05-07-2011 Gandhinagar

z¼kuzk Ãkku÷eMku yfM{kíku {kuíkLkku økwLkku LkkUæÞkuËnuøkk{,íkk.4

ðzkuËhk økk{ ¾kíku ¾uíkh{kt Ãkkýeðk¤e hnu÷ yuf ¾uzqíkLku Íuhe Mkk{fhzíkk íkuLkwt fYý {kuík rLkÃkßÞwt Au.

yk çkLkkð ytøku z¼kuzk Ãkku÷eMk{ÚkfÚke {¤íke {krníke {wsçkøkktÄeLkøkh rsÕ÷k{kt ykðu÷ ðzkuËhkøkk{ ¾kíku hnuíkk rðLkwS {kunLkSXkfkuh W.ð.40 Lkkyku ßÞkhu¾uíkh{kt Ãkkýe ðk¤e hÌkk níkk,íkuMk{Þu yufkyuf ykðe Ãknkut[u÷ ÍuheMkkÃku Ët¾ Ëuíkk íkuykuLke nk÷ík yufË{÷Úkze Ãkze níke, íÞkh çkkË Ëkuzeykðu÷ ÷kufkuyu 108 Ãkh fku÷ fhíkk

íkkífk÷ef ykðu÷yuBçÞw÷LMk{kt rðLkwSXkfkuhLku «Úk{ Ënuøkk{Mkk{qrnf ykhkuøÞ fuLÿ{ktyLku íÞkh çkkË økktÄeLkøkhrMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt ÷Esðk{kt ykðíkk Vhs ÃkhLkkíkrçkçku rðLkwS XkfkuhLku {]íkònuh fÞko Au. yk çkLkkðytøku z¼kuzk Ãkku÷eMkuyfM{kíku {kuíkLkku økwLnkuLkkutÄe ykøk¤Lke ðÄw íkÃkkMkMkwhuþ¼kE hkð÷ [÷kðehÌkk Au.

ðzkuËhk økk{u ¾uzqíkLkuÍuhe MkkÃk fhzíkk {kuík

CMYK

CMYK

÷qtx Mkufxh-2Lke {rn÷k ÃkkMkuÚke Y. 30,500Lke ÷qtx [÷kðe : 26{e swLkLke hkºku çkLku÷e ½xLkkLkku ¼uË Wfu÷kÞku

xku¤feLkk fkhMíkkLkyu÷Mkeçkeyu Ãkfzu÷e

rhûkk{kt Ahe çkíkkðe {rn÷kLku ÷qtxeøkktÄeLkøkh, Mkku{ðkh

yu÷Mkeçkeyu íkksuíkh{kt Ãkfzu÷e ÷qtxkY xku¤feyu Mkufxh-2Lke {rn÷kLku Ãký [k÷w heûkk{kt {kuZwtËçkkðeLku AheLke yýeyu ÷qtxe nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt Au. çkkÃkwLkøkh ¼kELkk ½huÚke økktÄeLkøkh ykððkheûkk{kt Ãkhík Vhíke ð¾íku çkLku÷e yk ½xLkkLke VrhÞkË yzk÷s Ãkku÷eMk MxuþLk{kt Ãký ÚkE níke.

þnuhLkk Mkufxh-2ze ¾kíku ykðu÷kÃ÷kux Lkt. 1431/1{kt hnuíkk þi÷u»kòuEíkk¼kE Ãkxu÷Lkk ÃkíLke nuík÷çkuLk(ô.ð.30) økík 26{e swLkLkk hkusy{ËkðkË-çkkÃkwLkøkh ¾kíku hnuíkkíku{Lkk ¼kELke ÃkkMku økÞk níkk.íÞktÚke íkuyku økktÄeLkøkh Ãkhík ykððkLkeféÞk íÞkhu rMkrð÷ nkìÂMÃkx÷LkeøkktÄeLkøkhLke heûkk{kt çkuXk níkk.su{kt ÃkuMkuLsh íkhefu yLÞ yuf{rn÷k íku{s yòÛÞk ÃkwÁ»k çkuXkníkk. {rn÷k ÃkkuíkkLkwt MÚk¤ ykðíkkWíkhe økE yLku ÃkAe heûkk ykøk¤

[k÷e níke.Ëhr{ÞkLk{kt [k÷w heûkkyu

ÃkuMkuLshLkk YÃk{kt çkuXu÷k yuf þ¾Mkuyufkyuf nuík÷çkuLkLke ÃkkMku ykðeLkuíkuLkk s ËwÃkèeÚke íkuLkwt {kuZwt ËçkkðeLkuMkkuLkkLke [uLk ¾U[e ÷eÄe níke. çkeòþ¾Mku Ahe fkZeLku íkuLkk fÃkk¤u yzkzeçkq{kçkq{ Lk fhðkLke Ä{fe ykÃkeníke. çkkË{kt íkuLke ÃkkMkuÚke MkkuLkkLkeðªxe, çkwèeyku, fzeyku, [uLk,Y.300 hkufzk yLku {kuçkkE÷ ðøkuhu{¤eLku fw÷ Y. 30,500Lke ÷qtx[÷kðe níke.

26{e swLkLkk hkus hkºku ykXufðkøku çkLku÷e yk ½xLkk ytøkunuík÷çkuLku MkhËkhLkøkh Ãkku÷eMkMxuþLk{kt heûkk[k÷f íkÚkk yòÛÞkþ¾Mkku rðÁØ{kt VrhÞkË ykÃke níke.íÞktÚke Íehku LktçkhÚke Ëk¾÷ fheLkuyk VrhÞkË {kuf÷e yÃkkíkk yzk÷sÃkku÷eMku økqLkku LkkUæÞku níkku.

íkksuíkh{kt Mkufxh-24 Mkfo÷ÃkkMkuÚke økktÄeLkøkh yu÷Mkeçke Ãkku÷eMkuøkýuþ WVuo økzku {ýk Ëtíkkýe, rðsÞWVuo «fkþ WVuo Ãkfku h{uþ Ãkèýe yLkurðsÞS y{h®Mkn XkfkuhLku yuf

heûkk MkkÚku ÍzÃke ÷eÄk níkk. 26{eswLku nuík÷çkuLkLku ÷qtxLkkhe yk sxku¤fe nkuðkLkw t íkuLke ÃkwAÃkhA{ktçknkh ykÔÞwt níkwt. yk rMkðkÞ çkkçkwhçkkhe yLku çkkurzÞku h{ý Lkk{LkkíkuLkk yLÞ çku MkkrÚkËkhku Ãký nkuðkLkwtòýðk {¤íkk yk çktLkuLku ÍzÃke ÷uðkÃký Ãkku÷eMku [¢ku økrík{kLk fÞko Au.

yk xku¤fe y{ËkðkËLkkMkw¼k»kçkúes Mkfo÷, fk÷wÃkwh,MkkhtøkÃkwh, rËÕ÷e [f÷k, ELf{xuûkíkÚkk ðkzs çkMkMxuLz suðkrðMíkkhku{ktÚke yuf÷Ëkuf÷ {wMkkVhLku

heûkk{kt çkuMkkze hªøkhkuz Ãkh íkÃkkuðLkMkfo÷ ÃkkMku AheLke yýe ÃkhkýuWXkðe ÷kðíkk níkk yLku ÃkAe íku{Lku÷qtxeLku Wíkkhe Ëuíkk níkk. ykðe 13÷qtxku íku{ýu fhe nkuðkLkwt Ãkku÷eMkLkuòýðk {éÞwt níkwt. ÷qtx{kt {¤íkkMkkuLkk-[ktËeLkk ËkøkeLkk yk xku¤feMkkçkh{íkeLkk ÃkË{ ßðu÷Mkoðk¤k«rðý {LkMkw¾÷k÷ þknLku ðu[e ËuíkknkuðkLkwt çknkh ykðíkk økktÄeLkøkhyu÷Mkeçkeyu yk MkkuLkeLke Ãký ÄhÃk-fz fhe Au. yk ÷qtxkY xku¤feLku

økktÄeLkøkh, Mkku{ðkhþnuh LkSfLkk Ãkk÷s yLku

çkkMký økk{{kt nkÚk ÄhkÞu÷ økxh÷kELkLke fk{økehe yLðÞu Ëwr»kíkÃkkýeLku þwØ fhðk Mkwyus xÙex{uLxÃ÷kLk çkLkkððkLkwt ykÞkusLk fhðk{ktykÔÞwt Au. çkkMký LkSf Y. 3.50fhkuzLkk ¾[uo rLk{koý Ãkk{Lkh MkwyusxÙex{uLx Ã÷kLx MktË¼uo ykøkk{erËðMkku{kt xuLzh «r¢Þk nkÚk Ähkþu.

þnuhe rðMíkkhku{kt Mk{krðüøkk{ku{kt økxh ÷kELkLke ÞkuøÞMkwrðÄk Ãkqhk Ãkkzðk fk{ nkÚk

Ähðk{kt ykÔÞwt Au. ßÞkhu økwzkrðMíkkh{kt Ãký Ãkkýe-økxh÷kELkLke ÞkuøÞ MkwrðÄk {kxu íkiÞkhfhe ËuðkÞk çkkË Mkwyus xÙex{uLxÃ÷kLxLkw t MÚk¤ Lk¬e fhðkLkefðkÞík nkÚk Ähðk{kt ykðe Au.òufu, økwzk rðMíkkh{kt Mk{krðü ykøkk{ku{kt yk fk{økehe nkÚk Ähðk{ktMk{Þ ÷køku íkuðe ÂMÚkrík Au. çkeSíkhV þnuh LkSfLkk Ãkk÷s yLkuçkkMký økk{ku{kt økxh÷kELkLkwt fk{nkÚk Ähðk{kt ykÔÞk çkkË MkwyusxÙex{uLx Ã÷kLx çkLkkððkLkw t

ykÞkusLk nkÚk Ähðk{kt ykÔÞwt Au.ÃkkxLkøkh ÞkusLkk rð¼køkLkkMkqºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh yk çktLkuøkk{kuLku yLkw÷ûke økxhLkk Ëqr»kíkÃkkýeLku þwØ fhðk Y. 3.50fhkuzLkk ytËkrsík ¾[uo 2yu{yu÷zeLkku LkkLkku Mkwyus xÙex{uLxÃ÷kLx çkLkkðkþu. ßÞkhu yk fk{LkuyLkw÷ûke xuLzh «r¢Þk Ãký ykht¼eËuðkE Au. suLkk ytíku xuLzh yk¾heÚkÞk çkkË xqtf{kt fk{ þY Úkþu íku{Ãký rð¼køkLkk ytíkhtøk MkwºkkuyusýkÔÞwt Au.

xuLzh «r¢Þk Ãkqýo ÚkÞk çkkË ðfo ykuzoh yÃkkþu

çkkMký{kt 3.50 fhkuzLkk ¾[uoMkwyus xÙex{uLx Ã÷kLk çkLkþu

{tøk¤ðkh, íkk. 5-7-2011 > 21/1,‘½’ xkR…, Mkuõxh-22, „tkÄe™„h. > Vku™ : 23238971-2, VuõMk : 23238973 > E-mail : [email protected]

f÷ku÷ íkk÷wfkLkk Ä{kMkýkøkk{{kt ykuyuLkSMke îkhk AuÕ÷kºkeMkuf ð»koÚke íku÷ fwðkLkwt ¾kuËfk{fhðk{kt ykðe hÌkwt Au. nk÷{ktytËksu 40Úke 45 sux÷k íku÷fqðkykðu÷k Au. yk íku÷ fqðk{kt sðk{kxuLkku hkuz Wçkz¾kçkz çkLke økÞkuAu. suLku Ãkrhýk{u ykMkÃkkMkLkk¾uíkhku{kt sðk {kxu ¾uzqíkkuLku nk÷kfeðuXðe Ãkzu Au. ð»ko 2009Úke hkuzLkenk÷ík {økhLke ÃkeX Mk{kLk çkLke økEAu. íkuLkk WÃkh ykuyuLkSMke îkhk{kuxk {ux÷ ÃkkÚkhe Ëuðk{kt ykðíkk¾uzqíkkuLku yk hMíkk WÃkhÚke ¾uíkh{ktsðwt Mkkík fkuXk rðÄðk Mk{kLk çkLkehÌkwt Au.

hMíkk WÃkh {kuxk {ux÷ yLku[efýe {kxeLku ÷eÄu ¾uzqíkkuçk¤Ëøkkzw fu Ÿx÷khe ÷ELku ÃkMkkhÚkE þfíkk LkÚke. ¾uzqíkku ÃkkuíkkLkk¾uíkh{ktÚke Mk{ÞMkh ¾uíkÃkkf ÷ELkrn þfðkÚke ykŠÚkf LkwfMkkLk ¾uzqíkkuðuXe hÌkk Au. yk WÃkhktík ¾uíkh{ktLkkt¾u÷e ÃkkEÃk÷kELk{kt r÷fus ÚkkÞíÞkhu íkuLkwt Mk{ÞMkh rhÃkuhªøk fhðk{ktLkrn ykðíkwt nkuðkLkku Ãký ¾uzqíkkuyuykûkuÃk fÞkuo níkku. ÷efus ÃkkEÃk÷kELkLkwt Mk{ÞMkh rhÃkuhªøk LkrnÚkíkk ¾uíkh{kt íku÷ «Mkhe sðkÚkeW¼k ÃkkfLku LkwfMkkLk ÃknkU[e hÌkwt Au.

yk Mk{MÞk ytøku ð»ko 2009Úke¾uzqíkku îkhk ykuyuLkSMkeLkkMk¥kkðk¤kykuLku ÷ur¾ík{kt òýfhðk{kt ykðíke hne níke. íku{ Aíkkt

¾uzqíkkuyu yktËku÷Lk AuzðkLke [e{fe Wå[khe ykuyuLkSMkeLkk ðknLkku yxfkÔÞk

økktÄeLkøkh, Mkku{ðkhÄ{kMkýk{kt ykðu÷k ykuyuLkSMkeLkk íku÷ fqðk íkhV

sðkLkk {køkkuo WÃkh {kuxk {ux÷ íkÚkk [efýe {kxeLkkt¾ðk{kt ykðíkk íkuLkk ÃkhÚke ÃkMkkh Úkðwt ¾uzqíkku {kxu{w~fu÷ çkLke økÞwt Au. ykðk {køkoLkk rhÃkuhªøk {kxuøkúk{sLkku îkhk yðkhLkðkh ykuyuLkSMkeLku hsqykík

fhðk Aíkkt ykt¾ ykzk fkLk fhðk{kt ykðíkk níkk.yk¾hu yk {køkoLke Mk{MÞkLku Wfu÷ðk {kxu ¾uzqíkkuyu¼q¾ nzíkk÷ yLku ykuyuLkSMkeLkk ðknLkkuLku hkuferðhkuÄ ËþkoÔÞku níkku. ¾uzqíkkuLkwt Wøkú MðYÃk òuELkuykuyuLkSMke îkhk yuMkykhÃkeLkku çktËkuçkMík {ktøkðk{ktykÔÞku níkku.

Ä{kMkýk{kt ¾uzqíkkuyu ykuyuLkSMkerðÁØ ntøkk{ku {[kðe ËeÄku

hMíkk Ãkh {ux÷ yLku [efýe {kxe Lkkt¾íkk {k{÷ku rçk[õÞku

økktÄeLkøkh, Mkku{ðkhøkktÄeLkøkh yuMk.xe. zuÃkku{kt

{kuxk¼køkLke çkMkku MkeyuLkS økuMkMkt[k÷eík Au. Ãkhtíkw rzÍ÷ çkMkkuLkeMkh¾k{ýeyu MkeyuLkS çkMkku{ktçkú ufzkWLk MkrníkLkk fkhýu çkMkkuçkøkzðkkLkk «{ký{kt 50 xfk sux÷kuðÄkhku ÚkÞku Au. suLkk fkhýu zuÃkkuðfoþkuÃk{kt fk{Lkwt ¼khý ðÄe sðkÃkkBÞwt Au íkku çkeS íkhV yÄðå[uçkúufzkWLk ÚkE síke çkMkkuLkk fkhýu{wMkkVhku{kt Ãký hMíkk ðå[u nuhkLkÚkðkLkk rfMMkkyku{kt ðÄkhku ÚkÞku Au.

økúeLk MkexeLkw t rçkYË Ãkk{u÷køkktÄeLkøkh{kt ðkíkkðhý þwrØò¤ððkLkk nuíkwÚke MkeyuLkS çkMkku÷kððkLkku rLkýoÞ fhðk{kt ykÔÞkuníkku. su{kt {kuxk¼køkLke çkMkkuMkeyuLkS økuMk Mkt[k÷eík fheLkk¾ðk{kt ykðe níke. yk çkMkku Lkðe

Lkðe níke íÞkt MkwÄe íkku çkhkuçkh [k÷eÃký nðu yk Efku£uLz÷e økýkíkeMkeyuLkS çkMkku yuMk.xe. íktºk {kxu{kÚkkLkku Ëw:¾kðku suðe çkLke økE Au.

