5-1-2011 Kheda

f[hkÃkuxe çkLke økÞu÷ çkøke[kLke ò¤ðýe fhðk{kt Ãkkr÷fk rLk»V¤

CMYK

CMYK

çkwÄðkh, íkt.5-1-2011 ytKk’, FkCt;, WbhuX, vuxjt’, ctuhm’, ;thtvwh, mtursºtt, ytkfjtJ, lrzyt’, bnub’tJt’, Xtmht, bt;h, ctjtrmltuh, fvzJks, bnw"t, fXjtj, Fuzt, rJhvwh

(Mkt.LÞw.Mk) LkrzÞkË, íkk.4

LkrzÞkË þnuh{kt çkk¤fkuLkk ykLktË«{kuË {kxu, ð]æÄkuLku íkÚkk {w÷kfkíkeykuLkuçkuMkðk {kxu íkÚkk Vhðk {kxuçkLkkððk{kt ykðu÷ WãkLkku ò¤ðýeLkky¼kðu rçkM{kh nk÷ík{kt VuhðkE sðkÃkkBÞk Au. Ãkkr÷fk îkhk þnhuLkk {kuxk¼køkLkk WãkLkkuLke ÞkuøÞ ò¤ðýefhðk{kt ykðíke Lk nkuðkÚke ðufuþLk{ktÃký çkk¤fku çkøke[kLkku ykLktË {u¤ðe

(Mkt. LÞq. Mk.) ðÕ÷¼rðÄkLkøkh, íkk.4MkhfkhLkk rþûký rð¼køk îkhk

hksÞ{kt fkÞohík þiûkrýf MktMÚkkyku{ktþiûkrýf-rçkLkþiûkrýf MxkVLke ¼híke{ktWËkMkeLk ð÷ý yÃkLkkððk{kt ykðe hÌkwtAu. íkËwÃkhktík [k÷w ð»koÚke Aêw ÃkøkkhÃkt[÷køkw ÚkÞw nkuðk AíkktÃký 1978Úkey{÷e ç÷kuf økúkLxLkk rLkÞ{ku{ktyks÷øke fkuRÃký «fkhLkku VuhVkhfhðk{kt Lknª ykðíkk þiûkrýff{o[kheykuLkwt þku»ký Úkðk nkuðk WÃkhktík¾kLkøke þiûkrýf MktMÚkkykuLkk {kÚku ¼khýðæÞwt Au.

MkhfkhLke swLkk yLkwËkLk rLkÞ{kuLkuÃkrhýk{u ðíko{kLk Ãkkt[{kt yLku AêkÃkøkkhÃkt[Lkk y{÷ Mkrník ðÄíke síke{kU½ðkhe MkkÚku íkk÷{u÷ MkkÄe þfkíkkuLkÚke. íkËwÃkhktík Ãkkt[{k yLku AêkÃkøkkhÃkt[Lke ¼÷k{ýku Mðefkhðk {kxuÞwrLk. økúkLxMk fr{þLk (ÞwSMke)LkkrLkÞ{ku{kt MÚkÃkkÞu÷e fku÷uòuLkuMkhfkhîkhk Ãkwhku Ãkøkkh ykÃku yLku çkeS

su {ËË fhu íku fku÷us [÷kððk {kxu ½ýes yÃkwhíke nkuÞ Au. íkuðe s heíkuxufrLkf÷ rþûký ykÃkíke MktMÚkkykuLkuç÷kuf økúkLx ykÃkðk{kt ykðu Au. íku{kt Ãkýþiûkrýf yLku rçkLk-þiûkrýff{o[kheykuLkk ÃkøkkhLkk 10 xfk Mkt[k÷f{tz¤u ¼kuøkððe Ãkzíke nkuR ykðeMktMÚkkykuLkk {kÚku Mkíkík ykŠÚkf ¼khý÷ËkÞu÷wt hnu Au. [kYíkh rðãk{tz¤LkkykãMÚkkÃkfku Mkrník ðíko{kLk [uh{uLkzkp.Mke.yu÷.Ãkxu÷ îkhk xufrLkf÷ MkrníkWå[ rþûký ÃkehMkíke MktMÚkkykuLkeþYykík yLku íkuLkwt MkwfkLk Mkt¼k¤ðk{ktykðe hÌkwt Au. íÞkhu rðãkÚkeoykuLku Wå[rþûký {¤e hnu íku yÚkuo ykðeMktMÚkkyku{kt þiûkrýf-rçkLkþiûkrýff{o[kheykuLke ¾k÷e søÞkyku WÃkh¼híke ytøku Mkhfkh íkhVÚke fkuR Ãký«fkhLke MknkÞ «kó Lk Úkíkkt ÞkuøÞf{o[kheykuLke ¼híke fhe Lknª þfkíkkþiûkrýf fkÞo WÃkh Ãký rðÃkheík yMkh

Lkðk ðuíkLkÃkt[Lkk y{÷Lkk {wÆu MkhfkhLke WÃkurûkík Lkerík

LkrzÞkË LkSf Ëkðzk ÃkkMku LkuþLk÷ nkEðu WÃkh ykðu÷e

(Mkt.LÞw.Mk) LkrzÞkË,íkk.4

sh,s{eLk yLku òuYt yu fSÞkLkk AkuÁt yk WÂõíkLku MkkÚkof fhíke ½xLkk ykshkus LkrzÞkË LkSfLkuþLk÷ nkEðu WÃkh ykðu÷k Ëkðzk økk{Lke nË{kt fhkuzku YÃkeÞkLke ®f{íkLke 1h ðe½k s{eLkLkku fçkòu{u¤ððk ðu[ký hk¾Lkkh yLku ðu[ký ykÃkLkkh ÔÞÂõíkykuyu ykþhu 40 Úke Ãk0 ¼kzwíke {kýMkku ÃkkMkunrÚkÞkhku MkkÚku nw{÷ku fhkÔÞku níkku.su{kt nw{÷k¾kuh ¼kzwíke økwtzkyku îkhk {khf nrÚkÞkhku îkhk nw{÷ku

fheLku 6 {rn÷kyku Mkrník 11 ÔÞÂõíkykuLku økt¼eh Eòyku ÃknkU[kze níke,ßÞkhu nw{÷k¾kuhkuyu ÃkkuíkkLkeÃkkMkuLke ºký hkÞV÷ku{ktÚke ºký hkWLz VkÞhªøk Ãký fhðk{kt ykðíkkt nk÷{kt s{eLkLkku fçkòu ÄhkðíkkXkfkuh ÃkrhðkhLkk ík{k{ MkÇÞku øk¼hkE økÞk níkk.½xLkk Mk{Þu Ëkðzk [kufzeyu s W¼k hnu÷e ðMkkuÃkku÷eMk nw{÷k¾kuhkuLkk ¼køke Awxâk ÃkAe ½xLkkMÚk¤u ÃknkU[íkkt íkuykuLke ¼wr{fk þtfkMÃkË nkuðkLke ðkíkku Ãký÷kufku ðkíkku fhe hÌkk níkk.

LkrzÞkË þnuhÚke ¾uzk íkhV síkkLkuþLk÷ nkEðu WÃkh ykðu÷k Ëkðzkøkk{{kt hnuíkk rðê÷¼kE zkÌkk¼kE

Ãkh{kh yLku ¼kLkw¼kE zkÌkk¼kEÃkh{khLkk sýkÔÞk {wsçk íku{LkkÃkheðkhsLkku MkkÚku íkuyku Ëkðzk ¾kíku hnu

Au.u{Lkk rÃkíkk zkÌkk¼kE Mkku{k¼kEÃkh{kh íkÚkk þtfh¼kE Mkku{k¼kEÃkh{kh,{tøk¤¼kE Vw÷k¼kE

Ãkh{kh,çk[w¼kE zkÌkk¼kE Mkku÷tfe(hnu.çkk{hku÷e)Lkk ðk÷eðkhMkkuLkkfçkò{kt ð»ko 19h7Úke økýkuíkeÞk

{kr÷feLke 1h rð½k s{eLk Ëkðzk LkSføktøkkuºke Ãkkxeo Ã÷kux Mkk{u ykðu÷e Au.yk

1h ðe½k s{eLkLkku fçkòu ÷kurnÞk¤ çkLÞku : çku s{eLk Ë÷k÷kuyu ¼kzwíke {kýMkku {kufÕÞk nkuðkLkku ykûkuÃkMkLkMkLkkxe

LkrzÞkË : LkrzÞkË þnuhLkk Ãkrù{rðMíkkh{kt ykðu÷ Ãkux÷kË Vkxf LkSføkíkhkus ÃkqhÃkkx ÍzÃku sE hnu÷ {kuxhMkkEf÷Lke ykzu fqíkYt ykðíkk ÃkkA¤çkuXu÷ ÞwðfLkwt økt¼eh EòykuLku fkhýuMÚk¤ WÃkh s {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. ykytøku LkrzÞkË Ãkrù{ Ãkku÷eMku {kuxhMkkEf÷Lkk [k÷f rðYæÄ økwLkku LkkUÄeðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

LkrzÞkË þnuhLkk Ãkrù{rðMíkkh{kt ykðu÷ Ãkux÷kË Vkxf LkSfÃkqhÃkkx ÍzÃku sE hnu÷ {kuxh MkkEf÷Lktçkh Ssu - 7 - çke.Mke.- 80h7 LkeMkk{u y[kLkf s fqíkY ykzwt ykðíkk[k÷fu MxeÞhªøk ÃkhLkku fkçkw økw{kðíkk{kuxh MkkEf÷Lke ÃkkA¤ çkuXu÷[k÷fLkk ¼ºkeò ykhÍw (W.ð.19)WA¤eLku hkuz Ãkh Ãkxfkíkk hkuzLke Ãkk¤eMkkÚku {kÚkwt ¼xfkíkk økt¼eh EòykuLkufkhýu MÚk¤ Ãkh s fYý {kuík LkeÃkßÞwtníkwt. yk ytøku rníkuþ¼kE sþ¼kEÃkxu÷Lke VrhÞkËLkk ykÄkhu LkrzÞkËÃkrù{ Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMknkÚk Ähe Au.

LkrzÞkË Ãkrù{{ktfqíkY ykzwt ykðíkk

ÞwðfLkwt {kuík

(Mkt.LÞw.Mk.) LkrzÞkË, íkk.4MðkË hrMkÞk yuðk økwshkíkeyku

S¼Lkk [xkfkLku Mktíkku»kðk {kxu fkuRÃkýrðMíkkh{kt {¤íke xuMxe ðkLkøkeLkku MðkË[k¾ðkLkwt fËe Ãký [wfíkk LkÚke.økwshkíkeykuLkk ¾kðkLkk þku¾Lku fkhýu syLkuf rðMíkkhku{kt heíkMkhLke ¾kWÄhkøk÷eyku rLk{koý Ãkk{íke nkuÞ Au .y{ËkðkË suðe {uxÙku Mkexe nkuÞ fuLkrzÞkË suðwt rsÕ÷kLkwt ðzw {Úkf çkÄusMðkË hrMkÞkyku Mkh¾k s nkuÞ Au. yLku÷kufkuLkk S¼Lkk yk þku¾Lku Ãkwhk fhíkk÷kufku îkhk yux÷us økúknfkuLke {LkVkðu íku{W½kze ÷qtx [÷kððk{kt ykðu Au. LkrzÞkËþnuh{kt Mktíkhk{hkuz WÃkh ykðu÷ {kýuf[kuf Ãký ¾kWÄhk øk÷e íkhefuLke Lkk{Lkk{u¤ðe [qfe Au. þnuh WÃkhktíkykMkÃkkMkLkk økk{zk yLku yLÞhkßÞku{ktÚke fu rsÕ÷k{ktÚke ykðíkk{w÷kfkíkeyku {kýuf[kufLke {w÷kfkík

y[wf ÷uíkk nkuÞ Au. íÞkhu økúknfkuLkeðÄíke ¼ezLkku VkÞËku wÃkkze {kýuf[kufLkky{wf ðuÃkkheyku îkhk økúknfLke W½kze ÷qtx[÷kððk{kt ykðíke nkuðkLkwt òuðk {¤ehÌkwt Au.

rçknkhe Mk{kuMkk- ZkUMkk, ÃkkW¼kS,Ãkw÷kð, ¼SÞk-VkVzk-s÷uçke-çkwtËe ånkfu MktÃkqýo ¼kusLk {u¤ððkLke RåAk nkuÞ

íkku LkrzÞkË{kt òýeíkw MÚk¤ yux÷u{kýuf[kuf ð»kkuo swLkk rçknkhe Mk{kuMkkLke÷nusík yk MÚk¤u {kýðk ÷kufkuLke ¼khu¼ez ò{u Au. ykuzoh íkiÞkh ÚkíkkLke MkkÚkus½txze ðøkkzíkk fkfkLku íÞkt Mk{kuMkkLkkþku¾eLkkuLke rËðMk¼h ¼khu ¼ez òuðk{¤u Au. yk WÃkhktík LkrzÞkË{kt ð»kkuoÚke

çkøke[kykuLkwt LkðrLk{koý sYhe : LkkøkhefkuLkrzÞkË : LkrzÞkË þnuh{kt ykðu÷k {kuxk ¼køkLkk çkøke[kyku ò¤ðýeLkky¼kðu Lkfk{k çkLke síkkt Wfhzk{kt VuhðkE økÞu÷k òuðk {¤e hÌkk Au.LkrzÞkËLkk {n¥k{ LkkøkhefkuLkk {íku ð»kkuoÚke Lkfk{k çkLke økÞu÷kçkøke[kykuLkwt LkðrLk{koý fhðk{kt ykðu íkku þnuhLkk su íku rðMíkkhLkkçkk¤fku Mkrník yçkk÷ð]æÄ Mknw fkuE WÃkÞkuøke çkLke hnuþu. çkøke[kykuLkkLkðrLk{koý Úkíkkt ¾kýeÃkeýeLkkt

{kuxk ¼køkLkk çkøke[kykuçkk¤fku {kxu Lkfk{k çkLÞk

LkrzÞkË : LkrzÞkË þnuh{kt çkk¤fku yLku Lkkøkhefku{kxu çkLkkððk{kt ykðu÷k {kuxk ¼køkLkkçkøke[kyku rçkLkWÃkÞkuøke nk÷ík{kt VuhðkE sðkÃkkBÞk Au. þnuhLkk Ãkrù{ rðMíkkh{kt ykðu÷

ZkUMkk{kt Lkk{ Ãkwhíkw Ãkk [{[e çkxh Lkk¾ðkLkk 15 YÃkeÞk ÷uðkÞ Au

Vkuxku k Ãkhuþ çkúñ¼è

(Mkt.LÞw.Mk.) LkrzÞkË, íkk.4íkk÷wfk {Úkf XkMkhk ¾kíku AuÕ÷k

fux÷kf rËðMkkuÚke MxuBÃk ÃkuÃkhLke íktøkeLkufkhýu LkkLkk y{Úkk fk{ {kxu Ãký h0 Yk.Lku çkË÷u 100 Yk. Lkk MxuBÃkíkk÷wfkðkMkeykuLku ¾heËðk Ãkzu Au. ¾uzkrsÕ÷kLkku MkkiÚke {kuxku íkk÷wfku nkuðk AíkktMxuBÃk ÃkuÃkhLke Vk¤ðýe íkuLke {ktøk {wsçkfhðk{kt ykðíke Lk nkuðkLku Ãkøk÷uXkMkhk{kt yðkhLkðkh MxuBÃkLke íktøkeLkeçkw{hkýku Mkkt¼¤ðk {¤íke hnu Au.

MxuBÃk ðuLzhku îkhk MxuBÃkLke f]rºk{íktøke W¼e fheLku ðÄkhkLkk ¼kðu MxuBÃkkuðu[ðk{kt ykðíkk nkuðkLke VrhÞkËku WXíkeníke,íÞkhu nðu ÃkkuMx ykurVMkku{kt MxuBÃkðu[kE hÌkk Au,íkku Ãký MxuBÃkLke f{eMkòoíkkt ÷kufku{kt ¼khu LkðkE MkkÚkuÃkhuþkLke Úkðk Ãkk{e hne Au. íkk÷wfk {ÚkfXkMkhk{kt AuÕ÷k yufkË yXðkzeÞkÚkeYk.h0 yLku Yk.Ãk0Lkk MxuBÃk ÃkuÃkhLke¼khu íktøke WXðk Ãkk{e Au.MxuBÃk ðuLzh fuÃkkuMx ykurVMk{kt MxuBÃk {kxu Äh{Ä¬k¾kíkk yhsËkhkuLku Yk.h0 yLku Yk.Ãk0Lkk

MxuBÃkLke f{eLku fkhýu LkkAwxfuYk.100Lkk MxuBÃk ¾heËðk ÃkzuAu.íkk÷wfk{Úkf nkuðkLku fkhýu XkMkhk{kthkusuhkus íkk÷wfk¼h{ktÚke ÷kufku ykðfLkkËk¾÷k fu çkûkeÃkt[ fu òríkLkk Ëk¾÷kMkrníkLkk fk{ku {kxu ykðu Au. yk WÃkhktíks{eLk fu {fkLkLke ¾heËe{kt Ãký MxuBÃkLkesYrhÞkík hnu Au.{kuxk¼køkLkk Mkhfkhefk{ku {kxu MxuBÃk WÃkh MkkuøktËLkk{k sYheÚkE økÞk nkuðkLku Ãkøk÷u XkMkhk{kthkusuhkus ykþhu 30000 Yk.LkkMxuBÃkLke sYrhÞkík òuðk {¤u Au,suLkeMkk{u ÃkkuMx ykurVMk{kt {kºkYk.h0000Lkk s MxuBÃk Vk¤ððk{ktykðíkk nkuðkLkwt XkMkhk ÃkkuMx ykurVMkLkkyrÄfkheyu sýkÔÞwt níkwt. yk{ XkMkhkíkk÷wfkLku MxuBÃkLke {ktøk {wsçk íkuLkku sÚÚkkuykuAku Vk¤ððk{kt ykðíkku nkuðkLku fkhýuyðkhLkðkh MxuBÃkLke íktøke Mkòoíke òuðk{¤u Au,íÞkhu XkMkhk íkk÷wfkðkMkeykuLkuMkíkkðe hnu÷ku MxuBÃk ÃkuÃkhLke f{eLkku «&™Mkíðhu n÷ fhðk{kt ykðu íkuðesLk{køkýe WXe hne Au.

hiÞku÷e økk{{kt yrøkÞkh ÷e÷k ð]ûkkufÃkkðe ðu[e ËuðkLkwt fki¼ktzÚke [f[kh(Mkt.LÞw.Mk) çkk÷krMkLkkuh, íkk.4

økwshkík Mkhfkh ÿkhk MðŠý{ økw-shkík ytíkøkoík ð]ûkku ðkðku nheÞk¤e÷kðku suðk fkÞof{ ÞkuòE hnÞk Auíkuðk Mk{Þ{kt çkk÷krMkLkkuh íkk÷wfkLkkhiÞku÷e økk{Lkk MkhÃkt[ ÿkhk 1Ãk ð»koswLkk yøkeÞkh ÷e÷k çkkð¤Lkk ð]ûkfkÃke íkuLku çkkhkuçkkh ðu[e ËuðkÞkLkeMktfkyku økúk{sLkku{ktu W¼e Úkðk Ãkk{e

Au. «kó{krníke yLkwMkkhçkk÷krMkLkkuh íkk÷wfkLkw hiÞku÷e økk{ LkwtLkk{ ykðu íÞkhu Ëuþ - rðËuþ{ktzkÞLkkMkkuhLke «òíkeLkku «Ëuþ íkhefuyku¤¾kÞ Au. yk hiÞku÷e økk{LkkZkfýeÞk ík¤kðLke Ãkk¤ WÃkh ykþhu1Ãk ð»ko swLkk 11 çkkð¤Lkk ÷e÷kð]ûk ykðu÷k níkk fkuE Ãký Ãkt[kÞík

ðMktík rðnkh WãkLk ò¤ðýeLkky¼kðu Wßsz-ðuhkLk çkLke økÞku

rþûkýûkuºk{kt hkßÞ MkhfkhLkerLkr»¢ÞíkkÚke rþûkýMíkh{kt ½xkzku

LkrzÞkËLke ¾kWÄhk øk÷e økýkíkk{kýuf[kuf{kt økúknfku MkkÚku XøkkE

hiÞku÷e MkhÃkt[ þw fnu Au ?

y{Lku ZkfýeÞk ík¤kð LkeÃkk¤ WÃkh ykðu÷k 1Ãk ð»ko swLkkyøÞkh çkkð¤Lkk Íkz fkuE EMk{ÿkhk çkkhkuçkkh fkÃke ðu[e Ëuðk{ktykÔÞk Au suLke {Lku òý Úkíkk {uVheÞkË Ãký fhe Au.

