22-09-2010 Bharuch

2
hksÃkeÃk÷k, íkk. 21 Mkkøkçkkhk íkk÷wfkLkk {fhký økk{u LkkýktLkk «&™u ykrËðkMkeLku ô[feLku fqðk{kt VUfe ËE {kuíkLku ½kx Wíkkhe Ëuíkk [f[kh {[e økE Au. MkkøkçkkhkLkk çkkuËðkð økk{Lkk Lke{kçkuLk ¼e{Mkªøk ðMkkðkyu VrhÞkË ykÃke sýkÔÞwt Au fu, {fhký økk{Lkk ò{÷Mkªøk suXh ðMkkðk yLku çkMkehk{ ËkurzÞk ðMkkðkyu Lke{kçkuLkLkk ½huÚke Lke{kçkuLkLkk Ãkrík ¼e{Mkªøk¼kE su{k¼kE ðMkkðkLku ÃkiMkk ykÃkðk {kxu ÷E økÞu÷ yLku hMíkk{kt ÃkiMkk çkkçkíku ͽzku fhe ¼e{Mkªøk¼kELku økLk¼kE ðMkkðkLkk ¾uíkh{kt ykðu÷k fqðk Ãkh ÷E sE hksÃkeÃk¤k, íkk. 21 hksÃkeÃk¤k{kt yksu [ktÃkíkk Ãkku÷eMk çktËkuçkMík ðå[u økýuþ rðMksoLk Úkþu. yksu rðMksoLkLku ykøk÷u rËðMku 7 sux÷k økýuþSLkwt ðksíku økksíku fhsý LkËe{kt rðMksoLk fhkÞwt níkwt. yksu hksÃkeÃk¤k{kt þnuhLkk 33 íku{s økúkBÞ rðMíkkhLkk {¤e fw÷ 50 sux÷k LkkLkk {kuxk ©eSLkwt ËçkËçkk¼uh rðMksoLk fhsý LkËe{kt fhkþu.su{kt rsÕ÷k Ãkku÷eMkðzkLkk {køkoËþoLk nuX¤ 2 zeðkÞyuMkÃke, 3 ÃkeykR, 7 ÃkkuMkR, 150 Ãkku÷eMk 135 nku{økkzo, ÃkexeyuMkLkk {¤e 350 sux÷k Ãkku÷eMkku çktËkuçkMík{kt økkuXðkR Au. ðk÷eÞk, íkk. 21 ðk÷eÞk Lkøkh{kt ykshkus Mkðkhu 7- 30 f÷kfu yuMkxe çkMku MkkÞf÷ Mkðkh {kMkw{ rfþkuheLku yzVux{kt ÷uíkk ½xLkk MÚk¤u s íkuLkwt {kuík Úkíkk Lkøkh{kt MkÒkkxku Vu÷kÞku níkku. LkøkhsLkku{kt yuMkxe çkMkLkk íktºk WÃkh VexfkhLke ÷køkýe Vu÷kE Au. çkLkkðLke rðøkík òýðk {éÞk {wsçk ykshkus íkk. 21-9-10Lkk hkus Mkðkhu ytf÷uïhÚke Mkkuzøkk{ sE Mkkuzøkk{Úke Ãkhík Vhíke yuMkxe çkMk suLkku Lktçkh Ssu 18 ðe 8631Lkk [k÷fu ðk÷eÞk yuMkxe zuÃkkuÚke ykøk¤ {ktøkhku÷ x‹Lkøk ÃkkMku rfþkuheLku yzVuxu ÷uíkk ©æÄk øksuLÿ¼kE þkn (Lknkh) Lkwt ½xLkk MÚk¤u s {kuík rLkÃksÞw níkwt. ðk÷eÞk Lkøkh{kt ykðu÷k rðïf{ko MkkuMkkÞxe{kt ©æÄkLkwt ÃkkuíkkLkwt {fkLk nkuÞ ðk÷eÞk {uELk çkòhLkk {fkLkuÚke ¼økðkLkLkk [Zkððk {kxu Vw÷ íkkuzðk økÞk níkk. sÞktÚke Vw÷ íkkuze Ãkhík MkkÞf÷ WÃkh ykðíkk níkk íÞkhu {ktøkhku÷ ºký hMíkk ÃkkMku çkMku x¬h {khíkk ©æÄkLkwt «ký Ãkt¾uY ½xLkk MÚk¤u s Wze økÞw níkwt. íÞktÚke 108 yuBçÞw÷LMkLku VkuLk fhkíkk yu ykðíkk Ãknu÷kt s ©æÄkyu (Mkt.LÞw.Mk.) ¼Y[,íkk.h1 ¼Y[{kt ykðíkefk÷u íkk.hh- 9-10Lkk çkwÄðkhu ¼fíksLkku ðå[uÚke ©eS rðËkÞ ÷E hÌkk Au íÞkhu íku{Lke rðMksoLk Þkºkk ytøku rðrðÄ íkiÞkheyku ðneðxe íktºk yLku Ãkku÷eMk íktºk îkhk ÚkE hne Au. MkkuLkuhe {nu÷ íku{s þrfíkLkøkh ¾kíkuÚke ©eS rðMksoLkLkku ¼ÔÞ «kht¼ Úkþu. yk rLkr{¥ku fkÞËku yLku ÔÞðMÚkkLke ÃkrhÂMÚkrík s¤ðkE hnu íku {kxu [ktÃkíkku Ãkku÷eMk çktËkuçkMík økkuXðe ËuðkÞku Au. íktºkLkk sýkÔÞk yLkwMkkh yk ð»kuo ¼Y[ rsÕ÷k{kt {kuxk 1h04 ©eS {nkuíMkð ÞkuòÞk Au su{kt yu.zeðe.Ãkku.Mxu.{Úkf rðMíkkhLkk 193, çke.zeðe.Ãkku.{ÚkfLkk 7h íku{s íkk÷wfk Ãkku÷eMk {ÚkfLkk 88 ©eS {nkuíMkðLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yk ík{k{ LkÞLkhBÞ ©eSLke «rík{kykuLke rðMksoLk Þkºkk ÞkuòE hne Au. íÞkhu yk rLkr{¥ku [ktÃkíkku çktËkuçkMík økkuXðe ËuðkÞku Au. su{kt 0Ãk ze.