05-07-2011 Nari

11
**** çkwÄðkh, 5 sw÷kR, h011 www.sandesh.com Vqzxkuf: fkuçkeLke [xÃkxe ðkLkøke 8 yu ÃkkuíkkLke MkV¤íkkLku ykfkh ykÃkðk Mk{ ¾kðk Ãkqhíkwt Ãký fkuE ûkuºk çkkfe LkÚke {qõÞwt íkku ÃkAe økýíkheLke yktxe½qtxe{kt fu{ ÃkkA¤ hnu? ykÄwrLkf †eykuyu ½hLkk rnMkkçk-rfíkkçk hk¾ðkLke fkuXkMkqÍLkku frhÞhLkk ÃkøkrÚkÞk íkhefu WÃkÞkuøk fhíkkt yksu {rn÷k [kxozo yufkWLxTLxLke çkku÷çkk÷k ðÄe Au. çku ðkh økýíkhe fheLku LkkýktLkku [eðxÃkqðofLkku WÃkÞkuøk †eyku {kxu Mkns Au. nðu ßÞkhu yu s çkkçkíkkuLku ÔÞkðMkkrÞf heíku y{÷{kt {qfðkLke nkuÞ íÞkhu íkku {rn÷kyku ðÄkhu Mkßs ÚkELku s ykøk¤ ðÄðkLke Lku?! “yíÞkhu yuf fnku íÞkt ËMk {rn÷k Mkeyu {¤e ykðu Au, Ãkhtíkw Ãknu÷kt Mktòuøkku Úkkuzk swËk níkk. Akufheyku yLku íku Ãký ykìrVMk{kt sELku Lkk{wt ÷¾u, ykurzx {kxu çknkh òÞ yu ðkík s ÷kufku{kt MðefkÞo Lknkuíke.” yk{ fnuíkkt y{ËkðkË{kt AuÕ÷k 11 ð»koÚke fk{ fhíkkt Mkeyu {Lke»kk [wzkMk{k ykøk¤ sýkðu Au fu “Mkeyu {kxu ytøkúuS {kæÞ{ sYhe nkuÞ Au yux÷u y{khk Mk{Þ{kt ½ýe AkufheykuLke økkze íkku ¼k»kkLku ÷eÄu s yxfe síke. íÞkh çkkË {uhus, ÃkrhðkhLke sðkçkËkhe ðøkuhuLku fkhýu ½ýe ðkh yuðwt ÚkkÞ fu «uÂõxMk fhðk{kt ÃkkA¤ hne sðkÞ. yux÷u ÔÞkðMkkrÞf MkV¤íkk Ëqh hnuíke. ßÞkhu yksu «{ký{kt ½h íkÚkk Mk{ksLkk ÷kufku ¾qçk nfkhkí{f rð[khíkk ÚkkÞ Au. fkuE Ãký {kíkk-rÃkíkk yksu yu rð[kheLku ¾wþe yLku økðo yLkw¼ðu Au fu {khe Ëefhe yÚkðk íkku ËefhkLke ðnw Mkeyu Au. yLkwt.ÃkkLkk Lkt. (2) 52 †e ‘rVøkh’ {uLxuLk fhíke {kLkwLkeyku fðhMxkuhe {kLkMke Ãkxu÷ ¼khíkLkkt Ãknu÷kt {rn÷k Mkeyu {rn÷k MkeyuLkku su ËçkËçkku yíÞkhu Au íkuðku Ãknu÷kt Lknkuíkku, Ãkhtíkw Ãkwhw»kkuLkk ykrÄÃkíÞðk¤k yk ûkuºk{kt MkV¤ [kxozo yufkWLxLx íkhefu ÃkkuíkkLkku Ãkh[{ ÷nuhkððk{kt MkV¤ ÚkÞkt níkkt {ÿkMkLkkt Mð. ykh. rþð¼kuøk{. ykh. rþð¼kuøk{ ¼khíkLkkt «Úk{ {rn÷k [kxozo yufkWLxLx íkhefu ¾qçk ÏÞkrík ÃkkBÞkt níkkt. íkuyku {kuxk ¼køku Mkk{krsf MktMÚkkyku{kt ykìrzxLke sðkçkËkhe rLk¼kðíkkt níkkt. íku{ýu ÃkkuíkkLke fkÞoËûkíkkÚke yuf {rn÷k Mkeyu íkhefu fux÷e nËu MkV¤ ÚkkÞ, íku Mkkrçkík fhe ykÃÞwt níkwt. {kÚku fk¤e xkuÃke Lku yzÄk Lkkf MkwÄe ykðe økÞu÷kt [~{kt ÃknuheLku Zkr¤Þk Ãkh ftEf økýíkheyku {ktzíkk hnuíkk ‘{wLke{S’Lkkt á~Þku nðu sqLke rVÕ{ku{kt s òuðk {¤u Au, fkhý fu {wLke{S nðu ykÄwrLkf Þwøk{kt MkeyuLkk yðíkkh{kt «økxâk Au, òufu, òuh fk Íxfk ÷økkðu yuðwt ÃkrhðíkoLk yu Au fu MkeyuLkk ûkuºku Ãký †eyku {uËkLk {khðk Mkßs ÚkE [qfe Au. Ãkwhw»kkuLkwt ykrÄÃkíÞ Ähkðíkk økýíkheçkkSLkk ûkuºkLku ykÄwrLkfkyku øk]nMÚke sux÷e s [eðxÚke Mkt¼k¤u Au. MkeyuLke ykŠxf÷rþÃk fhLkkhkyku{kt 60Úke 70 xfk MkkÚku Þwðíkeyku çknw{íke Ähkðu Au íÞkhu {rn÷kyku nðu {kºk ÃkkuíkkLkk s Lknª Ãký ¼÷¼÷e ftÃkLkeykuLkk ‘rVøkh’Lke Mkt¼k¤ ÷uíke òuðk {¤þu, yu rËðMkku Ëqh LkÚke

description

**** ¼khíkLkkt Ãknu÷kt {rn÷k Mkeyu †e çkwÄðkh, 5 sw÷kR, h011 Vqzxkuf: fkuçkeLke [xÃkxe ðkLkøke {kLkMke Ãkxu÷ [eðxÃkqðofLkku WÃkÞkuøk †eyku {kxu Mkns Au. nðu ßÞkhu yu s çkkçkíkkuLku ÔÞkðMkkrÞf heíku y{÷{kt {qfðkLke nkuÞ íÞkhu íkku {rn÷kyku ðÄkhu Mkßs ÚkELku s ykøk¤ ðÄðkLke Lku?! “yíÞkhu yuf fnku íÞkt ËMk {rn÷k Mkeyu {¤e ykðu Au, Ãkhtíkw Ãknu÷kt Mktòuøkku Úkkuzk swËk níkk.

Transcript of 05-07-2011 Nari

Page 1: 05-07-2011 Nari

[kLku MkkiÚke Mkkhwt Ãkku»ký {kuRùhkRÍhÚkfe {¤u Au. yktíkrhf heíku þhehLkk

{kuRùhkRÍhLke Mk{íkw÷k ò¤ððk su heíku ÃkkýesYhe Au íku s heíku þhehLke íð[k ÃkhLke Lkh{kþs¤ðkR hnu íku {kxu Mk{íkw÷k ò¤ððk íð[kLku{kuRùhkRÍ fhðe sYhe Au. {kuRùhkRÍh yuðwtík¥ð Au suLkkÚke íð[kLku Ãkku»ký {¤u Au yLku íð[k÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe íkksøke¼he hnu Au.

{kuxk ¼køku ÷kufku yuðwt {kLke ÷uíkk nkuÞ Au fuíð[k Ãkh {kºk ¢e{ ÷økkððkÚke íkuLke çkÄesYrhÞkíkku Ãkqhe ÚkE òÞ Au. yLku ¢e{LkesYrhÞkík íkku rþÞk¤k Ãkqhíke s nkuÞ Au ÃkAeðhMkkË{kt íkku õÞkt ¢e{Lke sYh s Ãkzu Au?, ÃkhtíkwðkMíkrðfíkk yu Au fu WLkk¤k{kt íkÚkk [ku{kMkk{ktÃký þhehLku {kuuRùhLke sYh Ãkzíke nkuÞ Au.íð[k{kt ¼us s¤ðkE hnu íku sYhe Au íð[k{ktyk Lkh{kþ {kuRùhkRÍhÚke s¤ðkE hnu Au.Ëhuf «fkhLke íð[kyu «Ëq»ký íkÚkk çkË÷kíkeÉíkwLkku {kh íkku MknLk fhðku s Ãkzu Au yLku

{kuRùhkRÍh yk çkÄk «fkhLke Mk{MÞk{ktÚkeçk[kððk{kt {ËËYÃk ÚkkÞ Au. {kuRùhkRÍhykuR÷ çkuÍTz yLku ykuR÷ £e yu{ çku «fkhLkkt{¤u Au. ykuR÷ çkuÍTz {kuRùhkRÍh{kt yuðufkzku,

ykur÷ð ykuR÷, fkufku suðktsYhe íku÷ nkuÞ Au. Mkqfeíð[kðk¤e Þwðíkeyku yk«fkhLkwt {kuRùhkRÍh ËhufÉíkw{kt ÷økkðe þfu Au

yu s heíku ykuR÷ £e{kuRùhkRÍh{kt ø÷kRfkur÷fyurMkz, Âø÷MkheLk, ÷uÂõxfyurMkz suðkt ík¥ð nkuÞ Au su

økh{eLke rMkÍLk{kt íkÚkk íki÷e íð[k {kxu ½ýwtWÃkÞkuøke Au.

yu çkkçkík ÞkË hk¾ku fu ðhMkkË{kt Ãký{kuRùhkRÍh ÷økkððwt sYhe Au. íkuLkkÚke íð[kLkh{ yLku fku{¤ çkLke hnu Au. yux÷u yuðwt Lkrð[khðwt fu íkuLkku WÃkÞkuøk Võík fkuE [ku¬MkrMkÍLk{kt s fhðkLkku Au. íð[k {kxu{kuRùhkRÍh ½ýwt yMkhfkhf Au òu íkuLkku ÞkuøÞheíku WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðu íkku.

yk heíku fhku WÃkÞkuøkLknkÞk çkkË íkhík s þhehÃkh {kuRùhkRÍh Lk÷økkððwt. íð[kLku høkzehøkzeLku fkuhe Lk fhðe,Ãkhtíkwn¤ðk nkÚku íð[k Ãkh{kuRùhkRÍh ÷økkððwt.{kuRùhkRÍhLku yktøk¤eLkktxuhðkt Ãkh ÷RLku íkuLku fÃkk¤,økk÷, Lkkf, ËkZe íkÚkkøkhËLk Ãkh LkkLkkt LkkLkktxÃkfkt MðYÃku ÷økkðeLku økku¤Vhíkwt ÷økkðku.WLkk¤kLke Éíkw{ktMkLkM¢eLkÞwõík{kuRùhkRÍhLkku WÃkÞkuøkfhku.íkuLkkÚke [k{zeLkuíkzfk{kt hkník hnuþu.su ÞwðíkeLke yríkþÞ Mkqfeíð[k nkuÞ yLku suLkuøkh{e{kt ÷ktçkku Mk{Þ MkwÄeçknkh VhðkLkwt hnuíkwt nkuÞíku{ýu íkku VhrsÞkíkÃkýu{kuRùhkRÍh ÷økkððwt sòuEyu.

Úkkuzef MkkðÄkLke ÃkýyufË{ Mkqfe íð[k {kxuykuR÷ çkuÍz {kuRùhkRÍhíkÚkk Mkk{kLÞ yLku íki÷eÞíð[k {kxu ðkuxh çkuÍz{kuRùhkRÍhLkku «Þkuøk fhku.æÞkLk hk¾ku fu{kuRùhkRÍh rðxkr{Lk RíkÚkk yu Þwõík nkuÞ, {ufyÃk÷økkðku íku Ãknu÷kt æÞkLkhk¾ku fu {kuRùhkRÍhíð[k{kt MktÃkqýoÃkýu þku»kkEøkÞwt nkuÞ.MktðuËLkþe÷ íð[k {kxuykuR÷ £e {kuRùhkRÍhMkkhwt hnuþu. íkuLkk WÃkÞkuøkÚkeíð[kLke fkurþfkyku íkqxíke ™Úke.yk heíku [k÷u Au{kuRùhkRÍhLkku òËw{kuRùhkRÍhLkk WÃkÞkuøkÚke÷kuneLkwt Ãkrh¼ú{ý ðÄu Au.íku{ktÚke {¤Lkkhkt rðxkr{Lkíð[kLku ¼eLkkþLke MkkÚkuMkkÚku [{fËkh Ãký çkLkkðu Au.½ýkt {kuRùhkRÍh{kt«kf]ríkf szeçkwèe yLku

yki»kÄeykuLkku yfo Lkk¾ðk{kt ykðu Au.szeçkwèeyku íkÚkk rðrðÄ «fkhLkk yfoíð[kLku ÃkwLkŠsrðík fheLku Lkðwt xuõMk[h çkûku Au.{kuRùhkRÍh íð[kLkk fku»kkuLku íkkfkíkðkLkçkLkkðeLku íð[kLke Lk{eLku ò¤ðe hk¾u Au.r« {uåÞkuh yu®søk(ô{h fhíkkt ðnu÷k [nuhkÃkh Ãkzíke fh[÷eyku)Lku hkufu Au.

CM

YK

1122 {tøk¤ðkh5 sw÷kR, h011

* * * *

www.sandesh.comMxkE÷ Vtzk

CM

YK

íð

çÞwxehÂ~{ þkn

ððhhMMkkkkËË{{kktt yykkttííkkrrhhff ffww{{kkþþ òò¤¤ððþþuu {{kkuuRRùùkkuuhhkkRRÍÍhhçkwÄðkh, 5 sw÷kR, h011

www.sandesh.com Vqzxkuf: fkuçkeLke[xÃkxe ðkLkøke 8

yu ÃkkuíkkLke MkV¤íkkLku ykfkh ykÃkðk Mk{¾kðk Ãkqhíkwt Ãký fkuE ûkuºk çkkfe LkÚke {qõÞwt

íkku ÃkAe økýíkheLke yktxe½qtxe{kt fu{ ÃkkA¤ hnu?ykÄwrLkf †eykuyu ½hLkk rnMkkçk-rfíkkçk hk¾ðkLkefkuXkMkqÍLkku frhÞhLkk ÃkøkrÚkÞk íkhefu WÃkÞkuøkfhíkkt yksu {rn÷k [kxozo yufkWLxTLxLke çkku÷çkk÷kðÄe Au. çku ðkh økýíkhe fheLku LkkýktLkku

[eðxÃkqðofLkku WÃkÞkuøk †eyku {kxu Mkns Au. nðußÞkhu yu s çkkçkíkkuLku ÔÞkðMkkrÞf heíku y{÷{kt{qfðkLke nkuÞ íÞkhu íkku {rn÷kyku ðÄkhu Mkßs ÚkELkus ykøk¤ ðÄðkLke Lku?!

“yíÞkhu yuf fnku íÞkt ËMk {rn÷k Mkeyu {¤eykðu Au, Ãkhtíkw Ãknu÷kt Mktòuøkku Úkkuzk swËk níkk.

Akufheyku yLku íku Ãký ykìrVMk{kt sELku Lkk{wt ÷¾u,ykurzx {kxu çknkh òÞ yu ðkík s ÷kufku{kt MðefkÞoLknkuíke.” yk{ fnuíkkt y{ËkðkË{kt AuÕ÷k 11 ð»koÚkefk{ fhíkkt Mkeyu {Lke»kk [wzkMk{k ykøk¤ sýkðu Aufu “Mkeyu {kxu ytøkúuS {kæÞ{ sYhe nkuÞ Au yux÷uy{khk Mk{Þ{kt ½ýe AkufheykuLke økkze íkku ¼k»kkLku÷eÄu s yxfe síke. íÞkh çkkË {uhus, ÃkrhðkhLke

sðkçkËkhe ðøkuhuLku fkhýu ½ýe ðkh yuðwt ÚkkÞ fu«uÂõxMk fhðk{kt ÃkkA¤ hne sðkÞ. yux÷u

ÔÞkðMkkrÞf MkV¤íkk Ëqh hnuíke. ßÞkhuyksu «{ký{kt ½h íkÚkk Mk{ksLkk ÷kufku

¾qçk nfkhkí{f rð[khíkk ÚkkÞ Au.fkuE Ãký {kíkk-rÃkíkk yksu yu

rð[kheLku ¾wþe yLku økðoyLkw¼ðu Au fu {khe Ëefhe

yÚkðk íkku ËefhkLke ðnwMkeyu Au. yLkwt.ÃkkLkk Lkt. (2) 52

†e

‘rVøkh’{uLxuLk ffhíke {{kLkwLkeyku

fðhMxkuhe{kLkMke Ãkxu÷

¼khíkLkkt Ãknu÷kt {rn÷k Mkeyu{rn÷k MkeyuLkku su ËçkËçkku yíÞkhu Au íkuðku

Ãknu÷kt Lknkuíkku, Ãkhtíkw Ãkwhw»kkuLkk ykrÄÃkíÞðk¤k ykûkuºk{kt MkV¤ [kxozo yufkWLxLx íkhefu ÃkkuíkkLkkuÃkh[{ ÷nuhkððk{kt MkV¤ ÚkÞkt níkkt {ÿkMkLkkt

Mð. ykh. rþð¼kuøk{. ykh. rþð¼kuøk{¼khíkLkkt «Úk{ {rn÷k [kxozo yufkWLxLx íkhefu

¾qçk ÏÞkrík ÃkkBÞkt níkkt. íkuyku {kuxk ¼køkuMkk{krsf MktMÚkkyku{kt ykìrzxLke sðkçkËkhe

rLk¼kðíkkt níkkt. íku{ýu ÃkkuíkkLke fkÞoËûkíkkÚke yuf{rn÷k Mkeyu íkhefu fux÷e nËu MkV¤ ÚkkÞ, íku

Mkkrçkík fhe ykÃÞwt níkwt.

{kÚku fk¤e xkuÃke Lku yzÄk Lkkf MkwÄe ykðe økÞu÷kt [~{kt ÃknuheLku Zkr¤Þk Ãkh ftEf økýíkheyku{ktzíkk hnuíkk ‘{wLke{S’Lkkt á~Þku nðu sqLke rVÕ{ku{kt s òuðk {¤u Au, fkhý fu {wLke{S nðuykÄwrLkf Þwøk{kt MkeyuLkk yðíkkh{kt «økxâk Au, òufu, òuh fk Íxfk ÷økkðu yuðwt ÃkrhðíkoLk yu

Au fu MkeyuLkk ûkuºku Ãký †eyku {uËkLk {khðk Mkßs ÚkE [qfe Au. Ãkwhw»kkuLkwt ykrÄÃkíÞ ÄhkðíkkøkýíkheçkkSLkk ûkuºkLku ykÄwrLkfkyku øk]nMÚke sux÷e s [eðxÚke Mkt¼k¤u Au. MkeyuLke ykŠxf÷rþÃkfhLkkhkyku{kt 60Úke 70 xfk MkkÚku Þwðíkeyku çknw{íke Ähkðu Au íÞkhu {rn÷kyku nðu {kºk ÃkkuíkkLkk

s Lknª Ãký ¼÷¼÷e ftÃkLkeykuLkk ‘rVøkh’Lke Mkt¼k¤ ÷uíke òuðk {¤þu, yu rËðMkku Ëqh LkÚke

Page 2: 05-07-2011 Nari

þiûkrýf Mkð÷íkku {¤íke ÚkE yu Akufheyku{kxu ¾qçk {n¥ðLkwt ÃkkMkwt Au. ð¤e, nðu çkkh{kÄkuhý ÃkAe Ãký MkeÃkexeLke Ãkheûkk ykÃke þfkíkenkuðkÚke Akufheyku {kxu ¾qçk VkÞËkfkhf Au.”

ÞwðíkeykuLku zkìõxhÚke {ktzeLku ðfe÷kíkfhðk{kt fu ÃkkR÷x Úkðk{kt yuf ysçkLkwt ¾U[kýnkuÞ Au íkuðwt s Mkeyu Úkðk {køkíke ÞwðíkeykuLktw ÃkýAu. çkeò fkuE ÔÞðMkkÞ Lknª, Ãkhtíkw þk {kxu Mkeyus Úkðwt Au yu {kxuLke ÃkkuíkkLke ½u÷Ak ÔÞõík fhíkkMkwhíkLke 23 ð»keoÞ f]rík nkUþÚke fnu Au fu “MkeyuÚkðkLkwt ÃkMktË fhðkLktw yuf fkhý íkku fu þYykík{kt¼÷u yÃkkh Ãkrh©{ fhðku Ãkzu, Ãkhtíkw ¼rð»Þ{ktykìrVMkxkR{ «{kýu s fk{ fhðkLktw nkuðkÚkeðÄkhu Vkðu Au. ½h, ÃkrhðkhLke sðkçkËkheMkt¼k¤ðkLkku Mk{Þ {¤e hnu yLku ÷ktçkk økk¤u òuçkLk fhðe nkuÞ íkku yLkw¼ðLku ykÄkhu ÃkkuíkkLkeykìrVMk Ãký ¾ku÷e þfkÞ. {kxu s {U Mkeyu ÚkðkLkwtÃkMktË fÞwO Au. ykÚke yøkíÞLke ðkík íkku yu fu ßÞktMkwÄe ËwrLkÞk{kt LkkýkfeÞ ÔÞðnkh [k÷þu íÞktMkwÄe ÷kufkuLku yufkWLxLxLke sYh íkku ÃkzðkLke s,yux÷u nwt íkku yu{ rð[khwt Awt fu fËk[ yk ûkuºk{kt{khu fk{ rðLkk Lknª çkuMke hnuðtw Ãkzu.”

Mkk[u s, fk{ rðLkk çkuMke hnuðwt Lk Ãkzu yLkuÃkkuíkkLke frhÞhLku íkÚkk ÃkkuíkkLkk ÃkrhðkhLku yufMkwhrûkík ¼rð»Þ {¤u íku {kxu yksLke Þwðíkeyku¾qçk Mkòøk yLku frxçkØ Au yux÷u s SðLk{kt

MktçktÄkuLke MkkÚku MkkÚku fk{Lkku íkk÷{u÷ yLkufrhÞhLkk økúkVLku Ÿ[ku ÷E síke íkuLkeçku÷uLMkrþxLkku rnMkkçk Mkh¼h hk¾ðk{kt íkuLkuykuAe íkf÷eV Ãkzu Au!

[kxozo yufkWLxLx yux÷u íkku çkMk Ãkwhw»kkuLkku sÔÞðMkkÞ yu{ {Lkkíkwt. nðu rMkLkkrhÞku çkË÷kÞkuAu. ykìrVMk{kt MkeyuLke ykŠxf÷rþÃk fhíkkMxwLzTLxMk{kt ÷øk¼øk 60Úke 70 xfk íkkuÞwðíkeyku s nkuÞ Au. yksu «{ký{kt rþûkýLkkuÔÞkÃk ðæÞku Au. fwxwtçkLkku MkÃkkuxo ðæÞku Au ð¤e,Mkeyu fhíke ÞwðíkeLkku ykurVMkxkR{ 10 Úke 6nkuðkÚke Mkh¤íkkÚke fwxwtçkLku Mkt¼k¤e Ãký þfu Auyux÷u ykðkt ½ýkt nfkhkí{f ÃkkMkktLku ÷eÄuÞwðíkeyku yk ûkuºk{kt ykðíke nkuÞ Au. yux÷u yk

nkE ÃkkuMx nðu ¾qçkMðefkÞo çkLke Au. çkkfeyuf Mk{Þ níkku ßÞkhuAkufheyku ALkk xfkuhuykìrVMk{ktÚke Q¼e ÚkE

síke yLku Ãkkt[ ðkøÞkÚke s íkuLkwt {øks ½hLkehMkkuEÚke {ktzeLku, çkk¤fkuLke sðkçkËkhe{ktÃkhkuðkE síkwt níkwt. Þwðíke fwtðkhe nkuÞ íkkuÃký òuíku AqxeLku íkuLkk rLkÞík Mk{Þu ½hu Lk ykðu íkku{B{e-ÃkÃÃkk ®[ríkík ÚkE síkkt. yksu yk {knku÷Úkkuzku çkË÷kÞku Au. ÞwðíkeykuLku ykurzx {kxu çknkhsðkLkwt nkuÞ íkkuÃký ‘LkÚke sðkLkwt’ yuðku sðkçk¼køÞu s {¤u Au. Þwðíke ykìrVMk{kt {kuzk MkwÄefk{ fhíke nkuÞ Lku ÃkqAwt fu,“íkLku {kuzwt LkÚke Úkíkwt?”íkku íku íkhík fnu Au fu, “ÃkÃÃkk, ¼kE yÚkðk íkkuÃkrík ÷uðk ykðe sþu.” yÚkðk íkku “½hu {B{eyÚkðk MkkMkw{k Au, yux÷u ®[íkk LkÚke.” yk çkÄeçkkçkíkku ½ýe Mkkhe Au su ÞwðíkeykuLku ykøk¤ðÄðk {kxu «uhu Au. çkkfe †eyku{kt fk{Lke[Ãk¤íkk. fwLkun, ½hLkwt çksux ò¤ððkLke ykðzík

íkku nkuÞ Au s. yk ûkuºk{kt íkuLkwt fk{ çknku¤k ÃkkÞurðMíkÞwO Au Lku rðþk¤ Ëhßò{kt ðq{Lk [kxozoyufkWLxLxLkk fk{Lku {kLÞíkk {¤íke Ãký ÚkEøkE Au yu ykLktËLke ðkík Au.

Mºke çkË÷kE, Mk{ks Ãký çkË÷kÞku

shkíke Úkk¤eLke ðkík ykðíkkt s Mkki «Úk{Vw÷fkt Lkshu íkhu íku ðkík íkÆLk Mkk[e Au.

hkux÷e ðøkh økwshkíke Úkk¤eLke fÕÃkLkk s þõÞLkÚke. økh{ økh{ Vw÷fkt rðLkk fËk[ økwshkíke¼kýwt yÄqhwt hnu. hkux÷e yu ÷øk¼øk ËhufhMkkuzk{kt Ëhhkus çkLkíke ðMíkw Au yLku ykÃkýkhkuStËk yknkh{kt Ãký íkuLkku çknw çknku¤ku WÃkÞkuøkÚkkÞ Au. ykÃkýk Ëuþ{kt ¼kusLk{kt hkux÷eLku ðÄw«kÄkLÞ ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au. rðËuþLke ðkíkfheyu íkku íkuLke SðLkþi÷e MkkÚku hkux÷e MkwMktøkíkçkuMkíke s LkÚke, íÞktLke Mkíkík ÔÞMík hnuíkeSðLkþi÷e{kt íÞktLkk ÷kufku íkiÞkh çkúuz ¾kðkLkwt sÃkMktË fhu Au. ykÃkýk Ëuþ{kt Ãký yLÞ «ËuþkuLkeMkh¾k{ýe{kt økwshkík{kt hkux÷e ðÄw ¾ðkÞ Au.økh{ økh{ ½e{kt íkhçkíkh hkux÷e ¾kðkLkwtMkËT¼køÞ økwshkíkeyku™u {éÞwt Au íku{ fneyu íkku[k÷u.

yksLke ykÄwrLkf yLku Mkíkík ÔÞMík ®sËøke{kt÷kufkuLku íkuðku Mk{Þ LkÚke fu çkÄe s «fkhLkktrðxkr{Lk, r{Lkh÷ {¤e hnu íkuðk yknkhLkwtykÞkusLk fhe íkuLku rLkÞr{ík yLkwMkhkÞ, íÞkhuykÃkýk hkuStËk yknkh{kt s ÷uðkíke ðMíkwLku òuðÄw Ãkkirüf çkLkkðeyu íkku Mkh¤íkkÚke þhehLkuMk{íkku÷ yknkh {¤e hnuþu. íkku [k÷ku òýeyu fuyk økh{ Vw÷fktLku fuðe heíku ðÄw Ãkku»kýÞwõíkÃkkirüf çkLkkðe þfkÞ?

hkux÷eLku ðÄw MkwÃkkåÞ yLku nuÕÄe çkLkkððk {kxu½ôLkk ÷kux MkkÚku sðLkku ÷kux,MkkuÞkçkeLk ðøkuhuW{uhðkÚke hkux÷e «{ký{kt ðÄw Ãkku»kýÞwõík çkLku Au

íkku òýeyu fu yk heíku {ÂÕxøkúuRLk hkux÷e fuðeheíku çkLkkðe þfkÞ?

{ÂÕxøkúuRLk hkux÷eyuf rf÷ku ½ô{kt çkMkku økúk{ swðkh, Mkku økúk{

Lkk[ýe, Ãk[kMk økúk{ MkkuÞkçkeLk W{uhe ˤkðkuyÚkðk ËhufLkku y÷øk-y÷øk ÷kux ÷RLku íkuLkur{õMk Ãký fhe þfkÞ.½ô yuf÷k ¾kðk{kt Úkkuzk¼khu Ãkzu Au íÞkhu íku{kt swðkh yLku MkkuÞkçkeLkr{õMk fhðkÚke hkux÷e ðÄw MkwÃkkåÞ Ãký çkLku Au.{kuxe ô{hu Ãkk[LkþÂõík Lkçk¤e Ãkze òÞ Au íÞkhuyk «fkhLke hkux÷e {kuxe Wt{hLkk ÷kufku {kxu Ãký

ðÄw VkÞËkfkhf hnu Au.

«kuxeLk he[ hkux÷eyZeMkku økúk{ Výøkkðu÷k ½ôLku Mkqfðe yuf

rf÷ku MkkËk ½ô Lkk¾eLku ˤkðku.yk ÷kux{ktVýøkkðu÷k ½ô nkuðkÚke hkux÷e ðÄw «kuxeLkÞwõíkçkLku Au íku{s çkk¤fku {kxu ðÄw ykhkuøÞ«Ë hnuAu. su çkk¤fkuLku Lkk[ýeLkku MðkË Lk ¼kðíkku nkuÞíkku yk hkux÷e ykÃke þfkÞ.

Mkkuu^x yuLz nuÕÄe hkux÷e½ô yLku MkkuÞkçkeLkÞwõík ÷kuxLku Ëne yÚkðk

ËqÄÚke çkktÄku suÚke ÷kux ðÄw Lkh{ Úkþu yLku hkux÷eÃký {k¾ý suðe fqýe çkLkþu. hkux÷e Lkh{çkLkðkÚke {kuxe Wt{hLkk ÷kufkuLku [kððk{kt Mknu÷eÃkzþu íku{s yk «fkhLke hkux÷e{kt fuÂÕþÞ{ ÃkýÚkkuze {kºkk{kt {¤e hnu Au.

sðLke hkux÷e½ô su{ktÚke Lkef¤u Au íku sðLku s ËçkkðeLku

{kºk sðLke hkux÷e çkLkkððk{kt ykðu Au.òu yuf÷ksðLke hkux÷e Lk Vkðu íkku íku{kt yzÄku yzÄ ½ôÃký r{õMk fhe þfkÞ.sð{kt zkÞuxhe hnu÷wt nkuÞAu su yktíkhzkt{kt hnu÷k {¤Lku ykøk¤ Äfu÷ðk{kt{ËË fhu Au.íku{s sðÚke fku÷uMxÙku÷ Ãký ½xuAu.VkRçkhLku fkhýu Ãkux ¼hkR òÞ Au íku{s Äe{uÄe{u Ãkk[Lk Úkíkwt nkuðkÚke ¼q¾ ykuAe ÷køku Au.zkÞkrçkxeMk íku{s ÓËÞ hkuøkLkk ËËeo {kxu yk MkkhkurðfÕÃk Au.

yk WÃkhktík Ãký hkux÷eLku Ãkkirüf çkLkkððk{kxu sqLkk ½ôLkku WÃkÞkuøk fhðku òuRyu. Lkðk ½ôfVfkhf yLku Ãk[ðk{kt ¼khu nkuÞ Au. íku{s÷kuxLku [k¤ðkLku çkË÷u Úkq÷wt íku{kt s hnuðk Ëku suÃkku»kýLke árüyu Mkkhwt hnuþu. yk{ ykÃkýkuhkuStËku yknkh çkLke økÞu÷e hkux÷e{ktÚke sþhehLku sYhe íkuðkt Ãkku»kýÞwõík ík¥ðku {¤e hnuAu. yk{ yk heíku hMkkuzk{kt çkLkíkk ykÃkýktøkh{ økh{ Vw÷fktLku ðÄw MðkrËü yLku ÃkkirüfçkLkkðe þfkÞ.

fuþLkLke {ò çkkË nðu ðhMkkËLke {òMkkÚku çkk¤fkuLkwt Lkðwt Mkºk þY ÚkE økÞwt Au.

çkk¤fkuLke ÔÞMík rËLk[Þko ðå[u íku Mkux íkku ÚkEøkÞk Au, Aíkkt íku{Lkku Mk{Þ Mkkhe heíku ÃkMkkh ÚkkÞ¼ýðk{kt íku Mk{Þ ykÃke þfu yLku h{ík øk{íkyLku rÄtøkk {Míke Ãký fhe þfu íkuðwt rþzâw÷çkLkkððkLkwt fk{ {B{eyu s fhðwt Ãkzu Au. yk¾huÃkkuíkkLkwt çkk¤f ¾wþ íkku {B{e ¾wþ.

çkk¤f ßÞkhu þk¤k{kt fu LkMkohe{kt síkwt ÚkkÞ AuíÞkhu {B{eyku Ãký çkk¤fkuLkk fk{{kt ÃkhkuðkEuòÞ Au. øk]rnýeykuyu çkk¤f MkkÚku {¤eLku sMkhMk xkR{xuçk÷ økkuXðe Ëuðwt òuRyu. su{ktçkk¤fkuLkk ¼ýðkLkku Mk{Þ, R¥kh «ð]r¥kLkku Mk{Þ,h{ðkLkk Mk{ÞLkku Mk{kðuþ Úkíkku nkuÞ. çkk¤fkuLkkyÇÞkMk{kt {B{eyu ÃkqhuÃkqhwt æÞkLk ykÃkðkLke MkkÚkuíkuLkk xkE{xuçk÷ Ãkh Ãký Ãkqhíkwt æÞkLk ykÃkðkÚkeçkk¤fLke çkkurhÞík ykuAe ÚkkÞ Au yLku {B{eLkuhkusLkwt xuLþLk Ëqh ÚkkÞ Au. yuf M{kxo ©e{íke yk

Mk{Þu fuðe heíku yk ËkrÞíð Mkkhe heíku Mkt¼k¤eþfu íku {kxu ynª fux÷kf {wÆk íku{Lke {ËË {kxuykÃÞk Au.

