuMkkýk Lkøkh Ãkkr÷fkLkk f{o[kheykuLku Aêk ÃkøkkhÃkt[Lkku ÷k¼ ykÃkðk nwf{ fhkÞku Au. LkøkhÃkkr÷fkykuLkk hkßÞ rLkÞk{f MkkuLk÷ r{©kyu yk¾he ykËuþ fhe {nuMkkýk Ãkkr÷fkLkk f{o[kheykuLku íkk.1-1-

2010Úke Aêk ÃkøkkhÃkt[Lkku ÷k¼ hkufz{kt [wfðe Ëuðk Mkw[Lkk ykÃke Au. WÕ÷u¾Ãkkºk nfefík íkku yu Aufu, hkßÞLke ík{k{ Lkøkh Ãkkr÷fkyku{kt yuf {kºk {nuMkkýk Ãkkr÷fkLkk f{o[kheyku {kxu s ÷ur¾ík{kt WÃkhkuõíkykËuþ fhkÞku Au.

hksÞ{kt yuf {kºk {nuMkkýk Ãkkr÷fk {kxu nwf{ òhe

Ãkkr÷fkLkk f{eoykuLkkÃkrhðkhsLkku{kt

ykLktËLke ÷køkýe f÷ku÷Lkk «íkkÃkÃkwhkÃkkMku SÃkLke x¬hÚke

çkk¤feLkwt {kuíkf÷ku÷ : f÷ku÷ íkk÷wfkLkk «íkk5ÃkwhkfÕÞkýÃkwhk økk{Lkk hkuz Ãkh çkwÄðkhuMkktsLkk Mk{Þu çkuVk{ ÍzÃku Lkef¤u÷yòÛÞku SÃk [k÷f yne hnuíkk ¼hðkzLkkhý¼kE fh{ý¼kE (hnu.«íkkÃkÃk-whk)Lke Ëefhe ÷û{eçknuLk (W.ð.7)LkuòhuËkh x¬h {khe LkkMke AwxÞkuníkku.íÞkhçkkË þhehu økt¼eh Eò Úkíkkt½kÞ÷ çkk¤feLkwt ½xLkk MÚk¤u s «kýÃkt¾uY Wze økÞwt níkwt.çkLkkðçkkË f÷ku÷Ãkku÷eMku yfM{kík fhe ¼køke Awxu÷k[k÷f rðYæÄ økwLkku Ëk¾÷ fÞkuo Au.

f÷ku÷{kt VktMkku ¾kEÞwðkLkLke ykí{níÞk

f÷ku÷ : f÷ku÷{kt ykðu÷ çkr¤ÞkVkxf ÃkkMkuLke hk{Lkøkh MkkuMkkÞxe{kthnuíkk Ãkxýe [íkwh¼kE híkLkk¼kE(W.ð.h8)Lkk{Lkk ÞwðkLku hkºkeLkkMk{Þu fkuE fkhýkuMkh ÃkkuíkkLkk ½h{ktøk¤u VktMkku ¾kE ykÃk½kík fhe ÷uíkkykMkÃkkMk{kt çkw{kçkw{ MkkÚku ËkuzÄk{{[e økE níke.çkLkkð çkkË f÷ku÷þnuh Ãkku÷eMku yfM{kík {kuíkLkkuøkwLkku Ëk¾÷ fhe íkÃkkMk [÷kðe Au.

çkkuûk ͪfkíkkfk{ËkhLkwt {kuíkf÷ku÷ : f÷ku÷ íkk÷wfkLkkMkktíkus økk{u ykðu÷ fkLkkMkktE÷kuÍ ftÃkLke{kt çkwÄðkhuçkÃkkuhu fk{ fhe hnu÷ ÞkËðËþhÚk¼kE MkíÞÄk{k(W.ð. 3Ãk) Lkk{Lkkfk{ËkhLkk {kÚkk{kt y[kLkf

{kuxÃk{kt {trËhLkeËkLkÃkuxe íkqxe :

íkMfhku ¼køke økÞk{nuMkkýk : çku[hkS íkk÷wfkLkk{kuxÃk økk{{kt [kh hMíkk LkSfykðu÷k hk{kÃkehLkk {trËhLkeËkLkÃkuxe íkkuze yòÛÞk þ¾Mkkuyu[÷ýe Lkkuxku yLku Ãkh[whýLke [kuhefhe níke. økk{Lkk hneþu yk ½xLkkytøku çku[hkS Ãkku÷eMk {Úkf{ktVrhÞkË LkkUÄkðe níke. fuMkLke rðøkíkyLkwMkkh çku[hkS íkk÷wfkLkk {kuxÃkøkk{{kt [kufze LkSfykðu÷k hk{kÃkehLkk{trËh{kt «ðuþe yòÛÞkþ¾Mku ËkLkÃkuxe íkkuze Lkk¾eníke yLku ytËhÚke Y.500Lkk ËhLke Lkkuxku íku{sÃkh[whýLke [kuhe fhe níke.yk ½xLkk ytøku økk{Lkkhçkkhe ¼whk¼kEnk÷w¼kEyu çku[hkSÃkku÷eMk {Úkf{kt VrhÞkËLkkUÄkðe níke.

{nuMkkýk Ãkkr÷fk{kt Aêwt ÃkøkkhÃkt[(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk íkk.10

çkwÄðkhu Mkktsu 4-00 f÷kfuMkík÷kMkýk íkk÷wfkLkk sqLke nzku÷økk{{kt hçkkhe ðkMk{kt ykøk ÷køkeníke. yk ½xLkk ytøku {nuMkkýk rsÕ÷kykÃkr¥k ÔÞðMÚkkÃkLk fuLÿu íkkfeËufkÞoðkne fhe VkÞh VkExh {kuf÷eykÃkðk ykËuþ fÞkuo níkku. Ãkhtíkw,

[kUfkðLkkhe rðøkík íkku yu Au fu, ðzLkøkhÃkkr÷fkyu {kýMkku Lk nkuðkLkwt çknkLkwtykøk¤ Ähe VkÞh VkExh {kuf÷ðkLkÒkku ¼ýe ËeÄku níkku. ytíku, rðMkLkøkhÃkkr÷fkLku VkÞh VkExh {kuf÷ðk íkkfeËfhkE níke.

ykÄkh¼qík Mkqºkku îkhk «kó Úkíke{krníke yLkwMkkh Mkík÷kMkýk íkk÷wfkLkk

sqLke nzku÷ økk{Lkkt hçkkhe {nkuÕ÷k{ktykøk ÷køke nkuðkLkku çkwÄðkhu Mkktsu 4-00 f÷kfu {nuMkkýk rsÕ÷k ykÃkr¥kÔÞðMÚkkÃkLk fuLÿLku MktËuþku {éÞku níkku.hnuýktf rðMíkkh{kt ykøk ÷køkðkLke½xLkkÚke [kUfe WXu÷k ðneðxe íktºkuMkík÷kMkýkLke MÚkkrLkf f[uheykuLku

sqLke nzku÷Lkk hçkkheðkMk{kt ykøk ÷køke níke : MxkVLkku y¼kð

ðzLkøkh Ãkkr÷fkLkku VkÞhVkExh {kuf÷ðk LkLLkku !!

s{eLk ðu[e {khíkkt íkÃkkMkLkku nwf{

(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk íkk.10

{nuMkkýk BÞwrLkrMkÃk÷ økúkWLz WÃkh{kxeLkk Zøk÷kLkk rððkË{kt økwshkíknkEfkuxuo Ãkkr÷fkLkk «{w¾, [eVykurVMkh yLku f÷uõxh rðÁØ LkkurxMkEMÞq fhe Au yLku þw¢ðkhu ðzeyËk÷ík{kt WÃkÂMÚkík Úkðk íkuzw ÃkkXÔÞwtAu. yËk÷íku Ãkkr÷fk nMíkfLkkBÞwrLkrMkÃk÷ økúkWLz{kt {kxeLkk Zøk÷k¾zfkíkkt økt¼eh LkkUÄ ÷eÄe níke yLkuøkwÁðkhu òhe fhu÷e LkkurxMkLke íku srËðMku çkòðe ËuðkLkku nwf{ fÞkuo níkku.WÃkhkufík yrÄfkheyku yLkuÃkËkrÄfkheykuLku «ríkrLkrÄykuyuþw¢ðkhu ðze yËk÷ík Mk{ûk WÃkÂMÚkíkÚkðwt Ãkzþu.

ykøkk{e 15{e {k[oÚke ¾u÷xwLkko{uLx þY ÚkLkkh nkuðk ytøku ÃkýyËk÷íku LkkutÄ ÷eÄe níke. Ãkkr÷fkLke{kr÷feLkk BÞwrLkrMkÃk÷ økúkWLz{kt¾zfkÞu÷k {kxeLkk Zøk nxkððk{kt Lk

ykðíkkt rððkË ðfÞkuo níkku. h{íkðehku{kxuLkk þnuhLkk yk yuf{kºk {uËkLk«íÞu Ëw÷oûk Ëk¾ððk{kt ykðíkktÄhýktLkku fkÞo¢{ Ãký yÃkkÞku níkku.

íÞkh çkkË, {nuMkkýkLkk ¼kiríkf¼è, Síkw [kiÄhe yLku ðkÂÕ{f Ãkxu÷uðze yËk÷ík{kt ÃkexeþLk Ëk¾÷ fheLÞkÞ {køÞku níkku. ðze yËk÷íkLkkss©e yu{.ykh.þkn Mk{ûk MkwLkkðýeËhBÞkLk yhsËkhkuLkk ðfe÷ rËøktíkòu»keLke Ë÷e÷kuLke LkkUÄ ÷uðkE níke.ykøkk{e 15{e {k[oÚke xwLkko{uLx þYÚkíke nkuðk Aíkkt ðneðxe íktºku Ëk¾ðu÷kËw÷oûkÚke ¾Vk ðze yËk÷íku {nuMkkýkrsÕ÷k f÷uõxh, [eV ykurVMkh yLkuÃkkr÷fk «{w¾ Mkk{u LkkurxMkku EMÞw fheníke. økwÁðkhu EMÞq fhu÷e LkkuxeMkkuLke íkus rËðMku s çksðýe fhe þw¢ðkhuíku{Lkk «ríkrLkrÄykuLku ðze yËk÷íkMk{ûk WÃkÂMÚkík Úkðk ykËuþ fhðk{ktykÔÞku Au.

f÷uõxh, [eV ykurVMkh yLku «{w¾Lku LkkurxMk

LkkurxMkLke çksðýe fhðk fkuxoLke íkkfeË

BÞwrLk. økúkWLzLkk {k{÷unksh Úkðk nwf{ fhkÞku

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

y™w. …t™t ™k.3 W…h

LÞq «kuøkúurMkð çke.yuzT.fku÷usLkku ðkŠ»kfkuíMkð{nuMkkýk : Äe LÞq «kuøkúurMkð fku÷usykuV xe[Mko yußÞwfuþLk,{nuMkkýk{kt íkk.26-2-11Lkk hkusMkó{ ðkŠ»kfkuíMkð Wsððk{ktykÔÞku níkku. su{kt çke.yuzT.,yu{.yuzT.Lkk rðãkÚkeoykuLkkuþw¼uåAk Mk{khkun, íkusMðerðãkÚkeoykuLkku ELkk{ rðíkhý,

Mkuíkw-ËÃkoýLkwt rð{ku[Lk íkÚkk MkktMf]ríkf fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.íkk÷e{kÚkeoykuyu ÃkkÚkoLkk, Mðkøkík økeík, MkkÃkLkk ¼khk Lkkxf, hksMÚkkLke Lk]íÞ, {kE{økhçkku yLku Mk{qn Lk]íÞ îkhk ðkíkkðhý ykLktË{Þ çkLkkðe ËeÄwt níkwt. fkÞo¢{LkeþYykík{kt zko.yu{.fu.Ãkxu÷u {nu{kLkkuLku ykðfkhe fkÞo¢{Lkku nuíkw MÃkü fÞkuo níkku.fkÞo¢{{kt Lkkhý¼kE Ãkxu÷, {uLkuStøk xÙMxe, fwMkw{kfh fðuo, {tºke {Lkw¼kE Ãkxu÷,¼røkLke MktMÚkkykuLkk yk[kÞkuo, ðk÷eyku íkÚkk rLk{trºkíkku WÃkÂMÚkík hne fkÞo¢{Lku MkV¤çkLkkÔÞku níkku. fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk yr{ík¼kE Ãkh{khu fÞwO níkwt.©e Ëþk ©e{k¤e 42 ¿kkrík {tz¤Lkk nkuÆuËkhku rLk{kÞk