ðkÞ.yuMk.Ãke., h0 Ãke.ykE., 4Ãk Ãke.yuMk.ykE., 11ÃkÃk Ãkku.MxkV, ½kuzuMkðkh, 1000 nku{økkzo, 10 MkufMkLk yuMk.ykh.Ãke., ðús ðknLk-h, su ÃkifeLkwt yuf ðknLk økkuÄhk ¾kíkuÚke ÷kððk{kt ykÔÞw Au. 3 ðkuxh fuLkLk su Ãkife h økkuÄhk ¾kíkuÚke ÷kððk{kt ykðu÷ Au. Ãk0 sux÷k rðrzÞku økúkVhku MktðuËLkþe÷ rðMíkkhku{kt þwxªøk fhþu. ©eS rðMksoLk Þkºkk ytøku ¼Y[ Lkøkh yLku rsÕ÷kLkk swËk swËk rðMíkkh{kt C M Y K C M Y K çkwÄðkh, íkk. 22 - MkÃxuBçkh, h010 ¼Y[ > ytf÷uïh > stçkwMkh > ðkr÷Þk > ͽrzÞk > yk{kuË > Ãkk÷us > ðkøkhk > nktMkkux > hksÃkeÃk¤k > ËurzÞkÃkkzk > Mkkøkçkkhk > rík÷fðkzk ÃkkLk Lkt.10 HAPPY BIRTHDAY rhÂæÄ ÃkÃÃkk : rn{ktþw {B{e : yfMkk økk{ : stçkwMkh yËLkkLk ÃkÃÃkk : {wMíkkf {B{e : YfþkLkk økk{ : LkçkeÃkwh sL{rËLk þw¼uåAkLkk VkuxkuøkúkV rðLkk {wÕÞu «rMkæÄ fhðk{kt ykðu Au. sL{rËLk þw¼uåAk{kt 1-21 ð»ko MkwÄeLkk Vkuxk AkÃkð{kt ykðu Au. yƒk÷ ð]Ø ‚ki™k {k™eŒk „ýuþkuí‚ð™e Wsðýe [h{‚e{kyu …nkut[e Au íÞkhu ¼õŒku „ýuþS™e ykhkÄ™k{kt ÷e™ ƒLÞk Au. ŒMkðeh{kt ¼Y[™k ™khkÞý ™„h, „t„kuºke, ™khkÞý Mfq÷ Œu{s ‚ku™uhe{nu÷ rðMŒkh™k rðrðÄ zufkuhuþ™Úke ‚w‚ä „ýuþS™e «rŒ{kyku ™shu …zu Au. (rËrøðsÞ …kXf) hksÃkeÃk¤k : Lk{oËk rsÕ÷kLkk Mkkøkçkkhk íkk÷wfkLkk fku÷ðý økk{u økýuþ rðMksoLk xkýu íkfhkh Úkíkk ÷ku¾tzLkk Mk¤eÞk ðzu nw{÷ku fhe {khk{khe fhíkk ºký sýk ½ðkÞk ¼Y[{kt ËçkËçkk¼uh ©eSLke rðMksoLk Þkºkk Þkuòþu ¼Y[1200 WÃkhktík ©eSLke «rík{kykuLkwt rðMksoLk Úkþu : ¼Y[ þnuh yLku rsÕ÷k{kt [wMík Ãkku÷eMk çktËkuçkMík økkuXðkÞku ©eS rðMksoLk {kxu ÞwðkLkku{kt yLkku¾ku ÚkLkøkLkkx ©eS rðMksoLk Þkºkk ytøku ÞwðkLkku{kt yLkku¾ku ÚkLkøkLkkx sýkÞ hÌkku Au Xuh Xuh ©eS rðMksoLk ÞkºkkLke ¼hÃkqh íkiÞkheyku [k÷e hne Au ¼fíksLkku ðå[uÚke ©eS rðËkÞ ÷E hÌkk Au íÞkhu Úkkuzk ½ýk Ëw:¾ MkkÚku ÞwðkLkku ©eSLku rðËkÞ ykÃkþu yk ytøku ¼økðk xkuÃke íku{s xe-þxo yLku Ãkèe íku{s Y{k÷Lkwt Äq{ ðu[ký ¼Y[ Lkøkh ¾kíku ÚkE hÌkw Au. yçke÷ økw÷k÷Lke Ãký {kuxkÃkkÞu ¾heËe sýkÞ ¼kxðkzkLkk fýuðLkk økýÃkrík, [kuÞkoMkeLke ðkze ÃkkMkuLkk 11 {w¾e ©eV¤ðk¤k ©eS, ¾ºkeðkzLkk {xfeVkuzíkk f]»ý MðYÃkLkk økýÃkrík, hkurníkðkMkLkk rþð MðYÃk økýÃkríkLke íkMkðeh (íkMkðeh: rËÃkf søkíkkÃk) hksÃkeÃk¤k{kt økýuþ rðMksoLkLke íkiÞkheyku MkkøkçkkhkLkk {fhký økk{u fqðk{kt VUfe ËE ykrËðkMkeLke fhÃkeý níÞk økýuþ rðMksoLk xkýu íkfhkh Úkíkk ÷ku¾tzLkk Mkr¤Þk ðzu nw{÷ku ðkr÷Þk{kt yuMkxe çkMkLke x¬hu MkkÞf÷ Mkðkh {kMkw{ çkk¤feLkwt {kuík yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 9 WÃkh yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 11 WÃkh yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 9 WÃkh yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 9 WÃkh yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 9 WÃkh