økktÄeLkøkh yuMk.xe. zuÃkku ÃkkMkufw÷ 110 sux÷e çkMkku Au. su{ktÚke

ykþhu 95 sux÷e çkMkku MkeyuLkSøkuMk Mkt[k÷eík Au. su økktÄeLkøkhÚkeswËkswËk økúkBÞ «Ëuþku íkÚkky{ËkðkË Yx Ãkh Ëkuzkððk{kt ykðehne Au. Ãkhtíkw yk çkMkku{kt

Efku £uLz÷e MkeyuLkS çkMk Ëkuze-ËkuzeLku nktVðk ÷køke : {uELxuLkLMk{kt Ãký {kU½eËkx

rzÍ÷ fhíkk MkeyuLkS yuMkxe çkMkkuçkøkzðkLkwt «{ký 50 xfk ðÄw

økktÄeLkøkh, Mkku{ðkh

økktÄeLkøkh rMkrð÷ nkìÂMÃkx÷{ktyíÞtík ykð~fÞ yuðk ykEMkeMkeÞwrð¼køkLke y÷økÚke fkuE ÔÞðMÚkkLkÚke. rMkrð÷{kt ykþhu Mkkík {kMkyøkkW Lkðk çkktÄfk{Lke þYykíkfhðk{kt ykðe níke. su{ktykEMkeMkeÞw rð¼køk ¾MkuzðkLkkMktòuøkku W¼k Úkíkk çku {kMk{ktíkkífkr÷f yk rð¼køk íkiÞkhfhðkLkw t Lk¬e ÚkÞw t níkw t. ykykEMkeMkeÞwLku ðeykEÃkerð¼køk{kt ÷E sðkÞku níkku. Ãkhtíkwyksu Mkkík {kMk çkkË ÃkýykEMkeMkeÞwLkk Xufkýk LkÚke.

rMkrð÷{kt ÓËÞhkuøkLkk ¢exef÷fuMkku {kxu ¾kMk ELMkuLxeð ¢exef÷fuh ÞwLkexLke (ykEMkeMkeÞw)

ÔÞðMÚkk W¼e fhðk{kt ykðe níke.ykEMkeMkeÞw{kt Mkkhðkh ÷uíkkÓËÞhkuøkLkk ËËeoyku {kxu yíÞtíkykð~Þf nkuÞ Au. su{kt ÓËÞhkuøkLkk ËËeoLke Mkkhðkh {kxuykuõMkesLkÚke ÷ELku E{hsLMke,÷kuneLke ÔÞðMÚkk íkÚkk y÷økÚke

çkuzLke ÔÞðMÚkk Ãkqhe Ãkkzðk{kt ykðuAu. nkìÂMÃkx÷{kt yk MkwrðÄkLkw tyíÞtík ykð~Þf {kLkðk{kt ykðuAu. Ãkhtíkw rMkrð÷{kt yk MkwrðÄkÞkuøÞ çkktÄfk{Lkk y¼kðu xÕ÷u [zeAu. rMkrð÷{kt Lkðe MkwrðÄk ðÄkhðk

çku {rnLkkLku çkË÷u çkMkkuÚke Ãký ðÄw rËðMkku ÚkE sðk Aíkkt Xufkýwt Ãkzâwt LkÚke

rMkrð÷{kt ykEMkeMkeÞw rð¼køkÍzÃkÚke íkiÞkh fhðkLkwt rðMkhkÞwt

nkEfkuxoLku sðkçk ykÃkðkLkku nkuðkÚke MxuLzªøkLke çkuXf{kt {k{÷ku {qfkÞkuøkktÄeLkøkh, Mkku{ðkh

fkuÃkkuohuþLkLkk f{o[kheykuLku AêkÃkøkkhÃkt[Lkwt 34 ÷k¾Lkwt yurhÞMko[qfððkLkwt ÚkkÞ Au. òufu ykx÷e {kuxehf{ fkuÃkkuohuþLk nk÷Lkk íkçk¬u [qfðeþfu íku{ Lk nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au.nkEfkuxuo yk MktË¼uo ð[økk¤kLkku nwf{fhe rLkýoÞ fhðkLke {wËík Ãkqhe ÚkðkíkhV nkuðkÚke yk {k{÷ku nðuMxuLzªøk fr{xeLke çkuXf{kt {qfðk{ktykðþu.

fkuÃkkuohuþLkLkk f{o[kheykuLku AêkuÃkøkkhÃkt[ [qfððk{kt ykðe hÌkku Au.suLku fkhýu ríkòuhe Ãkh «rík{kMk 25÷k¾Úke ðÄw hf{Lkku ykŠÚkf çkkuòuÃkze hÌkku Au. íÞkt nðu yurhÞMkoLke 34÷k¾Lke hf{ [qfððk {kxu nkEfkuxuonsw fkuÃkkuohuþLkLku ÃkkuíkkLkku rLkýoÞ hsqfhðkLkw t fÌkw t Au. nkEfkuxoLkk ykð[økk¤kLkk nwf{ MktË¼uo sðkçk hsqfhðkLke {wËík LkSf ykðíkkt íktºk

MkVk¤wt òøÞwt Au. fkuÃkkuohuþLk{kt 138f{o[kheykuLkku MxkV Au. su{kt 32õ÷uhef÷Lkku MxkV Au. yk rMkðkÞLkk103 sux÷k MkVkE fk{Ëkhku Au.

nfefík{kt hkßÞLke AuÕ÷u çkLku÷esqLkkøkZ {nkLkøkhÃkkr÷fk{kt Ãkkt[{wtÃkøkkhÃkt[ y{÷e Au. ßÞkhuLkðhr[ík økktÄeLkøkh fkuÃkkuohuþLk{ktþYÚke s Aêku ÃkøkkhÃkt[ [qfðkE hÌkkuAu. fkuÃkku ohuþLkLke ykŠÚkf ÂMÚkíkeLkkswf Au. íkuðk Mktòuøkku{kt nk÷Lkkíkçk¬u ykx÷e {kuxe hf{ [qfðeþfkÞ íku{ Lk nkuðkLkwt fkuÃkkuohuþLk Ãký{kLke hÌkwt Au. çkeS íkhV ykðfLkkçkeò MkkuMko Q¼k fhðkLkk ¼køkYÃkunsw xuûkLke ykðf {u¤ððkLke fðkÞík[k÷w nkuðk suðe Ë÷e÷ku Mkt¼¤kEhne Au. ykøkk{e Aêe swLkLkk hkusMxuLzªøk fr{xeLke {¤Lkkhe çkuXf{ktf{o[kheykuLku yurhÞMko [qfððkLkk

fkuÃkku ohuþLkLkk f{o[kheykuLkuyurhÞMko [qfððk Mkk{u «&™kÚko

{wÏÞ ºký rzðeÍLkLkk fkÞoÃkk÷f EsLkuhku rLkð]¥k Úkíkk ðneðxe fk{økehe Ãký {tËøkktÄeLkøkh, Mkku{ðkh

þnuh{kt Ãkkýe-økxh yLkuhMíkkyku MkrníkLke ÃkkÞkLkeMkwrðÄkykuLke ò¤ðýe fhíkkÃkkxLkøkh ÞkusLkk ¼ðLkLke ðneðxefk{økehe {tË Ãkze økE Au.ÃkkxLkøkh ÞkusLkk ¼ðLkLkk {wÏÞ[kh rzðeÍLk Ãkife rzðeÍLkLkk 1 Úke3Lkk fkÞoÃkk÷f EsLkuhku rLkð]¥kÚkíkk rð¼køkLkwt íktºk nk÷ [kso{ktnkuðkÚke rðfkMkLkk LkðeLk fk{kuMkrník ðneðxe fk{økehe ÃkhrðÃkrhík yMkh ðíkkoíke nkuðkLkwt r[ºkWÃkMke ykÔÞwt Au.

þnuh{kt Mkhfkhe ykðkMkkuLkeò¤ðýe, Ãkkýe rðíkhý ÔÞðMÚkkyÃkøkú uz fhðk Mkrník MkuLxÙ÷rðMxkLkwt fk{ nkÚk Ähðk{kt ykÔÞwtAu íÞkhu ÃkkxLkøkh ÞkusLkkrð¼køkLkk rðrðÄ {wÏÞ [kh

rzðeÍLkku Mkrník yLÞ MkçkrzðeÍLkku{kt Lkðíkh fk{kuLkkykÞkusLkkuLkk ÷eÄu fkÞo¼kh ðÄeøkÞku Au. ykðk Mktòuøkku{kt ÃkkxLkøkhÞkusLkk rð¼køkLkk {wÏÞ ºkýrzðeÍLkkuLkk fkÞoÃkk÷f EsLkuhkurLkð]¥k Úkíkk Mk{økú íktºk [kso{kt[k÷e hÌkwt Au. ÃkkxLkøkh ÞkusLkkrð¼køkLkk rzðeÍLk-1Lkk fkÞoÃkk÷fEsLkuh yu.çke. òLke økík {u{neLkkLkk ytík rLkð]¥k ÚkÞk çkkËøkík 30 swLkLkk hkus rzðeÍLk-3LkkfkÞoÃkk÷f EsLkuh Ãke.ðe. þkn ÃkýðÞrLkð]¥k Úkíkk yk søÞk Ãký nk÷[kso{kt Au. ßÞkhu rzðeÍLk-2{ktfkÞoÃkk÷f EsLkuh Ãký yur«÷{neLkk{kt rLkð]¥k Úkíkk ÃkkxLkøkhÞkusLkk rð¼køkLkk {wÏÞyrÄfkheykuLke rLkð]r¥k çkkË AuÕ÷k

ÃkkxLkøkh ÞkusLkk rð¼køkLkwt íktºk[kso{kt : ºký EsLkuhku rLkð]¥k

{n¥k{÷½w¥k{¼us : Mkðkhu

Mkktsu

::::

37.827.571 %44 %

nðk{kLk

xeMkeMkeykE ríkrÚk

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

¾uzqíkkuyu yktËku÷LkLku ðÄw yk¢{f çkLkkððkLke [e{fe Wå[khíkkykuyuLkSMkeLkk Mk¥kkÄeþkuyu íkwhík s Mk{kÄkLk {kxuLkku Mkqh Auzâku níkkuyLku ykuyuLkSMke íkÚkk økúk{sLkku ðå[u çkuXf Þkusðk{kt ykðe níke. su{ktykuyuLkSMkeLkk Wå[ yrÄfkheykuyu Mkðuo fhe hkuz rhÃkuhªøk fheykÃkðkLke niÞkÄkhýk ykÃke níke yLku íku {kxu 15 rËðMkLke {wËík {ktøkeAu. hMíkkLkwt ÍZÃkÚke rhÃkuhªøk fhðkLke ¾kíkhe ykÃkíkkt økúk{sLkkuyu ÃkkuíkkLkkyktËku÷LkLku nk÷Ãkqhíkwt {kufqV hk¾ðkLkku rLkýoÞ ÷eÄku nkuðkLkwt ÃkkuÃkx÷k÷Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwt.

hMíkkLkk rhÃkuhªøkLke ¾kíkhe ykÃkíkkt Mk{kÄkLk


nkxo yLku E{hsLMke ËËeoykuLku íkf÷eV


yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh


Mkuõxh-29{kt yksu 13 sux÷k økuhfkÞËu Ëçkkýku Ãkh íkðkE çkku÷kððk{kt ykðe níke. su{kt ¾kMk fheLku Mkhfkhe «uMkLke Mkk{uykðu÷e Mkhfkhe s{eLk WÃkh s Mkkíkuf sux÷e økuhfkÞËu {xLkLke ykðu÷e ËwfkLkkuLkku suMkeçke îkhk ËçkkýLke xe{u fzqMk÷kuçkku÷kðe ËeÄku níkku. AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke {xLkLke økuhfkÞËu ËwfkLkku çkkçkíku hneþku íkhVÚke Ãký yLkuf hsqykíkku ykðe níke.{xLkLkwt økuhfkÞËu ðu[ký fhíke ËqfkLkku Ãkh yíÞkhMkwÄe fkuÃkkuohuþLk îkhk fkuEs fkÞoðkne ÚkE Lk nkuðkÚke ÷kufku{kt ¼khu hku»kÃký níkku. çkeS íkhV LkøkhMkuðfku íktºk îkhk ËçkkýLkk {k{÷u ¼uË¼kð¼he rLkrík hk¾íkk nkuðkLkk Ãký ykûkuÃkku WXâk Au.

Mku-22{kt yksu ykLktËLkku økhçkku{kE{tz¤ îkhk Mku-22{kt ç÷kuf Lkt. 31-4 A xkEÃk{kt hnuíkk {eLkkçkuLk

fw÷kMkªøk¼kE hkXðkLkk rLkðkMk MÚkkLku 5 sw÷kELkk hkus 3 f÷kfu ykLktËLkkøkhçkkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au.

s÷khk{ {trËh{kt hk{ [rhík {kLkMk rºkrËðMkeÞ Mk{qn ÃkkXs÷khk{ Mk{ò økktÄeLkøkh îkhk íkk. 8{e þw¢ðkhÚke íkk. 10{e hrððkh MkwÄe

s÷khk{Äk{, Mkuõxh-29 ¾kíku hk{[rhík {kLkMkLkk Mk{qn ÃkkXLkwt ykÞkusLkfhðk{kt ykÔÞwt Au. su{kt {kLkMkLkk ík{k{ Ëkunk [kuÃkkE AtËLkwt Mk{qn økkLk fhðk{ktykðþu. MkðkhLkk 8 Úke 1 yLku çkÃkkuhLkk 3 Úke 8 MkwÄe [k÷Lkkh yk ÃkkX{kth{kçknuLk, çk¤ðtík¼kE ÷fw{, ¼hík¼kE ËkýeÄkheÞk, ðMkhk{¼kE {eh,{ÄwMkwËLk¼kE ¼è, fkLkk¼kE LkkÚkkýe, ¼kLkw¼kE yfçkhe ðøkuhuLkk Mðh{ktMktøkeík MkkÚku hk{kÞýLkku ÃkkX fhkððk{kt ykðþu.

rn÷ rþÕz r¢fux xwLkko{uLx ÞkuòþuMÃkkuxoMk ykuÚkkuhexe ykuV økwshkík økktÄeLkøkh îkhk þk¤kfeÞ fûkkyu r¢fux

h{ík MÃkÄko ÞkusðkLkwt Lk¬e fhðk{kt ykÔÞwt Au. su ytíkøkoík økktÄeLkøkh rsÕ÷kh{ík «rþûký fuLÿ îkhk ð»ko 2011-12{kt Mðkr{ rððufkLktË rn÷ rþÕz r¢fuxxwLkko{uLxLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. yk r¢fux MÃkÄko (yLzh-19)¾u÷kzeyku {kxu nkuðkÚke ykøkk{e ykuøkMx {rnLkk{kt Þkusðk{kt ykðþu. suyLðÞu økktÄeLkøkh {nkLkøkh Ãkkr÷fk íkÚkk rsÕ÷kLke þk¤Lkk ¾u÷kzeykuLkk yuLxÙeVku{o MkrníkLke {krníke rsÕ÷k h{ík «rþûký fuLÿLke f[uhe, {nkí{k økktÄerðãk÷Þ, Mkuõxh-21 ¾kíkuÚke ykÃkðk{kt ykðþu. ¾u÷kzeykuLkk yuLxÙeVku{oyk[kÞoyu {kuf÷e ykÃkðkLkk hnuþu. ßÞkhu MÃkÄko ytøkuLkk MÚk¤ yLku íkkhe¾Lkeòý þk¤kLku {kuf÷e ykÃkðk{kt ykðþu yu{ rsÕ÷k h{ík «rþûký fuLÿLkkrMkrLkÞh fku[u sýkÔÞwt Au.

yr¾÷ ¼khíkeÞ {wÕfe Mkuðk h{ík-øk{ík MÃkÄko ÞkuòþufuLÿ MkhfkhLkk MkuLxÙ÷ rMkrð÷ MkŠðMkeMk fÕ[h÷ yLku MÃkkuxoMk çkkuzo îkhk ð»ko

2011-12Lke yr¾÷ ¼khíkeÞ {wÕfe Mkuðk h{ík-øk{ík MÃkÄkoLkwt ykÞkusLkfhðk{kt ykðþu. yk MÃkÄko{kt ¼køk ÷uðk EåAíkk hkßÞ MkhfkhLkk yrÄfkheykuyLku f{o[kheyku MÃkÄko {kxu ÞkuøÞ ÷kÞfkík Ähkðíkk nkuÞ íku{ýu yuLkuûkh-1 yLku2Lkwt Vku{o ¼heLku íkk. 31{e sw÷kE-2011 MkwÄe{kt WÃkMkr[ð (fÕÞký) Mkk{kLÞðrnðx rð¼køk, ç÷kuf Lkt. 7 Mkr[ðk÷Þ økktÄeLkøkh ¾kíku {kuf÷e ykÃkðkLkwthnuþu. rLkÞík Mk{Þ {ÞkoËk ÃkAe ykðu÷k Vku{o y{kLÞ økýðk{kt ykðþu yu{Mkk{kLÞ ðrnðxe rð¼køkLkk WÃkMkr[ð rË÷eÃk Xkfkuhu sýkÔÞwt Au.