Mkk{kLÞ fk{ {kxu Ãký 100 Lkwt MxuBÃk ðu[kÞ Au

XkMkhk{kt MxuBÃkLkk ÃkuÃkhLkeíktøkeLku Ãkøk÷u ¼khu nk÷kfe

9 ð»koLkk hksu½kuzk huMk{kt¾uh¾ktykuLkuÃkAkzâk

(«ríkrLkrÄ îkhk) ykýtË íkk.4

½kuzuMkðkhe Þu çkå[ku fk ¾u÷ Lkne nu.WÃkhþu økeh òykuutøkuíkku nœe ¼e Lkne {e÷uøke. VeÕ{ku{kt yLku ònuh{kt {kuxkòufeyku îkhk yðkhLkðkh fnuðkíkku «[r÷ík zkÞ÷kuøk ykWxykuV zux ÚkE økÞku Au.ykýtË ¾kíku ÞkuòÞu÷k MðŠý{ økwshkíkyï þku{kt çkuh÷ huMkLke MÃkÄko{kt 35 sux÷k {nkhÚkeykuLkuÃkkA¤ ÃkkzeLku {kºk 54 MkufLz{kt huMk Ãkqýo fheLku y{ËkðkËLkk9 ð»koLkk çkk¤fu MÃkÄko{kt [kuÚkwt ¢{ktf nktMk÷ fheLku çkk¤fkuLkeûk{íkkLku Lksh ytËks fhLkkhkyku™e çkku÷íke çktÄ fhe ËeÄe Au.

y{ËkðkËLkk ËMk¢kuELkk suík÷Ãkwh økk{Lkku 9 ð»ko™ku hksEhuLk¼kE Ãkxu÷ MðŠý{ yï þkuLke rðrðÄ MÃkÄko{kt ¼køk÷ELku Ëþofku Mkrník rLkýkoÞfkuLku Ãký ykïÞo[rfík fhe ËeÄkAu.{kuxuhkyku {kxuLke çkuh÷ huMk{kt íkuLku ¼køk ÷eÄku.íÞkhufkuELku yLkw{kLk Lk níkwt fu íkuLkku Ëu¾kð LkkUÄÃkkºk hnuþu.Ãkhtíkw ykMÃkÄko{kt Lkk{ktrfík «ríkMÃkÄeoykuLku ÃkkA¤ Ãkkze {kºk 54MkufLz{kt huMk Ãkwhe fhe [kuÚkwt MÚkkLk {u¤ÔkeLku xefkfkhkuLkeçkku÷íke çktÄ fhe ËeÄe Au. nkuMko huMk{kt LkkUÄÃkkºk «Ëþo™ fÞkoçkkË íkuLku ÃkkuíkkLke A ð»ko™e {kýfe ½kuze Ãkh ¾wÕ÷k nkÚkuhkEzªøk,W¼k W¼k íku{s ½kuzk Ãkh WÕxk çkuMkeLku ½kuzeMkðkhefhe rðrðÄ fhíkçk fwþ¤íkkÃkqðof «Ëþo™ fÞwo níkwt.

hks ßÞkhu 3 ð»koLkku níkku íÞkhÚke íkuLku ½kuzkyku «íÞu÷økkð níkku.íkuLkk yk ÷økkð yLku ykf»koýLke çkkçkíkEhuLk¼kELkk æÞkLk{kt ykðíkkt íku{Lku íkuLkk {kxu ¾kMk h{òLkLkk{Lke ½kuze ¾heËe níke. Ãkhtíkw yk ½kuze Ãkh ½kuzuMkðkheþe¾íkku níkku íku ËhBÞkLk hks yuf rËðMk ÍzÃkÚke Ëkuzíkkt ½kuzkÃkhÚke s{eLk Ãkh ÃkxfkÞku níkku.íkuLkk fkhýu íkuLkk {øks{ktÚke

3 ð»ko™e ô{hÚke½kuzuMkðkhe þe¾íkkuhks Ãkzâk ÃkAe 18

{rnLkk ÃkÚkkheðþ hÌkku

suík÷ÃkwhÚke 48f÷kf{kt ŸÍk ÃknkUåÞku

fkuEÃký yïLku 45rfr{Lke ÍzÃku Ëkuzkðu Au

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

Vkuxku k {Þwh çkúñ¼è



y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h



fhkuzkuLke s{eLk {k{÷u 3 hkWLz VkÞ®høk

nw{÷k{kt EòøkúMíkku(1) Äw¤eçkuLk þtfh¼kE Ãkh{kh(h) yh®ðË¼kE þtfh¼kE Ãkh{kh(3) þtfh¼kE Mkku{k¼kE Ãkh{kh(4) þkhËkçkuLk ¼økw¼kE Ãkh{kh(Ãk) Mkwr{ºkkçkuLk ¼kLkw¼kE Ãkh{kh(6) {ÄwçkuLk rðê÷¼kE Ãkh{kh(7) f{¤kçkuLk þtfh¼kE Ãkh{kh(8) yŠÃkíkkçkuLk ¼kLkw¼kE Ãkh{kh(9) rðê÷¼kE zkÌkk¼kE Ãkh{kh(10) rðLkw¼kE zkÌkk¼kE Ãkh{kh(11) {Lkw¼kE þtfh¼kE Ãkh{kh

yyLLkkwwMMkkttÄÄkkLLkk ÃkkLkk Lkt 3 WWÃÃkkhh

Vkuxku k sþðtík®Mkn hkXkuz

Ëuþe [q÷k Ãkh, Ëuþe hkux÷k

CMYK

CMYK

¾uzk-ykýtË Ãkus Lkt. 2

WEDNESDAY, 5 JANUARY 2011SANDESH : KHEDAII LÞqÍ

¾t¼kík : ¾t¼kíkLke {kÄð÷k÷ þknnkEMfq÷{kt rðãkÚkeoykuyu ðkt[u økwshkíkytíkøkoík yuf yLkku¾ku «Þkuøk nkÚk ÄhkÞkuAu. su{kt rðãkÚkeoykuyu ÃkkuíkkLke ËirLkfçk[íkLkkt Lkkýkt yufXkt fhe rðãkÚkeoËeXyuf ÃkwMíkhLke ¾heËe fhe Au. ðøko{ktykðkt yLkuf ÃkwMíkfku yufxkt ÚkÞkt Au. yk

ÃkwMíkfkuLku rðãkÚkeoyu þnuhLke nuhf®xøkLkeËwfkLkku, xe.Mxku÷, xkÞh MkŠðMk, MkhfkheËðk¾kLkwt, suðe søÞkykuyu {qõÞk Au.íkuðe søÞkyku Ãkh ßÞkt ¼ez ðÄkhu hnuíkenkuÞ íkuðe søÞkykuyu ÔÞÂõík ÃkwMíkfLkkuMkk[ku WÃkÞkuøk fhu íku nuíkwÚke ÃkwMíkfku{qfðk{kt ykÔÞk Au.

ðkt[u økwshkík ytíkøkoík rðãkÚkeoyku îkhk Lkðíkh «Þkuøk

(«ríkrLkrÄ îkhk) çkkuhMkË, íkk.4

ïuíkLkøkh yuðk ykýtË rsÕ÷k{ktËËeoyku {kxu Ãknu÷wt Mkw¾ íku òíku LkÞkosuðe ÂMÚkrík AuÕ÷k fux÷kÞ Mk{ÞÚkerLk{koý Úkðk Ãkk{e Au. íÞkhu {wÏÞrsÕ÷k ykhkuøÞ yrÄfkhe MkrníkytËkrsík 39 sux÷kt ykhkuøÞf{eoykuLke søÞk AuÕ÷k fux÷kÞMk{ÞÚke ¾k÷e hnuðk Aíkkt íktºkLkk ÃkuxLkwtÃkkýe Ãký nk÷íkwt Ëu¾kíkwt LkÚke.

«íÞuf ÔÞÂõíkLkk SðLk{ktykhkuøÞLkwt ¾qçk s {n¥ð hnu÷wt nkuÞAu. ykhkuøÞ Mkkhwt íkku çkÄwt s Mkkhwt.Ãkhtíkw ykýtË rsÕ÷k{kt yk WrfíkfËkr[ík MkkÚkof Ëu¾kíke LkÚke. yufòýeíke ÃktÂõík Au fu Ãknu÷wt Mkw¾ íku òíkuLkÞko, ÔÞÂõíkLkwt íkLk Mkkhwt íkku {Lk Mkkhwt.[ku{kMkwt nkuÞ fu WLkk¤ku Ãký hkuøk

hkuøkLkwt fk{ fhíkku s nkuÞ Au. íku{ktÞ[fkuíkh yux÷u ÃkþwÃkk÷Lk- Lkk uÔÞðMkkÞ MkkÚku ðÄw òuzkÞu÷ku nkuÞ Au.íÞkhu WLkk¤kLke fk¤Ík¤ økh{e{ktfku÷uhk- Íkzk Q÷xe- {åAhkuLkkWÃkÿðLkwt «{ký ðÄw hnuíkwt nkuÞ Au.íÞkhu [ku{kMkk{kt Ãký Xuh Xuh ÃkkýeLkk¼hkðku, øktËfeLku fkhýu hkuøk[k¤kuyux÷wt s {kÚkwt Ÿ[fíkku nkuÞ Au. yLkuíktºkLku Ëkuzíkwt fhu Au. rMÚkrík ð¾íkku-ð¾ík rLk{koý Ãkk{u Au. hkßÞ Mkhfkh-ykhkuøÞLke Mkw¾kfkhe {kxu ÷kÏ¾kuYrÃkÞkLkk ¾[o fhe rðrðÄ fuBÃkkuLkwtykÞkusLk fhíke nkuÞ Au.

Ãkhtíkw ykýtË rsÕ÷k{kt ytíkrhÞk¤økk{ku{kt yksu Ãký Mkçk MkuLxhku WÃkhykhkuøÞf{eoLke søÞkyku ¾k÷e hnuíkkt-fku÷uhk- Íkzk- Q÷xe, íkkð- {u÷urhÞk

yLku ¾kMk fheLku Mkøk¼ko çknuLkkuLku su íkuMkçk MkuLxh Mkkhðkh WÃk÷çÄ Lk çkLkíkktíku{Lkk Sð yØh ÚkE òÞ Au. su{ktMk{ÞMkh Mkkhðkh Lk {¤u íkku ËËeoLkenk÷ík ÂMÚkrík fVkuze çkLke òÞ Au.

ykýtË rsÕ÷k Au¥kk÷eMk sux÷kt«kÚkr{f ykhkuøÞ fuLÿ{kt yksu ÃkýMk¥kkÄeþ sux÷kt Mkçk MkuLxhku WÃkhyuV.yu[.zçkÕÞw (rV{u÷ nuÕÚkðfoh)Lke søÞkyku ¾k÷e hnuðk Ãkk{eAu. suLku fkhýu ËËeoykuLku çkkE- çkkE[khýe suðku ½kx MkòoÞ Au yLkuËËeoykuLkk ïkMk yØh ÚkE òÞ Au.

ykýtË rsÕ÷k {wÏÞ ykhkuøÞyrÄfkhe fu suLkk þehu rsÕ÷kLkk«òLkk ykhkuøÞ íku{Lke MkwrðÄkLkesðkçkËkhe Au íku s søÞk íktºkLkesýkÔÞk yLkwMkkh- 2006Úke ¾k÷e

hnuðk Ãkk{e Au. yk ytøku y{khk«ríkrLkrÄyu ßÞkhu rsÕ÷k ykhkuøÞf[uheLke {w÷kfkík ÷eÄe íÞkhu Ãk]åAkfhíkkt, ykh.Mke.yu[.yku. zkì. X¬husýkÔÞw t ník w t fu rsÕ÷k ykhkuøÞyrÄfkheLke yuf søÞk su ytËkrsík[kh ð»koÚke ¾k÷e Au. MkkÚku AuÕ÷kfux÷kÞ Mk{Þ- Mk uLxhku WÃkhyuV.yu[.zçkÕÞw- 27÷uçkxufrLkrþÞLk-4, Vk{oLkkrMkMxLke-3, ðneðxe yrÄfkheLke-4 søÞk¾k÷e Au. yk{ ytËkrsík- 30 sux÷esøÞk ¾k÷e hnuðk Ãkk{e nkuðkLkw tMk{ÚkoLk ykÃÞwt níkw t. íÞkhu hkuøk[k¤kMk{Þu ËËeoLke ÂMÚkrík òÞu íkku òÞu íkkufnk suðe rLk{koý ÚkkÞ Au. íÞkhuMkíðhu yk søÞk ¼hkÞ íkuðe {ktøkQXðk Ãkk{e Au.

(«ríkrLkrÄ îkhk) W{huX, íkk. 4íkk÷wfk {Úkf W{huX{kt økheçkkuLkk

¼køkLkwt ¼qhk fuhkurMkLkLkku ¾qçk {kuxkÃkkÞufk¤kçkòh [k÷e hÌkku Au. yk {kxuçkMk{Úkf LkSfÚke ÃkMkkh Úkíkkt rðtÍku÷hkuz yLku ykshkuz WÃkh ykðu÷Akºkk÷ÞçkkøkLkku ¼hÃkqh WÃkÞkuøk ÚkEhÌkku Au. ÃkwhðXk rð¼køkLkk fux÷kf ¼úüyrÄfkheykuuLke {e÷e¼økík íku{sÃkku÷eMkLkk AqÃkk ykþeðkoËÚke ònuh{kt÷kÏ¾kuLkk fkhkuçkkh ÚkE hÌkku nkuðk AíkktsðkçkËkh íktºk ÷k÷ ykt¾ ykzk fkLkfhe hÌkwt nkuðkLkwt çkq{ku Lkøkh{kt QXðkÃkk{e Au.

yk ytøku òýðk {¤íke {krníke«{kýu økheçkkuLkku [q÷ku Mk¤øku íku {kxuMkhfkhu MkçkrMkze {u¤ðe MkMíkk ¼kðu ¼qhwtfuhkuMkeLk økúknf ¼tzkhku îkhk çke.Ãke.yu÷.÷kufkuLkk ½h MkwÄe ÃknkU[kzðkLkwt ykÞkusLkfÞwO Au. Ãkhtíkw fuhkurMkLk rðíkhýLkkuÃkhðkLkku Ähkðíkk ÷kufku W{huXLkk fux÷kf

fk¤kçkòrhÞkyku MkkÚku MkktXøkktX fhe 9YrÃkÞu økheçkkuLku ykÃkðk{kt ykðíkwtfuhkurMkLk Ÿ[k Ëk{ku{kt ðu[e hÌkk Au.fk¤kçkòrhÞkyku MkMíkk ¼kðLkwt fuhkurMkLk¾heËe ÷E íku s fuhkurMkLk xÙf[k÷fkuLku22Úke 25 YrÃkÞkLkk ¼kðu ðu[e hÌkk Au.W{huX{kt yufrºkík fhðk{kt ykðíkwt çkuLktçkhLkwt fuhkurMkLk økkuÄhk MkwÄeÃknkU[kzðk{kt ykðe hÌkwt Au. yk hufuxzk{ðk rsÕ÷k ÃkwhðXk yrÄfkhe {fðkýkÃký yk fk¤kçkòrhÞktykuLku LkkÚkðk{ktyMkV¤ hÌkk Au. íkuyku îkhk çkççku ð¾íkhuz Ãkkzðk{kt ykðe Ãkhtíkw ÃkfzkÞu÷k{k÷Lke sðkçkËkhe yLÞ þ¾MkLku {kÚku÷uðzkðe fk¤kçkòrhÞkyku Axfe sðk{ktMkV¤ ÚkE hÌkk Au. W{huXLkk ®ðÍku÷ hkuzWÃkh hkrºkLkk çku ðkøÞkÚke ðnu÷e MkðkhMkwÄe yk ðuÃk÷ku [k÷e hÌkku Au.fuhkurMkLkLkk fk¤kçkòhÚke {çk÷¾ f{kýefhe hnu÷kt þÏMkkuyu nðu ÃkkuíkkLkk çkuLktçkhe ðuÃkkh LkrzÞkË rsÕ÷kLkk

økk{zktyku MkwÄe ÃknkU[kzâku nkuðkLkeòýfkhe «kÃík ÚkE hne Au.

fuhkurMkLkLkk fk¤kçkòhLke {çk÷¾f{kýe fhe hkíkkuhkík {k÷t{k÷ çkLkeøkÞu÷k þÏMkÚke «uhkE yk ÄtÄk{kt nðuyLÞ {kÚkk¼khu þ¾Mkku Ãký òuzkðk÷køÞk Au. yk ðuÃk÷k{kt Ãkkhtøkík çkLkeøkÞu÷ þÏMk MÚkkrLkf ÃkhÃkwhðXk rð¼køkíku{s Ãkku÷eMk yrÄfkheyku MkkÚku rLkfxLkku½hkuçkku fu¤ðe ÷eÄku Au. ÃkkuíkkLke {kU½efkh yrÄfkheykuLke Mkuðk{kt {qfe Ëu Au.yLku yðkhLkðkh Ãkku÷eMk {Úkf{kt [k-Ãkkýe fhíkku Ëu¾kÞ Au yLku hkuíkkLkk ðøkLkkðxkýk ðuhe ÷kufku{kt hkuV s{kðe hÌkku Au.

