CMYK

CMYK

hrððkh, íkt.22-1-2012 ytKk’, FkCt;, WbhuX, vuxjt’, ctuhm’, ;thtvwh, mtursºtt, ytkfjtJ, lrzyt’, bnub’tJt’, Xtmht, bt;h, ctjtrmltuh, fvzJks, bnw"t, fXjtj, Fuzt, rJhvwh

(Mk.LÞw.Mk.) LkrzÞkË, íkk.21¾uzk rsÕ÷kLkk ðehÃkwh

íkk÷wfkLke MkkrhÞk økk{ Ãkt[kÞík{ktyksu zuÃÞwxe MkhÃkt[ {kxuÞkuòLkkhe [qtxýe Ãkqðuo s çkuW{uËðkhkuLkk xufuËkhku ðå[u Wøkúçkk÷ku[k÷eyu sqÚk yÚkzk{ýLkwtMðYÃk Äkhý fÞwO níkwt yLku Mkk{

Mkk{u ÚkÞu÷k ÃkíÚkh{khkLke ½xLkkçkkË Ãkku÷eMku nhfík{kt ykðeÃkrhÂMÚkík Úkk¤u Ãkkze níke. òu fuyk sqÚk yÚkzk{ý Ëhr{ÞkLk çktLkusqÚkLkk EMk{kuLku ðÄíke - ykuAeEò Ãký ÃknkU[e nkuðkLkk ynuðk÷MkktÃkzu Au. Ëhr{ÞkLk [qtxýe

MkkrhÞk økk{u zuÃÞwxe MkhÃkt[Lke [qtxýe®nMkf çkLke : [qtxýe {kufqVeLkku ykËuþ

yyLLkkwwMMkkttÄÄkkLLkk ÃkkLkk Lkt 3 WWÃÃkkhh

sqLkkøkZLke yktøkrzÞk ÃkuZeLku ÷k¾ku YrÃkÞkLkku [qLkku ÷økkze Vhkh ÚkE økÞku

SUNDAY, 22 JANUARY 2012SANDESH : KHEDAII LÞqÍ

CMYK

CMYK

¾uzk-ykýtË Ãkus Lkt. 2

2 f÷kfLkk ykuÃkhuþ™ çkkËNRI zkìøkLku çk[kðe ÷uðkÞku

(«ríkrLkrÄ îkhk) ykýtË, íkk.21

yçkku÷ Ãkþwyku y™u Ãkûkeyku {kxu¼khík¼h{kt xkuÃkLke nkuÂMÃkx÷ MkuðkykÃkíke ykýtËLke ðuxhLkhenkuÂMÃkx÷{kt {w¤ ÞwfuLke huh çkúezLkeÞku Ãkku÷exLk {uMk MxeV zkuøkLkuðzkuËhkÚke økt¼eh nk÷ík{kt ykýtËxÙkLMkVh fhkÞk çkkË {]íÞwLkk {w¾MkwÄe ÃknkU[e økÞu÷k yuLkykhykEçkúezLkk zkuøkLkk yktíkhzk{kt VMkkEøkÞu÷k {ux÷ ðkÞh,Ã÷kMxef ðuMxy™u xwfzkLku nkuÍhe{kt ÷kðeykuÃkhuþ™ îkhk çknkh fkZeLku çk[kðe÷uðkÞwt Au.ðuxhLkhe nkuÂMÃkx÷LkkrLk»ýktík íkçkeçkkuLke xe{u 2 f÷kfMkwÄeLke snu{ík çkkË çk[kðe ÷eÄu÷kyuLkykhykE ÃkuxTMkLku ðzkuËhk ÷Esðk {kxu fkÞoðkne nkÚk Ähðk{ktykðe Au.

nuhík ytøkus ykuÃkhuþ™ ytøkuðuxhLkhe nkuÂMÃkx÷Lkk Mk¥kkðkh Mkwºkkuîkhk «kó Úkíke {krníke yLkwMkkhðzkuËhkLkk {kts÷Ãkwh rðMíkkh{kthnuíkk y™u þuh{kfuox{kt MkkhkuÔÞðMkkÞ fhíkkt Ä{uoþ¼kE r{†eyuíku{Lkk çktøk÷k{kt Mkwhûkk ÔÞðMÚkkLkuðÄw Mk½Lk çkLkkððk Þwfu{kt çknw«[r÷ík ÚkE økÞu÷ yLku huh çkúez

íkhefu yku¤¾kíkk LkeÞku Ãkku÷exLk {uMkMxeV zkuøk LkuLMkeLku çknkhÚke ykÞkíkfhe níke yLku çkUø÷kuhÚke ðzkuËhk÷kÔÞk çkkË AuÕ÷k Ãkkt[ ð»koÚkeÃkrhðkh MkkÚku hnuíke LkuLMke AuÕ÷k A{rnLkkÚke yswøkíke heíku Ã÷kMxef{ux÷ ðkÞh yLku xwfzkLku ¾kðkLkeykËík Ãkze økE níke òu fu íkuLke

zkÞÍuMxetøk MkeMx{ ÃkkðhVw÷nkuðkLkk fkhýu yk f[hku íkuLkkþheh{ktÚke çknkh Lkef¤e síkku níkkuíku{ Aíkkt fux÷kuf f[hku þhehLkkyktíkhzk{kt VMkkE síkkuníkku.Äe{uÄe{u yktíkhzk økt¼ehYÃkÚkeûkríkøkúMík ÚkE økÞk níkk yLku økík 4rËðMk Ãknu÷kt LkuLMkeyu ¾kðkÃkeðkLkwtçktÄ fheLku Mkíkík ÷kuneLke WÕxeykuþY fhíkkt íkkífk÷ef ðuxhLkxezkuõxhLku çkíkkððk{kt ykðe níkeÃkhtíkw íku{Lku Ãký yk çkkçkíku ÏÞk÷ Lkykðíkkt ðzkuËhkLke ðuxhLkhenkuÂMÃkx÷{kt ÷E sðk{kt ykðe