Mku-23 çkúñMk{ks íkusMðe çkk¤fkuLku MkL{kLkþuMk{Mík çkúñ Mk{ks økktÄeLkøkh Mkuõxh-23 îkhk íkusMðe íkkh÷kykuLku

«kuíMkkrník fhðk ELkk{ rðíkhýLkku fkÞo¢{ ykøkk{e íkk. 24{e hrððkhLkk hkusMkðkhLkk 9 Úke 12 f÷kf ËhBÞkLk yktçkuzfh nku÷, Mkuõxh-12 økktÄeLkøkh ¾kíkuhk¾ðkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷ Au. ÃkrhðkhkuLkk rðãkÚkeoykuLke {kfoþexLkeLkf÷ Mk{ksLkk fkhkuçkkhe MkÇÞkuLku ykøkk{e íkk. 18{e MkwÄe{kt ÃknkU[íke fhðkyLku çkk¤fkuLku MkktMf]ríkf fkÞo¢{{kt ¼køk ÷uðk {kxu Lkk{ LkkUÄkððk «{w¾ LkhuLÿÔÞkMk fkÞo¢{Lkk fLðeLkh rË÷eÃk¼kE òLke yLku {tºke {wfuþ þwf÷u sýkÔÞwt Au.ðÄw{kt Ãkrðºk ©kðý {kMk ËhBÞkLk rþð {rñLk ÃkkXLke LkkUÄýe ðnu÷k íku Ãknu÷kLkkÄkuhýu [k÷w ÚkE økÞu÷ Au su ¼krðf ¼õíku ÃkkX fhkððkLkku nkuÞ íkuykuyu Lkk{LkkUÄkððk sýkðkÞwt Au.økktÄeLkøkh þnuh ÃkuLþLkMko Mk{ksLke çkuXf Þkuòþu

økktÄeLkøkh þnuh ÃkuLþLkMko Mk{ksLkk nkuÆuËkhku fkÞoðknf Mkr{ríkLkk MkÇÞkuíku{s Mkuõxh «ríkrLkrÄykuLke çkuXf íkk. 7{e sw÷kELkk hkus çkÃkkuhLkk [kh ðkøkuMktMÚkkLkk fkhfwLk yuMk.ze.ykh. {r÷fLkk yæÞûk MÚkkLku MktMÚkkLkk fkÞko÷Þ {wfk{u{¤þu su{kt Lkðe rzhuõxhe «rMkæÄ ÚkLkkh Au íkuLke Mk{eûkk íku{s swLke rzhuõxhe{ktLkk{, MkhLkk{k, xu÷eVkuLk Lktçkh rðøkuhu {kxu MkwÄkhk ðÄkhk fhðkLkk nkuÞ íkuLkeMkuõxhçkkh Mk{eûkk fhðk{kt ykðþu. íkusMðe rðãkÚkeoykuLkk MkL{kLk fhðkLkeçkkçkík ytøku ÚkÞu÷ «økríkLke Mk{eûkk çkuXf{kt nksh hnuðk «{w¾u sýkÔÞwt Au.fkuçkk ÃkexeMke fku÷usLkwt 97.86 xfk Ãkrhýk{

hkßÞ Ãkheûkk çkkuzo îkhk ÷uðkÞu÷ ÃkexeMke «Úk{ð»ko2011Lkwt Ãkrhýk{{k fMíkwhçkk hk»xÙeÞ M{khf xÙMxMkt[kr÷ík fMíkwhçkk †e yæÞkÃkLk {trËh fkuçkk MktMÚkkLkwtÃkrhýk{ 97.68 xfk ykðu÷w Au. MktMÚkk{ktÚke fw÷ 86«rþûkýkÚkeo çknuLkkuyu Ãkheûkk ykÃke níke. su{ktÚke 84çknuLkku W¥keýo ÚkÞu÷ Au. su{kt 75 MkkÚku W¥keýo ÚkÞu÷ Au.40 «rþûkýkÚkeo çknuLkkuyu 80Úke WÃkh xfk {u¤ðeMktMÚkkLkwt økkihð ðÄkÞwO Au. MktMÚkkLke «Úk{ð»koLke«rþûkýkÚkeo [kiÄhe ykþkçkuLk ¼e¾k¼kEyu 88.13 xfk {u¤ðe Mk{økú økw-shkík{kt 10{k ¢{u W¥keýo Úkðk çkË÷ fMíkwhçkk Ãkrhðkhu yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk.yzk÷s yæÞkÃkLk {trËhLkwt ÃkexeMke «Úk{ ð»koLkwt 100 Ãkrhýk{

hkßÞ Ãkheûkk çkkuzo îkhk ÷uðkÞu÷ ÃkexeMke «Úk{ ð»koLkwt Ãkrhýk{ ònuh ÚkÞwtAu. çkkuzoLkwt Ãkrhýk{ 75.79 ykÔÞwt Au. íku{kt {kýufçkk †e yæÞkÃkLk {trËhyzk÷sLke «Úk{ ð»koLke 91 íkk÷e{kÚkeoyku{ktÚke 91 íkk÷e{kÚkeoyku ÃkkMk Úkíkkt

100 xfk Ãkrhýk{ ykÔÞwt Au. økkurn÷ rËÔÞkçkkhksuLÿ®Mkn 88.25 xkf økwý MkkÚku çkkuzo{kt Lkð{wt MÚkkLk«kó fheLku {kýufçkk yæÞkÃkLk {trËhLkwt Lkk{ hkuþLk fÞwOAu. «Úk{ ð»ko ÃkexeMkeLke Ãkheûkk ykÃku÷e 91íkk÷e{kÚkeoyku{ktÚke 84 çknuLkku rðþu»k ÞkuøÞíkk, 6«Úk{ðøko yLku 1 f]ÃkkøkwýÚke ÃkkMk ÚkE Au. 80 xfkÚkeWÃkh økwý {u¤ðLkkh 59 yLku 70 xfkÚke WÃkh økwý{u¤ðLkkh 23 íkk÷e{kÚkeo çknuLkkuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. íku{Lku fku÷usLkk Ãkrhðkhuyr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk.¾uík{sËqh fkUøkúuMkLkk rsÕ÷k «{w¾Lke ðhýe fhkE

rfMkkLk ¾uík{sËqh fkUøkúuMkLkk [uh{uLk ËþhÚkçkkE Ãkxu÷îkhk rsÕ÷kLkk «{w¾kuLke ðhýe fhðk{kt ykðe níke. íku{ktøkktÄeLkøkh rsÕ÷k ¾uík {sËqh fkUøkúuMkLkk «{w¾ íkhefuhk{Ãkwh-MkkuLkkhzkLkk fk¤w®Mkn {økLk®Mkn zk¼eLke ðhýefhðk{kt ykðe níke.

ykze [kðe(1) òuz, òuztw (3)(3) økw{kMíkku (4)(7) ËþkLkLk, ÷tfuþ (3)(9) XkX{kX, ¼Ãkfku (4)(11) fktMkeòuzkt (4)(13) Ãkuøktçkh (2)(14) htøkLke íkeýe hu¾k (3)(15) ykhk{, rLkhktík (3)(16) økxh, {kuhe (2)(18) Aeýe (3)(19) fÃkzktLkwt ytËhLkwt Ãkz (3)(20) ÍxÃkx, íkkçkzíkkuçk (4)(22) ð]r¥k, ð÷ý (2)(23) sL{kûkh (3)(25) ft[Lk, MkkuLkwt (3)(27) ¾uhLke Ak÷Lkwt Mk¥ð (2)(29) xkuýku, {nuýwt (3)(31) swðkh (2)(32) yksu.... fk÷u WÄkh (3)(34) WÃkkrÄ, Ãkezk (2)(35)..... rðLkk Lkh Ãkþw (2)(37) íku÷- ½e fkZðkLke Ãk¤e (3)(38) rðhõík, rLk:MÃk]n (3)Q¼e [kðe(1) ÃkqtS (4)(2) LkhË{, LkÞwO (4)(3) fMkh, íktøke (2)(4) ÞwÂõík (4)(5) ÃkhðhrËøkkh (2)(6) fçkòu, nðk÷ku (2)

(8) yk{¤ku, Mkktxku (2)(10) Lk{úíkkÚke fnuðwt íku, «Míkkð (4)(12) yËkðík, ðuh (4)(13) Lk¾ fkÃkðkLkwt ykuòh (3)(15) ykuAwt, ¾hkçk (2)(17) zhfý, çkefý (4)(18) «kÃktr[f økkuXðý (4)(19) ykVík, fü (4)(20) Íçkfkhku, [{f (4)(21) ÃkzËku, rðMíkkh (2)(24) ¢kuÄ, økwMMkku (2)(26) W¥k{ Ãkwhw»k (4)(28) {kuxku ¾hf÷ku (3)(30) ÷e÷k htøkLkwt híLk (3)(33) xÃkk÷, ÃkkuMx (2)(36) Ãkwºk, Ëefhku (2)

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíky{ËkðkË : 6-01 6-49 19-27rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :1. hkuøk, 2. Wîuøk, 3. [÷,4. ÷k¼, 5. y{]ík, 6. fk¤,7. þw¼, 8. hkuøk.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :1. fk¤, 2. ÷k¼, 3. Wîuøk,4. þw¼, 5. y{]ík, 6. [÷,

7. hkuøk, 8. fk¤.

Mkwzkufw 754

4 7 9 26 5 1 9 3 43 2 4 1 6

1 7 87 8 99 8 4 2 5

4 2 5 8 93 9 69

y»kkZe Ãkt[{e (ðes¤e òuðkLkku {rn{k),Ãkkt[{ ûkÞríkrÚk, ©e ðÕ÷¼k[kÞo ðifwtX øk{Lk

rð¢{ Mktðík : 2067, y»kkZ MkwË [kuÚk, {tøk¤ðkh,íkk. 5-7-2011. ðeh (siLk) Mktðík : 2537. þkr÷ðknLkþf : 1933. ÞwøkkçË (fr÷) : 5113. ¼khíkeÞ rËLkktf :14. ÃkkhMke {kMk : çkn{Lk. hkus : 21-hk{. {wÂM÷{

{kMk : þkçkkLk. hkus : 3. ËirLkf ríkrÚk : MkwË [kuÚk f. 08-03 MkwÄe ÃkAe Ãkkt[{f. 29-48 (çkwÄðkhLkk MkqÞkuoËÞ Ãknu÷kt Mk{kró). [tÿ Lkûkºk : {½k f. 19-12 MkwÄeÃkAe Ãkqðko VkÕøkwLke. [tÿ hkrþ : ®Mkn (yk¾ku rËðMk). sL{ Lkk{kûkh : ®Mkn({.x.). fhý : rðrü/çkð/ çkk÷ð. Þkuøk : rMkrØ f. 20-29 MkwÄe ÃkAe ÔÞríkÃkkík.rðþu»k Ãkðo : y»kkZe Ãkt[{e. yksu hkºku ðes ËþoLkLkku {rn{k Au. MftË Ãkt[{e.îkhfkÄeþ ÃkkxkuíMkð (fktfhku÷e). Ãkkt[{ ûkÞríkrÚk Au. rðrü (¼ÿk) f. 08-03MkwÄe. hrðÞkuøk f. 19-12Úke þY. ©e ðÕ÷¼k[kÞo rLkíÞ÷e÷k ðkMk. nuhk Ãkt[{e(ykurhMMkk). * yÞkuæÞk Mðkr{LkkhkÞý {trËhLkku ÃkkxkuíMkð. * f]r»k ßÞkurík»k :Ãkt[ktøk økrýík «{kýu Mkðkhu f. 08-03 MkwÄe [kuÚk ríkrÚk Au, ÃkAe Ãkkt[{ ríkrÚk Au.yksu Mkktsu ykfkþ{kt ðes¤e òuðkLkku {rn{k Au. yLkw¼ðe ¾uzqíkku fnu Au fu ‘y»kkZMkwËe Ãkt[{e, òu Íçkqfu ðes, Ëkýk ðu[e ½h fhku, hk¾ku çk¤Ë yLku çkes.’ yk{ y»kkZMkwË Ãkkt[{Lkku rðþu»k {rn{k Au.- hknwfk÷ : rËðMku f. 15-00 Úke 16-30

þçË- MktËuþ 1355

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe

he;u Fqx;t ykf Chtu fu

’huf ftujb ’huf nhtu¤

ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e

9 mw"elt ytkfzt ytJu.

atuhm mbqnbtk ytvujt

ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh

fhe NfNtu lrn. ;bthu yu

rmJtglt Fqx;t ykftu

bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu

bdsbthe....!

Mkwzkufw - 753Lkku Wfu÷

1 3 2 5 9 4 6 8 78 6 9 3 7 1 5 4 24 5 7 8 2 6 9 3 15 9 1 6 4 7 3 2 82 7 4 9 8 3 1 5 66 8 3 1 5 2 7 9 43 1 8 2 6 9 4 7 59 4 5 7 1 8 2 6 37 2 6 4 3 5 8 1 9

þçË-MktËuþ : 1354Lkku Wfu÷

CMYK

CMYK

ð]»k¼

rð»k{ fu rðfxMktòuøkku ÷køku íkkuÃký ®n{íkÚke f{ofhðkÚke EüV¤{¤íkwt sýkÞ.ykhkuøÞ Mk[ðkÞ.

®Mkn

{LkLkk rð[khkuLkuMktÞ{{kt hk¾òu.Mkfkhkí{f hnuþkuíkku Mkw¾Lkku yLkw¼ðÚkkÞ. rððkË-¾[oÃkh ytfwþ hk¾òu.

íkw÷k Ä™

ykÃkLkk yxðkÞu÷ktfkÞkuoLku ykøk¤ÄÃkkðe þfðk ík{uþÂõík{kLk Úkþku.RÂåAík {ËË Q¼eÚkkÞ.

fwt¼ ffo fLÞk ð]rïf {fh {e™

rLkhkþk{ktÚkeçknkh ykððkLkefkurþþ MkV¤çkLku. fkixwtrçkffkÞo ÚkkÞ.Lkkýk¼ez.

{u»k

ykÃkLke Äehs ¾qxíkenkuÞ íku{ ¼÷u ÷køku,Ãkhtíkw yktíkrhf þÂõíkðzu ík{u Mk{Þ ÃkMkkhfhe Mkw¾ íkhV sEþfþku.

fkÕÃkrLkf W[kx-¼Þ Ãkh ytfwþhk¾òu. fkuEøkt¼eh ®[íkk fhðksuðwt Lknª ÷køku.ÔÞÞ-¾[o sýkÞ.

ykÃkLke ÔÞðMkkrÞffu øk]nSðLkLkeçkkçkíkku økqt[ðkíkeyxfkðe þfþku.÷k¼ËkÞe íkf {¤u.{Lkkuçk¤ hk¾òu.

ykÃkLke {whkËkuLkuMkkfkh fhðk {kxuÞkuøÞ ykÞkusLk fheþfþku. ÷k¼ËkÞeíkf. MðsLkLkkuMknfkh {¤u.

rLkhÚkof rð[khkuíÞSLku rðÄuÞkí{fhnuðkÚke ykÃk sYhMðMÚkíkk ò¤ðeþfþku. «økríkfkhfíkf {¤u.

y.÷.E.

ƒ.ð.W.

z.n.

{.x.

….X.ý.

(h.ík.)

h.ík.

Lk.Þ.

¼.V.Z.Ä.

¾.s.

„.þ.Mk.

r{ÚkwLkf.A.½.

hkrþ

¼rð

»Þ{n

uþ h

kð÷

Ë.[.Í.Úk.

ykþkLkku íktíkw Ãkfzehk¾ðkÚke ykøk¤fk{ ykððkLkku {køko¾q÷íkku sýkþu.ykðf Q¼efhðkLkku {køko {¤u.

ðÄw ÃkzíkesðkçkËkheyku fu¾[oLkku ¼kh LkWÃkkzðk Mk÷kn Au.«ðkMk MkV¤ ÚkkÞ.ykhkuøÞ Mkk[ðòu.

MðMÚkíkk-Mk{íkku÷Lk yLkuMk{kÄkLkfkheð÷ý ykÃkLkuþktrík yLku ÷k¼LkkuyLkw¼ð fhkðþu.

fýS- fhts-1yk ¾qçk s «rMkØ

yki»kÄ fýS yÚkðkfhts ¼khík{kt MkðoºkÚkkÞ Au. ð»kkoÉíkwLke

þYykík{kt íkuLku Mknus økw÷kçke yLkuykMk{kLke ÍktÞðk¤k MkVuË htøkLkkVq÷kuLke f÷økeyku ykðu Au. ykVq÷ku{ktÚke [Ãkxe þªøkku ykðu Au. íkuLkeÃkkfe ®þøkku{ktÚke híkkþ Ãkzíkkt ¼qhkthtøkLkk çkes Lkef¤u Au. yk çkes{ktÚkeíku÷ Ãký Lkef¤u Au. íkuLku ‘fhtrsÞwt íku÷’fnu Au. íku [k{zeLkk hkuøkku yLku hõíkçkøkkzLke rðf]ríkyku{kt ðÃkhkÞ Au.fýSLkk çke, íku÷, Ak÷, ÃkkLk, {q¤ ykçkÄk ytøkku rðr¼LLk heíku yki»kÄ{ktðÃkhkÞ Au. - ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

yki»kÄ ®[íkLknuÕÚk Ã÷Mk

Lk [kuh nkÞO Lk [ hks ¼úkík]¼kßÞt Lk[ ¼khfkhe

ÔÞÚko f]íku ðÄoíku yuðt rLkíÞt rðãkÄLk{TMkðo «ÄkLk{T

(suLku [kuh [kuhe þfíkk LkÚke. hkò÷E þfíkk LkÚke. ¼kEyku ¼køk Ãkzkðeþfíkk LkÚke. su rLkíÞ ¾[oðkÚke ðÄu Auíkuðe rðãk çkÄkt s «MkkÄLkku{kt MkkiÚke{nk{q÷wt ËkLk Au.)

yk Mkw¼kr»kík{kt rðãkLkwt ËkLk yLkuíkuLkwt {nkíBÞ Mk{òððk{kt ykÔÞkt Au.þk†ku yLku Ãkwhkýku{kt Ãký yuðwtËþkoððk{kt ykÔÞwt Au fu rðãkðnU[ðkÚke ðÄu Au. rðãkLkk ËkLkLkwt yuf{n¥ð yu Ãký Au fu suLku ík{u rðãk«ËkLk fhe Au yuLkkÚke ík{khwt ¿kkLk yLkuMÚkkLk íkku ðÄu s Au, Ãkhtíkw suLku ík{u

rðãk ykÃke Au fu ftEf þe¾ÔÞwt Au, yurþûkýLku Ãký fkuE íkuLke ÃkkMkuÚke AeLkðeþfþu Lknª, [kuhe þfþu Lknª yLkuyuLkk{kt ¿kkLkLkku Mkt[kh Úkþu. fkuE íkuLkkufh ðMkq÷e þfþu Lknª. rðãkðnU[ðkÚke ðÄu Au íkuLkku çkeòu yÚko yuÃký Au fu ¿kkLk{kt fkuE ¼køk Ãkzkðeþfíkwt LkÚke. íku yuðwt ÄLk Au fu íkuLkkuðkhMkku {kýMk RåAu yuLku ykÃke þfu íkkuÞ ¾qxu Lknª. òu {kýMk yZ¤fMktÃkr¥kLkku yrÄÃkrík nþu íkku íkuLku ÃkkuíkkLkeMktÃkr¥kLku ¾kuðkLkku ¼Þ fu zh MkíkkðþuÃkhtíkw íku rðãk fu ¿kkLkLkku ykrÄÃkrík nþuíkku íkuLkwt Mk½¤wt ÄLk ¾kuðkE fu ÷qtxkE sþuíkku íku ÄLk rðãk ¾[o fheLku VheÚke{u¤ðe þfþu. yu s heíku rðãkLkwt ËkLkÃký Mkðo©uc {LkkÞwt Au.