{nuMkkýk : ©e Ëþk ©e{k¤eçkuíkk÷eMk ¿kkrík {tz¤Lke r{xªøkf÷ku÷Lkk r{÷fk{Ëkh nkp÷{kt {¤eníke. su{kt «{w¾ íkhefu þkn{nuþfw{kh þkÂLík÷k÷ ({kuxeykËhs), WÃk«{w¾ íkhefu þkn

rËLkuþ¼kE fkLíke÷k÷ (Äk{ýðk), {tºke íkhefu þkn rfíkeofw{kh {ýe÷k÷ ({kuxeykËhs) yLku fkhkuçkkhe MkÇÞku{kt þkn hksuþfw{kh þkLíke÷k÷ ({kuxe ykËhs), þkn{nuLÿfw{kh hrík÷k÷ ({kuxe ykËhs), þkn ðMktík¼kE [tËw÷k÷ (ðzM{k), þknøkwýðtík¼kE {ýe÷k÷ ({kuxe ykËhs), þkn ÷r÷ík¼kE ßÞtrík÷k÷ (Äk{ýðk), þknrË÷eÃk¼kE h{uþ¼kE ({kuxe ykËhs), þkn rËÔÞktøk¼kE [tÿfkLík¼kE ({kuxeykËhs) yLku þkn rðLkkuËfw{kh {ýe÷k÷ ({kuxe ykËhs)Lke ðhýe ÚkE níke.MkkðosrLkf Vk{oMke fku÷us {nuMkkýkLkwt økkihð{nuMkkýk : MkkðosrLkf Vk{oMke fku÷us, {nuMkkýkLkk «ku.Äúwçkku ßÞkurík MkuLkLku íkk.14-2-11Lkk hkus Äe EfkuLkkur{f Vkuh nuÕÚk yuLz yußÞwfuþLk÷ økúkuÚk, Lkðe rËÕne îkhk rðÄkhíLk Mkwðýo [tÿf íkÚkk LkuþLk÷ EfkuLkkur{f Vkuh nuÕÚk yuLz yußÞwfuþLk÷ økúkuÚk, LkðerËÕne îkhk ¿kkLk ßÞkurík Mkwðýo [tÿf Vk{oMke rðãkþk¾k{kt rþûký íkÚkk MktþkuÄLk ûkuºkurðrþü «ËkLk çkË÷ yuLkkÞík fhðk{kt ykðu÷ Au.¾uhk÷w fku÷us{kt hkßÞfûkkLkku rnLËe rð»kÞLkku Mkur{Lkkh{nuMkkýk : ykxTMko yuLz fku{Mko fku÷us, ¾uhk÷w yLku rnLËe MkkrníÞ yfkË{e,økktÄeLkøkhLkk MktÞwõík WÃk¢{u íkk.13-3-2011Lku hrððkhLkk hkus MkÂå[ËkLktËLknehkLktË ðkMíMÞkÞLk “y¿kuÞ”Lkk sL{ þíkkçËe ð»ko rLkr{¥ku íku{Lkk SðLk yLku MkkrníÞrð»kÞf ÃkrhMktðkË ÞkuòLkkh Au. su{kt ÃkÈ zko.«rðý ËhS, zko.{nkðeh®Mkn [kinký,zko.fuþw¼kE ËuMkkE rðøkuhu MkkrníÞfkhku ÃkÄkhLkkh Au. økwshkíkLkk rnLËeLkk «kæÞkÃkfku,MktþkuÄfku, MkkrníÞhrMkfku WÃkÂMÚkík hnuþu.ELkhÔne÷ õ÷çk îkhk rLk:þwÕf ÃkuÃkM{eÞh xuMx fhkþu{nuMkkýk : Mºkeyku{kt øk¼koþÞ íkÚkk íkuLkkt {w¾Lkkt fuLMkhLkwt «{ký ½ýwt Au. yk hkuøkLkeþeÄú íkÃkkMk ÃkuÃkM{eÞh Lkk{Lkk xuMxÚke ÚkkÞ Au. ÍzÃke rLkËkLk ÚkkÞ íkku íkuLke MkkhðkhÍzÃke ÚkE þfu Au. 8{e {k[o ({rn÷k rËLk)Úke ºký {kMk {kxu ELkhÔne÷ õ÷çk,{nuMkkýk îkhk yk xuMx rðLkk{qÕÞu fhðk{kt ykðþu. su{kt 40 ð»koÚke WÃkhLke ík{k{{rn÷k yk xuMx fhkðe þfu Au. yk xuMx{kt zko.Þw.Mke.ðMkkðzk, zko.yuMk.Ãke.Ãkxu÷,zko.rË÷eÃk¼kE [ktËkuhk {kLkËTMkuðkyku ykÃkþu. su {rn÷kLku yk xuMx fhkððku nkuÞ íku{ýu«{w¾ MktøkeíkkçkuLk ze.þkn, zko.rÄhuLk yu{.þkn, (zuLx÷ MksoLk) Ãkhe¾ [uBçkMko, MxuþLkhkuz, {nuMkkýk ÃkkMku Lkk{ LkkUÄkððk sýkðu÷ Au.WLkkðk (ŸÍk){kt økkuËkðhe çkk nku÷Lkwt WËT½kxLk{nuMkkýk : WLkkðkLkk ©e hkð÷ MkwÄeh¼kE fu.hkð÷, nk÷ {wtçkE ÂMÚkík Au íku{ýuçkúkñýkuLke ðkze{kt Y.5,51,000 ykÃke ¿kkríkLkwt Éý [qfðu÷ yLku íku{Lkk {kík]©eLkeÞkË{kt økkuËkðhe çkk nku÷{kt yãíkLk Mkøkðz fhe níke. suÚke ¿kkrík íkhVÚke íku{Lkwtçknw{kLk hk¾ðk{kt ykÔÞwt níkwt.

f÷ku÷{kt rðãkŠÚkLkeLku çkuMx rðãkŠÚkLkku yuðkuzo {éÞkuf÷ku÷ : f÷ku÷{kt ykðu÷k {kýufÃkkx-eoÃ÷kux{kt íkksuíkh{kt MkktMf]ríkf fkÞo¢{ÞkuòÞku níkku.su{kt ÷kuxMk «kÚkr{fþk¤kLke Äku-7Lke rðãkŠÚkLke Ãkhe¾frh~{k yÕÃkuþfw{khLku yk ð»koLkkuçkuMx MxwzLx ykuV Ä Þh Lkku yuðkuzoyuLkkÞík Úkíkkt økikhðLke ÷køkýeVu÷kðk Ãkk{e Au.

ŸÍk{kt MkL{kLk Mk{khkun ÞkuòÞkuŸÍk : ŸÍk çkòh Mkr{rík,ŸÍkLkk LkðrLkÞwõík [uh{uLk økkihk-tøk¼kE Ãkxu÷, ðk.[uh{uLk suXk¼kEÃkxu÷ íkÚkk zehuõxhku, rð»ýw¼kEÃkxu÷, n»ko˼kE Ãkxu÷,fLkw¼kEÃkxu÷ íkÚkk þh˼kE Ãkxu÷LkkuMkL{kLk Mk{khkun ŸÍk ðuÃkkhe{tz¤Lkk nku÷{kt MktMÚkkLkk «{w¾,WÃk«{w¾, {tºke yLku Mkn{tºke íkÚkk fkhkuçkkhe MkÇÞkuLke WÃkÂMÚkrík{kt ÞkuòÞku níkku.zk¼e yuLS.fku÷us{kt xufrLkf÷ EðuLxLkku «kht¼

ŸÍk : ŸÍk LkSfLkk zk¼e økk{u©e{rík yuMk.ykh.Ãkxu÷yuÂLs.fku÷us{kt yksÚke çkurËðMkeÞ hkr»xÙÞ fûkkLkk xufrLkf÷EðuLxLkku «kht¼ ÚkÞu÷ Au. ykEðuLx{kt ËuþLke rðrðÄyuLSrLkÞhªøk fku÷uòuLkk 1000sux÷k rðãkÚkeoyku ¼køk ÷E hÌkk

Au. EðuLx{kt ¼køk ÷uLkkh rðãkÚkeoykuyu hkuçkkux MkrníkLke f]ríkyku «ËŠþík fhe níke.BSNLLkk Lkðk ¼ðLkLkwt WËT½kxLk ÚkÞwt{nuMkkýk : ¼khík Mkt[kh rLkøk{÷e{exuzLkk Lkðk {fkLkLkwt WËT½kxLkrÃk÷kSøkts, {nuMkkýk ¾kíkuçkwÄðkhu [eV sLkh÷ {uLkush Mkwhuþ¼køkoðLkk nMíku fhðk{kt ykÔÞwtníkwt. yk LkrðLk rLk{koý Ãkk{u÷Mkt[kh ¼ðLk{kt sLkh÷ {uLkushMkrníkLkk MxkVLke f[uhe íku{søkúknf Mkuðk fuLÿ rð¼køk þY fhðk{kt ykðþu. {wÏÞ çkòh{kt økúknf Mkuðk fuLÿ þY ÚkíkktøkúknfkuLku çke÷ ¼hðk íku{s yLÞ xu÷efku{ MkuðkLkku ÷k¼ {¤íkku Úkþu. WËT½kxLk «MktøkuS.yu{. yuMk.fu.økkih, zeSyu{ þ{ko, ¼økkuhk, yuLk.ykE.Ãkxu÷ MkrníkLkkyrÄfkheyku íku{s f{o[kheyku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.zu-LkkEx xurLkMk r¢fux xwLkko{uLxLkwt ykÞkusLk{nuMkkýk : {nuMkkýkLkk BÞwrLkrMkÃk÷ økúkWLz ¾kíku {nk÷û{e fÃkLkwt ykÞkusLkfhðk{kt ykðu÷ Au. yk xwLkko{uLx zu-LkkEx yLku xurLkMk çkku÷ Ãkh h{kzðk{kt ykðþu.su{kt ¼køk ÷uðk EåAíke ík{k{ xe{kuyu íkk.20-3-2011 MkwÄe{kt ¼hðkLkkhnuþu. Vku{o {u¤ððk {kxu MkwrLk÷ MÃkkuxTMko (xwLkko{uLxLkk çkku÷ MÃkkuLMkh), MkwrLk÷Ãkxu÷, yu-ðLk Ãkk÷oh, fkirþf MÃkkuxTMko, ðkMkw Ãkxu÷, çk¤Ëuð¼kE MkkuZk ¾kíkuÚke{u¤ðe ÷uðk. xwLkko{uLxLkk ykÞkusf ðMke{ þu¾, hVef ½kt[e, EhVkLk ÃkXký,Vehkus {ehu fhu÷ Au.

çku[hkSLkk {u¤kLku ÷ELku Mkhfkhe ònuhLkk{wt{nuMkkýk : Ãkrðºk þÂõíkÃkeX ¾kíku {k çknw[hLkku [iºke ÃkqLk{Lkku {u¤ku ykøkk{e 16 Úke18 yur«÷ 2011 Ëhr{ÞkLk ÞkuòLkkh Au. yk «Mktøku {u¤k{kt yÚkðk «Mktøk Ëhr{ÞkLkÄkŠ{f ÷køkýe Lk Ëw¼kÞ íku {kxu yrÄf rsÕ÷k {ursMxÙux ykh.fu.Ãkxu÷u fux÷ktf rLkÞtºkýkuVh{kÔÞk níkk. su{kt ònuhLkk{k yLðÞu ËþoLk {kxu Þkºkk¤wykuyu ÷kELk{kt W¼k hnuðwtsYhe Au, {u¤kLkk rðMíkkh{kt Ãkh{eþLk ðøkh fkuEÃký SÃk økkze fu ykuxkurhûkk yÚkðkÃkuMkuLsh ðknLk «ðuþe þfþu Lkne, {u¤k Ëhr{ÞkLk ònuh {køkkuo WÃkh Zkuh-Zkt¾h ÷Esðk yøkh Aqxk {qfe þfkþu Lkne, {u¤k Ëhr{ÞkLk òLkðhkuLke fík÷, òLkðhkuLkkt {wzËk,{]ík òLkðhkuLkk [k{zkt, {ktMk, {åAe, #zk, {xLkLke ËwfkLkku-÷kheyku íku{s ËwøkOÄ{khíke ðMíkwyku WÃkh «ríkçktÄ ònuh fhðk{kt ykÔÞku Au, çku[hkS þnuh{kt Ãkh{ex ðøkh÷kEz MÃkefh yÚkðk ô[k yðksðk¤k ðk®sºkku ðøkkze þfkþu Lkne. yk nwf{Lkku ¼tøkfhLkkh fkuE Ãký ÔÞÂõík {wtçkE Ãkku÷eMk yrÄrLkÞ{-1951Lke f÷{-131 {wsçkrþûkkLku Ãkkºk Úkþu.¾kLkøke ftÃkLkeykuLkkt f{eoykuLku ÃkuLþLk{kt yLÞkÞ{nuMkkýk : 1995Lkk MkhfkhLkk fkÞËk {wsçk ¾kLkøke MktMÚkk{kt fk{ fhíkkf{o[kheykuLkk ÃkeyuVLkk Vk¤k{kt ftÃkLke íkhVÚke su ÃkeyuV W{uhðk{kt ykðíkwt íku ÃkeyuVfr{&™hLke ykuVeMk{kt {kuf÷ðk{kt ykðu Au su f{o[khe hexkÞzo ÚkkÞ íku s hf{{ktÚkeMkk{kLÞ ÃkuLþLk [qfððk{kt ykðu Au. su{kt ykSðLk fkuE ðÄkhku Úkíkku LkÚke. f{o[kheLkkuhf{{ktÚke s íkuLkk 10 xfk ÔÞks sux÷e hf{Lkwt ÃkuLþLk {kuf÷ðk{kt ykðu Au. yk{ fheMkhfkh WÃkfkh fhíke LkÚke fkhý íkux÷e hf{ f{o[khe ÃkkuMx fu çkUf{kt hk¾eLku Ãký {u¤ðeþfu Au. yk hf{ 1000 Úke 1500 nkuÞ Au, su{kt ËqÄ-þkf¼kSLkk ¾[o Ãký Lkef¤íkkuLkÚke.