M{kxo {B{eyu þk¤k{kt [k÷íke «ð]r¥kyku yLkuÃkkuíkkLkwt çkk¤f íku{kt fux÷wt ykøk¤ Au íku ytøkuòýfkhe ÷uðe òuEyu. Mkki «Úk{ íkku su Ã÷unkWMk fu Mfq÷{kt çkk¤fLku {qõÞwt Au íku{ktçkk¤f Mkux ÚkE þõÞwt Au fu Lknª íku rðøkíkLkeòýfkhe {u¤ðíkk hnuðe òuEyu.

þk¤kLkwt ðkíkkðhý, þk¤kLke rþûkýÃkØrík,rþûkfkuLke ÷kÞfkík, su ík u Mk tMÚkkLk w tþiûkrýf ðíkw o¤{kt fuðw t Lkk{ Au. íkuLkkÃkrhýk{Lkku hufkuzo ðøkuhu MkkÚku çkk¤frðfkMk MkkÄe hÌkwt Au fu Lknªt íku òuðwtòuEyu. íkËwÃkhktík ykÃkLkk çkk¤fLke ûk{íkkÃký [fkMke ÷uðe sYhe Au. ykÃkLkw t çkk¤ffÞk rð»kÞ{kt rðþu»k hMk, yr¼hwr[ Ähkðu

Au yLku fÞk rð»kÞ{kt ík uLkçk¤wt Au yu rðþu òýfkhe{u¤ðe ÷ku. su rð»kÞ{ktykÃkLkw t çkk¤f Lkçk¤wt nkuÞíku rð»kÞ {kxuLkw t íku MktMÚkk{ktfuðwt rþûký Auu u yu òýe ÷ku.½ýe ðkh íkuðwt Ãký Úkwíkw t nkuÞ

Au fu Mkkhe þk¤k yLku ½h ðå[u yux÷wt çkÄwtytíkh nkuÞ Au fu çkk¤fLkku {kuxk ¼køkLkkuMk{Þ ykððk sðk{kt s síkku hnu Au yuMk{ÞLku {uLkus fheLku çkk¤fLkwt ¼ýðkLkwtxkE{ xuçk÷ çkLkkððwt òuEyu. ½ýe ð¾íkMfq÷ yLku ½hLkk ytíkhLkk fkhýu ½huyÇÞkMk {kxu rçk÷fw÷ Mk{Þ hnuíkku LkÚke. çkk¤fkuLkwt þk¤k{kt yuzr{þLk ÚkR økÞk ÃkAe

íkuLku ½hu yÇÞkMk fhkððk {kxu xkR{xuçk÷çkLkkðe ÷ku. íku{Lkk Ãknu÷k MkºkLkku fkuMko òýeLkuíku {wsçk çkk¤fLkk yÇÞkMkLkwt xkR{xuçk÷økkuXðe Ëuðwt òuRyu. xkR{xuçk÷ çkLkkðíkeð¾íku Ãký çkk¤fLke ykðzík yLku ¾k{eLkuæÞkLk{kt ÷RLku xkR{xuçk÷ çkLkkððwt òuRyu,suÚke íkuLku Lkçk¤k ÷køkíkk rð»kÞ Ãkh ÃkqhíkwtæÞkLk ykÃke þfkÞ. xkR{xuçk÷{kt çkk¤fLkuøk{íke R¥kh «ð]r¥k {kxu Ãký Mk{Þ Vk¤ððkuòuRyu.LkkLkkt çkk¤fkuLku xkR{xuçk÷ çkLkkðeLku ykÃkeËuðkÚke çkk¤fku íkuLku økt¼ehíkkÚke yLkwMkhíkktLkÚke. íku {kxu {B{eyu s íku{Lke MkkÚku çkuMkeLkuíku{Lku yÇÞkMk fhkððku Ãkzu Au. yk {kxuøk]rnýeykuyu Ãký ÃkkuíkkLkk ½hfk{{ktÚke ÚkkuzkuMk{Þ fkZe çkk¤fkuLkk yÇÞkMk {kxu ð¾íkykÃkðku Ãkzu Au. yksLke ©e{íkeyku ¾qçk ÔÞMík nkuÞ Au íku{Aíkkt M{kxo ©e{íke íkku yu s fnuðkðkLke su ykykxðk çkÄk ÔÞMík fk{fks{kt Ãký ÃkkuíkkLkuòuRíkku Mk{Þ fkZe ÷u Au. ÃkkuíkkLkk fk{ yLkuÃkrhðkhLke sYrhÞkík ðå[u yLkwfq÷Lk MkkÄíkkyksLke †eLku ykðzðwt s òuEyu. yux[÷k{kxu s ykðe LkkLke LkkLke çkkçkíkku òu [eðxÃkqðof ÃkkuíkkLkk YrxLk{kt Mkk{u÷ fhku íkku íku ¾qçkMkkhe heíku çkk¤fkuLku Mk{Þ ykÃke þfu yLkuÃkkuíkkLkk {kxu Ãký òuEíkku Mk{Þ fkZe þfu Au.þkýe †e yu Au fu su ÃkkuíkkLkk Mk{ÞLkuMkk[ðeLku MkkÚku MkkÚku ÃkrhðkhLku Ãký yux÷e sÔÞðÂMÚkík heíku Mkk[ðe þfu. ykx÷e xeÃMkLkuyÃkLkkðþku íkku yu ðkíkLke økUhxe fu yLÞøk]rnýeykuLke su{ ík{u VrhÞkË Lkne fhku fu{Lku íkku Mk{Þ s LkÚke {¤íkku!

CM

YK

CM

YK

www.sandesh.com{tøk¤ðkh5 sw÷kE, h011 www.sandesh.com1111{tøk¤ðkh

5 sw÷kE, h0110022

økw

ðu

hMkkuE½h{{íkk Ãkhe¾

yLkks{kt hnu÷k Ãkku»kýÞwõík ½xfkuu½ô: «kuxeLk, VkRçkh, ykÞLko, rÍLf,VkuMVhMk, {uøLkurþÞ{, rðxkr{Lk çkesð: zkÞxhe VkRçkh, ykÞLko, {uøLkurþÞ{,VkuMVhMk yLku ÃkkuxurþÞ{Lkk[ýe: fuÂÕþÞ{, «kuxeLk,fkçkkuonkRzÙuxMkkuÞkçkeLk: «kuxeLk,fkçkkuonkRzÙux

E.Mk. 1953Lkku yuðku Ãký Mk{Þ níkku ßÞkhu fkì÷usLkk Ãknu÷k ð»koLkkõ÷kMk{kt Võík nwt yuf s Akufhe níke. ykŠxf÷rþÃk {kxu íkÚkk òuçk {kxuíkku fkuE ÷uze yufkWLxLxLku hk¾íkwt s Lknet. yíÞkhLke su{ fku®[økõ÷kMkeMk fu {køkoËþoLk ykÃkðk {kxu Ãký fkuE MktMÚkkyku Lknkuíke yux÷uòík{nuLkík ®ÍËkçkkË fheLku ¼ýðk rMkðkÞ {khe ÃkkMku fkuE rðfÕÃk sLknkuíkku! Ãkhtíkw {khku xkøkuox MÃkü níkku fu fkuE Ãký ¼kuøku Mkeyu íkku Úkðwt s Au yux÷u nwt Ãkqhe ÷økLkÚke {[eÃkze níke. {khk ½h{ktÚke {Lku ¾qçk s MkÃkkuxo níkku, Aíkkt {khk fk{Lku òuçk{kt ÃkrhðŠíkík fhðk{kt ¾qçk Mkt½»kofhðku Ãkzâku. {U yu{fku{ íkÚkk yu÷yu÷çke fheLku 10 ð»ko çkkË xuõMk «uÂõxþLkhLke íÞkt ykŠxf÷rþÃkfhe,ÃkAe 1974{kt Mðíktºk ykìrVMk þY fhe íÞkhÚke {ktzeLku yksu 75 ð»kuo fk{Lke yAík LkÚke. fk{Lkeøkwýð¥kk òuÞk çkkË ÷kufkuLkku {rn÷k Mkeyu íkhV òuðkLkku árüfkuý çkË÷kÞku Au. nðu ¾qçk Mkk{kLÞ ÚkEøkÞwt Au fu ½ýe çkÄe Þwðíkeyku Mkeyu fhu Au. Ãkwhw»k«ÄkLk ÔÞðMkkÞ{kt su heíku Akufheyku ykøk¤ ykðeLkufk{ fhu Au, íku òuíkkt íku{Lktw ¼rð»Þ Qs¤wt s Au. - {ÄwçknuLk Ãkxu÷, y{ËkðkËLkkt «Úk{ {rn÷k Mkeyu

ykŠxf÷rþÃk {kxu AkufheykuLku Lkku yuLxÙe níke! økh{ øøkh{ VVw÷fktLkuðÄw ÃÃkkirüf ççkLkkðeyu

{{kkííkkkk yyLLkkuu ççkkkk¤¤ffLLkkuu¾¾wwþþ hhkk¾¾ííkkwwtt

xkE{xuçk÷

M{kxo ©e{íkeÂM{íkk Mkt½ðe

hMkkuE½hÃkrhðkhfðh Mxkuhe yLkw. ÃkkLk. (1)Lkwt [k÷w

Ëhuf ÔÞðMkkÞLkk Ãkkuíkefk ÃkzfkhkunkuÞ Au s yu{ [kxozo yufkWLxLxLkkÔÞðMkkÞ{kt Ãký {rn÷kyku {kxufux÷kf ÃkzfkhkuLke MkkÚku MkkÚkufux÷ktf s{k ÃkkMkkt Ãký Au.

- Mkeyu ytøkúuS {kæÞ{{kt ÚkkÞ Au yux÷u Ãknu÷ktíkku ¼k»kkfeÞ {ÞkoËk Lkzíke nkuÞ Au.

- SðLkMkkÚke yLÞ ÔÞðMkkÞ{kt nkuÞ íkku fk{LkeÃkØrík íkÚkk fk{Lkk Mk{ÞLkk fkhýu ½ýeøkqt[ðýku Q¼e Úkíke nkuÞ Au.

- Mkeyu çkLku÷e †eykuLku ¾kMk íkku rzr÷ðheð¾íku yLku çkk¤fLkk WAuh {kxu çkúuf ÷uðkLkkuÚkkÞ yu økk¤k{kt íku Lkðe {krníkeÚke yÃkzux Lkhnuíkkt frhÞhLkku rðfkMk YtÄkíkku nkuÞ Au.

- †eyu yLkuf sðkçkËkhe rLk¼kððkLke nkuðkÚkeõÞkhuf sYhe Mkur{Lkkh fu ðfoþkuÃk{kt nkshLkÚke hne þfíke, Ãkrhýk{u fk{ {kxuLkwtLkuxð‹føk Ãkwhw»kkuLke Mkh¾k{ýeyu ykuAwt ÚkkÞ Au.

++ Þwðíkeyku RMkk (RLVh{uþLk rMkMx{ykurzx)Lkku fkuMko fheLku çkU®føkLkk fk{ MkkÚkuòuzkE þfu Au.

++ rMkMkk(MkŠxrVfux ykìV RLVh{uþLk rMkMx{ykìrzx)Lkku fkuMko fheLku rðËuþ{kt Ãký fk{{u¤ðe þfkÞ.

++ £e ÷k®LMkøk ðfo suðwt fu rhxoLMk VkR÷ fhðwt,ftÃkLke ÷kìLkwt ðfo, MkŠðMk xuõMkLkwt ykuLk÷kRLkfk{ †eyku ½hu çkuXkt Ãký fhe þfu Au.

++ nðu çkkh{k Äkuhý çkkË Ãký yuLxÙLMkyufÍk{ ykÃke þfkÞ Au. ykÞkusLkçkØ{nuLkík fhðk{kt ykðu íkku Þwðíke 23 ð»ko MkwÄeMkh¤íkkÚke Mkeyu ÚkELku ÷øLk fheLku MkuxÚkRLku frhÞh ykøk¤ ÄÃkkðe þfu Au.

- rËÃíke çkq[ (Mkeyu), y{ËkðkË

MkeyuLkkt s{k-WÄkh ÃkkMkkt

¼kðLkk Ëkuþe (Mkeyu), MkuLxÙ÷ fkWÂLMk÷{uBçkh ykìV ykEMkeyuykE, {wtçkE

Page 3: 05-07-2011 Nari

hu, ykx÷k Mk{Þ ÃkAe {¤ðk ykðu Au LkuÃkkAe hzu Au fu{? þwt ÚkÞwt?” Éíðk

ykðeLku íkhík hzðk ÷køkíkkt r{rüyu ÃkqAâwt.Éíðk ÷øk¼øk neçkfu [ze økE níke. r{rüyu

Ãkkýe ÷kðeLku ÃkkÞwt. íkuLku yzeLku MkkuVk Ãkh çkuMke økEyLku MkktíðLkk ykÃke íÞkhu ykt¾kuLkk ¾qýk ÷qAíkkt÷qAíkkt Éíðk çkku÷e,

“r{rü, {U íkLku çknw Ëw:¾ ÃknkU[kzâwt Au, íkuLkkunðu {Lku ynuMkkMk ÚkE økÞku Au. ¾hu¾h nwt Lknkuíkeòýíke fu íkwt yk&÷u»kLku íkku íkkhku ¼kE {kLku Au.”

“nk, fkì÷us{kt ½ýkyu ykðe økuhMk{s fheAu...[k÷u yu íkku...”

“Lkk, Ãký {khu yuðwt Lknkuíkwt fhðwt òuEíkwt. íkkhkrðþu fkuE øk{u íku çkku÷u Ãký {khu íkku yuðwt Lk srð[khðwt òuEyu fu Lk s çkku÷ðwt òuEyu.”

“çkhkçkh Au. fkuE ÃkkuíkkLkwt ßÞkhu Äz{kÚkkrðLkkLke ðkíkku fhu íÞkhu Ëw:¾ ÚkkÞ yLku {Lku ÚkÞu÷wt.

Mkk[wt fnwt íkku {U yux÷u s MktçktÄku ykuAk fheLkk¾u÷k.”

“nk, {Lku Mk{òE økÞu÷wt fu {khu ònuh{ktík{khk çku rðþu {Lk½ztík ðkíkku Lknkuíke fhðeòuEíke. Ãký {khe yux÷e yýMk{s níke. yksunðu {Lku íkkhe ¼q÷ Mk{òÞ Au.”

“Ëuh ykÞu ËwhMík ykÞu, Ãký nðu yktMkw Lk ÃkzðkòuEyu.”

“r{rü, íkwt {Lku {kV fhe ËEþLku? {khu íkkhksuðe çknuLkÃkýe økw{kððe LkÚke.”

“yhu, økktze {U íkku íkLku õÞkhLkeÞ {kV fheËeÄe Au. su ÚkÞwt íku ÚkÞwt. nwt Ãký ¼q÷e òô Awt íkwt Ãký¼q÷e ò.”

çkLLku çknuLkÃkýeyku ¼uxe Ãkze. ÉíðkLkkt yktMkw

MkwfkÞkt Lknkuíkkt yLku r{rüLke ykt¾ Ãký n»koÚke¼eLke ÚkE økE níke.

“f]rík çkuxk, õÞkt Aku? þwt fhku Aku?”“çkMk, {B{e Mkkts Ãkzðk ykðe Au yux÷u hkíku

s{ðkLkwt þwt çkLkkððwt yu rð[khwt Awt. ík{u sfnku, þwt çkLkkðwt?” MkkMkq{kLku y[kLkfÃkkuíkkLkk Y{{kt ykðu÷kt òuELku f]ríkLkusu MkqÍTÞku íku sðkçk ykÃke ËeÄku.

“hkík {kxu íkkhu ftEçkLkkððkLkwt s LkÚke. {khk {kxu nwt¾e[ze {qfe ËEþ. ík{u íkkuçknkh s s{eLku ykðòu Lku!”

“nut!” f]ríkÚkey[hs¼Þkuo WËTøkkhLkef¤e økÞku, Ãký ÃkAe íku[qÃk ÚkE økE.

“fkt ftE çkku÷eLknª? ÃkqALku hkíkuçknkh fu{ s{ðkLkwtAu?”

“{Lku ykùÞo ÚkÞwtÃký fu{ fkuELku íÞkt«Mktøk Au?”

“nk, «Mktøk Au yLkuyux÷u s íkkhk yLkuQŠsík {kxu {U rMkLku{kLke

rxrfx Ãký {økkðe hk¾e Au. s÷MkkÚke rÃkõ[h òuòuyLku ÃkAe rLkhktíku s{eLku s ykðòu...”

f]rík íkku íkuLke MkkMkwLke Mkk{u s òuE hne. íkuLku«&™ ÚkÞku fu Ãkkuíku MkÃkLkwt íkku LkÚke òuE hneLku?

“çkuxk, yk heíku {khe Mkk{u òuELku {Lkuþh{kðeþ Lknª. {Lku Ãký Lkðk

s{kLkkLku Mk{sðkLkku, ík{khkçkÄkLke ykfktûkkykuLkuMðefkhðkLkku {kufkuykÃk!”

{uf-yÃkLkk Lkk{u Mkkhku[ktË÷ku fÞkuo nkuÞ íkku

¼zfe

QXíkk fu Ãkrík MkkÚku çknkh Vhðk sðk {kxu ½hLkeðMíkw ¾heËðkLkwt çknkLkwt su{Lke ÃkkMku fkZðwt ÃkzíkwtnkuÞ yuðkt MkkMkw{k yksu ftEf swËe s çkku÷e çkku÷ehÌkkt níkkt. f]ríkyu ykLkkfkLke fhíkkt MkkMkw{k çkku÷eQXâkt,

“Lkk, yksu sðkLkwt Au. ík{u ¼q÷e òð {Lku ÞkËAu. yksLke íkkhe¾u s y{u íkLku òuðk {kxu ykðu÷k.QŠsíkLku íkku íkwt ÃkMktË ykðu÷e s Ãký {LkuÞ Ãknu÷eLkshu s øk{e økÞu÷e. yksLkku rËðMk ¾kMk Au.”

ÉíðkLku ÃkkuíkkLke ¼q÷ Mk{òE íkku f]ríkLkeMkkMkwLku Ãký s{kLkk «{kýu ÃkkuíkkLkk ðíkoLk-ÔÞðnkh{kt çkË÷kð ÷kððkLkwt ÞkuøÞ ÷køÞwt. þwtíku{Lkk rË{køk{kt ykðk rð[khku y[kLkf VqxeLkeféÞk nþu? Lkk, rçk÷fw÷ Lknª. ykÃkýk ytíkh{ktyuf yuðe ÔÞðMÚkk nkuÞ Au, ßÞkt ykÃkýu fhu÷ktík{k{ fkÞkuoLkwt {qÕÞktfLk Mkíkík Úkíkwt hnuíkwt nkuÞ Au.fkuE çkeswt ík{khku ðktf swyu fu Lk swyu, yLÞík{khe ¼q÷ çkíkkðu fu Lk çkíkkðu, fkuE ík{khe [kuheÃkfzu fu Lk Ãkfzu, Ãký yk ytíkhkí{k ykÞLkku ÷ELkuík{khwt Mkkð Mkk[wt MðYÃk çkíkkðe ykÃkíkku nkuÞ Au.{kýMku ytíkhkí{kLkk ykÞLkkÚke {kU VuhÔÞk rðLkk

ykí{{tÚkLkLke «uÂõxMk òhe hk¾ðe òuEyu.ykí{{tÚkLk{ktÚke sYh Mk{sýLkwt y{]ík «kÃíkÚkþu yLku Mk{wÿ{tÚkLkLke su{ ykí{{tÚkLk{ktÚke òurð»k Lkef¤u íkku íkuLku Ãke sðk{kt Ãký fþwt ¾kuxwtLkÚke, fkhý fu yu Íuh {khíkwt LkÚke Ãký ík{Lku‘Lke÷ftX’ íkhefu ÏÞkrík yÃkkðíkwt nkuÞ Au.

ykÃkýe ¼q÷ Mðefkhðe Mknu÷e ðkík LkÚke.yntfkhLku ykuøkk¤eyu yLku rLk¾k÷MkíkkLkuSðLk{kt Wíkkheyu íÞkhu s ¼q÷Lkku MðefkhÚkE þfu Au. òufu, ykí{{tÚkLk Úkfeyntfkh ykÃkkuykÃk ykuøk¤e sþu yLku¼q÷Lku MðefkhðkLke-MkwÄkhðkLkeMkt¼kðLkk yLku Lk{úíkk ykÃkkuykÃkykðe sþu. Ã÷eÍ, xÙkÞ!

Õ{e yr¼Lkuºkeyku íkÚkk yLÞ Mkur÷rçkúxeLkeMkzÃkkík¤ Ãkux yLku f{h òuELku Þwðíkeyku

Ãký MkÃkkx Ãkux hk¾ðk ykzuÄz fMkhík fhu Au LkuMkíkík ¼q¾e hnu Au. su ½ýwt LkwfMkkLkfkhf Au.

Ãkux ÃkhLke [hçke ykuAe fhðk {kxu ík{u ÷ku VuxzkÞx yÃkLkkðe hÌkk nku íkku rVxLkuMk yuõMkÃkxoLkk{íku yk ík{khe {kuxe ¼q÷ Au. ½ýkt ÷kufku ðsLkykuAwt fhðk íku{Lkk Mkkhk{kt Mkkhk «ÞíLkku fhíkknkuÞ Au yLku íku Aíkkt íku{Lkwt ðsLk ykuAwt LkÚke Úkíkwt,fkhý fu íku{Lku ¾çkh s LkÚke nkuíke fu fR heíkuðsLk ½xkzðwt íkÚkk [wMíke¼Þko hneLku hku®sËeSðLk[Þko{kt fuðe heíku òuzkðwt. òu [hçkehrníkÃkux íkÚkk f{hLke MkkÚku xkuLz ÚkÞu÷k yuçMk òuEíkknkuÞ íkku ík{khu yuçzku{Lk÷ yuõMkhMkkRÍ ÃkhðÄkhu ¼kh {qfðkuu. íkuLke MkkÚku MkkÚku çku÷uLMz zkÞx

VkÞËku fhkðþu. ½ýe ðkh ykuAe [hçkeLkku fu[hçkehrník ¾kuhkf ¾kðkÚke ðÄkhu ¼q¾ ÷køku.Mkhðk¤u yk çkÄwt fÞko Aíkkt [hçke yLku ðsLk{ktVuh Ãkzíkku s LkÚke. þheh{kt hnu÷e Mkwøkh ík{Lku¾kMk fkuE VkÞËku LkÚke fhkðíke. yuf xuçk÷ MÃkqLkMkwøkh 20 fu÷he yLku Íehku økúk{ Vux ykÃku Auyux÷u hkusLke 2Úke4 [{[e Mkwøkh ÷E þfkÞ.

MðMÚk heíku [hçke Wíkkhku yux÷wt íkku ÞkË s hk¾ku fu ík{khes{ðkLke Úkk¤e{kt Ãk0 xfk ¼køk íkkuMk÷kzLkku s nþu.ÃkuxLku ÷økíke Mkh¤ fMkhíkku fhðkLkwt hk¾kuQ¼k hnku íÞkhu Ãkux ytËh ¾U[eLku xèkhQ¼k hnku.¾kMk fheLku Ãkuzqt Ãkh s{k Úkíke [hçke½xkzðk Ãkux ËçkkÞ íkuðe yuõMkhMkkRÍfhðe òuEyu.ykuAwt s{ðwt, yufË{ WÃkðkMk Ãkh Qíkhesðwt íkuLku ÷eÄu nkushe Mktfku[kE sðe íkuWÃkhktík yktíkhzktLku ÷økíke íkf÷eVLkkuMkk{Lkku fhðku Ãkzu Au

þLkk ½ýk «Ëuþku{kt ½h, nkuxu÷, VkuxkuMxwrzÞku, Ãkku÷eMk MxuþLk, þk¤k, fkì÷us,

ykurVMk fu ÃkAe ònuh hMíkku fkuR Ãký yuðe søÞkLkÚke, ßÞkt Lkkhe MktÃkqýo Mkwhûkk {nuMkqMk fhu.ykÍkËeLkkt 64 ð»ko çkkË ykÃkýu LkkheLku ÄhíkeLkkyuf yuðku xwfzku LkÚke ykÃke þõÞkt ßÞkt LkkheÃkkuíkkLkk Ëuþ{kt Mkwhrûkík hneLku Mkk[k yÚko{ktykÍkËeLku {nk÷e þfu. ¼khík{kt Ëhuf 60 r{rLkxuçku {rn÷k yk Ëw»f]íÞkuLkku ¼kuøk çkLku Au. LkuþLk÷

¢kR{ hufkuzo çÞwhku(yuLkMkeykhçke)Lkk Mkðuoûký{wsçk AuÕ÷k yuf ð»ko{kt 133Úke ðÄw ð]Ø{rn÷kyku yk Ëw»f]íÞkuLkku ¼kuøk çkLke Au. {kºk W¥kh«ËuþLke ðkík fheyu íkku yuLkMkeykhçkeLkk yktfzk{wsçk 2008{kt {rn÷k rðhwØ økwLkkLkk 11.3 xfkníkk. suLkku hux ðÄe síkk nk÷ 11.9 xfk ÚkÞku Au,yux÷u s W¥kh«Ëuþ huÃk furÃkx÷ çkLke økÞwt Au íkuðwtfneyu íkku ftR ¾kuxwt LkÚke. Ëw:¾Lke ðkík íkku yu Au fu

yuf {rn÷k {wÏÞ{tºkeLkk Mkk{úkßÞ{kt {rn÷k sMkwhrûkík LkÚke. økÞk yXðkrzÞu AuÕ÷k ºkýrËðMk{kt yuf zÍLkÚke Ãký ðÄw huÃk fuMk LkkUÄkÞkníkk. W¥kh«ËuþLkk 72 rsÕ÷k{ktÚke 20 rsÕ÷k yuðkAu ßÞkt AuÕ÷k ÃktËh rËðMkÚke rLkÞr{íkÃkýu

MktÏÞkçktÄ yk «fkhLkkt Ëw»f]íÞku ÚkR hÌkkt Au. íku{ktÃký fhwýk WÃkòðLkkhe çkkçkík íku Au fu, W¥kh«Ëuþ{kt hûkf s ¼ûkf çkLke hÌkk Au. ykËw»f]íÞku{kt {kuxu¼køku Ãkku÷eMk f{o[kheyku ykfwf{o{kt Mkk{u÷ nkuÞ Au, suLkk nkÚk{kt hk»xÙLke

MkwhûkkLke ÷økk{ ykÃkðk{kt ykðu Au íku s ykËw»fíÞkuLkk {wÏÞ MkqºkÄkh nkuÞ Au. ykyXðkrzÞk{kt s y÷eøkZ{kt Ãkku÷eMkf{o[kheykuyu {rn÷k fuËe MkkÚku Mkk{qrnfçk¤kífkh økwòÞkuo níkku. íkku Úkkuzk rËðMk Ãknu÷ktÃkku÷eMk MxuþLkLkk fuBÃkMk{ktÚke s Ãkerzík {rn÷kLke÷kþ {¤e ykðu Au. yk Ëw»f]íÞkuLke Ãkhkfkck íkkuíÞkt ykðe òÞ Au, ßÞkhu {rn÷k MkkÚku Ëw»f]íÞ fheíkuLku Sðíke Mk¤økkðe ËuuðkR Au yÚkðk íkuLke ykt¾Vkuze Lkk¾ðk{kt ykðu Au. n{ýkt s W¥kh «ËuþLkkRxk rsÕ÷k{kt çkLku÷e ½xLkk íkku fkuR ÃkýLkk ÓËÞLkuÍtÍku¤e Lkk¾u íkuðe Au. yuf rðÄðk MkkÚku Mkk{qrnfçk¤kífkh çkkË íkuLku íkuLkkt çku {kMkq{ çkk¤fku MkkÚkuíkuLku Sðíke Mk¤økkðe ËuðkR níke. íÞkhu ykðe¢qhíkk òuRLku yuf MktðuËLk [ku¬Mk òøkðwt òuRyu,yuf Mkðk÷ [ku¬Mk WÃkÂMÚkík Úkðku òuRyu fu þwt ykAu ÷kufþkne ? çkMk yk s Au ykÃkýk ykÍk˼khíkLkwt r[ºk ßÞkt ÷k[kh, {sçkqh yLku ËËoÚkefýMkíke †eLke [eMk Mkkt¼¤Lkkh fkuR LkÚke. yk«fkhLkk støk÷hks {kxu økktÄeSyu MkíÞkøkún fÞkuoníkku?. ¼økíku ÃkkuíkkLke ®sËøke fwhçkkLk fhe níke?

òu yk Mkðk÷Lkku sðkçk Lkk Au íkku ykÃkýu s ykr[ºkLku çkË÷ðwt Ãkzþu, yk «&™ Mkk{u nrÚkÞkh ÷RLku÷ze þfkÞ íku{ LkÚke. íkuLkku Wfu÷ íÞkhu s ykðe þfußÞkhu yuf Ãkhw»k«ÄkLk Mk{ks {rn÷k ðøkoLku yufykËh¼kðÚke òuðkLke árü fu¤ðu. †e {kºk ¼kuøÞkLkÚke. íku fkuR MkuõMk rMkBçkku÷ LkÚke. íku ¼kuøkrð÷kMkLkeðMíkw{kºk LkÚke. íku rLk{koºke Au, Mk]sLknkhe Au, suLkeøkkuË{kt Mk]rüLkwt MksoLk ÚkkÞ Au. yk «fkhLkwt yufMktðuËLk òøkþu íkku árü çkË÷kþu yLku íkku s ËþoLkçkË÷kþu. yLku Ãkwhw»k «ÄkLk Mk{ks{kt LkkheLkuMkL{kLkeÞ MÚkkLk {¤e þfþu.

su Lkunk yÄko rËðMkLke hò ÷RLku ½huykðe. ½h ¾ku÷íkkt ½h{kt fkuEf ykÔÞwt

nkuðkLkku íkuLku ynuMkkMk ÚkÞku Ãký æÞkLk Lk ykÃÞwt. íkuMkeÄe çkuzY{{kt ÃknkU[e. íÞkt Ãkrík {LknhLku yuf †eMkkÚku òuÞk. íku yk á~ÞÚke MíkçÄ ÚkE økE. íkuLkeykt¾u Mknus ytÄkhkt ykðe økÞkt. íkkð¼Þkoþheh{kt f{f{kt WËT¼ÔÞkt. íkuLku ÚkÞwt fu nwt hzeÃkzeþ. Ãký yu s ½zeyu íkuýu Lk hzðkLkku rLkÄkohfÞkuo. økwMMkku íkku ykÔÞku s níkku. ykÚke íkuLkkt ykt¾,økk÷, fÃkk¤ Ãkh ÷kune ÄMke ykÔÞwt. íku ykøk¤ ðÄeyLku Ãknu÷kt ÃkríkLkk økk÷u yLku ÃkAe yòýe Mºke(fËk[ íku ðu~Þk Ãký nkuÞ) Lkk økk÷u òuhÚke ÷kVku{khe ËeÄku.

yu †e íkku íkhík s ¼køke økE. Ãký Ãkríkyuþh{kðkLku çkË÷u LkunkLku {khðk {kxu nkÚk WøkkBÞku.Lkunkyu {kh ¾kðk {kxu Ëqh ¾Mke sðkLku çkË÷u{LknhLkk fktzkLku òuhÚke Ãkfze ÷eÄwt yLku økwMMkkÚke÷k÷- Ãke¤e Úkíke çkku÷e, ‘nsw... nsw Ãký íkLku þh{LkÚke ykðíke...? rhxkÞzo ÚkÞku íkwt... Lku nS nwt SðwtAwt. íkkuÃký yÄ{ ÷e÷k{kt íkwt Ãkzâku. yLku yu Ãký

ykx÷e LkkLke- ykÃkýe ËefheLke ô{hLke AkufheMkkÚku íkwt Mkqíkku...! nðu yk ô{hu íkku ËunLkkt[qtÚkýkt{ktÚke çknkh Lkef¤eLku ‘SðfÕÞký’MkkÄðkLkwt nkuÞ yuLkk çkË÷u íkwt íkku...” ûký¼h ÚkkuzkuŸzku ïkMk ÷RLku Lkunkyu yÄqhwt ðkõÞ Ãkqhwt fhðkLkuçkË÷u {LknhLku «&™ ÃkqAðk {ktzâk, ‘õÞkhÚke yk[¬h [÷kÔÞwt Au? fux÷kt ÃkiMkk ykÃku Au? yk {kheÃkÚkkhe fux÷e ðkh yutXe fhe Au? yk yuf s AkuzeAu fu çkeS Ãký fkuE Au?”

{Lknh ¾k÷e xwðk÷ ðªxk¤eLku MkqLk{qLk ÚkELkuÃk÷tøkLke rfLkkhe Ãkh çkuMke økÞku níkku. ¼q÷LkkuynuMkkMk ÚkÞku níkku. Ãký ÃkíLke ÃkkMku fçkq÷u íkku{Lknh þkLkku? íkuýu íkku LkunkLku Ëkur»kík Xuhððk {ktze.

“... íku íkwt fkÞ{ Úkkfu÷e s nku íkku {khu þwtfhðwt?” nkhu÷ Äýe çk{ýwt òuh fheLku çkkuÕÞku yLkuLkunkLke Ãk¬z{ktÚke nkÚk AkuzkððkLkku «ÞíLk fhíkktðÄkhu òuhÚke fnuðk ÷køÞku. “nwt ftE MkkÄw- MktíkLkÚke fu çkihe ðøkh [k÷u! Lku yíÞkhu íkku ykprVMkuÃký Lknª sðkLkwt, {khu Sððwt fu{? íkLku íkku {khkfhíkkt íkkhe ykprVMk ðÄkhu ðnk÷e Au. {khesYrhÞkíkLkku rð[kh ykðu Au íkLku?”