description

økýuþ rðMksoLk xkýu íkfhkh Úkíkk ÷ku¾tzLkk Mkr¤Þk ðzu nw{÷ku yËLkkLk ÃkÃÃkk : {wMíkkf {B{e : YfþkLkk økk{ : LkçkeÃkwh sL{rËLk þw¼uåAkLkk VkuxkuøkúkV rðLkk {wÕÞu «rMkæÄ fhðk{kt ykðu Au. sL{rËLk þw¼uåAk{kt 1-21 ð»ko MkwÄeLkk Vkuxk AkÃkð{kt ykðu Au. fhe ¼e{Mkªøk¼kELku økLk¼kE ðMkkðkLkk ¾uíkh{kt ykðu÷k fqðk Ãkh ÷E sE yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 9 WÃkh yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 9 WÃkh (Mkt.LÞw.Mk.) ¼Y[,íkk.h1 ðk÷eÞk, íkk. 21

Transcript of 22-09-2010 Bharuch

Page 1: 22-09-2010 Bharuch

hksÃkeÃk÷k, íkk. 21Mkkøkçkkhk íkk÷wfkLkk {fhký økk{u

LkkýktLkk «&™u ykrËðkMkeLku ô[feLkufqðk{kt VUfe ËE{kuíkLku ½kx WíkkheËuíkk [f[kh {[e økEAu. MkkøkçkkhkLkkçkkuËðkð økk{LkkLke{kçkuLk ¼e{MkªøkðMkkðkyu VrhÞkËykÃke sýkÔÞwt Au fu,{fhký økk{Lkkò{÷Mkªøk suXhðMkkðk yLku çkMkehk{ËkurzÞk ðMkkðkyuLke{kçkuLkLkk ½huÚkeLke{kçkuLkLkk Ãkrík¼e{Mkªøk¼kEsu{k¼kE ðMkkðkLkuÃkiMkk ykÃkðk {kxu ÷EøkÞu÷ yLku hMíkk{ktÃkiMkk çkkçkíku ͽzku

fhe ¼e{Mkªøk¼kELku økLk¼kEðMkkðkLkk ¾uíkh{ktykðu÷k fqðk Ãkh ÷E sE

hksÃkeÃk¤k, íkk. 21hksÃkeÃk¤k{kt yksu [ktÃkíkk Ãkku÷eMk çktËkuçkMík ðå[u økýuþ

rðMksoLk Úkþu. yksu rðMksoLkLku ykøk÷u rËðMku 7 sux÷køkýuþSLkwt ðksíku økksíku fhsý LkËe{kt rðMksoLk fhkÞwt níkwt.yksu hksÃkeÃk¤k{kt þnuhLkk 33 íku{s økúkBÞ rðMíkkhLkk {¤e

fw÷ 50 sux÷k LkkLkk {kuxk ©eSLkwt ËçkËçkk¼uh rðMksoLk fhsýLkËe{kt fhkþu.su{kt rsÕ÷k Ãkku÷eMkðzkLkk {køkoËþoLk nuX¤ 2zeðkÞyuMkÃke, 3 ÃkeykR, 7 ÃkkuMkR, 150 Ãkku÷eMk 135nku{økkzo, ÃkexeyuMkLkk {¤e 350 sux÷k Ãkku÷eMkku çktËkuçkMík{ktøkkuXðkR Au.

ðk÷eÞk, íkk. 21ðk÷eÞk Lkøkh{kt ykshkus Mkðkhu 7-

30 f÷kfu yuMkxe çkMku MkkÞf÷ Mkðkh{kMkw{ rfþkuheLku yzVux{kt ÷uíkk ½xLkkMÚk¤u s íkuLkwt {kuík Úkíkk Lkøkh{kt MkÒkkxkuVu÷kÞku níkku. LkøkhsLkku{kt yuMkxe çkMkLkkíktºk WÃkh VexfkhLke ÷køkýe Vu÷kE Au.

çkLkkðLke rðøkík òýðk {éÞk {wsçkykshkus íkk. 21-9-10Lkk hkus Mkðkhuytf÷uïhÚke Mkkuzøkk{ sE Mkkuzøkk{ÚkeÃkhík Vhíke yuMkxe çkMk suLkku LktçkhSsu 18 ðe 8631Lkk [k÷fuðk÷eÞk yuMkxe zuÃkkuÚke ykøk¤{ktøkhku÷ x‹Lkøk ÃkkMku rfþkuheLkuyzVuxu ÷uíkk ©æÄk øksuLÿ¼kE þkn(Lknkh) Lkwt ½xLkk MÚk¤u s {kuíkrLkÃksÞw níkwt. ðk÷eÞk Lkøkh{kt

ykðu÷k rðïf{ko MkkuMkkÞxe{kt ©æÄkLkwtÃkkuíkkLkw t {fkLk nkuÞ ðk÷eÞk {uELkçkòhLkk {fkLkuÚke ¼økðkLkLkk [Zkððk{kxu Vw÷ íkkuzðk økÞk níkk. sÞktÚke Vw÷íkkuze Ãkhík MkkÞf÷ WÃkh ykðíkk níkkíÞkhu {ktøkhku÷ ºký hMíkk ÃkkMku çkMku x¬h{khíkk ©æÄkLkwt «ký Ãkt¾uY ½xLkk MÚk¤u sWze økÞw níkwt. íÞktÚke 108 yuBçÞw÷LMkLkuVkuLk fhkíkk yu ykðíkk Ãknu÷kt s ©æÄkyu

(Mkt.LÞw.Mk.) ¼Y[,íkk.h1¼Y[{kt ykðíkefk÷u íkk.hh-

9-10Lkk çkwÄðkhu ¼fíksLkkuðå[uÚke ©eS rðËkÞ ÷E hÌkk AuíÞkhu íku{Lke rðMksoLk Þkºkk ytøkurðrðÄ íkiÞkheyku ðneðxe íktºkyLku Ãkku÷eMk íktºk îkhk ÚkE hne Au.MkkuLkuhe {nu÷ íku{s þrfíkLkøkh¾kíkuÚke ©eS rðMksoLkLkku ¼ÔÞ«kht¼ Úkþu. yk rLkr{¥ku fkÞËkuyLku ÔÞðMÚkkLke ÃkrhÂMÚkríks¤ðkE hnu íku {kxu [ktÃkíkku Ãkku÷eMkçktËkuçkMík økkuXðe ËuðkÞku Au.