ykýtË{kt LkeÞku Ãkkur÷xLk {uMkMxeV Ãkh nuhík ytøkus ykuÃkhuþ™

{w¤ ÞwfuLke huhçkúez zkuøkLkkyktíkhzk{kt

VMkkÞu÷k 1 rf÷kuWÃkhktíkLkk {ux÷ðkÞh Ã÷kMxef

ðuMx yLku xwfzkLkunkushe{kt ÷kðeçknkh fZkÞk

Vkuxku k {Þwh çkúñ¼è

(Mkt. LÞq. Mk.) ðÕ÷¼rðÄkLkøkh, íkk.21ðÕ÷¼rðãkLkøkh ÂMÚkík MkhËkh

Ãkxu÷ ÞwrLkðŠMkxe îkhk Vuçkúwykhe-2012{kt ÞkuòLkkh MkuLkuxLke [qtxýeMkt˼uo ÞwrLk îkhk «rMkØ fhkÞu÷{íkËkhÞkËe hSMxÙuþLk økúußÞwyuxRLk VufÕxe ykuV MkkÞLMk{k hkßÞLkeyLÞ ÞwrLk.ykuLkk LkkUÄkÞu÷k 252økúußÞwyuxku îkhk ykuçsufþLkMkxeorVfux hsw Lk fhðk, ÞwrLkLkk Ãkkt[{kR÷Lkk huzeÞuþLk{kt ðMkðkx fhíkk

nkuðkLkw Ëþkoðe ¾kuxk MkhLkk{kËþkoððk MkrníkLkk {wÆu çkkuøkMk{íkËkhkuLkk Lkk{ f{e fhðk MkuLkuxMkÇÞ hþu»k¼kR Ãkxu÷ îkhk fw÷ÃkríkLkuhsqykík fhðk{kt ykðe Au.

yk ytøkuLke {¤íke «kó {krníkeyLkwMkkh MkhËkh Ãkxu÷ÞwrLkðŠMkxe{kt MkuLkux MkÇÞkuLke [qtxýeykøkk{e Vuçkú wykhe {kMk{ktÞkuòLkkh nkuR hSMxÙuþLk

økúußÞwyuxkuLkk {wÆu 165(çke), 166 (çke) rLkÞ{Lkku ¼tøk

íkksuíkh{kt ÞkuòÞu÷e økúk. Ãkt.Lke [qtxýe{kt

(Mkt.LÞw.Mk) LkrzÞkË,íkk. h1Mkhfkh îkhk çkLkkððk{kt {kuxk ¼køkLkk rLkÞ{kuLkw t Mkhfkhe yrÄfkheyku fu f{o[kheyku îkhk

s WÕ÷t½Lk fhðk{kt ykðíkw t nkuðkLkw t òuðk {¤u Au. Mkhfkh îkhk h Úke ðÄw çkk¤fku ÄhkðLkkhÔÞÂõík [qtxýe ÷ze þfu Lknª íkuðku rLkÞ{ çkLkkððk{kt ykÔÞku níkku. òufu MkhfkhLkk yk rLkÞ{Lke

yiMke fe íkiMke fhe {nwÄk íkk÷wfkLkk ôËhk økk{{kt 6 çkk¤fkuLkk rÃkíkk [qtxýe ÷zâk níkk yLkuMkhÃkt[ íkhefu [qtxkE Ãký ykÔÞk níkk. òufu nðu økk{Lkk s yuf yøkúýeyu yk {k{÷u rðhkuÄËþkoðe [qtxýe yrÄfkhe íkÚkk yLÞ yrÄfkheykuLkw t yk çkkçkíku æÞkLk Ëkuhe VrhÞkË fhðk{ktykðe níke.

¾uzk rsÕ÷kLkk {nwÄk íkk÷wfkLkkôËhk økk{u hnuíkk fkLíke¼kEÃkqLk{¼kE Ãkh{khu [q txýeyrÄfkheLku fhu÷ ÷ur¾ík yhS{ktsýkÔÞwt níkwt fu, ôËhk økk{u íkk. h9- 1h - h011 Lkk hkus økúk{ Ãkt[kÞíkMkhÃkt[Lke [q txýe ÞkuòE níke,Ãkt[kÞíkLkk ònuhLkk{k {wsçk 4 - 8- h00Ãk Úke Síku÷k W{uËðkh MkkuZkÃkh{kh þeðk¼kE hýAkuz¼kEyuMkhfkhLkk rLkÞ{kuLkwt WÕ÷t½Lk fÞwO Au.[qtxýe{kt rðsÞe ÚkÞu÷k W{uËðkh

þeðk¼kE hýAkuz¼kE Ãkh{khLkufw÷ 6 çkk¤fku Au. su{kt 4 Ãkwºke yLkuh Ãkwºkk uLkk u Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.þeðk¼kE îkhk Ãkk uíkkLkk yufMktíkkLkLke Ãkt[kÞík{kt LkkUÄýe MkwæÄkfhkððk{kt ykðe LkÚke. yhsËkhusýkÔÞkLkwMkkh, þeðk¼kE yLkuík u{Lkk ÃkíLke sþeçkuLkLkw t «Úk{MktíkkLk ð»ko 1998 {kt sLBÞwt níkwt.÷û{eçkuLk Lkk{Lke yk Ãkwºke íkk. 9 -Ãk - 1998 Lkk hkus sL{e níke,suLkk sL{Lke LkkUÄýe þeðk¼kE îkhk

fhkððk{kt ykðe níke. íÞkhçkkËçkeswt MktíkkLk hÃk - 11 - h00h Lkk

hkus sLBÞwt níkwt. nheþfw{kh Lkk{Lkkyk ÃkwºkLkk sL{Lke LkkUÄýe Ãký

þeðk¼kEyu fhkðe níke. íÞkhçkkËð»ko h004 Lke h7 {e rzMkuBçkhLkkhkus ðLkeþkçkuLk Lkk{Lke Ãkwºke,íÞkhçkkË ðLkeíkkçkuLk Lkk{Lke Ãkwºke,íÞkhçkkË ¼kðuþfw{kh Lkk{Lkku ÃkwºkyLku íÞkhçkkË LkeYçkuLk Lkk{LkeÃkwºkeLkku sL{ ÚkÞku níkku. fw÷ 6MktíkkLkkuLkk rÃkíkk nkuðk Aíkkt Ãkýþeðk¼kEyu [q txýe{kt W{uËðkheLkkUÄkðe níke. økuhfkÞËuMkh heíku[qtxýe ÷zeLku rðsÞe ÚkÞu÷k ykW{uËðkh rðYæÄ fkLíke¼kEyu [qtxýe

yrÄfkheLku VrhÞkË fhe Au.Síku÷k MkhÃkt[ îkhk [qtxýeLkw t

W{uËðkhe Ãkºk ¼hðk Mk{Þu ykÃku÷çkk¤fku ytøkuLke òýfkhe Mkk[e Au fu¾kuxe íku íkÃkkMk Lkku rð»kÞ Au. òuW{uËðkhu W{uËðkhe Vku{o{ktçkk¤fkuLke {krníke Mkk[e ykÃke nkuÞíkku Vku{o [fkMkýe fhLkkh yLku su íku[qtxýe yrÄfkheLke çkuËhfkhe nkuðkLkwtçknkh ykðe þfu Au. íÞkhu rsÕ÷kf÷uõxh îkhk {nwÄk íkk÷wfkLke ôËhk

4 Ãkwºke yLku h ÃkwºkLkk rÃkíkk {nwÄk íkk÷wfkLkk ôËhk økk{Lkk MkhÃkt[ íkhefu [qtxkÞkykùÞo

[qtxýe Ãkt[LkkrLkÞ{kuLkwt WÕ÷t½LkfhLkkh MkhÃkt[rðÁØ VrhÞkË

6 çkk¤fkuLkk rÃkíkk MkhÃkt[ çkLke økÞk!