“íku ftEf «ð]r¥k þkuÄLku!” Lkunkyu Ãký yux÷k sòuhÚke sðkçk ykÃÞku. [esLku VUfíke nkuÞ íku{ nkÚkAkuze ËeÄku yLku {LknhLku Mkt¼¤kÞ íku{ Mðøkíkçkçkze, “MkknuçkLku rLkð]r¥k ÃkAe Ãký {ìLkìshÃkËòuEyu Au... ð»kkuo MkwÄe {kuxk Ãkøkkh MkkÚku çkuXkt çkuXkt{ìLkìshÃkËwt fÞwO Au. nðu Lkkýkt ðøkh Mkuðk fhðkLkwtíkku ykLku MkqÍðkLkwt s õÞktÚke?”

“yuðe {Vík Mkuðk íkkhu fhðe, {Lku Mk÷kn LkykÃkðe.” {Lknhu Lk ÃkwAkÞu÷k «&™Lkku sðkçk yuheíku ykÃÞku fu òýu LkunkLkwt Mkq[Lk ¾kuxwt Au.

íku çkeò Y{{kt [k÷e økE. ykt¾kuLkku fçkòuy©wyu ÷E ÷eÄku níkku. yuf nkÚkLke {wêe çkeònkÚkLke nÚku¤e{kt {khíke íku yk{Úke íku{ Vhíke hne.íkuLku ÃkkuíkkLkk Ãkh økwMMkku ykðíkku níkku. Úkíkwt níkwt fu,‘nwt {khk SðLkMkkÚkeLku yku¤¾e fu{ Lk þfe?’

“yk þwt Qzâwt?” zkE®Lkøk xuçk÷ ÃkhÚke Qzu÷kLkkLkfzk fkøk¤Lku òuELku Lkunk {Lk{kt çkçkze yLkufkøk¤ ÷ELku ¾kuÕÞku.

“yku...n... yk íkku Y. 1000Lkku [ìf... fËk[yk ÄtÄkËkhe Þwðíke {kxu s nþu!” íkuýu yLkw{kLkfÞwO yLku {Lknh ÃkkMku økE. [ìf íkuLke Mkk{u ÄÞkuo. íkunsw Ãký su{Lkku íku{ s çkuXu÷ku níkku.

“yk fkuLkk {kxu Mkne fhe Au?” Lkunk çkku÷e.“fu{ ð¤e, {Lku Mktíkku»k ÚkÞku nkuÞ íkku ÃkiMkk ykÃkwt

s Lku...! íkkhu Ãkt[kík Lknª fhðkLke, íkkhkÃkøkkh{ktÚke LkÚke ykÃÞku.” {LknhLkku Ãkku{÷ku hwykçkykuAku ÚkÞku Lk níkku.

“íkLku {khk{kt þwt ¾k{e Ëu¾kE, {Lkw?” LkunkyuÚkkuzk Ésw ÚkELku Mkðk÷ fÞkuo.

“{khu çkÃkkuhu †eLke sYh Ãkzu Au. íkkhu LkkufheAkuzðe LkÚke Lku hkºku Ãký nðu {Lku shkÞ {Ík LkÚke

ykðíke.” yuðwt çkkuÕÞk fhu Au. ÃkAe {khu íkku {khkhMíkk þkuÄðk Ãkzu Lku!” {Lknhu Lk^VxkEÚke fÌkwt.

“yku...n... {Lknh nwt ykðwt þwt fk{ fnuíkeníke ¾çkh Au? íkwt fux÷kÞ ð¾íkÚke MktçktÄçkktÄðkLke ûk{íkk s økw{kðe çkuXku Au. íkwt Ãký ykçkkçkík òýu Au. Ãký íkLku {LkÚke ykuAwt Lk ykðu furnýÃkík Lk ÷køku yux÷u ‘{Lku {Lk LkÚke Úkíkwt’ yu{fneLku nwt íkkhwt økkihð ò¤ðíke níke. yLku...íkwt...’ LkunkLkwt ÓËÞ ¼hkE ykÔÞwt. íku ûký¼h [qÃkhne. ð¤e ykøk¤ ÃkkA¤Lke ðkík ÞkË fhíkefnuðk ÷køke.

“ykÃkýu {fkLk çkLkkÔÞwt. íkU hkÏÞwt. íkkhk Lkk{uyLku nÃíkk ¼Þko {U {khk Ãkøkkh{ktÚke, íku{ s økkze,Mfqxh yLkuf ðMíkwyku õÞktÞ íkU {khwt Lkk{ Lk hkÏÞwt.

Lkkýkt, r{÷fíkLkk fkuE Ãký fk{{kt íkU {khk Ãkh¼hkuMkku Lk {qõÞku. yhu... rÃkíkkLke r{÷fíkLkefkÞoðkne {kxu Ãký íkU {Lku ÞkuøÞ Lk økýe, Aíkkt nwtrð[khíke hne fu yk íkku íkkhku Mð¼kð Au. íkwt s{khku Au ÃkAe {khu MktþÞ þwt fk{ fhðku? íkwt {khkyLku ÃkhËuþ ¼ýíkkt çktLku çkk¤fkuLkkt rník{kt shkufký fheþ Lku... Ãk...ý... yksu SðLkMktæÞkyuíkwt ÷øLkMktçktÄLku znku¤e Lkkt¾þu íkuLkku {Lku ytËks Lkykðe þõÞku.

“íkLku yuEzTÍLkku zh Ãký Lk ÷køÞku. nU{Lknh?” ûký¼h hkufkELku ÷køkýeðþ ÚkELku íkuýu«&™ fÞkuo.

“¼÷u- ¼÷u íkkhu þwt?” {Lknhu ÷q¾ku sðkçkykÃÞku. ð¤e òuhÚke çkkuÕÞku, “øk{u íku{ íkkuÞu {Lkuíkkhwt þheh ¼kuøkððkLkku n¬ íkku Au s. fkuxo Ãkýyk n¬ ykÃku Au. þwt Mk{S!” WÆtz {LknhLkuLkunkLkku ¼kð Mk{òÞku Lk níkku.

“íkU {khe MkkÚku «u{-÷øLk fÞkO Au.” Lkunkyu Äe{kr[ífkh MkkÚku fÌkwt,

“nk... nk òuÞk «u{-çkúu{, ¾k÷e «u{Úke LkrsðkÞ, òíkeÞ Mktíkku»k {kxu íkku íkkhu Ãkz¾k{kt hnuðwtÃkzu!” {Lknhu rn{ìLkLke su{ sðkçk ykÃÞku.

yksu LkunkLku {LknhLke yku¤¾ ÚkE níke. ykÚkeíkuLkku yk sðkçk íkuLku Mkns ÷køÞku.

“yuf ½kuzku Ãký òu íkuLkk {kr÷fLku íkuLkk ÃkhMkðkhe fhðk Ëuðk Lk {ktøkíkku nkuÞ íkku íkuLku VøkkðeËE þfu Au. Ãký ÷øLkLkk çktÄLku çktÄkÞu÷e yuf†eLku íkuLkk Ãkh Xkufe çkuMkkzu÷e ‘Ãkrík’ Lkk{LkeÔÞÂõík MkkÚku {Lku fu f{Lku Mkqðwt s Ãkzu Au.’ Lkunk{Lk{kt rð[khe hne níke.

“Ãký nðu {khu {LknhLku íkkçku íkku LkÚke s Úkðwt.”íkuýu {LkLkk rLkÄkohýLkku yMÃkü økýøkýkx fÞkuo.

yk {wÆu AqxkAuzk ÷E þfkÞ fu ÃkríkÚke y÷økhne þfkÞ íkuðwt Ëhufu fnu÷wtw- Ãký yk Mk÷knLkuyðøkýeLku íkuýu fux÷kf rLkÄkoh fÞko:

- {khu {khwtt ðMkk÷uðwt ½h Lk Akuzðwt.- rLkð]¥k ÃkríkLku AqxkAuzk Lk ykÃkðk. çkk¤fkuLkk

rÃkíkk íkhefu íkuLku ykðfkhðk.- {khk ÃkøkkhLkwt hkufký {khu s fhðwt yux÷u fu

{LknhLku Lk MkkUÃkðwt.- {Lknh {kVe Lk {køku íÞkt MkwÄe ¾wÕ÷ku rðhkuÄ

fhðku yLku íkuLkkÚke y÷øk Y{{kt s MkqE sðwt.- {Lknh Mknus fqýku Ãkzu yux÷u MkkiÚke Ãknu÷kt

íkuLkku H.I.V. xuMx fhkðe ÷uðku.- òu þõÞ nkuÞ íkku {LknhLku æÞkLk Þkuøk {kxu

íkiÞkh fhðku. {khu íkku yksÚke s æÞkLkÞkuøkLkeíkk÷e{ ÷uðe þY fhðe.

- Lkkufhe Lk fhíke, ykŠÚkf heíku Ãkrík ÃkhykÄkrhík †eykuLkk rník{kt rð[khðwt yLku íkuLkk {kxusYhe fkÞo {kxu íkiÞkh hnuðwt.

nðu Lkunk n¤ðe ÚkE Au. Ãký yk rMkðkÞ yLÞfkuE WÃkkÞ nkuE þfu fu fu{ yu ytøku nsw Ãký íkurð[kÞko fhu Au.

CM

YK

CM

YK

{tøk¤ðkh5 sw÷kE, h011 www.sandesh.com1100 {tøk¤ðkh

5 sw÷kE, h011 www.sandesh.com0033

rVxLkuMkYÃkktËu ðfe÷

‘‘y

Ëu

íkwt s {khku Au ÃkAe {khu MktþÞ þwt fk{fhðku? íkwt {khk yLku ÃkhËuþ ¼ýíkkt çktLkuçkk¤fkuLkkt rník{kt s hkufký fheþ Lku...

Ãk...ý... yksu SðLkMktæÞkyu íkwt÷øLkMktçktÄLku znku¤e Lkkt¾þu íkuLkku {Lku

ytËks Lk ykðe þõÞku

ðkíkkosøkík MktçktÄrðï

†kuíkÂMðLkeLkr÷Lke rºkðuËe

yk

ðirðæÞyLkuhe Ãkxu÷

-

økUøk huÃk çkkË {rn÷kLku Mk¤økkðe ËuðkE, çk¤kífkheykuuyu ÃkerzíkkLke ykt¾ Vkuze, su÷{kt {rn÷k fuËe MkkÚku Ëw»f]íÞ W¥kh«Ëuþ{ktMkíkík yLku rLkÞr{íkÃkýu çkLkíke yk ½xLkkykuyu {kºk W¥kh«Ëuþ hkßÞLku s Lknª, Ãkhtíkw Mk{økú ËuþLku þ{oþkh fhe ËeÄku Au.

ykÍkËeLkkt ykx÷kt ð»ko çkkË ËuþLke ykþhu yzÄe ykçkkËe Ähkðíkk yk {rn÷k ðøkoLku þwt ykÃkýu Mkwhrûkík hk»xÙ ykÃke þõÞkAeyu ? yk ðuÄf, Ëw:¾ËkÞf yLku Mkk{krsf ®[íkLkLkku Mkðk÷ Au. su rLkhw¥kh çkLke hne økÞku Au

MktçktÄkuLku yysðk¤þu

MktçktÄkuLkwt {uLkus{uLxykfktûkk ÔÞkMk

yykkuu¤¤¾¾ yyLLkkuu WWÃÃkkkkÞÞ

{rn÷kyku {{kxu yMk÷k{ík WW¥kh«Ëuþfkuý fnu Au

W¥kh«Ëuþ{kt †eykuMk÷k{ík LkÚke

MkÃkkx ÃkuxLkk y¼h¾k ¼khu Lk ÃkzurV

ykí{{tÚkLk

Page 4: 05-07-2011 Nari

Ëøke{kt fux÷kf yLkw¼ð yuðk y{ex AkÃk Akuze òÞAu yLku ¾kMk ÞkËøkehe {qfíkk òÞ Au fu Lk ÃkqAku

ðkík. yksÚke A ð»ko Ãknu÷ktLkku ði»ýðËuðeLkkt ËþoLkLkku yLkw¼ðnS yksu Ãký {kLkMkÃkx{kt yuðku s AðkÞu÷ku Au. nwt Lku {khkÃkrík yuf ÷øLk{kt ykýtËÚke LkirLkíkk÷ økÞkt níkkt íÞktÚkeykøk¤ rËÕ÷e. ÚkÞwt fu ynª MkwÄe ykÔÞkt Aeyu íkku ði»ýðËuðeÃký sE ykðeyu, y{Lku fxhk sðk {kxu íkífk÷{kt rxrfx{¤e økE, Ãkhtíkw {u {rnLkkLke ykøkÍhíke økh{eLku fkhýu {khkÃkríkLku ÷q ÷køkeLku Íkzk-QÕkxe ÚkE økÞk níkk, Aíkkt Úkkuzku ÚkkfWíkkheLku y{u ði»ýðËuðeLkku Ãknkz [ZðkLktw þY fÞwO. Mkkíkufrf{ku{exh [Zâk nRþwt íÞkt yÄofwtðkhe {kíkkLktw {trËh ykðuAu íÞkt {khk ÃkríkLku íkkð [Zâku. Íkzk-Q÷xe, yríkþÞíkkðLkk fkhýu íku ¾qçk yþõík ÚkE økÞk. nðu fkuLke {ËË÷uðe? yòýe søÞkyu zkuõxh Ãký õÞkt þkuÄðk yu rð[khu nwtçknkðhe çkLke hzðk suðe ÚkE økE.

zqçkíkku {kýMk íkhýwt Ík÷u yu{ {khe Lksh Ãkze Vhsçkòðíkk yk{eo {uLk Ãkh. nwt {ËËLke ykþkyu íðrhík íkuLke ÃkkMkuøkE Lku Mk½¤e nfefík sýkðe. yk{eo{uLku ÍzÃkÚke zkuõxhLkuçkku÷kðeLku {khk ÃkríkLke Mkkhðkh fhkðe. ËðkLke yMkh yLku[khuf f÷kfLkk ykhk{ çkkË çkkfeLkwt [Zký Ãkqhwt fÞwO Lku MkhMkheíku {kíkkSLkkt Ëþo™ fÞkO. ðå[u su yÄofwtðkhe {kíkkSLkt {trËhykðu Au íÞkt ËþoLk fheyu íkku s ði»ýðËuðeLke Þkºkk Ãkqýo ÚkEøkýkÞ yLku yu ËþoLk fhðk {kxu íÞkt Lkk{ ÷¾kðeLku r[êeVzkðeyu ÃkAe Mkkíkuf f÷kfu Lktçkh ykðu yuðe ÔÞðMÚkk Au. {khkÃkríkLke {ktËøkeLku fkhýu y{khku Lktçkh síkku hÌkku níkku. òu y{uVheÚke yux÷k f÷kf hkn òuEyu íkku y{khe xÙuLk síke hnu íkuðwtníkwt. {Lk{kt õ~{fþ [k÷e fu xÙuLkLkku Mk{Þ Mkk[ððku fu ËþoLkfhðk hkufkE sðwt?! yuðk{kt íkkhýnkhMk{ku yu s yk{eo{uLkQ¼kuu níkku nwt íkuLke ÃkkMku økE,çkÄe ðkík íkuLku fhe íkku íkuýu íkhíkÃkkuíkkLkk nkuÆkLke Yyu y{Lku {trËh{kt ÷R sE Ëþo™ fhkÔÞkt.

{khe ykt¾{kt íkku yktMkw s ykðe økÞkt níkkt fu, yk{eo{uLkLke{ËË Lk {¤e nkuík íkku nwt yòýe søÞkyu þwt fhík? ¾hu¾h{Lku ÷køÞwt fu yk sðkLkku s ËuþLke hûkk fhe þfu, su ËuþLkkMkk{kLÞ LkkøkrhfLke ÔÞÚkk yLku {w~fu÷eLku Mk{SLku íkuLkku Wfu÷÷kððk frxçkØ nkuÞ íkuLku rË÷Úke «ýk{ fhwt Awt.

¼khíke fu. Ãkxu÷, çkk÷krMkLkkuh

Lkk çkk¤fku ykÃkýk s ðíkoLkLkwt yLkwfhý fhíkk nkuÞ íkuMðk¼krðf çkkçkík Au. ykÃkýu yu{ {kLkíkk nkuEyu Aeyu fu

çkk¤f Mkk{u ðkík fhðk{kt fkuE ðktÄku ™Úke fkhý fu íku{Lku íkku çkÄwth{ík{kt s síkwt nkuÞ Au. òufu yksLkk çkk¤fku Mkk{u økt¼eh çkkçkíkkuLke[[ko Lk fhðe òuEyu yuLkku ÏÞk÷ y{Lku y{khk Ãkwºk Mkkrn÷Lke ðkíkkuÃkhÚke ykÔÞku. çkk¤fku LkkýkfeÞ fxkufxeÚke {ktzeLku fkuE Ãký çkkçkík¾qçk økt¼ehíkkÚke Mkkt¼¤u Au yLku íku{Lke Mk{s «{kýu íkuLkk WÃkkÞ ÃkýþkuÄðk ÷køku Au.

{khe Ëefhe Mk÷kuLke yLku Ëefhk Mkkrn÷ ðå[u ô{hLkku ½ýku íkVkðíkAu. Mk÷kuLkeLkk ÷øLk Mk{Þu Mkkrn÷Lke ô{h Mkkík ð»koLke níke, Mðk¼krðfAu fu ÕkøLk nkuÞ yux÷u ykŠÚkf çkkçkíkkuLke [[ko ÚkðkLke s! y{khe

ÃkrhÂMÚkrík Mkk{kLÞ nkuðkÚke y{u ÷øLk«Mktøk ðÄkhu Äk{Äq{ rðLkk yLkusYhe ÔÞðnkh fheLku fhðkLkk níkk. yux÷u ðkík[eík Ëhr{ÞkLkMkkrn÷Lku yuðwt ÷køÞwt fu y{khe ÃkkMku ÃkiMkk LkÚke. íkku yu{ Mk{SLku íkuÃkkuíkkLkku økÕ÷ku ÷E ykÔÞku. y{u íkuLku hkus yuf -çku YrÃkÞk ykÃkíkk, yLkuçkÚko zu Ãkh MkøkktÔnk÷kt ÃkiMkk ykÃku íku Mkkrn÷ yk økÕ÷k{kt Lkk¾íkku níkku.ÃkkuíkkLkku økÕ÷ku ÷kðeLku LkkLkfzku Mkkrn÷ fnuðk ÷køÞku fu, ‘{B{e-ÃkÃÃkkík{khu sux÷k ÃkiMkk çknuLkLkk ÷øLk {kxu òuEíkk nkuÞ íku ÷E ÷ku. {Lku íkkuçkeò ÃkiMkk {¤e s sðkLkk AuLku?! íkuLkk yk «u{¼Þko þçËku Mkkt¼¤eLkuy{u ¾qçk ¼kðrð¼kuh ÚkE økÞk. LkkLkfzk Mkkrn÷Lke Mk{sý òuELku÷køÞwt çkk¤fkuLku {kuxk Úkíkk ðkh LkÚke ÷køkíke.

¼kðLkk fu. hkÞ, ð÷Mkkz

fkuÃkh- xe fZkÔÞk ÃkAe øk¼o fux÷k Mk{Þ ÃkAe hnu

nwt 33 ð»koLke Awt {khu rMkÍuheÞLkÚke Ãkkt[ð»koLke yuf çkuçke Au. {U [kh ð»ko fkuÃkh-xeðkÃkhe. A {rnLkk Ãknu÷kt fkuÃkh-xe fZkðe ÷eÄeAu. {khu çkeswt çkk¤f hk¾ðwt Au. {khwt {krMkfrLkÞr{ík ykðu Au. zkìõxhLkk fÌkk «{kýuþheh{kt çkÄwt s Lkku{o÷ Au yLku {Lku fwËhíkeheíku s çkk¤f Úkþu, íku{ Aíkkt {Lku çknw s ®[íkkÚkkÞ Au. þtw {Lku nðu çkk¤f Úkþu ¾hwt ? fkuÃkh-xeLke ykzyMkh ÚkkÞ ¾he?

Mkw{LkçknuLk, ðzkuËhkçknuLk, ík{Lku [ku¬Mk çkk¤f hnuþu. Mkk{kLÞ

heíku fkuÃkh-xe fZkÔÞk ÃkAe [kh-Ãkkt[ {rnLkk{ktøk¼o hne síkku nkuÞ Au. ík{u fkuÃkh- xe fZkÔÞkLkuA {rnLkk ÚkE økÞk Au yLku ík{Lku çkeò çkk¤fLkeçknw s ®[íkk ÚkkÞ Au íkku ík{khu zkìõxh ÃkkMku sEyu òuE ÷uðwt fu ík{khk øk¼koþÞ WÃkh Mkkuòu íkkuLkÚke ? yuðw nkuÞ íkku ík{u yuÂLxçkkÞkurxõMkLkkuyuf fkuMko fhe þfku Aku, su ík{khk †ehkuøkLkkzkìõxh ÷¾e ykÃkþu. çku- ºký {rnLkk ÃkAe Ãký òuík{Lku øk¼o Lkk hnu íkku Lk¤eykuLkku rhÃkkuxo [ku¬Mkfhkðe ÷uòu. ík{khe çktLku Lk¤eyku ¾wÕ÷e Au fuLkrn ? yu, yk rhÃkkuxo{kt ¾çkh Ãkzþu yLku yu«{kýu zkìõxh ík{Lku ykøk¤ Mkkhðkh ykÃkþu.Mkk{kLÞ heíku fkuÃkh-xe ÃkAe øk¼o hnuðk{kt fkuEðktÄku ykðíkku LkÚke.ykìÃkhuþLk rðLkk ðÄwÃkzíkkt {krMkfLke Mkkhðkh

{khe ô{h 34 ð»koLke Au. AuÕ÷kt ºký ð»koÚke{Lku ðÄkhu {krMkf ykðu Au. {khu çku çkk¤fku Au.{U yuf ðkh õÞwhurxLk Ãký fhkÔÞwt Au. Ãký {khwt{krMkf nS 10-15 rËðMk MkwÄe ykðu Au. nðuzkìõxhu {Lku øk¼koþÞ fZkððkLkwt fÌkwt Au. Ãký{Lku çkef ÷køku Au, fkhý fu {khe yuf r{ºkLkuøk¼koþÞLkwt ykìÃkhuþLk fhkÔÞk çkkË þkherhfMktçktÄ hk¾íke ð¾íku çknw s Ëw¾u Au, þwt {kºk 34

ð»kuo s øk¼koþÞ fZkðe Lkk¾ðwt ? þwt ðÄkhu{krMkf†kðLkku çkeòu fkuE E÷ks LkÚke ?

-sÞkçknuLk, fkuMktçkkßÞkçknuLk, ík{khu rLkhkþ ÚkðkLke sYh

LkÚke. nðu AuÕ÷kt Ãkkt[uf ð»koÚke ðÄwÃkzíkkt{krMkf †kð {kxu yuf íkÆLk Lkðku WÃk[khík{khk suðk ÃkuþLx {kxu Au. yk ÃkØríkLku‘Úk{o÷ çk÷qLk’ yuç÷uþLkLkk Lkk{Úkeyku¤¾ðk{kt ykðu Au. yk {kºk ÃktËh-ðeMkr{rLkxLke s Mkkhðkh Au su{kt çk÷qLk îkhkMktÃkqýo õBÃÞwxhkEÍz {þeLkÚke øk¼koþÞLkkytËhLkk ÃkzLkku økh{eÚke Lkkþ fhðk{kt ykðuAu. øk¼koþÞLkk ÃkzLkku fkÞ{ {kxu Lkkþ ÚkðkÚke

{krMkf çktÄ ÚkE òÞ Au. yk WÃk[kh{ktøk¼koþÞ fkZðk{kt ykðíkwt LkÚke. ÃkuþLxLku yus rËðMku hò {¤e òÞ Au yLku çkeò srËðMkÚke ík{u ík{khwt hkusLkwt fk{ fhe þfku Aku.yk{kt ðkZfkÃk fu xktfk ykðíkk LkÚke. yux÷u÷øk¼øk ËMk- ÃktËh rËðMk ÃkAe ík{u MkuõMk÷kEV{kýe þfku Aku yLku MkuõMk WÃkh Ãký fkuE ykz-yMkh LkÚke Ãkzíke. suðwt fu øk¼koþÞ fZkÔÞkÃkAe y{wf ÃkuþLx{kt MkuõMk ð¾íku ðÄkhu Ëw¾kðkuyÚkðk yhwr[ òuðk {¤u Au. ík{khk suðe†eyku {kxu íkku yk ÃkØrík yuf ykþeðkoËYÃks Au, fkhý fu 34 ð»koLke LkkLke ô{hu ík{uøk¼koþÞ fZkððk{ktÚke çk[e þfku Aku.

yuf s Lk¤e nkuÞ íkku øk¼o hnu?Lk{Míku, nwt ‘Lkkhe’{kt ykÃkLke fku÷{

rLkÞr{ík ðkt[wt Awt. {khe ô{h 25 ð»koLke Au.{khe ÃkíLkeLke ô{h 23 ð»koLke Au. {khe ÃkíLkeLku2001Lke Mkk÷{kt ykuðurhÞLk rMkMxLkwt ykuÃkhuþLk

fhkðu÷ níkwt. íÞkh çkkË 2005{kt VheÚke íku síkf÷eV Úkíkkt ÷u«kuMfkuÃke îkhk rMkMx Ëqh fhkðeníke. y{khk ÷øLk ÚkÞkt níkkt íÞkh ÃkAe y{u{k[o, 2008{kt «uøLkLMke {kxu zkìõxhLke Mk÷kn÷eÄe íkku íku{ýu øk¼orLkhkuÄf çktÄ fhkðe. íÞkhçkkË ËkuZ {rnLkk MkwÄe {krMkf Lk ykðíkkt[ufyÃk fhíkkt ¾çkh Ãkze fu, VheÚke rMkMxLkeíkf÷eV ÚkE Au.yux÷u ÷u«kuMfkuÃke fhðk{kt ykðeíkku íÞkhu ¾çkh Ãkze fu zkçke Vu÷kurÃkÞLk xâqçk{ktíkf÷eV Au yux÷u zkìõxhu íku fkZe Lkk¾e níke.zkìõxhu IUILke «kuMkuMk fhe Ãký íku{kt rLk»V¤íkk{¤e. nðu zkìõxh fnu Au fu, ík{u ºkeS ðkh IUI

fhkððwt yLku òu íku{kt Ãkrhýk{ Lk {¤u íkku IVFfhðwt Ãkzþu.

(1) þwt y{khu Lkku{o÷ heíku çkk¤f ÚkE þfu?(2) þwt VheÚke ykuðurhÞLk rMkMx ÚkE þfu?

yLku íku fux÷k Mk{Þ ÃkAe? íkÚkk íku ÚkðkLkwt fkhýsýkðþku.

(3) y{khu fux÷e ð¾ík IUI fhkððwt ? þwtIUI{kt zkìõxhLke ¼q÷ ÚkE þfu Au ?

(4) IVFÚke øk¼o økuhtxe MkkÚku hnu íkuLkku ¾[ofux÷ku ÚkkÞ? íkuLke «kuMkuMkLke «kÚkr{f òýfkheykÃkþku.

økkihktøk, çkkÞzík{khkt ÃkíLkeLku yuf Lk¤e fkZe ËeÄe nkuÞ

yux÷u Mkk{kLÞ heíku çkk¤f hnuðkLke þõÞíkk50 xfk ½xe síke nkuÞ. nðu ík{khk ÷u«kuMfkuÃkerhÃkkuxo{kt çkeS çkkswLke Lk¤e yufË{ Lkku{o÷nkuÞ íkku nk, ík{khu ykE.Þw.ykE. fhkððwtòuEyu, suÚke øk¼o s÷Ëe hnu. ykE.Þw.ykE.fhðkLke heík, zkìõxhLke íkfrLkf yLku ðeÞoLkku«kuMku®Mkøk yu çkÄk WÃkh ykE.Þw.ykE.LkeMkV¤íkkLke þõÞíkk nkuÞ Au. Mkk{kLÞ heíkuykEÞwykE 5-6 ð¾ík fhkðe þfku Aku. òuMkV¤íkk Lkk {¤u íkku ykE.ðe.yuV. fhkððwt Ãkzu.ytzkþÞ{kt rMkMx Úkðk {kxuLkkt fkhýku{ktnku{kuoLk÷ «kuç÷u{ sðkçkËkh nkuE þfu Au. suLkuËðkykuÚke ftxÙku÷ fhe þfeyu Aeyu.

ykE.ðe.yuV.Lkku yuf MkkEf÷Lkku Mkk{kLÞ¾[kuo 50,000-65,000 sux÷ku ÚkkÞ Au. ÃkýfkuE s zkìõxh økuhtxe Lkk ykÃke þfu. yufMkkEf÷{kt çkk¤f hnuðkLke þõÞíkk 12-15xfk s nkuÞ Au. ykE.ðe.yuV. Ãký ík{khu ºkýufMkkEf÷ íkku fhkððe s Ãkzu. íkku s MkkhkÃkrhýk{Lke þõÞíkk hnu Au.

[email protected]

nu÷ktLkk Mk{Þ{kt ðze÷ †eLku Ãkøku ÷køkeyuyux÷u ykÃkýk ykuðkhýkt ÷RLku íkuyku

nkÚkLkk x[kfk Vkuzíkk níkk, suLku Ëuþe ¼k»kk{ktykÃkýu {eXzkt ÷eÄkt íkuðwt fneyu Aeyu. yksu yuðkt{eXzkt ÷RLku x[kfk Vkuzíke †eyku ykuAe òuðk {¤uAu, Ãkhtíkw nk, fk{Lkk íkýkðÚke Ëqh hnuðk fu Võíkn¤ðkþ yLkw¼ððk yÚkðk íkku ykËíkðþ ÚkELku½ýe ÞwðíkeykuLku ík{uu yktøk¤eLkk x[kfk Vkuzíkeòuþku s. òufu Võík Þwðíkeyku s Lknª yk{ íkku {kuxk¼køkLkk ÷kufkuLku yfkhý s yktøk¤kLkk x[kfkVkuzðkLke ykËík nkuÞ Au yktøk¤eykuLkk MkktÄkLkkuyðks çkku÷kððkLke ykËíkÚke yk{ íkku fkuE økt¼ehLkwfMkkLk íkku LkÚke íkku ¾kMk fþku VkÞËku Ãký LkÚke.

½ýe ðkh Þtøk økÕMko{kt x[kfk VkuzðkLke þhík÷køkíke nkuÞ Au. ykÃkýu fýkuoÃkfýo Mkkt¼¤íkknkuEyu Aeyu fu x[kfk VkuzðkÚke yktøk¤eykuLkuLkwfMkkLk ÚkkÞ Au. Ãknu÷kt yuðku yuf {ík níkku fuyktøk¤eykuLkk x[kfk VkuzðkÚke ykÚkúkohkRxeMk ÚkkÞyLku yktøk¤eyku ðktfe ð¤e òÞ Au. òufu yu rð»kÞÃkh ÚkÞu÷kt MktþkuÄLkkuyu yu Mkkrçkík fhe ykÃÞwt fu,x[kfk VkuzðkÚke ykÚkúkohkRxeMk Úkíkku LkÚke.

x[kfk Vkuzðk fu Lk Vkuzðk suðe çkkçkík{ktÃkzíkk Ãknu÷kt yu òýe ÷Ryu fu x[kfk þk {kxuçkku÷u Au? ykÞwðuoË{kt yuðwt fnuðkÞwt Au fu MkktÄkLkeðå[u ðkÞw ò{íkku nkuÞ Auu su MkktÄkLkwt rLkÞr{íkn÷Lk[÷Lk Úkíkwt nkuÞ íku{kt rLkÞr{íkÃkýu n÷Lk[÷LkLk Úkíkwt nkuÞ íku{kt Úkkuzku ðkÞw MktøkúnkÞ Au. ßÞkhuyk MkktÄkLku n¤ðe fMkhík ykÃkðk{kt ykðu fu

Íkxfku ykÃkðk{kt ykðu íÞkhu íku{ktÚke yðks ykðuAu. ßÞkhu x[kfku çkku÷e òÞ íÞkh çkkË yuuðwt ÷køkuAu fu òýu MkktÄk Ze÷k Ãkze økkÞ Au. yuf ðkhx[kfku çkku÷e òÞ íÞkh çkkË VheÚke MkktÄk{kt ðkÞwLk ¼hkÞ íÞkh MkwÄe VheÚke x[kfku çkku÷íkku LkÚke.þheh{kt fkuE Ãký søÞkyu x[kfk çkku÷u Au íkuLkeÃkkA¤ yk s fkhý hnu÷wt Au

ykÃkýu òu Võík yktøk¤eLkk x[kfkLke ðkík

fheyu íkku ykuÚkkuoÃkurzf MkßÞoLk fnuíkk nkuÞ Au fußÞkhu yktøk¤eLkk x[kfk çkku÷u Au íÞkhu ytËhhnu÷ku ðkÞw íkqxu Au. nkÚk ÃkøkLkk yktøk¤kLkk x[kfkðkhtðkh VkuzðkÚke nkzfktLku òuzíkk r÷øk{uLxTMkLkuyMkh ÚkkÞ Au s.

yktøk¤eLkk MkktÄk ðÄkhu ðÃkhkÞ Au ßÞkhufBÃÞwxh Ãkh fk{ fhíkk nkuEyu, hMkkuE,fÃkzktsuðkt hku®sËkt fk{ ykÃkýu yktøk¤eLkk WÃkÞkuøkrðLkk fhe s þfíkk ™Úke. yux÷u yktøk¤eykuLkkMkktÄk ðÄkhu ÷ð[ef nkuÞ Au. ykÃkýk yuf nkÚk{kt27 nkzfkt Au òufu yktøk¤eyku™kt 14 nkzfktLkk

MkktÄk nkuðkÚke yu{kt x[kfk ðÄkhu Vqxu Au.zkuõxMkoLkku {ík yuðku nkuÞ Au fu òu fwËhíke heíku

s x[kfk çkku÷íkk nkuÞ íkku yktøk¤eykuLku n¤ðeÍkxfðkÚke fu ËçkkððkÚke s x[kfku çkku÷e òÞ Au,Ãkhtíkw Ãkhkýu x[kfk çkku÷kððk {kxu yktøk¤eykuLkuÃkhkýu ðk¤ðe fu Ëçkkððe ÞkuøÞ LkÚke.

su ÷kufku yk¾ku rËðMk fBÃÞqxh Ãkh fk{ fhu AuyÚkðk íkku ÷¾ðkLktw fk{ fhu Au íkuyku x[kfk

çkku÷kððkÚke ykhk{ yLkw¼ðu Au. yuf MktþkuÄLk{ktyuðwt íkkhý LkeféÞwt Au fu x[kfk çkku÷kððkÚke Mkkhwt÷køku Au çkkfe þhehLku fkuE VkÞËku Úkíkku LkÚke.