CMYK {nuMkkýk - 2

FRIDAY, 11 MARCH 2011SANDESH : MEHSANAII LÞqÍ

CMYK

íkk.9-3-2011Lkk hkus ykðu÷ {]íkfkuLke ÞkËeMð.Ãkxu÷ þkLíkkçkuLk {Vík÷k÷, 73 ð»ko, {w.rðhíkk, íkk.{nuMkkýkMð.hçkkhe økkuðk¼kE MkðËk¼kE, 60 ð»ko, {w.fkuExk, íkk.ÃkkxýMð.{suXeÞk þþeçkuLk {w¤[t˼kE, 80 ð»ko, {w.rþnkuhe, íkk.rþnkuheMð.Xkfkuh MðYÃkçkuLk ÄLkkS, 105 ð»ko, {w.ðuýÃkwhk, íkk.çku[hkSMð.Ãkxu÷ Lkhku¥k{¼kE ¼e¾k¼kE, 85 ð»ko, {w.fneÃkwh, íkk.ðzLkøkhMð.[kiÄhe ¼e¾k¼kE nu{hks¼kE, 55 ð»ko, {w.yhXe, íkk.¾uhk÷wMð.økk{e rðLkku˼kE hk{k¼kE, 30 ð»ko, {w.MkwtZk, íkk.Ãkk÷LkÃkwh

Mð.Ãkxu÷ f{÷uþfw{kh fuð¤¼kE, 38 ð»ko, {w.ykLktËÃkwhk, íkk.{nuMkkýkMð.Ãkxu÷ ÃkwheçkuLk {kunLk÷k÷, 90 ð»ko, {w.Mkçk÷Ãkwh, íkk.ðzLkøkhMð.¼wxfk ÄwzeçkuLk fhMkLk¼kE, 85 ð»ko, {w.{zkýk, íkk.Ãkk÷LkÃkwhMð.Ãkxu÷ ¼e¾eçkuLk Eïh÷k÷, 80 ð»ko, {w.økkøk÷kMký, íkk.rMkæÄÃkwhMð.Ãkxu÷ {tøkwçkuLk rðX÷¼kE, 65 ð»ko, {w.ðMkkE, íkk.rðòÃkwhMð.Ãkxu÷ {økLkËkMk suMktøkËkMk, 102 ð»ko, {w.[kýM{k, íkk.[kýM{kMð.«òÃkrík fkLkS¼kE suXk¼kE, 66 ð»ko, {w.Äeýkus, íkk.[kýM{kMð.Ãkxu÷ Eïh¼kE Ëuð[t˼kE, 85 ð»ko, {w.{÷kð, íkk.rðòÃkwhMð.Ëhçkkh økw{kLk®Mkn ¼økðkLk®Mkn, 54 ð»ko, {w.rðMkLkøkh, íkk.rðLkMkøkhMð.Ãkxu÷ fktrík¼kE suXk¼kE, 75 ð»ko, {w.nkSÃkwh, íkk.ŸÍkMð.Ãkxu÷ nehkçkuLk rðX÷¼kE, 80 ð»ko, {w.hýkMký, íkk.rðòÃkwhMð.Xkfkuh nu{kS ðMíkkS, 90 ð»ko, {w.¼zkuËh, íkk.ÚkhkËMð.Xkfkuh ÄkYçkuLk fkLkkS, 70 ð»ko, {w.Lkwøkh, íkk.{nuMkkýkMð.¼tøke {ku½eçkuLk Ë÷k¼kE, 80 ð»ko, {w.fk÷uzk, íkk.rMkæÄÃkwhMð.Mkku÷tfe ¼kðLkkçkuLk {kuLkkS, 20 ð»ko, {w.ÚkhkË, íkk.ÚkhkËMð.{fðkýk {ýeçkuLk øk{kLk¼kE, 85 ð»ko, {w.Ãkk÷LkÃkwh, íkk.Ãkk÷LkÃkwhMð.Xkfh þkLíkkçkuLk [e{Lk÷k÷, 80 ð»ko, {w.{nuMkkýk, íkk.{nuMkkýk

¾tË ™tUÄ : {]íÞw™tUÄ A…tððt {txu y{the çÞwhtu yturVË ‚Útt yusLx™tu

Ëk…fo fhðtu yÚtðt 079 - 40004162, 079-26753587 W…h sYhe

rð„‚tu ËtÚtu VuõË fhðtu yÚtðt ™Sf™e çÞwhtu yturVË™tu Ëk…fo ËtÄðtu. {]íÞw™tu

Œt¾÷tu sYhe Au. {]íÞw™tUÄ rð™t{qÕÞu At…ðt{tk ytðu Au.

íkk.10-3-2011Lkk hkus ykðu÷ {]íkfkuLke ÞkËe

ðMkkLk LkkUÄy©e MkhMðíke {wÂõíkÄk{, rMkæÄÃkwh

VkuLk Lkt : (952767) 222419

Happy Birthday[kinký yLk{ku÷ÃkÃÃkk : rfhýfw{kh{B{e : VkÕøkwLkeçkuLksL{ íkk.11-3-2008¾uhk÷w

yt …u…h fxª„ ËtÚtu yt…™t ƒt¤f™tu …tË…tuxo

ËtEÍ™tu f÷h Vtuxtu sL{ ‚the¾(6 ð»toÚte ytuAe

ô{h ntuðe òuEyu) Œt¾÷t ËtÚtu ™Sf™e ËkŒuþ

çÞwhtu yturVË …h Ëtksu 3 Úte … Œhr{Þt™ sL{

‚the¾™t yXðtrzÞt …nu÷t yt…e sðwk .

‘nuÃve c:o-zu rsÕjt mbtath rJCtd¥

mk’uN CJl, jtz mtumtgxe htuz,ctuzf’uJ,

yb’tJt’ - 54. Ft;u btufje ytvÔþk.

su rð™t {wÕÞu «rËæÄ fhðt{tk ytðþu.

HELP LINE : (079)40004157-9

rûkÃík Mk{k[khMkt

f÷ku÷{kt çkku÷uhku WXkðe [kuh Vhkhf÷ku÷ : f÷ku÷{kt ykðu÷ MkhËkh çkkøk ÃkkMkuLkk f]ýk÷ fkuBÃk÷uûk{kt hnuíkk ÞkËðLktËw¼kE ¼whk¼kE Lku íÞkt ºkkxfu÷k íkMfhku yºku Ãkkfo fhu÷ çkku÷hku økkze Lktçkh S-su-6-Mke yu{-7431Lke [kuhe fhe Vhkh ÚkE síkkt ykMkÃkkMk{kt nkunk ÚkE sðkÃkk{e níke.çkLkkð çkkË LktËw¼kE yu f÷ku÷ þnuh Ãkku÷eMk {Úkf{kt økkze WXkðeøkÞu÷k yòÛÞk þ¾Mk rðYæÄ VrhÞkË LkkUÄkðe nkuE Ãkku÷eMku økwLkku Ëk¾÷ fhe ðÄwíkÃkkMk [÷kðe Au.f÷ku÷Lkk MkEs{kt [kuhe fhe [kuh LkkMke AwxÞkf÷ku÷ : f÷ku÷ íkk÷wfkLkk MkEs økk{Lke S.ykE.ze.Mke.{kt ºkkxfu÷k íkMfhku yºkuykðu÷ rh÷kÞLMk fkuBÞwrLkfuþLk xkðhLkk sLkhuxh çkkuze ytËhLke YrÃkÞk 4,7h8Lke®f{íkLke çkuxheLke [kuhe fhe hVw[¬h ÚkE økÞk níkk.íÞkhçkkË çkLkkð ytøku uf÷ku÷ íkk÷wfk Ãkku÷eMku yòÛÞk þ¾Mkku rðYæÄ [kuheLkku økwLkku Ëk¾÷ fhe ðÄw íkÃkkMk[÷kðe Au.

E{ zkÞhe¢k

ík{k{Lku MktËuþ íkhVÚke sL{rËLkLke þw¼uåAk

ykze [kðe(1) Mktfuík «{kýu «u{eLku {¤ðk sLkkhe†e (5)(4) hkík, rLkþk (4)(7) ðkÞw, ÃkðLk (2)(8) Ëký, Lkkfkðuhku (3)(9) MkwsLk, MkßsLk (3)(11) çkkus,ðsLk (2)(12) çkeò ÷øLkLke †e (2)(14) fwtsh, nkÚke (2)(16) Ãkkýe{kt hnuLkkhk MkSðku (4)(18) ykuAe y¬÷ðk¤wt, szMkwt (2)(19) zk¤, þk¾k (2)(20) A¤, «Ãkt[ (3)(21) økktX, Zufku (2)(23) ¾kíkhe, ¼hkUMkku (3)(25) Ãkkýe ¼hðkLkwt yuf ðkMký (2)(26) rþ¾k{ý (3)(28) ðhMkkËLke VhVh (4)(30) QLkwt, W»ý (3)(32) ÄLk, ÃkiMkku (2)(33) Ëkð, ÷køk (2)(34) røkhËe, ¼ez (2)(35) nò{, ðk¤tË (2)Q¼e [kðe(1) yð{kLk, yLkkËh (4)(2) òu¾{ ¼hu÷wt fk{ (3)(3) Äkhku, «Úkk (3)(4) VuhVkh, ÃkrhðíkoLk (3)

(5) hktÄu÷k [ku¾k (2)(6) [k÷ [÷ý, fhfrhÞkðh (5)(10) {nkLkøkhÃkkr÷fkLkku yæÞûk,{uÞh (5)(13) rðãwík, ðes (3)(15) AkLke- ytíkhLke ðkík (3)(17) LkkLke [Ãkxe økku¤ íkõíke (3)(19) çkË{kþ, zk{es (3)(22) Ãknku¤k {kULke ðx÷kuE (4)(23) ºký f÷kf (3)(24) økkZ, fçkh (2)(27) [k÷w, Mkíkík (3)(28) íkhík, s÷Ëe (2)(29) rLk»kuÄ, çktÄe (3)(31) MkkÄwLkku yk©{ (2)(36) ¼Þ, çkef (1)

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíky{ËkðkË : 6-55 7-43 18-46rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :1. [÷, 2. ÷k¼, 3. y{]ík,4. fk¤, 5. þw¼, 6. hkuøk,7. Wîuøk, 8. [÷.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :1. hkuøk, 2. fk¤, 3. ÷k¼,

4. Wîuøk, 5. þw¼, 6. y{]ík,7. [÷, 8. hkuøk.

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

Mkwzkufw 639

9 4 29 1 7

86 9 21 6

5 3 7 67 1 52 6 4

4 9 5 2

siLk yêkE þY, økkuYrÃkýe Aê (çktøkk÷),hrðÞkuøk f. 18-50 MkwÄe

rð¢{ Mktðík : 2067, Vkøký MkwË Aê, þw¢ðkh,íkk. 11-3-2011. ðeh (siLk) Mktðík : 2537.þkr÷ðknLk þf : 1932. ÞwøkkçË (fr÷) :5112. ¼khíkeÞ rËLkktf : 20. ÃkkhMke {kMk :{unuh. hkus : 25-yþeþðtÄ. {wÂM÷{ {kMk :hçke W÷ yk¾h. hkus : 5. ËirLkf ríkrÚk : MkwË

Aê f. 15-53 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : f]r¥kfk f. 18-50 MkwÄe ÃkAehkurnýe. [tÿ hkrþ : ð]»k¼ (yk¾ku rËðMk). sL{ Lkk{kûkh : ð]»k¼(çk.ð.W.). fhý : íkirík÷/økh. Þkuøk : ðiÄ]rík f. 06-56 MkwÄe ÃkAerð»ft¼. rðþu»k Ãkðo : siLk yêkE þY. hrðÞkuøk f. 18-50 MkwÄe.yk[kÞo MkwtËh Mkknuçk ÃkwÛÞríkrÚk (MkÂå[ËkLktË Mkt«ËkÞ). økkuYrÃkýe Aê(çktøkk÷). * ykSðLk íkÃkMðe-MktrLkc MkðkuoËÞ fkÞofh- Mknfkhe¾uíkeLkk {køkoËþof- [h¾k Mkt½Lkk {tºke ©e yÒkkMkknuçk Mkn† çkwæÄuLkeÃkwÛÞríkrÚk. sL{ : E.Mk. 1897, yðMkkLk íkk. 11-3-1980. *f]r»k ßÞkurík»k : Mkk{krsf {w÷kfkík-øktsçkòhLku ÷økíkkt fkÞkuo-yLkw¼ðe¾uzqíkku- yrÄfkheykuLkk {køkoËþoLk {kxu yLkwfq¤ rËðMk. Y-fÃkkMk-Mkwíkh{kt Lkh{kELku yðhkuÄf Þkuøk òuðk {¤u. MkwÄkhk íkhVe nðk{kLk hnu.

- hknwfk÷ : rËðMku f. 10-30 Úke 12-00

þçË- MktËuþ 1240

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe

he;u Fqx;t ykf Chtu fu

’huf ftujb ’huf nhtu¤

ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e

9 mw"elt ytkfzt ytJu.

atuhm mbqnbtk ytvujt

ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh

fhe NfNtu lrn. ;bthu yu

rmJtglt Fqx;t ykftu

bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu

bdsbthe....!