Mk.Ãk.ÞwrLk.Lke ÞkuòLkkh MkuLkux[qtxýeLke {íkËkhÞkËeÚke hku»kÃkku÷eMku swøkkh h{íkkt 14

þ¾MkkuLku ÍzÃÞkt : çku Vhkhºký çkkEf {¤e fw÷ Y.1.34 ÷k¾ WÃkhktíkLkku {wÆk{k÷ fçksu fÞkuo

(«ríkrLkrÄ îkhk) ykýtË, íkk.21ykýtË þnuh Ãkku÷eMku økíkhkus

MkktsLkk Mkw{khu {¤u÷e çkkík{eLkkykÄkhu þnuhLkk AkýeÞkÃkwhk ¾kíkuLkkyuf {fkLk{kt Ëhkuzku ÃkkzeLkuÃk¥kkÃkkLkkLkku nkhSíkLkku swøkkh h{ehnu÷k 14 swøkkheykuLku ÍzÃke Ãkkzâkníkk. Ãkku÷eMku íkuykuLke ÃkkMkuÚke hkufzhf{,{kuçkkE÷ku íku{s çkkEfku {¤e

fw÷ Y.1.34 ÷k¾ WÃkhktíkLkk u{wÆk{k÷ fçsu ÷E ÍzÃkkÞu÷ ík{k{rðYØ swøkkhÄkhkLke swËeswËe f÷{kunuX¤ økwLkk u Lkk UÄe fkÞËuMkhLkefkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

Ãkku÷eMk ÃkkMkuÚke «kó Úkíke {krníkeyLkwMkkh ykýtË þnuh ze MxkVLkks{kËkh nçkeçk¾kLkLku çkkík{e {¤eníke fu ykýtË økúez ÃkkMku ykðu÷k

AkýeÞkÃkwhk rðMíkkh{kt hnuíkkh{uþ¼kE LkkÚkk¼kE XkfkuhLkk{fkLk{kt nrhþ¼kE ¼kE÷k÷¼kEXkfkuh {kuxkÃkkÞu Ãk¥kkÃkkLkkLkku swøkkhh{kze hÌkku Au.yk çkkík{eLkk ykÄkhuÃkeykE Ãke.fu.rËÞkuhkyu ze MxkVLkksðkLkkuLku MkkÚku hk¾eLku AkýeÞkÃkwhkðnkýðkxe {kíkkLkk {trËh ÃkkA¤

÷kϾkuLke Auíkh®ÃkzeLkk økwLkkLkkuLkkMkíkku Vhíkku ykhkuÃke ÍzÃkkÞku (Mkt.LÞw.Mk) LkrzÞkË,íkk. h1

LkrzÞkË þnuh Ãkku÷eMk ze MxkV îkhk ðÄw yuf LkkMkíkkVhíkk ykhkuÃkeLku ÍzÃke Ãkkzðk{kt ykÔÞku Au. AuÕ÷k 1h ð»koÚkeAuíkh®ÃkzeLkk økwLkk{kt LkkMkíkk Vhíkk yk ykhkuÃkeLku ykshkus

LkrzÞkË þnuhLkk çkMk {Úkf{ktÚke ÍzÃke Ãkkzðk{kt ykÔÞkuníkku. sqLkkøkZ{kt Lkkufhe ËhBÞkLk yktøkrzÞk ÃkuZe{kt ÃkiMkkLkeøkku÷{k÷ fheLku Vhkh ÚkE økÞu÷ yk ykhkuÃkeLku ðÄw íkÃkkMk{kxu sqLkkøkZ {kuf÷ðkLke íksðes nkÚk Ähðk{kt ykðe Au.

LkrzÞkË ze MxkV îkhk çkMk {Úkf{ktÚke ÍzÃke ÃkzkÞku

yk ytøku {¤íke {krníke {wsçkLkrzÞkË þnuhLkk Mktíkhk{ zuhe hkuzWÃkh ykðu÷ Ä{oþÂõík MkkuMkkÞxe{kthnuíkk ¼ÿuþ WVuo ¼qrhÞku[tÿfktík¼kE ftMkkh þnuhLke {e÷{ktLkkufhe fhíkk níkk. LkrzÞkË þnuhLke{e÷Lke Lkkufhe Akuze yuMk.yuMk.Mke.MkwÄe yÇÞkMk fhu÷ yk ÔÞÂõíksqLkkøkZLke h{uþ¼kE AøkLk¼kEyktøkrzÞk ÃkuZe{kt òuzkÞku níkku.Lkkufhe{kt ÷økLkÚke fk{ fhLkkh yk

çkkuøkMk ËMíkkðuòu fhe Mkhfkhe hufzo{kt [uzkt fÞkoykýtË, ðÕ÷¼rðÄkLkøkh, íkk.21

fh{MkË Mke{{kt ykðu÷ {kufkLkes{eLkLkwt ð»ko-2008{kt 15.50÷k¾Lkwt çkkLkk¾ík fhe ðu[ký ykÃÞkçkkË Ãkkt[ ÔÞÂõíkykuyu ¼uøkk {¤eyufçkeòLkk {u¤kÃkeÃkýk{kt ¾kuxkMkkuøktËLkk{k, ÃkuZeLkk{k íkÚkk çkkuøkMkËMíkkðuòuLkk ykÄkhu Mkhfkhe hufzo MkkÚku[uzkt fhe çkkLkk¾ík fhkÞu÷e s{eLkyLÞLku ðu[e Lkkt¾íkk AuíkhkÞu÷k¾heËkh økúknf îkhk rðãkLkøkhÃkku÷eMk{Úkfu VrhÞkË LkkUÄkðkíkkÃkku÷eMku Ãkkt[uÞ ykhkuÃkeyku Mkk{u økwLkkuLkkUÄe ðÄw íkÃkkMk ykht¼e Au.

yk ytøkuLke Ãkku÷eMkðíkwo¤ku{ktÚke{¤íke «kó {krníke yLkwMkkhrðãkLkøkh{kt hnuíkk yh®ð˼kRðk½S¼kR Ãkxu÷u MkLk 2008{kt{nuLÿ ÃkhMkku¥k{¼kR Ãkxu÷Lke fh{MkË

