CMYK

CMYK

þrLkðkh, íkt.19-2-2011 ytKk’, FkCt;, WbhuX, vuxjt’, ctuhm’, ;thtvwh, mtursºtt, ytkfjtJ, lrzyt’, bnub’tJt’, Xtmht, bt;h, ctjtrmltuh, fvzJks, bnw"t, fXjtj, Fuzt, rJhvwh

Z¤íke ô{huçkuðzku çkkuòu

Mk{wn ðLk¼kusLk ÞkuòÞw¾uzk : íkk÷wfkLkk ¾uzk ¾kíku ykðu÷yu[ yuLz ze Ãkkhu¾ nkEMfw÷Lkk½ku.8 ,9, yLku 11 rð½kÚkeo ykuLkuþk¤kLkk yk[kÞo [tÃkf¼kEMkuðfLkk Lkuík]íð{kt ðLk ¼kusLk {kxu¾uzkÚke 3 fe{e Lkk ytíkhu ykðu÷¾uzk fuBÃk {kt ykðu÷ Ãkku÷eMk ÃkhuzøkúkWLz ¾kíku þk¤kLkk yk[kÞoMkneík þk¤kLkk rð½kÚkeoyk yLku

rþûkfkuyu Mk{wn{kt ðLk¼kusLkLkku Mk{wn{kt yktLkË {kýu÷ níkku.þk¤k ÃkheðkhuðLk¼kusLkLkku ¾[o fhu÷ nkuðkLkw sýkðu÷ níkw.Mk{wn ðLk ¼kusLk{kt {kuxe MktÏÞk{ktþk¤kLkk rð½kÚkeoyku WíMkknÚke òuzkÞk níkk.yuMk.S.Ãkxu÷ nkuÂMÃkx÷Lkk MÚkkÃkLkk rËLkLke Wsðýe

ykýtË : yuMk.S.Ãkxu÷ ykÞwðuoËnkuÂMÃkx÷Lkk Aêk MÚkkÃkLkkrËLkLkeWsðýe fhðk{kt ykðe.ykfkÞo¢{ [kYíkh rðãk{tz¤™k[uh{uLk zku.Mke.yu÷.Ãkxu÷LkeyæÞûkíkk nuX¤ fhðk{kt ykÔÞkuníkku.su{kt yríkrÚk rðþu»k íkhefuMktMÚkkLkk Ëkíkk sÞtrík¼kE Ãkxu÷WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.yk fkÞo¢{Lkwt

ykÞkusLk yk[kÞo yLku nkuÂMÃkx÷ Mkwr«.zku.yu.ykh.ðe.{wŠíkyu fÞwo níkwt.MktMÚkkyu ykð»kuo ykEyuMkyku 9001 : 2008Lkwt hSMxÙuþ™ «kó fÞwo Au.suLkwt {kLÞ MkxeoykEyuMkyku õÞwyuykhLkk xufLkef÷ zkÞhuõxh økeheþ ð{ko îkhk zku.Mke.yu÷.Ãkxu÷ íkÚkkyk[kÞo zku.{wŠíkLku yuLkkÞík fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.MfkWx økkRz hkVR÷ þq®xøk fkÞo¢{ ÞkuòÞkuLkrzÞkË : rðãkÚkeoyku{kt hnu÷e Mkwþwó þÂõíkyku ¾e÷u yLku ®n{íkðkLk çkLku íku W{ËkykþÞÚke MkUx {uheMk nkRMfq÷ LkzeykË{kt íkksuíkh{kt MfkWx økkRz hkRV÷ þwxªøkfkÞo¢{ hk¾ðk{kt ykÔÞku níkku. su{k MfkWx økkRzLkk rðãkÚkeoykuyu hkRV÷ þwxªøkfkÞo¢{ hk¾ðk{kt ykÔÞku níkku. su{k MfkWx økkRzLkk rðãkÚkeoykuyu hkRV÷ îkhkþwxªøk fÞwO níkwt. su{k MfkWx{kt ysÞ, rçkúsuþ yLku nuíðef íku{s økkRz{kt r¢»Lkk,yuts÷, yuÕ{e íkÚkk MkkÞ{k yLkw¢{u «Úk{, rîíkeÞ yLku ík]íkeÞ Lktçkh nktMk÷ fÞkuo níkku.MfkWx {kMxh «fkþ¼kR Ãkh{kh íku{s økkRz fuÃxLk rLkþkçkuLk ¼èu íkuykuLku þw¼uåAkÃkkXðe níke.

LkkÃkk Ãku MkuLxh fw{khþk¤kLkwt økkihðykýtË : LkkÃkk Ãku MkuLxh fw{khþk¤kLkk Äku.6{kt yÇÞkMk fhíkkt sÞuþ hkurníku ðkt[u økw-shkík yr¼ÞkLk{kt hkßÞfûkkyu ¼køk ÷E þk¤kLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au.økwshkíkMkhfkhLkk ðkt[u økwshkík yr¼ÞkLk{kt rð[kh ðkt[Lk rþrçkhÚke {ktze ©uc ðkt[f MÃkÄkoMkwÄe Ëhuf fkÞo¢{ku{kt ¼køk ÷E 105Úke ðÄw ÃkwMíkfkuLkk ðkt[Lk çkkË rsÕ÷k fûkkLke ©u»Xðk[f MÃkÄko{kt rðsuíkk çkLkíkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe îkhk y{ËkðkË {wfk{u ÞkuòÞu÷kfkÞo¢{{kt nkshe ykÃke níke.íkÚkk yk fkÞo¢{{kt {wÏÞ{tºke íkÚkk {nkLkw¼kðku MkkÚkuðkíkko÷kÃk{kt ¼køk ÷eÄku níkku.hkßÞfûkkLkk yk fkÞo¢{{kt WÃkÂMÚkík çkË÷økýðuþ,«{kýÃkºkku íkÚkk fex {¤e níke. MkeykhMkeMke Lkhðík®Mkn Mktøkkzk,rþûkf¼kLkw«MkkË Ãkt[k÷Lkk {køkoËþo™Úke þk¤kLkwt økkihð ðÄkhLkkh sÞuþ hkurníkLkwt yk[kÞoh{e÷kçkuLk Mkwðuhk íkÚkk MxkV îkhk MkL{kLk fhkÞwt níkwt.Ãk÷kýk Mk{ksLkwt fkixwtrçkf MLkunr{÷Lk ÞkuòÞwtykýtË : Ãk÷kýk Mk{ks ykýtËLkwt 18{wt fkixwtçkef MLkunMkt{u÷Lk ykýtË Lk.Ãkk.«{w¾rðsÞ¼kE Ãkxu÷Lkk «{w¾ÃkËu y™u ¼kusLkLkk Ëkíkk y{]ík¼kE Ãkxu÷ yLku økku®ð˼kEÃkxu÷Lkk {wÏÞ{nu{kLk ÃkËu su.fu.ykLktË ykýtË{kt WsðkÞwt.çkÄk {nu{kLkkuLkku Ãkrh[ÞMk{ksLkk «{w¾ sþ¼kE Ãkxu÷u ykÃÞku níkku.Mk{ksLke xwtfe {krníke ykÃkeLku Mk{ksLkeøkík MkkÄkhý Mk¼kLke fkÞoLkkUÄ hsw fheLku yksLke MkkÄkhý Mk¼k{kt MkLku 2009-10LkkMk{ksLkk ykuzex ÚkÞu÷k rnMkkçkku Mk{ksLkk {tºke LkøkeLk¼kE Ãkxu÷u hsw fÞko níkk.íkuLkuyk Mk¼kyu MkðkoLkw{íku {tswh fÞko níkk.Mk¼kLkk «{w¾ rðsÞ¼kE Ãkxu÷,y{]ík¼kEÃkxu÷,økkurðt˼kE Ãkxu÷Lkwt,Mk{ksLkk «{w¾ sþ¼kE Ãkxu÷,ze.Mke.Ãkxu÷ yLku Mk¼k{ktÃkÄkhu÷k Lk.Ãkk.«{w¾ {ÄwçkuLk MkkÚkuLkk yLÞ fw÷ 9 BÞwrLkrMkÃk÷ fkWÂLMk÷hkuLkwt Vw÷nkhÃknuhkðe þk÷ ykuZkzeLku MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.yuLk.ðe.MkkÞLMk fku÷us{kt hõíkËkLk rþrçkh ÞkuòEykýtË : [kYíkh rðãk{tz¤ rðãkLkøkh Mkt[kr÷ík yuLk.ðe.Ãkxu÷ MkkÞLMk fku÷usLkkyuLkyuMkyuMk rð¼køk îkhk fku÷us{kt hõíkËkLk rþrçkhLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwtníkwt.su{kt rðãkÚkeoykuyu WÕ÷kMk¼uh ¼køk ÷eÄku níkku.su{kt fw÷ 75 ÞwrLkx hõík yufrºkíkfhðk{kt ykÔÞwt níkwt.fku÷usLkk yk[kÞo zku.çkkMkwËuð çkûkeyu rðãkÚkeoyku™e {kLkð MkuðkLke¼kðLkkLku rçkhËkðe níke.yuLkyuMkyuMk «kuøkúk{ ykurVMkh zku.Þkuøkuþ Ãkxu÷,fkŠíkfsøkíkkÃk,¼køkðík Ãkxu÷,rðãkÚkeo «ríkrLkrÄykuyu rþrçkhLke MkV¤íkk {kxu ¼khu snu{íkWXkðe níke.yuLk.ðe.Ãkxu÷ MkkÞLMk fku÷us îkhk ð† rðíkhýykýtË : [kYíkh rðãk{tz¤ rðãkLkøkh Mkt[kr÷ík yuLk.ðe.Ãkxu÷ MkkÞLMk fku÷usLkkVufÕxe ykuV Mkku~Þ÷ MkŠðMkeMk rð¼køk îkhk ykýtËLkk s÷khk{ {trËh ¾kíku {trËhLkkMknÞkuøkÚke sYhík{tË ÷kufku{kt økh{ ð†kuLkwt rðíkhý fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.yk rð¼køkîkhk fku÷usLkk rðãkÚkeoyku íkÚkk yæÞkÃkføký ÃkkMkuÚke ð†ku W½hkððk{kt ykÔÞkníkk.su{kt rðãkÚkeoyku,yæÞkÃkfku íkÚkk yLÞ f{o[kheøkýu WËkhíkkÃkqðof MknÞkuøk ykÃÞkuníkku.íÞkhçkkË fku÷us îkhk s÷khk{ {trËhLkk xÙMxeøkýLkku MktÃkfo MkkÄðk{kt ykÔÞkuníkku.Mk{økú fkÞo¢{Lkk ykÞkusLk {kxu fku÷usLkk yk[kÞo zku.çkkMkwËuð çkûkeyu Mkíkík«kuíMkknLk íkÚkk sYhe MknkÞ ÃkwY Ãkkzâk níkk.MktMfkh rðãk÷Þ{kt Mkífkh-MkL{kLk Mk{kht¼ ÞkuòÞkurðãkLkøkh : MktMfkh rðãk÷Þ-hk{ík÷kðze-LkrzÞkË {wfk{u íkksuíkh{kt Äku-10LkkrðãkÚkeoykuLkku Mkífkh-MkL{kLk Mk{kht¼ ÞkuòR økÞku. Äku-10Lkk rðãkÚkeoykuLkwÃkw»ÃkøkwåAÚke MkL{kLk fhkÞk çkkË þk¤kLkk xÙMxÙe ðMktík¼kR r¢rùÞLku «kMktrøkf «ð[LkfÞwO níkwt. þk¤kLkk ðze÷ çkkçkw¼kR Ãkh{kh, yk[kÞko ©e{íke ÂM{íkkçkuLku rðÄkÚkeoykuLkuykrþðo[Lk, {køkoËþoLk yLku ÃkheûkkLke þw¼uåAkyku ÃkkXðe níke. fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷LksÞkçkuLk økkurn÷ yLku yk¼khrðÄe «fkþ¼kR {fðkýkyu fhe níke. yÕÃkknkh çkkËfkÞo¢{Lke Ãkqýkonqrík fhðk{kt ykðe níke.«k.þk¤k huðkÃkwhe(y÷khMkk){kt ríkrÚk¼kusLkykýtË : çkkuhMkË íkk÷wfkLkk y÷khMkk íkkçku «k.þk¤k huðkÃkwheLkk çkk¤fkuLku fkuBÃÞwxhLkwtrþûký {¤u íku nuíkwÚke ðkMkýk økk{Lkk «fkþ¼kE ¼kE÷k÷¼kE Ãkxu÷,rðsÞ¼kE«fkþ¼kE Ãkxu÷ yLku h{uþ¼kE ¼kE÷k÷¼kE Ãkxu÷ îkhk fkuBÃÞwxhLkwt ËkLk ykÃkðkWÃkhktík Äku.3 Úke 7Lkk çkk¤fku {kxu ftÃkkMk çkkuûk Äku.1,2 {kxu çkku÷ÃkuLk,74 LktøkM÷uxÃkuLkLkwt ËkLk ykÃke ríkrÚk¼kusLk fhkÔÞwt níkwt.yk «Mktøku þk¤kLkk yk[kÞo nMk{w¾¼kE{fðkýk íkÚkk rþûkføkýu W{ËkfkÞo çkË÷ ËkíkkykuLkku yk¼kh ÔÞõík fÞkuo níkku.