íktºkLkk sýkÔÞk yLkwMkkh ykð»kuo ¼Y[ rsÕ÷k{kt {kuxk 1h04©eS {nkuíMkð ÞkuòÞk Au su{ktyu.zeðe.Ãkku.Mxu.{Úkf rðMíkkhLkk

193, çke.zeðe.Ãkku.{ÚkfLkk 7híku{s íkk÷wfk Ãkku÷eMk {ÚkfLkk 88©eS {nkuíMkðLkku Mk{kðuþ ÚkkÞAu. yk ík{k{ LkÞLkhBÞ ©eSLke«rík{kykuLke rðMksoLk ÞkºkkÞkuòE hne Au. íÞkhu yk rLkr{¥ku[ktÃkíkku çktËkuçkMík økkuXðe ËuðkÞkuAu. su{kt 0Ãk ze.ðkÞ.yuMk.Ãke.,h0 Ãke.ykE., 4ÃkÃke.yuMk.ykE., 11ÃkÃkÃkku.MxkV, ½kuzuMkðkh, 1000nku{økkzo, 10 MkufMkLkyuMk.ykh.Ãke., ðús ðknLk-h, suÃkifeLkwt yuf ðknLk økkuÄhk ¾kíkuÚke÷kððk{kt ykÔÞw Au. 3 ðkuxh fuLkLk suÃkife h økkuÄhk ¾kíkuÚke ÷kððk{kt ykðu÷Au. Ãk0 sux÷k rðrzÞku økúkVhku

MktðuËLkþe÷ rðMíkkhku{kt þwxªøk fhþu.©eS rðMksoLk Þkºkk ytøku ¼Y[ LkøkhyLku rsÕ÷kLkk swËk swËk rðMíkkh{kt

C M Y K

C M Y K

çkwÄðkh, íkk. 22 - MkÃxuBçkh, h010 ¼Y[ > ytf÷uïh > stçkwMkh > ðkr÷Þk > ͽrzÞk > yk{kuË > Ãkk÷us > ðkøkhk > nktMkkux > hksÃkeÃk¤k > ËurzÞkÃkkzk > Mkkøkçkkhk > rík÷fðkzk ÃkkLk Lkt.10

HAPPY BIRTHDAYrhÂæÄÃkÃÃkk : rn{ktþw{B{e : yfMkkøkk{ : stçkwMkh

yËLkkLkÃkÃÃkk : {wMíkkf{B{e : YfþkLkkøkk{ : LkçkeÃkwh

sL{rËLk þw¼uåAkLkk VkuxkuøkúkVrðLkk {wÕÞu «rMkæÄ fhðk{ktykðu Au. sL{rËLk þw¼uåAk{kt 1-21 ð»ko MkwÄeLkk Vkuxk AkÃkð{ktykðu Au.

yƒk÷ ð]Ø ‚ki™k {k™eŒk „ýuþkuí‚ð™e Wsðýe [h{‚e{kyu …nkut[e Au íÞkhu ¼õŒku „ýuþS™e ykhkÄ™k{kt ÷e™ ƒLÞkAu. ŒMkðeh{kt ¼Y[™k ™khkÞý ™„h, „t„kuºke, ™khkÞý Mfq÷ Œu{s ‚ku™uhe{nu÷ rðMŒkh™k rðrðÄ zufkuhuþ™Úke ‚w‚ä„ýuþS™e «rŒ{kyku ™shu …zu Au. (rËrøðsÞ …kXf)

hksÃkeÃk¤k : Lk{oËk rsÕ÷kLkkMkkøkçkkhk íkk÷wfkLkk fku÷ðý økk{uøkýuþ rðMksoLk xkýu íkfhkh Úkíkk÷ku¾tzLkk Mk¤eÞk ðzu nw{÷ku fhe{khk{khe fhíkk ºký sýk ½ðkÞk

¼Y[{kt ËçkËçkk¼uh ©eSLke rðMksoLk Þkºkk Þkuòþu¼Y[1200 WÃkhktík ©eSLke «rík{kykuLkwt rðMksoLk Úkþu : ¼Y[ þnuh yLku rsÕ÷k{kt [wMík Ãkku÷eMk çktËkuçkMík økkuXðkÞku

©eS rðMksoLk {kxuÞwðkLkku{kt yLkku¾kuÚkLkøkLkkx©eS rðMksoLk Þkºkk ytøku ÞwðkLkku{ktyLkku¾ku ÚkLkøkLkkx sýkÞ hÌkku AuXuh Xuh ©eS rðMksoLk ÞkºkkLke¼hÃkqh íkiÞkheyku [k÷e hne Au¼fíksLkku ðå[uÚke ©eS rðËkÞ ÷EhÌkk Au íÞkhu Úkkuzk ½ýk Ëw:¾ MkkÚkuÞwðkLkku ©eSLku rðËkÞ ykÃkþu ykytøku ¼økðk xkuÃke íku{s xe-þxo yLkuÃkèe íku{s Y{k÷Lkwt Äq{ ðu[ký ¼Y[Lkøkh ¾kíku ÚkE hÌkw Au. yçke÷økw÷k÷Lke Ãký {kuxkÃkkÞu ¾heËe sýkÞ

¼kxðkzkLkk fýuðLkk økýÃkrík, [kuÞkoMkeLke ðkze ÃkkMkuLkk 11 {w¾e ©eV¤ðk¤k ©eS, ¾ºkeðkzLkk {xfeVkuzíkk f]»ý MðYÃkLkkøkýÃkrík, hkurníkðkMkLkk rþð MðYÃk økýÃkríkLke íkMkðeh (íkMkðeh: rËÃkf søkíkkÃk)

hksÃkeÃk¤k{kt økýuþ rðMksoLkLke íkiÞkheyku

MkkøkçkkhkLkk {fhký økk{u fqðk{ktVUfe ËE ykrËðkMkeLke fhÃkeý níÞk

økýuþ rðMksoLk xkýuíkfhkh Úkíkk ÷ku¾tzLkkMkr¤Þk ðzu nw{÷ku

ðkr÷Þk{kt yuMkxe çkMkLke x¬huMkkÞf÷ Mkðkh {kMkw{ çkk¤feLkwt {kuík

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 9 WÃkhyLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 11 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 9 WÃkh yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 9 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 9 WÃkh