Mke{{kt ykðu÷e Mkðuo Lkt. 1353,1354, 1355 íkÚkk 1361 ðk¤es{eLk 15.50 ÷k¾Lkk çkkLkk¾íkfhkhÚke ðu[ký ÷eÄe níke. òuufu s{eLkðu[ký fhkÞk çkkË {nuLÿ Ãkxu÷uhkMkLkku÷ økk{u hnuíkk {nuþ hk{k¼kRÃkh{kh, MkhkusçkuLk hksuþ¼kRÃkxu÷.hnu. fh{MkË, ðrLkíkkçkuLkÃkxu÷.ykýtË íkÚkk MkkutÄk¼kRhýAkuz¼kR hçkkhe hnu. {kuøkhe MkkÚkur{÷e¼økík fhe s{eLkLkk ¾kuxkËMíkkðuòu, ¾kuxk MkkuøktËLkk{kt íkÚkk Ãkkt[fw÷{w¾íÞkhLkk{kt íkiÞkh fhe ðu[kýykÃÞk çkkË ¾kuxk ÃkuZeLkk{wt íkiÞkh fheMkhfkhe hufzo{kt [uzk fhe yLÞÔÞÂõíkLku ðu[e {khíkk yh®ð˼kRÃkxu÷Lke VrhÞkËLkk ykÄkhu rðãkLkøkhÃkku÷eMku Ãkkt[uÞ ykhkuÃkeyku Mkk{u økwLkkuLkkUÄe ðÄw íkÃkkMk ykht¼e Au.

Mke{÷kð- rLkMkhkÞk ¾kíku Ãkku÷eMk çktËkuçkMík hk¾ðku Ãkzâku(Mkt.LÞw.Mk.) çkkuhMkË, íkk. 21

ïuíkLkøkhe yuLkk ykýtË rsÕ÷k{ktíkksuíkh{kt s ÞkuòE økÞu÷økúk{Ãkt[kÞíkkuLke [qtxýe çkkË íkk. 20yLku 21 òLÞw. çku íkçk¬kðkh çkkuhMkËíkk÷wfkLkk 42 økk{ku{kt WÃkMkhÃkt[{kxuLke [qtxýe rLkŠðÎLku MktÃkLLk ÚkíkktÃkku÷eMk yLku íktºkyu nkþfkhku ÷eÄkuníkku. ßÞkhu Mke{÷kð yLku

rLkMkhkÞk{kt ÃkrhÂMÚkrík ðýþu íkuðe÷køkíkkt íkk÷wfk Ãkt[kÞík îkhk yøkkWÚkes yøk{[uíke YÃku Ãkku÷eMk çktËkuçkMíkíkiLkkík h¾kÞku níkku. òu fu fkuE ÃkýsøÞkyu yrLkåALkeÞ çkLkkð LkkUÄkÞkuLkÚke.

hkßÞ Mkhfkh îkhk íkksuíkh{kt sÞkuòE økÞu÷ økúk{ Ãkt[kÞíkkuLke [qtxýerðÄkLkMk¼kLke [qtxýe fhíkkt yåÞtík

hMkkfMke¼he heíku ÞkuòE níke íÞkhursÕ÷kLkk yríkMktðuËLkþe÷ økýkíkkyuðk çkkuhMkË íkk÷wfk{kt 42 økk{ku{ktWÃkMkhÃkt[ ÃkË {kxu ykuze[kuxeLkwt òuhçkLkkðe W{uËðkhku {uËkLku Ãkzâk níkkt.íÞkhu çkkuhMkË íkk÷wfkLkk 42 økk{ku{ktíkk. 20 yLku 21 òLÞw. çku íkçk¬k{ktWÃkMkhÃkt[ÃkËu {kxu [qtxýe MkðkhLkk

çkkuhMkË íkk÷wfkLkk 42 økk{kuLkkWÃkMkhÃkt[kuLke [qtxýe MktÃkLLk

fhMk{Ë{kt s{eLk yLÞLkuðu[e Ëuðkíkk 5 Mkk{u VrhÞkË

yyLLkkwwMMkkttÄÄkkLLkk ÃkkLkk Lkt 3 WWÃÃkkhh

yyLLkkwwMMkkttÄÄkkLLkk ÃkkLkk Lkt 3 WWÃÃkkhhyyLLkkwwMMkkttÄÄkkLLkk ÃkkLkk Lkt 3 WWÃÃkkhh

yyLLkkwwMMkkttÄÄkkLLkk ÃkkLkk Lkt 3 WWÃÃkkhh

yyLLkkwwMMkkttÄÄkkLLkk ÃkkLkk Lkt 3 WWÃÃkkhh

yyLLkkwwMMkkttÄÄkkLLkk ÃkkLkk Lkt 3 WWÃÃkkhh

Vkuxku k nMk{w¾ çkkhz

MkkrhÞk yrÄfkheyu yksu MkkrhÞk økk{

Ãkt[kÞík{kt zuÃÞwxe MkhÃkt[Lke [qtxýe{kufwV hk¾ðkLke Vhs Ãkze níke. økíkíkk. 29{e rzMkuBçkhu ÞkuòÞu÷e MkhÃkt[Lke[qtxýe çkkË íkk.31{eyu {íkøkýíkheLkkytíku ¾uzk rsÕ÷k{kt [qtxkÞu÷k MkhÃkt[kuLkeònuhkík ÚkE níke. íÞkhçkkËrLkÞ{kLkwMkkh yuf {kMk{kt zuÃÞwxeMkhÃkt[Lke [qtxýe ÞkusðkLke Úkíke nkuEðehÃkwh íkk÷wfkLke Ãkkt[ økk{ Ãkt[kÞíkku{ktyksu zuÃÞwxe MkhÃkt[ {kxu [qtxýeÞkuòðkLke níke. íku Ãkife MkkrhÞk økk{Ãkt[kÞík{kt zuÃÞwxe MkhÃkt[Lke [qtxýe®nMkf çkLke níke. su{kt MÚkkrLkf Ãkku÷eMkuËhr{ÞkLkøkehe fhðe Ãkze níke. yºkuWÕ÷u¾LkeÞ Au fu ðehÃkwh íkk÷wfkLkkMkkrhÞk økk{ Ãkt[kÞíkLkk zuÃÞwxe MkhÃkt[{kxu yksu çkÃkkuhu 1 f÷kfu økk{Ãkt[kÞíkLkk nku÷{kt s {íkËkLk «r¢ÞknkÚk ÄhkðkLke níke.íku {kxu rLkÞíkMk{Þ{ÞkoËk{kt W{uËðkheÃkºkku Ãký¼hkE økÞk níkk. su{kt [qtxýe yrÄfkhe