CMYK

CMYK

¾uzk-ykýtË Ãkus Lkt. 2

¾tË ™tUÄ : {]íÞw™tUÄ A…tððt {txu y{the çÞwhtu yturVË ‚Útt yusLx™tu Ëk…fo

fhðtu yÚtðt 079 - 40004162, 079-26753587 W…h sYhe rð„‚tu

ËtÚtu VuõË fhðtu yÚtðt ™Sf™e çÞwhtu yturVË™tu Ëk…fo ËtÄðtu. {]íÞw™tu Œt¾÷tu

sYhe Au. {]íÞw™tUÄ rð™t{qÕÞu At…ðt{tk ytðu Au.

LkrzÞkËsÞ yuÃkkxo{uLx {nkøkwshkík Mkk{u hnuíkk [tÿðËLk fkLíke÷k÷ þkn (W.ð.80)Lkwt íkk. 15-2-2011 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.nheyku{ Lkøkh fku÷ushkuz ¾kíku hnuíkk s{LkkçkuLk rðLkw¼kR hkð¤ (W.ð.66)Lkwt íkk. 15-2-2011 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.LÞw þkuhfLkøkh fÃkzðtshkuz ¾kíku hnuíkk híke÷k÷ ¼e¾k¼kR Ãkt[k÷(W.ð.76) Lkwt íkk. 15-2-2011 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.fkAeÞkðkz ðz VrhÞk ¾kíku hnuíkk MkrðíkkçkuLk {Úkwh¼kR fk.Ãkxu÷ (W.ð.85)Lkwt íkk. 17-2-2011 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.hkýk[kuf, Mk÷wýçkòh ¾kíku hnuíkk W»kkçkuLk rfþLk¼kR hkýk (W.ð.48) Lkwtíkk. 17-2-2011 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.[f÷kMke ¼køkku¤, çkkÃkwSLkku fwðk ¾kíku hnuíkk rnhkçkuLk yh®ð˼kR ík¤ÃkËk(W.ð.65) Lkwt íkk. 17-2-2011 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.

ðMkkLk LkkUÄy

SATURDAY, 19 FEBRUARY 2011SANDESH : KHEDAII LÞqÍ

rûkÃík Mk{k[khMkt

(Mkt.LÞw.Mk.) LkrzÞkË íkk.18¾uzk rsÕ÷kLkk {kíkh íkk÷wfkLkk

nishkçkkË økk{{kt yLkufrðÄ «ò÷ûke«&™ku ðýWfÕÞk Au. yk økk{Lkk økúkBÞ{køkkuo, økk{ ík¤kð çkLkkððkLke {køkýe,økúk{ Ãkt[kÞík fkÞko÷Þ çkLkkððk MkneíkLkk«&™ku ðý WfÕÞk Au. suLkwt MkíðhurLkhkfhý ÚkkÞ íkuðe {køkýe økúk{sLkkufhe hÌkk Au.

nishkçkkË økk{{kt Ãkuxk ykhkuøÞfuLÿLkk {fkLk {kxu økúk{ Ãkt[kÞíku søÞkVk¤ðu÷e Au íku{ Aíkkt økk{{kt ÃkuxkykhkuøÞ fuLÿ çkLkðkLke rËþk{kt fkuRfkÞoðkne nkÚk Ähkíke LkÚke, nishkçkkËøkk{Lkk Ãkhk rðMíkkhLku fkhýu ÃkþwËðk¾kLkk {kxu søÞkLke {køkýe fhkRAu. ykR.ykh.ze. íkhVÚke ÚkÞu÷e íkusøÞk Ãký Vk¤ððk{kt ykðu÷ Au Aíkk íkuÃkþw Ëðk¾kLkwt Úkíkwt LkÚke.

nishkçkkË-yktíkhku÷e økk{Lku òuzíkkhMíkkLke ½ýk Mk{ÞLke {køkýe Au. yLku

nishkçkkË Ëuøkk{ ({kuíkeÃkwhk) ÚkRLkuòuzíkku hMíkku çkLkkððkLke Ãký ½ýkMk{ÞÚke {køkýe Au. su hMíkku ðzk«ÄkLkMkzf ÞkusLkk{kt Mk{krðü fhe íku hMíkkuçkLkkððk økúk{sLkkuLke {køkýe Au. íku{Aíkkt Mk¥kkðk¤kyku îkhkyk ytøku ykuh{kÞwðíkoLk Ëk¾ðe {kiLk MkuðkR hÌkwt Au.

nishkçkkË økk{{kt yuf Lkðwt ík¤kðçkLkkððkLke Ãký sYheÞkík Au. {økLkÃkwhk- nishkçkkË{kt ½ýk Mk{ÞÚke çkLkkðu÷kykðkMkku ssorhík ÚkÞu÷k Au. íkuLku rhÃku®høk{kxu {køkýe fhðk Aíkk yksrËLk MkwÄefkuR fkÞoðkne Úkíke LkÚke. yktíkhku÷e økk{uðkð rðMíkkh{kt sðk {kxu swqLkw Lkk¤w AuíkuLke Ãkh Ãkwhký fhe {kxe {ux®÷økfhðkLke Ãký íkkíke sYheÞkík Au. ykytøku MÚkkrLkf ÄkhkMkÇÞ Mk{ûk Ãkýhswykík fhðk{kt ykðe Au. íku{ýu íku{kLÞ Ãký fhe Au. òu fu íktºk íkhVÚke íkurËMkk{kt õÞkhu Lk¬h Ãkøk÷k ¼hkþu ?yu{ økúk{sLkkuLkwt fnuðwt Au.

yktíkhku÷e økk{Lkk f]»ýLkøkh yLkuð]tËkðLk rðMíkkh{kt ÃkeðkLkk Ãkkýe {kxu½ýe s {w~fu÷e Au. økúk{Ãkt[kÞíkuøkk{{ktÚke ÃkkRÃk ÷kRLk Lkk¾e Au. Ãkhtíkw½ýe ËqhLkk MÚk¤u Au yLku Lke[kýðk¤krðMíkkh{ktÚke ÃkkRÃk ÷kRLk ykðíke nkuRøkk{Lkk Ÿ[kýðk¤k rðMíkkh{kt ÃkkýeÃknkU[íkwt LkÚke. WLkk¤k{kt {kLkðeyu yLkuÃkþwyku-{qtøkkSðku {kxu ÃkeðkLkk ÃkkýeLkeÃkkhkðkh {w~fu÷e W¼e ÚkkÞ Au. hÄðkýsøkk{u Úke MkkuLkkhÃkwhk økk{u sðkLkk hMíkk{kxu Ãký ½ýk Mk{ÞÚke {ktøkýe Ãkzíkh Au.

nishkçkkË økk{Lkk yøkúýe yLkurfMkkLk Mkt½Lkk «{w¾ þLkk¼kR yuMk.[kinkýu sýkÔÞwt níkwt fu MktÄkýkÚkenishkçkkË yu«ku[hkuzLke sðkçkËkheÃkezçkÕÞwzeLke Au suLke çktLku çkksw ¾qçkËçkkýku ÚkÞu÷k Au çkÒku MkkRzku [kh-[khVwx Ãknku¤e fhðkLke sYh Au. yLku ðå[usu Lkk¤w Au íku íkqxe økÞwt Au. íku çkLkkððkLkeÃký økúk{sLkkuLke {køkýe ðý Wf÷e Au.

Ãkuxk ykhkuøÞ fuLÿ yLku Ãkþw Ëðk¾kLkk {kxuLke fkÞoðkne Ãký Úkíke LkÚke

Happy Birthdayf~ÞÃkÃkÃÃkk : fuð÷fw{kh{B{e : LkeþkçkuLks.íkk. : 19-2-2005LkrzÞkË

¼wr{fkÃkÃÃkk : «rðý®Mkn{B{e : hexkçkuLks.íkk. : 19-2-2009fX÷k÷

sÞËeÃkÃkÃÃkk : Ëw»Þtík¼kE{B{e : ÃkqŠý{kçkuLks.íkk. : 19-2-2004LkrzÞkË

yt …u…h fxª„ ËtÚtu yt…™t ƒt¤f™tu …tË…tuxo

ËtEÍ™tu f÷h Vtuxtu sL{ ‚the¾(6 ð»toÚte ytuAe

ô{h ntuðe òuEyu) Œt¾÷t ËtÚtu ™Sf™e ËkŒuþ

çÞwhtu yturVË …h Ëtksu 3 Úte … Œhr{Þt™ sL{

‚the¾™t yXðtrzÞt …nu÷t yt…e sðwk .