Mkwzkufw - 638Lkku Wfu÷

1 4 5 6 2 7 8 9 36 3 8 9 4 5 2 7 17 2 9 8 1 3 5 4 63 5 2 1 7 9 6 8 48 9 7 2 6 4 3 1 54 1 6 3 5 8 9 2 72 7 3 4 9 6 1 5 89 6 4 5 8 1 7 3 25 8 1 7 3 2 4 6 9

þçË-MktËuþ : 1239Lkku Wfu÷

Ä{oûkuºku

¥…éüÝ ©±¢™„拲¢„S² }¢ã¢Ï¢¢ã¢ï ¼œ±ç}¢ÓÀ¢ç}¢ ±ïçμé}¢ì J y²¢x¢S² ™ Nç¯ÜUïࢠÐëƒPUïçà¢çݯêÎÝ JJ1JJ

Ÿ¢è|¢x¢±¢Ýì ©±¢™ÜU¢}²¢Ý¢æ ÜU}¢ü‡¢¢æ ‹²¢„æ „æ‹²¢„æ ÜU±²¢ï ç±Îé: J „±üÜU}¢üÈUHy²¢x¢æ Ðí¢ãéSy²¢x¢æ ç±™ÿ¢‡¢¢: JJ2JJ

(yswoLk çkkuÕÞk: nu {nkçkknku! nu yLíkÞko{e! nu ðkMkwËuð! nwt MktLÞkMkLkk íku{síÞkøkLkk ík¥ðLku swËwt-swËwt òýðk {køkwt Awt. ©e¼økðkLk çkkuÕÞk : fux÷kf ÃktrzíksLkkufkBÞf{kuoLkk íÞkøkLku MktLÞkMk Mk{su Au, ßÞkhu çkeò rð[khfwþ¤ {kýMkku Mk½¤ktÞf{kuoLkk V¤Lkk íÞkøkLku íÞkøk fnu Au.) ©e{ËT¼økðËTøkeíkkLkk AuÕ÷k yLku yZkh{kyæÞkÞ {kuûkMktLÞkMkÞkuøkLkk «kht¼u yswoLk Þkuøkuïh ©ef]»ýLku ÃkqAu Au fu nwt MktLÞkMkLkkyLku íÞkøkLkk ík¥ðLku swËwt swËwt òýðk {køkwt Awt. yswoLku Mk{økú økeíkk{kt yuf rs¿kkMkwíkhefuLke ÃkkuíkkLke AkÃk Q¼e fhe Au. ynª ¼økðkLk «&™Lkk sðkçk{kt fnu Au fu fux÷kfÃktrzíksLkku fkBÞf{kuo (yux÷u fu †e, Ãkwºk, ÄLk ykrË r«Þ ÷køkíkkt íku {u¤ððk {kxu íkÚkkhkuøk, Mktfx ðøkuhuLkk rLkðkhý {kxu su Þ¿k, ËkLk, íkÃk yLku Ãkqò-WÃkkMkLkk suðkt f{kuo)LkkíÞkøkLku MktLÞkMk Mk{síkk nkuÞ Au. çkeò fux÷kf rð[khþe÷ ÷kufku ík{k{ «fkhLkktf{kuoLkk V¤Lkk íÞkøkLku s íÞkøk økýíkk nkuÞ Au.

yZkh{ku yæÞkÞ- {kuûkMktLÞkMkÞkuøk

MktLÞkMk yLku íÞkøk

ð]»k¼

LkkýkfeÞçkkçkíkkuLku ðÄwÔÞðÂMÚkík yLkuMk{íkku÷ hk¾eLkufxkufxeÚke çk[eþfþku.

®Mkn

ykÃkLke ÄkhýkçknkhLkk MktòuøkLkkfkhýu fkÞoMkV¤íkk Lku ÷k¼rð÷tçk{kt Ãkzíkku÷køku.

íkw÷k Ä™

ykÃkLke {nuLkíkMkkÚkof Úkíke÷køku. fkixwtrçkfþktrík s¤ðkíkesýkÞ. ¾[oLkku«Mktøk.

fwt¼ ffo fLÞk ð]rïf {fh {e™

ykÃkLke rðÄuÞkí{f«ð]r¥k yLkuyr¼øk{ sYhV¤ËkÞe çkLku.r{ºkku WÃkÞkuøkeçkLku.

{u»k

ykÃkLke ÄehsyLku {nuLkíksYh V¤ËkÞeLkeðzíke sýkþu.r«ÞsLkku ytøkuMktðkrËíkk.

÷køkýeykuLkkWíkkh-[Zkð Ãkhfkçkq hk¾eLku MðkMÚÞò¤ðe þfþku.ykŠÚkf Mk{MÞkLkkun÷ {¤u.

ykÃkLkk ÔÞðMkkÞfu fwxwtçkeLkktfk{fkòu ytøkuMktòuøkku MkwÄhíkk÷køku. yøkíÞLkeíkf MkòoÞ.

yLÞ ÷kufku Ãkhhk¾u÷e ykþk-yÃkuûkk ¼÷u ÔÞÚko÷køku, Ãkhtíkw {LkÃkhLke yÃkuûkk sYhÃkqýo Úkíke ÷køku.

ykÃkLkk yr¼øk{Lku ð÷ýLku çkË÷ehk¾ðkÚke RüV¤{u¤ððwt ykMkkLkçkLkþu. ðÄw Ãkzíkkykøkúne Lk çkLkþku.

y.÷.E.

ƒ.ð.W.

z.n.

{.x.

….X.ý.

(h.ík.)

h.ík.

Lk.Þ.

¼.V.Z.Ä.

¾.s.

„.þ.Mk.

r{ÚkwLkf.A.½.

hkrþ

¼rð

»Þ{n

uþ h

kð÷

Ë.[.Í.Úk.

ykÃkLkk f{o MkkVÕÞ{kxu yLÞ ÃkhykÄkh hkÏÞkrðLkk [k÷ðkMk÷kn Au. økqt[ðýkuWfu÷e þfþku.

ykÃkLkkyøkíÞLkktfk{fkòuLku Ãkqýofhðk ðÄw ÄehssYhe. ÷k¼yxfíkku ÷køku.

ykÃkLkk «&™ku-{qtÍðýkuLkk Wfu÷{kxu fkuELkk MkkÚkLkesYh Ãkzu.Lkkýk¼ez ðÄíkesýkÞ.

fÕÞkrý økwrxfkyk yki»kÄLkwt Lkk{ Au.

“fÕÞkrý økwrxfk” ½huçkLkkðe þfku çkes fkZu÷e

fk¤e ÿkûk Mkku økúk{ yLku nhzu çkMkkuøkúk{ çktLkuLku ¾qçk ¾ktze LkkLke MkkuÃkkhesuðze økku¤eyku çkLkkðe ÷uðe. {nŠ»kþkuZ÷u ykLku fÕÞkrý økwrxfk fne Au.ÿkûkLkk ©uc økwýku Au. rÃk¥kþk{f yLku{¤ MkhfkðLkkh. yuf fÃk Ãkkýe{kt yuføkku¤eLkku ¼w¬ku Lkkt¾e ÃkeðkÚke «fkuÃkÃkk{u÷k rÃk¥kÚke Úkíkk ÷kune çkøkkzÚkeÚkíkk [k{zeLkk hkuøkku{kt rníkfkhe çkLkuAu. yk WÃkhktík íku yÃk[ku, økuMk,yhwr[, yB÷rÃk¥k, fçkrsÞkík, ðkÞw,Qçkfk, Q÷xe, ÓËÞhkuøk, ÃkuxLkkhkuøkku, ¾e÷, íð[khkuøk {xu Au.

- ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

yki»kÄ nuÕÚk Ã÷Mk

MÃkÄkoLkk Ëkuh{kt Ëhuf {kíkk-rÃkíkkíku{Lkkt çkk¤fkuLku nt{uþkt Síkíkk fu Ãknu÷kLktçkhu s òuðk RåAu Au. Ãkrhýk{ yu ykðuAu fu çkk¤f õÞkhuÞ ÃkkuíkkLke nkh furLk»V¤íkkLku LkÚke Mðefkhe þfíkwt. fux÷efðkh {kíkk-rÃkíkkLke RåAkyku yLkuyÃkuûkkykuLke yuhýu [ze síkkt nkuÞ Au.fux÷ef ðkh íkuyku ÃkkuíkkLkk MðíktºkÔÞÂõíkíðLku fu yÂMíkíðLku ykuøkk¤e ËuíkktnkuÞ Au yÚkðk íkku çk¤ðk¾kuh çkLke síkktnkuÞ Au. {kíkk-rÃkíkkLke fk¤S çkk¤fkuLku{qtÍðLkkhe yLku yf¤kðLkkhe MkkrçkíkÚkíke nkuÞ Au. çkk¤fkuLkk WAuh, íku{LkkrðfkMk {kxu nt{uþkt {kíkk-rÃkíkk ®[ríktíkhnuíkkt s nkuÞ Au yLku hnuðwt òuEyu ÃkýrðfkMkLke MkkÚku MkkÚku íku{Lku øk{íkkyðfkþLke Ãký Mðíktºkíkk ykÃkðe.

ÍzÃke yLku çkË÷kE hnu÷eSðLkþi÷e{kt {kíkk-rÃkíkk çkk¤fkuLkeMkkÚku {wõík {Lku ðkík[eíkLkku Mkuíkw LkÚkeMkkÄíkkt. Ãkrhýk{u çkk¤f çkk¤ÃkýÚke syuf÷íkk y™w¼ðu Au. íkuLke rðÃkheíkyMkh íkuLkk {Lk y™u MðkMÚÞ Ãkh ÃkzuAu. ¼÷u Úkkuzku Mk{Þ Vk¤ðe þfku íkkuÚkkuzkt Mk{Þ {kxu Ãký ík{khkt çkk¤fMkkÚku íkuLkk suðk çkLkeLku Mk{Þ ðeíkkðku.h{ku, ðkíkku fhku, MkkÚku s{ku.òu çkk¤f xeLkyus{kt nkuÞ íkku íkuLkeMkkÚku r{ºkíkkÃkqýo ÔÞðnkh Ëk¾ðku.íkuyku nt{uþkt íku{Lke ðkíkku þuh fhðkWíMkwf hnuíkkt nkuÞ Au. þktríkÚke y™uæÞkLkÃkqðof íku{Lke ðkíkku Mkkt¼¤ku.ÞkuøÞ «ríkr¢Þk ykÃkku. yk sMk{Þøkk¤ku nkuÞ Au ßÞkhu íkuyku

ËwrLkÞkLku yktçkðkLke RåAk ÄhkðíkktnkuÞ Au. íkuyku þhkçk, zÙøk fu økwx¾kLkkhðkzu Lk [ze òÞ íkuLkwt æÞkLk hk¾ku.nt{uþkt íku{Lku Mk÷knku ykÃkðkLku çkË÷ur{ºkLke su{ Mk{òðku.çkk¤fkuLkk rhçkur÷yMk çkLkðkLkwt MkkiÚke{kuxwt fkhý nkuÞ Au- íkw÷Lkk. LkkLkwtçkk¤f nkuÞ fu rfþkuh fu fkuE ÃkýÔÞÂõík õÞkhuÞ ÃkkuíkkLke Mkh¾k{ýeyLÞ ÔÞÂõík MkkÚku ÚkkÞ íku MknLk LkÚkefhe þfíkkt. íkuÚke {kíkk-rÃkíkk íkhefuíkuLke íkw÷Lkk Lk fhku.íkuyku ykøk¤ðÄðk ûk{íkk Ähkðu Au íkuðkuykí{rðïkMk íku{Lkk{kt fu¤ðku.«MktøkkuÃkkík íkuyku LkkMkeÃkkMk Lk ÚkE òÞfu fkuE {uLx÷ rzMkeÍLkku rþfkh Lk çkLkuíkuLkwt æÞkLk hk¾ku.

fk¤S fMkqhðkh Lk çkLku

ðwzLk ykŠxfÕMkçknw rËðMku hkfuþ økk{{kt ykÔÞku níkku yux÷u ðsuMktøk çkkÃkwLku- çkk¤ økkurXÞkLku yu {¤ðk økÞku Lku 5qAâwt : ‘fkt ¼uhwt-?’ðsuMktøk fnu : ‘Äwçkkfk-’ ‘ÄtÄk Ãkkýe fuðktf ?’ hkfuþu ÃkqAâwt ðsuMktøk fnu : ‘VMxo f÷kMk-’hkfuþu ÃkqAâwt : ‘þkLkku ÄtÄku fhku Aku ?’‘ðwzLk ykŠxfÕMkLkku-’‘yux÷u ?’‘ËkíkýLkku-’ðsuMktøku{qAu íkkð Ëuíkk fÌkwt . yLku W{uÞwO ‘Ëkíký hkus £uþ {¤u- çkúþ ykuAwt hkus çkË÷kÞ Au ?’

çkkíku fhLke ni !VkEðMxkh nkìxu÷{kt r{Õfk®MknLku ðuExhu ÃkqAâwt‘ÞMk Mkh-’ ‘r[fLk-’ ‘£ut[ Þk EÂLzÞLk ?’‘yhu, fkuE ¼e r[fLk Ãkfk fh ÷u- {wÍu r[fLk ¾kLke ni,WMkMku çkkíkU Lknª fhLke ni-’fkuE Ãký ËuþLkwt «ð[Lk fuð¤ ykÃkýk rðËuþ «ÄkLk s ðkt[u yuðwt LkÚke.