CM

YK

CM

YK

{tøk¤ðkh5 sw÷kE, h011 www.sandesh.com www.sandesh.com0099 yLkw¼qríkíkLk-{Lk

«&™ku ynª {kuf÷kuzkì. nksh Au

‘Lkkhe’ MktËuþ ¼ðLk, ÷kz MkkuMkkÞxe hkuz,çkkuzfËuð, y{ËkðkË - 54

nuÕÚkzku. þw¼ktfh ½ku»k

Ãk

(ÔktæÞíð rLk»ýkík yLku {kLkËT økkÞLkufku÷kursMx,hksMÚkkLk nkuÂMÃkx÷, y{ËkðkË)

ík{khe ÷køkýeykuLku ðk[k ykÃkíkk ‘yLkw¼qrík’ rð¼køk {kxu ykÃk ykÃkLke frðíkkyku,nku{ rxÃMk, SðLkLkku ÞkËøkkh «Mktøk, çkk¤fLke Lkx¾x yLku þkýe nhfíkku íkÚkk

òuõMk y{Lku yk MkhLkk{u {kuf÷kðe þfku Aku

‘Lkkhe’, ‘yLkw¼qrík’ rð¼køk MktËuþ ¼ðLk, ÷kz MkkuMkkÞxe hkuz, çkkuzfËuð, y{ËkðkË - 54

{khku ÞkËøkkhyLkw¼ð

0044

rst

{tøk¤ðkh5 sw÷kE, h011

zku. nksh Auzku. y[oLkk þkn

rË÷ íkku çkå[k ni S!

x[kfk VVkuzðk ffux÷k ÞÞkuøÞ?Mk{Þ Au

SðLkLku Sð MkkÚku r{÷kððkLkku Mk{Þ AuíkLk-{LkLku ¼he ¼he {kýðkLkku Mk{Þ Au.[tÿ Lku íkkhr÷Þk íkku Afe økÞk Au ytÄfkh{ktMkqhsLku Ëhhkus Mk{ÞMkh QøkðkLkku Mk{Þ Au.«eíkLku Ãkk÷ðLkku Íwhkðku ðkøkku¤u Au fkuE,ÄqÃkMk¤e çkLkeLku Mk¤øke sðkLkku Mk{Þ Au.fux÷ef ûký {kxu {¤e Au yk ®sËøke{kuhkhe çkLke {w÷kÞ{ Sðe ÷uðkLkku Mk{Þ Au.‘MLkunrË÷’Lku nðkLke ÷nuh¾e MkkÚku Au «eíkíkuLku íkku ytÄkhe rLkþk{kt hne ÷uðkLkku Mk{Þ Au.

- rÃkLfuþ Ãkxu÷, Ãkt[{nk÷

ËwrLkÞkLke ÷køkýef÷{Lke ftzkhðeyu yksu fkøk¤ WÃkh

÷¾ðk çkuXku Awt,ËwrLkÞk íkkhe ÷køkýeyku rË÷{kt ÷ELku çkuXku Awt.íkkhkt MktíkkLkku ÷ze hÌkkt Au íkkhk ¾ku¤k{kt,íkuÚke s íkku ÷kune huzkýwt yhuhu, {k íkkhk

Ãkk÷ð{kt.søkíkLke þÂõík ðªÄkýe fkuEf ¼úqý{kt,íkuÚke s Ëwøkko, MkhMðíke çkeS Lkk yðíkhe

yk Ãk]Úðe{kt.Ér»k-{wrLkyku hwËLk fhe hÌkk nþu Ÿ[u

ykfkþ{kt,fkhý fu íku{Lkwt rþûký ðu[kýwt MkMíku YrÃkÞu

hMíkk{kt.Ähíke {kLke ÷e÷eA{ ykuZýeYÃke ð]ûkku fÃkkýkt,ËefhkykuLkk nkÚku {kLke ykçkhw ÷qtxkýe.[khu çkkswÚke hze hne Au {khe Ãk]Úðe {k,yksu ÷køkýeyku ÷¾íkk-÷¾íkk f÷{Lke

ftzkhðe íkqxe {khe fkøk¤{kt.- sÞuþ LkkøkS¼kE ËuMkkE, {nuMkkýk

®sËøker{rnhLkk {wfwh{kt, rfhýLkwt ykLkLk,þ{LkLkk {k¤k{kt, hnu ïuík Ãkkhuðzwt,{LkzktLkk Ãkkhýu, M{]ríkLkwt rþþw,nu÷eÚke ÚkÞk, íkkh÷kyku ytíkÄkoLk,LkÞLkLkk ð]ûk ík¤u, y©wLke «Ãkk,ÃkÚkLkk ¼køÞ{kt, {¤u hs Lku Ãkk»kký,fÕÃkLkkLkk Míkt¼ Ãkh, fkÔÞLkwt rLkfuík,»kxTÃkËLkk ð†yu, {nufu {kuøkhkLkwt y¥kh,niÞkLke fkuhu, ík{LLkkLke ykðr÷,þ{ýktLkwt MksoLk fhu, hsLkeLke rLkÿk,ðk÷wfkLkkt n÷uMkkt, rfLkkhkLke LkkðLkkt,ÃkÕ÷ðLkk {Míkfu [{fu, Íkf¤Lke xe÷ze,Sýo ¾tzuh{kt, ¼qíkfk¤Lkk yðþu»kku,fwËhíkLkku hBÞ WÃknkh, nkuÞ ‘rstËøke.’

- Vhhku¾ økwMíke ÃkwLkuðk÷k, LkðMkkhe

SðLkLke ËuLk{kíkk-rÃkíkkLke ykrþ»kLkurLkík rLkík rþþ Íwfkðwt yuLkusuýu {Lku sL{ ykÃÞku.çkÄkt s Ëw:¾kuLku MknLk fheLkusuýu {Lku MLkun ykÃÞku,yu {{íkkLkku ÃkzAkÞku,yu rÃkíkkLke AkÞknkuÞ çkÄk MktçktÄku SðLk{kt Ãký,yk MktçktÄ Au yLkuhku,yu yuf÷íkk{kt Ãký MkÚkðkhkuyu Lkkswf niÞkLkku nkfkhku,nkuÞ çkÄk r{ºkku SðLk{kt Ãký,yk yLkw¼ð Au yLkuhku,¾eÕÞk y{u f{¤ çkLkeLku ßÞkhu,yu Mkkøkh sux÷ku MkÚkðkhkunkuÞ çkÄkt MðÃLkku SðLk{kt Ãkýyk nfefíkLkku Au Lkòhku,rLkík rLkík rþþ Íwfkðwt.- {eLkkûke y¼u®Mkn Mkku÷tfe, stçkwMkh

MkkÞçkkuòuô Vq÷ Lku ïkMk{kt {nufkÞ MkkÞçkku.niÞkLkk Äçkfkh MkkÚku Ãkz½kÞ MkkÞçkku.¾¾zu shkf f{kz, íÞkt Ëkuzwt ¾ku÷ðk,ðk MkkÚku ykðe ôçkrhÞu yxðkÞ MkkÞçkku.hkþ xqtfe Lku ÃkLk½xLkkt Ãkkýe Ãkkíkk¤u,ykðe økkøkrhÞu A÷fkÞ MkkÞçkku.çkuz÷wt Au rþhu Lku ÃkÚkhk¤ Au {khøk,rð[khkuLkk ðLk{kt {÷fkÞ MkkÞçkku.rðhn{kt yuLke ÞkËLkk ÚkkÞ ystÃkk,LkÞLk{kt ykðe yktMkwzu ¼ªòÞ MkkÞçkku.

- y{]íkhkð fu. {kLkð, ðzkuËhk

SðLk Íh{hsuLkk «u{Lke ík÷çk{kt ®sËøke ¾kuE ËeÄe,íkuyku {iÞík Ãkh ykðeLku çku yktMkw Mkkhe økÞk.suLke Lksh {¤íkk s SððkLkku W{tøk

òøkíkku’íkkuíkuyku Lksh [kuheLku çku{kuík {khe økÞk.nðu nMkðk rMkðkÞ ftE MkqÍíkwt LkÚke SðLk{kt,òu y{u yuLkk yuf ÂM{ík Ãkh ðkhe økÞk.{khk Ëw~{LkLke çkktnku{kt çkktn Lkkt¾e [k÷íkk

ÚkÞk ðkxuþçk ÚkE økÞu÷k {khk hwËÞkLku Vhe çkk¤e

økÞk.ÃkkAe {w÷kfkík SðLkLkk fÞk Auzu Úkþu ftE

Lk¬e LkÚke,{khk fk¤òLku rðhn ðuËLkkÚke Íkhe økÞk.yu rLk:MðkÚko «u{ Vu÷kðLkkhk y÷{Mík

òuøke,Ãkkuíku íkku íkÞko søkLku íkkhe økÞk.

- sÞuþ ËwLkufh, {kuxe Ë{ý

ÞkËku{kt yu{LkeÞkËku ÞkË fhwt Awt, yu{Lke nwt«u{ ®MkåÞk fhwt Awt nwt, ÞkËku{kt yu{LkeLkÚke çkLke þfe nwt yu{Lke ÞkËkuAíkkt yu{Lku ÞkË fÞko fhwt Awt, ÞkËku{kt

yu{Lkerðíkkðu÷e yuf-çku Ãk¤ y{u ¾wþeLkeyu Ãk¤Lku ÞkË fhwt Awt nwt, ÞkËku{kt yu{Lke.¼÷u yu ¾wþeLkk Mkkøkh{kt h{íkkykt¾ku{kt yktMkw ðnkðwt Awt nwt, ÞkËku{kt yu{Lke.«u{ fËk[ yu{Lkku nkuEþ fu Lknª, Ãký«u{ fËk[ yu{Lkku nkuEþ nwt, ykðíke

fk÷LkkuAíkktÞ yksu ÞkË fhwt Awt nwt, yu{Lku ÞkËku{kt

yu{Lke.- yÃkuûkk, ðktfkLkuh

[k÷íkku hu’su[k÷íkku hu’su ¼kE [k÷íkku hu’su,«u{Lkku ÃÞk÷ku Ãkkíkku hu’su.nrhLkk økwý íkwt økkíkku hu’su... [k÷íkku.{¤u {kLkð íkku {u¤k fhsu,rð¾qxkLku ¼u¤k fhsu.fkuE Lkk {¤u íkku yuf÷ku hneLku,ykí{k Mktøk ykLktË fhsu... [k÷íkku.Mkw¾e {¤u íkku MkíMktøk fhsu,Ëwr¾ÞkLkkt Ëw:¾ Ëqh fhsu,Ëwr¾Þk Mktøk ykLktË fuhe,Úkkuze {eêe ðkík fhsu... [k÷íkku.Mkqíkk LkhLku òøkíkku fhsu,çkuXk LkhLku [k÷íkku fhsu,[k÷íkkLku rð©k{ ykÃk,Úkkuze yuLke Mkuðk fhsu... [k÷íkku.Mktík {¤u íkku Mkeíkkhk{ fhsu,Lkuf {wÂM÷{Lku Mk÷k{ fhsu,Mkðo Ä{o yuf Mk{Syuðk íkwt Lk{Mfkh fhsu... [k÷íkku.

- yu. ðe. Ëkðr÷Þk, ¼kðLkøkh

yswoLk çkLkeLku hneþ{kÄð õÞkhuÞ çkLke Lknª þfwt,yswoLk çkLkeLku hneþ,MkwËþoLk fhu Ähe Lknª þfwt,økktrzð ÷ELku Vheþ,ftMk {k{kLku fu{ {khe þfwt nwt,nk, sÞÿÚkLku {kheþ,©ef]»ýLkku Mk¾k çkLke nwt,økeíkk¿kkLk Mkkt¼¤eþ,y¿kkLke yk ËwrLkÞkLku søkkzðk þÂõík Ëu

«¼w!søkËTøkwhw, sLkkËoLk nwt çkLke Lknª þfwt,yr¼{LÞwLkku çkkÃk ¾hku nwt çkLkeþ.

- fkLkk¼kE ftxkrhÞk, ½ku½k

fkÔÞkLkw¼qríkx[kfk VkuzðkÚke þheh Ãkh Úkíke yMkh fuykzyMkh rðþu ½ýkt MktþkuÄLkku ÚkkÞ Au, ÃkhtíkwAuÕ÷u ÚkÞu÷k yuf MktþkuÄLk{kt yuðwt LkkUÄðk{ktykÔÞwt Au fu ðkhtðkh x[kfk VkuzðkLku ÷eÄuyktøk¤eykuLke ÃkfzðkLke ûk{íkk ½xe òÞ AuðÄwÃkzíkk íkÚkk Ãkhkýu Vkuzðk{kt ykðíkk x[kfkLkufkhýu ÷ktçkk økk¤u òuELxTMkLkku Ëw¾kðku ÚkkÞ AuíkuLkk fkhýu nkÚk yLku yktøk¤kLke MxÙuLÚk ½xeòÞ Au yux÷u s {kºk þku¾ ¾kíkh fu Mk{ÞÃkMkkh fhðk x[kfk Vkuzðk yu Mkkhe ykËík LkÚke.

½ýk ÷kufkuLku rËðMk¼hLkk Úkkf ÃkAe fu yu{s Mk{Þ ÃkMkkh fhðk x[kfk VkuzðkLkeykËík nkuÞ Au õÞkhuf MknsíkkÚke x[kfk VqxuAu íkku õÞkhuf ykÃkýu {khe{[zeLku ðøkkzeyuAeyu. su ÷kufkuLku Mkíkík x[kfk VkuzðkLkeykËík nkuÞ íku{ýu yk fwxuð Akuzðe sYhe Au.ßÞkhu Ãký x[kfk VkuzðkLke RåAk ÚkkÞ íÞkhuyuf [{[e ík÷Lkwt íku÷ ÷RLku yktøk¤kLku ¼uøkkfheLku {Mk¤ðk suLkkÚke MxÙu®[øk yuõMkhMkkRÍÚkþu.ÚkkfLku fkhýu x[kfk VkuzðkLkwt {Lk ÚkkÞ íkkuMknus nqtVk¤k Ãkkýe{kt yktøk¤eyku çkku¤ehk¾ðe.

÷ktçkk økk¤u MxÙuLÚk Ãkh yMkh

÷kfzkLkk xuçk÷ Ãkh MkVuË zk½ Ãkze økÞk nkuÞ íkku yu Ëqhfhðk {kxu rMkøkkhuxLke hk¾{kt ykur÷ð ykuR÷ r{õMkfheLku íkuLke ÃkuMx çkLkkðeLku zk½ Ãkh ½Mkðwt.çkÕçk yLku xâqçk÷kRxLku Mknus ¼eLkk fÃkzktÚke ÷qAeLkuMkkV fhku. íkuLkkÚke «fkþ ðÄkhu ÷køkþu TLku økku¤ku ÷ktçkkMk{Þ MkwÄe ¾hkçk Lknª ÚkkÞ.Úkkuzk rzxhsLx{kt yuf ÷ªçkwLkku hMk yLku yuf LkkLkku[{[ku rVLkkR÷ r{õMk fheLku çkkÚkY{Lke xkRÕMk MkkVfhðkÚke ÷kËe [{fe QXu Au.çkúuzLkkt ¼rsÞkt MðkrËü çkLkkððk {kxu çkúuzLku Ãknu÷kt ËqÄ{ktçkku¤ðe yLku ÃkAe ¼rsÞkt çkLkkððkLkk WÃkÞkuøk{kt ÷uðe.¾ktzLku ˤíke ð¾íku yu{kt Úkkuzk fkuhk [ku¾k W{uhðkÚke¾ktzLkk íku Ãkkðzh{kt ÷[fk Lknª Ãkzu.fÃkzkt Äkuíke ð¾íku fku÷h Ãkh Ãkzu÷k zk½Lku fkZðk MkkçkwLkesøÞkyu þuBÃkqLkku WÃkÞkuøk fhðku.þkf çkk^Þwt nkuÞ Lku íku Ãkkýe VUfe Ëuðwt Ãkzu íku{ nkuÞ íkkuíkuLku ík{khk ½hLkk Akuz{kt huze Ëku. AkuzLku yu{ktÚke ½ýktÃkku»kfík¥ðku {¤e hnu Au.{Mkk÷ku ð½khíke ð¾íku íku{kt [Ãkxe ¾ktz Lkk¾e ËuðkÚke íkuLkeíke¾e MkwøktÄ ykuAe ÚkE òÞ Au.yXðkrzÞu yuf ðkh xqÚkçkúþLku økh{ Ãkkýe{kt zwçkkzehk¾ðkÚke çkuõxurhÞk Lkkþ Ãkk{u Au.

nku{ rxÃMk

Lkk

ËuþLke hûkk fhíkk sðkLk Mkk[k yÚko{kt ÃkhËw:¾¼tsfMMººkkeeyykkuu {{kkxxuu yykkþþeeððkkooËË Úk{o÷ ççk÷qLk ÚÚkuhÃke

Page 5: 05-07-2011 Nari

ð»koLke rðþk¾k yksu Mfq÷uÚke ÃkkAe VheíÞkhu, íkuLke ykt¾ku hze hzeLku MkqS

økÞu÷e. WËkMk ðËLku íku fþwt ¾kÄkÃkeÄk rðLkkÃkkuíkkLkk Y{{kt sELku MktfkuhkE økE. Mkktsu MkkíkðkøÞk íÞkt MkwÄe íkuLke {B{e çkkhýwt ¾¾zkðeLkuyLku çkq{ku ÃkkzeLku Úkkfe økÞkt. ÃkkAku {kuçkkE÷ ÃkýMðe[ ykìV. yux÷u rðþk¾kLkkt {B{e xuLþLk{ktykðe økÞkt. íku{ýu VkuLk fheLku íkuLke ¾kMk Mknu÷er{íkk÷eLku íkkífkr÷f ykðe sðkLkwt Mkq[Lk fÞwO.rðþk¾kLke nk÷ík rðþu òýfkhe {u¤ððk ßÞkhuíkuLke {B{eyu r{íkk÷eLku ÃkqAâwt íÞkhu r{íkk÷eyu sunfefík sýkðe, íkuLkkÚke íkku íku{Lke {B{eLkkÃkøkík¤uÚke Ähíke Mkhfe økE nkuÞ yu{ íkuykuVMkzkE Ãkzâkt. {kÚkk Ãkh òýu {kuxku çkkuBçk VqxâkunkuÞ yu{ MíkçÄ ÚkE økÞkt. ½ýe Mk{òðx ÃkAerðþk¾k Y{{ktÚke çknkh ykðe yux÷u íkuLke {B{eyuMkeÄk ºký-[kh ík{k[k r{íkk÷eLkk økk÷ Ãkh ykÃkeËeÄk. y{khwt Lkkf fÃkkðk sL{e? íkkhk{kt fkuEy¬÷ suðwt Au fu Lknª? yk ô{hu íkLku ykðwt íku þwtMkwÍTÞwt ? ftE Lkne Lku ykðk Ãkrhýeík Ãkwhw»kLkk «u{{kt? ftE þh{ suðwt Au fu Lknª ? ftE Mk{s LknkuíkeÃkzíke. rðþk¾k ÃkkMku Ãký nðu ÃkMíkkðk rMkðkÞ fþwtçkåÞwt Lknkuíkwt ?

ðkík òýu yu{ níke fu, MkkuMkkÞxeLkk Lkkfuhnuíke þku¼k òuzu rðþk¾kLku ¾qçk Mkkhwt çkLkíkwt.½h{kt Ãký çkÄk òýíkk níkk fu rðþk¾kLkku rËðMkþku¼kÚke þY ÚkkÞ. þku¼k Ãkrhýeík níke. Ãký ô{h{ktz 26-27 Lke yux÷u rðþk¾kLku þku¼kLkeòíkòíkLke ðkíkku Mkkt¼¤ðkLke øk{íke. Úkkuzk Mk{Þ{kxu þku¼kLkku {kuxku ¼kE {ÿkMkÚke xÙu®Lkøk {kxuykðu÷ku. çktLku ¼kE-çknuLk òuzu rðþk¾kLku {òykðíke. ºkýuÞ sýkt rÃkõ[h, huMxkuhkt yLkuþku®Ãkøk{kt òuzu s nkuÞ. hkºku Ãký {kuzu MkwÄe nª[fkÃkh ðkíkku [k÷u. þku¼kLkku Ãkrík ykìrVMkLkk fk{{ktÔÞMík. hkºku {kuzku ykðu yux÷u ÃkAe íkku, rðþk¾kyLku þku¼kLkk ¼kELke økkurc [k÷íke. rðþk¾kLkkt{kíkk-rÃkíkk yu s rðïkMk{kt fu,þku¼kLku íÞkt Auyux÷u LkSf{kt s Au. fkuE ðktÄku Lknª, {kýMkkuMkkhk Au. yux÷u {kuze hkík MkwÄe rðþk¾k íÞkt snkuÞ.

þku¼kLkku ¼kE Ëu¾kðu MkwtËh, ðkíkku{kt [çkhkfyLku nMk{w¾ku. rðþk¾kLke òuzu ¾qçk «u{Úke ËhufðkíkLke [[ko [k÷u. yk{kt rðþk¾k þku¼kLkk ¼kEòuzu fnuðkíkk «u{{kt Ãkze økE. ftRf Lkðe ðkLkøkeçkLkkðeLku íkuLku {kxu ÷kðu. MkhMk fÃkzkt ÃknuheLkuMxkE÷{kt s íkuLke Mkk{u ykðu. Äehu Äehu ðkíkkuLkwtMÚkkLk nkÚk ÃkfzðkLkwt,Äççkk {khðkLkwt yLku økk÷

Ãkh [qtxýe ¾ýðk MkwÄe ÃknkU[e økÞwt. yLku yufrËðMk þku¼kLke økuhnkshe{kt rðþk¾k íkuLkk ¼kELkeyufË{ LkSf ÃknkU[e økE. çktLku ðå[u þhehMktçktÄçktÄkE økÞku. Úkkuzk Mk{Þ ÃkAe þku¼kLkku ¼kE íkkuxÙu®Lkøk Ãkqhe ÚkE yux÷u ÃkkAku {ÿkMk síkku hÌkku. ÃkAeÚkkuzk Mk{Þ {kxu çktLku ðå[u VkuLk Ãkh ðkíkku [k÷e.E-{u÷ yLku yuMkyu{yuMk íkÚkk ÃkºkÔÞðnkh Ãký[kÕÞku. rðþk¾k þku¼kLkk ¼kELkk rðhn{kt Íqhðk

{ktze. Ãký Mkk{uÚke Äe{u Äe{u MktçktÄ ykuAku Úkðk{ktzâku yLku økEfk÷u hkºku s þku¼kLkk ¼kELkeÃkíLkeyu rðþk¾kLku heíkMkh ¾¾zkðe Lkkt¾e yLkuíkuLku ÃkríkÚke Ëqh hnuðkLke Ä{fe Ãký ykÃke. yux÷urðþk¾kLke nk÷ík yksu rçk÷fw÷ fVkuze ÚkE [qfe.Lk fkuELku fnuðkÞ fu Lk MknuðkÞ. ô{hLkk ykLkksqf {kuz Ãkh íkuLkwt ¼rð»Þ ÄqtĤwt ÚkE [qõÞwt.yLku {kíkk-rÃkíkk Mkk{u yLkuf «&™ku Q¼k ÚkÞk Au.

½ýe ðkh yuðwt ÚkkÞ fu su ½h{kt ÃkwºkeLkeyðøkýLkk Úkíke nkuÞ. íkuLke ðkíkku yLku ykþkykuLku{n¥ð Lk yÃkkíkwt nkuÞ, õÞkt íkku LkkLkÃký{kt srÃkíkkLkw {]íÞw ÚkÞwt nkuÞ íÞkhu íkhwýe VkÄh÷eyuxuLþLk {kxu ÃkkuíkkLkkÚke {kuxe ô{hLkk ÃkrhýeíkÃkwhw»k òuzu MktçktÄ{kt Mkhe Ãkzu. ykí{rðïkMkÚke¼hÃkqh Ãkkºk òuzu íku Mkwhûkk yLku Mk÷k{íke yLkw¼ðuíkuÚke íkuLkk íkhV ykfŠ»kík ÚkE òÞ. íÞkhu Mkk{uÃkûku ykðe LkkËkLk yLku {wøÄ yLku «u{Lkky¼kð{kt hnuíke íkhwýeykuLku ÷køkýeLkk Lkk{uþku»ký fheLku íkuLke ðkMkLkk Ãkqhe fhðk ykðkÃkrhýeík Ãkwhw»kku økuh÷k¼ WXkðíkk hnu Au. ÃkkuíkkLkku¾k÷e Mk{Þ ÃkMkkh fhðk yLku ÃkkuíkkLke {n¥kkLkwt«ËþoLk fhðk rðþk¾k suðe íkhwýeyku òuzuAuíkh®Ãkze fhíkk {kuxk yLku Ãkrhýeík Ãkwhw»kkuLkeMktÏÞk ykuAe LkÚke.

íkhwý yðMÚkk{kt òíkeÞ WíftXk, þhehMÃkþoyLku fkuELku ÃkkuíkkLkk çkLkkðe ÷uðkLke ¼kðLkk «çk¤nkuÞ Au. íÞkhu {kíkkyu Ãkkuíku s fkuE Ãký òíkLkkyk¼zAux yLku Ët¼ hkÏÞk ðøkh òíkeÞ{køkoËþoLk ËefheLku yð~Þ ykÃkðwt s òuEyu.

y{wf íkhwýeyku ÃkkuíkkLkk n{W{ú AkufhktykuíkhVÚke ÍkÍwt {n¥ð Lk {¤íkwt nkuÞ íÞkhu ÃkýÃkkuíkkLkku ynT{ Mktíkku»kðk yLku íkhwýeyku ÃkkuíkkLkkYÃkLke ÃkkA¤ fkuLku ½u÷kt fhe þfu yuðe ¼ú{ýk{ktÃkrhýeík Ãkwhw»kku òuzu MktçktÄ çkktÄe çkuMku. økeVxLke÷k÷[, rVÕ{, huMxkuhkt, ÷kUøk zÙkEð yLku YÃkLke«þtMkk suðkt «÷ku¼Lkku ÃkkA¤ ykðk MktçktÄku çkLkuAu. ½ýe søÞkyu LkkufheLke ÷k÷[, ykìrVMk{kt«{kuþLk, Mknf{o[kheykuLku ¾[ko fhkððk {kxu fuÃkkuíkkLkk ytøkík þku¾Lku {kxu Ãký íkhwýeyku ÃkrhýeíkÃkwhw»kLkk fnuðkíkk «u{{kt nkuÞ Au. fk[e fwtðkhefLÞkyku ÷køkýeLkk þku»ký nuX¤ þhehMktçktÄMkwÄe ÃknkU[e òÞ íÞkhu ÃkMíkkðk rMkðkÞ ftE sçk[íkwt LkÚke.

íÞkhu ykðk yLkiríkf MktçktÄku{kt íkký yLkuMkt½»ko rMkðkÞ ftE s {¤íkwt LkÚke. «u{Lkk Lkk{uXøkkE ÚkkÞ íÞkhu yÇÞkMk yLku fk{fks Ãkh{kXe yMkh Ãkzu. þheh yLkuf òíkLkk hkuøkÚke

½uhkE òÞ. rz«uþLk, økwMMkku, yufkøkúíkkLkkuy¼kð, fwxwtçkesLkku òuzu rð¾ðkË, MktþÞ, yrLkÿksuðe íkf÷eVku{ktÚke çknkh Lkef¤kÞ Lknª.

ykðk MktçktÄkuLku Mkk{krsf {kLÞíkk «kÃík LkÚkenkuíke yux÷u ríkhMfkh yLku ®LkËk, {nuýktLkk ¼kuøkçkLkðwt Ãkzu. ykí{MkL{kLk ykuAwt ÚkE òÞ. ÃkrhýeíkÃkwhw»k™e ÃkíLke íkhVÚke Mkkð[uík hnuðwt Ãkzu. Mk{ks{ktykðk MktçktÄkuLku yýøk{kÚke s òuðk{kt ykðu AuyLku ÃkkA÷e ô{h{kt yufkfeÃkýw yLku yuf÷íkkyLku rð»kkË rMkðkÞ ftE LkÚke nkuíkwt.

{kíkk-rÃkíkk fu ¼kE-çknuLku ½h{kt hnuíke íkhwýe«íÞu Ëw÷oûk Mkuððwt Lkne. íkuLke ðkíkkuuLku Mk{Syu.½h{kt íkuLke «þtMkk, íkuLke ykðzíkLku {n¥ð ykÃkeLkuykÃkýk ÓËÞLke LkSf nt{uþkt MÚkkLk ykÃkeyu íkkurðþk¾k suðe íkhwýeyku Ãkrhýeík Ãkwhw»kLkk ÓËÞ{ktMÚkkLk Ãkk{íkk Ãknu÷kt nòh ðkh rð[khþu yLkuMk{ks{kt ykðk Ãkwhw»kkuLke {Úkhkðxe Ãkqhe ÚkðkLkeþõÞíkk ykuAe hnuþu.

CM

YK

CM

YK

{tøk¤ðkh5 sw÷kE, h0110055www.sandesh.com

{tøk¤ðkh5 sw÷kE, h0110088

Lkkhe ðkLkøke MÃkÄkoMkhLkk{wt : ‘Lkkhe’ MktËuþ «uMk,

÷kz MkkuMkkÞxe hkuz, çkkuzfËuð, y{ËkðkË-Ãk4.

rð»kÞ:{fkELke ðkLkøkeyku

ðkLkøke MÃkÄkosuLke hurMkÃke ©u»X nþu íkuLku «Úk{ ELkk{ ytfu 501/-,çkeswt ELkk{ ytfu 251/-,ºkeswt ELkk{ ytfu 101/- Lkwt

ykÃkðk{kt ykðþu.hurMkÃke MkkÚku hurMkÃkeLkku Vkuxku

íku{s fqÃkLkíkk. 26-07-2011 MkwÄe{kt {kuf÷e

ykÃkðk rðLktíke.

www.sandesh.comMkt¼k¤17

økwVíkøkwLk{úíkk ËuMkkE

ðkLkøke ðirðæÞ

Mkk{økúe: 1 fÃk Aeýu÷e fkuçke, 1 çkkVu÷kçkxkfkLkku {kðku, 1/2 fÃk Aeýu÷wt íkkswt ÃkLkeh, 2xuçk÷MÃkqLk ykËwt-{h[kt, 2 xuçk÷MÃkqLk ÍeýkuMk{khu÷ku VwËeLkku, 1 xe.MÃkqLk ÷ªçkwLkku hMk, 1xuçk÷MÃkqLk hðku, 1/4 fÃk þufu÷k Ëkr¤ÞkLkku¼w¬ku, 1 xe.MÃkqLk økh{ {Mkk÷ku, 1 xuçk÷MÃkqLkfkuLko^÷kuh, ík¤ðk {kxu íku÷, {eXwt MðkË {wsçk.

MkkÚku Mkðo fhðk: fktËk-xk{uxkt- ÷MkýLke [xýeyÚkðk ÷e÷e [xýe, ð÷kuðu÷wt Ënª yLku [kx {Mkk÷ku.

heík: (1) Aeýu÷e fkuçke{kt {eXwt, ÷ªçkwLkku hMkyLku fkuLko^÷kuh rMkðkÞLke çkÄe Mkk{økúe W{uhe,¼uøke fhe ÷uðe.

(2) MðkË {wsçk {eXwt yLku ÷ªçkwLkku hMk

W{uhðku. AuÕ÷u fkuLko^÷kuh Aktxe n¤ðk nkÚku r{õMkfhe ÷uðwt.

(3) yuf Mkh¾k 10Úke 12 fçkkçk ðk¤e [Ãkxkfhðk.

(4) økh{ fhu÷k íku÷{kt {æÞ{ íkkÃku ½uhkçkËk{e htøkLkk ík¤ðk yÚkðk sYh Ãkqhíkwt íku÷ {qfeLkkuLkÂMxf íkðk WÃkh Mku÷ku £kÞ fhðk.

(5) økh{ fçkkçk MÃkkEMke xk{uxktLke [xýeyÚkðk ÷e÷e [xýe, Ënª yLku [kx {Mkk÷k MkkÚkuMkðo fhðk.

* fçkkçk{kt Íeýk Mk{khu÷k ÷e÷k fktËkyÚkðk Mkqfk fktËk (1/4 fÃk) W{uhkÞ.

(10Úke 12 fçkkçk)

Mkk{økúe : 1 fÃk [ýkLkku ÷kux, 1 fÃk {kuxe Aeýu÷efkuçke, 1/4 fÃk Íeýk Mk{khu÷k fktËk, 2 ÷e÷kt {h[ktÍeýkt Mk{khu÷k, 1-1/4 fÃk Akþ, 3 xuçk÷MÃkqLk íku÷+ Úkk¤e Ãkh [kuÃkzðk 1/2 xe.MÃkqLk íku÷.