‘nuÃve c:o-zu rsÕjt mbtath rJCtd¥

mk’uN CJl, jtz mtumtgxe htuz,ctuzf’uJ,

yb’tJt’ - 54. Ft;u btufje ytvÔþk.

su rð™t {wÕÞu «rËæÄ fhðt{tk ytðþu.

HELP LINE : (079)40004157-9

¾t¼ku¤s : ykýtË íkk÷wfkLkkMkkhMkk,¾t¼ku¤s íkÚkk ykuz Mke{rðMíkkh{kt Lke÷ økkÞku yLku ¼wtzLkkuºkkMk hkºkeLkk Mkw{khu ðÄe økÞku Au.ík{kfw, fu¤Lkk íkiÞkh Ãkkf{ktLke÷økkÞkuLkk xku¤k hkºku íkwxe Ãkzu Au.yLku ðes¤e ÍzÃku [k÷íkkt fu¤kuLkkufå[h½ký fkZe Lkk¾u Au.ík{kfwLkkÃkkfLke ®f{íke ¾k¾he MkwfkÞu÷ ÃkkLksuLkku Ëkx ðk¤e Ëu Au. WÃkhktík ¼wtzLkkxku¤ktLke MktÏÞkçk¤ y™u ykf»koýðÄe økÞk Au.

økÄuzk sux÷kt ðÄe økÞu÷ {kuxk¼wtz hkºku ¾uzwíkLku ¾uíkh{kt Ãký ÃkuMkðkËuíkk LkÚke. yLku Akfkuxk {khe Mkk{kÚkELku ¾uzwíkLku Ãký zhkðe ËuAu.fu¤,ÃkÃkiÞk y™u ík{kfwLkk ¾uíkhLkk¾uzwíkkuyu yk ºkkMkÚke çk[ðk ¾uíkhVhíku MkkzeykuLke rËðk÷ h[e hûký{u¤ððk «ÞkMkku fÞko Au. suÚkehkMkLkku÷, ykuz, ¼hkuzk Mke{{kthtøkçkuhtøke MkkzeykuLke Mkwhûkk rËðk÷kuLkshu Ãkzu Au. yk ytøku Mkhfkhe íktºkMkk{u yðkhLkðkhLke hswykíkku fhðkAíkkt fkuE Mkfkhkí{f rLkýoÞ Lkneykðíkkt çkwrîSðe ¾uzwíkkuyu MðWÃkkÞÚke hûký {køko þkuæÞku Au.

ykýtË-¾t¼kík, y{ËkðkË-Mkwhík zu{w-{u{w xÙuLkLkk Yx hË(Mkt. LÞq. Mk.) ðÕ÷¼rðÄkLkøkh, íkk.18

[hkuíkh Mkrník Mk{økú hkßÞ{ktðMktíkÉíkwLkk ykøk{Lk MkkÚku yuLkykhykRMkrník yLÞ Ãkrhðkhku{kt ÷øLkMkhk yLkuþw¼-{ktøkr÷f fkÞkuoLke WsðýeLkku{knku÷ ò{e hÌkku Au íÞkhu MkMíke, Mkh¤yLku Mk÷k{ík {wMkkVhe Mkuðk Ãkwhe Ãkkzíkkhu÷ðu íktºk îkhk Mk{Þktíkhu ÷kuf÷ xÙuLkkuLkkYxku hË fhe fu «ðkMk{køko xwtfkðe Ëuðkíkk{wMkkVhkuLku Ãkkhkðkh nk÷kfeLkku Mkk{Lkkufhðku Ãkze hÌkku Au.

÷kuf÷ xÙuLkku{kt {wMkkVhe fhíkk ðøko{kt¾kMk fheLku ykŠÚkf Lkçk¤k, økheçk, y™u{æÞ{ðøkeoÞ ÃkrhðkhLkku Mk{kðuþ ÚkíkkunkuR Yx hË fhkíkk fu xwtfkðe ËuðkíkkíkuykuLku Ãkkhkðkh nk÷kfe Ãkzu Au.ðMktíkÃkt[{e çkkË ÷øLkMkhk yLku þw¼{ktøkr÷f fkÞkuoLke rMkÍLk þY ÚkR Au. íÞkhuíktºk îkhk íkksuíkh{kt ðMktíkÃkt[{eLkk çkeòrËðMku Mkwhík íkhVLke MkðkhLke {u{wtLkku«ðkMk{køko xwtfkðe Võík ðzkuËhk MkwÄeËkuzkðíkk {wMkkVhku{kt yk¢kuþ ÔÞkÃÞkuníkku.

yks heíku rËðMkLkk «íÞuf Yxku{kt

{wMkkVhkuLkk ÄMkkhkLkk fkhýu ¼h[¬hnuíke ËirLkf nòhkuLke MktÏÞk{ktrðãkÚkeoyku, LkkufrhÞkíkku, ÄtÄkÚkeoykuMkrník yLÞ {wMkkVhkuLke nuhVuh fhíke y™ursÕ÷kLkk [kh íkk÷wfkykuLku Mkktf¤íkeykýtË-¾t¼kík zu{wt xÙuLkLkkt Yx ÷kRLkheÃkuhªøk fu yuLSLk{kt ûkrík Mkòoðk suðkfkhýkuLku ÷RLku hË fhðk{kt ykðíkk{wMkkVhkuLku LkkAqxfu Mk{Þ yLku LkkýktLkkuËwÔÞoÞ ðuXe ¾kLkøke ðknLkku{kt {wMkkVhefhðkLke Vhs Ãkzu Au.

[hkuíkh{ktÚke ÃkMkkh Úkíke ÷kuf÷-ÃkuMkuLsh xÙuLkku{kt MkMíke, Mkh¤ yLkuMk÷k{ík {wMkkVheLkk ÏÞk÷u [hkuíkhLkkuçknwÄk ðøko ÷kuf÷ xÙuLkku{kt «ðkMk ¾uzíkkunkuÞ Au. òufu MkðkhLke y{ËkðkË-Mkwhík{u{w, çkÃkkuhLke y{ËkðkË-{wtçkRÃkuMkuLsh, Mkktsu y{ËkðkË Ãkhík VhíkeMkwhík-y{ËkðkË {u{wt suðe fux÷ef xÙuLkkuMk{Þktíkhu rLkÄkorhík Mk{Þ fhíkk ÷uRxËkuzíke nkuR rðãkÚkeoyku, LkkufrhÞkíkku,ÄtÄkÚkeoyku, ÃkkMkÄkhfku Mkrník yLÞ{wMkkVhkuLku Mk{Þ yLku LkkýktLkku ËwðoGÞðuXðku Ãkzu Au.

MkkhMkk ykuz ÃktÚkf{ktLke÷økkÞku y™u ¼qtzkuLkk

ºkkMkÚke ÃkhuþkLkehu÷ðu íktºk îkhk ykzuÄz YxkuhË fhkíkkt {wMkkVhkuLku nk÷kfe

nishkçkkË{kt {køkkuo, ík¤kðLkkËçkkýku MkrníkLkk «&™ku ÞÚkkðík

ykze [kðe(1) ÃkÚÚkh {khe {kheLku Sð ÷uðkLkeMkò (4)(4) Zª[ý MkwÄe ÃknkU[u íkuðk nkÚkðk¤wt(5)(8) økÍ÷ (3)(9) fwtsh, nkÚke (3)(10) çkøk÷ku (2)(11) søkk, søÞk (2)(12) ftrzfk, Ãkuhk (3)(13) ík{kuøkwý (2)(14) ríkrÚk, íkkhe¾ (2)(17) Ënª{ktÚke çkLkkðu÷ku yuf ¾kãÃkËkÚko (3)(18) yÃkkh, nË ðøkhLkwt (4)(20) ËkYLkku ðuÃkkhe (3)(22) Ä{fk{ýe (3)(24) økwshkLk {kxu ykÃku÷e s{eLk(3)(26) rðïkMk½kík (2)(27) ½ýwt, Ãkw»f¤ (2)(28) yk[hý, ðíkoLk (3)(29) ÄkLk, ÄkLÞ (3)(31) fhwýk, f]Ãkk (2)(34) Lkkíkðhku, ¼kusLk (3)(35) MkwtËh, †e (3)Q¼e [kðe(1) MktÞkuøk, {u¤kÃk (3)(2) øksøkríkÚke [k÷Lkkhe (5)

(3) ðhMk, ð»ko (2)(4) zh, ¼Þ (3)(5) òøk]rík, òøkhý (3)(6) rð»kÞ, rðøkík (3)(7) yk¿kk, ykËuþ (3)(9) yLkwfq¤, hw[íkwt (3)(15) ºkktMkwt, íkehAwt (4)(16) ¼kÞko, ÃkíLke (7)(17) fLkfðku (3)(19) ïkMkLkku yuf hkuøk (2)(21) ÷eLk, [f[qh (4)(23) fkx, {u÷ (2)(25) hkrþ «{k{u Ãkkzu÷wt Lkk{ (4)(29) çkfhku (2)(30) ykË{e, Ãkwhw»k (2)(32) ykþf, òh (2)(33) ÔÞkMkÃkeX (2)

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíky{ËkðkË : 7-10 7-58 18-36rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :1. fk¤, 2. þw¼, 3. hkuøk,

4. Wîuøk, 5. [÷, 6. ÷k¼,7. y{]ík, 8. fk¤.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :1. ÷k¼, 2. Wîuøk, 3. þw¼,4. y{]ík, 5. [÷, 6. hkuøk,

7. fk¤, 8. ÷k¼.