íkkð ykðeLku Úkíke çke{kheyku{ktyuf çke{khe Au - xkRVkuEz.MkkÕ{kuLku÷k xkRVe Lkk{LkkçkuõxurhÞkLku fkhýu íku ÚkkÞ Au.yMðåA ¾kuhkf yLku Ëqr»kík ÃkkýeÃkeðkLkk fkhýu xkRVkuEzLke çke{khe÷køkw Ãkzu Au. MkkÕ{kuLku÷k çkuõxurhÞk{Lkw»ÞkuLkk þheh{kt s {¤e ykðu Au.Ëqr»kík ¾kuhkf yLku ÃkkýeLkku WÃkÞkuøkfhðkLku fkhýu íku þheh{kt «ðuþu AuyÚkðk íkku Mkr¢Þ çkLku Au.xkRVkuEz{kt þhehLkk íkkÃk{kLk{ktMkíkík ðÄ½x LkkUÄkÞk fhu Au.Mkk{kLÞ heíku xkRVkuEzÚke økúrMkíkÔÞÂõíkLku 102 rzøkúeLke ykMkÃkkMkíkkð hnu Au. yþÂõík y™w¼ðkÞ Au.xkRVkuEzLke çke{khe{kt çkuõxurhÞk

yktíkhzkt Ãkh nw{÷ku fhu Au. suLkkfkhýu yktíkhzkt{kt [ktËkt Ãkze òÞ Au.¾kuhkf Ãk[ðk{kt yðhkuÄ WíÃkLLkÚkkÞ Au. Ãkk[Lk«r¢ÞkLku yMkhÃknkU[u Au. yknkh þheh{kt LknªxfðkLku fkhýu f{òuhe ðíkkoÞ Au.{kÚkk{kt Ëw¾kðku, Ãkux{kt Ëw¾kðku yLku¼q¾ Lk ÷køkðe ðøkuhu ÷ûkýku òuðk{¤u Au. fux÷ef ðkh yktíkhzkt{ktÃkzu÷kt [ktËkt yux÷wt økt¼eh MðYÃkÄkhý fhe ÷u Au fu íkuLkk fkhýuyÕMkhLkku rþfkh Ãký ÔÞÂõík çkLkeòÞ Au.

xkRVkuEzLke rþfkh ÔÞÂõík ÞkuøÞE÷ks îkhk yuf {rnLkk{kt hkuøk{wõíkÚkE òÞ Au, Ãkhtíkw fux÷ef ðkh òuçkuËhfkhe Ëk¾ððk{kt ykðu fu

Mkkhðkh ÞkuøÞ Mk{Þu Lk {¤u íkku÷ktçkku Mk{Þ MkwÄe ÔÞÂõík çke{kheLkeÍÃkx{kt hnu Au.

xkRVkuEz{kt Wfk¤u÷wt ÃkkýeÃkeðkLkwt hk¾ku, «ðkne ¾kuhkf ÷uðkLkwthk¾ðwt òuEyu. ykhk{ fhðku yLkuíkçkeçkLke Mk÷kn yLkwMkkh xÙex{uLx÷uðe òuEyu.

òu Mkíkík íkkð{kt ðÄ½x LkkUÄkÞkfhu, S¼ Ãkh MkVuË htøkLke Ãkhíkòuðk {¤u fuu WÃkh sýkðu÷kt ÷ûkýkuòuðk {¤u íkku íkwhtík íkçkeçkLkku MktÃkfoMkkÄðku òuEyu. rðzk÷ xuMxLkk{kæÞ{Úke xkRVkuEzLkwt rLkËkLk ÚkEþfu Au. Mk{ÞMkh E÷ks îkhk ykíkkð{ktÚke ÍzÃkÚke {wÂõík {u¤ðeþfkÞ Au.

rðãkLkwt {nkíBÞ

1 2 3 4 5 6

7 8 9 10

11 12 13

14 15 16 17

18 19

20 21 22

23 24 25 26

27 28 29 30 31

32 33 34 35 36

37 38

r{ Úkw Lk

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Sandesh Bhavan, Lad Society Road, Behind Vastrapur Gam, PO; Bodakdev, Ahmedabad-380054 (Gujarat) Phone : 40004000, Editorial Fax : 40004281 * Website : www.sandesh.comEditor : Mr. Vivek Dave - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol:54 No: 302

fkxwoLk

‘÷û{ýhu¾k’{kt Q¼k hnku, Ã÷eÍ !

{sçkqík ÷kufÃkk÷ rçk÷

ðzk«ÄkLk

MkðoÃkûkeÞçkuXf

ðhMkkË{kt ðfhíkku hkuøk : xkRVkuEz

ík h ¾ z fk { Lkk çkk

÷ ÷ øk ík { ík ÷ çk

ðk [ f h { ík ðk ík

h Mk fk s ÷ yku hwt

fku Xk h {ku h ¾

Mk fw {k þ Mk {k Lk

Ë þk Lk Lk fe x s f

{ku h Mk [k ÷ ð hku

÷ ÷k x çkw ík Äk

ò Lk øk ÷ku ÷ Lk { f

1 2 3 4 5 6 7

8 9 10 11

12 13 14 15 16

17 18 19

20 21 22

23 24 25 26 27

28 29 30 31 32

33 34 35

36 37 38 39

40 41 42

{kýMkk,íkk.4yks hkus økktÄeLkøkh

rsÕ÷kLkk {kýMkk Lkøkh ¾kíku ðesf[uhe æðkhk heÃkuhªøk fk{fks nkÚkÄhðk{kt ykðLkkh nkuðkLke yøkkWÚkeònuhkík fhe nkuðk Aíkkt {kýMkk{k{÷íkËkh f[uhe{kt ðifÂÕÃkf ÔÞðMÚkkfhðk{kt íktºk rLk»V¤ rLkðzíkk f[uhe{ktykðíkk yhsËkhku heíkMkhLkk rËðMkËhBÞkLk Ä¬u [Zâk níkk. ßÞkhu

f[uheLkku MxkV ÷kEx LkÚke íkuðwt çkkuzo÷økkðe [k÷w f[uheyu hòLke {Ík{kýe hÌkkLke MkkÚku [kLke [qMkfe {khíkkuLkshu Ãkzíkku níkku, ßÞkhu fk{fks {kxu

{k{÷íkËkh f[uhe{kt ykðu÷yhsËkhku hk{ ¼hkuþu {wfkE sðkÃkkBÞk níkk. ßÞkhu þnuh{kt yLÞrðMíkkhku{kt ykðu÷ nkuÂMÃkx÷ku{kt Ãkýðes¤e zq÷ nkuðkÚke rçk{kh ËËeoykuyuíku{s LkøkhsLkkuyu ¼khu {w~fu÷eykuLkkuMkk{Lkku fhðku Ãkzâku nkuðkÚke ðesf[uhe æðkhk [k÷w rËðMku rhÃkuhªøk nkÚkÄhðk{kt ykðíkk ¼khu hku»k ¼¼qfu÷kuòuðk {¤íkku níkku.

Ënuøkk{,íkk.4Ënuøkk{ íkk÷wfk{kt ykðu÷ swËkswËk

rðMíkkhkuLkk {køkoLku LkðeLk çkLkkððkíku{s heÃkuhªøk {kxuLke Ënuøkk{LkkÄkhkMkÇÞ fÕÞkýrMktn [kinkýLkehswykík çkkË hkßÞLkk {køko yLku{fkLk {tºke ykLktËeçkuLk Ãkxu÷ æðkhkfw÷ 94 ÷k¾ YrÃkÞkLke {k¥kçk¤hf{Lke økúkLxku Ënuøkk{ íkk÷wfkLkuVk¤ððk{kt ykðe Au.

«òsLkkuLku Ãkze hnu÷ {w~fu÷eykuyLku ÄkhkMkÇÞ Mk{ûk fkÞofhku æðkhkfhðk{kt ykðu÷ hswykíkku çkkËÄkhkMkÇÞ æðkhk ¼÷k{ý fhkÞu÷rðrðÄ fk{ku {kxu {køko yLku {fkLkrð¼køk æðkhk fw÷ 94 ÷k¾ YrÃkÞkLkeøkúkLx Vk¤ððk{kt ykðe Au. su{ktËnuøkk{-LkktËku÷-nk÷eMkk {køkoLkkuøkku¤kEðk¤ku ¼køk 10 {e.Ãknku¤ku

fhðkLkwt fk{ íkÚkk stfþLk MkwÄkhýkLkkfk{ {kxu 40 ÷k¾ YrÃkÞk,çkkheÞkyu«ku[ 0.80 rf.{e. ÷tçkkEðk¤kuhkuz çke.yu{. rMk÷fkuxLkk fk{ {kxu14 ÷k¾,rþÞkðkzk Úke çkrnÞ÷Lkk0.40 rf.÷ku.r{xhLku

çke.yu{.rMk÷fkux {kxu 13 ÷k¾ yLkuytíkku÷e Úke fzòuËhkLkk 1.70 r{xhLku çke.yu{.rMk÷fkuxLkk fk{ {kxu h7÷k¾ YrÃkÞkLke økúkLx {køko yLku {fkLkrð¼køk æðkhk {tswh fhðk{kt ykðíkkWÃkhkuõík rðMíkkhkuLkk {køkkouLke rMkf÷LkSfLkk rËðMkku{kt çkË÷kE sþu.

{køko-{fkLk rð¼køku [kh {køkkouLkwt fk{ {tswh fÞwO

Ënuøkk{ íkk÷wfkLkk 4 {køkkouLke94 ÷k¾Lkk ¾[uo rMkf÷ Vuhðkþu

{kýMkk,íkk.4

{kýMkk ¾kíku ykðu÷ nku÷LkurhLkkuðuþLk fhe Ãkkr÷fkLkwt LkðeLk {fkLkçkLkkððk {kxuLke þYykík fÞkoLkk Ãkkt[ð»ko sux÷ku Mk{Þ rðíkðk Aíkkt rLk{koýÚkLkkh f[uheLkwt fk{fks nswt Ãký Ãkqýo LkÚkíkkt nk÷{ktt ykðu÷ ð»kkou Ãkwhkýk yLku¾¾zÄs {fkLk{kt Lkøkh Ãkkr÷fkykuðrnðx [k÷e hÌkku Au. Ãkkr÷fkLkenk÷Lke f[uheLke ÂMÚkrík yufË{ çkËíkhnkuðkLke MkkÚku MkkÚku «{w¾Lke ykuVeMkLkeÂMÚkrík Ãký f[uheLkk yLÞ Y{kuLke su{zk{kzku¤ òuðk {¤e hne Au.

økktÄeLkøkh rsÕ÷kLke {kýMkk LkøkhÃkkr÷fk Lku xqft Mk{Þ{kt s swLkk¾¾zÄs {fkLk Úke Aqxfkhku {¤þu.hkßÞ Mkhfkh æðkhk Yk.19,49÷k¾Lkk ¾[uo çkktÄðk{kt ykðu÷ {ÕxeÃkhÃkÍ nku÷{kt Lkøkh Ãkkr÷fkLke ík{k{f[uhe{kt ¾Mkuzðk{kt ykðþu LkðkE Lke

ðkík yu Au fu h00Ãk Úke yk {fkLkLkwtfk{ þY fhðk{kt ykðu÷ Ãkhtíkw økkuf¤økkÞLke økríkÚke [k÷íkk fk{fksÚke íku{ktrð÷tçk ÚkE hÌkku Au nk÷ {kýMkkÃkk÷efkLkwt ð»kkou Ãkwhkýk {fkLk MkktfzwÃkzíkwt nkuðkÚke fk{ {kxu ykðíkk ÷kufkuyLku fk{ fhíkk f{o[kheyku ÃkhuþkLkÚkE hÌkk Au. nk÷ ytËkSík hÃk ÷k¾Lkk ¾[uo Lkðk Lkøkh Mkuðk MkËLkLkt w

heLkkuðuþLk íkÚkk VŠLk[hLkwt fk{ [k÷ehÌkw Au. nk÷Lkk {fkLk{kt «{w¾LkeykurVMk ËÞrLkÞ nk÷ík{kt Au, íkuLke Aíkíkwze økÞu÷ nkuðkLke MkkÚku MkkÚkurËðk÷ku{kt ríkhkzku Ãkze sðk Ãkk{e Au.ykðe ÃkrhÂMÚkík{kt swLke ykVeMk{ktçkuMkíkk f{o[kheyku yLku yrÄfkheykuf[uhe{kt Ãkkuíku yMk÷k{ík nkuðkLkkuynuMkkMk fhe hÌkk Au.

rhLkkuðuþLk ÚkE hnu÷ Ãkkr÷fkLkk {fkLkLkwt fk{ Ãkkt[ ð»kuo Ãký yÄwY

TUESDAY, 5 JULY 2011SANDESH : GANDHINAGARII LÞqÍ

(Mkt.LÞw.Mk.) f÷ku÷, íkk4f÷ku÷ ÃkkMku ykðu÷

hu÷ðu÷kELk Ãkh yksu çkÃkkuhunrhÿkhÚke y{ËkðkË íkhV sE hnu÷økkze{ktÚke y[kLkf ¼qMkfku {kheykÃk½kík fhLkkhk h9 ð»koLkkÃkh«ktríkÞ ÞwðkLkLkk f{f{kxe ¼Þko{kuíkÚke ykMkÃkkMkLkk ÷kufku{kt yhuhkxeVu÷kðk Ãkk{e Au yk çkkçkíku {¤eíke{krníke yLkwMkkh Wíkhkt[÷ «ËuþLkkf{uzk økk{{kt hnuíkku rsíkuLÿ®MkøkWVohkuþLk Lkk{Lkku ÞwðkLk [ktË¾uzk{ktLkkufhe fhíkku nkuE yksu íku íkuLkkMkøkkfkfk fw÷ËeÃk Ãkwhý®Mkøkhkðík(W.ð.h9)Lku Ãký íkuLkk ðíkLkÚke

Lkkufhe {kxu MkkÚku ÷ELku nrhÿkh-y{ËkðkË xÙuLk{kt ykðe hnÞku níkkuíÞkhu yksu çkÃkkuhu f÷ku÷ LkSf ykðeøkÞu÷e xÙuLk{ktÚke y[kLkffkuEfkhýMkkuh Ëhðkò{ktÚke {kuíkLkeA÷ktøk ÷økkðe ykí{níÞk fhe ÷uíkkíkuLkk çktLku Ãkøk fÃkkE økÞk níkk íku{sþhehu økt¼eh Eòyku Úkíkkt íkuLkwt f÷ku÷BÞwrLkrMkÃk÷Lkk Ëhðksu ÃknkU[íkk sf{f{kxe¼Þwo {kuík rLkÃksÞw níkwt suÚkeykMkÃkkMkLkk ÷kufku{kt yhuhkxe Vu÷kEøkE níke çkLkkðçkkË nkurMÃkx÷LkkMk¥kkðk¤kykuyu Ãkku÷eMk íkÚkk {]íkfLkkMkøkkMkçktÄeLkku MktÃkfo fhðk «ÞkMkku nkÚkÄÞko níkk.

f÷ku÷ hu÷ðu ÷kELk ÃkhÞwðkLku ykÃk½kík fÞkuo

hksÃkwík Mk{ksLkkíkk÷wfkLkk Þwðk

«{w¾Lke ðhýe ÚkE{kýMkk,íkk.4

W¥kh økwshkík hksÃkwíkMk{ksLke íkksuíkh{kt {¤u÷Mk¼k{kt W¥kh økwshkík ÞwðkhksÃkwík Mk{ks Lkk «{w¾«rðý®Mkn rðnku÷ yLkuøkktÄeLkøkh rsÕ÷k Lkk Þwðk «{w¾MktrËÃk®Mkn [kðzk yu økktÄeLkøkhrsÕ÷k Lkk {kýMkk f÷ku÷,økktÄeLkøkh Ënuøkk{ Lkk íkk÷wfkÞwðk «{w¾ Lke rLk{ýqtf fhe níke,su{kt økktÄeLkøkh íkk÷wfkLkk «{w¾íkhefu ÃkË{®Mkn [kðzk {kýMkkLkkÞwðk «{w¾ íkhefu øksuLÿrMktnMkku÷tfe,f÷ku÷Lkk Þwðk «{w{ íkhefuðLkhks®Mkn ðkÄu÷k, Ënuøkk{LkkÞwðk «{w¾ íkhefu rËÃkf®Mknrçknku÷kLke rLk{ýqtf fhðk{ktykðu÷ Au, íkÚkk økktÄeLkøkhrsÕ÷k{kt Þwðk {nk{tºke íkhefuLkhuLÿ®Mkn [kðzk yLku WÃk«{w¾íkhefu n»koË®MknLke rLk{ýqtffhðk{kt ykðe níke.