þufðkLkku {Mkk÷ku : 1 xuçk÷MÃkqLk Äkýk, 1/4xe.MÃkqLk Shwt, 6 Ëkýk {he, 2 ÷®ðøk, 1 LkkLkkuxwfzku íks, 1 ík{k÷Ãkºk (LkkLkwt), 1 xe.MÃkqLk ík÷,1 xe.MÃkqLk ¾Mk¾Mk, 1 xuçk÷MÃkqLk Mkqfk fkuÃkhkLkeAeý, 1 xe.MÃkqLk ðrhÞk¤e, 1/2 xe.MÃkqLk ÷k÷{h[wt, 1/4 xe.MÃkqLk n¤Ëh, 1/4 xe.MÃkqLk ¾kðkLkkuMkkuzk, 1 xe.MÃkqLk ¾ktz.

heík : (1) þufðkLkk {Mkk÷kLku fkuhku þufe ¾ktze÷uðku / r{õMkh{kt ¢þ fhðku.

(2) LkkuLkÂMxf fzkE{kt íku÷ økh{ fhðwt. íku{ktÍeýk Mk{khu÷k fktËk W{uhe Mkktík¤ðk. ÷e÷kt {h[ktW{uhðk.

(3) fktËk Úkkuzk Mktík¤kÞ yux÷u fkuçkeLke AeýW{uhðe. Zktfý Zktfe 5 r{rLkx Mkeòðk Ëuðe.

(4) fzkE økìMk ÃkhÚke Wíkkhe ÷uðe. íku{kt[ýkLkku ÷kux, ÷k÷ {h[wt, n¤Ëh, þufe ¾ktzu÷kuíkkòu økh{ {Mkk÷ku, ¾ktz, Mkkuzk yLku MðkË {wsçk{eXwt Lkkt¾ðwt.

(5) Akþ W{uhe yk r{©ý çkhkçkh n÷kðeyufhMk fhðwt.

(6) Vhe 3Úke 5 r{rLkx økìMk WÃkh {qfðwt. Mkíkíkn÷kððwt.

(7) økìMk WÃkhÚke Wíkkhe 15 r{rLkx hnuðk Ëuðwt.(8) íku÷ [kuÃkzu÷ Úkk¤e{kt fkuçke-ðzeLkwt r{©ý

ÃkkÚkhe Zkufr¤Þk{kt 10 r{rLkx Äehk íkkÃku {qfðwt.(9) íkiÞkh ÚkÞu÷e fkuçkeLke ðze nqtVk¤e økh{

nkuÞ íÞkhu fkÃkk Ãkkze íkhík s Mkðo fhðe.(4Úke 5 ÔÞÂõík)

Mkk{økúe : 1/2 fÃk fkuçkeLkkt ÃkkLkLkk [kuhMk fkÃku÷kxwfzk, 1/2 fÃk Ak÷ fkZâk ðøkhLkk MkVhsLkLkk xwfzk,1/4 fÃk [kuhMk fkÃku÷k fkfze yÚkðk fuÂÃMkf{Lkk xwfzk,1/2 fÃk çkkVu÷e yuÕçkku {ufhkuLke (1/4 fÃk fk[e{ufhkuLke, {eXkðk¤k Ãkkýe{kt çkkVðe).

zÙu®Mkøk íkiÞkh fhðk : 1-1/2 xuçk÷MÃkqLk ykur÷ðykuE÷, 1-1/2 xe.MÃkqLk {Ä, 1 xe.MÃkqLk ÷ªçkwLkk uhMk, 3/4 xe.MÃkqLk ykurhøkuLkk u, 1/4 xe.MÃkqLk MkVuË{heLkku ÃkkWzh, 1/4 xe.MÃkqLk [e÷e ^÷uõMk, 1/4xe.MÃkqLk {eXw t.

heík : (1) Wf¤íkk {eXkðk¤k Ãkkýe{kt fkuçkeLkkt ÃkkLkç÷kL[ fhe ÷uðk.

(2) yuf LkkLkk çkkW÷ yøkh fk[Lke çkkux÷{kt

zÙu®MkøkLke Mkk{økúe ¼uøke fhe çkhkçkh n÷kðe ÷uðe.(3) fkuçkeLkkt ÃkkLk, MkVhsLkLkk xwfzk, fkfze yÚkðk

fuÂÃMkf{Lkk xwfzk íkÚkk {ufhkuLke ¼uøkk fhðk. WÃkhzÙu®Mkøk huze Mk÷kz çkhkçkh xkìMk fhðwt (r{õMk fhe ÷uðwt).

(4) Mk÷kz Mkðo fhíkkt Ãknu÷kt çkhkçkh Xtzwt fhðk{qfðwt.

* MkVhsLkLku çkË÷u xeLz ÃkkELkuÃk÷ ÷E þfkþu.xeLz ÃkkELkuÃk÷{kt øk¤Ãký nkuðkÚke {Ä Lkkt¾ðwt {hrsÞkíkçkLkþu.

Mkk{økúe : 1/2 fÃk Íeýe Mk{khu÷e fkuçke, 1/2 fÃkAeýu÷e fkfze, 3 Íeýk Mk{khu÷kt ÷e÷k {h[kt, 1/4 fÃkÍeýk Mk{khu÷k fuÂÃMkf{, 1/4 fÃk {kÞkuLkeÍ, 1/4 fÃk íkkswt½è ¢e{, 1 xe.MÃkqLk ykur÷ð ykìE÷, 1 xuçk÷MÃkqLk {MxzoMkkìMk, 1 xuçk÷MÃkqLk xku{uxku fu[Ãk ({hrsÞkík), 1/2Úke 1xe.MÃkqLk ˤu÷e ¾ktz, {eXwt sYh Ãkqhíkwt, çkxh MkuLzrð[ økúe÷fhðk + çkúuz M÷kEMk Ãkh ÷økkzðk, 1 LkkLkwt Ãkufux M÷kEMkMkuLzrð[ çkúuz.

heík: (1) çkúuzLke çkÄe M÷kEMkeÍ Ãkh ykAwt çkxh ÷økkzðwt.(2) {kÞkuLkeÍ, ¢e{ yLku ykìr÷ð ykìE÷ r{õMk fhðk.(3) fkuçke, fkfze, fuÂÃMkf{, ÷e÷kt {h[kt ¼uøkk fhðk.

íku{kt {kÞkuLkeÍðk¤wt r{©ý Lkkt¾ðwt. r{©ýLku fk[LkkçkkW÷{kt fkZe ÷uðwt.

(4) {Mxzo MkkìMk, ˤu÷e ¾ktz yLku MðkËÃkqhíkwt s {eXwtW{uhðwt. xkì{uxku fu[Ãk ðkÃkhðkLkk nkuEyu íkku íku W{uhðku.

(5) çkÄe Mkk{økúe çkhkçkh r{õMk fhe ÞwhkuÃkk

MkuLzrð[Lkwt Mx®Vøk íkiÞkh fhe Xtzwt fhðk {qfðwt (¢e{ ðkÃkÞwOnkuðkÚke).

(6) çkxh ÷økkzu÷ M÷kEMkeÍLke ðå[u sYh {wsçkMx®Vøk {qfe, çkhkçkh ÃkkÚkhe Ëuðwt.

(7) íkiÞkh fhu÷ MkuLzrð[ WÃkh Ãký Úkkuzwt çkxh [kuÃkzeøkúe÷ fhe ÷uðe.

(8) økh{ MkuLzrð[ [e÷e MkkìMk yLku nkìx huz MkkìMk MkkÚkuMkðo fhðe.

* ÞwhkuÃkk MkuLzrð[Lkk Mx®Vøk{kt Aeýu÷wt økksh ÃkýMðkrËü ÷køku Au.

* ¢e{Lku çkË÷u ½hLke íkkS MkkÄkhý çkex fhu÷e {÷kE÷E þfkþu.

* {UËkLke çkúuzLku çkË÷u, nðu Mknu÷kEÚke {¤íke WheatBread yÚkðk Multigrain Bread ðkÃkhðe rníkkðnhnuþu.

(6 MkuLzrð[Í)

fkuçke[e ðze({nkhk»xÙeÞLk ðkLkøke)

[xÃkxk fkuçke fçkkçk

ÞwhkuÃkk MkuLzrð[

fuçkus yuÃk÷ ÃkkMíkk Mk÷kz Vqz xkufrð¼k þkn/ðúrËrík þkn

ííkkwwss MMkkttøøkk ««eeííkk ÷÷øøkkkkEE MMkkssLLkkkkííkkwwss MMkkttøøkk ««eeííkk ÷÷øøkkkkEE MMkkssLLkkkkííkkwwss MMkkttøøkk ««eeííkk ÷÷øøkkkkEE MMkkssLLkkkkííkkwwss MMkkttøøkk ««eeííkk ÷÷øøkkkkEE MMkkssLLkkkkííkkwwss MMkkttøøkk ««eeííkk ÷÷øøkkkkEE MMkkssLLkkkk

ffkkuuççkkeeLLkkee [[xxÃÃkkxxee ððkkLLkkøøkkee

ííkkwwss MMkkttøøkk ««eeííkk ÷÷øøkkkkEE MMkkssLLkkkk

Page 6: 05-07-2011 Nari

íkkfqfze h{íkkt h{íkkt õÞkhufMkqhsLke ðå[u ðkˤku W{xe ykðu

Au Lku ðhMkkËLke Ak÷fÚke ykÃkýLku hkníkykÃke òÞ Au, Ãkhtíkw íkzfkLkk Mkk{úkßÞLkeðå[u ykðe síkku ðhMkkË ykÃkýLkuÃkhuþkLke{kt {qfe Ëu Au. økh{eÚke ºkMíknkuEyu yux÷u ðhMkkË{kt Ãk÷¤ðkLkeÃkqhuÃkqhe RåAk nkuÞ Ãkhtíkw Ãk÷¤eLku òuykurVMk{kt ÃknkU[ðkLktw nkuÞ íkku? yu íkku Lkks VkðuLku çkkuMk.

çkMk íkku ÃkAe ðhMkkËe rMkÍLk{ktyufË{ xÙuLze Ëu¾kðk yLku ðhMkkËLke {ò{kýðk ík{khe çkuøk yLku ðkuzohkuçkLku shkyÃkzux fhe Ëku yLku ÃkAe {Lk¼heLkuðhMkkËLke {ò {kýku.

MkkiÚke Ãknu÷kt íkku ík{khk {kxu yu sYheçkLke òÞ Au fu ík{khk ÃkMko{kt Aºke nkuÞyÚkðk íkku ík{khe ÃkkMku huRLk Mkqx nkuÞ.yíÞkhu {rn÷kyku {kxu yufË{ LkkLkeyLku Íku÷k çkuøk{kt ykðe òÞ íkuðehtøkçkuhtøke Aºkeyku {¤ðk ÷køke Au yLkuíku{kt økku¤, [kuhMk,»kxfkuý suðkykfkhLke Aºkeyku Ãký {¤u Au yux÷uík{Lku ÃkMktË nkuÞ íkuðe yuf Aºke ÃkMktË fhe÷ku yLku çkuøk{kt {qfe s Ëku.

yk WÃkhktík ðhMkkËLke MkkÚku MkkÚku{kfuox{kt swËe swËe MxkR÷Lkk huRLkMkqx Ãkýykðe síkk nkuÞ Au íku Ãký ¾heËe þfku Aku.yk ð¾íku ík{Lku íku{kt ÃkuMx÷ f÷hÚke {ktzeLkuzkfo htøkkuLke ½ýe rðrðÄíkk {¤e hnuþu. ík{uykurVMk{kt fkÃkzLkwt fu ÷uÄhLkwt ÃkMko fu çkuøk ÷R sðk{køkíkk Lk nku íkku MkhMk {òLke xÙuLze yLku ÃkkhËþofÃ÷kÂMxfLke yLku ðkuxh £uLz÷e çkuøMk {¤u Au íkuLkkuÃký WÃkÞkuøk fhe þfku Aku. íku{kt ík{Lku ^÷kuh÷rzÍkRLMk, fkxwoLk fuhuõxh yLku «kf]ríkf á~Þkuyuðe ½ýe rzÍkRLMkLke ÃkMktËøke fhe þfku Aku. çkeS MkkiuÚke sYhe ðMíkw nkuÞ íkku íku Au nkÚkY{k÷.yíÞkhu LkkLkk LkuÂÃfLk suðk nuLfe {¤u Au òu ík{u

Ãk÷éÞk nþku íkku nkÚk-{kU MkkV fhðk Úkkuzku òzkuY{k÷ sYhe çkLke òÞ Au. ðhMkkËLke rMkÍLk þYÚkE økE Au yux÷u ¾kMk æÞkLk hk¾ðwt fu htøk òÞíkuðk yLku Ãkkík¤k zÙuMkeMk ÃknuhðkLktw xk¤ðwt.

ík{khe çkuøk{kt rx~Þq ÃkuÃkh yLku fktMkfku íkkuhk¾ku s yk WÃkhktík ¼÷u ík{khe çkuøk ðkuxh«qV

nkuÞ íku Aíkkt íku{kt Ã÷krMxfLke çkuøk {qfðkLktw Lk[qfíkk. Þwðíkeyku ÷wf{kt çkË÷kð RåAíke nkuÞ íku[ku{kMkk{kt ðk¤ xqtfk fhkðeLku xÙuLze ÷køke þfu Aufkhý fu íku Mkt¼k¤ðk{kt Ãký ykuAe ÍtÍx hnu Au.

òu ík{u yuðk VeÕz{kt Aku fu su{kt ík{khu Mkíkík£uþ yLku økwz ÷w®føk Ëu¾kðwt sYhe Au íkku MkkiÚkeÃknu÷kt ík{khe {ufyÃk fex{kt ðkuxh«qV fkuM{urxõMk

hk¾ðk sYhe Au. ðhMkkËLke {ò ÷uðk {kxu òuÚkkuze ykøkðe íkiÞkhe hk¾þku íkku ík{u Lk®[ík ÚkRLkuðhMkkËLke {ò {kýe þfþku.

{kuMk{Lkk r{òsLku yLkwMkheLku VuþLk ÃkhMík hnuðwtnkuÞ íkku {kuLMkqLkyuõMkuMkheÍLku ík{khk MxkR÷Mxux{uLx{kt ðMkkðe ÷ku. su ík{khe sYrhÞkík íkku Au sMkkÚku MkkÚku ík{Lku MxkRr÷þ ÷wf Ãký ykÃku Au.

¤ku yu ykÃkýk yknkhLkku {n¥ðLkku ½xfAu. íku{kt ¼hÃkqh «{ký{kt rðxkr{Lk nkuÞ

Au. V¤kuLku ¾kðkÚke íku{s [nuhk Ãkh ÷økkððkÚkeMkwtËhíkk{kt ðÄkhku ÚkkÞ Au. MkVhsLk{kt ¼hÃkqh{kºkk{kt rðxkr{Lk,r{Lkh÷, ûkkh nkuÞ Au.MkVhsLk{kt hnu÷wt ÃkuÂõxLk(rs÷urxLk suðwt ÿÔÞ)ðk¤ yLku íð[kLke fk¤S ÷uðk {kxu ðÃkhkÞ Au.½ýe fÂLzþLkh çkLkkðíke yLku Ãk{o ÷kuþLkçkLkkðíke ftÃkLke MkVhsLk{kt hnu÷k ÃkuÂõxLk ÿÔÞLkkuWÃkÞkuøk fhu Au. Mkk{kLÞ heíku sBÞk Ãknu÷ktMkVhsLk ¾kðwt MðkMÚÞ {kxu Mkkhwt økýkÞ Au. íku{ktÃký Mkðkhu yLku hkíku sBÞk Ãknu÷kt MkVhsLk ¾kðwtW¥k{ økýkÞ Au íku{s MkVhsLk hkºku ¾kðkÚke MkkheŸ½ Ãký ykðu Au yLku íku þheh{kt ÚkÞu÷e økhçkzeLkuÃký Ëqh fhu Au.shËk¤w: shËk¤wLke ðkík fheyu íkku íku{kt Ãký¼hÃkqh {kºk{kt rðxkr{Lk Au. íkuLkku ÃkÕÃk VuMk{kMfçkLkkððk{kt Ãký WÃkÞkuøk{kt ÷R þfkÞ Au.shËk¤wLkwt MkuðLk íð[kLke MkwtËhíkk{kt Mkkhku yuðkuðÄkhku fhu Au. shËk¤w{kt PolyunsaturateykuR÷ hnu÷wt nkuÞ Au íkuÚke íku Ãkku»kýÞwõík ¢e{çkLkkððk {kxu WÃkÞkuøk{kt ÷uðk{kt ykðu Au.ç÷ufçkuhe: ç÷uf çkuhe Ãký MðkrËü nkuðkLke MkkÚkuMðkMÚÞ«Ë Au. íku yurLkr{ÞkLkk ËËeo {kxu Ãký ©ucøkýkÞ Au. ç÷ufçkuhe{kt rðxkr{Lk Mke Lke {kºkk¼hÃkqh Au. ç÷ufçkuhe{kt hnu÷wt (yuMxÙesLx ík¥ð) suþhehLke ytËhLke íð[kLku íktËwhMík yLku {w÷kÞ{hk¾u Au.ÿkûk: îkûk yu ÔÞðnkhw WÃk[kh {kxu MkkiÚke ðÄwWÃkÞkuøk{kt ÷uðkíkwt V¤ Au. {wêe¼h ÿkûkLku ÃkeMkeLkuíkuLkk ÃkÕÃkLkku WÃkÞkuøk[nuhk {kxu õ÷e®LÍøk, ç÷e®[øk, xkRx®LkøkLkk{kMf çkLkkððk {kxu ÚkkÞ Au. ÿkûk{kt ¼hÃkqh{kºkk{kt rðxkr{Lk Mke yLku fuÂÕþÞ{ hnu÷wt Au suËktík yLku nkzfkt {kxu Ãký Mkkhwt Au.÷ªçkwt: ÷ªçkw Ãký MkkIËÞo«Ë Au. ÷ªçkw{kt íð[kLku MkkVfhðkLke yËT¼wík ûk{íkk hnu÷e Au. ¾kMk fheLku íkuLkuMkðkh{kt ÷uðkÚke Mkkhku VkÞËku ÚkkÞ Au. nqtVk¤kÃkkýe{kt Úkkuzk {Ä MkkÚku ÷ªçkwLkku hMk Lkkt¾ku yLkuíkuLku ðnu÷e Mkðkhu Ãkeyku. ÷ªçkw{kt hnu÷k yuMxÙesLxyLku ç÷e®[økLkkt ík¥ðku VuMk{kMf çkLkkððk{ktWÃkÞkuøke ÚkkÞ Au íku{s íku õ÷eLÍh yLku íki÷eÞíð[k {kxu xkurLkf çkLkkððk{kt WÃkÞkuøke Au. íku{sðk¤Lku nuÕÄe çkLkkððk {kxu þuBÃkq yLku fÂLzþLkh{ktÃký ÷ªçkwLkku WÃkÞkuøk ÚkkÞ Au.LkkMkÃkrík: LkkMkÃkríkLke ðkík fheyu íkku Ãkkfe økÞu÷kLkkMkÃkrík{kt hnu÷wt (yuMxÙesLx ík¥ð) íki÷eÞ íð[k{kxu VkÞËkfkhf Au.íkËwÃkhktík yk V¤{kt stíkwLkkþfík¥ð Ãký hnu÷wt Au. ¾kMk fheLku xeLkusMkoLku íð[k{ktÚkíke ¾e÷Lke Mk{MÞk{kt yk V¤Lkwt çkLkkðu÷ {kMfWÃkÞkuøke Lkeðzu Au.íkhçkq[: íkhçkq[ {kU Ãkh ÷økkððkÚke íku íð[kLku Mkkheheíku þwØ fhu Au íkuu{s íku íð[k Ãkh Ãkze økÞu÷eÍeýe Íeýe fh[÷eLku Ëqh fhu Au. íkhçkq[{kt¼hÃkqh {kºkk{kt rðxkr{Lk yu yLku Mke Au. òuWLkk¤k{kt íkuLkku hkus WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðu íkku íkuMkqfe yLku Mk¾ík ÚkR økÞu÷e íð[kLku hkník ykÃkuAu.{kºk íkuLku ÷økkððkÚke íkuLkk økwýLkku ÷k¼ {¤u Auíkuðwt LkÚke. íkuLku yknkh{kt ÷uðwt Ãký MðkMÚÞ {kxuVkÞËkfkhf Au.

ÃkÃkiÞwt: ÃkÃkiÞwt Ãkk[Lk{kt Úkíke økhçkzeLku ÷eÄuWËT¼ðíke Mk{MÞk fçkrsÞkík{kt Mkkhwt fk{ ykÃku Au.ÃkÃkiÞk{kt yuðku Ãkk[fhMk hnu÷ku Au fu su ¾kuhkf{kthnu÷k «kuxeLkLku íkkuzeLku Ãkk[LkLku Mknu÷wt çkLkkðu Au.íkËwÃkhktík Ãkkfu÷wt ÃkÃkiÞwt z÷ (rLkMíkus) ÚkR økÞu÷eíð[kLku [{fe÷e çkLkkððk{kt {kuxku Vk¤ku ykÃku Au.íku{s ÃkÃkiÞkLkku ÃkÕÃk [nuhk Ãkh ÷økkððkÚke ík{uyLkw¼ðþku fu ÃkÃkiÞwt [nuhkLke íð[kLke fkÞkfÕÃkfheLku íð[kLku íkhkuíkkò fhe Ëu Au.Ãke[: Ãke[ yu íð[kLku {kuRùhkRÍh yLku Ãkku»kýykÃkíkwt V¤ Au. íkuLkk ÃkÕÃkLkku WÃkÞkuøk hV yLku Mkqfeíð[k Ãkh ÷økkððkLkk ÂMfLk xkurLkf{kt íku{s {kMf{kxu ÚkkÞ Au. íku{s Ãke[Lkkt rçkÞkt{ktÚke Lkef¤íkwt íku÷þuBÃkq yLku fÂLzþLkh{kt ðÃkhkÞ Au suLkkÚker™»[uíkLk yLku Mkqfk ÚkR økÞu÷k ðk¤Lku Ãkku»ký {¤u Au.MxÙkuçkuhe: MxÙkuçkuhe yki»kÄeÞ íku{s MkkIËÞoðÄoføkwýÄ{o Ähkðu Au. íku{kt Ÿ[k «{ký{kt ykÞLkoLkwtík¥ð nkuÞ Au suÚke íku yurLkr{ÞkLkk ËËeo {kxu ÃkýWÃk[khf Au íku{s òu ykÃkLkk Ëktík{kt zk½ Ãkze økÞknkuÞ, ÃkkuÃkze çkkÍe økR nkuÞ íkku MxÙkuçkuheLkku hMk÷økkððkÚke Ëktík [kuϾk ÚkR òÞ Au. MxÙkuçkuheLkku{kðku yLku rðxkr{LkÞwõík ¢e{Lkwt r{©ý fhe÷økkððkÚke íku r{©ý íð[kLkku rðxkr{LkÞwõíkyknkh çkLke hnuþu íku{s z÷ ÚkR økÞu÷e íð[kLkufktrík{Þ çkLkkðe Ëu Au.

òu yuf ð»ko MkwÄe ík{u yk çkÄkt s Mk{]Ø V¤kuLkkuWÃkÞkuøk fhþku íkku ík{u íkuLkk V¤ËkÞe ÷k¼ku {u¤ðeþfþku. {kºk íkuLkk {kðkLkku {kMf íkhefu WÃkÞkuøk Lkfhíkk íkuLku yknkh{kt Ãký ÷ku suLkkÚke zçk÷ VkÞËkuÚkþu yLku íð[k Ãký ¾hu¾h fwËhíke heíku MkwtËh hnuþu.

(÷ur¾fk rLk»ýkík çÞwxe ÚkuhrÃkMx Au.)

CM

YK

CM

YK

0077

YÃkrLk¾kh{rhÞ{ Íðuhe

0066 {tøk¤ðkh5 sw÷kR, h011

«&™: {khe {kÚkkLke [k{ze çknw Mkqfe ÚkE økE Au.íkku þwt fhðwt?{kuxk¼køkLkk ÷kufkuLku {kÚkkLke Mkqfe íð[kLkeMk{MÞk nkuÞ Au. {kÚkkLke Mkqfe íð[kLku ÷eÄu¾kuzkLke Mk{MÞk Ãký Q¼e ÚkkÞ Au. ¾kMk fheLkuçkeò Mk{ÞLke hòyku fhíkkt WLkk¤kLke hòykuøkk¤eLku ykÔÞk çkkË yk Ëe½ofk÷eLk çke{kheLku÷eÄu Mkk{krsf SðLk Ãký rzMxçko ÚkR òÞ Au.íÞkhu ¾kuzkYÃke yk [efýe çke{kheLkusz{q¤{ktÚke xk¤ðe íku s W¥k{ Au. Lkku{o÷ fuMk{ktÚkÞu÷ku ¾kuzku yuÂLx Vtøk÷ ík¥ðku Ähkðíkk yuÂLxzuLzÙV þuBÃkwÚke síkku hnu Au, Ãkhtíkw òu {kÚkkLke[k{ze ykfhkt MkqÞoLkkt rfhýkuLku ÷eÄu Mkqfe ÚkRøkR nkuÞ yLku ¾kuzku WíÃkLLk ÚkÞku nkuÞ, yÚkðkrznkRzÙuþLk yLku õ÷kurhLkðk¤k ÂMðr{tøk Ãkq÷LkkÃkkýe{kt LkknðkÚke ¾kuzku ÚkÞku nkuÞ íkuðk fuMk{ktyuÂLx zÙuLzÙV þuBÃkq fkhøkík Lkeðzíkwt LkÚke. WLkk¤k{kt ÷kufku ðÄw ð¾ík ðk¤ Äkuíkk nkuðkÚke{kÚkkLke Mkqfe íð[k ðÄw Mkqfe ÚkR òÞ Au. íku{ktÃký òu ík{u Lkçk¤e õðkur÷xeLkwt þuBÃkw ðkÃkhíkk nþkuíkku {kÚkkLke íð[k ðÄw Mkqfe çkLku Au. ðÄwÃkzíkkÃkhMkuðkLku ÷eÄu Ãký {kÚkkLke íð[k ðÄw Mkqfe çkLkuAu. W™k¤k{kt økh{e{kt ÷kufku ÂMð®{øk Ãkq÷Lkkõ÷kurhLkðk¤k ÃkkýeLkk MktÃkfo{kt ykðíkk íkuLke

yMkhÚke Ãký ¾kuÃkheLke MktðuËLkþe÷ íð[k MkqfeçkLku Au. íkku yk heíku huíke,{eXwt, ½kMk fu ðktMkLkexkuÃkeyku suðe ½Mkkhku ykÃkíke [eòuÚke [k{ze ðÄwMkqfe çkLke òÞ Au. íkuðe s heíku nkuxu÷Lkk Lkçk¤eõðkur÷xeLkk Mkkðh, su÷, þuBÃkwÚke Ãký {kÚkkLke[k{ze ðÄkhu Mkqfe ÚkR òÞ Au. WLkk¤k{kt{kÚkkLke íð[k Mkqfe ÚkðkLkwt {wÏÞ fkhý {kÚkk ÃkhÃkzíkku MkqÞoLkku ykfhku íkzfku Au. MkqÞoLkkt ykfhktrfhýku MkeÄkt {kÚkk Ãkh Ãkzíkkt nkuðkÚke MkLkçkLkoÚkkÞ Au. ÷kufku íkuLkk þhehLkuyuMkÃkeyuV(MkLkM¢eLk ÷kuþLk)Úke Zktfe Ëu Au,Ãkhtíkw {kÚkkLku ¼q÷e òÞ Au. ík{u ¾kuÃkhe Ãkh¾hu¾h yuMkÃkeyuV ÷økkðe þfíkk LkÚke íkuÚkeðÄkhu Ãkhtíkw nfefík íku Au fu {kÚkkLke íð[kLkuMkkiÚke ðÄw yMkh ÚkkÞ Au. {kÚkkLke Ãkkík¤e yLkuMktðuËLkþe÷ [k{ze MkqÞoLkk íkkÃkÚke çk¤e òÞ AuíÞkhu MkqÞoLkk íkkÃkÚke {kÚkkLku hûký ykÃkðk {kxuËhuf Mk{Þu íkzfk{kt xkuÃke Ãknuhðe òuRyu, Ãkhtíkwyk íÞkhu {w~fu÷ çkLku Au ßÞkhu ík{u ÂMðr{tøk fuðkuxh MÃkkuxo fhíkk nku. {kÚkkLke Mkqfe íð[k íku{sðk¤ {kxu {kuRùhkRÍh íkhefu [kuϾwt {Ä ÃkýðkÃkhe þfkÞ. íku{s nqtVk¤wt íku÷ {kÚkkLke Mkqfeíð[k{kt hkník ykÃku Au. yuÂLx zuLzÙV þuBÃkw fu su{kt Ãkeyu[ ðÄw «{ký{ktnkuÞ Au su zuLzÙVLke VqøkLku {khe Lkkt¾u Au, Ãkhtíkwíku{kt Ÿ[k «{ký{kt hnu÷wt Ãkeyu[Lkwt ík¥ð Mkqfeíð[kLkk ¾kuzkLku Vkuíkhe{kt ÃkrhðŠíkík fhu Au. suLkk÷eÄu [k{ze Ãkh ÷k÷ [fk{kt Ãkzu Au. ykMk{MÞk{kt ík{u yuMkÃkeyuV Ähkðíkk þuBÃkqLkkuWÃkÞkuøk fhe þfku Aku.«&™: WLkk¤k{kt fÞk «fkhLke {ufyÃk «kuzõxMkðkÃkhðe òuRyu? WLkk¤k{kt [nuhku Äççkkðk¤kuËu¾kÞ Au?WLkk¤k{kt íki÷e «kuzõxMk suðe fu ¢e{e ykRþuzku,¢e{e ç÷þhLku ðkÃkhðkLkwt xk¤ðwt òuRyu.økh{eLkk fkhýu íku ¢e{Lku rnMkkçku íð[k Ãkhríkhkzku Ãkze òÞ Au yLku íkuÚke íð[k Äççkkðk¤eËu¾kÞ Au. ykuR÷ £e VkWLzuþLkLkku WÃkÞkuøk Ãký

ÞkuøÞ Au. íku{s WLkk¤k{kt ðkuxh çkuRÍz«kuzõxMkLkku WÃkÞkuøk fhðkLkwt ÃkMktË fhku.«&™: ßÞkhu nwt MkLkM¢eLk ÷kuþLkLkku WÃkÞkuøk fhwtAwt íÞkhu ¾qçk ¾e÷ Lkef¤e ykðu Au. íkku {khu þwtfhðwt òuRyu?þwt {khu ½h{kt Ãký MkLkM¢eLk ÷kuþLkðkÃkhðwt òuRyu?÷kRx ðuRx Ähkðíkkt (n¤ðkt) ykuR÷ £eMkLkM<eLk ÷kuþLk ðkÃkhku, suÚke ykÃkLke íð[kLkuíkzfkÚke hûký ykÃkðk{kt {ËË {¤þu. íkuLkkÚkeíð[k [efýe Lknet çkLku yLku suLkkÚke ¾e÷ ÃkýLkne ÚkkÞ. [nuhkLku ðkhtðkh ÄkuðkLke xuð hk¾kusuÚke ík{u íð[kLke MðåAíkk ò¤ðe þfþku. òu ík{u½h{kt s nku Lku íkkÃk{kt çknkh sðkLkwt Lk nkuÞ íkuðeÂMÚkrík{kt MkLkM¢eLkLke sYrhÞkík s LkÚke.«&™: {khk ðk¤ çknw [efýk yLku íki÷e ÚkR økÞkAuu. ßÞkhu nwt yXðkrzÞk{kt yuf ðkh ðk¤ ÄkuôAwt íÞkhu ðk¤ çknw Qíkhu Au íkku {khu þwt fhðwt?ík{khe {kÚkkLke íð[kLku ykuR÷ £e hk¾ðk {kxuyXðkrzÞk{kt çkuÚke ºký ð¾ík ðk¤ ÄkuðkLkwt hk¾ku.suLkkÚke ðk¤ QíkhðkLke Mk{MÞk Ãký ËqhÚkþu.ftrzþLkh Lk ðkÃkhku,fkhý fu íkuLkkÚke ðk¤Mkwtðk¤k íkku ÚkR sþu Ãký [kUxu÷k hnuþu.

MkkIËÞo Mk{MÞkzku. hkSfk f[urhÞk

øøkkww÷÷kkççkkss¤¤LLkkkkuuMMÃÃkkþþoo,,ííðð[[kkLLkkuuhhkk¾¾þþuuøkw÷kçke

MkwtËhíkkLkku ¾¾òLkkußÞwMke ££qx{kt AAwÃkkÞku

«&™ku ynª {kuf÷ku‘Lkkhe’, ‘MkkitËÞo Mk{MÞk’

MktËuþ ¼ðLk, ÷kz MkkuMkkÞxe hkuz, çkkuzfËuð, y{ËkðkË-54.

WLkk¤k{kt [nuhkLku íkhkuíkkòhk¾ðk {kxuLke rxÃMk:WLkk¤k{kt [nuhkLku £uþ hk¾ðk {kxu ¾k÷eçkkux÷{kt økw÷kçks¤ ¼he Úkkuzwt økw÷kçks¤[nuhk Ãkh M«u fhku. yk «Þkuøk rËðMk{ktºkýÚke [kh ð¾ík fhku. su ík{khe íð[kLku£uþ hk¾ðk{kt {ËË fhþu. íku{s Xtze fhu÷efkfze [nuhk Ãkh ÷økkðku. suLkkÚke ç÷ufnuzTMk Lknet ÚkkÞ yLku íð[k [kuϾe Ëu¾kþu.

V

Mkt

www.sandesh.com

{{uu½½hhkkòòLLkkuu ððÄÄkkððkkuu xxÙÙuuLLzzee {{kkuuuuLLMMkkqqLLkk yyuuõõMMkkuuMMkkhheeÍÍLLkkuu MMkkttøøkk

hLke Mkòðx yuðe nkuðe òuRyu fu ½hLkku¾qýu ¾qýku rLk¾hu íku Ãký ykÃkýk çksux{kt.