Mkhfkh îkhk økheçkkuLku Vk¤ððk{ktykðíkkt ¼qhk fuhkurMkLk ytøku Mkhfkh ¾wËMkçkrMkzeLke hf{ ¼kuøkðe hne Au. Ãkhtíkw ykMkMíkk fuhkurMkLkÚke økheçkkuLku MknkÞ ÚkðkLkkWÆuþLkku AuË ÚkE hÌkku Au. yLku fuhkurMkLkLkkÃkhðkLkuËkhku yLku fk¤kçkòrhÞkyku {k÷uík-wòh çkLkkðe hÌkk Au.

¾uzk yLku W{huX{kt fuhkurMkLkLkkfk¤kçkòhLkku ÚkE hnu÷ku fkhkuçkkh

ykýtË{kt yuf ð»koÚke zÙkRðh-ftzõxhLke ½x nkuðkÚke yk¢kuþ

ykhkuøÞ yrÄfkheLke søÞk 2006Úke ¾k÷e Mkçk MkuLxhLke 27 søÞk ¾k÷e hnuíkkt ËËeoykuLkku hÍ¤Ãkkx

rðhÃkwh{kt rðhkxÞ¿k Ä{oMk¼k

rðhÃkwh : ¼khík ¼h{kt MktfÕÃkÄ{ko[kÞkuoyu nrhîkh ¾kíku ÞkuòÞu÷2010Lkk fwtçk{u¤k{kt ¼økðkLk©ehk{Lkk ¼ÔÞ {trËhLkwt rLk{koý {kxunLkw{tík þÂõík òøkhý fhðkLkku MktfÕÃkfÞkuo çkíkku. yk MktfÕÃk {wsçk ykÞkusLknkÚk ÄhkÞk çkkË Mk{økú Ëuþ{kt{khwríkÞ¿kLkwt ykÞkusLk nkÚk Ähðk{ktykÔÞwt Au. íÞkhu rðhÃkwh íkk÷wfk ¾kíkunLkw{kLk þÂõík òøkhý ytíkøkoík rðhÃkwhíkk÷wfkLkk 30 økk{ku{ktÚke 14 òuzkÞ¿k{kt çkuXkt níkkt. yk «Mktøku ÃkqßÞ Mktíkðkzehk{{nkhks «¼wËkMkS {nkhksíkÚkk ykh.yuMk.yuMk.{ktÚke ðMktík¼kEÃkxu÷ íkÚkk Ãkqðo ÄkhkMkÇÞ hksuþ¼kEÃkkXf, ¾uzk rsÕ÷k ¼ksÃkk{tºkefkurf÷kçkuLk Ãkxu÷ nksh hÌkk níkkt. ¾uzkrsÕ÷k {tºke fkurf÷kçkuLk Ãkxu÷u hk{{trËhsux÷kt s yøkíÞLkk {wÆk fk~{eh WÃkhÃkkuíkkLkk ðõíkðÔÞ îkhk MkkiLkwt æÞkLkËkuhíkk sýkÔÞwt níkwt fu fuLÿ MkhfkhLkeZe÷e rLkríkÚke ¼khíkLkk Lkfþk{ktÚkeyktËku÷Lk nkÚk ÄhðkLkku Mk{Þ ykðe nÞkuAu. yk «Mktøku ÞkuòÞu÷ Mk{khkun{ktðõíkkykuyu «kMktrøkf MktçkkuÄLk fÞwO níkwt.

rsÕ÷k{kt þeík ÷nuhLkuÃkøk÷u íkkðLkku ðkðh ðfÞkuo

¾t¼kík, íkk. 4¾t¼kík íkkhkÃkwh{kt AuÕ÷k 6

rËðMkÚke Ãkzíke fkrík÷ Xtze yLkuþeík÷nuhLku Ãkøk÷u íkkð- ¾ktMke MkrníkLkeçke{kheyu {kÚkwt Ÿ[fíkk Ëðk¾kLkkyku{ktËËeoykuLke ¼ez ò{e níke. ¾t¼kíkíkk÷wfk{kt Äwðkhý, WËu÷, ðºkk, Lkøkhk,htøkÃkwh suðk økk{ku{kt 67 sux÷ktçke{kheLkk fuMkku íkÚkk íkkhkÃkwh íkk÷wfk{kt43 {¤e 110Úke ðÄw ËËeoyku LkkUÄkÞkAu. ¾t¼kík íkÚkk íkkhkÃkwhLkk ykhkuøÞfuLÿ{kt ËirLkf 200Úke ðÄw ËËeoykuLkuMkkhðkh yÃkkE hne Au.

¾t¼kík y¾kíkeÞ rðMíkkhku{kt Ãkýþeík ÷nuhLkwt {kuswt «MkÞwO nkuE íkuLke MkeÄeyMkh MðkMÚÞ Ãkh Ãkze Au. ¾uzqík yøkúýeMkku{k¼kE Ãkqtò¼kE ðkÂÕ{fu sýkÔÞwtníkwt fu, ½uh- ½uh çke{kheLku fkhýu ¾uíkefkÞo WÃkh Ãký rðÃkheík yMkh Ãkze hneAu. ðiýs, yk¾kuMk, Lkðkøkk{, suðkrðMíkkhku{kt xkRVkuRzLkk ËËeoyku Ãkýòuðk {¤e hÌkk Au.

yk ytøku zkì. {Lke»kfw{Lkkhu sýkÔÞwt

níkw t fu ‘çke{kheLkw t {q¤ fkhýðkË¤AkÞwt ðkíkkðhý yLku Xtze Au.fV, ¾ktMke, þhËe, WÃkhktíkRLVufþLkLkk fuMkku{kt Ãký ðÄkhku ÚkÞkuAu. rþÞk¤kLke Éíkw{kt ïkMk yLkuyMÚk{kLke çke{khe WÚk÷ku {khe fkuEËËeoykuLke MktÏÞk{kt ðÄkhku ÚkE hÌkkuAu. ykhkuøÞ fuLÿku WÃkhktík ¾kLkøkenkpÂMÃkx÷{kt Ãký ËËeoykuLku ¼khu ÄMkkhkuÚkíkkt ¾kLkøke zkìõxhkuLku íkzkfku ÚkE økÞkuAu. ¾t¼kíkLkk hknw÷¼kE Ãkh{khusýkÔÞwt níkwt fu, Mkhfkhe nkpÂMÃkx{ktËðk¾kLkkLkku y¼kð íkÚkk ÃkqhíkeMkwrðÄk Lk nkuðkLku fkhýu LkkAqxfu¾kLkøke nkpÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh fhkððeÃkzu Au.

Äwðkhý ÃktÚkf{kt ððkÞh÷ rVðhu{kÚkwtwt Ÿ[fíkkt ËËeoyku{kt ðÄkhku òuðk{éÞku Au. økúkBÞ rðMíkkhku{kt ð]Øku yLkuçkk¤fkuLkkt ðkhÞ÷ rVðhLkk fuMkku«fkþ{kt ykÔÞk Au. yk rðMíkkh{ktykhkuøÞ rð¼køkîkhk rðþu»k MðkMÚÞ[fkMkýe Íwtçkuþ ykËhðk{kt ykðu Au.

rsÕ÷k ykhk uøÞ yrÄfkhe Mkrníkf{eoykuLke ¾k÷e søÞk õÞkhu Ãkwhkþu?

ykze [kðe(1) yð¤wt, «ríkfq¤ (4)(4) çkuÃkhðk, fk¤S ðøkhLkwt (5)(8) zku÷ (3)(10) rþûkk, Ëtz (2)(11) Lkuºk, [ûkw (3)(13) ft[Lk, MkkuLkwt (3)(15) yuf þkf¼kS, fh{fÕ÷ku(2)(16) MknkÞf, ¼køk hk¾Lkkh (4)(17) fqðku (4)(18) Auf LkkLke Ãkkík¤e ffze (3)(20) yuf «fkhLkwt ¼qík, hkûkMk (3)(22) fkuELke MkkÚku ÃkkLkwt Ãkzðwt íku(3)(23) ík]»kk (3)(25) ð[Lk, çkku÷e (2)(27) ¼kUÞ, ¼q{e (3)(28) s¤kþÞ, Mkhkuðh (3)(30) y{eh (2)(32) ÃkûkLkku ykøkuðkLk (3)(34) íkkÃk, økh{e (3)(35) økkzwt (3)Q¼e [kðe(2) yuf ð]ûkLkku økwtËh su ÄqÃk íkhefuðÃkhkÞ Au íku (3)(3) Ãknu÷ðkLk (2)(5) yûkh, nhV (4)(6) Aqx, ÃkhðkLkøke (2)

(7) fÃkLke MkkÚke (3)(9) íkLkÞk, Ãkwºke (3)(12) sLkkuE (5)(14) íkðkÞV, ðu~Þk (5)(15) ¼tzkh, ð¾kh (3)(16) Ëw~{Lk, þºkw, ðuhe (2)(17) øk¼koþÞ, Ãkux (2)(19) Ãkøk, ÃkkË (3)(21) Ëuþ, {w÷f (5)(24) yrLk÷, ÃkðLk (3)(25) hkuøkLkwt Vu÷kðwt íku (3)(26) rðøkík, rð»kÞ (3)(29) Ãkkxw (2)(31) ðktf, ð÷ý (2)(33) yuf íktíkw ðkã, çkeLk (2)

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíky{ËkðkË : 7-23 8-11 18-06rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :1. ÷k¼, 2. y{]ík, 3. fk¤,4. þw¼, 5. hkuøk, 6. Wîuøk,7. [÷, 8. ÷k¼.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :1.Wîuøk, 2. þw¼, 3. y{]ík,

4. [÷, 5. hkuøk, 6. fk¤,7. ÷k¼, 8. Wîuøk.

þçË-MktËuþ : 1176Lkku Wfu÷

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

Mkwzkufw 576

84 5 9 6 2

6 3 7 11 6 7

3 92 3

8 97 4

8 5

[tÿËþoLk, økúný frhrËLk, ©e «{w¾Mðk{e Ëeûkk rËLk

rð¢{ Mktðík : 2067, Ãkku»k MkwË yuf{, çkwÄðkh,íkk. 5-1-2011. ðeh (siLk) Mktðík : 2537.þkr÷ðknLk þf : 1932. ÞwøkkçË (fr÷) : 5112.¼khíkeÞ rËLkktf : 15. ÃkkhMke {kMk : y{hËkË.hkus : 20-çkunhk{. {wÂM÷{ {kMk : {kunh{. hkus

: 29. ËirLkf ríkrÚk : MkwË yuf{ f. 15-17 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : W¥khk»kkZkf. 29-22 MkwÄe (økwhwðkhu ÃkhkuZu f. 5-22 MkwÄe) ÃkAe ©ðý. [tÿ hkrþ : ÄLkf. 10-10 MkwÄe ÃkAe {fh. sL{ Lkk{kûkh : ÄLk (¼.Ä.Z.V.), {fh(¾.s.). fhý : çkð/çkk÷ð. Þkuøk : ÔÞk½kík f. 15-14 MkwÄe ÃkAe n»koý.rðþu»k Ãkðo : [tÿËþoLk þ]tøkkuÒkrík W¥kh. økúný frhrËLk. økwhw økku®ðË®Mkn sÞtíke(íkkhe¾ {wsçk). * yûkh Ãkwhw»kku¥k{ MktMÚkkLkk ÃkqßÞ «{w¾ Mðk{e {nkhksLkku¼køkðíke Ëeûkk rËLk, økkUz÷ (rð.Mk. 1996, E.Mk. 1940). * {nŠ»kyh®ðË ½ku»kLkk ¼kE çkkheLÿ ½ku»kLkku sL{rËLk. s. íkk. : 5-1-1880,$ø÷uLz, yðMkkLk 1959. * f]r»k ßÞkurík»k : yksu Mkktsu Ãkrù{ rËþk{ktLkðeLk [tÿËþoLk ÚkkÞ. Ãkku»k {kMkLkwt h¾uðk¤ Lkûkºk Ãkw»Þ Au. yk¾e hkíkykfkþ{kt Ãkw»Þ Lkûkºk òuðk {¤þu. MkqÞoLke ¼Âõík-Mkkih QòoLkku yÇÞkMkfhðkLke Mk÷kn Au. - hknwfk÷ : rËðMku f. 12-00 Úke 13-30

þçË- MktËuþ 1177

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe

he;u Fqx;t ykf Chtu fu

’huf ftujb ’huf nhtu¤

ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e

9 mw"elt ytkfzt ytJu.

atuhm mbqnbtk ytvujt ytk-

fztytultu ;bu M:tl Vuh

fhe NfNtu lrn. ;bthu yu

rmJtglt Fqx;t ykftu

bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu

bdsbthe....!

Mkwzkufw - 574Lkku Wfu÷

1 8 4 2 6 3 7 5 95 2 9 4 7 8 3 1 66 7 3 1 5 9 2 8 48 3 1 5 9 6 4 7 24 5 2 7 3 1 6 9 89 6 7 8 2 4 1 3 52 1 5 6 8 7 9 4 33 4 6 9 1 5 8 2 77 9 8 3 4 2 5 6 1

hMkþu»kkSýo-4ySýoLkk AuÕ÷k- [kuÚkk «fkhLkwtLkk{ Au. ‘hMk þu»kkSýo.’ Lkk{«{kýu s yk ySýo{kt

yknkhhMkLkku Úkkuzku¼køk ÃkåÞk ðøkhLkku þu»k-çkkfe hne òÞ Au. íkuLkk ÷ûkýku{kt yknkh Ãkhyhwr[, Ãkux{kt ¼hkðku, Wçkfk, ¾kuxe ¼q¾÷køkðe, ¼q¾ ÷køku íkku Ãký ¼kðu Lknª yLkufçkrsÞkík. ykLkku WÃk[kh Mkkð Mkh¤ Au.Wfk¤u÷wt Xtzwt Ãkkýe Ãkeðwt yLku yuf WÃkðkMkfhðku. yki»kÄku{kt Ãkt[fku÷ [qýo yÚkðk÷ðý¼kMfh [qýo yzÄe [{[e sux÷wt íkkS{ku¤e Akþ MkkÚku rËðMk{kt ºkýðkh ÷uðwt.r[ºkfkrËðxe yuf yuf økku¤e ºkýðkh ÷uðe.Ëþ{q÷kMkð çku çku [{[e ºkýðkh ÷uðku. Wr[íkÃkhuS Ãkk¤ðe. - ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

Ä{oûkuºkuyki»kÄ nuÕÚk Ã÷Mk

ð]»k¼

ÔÞøkúíkk yLku W[kxËqh Úkðk ÷køku.ÔÞkðMkkrÞf «&™n÷ Úkíkkt ÷køku.LkkýkfeÞ fkÞo çkLku.

®Mkn

ykÃkLkk Lkkufhe-ÄtÄkLke çkkçkíkkuytøkuLkwt xuLþLk ËqhÚkíkwt sýkÞ.øk]nõ÷uþrLkðkhòu.

íkw÷k Ä™

ykðfLkku {køko þkuÄeþfþku. Lkkufhe-ÄtÄk{kt yøkíÞLkeíkf MkòoÞ.øk]nSðLk{kt [f{fsýkÞ.

fwt¼ ffo fLÞk ð]rïf {fh {e™

Mkk{krsf-ÄkŠ{ffkÞo ytøkuMkkLkwfq¤íkk.Lkkýk¼ezLkkuyLkw¼ð. «ðkMkMkV¤ ÚkkÞ.

{u»k

ykÃkLkk yøkíÞLkk«&™kuLkku Wfu÷{¤u. yLÞLke {ËËWÃkÞkuøke çkLku.Lkkýk¼ez íkeðúsýkÞ.

{Lkkuçk¤-áZíkkhk¾ðe Ãkzu. ÷k¼Ëqh Úkíkku sýkÞ.rððkË xk¤òu.«ðkMk.

÷k¼Lke ykþkrð÷tçkÚke V¤íke÷køku. íkrçkÞíkMkk[ððe. Mkk{krsf-ÄkŠ{f fkÞo ytøkuMkkLkwfq¤íkk.

{qtÍðý-®[íkkLkktðkË¤ku nxíkkt ÷køku.fkÞo MkV¤íkk {kxuhkn òuðe Ãkzu.MLkune-MðsLkÚkeMknfkh-r{÷Lk.

ykðf Mkk{u òðfðÄíkk sýkÞ.yøkíÞLkwt fk{rð÷tçkÚke ÚkíkwtsýkÞ. MLkuneÚke{Ë¼uË xk¤òu.

y.÷.E.

ƒ.ð.W.

z.n.

{.x.

….X.ý.

(h.ík.)

h.ík.

Lk.Þ.

¼.V.Z.Ä.

¾.s.

„.þ.Mk.

r{ÚkwLkf.A.½.

hkrþ

¼rð

»Þ{n

uþ h

kð÷

Ë.[.Í.Úk.