Vkuxku k yþkuf [kiÄhe

rsÕ÷k ¼ksÃk{kt÷eøk÷ Mku÷Lkk fLðeLkh

íkhefu rLk{kÞkËnuøkk{ :

Ë n u ø k k { { k thnuíkk yLkuy u z ð k u f u x L k kÔÞðMkkÞ MkkÚkuMktf¤kÞu÷ yLku Ãkqðo íkk÷wfk Ãkt[kÞíkMkËMÞ yuðk [tÿuþ¼kE yh®ðË¼kEÃkxu÷(LkktËku÷ðk¤k) Lke økktÄeLkøkhrsÕ÷k ¼ksÃk r÷øk÷ Mku÷Lkk fLðeLkhíkhefu rLk{ýqtf fhðk{kt ykðíkk Mkkiðrf÷r{ºkku yLku yøkúýeykuyu íku{LkerLk{ýqtfLku ykðfkhe yr¼LktËLkÃkkXÔÞk níkk.

Ënuøkk{-nk÷eMkk{køkoLkk økku¤kEðk¤ku¼køk Ãknku¤ku fhkþu

{kýMkk {k{÷íkËkh{kt ÷kExLkky¼kðu yhsËkhkuLku {w~fu÷e Ãkze

{kýMkk Lkøkh Ãkkr÷fkLkk{fkLkLke ÂMÚkrík zk{kzku¤

økktÄeLkøkh : þnuh{kt ðkíkkðhýLkkçkË÷kÞu÷k r{òs ðå[u ÃkAkíkrðMíkkhku{kt {åAhkuLkku WÃkÿð ðÄðk÷køÞku Au. suLke MkkÚku {åAhkuLkk fkhýuWËT¼ðíkk {u÷urhÞk suðk íkkðLkk fuMkku{kt¾kMMkku ðÄkhku ÚkÞku Au. økÞk swLk {kMkËhr{ÞkLk {kºk þnuh{ktÚke s 55 sux÷k{u÷urhÞkLkk fuMkku þnuhLkk ykhkuøÞ íktºkMkk{u ykðíkk íktºk ¼kLk{kt ykÔÞwt níkwt.ßÞkhu sw÷kE {kMkLkk þYykíkLkkrËðMkku{kt s {u÷urhÞkLkk ðÄw 10 sux÷kfuMkku {¤e ykðíkk þnuhLkwt ykhkuøÞ íktºkfk{u ÷køke økÞwt Au. {u÷urhÞkLkk fuMkku{ktÚkÞu÷k ðÄkhk çkkË ykhkuøÞ íktºkyu

ËËeoykuLkk ykÄkhu íku rËþk{kt íkÃkkMk fheníke. su{kt þnuh{kt Mkufxh-13-14LkeÍqtÃkzÃkèe SEçke Mkk{uLke ÍqtÃkzÃkèe íkÚkkVíkunÃkwhkLkk ÃkAkík rðMíkkh suðk þnuhLkkÃkAkík rðMíkkhku{ktÚke {åAhkuLkk {kuxkrLkðkMkMÚkkLkku u{¤e ykðíkk íktºk ËkuzíkwtÚkE økÞwt níkwt. {åAhkuLkku Vu÷kðku yxfuyLku ykøk¤ fkuE økt¼eh ÃkrhÂMÚkrík W¼eLk ÚkkÞ íku {kxu ykhkuøÞ íktºk îkhkyMkhøkúMík rðMíkkhku{kt swËe swËe xe{ku{kuf÷eLku stíkwLkkþf ËðkykuLkk AtxfkðLkefkÞoðkne nkÚk Ähðk{kt ykðe Au.WÃkhktík økík Mkókn{kt {kºk rMkrð÷{kt s40 sux÷k f{¤kLkk ËËeoyku LkkUÄkÞk Au.

{u÷urhÞk-f{¤kLkk fuMkku{kt WAk¤kus{eLkLkku fçkòu

fkuÃkkuohuþLk ÃkkMku yíÞkhu þnuhLkeMkVkELke sðkçkËkhe rMkðkÞLkeyufÃký Mk¥kk LkÚke. çkeS íkhVMkhfkh Ãký [qtxýeLkk Ãkrhýk{ çkkËfkUøkúuMkLke çkkuze ykðíkkt íkuhe ¼e [qÃk{uhe ¼e [qÃk fheLku çkuXe Au.Mku-22{kt f[hkLkk

ð]ûkkuLke nheÞk¤e Mkk{u Ãký¾íkhku {tzhkÞku nkuðkLkwt æÞkLku ykÔÞwtAu. Mku-22{kt Mkhfkhe þk¤kMkk{uLkk ykðkMkku LkSf ÷e{zkLkwtyuf ð]ûk Ãký «Ëqr»kík f[hkLkk ÷eÄu{]ík«kÞ çkLÞwt nkuðkLkwt r[ºk WÃkMkeykÔÞwt Au. ÷ktçkk Mk{ÞÚke «Ëqr»kíkf[hkLkk ZøkLkk ½uhkðkLkk ÷eÄu yufMk{Þu ÷e÷kA{ ¼kMkíkk yk íkku®íkøkð]ûkLke nheÞk¤e Ãký AeLkðkE økEAu. yk ytøku MÚkkrLkf hneþku îkhkÃký MktçktrÄík íktºk Mk{ûk yLkufðkhhsqykíkku fhðk{kt ykðe Au. yk{Aíkkt yk ð]ûkLku LkðSðLk ykÃkðkfkuE Ëhfkh ÷uðkE Lk nkuðkLkkuyk¢kuþ Ãký Lkkøkrhfku ÔÞõík fhehÌkk Au.

Mku-12Lkk çkøke[k{ktøkwYfw{kh Mkku÷tfe (hnu.

yr{ÞkÃkwh), MkíÞuLÿ «íkkÃk®MkøkhksÃkqík (hnu. y{hkÃkwh),{wfuþfw{kh®Mkøk ÷û{ý®Mkøk [kinký(hnu. sqLkkðkzs), rËLkuþ ¾u{S{khðkze (hnu. {kuxuhk MxurzÞ{,Mkkçkh{íke), yrLk÷ sðkLkSXkfkuh (hnu. yr{ÞkÃkwh) yLku h~{eEïh Ãkh{kh (hnu. Mkufxh-6)LkkuMkkðuþ ÚkkÞ Au. yk huEz{ktÃkeyuMkykE yu.fu. xu÷h, nuzfkuLMxuçk÷ fkLkk¼kE, Ãkku÷eMkfkuLMxuçk÷ ysÞfw{kh fk¤eËkMkyLku sÞrËÃk®Mkn ðøkuhu Mkk{u÷níkk.çkuhkusøkkhku ÃkkMkuÚke

Ãkku÷eMkLku VkuLk fheLku çkku÷ðeníke. MkkÚkkuMkkÚk W{uËðkhkuyu{erzÞkLku Ãký VkuLk fheLku Mk{økúnfefíkLke òýfkhe ykÃke ½xLkkMÚk¤u çkku÷kÔÞk níkk. Mkufxh-7Ãkku÷eMk MxuþLkLkk {rn÷kÃkeyuMkykE su.S. Ãkh{kh íkÚkkíku{Lkku MxkV yksu MkktsLkk Mkw{khufkuçkk hkuz ÃkhLkk {ku÷ Ãkh Ëkuze økÞkníkk yLku íÞktÚke W{uËðkhkuLkuçkku÷kðe ELxhÔÞw ÷uLkkhk íkÚkk çku

÷k¾ YrÃkÞk {ktøkLkkhk þ¾MkLkuÃkfzâku níkku. yu þ¾Mku ÃkkuíkuøkktÄeLkøkhLke Mkhfkhe {kæÞr{fþk¤kLkku rþûkf nkuðkLkwt Ãkku÷eMkLkufÌkwt níkwt. íkuýu E-{u÷Úke ykðk 10-15 W{uËðkhkuLku s çkku÷kÔÞknkuðkLkw t fÌkw t níkw t. ßÞkhuW{uËðkhkuyu íkku ÃkkuíkkLkk suðk 700çkuhkusøkkhkuyu E-{u÷ fheLkuW{uËðkhe LkkUÄkðe nkuðkLkku ËkðkufÞku o níkku. Ãkku÷eMkLke «kÚkr{f{kir¾f ÃkwAÃkhA{kt yk rþûkfuÃkkuíkkLkk Ãkh Ëuðwt ÚkE sðkÚke yk«Úk{ðkh s ykðwt fkhMíkkLk fÞwOnkuðkLkw t sýkÔÞwt níkw t. òufu,ÃkkA¤Úke Ãkku÷eMk MxuþLk{kt øk{u íkuhtÄkÞwt yLku W{uËðkhku VrhÞkË fhðkçkkçkíku Lkk{wfh økÞk níkk. {kuxkWÃkkzu Ãkku÷eMk yLku {erzÞkLku VkuLkfhe çkku÷kÔÞk íku{s [exªøkLkk«ÞkMk ytøku ÷kEð Mxux{uLx ykÃke,VrhÞkË fhðkLkk WÆu~ÞÚke s MkkíkufW{uËðkhku Ãkku÷eMk MxuþLku ÃkýÃknkUåÞk níkk Ãký ÃkAe yzÄkf÷kf{kt s íku{Lkku Mkqh Vhe økÞkuyLku ÃkkuíkkLkwt fktE økÞwt Lk nkuðkÚkenðu VrhÞkË fhðe LkÚke yuðwt økkýwtþY fÞwO níkw t. VrhÞkË ðeLkkfkÞoðkne fhðk{kt Ãkku÷eMku Ãký

÷k[khe «økx fhe níke.økúknf MkwhûkkLkk

{ktøk hsq fhkE níke. ßÞkhu xuûk½xu íkku ÃkuxÙku÷{kt Y. 14 yLkurzÍ÷{kt 12Lkku ½xkzku ÚkkÞ íku{ Ãkýhsqykíkfíkkoykuyu sýkÔÞwt níkw t.çkeS íkhV fuhkuMkeLk Ãký Mk{ÞMkhLk {¤íkwt nkuðkLke MkkÚku LkkøkrhfkuyuhktÄýøkuMkLkk ¼kð ðÄkhk Mkk{u Ãký®[íkk ÔÞõík fhe økuMk rMkr÷LzhLkkUÄkÔÞk ÃkAe Ãký 20 rËðMkLkeMkk{u {neLku yuf çkkx÷ku {u¤ððkÃký fkf÷wËe fhðe Ãkzíke nkuðkLkkuhku»k Xk÷ÔÞku níkku. Mkr{ríkLkk «{w¾usýkÔÞwt níkwt fu, þnuh{kt ykþhu850 sux÷k çkeÃkeyu÷ fkzo ÄkhfkuAu. su{Lku MkMíkk yLkkLksLkeËwfkLkku{ktÚke [ku¾k yLku ¾ktz suðe¾kãMkk{økúeyku Mk{ÞMkh Lk {¤íkenkuðkLke VrhÞkËku Ãký÷kufËhçkkh{kt hsq ÚkE níke. su{ktfux÷kf økúknfkuyu [ku¾k Lk {¤íkknkuðkLkwt Ãký Mkr{ríkLku sýkÔÞwt níkwt.ßÞkhu ¾ktz Ãký 1 rf÷kuLke Mkk{u{kºk 500 økúk{ yÃkkíkenkuðkLke VrhÞkË hsq fhe níke.yk WÃkhktík Lkðk {exhkuLkk ÷eÄu÷kExçke÷ ðÄw ykðíkwt nkuðkLkeVrhÞkËku Ãký hsq ÚkE níke.

÷kufËhçkkh Ëhr{ÞkLk Mku-24EÂLËhkLkøkh rðMíkkh{kt økxhkuW¼hkíke nkuðkLkk {k{÷u ÃkýLkkøkrhfkuyu yk¢kuþ Xk÷ðeVrhÞkËkuLkw t rLkhkfhý Lk ykðíkwtnkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. ðÄw{kt sqLkkMkufxhku{kt VkuMkoÚke Ãkkýe Lk ykðíkwtnkuðkLkku ff¤kx ÷kufËhçkkh{kt Ãkýòuðk {éÞku níkku. ÷kufËhçkkh{ktøkúknf rník Mkwhûkk Mkr{rík îkhk hsqÚkÞu÷e VrhÞkËkuLkk rLkðkhý ytøkuMkr{rík fûkkyuÚke rsÕ÷k f÷ufxhLku÷ur¾ík òý fhðk{kt ykðþu.rð©k{øk]nLkkheLkkuðuþLkLkwt

níkk. suLke Mkk{u ík{k{ Y{kuðkíkkLkqfqr÷ík çkLkkððk yuhfLzeþLkVex fhðk{kt ykðþu. yk WÃkhktíkVku÷ rMk÷ªøk, Äkçkk Ãkh[kELkk{kuÍuf Mkrník rçkÕzªøkLkw tf÷hfk{ Ãký nkÚk Ähðk{kt ykðþu.Y.15 ÷k¾Lkk ¾[uo nkÚk ÄhkÞu÷e

yk fk{økehe ykøkk{e ykuøkMx{neLkk MkwÄe{kt Ãkqýo fhe Ëuðkþu.ßÞkhu yk fk{økeheLkk ytíkurð©k{øk]nLkk WãkLkLkwt Ãký fk{nkÚk Ähkþu. su{kt nheÞk¤erLk¾khðk WÃkhktík çkøke[k{ktçkk¤fku {kxu h{íkøk{íkLkk MkkÄLkku{wfkþu. ðÄw{kt WãkLk{kt ðkuf-ðu ÃkýçkLkkðkþu. òufu, çkøke[kLkefk{økehe MktË¼uo nsw yuMxe{uxíkiÞkh ÚkE hÌkku Au. suu Ãkqýo ÚkÞkçkkË ykøk¤Lke fkÞoðkne nkÚkÄhkþu.fk[k {kxeLkk

íku{s ½huýk {¤eLku fw÷ Y.1,06,300Lkku {wÆk{k÷ WXkðeøkÞk níkk. økík hkºkeLkk çkLku÷e yk½hVkuz [kuhe ytøku fktrík¼kEyu{kýMkk Ãkku÷eMk MxuþLk{kt VrhÞkËLkkUÄkðe Au. {kýMkk Ãkku÷eMku[kuheLkku økqLkku LkkUæÞku níkku yLkuíkuLke ykøk¤Lke íkÃkkMk ELMÃkufxhrLkLkk{kyu Mkt¼k¤e Au.

rhûkk{kt Ahe çkíkkðeÃkfzðk{kt yu÷MkeçkeLkk ÃkeykE

yuLk.yu÷. ËuMkkE, yuyuMkykEhk{kS íkÚkk MkuíkwS, nuz fkuLMxuçk÷y{]ík¼kE, «rðý¼kE, Ãkku÷eMkfkuLMxuçk÷ MktËeÃk¼kE,rðsÞ¼kE, rðÃkw÷¼kE,rËLkuþ¼kE, fuíkLkfw{kh ðøkuhuMkk{u÷ níkk.rzÍ÷ fhíkk MkeyuLkS

þkuxMkfeoxÚke ÷ELku çkú ufzkWLkÚkðkLkk fuMkku{kt 50 xfk sux÷kuðÄkhku ÚkE sðk Ãkk{íkkt nk÷kfeðÄe Au. suLkk fkhýu nðu ykEfku£uLz÷e MkeyuLkS çkMkku íktºkLkuçkÄe s heíku {kU½e Ãkze hneAu.rzÍ÷Úke [k÷íke çkMkkuLkt ykÞw»ÞyuMk.xe. íktºk îkhk 7 Úke 8 ÷k¾rf÷ku{exh Lk¬e fhðk{kt ykÔÞwtAu. Ãkhtíkw íkuLke Mkk{u MkeyuLkS çkMkku6Úke 6.5 ÷k¾ rf÷ku{exh [kÕÞkçkkË ¾kzu sðk ÷køke Au. ð¤e ykçkMkku{kt {kuxk «{ký{kt E÷uõxÙefMkfeox ÷økkððk{kt ykðu÷e Au suÚkeíku{kt þkuxMkfeoxLkk rfMMkk Ãký ðÄesðk ÃkkBÞk Au. íkku çkeS íkhVMkeyuLkS çkMkkuLkk MÃkuhÃkkxoMk Ãký{kU½k Ãkzíkk nkuðkÚke ykðe çkMkkuLku[÷kððe íktºk {kxu ík{k[ku {kheLkuøkk÷ ÷k÷ hk¾ðk suðe ÂMÚkríkrLk{koý Ãkk{e Au. MkeyuLkS çkMkku{uLxuLkLMkÚke ÷ELku økuMk{kt ÚkÞu÷k¼kð ðÄkhk MkrníkLkk {wÆu íktºk {kxu{kU½e Mkkrçkík ÚkE hne Au.økktÄeLkøkh zuÃkkuLkk ðfoþkuÃk{kthkusLke 4 Úke 5 çkúufzkWLk çkMkkuykðu Au. çkMkku çkøkzðkLkk ðÄu÷kyk «{kýÚke {wMkkVhkuLku ÃkýÃkkhkðkh nk÷kfe ¼kuøkððe Ãkzehne Au. yk{ yuMk.xe. íktºk yLku{wMkkVhku u çktLku {kxuMkeyuLkS çkMk òýu fuçkkðkLkk çkuW çkøkzâksuðe Ãkqhðkh ÚkE Au.ÃkkxLkøkhÞkusLkk