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

Mkwzkufw 619

8 4 1 53 4

3 78 7 9

69 5

61 4 22 9 6 8 3

økwhw «ríkÃkËk, MkqÞo þíkíkkhk Lkûkºk{kt,[tÿ Ãk]ÚðeÚke yrík Ëqh, rþðkS sÞtíke

(íkkhe¾ {wsçk)rð¢{ Mktðík : 2067, {nk ðË yuf{, þrLkðkh, íkk. 19-2-2011. ðeh (siLk) Mktðík : 2537. þkr÷ðknLk þf : 1932.ÞwøkkçË (fr÷) : 5112. ¼khíkeÞ rËLkktf : 30. ÃkkhMke {kMk :{unuh. hkus : 5-MÃkUËkh{Ë. {wÂM÷{ {kMk : hçke W÷ yÔð÷.hkus : 15. ËirLkf ríkrÚk : ðË yufË{ f. 10-23 MkwÄe ÃkAeçkes f. 30-39 (hrððkhLkk MkqÞkuoËÞ Ãknu÷kt Mk{kró). [tÿ

Lkûkºk : Ãkqðko VkÕøkwLke f. 23-47 MkwÄe ÃkAe W¥khk VkÕøkwLke. [tÿ hkrþ : ®Mkn f. 29-02(hrððkhu ÃkhkuZu f. 5-02 MkwÄe) ÃkAe fLÞk. sL{ Lkk{kûkh : ®Mkn ({.x.), fLÞk (Ãk.X.ý.).fhý : íkirík÷/økh. Þkuøk : Mkwf{ko f. 23-41 MkwÄe ÃkAe Ä]rík. rðþu»k Ãkðo : økwhw «ríkÃkËk.çkes ¼køkeríkrÚk Au. økkýøkkÃkwh Þkºkk. * AºkÃkrík rþðkS sÞtíke (íkkhe¾ {wsçk). * MkqÞoþíkíkkhk Lkûkºk{kt f. 22-13Úke. * ¾økku¤ : [tÿ yksu rð»kwðð]¥k Ãkh. [tÿ Ãk]ÚðeÚke yríkLkSf. Mðkr{LkkhkÞý {trËh-{nuMkkýkLkku ÃkkxkuíMkð. * W¥kh ¼khík{kt yksÚke ÃkqŠý{ktíkVkøký {kMk þY. * ©e Lkxðh÷k÷S (fåA-{ktzðe)Lkku ÃkkxkuíMkð. * f]r»k ßÞkurík»k : WLkk¤w½kMk[khkLkk ðkðuíkh {kxu Vuçkúwykhe {kMk W¥k{ økýkÞ Au. fÃkkMkLkk Stzðk Vkxíkkt sýkÞ íkkuMkðkhLkk Mk{Þu fÃkkMk ðeýðkLkwt [k÷w hk¾ðwt. ËqÄk¤kt ÃkþwykuLkwt ykhkuøÞ Mkk[ððwt. íku÷erçkÞkt-yuhtzk{kt {sçkqíkkE òuðk {¤u. -hknwfk÷ : rËðMku f. 10-30 Úke 12-00

þçË- MktËuþ 1220

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe

he;u Fqx;t ykf Chtu fu

’huf ftujb ’huf nhtu¤

ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e

9 mw"elt ytkfzt ytJu.

atuhm mbqnbtk ytvujt

ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh

fhe NfNtu lrn. ;bthu yu

rmJtglt Fqx;t ykftu

bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu

bdsbthe....!

Mkwzkufw - 618Lkku Wfu÷

9 2 3 5 7 8 1 6 41 4 5 9 6 3 8 7 26 7 8 2 4 1 5 3 98 1 6 4 3 9 7 2 52 3 4 7 8 5 6 9 15 9 7 6 1 2 4 8 34 8 1 3 2 7 9 5 63 6 9 8 5 4 2 1 77 5 2 1 9 6 3 4 8

ð]»k¼

÷k¼Lke ykþkV¤íkkt rð÷tçk Úkíkku÷køku. rLkhkþkLkkuyLkw¼ð ÚkkÞ.íkrçkÞík MkwÄhu.

®Mkn

Mkk{krsf-ÔÞðMkkrÞf yLkuykŠÚkf çkkçkíkkuÃkkA¤ ðÄw ÷ûkykÃkðwt Ãkzþu.yk¤Mk Akuzòu.

íkw÷k Ä™

ykÃkLke {qtÍðýkuLkuðÄíke yxfkððkðkýe Ãkh ytfwþsYhe {kLkòu.LkkýkfeÞ fkÞoÚkkÞ.

fwt¼ ffo fLÞk ð]rïf {fh {e™

«ðkMk-ÃkÞoxLk ytøkuMkkLkwfq¤íkk.Lkkufhe-ÄtÄk{kt ÄkÞwOÚkðk{kt rð÷tçkÚkkÞ.

{u»k

ykÃkLkeíkrçkÞíkLke ®[íkkËqh ÚkkÞ. fkixwtrçkffkÞo ytøkuMkkLkwfq¤íkk. «ðkMkV¤u.

{n¥ðLke fk{økehenkuÞ fu fkuErLkýoÞLkku «&™Mk{Þ-MktòuøkMkwÄhíkk ÷køku.

íkýkð-íktøkrË÷e{ktÚkeAqxðk fkÞoþe÷hnuòu.Lkkýk¼ezLkkuyLkw¼ð.

ykÃkLkkLkfkhkí{f-rLkhkþksLkfrð[khku AkuzeLkuykþkðkËe hnuðkÚkeMkw¾ sýkÞ.

MkV¤íkkLkefk{LkkLku Ãkqýofhðk ykÃkLkkuykí{rðïkMk yLkuEïh ÃkhLke ©ØkðÄkhòu.

y.÷.E.

ƒ.ð.W.

z.n.

{.x.

….X.ý.

(h.ík.)

h.ík.

Lk.Þ.

¼.V.Z.Ä.

¾.s.

„.þ.Mk.

r{ÚkwLkf.A.½.

hkrþ

¼rð

»Þ{n

uþ h

kð÷

Ë.[.Í.Úk.

{LkLke {whkË{Lk{kt hnuíke÷køku. ¾[o-ÔÞÞðÄu Lknª íkuòuòu.

«ríkfq¤íkk¼ÞkoMktòuøkku sýkíkktnþu íkku íku{ktÚkeçknkh ykðeþfþku. xuLþLkn¤ðwt çkLku.

ykÃkLke yøkíÞLkefkuE fk{økehe ykzurðÎLk nþu íkku ËqhÚkðk ÷køku. fkuEykfÂM{f {ËË{u¤ðe þfku.

ELÿsð-2ykÞwðuorËÞ {íku RLÿsðLkk

WÃk[kh yk «{kýu Au. (1)ELÿsðLkk {q¤Lkk yuf [{[e

½Mkkhk{kt yzÄe [{[e ðkð®zøkLkwt [qýoLkkt¾e ÷uðkÚke f]r{ykuLkku Lkkþ ÚkkÞ Au. (2)òu RLÿsðLkk ÍkzLke Ak÷Lkku ytøkhMk, çkuçku [{[e Mkðkh-Mkkts Ãkeðk{kt ykðu íkkusqLkku yríkMkkh yLku Mktøkúnýe {xe òÞ Au.(3) RLÿsð yLku LkMkkuíkhLkwt Mkh¾k¼køkuçkLkkðu÷wt [qýo yzÄe [{[e sux÷wt [ku¾kLkkÄkuðzk{ýLke MkkÚku ÃkeðkÚke ÃkÚkhe {xe òÞAu. (4) RLÿsðLkwt Ãkk [{[e [qýo LkðþufkÃkkýe MkkÚku ÃkeðkÚke Ãkrhýk{þq¤ {xe òÞAu. (5) RLÿsð Ak÷ økki{qºk{kt ÷Mkkuxe÷økkzðkÚke ðk¤Lkku ¾kuzku {xe òÞ Au.

- ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

yki»kÄ nuÕÚk Ã÷Mk

íkksuíkh{kt Mk{k[kh ykÔÞk Au fuyuf MktþkuÄLk yLkwMkkh ®Íf Mkk{kLÞþhËe {xkzðk{kt ½ýwt WÃkÞkuøke ÃkwhðkhÚkE þfu Au. ®Íf rMkhÃk, ÷kurÍLs fuxuç÷ux ÷uðk{kt ykðu íkku íkuLkkÚke þhËeÚkðkLke Mkt¼kðLkk ½xe òÞ Au.MktþkuÄLkkuLkk ykÄkhu Mkkrçkík ÚkÞwt Au furËðMk Ëhr{ÞkLk òu rLkÞr{ík heíku ®Íf÷uðk{kt ykðu íkku þhËe ÚkðkLkk økk¤kLkuþhËeLke çke{khe{kt ½ýe ÍzÃkÚkerhfðhe ÷kðe þfu Au. òufu MktþkuÄLk{ktyu ðkík Ãkh Ãký ¼kh {qfðk{kt ykÔÞkuAu fu ÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe ®ÍfLkku WÃkÞkuøkfhðku yu nkrLkfkhf Au. íku{kt hnu÷wtxkuÂõMkLk þhehLku LkwõMkkLk ÃknkU[kze þfu

Au. òu þheh{kt ®ÍfLke ðÄwÃkzíke {kºkkQ¼e ÚkkÞ íkku íkuLkk fkhýu ðkhtðkhLkMkfkuhe Vqxðe, ðkur{®xøk Úkðe, Ãkux{ktËw¾kðku Úkðku yLku zkÞurhÞk suðeçke{kheLkku rþfkh ÚkðkLke þõÞíkk«çk¤ çkLke òÞ Au. MktþkuÄLkfíkkoykuyu

ðÞ yLkwMkkh fux÷kt «{ký{kt ®ÍfLke{kºkk ÷uðe òuEyu íkuLkk rðþu ÃkýMktþkuÄLk fÞwO Au.

Mkk{kLÞ heíku þhËe [uÃke hkuøk Au.yuðk Mk{Þu òu ®Íf ÷uðk{kt ykðu íkku¾qçk ÍzÃkÚke yk hkuøk Ãkh fkçkq {u¤ðeþfkÞ Au. ®Íf yu Mkwhûkkfð[Lkwt fk{fhu Au. íku þhËeLkk ðkEhMkLku ykÃkýkþheh{kt «ðuþíkkt yxfkðu Au. ykWÃkhktík ®ÍfLkk çkeò fux÷kf VkÞËkykuÃký Au, su yLkwMkkh ®Íf hkuøk«ríkfkhfûk{íkkLku ðÄkhu Au. fux÷ef ðkh y{wfðMíkwykuLkk WÃkÞkuøkLku fkhýu Úkíkeyu÷So fu ELVuõþLk Mkk{u hûkýykÃku Au.

®Íf : çkzu fk{ fe [es ni!