½hLke Mkks-Mkòðx {kxu yLkuf MkkÄLkMkk{økúeçkòh{kt WÃk÷çÄ Au. ½h y÷øk heíku þýøkkhðk{køkíkk nku íkku yuÂLxf ÃkeMk Mkkhku rðfÕÃk Au. ½hLke Mkòðx {kxu yuÂLxf VŠLk[hLkku ÏÞk÷ W{ËkAu, fkhý fu yuÂLxf VŠLk[h{kt ykÃkLku yux÷eçkÄe ykf»kof rðrðÄ f÷kí{f rzÍkRLk {¤þu suykÃkLkk ½hLke ykøkðe yku¤¾ Q¼e fhþu.MkkuVkMkux{kt hkuÞ÷ MxkR÷Lkk yðLkðe rzÍkRLkðk¤kMkkuVkMkux çkòh{kt WÃk÷çÄ nkuÞ Au. MkkuVkMkux¾heËíkkt Ãknu÷kt Y{Lke MkkRÍLku Ãký æÞkLk{kt hk¾ðe

sYhe Au, fkhý fu yuÂLxf rzÍkRLk{kt ½ýe ðkhçknw {kuxe {kuxe rzÍkRLkðk¤k, {kuxe MkkRÍLkkMkkuVkMkux ykðíkk nkuÞ Au, íÞkhu yuÂLxf ÃkeMk¾heËíkkt Ãknu÷kt yk ðkíkLkwt ¾kMk æÞkLk hk¾ðwt fu Y{

íkuLkkÚke s Lk ¼hkR òÞ. yk ÂMÚkrík{kt yuÂLxfÃkeMk Mkkhku WXkð Lknª ykÃku. Y{Lke MkkRÍ yLkuY{{kt ¾k÷e hnuíke søÞk «{kýu MkkuVk{kt yuÂLxfrzÍkRLk ÃkMktË fhku fu suÚke ykÃkLkk Y{Lke MkuLxh{kthk¾u÷k MxkRr÷þ MkkuVkÚke Mk{økú Y{Lkku Ëu¾kðçkË÷kR òÞ. MkkuVk MkkÚku LkkLkfzwt MkuLxh xuçk÷ Ãký{qfe þfkÞ íku{s íkuLke MkkÚku økkuXðu÷e çku yuÂLxf

rzÍkRLkðk¤e ykhk{ ¾whþe Mkk[u s ÷õÍwrhÞMk÷qf ykÃkþu.

ykf»kof ÍwB{h r÷®ðøkY{Lkk VŠLk[h MkkÚkuMkkhe heíku {u[ ÚkkÞ Au. ÷kR®xøk{kt f÷hLke ÃkMktËøkeð¾íku r÷®ðøkY{Lke Ëeðk÷Lkku htøk æÞkLk{kt hk¾ku.òu Y{Lke Ëeðk÷ku MkVuË íku{s n÷fk htøkkuÚke ÃkuRLxfhu÷ nkuÞ íkku þuLzr÷ÞhÚke (ÍwB{hðk¤e ÷kRx)½h{kt ÷kRx ykÃkþu, Ãkhtíkwt òu Ëeðk÷ ðÄw f÷hVw÷nkuÞ íkku ÷kR®xøk f÷h íkuLkkÚke rðhwØLkk ÃkMktËfhðk ÞkuøÞ hnuþu. yk{ yuÂLxf ÃkeMkÚke ½hLkeMkòðx ykÃkLkk ½hLku ykuAe ðMíkwyu ÷ksðkçk,hkuÞ÷, ÷õÍwrhÞMk ÷qf ykÃkþu.

{kuLMkqLkLke {òfhkðíkk yuMkyu{yuMkðkt[ðk Lku ðhMkkËe økeíkku Mkkt¼¤ðk {kuçkkR÷íkku SðLke su{ ò¤ððku Ãkzu yux÷u {çkkuE÷{kxu Ã÷kÂMxf fðh ÷R s ÷uòu.

[ku{kMkk{kt Þwðíkeykuðkuxh «qV {ufyÃkÚkeMkðhðkLkwt Lk ¼q÷u. nuhMxkR÷ þõÞ nkuÞ íÞktMkwÄe yuðe hk¾ðe fuík{u Ëhhkus ðk¤LkuÄkuRLku [kuϾk hk¾eþfku. íð[k [efýehnuíke nkuÞ íkku MkkÚkuÃkMko{kt rx~ÞqÃkuÃkh hk¾ðkLkwt Lk¼q÷íkkt.

ðhMkkËerh{rÍ{{kt

Ãk÷¤ðkLke {òíkku íÞkhu s ykðu

Lku ßÞkhu fu«eyLku þkuxo fkøkkuo

ÃknuÞko nkuÞ?[ku{kMkk{ktLke ÷uLÚk

ðuhÃknuhðk{kt

MkkiÚkeykhk{ËkÞf Au

ðhMkkË{kt rçkLkÄkMíkÚkELku Ãk÷¤ðwt nkuÞ íkkuyøkíkGLkk fkøk¤{qfðk xÙuLze yLkuxÙkLMkÃkhLx Ã÷kÂMxfçkuøk íkku ¾heËðe sÃkzu Lku!

{kuLMkqLkLke {ò çkuðze ÚkE sþu ßÞkhu

nkÚk{kt xÙuLze Aºke nkuÞ,yíÞkhu ð‹føk ðq{Lk{kxu ÃkMko{kt hnu íkuðefkuBÃkuõxLku MxkRr÷þ

Aºke {¤e hnuþu.

xÙuLz¼kðLkk [kuõMke

÷kRV MxkR÷

õÞkhuf õÞkhuf ðhMke Ãkzíkk {u½hkò yLkhkÄkh ðhMke Ãkzu íku Ãknu÷kt ík{u huze ÚkR òð {kuLMkqLk çÞwxe çkLkðk

hMíkk Ãkh [k÷íkkt [k÷íkkt ðhMkkËLke {ò÷uðe nkuÞ íkku Ã÷kÂMxfLkk ^÷kuh÷ íkÚkk zkfohtøkku{kt {¤íkkt MkuLz÷, Â^÷Ãk ^÷kuÃk [tÃk÷yLku VuLMke VqxðuhLkwt þku®Ãkøk fhe ÷uðwt.

½ nku{ zufkuhïuíkk Ãkt[k÷

hhkkuuÞÞ÷÷ ÷÷qqff yykkÃÃkkííkkkktt yyuuÂÂLLxxff VVrrLLkkoo[[hh

Page 7: 05-07-2011 Nari

ð»koLke rðþk¾k yksu Mfq÷uÚke ÃkkAe VheíÞkhu, íkuLke ykt¾ku hze hzeLku MkqS

økÞu÷e. WËkMk ðËLku íku fþwt ¾kÄkÃkeÄk rðLkkÃkkuíkkLkk Y{{kt sELku MktfkuhkE økE. Mkktsu MkkíkðkøÞk íÞkt MkwÄe íkuLke {B{e çkkhýwt ¾¾zkðeLkuyLku çkq{ku ÃkkzeLku Úkkfe økÞkt. ÃkkAku {kuçkkE÷ ÃkýMðe[ ykìV. yux÷u rðþk¾kLkkt {B{e xuLþLk{ktykðe økÞkt. íku{ýu VkuLk fheLku íkuLke ¾kMk Mknu÷er{íkk÷eLku íkkífkr÷f ykðe sðkLkwt Mkq[Lk fÞwO.rðþk¾kLke nk÷ík rðþu òýfkhe {u¤ððk ßÞkhuíkuLke {B{eyu r{íkk÷eLku ÃkqAâwt íÞkhu r{íkk÷eyu sunfefík sýkðe, íkuLkkÚke íkku íku{Lke {B{eLkkÃkøkík¤uÚke Ähíke Mkhfe økE nkuÞ yu{ íkuykuVMkzkE Ãkzâkt. {kÚkk Ãkh òýu {kuxku çkkuBçk VqxâkunkuÞ yu{ MíkçÄ ÚkE økÞkt. ½ýe Mk{òðx ÃkAerðþk¾k Y{{ktÚke çknkh ykðe yux÷u íkuLke {B{eyuMkeÄk ºký-[kh ík{k[k r{íkk÷eLkk økk÷ Ãkh ykÃkeËeÄk. y{khwt Lkkf fÃkkðk sL{e? íkkhk{kt fkuEy¬÷ suðwt Au fu Lknª? yk ô{hu íkLku ykðwt íku þwtMkwÍTÞwt ? ftE Lkne Lku ykðk Ãkrhýeík Ãkwhw»kLkk «u{{kt? ftE þh{ suðwt Au fu Lknª ? ftE Mk{s LknkuíkeÃkzíke. rðþk¾k ÃkkMku Ãký nðu ÃkMíkkðk rMkðkÞ fþwtçkåÞwt Lknkuíkwt ?

ðkík òýu yu{ níke fu, MkkuMkkÞxeLkk Lkkfuhnuíke þku¼k òuzu rðþk¾kLku ¾qçk Mkkhwt çkLkíkwt.½h{kt Ãký çkÄk òýíkk níkk fu rðþk¾kLkku rËðMkþku¼kÚke þY ÚkkÞ. þku¼k Ãkrhýeík níke. Ãký ô{h{ktz 26-27 Lke yux÷u rðþk¾kLku þku¼kLkeòíkòíkLke ðkíkku Mkkt¼¤ðkLke øk{íke. Úkkuzk Mk{Þ{kxu þku¼kLkku {kuxku ¼kE {ÿkMkÚke xÙu®Lkøk {kxuykðu÷ku. çktLku ¼kE-çknuLk òuzu rðþk¾kLku {òykðíke. ºkýuÞ sýkt rÃkõ[h, huMxkuhkt yLkuþku®Ãkøk{kt òuzu s nkuÞ. hkºku Ãký {kuzu MkwÄe nª[fkÃkh ðkíkku [k÷u. þku¼kLkku Ãkrík ykìrVMkLkk fk{{ktÔÞMík. hkºku {kuzku ykðu yux÷u ÃkAe íkku, rðþk¾kyLku þku¼kLkk ¼kELke økkurc [k÷íke. rðþk¾kLkkt{kíkk-rÃkíkk yu s rðïkMk{kt fu,þku¼kLku íÞkt Auyux÷u LkSf{kt s Au. fkuE ðktÄku Lknª, {kýMkkuMkkhk Au. yux÷u {kuze hkík MkwÄe rðþk¾k íÞkt snkuÞ.

þku¼kLkku ¼kE Ëu¾kðu MkwtËh, ðkíkku{kt [çkhkfyLku nMk{w¾ku. rðþk¾kLke òuzu ¾qçk «u{Úke ËhufðkíkLke [[ko [k÷u. yk{kt rðþk¾k þku¼kLkk ¼kEòuzu fnuðkíkk «u{{kt Ãkze økE. ftRf Lkðe ðkLkøkeçkLkkðeLku íkuLku {kxu ÷kðu. MkhMk fÃkzkt ÃknuheLkuMxkE÷{kt s íkuLke Mkk{u ykðu. Äehu Äehu ðkíkkuLkwtMÚkkLk nkÚk ÃkfzðkLkwt,Äççkk {khðkLkwt yLku økk÷

Ãkh [qtxýe ¾ýðk MkwÄe ÃknkU[e økÞwt. yLku yufrËðMk þku¼kLke økuhnkshe{kt rðþk¾k íkuLkk ¼kELkeyufË{ LkSf ÃknkU[e økE. çktLku ðå[u þhehMktçktÄçktÄkE økÞku. Úkkuzk Mk{Þ ÃkAe þku¼kLkku ¼kE íkkuxÙu®Lkøk Ãkqhe ÚkE yux÷u ÃkkAku {ÿkMk síkku hÌkku. ÃkAeÚkkuzk Mk{Þ {kxu çktLku ðå[u VkuLk Ãkh ðkíkku [k÷e.E-{u÷ yLku yuMkyu{yuMk íkÚkk ÃkºkÔÞðnkh Ãký[kÕÞku. rðþk¾k þku¼kLkk ¼kELkk rðhn{kt Íqhðk

{ktze. Ãký Mkk{uÚke Äe{u Äe{u MktçktÄ ykuAku Úkðk{ktzâku yLku økEfk÷u hkºku s þku¼kLkk ¼kELkeÃkíLkeyu rðþk¾kLku heíkMkh ¾¾zkðe Lkkt¾e yLkuíkuLku ÃkríkÚke Ëqh hnuðkLke Ä{fe Ãký ykÃke. yux÷urðþk¾kLke nk÷ík yksu rçk÷fw÷ fVkuze ÚkE [qfe.Lk fkuELku fnuðkÞ fu Lk MknuðkÞ. ô{hLkk ykLkksqf {kuz Ãkh íkuLkwt ¼rð»Þ ÄqtĤwt ÚkE [qõÞwt.yLku {kíkk-rÃkíkk Mkk{u yLkuf «&™ku Q¼k ÚkÞk Au.

½ýe ðkh yuðwt ÚkkÞ fu su ½h{kt ÃkwºkeLkeyðøkýLkk Úkíke nkuÞ. íkuLke ðkíkku yLku ykþkykuLku{n¥ð Lk yÃkkíkwt nkuÞ, õÞkt íkku LkkLkÃký{kt srÃkíkkLkw {]íÞw ÚkÞwt nkuÞ íÞkhu íkhwýe VkÄh÷eyuxuLþLk {kxu ÃkkuíkkLkkÚke {kuxe ô{hLkk ÃkrhýeíkÃkwhw»k òuzu MktçktÄ{kt Mkhe Ãkzu. ykí{rðïkMkÚke¼hÃkqh Ãkkºk òuzu íku Mkwhûkk yLku Mk÷k{íke yLkw¼ðuíkuÚke íkuLkk íkhV ykfŠ»kík ÚkE òÞ. íÞkhu Mkk{uÃkûku ykðe LkkËkLk yLku {wøÄ yLku «u{Lkky¼kð{kt hnuíke íkhwýeykuLku ÷køkýeLkk Lkk{uþku»ký fheLku íkuLke ðkMkLkk Ãkqhe fhðk ykðkÃkrhýeík Ãkwhw»kku økuh÷k¼ WXkðíkk hnu Au. ÃkkuíkkLkku¾k÷e Mk{Þ ÃkMkkh fhðk yLku ÃkkuíkkLke {n¥kkLkwt«ËþoLk fhðk rðþk¾k suðe íkhwýeyku òuzuAuíkh®Ãkze fhíkk {kuxk yLku Ãkrhýeík Ãkwhw»kkuLkeMktÏÞk ykuAe LkÚke.

íkhwý yðMÚkk{kt òíkeÞ WíftXk, þhehMÃkþoyLku fkuELku ÃkkuíkkLkk çkLkkðe ÷uðkLke ¼kðLkk «çk¤nkuÞ Au. íÞkhu {kíkkyu Ãkkuíku s fkuE Ãký òíkLkkyk¼zAux yLku Ët¼ hkÏÞk ðøkh òíkeÞ{køkoËþoLk ËefheLku yð~Þ ykÃkðwt s òuEyu.

y{wf íkhwýeyku ÃkkuíkkLkk n{W{ú AkufhktykuíkhVÚke ÍkÍwt {n¥ð Lk {¤íkwt nkuÞ íÞkhu ÃkýÃkkuíkkLkku ynT{ Mktíkku»kðk yLku íkhwýeyku ÃkkuíkkLkkYÃkLke ÃkkA¤ fkuLku ½u÷kt fhe þfu yuðe ¼ú{ýk{ktÃkrhýeík Ãkwhw»kku òuzu MktçktÄ çkktÄe çkuMku. økeVxLke÷k÷[, rVÕ{, huMxkuhkt, ÷kUøk zÙkEð yLku YÃkLke«þtMkk suðkt «÷ku¼Lkku ÃkkA¤ ykðk MktçktÄku çkLkuAu. ½ýe søÞkyu LkkufheLke ÷k÷[, ykìrVMk{kt«{kuþLk, Mknf{o[kheykuLku ¾[ko fhkððk {kxu fuÃkkuíkkLkk ytøkík þku¾Lku {kxu Ãký íkhwýeyku ÃkrhýeíkÃkwhw»kLkk fnuðkíkk «u{{kt nkuÞ Au. fk[e fwtðkhefLÞkyku ÷køkýeLkk þku»ký nuX¤ þhehMktçktÄMkwÄe ÃknkU[e òÞ íÞkhu ÃkMíkkðk rMkðkÞ ftE sçk[íkwt LkÚke.

íÞkhu ykðk yLkiríkf MktçktÄku{kt íkký yLkuMkt½»ko rMkðkÞ ftE s {¤íkwt LkÚke. «u{Lkk Lkk{uXøkkE ÚkkÞ íÞkhu yÇÞkMk yLku fk{fks Ãkh{kXe yMkh Ãkzu. þheh yLkuf òíkLkk hkuøkÚke

½uhkE òÞ. rz«uþLk, økwMMkku, yufkøkúíkkLkkuy¼kð, fwxwtçkesLkku òuzu rð¾ðkË, MktþÞ, yrLkÿksuðe íkf÷eVku{ktÚke çknkh Lkef¤kÞ Lknª.

ykðk MktçktÄkuLku Mkk{krsf {kLÞíkk «kÃík LkÚkenkuíke yux÷u ríkhMfkh yLku ®LkËk, {nuýktLkk ¼kuøkçkLkðwt Ãkzu. ykí{MkL{kLk ykuAwt ÚkE òÞ. ÃkrhýeíkÃkwhw»k™e ÃkíLke íkhVÚke Mkkð[uík hnuðwt Ãkzu. Mk{ks{ktykðk MktçktÄkuLku yýøk{kÚke s òuðk{kt ykðu AuyLku ÃkkA÷e ô{h{kt yufkfeÃkýw yLku yuf÷íkkyLku rð»kkË rMkðkÞ ftE LkÚke nkuíkwt.

{kíkk-rÃkíkk fu ¼kE-çknuLku ½h{kt hnuíke íkhwýe«íÞu Ëw÷oûk Mkuððwt Lkne. íkuLke ðkíkkuuLku Mk{Syu.½h{kt íkuLke «þtMkk, íkuLke ykðzíkLku {n¥ð ykÃkeLkuykÃkýk ÓËÞLke LkSf nt{uþkt MÚkkLk ykÃkeyu íkkurðþk¾k suðe íkhwýeyku Ãkrhýeík Ãkwhw»kLkk ÓËÞ{ktMÚkkLk Ãkk{íkk Ãknu÷kt nòh ðkh rð[khþu yLkuMk{ks{kt ykðk Ãkwhw»kkuLke {Úkhkðxe Ãkqhe ÚkðkLkeþõÞíkk ykuAe hnuþu.

CM

YK

CM

YK

{tøk¤ðkh5 sw÷kE, h0110055www.sandesh.com

{tøk¤ðkh5 sw÷kE, h0110088

Lkkhe ðkLkøke MÃkÄkoMkhLkk{wt : ‘Lkkhe’ MktËuþ «uMk,

÷kz MkkuMkkÞxe hkuz, çkkuzfËuð, y{ËkðkË-Ãk4.

rð»kÞ:{fkELke ðkLkøkeyku

ðkLkøke MÃkÄkosuLke hurMkÃke ©u»X nþu íkuLku «Úk{ ELkk{ ytfu 501/-,çkeswt ELkk{ ytfu 251/-,ºkeswt ELkk{ ytfu 101/- Lkwt

ykÃkðk{kt ykðþu.hurMkÃke MkkÚku hurMkÃkeLkku Vkuxku

íku{s fqÃkLkíkk. 26-07-2011 MkwÄe{kt {kuf÷e

ykÃkðk rðLktíke.

www.sandesh.comMkt¼k¤17

økwVíkøkwLk{úíkk ËuMkkE

ðkLkøke ðirðæÞ

Mkk{økúe: 1 fÃk Aeýu÷e fkuçke, 1 çkkVu÷kçkxkfkLkku {kðku, 1/2 fÃk Aeýu÷wt íkkswt ÃkLkeh, 2xuçk÷MÃkqLk ykËwt-{h[kt, 2 xuçk÷MÃkqLk ÍeýkuMk{khu÷ku VwËeLkku, 1 xe.MÃkqLk ÷ªçkwLkku hMk, 1xuçk÷MÃkqLk hðku, 1/4 fÃk þufu÷k Ëkr¤ÞkLkku¼w¬ku, 1 xe.MÃkqLk økh{ {Mkk÷ku, 1 xuçk÷MÃkqLkfkuLko^÷kuh, ík¤ðk {kxu íku÷, {eXwt MðkË {wsçk.

MkkÚku Mkðo fhðk: fktËk-xk{uxkt- ÷MkýLke [xýeyÚkðk ÷e÷e [xýe, ð÷kuðu÷wt Ënª yLku [kx {Mkk÷ku.

heík: (1) Aeýu÷e fkuçke{kt {eXwt, ÷ªçkwLkku hMkyLku fkuLko^÷kuh rMkðkÞLke çkÄe Mkk{økúe W{uhe,¼uøke fhe ÷uðe.

(2) MðkË {wsçk {eXwt yLku ÷ªçkwLkku hMk

W{uhðku. AuÕ÷u fkuLko^÷kuh Aktxe n¤ðk nkÚku r{õMkfhe ÷uðwt.

(3) yuf Mkh¾k 10Úke 12 fçkkçk ðk¤e [Ãkxkfhðk.

(4) økh{ fhu÷k íku÷{kt {æÞ{ íkkÃku ½uhkçkËk{e htøkLkk ík¤ðk yÚkðk sYh Ãkqhíkwt íku÷ {qfeLkkuLkÂMxf íkðk WÃkh Mku÷ku £kÞ fhðk.

(5) økh{ fçkkçk MÃkkEMke xk{uxktLke [xýeyÚkðk ÷e÷e [xýe, Ënª yLku [kx {Mkk÷k MkkÚkuMkðo fhðk.

* fçkkçk{kt Íeýk Mk{khu÷k ÷e÷k fktËkyÚkðk Mkqfk fktËk (1/4 fÃk) W{uhkÞ.

(10Úke 12 fçkkçk)

Mkk{økúe : 1 fÃk [ýkLkku ÷kux, 1 fÃk {kuxe Aeýu÷efkuçke, 1/4 fÃk Íeýk Mk{khu÷k fktËk, 2 ÷e÷kt {h[ktÍeýkt Mk{khu÷k, 1-1/4 fÃk Akþ, 3 xuçk÷MÃkqLk íku÷+ Úkk¤e Ãkh [kuÃkzðk 1/2 xe.MÃkqLk íku÷.

þufðkLkku {Mkk÷ku : 1 xuçk÷MÃkqLk Äkýk, 1/4xe.MÃkqLk Shwt, 6 Ëkýk {he, 2 ÷®ðøk, 1 LkkLkkuxwfzku íks, 1 ík{k÷Ãkºk (LkkLkwt), 1 xe.MÃkqLk ík÷,1 xe.MÃkqLk ¾Mk¾Mk, 1 xuçk÷MÃkqLk Mkqfk fkuÃkhkLkeAeý, 1 xe.MÃkqLk ðrhÞk¤e, 1/2 xe.MÃkqLk ÷k÷{h[wt, 1/4 xe.MÃkqLk n¤Ëh, 1/4 xe.MÃkqLk ¾kðkLkkuMkkuzk, 1 xe.MÃkqLk ¾ktz.

heík : (1) þufðkLkk {Mkk÷kLku fkuhku þufe ¾ktze÷uðku / r{õMkh{kt ¢þ fhðku.

(2) LkkuLkÂMxf fzkE{kt íku÷ økh{ fhðwt. íku{ktÍeýk Mk{khu÷k fktËk W{uhe Mkktík¤ðk. ÷e÷kt {h[ktW{uhðk.

(3) fktËk Úkkuzk Mktík¤kÞ yux÷u fkuçkeLke AeýW{uhðe. Zktfý Zktfe 5 r{rLkx Mkeòðk Ëuðe.

(4) fzkE økìMk ÃkhÚke Wíkkhe ÷uðe. íku{kt[ýkLkku ÷kux, ÷k÷ {h[wt, n¤Ëh, þufe ¾ktzu÷kuíkkòu økh{ {Mkk÷ku, ¾ktz, Mkkuzk yLku MðkË {wsçk{eXwt Lkkt¾ðwt.

(5) Akþ W{uhe yk r{©ý çkhkçkh n÷kðeyufhMk fhðwt.

(6) Vhe 3Úke 5 r{rLkx økìMk WÃkh {qfðwt. Mkíkíkn÷kððwt.

(7) økìMk WÃkhÚke Wíkkhe 15 r{rLkx hnuðk Ëuðwt.(8) íku÷ [kuÃkzu÷ Úkk¤e{kt fkuçke-ðzeLkwt r{©ý

ÃkkÚkhe Zkufr¤Þk{kt 10 r{rLkx Äehk íkkÃku {qfðwt.(9) íkiÞkh ÚkÞu÷e fkuçkeLke ðze nqtVk¤e økh{

nkuÞ íÞkhu fkÃkk Ãkkze íkhík s Mkðo fhðe.(4Úke 5 ÔÞÂõík)

Mkk{økúe : 1/2 fÃk fkuçkeLkkt ÃkkLkLkk [kuhMk fkÃku÷kxwfzk, 1/2 fÃk Ak÷ fkZâk ðøkhLkk MkVhsLkLkk xwfzk,1/4 fÃk [kuhMk fkÃku÷k fkfze yÚkðk fuÂÃMkf{Lkk xwfzk,1/2 fÃk çkkVu÷e yuÕçkku {ufhkuLke (1/4 fÃk fk[e{ufhkuLke, {eXkðk¤k Ãkkýe{kt çkkVðe).

zÙu®Mkøk íkiÞkh fhðk : 1-1/2 xuçk÷MÃkqLk ykur÷ðykuE÷, 1-1/2 xe.MÃkqLk {Ä, 1 xe.MÃkqLk ÷ªçkwLkk uhMk, 3/4 xe.MÃkqLk ykurhøkuLkk u, 1/4 xe.MÃkqLk MkVuË{heLkku ÃkkWzh, 1/4 xe.MÃkqLk [e÷e ^÷uõMk, 1/4xe.MÃkqLk {eXw t.

heík : (1) Wf¤íkk {eXkðk¤k Ãkkýe{kt fkuçkeLkkt ÃkkLkç÷kL[ fhe ÷uðk.

(2) yuf LkkLkk çkkW÷ yøkh fk[Lke çkkux÷{kt

zÙu®MkøkLke Mkk{økúe ¼uøke fhe çkhkçkh n÷kðe ÷uðe.(3) fkuçkeLkkt ÃkkLk, MkVhsLkLkk xwfzk, fkfze yÚkðk

fuÂÃMkf{Lkk xwfzk íkÚkk {ufhkuLke ¼uøkk fhðk. WÃkhzÙu®Mkøk huze Mk÷kz çkhkçkh xkìMk fhðwt (r{õMk fhe ÷uðwt).

(4) Mk÷kz Mkðo fhíkkt Ãknu÷kt çkhkçkh Xtzwt fhðk{qfðwt.

* MkVhsLkLku çkË÷u xeLz ÃkkELkuÃk÷ ÷E þfkþu.xeLz ÃkkELkuÃk÷{kt øk¤Ãký nkuðkÚke {Ä Lkkt¾ðwt {hrsÞkíkçkLkþu.

Mkk{økúe : 1/2 fÃk Íeýe Mk{khu÷e fkuçke, 1/2 fÃkAeýu÷e fkfze, 3 Íeýk Mk{khu÷kt ÷e÷k {h[kt, 1/4 fÃkÍeýk Mk{khu÷k fuÂÃMkf{, 1/4 fÃk {kÞkuLkeÍ, 1/4 fÃk íkkswt½è ¢e{, 1 xe.MÃkqLk ykur÷ð ykìE÷, 1 xuçk÷MÃkqLk {MxzoMkkìMk, 1 xuçk÷MÃkqLk xku{uxku fu[Ãk ({hrsÞkík), 1/2Úke 1xe.MÃkqLk ˤu÷e ¾ktz, {eXwt sYh Ãkqhíkwt, çkxh MkuLzrð[ økúe÷fhðk + çkúuz M÷kEMk Ãkh ÷økkzðk, 1 LkkLkwt Ãkufux M÷kEMkMkuLzrð[ çkúuz.

heík: (1) çkúuzLke çkÄe M÷kEMkeÍ Ãkh ykAwt çkxh ÷økkzðwt.(2) {kÞkuLkeÍ, ¢e{ yLku ykìr÷ð ykìE÷ r{õMk fhðk.(3) fkuçke, fkfze, fuÂÃMkf{, ÷e÷kt {h[kt ¼uøkk fhðk.

íku{kt {kÞkuLkeÍðk¤wt r{©ý Lkkt¾ðwt. r{©ýLku fk[LkkçkkW÷{kt fkZe ÷uðwt.

(4) {Mxzo MkkìMk, ˤu÷e ¾ktz yLku MðkËÃkqhíkwt s {eXwtW{uhðwt. xkì{uxku fu[Ãk ðkÃkhðkLkk nkuEyu íkku íku W{uhðku.

(5) çkÄe Mkk{økúe çkhkçkh r{õMk fhe ÞwhkuÃkk

MkuLzrð[Lkwt Mx®Vøk íkiÞkh fhe Xtzwt fhðk {qfðwt (¢e{ ðkÃkÞwOnkuðkÚke).

(6) çkxh ÷økkzu÷ M÷kEMkeÍLke ðå[u sYh {wsçkMx®Vøk {qfe, çkhkçkh ÃkkÚkhe Ëuðwt.

(7) íkiÞkh fhu÷ MkuLzrð[ WÃkh Ãký Úkkuzwt çkxh [kuÃkzeøkúe÷ fhe ÷uðe.

(8) økh{ MkuLzrð[ [e÷e MkkìMk yLku nkìx huz MkkìMk MkkÚkuMkðo fhðe.

* ÞwhkuÃkk MkuLzrð[Lkk Mx®Vøk{kt Aeýu÷wt økksh ÃkýMðkrËü ÷køku Au.

* ¢e{Lku çkË÷u ½hLke íkkS MkkÄkhý çkex fhu÷e {÷kE÷E þfkþu.

* {UËkLke çkúuzLku çkË÷u, nðu Mknu÷kEÚke {¤íke WheatBread yÚkðk Multigrain Bread ðkÃkhðe rníkkðnhnuþu.

(6 MkuLzrð[Í)

fkuçke[e ðze({nkhk»xÙeÞLk ðkLkøke)

[xÃkxk fkuçke fçkkçk

ÞwhkuÃkk MkuLzrð[

fuçkus yuÃk÷ ÃkkMíkk Mk÷kz Vqz xkufrð¼k þkn/ðúrËrík þkn

ííkkwwss MMkkttøøkk ««eeííkk ÷÷øøkkkkEE MMkkssLLkkkkííkkwwss MMkkttøøkk ««eeííkk ÷÷øøkkkkEE MMkkssLLkkkkííkkwwss MMkkttøøkk ««eeííkk ÷÷øøkkkkEE MMkkssLLkkkkííkkwwss MMkkttøøkk ««eeííkk ÷÷øøkkkkEE MMkkssLLkkkkííkkwwss MMkkttøøkk ««eeííkk ÷÷øøkkkkEE MMkkssLLkkkk

ffkkuuççkkeeLLkkee [[xxÃÃkkxxee ððkkLLkkøøkkee

ííkkwwss MMkkttøøkk ««eeííkk ÷÷øøkkkkEE MMkkssLLkkkk

Page 8: 05-07-2011 Nari

Ëøke{kt fux÷kf yLkw¼ð yuðk y{ex AkÃk Akuze òÞAu yLku ¾kMk ÞkËøkehe {qfíkk òÞ Au fu Lk ÃkqAku

ðkík. yksÚke A ð»ko Ãknu÷ktLkku ði»ýðËuðeLkkt ËþoLkLkku yLkw¼ðnS yksu Ãký {kLkMkÃkx{kt yuðku s AðkÞu÷ku Au. nwt Lku {khkÃkrík yuf ÷øLk{kt ykýtËÚke LkirLkíkk÷ økÞkt níkkt íÞktÚkeykøk¤ rËÕ÷e. ÚkÞwt fu ynª MkwÄe ykÔÞkt Aeyu íkku ði»ýðËuðeÃký sE ykðeyu, y{Lku fxhk sðk {kxu íkífk÷{kt rxrfx{¤e økE, Ãkhtíkw {u {rnLkkLke ykøkÍhíke økh{eLku fkhýu {khkÃkríkLku ÷q ÷køkeLku Íkzk-QÕkxe ÚkE økÞk níkk, Aíkkt Úkkuzku ÚkkfWíkkheLku y{u ði»ýðËuðeLkku Ãknkz [ZðkLktw þY fÞwO. Mkkíkufrf{ku{exh [Zâk nRþwt íÞkt yÄofwtðkhe {kíkkLktw {trËh ykðuAu íÞkt {khk ÃkríkLku íkkð [Zâku. Íkzk-Q÷xe, yríkþÞíkkðLkk fkhýu íku ¾qçk yþõík ÚkE økÞk. nðu fkuLke {ËË÷uðe? yòýe søÞkyu zkuõxh Ãký õÞkt þkuÄðk yu rð[khu nwtçknkðhe çkLke hzðk suðe ÚkE økE.

zqçkíkku {kýMk íkhýwt Ík÷u yu{ {khe Lksh Ãkze Vhsçkòðíkk yk{eo {uLk Ãkh. nwt {ËËLke ykþkyu íðrhík íkuLke ÃkkMkuøkE Lku Mk½¤e nfefík sýkðe. yk{eo{uLku ÍzÃkÚke zkuõxhLkuçkku÷kðeLku {khk ÃkríkLke Mkkhðkh fhkðe. ËðkLke yMkh yLku[khuf f÷kfLkk ykhk{ çkkË çkkfeLkwt [Zký Ãkqhwt fÞwO Lku MkhMkheíku {kíkkSLkkt Ëþo™ fÞkO. ðå[u su yÄofwtðkhe {kíkkSLkt {trËhykðu Au íÞkt ËþoLk fheyu íkku s ði»ýðËuðeLke Þkºkk Ãkqýo ÚkEøkýkÞ yLku yu ËþoLk fhðk {kxu íÞkt Lkk{ ÷¾kðeLku r[êeVzkðeyu ÃkAe Mkkíkuf f÷kfu Lktçkh ykðu yuðe ÔÞðMÚkk Au. {khkÃkríkLke {ktËøkeLku fkhýu y{khku Lktçkh síkku hÌkku níkku. òu y{uVheÚke yux÷k f÷kf hkn òuEyu íkku y{khe xÙuLk síke hnu íkuðwtníkwt. {Lk{kt õ~{fþ [k÷e fu xÙuLkLkku Mk{Þ Mkk[ððku fu ËþoLkfhðk hkufkE sðwt?! yuðk{kt íkkhýnkhMk{ku yu s yk{eo{uLkQ¼kuu níkku nwt íkuLke ÃkkMku økE,çkÄe ðkík íkuLku fhe íkku íkuýu íkhíkÃkkuíkkLkk nkuÆkLke Yyu y{Lku {trËh{kt ÷R sE Ëþo™ fhkÔÞkt.