ze.ze.Ãkxu÷Lke WÃkÂMÚkrík{kt økúk{Ãkt[kÞíkLkk [qtxkÞu÷k MkÇÞku Ãkife çkuMkÇÞku (1) zkÌkk¼kE Ëku÷k¼kEÃkh{kh yLku (2) fkLkS¼kEøk÷k¼kE ¾ktxLkk W{uËðkheÃkºkkuzuÃÞwxe MkhÃkt[ {kxu ¼hkÞk níkk. òufu çkÃkkuhu 1 f÷kfu [qtxýe «r¢Þk nkÚkÄhkÞ íku Ãkqðuo s økúk{ Ãkt[kÞík íkhVsíkk hMíkk Ãkh s çktLku W{uËðkhkuLkkxufuËkh sqÚkku ðå[u Wøkú çkku÷k[k÷eÚkíkk Mkk{ Mkk{u ykðe økÞk níkkyLku ðkíkkðhý íktøk çkLke økÞwt níkwt.Úkkuze ðkh{kt s çktLku sqÚkku ðå[u Mkk{Mkk{ku ÃkíÚkh{khku þÁ ÚkE økÞkuníkku. suÚke Vhs ÃkhLke Ãkku÷eMknhfík{kt ykðe níke. ÃkhtíkwÃkrhÂMÚkrík ðÄw ðýMkíke sýkíkk[qtxýe yrÄfkhe ze.ze.Ãkxu÷u{k{÷íkËkh yLku íkk÷wfk rðfkMkyrÄfkhe íkÚkk «ktík yrÄfkheLkuòý fhe níke yLku [qtxýe yrÄfkheíkhefu {¤u÷k nkuÆkLke Yyu zuÃÞwxeMkhÃkt[Lke [qtxýe {kufwV hk¾ðkLkkurLkýoÞ ÷eÄku níkku. ðehÃkwh Ãkku÷eMk{Úkfu ½xLkkLke òý Úkíkk EL[ksoÃke.yuMk.ykE.økk{eík ½xLkk MÚk¤uÃknkU[e økÞk níkk.

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

rMknku÷{ktçkkË ykøk fkçkw{kt ÷eÄe níke.yk

½xLkkLku ÷ELkuu ÷kufkuLkk xku¤uxku¤kt½xLkk MÚk¤u W{xe ÃkzÞk níkk.òu fuÄ{oþk¤k{kt fkuE hnuíkwt Lk nkuÞ íku{s

ykswçkksw Ãký søÞk Ëwh nkuðkÚkefkuE òLknkLke Úkðk Ãkk{e Lkníke.íku{ Aíkkt ykøkLkk fkhýuÄ{oþk¤kLkw t MkkøkLkk ÷kfzktLk w t{fkLk,{ku¼ íku{s Ä{oþk¤k{kt{wfu÷e ík{kfwLke økwýku ykøk{ktçk¤eLku ¾k¾ ÚkR síkkt 4 Úke 5÷k¾ YÃkeÞkLkku {k÷ Ãký¼M{e¼wík ÚkE sðk ÃkkBÞku Au.

yLkwMktÄkLkAuÕ÷kt ÃkkLkkLkwt [k÷w

6 çkk¤fkuLkkøkúk{ Ãkt[kÞíkLkk [qtxkÞu÷k MkhÃkt[

6 çkk¤fkuLkk rÃkíkk nk uÞ íkk uíkkífkr÷f yMkhÚke íkuykuLku nkuÆkWÃkhÚke Ëqh fhðkLke yLku yk {wÆufkuLkk îkhk çkuËhfkhe Ëk¾ððk{ktykðe Au íkuLke íkÃkkMk fhe fkÞoðknefhðe òuEyu. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu{nwÄk íkk÷wfkLkk s ðzÚk÷ økúk{Ãkt[kÞíkLkk MkÇÞ íku{Lkk fkÞofk¤ËhBÞkLk 4 MktíkkLkkuLkk rÃkíkk nkuðkLkwt{k÷w{ Ãkzíkkt rLkÞ{kLkwMkkh [qtxýeÃkt[u íku{Lku MkÇÞ ÃkËuÚke çkhíkhV fhðknwf{ fÞkuo níkku.

yk {k{÷u {nwÄk {k{÷íkËkh[wzkMk{kLkku MktÃkfo MkkÄíkk íkuykuyusýkÔÞwt níkwt fu, yk ytøkuLke VrhÞkËykðe Au, {k{÷kLke íkÃkkMkxe.ze.yku.Lku MkkUÃkðk{kt ykðe Au.íÞkhu yk {k{÷u íkÃkkMk nkÚk ÄheMkíðhu ÞkuøÞ fkÞoðkne fhðkLkehsqykík yhsËkh îkhk fhðk{ktykðe Au.2 f÷kfLkk

níke.ßÞkt íkuLke nk÷ík ðÄw økt¼ehçkLkíkkt økíkhkus Ãkrhðkhu ÃkkuíkkLkefkh{kt s LkuLMkeLku zkuõxhkuLke¼÷k{ý MkkÚku ykýtËLke ðuxhLkhenkuÂMÃkx÷{kt MkkhðkÚkuo ÷E ykÔÞkníkk. ËhBÞkLk ynª ykðu÷yuLkykhykE çkúezLke økt¼eh nk÷íkòuíkkt íkífk¤ Vhs ÃkhLkk MksoLkzku.Ãkhe¾, zku.Ãkkxe÷ yLku íku{Lkexe{u íkuLku yuLzkuMfkuÃke yLku MkkuLkkuøkúkVe