ðÄíke síke ô{h MkkÚku þhehLkktnkzfkt Ãký Lkçk¤kt Ãkzíkkt òÞ Au.Ãkrhýk{u ykÚkohkErxMk,ykuÂMxÞkuÃkkuhkurMkMk, fkŠzÞkf«kuç÷u{ y™u ç÷z«uþh suðeçke{kheyku ÷køkw Ãkzu Au. ô{hðÄðkLke MkkÚku ÔÞÂõíkLke hkuøk«rík-fkhf ûk{íkk{kt Ãký ½xkzku ÚkkÞ AuyLku yþÂõík ðíkkoíke hnu Au.hku®sËe r¢Þkyku fhðk{kt Ãký{w~fu÷eykuLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzu Au.yk çkÄe Mk{MÞk{ktÚke Awxfkhku{u¤ððk {kxu fMkhík hk{çkkýE÷ks Mkkrçkík ÚkkÞ Au. Mk{ÞMkhfMkhík Ãkh æÞkLk ykÃkLkkhe

ÔÞÂõíkyku yk {w~fu÷eLkku Mkk{Lkkufhðk Mkûk{ çkLku Au. ykÃkýu {kuxk¼køku òuíkkt nkuEyu Aeyu furVÕ{MxkMko yÚkðk íkku rçkÍLkuMk{uLk{kuxe ô{hu Ãký yufË{ rVx Ëu¾kíkktnkuÞ Au. íkuyku yuLkSo MkkÚku zkLMkfhíkkt nkuÞ Au fu yËkfkhe fhíkktnkuÞ Au. rçkÍLkuMk{uLk Ãký íku{Lkk[nuhk Ãkh ÚkkfLke hu¾kyku ÷kÔÞkrðLkk Mkíkík fkÞohík hnuíkk nkuÞ Au.íkuLke ÃkkA¤Lkwt fkhý Au fMkhík.MktþkuÄLk yLkwMkkh su ÔÞÂõíkykurLkÞr{ík heíku ÔÞkÞk{ Ãkh æÞkLkykÃku Au íku{Lku ð]ØíðLku xkýu ÍkÍe{w~fu÷eykuLkku Mkk{Lkku LkÚke fhðku

Ãkzíkku. ð]ØkðMÚkkLke MkkiÚkeÃkezkËkÞf ÂMÚkrík yu nkuÞ Au ßÞkhuÔÞÂõíkLku ÃkkuíkkLkk fk{ {kxu çkeòÃkh ykþhku hk¾ðku Ãkzu Au. Ãkhtíkw òuÞwðkLke{kt s fMkhík Ãkh ÞkuøÞ æÞkLkykÃÞwt nþu íkku íkuLkku rhðkuzoð]ØkðMÚkk{kt y[qf {¤þu s.MkktÄkLkk Ëw¾kðk{kt hkník {¤þuíku{s hõíkðkrnLkeyku ÞkuøÞ heíkufkÞohík hnuþu. AuÕ÷ku {wÆku Au -yknkh. yknkhLke ðkík fheyu íkku¾kLk-ÃkkLk Ãkh fhðk{kt ykðu÷kufLxÙku÷ yu ík{khk s MðkMÚÞ yLkuíktËwhMíke {kxu økwýfkhe MkkrçkíkÚkþu.

V¤íÞkøk s MkkiÚke [rZÞkíkku

íktºke : rððuf Ëðu. (Mk{k[kh ÃkMktËøke {kxu Ãke.ykh.çke. yufx nuX¤ sðkçkËkh)

ð]ØkðMÚkk{kt yknkh, rðnkh yLku ÔÞkÞk{

Ä MktËuþ r÷r{xuz ðíke {wÿf yLku «fkþf : ÄÄðð÷÷ yyuu{{.. ÃÃkkttzzââkk {wÿý yLku «fkþLk : MktËuþ ¼ðLk, ÷kz MkkuMkkÞxe, çkkuzfËuð, y{ËkðkË-3800Ãk4. VkuLk : 40004000 íktºke rð¼køk VuõMk: 40004h81. * y{ËkðkË * ð»ko : 88 ytf: 1h4 Website : www.sandesh.com

«ÞíLkkuLkwt {eXwt V¤[k¾ðk {¤íkwtsýkÞ. rððkËÚkeËqh hnuòu.ykhkuøÞLke ®[íkkËqh ÚkkÞ.

ykÃkLkk ytøkík«&™kuLkku n÷ {¤íkkusýkÞ.øk]nSðLk{ktMktðkrËíkk MkSoþfþku.

ykÃkLke Mk{MÞkLkwtrLkhkfhý ÷kððk{ktÄehsLke fMkkuxeÚkkÞ. øk]nSðLkLkwtfkÞo ÚkkÞ. «ðkMkV¤u.

1 2 3 4 5 6 7

8 9 10

11 12 13 14 15

16

17 18 19

20 21 22

23 24 25

26 27 28 29

30 31 32 33

34 35

« rík ÷ku {

¥ƒñ¼ÎŒ²à¢ÜUì¼¢ïzç„ ÜU¼éZ }¢l¢ïx¢}¢¢çŸ¢¼: J „±üÜU}¢üÈUHy²¢x¢æ ¼¼: ÜUéÚé ²¼¢y}¢±¢Ýì JJ11JJŸ¢ï²¢ï çã ¿¢¢Ý}¢|²¢„¢Á¿¢¢Ý¢ÎìŠ²¢Ýæ ç±çà¢c²¼ï J Š²¢Ý¢yÜU}¢üÈUHy²¢x¢Sy²¢x¢¢ÓÀ¢ç‹¼ÚÝ‹¼Ú}¢ì JJ12JJ(òu {khe «krÃíkYÃke ÞkuøkLkku ykþhku ÷ELku ykøk¤ sýkðu÷ MkkÄLk fhðk{kt

Ãký íkwt yMk{Úko nkuÞ íkku {Lk-çkwrØ ykrË WÃkh sÞ {u¤ðLkkhku ÚkELku Mkðo f{kuoLkktV¤Lkku íÞkøk fh. {{oLku òÛÞk rðLkk fhu÷k yÇÞkMk fhíkkt ¿kkLk [rZÞkíkwt Au,¿kkLk fhíkkt {ws Ãkh{uïhLkk MðYÃkLkwt æÞkLk [rZÞkíkwt Au yLku æÞkLk fhíkkt ÃkýMkðo f{kuoLkkt V¤Lkku íÞkøk [rZÞkíkku Au, fu{fu íÞkøkÚke Ãkh{ þktrík {¤u Au.)

ykøk¤Lkk &÷kuf{kt ¼økðkLku ÃkkuíkkLku fuðe Ãkk{e þfkÞ íkuLke heíkku Mk{òðeníke, yu ðkíkLku s ykøk¤ ðÄkhíkk fnu Au fu òu íkkhk{kt ykøk¤ sýkðu÷kÞkuøkLkwt MkkÄLk yÃkLkkðe þfkÞ yu{ Lk nkuÞ íkku {Lk-çkwrØ ykrË Ãkh rðsÞ{u¤ðeLku Mkðo f{kuoLkkt V¤Lkku íÞkøk fh. {{o òÛÞk rðLkk fhu÷k yÇÞkMk fhíkkt¿kkLk [rZÞkíkwt Au. ¿kkLk fhíkkt Ãkh{uïhLkwt æÞkLk yLku æÞkLk fhíkkt Ãký Mkðof{kuoLkku V¤ s MkkiÚke [rZÞkíkku Au, fkhý fu íÞkøkÚke s Ãkh{ þktrík «kÃík ÚkkÞ Au.1 2 3 4 5 6 7

8 9 10

11 12

13 14 15 16

17 18 19

20 21 22 23

24 25 26

27 28

29 30 31 32 33

34 35 36

þi ð r÷ Lke Ëw Lkk [e s

÷u ÷k z f ðk Þe { økk

þ { h ý ð xe

rMk Mk çk Lke Mk çkkì

s Vk Ãkku ÷wt hku ðwt ½ku

fk h øk ík òu øke økkt

ík Mk {ku ¼ku { Vku øk Z

Vk ¤ f f ze

ðkt f Lk Ãk økwt Äe

Mk h f Mk zku ¾wt [ku h

h{kyu VrhÞkË fhíkkt yuLkk ðh h{uþLku fÌkwt,‘yk ík{khku Akufhku...’‘þwt ÚkÞwt ÃkkAwt ? hkunLku ÃkkAwt þwtÃkhk¢{ fÞwO ?’ h{uþu ÃkqAâwtíkku h{k fnu

‘hMkkuzk{kt ÚkuÃk÷kt Ãký Au Ãký yu {khe {kyu çkLkkðu÷k ÷kzw¾kÞ Au-’

h{uþu ÃkqAâwt.‘íkku fkuLku VkuLk fhwt Ãkku÷eMkLku fu zkìõxhLku ?’h{uþ su{ ¼khíkeÞ «ò Ãký õÞkt MÃkü Aufu ¼kð ðÄkhkLkk MktË¼o{kt yLLk «ÄkLkLkwt hkSLkk{wtfu ÃkuxÙkur÷Þ{ «ÄkLkLkwt ?

rfhwyu fÌkwt :‘f{k÷ Au «erík-’‘fu{ ?’‘{Lku fnu ½uh ykð: ½uh fkuE LkÚke ’‘ÃkAe ?’‘ nwt økÞku íkku ½hLku íkk¤wt níkwt...’M{kxo fuð¤ Mkw»{kS ykuAk Au ?«erík Ãký Au-

h{uþu Mkku~Þ÷ fkWLMku÷h ÃkkMku sE fÌkwt :‘nwt yíÞkhu ¼khu rîÄk{kt Awt -’‘fE çkkçkíku ?’ fkWLMku÷hu ÃkqAâwt.‘nwt yíÞkhu çku AkufheykuLkk «u{{ktAwt-’ h{uþu fÌkwt ‘íku ?’‘nwt yufLke MkkÚku SðLk ðeíkkðk {køkwt AwtßÞkhu çkeS rðLkk nwt Sðe Lknª þfwtyuðwt ÷køku Au- íkku {khu þwt fhðwt ?’fkWLMku÷hu fÌkwt : ‘ çku{ktÚke fkuE Ãký ÃkMktË

fhþku, ¼rð»Þ{kt íkku ÃkMíkkðkLkwt s Au.yux÷u çknw rð[kh fhþku Lknª, Ãkhýe Lkkt¾ku.’h{uþLku su fkWLMku÷hu Mk÷kn ykÃkeW{k ¼khíke fkhý ðøkh ¼ksÃk{ktsðwt- Lk sðwtLke yðZð{kt Au Lku ?òuzkþu yu ÃkûkLku ÃkMíkkðkLke økuhtxe s Au !

‘½uh òWt íÞkhuyksu Lkðe Ãkhýuíkh ‘rfMk’ fhu Au-

yLku Lkðkuu ÷kðu÷ku zkìøk ¼Mku Au-yuf rËðMk yuðwt çkLkþufu ‘zkìøk rfMk fhðk Ëkuzþu Lku ÃkíLke....’

økwz {ku‹Lkøk r[Lkw {kuËe

VkuLk

½uh ykð

rîÄk

yks yLkuykðíkefk÷

hõík [rhºk{T ?

rhðkuÕðh «&™ ÃkqAu... hõík sðkçk ykÃku Au...

yktÄú{kt

¼køk÷

kðkËe

yktÄú «Ëuþ{kt ¼køk÷kðkËe MkwheLke økku¤e {khe níÞk...

(Mkt.LÞw.Mk.) çkkuhMkË, íkk. 4ykÍkËeLkk Ãkkt[ ËkÞfk ÃkAe Ãký

íkuLke ÷kÃkhðkne yLku ykÞkusLkLkky¼kðu ykýtË zuÃkku{kt ytËkrsík AuÕ÷kyuf ð»koÚke íkuh zÙkEðh yLku íkUíkk÷eMkftzfxhkuLke {kíkçkh søÞkyku ¾k÷ehnuíkkt fux÷ktf økúkBÞ rðMíkkhku{kt LkkRxrMkzâw÷Lke çkMkku çktÄ fhkíkkt yÃkzkWLkfhíkkt rðãkÚkeoyku yLku ðuÃkkhe MkrníkLkkufrhÞkíkku ÃkhuþkLk ÚkE hÌkkt nkuðkLkeçkq{ku WXðk Ãkk{e Au.

yuf íkhV yuMk.xe. íktºk«ðkMkeykuLke MkwrðÄk yLku MkøkðzkuLkeøkw÷çkktøkku Ãkkufkhu Au. íÞkhu çkeS íkhVïuíkLkøkhe rsÕ÷kLkk ykýtË zuÃkku ¾kíkuMkhfkh îkhk zÙkRðh- ftzõxhkuLke¼híkeLkk y¼kðu ykýtËyuMk.xe.íktºkLkk sýkÔÞk yLkwMkkh AuÕ÷kyuf ð»koÚke ytËksu íkuh sux÷k zÙkRðhkuyLku ftzõxhku íkUíkk÷eMk ftzfxhkuLke ½xðíkkoE hne Au.

ykýtË ykMkÃkkMkLkk økk{ku suðk fu¼e÷uïh ynetLkk ¾kLkÃkwh- ¾t¼ku¤s,suðk økk{ku{kt rðãkÚkeoyku Mkkhk ¼ýíkhyLku SðLk ½zíkh {kxu ykýtËLke þk¤k-fkp÷uòu{kt yÇÞkMk {kxu ykðíkkt nkuÞ Au.íÞkhu çkeS íkhV yk rðãkÚkeoykuLku ðnu÷eMkðkhu þk¤k- fkp÷uòu{kt ykððkLkwt ÚkíkwtnkuÞ Au. Ãkhtíkw ÃkkuíkkLkk rðMíkkh{kt çktÄÚkÞu÷e çkMkkuLkk fkhýu ykýtË ykððkt

{kxu Ãkkhkðkh {w~fu÷eykuLkku Mkk{Lkkufhðku Ãkze hÌkku Au. MkkÚku MkkÚku økúkBÞrðMíkkh{ktÚke çku xtfLkwt ÃkurxÞwt h¤ðkykðíkkt LkkLkk ðuÃkkheyku Ãký çkMkkuLkky¼kðu ÃkhuþkLk ÚkE hnu÷ Au.

yk ytøku y{khk MktËuþ «ríkrLkrÄ«fkþ òuþeyu yu.xe.yuMk. r{†e yLkuyt.xe.ykE. (ykrMk. xÙkrVfRLMÃkuõxh)Lkku MktÃkfo fhíkkt íkuyku ðkíkLkuMk{ÚkoLk ykÃÞwt níkwt yLku sýkÔÞwt níkwt fu¾hu¾h ykýtË zuÃkku{kt íkuh zÙkEðh yLkuíkUíkk÷eMk ftzõxhkuLke ½x Au. ð¾íkkuð¾íkftzõxfhkuLkk y¼kðu økúkBÞ rðMíkkh yLku÷ktçkk rðMíkkhLkkt Yxku çktÄ fhðk Ãkzu Au.{nuf{ ytøku ÃkqAíkkt sýkÔÞwt níkwt 196ftzõxhku Mkk{u, nk÷{kt ytËksu 150ftzõxhku Vhs çkòðu Au. ßÞkhu zÙkEðh{kt196Lkk {nuf{ Mkk{u ytËksu 180 sux÷kts zÙkEðhku nksh Au. su ½xLku fkhýunk÷{kt çkÃkkuhu 2-30 (yZe f÷kfuWÃkzíke) ykýtË- y{ËkðkË- íkkhkÃkwhçkk÷krMkLkkuh- ykýtË ¼e÷uïh (LkkRx)y{ËkðkË ynet (LkkRx) ykðe fux÷efxÙeÃkku çktÄ fhðk{kt ykðe Au.

íÞkhu nk÷{kt ÃkuMkuLshkuLke ÂMÚkríkòÞu íkku òÞu fnkt suðe Úkðk Ãkk{e Au.íÞkhu íktºk Mkíðhu zÙkEðh ftzõxhkuLke¼híke fhe ykýtË zuÃkkuLkk økúkBÞrðMíkkhkuLke «òLku Mkkhe MkwrðÄk Ãkqhe Ãkkzeíkuðe {ktøk QXðk Ãkk{e Au.

fkxoqoLk

fhkuzkuLke s{eLks{eLkLke Ãkkðh ykuV yuxLkeoLku

ykÄkhu LkrzÞkËLkk z¼ký ¾kíku hnuíkkøkku®ðË¼kE îkhk y{ËkðkËLkk çkuík÷MkkýeÞk ¼kEykuLku yksÚke Ãkkt[ ð»koyøkkW Yk.7Ãk ÷k¾{kt ðu[ðk{kt ykðeníke.yk s{eLkLkku fçkòu økýkuíkeÞk{kr÷fku íkhefu AuÕ÷k ½ýk ð»kkuoÚke íkuykuLkeÃkkMku Au,yLku yk çkkçkíku fkuxo{kt fuMk Ãký[k÷íkku níkku,su{kt íkuyku LkrzÞkËLkeMkeðe÷ fkuxo{kt SíÞk níkk,ßÞkhu yk{k{÷ku yíÞkhu nkEfkuxoLkk nðk÷u Au,íku{Aíkkt yk s{eLk y{ËkðkËLkk çku¼kEykuLku Yk.7Ãk ÷k¾Lke ®f{íku ðu[eËuðk{kt ykðe níke,suLku Ãkøk÷u s{eLk¾heËLkkhLku s{eLkLkku fçkòu ykÃkðk {kxus{eLkLke ÷u ðu[ fhíkk LkrzÞkËLkk s{eLkË÷k÷kuyu çknkhøkk{Úke ÷kðu÷k ykþhu40 Úke Ãk0 sux÷k ¼kzwíke {kýMkkuLkuçkku÷kðeLku Ëkðzk ¾kíku {eLkeçkMk íku{sxuBÃkk{kt ÷E sELku ËqhÚke su íku ¾uíkh yLkuíkuLkk fçksuËkhkuLku çkíkkðe Ëuíkkt ¼kzwíkeøkwtzkyku ÷kfzeyku,ÃkkEÃkku,÷ku¾tzLkkMk¤eÞk MkrníkLkk nrÚkÞkhku MkkÚku s{eLkLkkfçksuËkhku WÃkh íkwxe Ãkzâk níkk.ßÞkhunw{÷ku fhðk ykðu÷k ºkýuf EMk{kuyuÃkkuíkkLkk nkÚk{kt hnu÷e hkÞV÷kuÚke yufyuf VkÞhªøk fhíkkt s{eLkLkk fçksuËkhkuMkrník ËkðzkLkk økúk{sLkku ÄzkfkykuÚke

VVzkx ÔÞkÃke økÞku níkku.ÃkkuíkkLkk Ãkrhðkh WÃkh ÚkÞu÷k

y[kLkf nw{÷kLku Ãkøk÷u øk¼hkE økÞu÷ks{eLkLkk {kr÷fkuyu ðMkku Ãkku÷eMk{Úkfuíkkçkzíkkuçk òý fhe níke,suLku Ãkøk÷u ðMkkuÃkku÷eMk{ÚkfLkk ÃkeyuMkykE fkuhkxÃkkuíkkLkk MxkV MkkÚku ÃknkU[e økÞkníkk,Ãkhtíkw íku yøkkW nrÚkÞkhku MkkÚku íkwxeÃkzu÷k ¼kzwíke {kýMkku ¼køke Awxâkníkk,yLku nw{÷kLku Ãkøk÷u EòøkúMíkçkLku÷e 6 {rn÷kyku Mkrník fw÷ 11ÔÞÂõíkykuLku økúk{sLkkuuyu 108yuBçÞw÷LMk yLku heûkkyku {khVíkuLkrzÞkËLke Mkeðe÷ nkuÂMÃkx÷{kt MkkhðkhyÚkuo ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk.ðMkku Ãkku÷eMkuyòÛÞk 40 Úke Ãk0 EMk{ku Mkk{u økwLkkuLkkUÄeLksu ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähu÷ Au.