çku {neLkkÚke ðÄw[kso{kt [k÷u Au. nk÷rzðeÍLk-1Lkku [ksorð¼køk-4Lkk EsLkuhS.yu÷. þknLku

MkkUÃkðk{kt ykÔÞku Au. ßÞkhurzðeÍLk-3{kt ðe.ykh.Exk÷eÞkLku [kso MkkUÃkkÞku Au.rzðeÍLk-2{kt Ãký ÷ktçkk Mk{ÞLkkytíku fkÞoÃkk÷f EsLkuhLke fkÞ{erLk{ýqtf fhðk{kt ykðe LkÚke. suLkkÃkrhýk{u LkøkhLke ÃkkÞkLkesYrhÞkík{kt {níðLke ¼qr{fk¼sðíkk íktºkLke ðneðxe fk{økeheÃký {tË Ãkze økE Au. ÃkkxLkøkhÞkusLkk ¼ðLk{kt yrÄfkheykuLkkrLkð]r¥kLkk Ëkih ÃkAe {neLkk sux÷kuMk{Þ ðeíke sðk Aíkkt {wÏÞrzðeÍLk÷ f[uheyku{kt fkÞ{erLk{ýqtf fhkE LkÚke.Ä{kMkýk{kt ¾uzqíkkuyu

fkuE s Ãkøk÷k ¼hðk{kt Lkykðíkkt yk¾hu ¾uzqíkkuyuyksu WÃkðkMkLkwt þ† WøkkBÞwtníkwt. ¾uzqíkku hkuz Ãkh WíkheykÔÞk níkk yLku íku÷Lkk fqðkíkhV síkk ykuyuLkSMkeLkkðknLkkuLku Ãký hkufðk{ktykÔÞk nkuðkLkwt f÷ku÷ íkk÷wfkfkrMk ¾uík {sËqh fkUøkúuMkLkk«{w¾ ÃkkuÃkx÷k÷ {ýe÷k÷Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwt. ¾uzqíkkuLkkykfhk r{òsLku òuELku yksuAuf ykuyuLkeMke îkhk ¾uzqíkkuMkkÚku çkuXf Þkusðk{kt ykðeníke yLku ykøkk{e 15rËðMk{kt Mk{MÞkLkku Wfu÷÷kððkLke ¾kíkhe Wå[kheníke.fkuÃkkuohuþLkLkkf{o[kheykuLku

{wÆkLku yusLzk{ktMk{kððk{kt ykÔÞku Au. yksuMxuLzªøk fr{xeLkku yusLzkLk¬e fhðk {kxuLke {LkÃkkLkeMktf÷Lk Mkr{íkeLke çkuXf{ktyk {wÆu økt¼eh [[ko fhðk{ktykðe níke. yk WÃkhktík

Mkhfkh ÃkkMkuÚke Mk¥kkyku {ktøkðkWÃkhktík hkßÞ yLku fuLÿ MkhfkhÃkkMkuÚke {¤ðkÃkkºk økúkLxku MktË¼uoÃký [[ko fhðk{kt ykðe níke.rMkrð÷{kt ykEMkeMkeÞw

Lkðk çkktÄfk{Lke sYrhÞkíkW¼e ÚkE níke. su{kt ykEMkeMkeÞwÞwrLkxLku yLÞ ¾Mkuzðwt Ãkzu íku{ níkwt.íku Mk{Þu çku {rnLkk{kt íkkífkr÷fykEMkeMkeÞw íkiÞkh fhðkLkwt Lk¬efhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk ÞwrLkxLkeíkiÞkheLkk çku {rnLkk {kxuykEMkeMkeÞwLke ÔÞðMÚkk rMkrð÷{ktçkeò {k¤u ykðu÷k ðeykEÃkeÞwrLkx{kt ¾Mkuzðk{kt ykðe níke.yk çku {rnLkk{kt ykEMkeMkeÞwíkiÞkh fhðkLke ðkíkLku Mkkík-Mkkík

{neLkkLkku Mk{Þ rðíke økÞkuAíkkt y÷økÚke ykEMkeMkeÞwLkkfkuE Xufkýk LkÚke yLku òýu íktºkÃký çkeík økE Mkkuík çkkík økEíku{ {kLke ðkík ¼q÷e økÞwt nkuÞíku{ ÷køku Au. ykðk Mktòuøkku{ktðeykEÃke{kt Mkkhðkh ÷uíkkËËeoyku íkÚkk ykEMkeMkeÞwLkesYh Au íkuðk ËËeoykuLku MkkÚkuhk¾ðk Ãkzu Au su{kt ðkhtðkhsøÞkLkku y¼kð W¼ku ÚkkÞ Au.ykðk Mktòuøkku{kt sYrhÞkíkðk¤k ËËeoLku çkuz ¾k÷e ÚkðkLkehkn òuðe Ãkzu Au yÚkðk íkku ðÄwÃkiMkk ¾[eoLku ¾kLkøkeykEMkeMkeÞw{kt Ëk¾÷ Úkðwt ÃkzuAu.

CMYK GN-P-3

TUESDAY, 5 JULY 2011SANDESH : GANDHINAGAR IIILÞqÍ

çÞwhku ykurVMk : Ënuøkk{ : 53, LkkhkÞý fkuBÃk÷uûk, Ãknu÷ku {k¤, Ënuøkk{-{kuzkMkk nkRðu, Ënuøkk{ {ku.: 9925049364, VkuLk : (02716) 230333 {kýMkk : ðuË {erzÞk, yuMk.xe.çkwfMxku÷ {ku.98240 11010, 94285 54085.

GN-P-3

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

økktÄeLkøkh, Mkku{ðkhþnuhLkk Mkufxh-21{kt Mkeze-

zeðezeLke ÷khe ÃkkMku heûkk{ktyk¤u÷k çkwfkLkeÄkheykuyufuMkuxTMkLkk sÚÚkkLke ÷qtx [÷kðenkuðkLkk Mk{k[kh yuf{kºk‘MktËuþ’{kt 1 sw÷kELkk hkus «rMkØÚkÞk níkk. yk y¾çkkheynuðk÷Lkku Ãkz½ku Ãkzíkku nkuÞ íku{yksu yk ytøku Mkufxh-21 Ãkku÷eMkMxuþLk{kt çku þ¾MkkuLke Mkk{u ÷qtxLkeVrhÞkË Ëk¾÷ fhkððk{kt ykðeníke.

Ãkku÷eMk MkqºkkuLkk sýkÔÞk«{kýu, fwzkMký ¾kíku ykðu÷kf]»ýfwts ^÷ux{kt hnuíkk þi÷u»kh{ý¼kE Ãkxu÷u ÃkkuíkkLke fuMkuxTMkLke÷kheLku çkççku ð¾ík ÷qtxðk{kt ykðenkuðkLke VrhÞkË yksu LkkUÄkðe Au.økík íkk. 29 swLkLkk hkus hkºku 8ðkøku Mkufxh-21Lkk [[oLkeMkk{uÚke íku{Lke ÷khe{ktÚke Y.

35,000Lke Mkeze-zeðezeLkefuMkuxTMk WXkðe sðk{kt ykðe níke.íku{s 30{e swLku hkºku Lkð ðkøkuMkufxh-21 ÃkuxÙku÷ÃktÃkLke ÃkkA¤ÚkeVheðkh yux÷e s hf{Lke fuMkuxTMk÷qtxðk{kt ykðe níke. òufu, ykçkeSðkhLke ÷qtx{kt MkwÄeh¼kELkk{Lke yuf ÔÞÂõíkLkku {kuçkkE÷Ãký ÷qtxe økÞk nkuðkLkku WÕ÷u¾Ãkku÷eMk VrhÞkË{kt fhðk{ktykÔÞku Au.

økktÄeLkøkh{kt s hnuíkk yh®ðËÄh{k¼kE fktøkMkeÞk yLku «rðýWVuo {wL™k¼kELku yk fuMk{ktykhkuÃke çkíkkððk{kt ykÔÞk Au. çkuð¾ík ÃkktºkeMk-ÃkktºkeMk nòhLkefuMkuxTMk íkÚkk Y. 5000Lke ®f{íkLkkuyuf {kuçkkE÷ {¤eLku fw÷ Y.75,000Lke ÷qtxLkku økqLkku Ãkku÷eMkuËso fÞkuo níkku. ÃkeykE ze.çke.Mðkr{LkkhkÞýu yk fuMkLke ðÄwíkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

çku þ¾Mkku Mkk{u økqLkku LkkUÄkÞku : Ãkkt[ nòhLkku {kuçkkE÷ Ãký ÷E økÞk

Mku-21{ktÚke hkºku 70,000LkefuMkuxTMk ÷qtxe økÞkLke VrhÞkË

CMYK

ðrhc LkkøkrhfkuLku {¤ðkÃkkºk÷k¼kuLke y{÷ðkhe{kt þqLÞkðfkþ

økktÄeLkøkh, Mkku{ðkhðrhc LkkøkrhfkuLku Mkhfkh

íkhVÚke {¤ðkÃkkºk rðrðÄ÷k¼kuLke y{÷ðkheLkk {k{÷uþqLÞðfkþ nkuðkLkku yk¢kuþLkøkhLkk òøk]ík Lkkøkrhfkuyu ÔÞõíkfÞkuo Au. ßÞkhu yk {k{÷u [wMíky{÷ðkhe ÚkkÞ íku {kxu Mk{ksfÕÞký ¾kíkk{kt fu yLÞ MktçktrÄíkrð¼køk{kt yuf y÷øk ÞwrLkxLkeh[Lkk fhðk{kt ykðu íkuðe hsqykíkòøk]ík Lkkøkrhf Ãkrh»kËu fhe Au.

þnuh òøk]ík LkkøkrhfÃkrh»kËLkk «{w¾ ÷ðS¼kEðkzeÞkyu yk ytøku hsqykík{ktsýkÔÞk yLkwMkkh ðrhcLkkøkrhfkuLku hkßÞ yLku fuLÿMkhfkh îkhk Úkíkk {¤ðkÃkkºk÷k¼kuLke y{÷ðkheLkk {k{÷u

þqLÞðfkþ MkòoÞku nkuÞ íkuðeÂMÚkrík Au. ðrhckuLku ÷k¼ku ÃkqhkÃkkzðkLke ÔÞðMÚkk ðuhrð¾uh ÚkíkkMkhfkhLkk fÕÞkýfkheyr¼øk{Lkku yíko Mkhíkku Lk nkuðkLkwtr[ºk WÃkMke ykÔÞwt Au.

ðrhc LkkøkrhfkuLku {¤ðkÃkkºk÷k¼ku yLðÞu ykðfðuhk{ktÚke{wÂõík, çkUfku-ÃkkuMx ykurVMkku{ktrVõMk rzÃkkuÍex WÃkh ðÄw ÔÞks,ÓËÞhkuøk, fuLMkhLke Mkkhðkh yÚkuo60 nòh MkwÄeLkk ¾[oLkufh{wÂõík, hu÷ðuLke {wMkkVhe{ktÃký 60 ð»koÚke ðÄw ô{hLkkÃkwÁ»kkuLku 40 xfk yLku 58 ð»koLke{rn÷kykuLku 50 xfk hkník{¤ðkÃkkºk nkuÞ Au. íkuðe s heíkunðkE {wMkkVhe{kt 65 ð»koÚke ðÄwô{hLke ÔÞÂõíkLku yktíkrhf

WzkLk{kt Mkk{kLÞ ðøko{kt {q¤¼kzk{kt 50 xfk hkník{¤ðkÃkkºk Au. yk WÃkhktíkykhkuøÞLku ÷økíkk ÷k¼ku, rhðMko{kuxoøkus ÞkusLkk, çke{k ÞkusLkkíku{s EÂLËhk økktÄe hk»xÙeÞðrhc ÃkuLþLk ÞkusLkk yLkuhk»xÙeÞ fwxw tçk MknkÞ ÞkusLkkytøku Ãký rðrðÄ ÷k¼kuykÃkðk{kt ykðu Au. ßÞkhu hkßÞyLku fuLÿ Mkhfkh íkhVÚke {¤íkkyk rðrðÄ ÷k¼kuLke ÞkuøÞy{÷ðkhe {kxu Mkhfkh îkhkhkßÞ fûkkyu yuf ÞwrLkxLkeh[Lkk fhðk Ãký hsqykík{ktsýkðkÞw t Au. yk WÃkhktíkMkur{Lkkh yLku ®[íkLk rþrçkhkuÞkusðk Ãký «çk¤ {ktøk fhðk{ktykðe Au.

[wMík y{÷ðkhe {kxu y÷øk ÞwrLkxLke h[Lkk fhðk òøk]ík LkkøkrhfkuLke hsqykík

rsÕ÷kLkk økk{ku{kt 1837fk[k-Ãkkfk ËçkkýkuLkku ¾zf÷ku

økktÄeLkøkh, Mkku{ðkhMkwr«{ fkuxuo økúkBÞ rðMíkkhLke

økki[h yLku økk{ík¤ s{eLk WÃkhW¼k ÚkÞu÷k fk[k-Ãkkfk ËçkkýkuLku ËqhfhðkLkku [wfkËku ykÃÞku Au. íku{ AíkktrsÕ÷kLkk 215 økk{kuLke økk{ík¤s{eLk WÃkh 980 yLku 200økk{kuLke økki[h s{eLk WÃkh 857fk[k-Ãkkfk Ëçkkýku ¾zfkÞk Au.økúkBÞ rðMíkkhkuLkk yk ËçkkýkuLku íkkr-fË Ëqh fheLku Mkhfkhe s{eLk ¾wÕ÷efhðk zezeykuyu økúk{ Ãkt[kÞíkLkk ðzkMkhÃkt[Lku Mkq[Lkk ykÃke Au.

økúk{ Ãkt[kÞíkLke yk¤MkLku Ãkøk÷uøkk{Lkk {kÚkk¼khu íkíðku îkhk Mkhfkheøkk{ík¤ yLku økki[h s{eLk WÃkhfk[k-Ãkkfk Ëçkkýku W¼k fhe ËeÄkAu. rËLk«ríkrËLk ðÄíkk síkk ykðkËçkkýkuLku Ãkøk÷u ykðk ËçkkýkuLku ËqhfheLku Mkhfkhe s{eLk ¾wÕ÷e fhðkLkku

Mkwr«{ fkuxuo [wfkËku ykÃÞku níkku. íku{Aíkkt hkßÞLkk ÃkkxLkøkh økktÄeLkøkhrsÕ÷k{kt økk{ík¤ yLku økki[hLkktËçkkýLkku yktfzku 1837yu ÃknkUåÞkuAu. Mkhfkhe s{eLk WÃkh ¾zfkÞu÷k

ykðk ËçkkýkuLku íkkrfËu Ëqh fhðkrsÕ÷k rðfkMk yrÄfkhe yu{.yu.økktÄeyu MkhÃkt[kuLku Mkq[Lkk ykÃke Au.

rsÕ÷kLkk 215 økk{kuLke økk{ík¤s{eLk WÃkh fk[k-Ãkkfk 980Ëçkkýku ¾zfkÞk Au. íku{kt økktÄeLkøkhíkk÷wfkLkk 72 økk{ku{kt 273,Ënuøkk{Lkk 12 økk{ku{kt 23,{kýMkkLkk 61 økk{ku{kt 172 yLku

f÷ku÷Lkk 70 økk{ku{kt 512 ËçkkýkuW¼k ÚkÞk Au. ßÞkhu rsÕ÷kLkk 200økk{Lke økki[h s{eLk WÃkh 857fk[k-Ãkkfk Ëçkkýku ¾zfeLku Mkhfkhes{eLk nzÃk fhðk{kt ykðe hne Au.

økki[h s{eLk WÃkh W¼k fhkÞu÷kfk[k-Ãkkfk Ëçkkýku{kt økktÄeLkøkhLkk66 økk{ku{kt 128, Ënuøkk{Lkk 10økk{ku{kt 29, {kýMkk{kt 61økk{ku{kt 131 yLku f÷ku÷Lkk 63økk{ku{kt 569 Ëçkkýku ¾zfkÞk Au.yk ËçkkýkuLku Ëqh fhðk{kt økúk{Ãkt[kÞík îkhk Ze÷e Lkerík Ëk¾ððk{ktykðíke nkuðkLke økúk{sLkku{kt s [[koWXðk Ãkk{e Au. rsÕ÷kLkk [khuÞíkk÷wfk{ktÚke Ënuøkk{ íkk÷wfkLkkøkk{ku{kt økk{ík¤ yLku økki[h s{eLkWÃkh ËçkkýLkwt «{ký ykuAwt Au.ßÞkhu f÷ku÷ íkk÷wfkLkk økk{ku{ktËçkkýLkwt rðþu»k «{ký Au.

rsÕ÷kLke 215 økk{kuLke økk{ík¤ s{eLk WÃkh 980 Ëçkkýku

rsÕ÷kLke 200økk{kuLke økki[h s{eLk

Ãkh 857 Ëçkkýku

økktÄeLkøkh, Mkku{ðkhrsÕ÷k{kt ðMkíke økýíkheLkku ºkeòu

íkçk¬ku ykøkk{e 16 ykuøkMxÚke nkÚkÄhðk{kt ykðþu. su{kt òrík yLku Ä{oykÄkrhík ðMkíke økýíkhe fhðk{ktykðþu. fuLÿ Mkhfkhu «Úk{ðkhMkk{krsf, ykŠÚkf yLku òríkykÄkrhík ðMkíke økýíkhe-2011nkÚk ÄhðkLkwt Lk¬e fÞwO Au.