{khe ykt¾{kt íkku yktMkw s ykðe økÞkt níkkt fu, yk{eo{uLkLke{ËË Lk {¤e nkuík íkku nwt yòýe søÞkyu þwt fhík? ¾hu¾h{Lku ÷køÞwt fu yk sðkLkku s ËuþLke hûkk fhe þfu, su ËuþLkkMkk{kLÞ LkkøkrhfLke ÔÞÚkk yLku {w~fu÷eLku Mk{SLku íkuLkku Wfu÷÷kððk frxçkØ nkuÞ íkuLku rË÷Úke «ýk{ fhwt Awt.

¼khíke fu. Ãkxu÷, çkk÷krMkLkkuh

Lkk çkk¤fku ykÃkýk s ðíkoLkLkwt yLkwfhý fhíkk nkuÞ íkuMðk¼krðf çkkçkík Au. ykÃkýu yu{ {kLkíkk nkuEyu Aeyu fu

çkk¤f Mkk{u ðkík fhðk{kt fkuE ðktÄku ™Úke fkhý fu íku{Lku íkku çkÄwth{ík{kt s síkwt nkuÞ Au. òufu yksLkk çkk¤fku Mkk{u økt¼eh çkkçkíkkuLke[[ko Lk fhðe òuEyu yuLkku ÏÞk÷ y{Lku y{khk Ãkwºk Mkkrn÷Lke ðkíkkuÃkhÚke ykÔÞku. çkk¤fku LkkýkfeÞ fxkufxeÚke {ktzeLku fkuE Ãký çkkçkík¾qçk økt¼ehíkkÚke Mkkt¼¤u Au yLku íku{Lke Mk{s «{kýu íkuLkk WÃkkÞ ÃkýþkuÄðk ÷køku Au.

{khe Ëefhe Mk÷kuLke yLku Ëefhk Mkkrn÷ ðå[u ô{hLkku ½ýku íkVkðíkAu. Mk÷kuLkeLkk ÷øLk Mk{Þu Mkkrn÷Lke ô{h Mkkík ð»koLke níke, Mðk¼krðfAu fu ÕkøLk nkuÞ yux÷u ykŠÚkf çkkçkíkkuLke [[ko ÚkðkLke s! y{khe

ÃkrhÂMÚkrík Mkk{kLÞ nkuðkÚke y{u ÷øLk«Mktøk ðÄkhu Äk{Äq{ rðLkk yLkusYhe ÔÞðnkh fheLku fhðkLkk níkk. yux÷u ðkík[eík Ëhr{ÞkLkMkkrn÷Lku yuðwt ÷køÞwt fu y{khe ÃkkMku ÃkiMkk LkÚke. íkku yu{ Mk{SLku íkuÃkkuíkkLkku økÕ÷ku ÷E ykÔÞku. y{u íkuLku hkus yuf -çku YrÃkÞk ykÃkíkk, yLkuçkÚko zu Ãkh MkøkktÔnk÷kt ÃkiMkk ykÃku íku Mkkrn÷ yk økÕ÷k{kt Lkk¾íkku níkku.ÃkkuíkkLkku økÕ÷ku ÷kðeLku LkkLkfzku Mkkrn÷ fnuðk ÷køÞku fu, ‘{B{e-ÃkÃÃkkík{khu sux÷k ÃkiMkk çknuLkLkk ÷øLk {kxu òuEíkk nkuÞ íku ÷E ÷ku. {Lku íkkuçkeò ÃkiMkk {¤e s sðkLkk AuLku?! íkuLkk yk «u{¼Þko þçËku Mkkt¼¤eLkuy{u ¾qçk ¼kðrð¼kuh ÚkE økÞk. LkkLkfzk Mkkrn÷Lke Mk{sý òuELku÷køÞwt çkk¤fkuLku {kuxk Úkíkk ðkh LkÚke ÷køkíke.

¼kðLkk fu. hkÞ, ð÷Mkkz

fkuÃkh- xe fZkÔÞk ÃkAe øk¼o fux÷k Mk{Þ ÃkAe hnu

nwt 33 ð»koLke Awt {khu rMkÍuheÞLkÚke Ãkkt[ð»koLke yuf çkuçke Au. {U [kh ð»ko fkuÃkh-xeðkÃkhe. A {rnLkk Ãknu÷kt fkuÃkh-xe fZkðe ÷eÄeAu. {khu çkeswt çkk¤f hk¾ðwt Au. {khwt {krMkfrLkÞr{ík ykðu Au. zkìõxhLkk fÌkk «{kýuþheh{kt çkÄwt s Lkku{o÷ Au yLku {Lku fwËhíkeheíku s çkk¤f Úkþu, íku{ Aíkkt {Lku çknw s ®[íkkÚkkÞ Au. þtw {Lku nðu çkk¤f Úkþu ¾hwt ? fkuÃkh-xeLke ykzyMkh ÚkkÞ ¾he?

Mkw{LkçknuLk, ðzkuËhkçknuLk, ík{Lku [ku¬Mk çkk¤f hnuþu. Mkk{kLÞ

heíku fkuÃkh-xe fZkÔÞk ÃkAe [kh-Ãkkt[ {rnLkk{ktøk¼o hne síkku nkuÞ Au. ík{u fkuÃkh- xe fZkÔÞkLkuA {rnLkk ÚkE økÞk Au yLku ík{Lku çkeò çkk¤fLkeçknw s ®[íkk ÚkkÞ Au íkku ík{khu zkìõxh ÃkkMku sEyu òuE ÷uðwt fu ík{khk øk¼koþÞ WÃkh Mkkuòu íkkuLkÚke ? yuðw nkuÞ íkku ík{u yuÂLxçkkÞkurxõMkLkkuyuf fkuMko fhe þfku Aku, su ík{khk †ehkuøkLkkzkìõxh ÷¾e ykÃkþu. çku- ºký {rnLkk ÃkAe Ãký òuík{Lku øk¼o Lkk hnu íkku Lk¤eykuLkku rhÃkkuxo [ku¬Mkfhkðe ÷uòu. ík{khe çktLku Lk¤eyku ¾wÕ÷e Au fuLkrn ? yu, yk rhÃkkuxo{kt ¾çkh Ãkzþu yLku yu«{kýu zkìõxh ík{Lku ykøk¤ Mkkhðkh ykÃkþu.Mkk{kLÞ heíku fkuÃkh-xe ÃkAe øk¼o hnuðk{kt fkuEðktÄku ykðíkku LkÚke.ykìÃkhuþLk rðLkk ðÄwÃkzíkkt {krMkfLke Mkkhðkh

{khe ô{h 34 ð»koLke Au. AuÕ÷kt ºký ð»koÚke{Lku ðÄkhu {krMkf ykðu Au. {khu çku çkk¤fku Au.{U yuf ðkh õÞwhurxLk Ãký fhkÔÞwt Au. Ãký {khwt{krMkf nS 10-15 rËðMk MkwÄe ykðu Au. nðuzkìõxhu {Lku øk¼koþÞ fZkððkLkwt fÌkwt Au. Ãký{Lku çkef ÷køku Au, fkhý fu {khe yuf r{ºkLkuøk¼koþÞLkwt ykìÃkhuþLk fhkÔÞk çkkË þkherhfMktçktÄ hk¾íke ð¾íku çknw s Ëw¾u Au, þwt {kºk 34

ð»kuo s øk¼koþÞ fZkðe Lkk¾ðwt ? þwt ðÄkhu{krMkf†kðLkku çkeòu fkuE E÷ks LkÚke ?

-sÞkçknuLk, fkuMktçkkßÞkçknuLk, ík{khu rLkhkþ ÚkðkLke sYh

LkÚke. nðu AuÕ÷kt Ãkkt[uf ð»koÚke ðÄwÃkzíkkt{krMkf †kð {kxu yuf íkÆLk Lkðku WÃk[khík{khk suðk ÃkuþLx {kxu Au. yk ÃkØríkLku‘Úk{o÷ çk÷qLk’ yuç÷uþLkLkk Lkk{Úkeyku¤¾ðk{kt ykðu Au. yk {kºk ÃktËh-ðeMkr{rLkxLke s Mkkhðkh Au su{kt çk÷qLk îkhkMktÃkqýo õBÃÞwxhkEÍz {þeLkÚke øk¼koþÞLkkytËhLkk ÃkzLkku økh{eÚke Lkkþ fhðk{kt ykðuAu. øk¼koþÞLkk ÃkzLkku fkÞ{ {kxu Lkkþ ÚkðkÚke

{krMkf çktÄ ÚkE òÞ Au. yk WÃk[kh{ktøk¼koþÞ fkZðk{kt ykðíkwt LkÚke. ÃkuþLxLku yus rËðMku hò {¤e òÞ Au yLku çkeò srËðMkÚke ík{u ík{khwt hkusLkwt fk{ fhe þfku Aku.yk{kt ðkZfkÃk fu xktfk ykðíkk LkÚke. yux÷u÷øk¼øk ËMk- ÃktËh rËðMk ÃkAe ík{u MkuõMk÷kEV{kýe þfku Aku yLku MkuõMk WÃkh Ãký fkuE ykz-yMkh LkÚke Ãkzíke. suðwt fu øk¼koþÞ fZkÔÞkÃkAe y{wf ÃkuþLx{kt MkuõMk ð¾íku ðÄkhu Ëw¾kðkuyÚkðk yhwr[ òuðk {¤u Au. ík{khk suðe†eyku {kxu íkku yk ÃkØrík yuf ykþeðkoËYÃks Au, fkhý fu 34 ð»koLke LkkLke ô{hu ík{uøk¼koþÞ fZkððk{ktÚke çk[e þfku Aku.

yuf s Lk¤e nkuÞ íkku øk¼o hnu?Lk{Míku, nwt ‘Lkkhe’{kt ykÃkLke fku÷{

rLkÞr{ík ðkt[wt Awt. {khe ô{h 25 ð»koLke Au.{khe ÃkíLkeLke ô{h 23 ð»koLke Au. {khe ÃkíLkeLku2001Lke Mkk÷{kt ykuðurhÞLk rMkMxLkwt ykuÃkhuþLk

fhkðu÷ níkwt. íÞkh çkkË 2005{kt VheÚke íku síkf÷eV Úkíkkt ÷u«kuMfkuÃke îkhk rMkMx Ëqh fhkðeníke. y{khk ÷øLk ÚkÞkt níkkt íÞkh ÃkAe y{u{k[o, 2008{kt «uøLkLMke {kxu zkìõxhLke Mk÷kn÷eÄe íkku íku{ýu øk¼orLkhkuÄf çktÄ fhkðe. íÞkhçkkË ËkuZ {rnLkk MkwÄe {krMkf Lk ykðíkkt[ufyÃk fhíkkt ¾çkh Ãkze fu, VheÚke rMkMxLkeíkf÷eV ÚkE Au.yux÷u ÷u«kuMfkuÃke fhðk{kt ykðeíkku íÞkhu ¾çkh Ãkze fu zkçke Vu÷kurÃkÞLk xâqçk{ktíkf÷eV Au yux÷u zkìõxhu íku fkZe Lkk¾e níke.zkìõxhu IUILke «kuMkuMk fhe Ãký íku{kt rLk»V¤íkk{¤e. nðu zkìõxh fnu Au fu, ík{u ºkeS ðkh IUI

fhkððwt yLku òu íku{kt Ãkrhýk{ Lk {¤u íkku IVFfhðwt Ãkzþu.

(1) þwt y{khu Lkku{o÷ heíku çkk¤f ÚkE þfu?(2) þwt VheÚke ykuðurhÞLk rMkMx ÚkE þfu?

yLku íku fux÷k Mk{Þ ÃkAe? íkÚkk íku ÚkðkLkwt fkhýsýkðþku.

(3) y{khu fux÷e ð¾ík IUI fhkððwt ? þwtIUI{kt zkìõxhLke ¼q÷ ÚkE þfu Au ?

(4) IVFÚke øk¼o økuhtxe MkkÚku hnu íkuLkku ¾[ofux÷ku ÚkkÞ? íkuLke «kuMkuMkLke «kÚkr{f òýfkheykÃkþku.

økkihktøk, çkkÞzík{khkt ÃkíLkeLku yuf Lk¤e fkZe ËeÄe nkuÞ

yux÷u Mkk{kLÞ heíku çkk¤f hnuðkLke þõÞíkk50 xfk ½xe síke nkuÞ. nðu ík{khk ÷u«kuMfkuÃkerhÃkkuxo{kt çkeS çkkswLke Lk¤e yufË{ Lkku{o÷nkuÞ íkku nk, ík{khu ykE.Þw.ykE. fhkððwtòuEyu, suÚke øk¼o s÷Ëe hnu. ykE.Þw.ykE.fhðkLke heík, zkìõxhLke íkfrLkf yLku ðeÞoLkku«kuMku®Mkøk yu çkÄk WÃkh ykE.Þw.ykE.LkeMkV¤íkkLke þõÞíkk nkuÞ Au. Mkk{kLÞ heíkuykEÞwykE 5-6 ð¾ík fhkðe þfku Aku. òuMkV¤íkk Lkk {¤u íkku ykE.ðe.yuV. fhkððwt Ãkzu.ytzkþÞ{kt rMkMx Úkðk {kxuLkkt fkhýku{ktnku{kuoLk÷ «kuç÷u{ sðkçkËkh nkuE þfu Au. suLkuËðkykuÚke ftxÙku÷ fhe þfeyu Aeyu.

ykE.ðe.yuV.Lkku yuf MkkEf÷Lkku Mkk{kLÞ¾[kuo 50,000-65,000 sux÷ku ÚkkÞ Au. ÃkýfkuE s zkìõxh økuhtxe Lkk ykÃke þfu. yufMkkEf÷{kt çkk¤f hnuðkLke þõÞíkk 12-15xfk s nkuÞ Au. ykE.ðe.yuV. Ãký ík{khu ºkýufMkkEf÷ íkku fhkððe s Ãkzu. íkku s MkkhkÃkrhýk{Lke þõÞíkk hnu Au.

[email protected]

nu÷ktLkk Mk{Þ{kt ðze÷ †eLku Ãkøku ÷køkeyuyux÷u ykÃkýk ykuðkhýkt ÷RLku íkuyku

nkÚkLkk x[kfk Vkuzíkk níkk, suLku Ëuþe ¼k»kk{ktykÃkýu {eXzkt ÷eÄkt íkuðwt fneyu Aeyu. yksu yuðkt{eXzkt ÷RLku x[kfk Vkuzíke †eyku ykuAe òuðk {¤uAu, Ãkhtíkw nk, fk{Lkk íkýkðÚke Ëqh hnuðk fu Võíkn¤ðkþ yLkw¼ððk yÚkðk íkku ykËíkðþ ÚkELku½ýe ÞwðíkeykuLku ík{uu yktøk¤eLkk x[kfk Vkuzíkeòuþku s. òufu Võík Þwðíkeyku s Lknª yk{ íkku {kuxk¼køkLkk ÷kufkuLku yfkhý s yktøk¤kLkk x[kfkVkuzðkLke ykËík nkuÞ Au yktøk¤eykuLkk MkktÄkLkkuyðks çkku÷kððkLke ykËíkÚke yk{ íkku fkuE økt¼ehLkwfMkkLk íkku LkÚke íkku ¾kMk fþku VkÞËku Ãký LkÚke.

½ýe ðkh Þtøk økÕMko{kt x[kfk VkuzðkLke þhík÷køkíke nkuÞ Au. ykÃkýu fýkuoÃkfýo Mkkt¼¤íkknkuEyu Aeyu fu x[kfk VkuzðkÚke yktøk¤eykuLkuLkwfMkkLk ÚkkÞ Au. Ãknu÷kt yuðku yuf {ík níkku fuyktøk¤eykuLkk x[kfk VkuzðkÚke ykÚkúkohkRxeMk ÚkkÞyLku yktøk¤eyku ðktfe ð¤e òÞ Au. òufu yu rð»kÞÃkh ÚkÞu÷kt MktþkuÄLkkuyu yu Mkkrçkík fhe ykÃÞwt fu,x[kfk VkuzðkÚke ykÚkúkohkRxeMk Úkíkku LkÚke.

x[kfk Vkuzðk fu Lk Vkuzðk suðe çkkçkík{ktÃkzíkk Ãknu÷kt yu òýe ÷Ryu fu x[kfk þk {kxuçkku÷u Au? ykÞwðuoË{kt yuðwt fnuðkÞwt Au fu MkktÄkLkeðå[u ðkÞw ò{íkku nkuÞ Auu su MkktÄkLkwt rLkÞr{íkn÷Lk[÷Lk Úkíkwt nkuÞ íku{kt rLkÞr{íkÃkýu n÷Lk[÷LkLk Úkíkwt nkuÞ íku{kt Úkkuzku ðkÞw MktøkúnkÞ Au. ßÞkhuyk MkktÄkLku n¤ðe fMkhík ykÃkðk{kt ykðu fu

Íkxfku ykÃkðk{kt ykðu íÞkhu íku{ktÚke yðks ykðuAu. ßÞkhu x[kfku çkku÷e òÞ íÞkh çkkË yuuðwt ÷køkuAu fu òýu MkktÄk Ze÷k Ãkze økkÞ Au. yuf ðkhx[kfku çkku÷e òÞ íÞkh çkkË VheÚke MkktÄk{kt ðkÞwLk ¼hkÞ íÞkh MkwÄe VheÚke x[kfku çkku÷íkku LkÚke.þheh{kt fkuE Ãký søÞkyu x[kfk çkku÷u Au íkuLkeÃkkA¤ yk s fkhý hnu÷wt Au

ykÃkýu òu Võík yktøk¤eLkk x[kfkLke ðkík

fheyu íkku ykuÚkkuoÃkurzf MkßÞoLk fnuíkk nkuÞ Au fußÞkhu yktøk¤eLkk x[kfk çkku÷u Au íÞkhu ytËhhnu÷ku ðkÞw íkqxu Au. nkÚk ÃkøkLkk yktøk¤kLkk x[kfkðkhtðkh VkuzðkÚke nkzfktLku òuzíkk r÷øk{uLxTMkLkuyMkh ÚkkÞ Au s.

yktøk¤eLkk MkktÄk ðÄkhu ðÃkhkÞ Au ßÞkhufBÃÞwxh Ãkh fk{ fhíkk nkuEyu, hMkkuE,fÃkzktsuðkt hku®sËkt fk{ ykÃkýu yktøk¤eLkk WÃkÞkuøkrðLkk fhe s þfíkk ™Úke. yux÷u yktøk¤eykuLkkMkktÄk ðÄkhu ÷ð[ef nkuÞ Au. ykÃkýk yuf nkÚk{kt27 nkzfkt Au òufu yktøk¤eyku™kt 14 nkzfktLkk

MkktÄk nkuðkÚke yu{kt x[kfk ðÄkhu Vqxu Au.zkuõxMkoLkku {ík yuðku nkuÞ Au fu òu fwËhíke heíku

s x[kfk çkku÷íkk nkuÞ íkku yktøk¤eykuLku n¤ðeÍkxfðkÚke fu ËçkkððkÚke s x[kfku çkku÷e òÞ Au,Ãkhtíkw Ãkhkýu x[kfk çkku÷kððk {kxu yktøk¤eykuLkuÃkhkýu ðk¤ðe fu Ëçkkððe ÞkuøÞ LkÚke.

su ÷kufku yk¾ku rËðMk fBÃÞqxh Ãkh fk{ fhu AuyÚkðk íkku ÷¾ðkLktw fk{ fhu Au íkuyku x[kfk

çkku÷kððkÚke ykhk{ yLkw¼ðu Au. yuf MktþkuÄLk{ktyuðwt íkkhý LkeféÞwt Au fu x[kfk çkku÷kððkÚke Mkkhwt÷køku Au çkkfe þhehLku fkuE VkÞËku Úkíkku LkÚke.

CM

YK

CM

YK

{tøk¤ðkh5 sw÷kE, h011 www.sandesh.com www.sandesh.com0099 yLkw¼qríkíkLk-{Lk

«&™ku ynª {kuf÷kuzkì. nksh Au

‘Lkkhe’ MktËuþ ¼ðLk, ÷kz MkkuMkkÞxe hkuz,çkkuzfËuð, y{ËkðkË - 54

nuÕÚkzku. þw¼ktfh ½ku»k

Ãk

(ÔktæÞíð rLk»ýkík yLku {kLkËT økkÞLkufku÷kursMx,hksMÚkkLk nkuÂMÃkx÷, y{ËkðkË)

ík{khe ÷køkýeykuLku ðk[k ykÃkíkk ‘yLkw¼qrík’ rð¼køk {kxu ykÃk ykÃkLke frðíkkyku,nku{ rxÃMk, SðLkLkku ÞkËøkkh «Mktøk, çkk¤fLke Lkx¾x yLku þkýe nhfíkku íkÚkk

òuõMk y{Lku yk MkhLkk{u {kuf÷kðe þfku Aku

‘Lkkhe’, ‘yLkw¼qrík’ rð¼køk MktËuþ ¼ðLk, ÷kz MkkuMkkÞxe hkuz, çkkuzfËuð, y{ËkðkË - 54

{khku ÞkËøkkhyLkw¼ð

0044

rst

{tøk¤ðkh5 sw÷kE, h011

zku. nksh Auzku. y[oLkk þkn

rË÷ íkku çkå[k ni S!

x[kfk VVkuzðk ffux÷k ÞÞkuøÞ?Mk{Þ Au

SðLkLku Sð MkkÚku r{÷kððkLkku Mk{Þ AuíkLk-{LkLku ¼he ¼he {kýðkLkku Mk{Þ Au.[tÿ Lku íkkhr÷Þk íkku Afe økÞk Au ytÄfkh{ktMkqhsLku Ëhhkus Mk{ÞMkh QøkðkLkku Mk{Þ Au.«eíkLku Ãkk÷ðLkku Íwhkðku ðkøkku¤u Au fkuE,ÄqÃkMk¤e çkLkeLku Mk¤øke sðkLkku Mk{Þ Au.fux÷ef ûký {kxu {¤e Au yk ®sËøke{kuhkhe çkLke {w÷kÞ{ Sðe ÷uðkLkku Mk{Þ Au.‘MLkunrË÷’Lku nðkLke ÷nuh¾e MkkÚku Au «eíkíkuLku íkku ytÄkhe rLkþk{kt hne ÷uðkLkku Mk{Þ Au.

- rÃkLfuþ Ãkxu÷, Ãkt[{nk÷

ËwrLkÞkLke ÷køkýef÷{Lke ftzkhðeyu yksu fkøk¤ WÃkh

÷¾ðk çkuXku Awt,ËwrLkÞk íkkhe ÷køkýeyku rË÷{kt ÷ELku çkuXku Awt.íkkhkt MktíkkLkku ÷ze hÌkkt Au íkkhk ¾ku¤k{kt,íkuÚke s íkku ÷kune huzkýwt yhuhu, {k íkkhk

Ãkk÷ð{kt.søkíkLke þÂõík ðªÄkýe fkuEf ¼úqý{kt,íkuÚke s Ëwøkko, MkhMðíke çkeS Lkk yðíkhe

yk Ãk]Úðe{kt.Ér»k-{wrLkyku hwËLk fhe hÌkk nþu Ÿ[u

ykfkþ{kt,fkhý fu íku{Lkwt rþûký ðu[kýwt MkMíku YrÃkÞu

hMíkk{kt.Ähíke {kLke ÷e÷eA{ ykuZýeYÃke ð]ûkku fÃkkýkt,ËefhkykuLkk nkÚku {kLke ykçkhw ÷qtxkýe.[khu çkkswÚke hze hne Au {khe Ãk]Úðe {k,yksu ÷køkýeyku ÷¾íkk-÷¾íkk f÷{Lke

ftzkhðe íkqxe {khe fkøk¤{kt.- sÞuþ LkkøkS¼kE ËuMkkE, {nuMkkýk

®sËøker{rnhLkk {wfwh{kt, rfhýLkwt ykLkLk,þ{LkLkk {k¤k{kt, hnu ïuík Ãkkhuðzwt,{LkzktLkk Ãkkhýu, M{]ríkLkwt rþþw,nu÷eÚke ÚkÞk, íkkh÷kyku ytíkÄkoLk,LkÞLkLkk ð]ûk ík¤u, y©wLke «Ãkk,ÃkÚkLkk ¼køÞ{kt, {¤u hs Lku Ãkk»kký,fÕÃkLkkLkk Míkt¼ Ãkh, fkÔÞLkwt rLkfuík,»kxTÃkËLkk ð†yu, {nufu {kuøkhkLkwt y¥kh,niÞkLke fkuhu, ík{LLkkLke ykðr÷,þ{ýktLkwt MksoLk fhu, hsLkeLke rLkÿk,ðk÷wfkLkkt n÷uMkkt, rfLkkhkLke LkkðLkkt,ÃkÕ÷ðLkk {Míkfu [{fu, Íkf¤Lke xe÷ze,Sýo ¾tzuh{kt, ¼qíkfk¤Lkk yðþu»kku,fwËhíkLkku hBÞ WÃknkh, nkuÞ ‘rstËøke.’

- Vhhku¾ økwMíke ÃkwLkuðk÷k, LkðMkkhe

SðLkLke ËuLk{kíkk-rÃkíkkLke ykrþ»kLkurLkík rLkík rþþ Íwfkðwt yuLkusuýu {Lku sL{ ykÃÞku.çkÄkt s Ëw:¾kuLku MknLk fheLkusuýu {Lku MLkun ykÃÞku,yu {{íkkLkku ÃkzAkÞku,yu rÃkíkkLke AkÞknkuÞ çkÄk MktçktÄku SðLk{kt Ãký,yk MktçktÄ Au yLkuhku,yu yuf÷íkk{kt Ãký MkÚkðkhkuyu Lkkswf niÞkLkku nkfkhku,nkuÞ çkÄk r{ºkku SðLk{kt Ãký,yk yLkw¼ð Au yLkuhku,¾eÕÞk y{u f{¤ çkLkeLku ßÞkhu,yu Mkkøkh sux÷ku MkÚkðkhkunkuÞ çkÄkt MðÃLkku SðLk{kt Ãkýyk nfefíkLkku Au Lkòhku,rLkík rLkík rþþ Íwfkðwt.- {eLkkûke y¼u®Mkn Mkku÷tfe, stçkwMkh

MkkÞçkkuòuô Vq÷ Lku ïkMk{kt {nufkÞ MkkÞçkku.niÞkLkk Äçkfkh MkkÚku Ãkz½kÞ MkkÞçkku.¾¾zu shkf f{kz, íÞkt Ëkuzwt ¾ku÷ðk,ðk MkkÚku ykðe ôçkrhÞu yxðkÞ MkkÞçkku.hkþ xqtfe Lku ÃkLk½xLkkt Ãkkýe Ãkkíkk¤u,ykðe økkøkrhÞu A÷fkÞ MkkÞçkku.çkuz÷wt Au rþhu Lku ÃkÚkhk¤ Au {khøk,rð[khkuLkk ðLk{kt {÷fkÞ MkkÞçkku.rðhn{kt yuLke ÞkËLkk ÚkkÞ ystÃkk,LkÞLk{kt ykðe yktMkwzu ¼ªòÞ MkkÞçkku.

- y{]íkhkð fu. {kLkð, ðzkuËhk

SðLk Íh{hsuLkk «u{Lke ík÷çk{kt ®sËøke ¾kuE ËeÄe,íkuyku {iÞík Ãkh ykðeLku çku yktMkw Mkkhe økÞk.suLke Lksh {¤íkk s SððkLkku W{tøk

òøkíkku’íkkuíkuyku Lksh [kuheLku çku{kuík {khe økÞk.nðu nMkðk rMkðkÞ ftE MkqÍíkwt LkÚke SðLk{kt,òu y{u yuLkk yuf ÂM{ík Ãkh ðkhe økÞk.{khk Ëw~{LkLke çkktnku{kt çkktn Lkkt¾e [k÷íkk

ÚkÞk ðkxuþçk ÚkE økÞu÷k {khk hwËÞkLku Vhe çkk¤e

økÞk.ÃkkAe {w÷kfkík SðLkLkk fÞk Auzu Úkþu ftE

Lk¬e LkÚke,{khk fk¤òLku rðhn ðuËLkkÚke Íkhe økÞk.yu rLk:MðkÚko «u{ Vu÷kðLkkhk y÷{Mík

òuøke,Ãkkuíku íkku íkÞko søkLku íkkhe økÞk.

- sÞuþ ËwLkufh, {kuxe Ë{ý

ÞkËku{kt yu{LkeÞkËku ÞkË fhwt Awt, yu{Lke nwt«u{ ®MkåÞk fhwt Awt nwt, ÞkËku{kt yu{LkeLkÚke çkLke þfe nwt yu{Lke ÞkËkuAíkkt yu{Lku ÞkË fÞko fhwt Awt, ÞkËku{kt

yu{Lkerðíkkðu÷e yuf-çku Ãk¤ y{u ¾wþeLkeyu Ãk¤Lku ÞkË fhwt Awt nwt, ÞkËku{kt yu{Lke.¼÷u yu ¾wþeLkk Mkkøkh{kt h{íkkykt¾ku{kt yktMkw ðnkðwt Awt nwt, ÞkËku{kt yu{Lke.«u{ fËk[ yu{Lkku nkuEþ fu Lknª, Ãký«u{ fËk[ yu{Lkku nkuEþ nwt, ykðíke

fk÷LkkuAíkktÞ yksu ÞkË fhwt Awt nwt, yu{Lku ÞkËku{kt

yu{Lke.- yÃkuûkk, ðktfkLkuh

[k÷íkku hu’su[k÷íkku hu’su ¼kE [k÷íkku hu’su,«u{Lkku ÃÞk÷ku Ãkkíkku hu’su.nrhLkk økwý íkwt økkíkku hu’su... [k÷íkku.{¤u {kLkð íkku {u¤k fhsu,rð¾qxkLku ¼u¤k fhsu.fkuE Lkk {¤u íkku yuf÷ku hneLku,ykí{k Mktøk ykLktË fhsu... [k÷íkku.Mkw¾e {¤u íkku MkíMktøk fhsu,Ëwr¾ÞkLkkt Ëw:¾ Ëqh fhsu,Ëwr¾Þk Mktøk ykLktË fuhe,Úkkuze {eêe ðkík fhsu... [k÷íkku.Mkqíkk LkhLku òøkíkku fhsu,çkuXk LkhLku [k÷íkku fhsu,[k÷íkkLku rð©k{ ykÃk,Úkkuze yuLke Mkuðk fhsu... [k÷íkku.Mktík {¤u íkku Mkeíkkhk{ fhsu,Lkuf {wÂM÷{Lku Mk÷k{ fhsu,Mkðo Ä{o yuf Mk{Syuðk íkwt Lk{Mfkh fhsu... [k÷íkku.

- yu. ðe. Ëkðr÷Þk, ¼kðLkøkh

yswoLk çkLkeLku hneþ{kÄð õÞkhuÞ çkLke Lknª þfwt,yswoLk çkLkeLku hneþ,MkwËþoLk fhu Ähe Lknª þfwt,økktrzð ÷ELku Vheþ,ftMk {k{kLku fu{ {khe þfwt nwt,nk, sÞÿÚkLku {kheþ,©ef]»ýLkku Mk¾k çkLke nwt,økeíkk¿kkLk Mkkt¼¤eþ,y¿kkLke yk ËwrLkÞkLku søkkzðk þÂõík Ëu

«¼w!søkËTøkwhw, sLkkËoLk nwt çkLke Lknª þfwt,yr¼{LÞwLkku çkkÃk ¾hku nwt çkLkeþ.

- fkLkk¼kE ftxkrhÞk, ½ku½k

fkÔÞkLkw¼qríkx[kfk VkuzðkÚke þheh Ãkh Úkíke yMkh fuykzyMkh rðþu ½ýkt MktþkuÄLkku ÚkkÞ Au, ÃkhtíkwAuÕ÷u ÚkÞu÷k yuf MktþkuÄLk{kt yuðwt LkkUÄðk{ktykÔÞwt Au fu ðkhtðkh x[kfk VkuzðkLku ÷eÄuyktøk¤eykuLke ÃkfzðkLke ûk{íkk ½xe òÞ AuðÄwÃkzíkk íkÚkk Ãkhkýu Vkuzðk{kt ykðíkk x[kfkLkufkhýu ÷ktçkk økk¤u òuELxTMkLkku Ëw¾kðku ÚkkÞ AuíkuLkk fkhýu nkÚk yLku yktøk¤kLke MxÙuLÚk ½xeòÞ Au yux÷u s {kºk þku¾ ¾kíkh fu Mk{ÞÃkMkkh fhðk x[kfk Vkuzðk yu Mkkhe ykËík LkÚke.

½ýk ÷kufkuLku rËðMk¼hLkk Úkkf ÃkAe fu yu{s Mk{Þ ÃkMkkh fhðk x[kfk VkuzðkLkeykËík nkuÞ Au õÞkhuf MknsíkkÚke x[kfk VqxuAu íkku õÞkhuf ykÃkýu {khe{[zeLku ðøkkzeyuAeyu. su ÷kufkuLku Mkíkík x[kfk VkuzðkLkeykËík nkuÞ íku{ýu yk fwxuð Akuzðe sYhe Au.ßÞkhu Ãký x[kfk VkuzðkLke RåAk ÚkkÞ íÞkhuyuf [{[e ík÷Lkwt íku÷ ÷RLku yktøk¤kLku ¼uøkkfheLku {Mk¤ðk suLkkÚke MxÙu®[øk yuõMkhMkkRÍÚkþu.ÚkkfLku fkhýu x[kfk VkuzðkLkwt {Lk ÚkkÞ íkkuMknus nqtVk¤k Ãkkýe{kt yktøk¤eyku çkku¤ehk¾ðe.