ðMkku Ãkku÷eMkLke þtfkMÃkË ¼wr{fkLkrzÞkË LkSf Ëkðzk{kt s{eLkLkku

fçkòu ¾k÷e fhkððk çkkçkíku [k÷íkkrððkËLku Ãkøk÷u ðMkku Ãkku÷eMkLke ¼wr{fkþtfkMÃkË nkuðkLke ðkíkku VrhÞkËeLkkÃkrhðkhu sýkÔÞwt níkwt.VrhÞkËe ¼kLkw¼kEÃkh{khLkk ¼kE rðê÷¼kE zkÌkk¼kEÃkh{khLkk sýkÔÞk {wsçk su Mk{Þuy{khe WÃkh nw{÷ku ÚkE hÌkku níkku,íkuMk{Þu ðMkku Ãkku÷eMkLku VkuLk fhíkkt íkuyku{nu{ËkðkË ¾kíku çktËkuçkMík{kt nkuðkLkwtsýkðíkk níkk,ßÞkhu òuLkkhkykuyu yuðwtfÌkwt níkwt fu nw{÷kLkk Mk{Þu ðMkkuÃkku÷eMkLkku MxkV Ëkðzk [kufzeyu s W¼kuníkku,yLku nw{÷k¾kuhkuLkk ¼køke økÞkÃkAe ½xLkkMÚk¤u ÃknkU[e økÞk nkuðkLkk

ykûkuÃkku ÚkÞk níkk.òu fu yk çkkçkíkuÃkeyuMkykE fkuhkxu sýkÔÞwt níkwt fu íkuykuíkkçkzíkkuçk ½xLkkMÚk¤u ÃknkU[e økÞk níkk.

LkrzÞkËLkk s{eLk Ë÷k÷kuyu ¼kzwíke{kýMkku {kufÕÞk

LkrzÞkËLkk z¼ký rðMíkkhLkk çkus{eLk Ë÷k÷kuyu y{ËkðkËLkk çktÄwykuLkuÃkkt[ ð»ko yøkkW yk s{eLk ykþhuYk.7Ãk ÷k¾{kt ðu[e níke,íku{ AíkktnkEfkuxo{kt fuMk [k÷íkku nkuðkLku Ãkøk÷uËkðzkLkk økýkuíkeÞk {kr÷fkuLkku s{eLkWÃkh fçkòu nkuðkÚke íkuykuLku s{eLk ¾k÷efhkððk {kxu yk çku Ë÷k÷kuyu ¼kzwíkeøkwtzkykuLku s{eLk ¾k÷e fhkððk MkkuÃkkheykÃke níke.suLku Ãkøk÷u yk çktLku Ë÷k÷kuyu{eLkeçkMk yLku xuBÃkku ÷ELku ykðu÷k ®nËe-økwshkíke ¼k»ke yuðk 40 Úke Ãk0 sux÷kyòÛÞk ¼kzwíke økwtzkykuLku rððkËes{eLk yLku fçksuËkhkuLku ËqhÚke çkíkkðeLkuíÞktÚke Mkhfe økÞk níkk,yLku íÞkhçkkË¼kzwíke økwtzkyku {khf nrÚkÞkhku MkkÚku íkwxeÃkzâk níkk,yLku íkuykuyu ºký hkWLzVkÞhªøk Ãký fÞwO níkwt.

½xLkkMÚk¤uÚke {¤u÷e ºký Vwxu÷efkhíkwMkkuLku yuV.yuMk.yu÷.{kt {kuf÷kþu

LkrzÞkË : s{eLkLkku fçkòu {u¤ððk{kxu çkku÷kðu÷k ¼kzwíke økwtzkykuyu Ëkðzkøkk{{kt ½ze¼h ykíktf {[kðe ËeÄkuníkku.{khf nrÚkÞkhku MkkÚku íkwxe Ãkzu÷k 40Úke Ãk0 nw{÷k¾kuhku{ktÚke ºkýuf EMk{kuyuÃkkuíkkLke ÃkkMkuLke hkÞV÷{ktÚke yuf yufhkWLz VkÞhªøk Ãký fÞwO níkwt.Ãkku÷eMkLku½xLkkMÚk¤uÚke 3 Vwxu÷e fkhíkwMk {¤e

ykðe níke,ßÞkhu ÍÃkkÍÃke ËhBÞkLknw{÷k¾kuhLke íkwxu÷e ½rzÞk¤ yLkunw{÷k{kt ðÃkhkÞu÷e ÷kfzeyku yLku÷ku¾tzLkk Mk¤eÞk {¤e ykÔÞk níkk.ðMkkuÃkku÷eMk{ÚkfLkk ÃkeyuMkykEyu sýkÔÞwtníkwt fu {¤e ykðu÷e Vwxu÷e fkhíkwMkLkuyuV.yuMk.yu÷. Ãkheûký {kxu{kuf÷ðk{kt ykðþu.

6 fhkuzLke 1h ðe½k s{eLkLkku fçkòu÷kurnÞk¤ çkLÞku

LkrzÞkË : LkrzÞkË LkSf LkuþLk÷nkEðu WÃkh ykðu÷e 1h rð½k s{eLkyksÚke ykþhu Ãkkt[ ð»ko yøkkW {kºk 7Ãk÷k¾{kt ðu[kE níke,Ãkhtíkw yk s{eLkLkkufçkòu ËkðzkLkk økýkuíkeÞk {kr÷fku ÃkkMkuð»kku oÚke níkku.ÃkkA÷k Ãkkt[ ð»ko{kts{eLkkuLkk ðÄe hnu÷k ¼kðkuLku Ãkøk÷uyksu yk s{eLkLkku ¼kð ykþhu 6 fhkuzMkwÄeLkku nkuðkLkwt [[koE hÌkwt Au.s{eLk¾heËLkkhu fhkuzkuLke s{eLk ¾heËðkfktEÃký fhðkLke íkiÞkheyku nkÚk ÄheLkuyk¾ku {k{÷ku LkrzÞkËLkk çku s{eLkË÷k÷kuLku MkkUÃkíkkt íkuykuyu ¼kzwíke økwtzkyku{tøkkðeLku nw{÷ku fhkðíkkt 6 {rn÷kykuMkrník 11 fhkuzkuLke s{eLk {u¤ððkLkefkurþ»k nkÚk Ähíkkt 6 fhkuzLke 1h rð½ks{eLkLkku fçkòu ÷kurnÞk¤ çkLke sðkÃkkBÞku níkku.ðMktík rðnkh WãkLk

þfíkk LkÚke. LkrzÞkË þnuhLkk Ãkrù{rðMíkkh{kt ðÕ÷¼Lkøkh Ãkku÷eMk [kufeLkeMkk{u ykðu÷ ðMktík rçknkh ÃkkfoLke Ãký

ykðe s rMÚkíke òuðk {¤ehne Au.

LkrzÞkËLkk ðÕ÷¼LkøkhrðMíkkh{kt Ãkku÷eMk [kufeLkeMkk{u ykðu÷ ðMktík rçknkhÃkkfoLkwt rLk{koý LkrzÞkË LkøkhÃkkr÷fk yLku RLkhÔne÷õ÷çkLkk MknÞkuøkÚke ykþhu 3÷k¾Lkk ¾[uo íkiÞkh fheLkuLkkøkrhfkuLkk ÷k¼ {kxufhðk{kt ykÔÞwt níkwt. òu fuçkøke[kLke rLkÞ{eíkò¤ðýeLkk y¼kðu íkuLkenk÷ík çkËíkh çkLke síkktíkk.27-2-2006Lkk hkusþnuhe rðfkMk 2005 ÞkusLkknuX¤ þnuhe ðLkefhý ÞkusLkkyLðÞu hkßÞ MkhfkhLkeøkúkLx{ktÚke ðMktík rðnkhLkwtLkðrLk{koý fhðk{kt ykÔÞwtníkw t. LkrzÞkËLkk Ãkrù{rðMíkkh{kt ykðu÷k yk økkzoLk{kxu çku-çku ðkh ¾[koykufhðk{kt ykÔÞk nkuðk AíkktyíÞkhu Wfhzk Mk{kLk çkLkeøkÞu÷ku òuðk {¤u Au.çkøke[kLke ykswçkkswLkkhneþku îkhk {kuxk¼køkLkkuf[hku çkøke[k{kt Xk÷ððk{ktykðe hÌkku Au. çkøke[k{kt«ðuþíkk s ¼khu ËwøkOÄ MkkÚkuWfhzk{kt VuhðkÞu÷k f[hkLkkZøk òuðk {¤u Au. çkk¤fkuLkkykLktË «{kuË {kxu {wfðk{ktykðu÷k h{ík øk{íkLkkMkkÄLkku Ãký íkwxu÷e Vwxu÷enk÷ík{kt nkzÃkªsh çkLkesðk ÃkkBÞk Au. çkøke[k{ktfktxk¤k Íkze-Íkt¾hk WøkeLkef¤íkkt h{ýeÞ çkøke[kuWßsz yLku ðuhkLk nk÷ík{ktVuhðkR økÞku Au. çkøke[kLkkrLk{koý Mk{Þu çkøke[kLkeþku¼kLke yr¼ð]rØ fhðk{kxu {wfu÷k VwðkhkLkkyðþu»kku Ãký òuðk {¤íkkLkÚke. þnuhe ðLkefhý ÞkusLkkyLðÞu çkøke[k{kt hkuÃku÷kÍkz-Vq÷-Akuz íktºkLke ½kuhçkuËhfkheLku fkhýu yrMíkíðrðnkuýk çkLke sðk ÃkkBÞk Au.Lkøkh Ãkkr÷fk íktºk îkhkþnuhLkk {kuxk¼køkLkk ík{k{çkøke[kykuLke ò¤ðýe{ktçkuËhfkhe Ëk¾ððk{kt ykðíkenkuðkLku Ãkøk÷u LkrzÞkËðkMkeykuLku Mkkhku fne þfkÞíkuðku yuf Ãký çkøke[ku hnuðkÃkkBÞku LkÚke.

LkrzÞkË þnuh{kt hnuíkkçkk¤fku ÃkkuíkkLkk yÇÞkMk çkkËykLktË «{kuË {kxu h{eþfuíkuðk çkøke[kLkk y¼kðufkuBÃÞwxh yLku xe.ðe.Lkk

Mknkhu ÃkkuíkkLku òuRíkku ykLktË {u¤ððkLkefku»keþ fhe hÌkk Au. yk WÃkhktík þnuhLkkð]æÄkuLku Ãký þktríkÚke ½ze¼h çkuMke þfuíkuðku yufÃký çkøke[ku LkrzÞkË{kt hÌkkuLkÚke. þnuh{kt çkk¤fkuLku h{ðk yLkuð]ØkuLku çkuMkðk {kxu çkøke[ku «kó LkÚkeíÞkhu {ku‹Lkøk fu RðLkªøk ðkuf fhLkkhkyku{kxu Mkkhe søÞkLke íkku yÃkuûkk s õÞktÚkefhðe ? LkrzÞkË þnuh{kt ÷kÏ¾kuLkk ¾[uoçkLkkðu÷k çkøke[kyku LkrzÞkË LkøkhÃkkr÷fkLkk yíÞkh MkwÄeLkk Mk¥kkÄeþku,Mkhfkhe yrÄfkheyku yLku çkøke[kLkeò¤ðýe Mkt¼k¤íkk sðkçkËkhkuLke ½kuhçkuËhfkheLku fkhýu Lkfk{k çkLke sðk MkkÚkuyMkk{kSf íkíðkuLkk yœkyku{kt VuhðkRhÌkk Au. íÞkhu ð»kkuoÚke fwt¼fýoLke ®Lkÿk{ktÔÞMík sðkçkËkhku LkrzÞkËLkk LkøkhsLkkuíku{s çkk¤fkuLku Mkkhk çkøke[kyku WÃk÷çÄfhkðu íku ykðfkÞo Au.

çkøke[kLkk y¼kðu E økuBMk íkhVð¤u÷k çkk¤fku{kt LkkËwhMíke

LkrzÞkË : çkk¤fkuLku MkkiÚke r«Þ ðMíkwh{ík. çkk¤fkuLku AqxÚke h{ðkLke sux÷e{ò ykðu Au íkux÷e çktÄ çkkhýu ykðíkeLkÚke . Ãkhtíkw þnuh{kt ò¤ðýeLkk y¼kðuLkfk{k çkLke økÞu÷k çkøke[kykuLku fkhýuþkrhhef ©{ ykÃkíke yLku çkk¤fkuLkkrðfkMk{kt {ËËYÃk yuðe h{íkkuÚke Ëqh ÚkEsE E økuBMk íkhV ð¤e hÌkk Au. çkuXkzkSðLkLku fkhýu çkk¤fku{kt ðÄu÷e{uËMðeíkkLku Ãkøk÷u yLkuf þkrhhefíkf÷eVku LkkLke ô{hÚke s WÆ¼ðíke òuðk{¤e hne Au. Mkíkík fkuBÃÞwxh, {kuçkkE÷fu xe.ðe.Lke Mkk{u çkuMke øku{ h{íkkçkk¤fku{kt LkkLke ô{hu ¾kMk fheLkuykt¾kuLke ÷økíke íkf÷eVku òuðk {¤e hneAu.{kuxk ¼køkLkk ðMktík rðnkh, ík÷kxe çkkøk, ¾uíkk ík¤kð¾kíku Mðe{ªøk Ãkq÷ LkSfLkku çkkøk, LkøkhÃkkr÷fkLkku hkýeçkkøk, [f÷kMke ¼køkku¤¾kíku fk¤fk {kíkkLkk {trËh Mkk{u ykðu÷WãkLk MkrníkLkk {kuxk ¼køkLkk WãkLkkuò¤ðýeLkk y¼kðu rçkM{kh nk÷ík{ktVuhðkE økÞk Au.çkøke[kykuLkwt ÄtÄkÚkeoykuLku Ãký Ãkqhíkk «{ký{kthkusøkkhe {¤e hnuþu. þnuhLkkçkøke[kykuLku WÃkÞkuøke çkLkkððk{kt ykðuíkku þnuhLkk {kuxk¼køkLkk hneþkuLku«VwÂÕ÷ík ðkíkkðhý «kó fheLku ÃkkuíkkLkkuíkýkð Ãký ykuAku fhe þfu Au.yk{þnuhLkk {n¥k{ LkkøkrhfkuLku Ãkýçkøke[kykuLkw t LkðrLk{koý ykð~ÞfsýkE hÌkwt Au.rþûkýûkuºk{kt

ðíkkoR hnu Au. su nrfõíkrðãkÚkeoykuLkk rník {kxu òu¾{e MkkrçkíkÚkR hne Au. [kYíkh rðãk{tz¤Mkt[kr÷ík økwshkíkLke «Úk{yuLSrLkÞhªøk fku÷us rçkh÷k rðïf{ko{nkrðãk÷Þ (çkeðeyu{){kt {tsqhÚkÞu÷k 137Lkk þiûkrýf yLku 134rçkLkþiûkrýf MxkVLke Mkk{u yíÞkh MkwÄe103 sux÷e s þiûkrýf søÞkyku ¼hkRAu. 34 ¾k÷e Au. yu s heíku rçkLkþiûkrýf 54 søÞkyku ¾k÷e Au. òufuðkhtðkhLke hsqykíkku çkkË 137yæÞkÃkfkuLke ¼híke fkÞoðkneLku {kLÞh¾kR Au. Mkeðeyu{Lke yLÞ «Úk{fku÷us ðeÃke MkkÞLMk fku÷÷us{kt fw÷{tsqh þiûkrýf yLku rçkLk-þiûkrýf MxkVLke MktÏÞk yLkw¢{u96 yLku 60 Au. íkuLke Mkk{uþiûkrýf yLku rçkLk-þiûkrýfMxkVLke MktÏÞk yLkw¢{u 96 yLku60 Au. íkuLke Mkk{u þiûkrýf yLkurçkLk þiûkrýf søÞkyku yLkw¢{u42 yLku 22 ¾k÷e Au. ð¤ehkßÞ Mkhfkhu 1998Úke rçkLk-þiûkrýf f{o[kheykuLke ¼híkeÃkh y{÷{kt ykýu÷ku {LkkRnwf{ [k÷w hnuíkkt su-íku MktMÚkk{ktrLkð]¥k Úkíkkt rçkLk-þiûkrýff{o[kheyku Mkk{u Lkðe rLk{ýwtfkuÚkíke LkÚke. yux÷u ðneðxe{k¤fkLku Ãký «ríkfq¤ yMkhÚkðkLke þõÞíkkykuLku Lkfkheþfkíke LkÚke.9 ð»koLkk

nkÚkÃkøk{kt síke Äkuhe LkMkËçkkE økE níke.y™u 18{rnLkk MkwÄe íkuLkk nkÚk Ãkøkrçk÷fw÷ rLkr»¢Þ ÚkE økÞkníkk.íkuLku VhSÞkíkÃkýu çkuz huMx÷uðku Ãkzâku níkku.íku ËhBÞkLk

òýeíkk LÞwhku÷kuSMx rLk»ýktík zkuõxhkuLkeMkkhðkh WÃkhktík Mkíkík A {rnLkk MkwÄeE÷uõxÙef þkufLke xÙex{uLx ykÃÞk çkkËhks ÃkwLk: nhíkku Vhíkku ÚkÞku níkku.Ãkhtíkw½kuzk «íÞuLkku íkuLkku ÷økkð ÞÚkkðík s hÌkkuníkku.íkuLku æÞkLk{kt hk¾eLku EhuLk¼kEyuyksÚke Mkkzk A ð»ko Ãknu÷kt 70 nòh{ktçkeS {kýfe Lkk{Lke ½kuze ¾heËeníke.y™u hksLku ¾kMk xÙuLkªøk ykÃkðk {kxuíku{Lkk r{ºk LkhuLÿ®Mkn ÃkkMku {kufÕÞkuníkku.suLke MkkÚku xÙuLkªøk ÷eÄk çkkË hks½kuzuMkðkheLke rðrðÄ f÷kyku{kt rLkÃkwýÚkE økÞku níkku.

yux÷wt s Lkne íku ÃkkuíkkLke {kýfe ½kuzeÃkh Mkðkh ÚkE™u suík÷ÃkwhÚke 125rf{eLkwt ytíkh 48 f÷kf{kt fkÃkeLku ôÍksELku ykÔÞku níkku.nk÷{kt hks 40 Úke45 rf{eLke ÍzÃku fkuEÃký yïLku Ëkuzkðeþfu Au.huðk÷ [k÷ fuðe nkuÞ,çkuh÷ huMk{ktþwt fhðkLkwt nkuÞ íku ík{k{ çkkçkíkku{kt íkuLkwt¿kkLk rLk»ýktík Ãký rçkhËkðu íkuðwt Au.íkuLkk½kuzk «íÞuLkk «u{Lku æÞkLk{kt hk¾eLkuEhuLk¼kEyu íkuLku A {rnLkk Ãknu÷kt s{nkhk»xÙLke yuf Ãkç÷ef Mfw÷{kt «ðuþyÃkkÔÞku Au.ßÞkt íku Äku.4{kt yÇÞkMkfhðk WÃkhktík ½kuzuMkðkhe WÃkhktík íkhýf÷k{kt Ãký rLkÃkwýíkk {u¤ðe hÌkku Au.hksu MktËuþ MkkÚkuLke ðkík[eík ËhBÞkLksýkÔÞwt níkwt fu nwt {kuxku ÚkELku huMkfkuMko{ktËkuzíkk ½kuzk{kt xku[Lkku òufe çkLkðk {ktøkuAu.yufðkh ½kuzk ÃkhÚke Ãkze økt¼ehEòykuLkku ¼kuøk çkLkeLku 18 {rnLkkÃkÚkkheðþ hÌkk çkkË Ãký íkuLku ½kuzkyku«íÞu fkuE ¼Þ fu yk¢kuþLke ÷køkýe½kuzuMkðkhe{kt ÃkkuíkkLke fkhrfËeo ½zðk{ktøku Au.LkrzÞkËLke ¾kWÄhk

÷kufkuLku ZkUMkkLkku [xkfku ÷økkzLkkhrðïLkkÚk ZkUMkkLkku MðkË Ãký{kýuf[kufLke Mkktfze øk÷e{kt WÃk÷çÄ Au.MkktsLkk Mk{Þu Ãkrhðkh MkkÚku yk MÚk¤urðrðÄ MðkrËü ÔÞtsLkku ykhkuøkðkykðíkk ÷kufkuLke ¼khu ¼ez òuðk {¤u Au.LkSðe ®f{íku ¼hÃkux ¼kýw s{kzíkwt¼kusLkk÷Þ fu ÃkAe økh{k økh{ ¼SÞkyLku Zuçkhe MkkÚku ånkLke sÞkVík {kýíkk÷kufku {kxu yk MkkiÚke ÷kufr«Þ MÚk¤ çkLkeøkÞwt Au. yíÞtík Mkktfze øk÷e{kt çkuWçkkswykðu÷e ËwfkLkkuLku fkhýu îe[¢e ðknLkyÚkðk ÃkøkÃkk¤k s {kýuf[kuf{kt «ðuþ{u¤ðe þfkÞ Au. ËqhËqhÚke ykðíkk MðkËhrMkfku ¾kMk fheLku ZkUMkk yLku rçknkheMk{kuMkkLkku MðkË {kýðk yk MÚk¤u ykðíkknkuÞ Au.