Mkk{krsf-ykŠÚkf yLku òríkykÄkrhík ðMkíke økýíkhe îkhkMkk{krsf ûkuºk u {níðLke rðfkMkÞkusLkkyku {kxuLke rðøkíkku yufrºkíkfhðkLkwt ykÞkusLk Au. yk «fkhLkeøkýíkheLkk ykÄkhu ykøkk{e Ãkkt[ð»ko {kxu Mkk{krsf zuxkçkuÍ Q¼kufhðkLkwt ykÞkusLk Au. yk rðøkíkkuðe{k fð[, rþ»Þð]r¥k, ÃkuLþLkWÃkhktík rðrðÄ ykðkMk ÞkusLkkykuMkrníkLke MktÏÞkçktÄ ÞkusLkkyku {kxuMkk[k ÷k¼kíkeoykuLke ÞkËe íkiÞkhfhðk{kt Ãký {ËËYÃk Úkþu.

òrík yLku ¿kkrík WÃkhktíkMkk{krsf yLku ykŠÚkf ykÄkrhík

økýíkheLkk ykÄkhu ¾hk yÚko{ktsYrhÞkík{tË fwxw tçkk u y÷økÚkeyku¤¾e fkZðk{kt ykðþu yLkuíÞkhçkkË ÞkusLkkykuLkk ÷k¼ íku{LkkMkwÄe ÃknkU[kze þfkþu.

yk «fkhLke økýíkhe «Úk{ðkhfhðkLkw t ¼khík Mkhfkh îkhkrð[khðk{kt ykÔÞw t Au. suLkkÚke{kLkð rðfkMk Mkq[f yktf ðÄkhðk{ktÃký MknkÞYÃk Úkþu íkuðwt yLkw{kLkh¾kE hÌkwt Au.

þnuh yLku økúkBÞ rðMíkkhku{kt 16ykuøkMxÚke yk økýíkhe nkÚk ÄhkþuyLku 30 MkÃxuBçkh MkwÄe{kt ÃkqýofhðkLkku ykËuþ fhðk{kt ykÔÞku Au.BÞwrLk. fkuÃkkuohuþLk rðMíkkh BÞwrLk.fr{þLkh íkÚkk rsÕ÷k f÷ufxhLkur«LMkeÃk÷ MkuLMkMk ykurVMkh íkhefuLkesðkçkËkhe MkkUÃkðk{kt ykðe Au.ðMkíke økýíkheLke xe{ Ëhuf ½husELku «&™ku ÃkqAe rðøkíkku MkeÄe÷uÃkxkuÃk{kt yuLxÙe fhðkLke hnuþu. yk{kxu y÷økÚke «&™kuLke ÞkËe ÃkýíkiÞkh fhðk{kt ykðe Au.

ytçkkuz økk{Lke Mke{{kt hkºku çkLku÷e ½xLkk

fk[k {kxeLkk {fkLk{ktÚkeY. 1.06 ÷k¾Lke [kuhe

økktÄeLkøkh, Mkku{ðkh{kýMkk íkk÷wfkLkk ytçkkuz økk{Lke

Mke{{kt ykðu÷k yuf fk[k {kxeLkk{fkLk (AkÃkhk){ktÚke økík hkºkeLkkMkkuLkk-[ktËeLkk ËkøkeLkk yLku hkufzhf{Lke [kuhe Úkðk Ãkk{e níke.{kýMkk, Ãkku÷eMku yk ½hVkuz [kuheLkku¼uË Wfu÷ðk fðkÞík nkÚk Ähe Au.

Ãkku÷eMk MkqºkkuLkk sýkÔÞk «{kýu{kýMkkLkk ytçkkuzøkk{Lke Mke{{ktrðsÞ®Mkn fLkw®MknLkkçkkuh WÃkh hnuíkk yLku{q¤ ðkð íkk÷wfkLkk{ktzfk økk{ (rs.çkLkkMkfktXk)Lkk ðíkLkefktrík hk{MktøkÃktzâkLkk {fkLk{ktíkMfhku ºkkxõÞk níkk.íku{Lkk fk[k {kxeLkk{fkLkLkwt çkkhýwt çktÄ

fheLku íkuyku økík hkºkeLkk MkwE økÞkníkk íÞkhu hkºkeLkk 10 ðkøÞkÚkeMkðkhLkk 4 ðkøÞk MkwÄeLkk Mk{Þøkk¤kËhr{ÞkLk íkMfhku nkÚkVuhku fhe økÞkníkk.

fk[k {kxeLkk {fkLk (AkÃkhk){kt«ðuþeLku {ÄhkíkLkk ðýLkkuíkÞko{nu{kLkku Y. 1000Lke hkufz hf{

TUESDAY, 5 JULY 2011SANDESH : GANDHINAGARIV LÞqÍ

CMYK

CMYK

{{uu yykkEE nnuuÕÕÃÃkk ÞÞww......!!!! :: ¼kiøkkur÷f árüyu {w÷kfkíkeykuLku yxÃkxk ¼kMkíkk økktÄeLkøkh{kt hknËkheykuLku ÞkuøÞ hkn ®[Äðk íktºkîkhk {kuxkWÃkkzu MkkELkçkkuzo {wfðk{kt ykÔÞk Au. òufu nðu íkku yk MkkELkçkkuzo{kt hnu÷e ûkríkyku Ëqh ÚkE økE nkuðkLkku Ëkðku ÃkýíktºkLkk yrÄfkheyku fhu Au..!!u MkkELkçkkuzoLkk ykÄkhu rËþk Ãkfze VktVu [Zu÷k Lkkøkrhfku{kt yk¢kuþLkk ytíku íktºk MkVk¤wt òøÞwtníkwt. ÷k¾kuLkwt Ãkkýe ÚkÞk ÃkAe Ãký...MkkELk çkkuzo{kt ‘¼økku’ nkuðkLkwt æÞkLku ykðíkk íktºk nhfík{kt ykÔÞwt níkwt. ¾uh yu su nkuÞíku Ãkhtíkw Mkufxhku{kt Lkðk MkkELkçkkuzoLke Ãkz¾u s nsw ¾kx ¾kE økÞu÷k swLkk çkkuzo yze¾{ W¼k Au. su{kt ËkÞfkyku ÃkqðuoMkufxhLkku r[íkkh hsq fhíkku Lkfþku r[íkhðk{kt ykÔÞku níkku. yíÞkhu íkku ¾çkh Lknª þwt... árüøkku[h ÚkkÞ Au !! yk{ Aíkktnsw MkwÄe yk sqLkk yLku íkku®íkøk çkkuzo Ëqh fhðk fu htøkhkuøkkLk fhðkLke íkMkËe ÷uðkíke LkÚke. MkufxhLkk yktíkrhf {køkkuo LkSf«ðuþîkh Ãkh s yk íkku®íkøk çkkuzo òýu íktºkLkk r{òsLkku Ãkh[ku ykÃku Au..!


SðLk sYrhÞkíkLke [esðMíkwykuLkk¼kð ykMk{kLku ÃknkUåÞk Au. íÞkhuLkøkhLkk çkeÃkeyu÷ fkzo ÄkhfkuLku [ku¾kyLku ¾ktz suðe ðMíkwyku ÞkuøÞ{kºkk{ktyLku Mk{ÞMkh Lk {¤íke nkuðkLkeÔÞkÃkf VrhÞkËku WËT¼ðe Au. økúknfMkwhûkk Mkr{rík ykÞkursík÷kufËhçkkh{kt økúknfku îkhk rðrðÄ 15sux÷e VrhÞkËku hsq fhkE níke. su{ktÃkuxÙku÷-rzÍ÷Lkk yLku økuMkLkk ykfhk

¼kð ðÄkhku ½xkzðk Ãký Mkr{ríkLkuhsqykík fhðk{kt ykðe níke.

økktÄeLkøkh rð¼køkeÞ økúknf rníkMkwhûkk Mkr{rík îkhk økúknfkuLke rðrðÄVrhÞkËku ytøku rðMík]ík [[ko rð[khýknkÚk Ähðk yksu Mkhfex nkWMk ¾kíku÷kufËhçkkhLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwtníkwt. Mkr{ríkLkk «{w¾ [íkwhS XkfkuhyLku ðMkkník {nk{tz¤Lkk «{w¾fuMkhe®Mkn rçknku÷kLke WÃkÂMÚkrík{ktþnuhLkk rðrðÄ rðMíkkh{ktÚke ykðu÷k

21 sux÷k Lkkøkrhfkuyu 15 sux÷eVrhÞkËku hsq fhe níke. Mkr{rík Mk{ûkhsqykík fhðk ÷kufËhçkkh{kt WÃkÂMÚkíkLkkøkrhfkuyu ÃkuxÙku÷-rzÍ÷Lkk ¼kððÄkhk Mkk{u yk¢kuþ ÔÞõík fÞkuo níkku.yk Ëhr{ÞkLk Mkhfkh ÃkuxÙku÷-rzÍ÷ÃkhLkku xuûk ykuAku fhe ¼kð{kt hkníkfhu íkku SðLk sYrhÞkíkLke[esðMíkwykuLkk yMkÌk ¼kð{ktøkúknfkuLku Úkkuze hkník {¤u íkuðe «çk¤

[kh {kuçkkE÷ yLku Y. 2890Lke hkufz fçksu

Mku-12Lkk çkøke[k{kt s çkkS{ktze çkuXk’íkk : 7 sqøkkhe ÍzÃkkÞk


þnuhLkk Mkufxh-12Lkk çkøke[k{ktÄku¤kËnkzu íkeLkÃk¥keLke çkkS {ktzeLkuçkuXu÷k Mkkík sqøkkheyku Ãkh Ãkku÷eMkºkkxfe níke yLku Y. 2800 hkufzkíkÚkk [kh {kuçkkE÷ fçsu fheLkuÃkku÷eMku MkkíkuÞ þ¾MkkuLkesqøkkhÄkhkLke f÷{ nuX¤ ÄhÃkfzfhe níke.

Ãkku÷eMk MkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk,þnuhLkk Mkufxh-12Lkk çkøke[k{kt

Äku¤kËnkzu ònuh{kt sqøkkh h{kíkkunkuðkLke Ãkqðo çkkík{e {¤íkk yksuMkufxh-7 Ãkku÷eMk íÞkt ºkkxfe níke.Mk{e MkktsLkk Mkw{khu 6.45 f÷kfufhu÷k yk Ëhkuzk{kt Ãkku÷eMku Y.2890Lke hkufz yLku [kh {kuçkkE÷MkkÚku Mkkík sqøkkheykuLku ÍzÃke÷eÄk níkk.

Ãkku÷eMku rnhkMkík{kt ÷eÄu÷k ykMkkíkuÞ sqøkkheyku{kt ¼híkfw{kh

økúknf MkwhûkkLkk ÷kufËhçkkh{ktykfhe {kU½ðkhe Mkk{u ÃkMíkk¤çkeÃkeyu÷ fkzo ÄkhfkuLku Mk{ÞMkh ÃkÞkoó ¾ktz-[ku¾k {¤íkk LkÚke : Mkr{ríkLku hsqykík


rsÕ÷kLke 297 økúk{Ãkt[kÞíkku{kt rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkernMkkçke þk¾k îkhk fhkÞu÷kykurzx{kt 46663 ykurzxÃkuhkçknkh ykÔÞk níkk. íku{ktÚke15872 ykurzxÃkuhkLkk sðkçkkufheLku Wfu÷ ÷kððk{kt ykðíkk30791 Ãkuhkyku ðýWfuÕÞk hÌkkAu. yÄÄ ykurzxÃkuhkLku Ãkøk÷uykurzx fuBÃk ÞkuSLku íkkrfËu íkuLkkurLkfk÷ ÷kððk rsÕ÷k rðfkMkyrÄfkheyu ík÷kxeykuLku Mkq[LkkykÃkðk{kt ykðe Au.

økktÄeLkøkh rsÕ÷kLkeøkúk{Ãkt[kÞíkkuLkwt AuÕ÷k Mkkíkuf ð»koÚke÷kuf÷ Vtz æðkhk ykurzx fhðk{ktykÔÞwt Lkrn nkuðkLkwt òýðk {¤u÷Au. ykurzxLkk y¼kðu ÷k¾kuYrÃkÞkLke ÞkusLkkLke ÞkuøÞy{÷ðkhe ÚkkÞ Au fu Lkrn íkuLke fkuEòýfkhe {¤íke LkÚke. WÕ÷u¾LkeÞAu fu, ÷kuf÷ Vtz æðkhk ð»kkOíkuykurzx Úkíkwt LkÚke. Ãkhtíkw rsÕ÷kÃkt[kÞíkLke rnMkkçkeþk¾k îkhk ykurzxfhðk{kt ykðu Au.yk ykurzx{ktrsÕ÷kLke 297 økúk{Ãkt[kÞíkku{kt 46663ykurzx Ãkuhk rLkf¤íkkykurzx fhðk ykðu÷kyrÄfkheyku Ãký [kUfeWXâk níkk.

økúk{ Ãkt[kÞíkkuLkk ykurzx ÃkuhkLkeyÄÄ MktÏÞkLku Ãkøk÷u zezeyku÷k÷½q{ ÚkÞk níkk yLku yk ykurzxÃkuhkLkku íkkrfËu rLkfk÷ ÷kððk økúk{Ãkt[kÞíkkuLku Mkq[Lkk ykÃkðk{kt ykðeníke. su{kt 15872 ykurzx ÃkuhkLkk

sðkçkku fhe rLkfk÷ fhkÞku níkku.íku{ Aíkkt 30791 ykurzxÃkuhkLkksðkçkku fhðk{kt ykÔÞk LkÚke.suLku Ãkrhýk{u ík÷kxe f{{tºkeLkuykurzx fuBÃk ÞkuSLku 25,000ÃkuhkLkk sðkçkku fheLku rLkfk÷fhðkLke rsÕ÷k rðfkMkyrÄfkhe yu{.yu. økktÄeyu Mkq[LkkykÃke Au.

rsÕ÷kLkk [khuÞ íkk÷wfkðkh

ykurzxÃkuhkLkku yktfzku òuíkk MkkiÚkeðÄw {kýMkk íkk÷wfkLkk 10801yLku ykuAk Ënuøkk{ íkk÷wfkLkk5798 ykurzx Ãkuhk Au. íku{ktf÷ku÷Lke 70 økúk{Ãkt[kÞíkku{kt12000{ktÚke 3897ykurzxÃkuhkLkk sðkçkku fhkíkk8103 ykurzx ÃkuhkLkk sðkçkkuçkkfe Au. økktÄeLkøkh íkk÷wfkLke73 økúk{ Ãkt[ÞíkkuLkk 10663{ktÚke4574 ykurzxÃkuhkLkku rLkfk÷fhkíkk 6089 ykurzxÃkuhkLkksðkçkku ykÃkðk{kt ykÔÞk LkÚke.Ënuøkk{Lke 91 økúk{ Ãkt[kÞíkkuLkk13000{ktÚke 7202ykurzxÃkuhkLkk sðkçkku fhe rLkfk÷fhkÞku Au. íku{ Aíkkt 5798ykurzxÃkuhkLkk sðkçkku fhðk{ktykÔÞk LkÚke.

ßÞkhu {kýMkk íkk÷wfkLke 63økúk{ Ãkt[kÞíkkuLkk 11000 ykurzxÃkuhk{ktÚke {kºk 199Lkk sðkçkkufhðk{kt ykÔÞk Au. ßÞkhu 10801ykurzx Ãkuhk ðýWfuÕÞk hÌkk Au.

økúk{Ãkt[kÞíkkuLkk 30 nòhÚke ðÄwykurzxÃkuhkÚke zezeyku [kUfe WXâk

ykurzx Ãkuhk fuBÃk ÞkuSLku sðkçkku fhðkLke ík÷kxeykuLku Mkq[Lkk

16 ykuøkMxÚke økýíkheLkkt ºkeò íkçk¬kLkku ykht¼ Úkþu

rsÕ÷k{kt òrík yLku Ä{oykÄkrhík ðMíkeøkýíkhe Þkuòþu

Mku-22{kt Mkhfkhe þk¤k Mkk{uÂMÚkík Mkhfkhe ykðkMk LkSf«ðËqr»kík f[hkÚke ½uhkÞu÷÷e{zkLkwt ð]ûk Mkwfw¼ê çkLke økÞwtAu. çku ð»ko Ãkqðuo {køko rLk{koýLkefk{økehe Ëhr{ÞkLk X÷ðkÞu÷zk{h yLku f[hkLkk ZøkLkk ÷eÄuð]ûkLke nheÞk¤e yá~Þ ÚkE økEnkuðkLkku yk¢kuþ MÚkkrLkf LkkøkrhfkuXk÷ðe hÌkk Au.