1 2 3 4 5 6 7

8 9 10

11 12 13

14 15 16

17 18 19

20 21 22 23

24 25 26

27 28

29 30 31 32 33

34 35

Mkt øk Mkk he

þçË-MktËuþ : 1219Lkku Wfu÷

Ä{oûkuºku

m¢ñ |¢ê¼„x¢¢ñü H¢ïÜUïzçS}¢‹Îñ± ¥¢„éÚ »± ™ J Îñ±¢ï ç±S¼Úà¢: Ðí¢ïÜUì¼ ¥¢„éÚæ Тƒü }¢ï Ÿ¢ë‡¢é JJ6JJÐí±ëôœ¢ ™ çݱëôœ¢ ™ …Ý¢ Ý ç±ÎéÚ¢„éÚ¢: J Ý à¢¢ñ™æ Ý¢çÐ ™¢™¢Ú¢ï Ý „y²æ ¼ï¯é ç±l¼ï JJ7JJ

(nu ÃkkÚko! yk ÷kuf{kt ¼qíkkuLke Mk]rü yux÷u fu {Lkw»ÞMk{wËkÞ çku s «fkhLkk Au : yuf Ëiðe«f]ríkLkku yLku çkeòu ykMkwhe «f]ríkLkku, yu{ktÚke Ëiðe «f]ríkLkk Mk{wËkÞ rðþu íkkurðMíkkhÚke fÌkwt, nðu nwt ykMkwhe «f]ríkLkk {Lkw»ÞMk{wËkÞ rðþu Ãký rðMíkkhÃkqðof {kheÃkkMkuÚke Mkkt¼¤. ykMkwhe Mð¼kðLkk {kýMkku «ð]r¥k yLku rLkð]r¥k - yk çkuÞLku LkÚkeòýíkk, {kxu yu{Lkk{kt LkÚke íkku çkkÌk-yktíkrhf þwrØ nkuíke, LkÚke ©uc yk[hý nkuíkwt fuLkÚke MkíÞ¼k»ký Ãký nkuíkwt.)¼økðkLk Þkuøkuïhu ynª sýkðu Au fu yk {Lkw»Þ÷kuf{kt çku «fkhLkk ÷kufku òuðk {¤u Au,fkt Ëiðe «f]ríkLke ÔÞÂõík nkuÞ fu ÃkAe ykMkwhe «f]ríkLke ÔÞÂõík nkuÞ. Ëiðe «f]ríkLkkMk{wËkÞ rðþu ykøk¤ íkuyku fne økÞk Au yu{ sýkðeLku ykMkwhe «f]ríkLkk {Lkw»ÞMk{wËkÞrðþu rðMíkkhÚke ðkík {ktzu Au. íkuyku fnu Au ykMkwhe Mð¼kðLkk {kýMkku «ð]r¥kLku íkku LkÚkeòýíkk Ãký rLkð]r¥kLku Ãk{ LkÚke òýíkk yux÷u íku{Lkk{kt çkkÌk-yktíkrhf þwrØ nkuíke LkÚke.íku{Lkwt yk[hý Ãký ©uc nkuíkwt LkÚke íku{s íkuyku MkíÞ çkku÷íkk nkuíkk LkÚke.

ykMkwhe Mð¼kðLkk ÷kufku

fkxoqoLk

1 2 3 4 5 6 7

8 9

10 11 12 13

14 15 16 17 18

19 20 21

22 23 24 25 26

27 28 29 30

31

32 33 34 35

36 37

yk çkku Ëk Lkk ík Mk ÷ {k ík

hku øk r¼ ¾k h [ku x hw

Ëwt Ë ¾k x ¼k ð

y Lk x ¾ x Lk {k h

ðk swt fku h Lke f

h ¼ h [ f ÷e ÷ ðku

Lk Mík h { Xku íkk f

ðk íke [k Lk f ¤ku

h rð y f Mke h Ä

« íÞ ûk çk ¼ ðk Lke

#ø÷uLz, çkktø÷k, MkkWÚkykr£fk, ðuMxELzeÍ

yksÚke ðÕzo fÃkLkku «kht¼

LkrzÞkË, íkk.18

¾uzk rsÕ÷kLkk fÃkzðts ¾kíkufÃkzðts-zkfkuh hkuz WÃkh ykðu÷krðê÷Ãkwhk ÃkkrxÞk LkSf ykshkusðuøkuLkkh økkzeLke x¬hu RxLkkuo WÃkh{wMkkVhe fhe hnu÷k çku ÔÞÂõíkykuRòøkúMík ÚkÞk níkk su{kLkk yufLkwtMkkhðkh ËhBÞkLk {kuík LkeÃkßÞwt níkwt.yk ytøku fÃkzðts Yh÷ Ãkku÷eMkuykhkuÃke økkzeLkk [k÷f rðYØ økwLkkuLkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

çkLkkðLke «kó Úkíke rðøkíkkuLkwMkkhfÃkzðts zkfkuhhkuz WÃkh ykðu÷rðê÷Ãkwhk ÃkkxeÞk LkSfÚke ykshkusøkeheþ¼kR ¼e¾k¼kR Ãkxu÷(hnu.Mkkð÷e) çkÃkkuhLkk 12.45LkkMkw{khu ßÞtíke¼kR LkkÚkk¼kR Ãkxu÷MkkÚku ÃkkuíkkLkk RxLkkuo Mfwxh Lktçkh

S.su.6 Mke.S.7413 WÃkhfÃkzðts Úke Mkkð÷e íkhV síkk níkk íkuð¾íku rðê÷Ãkwhk ÃkkxeÞk LkSfy[kLkfs ÃkkA¤Úke yuf ðuøkuLkkhøkkzeyu RxLkkuoLku x¬h {khíkk øke-heþ¼kR íkÚkk ßÞtíke¼kR {køko WÃkhÃkxfkÞk níkk. ½ðkÞu÷k çku LkuykMkÃkkMkLkk hnuðkMkeyku îkhk íkwhtíks108 yuBçÞw÷LMk{kt su.çke.{nuíkknkuÂMÃkx÷ fÃkzðts ¾kíku ¾Mkuzðk{ktykÔÞk níkk ßÞkt Mkkhðkh ËhBÞkLkßÞtrík¼kR LkkÚkk¼kR Ãkxu÷Lkwt {kuíkLkeÃkßÞwt níktw yk ytøku økeheþ¼kR¼e¾k¼kR Ãkxu÷u yfM{kík fhe VhkhÚkR sLkkh ðuøkuLkkh fkhLkk ykhkuÃke[k÷f rðYØ fÃkzðts Yh÷ Ãkku÷eMk{Úkfu VrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku{k{÷kLke ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

fÃkzðts ÃkkMku yfM{kík{kt yufLkwt {kuík

ykýtË, íkk. 18

ykýtË rsÕ÷kLkk MkkuSºkk íkk÷wfkLkkÃkux÷e økk{u hnuíkk ¼hík®Mkn hkðS¼kE[kinkýLkk ÷øLk 18 ð»ko Ãkqðuo ðzkuËhkLkkLktËuMkhe ¾kíku hnuíke Mkwr{ºkkçkuLk MkkÚkuÚkÞk níkk. su{Lku ºký MktíkkLkku Ãký Au.

Mkwr{ºkkçkuLk W.ð.40 økíkíkk.12{e VuçkúwykheLkk hkus çkÃkkuhu12 ðkøÞkLkk Mkw{khu ÃkkuíkkLkk ½hu [w÷kÃkh hkux÷k çkLkkððk {kxu [w÷kuMk¤økkððk fuhkuMkeLk huze hÌkkníkk.íÞkhu y[kLkf ¼zfku ÚkíkktÃkrhýeíkkyu Ãknuhu÷ MkkzeLku ykøkLkeòu¤ ÷køke Mk¤øke síkkt íkuyku økt¼ehheíku ËkÍe sðk ÃkkBÞk níkk.su{Lku«Úk{ MkkhðkÚkuo LkrzÞkËLke rMkrð÷nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞk çkkË ðÄwMkkhðkÚku o y{ËkðkËLke rMkrð÷nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞk

níkk.ßÞkt økEfk÷u Mkkzk ËMk ðkøÞkLkkMkw{khu Mkwr{ºkkçkuLkLkwt Mkkhðkh ËhBÞkLk{kuík rLkÃkßÞwt níkwt.

yk çkLkkð ytøku y{ËkðkË rMkrð÷

nkuÂMÃkx÷Lkk {urzf÷ ykurVMkhsu.yuLk.Mkku÷tfeyu {nu¤kð Ãkku÷eMk {Úkfuòý fhíkkt Ãkku÷eMku yÃk{]íÞwLke LkkUÄ ÷EðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

Mktíkhk{ {nkhksLkku¼õíkku Mktíkhk{ {trËh ¾kíku ËþoLkkÚkuo W{xâk níkk.

Mkðkhu 5.30 f÷kfu {trËh{kt ÞkuòÞu÷ íke÷f ËþoLkLkkfkÞo¢{{kt {kuxe MktÏÞk{kt ¼õíkku WÃkÂMÚkík ÚkÞk níkk.rík÷f ËþoLkLkku Õnkðku {kÛÞk çkkË yLkuf ÷kufkuyuþnuh{kt Vhe {u¤kLkku ykLktË {kÛÞku níkku. íÞkhçkkËMkktsu 6.30Lkk Mkw{khu Mk{økú ð»ko ËhBÞkLk yufs ðkhÚkíke ykhíkeLkk ËþoLkLkku ÷k¼ ÷eÄku níkku.ykhíkeLkk

Mk{Þu Mk{økú {trËh ÃkrhMkh sÞ {nkhksLkk økøkLk¼uËesÞLkkË MkkÚku økwtS WXâwt níkwt. ykhíkeçkkË Mktíkhk{{trËhLkk {nkhks©e îkhk Mkkfhð»kko fhðk{kt ykðeníke. rËÔÞ Mkkfhð»kkoLkku «MkkË {u¤ððk {kxu Mktíkhk{{trËh ÃkrhMkh{kt heíkMkhLke Ĭk {w¬e ÚkR níke.{nkhks©e WÃkhktík Mktíkhk{ {trËhLkk MkkíkuÞøkkËeykuLkk {ntík©eyku yLku MðÞtMkuðfku îkhk ykþhu 6nòh rf÷kuÚke ðÄw MkkfhLke ð»kko fhðk{kt ykðe níke.ykhíke íkÚkk Mkkfhð»kko{kt ÷kϾkuLke MktÏÞk{kt ¼fíkkuMktíkhk{ {trËh ¾kíku W{xe Ãkzâk níkk. {trËh ÃkrhMkh¼h[f nkuðkÚke ykMkÃkkMkLkk {køkkuo íkÚkk {fkLkku Ãkh[Ze ÷kufkuyu rËÔÞ ykhíke íku{s Mkkfhð»kkoLkk ËþoLkLkku

Õnkðku {kÛÞku níkku. {trËhLke çkksw{kt ykðu÷rð.fu.ðe.hkuz WÃkh Ãký ykhíkeLkk íkÚkk Mkkfhð»kkoLkkMk{Þu Mk{økú {køko ÷kufkuLke ¼ezLku fkhýu çktÄ ÚkR økÞkuníkku. çkÃkkuhÚke s íkzfk{kt ÷kufku {trËh{kt ykhíkeLkkËþoLk yLku Mkkfhð»kkoLkku Õnkðku {ktýðk {kxu økkuXðkRøkÞk níkk. {trËhLkk «ktøký{kt ¼khu ¼ezLku fkçkw fhðk{kxu rËðMk ËhBÞkLk {trËhLkk s MðÞtMkuðfkuyu ¾zu ÃkøkuVhs çkòðe níke. yk WÃkhktík ¼ez{kt Mkeðe÷ zÙuMk{ktÃkku÷eMk f{o[kheykuyu Ãký fkÞËku yLku Mkwhûkk ò¤ðehk¾ðkLke íkfuËkhe hk¾e níke. LkrzÞkËLkk Mktíkhk{{trËhu {nkMkwË ÃkwLk{ rLkr{¥ku ËþoLkLkku ÷k¼ ÷eÄk çkkËy{wf ÷kufku zkfkuhLkk hýAkuzhkÞLkk ËþoLk fhðkrLkf¤e Ãkzâk níkk. zkfkuhÚke ËþoLk fheLku MkktsLkkykhíke íkÚkk Mkkfhð»kkoLkk Mk{Þu yLkuf ÷kufku ÃkhíkLkrzÞkË ykðe ÃknkUåÞk níkk.