ÄehuÄehu ÷kuf«eÞ ÚkR hnu÷k{kýuf[kufLkk y{qf ÷k÷[w ðuÃkkheykuîkhk ÃkkuíkkLkku MðkËLkku þku¾ Mktíkku»kðkykðíkk ÷kufku MkkÚku W½kze ÷wqtx [÷kððk{ktykðe hne nkuðkLkwt òuðk {¤e hÌkwt Au.{kýuf[kuf{kt ykðu÷k Mkw«rMkØ ZkUMkkLkkrð¢uíkkLke ½hkfe íkkuzðk {kxu çkeò çkuºký ZkUMkkðk¤kyku W¼k ÚkR økÞk Au.÷kufkuLku ykf»koðk {kxu 20 YÃkeÞk{kt{Mkk÷k ZkuMkk yLku 10 YÃkeÞk{kt MkkËkZkUMkkLkw çkkuzo {wfe LkkLkk AkufhkLku ËwfkLkÃkkMku W¼ku hk¾e heíkMkhLke økúknfkuLke¾uut[íkký fhíkk yk ZkutMkkðk¤kyku îkhkøkúknfLke ÷qtx [÷kððk{kt ykðe hnenkuðkLkwt «fkþ{kt ykÔÞwt Au. økíkhkusLkrzÞkËLkk yuf MÚkkrLkf ÃkkuíkkLkkÃkrhðkhsLkku MkkÚku MkktsLkk Mk{Þu{kýuf[kuf{kt ykðu÷e yuf ËwfkLk{kt

ZkUMkk ¾kðk økÞk níkk.ßÞkt ÃkkuíkkLkkÃkwºkLkk ykøkúnfLkk Ãkøk÷u íkuykuyu ZkUMkkuçkxh{kt çkLkkððkLke Mkw[Lkk ËwfkLkËkhLkuykÃke níke. hiÞku÷e økk{{kt

ÿkhk ÷e÷k Íkz fkÃkðk {kxu Mkki«Úk{Ãkt[kÞík{kt Xhkð ÃkMkkh fhðku Ãkzu íÞkhçkkË yrÄfkhe ÃkkMku Íkz fkÃkðkLke {tswhe÷uðe Ãkzu Au. {tswhe {¤íkk ònuh Lkk{wçknkh Ãkkzðw Lkwt nkuÞ Au.íÞkh çkkË ònuhnhkS fhðk{kt ykðu íÞkhu yrÄfwíkyrÄfkhe ònuh nhkSLkk MÚk¤u nkshhnu Au. yk{ fkuE Ãký Ãkt[kÞík ÃkkuíkkLkkrðMíkkh{kt Íkz fkÃkðk {kxu yk ÄkhkÄkuhý {wsçk fk{ fhðkLkwt nkuÞ Au.hiÞku÷e økk{Lkk ZkfýeÞk ík¤kðLke Ãkk¤uykðu÷k 11 ÷e÷k çkkð¤Lkk ð]ûkku ykðu÷kníkk suLku fkuE fkuLxfxh ÿkhk yk 11ð]ûkku fkÃke ðu[e ËuðkÞk nkuÞ íkuðe ykþt-fkyku W¼e ÚkE Au. hiÞku÷e MkhÃkt[ ÿkhkyk ðwûkku [kuhe økÞkLke VheÞkË fhðk{ktykðe Au íkku çkeS íkhVu h¾uðk¤e fhíkkçk¤ðtík¼kE [íkwh¼kE [kinkýW.ð»ko.40 Lkkyku yk ZkfýeÞk ík¤kðLkeÃkk¤ WÃkhLkk çkkð¤Lkk ðwûkku yLku Ãkt[kÞíkyk h¾uðkze fhðkLke hf{ su yk ðwûkkuLkehf{ ykðu íkuLkku ºkeò ¼køkLkku neMMkku ykçk¤ðtík®MknLku ykÃkðk sýkðu÷ Ãkhtíkw yk

h¾uðkze fhíkk níkk íku ËhBÞkLk çkkð¤Lkkðwûkku fÃkkÞk íÞkhu çk¤ðtík¼kEÃkt[kÞík{kt sE ÃkkuíkkLkku ºkeò¼køkLkkuneMMkku {ktøkíkk Ãkt[kÞík{k ¾çkh Ãkze fuðwûkku fÃkkE hnÞk Au íku ËhBÞkLk yk ðwûkkufkÃkíkk fkuLxkfxhLku ÃkwAíkk sýkðu÷ fu ykðwûkku MkhÃkt[ fÃkkðe hnÞk Au.

yk ðwûkku MkhÃkt[u Xhkð fu fkuEÃkhðkLkøke ðøkh fÃkkÞkLkwt {k÷w{ Ãkzíkkyk çk¤ðtík®Mknu Ãkt[kÞík {tºke,økktÄeLkøkh, ze.ze.yku rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkzeÞkË íkÚkk {k{÷íkËkh çkk÷krMkLkkuhLku÷u¾eík òý fhðk{kt ykðe Au. yk{hiÞku÷e økk{{kt yk ÷e÷k 11 Íkz fkÃkeçkkhkuçkkh ðu[e {khðkLkk rfMMkk{kt yufçkeò WÃkh Ëkuþ Zku¤e hnÞk Au yLkuykLke íkÃkkMk çkk÷krMkLkkuh Ãke.ykE.ykh.çke.økk{eík fhe hnÞk Au.

h¾uðk¤ çk¤ðtík¼kE þw fnu Au ?yk ZkfýeÞk ík¤kð WÃkh ykðu÷k

yøÞkh Íkz Lke h¾uðkze nw fhíkku níkkuyk Íkz fÃkkE hnÞk níkk íÞkhu íÞkÃknku[e yLku yk Íkz fkÃkLkkhLku ÃkwAíkkyk Íkz fkuý fÃkkðe hnÞwt Au íÞkhu ykÍkz fkÃkLkkhu MkhÃkt[ fÃkkðe hnÞk Au íkuðwsýkÔÞw níkw yk rðþu {u {k{÷íkËkhçkk÷krMkLkkuh, ze.ze.yku, Ãkt[kÞík íkÚkk{tºke økktÄeLkøkh{kt ÷u¾eík òý fhu÷ Au.

CMYK

CMYK

¾uzk Lkt.3

WEDNESDAY, 5 JANUARY 2011SANDESH : KHEDA IIILÞqÍ

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

nkuMko-þkuLkk ytrík{ rËðMku yïkuLkenhkS : Mkkík ÷k¾Lke rð¢{e çkku÷e(Mkt. LÞq. Mk.) ðÕ÷¼rðÄkLkøkh, íkk. 4

ykýtË ¾kíku Mðýo{ økwshkíkrLkr{¥ku [hkuíkh nkuMko MkkuMkkÞxe îkhkykÞkuSík rºk rËðMkeÞ nkuMko-þkuLkkytrík{ rËðMku yïkuLke rðrðÄ yku÷kËku,òíkðkLk MÃkeMkeMkLke nhkSLkkfkÞo¢{{kt ¾heËËkhku îkhk yïkuLke÷kûkrýfíkk, íktËwhMíke yLku fhíkçkkuLkuæÞkLku ÷RLku swËe-swËe çkku÷e÷økkððk{kt ykðe níke. su{kt AkhkuzeÂMÚkík Mðkr{LkkhkÞý Mkt«ËkÞLke fuþhe½kuzeLke 7 ÷k¾Lke rð¢{e çkku÷eçkku÷kÞk çkkË Ãký MktMÚkkLk îkhk ÄkuzeLkwtðu[ký Lknª fhðkLkku rLkýoÞ ònuhfhkÞku níkku. òufu ºký rËðMkLkk fkÞo¢{ËhBÞkLk 30 sux÷k òíkðkLk Lkh-{kËkyïkuLkk Ãkkuýku ÷k¾Úke {tkzeLku yZe÷k¾ WÃkhktíkLke ®f{íkÚke ytËhkuytËh

ðu[ký MkkuËk ÚkÞk níkk.ykýtË ¾kíku ykÞkuSík rºkrËðMkeÞ

nkuMko-þku{kt Ãkku÷eMkíktºk MkrníkÃkh«kLík{ktÚke W{xu÷k yï{kr÷fku îkhkÃkkuík-ÃkkuíkkLkk yïkuLke rðrðÄ ¾krMkÞíkku,nuhíksLkf fhíkçkkuyu ©kuíkksLkkuLkk {Lk{kune ÷eÄk níkk. íÞkhu ykshkus nkuMko-þkuLkk ytrík{ rËðMku Lkh-{kËk yïkuLkerðrðÄ MÃkeMkeMk (òíkku), ÷kûkrýfíkkykuyLku òíkðkLk þhehMkki»XðLkk ykÄkhuònuh nhkS Þkusðk{kt ykðe níke.su{kt {kuxe MktÏÞk{tk yï«u{eyku,Ãkþw«u{eykuyu ¼køk ÷eÄku níkku. 50nòh WÃkhÚke þY ÚkÞu÷e çkku÷eMðkr{LkkhkÞý økwYfw¤ AkhkuzeLke fuMkh½kuzeLkk rfMMkk{kt 7 ÷k¾ MkwÄe ÃknkU[eníke. MktMÚkkLk îkhk fuþh ½kuzeLkk÷k÷LkÃkk÷Lk, yLku rðrðÄ «fkhLke

fu¤ðýe Úkfe fhkÞu÷k WAuhLku ÷RLku½kuzeLkk Wíf]ü «ËþoLk, yMkðkh «íÞuykrð¼koð, ðes¤e Mk{e [Ãk¤íkk yLkuyLkqfq¤ þhehMkkicðLku ÷RLku yLkufyïku{kt y÷øk íkhe ykðíke níke.yïkuLkk MkkrLkæÞ Úkfe yïÃkkh¾w f÷k{kt{krnh, [hkuíkh nkuMko MkkuMkkÞxeLkk «{w¾sÞuþ Ãkxu÷ Ãký ykðe W¥k{ yku÷kËLke½kuzeLke 7 ÷k¾Lke çkku÷e ÷økkðe¾heËðkLke íkiÞkhe Ëþkoðe níke. ÃkhtíkwMktMÚkkLkk Mðkr{ îkhk ÃkrhðkhLkk MkÇÞLkesu{ Mkk[ðu÷e fuþh ½kuzeLkwt ðu[ký LknªfhðkLkku rLkýoÞ ònuh fhkíkk ¾heËe ÚkRþfe Lknkuíke. òufu nkuMko-þkuLkk rºkrËðMkeÞfkÞo¢{{kt 30 WÃkhktíkLkk òíkðkLk Lkh-{kËk yïkuLkk Ãkkuýku ÷k¾Úke {tkzeLku yZe÷k¾ WÃkhktíkLke ®f{íkÚke ytËhkuytËhðu[ký MkkuËk ÚkÞk níkk.

¾tË ™tUÄ : {]íÞw™tUÄ A…tððt {txu y{the çÞwhtu yturVË ‚Útt yusLx™tu Ëk…fo

fhðtu yÚtðt 079 - 40004162, 079-26753587 W…h sYhe rð„‚tu

ËtÚtu VuõË fhðtu yÚtðt ™Sf™e çÞwhtu yturVË™tu Ëk…fo ËtÄðtu. {]íÞw™tu Œt¾÷tu

sYhe Au. {]íÞw™tUÄ rð™t{qÕÞu At…ðt{tk ytðu Au.

ykýtËÃkkÞkurLkÞh nkEMfw÷ Mkk{u fkuBÞwLkexe nku÷ Mkk{u hnuíkk yhsý¼kEËuðhks¼kE «òÃkríkLkwt íkk.2 òLÞwykheLkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.økkuÃke xkufeÍ Mkk{u ©ehk{ þkuÃkªøk MkuLxhLke WÃkh Lkt 4{kt hnuíkk Mkku{k¼kEþ™k¼kE þ{koLkwt íkk.3 òLÞwykheLkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.SxkuzeÞk hkuz Ãkh MkuLxh ðuhnkWMkLke ÃkkA¤ ÷û{e[kuf{kt hnuíkk Ãkwtò¼kE{w¤S¼kE XkfkuhLkwt íkk.3 òLÞwykheLkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.{kuíkefkfkLke [k÷e ÷û{eLkøkh MkkuMkkÞxe{kt çke-10 f]»ýr«Þk{kt hnuíkkntMkkçkuLk s{LkkËkMk {ktzðeÞkLkwt íkk.4 òLÞwykheLkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.{kuxk ík÷kð ÃkkMku çknkhLke ¾zfe{kt hnuíkk sÞtrík¼kE þ™k¼kE Ãkxu÷Lkwt íkk.3òLÞwykheLkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.

LkrzÞkËs÷khk{ Lkøkh, Ãkes hkuz, hk{ËuðÃkehLkk {trËh ÃkkMku hnuíkk rnh÷çkuLk{nuLÿ¼kE Ãkh»kku¥k{¼kE (W.ð.h6) Lkwt íkk. 3 - 1 - h010 Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞu÷ Au.{e÷ hkuz, he÷eV MkkuÃk VuõxheLke çkksw{kt hnuíkk {u÷k¼kE hýAkuz¼kE hçkkhe(W.ð.60) Lkwt íkk. 3 - 1 - h010 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.{ÄwÃkqhe yuÃkkxo{uLx, Ãkux÷kË hkuz ¾kíku hnuíkk Lkxw¼kE Mkku{k¼kE Ãkxu÷(W.ð.6Ãk) Lkwt íkk. 3 - 1 - h010 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.Lkðk½hk, ËuMkkE ðøkk ¾kíku hnuíkk Ãktfs¼kE fkLíke¼kE Ãkxu÷ (W.ð.Ãk3) Lkwtíkk. 3 - 1 - h010 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.fkÚkr¤Þk ¾zfe [kuhk ÃkkMku, ËuMkkE ðøkk ¾kíku hnuíkk [e{Lk¼kE {kuíke¼kEÃkxu÷ (W.ð.7Ãk) Lkwt íkk. 3 - 1 - h010 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.