þnuh{kt AuÕ÷k yuf ËkÞfkÚkeíkus çkLku÷e rðfkMkLke fk{økeheLkk÷eÄu MktÏÞkçktÄ ð]ûkkuLkku MkkuÚk ð¤eøkÞku Au. nk÷ MkuLxÙ÷ rðMxkLkefk{økeheLku yLkw÷ûkeLku Ãký ykrðMíkkh{kt ð]ûkAuËLkLke «ð]r¥k ðÄíkk nheÞk¤eLkwt rLkftËLk ðéÞwt

Au. yk WÃkhktík þnuhLkk yLkursÕ÷k{kt {køko ðkEzLkªøk yLkuÃkkýe rðíkhý ÔÞðMÚkk yÃkøkúuzfhðk{kt nS MkUfzku ð]ûkkuLkw trLkftËLk ð¤u íkuðe ÂMÚkrík Au. çkeSíkhV ð]ûk ðkðku ÃkÞkoðhýçk[kðkuLke økw÷çkktøkku nktfðk{ktykðe hne Au. íÞkhu Lkðk ð]ûkkuLkkWAuh yLku ò¤ðýe{kt Ãký íktºkrLkhMkíkk Ëk¾ðíkw t nkuðkLkw t[[koMÚkkLku Au. Lkøkh{kt AuÕ÷k½ýk Mk{ÞÚke MkVkE ÔÞðMÚkk Ãkze¼ktøke Au. Lksh Lkkt¾ku íÞktf[hkLkk Zøk òuðk {¤u Au. ßÞkhunðu øktËfeLke yk Mk{MÞkÚke

Mku-22{kt f[hkLkk ZøkÚke ½uhkÞu÷k÷e{zkLkk ð]ûkLke nrhÞk¤e yá~Þ !


yuf Mk{Þu nheÞk¤k ð]ûkkuLke ðLkhkSÚke ½uhkÞu÷køkktÄeLkøkhLke økúeLkMkexeLke yku¤¾ Lkk{þu»k çkLke hne Au.nkExuf çkLkíkk Lkøkh{kt rðfkMkLkk Lkk{u yLkuf ð]ûkkuLkwt AuËLkÚkÞk çkkË økúeLkMkexe çkuhLkMkexe çkLkðk íkhV nkuðkLkku

yk¢kuþ «f]rík «u{eyku Xk÷ðe hÌkk Au íÞkhu ÃkÞkoðhýçk[kðkuLkku yr¼øk{ Mkkð rðMkhkÞku nkuðkLkwt r[ºk WÃkMkeykÔÞwt Au. f[hkLkk «Ëq»kýLkk ÷eÄu Ãký nrhÞk¤k ð]ûkkufh{kE síkk nkuðkLkk rfMMkkyku æÞkLku ykðíkk LkøkhLkenheÞk¤e Mkk{u ðÄw yuf ¾íkhku {tzhkÞku Au.

ð]ûkLkk Úkz ykMkÃkkMk «Ëwr»kík f[hkLkku Zøk

{]íkÃkkÞ ð]ûkLku LkðSðLk ykÃkðk hneþkuLke {ktøkrsÕ÷k rðfkMk yrÄfkheÚke

{ktzeLku f÷kfo MkwÄeLke Lkkufheykuytøku Mkkihk»xÙLkk yuf y¾çkkh{ktykðu÷e ònuhkík ðkt[eLku MkUfzkuçkuhkusøkkh Þwðf-Þwðíkeykuyu íku{ktsýkÔÞk {wsçk E-{u÷ fheLkuÃkkuíkkLke W{uËðkhe LkkUÄkðe níke.y¾çkkh{kt ykðu÷e ònuhkík yLku{Mk{kuxk ÃkøkkhLke ÷ku¼k{ýeðkíkku{kt økýk Þwðf-Þwðíkeyku¼ku¤ðkÞk níkk. su{ktÚke fux÷kfrðãkÚkeoykuLku yksu økktÄeLkøkhLkkfkuçkk hkuz ÂMÚkík yuf {ku÷{ktçkku÷kððk{kt ykÔÞk níkk.

Ãkå[eMkÚke ºkeMk W{uËðkhkuLkuçkku÷kðe íkuLkk ELxhÔÞw ÷uðk{kt

ykÔÞk yLku íku{Lku Lkkufhe yÃkkðeËuðkLke ÷k÷[ ykÃkeLku çku ÷k¾YrÃkÞk {ktøkðk{kt ykÔÞk níkk.Mkhfkhe Lkkufhe {kxu çku ÷k¾

YrÃkÞk rzÃkkuÍexLkk ¼hðk Ãkzu íkuðkík W{uËðkhku {kxu Ãký Lkðeníke. íku{Lku þtfk síkk Mkufxh-7

çkuhkusøkkhku ÃkkMkuÚke çkççku ÷k¾{ktøkLkkh Xøk rþûkf ÍzÃkkÞku


Mkkihk»xÙLkk yuf y¾çkkh{kt çkkuøkMk ònuhkík ykÃkeLkuELxhÔÞw {kxu çkuhkusøkkhkuLku økktÄeLkøkh çkku÷kðe ÷k¾kuYrÃkÞk ÃkzkððkLkku fkhMkku h[kÞkLkwt çknkh ykÔÞwt Au.

ÃkkxLkøkhLke yuf {kæÞr{f þk¤kLkk rþûkf îkhk fhðk{ktykðu÷k XøkkELkk yk «ÞkMkLku W{uËðkhku Mk{S økÞk yLku{k{÷ku Ãkku÷eMk MxuþLku ÃknkUåÞku níkku. òufu, ÃkkA¤Úke ½eLkkXk{{kt ½e XkhðkLkk «ÞkMkku Ãký ykht¼e ËuðkÞk níkk.

Mkhfkhe LkkufheLke ÷k÷[ ykÃke XøkkELkku «ÞkMk

VkuLk fheLku Ãkku÷eMkLku çkku÷kÔÞk ÃkAe rðãkÚkeoyku Ãkkýe{kt çkuXk

Happy BirthdayËËuuððŠŠ»»kk [[kkiiÄÄhheeÃÃkkÃÃÃÃkkkk:: hhkkffuuþþffww{{kkhh{{BB{{ee:: ÷÷rr÷÷ííkkkkççkkuuLLkkssLL{{ ííkkkk:: 55-77-1100MMkkkk{{uuººkkee

™t{ : ............................

sL{ ‚the¾ : ..................

Ëh™t{wk : ........................

yt …u…h fxª„ ËtÚtu yt…™t ƒt¤f™tu

…tË…tuxo ËtEÍ™tu f÷h Vtuxtu sL{ ‚the¾(6

ð»toÚte ytuAe ô{h ntuðe òuEyu) Œt¾÷t ËtÚtu

™Sf™e ËkŒuþ çÞwhtu yturVË …h Ëtksu 3 Úte

… Œhr{Þt™ sL{ ‚the¾™t yXðtrzÞt

…nu÷t yt…e sðwk .

‘nuÃve c:o-zu rsÕjt mbtath rJCtd¥

MktËuþ fkÞko÷Þ, 21/1,‘½’ xkR…, Mkuõxh-22, „tkÄe™„h ¾kíku {kuf÷e ykÃkðwt.

su rð™t {wÕÞu «rËæÄ fhðt{tk ytðþu.

HELP LINE : (079)40004157-9

ík{k{Lku MktËuþ íkhVÚkesL{rËLkLke þw¼uåAkyku

çkøke[k{kt Ãký çkk¤fku {kxu h{íkøk{íkLkk MkkÄLkku {wfkþuøkktÄeLkøkh, Mkku{ðkh

Mku-21 ÂMÚkík rð©k{øk]nLkkrçkÕzªøkLku LkðeLkYÃkhtøk ykÃkðkLkwtfk{ Ãkqhòuþ{kt [k÷e hÌkwt Au.ytËkrsík Y. 15 ÷k¾Lkk ¾[uo nkÚkÄhkÞu÷e yk fk{økehe ykøkk{eykuøkMx {neLkk MkwÄe{kt Ãkqýo fheËuðkþu. rð©k{øk]nLkk çkøke[k{kt Ãkýðkuf ðu çkLkkððk WÃkhktík çkk¤fku {kxuh{íkøk{íkLkk MkkÄLkku {wfkþu.

þnuh{kt LkðeLk rçkÕzªøkkuLkkrLk{koýLke MkkÚku [kh ËkÞfkLkk ytíkufux÷kf Mkhfkhe rçkÕzªøkkuLkeò¤ðýeLkwt fk{ nkÚk Ähðk{kt ykÔÞwtAu. yufçkkS Mkhfkhe ykðkMkkuLkkheLkkuðuþLkLke fk{økehe {kxuíkçk¬kðkh ykÞkusLk fhðk{kt ykðehÌkwt Au. ßÞkhu Mkhfex nkWMk yLku

rð©k{øk]n suðk rçkÕzªøkkuLkwt ÃkýheLkkuðuþLk nkÚk Ähðk{kt ykÔÞwt Au.Mkhfex nkWMkLku fkuÃkkuohux x[ ykÃkðk«ÞkMk fhðk{kt ykðe hÌkku Au.ßÞkhu ÃkkxLkøkh ÞkusLkk rð¼køkîkhk nk÷ Mku-21 ÂMÚkíkrð©k{øk]nLku LkðeLk YÃkhtøk ykÃkðkÃký fk{økehe [k÷e hne Au. su{ktrð©k{øk]nLkk rçkÕzªøk rLk{koýðu¤kyu [kh ËkÞfk yøkkW VexfhkÞu÷e ÷ku¾tzLke çkkheykuLku fkx÷køkíkk nk÷ íktºk îkhkyuÕÞwr{rLkÞ{Lkk Vu{ªøkðk¤e çkkhe÷økkððkLkwt fk{ nkÚk Ähðk{kt ykÔÞwtAu. yk WÃkhktík rð©k{øk]n{ktytËkrsík 19 Y{ku Ãkife 8 Y{{ktyøkkW yu.Mke. Vex fhðk{kt ykÔÞk

rð©k{øk]nLkk heLkkuðuþLkLkwt fk{ykuøkMx MkwÄe{kt Ãkqýo fhe Ëuðkþu

økríkrðrÄ Mkhfkhe þk¤kyku, Ëðk¾kLkk yLku {køko {fkLkLke Mk¥kk {u¤ððk Ëh¾kMík fhkþu

sðk Aíkkt MkhfkhLkk {kiLkÚke nuhkLkøkefkuÃkkuohuþLk{kt þkMkf çkkuze ykðe

s{eLkLkku fçkòu {ktøkðk n÷[÷økktÄeLkøkh, Mkku{ðkh

økktÄeLkøkh fkuÃkkuohuþLkLke MktÃkqýoík: h[LkkLku çku {rnLkk ÚkE sðk ykððk Aíkkt Mkhfkh íkhVÚke÷kufMkwrðÄk MktË¼uo yufÃký Mk¥kk MkkUÃkðk{kt Lk ykðíkkt [qtxkÞu÷e Ãkkt¾{kt Mk¤ð¤kx þY ÚkÞku Au. MkhfkhÃkkMkuÚke Mkhfkhe þk¤kyku, ykhkuøÞLkk Mkw¾kfkheLku ÷økíke Mkuðk íkÚkk çkktÄfk{ ytøkuLke sðkçkËkheLke Mk¥kk

{ktøkðk {kxu [qtxkÞu÷e Ãkkt¾ #íkuòhe çkkË nhfík{kt ykðe Au. hkßÞ Mkhfkhu ÃkkxLkøkh økktÄeLkøkhLkes{eLk íkÚkk E{khíkku ÃkkuíkkLkk nMíkf s hk¾íkkt fkuÃkkuohuþLkLke Mk¥kk Ãkh íkhkÃk {khe nkuðk suðku rMkLkkheÞkuMkòoÞku Au. òufu Mkhfkh ÃkkMkuÚke ÃkkxLkøkhLke Mkhfkhe s{eLkLkku fçkòu {u¤ððk fkuÃkkuohuþLkLke [qtxkÞu÷eÃkkt¾u rð[khýk nkÚk Ähe Au. yLku yk rËþk{kt Mkhfkh{kt Ëh¾kMík Ãký {kuf÷ðk{kt ykðþu.

fkuÃkkuohuþLkLke [qtxýe çkkË {uÞh,zì.{uÞh, MxuLzªøk fr{xeLkk [uh{uLkMkrníkLkk ÃkËkrÄfkheykuLke Ãký ðhýeÚkE sðk Aíkkt nsw MkwÄe MkhfkhufkuÃkku ohuþLkLku ÷kufMkw¾kfkheLkeMkuðkykuLke sðkçkËkhe MkkUÃke LkÚke fuyk rËþk{kt fkuE Ãk]åAk Ãký Lk fhíkktnðu [qtxkÞu÷e Ãkkt¾u s ÃkkuíkkLkwt {kU¾ku÷ðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au. {ktøÞkrðLkk Mkøke {k Ãký Lk ÃkehMku suðku ½kx½zkÞku nkuÞ íku{ nðu fkUøkúuMkLkk MkÇÞkuMkhfkh ÃkkMkuÚke ykhkuøÞ, rþûký íkÚkkçkktÄfk{Lke Mk¥kk {ktøkðkLkku «ÞkMkfhþu.

y÷çk¥k Ãkkýe rðíkhýLke íkÚkkçkkøk-çkøke[k Mkt¼k¤ðkLke sðkçkËkhenuðkLke fkuÃkkuohuþLk MknusÃký ®n{íkfhðk {ktøkíke LkÚke. yíÞkhu ÃkkxLkøkhøkktÄeLkøkhLku Ãkkýe ÃkqhðXku MkhfkhÃkqhku Ãkkzu Au. su{kt Mkhfkh ¾qË LkwfMkkLk¼kuøkðe hne Au. «kó rðøkík {wsçkÃkkýe MkÃ÷kÞ ÃkkA¤ {rnLku 15 Úke16 fhkuzLkku ¾[o ÚkE hÌkku Au. ßÞkhuÃkkýe ðuhkLke ykðf {ktz ËkuZ Úke çkufhkuzLke ykMkÃkkMk ÚkE hne Au.fkuÃkkuohuþLk ykŠÚkf heíku yk {kxu MknusÃký MkæÄh LkÚke yLku íkuÚke s çkkøk-çkøke[k íkÚkk ÃkkýeLke sðkçkËkheLkk

rð[kh {kºkÚke [qtxkÞu÷e Ãkkt¾LkuÃkhMkuðku Aqxe hÌkku Au.

«kÚkr{f íkçk¬u Mkhfkh ÃkkMkuMkhfkhe þk¤kyku, MkufxhkuLkerzMÃkuLMkhe íkÚkk {køko {fkLkLke Mk¥kk{u¤ððkLkku «ÞkMk fhðk{kt ykðþu.

fkuÃkkuohuþLkLkku Ëhßòu ykÃÞk çkkËhkßÞ Mkhfkh îkhk fhðk{kt ykðu÷kLkkurxVefuþLk{kt ÃkkxLkøkhLke ík{k{s{eLk yLku Mkhfkhe ík{k{ {fkLkkuÃkkuíkkLkk nMíkf nkuðkLkwt MÃkü sýkðeËeÄwt níkwt. fkuÃkkuohuþLkLku íkMkw¼h s{eLkykÃkðkLkku ELfkh fhe ËeÄku níkku.

fkuÃkkuohuþLk{kt fkUøkúuMk Mk¥kk Ãkh ykððkÚke ík{k{ ÃkkMkk òýu fu VuhðkE økÞkAu. {LkÃkkLkwt ðneðxe íktºk [÷kððk sYhe MxkVÚke ÷ELku økúkLxku yLku Mk¥kk{u¤ððk fkUøkúuMkLku ¼ksÃk þkrMkík Mkhfkh MkkÚku nhnt{uþ yk{Lku-Mkk{Lku ykððwtÃkzþu íkuðwt r[ºk WÃkMke hÌkwt Au.

fkUøkúuMkLke çkkuze ykðíkkt Mkhfkhu íkuðh çkËÕÞk

MkVkE, ykhkuøÞ, rþûký yLku çkktÄfk{ [kh Mkr{íkeykuLke h[Lkk fhðkLkwtrð[khkE hÌkwt Au. MkVkE rMkðkÞLke yLÞ ºký {÷kEËkh Mkr{íkeykuLkk [uh{uLkçkLkkððk fux÷kf MkÇÞku{ktÚke ÃkËkrÄfkheyku Ãkh Mkíkík Ëçkký ðÄkhkE hÌkwt AuyLku ÃkûkLkk LkuíkkykuLkku MktÃkfo fhðkLkku «ÞkMk þY fhe ËuðkÞku Au. nkuÆku{u¤ððk{kt çkkfkík hne síkkt fux÷kf MkÇÞku{kt ¼khu yMktíkku»k «ðíÞkuo Au. ykÚkeMkr{íkeykuLke h[Lkk fhe [uh{uLk ÃkËu çkuMkkze ËELku yMktíkku»kLku XkhðkLkku Ãkýyuf «ÞkMk Au.

ykhkuøÞ, rþûký, çkktÄfk{ Mkr{íkeLkk [uh{uLk ÃkË Ãkh Lksh

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…hy™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

LkkufheLke ÷k÷[ ykÃkLkkhk [exh rþûkfu çkuhkusøkkhkuLku ¾t¾uhðk {kxuykçkkË Ëu¾kð W¼ku fÞkuo níkku. hkr»xÙÞ r[nTLkLke {nkuhðk¤k fux÷kf hççkhMxuBÃk Ãký íkuýu çkLkkðzkÔÞk níkk yLku ÷uxhÃkuz Ãký AÃkkÔÞk nkuðkLkwt òýðk{éÞwt Au.

hççkh MxuBÃk-÷uxh Ãkuz zqÃ÷efux çkLkkÔÞk níkk

[exh rþûkfLku ÃkfzeLku Ãkku÷eMk MxuþLku ÷kððk{kt ykÔÞk ÃkAe yuf íkçk¬uíkuýu ÃkkuíkkLkku yuðku Ãkktøk¤ku yLku nkMÞkMÃkË çk[kð fÞkuo níkku fu, {U çku ÷k¾YrÃkÞk yksu Lku yksu s ykÃkðkLkwt õÞkt fÌkwt níkwt ?

yksu Lku yksu çku ÷k¾ ykÃkðkLkwt õÞkt fnu÷wt : ykhkuÃke


MkkiÚke ðÄw ykurzxÃkuhk{kýMkk íkk÷wfk{ktòuðk {éÞk : 10nòhÚke ðÄw Ãkuhk

ðýWfÕÞk




05-07-2011 Gandhinagar

Documents

Transcript of 05-07-2011 Gandhinagar