çkå[k fhu Mkðk÷ËkËk MkkÚku xkçkrhÞwt ¾uíkh{kt økÞu÷wt.ËkËkLku xkçkrhÞwt s{eLk{ktÚke çkxkfk fkZðk{kt {ËË fhe hÌkwt níkwtçkxkfk fkZe hÌkk íÞkhu ËkËk ÚkkfeLku xi ÚkE økÞu÷k yux÷u xkçkrhÞkyuËkËkLku ÃkqAâwt. ‘ni ËkËk, yk çkÄk çkxkfk ík{u s{eLk{kt fu{ Ëkxâk níkk, nU ?’fnu Au fu çksux Mkºk ÃkAe Lkðk xkçkrhÞkLku «ÄkLk{tz¤LkkrðMíkhý ð¾íku æÞkLk{kt ÷uðkLkk Au-

økwz {ku‹Lkøk r[Lkw {kuËe

fkxoqoLk

1 2 3 4 5 6

7 8

9 10 11

12 13 14 15

16 17 18

19 20 21 22

23 24 25

26 27 28 29

30 31 32

33 34 35 36

y r¼ Mkk rh fk

1 2 3 4 5

6 7 8 9

10 11 12 13

14 15

16 17 18

19 20 21 22 23 24

25 26 27

28 29 30 31 32

33 34 35 36

37 38

{ Lk Mk çk fkt íkk h

nk çk ¾ z st ík h çkk

Lk h f {k øk ý {u ½

{ {ku f { Mkk Ë z

ðk ík [e ík Ëk {

f ÷ h Ak þ Lkku f he

Lke Lk fku h zku ò ík

Mk ÷k n ÷ íkk ¼k

øk h {k xku hk ð ík

¾ ík { Ãk fk s ¤

ðÕzofÃk Ãkh ºkkMkðkËLkk nw{÷kLke Ä{fe

(Mkt.LÞw.Mk.) çkkÞz, íkk.10Lkhkuzk{kt hnuíkk rLkð]¥k ykMkeMxLx

Mkçk ELMÃkuõxhLkku Ãkwºk çkkÞz íkk÷wfkLkkyktçkr÷Þkhk{kt Ãke.yuMk.ykE. çkLkehkutV s{kððk síkkt Lkf÷eÃke.yuMk.ykE.Lkku ¼ktzku Vqxe økÞku níkkuyLku ÃkfzkE økÞk ÃkAe yktçkr÷ÞkhkÃkku÷eMkLke nðk÷kík{kt nðk ¾kðkLkkuðkhku ykÔÞku níkku. Lkf÷eÃke.yuMk.ykE.Lku òuðk {kxu Ãkku÷eMkMxuþLk ykøk¤ {kuxkt ÷kufxku¤kt W{xâktníkkt. «kó òýfkhe {wsçk çkkÞz-yktçkr÷Þkhk-Ënuøkk{ hkuz WÃkh çkuVk{Ëkuzíkk ðknLkku ÃkkMkuÚke yMk÷e Ãkku÷eMknók W½hkðe {k÷k{k÷ çkLke hne AuíkuLkku yÇÞkMk fhe y{ËkðkËLkkLkhkuzk{kt ykðu÷e ¼køÞkuËÞ MkkuMkkÞxe{kthnuíkk rLkð]¥k yu.yuMk.ykE., ¾kuzk¼kEÞkuøkeLkku Ãkwºk «ðuþ Þkuøke ÃkkuíkkLkk çkkÃkLku{¤u÷e Ãkku÷eMkLke MkýËLkku WÃkÞkuøk fheSÃk WÃkh ËqhÚke Ãkku÷eMk W¼e nkuÞ íkuðk÷kuøkk [eíkhkðe yktçkr÷Þkhk Ãkku÷eMkMxuþLkLke nË{ktÚke W½hkýwt fhíkku nkuðkLkeVrhÞkË WXe níke yLku yLkuf ÷kufkuLku íkuyktçkr÷Þkhk Ãke.yuMk.ykE. nkuðkLkwtsýkðíkkt yktçkr÷Þkhk Ãkku÷eMk MxuþLkLkkMkk[k Ãke.yuMk.ykE. hkýkðík [kutfeWXâk níkk yLku Lkf÷e Ãke.yuMk.ykE.LkuþkuÄðk {kxu 3 rËðMkÚke íkgku økkuXðkÞkuníkku Ãkhtíkw yMk÷e Ãke.yuMk.ykE. fhíkktLkf÷e Ãke.yuMk.ykE. [çkhkf

rLkféÞku níkku yLku íku Ãkku÷eMkLku nkÚk÷køÞku Lk níkku. íkk.10Lkk hkus MkktsLkkÃk-00 f÷kf ykMkÃkkMk Lkf÷eÃke.yuMk.ykE. ykh.xe.yku. swLkkøkZ÷¾u÷e SÃk ÷ELku ykðíkkt çkkík{eËkhuyktçkr÷Þkhk Ãke.yuMk.ykE.Lku æÞkLkËkuÞwO níkwt yLku Ãkku÷eMk íkqhík s çkMk MxuþLkÃkh Ëkuze ykðe níke yLku Lkf÷eÃke.yuMk.ykE.Lku ÍzÃke ÷E

yktçkr÷Þkhk Ãkku÷eMk MxuþLk{kt ÷E ykðeníke yLku íÞkt ÃkqAíkkA nkÚk Ähíkkt íkurLkð]¥k Ãkku÷eMk f{o[kheLkku Ãkwºk nkuðkLkeMkkÚku íkuLkku ¼kE nkðuþ Ãký ¾uzk rsÕ÷kÃkku÷eMk{kt ÷kuf hûkf íkhefu Vhsçkòðíkku nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt níkwt.

òu fu yktçkr÷ÞkhkLkk Lkf÷eÃke.yuMk.ykE.yu ËwfkLkËkhku, ðknLk[k÷fku ÃkkMkuÚke fux÷k ÃkiMkk ¾t¾uÞko Au íkuíkÃkkMk ËhBÞkLk çknkh ykðþu. nk÷ íkkuÃkku÷eMku zwÃ÷efux Ãkku÷eMk MkýË íkÚkkfux÷kf þtfkMÃkË fkøk¤ku só fhe ðÄwíkÃkkMk nkÚk ÄÞkoLkw t yktçkr÷ÞkhkÃke.yuMk.ykE. hkýkðíku sýkÔÞwt níkwt.

Äku.12 rð¿kkLkLkkUÄÃkkºk Au fu, {nuMkkýk rsÕ÷k{kt

Äku.12 rð¿kkLk «ðknLke ÃkheûkkykÃkLkkh Ãkife 3013 ÃkheûkkÚkeo økrýíkLkwtÃkuÃkh ykÃkLkkh níkk. Ãkhtíkw, 20ÃkheûkkÚkeo økuhnksh hÌkk níkk yLku2993 ÃkheûkkÚkeoykuyu þktríkÃkqýo{knku÷{kt Ãkheûkk ykÃke níke. «Úk{rËðMku økrýíkLkk ÃkuÃkh ËhBÞkLk yufÃkýfkuÃke fuMk ÚkÞku nkuðkLkk ynuðk÷ LkÚke. økrýíkLkwt «&™Ãkºk íkusMðe AkºkkuLku Mkh¤÷køÞwt níkwt ßÞkhu {æÞ{fûkkLkkrðãkÚkeoykuyu r{© «íÞk½kík ykÃÞkníkk. þw¢ðkhu Äku.12 rð¿kkLk «ðknLkkAkºkku {kxu rðhk{Lkku rËðMk Au ßÞkhuÄku.10Lkk AkºkkuLku økwshkíkeLkwt «&™ÃkºkÃkwAkþu. þw¢ðkhu Äku.10Lkk 35,745sux÷k Akºkku 27 fuLÿku WÃkh ÃkheûkkykÃkþu suLkk fkhýu çkkuzoLke ÃkheûkkLkku ¾hkuÄ{Ä{kx þw¢ðkhu Ëu¾kþu.M{kxofkzo fki¼ktzLke

¾kLkøke yusLMkeLkk f{o[khe nkŠËfÃkxu÷u fux÷kf ykhxeyku yrÄfkheykuíku{s f{o[kheykuLkk Eþkhu çkkhkuçkkhhrsMxÙh{kt [Zâkt ðøkh 29 sux÷kþ¾MkkuLku M{kxofkzo E~Þq fhe ËeÄk nkuðkLkwt«fkþ{kt ykðíkkt íkuLke rðÁØ{kt Ãkku÷eMkVrhÞkË LkkUÄkðk Ãkk{e níke. [kUfkðLkkhenfefík íkku yu Au fu, fki¼ktzLke íkÃkkMk[÷kðe hnu÷k {nuMkkýk çke rzrðÍLk

Ãkku÷eMk {ÚkfLkk ÃkeyuMkykE çkúñ¼èrh{ktz ËhBÞkLk nkŠËf Ãkxu÷ ÃkkMkuÚke íkuLkk{ËËøkkhkuLkk Lkk{ {u¤ððk{kt MkV¤ ÚkÞkLk níkk. fki¼ktzLkku {wÏÞ ykhkuÃkeßÞwrzrþÞ÷ fMxze{kt ÃknkUåÞk çkkËíkÃkkMkLkku ÃkwLk: Ä{Ä{kx þY fÞkuo Au.Ãkku÷eMku yøkkWÚke fki¼ktzLkk þtfkLkkËkÞhk{kt ykðíkkt íkífk÷eLk çku ykhxeykuELMÃkuõxhkuLku Ãkku÷eMk rLkðuËLkku {kxu íkuzw{kufÕÞk nkuðkLkk ynuðk÷ku MkktÃkzâk Au.Ãkku÷eMk íkÃkkMk{kt ykhxeykuELMÃkuõxhkuLke Mktzkuðýe çknkh ykðþu íkkuíku{Lke ÄhÃkfz fhe VkusËkhe hknufkÞoðkne nkÚk ÄhðkLkk Mktfuíkku íkÃkkMkLkeþyrÄfkheyu ykÃÞk níkk.çkkuøkMk M{kxofkzo

ytrfík {nuþfw{kh çkkhkux, {w.Wøk{ýkuçkkhkuxðkMk, íkk.rðMkLkøkhrËLkuþ¼kE økkuhÄLk¼kE Ãkxu÷,{w.LkkLkefze, íkk.fze, rs.{nuMkkýkþi÷u»kfw{kh Lkxðh÷k÷ Ãkxu÷,{w.¾kðz, íkk.fze, rs.{nuMkkýkðkMkwËuð çk¤Ëuð¼kE ËhS, {w.çke-36, íkÃkkuðLk çktø÷kuÍ, íkk.rðMkLkøkh, r{÷Lkfw{kh yþkuf¼kE rLkLkk{k, 7-íkÃkkuðLk çktø÷kuÍ, fktMkkyuLk.yu.rðMíkkh, íkk.rðMkLkøkh,rs.{nuMkkýkyÕÃkuþS nk÷wS Xkfkuh, {w.ôzeÞkuðkMk, ¾khk, íkk.rs.{nuMkkýkËeÃkuþfw{kh {kýuf÷k÷ Ãkxu÷,{w.ykËwtËhk, íkk.fze, rs.{nuMkkýkhrðfw{kh çk¤Ëuð¼kE ËhS, çke-36, íkÃkkuðLk çktø÷kuÍ, fktMkk

yuLk.yu.rðMíkkh, íkk.rðMkLkøkh,rs.{nuMkkýk

h{uþ¼kE Eïh÷k÷ Ãkxu÷,{w.nkSÃkwh, íkk.ŸÍk,rs.{nuMkkýk

rçkÃkeLk¼kE «u{S¼kE¼kLkwþk÷e, 4-«økríkMkkuMkk.{ýeÃkwh hkuz, {w.Ãkku.rðòÃkwh

Vw÷S hkðíkS Xkfkuh,{w.Wøk{ýku XkfkuhðkMk, Ãkku.ðzw,íkk.rðMkLkøkh, rs.{nuMkkýk

røkheþ¼kE þtfhËkMk Ãkxu÷,{w.¾kðz, íkk.fze, rs.{nuMkkýk

çkkuûk ͪfkíkk¢uLk{kt hnu÷w çkkuûk Ãkzíkkt økt¼ehÃkýu ½kÞ÷

ÚkÞku níkku.íÞkhçkkË ½kÞ÷ fk{ËkhLkwt fYý {kuíkrLkÃksíkk MkkÚke fk{Ëkhku{kt yhuhkxe MkkÚku þkufLke÷køkýe Vu÷kðk Ãkk{e níke.çkLkkðçkkË ¾çkh

Ãkzíkkt f÷ku÷ íkk÷wfk Ãkku÷eMku yfM{kík {kuíkLkkuøkwLkku Ëk¾÷ fhe ðÄw íkÃkkMk [÷kðe Au.ðzLkøkh Ãkkr÷fkLkku

íkkfeËu Ãkøk÷kt ¼hðk òý fhe níke. Mkki«Úk{ ðzLkøkh Ãkkr÷fkLku VkÞh VkExh {kuf÷eykÃkðk òý fhðk{kt ykðe níke. Ãkhtíkw,ðzLkøkh Ãkkr÷fkyu VkÞh VkExh {kxu {kýMkkuLk nkuðkLkwt sýkðe sqLke nzku÷ ÃknkU[ðk{kt÷k[khe Ëþkoðe níke. suLkk fkhýu rðMkLkøkh

Ãkkr÷fkLku VkÞh VkExh ÃknkU[íkwt fhðk íkkfeËfhðk{kt ykðe níke. yk{, Mkík÷kMkýkíkk÷wfkLkk sqLke nzku÷Úke LkSf ykðu÷e ðzLkøkhÃkkr÷fkLkwt VkÞh VkExh MÚk¤ WÃkh Lk ÃknkU[íkktykøkÚke ðÄw LkwfþkLk ÃknkUåÞwt níkwt.

WÕ÷u¾Ãkkºk Au fu, {nuMkkýk rsÕ÷k{ktMkík÷kMkýk yLku çku[hkS ¾kíku VkÞhVkExhkuLke MkwrðÄk WÃk÷çÄ LkÚke. suLkk fkhýuyk íkk÷wfkyku{kt ykøk nkuLkkhík MkòoÞ íÞkhu

Mkík÷kMkýk íkk÷wfkyu ðzLkøkh Ãkkr÷fk yLkuçku[hkS íkk÷wfkyu {nuMkkýk Ãkkr÷fk WÃkhykÄkh hk¾ðku Ãkzu Au. ykøkLku íkkfeËu fkçkq{kt÷uðk {kxu MÚkkrLkf fûkkyu VkÞh VkExhLkeMkwrðÄkyku WÃk÷çÄ fhkÞ íku sYhe Au.s{eLk ðu[e {khíkkt

yk ytøku yøkkW rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzkLku÷ur¾ík{kt hsqykík fhðk{kt ykðe níke. Ãkhtíkw,fkÞoðkne fhðk{kt Lk ykðíkkt Xkfkuh ÃkkuÃkxS

fwtðhSyu yuzðkufux Ãke.su.xuf[tËkýe{khVík {nuMkkýk fkuxo{kt VrhÞkË LkkUÄkðeníke. yk fuMk{kt yËk÷íku {nuMkkýk íkk÷wfkÃkku÷eMkLku íkÃkkMkLkku nwf{ fhe rËLk-50{ktrhÃkkuxo hsq fhðk íkkfeË fhe Au.