ðMkkLk LkkUÄy

zwtøk¤eLkk rðfÕÃkMk÷kz íkhefu {q¤k yLku xk{uxkLke

M÷kEMk yÚkðk íkku {q¤k, xk{uxk yLkufkurçksLkwt r{õMk f[wtçkh ÃkehMkðk{kt ykðuAu yLku íku Ãký [ku¬Mk «{ký{kt s.Mk÷kz yLku f[wtçkh{kt {q¤k - xk{uxkLke{ktøk ðÄíkk íku{kt Ãký ¼kððÄkhku òuðk{¤e hÌkku Au. yøkkW 10 Yk. rf÷kuLkk¼kðu {¤íkk {q¤k nðu Yk. 10Lkk ðÄkhkMkkÚku çkòh{kt h0 Úke hÃk Yk. rf÷kuLkk¼kðu ðu[kE hÌkk Au. yk WÃkhktík h0 Yk.rf÷kuLkk ¼kðu {¤íkk xk{uxkLke {ktøk{ktÃký íkuS ykðíkk íkuLkk ¼kð 40 Yk.rf÷kuLku yktçke økÞk Au. zwtøk¤eLkk ðÄeøkÞu÷k ¼kðLku fkhýu nkE ðu WÃkhLkenkux÷ku{kt økúknfkuLku Mk÷kz íkhefu zwtøk¤eíkku ykÃkðk{kt ykðu Au Ãký økúknfkuLkksBÞk ÃkAe Mk÷kz{kt ðÄu÷e yutXezwtøk¤eLkku WÃkÞkuøk MkçSLke økúuðeçkLkkððk{kt fhðk{kt ykðe hÌkku nkuðkLkwtòuðk {¤e hÌkwt Au. rxrfx [ufhkuLke

ykðk fux÷kf íkíðku MkkÚku [kÃkkýeLkk

MktçktÄku çkLkkðeLku íku{Lku òýu fu ykSðLk{Vík {wMkkVheLkku ÃkkMk ykÃke Ëuíkk nkuÞíkuðku ½kx òuðk {¤u Au.ykðe s heíkuÞkºkkÄk{ zkfkuh Úke LkrzÞkË íkhV ykðíkeyuMk.xe.çkMk{kt zkfkuhÚke çkuXu÷k {wMkkVhuftzõxhu rxrfx ÷uðkLkwt fnuíkkt fkuE sYhLkÚke,{khu W{huX s WíkhðkLkwt Au,íku{ fneËeÄwt.ftzõxhu [u®føk ykðþu íkku {khu{w~fu÷e Úkþu,íku{ sýkðíkkt yk {wMkkVhuþkLkÚke fne ËeÄwt fu {khu ík{k{ rxrfx[ufhku MkkÚku yku¤¾ký Au,ík{u çkuVefhhnku.yk{ yk {wMkkVhu zkfkuh Úke W{huXMkwÄe þkLkÚke {Vík Mkðkhe fhe níke,yLkuzÙkÞðh íku{s ftzõxh òuíkk s hne økÞkníkk.ykðe s heíku rsÕ÷k¼hLke ÷kuf÷yuMk.xe.çkMkku{kt hkusuhkus {Vík {wMkkVhefhe hnu÷k EMk{kuLke f{e LkÚke.þkf¼kSLkk

s {kuxku LkVku h¤e ÷uíkkt nkuE ¾uzwíkkuLkuÃkkuíku s Ãkfðu÷wt {kU½k ¼kðu ðu[kíkwt òuELkuÌËÞLkk yktMkw Mkhe hÌkk Au.økík ð»kuoçkxkfkLkk ¼kð ô[fkÞk níkk.su{ktykðf ðÄíkkt yk ð¾íku ¼kðku Lke[k hÌkkAu.Ãkhtíkw zwtøk¤e y™u ÷Mký çkkË yLÞþkf¼kSLke MÚkkrLkf ykðf nSçkòh{kt ykðe LkÚke.yLku {nkhk»xÙ íku{s

yLÞ hkßÞku{ktÚke ykðíkk þkf¼kSLkkusÚÚkku nS þY ÚkÞku ™Úke.suLkk Ãkrhýk{uyk ð¾íku ¼kðku ðæÞk nkuðkLkwt ykýtË¾uíkeðkze WíÃkÒk çkòh Mkr{ríkLkkðuÃkkheyu sýkÔÞwt níkwt. yk MkeÍ™{kt íkwðuhyLku ðxkýk 30 Úke 40Lkk rf÷kuLkk ¼kðuíkku fkuçkes,ÃkkÃkze,Mke{÷k {h[k y™u÷e÷e zwtøk¤e Ãký Wt[k ¼kðu ðu[kE hneAu.rþÞk¤k{kt ôÄeÞkLke ðkLkøke [xkfuËkh÷køkíke nkuE þkf¼kS {kU½w ÚkðkÚke MðkËhrMkfku íkuLku {kýðkÚke ðtr[ík hÌkk Au.¾uzk íkk.

f÷{ 249Lke òuøkðkR yLkwMkkh¾uzk rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkheyu «íkeþuÄnwf{ fÞkuo níkku. suÚke ¾uzk íkk÷wfkÃkt[kÞíkLke Mkk{kSf LÞkÞ Mkr{ríkLkerððkËkMÃkË h[Lkk hË fhðk nwf{fhkÞku Au. zezeykuLkk yk nwf{Lku¼ksÃkLkk MkÇÞkuyu ykðfkÞkuo níkku.LkrzÞkË LkSf

Lkk [k÷fu ÃkkuíkkLke heûkk ÃkqhÍzÃkuntfkhíkk yfM{kíku heûkkLkwt ykøk÷wt Ône÷Lkef¤e síkkt heûkk [k÷fu MxeÞhªøk ÃkhLkkufkçkw økw{kðe ËeÄku níkku. suLku fkhýuMkk{uÚke ykðe hnu÷ Lktçkh ðøkhLkeMke.yuLk.S. heûkkLku x¬h {khíkk heûkk

ÃkÕxe ¾kE økE níke. hSMxÙuþLk ðøkhLkeMkËh LkðeLk¬kuh heûkk{kt {wMkkVhe fhehnu÷k 7 {wMkkVhku{ktÚke {u÷k¼kE WVuoh{ý¼kE hk{k¼kE økkunu÷ (W.ð.4Ãk)(hnu.Ëkðzk) Lkwt økt¼eh EòykuLku fkhýu{kuík LkeÃkßÞwt níkwt. ßÞkhu ËkðzkÚkeMkwðkðz {kxu LkrzÞkË íkhV ykðe hnu÷hu¾kçkuLk zkÌkk¼kE Ãkh{kh (W.ð.hh)íkÚkk íku{Lkk {kíkk þkhËkçkuLk zkÌkk¼kEÃkh{kh (W.ð.4h) (çkuÞ hnu. Ëkðzk)Mkrník þkhËkçkuLk sþ¼kE Ãkh{kh(W.ð.4Ãk), rðsÞ¼kE þLkk¼kE Ík÷k(W.ð.19), yþkuf¼kE {Lkw¼kEÃkh{kh (W.ð.30) (ík{k{ hnu. Ëkðzk)íkÚkk {nt{Ë¼kE þfe÷¼kE ytMkkhe(W.ð.h0) (hnu. LkrzÞkË) Lku EòykuÚkíkk íku{Lku Mkkhðkh yÚkuo LkrzÞkË rMkrð÷nkurMÃkx÷ ¾kíku ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk.rsÕ÷kLkk [ktøkk

økk{u yhuhkxe Vu÷kE níke.yfM{kíkytøku [ktøkk ELËehkLkøkhe{kt hnuíkk{Vík¼kE {tøk¤¼kE [wLkkhk ðk½heyuzBÃkh[k÷f Mkk{u {nu¤kð Ãkku÷eMk {ÚkfuVheÞkË LkkUÄkðe níke.LkrzÞkËLke W¼hkíke

çkkçkíku íku{Lke Lke»kfk¤S sýkR

ykðu Au. ðkhtðkh økxhku W¼hkððkÚkeíkÚkk øktËfe Vu÷kððkÚke «ksSðLkLkwtykhkuøÞ òu¾{kÞ Au íku MktË¼uo ðkhtðkhMkVkR fk{ ytøku «òLkk íkÚkk Ãkkr÷fkLkkLkkýk ðuzVkR hÌkk Au. suÚke ¼rð»Þ{ktyk «fkhLke VrhÞkËku W¼e Lk ÚkkÞ yLku¾kuxe heíku økxh ÷kRLkku Lk W¼hkÞ íku{kxu Mk¾ík fkÞoðkne fhðk f÷uõxhLku¼÷k{ý Mkn hswykík fhkR Au. íkÚkkònuh Mkw¾kfkheLkk MkkÄLkku MkkÚku [uzkfhLkkhk ykðk Ãkrhçk¤ku Mkk{u VkusËkheøkwLnku Ëk¾÷ fhe Mk¾ík Ãkøk÷k ¼hðk{ktykðu íku{ Ãký ÄkhkMkÇÞ Ãktfs¼kRËuMkkRyu W{uÞwO níkwt.{nes ÃkkxeÞk{nes økk{u nhS¼kR hýAkuz¼kRhçkkhe hnu Au íku{Lkk 24 ð»keoÞ ÃkíLkenuík÷çkuLkLku økk{Lkk MxuþLk ÃkkxeÞkLkSfÚke y{ËkðkËLkk heÞkÍ¾kLkçkeM{eÕ÷k¾kLk ÃkXký ÃkkuíkkLke Lktçkh Ã÷uxðøkhLke ykuÕxku økkze{kt WXkðe økÞk Au.nhS¼kRyu yk ytøku ¼k¤ {u¤ððkík{k{ «ÞíLkku fÞko ÃkAe ÃkíLkeLkku Ãk¥kkuLknª ÷køkíkk yksu çkÃkkuhu ¾uzk xkWLkÃkku÷eMk {Úkf{kt VrhÞkË LkkUÄkðe níke.

yLkwMktÄkLkAuÕ÷kt ÃkkLkkLkwt [k÷w

(Mkt.LÞw.Mk) LkrzÞkË, íkk.4¾uzk rsÕ÷k{kt yfM{kíkLke

½xLkkyku{kt LkkUÄLkeÞ ðÄkhku ÚkE hÌkku Au.

fk¤ çkLkeLku Ëkuzíkk ðknLkku yLkuf{kMkq{kuLku fkur¤Þku çkLkkðe ¼h¾e síkknkuÞ Au. ykðku s yuf økkuÍkhku yfM{kík

ykshkus LkrzÞkË LkSfLkk z¼ký[kufze LkSf çkLÞku níkku. su{ktLkrzÞkËÚke ¾uzk íkhV sE hnu÷heûkkLkwt ykøk¤Lkwt Ône÷ Lkef¤esíkkt íku Mkk{uÚke ykðíke yuf yLÞheûkk MkkÚku yÚkzkíkk heûkk ÃkÕxe¾kE økE níke, suLku Ãkøk÷u heûkk{ktçkuXu÷k yuf {wMkkVhLkwt {kuík LkeÃkßÞwt

níkwt. ßÞkhu Mkwðkðz {kxu sE hnu÷øk¼oðíke {ne÷k Mkrník fw÷ 6 {wMkkVhkuEòøkúMík ÚkÞk níkk. yk ytøku LkrzÞkËYh÷ Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚkÄhe Au.

yk ytøku «kó Úkíke rðøkíkkLkwMkkhLkrzÞkË LkSf ykðu÷ z¼ký [kufze ÃkkMkuykshkus Ãkkuýk yøÞkh ðkøÞkLkk Mkw{khuÃkqhÃkkx ÍzÃku sE hnu÷ Mke.yuLk.S.heûkk Lktçkh Ssu - 7 - xe.xe. - 3904

CMYK

CMYK

yyLLkkwwMMkkttÄÄkkLLkk ÃkkLkk Lkt 3 WWÃÃkkhhyyLLkkwwMMkkttÄÄkkLLkk ÃkkLkk Lkt 3 WWÃÃkkhh

WEDNESDAY, 5 JANUARY 2011SANDESH : KHEDAIV LÞqÍ

(Mkt.LÞw.Mk) LkrzÞkË, íkk. 4

hkßÞ¼h{kt ykMk{kLku ÃknkU[e økÞu÷kzwtøk¤eLkk ¼kð MkhfkhLkk «ÞkMkku ÃkAeLkSðk ½xâk Au Ãkhtíkw nS Ãký økheçkkuLkeyk fMíkwhe økheçkkuLku Ãkhðzu íku ¼kðuWÃk÷çÄ LkÚke. zwtøk¤eLke rLkfkMk WÃkh«ríkçktÄ {qfkíkk 80 Yk. rf÷kuLkk ¼kðu

ÃknkU[u÷e zwtøk¤eLkk ¼kð{kt {kºk ËMkufYrÃkÞkLkku s ½xkzku Úkðk ÃkkBÞku níkku.zwtøk¤eLkk ykMk{kLku økÞu÷k ¼kðLku fkhýuíkuLkk rðfÕÃk íkhefu ðÃkhkíkk {q¤k yLkuxk{uxkLkk ¼kð Ãký çk{ýk ÚkE síkk{æÞ{ ðøkoLkk ÃkrhðkhkuLku Ãký{kU½ðkheLkku ynuMkkMk ÚkE hÌkku Au, íÞkhu

økheçkkuLke ðkík s õÞkt fhðe.zwtøk¤eLkk ykMk{kLku økÞu÷k ¼kðkuLku

fkhýu økheçkkuLke MkkÚku MkkÚku {æÞ{ ðøkoLkkÃkrhðkhku Ãký ÃkkuíkkLkk s{ý{kt zwtøk¤erðLkk [÷kðe hÌkk Au. nkux÷ku íku{shuMxkuhLxku{kt Ãký zwtøk¤eLke søÞkyu nðu

(«ríkrLkrÄ îkhk) ykýtË íkk.4fk¤Ík¤ {kU½ðkhe{kt rËLk«ríkrËLk

SðLkrLkðkon [÷kððku {w~fu÷ çkLke hÌkkuAu.íkuLkkÚke økheçk yLku {æÞ{ ðøkoLkenk÷ík ¾wçk s fVkuze çkLke Au.yufíkhVrþÞk¤ku [k÷w ÚkE økÞku nkuðk Aíkkt{kðXktLkk çknkLkk nuX¤ ðuÃkkheykuyuþkf¼kSLkk ¼kðku ðÄkhe Ëuíkktøk]rnýeyku™wt çksux ¾kuhðkE sðk ÃkkBÞwtAu.íkku çkeS çkksw þkf¼kSLke ykðf{ktÃký ðÄkhku ÚkÞku LkÚke.yLku zwtøk¤e çkkËxk{uxkt 40 Úke 50 YrÃkÞu rf÷kuLkk ¼kðuðu[kíkk nðu ÷Mký,zwtøk¤e y™u xk{uxkLke¾heËe Ãkh çkúuf ðkøke Au.ík{k{ þkf¼kS30 Úke 40 YÃkeÞu «ríkrf÷kuyu ðu[kíkkþkfknkhe ðøkoLku þwt ¾kðwt íkuLke {wtÍðýðÄe økE Au. ykýtËLke {kuxe þkf{kfuox{kt«ríkrË™ 40 Úke 50 xÙfku þkf¼kS ykðu

Au.su{ktÚke 50 Úke 60 xfk þkf¼kSøkúkBÞ çkòhku{kt X÷ðkÞ Au.rþÞk¤k{kt÷e÷k þkf¼kSLke ykðf ðÄíke nkuÞAu.yLku {uÚke, Mkðk,{w¤k,Ãkk÷f WÃkhktíkçkeS ¼kSyku íku{s fkuçkes, ^÷kðh,íkwðuh, ðxkýk,÷e÷k [ýk,÷e÷w ÷Mkýíku{s MkVuË yLku ÷k÷ n¤Ëh ðøkuhuLkkÔÞtsLkku þÂõíkðÄof çkLkíkkt nkuEþkfknkheyku {kxu rþÞk¤kLke Éíkw r«ÞçkLke hnu Au.íÞkhu rzMkuBçkh Ãkwhku ÚkðkykÔÞku Ãký þkf¼kSLke ykðf nSòuEyu íkuðe ÚkE ™Úke. LkðuBçkh {kMk{kt{kðXktLku fkhýu þkf¼kSLkk LkwfþkLkÚkÞkLkwt çknkLkwt fkZeLku ðuÃkkheykuyuy[kLkf þkf¼kSLkk ¼kðku{kt ðÄkhkufhe ËeÄku Au.

{kU½ðkheLkku {kh rËLk«ríkrËLk økheçkyLku {æÞ{ ðøkoLku ðkøke hÌkku

Au.økheçkkuLkk fwçkk{kt íku÷Lkwt xeÃkwt ËkuÌk÷wtçkLÞwt Au.íkku {æÞ{ ðøkoLke nk÷ík Ãký{kU½ðkhe{kt fkuXe{kt {kU ½k÷e hzðk suðeÚkE økE Au.ÃkuxÙku÷ yLku zeÍ÷Lkk ¼kðku{ktW¥khku¥kh ðÄkhku ÚkE hÌkku Au.íkku ¾ktzíku{s fXku¤™k ¼kðku Ãký ykMk{kLkuyktçke økÞk Au.íÞkhu þkf¼kSLkk¼kðku{kt Ãký WAk¤ku ykÔÞku Au.zwtøk¤erf÷kuLkk 60 Úke 70 ÚkE økÞk íku Ãkqðuo÷Mký™ku ¼kð Ãký 200 Úke 250 YrÃkÞu«ríkrf÷ku ÚkE síkkt økheçkkuLkk hMkkuzk{ktfMíkwhe y™u þÂõíkðÄof ÷Mký økkÞçk ÚkEøkÞk Au.íÞkhu ¾uzwíkku suyku þkf¼kSLkwtWíÃkkËLk fhu Au íku{Lke ÃkkMkuÚke MkMíkk ¼kðuþkf¼kSLke ¾heËe fheLku ðuÃkkheykuô[k ¼kðu çkòh{kt ðu[e hÌkk Au.

suÚke WÃksLkk ykuAk Ëk{u ðuÃkkheyku

xk{uxkt rf÷kuLkk YrÃkÞk 40 WÃkh ÃknkU[e økÞk

zBÃkhLkwt Ône÷ íkuLkk ÃkuxLkk ¼køk Ãkh Vhe ð¤e

(Mkt.LÞw.Mk) LkrzÞkË, íkk.4

¾uzk rsÕ÷kLkk yuMk.xe.íktºk{ktVhs çkòðíkk {kuxk¼køkLkkf{o[kheykuLke E{kLkËkheLkk y¼kðuíktºk fhkuzkuLke ¾kux ¼kuøkðíke hneAu.¾kLkøke ðknLkku îkhk fhðk{ktykðíke {wMkkVhkuLke nuhkVuhe Mkk{uíktºkLke ykt¾ ykzk fkLk fhðkLke rLkíkeyuMk.xe.Lku ¼khu LkwfMkkLk ÃknkU[kze hneAu,MkkÚkkuMkkÚk yuMk.xe.çkMk{kt {Vík{wMkkVhe fhLkkhk {wMkkVhkuLke ðÄíkeMktÏÞkLku fkhýu Ãký íktºkLku LkwfMkkLk ÚkEhÌkwt Au.