fhe su{kt [kUfkðLkkhe heíku ÷eðh{ktfux÷ktf {ux÷ ðkÞh y™u Ã÷kMxefLkkøkwt[zkyku sýkÞk níkk suLkk çkkË íkuLkwtykuÃkhuþ™ fhðwt sYhe çkLke økÞwt níkwtÃkhtíkw Mkíkík ÷kuneLke WÕxeyku fhíkeLkuLMkeLke nk÷ík Mxuçk÷ çkLku íku {kxuíkuLku yuf rËðMk MkwÄe þÂõíkðÄofËðkyku y™u Mku÷kELk çkkux÷Lke MkkÚkuyuLxeçkkÞkuxef ËðkykuLkku zkuÍykÃkeLku íkuLke nk÷íkLku Mxuçk÷çkLkkððk{kt ykðe níke suLkk çkkËyksu Mkðkhu 9 ðkøÞu ykuÃkhuþ™ nkÚkÄhðk{kt ykÔÞwt níkwt.2 f÷kf [k÷u÷kykuÃkhuþ™ ËhBÞkLk ÷øk¼øk ç÷kufÚkE økÞu÷k yktíkhzk{kt VMkkE økÞu÷{ux÷ ðkÞhLkk økwt[zkyku Ã÷kMxef{xeheÞÕMk yLku xwfzkykuLku {eÕf£ez«kuMkuMkÚke ÷eðh{kt ÷kðeLku nu{¾u{heíku çknkh fkZðk{kt ykÔÞk níkkyLku zkuøkLku SðLkËkLk ykÃkðk{ktykÔÞwt níkw t. LkeÞku Ãkku÷exLk{uMkMxeVLke Ve{u÷ çkúez zkuøkLke òLkçk[e økÞk çkkË íkuLku ykÞkík fhLkkhÄ{uoþ¼kE r{†eyu ðuxhLkhenkuÂMÃkx÷Lkk zkuõxhku Mk{ûk ÷øk¼økøk¤øk¤k ÚkE økÞk níkk yLku ÿrðíknk÷ík{kt íkçkeçkkuLkku yk¼kh {kLÞkuníkku.MktËuþ MkkÚkuLke ðkík[eík ËhBÞkLkíku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu zkuøkLku ÷ELkuíkuyku ÷øk¼øk ík{k{ rLk»ýktíkðuxhLkhe zkuõxh ÃkkMku sE ykÔÞkníkk Ãkhtíkw çkÄkyu íkuLku SðtíkhnuðkLke ykþk Akuze ËeÄe níke ytíkuðzkuËhk ðuxhLkhe nkuÂMÃkx÷u ykýtËðuxhLkhe nkuÂMÃkx÷{kt [{ífkhÚkðkLke þõÞíkkyku çkíkkðíkkíkkífk÷ef íkuyku ykýtË Ëkuze ykÔÞkníkk y™u Mkkhðkh fhkðe níke.LkeÞkuÃkku÷exLk {uMkMxeVyu Þwfu çkúezLkk

zkuøkLke ®f{ík ½ýe ô[e nkuÞAu.Mkwhûkk ÔÞðMÚkk Mk½™ çkLkkððkLkknuíkwÚke Ãkk¤ðk{kt ykðíkk yk zkuøknk÷{kt ÷kððk nkuÞ íkku ¾wçk{w~fu÷eÚke þkuÄðk Ãkzu Au.÷kϾkuLke

ÔÞÂõík WÃkh ÃkuZeËkhkuyu rðïkMk{qõÞku níkku. òufu ¼ÿuþu ÃkuZe{kt s hne8 ÷k¾ WÃkhktíkLke LkkýktfeÞAuíkh®Ãkze fhe níke. yk ðkík æÞkLk{ktykðíkkt h{uþ¼kE AøkLk¼kEyktøkrzÞk ÃkuZeLkk Mkt[k÷fku îkhk yk{k{÷u sqLkkøkZ Ãkku÷eMk {Úkfu ¼ÿuþrðYæÄ VrhÞkË LkkUÄkððk{kt ykðeníke. ÷k¾ku YrÃkÞkLkku [qLkku ÷økkzeVhkh ÚkE økÞu÷ yk ykhkuÃke çkkË{ktðzkuËhkLkk {ktÍ÷Ãkqhk rðMíkkh{ktrðïkr{ºke Äk{ yuÃkkxo{uLx{ktÃkkuíkkLke ÃkíLke yLku çku MktíkkLkku MkkÚkuhnuðk ÷køÞku níkku. AuÕ÷k 1h ð»koÚkeLkkMkíkku Vhíkku yk ykhkuÃke ykshkusLkrzÞkË ykðLkkh nkuðkLke çkkík{eLkrzÞkË þnuhLkk ze MxkVLkkh{ý¼kELku {¤íkk ze MxkVÃke.yuMk.ykE. ðe.Ãke.Ãkxu÷ íkÚkkMxkVLkk yLÞ {kýMkku çkMk {ÚkfLkeykMkÃkkMk ðku[{kt økkuXðkE økÞk níkk.ËhBÞkLk çkkík{e {wsçkLkku EMk{ ykðe[Zíkkt íkuLke ÄhÃkfz fhe níke.ykhkuÃkeyu økwLkkLke fçkw÷kík fhíkktÃkku÷eMku íkuLku økwLkkLke ðÄw íkÃkkMk {kxusqLkkøkZ {kuf÷ðkLke íksðes nkÚkÄhe Au. ÃkkuíkkLkk fkfkLku {¤ðk ykðu÷yk EMk{Lku Mð¡uÞ ÏÞk÷ Lknª nkuÞ fu1h ð»ko yøkkW Ãkkuíku fhu÷eAuíkh®ÃkzeLkk økwLkk{kt LkrzÞkË Ãkku÷eMkîkhk íkuLke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðþu.þkríkh {øksLkku yk ykhkuÃke rðËuþ

«ðkMk Ãký ¾uze ykÔÞku nkuðkLke{krníke Ãkku÷eMkLku {¤e níke.Ãkku÷eMku

{fkLk{kt Ëhkuzku Ãkkzâku níkku.Ãkku÷eMkLku òuíkkt s nrhþ Xkfkuh yLkuh{uþ Xkfkuh Vhkh ÚkE økÞkníkk.Ãkku÷eMku {fkLk{ktÚke hksw¼kEhES¼kE Xkfkuh hnu.çkkfhku÷,Mk÷e{¼kE Eçkúkne{¼kE ðnkuhkhnu.ykýtË yiÞwçk¼kE ÞwMkwV¼kEðnkuhk hnu.nkzøkwz,Ä{uoþ¼kEÃkwtò¼kE Ãkxu÷ hnu.çkkfhku÷,[e{Lkfhþ™¼kE «òÃkrík hnu.ykýtË,yrLkþ¼kE hEþ¼kE fwhuþehnu.çkkfhku÷, ÞkMkeLk¼kE{nt{˼kE ðnkuhk hnu. ykýtË,EBíkeÞkͼkE Mkkçkeh¼kE ðnkuhkh n u . y k ý t Ë , E ÿ e þ ¼ k EEçkúkne{¼kE ðnkuhk hnu.ykýtË,Ãktfs¼kE fLkw¼kE hkýkhnu.fh{MkË,søkËeþ¼kE nrh¼kE«òÃkrík hnu.ykýtË,VkYf¼kEEM{kE÷ ynu{˼kE ÃkXkýhnu.ykýtË,LkSh fhe{¼kEþu¾ hnu.ykýtË yLkuËw»Þtík¼kE fLkw¼kE Ãktzâkhnu.fh{MkËLku ÍzÃke Ãkkzâkníkk.