CMYK

CMYK

{nuMkkýk

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

FRIDAY, 11 MARCH 2011SANDESH : MEHSANA IIILÞqÍ

(Mkt.LÞw.Mk) LkrzÞkË, íkk.10

¾uzk rsÕ÷kLkk Ãkrðºk ÞkºkkÄk{zkfkuh{kt rçkhks{kLk ¼økðkLkhýAkuzhkÞLkk ËþoLk fhðk hkusuhkus{kuxe MktÏÞk{kt ©æÄk¤wyku ykðíkk hnuAu, ßÞkhu Vkøkýe ÃkwLk{Lkk ËþoLk {kxuøkwshkík¼h{ktÚke ÷kϾku ©æÄk¤wykuzkfkuhLkk XkfkuhLke Í÷f Ãkk{ðk ykðíkknkuÞ Au. hýAkuzhkÞLkk ËþoLk fÞko rðLkkfkuEÃký òºkk Ãkwýo Lk Úkíke nkuðkLke{kLÞíkkLku Ãkøk÷u {kuxe MktÏÞk{ktòºkk¤wyku Ãký zkfkuh{kt ykðíkk hnu Au.zkfkuh{kt ¼økðkLkLkk ËþoLk yLkuøkku{íkeLkk Ãkrðºk MLkkLk yLku yk[{LkLkwtyLkku¾w {níð Au.ðneðxe íktºkLkeçkuËhfkheLku Ãkøk÷u zkfkuh{kt økku{íke íkxuykðu÷k {fkLkku, ðkzeyku,Ä{oþk¤kykuLkk økxhLkk Ãkkýe Ãkrðºkøkku{íkeLkk Ãkkýe{kt X÷ðkíkk nkuðkÚkeyksu ÄkŠ{fkuLku økxhLkk øktËk ÃkkýeÚkeyk[{Lk fu MLkkLk fhðwt Ãkzu íkuðe nk÷íkòuðk {¤e hne Au. zkfkuh ÞkºkkÄk{nkuðkLku fkhýu çknkhøkk{Úke ykðíkkMkkÄw Mktíkku Ãký økku{íke{kt X÷ðkÞu÷køkxhLkk ÃkkýeÚke r{© Ãkkýe{kt MLkkLk fuyk[{Lk fhíkk òuELku MÚkkrLkfÄkŠ{fku{kt ¼khu hku»k òuðk {¤e hÌkku Au.

yrík Ãkrðºk økku{íke{kt AuÕ÷k ½ýkMk{ÞÚke ykswçkkswLkk {fkLkku, ðkzeyku,Ä{oþk¤kykuLke økxh÷kELkku yLku øktËkÃkkýeLke LkªfkuLkku rLkfk÷ økku{íke{kt ykÃkeËuðk{kt ykÔÞku nkuðkLke ðkíku Mk{økúzkfkuhsLkku íku{s ÄkŠ{fku{kt ¼khu hku»kòuðk {¤e hÌkku Au.yk çkkçkíku zkfkuhLkkòøk]ík Lkkøkrhfku îkhk yðkhLkðkhøkku{íkeLke ûkeý Úkíke síke Ãkrðºkíkk Mkk{urðhkuÄ LkkUÄkððk{kt ykðíkku hÌkku Au, íku{Aíkkt ÞkºkkÄk{ nkuðk Aíkkt íkuLkk ÄkŠ{f{níðLku Mkk[ððk{kt yLku ÞkºkkÄk{LkeÃkrðºkíkk yLku økrh{kLku ò¤ðehk¾ðk{kt rLk»V¤ ÞkºkkÄk{ rðfkMk çkku-zo îkhk {kºk Lku {kºk ¼kiríkf rðfkMk íkhVËkuz ÷økkððk{kt ykðe hne nkuðkLkwt òuðk{¤e hÌkwt Au.zkfkuh{kt hMíkkyku,økku{íkeíkxLkk rðfkMkLke ðkíkku fhíkk çkkuzo îkhk

õÞkhuÞ økku{íkeLke Ãkrðºkíkk WÃkh ÚkEhnu÷k «ÞkMkkuLku zk{e ËuðkLkk «ÞkMkkunkÚk Ähðk{kt ykÔÞk LkÚke.÷kϾku©æÄk¤wwyku zkfkuhLkk XkfkuhLkk ËþoLkLkeMkkÚku MkkÚku Ãkrðºk økku{íkeLkk Ãkkýe{ktMLkkLk yLku yk[{Lk fhðkLkwt {kníBÞÄhkðu Au,íÞkhu økku{íke{kt X÷ðkíkkøkxhLkk øktËk {¤{wºkLku Ãkøk÷u ÄkŠ{fkuLke÷køkýe MkkÚku ¾e÷ðkz fhðk{kt ykÔÞkunkuðkLkwt òuðk {¤e hÌkwt Au.

zkfkuhLkk Ãkrðºk økku{íke{kt økxhLkkfLkuõþLkku ykÃke Ëuðk{kt ykÔÞk nkuðkçkkçkíku yLku økku{íkeLke Ãkrðºkíkknýðk{kt ykðe hne nkuðk çkkçkíku

LkøkhÃkkr÷fkLkk [eV ykurVMkh MkkuLkeLkuÃkwAíkkt íkuykuyu sýkÔÞwt níkwt fu økku{íkeLkkÃkkýe{kt økxhLkk fLkuõþLkku ykÃkLkkhkykuMkk{u [ku¬Mk fkÞoðkne fhðk{ktykðþu,yLku økku{íkeLke MkVkE çkkçkíkuíkuykuyu sýkÔÞwt níkwt fu LkøkhÃkkr÷fk{kt68 MkVkE fk{ËkhkuLkwt {nuf{ Au,suLkeMkk{u yíÞkhu h3 fkÞ{e yLku 17ntøkk{e f{o[kheyku s Au.AuÕ÷k h0 ÚkehÃk ð»ko Ãknu÷ktLkwt {nuf{ yksu Ãkýsu{Lkwt íku{ Au,suLke Mkk{u zkfkuhLkkurðfkMk 10 ½ýku ðÄe økÞku Au,yLkuÞkºkeykuLke MktÏÞk{kt Ãký LkkUÄÃkkºkðÄkhku ÚkÞku Au,íÞkhu MkVkE fk{ËkhkuLke

MktÏÞk ykuAe nkuðk Aíkkt þõÞ íkux÷eMkkhe heíkíku Ëh ð»koLke su{ MkVkELkefk{økehe fhðk{kt ykðe hne nkuðkLkwtíkuykuyu sýkÔÞwt níkw.økxh fLkuõþLkkuLkuøkku{íke{kt òuze Ëuðk çkkçkíkuLkøkhÃkkr÷fkLkk WÃk«{w¾ nhuþ¼kEþknLku ÃkwAíkkt íkuykuyu sýkÔÞwt níkwt fuy{khe æÞkLku ðkík ykðíkkt s økxhfLkuõþLkku økku{íke{kt ykÃkLkkhk ík{k{Mkk{u fkÞoðkne fhðkLke íksðes nkÚkÄhu÷ Au,ßÞkhu nk÷Lkk íkçk¬u økku{íke{ktX÷ðkíkk ÃkkýeLku hkufeLku ykðe Lkªf fuøkxh÷kELkkuLku Ãkwhe ËuðkLke fkÞoðkne ÃkýnkÚk Ähðk{kt ykðu÷ Au.

f]»ý ¼økðkLk MktíkkÞk níkk íkuðwt

ykøkk{e Vkøkýe ÃkwLk{u ík¤kðLke ËwËoþk òuE ÷kϾku ©Øk¤wykuLke ykMÚkkLku XuMk ÃknkU[þu

«ðuþîkh Mkòððk{ktfhkuzku ¾[koÞk !

¾uzk rsÕ÷kLkk Ãkrðºk ÞkºkkÄk{zkfkuhLkku ÞkºkkÄk{ rðfkMk çkkuzo{kt Mk{kðuþ fhðk{ktykðíkkt ÞkºkkÄk{Lkku rðfkMkòuðk {¤þu,íkuðe zkfkuhsLkkuLkeMkkÚku MkkÚku ÞkºkeykuLku Ãký ykþkníke. ÞkºkkÄk{ rðfkMk çkkuzo îkhkfhkuzku YÃkeÞkLkk ¾[ko fheLkuøkku{íkeLkk rfLkkhkLku, zkfkuhLkkhMíkkykuLku, «ðuþ îkhLkuMkòððkLkk «ÞkMkku fhðk{ktykðe hÌkk Au,íku{ Aíkkt çkkÌkMkwtËh çkLkkððkLke ÕÞkÞ{ktÞkºkkÄk{Lke ÃkrðºkíkkLku ò¤ðehk¾ðk{kt ÞkºkkÄk{ rðfkMkçkkuzoLke [wf ÚkE økE nkuðkLkwtòuðk {¤e hÌkwt Au.

©Øk¤wyku Ãkrðºk MLkkLkÚke ðtr[ík hnuþu ?¾uzk rsÕ÷kLkk Ãkrðºk ÞkºkkÄk{ zkfkuh{kt ¼økðkLk hýAkuzhkÞLke yuf Íkt¾e{u¤ððk ykøkk{e Vkøkýe ÃkwLk{u ÷kϾkuLke MktÏÞk{kt ©æÄk¤w ¼õíkku zkfkuh{ktykðLkkhk Au,su{kt ÃkøkÃkk¤k ykðLkkhk ¼õíkkuLke Ãký f{e LkÚke.÷kϾku ©æÄk¤wyku¼økðkLkLkk ËþoLkLke MkkÚku MkkÚku Ãkrðºk økku{íkeLkk Ãkkýe{kt Ãkrðºk MLkkLk fu yk[{LkLke{nuåAk Ähkðíkk nkuÞ Au.Ãkhtíkw zkfkuhLkk Ãkrðºk økýkíkk økku{íkeLke Ãkrðºkíkk yksunýkE økE nkuðkLkwt òuðk {¤e hÌkwt Au.økku{íkeLkk Ãkkýe{kt ðkzeyku,Ä{oþk¤kykuíku{s {fkLkku{ktÚke øktËk ÃkkýeLke økxhkuLkk fLkuõþLkku òuze Ëuðk{kt ykÔÞk nkuðkLkuÃkøk÷u yksu økku{íkeLkwt Ãkkýe fkuEÃký heíku Ãkrðºk hÌkwt LkÚke.íÞkhu ykøkk{e rËðMkku{ktykðíke Vkøkýe ÃkwLk{u ÷kϾku ©æÄk¤wykuLku Ãkrðºk MLkkLk fu yk[{Lk rðLkk s[÷kððwt Ãkzþu ? fu ÃkAe ¼økðkLk WÃkh ¼hkuMkku hk¾eLku øktËk Ãkkýe{kt Ãký MLkkLk fuyk[{Lk fhðwt Ãkzþu ? íkuðk Mkðk÷ku WXe hÌkk Au.

rLkð]¥k ykrMkMxLx Mkçk ELMÃkuõxhLkk ÃkwºkLkwt fkhMíkkLk

yktçkr÷Þkhk{ktÚke Lkf÷ePSI ÍzÃkkE síkkt [f[khÃkku÷eMkLkku hkuV s{kððkLkwt ¼khu Ãkze økÞwt

Lkf÷e ÃkeyuMkykELkuòuðk {kxu Ãkku÷eMk

MxuþLk ykøk¤ {kuxkt÷kufxku¤kt Q{xâkt

økku{íkeLke øktËfe Ãkkr÷fkLku yÃkoý

Ãkrðºk ÞkºkkÄk{ zkfkuhLkwtøkku{íke ík¤kð Lkfkoøkkh çkLÞwt

CMYK

CMYK

FRIDAY, 11 MARCH 2011SANDESH : MEHSANAIV LÞqÍ

(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk íkk.10

{nuMkkýk ykhxeyku f[uhe{ktfkuBÃÞwxh xuMx{kt LkkÃkkMk ÚkÞu÷rðËuþ{kt ðMkðkx fhíkkt çku zÍLkÚke ðÄwþ¾MkkuLku çkkhkuçkkh M{kxofkzo E~ÞqfhðkLkk fki¼ktz{kt Ãkku÷eMku {wÏÞfki¼ktze nkŠËf Ãkxu÷Lke ÄhÃkfz fhesu÷Lkk nðk÷u fÞkuo níkku. fki¼ktz{ktykhxeyku f[uheLkk {kuxk {økh{åAMk{kLk fux÷kf yrÄfkheykuÚke {ktzef{o[kheyku MktzkuðkÞu÷ nkuðk AíkktíkÃkkMkLkeþ Ãkku÷eMkLke þtfkMÃk˼qr{fkLkk fkhýu nsw Ãký ykhxeykuM{kxofkzo fki¼ktzLkwt hnMÞ yfçktÄhnuðk ÃkkBÞwt Au. yk fki¼ktz{ktELMÃkufxhkuLkkt rLkðuËLk ÷uðkþu.