Mktíkhk{ {nkhksLkk 180{k Mk{kÄe {nkuíMkðrLkr{¥ku LkrzÞkË þnuh{kt ¼ÂõíkLkwt ½kuzkÃkwh òuðk {éÞwtníkwt. ßÞkt swyku íÞkt sÞ {nkhksLkk sÞ½ku»k Mkkt¼¤ðk{¤íkk níkk. ÷kϾkuLke MktÏÞk{kt W{xu÷k {kLkð{nuhk{ýLku fkhýu þnuhLkk {køkkuo Mkktfzk ÚkR økÞkníkk. ðknLkkuLke ðkíkíkku çkkswyu hne Ãký ÃkøkÃkk¤k[k÷eLku Ãký çkMkMxuLzÚke {trËhu ÃknkU[ðk{kt f÷kfku÷køke síkk níkk. {nkMkwË ÃkwLk{Lkk Ãkrðºk rËðMkuMktíkhk{ {nkhksLku rËÔÞkts÷e yÃkeo Mktíkhk{{nkhks©eLke økkËe íkÚkk rËÔÞ ßÞkuíkLkk þw¼ykŠþðkË {u¤ÔÞku níkku.Mk{krÄ {nkuíMkð rLkr{¥ku ¼sLk MÃkÄko Ãký ÞkuòR

ykMÚkkLkk «ríkf Mk{kLk ©e Mktíkhk{ {nkhksLkk180Lkk Mk{kÄe {nkuíMkð rLkr{¥ku rËÔÞ ykhíke yLkurËÔÞ Mkkfh ð»kkoLke MkkÚku MkkÚku rðrðÄ ÄkŠ{f fkÞo¢{kuLkwtÃký ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. Mk{kÄe {nkuíMkðLkeWsðýe rLkr{¥ku {trËh{kt ykshkus ¼sLk MÃkÄkoLkwtykÞkusLk Ãký fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. su{kt Mk{økúrsÕ÷k{ktÚke ytËksu 531 sux÷e ¼sLk {tz¤eykuyu¼køk ÷R ¼sLkkuLke h{Íx çkku÷kðe Mk{økúðkíkkðhýLku ¼Âõík{Þ çkLkkðe ËeÄwt níkwt. MÃkÄko{ktrðsuíkk ½ku»keík ÚkLkkh ¼sLk {tz¤eLku {nkhks©eLkknMíku MkL{kLkÃkºk ykÃke «kuíMkkneík fhðk{kt ykðþu.Mk{krÄ {nkuíMkð rLkr{¥ku ¼sLk MÃkÄko Ãký ÞkuòR

ykMÚkkLkk «ríkf Mk{kLk ©e Mktíkhk{ {nkhksLkk180Lkk Mk{kÄe {nkuíMkð rLkr{¥ku rËÔÞ ykhíke yLkurËÔÞ Mkkfh ð»kkoLke MkkÚku MkkÚku rðrðÄ ÄkŠ{f fkÞo¢{kuLkwtÃký ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. Mk{kÄe {nkuíMkðLkeWsðýe rLkr{¥ku {trËh{kt ykshkus ¼sLk MÃkÄkoLkwtykÞkusLk Ãký fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. su{kt Mk{økúrsÕ÷k{ktÚke ytËksu 531 sux÷e ¼sLk {tz¤eykuyu¼køk ÷R ¼sLkkuLke h{Íx çkku÷kðe Mk{økúðkíkkðhýLku ¼Âõík{Þ çkLkkðe ËeÄwt níkwt. MÃkÄko{ktrðsuíkk ½ku»keík ÚkLkkh ¼sLk {tz¤eLku {nkhks©eLkknMíku MkL{kLkÃkºk ykÃke «kuíMkkneík fhðk{kt ykðþu.rºkrËðMkeÞ {u¤kLkk

{kÛÞku níkku. ÃkkhMk Mkfo÷Úke çkMkMxuLz MkwÄeLkku {køkoðknLk ÔÞðnkh {kxu çktÄ fhe ËeÄk çkkË yk Mk{økú {køkoWÃkh ÃkkÚkhýk yLku ÷kheyku{kt yLkuf ðMíkwykuLkwt{kuxkÃkkÞu ðu[ký fhðk{kt ykðe hÌkwt Au. yuf ytËks{wsçk LkrzÞkË þnuh{kt {u¤k rLkr{¥ku 180 sux÷kMxku÷ íkÚkk 600 Úke ðÄw ÃkkÚkhýk ðk¤k yLku÷kheykuðk¤k ykf»koý s{kðe hÌkk Au. {u¤k{kt 25 ÚkeðÄw [økzku¤, fkÃkzLkk íkÚkk yLÞ [esðMíkwykuLkk 180WÃkhktík Mxku÷ íkÚkk 600 Úke ðÄw ÃkkÚkhýk ðk¤k yLku÷kheyku ðk¤k òuðk {¤e hÌkk Au.

CMYK

CMYK

¾uzk Lkt.3

SATURDAY, 19 FEBRUARY 2011SANDESH : KHEDA IIILÞqÍ

(«ríkrLkrÄ îkhk) ykýtË íkk.18Mk{økú hk»xÙ yLku Mk{ks{ktÚke

Ãkku÷eÞkuLkku {nkfkÞ hkuøkLku LkuMíkLkkçkwËfhðk {kxu hkßÞ{kt yuLkykEze ÃkÕMkÃkku÷eÞkLkk hkWLzLkwt íkk.27 Vuçkúwykhe2011Lkk hkus ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwtAu.ykýtË rsÕ÷k{kt ÃkÕMk Ãkku÷eÞkuhMkefhýLkk «Úk{ hkWLz{kt rsÕ÷kLkk100 xfk WÃkhktík fk{økehe fhðk{ktykðe níke. Ãkku÷eÞku hMkefhý™k çkeòhkWLz{kt þnuhe rðMíkkhku{kt Ãkku÷eÞkuLkehMkeÚke yufÃký çkk¤f ðtr[ík Lk hne òÞíku {kxu Mkwû{ ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwtnkuðkLkwt {wÏÞ rsÕ÷k ykhkuøÞ yrÄfkhezku.þknu sýkÔÞwt Au.

yuLkykEze ÃkÕMk Ãkku÷eÞku nuX¤çkeò hkWLz{kt ykýtË rsÕ÷k{kt 0 Úke5 ð»koLke ðÞ MkwÄeLkk 3,23, 898WÃkhktík çkk¤fkuLku Ãkku÷eÞkuLke hMkeÃkeðzkððk{kt ykðþu.ykýtË rsÕ÷k{ktÃkkt[ ç÷kuf ykX íkk÷wfk{kt 1116 çkwÚkçkLkkððk{kt ykÔÞk Au. 129 {kuçkkE÷xe{ yLku 23 xÙkLÍeMx xe{ îkhk Mk½™ÃkÕMk Ãkku÷eÞku hMkefhý Íwtçkuþíkk.27{e Vuçkú wykheLkk hkus nkÚkÄhðk{kt ykðþu.{wÏÞ rsÕ÷k ykhkuøÞyrÄfkhe zku.þknu ÃkÕMk Ãkku÷eÞku

hMkefhý fk{økeheLke rðøkíkku ykÃkíkktsýkÔÞwt níkwt fu ykýtË rsÕ÷k{kt 46«kÚkr{f ykhkuøÞ fuLÿku yLku þnuherðMíkkhku Mkrník fw÷ 1278 fuLÿku ÃkhÚkeÃkku÷eÞku hMkefhýLke fk{økehe nkÚkÄhðk{kt ykðþu.íkk.27{eLkk hkus çkwÚkÃkh ßÞkhu íkk.28 yLku 29Lkk hkus½uh½uh VheLku ykhkuøÞ f{eoyku îkhk 0Úke 5 ð»koLke ðÞ MkwÄeLkk çkk¤fkuLkuÃkku÷eÞkuLke hMke Ãkeðzkððk{kt ykðþu.

yk fk{økehe {kxu 4782 WÃkhktíkfhTyku Vhs çkòðþu.Ãkku÷eÞku hMkefhýfk{økehe yÚku o ykhkuøÞ f{eoykuLkuíkk÷e{ Ãký ykÃkðk{kt ykðeAu.rsÕ÷k¼h{kt hu÷ðu Mxuþ™,çkMkMxuþ™, Ä{oþk¤k, #xku™k ¼êk,ÍwÃkzÃkèe rðMíkkh, yøkheÞk rðMíkkhíku{s ònuh MÚk¤kuyu hMkefhý çkwÚkW¼k fhðk{kt ykðþu.

yk WÃkhktík MÚk¤ktíkheík çkk¤fku {kxuytíkheÞk¤ rðMíkkhku{kt {kuçkkE÷ ðkLkîkhk hMkefhý fk{økehe fhðk{ktykðþu.yk fk{økehe {kxu ík{k{ykÞkusLk ½ze fkZðk{kt ykðe nkuðkLkwtíku{s yk fk{økeheLku MkV¤ çkLkkððkMðiÂåAf Mkuðk¼kðe MktMÚkkykuLkku MknÞkuøk÷uðk{kt ykðþu íku{ íku{ýu sýkÔÞwt níkwt.

(«ríkrLkrÄ îkhk) ykýtË íkk.18

Lkðkçke Lkøkh ¾t¼kík þnuhLkku ÃkrhðnLk ûkuºkLku òuzíkku¾t¼kíkÚke Ä{os ðå[uLkku hkuz yuf {rnLkk Ãknu÷kt s Mkkzk Ãkkt[fhkuzLkk ¾[uo çkLkkðkÞku níkku.íku yuf {rnLkkLkk Mkkð yÕÃkMk{Þ{kt s íkwxe síkkt MkhfkhLkk Mkkzk Ãkkt[ fhkuzLkk {kíkçkhYÃkeÞkLkwt Äkuðký ÚkE økÞwt Au.íku MkkÚku hkuz çkLkkððk{ktyk[hðk{kt ykðíke økuhrhíke ¾wÕ÷e Ãkze hne Au.