Page 2: 22-09-2010 Bharuch

■ MkuLMkuõMk 95.45ÃkkuRLx ðÄe 20001Ãkh çktÄ

(«ríkrLkrÄ îkhk) ¼Y[, íkk.21rËøøks þuhku{kt LkkUÄÃkkºk ðÄkhk çkkË

yksu MkuLMkuõMk 32 ð»koLke xku[u çktÄhÌkku níkku. rËðMk ËhBÞkLkLkk fkhkuçkkËçkkh MkuLMkuõMk 95.45 ÃkkuRLx ðÄe20001.55 Ãkh çktÄ hÌkku níkku.MkðkhLkk Mk{Þu s økR fk÷ fhíkk19.6 ÃkkuRLxLkk WAk¤k MkkÚku19925.7 ÃkkuRLxu ¾wÕÞku níkku. rËðMkËhBÞkLkLkk fk{fks çkkË MkuLMkuõMkuyiríknkrMkf MkÃkkxe çkLkkðe çktÄ hÌkku níkku.

MkuLMkuõMk yksu 20 nòh ÃkkuRLxÃkkh fhíkk þhuçkòhku{kt íknuðkhkuLkku

WÕ÷kMk A÷fkÞ hÌkku Au. økR fk÷LkkuMkuLMkuõMk 19906.10 ÃkkuRLx Ãkh çktÄhÌkku níkku ßÞkhu yksu MkðkhLkk Mk{Þus 19.6 ÃkkuRLxLkk WAk¤k MkkÚku19925.7 ÃkkuRLxu ¾wÕÞku níkku. rËðMkËhBÞkLkLkk fkuhçkkh{kt Lke[ku19860.8 ÃkkuRLx økÞku níkku ßÞkhuô[k{kt ô[ku yksu 20088.9 LkkuWAk¤ku ykÃÞku níkku.

rËðMk ËhBÞkLkLkk fkhkuçkkh çkkhMkuLMkuõMk 95.45 ÃkkuRLx ðÄe20001.55 Ãkh çktÄ Ãkkzâku níkku yLkurLk^xeyu 28.60 Lkk WAk¤k MkkÚku6009.05 ÃkkuRLx Ãkh çktÄ Ãkkzâkuníkku. rËðMk ËhBÞkLk LkkUÄÃkkºk þuhku{ktsuðk fu yu÷ yuLz xe, xkxk Ãkkðh,xeMkeyuMk, rð«ku, rMkÃk÷k,

yu[zeyuVMke, yu[zeyuVMke çkuLf, ¼u÷xkxk {kuxMko, yuLkxeÃkeMke, nehku nkuLzk,RLVkuMkeMk suðk þuhku{kt ðÄkhk òuðk{éÞk níkk ßÞkhu ykRMkeykRMkeykRçkUf, rh÷kÞLMk, yuMkçkeykR, xkxkMxe÷, ¼khíke yuhxu÷, SLËkMk Mxe÷,zeyu÷yuV, ykh fku{ ðøkuhu þuhku{ktÄxkzk òuðk {éÞk níkk.

MkuLMkuõMk 20 nòhLke MkÃkkxe Ãkkhfhíkk ¼Y[ rsÕ÷kLkk hkufkýfkhku{ktyuf yLkku¾k «fkhLkku WíMkkn AðkÞku Au.

þuh çkúk ufhku MkkÚkuLke ðkík[eík{ktòýðk {éÞwt níkw t fu MkuLMkuõMk 20nòhLke MkÃkkxe Ãkkh fhíkk ÷uðzËuðzLkk fk{fks{kt Ãký ðÄkhku òuðk{¤e hÌkku Au.

C M Y K

C M Y K

¼Y[-Lk{oËk SANDESH : VADODARA | WEDNESDAY 22 SEPTEMBER 2010 9

ÃkeÃkzeÞk økk{u çkkRfuMkkÞf÷ Mkðkh çkuLku Rò

hksÃkeÃk¤k : LkktËkuË íkk÷wfkLkkÃkeÃkzeÞk økk{u {kuxhMkkÞf÷ [k÷fuMkkR÷ MkðkhLku yzVux{kt ÷RyfM{kík fhíkk økYzuïh Ãkku÷eMk{Úkfu [k÷f Mkk{u VrhÞkË LkkuÄkðeAu. {Lknh¼kR ¼økðkLk¼kR íkzðe(hnu. ôzðk) yu MkwÍwfe rËr÷Ãk¼kRËk{S¼k zwtøkhk¼e÷ (hnu. fwfhËk)Mkk{u VrhÞkË LkkUÄkðe níke.

■ ík{k{Lku fkuxo{kt hsqfhe rh{kLzLkeíksðes nkÚk ÄhkE

ðk÷eÞk, íkk. h1ðk÷eÞk ¼kÚkwS {trËh ÃkkMku fku÷h

ftÃkLkeLkk f{o[kheLke níÞk{kt MktzkuðkÞu÷k[kh ykhkuÃkeyku ÍzÃkkÞk Au. ík{k{Lkuyksu ðk÷eÞk fkuxo{kt hsq fhe rh{kLzLke{ktøkýe fhkE Au.ðk÷eÞk ¾kíku fku÷hftÃkLkeLkk f{o[khe {nuþLku íkk. hh-8-10Lkk hkus ftÃkLke WÃkhÚke ÃkkuíkkLke Vhsçkòðe Ãkhík Vhíkk ðk÷eÞkLkk ¼kÚkwS{trËh ÃkkMku {kÚkk{kt MkÃkkxk {khíkkt íkuLkwt½xLkk MÚk¤u {kuík ÚkÞwt níkwt. suLkkyu÷.Mke.çke.Lkk Ãke.yuMk.ykE.yuykshkus íkk. h0-9-10Lkk hkus [khsýkLku Ãkfze Ãkkzâk níkk. su{kt (1) h{uþhksw ðMkðk hnu. ¾h[e íkk. ͽrzÞkW.ð.hh (h)[kuíkh LkøkeLk ðMkkðk W.ð.hhhnu. ¾h[e íkk. ͽrzÞk (3) {Lke»k ðMktík