Ãkku÷eMku MÚk¤ ÃkhÚke Ëkð Ãkh{wfu÷ yLku ytøkszíke{ktÚkeY.28,500 hkufzk,13{kuçkkE÷ VkuLk yLku ºký çkkEfku{¤e fw÷ Y.1,34,500Lkku{wÆk{k÷ só fÞkuo níkku.Ãkku÷eMkuÍzÃkkÞu÷k swøkkheyku Mkk{unçkeçk¾kLkLke VheÞkËLkk ykÄkhuswøkkhÄkhkLke swËeswËe f÷{kunuX¤ økwLkku LkkUÄe Vhkh ÚkE

økÞu÷k h{uþ LkkÚkk¼kE Xkfkuh yLkunrhþ ¼kE÷k÷¼kE XkfkuhLku ÍzÃkeÃkkzðk [¢ku økrík{kLk fÞko Au.Mk.Ãk.ÞwrLk.Lke

økú ußÞwyuxLke {íkËkh ÞkËeykuÞwrLk îkhk MxuåÞwx yLðÞu íkk. 16-1-2012Lkk hkus «rMkØ fhu÷ Au. Ãkhtíkwíku{kt MxuåÞwx 165 (çke) nuX¤Mk.Ãk.ÞwrLk. rMkðkÞLke ÞwrLk.Lkk yLÞÞwrLkðŠMkxeykuLkk MkkÞLMk økúußÞwyuxkuLkkUÄkÞu÷k Au.

LkkutÄkÞu÷k 13903 Úke 14155MkwÄeLkk 252 økúußÞwyuxku hkßÞLkeyLÞ ÞwrLkðŠMkxeykuLkk nkuR íkuykuyuMk.Ãk.ÞwrLkðŠMkxeLkk Ãkkt[ {kR÷LkkhuzeyuþLk íkÚkk 180 rËðMkLkeMk{Þ{ÞkoËk Mkt˼o{kt Vku{o ¼hezuf÷uhuþLk{kt ykýtË-rðãkLkøkhLk.Ãkk.Lkk nkuÆkËkh ÃkkMkuÚke hneþnkuðkLkk Ëk¾÷k hsw fÞko nkuðkWÃkhktík Mk.Ãk.ÞwrLk. yuVe÷uxuz fku÷usðe.Íuz.Ãkxu÷ fku÷us, yu{.çke.Ãkxu÷

MkkÞLMk fku÷us, ze.yuLk.nkRMfq÷ðøkuhuLkk MkhLkk{u LkkUÄkÞu÷k Au. 165(çke)Lke òuøkðkR {wsçk ÞwrLkðŠMkxeøkú ußÞwyuxkuyu Lkku ykuçsufþLkMkxeorVfux MkufþLk 166 (çke){wsçk Ãkwhkðk MkkÚku Mkk{u÷ fhðwtsYhe nkuR LkkUÄkÞu÷k økúußÞwyux{ktMkxeo hsw ÚkÞk Lk nkuR rðrðìÄ{wÆkyku ytøku ÞwrLk. MxuåÞwx 166(çke) yLku MxuåÞwx 165 (çke)Lkku¼tøk ÚkÞku nkuðkLkk ykûkuÃk MkkÚkuMkuLkux MkÇÞ hþu»k¼kR sþ¼kRÃkxu÷, ykýtËLkkykuyu fw÷ÃkríkLkuhsqykík fhe rLkÞ{¼tøk fhíkkyLÞ ÞwrLk.Lkk økúußÞwyuxkuLkwt Lkk{{íkËkhÞkËe{ktÚke f{e fhðkMkrník fk{økehe{kt {ËËøkkhefhLkkh íkíðku Mkk{u fkLkqLke fkÞoðknefhðkLke Ãký {ktøk fhe Au. çkkuhMkË

10 f÷kfÚke çkÃkkuhLkk çku ðkøÞkMkwÄe ÞkuòE níke. su{kt Mke{÷kð

yLku LkeMkhkÞk ¾kíku Ãkku÷eMkçktËkuçkMík hk¾ðkLke íktºkLku Vhs Ãkzeníke. òufu yk çkUíkk÷eMk økk{ku{ktWÃkMkhÃkt[ÃkË {kxuLke [q txýe

yrÄfkhe yu.ze.[kinkýu ¾zu ÃkøkuíkiLkkík hne [qtxýe yrÄfkheykuLkuMkq[Lkk ykÃke níke. [qtxýe rLkŠðÎLkuMktÃkLLk ÚkE níke.

CMYK

CMYK

¾uzk Lkt.3

SUNDAY, 22 JANUARY 2012SANDESH : KHEDA IIILÞqÍ

(«ríkrLkrÄ îkhk) ykýtË, íkk.21ykýtË þnuh Ãkku÷eMku økík

{æÞhkºkeLkk Mkw{khu Mkk{h¾k [kufzeÃkkMku ÃkuxÙku÷etøk nkÚk ÄÞwo níkwt íÞkhu yufMfwxh þtfkMÃkË ykðíkkt sýkíkkt Ãkku÷eMkuíkuLku hkufeLku ík÷kþe ÷uíkkt íkuLke ÃkkMkuÚkeçku Ãkøk ðå[u ðøkh ÃkkMkÃkh{exLkerðËuþe ËkY ¼hu÷ Ãkuxe íkÚkk zefe{ktÚkeA çkkux÷ {¤e fw÷ 18 Lktøk hkuÞ÷Mxuøk ÔneMfeLke çkkux÷ku {¤e ykðíkktÃkku÷eMk [kUfe WXe níke.suÚke Ãkku÷eMku

íkuLkwt Lkk{Xk{ ÃkwAíkkt íku h{uþ¼kEEïh¼kE çkkhiÞk hnu.y{eLkk {tS÷ÃkkA¤ ykýtË nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt.

suÚke Ãkku÷eMku Mfwxh yLku rðËuþeËkY {¤e fw÷ Y.11,200Lkku{wÆk{k÷ só fhe íkuLke Mkk{u þnuhÃkku÷eMk {Úkfu Ãkku.fku.rËÂøðsÞ®MknLkeVheÞkËLkk ykÄkhu økwLkku LkkUÄe yk ËkYíku õÞktÚke ÷kÔÞku níkku y™u fkuLkuykÃkðkLkku níkku íku ytøku ðÄw ÃkwAÃkhAnkÚk Ähe Au.