{¤íke {krníke yLkwMkkh Ä{osÚke ¾t¼kíkLku òuzíkku hkuzrî{køkeoÞ çkLkkððk hkßÞ Mkhfkh îkhk {tswh fÞko çkkË íkuLkeíkktrºkf {tswhe {¤íkkt yLku {nuMkw÷ {tºke ykLktËeçkuLk Ãkxu÷LkknMíku ¼wr{ÃkwsLk Úkíkkt íkk.11 rzMku. 2009Lkk hkus fk{LkeþYykík fhðk{kt ykðe níke.su{kt 7 {exhLkku Ãknku¤ku fhðk{kxu hkuzLke MkkEz{kt ðÄkhku fhðk MkkÚku fk{ [k÷w fhðk{ktykÔÞwt níkwt.su{kt Ãký su íku Mk{Þu MkkEz{kt {kºk yzÄk Vwxsux÷ku s ôzk yLku Ãknku¤ku ¾kzku fhe íku{kt huíkeLkwt ÷eÞh økúuð÷íku{s Ãkkfw ÃkeMkeMke fhðkLkk çkË÷u {kºk huíkeLkku f[hku s ¼heËE Ãkwhe Ëuðkíkkt hkuz ÃkhÚke ÃkMkkh ÚkLkkhkyku{kt Ãký fk{ òuEykïÞo ÔÞõík fhíkkt níkk.òu fu yk ðÄkhkLkk fhu÷k Ãkwhký Ãkýíkwxðk ÷køÞk Au.

yk MkkÚku yk hkuz Ãkh fhðk{kt ykðu÷ fkhÃkux y™u WÃkhVeLkeþ ðfo {kxu fhu÷k Mke÷fkux{kt Mkkð Wíkhíke fûkkLkwt{xeheÞÕMk ðÃkhkíkkt yk hkuz yuf {rnLkkLkk xwtfkøkk¤k{kt sMkkð rçkM{kh çkLke økÞku Au.íkÚkk ºký ºký ð¾ík íkuLku heÃkuhfhðku Ãkzâku Au.hkuz çkLÞku yLku yuf s {rnLkk{kt XuhXuh íkwxesíkkt ykðLkkh [ku{kMkk{kt yk hkuz hnuþu fu fu{ íku þtfk ÷kufku

Mkuðe hÌkk Au.suÚke yk hkuz Lkðku çkLÞku nkuÞ yu{ ÷køkíkwt sLkÚke.Mkhfkhe yrÄfkheyku yLku fkuLxÙkõxhLke {e÷e¼økík yLku¼úük[khLku fkhýu sLk MkwrðÄk {kxu ¾[uo÷k Mkkzk Ãkkt[ fhkuzYÃkeÞkLkku hkuz yuf s {rnLkk{kt ¼tøkkh çkLke økÞku Au.y™uhkuz{kt yk[hðk{kt ykðu÷ku ¼úük[kh Ãký ¾wÕ÷ku Ãkze økÞku Au.

¾t¼kíkÚke Ä{osLkku Mkkzk Ãkkt[ fhkuzLkk ¾[uo çkLku÷ hkuz s{rnLkk{kt íkwxe økÞku íku fu{ íkwxe økÞku íku çkkçkíku ÃkwAíkktíkífk÷eLk zuÃÞwxe EsLkuh økkurn÷u EsLkuh nkuðk AíkktnkMÞkMÃkË rLkðuËLk ykÃkíkkt sýkÔÞwt níkwt fu yk hkuz Ãkh ykzkfx fu{ Ãkzu Au.yu y{khk {kxu Ãký yuf MktMkkuÄ™Lkku rð»kÞAu.Ãkhtíkw {kY {kLkðwt Au fu yk yÚkoðuf nkuE þfu.òu fu ykyÚkoðuf fkuE [ku¬Mk søÞkyu s ykðu yu{ ÃkwAíkkt íku{ýu [wÃk-feËe Mkuðe ÷eÄe níke.íkÚkk Ãkkuíku Ãký EL[kso{kt s nkuðkLkwtsýkÔÞwt níkwt.

Mkkzk Ãkkt[ fhkuzLkk ¾[uo çkLku÷ hkuzLkk fk{{kt ÷kÃkhðkne fhkE çkkEfMko økUøkLkku ykíktf : ÷qtx çkkË ºký yòÛÞk çkwfkLkeÄkhe Vhkh

3.23 ÷k¾ çkk¤fkuLku Ãkkur÷ÞkuLke hMke Ãkeðzkðkþu

MkËLkMkeçku òLknkLke x¤íkkt økúk{sLkku{kt nkþfkhku

(«ríkrLkrÄ îkhk) ykýtË íkk.18

ykýtË rsÕ÷kLke MkhnË ÃkhíkkhkÃkwhLkk Ãk[uøkk{ ÃkkMku økEfk÷u {kuzeMkksu çkLku÷e MkLkMkLkkxe ¼he ÷wtxLkkçkLkkð{kt çkkEfMkðkh ËtÃkríkLku{kuxhMkkÞf÷ Ãkh ykðu÷k ºkýyòÛÞk çkwfkLkeÄkheykuyu {kh{kheLku{rn÷kLkk øk¤k íkÚkk fkLk{ktÚke MkkuLkkLkk½huýkt íkVzkðe ÷E Y.90 nòhLke{¥kkLke ÷wtx [÷kðe Vhkh ÚkE síkkt¼khu [f[kh {[e sðk Ãkk{e níke.ykçkLkkð ytøku yksu Mkðkhu íkkhkÃkwhÃkku÷eMk {Úkfu VheÞkË LkkUÄkE Au.yºkuWÕ÷u¾™eÞ Au fu íkkhkÃkwh ÃktÚkf{ktAuÕ÷k ½ýkt Mk{ÞÚke çkkEfMkðkh ÷wtxkYøkUøk íkh¾kx {[kðe hne Au.ßÞkhuÃkku÷eMk íktºk yk ÷wtxkYykuLkwt ÃkøkuY{u¤ððk{kt rLk»V¤ økE Au.

Ãkku÷eMk ÃkkMkuÚke «kó Úkíke {krníkeyLkwMkkh íkkhkÃkwh íkk÷wfkLkk Ãk[uøkk{rðMíkkh{kt [kuf{kt hnuíkk ÷û{ý¼kEøkøkS¼kE ¼hðkz W.ð.38 ¾uíkeíkÚkk ÃkþwÃkk÷LkLkku ÔÞðMkkÞ fheÃkrhðkhLkwt økwshkLk [÷kðu Au.suykuðxk{ý ÃkkMku ykðu÷k ½kýuºkk økk{u

íkk.16 Vuçkú wykheLkk hkus ÃkkuíkkLkkMkk¤kLkk ÃkwºkLkk ÷øLk{kt ÃkíLke sLkfçkuLkMkkÚku {kuxhMkkÞf÷ ÷E™u økÞkníkk.íÞkhçkkË ÷øLk Ãkíkkðe íkuykuøkíkhkus MkktsLkk ykX ðkøÞkLkk Mkw{khuÃkhík ykððk {kxu LkeféÞk níkk.yLkuVíkuÃkwhk [kufzeÚke Ãk[uøkk{ hkuz ÃkhÚkeÃkMkkh ÚkE hÌkk níkk.íku Mk{Þu ºkýyòÛÞk çkwfkLkeÄkheyku {kuxhMkkÞf÷Ãkh íku{Lke ÃkkA¤ ykÔÞk níkk.yLku 25Úke 30 ð»koLkk ykþhkLkk yòÛÞk÷wxkYyku Ãkife yuf Þwðfu ÷û{ý¼kE™kçkkEfLku ÷kík {khíkkt ÷û{ý¼kEyuMxeÞhªøk ÃkhLkku fkçkw økw{kðe ËuíkktÃkkuíkkLke ÃkíLkeLku ÷ELku çkkEf MkkÚkuøkçkze Ãkzâk níkk.

íku Mk{Þu ºkýuÞ çkwfkLkeÄkheyku Ãkifeçku sýkt {kuxhMkkÞf÷ ÃkhÚke WíkÞkoníkk.su{Lkk nkÚk{kt ÷kfzkLkk Äkufkníkk.y™u yuf Þwðf {kuxhMkkÞf÷ [k÷wfheLku W¼ku níkku.íÞkhuçkwfkLkeÄkheykuyu çkkuÕÞk [kÕÞk ðøkh÷û{ý¼kE Ãkh nw{÷ku fheLku íku{LkknkÚk™k fktzk Ãkh Äkufk VxfkheLku EòykuÃknkU[kze níke.íku{s çkeò yufu

sLkfçkuLkLkk øk¤k{kt Ãknuhu÷ku MkkuLkkLkkuÃkkxeÞkhku(nktMkze suðku Ëkuhku)su ºkýíkku÷kLkku níkku.íku{s fkLk{kt Ãknuhu÷eMkkuLkkLke çku çkwèeyku su ËkuZ íkku÷kLke níkeíku çkunhu{eÃkqðof íkkuze ÷eÄe níke.suÚkesLkfçkuLkLku Ãký Eòyku ÃknkU[eníke.yLku Ãk÷fðkh{kt yk ºkýuÞ÷wtxkYyku Y.90 nòhLke {¥kkLke ÷wtx[÷kðe Vhkh ÚkE økÞk níkk.

÷û{ý¼kE™u nkÚk Ãkh EòykuÚkíkkt íkuyku {kuxhMkkÞf÷ [÷kðe þfuíku{ Lk nkuðkÚke íku{ýu ÃkkuíkkLkk ½hu MktËuþku{kuf÷íkkt ÃkrhðkhLkk MkÇÞku ÃknkUåÞkníkk.yLku ÷wtxkYykuLkku íkkøk {u¤ððk«ÞkMk fÞkuo níkku.Ãkhtíkw ytÄfkh{ktÃk÷kÞLk ÚkE økÞu÷k ÷wtxkYykuLkwt ÃkøkuY{¤e ykÔÞwt Lk níkwt.suÚke ÷ûýý¼kEÃkkuíkkLke ÃkíLke sLkfçkuLk MkkÚku ½hu ykðeøkÞk níkk.yLku nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh{kxuLke íksðes nkÚk Ähe níke.yksuMkðkhu ÷û{ý¼kE økøkS¼kE¼hðkzu íkkhkÃkwh Ãkku÷eMk {Úkfu VheÞkËLkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku ÷wtxLkku økwLkku LkkUÄefkÞËuMkh fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