ðMkkðk W.ð.h0 hnu. LkðkËeðk íkk.ytf÷uïh yLku (4) yÕÃkuþ ðMkkðkWð.hh hnu. LkðkËeðk íkk. ytf÷uïhLkkLkuÃkfze Ãkkze íkk. h0-9-10Lkk hkus hkíkLkk10-30 f÷kfu ðk÷eÞk Ãkku÷eMkLku MkkUÃkíkktykshkus ðk÷eÞk Ãkku÷eMku íkuykuLkk he{kLz{u¤ððk ðk÷eÞk fkuxo{kt hsq fÞko Au. ykytøku ð÷eÞk Ãke.ykE. hkXkuzLku ÃkwAíkkíkuykuyu WÃkhkuõík Lkk{ íkÚkk {krníke ykÃkeyk økwLnk{kt nsw Ãký ðÄw ÔÞÂõík MktzkuðkÞknkuE íkuykuLke ÄhÃkfz fhðkLke çkkfe nkuðkLkwtsýkðkÞwt Au. yk økwLnk{kt MktzkuðkÞu÷k hhð»koLkk ÷çkh{wAeÞkykuLku ÃkwAíkkt íkuyku{nuþ MkkÚku s Lkkufhe fhíkkt níkk Ëhr{ÞkLkfEf ðkfw Ãkzíkkt yu çknkhLkk hkßÞ{ktÚkeykðe ykÃkýe MkkÚku ËkËkøkehe fhu íku fu{[÷kðe ÷uðkÞ yuLkku rðhkuÄ níkku suÚke íkuyku÷kufkuyu íkuLku {khðk ykÔÞk níkk Ãkhtíkw{khíkk {khíkkt {nuþLkwt {kuík hh-8-10Lkkhkus ðk÷eÞk ¾kíku hkºku 10-30 f÷kfu ÚkÞwtníkwt. yk ytøku ðÄw íkÃkkMk ðk÷eÞkLkkÃke.ykE. hkXkuz fhe hÌkk Au.

MkuLMkuõMk 20 nòh Ãkkh fhíkk¼Y[ rsÕ÷kLkk hkufkýfkhku øku÷{kt

¼Y[{kt ËçkËçkk¼uhV÷uøk{k[oLkw t ykÞkusLk fhðk{kt

ykÔÞw níkw.MkLkkíkLk rntËw WíMkð Mkr{ríkLkk «{w¾

«fkþ fkÞMÚkLkk sýkÔÞk «{kýuíkk.hh-9-10Lkk çkwÄðkhu Mkðkhu 9f÷kfu MkkuLkuhe {nu÷ ¾kíku rðMksoLkÞkºkkLkk «kht¼Lkw ykÞkusLk fhðk{ktykðu÷ Au. yk Mk{kht¼{kt Lk{oËkyk©{Lkk Ãk.Ãkq.yku{fkhkLktËS{nkhks, ÄkhkMkÇÞ Ëw»Þtík Ãkxu÷,ðuÕVuh nkuÂMÃkx÷ çkhkuzkLkk zku.¼hík{kuËe, MkuðkMkËLkLkk «{w¾ {kYrík®MknyxkuËheÞk,¼Y[ Lk{oËk ¾uzqíkMk{ksLkk «{w¾ sÞuþ Ãkxu÷, {kSÄkhkMkÇÞ h{uþ¼kE r{†e, Mkk{kSffkÞofh Mkwhuþ [kinký ðøkuhu WÃkÂMÚkíkhnuþu yu{ sýkðkÞw Au. sÞkhu Mk{økúMkkuMkkÞxe rðMíkkh økýuþ WíMkðMkr{ríkLkk «fkþ {kuËe, «rðý hkýk,rLk÷u»k [Æhðk÷k, rðsÞ {kuËe, [uíkLk{nuíkk ðøkuhuLkk sýkÔÞk «{kýuMkkuMkkÞxe rðMíkkh íku{s swLkk ¼Y[rðMíkkhLkk rðrðÄ økýÃkríkykuLkerðMksoLk þku¼kÞkºkk ©ðý [kufze,

yu.çke.Mke.[kufze, Lk{oËk [kufze ÚkErLk÷ftXuïh {nkËuð ¾kíku ÃknkU[þu su{ktXuh Xuh MðkøkíkLkwt ykÞkusLk fhðk{ktykÔÞw Au.rLk÷ftXuïh {nkËuð ¾kíkuVkÞhrçkúøkuzLkk sðkLkku ©eS rðMksoLkytøku íknuLkkík hnuþu Lk{oËk LkËeLkkLkeh{kt [kh íkhkuÃkk íku{s rðrðÄ çkkuxîkhk ©eS Lkwt rðMksoLk fhðk{kt ykðþu.10 Úke 1h sux÷k íkhðiÞkyku ©eSLkuLk{oËk LkËeLkk {æÞu ÷E sE ¼kðLkkÃkwðof rðËkÞ ykÃkþu.©eS rðMksoLk {kxu

hne Au. íkuÚke ©eS rðMksoLk ÞkºkkËhBÞkLk ÞwðkLkku{kt øksçkLkku WíMkknyLku W{tøk sýkÞ yu{ ÷køke hÌkw Au.ykðíkk ð»kuo ðnu÷k ykððk ytøkuLkkLkkhk MkkÚku ÞwðkLkku ©eSLku rðËkÞykÃkþu.©eS rðMksoLk ÞkºkkLkwtXuh Xuh ÞkºkkLkwt MðkøkíkÚkþu¼Y[ LkøkhLkk rðrðÄ rðMíkkhku{kt©eS rðMksoLk ÞkºkkLkk MðkøkíkLkeíkiÞkheyku [k÷e hne Au {wÂM÷{rçkhkËhku Ãký ÃkkuíkkLkk rðMíkkh{kt ©eSrðMksoLk ÞkºkkLkk Mðkøkík ytøkuíkiÞkheyku fhe hÌkk Au. Xuh Xuh Xtzk

ÃkkýeÚke ÷E þhçkík yLku AkþLkeíkiÞkheyku Ãký ÚkE hne Au. ¼Y[LkøkhLkk rðMksoLk ÞkºkkLkk {køko íku{sÍkzuïh hkuz, yuçkeMke [kufze, Lk{oËk[kufze ðøkuhu rðMíkkhku{kt ©eSrðMksoLk Mðkøkík ytøku f{kLkku íkiÞkhfhðk{k ykðe hne Au. Xuh Xuh íkkuhýkusýkÞ hÌkk Au.