¾uzk rsÕ÷k yuMk.xe.íktºk îkhkrsÕ÷k¼h{kt ËkuzkðkíkeyuMk.xe.çkMkku{kt {kuxk¼køkLke ÷kuf÷çkMk Yxku{kt [ku¬Mk {wMkkVhku {Vík{kt{wMkkVhe fhíkk nkuðkLkwt òuðk {¤e hÌkwtAu.hkusuhkus yuMk.xe.çkMk{kt {wMkkVhe

fhíkk LkkufheÞkíkku fu ÄtÄkÚkeoyku {kxuíktºkyu MkŠðMk ÃkkMkLke ÔÞðMÚkk W¼efheLku 1Ãk rËðMkLkwt ¼kzw [wfðeLku 30rËðMkLke {wMkkVheLke Mkuðk þY fhenkuðk Aíkkt fux÷kf {wMkkVhku ÃkkuíkkLkuyuMk.xe.íktºkLkk yrÄfkheyku yLkurxrfx [ufhkuLkk yku¤¾eíkk nkuðkLkwtsíkkðeLku {Vík{kt {wMkkVhe fhíkk òuðk{¤u Au.rsÕ÷k{kt Ëkuzíke ÷kuf÷yuMk.xe.çkMkku{kt {wMkkVhkuLke ¼khu ¼ezhnuíke nkuðkLku fkhýu fux÷kf {wMkkVhkurxrfx rðLkk s {wMkkVhe fhðkLkwt ÃkMktËfhíkk nkuÞ Au,ßÞkhu fux÷kf {wMkkVhkuyuMk.xe.{kt [Zíkkt s zÙkEðh fu ftzõxhMkkÚku ðkíkkuyu ð¤økeLku Ãkkuíku rxrfx[ufhkuLkk yku¤¾eíkk nkuðkLkwt síkkðeLku{Vík{kt {wMkkVhku fhíkk òuðk {¤uAu.yuMk.xe.íktºkLkk rxrfx [ufhku Ãký

þkf¼kSLkk ¼kðku{kt ðÄ½xLkkfkhýu SðLk ËkuÌk÷wt çkLke økÞwt


ykýtË rsÕ÷kLkk yktf÷kð íkk÷wfkLkkfnkLkðkze økk{Lke Mke{{ktøkúk{Ãkt[kÞíkLke {kr÷feLkwt çkkð¤Lkwt ÍkzfkÃkeLku [kuhe fhe ÷E sLkkh þÏMk Mkk{uyktf÷kð Ãkku÷eMk {Úkfu VheÞkË LkkutÄkíkkÃkku÷eMku økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

Ãkku÷eMk ÃkkMkuÚke «kó Úkíke {krníkeyLkwMkkh yktf÷kð íkk÷wfkLkk fnkLkðkzeøkk{Lke Mke{{kt ykðu÷k økúk{Ãkt[kÞíknMíkfLkk çkkð¤Lkk Íkz ykðu÷k Au.suøkk{{kt hnuíkku þÏMk ¼økk¼kE

®n{ík¼kE ÃkZeÞkh hkºkeLkk Mk{Þu A ÍkzfkÃke LkkÏÞk níkk.

su{ktÚke yuf Íkz ®f{ík Y.1500Lkk[kuhe AwÃkeÚke fkÃkeLku ÷E økÞku níkku.suLkeòý økúk{Ãkt[kÞíkLku Úkíkkt çkçkw¼kE{kun™¼kE ÃkZeÞkhu ¼økk¼kE ÃkZeÞkhMkk{u yktf÷kð Ãkku÷eMk {Úkfu VheÞkËLkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku [kuheLkku økwLkku LkkUÄefkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk ÄheAu.Ãkt[kÞíkLke {kr÷feLke Íkz fkÃke sLkkhþÏMk Mkk{u Ãkku÷eMk VheÞkË Úkíkkt økk{{kt¼khu [f[kh {[e sðk Ãkk{e Au.

fnkLkðkze økk{Lke Mke{{ktÚkeçkkð¤ fkÃkLkkh Mkk{u VrhÞkË

LkrzÞkË :¾uzk íkk÷wfkLkk {nesøkk{LkkÃkkxeÞkÃkkMkuÚke økík 15{eLke çkÃkkuhu12.30Lkk Mkw{khu økk{Lke yufÃkrhrýíkkLkwt y{ËkðkË{kt hnuíkk RMk{uyÃknhý fÞkoLke VrhÞkË yksu çkÃkkuhu¾uzkxkWLk Ãkku÷eMk {Úkfu LkkUÄkR Au. ¾uzkÃkku÷eMk {ÚkfuÚke {¤íke rðøkík {wsçk

{nes ÃkkxeÞk ÃkkMkuÚkeÃkrhrýíkkLkwt yÃknhý

[qtxkÞk rðLkkLkk MkÇÞku fku-ykuÃx fhe Mk{kðuþ fÞkuo níkku(Mkt.LÞw.Mk.) LkrzÞkË-¾uzk, íkk.4

¾uzk íkk÷wfk Ãkt[kÞík{kt íkksuíkh{kt{¤u÷e Mkk{kLÞ Mk¼k{kt þk»kf fkUøkúuMkÃkûku fhu÷e Mkk{kSf LÞkÞ Mkr{ríkLkeh[Lkk rððkËkMÃkË çkLke níke su{ktrLkÞ{kuLkwt WÕ÷t½Lk ÚkÞwt níkwt. Mkr{ríkLkeh[Lkk{kt ºký MkÇÞku Ãkife yuf [qtxkÞu÷kfkUøkúuMkLkk MkÇÞ yLku çku [qtxkÞk rðLkkLkkyk{tºkeík MkÇÞkuLke rLk{ýwtf fhe h[Lkkfhðk{kt ykðe níke suLke Mkk{u ¼ksÃkuòuhËkh rðhkuÄ fÞkuo níkku yLku Mkûk{yrÄfkhe íkhefu rsÕ÷k rðfkMkyrÄfkheLku yk Mkr{ríkrLk h[Lkk hËfhðk {køkýe fhe Au. íku {wsçk ¾uzk

rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkheyu ¾uzkíkk÷wfkLke Mkk{kSf LÞkÞ Mkr{ríkLkeh[LkkLku «rík»kuÄ fhðk nwf{ fÞkuo Au.

yk ytøku {¤íke rðøkík {wsçk ¾uzkíkk÷wfk Ãkt[kÞík{kt rðrðÄ Mkr{ríkykuLkeh[Lkk fhðkLke òuøkðkR {wsçkMkk{kSf LÞkÞ Mkr{ríkLke h[Lkk fhðkXhkðkÞwt níkwt. su{kt fkUøkúuMku ÃkkuíkkLkeMk¥kkLkk çk¤u Mkk{kSf LÞkÞ Mkr{rík{ktfkUøkúuMkLkk yuf MkÇÞ WÃkhktík çku MkÇÞku[qtxkÞk rðLkkLkk Mk{kðe Mkr{ríkLkeh[Lkk fhe níke.suLke Mkk{u ¼ksÃkLkkMkÇÞkuyu rðhkuÄ fÞkuo níkku.

¾uzk íkk÷wfk Ãkt[kÞík{kt fw÷ 15

çkuXfku Ãkife 8 MkÇÞku fkUøkúuMkLkk Au. 7¼ksÃkLkk Au. Mkk{kSf LÞkÞMkr{rík{kt fkUøkú uMkLkk yuf yLku¼ksÃkLkk çku [qtxkÞu÷k MkÇÞkuMk{kððkLkku rLkÞ{ Au. Ãkhtíkw fkUøkúuMk¼ksÃkLkk çku [qtxkÞu÷k MkÇÞku Mkk{kSfLÞkÞ Mkr{rík{k ÷uðkLku çkË÷u [qtxkÞkrðLkkLkk MkÇÞku fku-ykuÃx fhe Mk{kðuþfÞkuo níkku.

suÚke ¼ksÃkLkk MkÇÞkuyu ¾uzkrsÕ÷k rðfkMk yrÄfkheLku íku çkkçkíkurðhkuÄ «Ëþeoík fhe hswykík fhe níke.íku MkçktÄ{kt yrÄrLkÞ{ 1993Lke

¾uzk íkk.Ãkt[kÞíkLke rððkËkMÃkËMkk.LÞkÞ Mkr{rík hË fhðk nwf{

yk çkMk 6 ðkøku ¾t¼kíkÚke WÃkze rh÷kÞLMkLkøkh ÃknkU[þu(Mkt.LÞw.Mk.) LkrzÞkË, íkk.4

økwshkík hkßÞ {køko ðknLkÔÞðnkh rLkøk{ îkhk {wMkkVh sLkíkkLkuðÄw Mkw÷¼ yLku Mkkhe yuMk.xe. çkMkMkwrðÄk {¤e hnu íku {kxu yuf ÃkAe yufyLkuf Ãkøk÷k ¼hðk{kt ykðe hÌkk Auíku rËþk{kt LkrzÞkË yuMk.xe.rzrðÍLkîkhk ykýtË yLku ¾t¼ík zuÃkkuÚke çku LkðeM÷eÃkhfku[ (÷fÍhe) çkMk MkuðkLkkuyksÚke «kht¼ fhkÞku Au.

yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu ¾kLkøke÷fÍhe çkMkkuLkku ÔÞðnkh MÃkÄkoí{fçkLÞku Au íÞkhu íku rËþk{kt hkßÞLkwtyuMk.xe.íktºk Ãký ÃkkuíkkLke çkMkMkuðk ðÄw

ÍzÃke Mk÷k{ík yLku {wMkkVhku {kxuMkw÷¼ çkLke hnu íku {kxu fkÞohík Au.íkuðk y¼eøk{Lkk ¼køkYÃku LkrzÞkËyuMk.xe.rzrðÍLk îkhk íkk.24-12-2010Úke çku Lkðe M÷eÃkhfku[ ÷fÍheçkMk hkuz WÃkh Ëkuzkððk{kt ykðe Au.su{kt ykýtË zuÃkkuÚke WÃkzíke ykýtËÚke¼qs M÷eÃkhfku[ ÷fÍhe çkMk Mkktsu6-00 f÷kfu ðkÞk LkrzÞkË-¾uzk-y{ËkðkË-MkkýtË-ÄktøkÄúk-¼[kW-økk-tÄeÄk{-ytòh ÚkR ¼qs ÃknkU[þußÞkhu ¼qsÚke Mkktsu 6-20 f÷kfu¼qs-ykýtË çkMk WÃkzþu. yus heíkuLkrzÞkË rzrðÍLk nuX¤Lkk ¾t¼kík zuÃkku

WÃkhÚke ¾u¼kíkÚke rh÷kÞLMk Lkøkh LkðeM÷eÃkhfku[ ÷fÍhe çkMkLkku yksÚke«kht¼ fhkÞku Au. yk çkMk Mkktsu 6f÷kfu ¾t¼kíkÚke WÃkze ðkÞk íkkhkÃkwh-{kíkh-¾uzk-y{ËkðkË-çkøkk uËhk-÷e{ze-hksfkux-Äúku÷-ò{Lkøkh ÚkErh÷kÞLMk Lkøkh ÃknkU[þu. rh÷kÞLMkLkøkhÚke hkºku 9-30 f÷kfu ¾t¼kíkykððk WÃkzþu yu{ LkrzÞkË yuMk.xe.rzrðÍLkLkk rð¼køkeÞ rLkÞk{fusýkÔÞwt Au. íkku yk çkÒku ÷ktçkk YxLkeM÷eÃkhfku[ ÷fÍhe çkMk MkuðkLkw t{wMkkVh sLkíkk ÷k¼ ÷u íkuðe yÃke÷Ãký fhkR Au.

ykýtË-¼qs yLku ¾t¼kík ¾kíkuÚkerh÷kÞLMk Lkøkh M÷eÃkhfku[ þY

(Mkt.LÞw.Mk.) LkrzÞkË íkk.4

LkrzÞkË LkøkhLke [kUíkhV W¼hkíkeøkxhkuLkk «&™u Ãkkr÷fkLkk çku sðkçkËkhyrÄfkhe yLku f{o[khe MkrníkLkk RMk{kuMkk{u Ãkøk÷k ¼hðk MÚkkrLkf ÄkhkMkÇÞyLku økwshkík rðÄkLk Mk¼k ÃkûkLkk {wÏÞËtzf Ãktfs¼kR ËuMkkRyu rsÕ÷kf÷uõxhLku hswykík fhe Au. LkrzÞkË LkøkhÃkkr÷fk îkhk rLkÞr{ík heíku þnuhLke zÙuLkus÷kRLkLke MkVkR fk{økehe fhðk{kt ykðu

Au. íku{ Aíkkt XufXufkýu ðkhtðkh økxhkuW¼hkððkLke íkÚkk øktËfe Vu÷kððkLkeVrhÞkËku ÃkkuíkkLke Mk{ûk ykðíke nkuðkLkwtÄkhkMkÇÞ Ãktfs¼kR ËuMkkRyu sýkðíkktf÷uõxhLku yuf ÷u¾eík Ãkºk{kt yuðehswykík fhe Au fu LkrzÞkË LkøkhhÃkkr÷fk îkhk ðkhtðkh ykÄwrLkf {þeLkheîkhk MkVkR Úkíke nkuðk Aíkkt fkuR sxufLkef÷ fkhýku Lk nkuðk Aíkkt økxhkuW¼hkððkLke Mk{MÞk ðkhtðkh W¼e ÚkkÞ

Au. íkuLke VrhÞkËku íku{Lku {¤íke nkuÞ Au.MkVkR ËhBÞkLk økxh ÷kRLk{ktÚke RhkËkÃkwðof økxhku ÷kRLkkuLku çktÄ fhðkLkk nuíkwÚkeLkk¾ðk{kt ykðu÷k økkuËze, ðkÞhku, yLkuMkku÷ez {xeheÞ÷ íkÚkk Lkfk{e[esðMíkwyku {¤e ykðu Au. økxh÷kRLkLke ò¤ðýeLke sðkçkËkheÃkkr÷fkLkk zÙuLkus rð¼køkLkk yrÄfkheykuyLku f{o[kheyku rðþu MkËh VrhÞkËku

LkrzÞkËLke W¼hkíke økxhkuLkk «&™uÃkøk÷k ¼hðk f÷ufxhLku hswykík

LkrzÞkË LkSf yfM{kík{ktyufLkwt {kuík : 6Lku Eò ÃknkU[e


ykýtË rsÕ÷kLkk Ãkux÷kË íkk÷wfkLkk[ktøkk økk{u økíkMkktsu hkuz ÃkhÚke ÃkMkkh ÚkEhnu÷kt zBÃkh xÙfLkk [k÷fu ÃkkuíkkLkkfçòLke xÙf ÃkwhÍzÃku yLku økV÷ík¼heheíku ntfkhe hkuzLke MkkEz{kt W¼u÷ yuf10 ð»koLkk çkk¤fLku nzVuxu ÷eÄk çkkËíkuLkk ÃkuxLkk ¼køk ÃkhÚke zBÃkhLkwt Ône÷[zkðe Ëuíkkt çkk¤fLkwt MÚk¤ Ãkh sf{f{kxe¼Þwo {kuík rLkÃkßÞwt níkwt.yk½xLkkLku Ãkøk÷u MÚk¤ Ãkh ¼khu yhuhkxeVu÷kE sðk Ãkk{e níke.yk çkLkkð ytøkuzBÃkh[k÷f Mkk{u {nu¤kð Ãkku÷eMk {ÚkfuVheÞkË LkkUÄkE Au.

ykýtË rsÕ÷k{kt rðíku÷k Mkókn{ktyfM{kíkLkk fk¤[¢{kt yLkuf rLkËkuo»kÔÞÂõíkyku {kuíkLku ¼uxâk Au.økíkhkus hkus

íkkhkÃkwh hkuz WÃkh Ä{os ÃkkMku xÙuõxh{ktÚkeÃkze økÞu÷k yuf EMk{Lkwt {kuík rLkÃkßÞkLke½xLkk çkkË økíkMkktsu Ãkux÷kËLkk [ktøkkøkk{u çkLku÷k ðknLk yfM{kíkLkk ðÄw yufçkLkkðLke Ãkku÷eMk ÃkkMkuÚke «kó Úkíke{krníke yLkwMkkh [ktøkk økk{u MkktsLkkMk{Þu yuf zBÃkh xÙf Lktçkh S.su.23ðe.5757Lkk [k÷fu ÃkkuíkkLkk fçòLkwtðknLk ÃkwhÍzÃku yLku økV÷ík¼he heíkuntfkhe hkuzLke MkkEz{kt W¼u÷køkkuÃkk÷¼kE [e{Lk¼kE [wLkkhk ðk½heW.ð.10Lku nzVux{kt ÷uíkkt yk rfþkuh hkuzWÃkh ÃkxfkÞku níkku.íÞkhu zBÃkhLkwt Ône÷íkuLkk ÃkuxLkk ¼køk ÃkhÚke Vhe ð¤íkktøkkuÃkk÷Lkwt MÚk¤ Ãkh s f{f{kxe¼Þwo {kuíkrLkÃkßÞwt níkwt.yk ½xLkkLku Ãkøk÷u [ktøkk

rsÕ÷kLkk [ktøkk økk{u zBÃkhLke[u çkk¤f f[zkíkkt {kuík ÚkÞwt

(1) yþkuf¼kE {Lkw¼kE Ãkh{kh (W.ð.30) (hnu.Ëkðzk), (h) {nt{Ëþfe÷ ytMkkhe (W.ð.h0) (hnu. LkrzÞkË), (3) rðsÞ¼kE þLkk¼kE Ík÷k(W.ð.19) (hnu.LkrzÞkË), (4) hu¾kçkuLk zkÌkk¼kE Ãkh{kh (W.ð.hh)(hnu.Ëkðzk), (Ãk) þkhËkçkuLk zkÌkk¼kE Ãkh{kh (W.ð.4h) (hnu. Ëkðzk),(6) þkhËkçkuLk sþ¼kE Ãkh{kh (W.ð.4Ãk) (hnu. Ëkðzk)

(1) {u÷k¼kE WVuo h{ý¼kE hk{k¼kE økkunu÷ (W.ð.4Ãk) (hnu. Ëkðzk)

yfM{kíkLkk EòøkúMíkku

{]íkf




rxrfx [ufhkuLke yku¤¾kýykÃkeLku çkMk{kt {Vík {wMkkVhe

ftzõxh Ãký ftE çkku÷e þfíkk LkÚke

zwtøk¤eLkk rðfÕÃk {q¤k-xk{uxkLkk¼kð Ãký çkuðzkE síkkt nk÷kfe

huMxkuhLxku{kt Ãký zwtøk¤eLke søÞkyu nðu Mk÷kz {q¤k


{kWLxykçkwXtzwtøkkhçkLÞwt

XtzeLkwt {kuswt rËLk«ríkrËLk rðMíkhe hÌkwt Au. yøkkWLkk rð¢{ íkkuzíkk ðkíkkðhýÚke ÷kufku XtwXðkE hÌkk Au. hksMÚkkLkLkkrn÷ MxuþLk {kWLx ykçkw{kt íkkÃk{kLk{kt ðÄ½x ÚkE hne Au. {tøk¤ðkhu íkkÃk{kLk {kELkMk 4.4 rzøkúe LkkUÄkÞwt níkwt.ßÞkhu økwhw rþ¾h Ãkh {kELkMk 5.5 rzøkúe LkkUÄkÞwt níkwt. MkLkMkux ÃkkuELx, Ëu÷ðkzk, ðøkuhu MÚk¤ Ãkh çkhVLke [kËhAðkE økE Au. çkhVLkk ykåAkrËík ðkíkkðhýÚke ykçkwt Xtzwøkkh ÚkE hÌkwt Au. hMíkk Ãkh Ãký çkhVLke [kËhLkwt Mkk{úkßÞòuðk {¤e hÌkwt Au. ðkíkkðhýÚke ðLkMÃkrík Ãký çkkfkík hnuðk Ãkk{e LkÚke. ¼kiríkf MkwrðÄkyku Ãkh Ãký íkuLke yMkhòuðk {¤u Au. ¾whþe Ãkh Ãký çkhVLke Ãkíko òuðk {¤u Au. ykðk fwËhíke ðkíkkðhý{kt «ðkMkeyku {kufku fuðe heíku [qfu? «ðkMkeykuu {Lk {qfe çkhVLkk økku¤k çkLkkðe ykLktË {kýe hÌkk Au. (Vkuxku : MkwLke÷ yk[kÞo)

{kELkMk4.4 rzøkúe

5-1-2011 Kheda

Documents

Transcript of 5-1-2011 Kheda