A rËðMk Ãknu÷kt ËkÍe økÞu÷eÃkux÷eLke ÃkrhýeíkkLkwt {kuík ÚkÞwt

(«ríkrLkrÄ îkhk) ykýtË íkk.18ykýtË rsÕ÷k{kt çkkuhMkË ÃktÚkf{kt

{køko yfM{kíkLkk swËkswËk çkLkkðku{kt çkuÔÞÂõíkykuLkk nkuÂMÃkx÷{kt MkkhðkhËhBÞkLk {kuík rLkÃkßÞk níkk.su çkLkkðkuytøku çkkuhMkË økúkBÞ y™u þnuh Ãkku÷eMk{Úkfu VheÞkË LkkUÄkíkk Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄeíkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

ykýtË íkk÷wfkLkk LkkÃkkzðktxk økk{uhnuíkk hkðS¼kE hk{k¼kE XkfkuhÃkkuíkkLkwt xÙuõxh Lktçkh S.su.23 çke.463÷ELku {swhe fk{u {swhkuLku ÷ELku çkkuhMkËøkÞk níkk.yLku xÙuõxhLke xÙku÷e{kt íku{LkeMkkÚku {swhku íkhefu hksuþ¼kE«¼kík¼kE Ãkh{kh, f{÷uþ¼kEnh{kLk¼kE Xkfkuh, {nuþ¼kEhkðS¼kE Xkfkuh, hksw¼kE ÃkwLk{¼kEXkfkuh íkÚkk {nuþ¼kE þtfh¼kE Xkfkuh

yu{ Ãkkt[ sýkt çkuXu÷k níkk.xÙuõxhMkktsLkk Ãkkt[ ðkøÞkLkk Mkw{khu çkkuhMkËMxux nkEðu Ãkh ykðu÷e yLk{ku÷ nkux÷ÃkkMkuÚke ÃkMkkh ÚkE hÌkwt níkwt.íku Mk{ÞuÃkkA¤Úke yuf ¼whk f÷hLkku ykEMkhxuBÃkku Lkt 4212 fu suLke MkeheÍ™e ¾çkhLkÚke.íku xuBÃkkLkk [k÷fu ykuðhxuf fhðkLkeWíkkð¤{kt xÙku÷eLku x¬h {khe ËuíkktxÙku÷e{kt çkuXu÷k {swhku Vtøkku¤kÞk níkk.ykçkLkkð çkkË xuBÃkk[k÷f xuBÃkku ÷E™u VhkhÚkE økÞku níkku.su{kt çkuXu÷ {swhkuLkuEòyku ÃknkU[íkk MkkhðkÚkuo nkuÂMÃkx÷¾MkuzkÞk níkk.su Ãkife hksuþ¼kE«¼kík¼kE XkfkuhLku økt¼eh EòykuÃknkU[íkk fh{MkË ©ef]»ý nkuÂMÃkx÷{kt¾MkuzkÞku níkku.ßÞkt íkuLkwt Mkkhðkh ËhBÞkLk{kuík rLkÃkßÞwt níkwt.yk çkLkkð ytøkuhkðS¼kE Xkfkuhu xuBÃkk[k÷f Mkk{u

çkkuhMkË þnuh Ãkku÷eMk {Úkfu VheÞkËLkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk nkÚkÄhe Au.

çkeò çkLkkð{kt çkkuhMkË íkk÷wfkLkkz¼kMke økk{u ðýfhðkMk{kt hnuíkkþktrík÷k÷ ¼wËh¼kE {fðkýk W.ð.65fu suyku økík íkk.16{e òLÞwykheLkk hkusçkkuhMkË hkuz ÃkhÚke ÃkMkkh ÚkE hÌkkníkk.íku Mk{Þu fkuE yòÛÞk ðknLk[k÷fuÃkkuíkkLkw t ðknLk ÃkwhÍzÃku ntfkheþktrík÷k÷Lku x¬h {khe Ëuíkkt MkòoÞu÷kyfM{kík{kt íkuykuLku økt¼eh EòykuÃknkU[íkk «Úk{ MkkhðkÚkuo Ãkux÷kËLkeMkÞkS nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞk çkkË ðÄwMkkhðkÚkuo ðzkuËhk MkÞkS nkuÂMÃkx÷{ktËk¾÷ fhðk{kt ykÔÞk níkk.ßÞkt yuf{rnLkkLke Mkkhðkh çkkË þktrík÷k÷{fðkýkLkwt økíkhkus {kuík rLkÃkßÞwt níkwt.

çkkuhMkË ÃktÚkf{kt yfM{kíkLkkswËkswËk çkLkkðku{kt çkuLkkt {kuík

(«ríkrLkrÄ îkhk) ykýtË íkk.18

ykýtË rsÕ÷kLkk W{huX íkk÷wfkLkkÚkk{ýk økk{{kt çkeò {k¤u hnuíkkÃkrhðkhLkk {fkLk{kt hktÄýøkuMkLkwt çkkux÷[k÷w fhíkkt y[kLkf ¼zfku ÚkíkktMke÷eLzh Vkxâku níkku.yLku ykøk÷køkíkkt ËkuzÄk{ {[e sðk Ãkk{eníke.Mk˼køÞu fkuE òLknkLke fu ÍkÍwLkwfþkLk Úkðk ÃkkBÞwt Lk níkwt.su ytøkuW{huX Ãkku÷eMk {Úkfu òý fhðk{ktykðíkkt Ãkku÷eMku fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

Ãkku÷eMk ÃkkMkuÚke «kó Úkíke {krníkeyLkwMkkh W{huX íkk÷wfkLkk Úkk{ýk økk{uhk{çkkøk ÃkkMku rðÍku÷ ðkz{kt hnuíkkrËrûkík¼kE LkøkeLk¼kE Ãkxu÷Lkk ÃkíLkerþÕÃkkçkuLk Mkðkhu Mkkík ðkøÞkLkk Mkw{khuWXeLku ÃkkuíkkLkk ½hu çkeò {k¤ Ãkh [kçkLkkððk {kxu økuMkLkwt huøÞw÷uxh [k÷w

fhíkkt ¼zfku ÚkÞku níkku.yLku økuMk÷efusÚkÞku nkuðkÚke huøÞw÷uxh Ãký Mk¤økeWXíkkt rþÕÃkkçkuLku çkw{kçkw{ fhe {wfeníke.suÚke rËrûkík¼kEyu Ëkuze ykðeçkkhe çkkhýkt ¾wÕ÷k fhe ËeÄkníkk.yLku økuMkLkku Mke÷eLzh Ãký økh{ÚkE síkkt Vkxíkkt íkuLku ÷kík {kheLkuçknkh fkZíkkt níkk.

ËhBÞkLk ½hð¾he íkÚkkçkkheçkkhýktLku Ãký økuMkLkk fkhýu ykøk÷køkíkkt yk rðMíkkh{kt ¼khu yVzkíkVze{[e sðk Ãkk{e níke.y™u ÷kufkuu ÃkkýeLkku{khku [÷kðeLku ykøk çkwÍkðe níke.Ãkhtíkw½hð¾he íkÚkk VLkeo[h çk¤e sðk ÃkkBÞwtníkwt.su ytøku W{huX Ãkku÷eMkLku òý fhíkktÃkku÷eMku òýðkòuøk LkkUÄ ÷EyuVyuMkyu÷Lku çkku÷kðe fkÞËuMkhfkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

Úkk{ýk{kt økuMkLkku çkkux÷kuVkxíkkt ½h{kt ykøk ÷køke

yLkwMktÄkLkAuÕ÷kt ÃkkLkkLkwt [k÷w

¾t¼kíkÚke Ä{os ðå[uLkku hkuz{rnLkk{kt 3 ð¾ík rhÃkuh fhkÞku

ykýtË{kt 27{e VuçkúwykheyuÃkÕMk Ãkkur÷ÞkuLkku çkeòu hkWLz

Ãk[uøkk{ ÃkkMku ËtÃkíkeLku {kh{khe90 nòhLke ÷qtx fhkíkk VVzkx

(Mkt.LÞw.Mk) LkrzÞkË, íkk. 18

Mk{økú LkrzÞkË þnuh íku{s Ëuþ-rðËuþLkk yLkuf ÷kufku {kxu ykMÚkkLkk«ríkf Mk{kLk LkrzÞkË Mktíkhk{ {trËh¾kíku ykshkus Þkuøkehks yðÄqík ©eMktíkhk{ {nkhksLkk 180 {k Mk{krÄ{nkuíMkðLke ©æÄkÃkqðof Wsðýefhðk{kt ykðe níke. ÃkhtÃkhkøkík heíku{trËhLkk «ktøký{kt MkktsLkk Mk{Þuykhíke fÞko çkkË {nkhks©e îkhkMkkfhð»kko fhðk{kt ykðe níke. ykÃkrðºk «MktøkLkku yLku rËÔÞ ËþoLkLkku÷k¼ ÷kϾkuLke MktÏÞk{kt W{xu÷k¼kðef ¼õíkkuyu ÷eÄku níkku. yksÚkeºkerËðMkeÞ ÷kuf{u¤kLkku Ãký «kht¼

ÚkÞku níkku. yksÚke 180 ð»ko Ãknu÷k{nkMkwË ÃkqLk{Lkk Ãkrðºk rËðMkuÞkuøkehks yðÄqík ©e Mktíkhk{ {nkhk-su Sðíkk Mk{kÄe ÷eÄe níke. ykMk{Þu ykfkþ{ktÚke Ëuð-Ëuðeyku îkhkMkkfhLke rËÔÞ ð»kko fhðk{kt ykðeníke. yks «Mktøku yLkw]YÃk Mktíkhk{{trËh{kt Ëhð»kuo {nkMkwË ÃkwLk{LkkrËðMku rËÔÞ yLku ¼ÔÞ Mkkfhð»kkoLkwtykÞkusLk fhðk{kt ykðu Au. yksu{k½e ÃkqLk{ rLkr{¥ku ðnu÷e ÃkhkuZÚkeLkrzÞkË þnuh WÃkhktík ykMkÃkkMkLkkøkk{zkyku{ktÚke íkÚkk yLÞrsÕ÷kyku{ktÚke {kuxe MktÏÞk{kt ¼kðef

CMYK

CMYK

SATURDAY, 19 FEBRUARY 2011SANDESH : KHEDAIV LÞqÍ

{køkkuo WÃkh sÞ{nkhksLkku sÞ½ku»k

180 {k Mk{krÄ {nkuíMkðLkeWòýe{kt Mkn¼køke Úkðk yksu ðnu÷eMkðkhÚke s ¼krðf ¼õíkku LkrzÞk˾kíku W{xe Ãkzâk níkk. çkMk {Úkf fuhuÕðu MxuþLkÚke {trËh íkhV sðkLkk{køkuo yLkuf ÷kufku sÞ {nkhksLke ÄqLkfhíkkt fhíkkt ÃkMkkh Úkíkkt òuðk {éÞkníkk. yk WÃkhktík ¼ez{ktÚke ÃkMkkhÚkðk {kxu Ãký ÷kufku òuh òuhÚke sÞ{nkhksLkk Lkk{Lkku sÞ ½ku»k fhíkktníkk. {køko WÃkh sÞ {nkhksLkk LkkhkøkwtS WXíkk Mk{økú ðkíkkðhý¼Âõík{Þ çkLke økÞwt níkwt.

rºkrËðMkeÞ {u¤kLkk«kht¼u {køkkuo çktÄ{nkMkwË ÃkwLk{Lkk rËðMku Mk{kÄe

{nkuíMkðLke WsðýeLke MkkÚku MkkÚkuLkrzÞkË þnuh{kt yksÚke ºkerËðMkeÞ÷kuf{u¤kLkku Ãký «kht¼ ÚkÞku Au.ðnu÷e MkðkhÚke Mktíkhk{ {nkhksLkerËÔÞ ßÞkuík yLku økkËeLkk ËþoLkLkku÷k¼ ÷eÄk çkkË ÷kufkuyu þnuh{kt¼hkÞu÷k ÷kuf{u¤kLkku ¼hÃkwh ykLktË

Mktíkhk{ {nkhksLkku 180{ku Mk{krÄ{nkuíMkð ¼rõík¼kðÃkqðof WsðkÞku

yyLLkkwwMMkkttÄÄkkLLkk ÃkkLkk Lkt 3 WWÃÃkkhh

yyLLkkwwMMkkttÄÄkkLLkk ÃkkLkk Lkt 3 WWÃÃkkhh