ðk÷eÞk{kt yuMkxe yk ËwrLkÞk Akuze ËeÄe níke. økk{Lkk

÷kufkuLku ¾çkh Ãkzíkk økk{ yk¾w þkuf{ktzwçke sE yuMkxeLkk [k÷f WÃkh rVxfkhðhMkkðe hÌkk níkk. yk yøkkWøksuLÿ¼kELkk LkkLkk¼kE nu{tík¼kELkkrËfhkLkwt Ãký ͽrzÞk ¾kíku ykðu÷{trËhu ËþoLku síkk hMíkk{kt ík÷kuËhk økk{ÃkkMku çkkEf WÃkhÚke Ãkze síkk {kuíkrLkÃksÞw níkwt. yuf s ½h{kt ykðk çkuçkLkkð çkLkíkk økk{ yk¾w rnçkfu [ZeøkÞw níkwt. çkLkkðLke Ãkku÷eMk VrhÞkËrLk{o¤¼kE Ë÷e[tË þknu (Lknkh)ðk÷eÞk Ãkku÷eMk MxuþLk{kt fhíkk ðk÷eÞÃkku÷eMku økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk [k÷w fhe Au.økýuþ rðMksoLk xkýu

níkk. yk çkkçkíkLke Ãkku÷eMk VheÞkËMkkøkçkkhk Ãkku÷eMk {Úkfu Ãkkt[ RMk{kuMkk{u LkkUÄkR níke.

VrhÞkËe rðÃkw÷¼kR sÞtrík¼kR

ðMkkðk (hnu. fku÷ðý) ykhkuÃkeykuhrðËkMk ËkMkw¼kR ðMkkðk, ËkMkw¼kRMkufk¼kR ðMkkðk, rËLkuþ¼kR{økLk¼kR ðMkkðk, yLkðh¼kRMkeíkkhk{¼kR ðMkkðk, hksw¼kRMkeíkkhk{ ðMkkðk (hnu. fku÷ðý) Mkk{uMkkøkçkkhk Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË LkkUÄkRAu.VrhÞkËLke rðøkík yLkwMkkh økýÃkríkrðMksoLk çkkçkíku íkfhkh ÚkÞu÷ íku çkkçkíkuÃkwAÃkhA fhðk síkk íkuLkwt WÃkhkýwt ÷Rçkku÷k[k÷e yLku økk¤køkk¤eykhkuÃkeykuyu fhu÷e hrðËkMku ÷ku¾tzLkkuMk¤eÞku fÃkk¤Lkk ¼køku rðÃkw÷¼kRLku{khu÷ íku{s søkËeþ hk{k ðMkkðkLkuzkçkk fkLku WÃkhLkk ¼køku íkÚkk ¼kðuþÞþðtík ðMkkðkLku s{ýk Ãkøk Ãkh {kh {khe Rò fhe SÕ÷k{uSMxÙuxLkk ònuhLkk{kLkku ¼tøk fheøkwLkku fhíkk Ãkku÷eMku fkÞËuMkhLkefkÞoðkne nkÚk Ähe Au.MkkøkçkkhkLkk {fhký

fqðkLkk ôzk Ãkkýe{kt ô[fe VUfe ËE¼e{Mkªøk ðMkkðkLkwt {kuík rLkÃkò¤eyufçkeòLke {ËËøkkhe fhe økwLkku fhíkkMkkøkçkkhk Ãkku÷eMk {Úkfu VMxo Ãkkxo økwLkkhS Lkt. 49/10 EÃkefku f÷{ 302,114 {wsçk níÞkLkku økwLkku LkkUÄe ÃkkuMkEyuMk. MkeçkheÞkyu fkÞËuMkhLke fkÞoðknenkÚk Ähe Au.

yLkwMktÄkLkÃkkLk 10 Lkwt [k÷w

■ çku f÷kf MkwÄe MxuþLkhkuz Ãkh xÙkrVf ò{Lke rMÚkrík

(«ríkrLkrÄ îkhk) ¼Y[, íkk.21¼Y[ þnuh{kt økR fk÷ hkºkLkk Mk{Þu

s{kËkh xÙkLMkÃkkuxoLke çkMku yuf ÷khe íkÚkkyuf MkkÞf÷ [k÷fLku yzVxu ÷uíkkW~fuhkÞu÷k þnuhesLkkuyu ÷fÍhe çkMk ÃkhÃkÚÚkh {khku [÷kÔÞku níkku. yk {k{÷uÃkku÷eMk Ãký Ëkuze ykðe níke Ãkhtíkw LkðkR

Ãk{kzu íkuðe ðkík íkku yu Au fu yk çkLkkðunsw MkwÄe fkuR Ãkku÷eMk VheÞkË LkkUÄkÞLkÚke.

¼Y[ þnuhLkk MxuþLk hkuz rðMíkkh{kt¼khu ðknðku Ãkh rËðMk ËhBÞkLkLkk«ríkçktÄ nkuðk Aíkkt s{kËkh xÙkLMkÃkkuxoLke÷fÍhe çkMk MxuþLk hkuz Ãkh ÃkwhÍzÃku ÄMkeykðe níke. su{kt økR fk÷ hkºkeLkkytËkSík Ãkkuý ykX ðkøÞkLke ykMkÃkkMks{kËkh xÙkLMkÃkkuxoLke ÷fÍhe çkMkLkk[k÷fu çkMkLku ÃkwzÍzÃku ntfkhíkk ykøk¤[k÷íkk yuf MkkÞf÷ Mkðkh íkÚkk yuf

÷kheLku x¬h {khe níke. su{Lku LkkLke{kuxe Wòyku ÃknkU[e níke. Ãkhtíkw ykyfM{kík çkkçkíku þnuhesLkku W~fuhkRsíkk ÷fÍhe çkMk Ãkh 10 r{rLkx MkwÄeÃkÚÚkh {khku [÷kÔÞku níkku. su{kt çkMkLkkfk[ íkkuze Lkt¾kÞk níkk íkÚkk Lkkþ¼køk{[e níke. yk çkLkkðLke òý Úkíkkt ¼Y[þnuh yu zeðeÍLk Ãkku÷eMk ÄxLkk MÚk¤ ÃkhÄMke ykðe ÃkrhÂMÚkíke fkçkw fhe níke ÃkhtíkwLkðkR Ãk{kzu íkuðe ðkík íkku yu Au fu nswMkwÄe Ãkku÷eMk [kuÃkzu yk çkLkkðu fkuRsVheÞkË LkkUÄkÞ LkÚke.