«kó {krníke yLkwMkkh ÃkktMk {kMkyøkkW {nuMkkýk ykhxeyku f[uhe{ktM{kxofkzo YÃku zÙkE®ðøk ÷kÞMkLMkykÃkðkLke fk{økehe {kxu yÃkkðu÷

çkkuøkMk M{kxofkzo {u¤ðLkkhLke ÞkËe

hrsMxÙh{kt [ZÞk ðøkh h9Úke ðÄw M{kxofkzo EMÞq fhe ËuðkÞkt

(Mkt.LÞw.Mk.) økktÄeLkøkh, íkk.10

MðŠý{ økwshkík ytíkøkoík hkßÞÃkku÷eMk ykðkMk rLkøk{-økktÄeLkøkh îkhkhkßÞLkk 350Úke ðÄw Ãkku÷eMk MxuþLkkuLkuyuf [ku¬Mk yku¤¾ ykÃkðk {kxu yufMkh¾k f÷h fhðkLkwt ykÞkusLk fhkÞwt AuyLku íkuLkk {kxu ÷øk¼øk Ãkkuýk çku fhkuzYrÃkÞkLkku ¾[o ytËksðk{kt ykÔÞku Au.yk{kt W¥kh yLku {æÞ økwshkíkLkk {¤eLku86 Ãkku÷eMk MxuþLkkuLku ykðhe ÷uðk{ktykÔÞk Au. ¾uzkLkk ÃktËh, ykýtËLkk ÃktËh,Ãkkxý yLku {nuMkkýkLkk ËMk-ËMk,MkkçkhfktXkLkk ÃktËh, çkLkkMkfktXkLkk ðeMkÃkku÷eMk {Úkfku Lkðk htøkYÃk Äkhý fhþu.

{k[o-2011Lkk ytík MkwÄe{kt yk¾khkßÞLkk ík{k{ Ãkku÷eMk MxuþLkku{ktf÷hfk{ fhðkLke «r¢Þk Ãkqýo fheËuðkLke Lku{ MkkÚku hkßÞ Ãkku÷eMk ykðkMkrLkøk{ ykøk¤ ðÄe hÌkwt Au. y÷øky÷øk Ëu¾kðLkk nkuðkLkk ÷eÄu Ãkku÷eMk{ÚkfkuLke [ku¬Mk yku¤¾ yks MkwÄeQ¼e ÚkE LkÚke. ykÚke ykðe yku¤¾Q¼e fhðkLkk ¼køkYÃku yuf Mkh¾k f÷hfhðkLkwt Lk¬e fhkÞwt Au. f÷h yufMkh¾ku

s ÚkkÞ íkuðk nuíkwÚke yk fk{ f÷hLkkfkuLxÙkõxhLku yÃkkÞwt LkÚke, Ãkhtíkw f÷hWíÃkkËLk fhíke ftÃkLkeLku s f÷h fheykÃkðkLkwt Ãký fk{ MkkUÃke ËuðkÞwt Au yu{rLkøk{Lkk Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt. Ãkku÷eMk{Úkfku {kxu r[÷k[k÷w f÷h ðkÃkhðkLkkçkË÷u Mku{e yu¢ur÷f rMk{uLx ÃkuELx ÃkhÃkMktËøke WíkkhkE Au yLku hkßÞ{kt350Úke ðÄw Ãkku÷eMk MxuþLkku{kt yk fk{{kxu Ãkkuýk çku fhkuz YrÃkÞk sux÷ku ¾[oÚkþu yu{ {LkkE hÌkwt Au. y÷çk¥k,hkßÞ{kt ½ýk MÚk¤kuyu Lkðk s çkLkkÔÞknkuÞ yuðk Ãkku÷eMk MxuþLkku{kt yk f÷hfhkÞku Au. suÚke yk Ãkku÷eMk MxuþLkkuLkeøkýíkhe yk ð¾íkLkk f÷hfk{{ktfhðk{kt ykðe LkÚke. W¥kh økwshkík yLku{æÞ økwshkíkLkk rsÕ÷kykuLke ykÃkMkeMkh¾k{ýe{kt òuEyu íkku f÷hfk{ {kxuMkkiÚke ykuAk Ãkku÷eMk {Úkfku ÃkMktË fhkÞknkuÞ íkuðk {nuMkkýk- Ãkkxý rsÕ÷kLkk Au.yk çktLkuLkk ËMk-ËMk Ãkku÷eMk MxuþLkkuLkkuyk{kt Mk{kðkÞk Au. ßÞkhu MkkiÚke ðÄwçkLkkMkfktXkLkk-20 Ãkku÷eMk MxuþkLkkuLkuykðhe ÷uðk{kt ykÔÞk Au.

htøkhkuøkkLk {nuMkkýkLkk 10, ÃkkxýLkk 10, MkkçkhfktXkLkk 15 yLku çkLkkMkfktXkLkk 20 Ãkku÷eMk MxuþLkkuLkku Mk{kðuþ

W¥kh økwshkíkLkk yk 55 Ãkku÷eMk {ÚkfkuLke Mkqhík Vhe sþu

W.økw.Lkk 55 Ãkku÷eMk MxuþLkkuLku f÷hfk{ !çkLkkMkfktXk

(1) Ãkk÷LkÃkwh xkWLk Ãkku÷eMk MxuþLk(2) Ãkk÷LkÃkwh íkk÷wfk Ãkku÷eMk MxuþLk(3) yøkÚk÷k Ãkku÷eMk MxuþLk(4) AkÃke Ãkku÷eMk MxuþLk(5) Ëktíkk Ãkku÷eMk MxuþLk(6) ÃkktÚkkðkzk Ãkku÷eMk MxuþLk(7) ðkð Ãkku÷eMk MxuþLk(8) rËÞkuËh Ãkku÷eMk MxuþLk(9) ¼k¼h Ãkku÷eMk MxuþLk(10) rMknkuhe Ãkku÷eMk MxuþLk(11) y{ehøkZ Ãkku÷eMk MxuþLk(12) ÚkhkË Ãkku÷eMk MxuþLk(13) zeMkk Ãkku÷eMk MxuþLk(14) ytçkkS Ãkku÷eMk MxuþLk(15) MkqEøkk{ Ãkku÷eMk MxuþLk(16) {kðMkhe Ãkku÷eMk MxuþLk(17) ÄkLkuhk Ãkku÷eMk MxuþLk(18) økZ Ãkku÷eMk MxuþLk(19) Úkhk Ãkku÷eMk MxuþLk(20) ¼e÷ze Ãkku÷eMk MxuþLk

Ãkkxý {nuMkkýk(1) Ãkkxý rMkxe Ãkku÷eMk MxuþLk (1) {nuMkkýk yçkoLk Ãkku÷eMk MxuþLk(2) Ãkkxý íkk÷wfk Ãkku÷eMk MxuþLk (2) yuÂLx fhÃþLk çÞwhku f[uhe(3) Mk{e Ãkku÷eMk MxuþLk (3) ŸÍk Ãkku÷eMk MxuþLk(4) ðkøkzkuË Ãkku÷eMk MxuþLk (4) rðòÃkwh Ãkku÷eMk MxuþLk(5) rMkØÃkwh Ãkku÷eMk MxuþLk (5) ¾uhk÷w Ãkku÷eMk MxuþLk(6) ðkhkne Ãkku÷eMk MxuþLk (6) ðMkE Ãkku÷eMk MxuþLk(7) fkfkuþe Ãkku÷eMk MxuþLk (7) MkktÚk÷ Ãkku÷eMk MxuþLk(8) nkhes Ãkku÷eMk MxuþLk (8) çkkð÷w Ãkku÷eMk MxuþLk(9) hkÄLkÃkwh Ãkku÷eMk MxuþLk (9) fze Ãkku÷eMk MxuþLk(10) Mkktík÷Ãkwh Ãkku÷eMk MxuþLk (10) ÷kt½ýs Ãkku÷eMk MxuþLk

MkkçkhfktXk(1) ®n{íkLkøkh xkWLk Ãkku.MxuþLk(2) «ktríks Ãkku÷eMk MxuþLk(3) ík÷kuË Ãkku÷eMk MxuþLk(4) ÄLkMkwhk Ãkku÷eMk MxuþLk(5) Rzh Ãkku÷eMk MxuþLk(6) ¾uzçkúñk Ãkku÷eMk MxuþLk(7) ðzk÷e Ãkku÷eMk MxuþLk(8) ÃkkuMkeLkk Ãkku÷eMk MxuþLk(9) r¼÷kuzk Ãkku÷eMk MxuþLk(10) þk{¤kS Ãkku÷eMk MxuþLk(11) {kuzkMkk Ãkku÷eMk MxuþLk(12) Mkçk÷Ãkwh Ãkku÷eMk MxuþLk(13) çkkÞz Ãkku÷eMk MxuþLk(14) yktçkr÷Þkhk Ãkku÷eMkMxuþLk(15) {k÷Ãkwh Ãkku÷eMk MxuþLk

{k[o {rnLkkLkk ytík MkwÄe{kt çkÄk Ãkku÷eMk {Úkfku yufMkh¾kçkLke sþu

MðŠý{ økwshkíkytíkøkoík Ãkku÷eMkykðkMk rLkøk{Lkefk{økehe þY

ßÞtrík¼kE LkkhýËkMk Ãkxu÷, {w.zhý, íkk.fze, rs.{nuMkkýksÞuþfw{kh ðu÷S Xkfkuh, {w.htøkÃkwh, íkk.rðMkLkøkh, rs.{nuMkkýk{unw÷fw{kh hk{k¼kE Ãkxu÷, {w.økýuþÃkwhk, íkk.rðMkLkøkh, rs.{nuMkkýkÃkhuþfw{kh suíkh¼kE Ãkxu÷, {w.Ãkku.ðtËwíkk, íkk.rðMkLkøkh, rs.{nuMkkýk{nuþ hrík÷k÷ Ãkxu÷, {w.þÂõíkLkøkh MkkuMkk., íkk.rðMkLkøkh, rs.{nuMkkýkrËLkuþ fhþLk Ãkxu÷, Mke-47, Ähíkeçktø÷kuÍ, rðMkLkøkh hkuz, {nuMkkýk«rðý¼kE ÷û{ý¼kE «òÃkrík, {w.ËuýÃk, íkk.rðMkLkøkh, rs.{nuMkkýkð»kkoçkuLk rËLkuþ¼kE Ãkxu÷,Mke-47,Ähíke çktø÷kuÍ,rðMkLkøkh hkuz, {nuMkkýk{nuLÿfw{kh «rðý¼kE Ãkh{kh, {w.ðzw, íkk.rðMkLkøkh, rs.{nuMkkýkLkxðh¼kE rÃkíkkBçkhËkMk Ãkxu÷, {w.ËuýÃk, íkk.rðMkLkøkh, rs.{nuMkkýkrËÃkffw{kh ytçkk÷k÷ Ãkxu÷, 15,hk{kçkkøk MkkuMkk. íkk.rðMkLkøkhy{eíkfw{kh sþðtík¼kE Ãkxu÷, {w.[kuMkX ÃkY, ÷eLze, íkk.ŸÍkMkrík»kfw{kh çkkçkw¼kE ËhS, 4-Eïhf]Ãkk, hku-xuLkk{uLx, rðMkLkøkh[{LkS [íkwhS hksÃkwík, {w.Ãkku.¼]ýkð, íkk.ŸÍk, rs.{nuMkkýkrËóeçkuLk {rnÃkík¼kE Ãkxu÷, {w.{kuhðkMk, Ãkku.¼k÷f, íkk.rðMkLkøkhþi÷u»kfw{kh rÃkíkkBçkh¼kE Ãkxu÷, {w.ËuýÃk, íkk.rðMkLkøkh, rs.{nuMkkýk¼híkfw{kh ¼økk¼kE MkuLk{k, {w.{tzk÷e-¾hkuz, íkk.rðòÃkwh, rs.{nuMkkýk

fki¼ktz{kt fux÷kfË÷k÷ku sðkçkËkh

{nuMkkýk : {nuMkkýk ykhxeykuf[uhe{kt {Mk{kuxw M{kxofkzo fki¼ktz«fkþ{kt ykÔÞk çkkË ÃkýyrÄfkheykuÚke {ktze f{o[kheykuLkkçkË÷u yLkrÄf]ík þ¾Mkku MkhfkhLkkuðrnðx [÷kðe hÌkk Au. ykhxeykuyrÄfkheykuLkk ykrþðkoË Lke[uMkhfkhe f[uhe{kt Vhs çkòðehnu÷k yLkrÄf]ík f{o[kheykuLkeWå[fûkkyuÚke íkÃkkMk nkÚk Ähðk{ktykðu íkku ðÄw fki¼ktzku çknkh ykðuíku{ Au.

M{kxofkzo fki¼ktzLke íkÃkkMk{ktELMÃkuõxhkuLkkt rLkðuËLk ÷uðkþu

(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk íkk.10{nuMkkýk rsÕ÷k{kt ËMk fuLÿku WÃkh

Ãkheûkk ykÃkðk ÃknkU[u÷k Äku-12Lkk

rð¿kkLk «ðknLkk ÃkheûkkÚkeoykuLku økw÷kçkLkwtVq÷ ykÃke íku{s {kU {eXwt fhkðe þw¼uåAkÃkkXððk{kt ykðe níke. «Úk{ rËðMku

økrýíkLke Ãkheûkk{kt rsÕ÷kLkk 3013LkkUÄkÞu÷k ÃkheûkkÚkeoyku Ãkife 20økuhnksh hÌkk níkk. çkkuzoLke ÃkheûkkLkk«Úk{ rËðMku yufÃký fkuÃke fuMk LkkUÄkÞkuLkÚke. økwshkík {kæÞr{f yLku Wå[¥kh{kæÞr{f rþûký çkkuzo îkhk økwÁðkhÚke þYÚkÞu÷e Ãkheûkk{kt þktríkÃkqýo {knku÷{ktÃkheûkk ykÃke þfu íku {kxu ðneðxe íktºkuíkfuËkheLkkt [kuíkhVe Ãkøk÷kt ÷eÄkt níkkt.f÷uõxh ysÞ ¼kËw MkrníkLkkyrÄfkheykuyu Ãkheûkk fuLÿ WÃkh sEÄku.12Lkk rð¿kkLk «ðknLkk rðãkÚkeoykuLkuÃkw»ÃkøkwåA yÃkeo þw¼uåAk ÃkkXðe níke.