Mkk{h¾k [kufze ÃkkMkuÚke ËkY÷E síkku þ¾Mk ÍzÃkkE økÞku

(«ríkrLkrÄ îkhk) ykýtË, íkk.21ykýtË rsÕ÷kLkk Ãkux÷kË þnuh{kt

økíkhkus {kuze Mkktsu yuf ÞwðkLk ÃkkuíkkLkwt{kuxhMkkÞf÷ ÷ELku htøkkEÃkwhkSykEzeMke{kt økÞku níkku yLkuçkkEfLku Ãkkfo fheLku W¼ku níkku íÞkhuíkuLku [¬h ykðíkkt Ãkze síkkt íkuLkuMkkhðkh {kxu nkuÂMÃkx÷{kt ÷E sðkÞkuníkku Ãkhtíkw Vhs ÃkhLkk íkçkeçku íkuLku{hý Ãkk{u÷ku ònuh fhe yk çkLkkðytøku Ãkux÷kË þnuh Ãkku÷eMkLku òýfhíkkt Ãkku÷eMku yÃk{]íÞwLke LkkUÄ ÷EfkÞËuMkh fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

Ãkku÷eMk ÃkkMkuÚke «kó Úkíke {krníke

Ãkux÷kË þnuh{kt ykðu÷e nehkÃkkfoMkkuMkkÞxe{kt hnuíkku f]rík÷ÃkhMkku¥k{ËkMk [ktøkkfh W.ð.24Lkk{Lkku ÞwðkLk økíkhkus Mkktsu Mkkzk ykXðkøÞkLkk Mkw{khu ÃkkuíkkLkwt {kuxhMkkÞf÷÷ELku htøkkEÃkwhk SykEzeMke ÃkkMkuøkÞku níkku yLku íÞkt s ÃkkuíkkLkwt çkkEfÃkkfo fheLku W¼ku níkku íÞkhu íkuLkuy[kLkf [¬h ykðíkkt çku¼kLk ÚkEZ¤e Ãkzâku níkku.yk ÿ~Þ òuíkktykswçkkswLkk ÷kufku Ëkuze ykÔÞk níkkyLku íkuuLku íkkífk÷ef Ãkux÷kËLke MkÞkSnkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzâku níkku Ãkhtíkw zkuõx-hu íkÃkkMkeLku íkuuLku {]ík ònuh fÞkuo níkku.

Ãkux÷kËLkk ÞwðkLkLku [¬hykðíkk fÁý {kuík LkeÃkßÞwt

yLkwMktÄkLkçkeò ÃkkLkkLkwt [k÷w

(«ríkrLkrÄ îkhk) ykýtË, íkk.21

ykýtË rsÕ÷kLkk Ãkux÷kËíkk÷wfkLkk ®Mknku÷ økk{u ykðu÷e 24økk{ ÃkkxeËkh Mk{ksLke Ä{oþk¤k fusu çktÄ nk÷ík{kt níke y™u íku{kt¾uzwíkkuyu ík{kfw ¼hu÷e økwýku ¼kzu{wfe hk¾e níke.su{kt yksu Mkðkhuy[kLkf fkuE yøkBÞ fkhýkuMkhykøk ÷køkíkkt ¼khu yVzkíkVze {[e

sðk Ãkk{e níke.yk çkLkkð ytøkuLkeòý Úkíkkt ykýtË y™u Ãkux÷kËLkkVkÞh VkÞxhkuyu [kh f÷kf MkwÄe¼khu snu{ík WXkðe ykøkLku fkçkw{kt÷eÄe níke.yk Ä{oþk¤k{kt Ãkkt[uf¾uzwíkkuLkku ík{kfwLkku {k÷ ¼M{e¼wíkÚkE síkkt 4 Úke 5 ÷k¾ WÃkhktíkLkwtLkwfþkLk ÚkðkLkku ytËks MkuðkE hÌkkuAu.

«kó Úkíke {krníkeyLkwMkkh Ãkux÷kË íkk÷wfkLkk®Mknku÷ økk{u 24 økk{ Ãkkx-eËkh Mk{ksLke {kuxeÄ{oþk¤k ykðu÷e Au.ykÄ{oþk¤kLkku WÃkÞkuøkMkk{kSf «Mktøkkuyu íku{s¾uzwíkku {kxu ík{kfwLke økwýku¼hðk {kxu ¼kzk ykÃkðkÚkíkku níkku.su{kt nhkS îkhk¾uzwíkkuuLku yk {k÷ {wfðkËuðk{kt ykðíkkuníkku.Ä{oþk¤k swLkkð¾íkLke nkuðkÚke íku{kt÷kfzk íku{s ÃkíkhkLkkuWÃkÞkuøk fhkÞkuníkku.ËhBÞkLk yksu Mkðkhu11 ðkøÞkLkk Mkw{khu yk çktÄÄ{oþk¤k{ktÚke y[kLkfykøkLkk økkuxuøkkuxk Lkef¤ðk÷køkíkkt økúk{sLkku ¼uøkk ÚkEøkÞk níkk y™u ¼khuyVzkíkVze {[e sðk Ãkk{eníke.yk çkLkkð ytøkuÃkux÷kË þnuhLkkVkÞhçkúeøkuzLku fhðk{ktykðíkkt Ãkux÷kËLkk yufLkkLkk íku{s {kuxk {¤e çkuVkÞxh ½xLkkMÚk¤u ËkuzeykÔÞk níkk Ãkhtíkw ík{kfwLkkuVk÷ nkuðkLkk fkhýu ykøk¾wçk s ÍzÃkÚke «Mkhe nkuÞMk{økú Ä{oþk¤kLkk swLkkÃkíkhkt íku{s {ku¼ yLkuð¤eyku çk¤eLku ¾k¾ ÚkE

síkkt Ãk¥kkLkk {nu÷Lke {kVf íkwxeÃkzâwt níkwt.

ykýtË VkÞhrçkúøkú uzLku òýfhðk{kt ykðe níke.suÚkeVkÞhrçkúøkú uzLkk Mkwr«xuLzuLxf{÷uþ¼kR çkún{¼èLkeykøkuðkLke nuX¤ LkhuLÿ¼kRà k t z â k , ø k k u r ð t Ë ¼ k RðMkkðk,rË÷eÃk¼kE økZðe ðøkuhuðkuxh çkúkWÍh yLku VkÞhVkÞxh÷ELku ½xLkk MÚk¤u Ëkuze økÞk níkkyLku ykýtË yLku Ãkux÷kË {¤e fw÷20 nòh WÃkhktík ÃkkýeLkku {khku[÷kðe ykþhu [kh f÷kfLke snu{ík

CMYK

CMYK

yyLLkkwwMMkkttÄÄkkLLkk ÃkkLkk Lkt 3 WWÃÃkkhh

SUNDAY, 22 JANUARY 2012SANDESH : KHEDAIV LÞqÍ

Vkuxku k {Þqh çkúñ¼è

6 çkk¤fkuLkkrÃkíkk MkhÃkt[çkLke økÞk!

ðkt[ku Ãkus Lkt. II

rMknku÷{kt Ä{oþk¤k{kt ÷køku÷e ykøk