¼Y[{kt ÷õÍhe çkMku ðknLkkuLkux¬h {khíkkt ¼khu ÃkÚÚkh{khku

ðkøkhk Lkøkh ¾kíku s÷uçke r¢fux xe{ Þwðf {tz¤Lkk ©eS, MkwÚkkh Vr¤ÞkLkk ©eS, yufíkk Þwðf {tz¤ Ãkxu÷ ¾zfeLkk ©eS, Ãkku÷eMk ÷kELkLkk ©eS, ðkøkhk Þwðf {tz¤Lkk ©eS ykríkíÞ {kÛÞk çkkË ykLktË [kiËMkLkk rËðMku ðkøkhk LkøkhLkk ©eS Lkshu Ãkzu Au. (íkMðeh: hksuLÿ®Mkn hýk)

ËurzÞkÃkkzk{kt Ãkxu÷ [k÷eLkk økýuþS ËurzÞkÃkkzk [kh hMíkkLkk økýÃkríkS, {kuÍËk hkuzLkk økýÃkríkS, yuMk.xe. zuÃkku ÃkkMkuLkk økýÃkríkS, íkk÷wfk Ãkt[kÞík ÃkkMkuLkk økýÃkríkS, {k{÷íkËkh yLku Ãkku÷eMk MxuþLkLkk økýÃkríkS, støk÷¾kíkkLke f[uheLkk økýÃkríkS yLku ÃkkhMke xufhk ÃkkMkuLkk ©eS, Ãkkýk Vr¤ÞkLkk Mkrník rðrðÄ MÚk¤ku Lkshu Ãkzu Au.(Aºk®Mkn hkXkuz)

ðkr÷Þk ¼kÚkwS {trËh LkSf ÞwðkLkLkeníÞk fhLkkh [kh sýk ÍzÃkkÞk

Lkðk fk[eÞk økk{uÚkeÃkkt[ çkwx÷uøkhku ÍzÃkkÞk

(«ríkrLkrÄ îkhk) ¼Y[, íkk.21¼Y[ rsÕ÷kLkk Ãkku÷eMk ðzk økkiík{

Ãkh{khLkk {køkoËþoLk nuX¤ rsÕ÷k{kt XuhXuh Ãkku÷eMk çktËkuçkMík íkÚkk LkkfkçktÄe fheyðíkk síkk ðknLkkuLke íkÃkkMk þY fhe Au.økík hkºke ËhBÞkLk ytf÷uïhLkk Lkðkfk[eÞk økk{uÚke ¼Y[ yu÷Mkeçke Ãkku÷eMkufkuBçkªøk ËhBÞkLk {wÒkku h{uþ ðMkkðk,h{uþ ¾kuzk ðMkkðk, ÷k÷ku Ë÷Mkw¾ðMkkðk, ÄLkw h{uþ ðMkkðk, íkÚkky{híkçkuLk hýSík ðMkkðkLke 154r÷xh Ëuþe ËkY, yuf {kuxh MkkRf÷ LktçkhSsu-16-yuyuLk-4587 MkkÚku ÄhÃkfzfhe níke. Ãkku÷eMku fw÷ 38,080 Lkk{wÆk{k÷ MkkÚku ík{k{Lke ÄhÃkfz fhe ðÄwíkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

(«rŒr™rÄ îkhk) ytf÷uïh Œk-21

ðk÷eÞk xkW™{kt ðes õt…™e™eƒksw{kt ykðu÷k Œ¤kð™k …kýe{kt ƒurËð‚ …nu÷k yuf {„hu Ëu¾kËuíkkøk¼hkx Vu÷kR økÞku níkku. yk ytøkustøk÷¾kíkkLku òý fhkíkk yksu ™uºkt„VkuhuMx rð¼k„™e 15 {ký‚ku™e xe{ƒkux ‚kÚku ykðe …kýe{kt {økh ÃkfzðkykuÃkhuþLk nkÚk ÄÞwo níkwt. Ãkhtíkw {økhÃkkt[ VwxÚke {kuxku nkuðkÚke ò¤e{kt ƒ[eLkeféÞku níkku.

nk÷{kt ðes ft…™e ‚ƒMxuþ™™eƒe÷fw÷ ƒksw{kt ykðu÷k Œ¤kð{ktyuf {„h nkuðk™w ƒnkh ykðŒk

rðMíkkh{kt øk¼hkx Vu÷kÞku níkku. ykytøku støk÷¾kíkkLku òý fhkíkk yksu™uºkt„ st„÷¾kŒk™k ykhyuVyku‚e.ze.[ikÄhe ‚rnŒ™k 15 sýk™exe{ ykðe ƒkux ðzu Œ¤kð{kt {økhuLku…fzðk™w fk{ nkÚk ÄhkÞwnŒw.st„÷rð¼k„™e xe{ skuŒkxkW™™k ÷kufku {kuxe ‚tÏÞk{kt ík¤kðrfLkkhu W{xe Ãkzâk níkk. yufðkh ykxe{™u nkÚku ò¤{kt {„h VMkkíkk ƒ[e„Þku nŒku. òu fu çkkux MkkÚku ykðu÷estøk÷ ¾kíkkLke xe{u Œ¤kð{kt Wtzw …kýenkuðkÚke {„h™u …fzðk {kxu swËe«ðTrŒyku nkÚk Ähe Au.

ðkr÷Þk Œ¤kð{kt {„h …fzðk st„÷¾kŒk™e xe{ ƒkux ‚kÚku Ëkuze ykðe