Äku.12 rð¿kkLk «ðknLkkt 2993Akºkkuyu økrýíkLke Ãkheûkk ykÃkeÃkuÃkh y½hwt fu Mkh¤Lkk {wÆu r{© «íÞk½kík, 20 Akºkku økuhnksh

(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk íkk.10

{nuMkkýk{kt hk{kuMkýk VkxfLkSf nrhîkh-y{ËkðkË xÙuLkLke x¬hðkøkíkkt økwYðkhu çkÃkkuhu 3-45Lkk Mkw{khuçku ÞwðkLkkuLkkt fÁý {kuík LkeÃkßÞkt níkkt.çku ÞwðkLkku xÙuLkLke x¬h{kt fÃkkÞknkuðkLke {krníke {¤íkkt hu÷ðu Ãkku÷eMk½xLkk MÚk¤u ÃknkU[e níke yLku çkÒkuLkk{]íkËunkuLkku fçkòu ÷E ðÄw íkÃkkMk nkÚkÄhe Au. «kÚkr{f íkÃkkMk{kt çkÒku ÞwðkLkku{nuMkkýk þnuhLkk ðíkLke nkuðkLkerðøkík «fkþ{kt ykðe níke.

hu÷ðu Ãkku÷eMkLkkt Mkqºkku îkhk «kó

Úkíke {krníke yLkwMkkh {nuMkkýk ¾kíkuMkktEçkkçkk hkuz WÃkh hnuíkku 22 ð»koLkktMktsÞ f÷k¼kE Ãkh{kh yLku Mkku{LkkÚkhkuz WÃkh yr¼Lkð MkkuMkkÞxe{kt hnuíkkuMktsÞ {nuþ¼kE Ãkh{kh hk{kuMkýkVkxf LkSf hu÷ðuLkk Ãkkxk ¢kuMk fhehÌkk níkk íÞkhu ÄMk{Mkíke ykðíke xÙuLknrhîkh-y{ËkðkËLke x¬h ðkøkeníke. xÙuLkLke x¬hÚke WÃkhkuõík çkÒkuykþkMÃkË ÞwðkLkku fÃkkÞk níkk yLkuíku{Lkwt ½xLkk MÚk¤u s fÁý {kuíkLkeÃkßÞwt níkwt.

½xLkkLke òý Úkíkkt økwshkík hu÷ðu

Ãkku÷eMkLkk ÃkeykE rþh{kLk yLkuykhÃkeyuV ÃkeykE fu.ze.Ãkxu÷LkeMkw[LkkÚke MxkV ½xLkk MÚk¤u Ëkuze økÞkuníkku. {hLkkh çkÒku ykþkMÃkË ÞwðfkuLkk{]íkËunLkku fçkòu ÷E ÃkkuMx{kuxo{ {kxu{nuMkkýk rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt {kuf÷eykÃkðk{kt ykÔÞk níkk.

{kºk 22 ð»koLke ðÞLkk çku ÞwðkLkMktíkkLkku økw{kðLkkh ðk÷eyku yLkuMktçktÄeyku{kt þkufLke ÷køkýe Vu÷kE Au.çkeS íkhV, yfM{kíku {kuíkLkku økwLkkuLkkUÄe økwshkík hu÷ðu Ãkku÷eMku yk fuMkLkeðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

hk{kuMkýk Vkxf LkSf xÙuLkLkex¬hÚke çku ÞwðkLk fÃkkE økÞk

nrhîkh-y{ËkðkË xÙuLkLke x¬h ðkøkíkkt Ëw½oxLkk MkòoE

(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk íkk.10{nuMkkýk ¾kíku niËhe[kuf rðMíkkh{kt

¾k¤ fqðkLkwt ¾kuËfk{ fhe hnu÷k {sqhuÃkeðkLkwt Ãkkýe {køkíkkt {rn÷kyu ¼q÷Úkeç÷e[ªøkLkwt Ãkkýe ykÃÞwt níkwt. yk Ëqr»kíkÃkkýe Ãkeíkkt {sqhLke íkrçkÞík ÷Úkze níkeyLku Mkkhðkh yÚkuo nkuÂMÃkx÷{kt¾Mkuzðk{kt ykÔÞku níkku.

«kó Úkíke {krníke yLkwMkkh {nuMkkýk¾kíku fMçkk rðMíkkh{kt hnuíkku ©r{fEþkLk Lkkhý¼kE {fðkýk ÃkkuíkkLkkr{ºkku yswoLk {fðkýk yLku rðÃkw÷{fðkýk MkkÚku niËhe[kuf{kt ¾k¤fqðkuçkLkkððk {sqheyu økÞk níkk.

¾k¤fqðkLkwt ¾kuËfk{ fhíkk EþkLk{fðkýkLku íkhMk ÷køkíkkt íkuýu {wÂM÷{{rn÷k ÃkkMku Ãkkýe {køÞwt níkwt yLku íkuýeyu¼q÷Úke ç÷e[ªøkLkwt Ãkkýe ¼hu÷e çkkux÷Ãkfzkðe níke. yríkþÞ íkhMk ÷køkenkuðkÚke {sqhe fk{ fhíkku 22 ð»koLkkuEþkLk {fðkýk yk Ëqr»kík Ãkkýeøkxøkxkðe økÞku níkku.

ç÷e[ªøk Ãkkðzh r{r©ík Ãkkýe Ãkesíkkt EþkLk {fðkýkLke íkrçkÞík ÷Úkzeníke. yufkyuf ðkur{hªøk íku{s [¬hykððk suðe VrhÞkË fhíkkt íkuLku MkkhðkhyÚkuo {nuMkkýk rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt¾Mkuzðk{kt ykÔÞku níkku.

fqðkLkwt ¾kuËfk{ fhíkk {sqhLku¼q÷Úke ËðkÞwõík Ãkkýe ykÃÞwt

zeMkk ¾kíkuLkkt fkuÕzMxkuhuòu{ktçkxkxkLke ykðf þY ÚkE økE

{nuMkkýk ¾kíku niËhe[kuf rðMíkkh{kt

{kuxk «{ký{kt çkxkxkLkwt ðkðuíkh ÚkÞwt nkuðkÚke

(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk íkk.10s{eLkLke MkÃkkxeÚke 2.5 Úke

3.00 rf.{e. Lke[u ¼qøk¼o{kt ykðu÷k¾zf {uø{k WÃkh Ãkkýe Lkk¾e WíÃkÒkÚkíke ðhk¤{ktÚke «rík ð»ko 9,800{uøkkðkux ðes¤eLkwt WíÃkkËLk fhðkLkwtMktþkuÄLk Vk{oMke fku÷usLkk Akºkkuyu fÞwOAu. yk ðes¤e W¥kh økwshkíkLkkfur{f÷ yLku Vk{koMÞwrxf÷ WãkuøkkuLke35 xfk sux÷e ðes sYrhÞkík Mktíkku»keþfu íku{ Au. yk WÃkhktík, ¼qøk¼o{ktÚkeçknkh VUfkíke ðhk¤Lkku ðes WíÃkkËLk{kxu WÃkÞkuøk fÞko çkkË yLÞykiãkurøkf WÃkÞkuøk Ãký fhe þfkÞíku{ Au.

«kó Úkíkk ynuðk÷ yLkwMkkhs{eLk MíkhÚke 2.5 rf÷ku{exh Lke[u¼wøk¼o{kt nkzo hkuf {uø{kLkwt fXý ÷uÞhykðu÷wt Au. yríkþÞ økh{ yk ¾zfMkwÄe rzÙ÷ªøk fÞko çkkË íkuLkk WÃkh ÃkkýeAkuzðk{kt ykðu íÞkhu Ãkkýe Wf¤u AuyLku ðhk¤Lkku støke ÃkwhðXku ËçkkýÚkeçknkh VUfkÞ Au. MkuÃkhuxh{kt Ãkkýe yLkuðhk¤Lku swËkt Ãkkzâk çkkË yk ðhk¤Úke

xçkkoELk [÷kððk{kt ykðu íÞkhuðes¤eLkku LkkUÄÃkkºk ÃkwhðXku «kó ÚkkÞAu. yuf s ð»ko{kt 9,800 {uøkkðkuxðes¤e WíÃkÒk ÚkkÞ Au. hýu÷k LkSf

ykðu÷e MkhMðíke Vk{oMke fku÷usLkkAkºkku r{r÷Lk hkð÷, {kir÷f Ãkxu÷yLku rLk{o÷ ¢wýk÷u yæÞkÃkfku ysÞMkwÚkkh yLku {Lke»k Ãkxu÷Lkk {køkoËþoLk

nuX¤ yuf {kuzu÷ íkiÞkh fhe WÃkhkuõíkMktþkuÄLk rLkçktÄ íkiÞkh fÞkuo Au.

Ãk]ÚðeLkk Ãkuxk¤{kt Ãkzu÷e ¼qøk¼oQòoLkku WÃkÞkuøk {kºk ðes¤eLkkWíÃkkËLk Ãkqhíkku Mker{ík hnuíkku LkÚke.¼qøk¼oLke yk ðhk¤Lkku WÃkÞkuøkÂMxÞhe÷kEÍuþLk, {uLÞwVuõ[hªøk yLkuzk#øk «kuMkuMk{kt Ãký ÚkE þfu Au.hkMkkÞrýf yLku Vk{oMke Wãkuøkøk]nku{kxu sYhe ðes¤eLkku 35 xfk ÃkwhðXkuyk ¼qøk¼o QòoÚke «kó ÚkE þfu Au.

ðÄw{kt, yk QòoLkku WÃkÞkuøk fheLkfk{k ÃkËkÚkkuoLkwt rð½xLk íku{s ÍuheøkuMkLkku rLkfk÷ Ãký fhe þfkÞ Au.MkhMðíke Vk{oMke fku÷usLkkrðãkÚkeoykuLkku yk þkuÄ rLkçktÄ yLku{kuzu÷ hk»xÙeÞ fûkkLkk Mkur{Lkkh{kt{wfkÞkt níkkt.

QòoLkk fwËhíke †kuík ¾qxíkk òÞAu. íkuðk Mktòuøkku{kt Ãk]ÚðeLkk Ãkuxk¤{ktykðu÷k ¾zfLke økh{eLkku WÃkÞkuøk fheðes ÃkwhðXku W¼ku fhðkLkku yk «Þkuøk¼qíkfk¤{kt WÃkfkhf çkLkþu íku{ktþtfkLku fkuE MÚkkLk LkÚke.

Ãkuxk¤{kt ykðu÷k {uø{k ¾zf WÃkfkhf çkLkþu : ¼qøk¼o QòoÚke ð»kuo ËnkzuMktþkuÄLk

økh{ ¾zf WÃkh Ãkkýe VUfe ðhk¤Úke xçkkoELk[÷kðe þfkÞ íku{ Au : Vk{oMke fku÷usLkk

Akºkkuyu þkuÄ rLkçktÄ yLku {kuzu÷ íkiÞkh fÞko

Lkð nòh MW ðes¤e {¤þu!

yk ½xLkk{kt ©r{fLku nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞku

1Ãk rËðMk MkwÄe{kt ík{k{ fkuÕzMxkuhuòu W¼hkþu(Mkt.LÞw.Mk) zeMkk,íkk.10

zeMkk íkk÷wfk{kt yk ð¾íku {kuxk«{ký{kt çkxkxkLkwt ðkðuíkh ÚkÞwt níkwt yLkuW¥ÃkkËLk MkkÁt Úkíkk ¾uzqíkkuyu çkxkxkfkZeLku fkuÕzMxkuhuòu{kt {wfðkLkwt þY fÞwOAu.suÚke ykøkk{e rËðMkku{kt ík{k{fkuÕzMxkuhuòu{kt çkxkxkÚke ¼hkE sþu íkuðwtðuÃkkheyku {kLke hÌkk Au. yk ð»kuo ¾uzqíkkuÃkh fwËhík ÁXíkk ðhMkkËe {kðXwt Úkíkkt¾uzqíkkuyu fhu÷wt çkxkxkLkwt ðkðuíkh Vu÷ ÚkEøkÞwt níkwt.suÚke ¾uzqíkkuLku fhkuzku YrÃkÞkLkwtLkwfþkLk ðuXðkLkku ðkhku ykÔÞku níkku.òu fu¾uzqíkkuyu yk LkwfþkLkÚke ¼hÃkkE ÚkkÞíkuðk nuíkwÚke VheÚke {kU½k ¼kðLkk çkeÞkhý

÷kðeLku çkxkxkLkwt ðkðuíkh fÞwO níkwt yLkuçkxkxk íkiÞkh ÚkE síkkt AuÕ÷k 10rËðMkÚke zeMkk íkk÷wfkLkk ¾uíkhku{kt çkxkxkLkef¤ðkLke þYykík ÚkE økE Au.su{ktfux÷kf ¾uzqíkku çkxkxkLkku sÚÚkku ðuÃkkheLkuðu[e Lkkt¾u Au íkku ð¤e fux÷kf ¾uzqíkku nswÃký ¼kð Mkkhk {¤þu íkuðe ykþkÚkeçkxkxkLkku sÚÚkku fkuÕzMxkuhuòu{kt {qfe hÌkkAu.zeMkk íkk÷wfk{kt 7Ãk Úke ðÄwfkuÕzMxkuhuòu ykðu÷k Au. su{kt nk÷{ktçkxkxk {wfðkLkwt þY ÚkE økÞwt Au.suÚkeykøkk{e rËðMkku{kt íkk÷wfkLkk ík{k{fkuÕzMxkuhuòu çkxkxkÚke ¼hkE sþu íkuðwtyLkw{kLk ðuÃkkheyku ÔÞõík fhe hÌkk Au.

y™wËkÄt™ …t™t ™k.3 W…h

y™wËkÄt™ …t™t ™k.3 W…h

y™wËkÄt™ …t™t ™k.3 W…h

Vkuxku k [tËw Ãkxu÷