÷ktçkk økk¤u MxÙuLÚk Ãkh yMkh

÷kfzkLkk xuçk÷ Ãkh MkVuË zk½ Ãkze økÞk nkuÞ íkku yu Ëqhfhðk {kxu rMkøkkhuxLke hk¾{kt ykur÷ð ykuR÷ r{õMkfheLku íkuLke ÃkuMx çkLkkðeLku zk½ Ãkh ½Mkðwt.çkÕçk yLku xâqçk÷kRxLku Mknus ¼eLkk fÃkzktÚke ÷qAeLkuMkkV fhku. íkuLkkÚke «fkþ ðÄkhu ÷køkþu TLku økku¤ku ÷ktçkkMk{Þ MkwÄe ¾hkçk Lknª ÚkkÞ.Úkkuzk rzxhsLx{kt yuf ÷ªçkwLkku hMk yLku yuf LkkLkku[{[ku rVLkkR÷ r{õMk fheLku çkkÚkY{Lke xkRÕMk MkkVfhðkÚke ÷kËe [{fe QXu Au.çkúuzLkkt ¼rsÞkt MðkrËü çkLkkððk {kxu çkúuzLku Ãknu÷kt ËqÄ{ktçkku¤ðe yLku ÃkAe ¼rsÞkt çkLkkððkLkk WÃkÞkuøk{kt ÷uðe.¾ktzLku ˤíke ð¾íku yu{kt Úkkuzk fkuhk [ku¾k W{uhðkÚke¾ktzLkk íku Ãkkðzh{kt ÷[fk Lknª Ãkzu.fÃkzkt Äkuíke ð¾íku fku÷h Ãkh Ãkzu÷k zk½Lku fkZðk MkkçkwLkesøÞkyu þuBÃkqLkku WÃkÞkuøk fhðku.þkf çkk^Þwt nkuÞ Lku íku Ãkkýe VUfe Ëuðwt Ãkzu íku{ nkuÞ íkkuíkuLku ík{khk ½hLkk Akuz{kt huze Ëku. AkuzLku yu{ktÚke ½ýktÃkku»kfík¥ðku {¤e hnu Au.{Mkk÷ku ð½khíke ð¾íku íku{kt [Ãkxe ¾ktz Lkk¾e ËuðkÚke íkuLkeíke¾e MkwøktÄ ykuAe ÚkE òÞ Au.yXðkrzÞu yuf ðkh xqÚkçkúþLku økh{ Ãkkýe{kt zwçkkzehk¾ðkÚke çkuõxurhÞk Lkkþ Ãkk{u Au.

nku{ rxÃMk

Lkk

ËuþLke hûkk fhíkk sðkLk Mkk[k yÚko{kt ÃkhËw:¾¼tsfMMººkkeeyykkuu {{kkxxuu yykkþþeeððkkooËË Úk{o÷ ççk÷qLk ÚÚkuhÃke

Page 9: 05-07-2011 Nari

hu, ykx÷k Mk{Þ ÃkAe {¤ðk ykðu Au LkuÃkkAe hzu Au fu{? þwt ÚkÞwt?” Éíðk

ykðeLku íkhík hzðk ÷køkíkkt r{rüyu ÃkqAâwt.Éíðk ÷øk¼øk neçkfu [ze økE níke. r{rüyu

Ãkkýe ÷kðeLku ÃkkÞwt. íkuLku yzeLku MkkuVk Ãkh çkuMke økEyLku MkktíðLkk ykÃke íÞkhu ykt¾kuLkk ¾qýk ÷qAíkkt÷qAíkkt Éíðk çkku÷e,

“r{rü, {U íkLku çknw Ëw:¾ ÃknkU[kzâwt Au, íkuLkkunðu {Lku ynuMkkMk ÚkE økÞku Au. ¾hu¾h nwt Lknkuíkeòýíke fu íkwt yk&÷u»kLku íkku íkkhku ¼kE {kLku Au.”

“nk, fkì÷us{kt ½ýkyu ykðe økuhMk{s fheAu...[k÷u yu íkku...”

“Lkk, Ãký {khu yuðwt Lknkuíkwt fhðwt òuEíkwt. íkkhkrðþu fkuE øk{u íku çkku÷u Ãký {khu íkku yuðwt Lk srð[khðwt òuEyu fu Lk s çkku÷ðwt òuEyu.”

“çkhkçkh Au. fkuE ÃkkuíkkLkwt ßÞkhu Äz{kÚkkrðLkkLke ðkíkku fhu íÞkhu Ëw:¾ ÚkkÞ yLku {Lku ÚkÞu÷wt.

Mkk[wt fnwt íkku {U yux÷u s MktçktÄku ykuAk fheLkk¾u÷k.”

“nk, {Lku Mk{òE økÞu÷wt fu {khu ònuh{ktík{khk çku rðþu {Lk½ztík ðkíkku Lknkuíke fhðeòuEíke. Ãký {khe yux÷e yýMk{s níke. yksunðu {Lku íkkhe ¼q÷ Mk{òÞ Au.”

“Ëuh ykÞu ËwhMík ykÞu, Ãký nðu yktMkw Lk ÃkzðkòuEyu.”

“r{rü, íkwt {Lku {kV fhe ËEþLku? {khu íkkhksuðe çknuLkÃkýe økw{kððe LkÚke.”

“yhu, økktze {U íkku íkLku õÞkhLkeÞ {kV fheËeÄe Au. su ÚkÞwt íku ÚkÞwt. nwt Ãký ¼q÷e òô Awt íkwt Ãký¼q÷e ò.”

çkLLku çknuLkÃkýeyku ¼uxe Ãkze. ÉíðkLkkt yktMkw

MkwfkÞkt Lknkuíkkt yLku r{rüLke ykt¾ Ãký n»koÚke¼eLke ÚkE økE níke.

“f]rík çkuxk, õÞkt Aku? þwt fhku Aku?”“çkMk, {B{e Mkkts Ãkzðk ykðe Au yux÷u hkíku

s{ðkLkwt þwt çkLkkððwt yu rð[khwt Awt. ík{u sfnku, þwt çkLkkðwt?” MkkMkq{kLku y[kLkfÃkkuíkkLkk Y{{kt ykðu÷kt òuELku f]ríkLkusu MkqÍTÞku íku sðkçk ykÃke ËeÄku.

“hkík {kxu íkkhu ftEçkLkkððkLkwt s LkÚke. {khk {kxu nwt¾e[ze {qfe ËEþ. ík{u íkkuçknkh s s{eLku ykðòu Lku!”

“nut!” f]ríkÚkey[hs¼Þkuo WËTøkkhLkef¤e økÞku, Ãký ÃkAe íku[qÃk ÚkE økE.

“fkt ftE çkku÷eLknª? ÃkqALku hkíkuçknkh fu{ s{ðkLkwtAu?”

“{Lku ykùÞo ÚkÞwtÃký fu{ fkuELku íÞkt«Mktøk Au?”

“nk, «Mktøk Au yLkuyux÷u s íkkhk yLkuQŠsík {kxu {U rMkLku{kLke

rxrfx Ãký {økkðe hk¾e Au. s÷MkkÚke rÃkõ[h òuòuyLku ÃkAe rLkhktíku s{eLku s ykðòu...”

f]rík íkku íkuLke MkkMkwLke Mkk{u s òuE hne. íkuLku«&™ ÚkÞku fu Ãkkuíku MkÃkLkwt íkku LkÚke òuE hneLku?

“çkuxk, yk heíku {khe Mkk{u òuELku {Lkuþh{kðeþ Lknª. {Lku Ãký Lkðk

s{kLkkLku Mk{sðkLkku, ík{khkçkÄkLke ykfktûkkykuLkuMðefkhðkLkku {kufkuykÃk!”

{uf-yÃkLkk Lkk{u Mkkhku[ktË÷ku fÞkuo nkuÞ íkku

¼zfe

QXíkk fu Ãkrík MkkÚku çknkh Vhðk sðk {kxu ½hLkeðMíkw ¾heËðkLkwt çknkLkwt su{Lke ÃkkMku fkZðwt ÃkzíkwtnkuÞ yuðkt MkkMkw{k yksu ftEf swËe s çkku÷e çkku÷ehÌkkt níkkt. f]ríkyu ykLkkfkLke fhíkkt MkkMkw{k çkku÷eQXâkt,

“Lkk, yksu sðkLkwt Au. ík{u ¼q÷e òð {Lku ÞkËAu. yksLke íkkhe¾u s y{u íkLku òuðk {kxu ykðu÷k.QŠsíkLku íkku íkwt ÃkMktË ykðu÷e s Ãký {LkuÞ Ãknu÷eLkshu s øk{e økÞu÷e. yksLkku rËðMk ¾kMk Au.”

ÉíðkLku ÃkkuíkkLke ¼q÷ Mk{òE íkku f]ríkLkeMkkMkwLku Ãký s{kLkk «{kýu ÃkkuíkkLkk ðíkoLk-ÔÞðnkh{kt çkË÷kð ÷kððkLkwt ÞkuøÞ ÷køÞwt. þwtíku{Lkk rË{køk{kt ykðk rð[khku y[kLkf VqxeLkeféÞk nþu? Lkk, rçk÷fw÷ Lknª. ykÃkýk ytíkh{ktyuf yuðe ÔÞðMÚkk nkuÞ Au, ßÞkt ykÃkýu fhu÷ktík{k{ fkÞkuoLkwt {qÕÞktfLk Mkíkík Úkíkwt hnuíkwt nkuÞ Au.fkuE çkeswt ík{khku ðktf swyu fu Lk swyu, yLÞík{khe ¼q÷ çkíkkðu fu Lk çkíkkðu, fkuE ík{khe [kuheÃkfzu fu Lk Ãkfzu, Ãký yk ytíkhkí{k ykÞLkku ÷ELkuík{khwt Mkkð Mkk[wt MðYÃk çkíkkðe ykÃkíkku nkuÞ Au.{kýMku ytíkhkí{kLkk ykÞLkkÚke {kU VuhÔÞk rðLkk

ykí{{tÚkLkLke «uÂõxMk òhe hk¾ðe òuEyu.ykí{{tÚkLk{ktÚke sYh Mk{sýLkwt y{]ík «kÃíkÚkþu yLku Mk{wÿ{tÚkLkLke su{ ykí{{tÚkLk{ktÚke òurð»k Lkef¤u íkku íkuLku Ãke sðk{kt Ãký fþwt ¾kuxwtLkÚke, fkhý fu yu Íuh {khíkwt LkÚke Ãký ík{Lku‘Lke÷ftX’ íkhefu ÏÞkrík yÃkkðíkwt nkuÞ Au.

ykÃkýe ¼q÷ Mðefkhðe Mknu÷e ðkík LkÚke.yntfkhLku ykuøkk¤eyu yLku rLk¾k÷MkíkkLkuSðLk{kt Wíkkheyu íÞkhu s ¼q÷Lkku MðefkhÚkE þfu Au. òufu, ykí{{tÚkLk Úkfeyntfkh ykÃkkuykÃk ykuøk¤e sþu yLku¼q÷Lku MðefkhðkLke-MkwÄkhðkLkeMkt¼kðLkk yLku Lk{úíkk ykÃkkuykÃkykðe sþu. Ã÷eÍ, xÙkÞ!

Õ{e yr¼Lkuºkeyku íkÚkk yLÞ Mkur÷rçkúxeLkeMkzÃkkík¤ Ãkux yLku f{h òuELku Þwðíkeyku

Ãký MkÃkkx Ãkux hk¾ðk ykzuÄz fMkhík fhu Au LkuMkíkík ¼q¾e hnu Au. su ½ýwt LkwfMkkLkfkhf Au.

Ãkux ÃkhLke [hçke ykuAe fhðk {kxu ík{u ÷ku VuxzkÞx yÃkLkkðe hÌkk nku íkku rVxLkuMk yuõMkÃkxoLkk{íku yk ík{khe {kuxe ¼q÷ Au. ½ýkt ÷kufku ðsLkykuAwt fhðk íku{Lkk Mkkhk{kt Mkkhk «ÞíLkku fhíkknkuÞ Au yLku íku Aíkkt íku{Lkwt ðsLk ykuAwt LkÚke Úkíkwt,fkhý fu íku{Lku ¾çkh s LkÚke nkuíke fu fR heíkuðsLk ½xkzðwt íkÚkk [wMíke¼Þko hneLku hku®sËeSðLk[Þko{kt fuðe heíku òuzkðwt. òu [hçkehrníkÃkux íkÚkk f{hLke MkkÚku xkuLz ÚkÞu÷k yuçMk òuEíkknkuÞ íkku ík{khu yuçzku{Lk÷ yuõMkhMkkRÍ ÃkhðÄkhu ¼kh {qfðkuu. íkuLke MkkÚku MkkÚku çku÷uLMz zkÞx

VkÞËku fhkðþu. ½ýe ðkh ykuAe [hçkeLkku fu[hçkehrník ¾kuhkf ¾kðkÚke ðÄkhu ¼q¾ ÷køku.Mkhðk¤u yk çkÄwt fÞko Aíkkt [hçke yLku ðsLk{ktVuh Ãkzíkku s LkÚke. þheh{kt hnu÷e Mkwøkh ík{Lku¾kMk fkuE VkÞËku LkÚke fhkðíke. yuf xuçk÷ MÃkqLkMkwøkh 20 fu÷he yLku Íehku økúk{ Vux ykÃku Auyux÷u hkusLke 2Úke4 [{[e Mkwøkh ÷E þfkÞ.

MðMÚk heíku [hçke Wíkkhku yux÷wt íkku ÞkË s hk¾ku fu ík{khes{ðkLke Úkk¤e{kt Ãk0 xfk ¼køk íkkuMk÷kzLkku s nþu.ÃkuxLku ÷økíke Mkh¤ fMkhíkku fhðkLkwt hk¾kuQ¼k hnku íÞkhu Ãkux ytËh ¾U[eLku xèkhQ¼k hnku.¾kMk fheLku Ãkuzqt Ãkh s{k Úkíke [hçke½xkzðk Ãkux ËçkkÞ íkuðe yuõMkhMkkRÍfhðe òuEyu.ykuAwt s{ðwt, yufË{ WÃkðkMk Ãkh Qíkhesðwt íkuLku ÷eÄu nkushe Mktfku[kE sðe íkuWÃkhktík yktíkhzktLku ÷økíke íkf÷eVLkkuMkk{Lkku fhðku Ãkzu Au

þLkk ½ýk «Ëuþku{kt ½h, nkuxu÷, VkuxkuMxwrzÞku, Ãkku÷eMk MxuþLk, þk¤k, fkì÷us,

ykurVMk fu ÃkAe ònuh hMíkku fkuR Ãký yuðe søÞkLkÚke, ßÞkt Lkkhe MktÃkqýo Mkwhûkk {nuMkqMk fhu.ykÍkËeLkkt 64 ð»ko çkkË ykÃkýu LkkheLku ÄhíkeLkkyuf yuðku xwfzku LkÚke ykÃke þõÞkt ßÞkt LkkheÃkkuíkkLkk Ëuþ{kt Mkwhrûkík hneLku Mkk[k yÚko{ktykÍkËeLku {nk÷e þfu. ¼khík{kt Ëhuf 60 r{rLkxuçku {rn÷k yk Ëw»f]íÞkuLkku ¼kuøk çkLku Au. LkuþLk÷

¢kR{ hufkuzo çÞwhku(yuLkMkeykhçke)Lkk Mkðuoûký{wsçk AuÕ÷k yuf ð»ko{kt 133Úke ðÄw ð]Ø{rn÷kyku yk Ëw»f]íÞkuLkku ¼kuøk çkLke Au. {kºk W¥kh«ËuþLke ðkík fheyu íkku yuLkMkeykhçkeLkk yktfzk{wsçk 2008{kt {rn÷k rðhwØ økwLkkLkk 11.3 xfkníkk. suLkku hux ðÄe síkk nk÷ 11.9 xfk ÚkÞku Au,yux÷u s W¥kh«Ëuþ huÃk furÃkx÷ çkLke økÞwt Au íkuðwtfneyu íkku ftR ¾kuxwt LkÚke. Ëw:¾Lke ðkík íkku yu Au fu

yuf {rn÷k {wÏÞ{tºkeLkk Mkk{úkßÞ{kt {rn÷k sMkwhrûkík LkÚke. økÞk yXðkrzÞu AuÕ÷k ºkýrËðMk{kt yuf zÍLkÚke Ãký ðÄw huÃk fuMk LkkUÄkÞkníkk. W¥kh«ËuþLkk 72 rsÕ÷k{ktÚke 20 rsÕ÷k yuðkAu ßÞkt AuÕ÷k ÃktËh rËðMkÚke rLkÞr{íkÃkýu

MktÏÞkçktÄ yk «fkhLkkt Ëw»f]íÞku ÚkR hÌkkt Au. íku{ktÃký fhwýk WÃkòðLkkhe çkkçkík íku Au fu, W¥kh«Ëuþ{kt hûkf s ¼ûkf çkLke hÌkk Au. ykËw»f]íÞku{kt {kuxu¼køku Ãkku÷eMk f{o[kheyku ykfwf{o{kt Mkk{u÷ nkuÞ Au, suLkk nkÚk{kt hk»xÙLke

MkwhûkkLke ÷økk{ ykÃkðk{kt ykðu Au íku s ykËw»fíÞkuLkk {wÏÞ MkqºkÄkh nkuÞ Au. ykyXðkrzÞk{kt s y÷eøkZ{kt Ãkku÷eMkf{o[kheykuyu {rn÷k fuËe MkkÚku Mkk{qrnfçk¤kífkh økwòÞkuo níkku. íkku Úkkuzk rËðMk Ãknu÷ktÃkku÷eMk MxuþLkLkk fuBÃkMk{ktÚke s Ãkerzík {rn÷kLke÷kþ {¤e ykðu Au. yk Ëw»f]íÞkuLke Ãkhkfkck íkkuíÞkt ykðe òÞ Au, ßÞkhu {rn÷k MkkÚku Ëw»f]íÞ fheíkuLku Sðíke Mk¤økkðe ËuuðkR Au yÚkðk íkuLke ykt¾Vkuze Lkk¾ðk{kt ykðu Au. n{ýkt s W¥kh «ËuþLkkRxk rsÕ÷k{kt çkLku÷e ½xLkk íkku fkuR ÃkýLkk ÓËÞLkuÍtÍku¤e Lkk¾u íkuðe Au. yuf rðÄðk MkkÚku Mkk{qrnfçk¤kífkh çkkË íkuLku íkuLkkt çku {kMkq{ çkk¤fku MkkÚkuíkuLku Sðíke Mk¤økkðe ËuðkR níke. íÞkhu ykðe¢qhíkk òuRLku yuf MktðuËLk [ku¬Mk òøkðwt òuRyu,yuf Mkðk÷ [ku¬Mk WÃkÂMÚkík Úkðku òuRyu fu þwt ykAu ÷kufþkne ? çkMk yk s Au ykÃkýk ykÍk˼khíkLkwt r[ºk ßÞkt ÷k[kh, {sçkqh yLku ËËoÚkefýMkíke †eLke [eMk Mkkt¼¤Lkkh fkuR LkÚke. yk«fkhLkk støk÷hks {kxu økktÄeSyu MkíÞkøkún fÞkuoníkku?. ¼økíku ÃkkuíkkLke ®sËøke fwhçkkLk fhe níke?

òu yk Mkðk÷Lkku sðkçk Lkk Au íkku ykÃkýu s ykr[ºkLku çkË÷ðwt Ãkzþu, yk «&™ Mkk{u nrÚkÞkh ÷RLku÷ze þfkÞ íku{ LkÚke. íkuLkku Wfu÷ íÞkhu s ykðe þfußÞkhu yuf Ãkhw»k«ÄkLk Mk{ks {rn÷k ðøkoLku yufykËh¼kðÚke òuðkLke árü fu¤ðu. †e {kºk ¼kuøÞkLkÚke. íku fkuR MkuõMk rMkBçkku÷ LkÚke. íku ¼kuøkrð÷kMkLkeðMíkw{kºk LkÚke. íku rLk{koºke Au, Mk]sLknkhe Au, suLkeøkkuË{kt Mk]rüLkwt MksoLk ÚkkÞ Au. yk «fkhLkwt yufMktðuËLk òøkþu íkku árü çkË÷kþu yLku íkku s ËþoLkçkË÷kþu. yLku Ãkwhw»k «ÄkLk Mk{ks{kt LkkheLkuMkL{kLkeÞ MÚkkLk {¤e þfþu.

su Lkunk yÄko rËðMkLke hò ÷RLku ½huykðe. ½h ¾ku÷íkkt ½h{kt fkuEf ykÔÞwt

nkuðkLkku íkuLku ynuMkkMk ÚkÞku Ãký æÞkLk Lk ykÃÞwt. íkuMkeÄe çkuzY{{kt ÃknkU[e. íÞkt Ãkrík {LknhLku yuf †eMkkÚku òuÞk. íku yk á~ÞÚke MíkçÄ ÚkE økE. íkuLkeykt¾u Mknus ytÄkhkt ykðe økÞkt. íkkð¼Þkoþheh{kt f{f{kt WËT¼ÔÞkt. íkuLku ÚkÞwt fu nwt hzeÃkzeþ. Ãký yu s ½zeyu íkuýu Lk hzðkLkku rLkÄkohfÞkuo. økwMMkku íkku ykÔÞku s níkku. ykÚke íkuLkkt ykt¾,økk÷, fÃkk¤ Ãkh ÷kune ÄMke ykÔÞwt. íku ykøk¤ ðÄeyLku Ãknu÷kt ÃkríkLkk økk÷u yLku ÃkAe yòýe Mºke(fËk[ íku ðu~Þk Ãký nkuÞ) Lkk økk÷u òuhÚke ÷kVku{khe ËeÄku.

yu †e íkku íkhík s ¼køke økE. Ãký Ãkríkyuþh{kðkLku çkË÷u LkunkLku {khðk {kxu nkÚk WøkkBÞku.Lkunkyu {kh ¾kðk {kxu Ëqh ¾Mke sðkLku çkË÷u{LknhLkk fktzkLku òuhÚke Ãkfze ÷eÄwt yLku økwMMkkÚke÷k÷- Ãke¤e Úkíke çkku÷e, ‘nsw... nsw Ãký íkLku þh{LkÚke ykðíke...? rhxkÞzo ÚkÞku íkwt... Lku nS nwt SðwtAwt. íkkuÃký yÄ{ ÷e÷k{kt íkwt Ãkzâku. yLku yu Ãký

ykx÷e LkkLke- ykÃkýe ËefheLke ô{hLke AkufheMkkÚku íkwt Mkqíkku...! nðu yk ô{hu íkku ËunLkkt[qtÚkýkt{ktÚke çknkh Lkef¤eLku ‘SðfÕÞký’MkkÄðkLkwt nkuÞ yuLkk çkË÷u íkwt íkku...” ûký¼h ÚkkuzkuŸzku ïkMk ÷RLku Lkunkyu yÄqhwt ðkõÞ Ãkqhwt fhðkLkuçkË÷u {LknhLku «&™ ÃkqAðk {ktzâk, ‘õÞkhÚke yk[¬h [÷kÔÞwt Au? fux÷kt ÃkiMkk ykÃku Au? yk {kheÃkÚkkhe fux÷e ðkh yutXe fhe Au? yk yuf s AkuzeAu fu çkeS Ãký fkuE Au?”

{Lknh ¾k÷e xwðk÷ ðªxk¤eLku MkqLk{qLk ÚkELkuÃk÷tøkLke rfLkkhe Ãkh çkuMke økÞku níkku. ¼q÷LkkuynuMkkMk ÚkÞku níkku. Ãký ÃkíLke ÃkkMku fçkq÷u íkku{Lknh þkLkku? íkuýu íkku LkunkLku Ëkur»kík Xuhððk {ktze.

“... íku íkwt fkÞ{ Úkkfu÷e s nku íkku {khu þwtfhðwt?” nkhu÷ Äýe çk{ýwt òuh fheLku çkkuÕÞku yLkuLkunkLke Ãk¬z{ktÚke nkÚk AkuzkððkLkku «ÞíLk fhíkktðÄkhu òuhÚke fnuðk ÷køÞku. “nwt ftE MkkÄw- MktíkLkÚke fu çkihe ðøkh [k÷u! Lku yíÞkhu íkku ykprVMkuÃký Lknª sðkLkwt, {khu Sððwt fu{? íkLku íkku {khkfhíkkt íkkhe ykprVMk ðÄkhu ðnk÷e Au. {khesYrhÞkíkLkku rð[kh ykðu Au íkLku?”

“íku ftEf «ð]r¥k þkuÄLku!” Lkunkyu Ãký yux÷k sòuhÚke sðkçk ykÃÞku. [esLku VUfíke nkuÞ íku{ nkÚkAkuze ËeÄku yLku {LknhLku Mkt¼¤kÞ íku{ Mðøkíkçkçkze, “MkknuçkLku rLkð]r¥k ÃkAe Ãký {ìLkìshÃkËòuEyu Au... ð»kkuo MkwÄe {kuxk Ãkøkkh MkkÚku çkuXkt çkuXkt{ìLkìshÃkËwt fÞwO Au. nðu Lkkýkt ðøkh Mkuðk fhðkLkwtíkku ykLku MkqÍðkLkwt s õÞktÚke?”

“yuðe {Vík Mkuðk íkkhu fhðe, {Lku Mk÷kn LkykÃkðe.” {Lknhu Lk ÃkwAkÞu÷k «&™Lkku sðkçk yuheíku ykÃÞku fu òýu LkunkLkwt Mkq[Lk ¾kuxwt Au.

íku çkeò Y{{kt [k÷e økE. ykt¾kuLkku fçkòuy©wyu ÷E ÷eÄku níkku. yuf nkÚkLke {wêe çkeònkÚkLke nÚku¤e{kt {khíke íku yk{Úke íku{ Vhíke hne.íkuLku ÃkkuíkkLkk Ãkh økwMMkku ykðíkku níkku. Úkíkwt níkwt fu,‘nwt {khk SðLkMkkÚkeLku yku¤¾e fu{ Lk þfe?’

“yk þwt Qzâwt?” zkE®Lkøk xuçk÷ ÃkhÚke Qzu÷kLkkLkfzk fkøk¤Lku òuELku Lkunk {Lk{kt çkçkze yLkufkøk¤ ÷ELku ¾kuÕÞku.

“yku...n... yk íkku Y. 1000Lkku [ìf... fËk[yk ÄtÄkËkhe Þwðíke {kxu s nþu!” íkuýu yLkw{kLkfÞwO yLku {Lknh ÃkkMku økE. [ìf íkuLke Mkk{u ÄÞkuo. íkunsw Ãký su{Lkku íku{ s çkuXu÷ku níkku.

“yk fkuLkk {kxu Mkne fhe Au?” Lkunk çkku÷e.“fu{ ð¤e, {Lku Mktíkku»k ÚkÞku nkuÞ íkku ÃkiMkk ykÃkwt

s Lku...! íkkhu Ãkt[kík Lknª fhðkLke, íkkhkÃkøkkh{ktÚke LkÚke ykÃÞku.” {LknhLkku Ãkku{÷ku hwykçkykuAku ÚkÞku Lk níkku.

“íkLku {khk{kt þwt ¾k{e Ëu¾kE, {Lkw?” LkunkyuÚkkuzk Ésw ÚkELku Mkðk÷ fÞkuo.

“{khu çkÃkkuhu †eLke sYh Ãkzu Au. íkkhu LkkufheAkuzðe LkÚke Lku hkºku Ãký nðu {Lku shkÞ {Ík LkÚke

ykðíke.” yuðwt çkkuÕÞk fhu Au. ÃkAe {khu íkku {khkhMíkk þkuÄðk Ãkzu Lku!” {Lknhu Lk^VxkEÚke fÌkwt.

“yku...n... {Lknh nwt ykðwt þwt fk{ fnuíkeníke ¾çkh Au? íkwt fux÷kÞ ð¾íkÚke MktçktÄçkktÄðkLke ûk{íkk s økw{kðe çkuXku Au. íkwt Ãký ykçkkçkík òýu Au. Ãký íkLku {LkÚke ykuAwt Lk ykðu furnýÃkík Lk ÷køku yux÷u ‘{Lku {Lk LkÚke Úkíkwt’ yu{fneLku nwt íkkhwt økkihð ò¤ðíke níke. yLku...íkwt...’ LkunkLkwt ÓËÞ ¼hkE ykÔÞwt. íku ûký¼h [qÃkhne. ð¤e ykøk¤ ÃkkA¤Lke ðkík ÞkË fhíkefnuðk ÷køke.

“ykÃkýu {fkLk çkLkkÔÞwt. íkU hkÏÞwt. íkkhk Lkk{uyLku nÃíkk ¼Þko {U {khk Ãkøkkh{ktÚke, íku{ s økkze,Mfqxh yLkuf ðMíkwyku õÞktÞ íkU {khwt Lkk{ Lk hkÏÞwt.

Lkkýkt, r{÷fíkLkk fkuE Ãký fk{{kt íkU {khk Ãkh¼hkuMkku Lk {qõÞku. yhu... rÃkíkkLke r{÷fíkLkefkÞoðkne {kxu Ãký íkU {Lku ÞkuøÞ Lk økýe, Aíkkt nwtrð[khíke hne fu yk íkku íkkhku Mð¼kð Au. íkwt s{khku Au ÃkAe {khu MktþÞ þwt fk{ fhðku? íkwt {khkyLku ÃkhËuþ ¼ýíkkt çktLku çkk¤fkuLkkt rník{kt shkufký fheþ Lku... Ãk...ý... yksu SðLkMktæÞkyuíkwt ÷øLkMktçktÄLku znku¤e Lkkt¾þu íkuLkku {Lku ytËks Lkykðe þõÞku.

“íkLku yuEzTÍLkku zh Ãký Lk ÷køÞku. nU{Lknh?” ûký¼h hkufkELku ÷køkýeðþ ÚkELku íkuýu«&™ fÞkuo.

“¼÷u- ¼÷u íkkhu þwt?” {Lknhu ÷q¾ku sðkçkykÃÞku. ð¤e òuhÚke çkkuÕÞku, “øk{u íku{ íkkuÞu {Lkuíkkhwt þheh ¼kuøkððkLkku n¬ íkku Au s. fkuxo Ãkýyk n¬ ykÃku Au. þwt Mk{S!” WÆtz {LknhLkuLkunkLkku ¼kð Mk{òÞku Lk níkku.

“íkU {khe MkkÚku «u{-÷øLk fÞkO Au.” Lkunkyu Äe{kr[ífkh MkkÚku fÌkwt,

“nk... nk òuÞk «u{-çkúu{, ¾k÷e «u{Úke LkrsðkÞ, òíkeÞ Mktíkku»k {kxu íkku íkkhu Ãkz¾k{kt hnuðwtÃkzu!” {Lknhu rn{ìLkLke su{ sðkçk ykÃÞku.

yksu LkunkLku {LknhLke yku¤¾ ÚkE níke. ykÚkeíkuLkku yk sðkçk íkuLku Mkns ÷køÞku.

“yuf ½kuzku Ãký òu íkuLkk {kr÷fLku íkuLkk ÃkhMkðkhe fhðk Ëuðk Lk {ktøkíkku nkuÞ íkku íkuLku VøkkðeËE þfu Au. Ãký ÷øLkLkk çktÄLku çktÄkÞu÷e yuf†eLku íkuLkk Ãkh Xkufe çkuMkkzu÷e ‘Ãkrík’ Lkk{LkeÔÞÂõík MkkÚku {Lku fu f{Lku Mkqðwt s Ãkzu Au.’ Lkunk{Lk{kt rð[khe hne níke.

“Ãký nðu {khu {LknhLku íkkçku íkku LkÚke s Úkðwt.”íkuýu {LkLkk rLkÄkohýLkku yMÃkü økýøkýkx fÞkuo.

yk {wÆu AqxkAuzk ÷E þfkÞ fu ÃkríkÚke y÷økhne þfkÞ íkuðwt Ëhufu fnu÷wtw- Ãký yk Mk÷knLkuyðøkýeLku íkuýu fux÷kf rLkÄkoh fÞko:

- {khu {khwtt ðMkk÷uðwt ½h Lk Akuzðwt.- rLkð]¥k ÃkríkLku AqxkAuzk Lk ykÃkðk. çkk¤fkuLkk

rÃkíkk íkhefu íkuLku ykðfkhðk.- {khk ÃkøkkhLkwt hkufký {khu s fhðwt yux÷u fu

{LknhLku Lk MkkUÃkðwt.- {Lknh {kVe Lk {køku íÞkt MkwÄe ¾wÕ÷ku rðhkuÄ

fhðku yLku íkuLkkÚke y÷øk Y{{kt s MkqE sðwt.- {Lknh Mknus fqýku Ãkzu yux÷u MkkiÚke Ãknu÷kt

íkuLkku H.I.V. xuMx fhkðe ÷uðku.- òu þõÞ nkuÞ íkku {LknhLku æÞkLk Þkuøk {kxu

íkiÞkh fhðku. {khu íkku yksÚke s æÞkLkÞkuøkLkeíkk÷e{ ÷uðe þY fhðe.

- Lkkufhe Lk fhíke, ykŠÚkf heíku Ãkrík ÃkhykÄkrhík †eykuLkk rník{kt rð[khðwt yLku íkuLkk {kxusYhe fkÞo {kxu íkiÞkh hnuðwt.

nðu Lkunk n¤ðe ÚkE Au. Ãký yk rMkðkÞ yLÞfkuE WÃkkÞ nkuE þfu fu fu{ yu ytøku nsw Ãký íkurð[kÞko fhu Au.

CM

YK

CM

YK

{tøk¤ðkh5 sw÷kE, h011 www.sandesh.com1100 {tøk¤ðkh

5 sw÷kE, h011 www.sandesh.com0033

rVxLkuMkYÃkktËu ðfe÷

‘‘y

Ëu

íkwt s {khku Au ÃkAe {khu MktþÞ þwt fk{fhðku? íkwt {khk yLku ÃkhËuþ ¼ýíkkt çktLkuçkk¤fkuLkkt rník{kt s hkufký fheþ Lku...

Ãk...ý... yksu SðLkMktæÞkyu íkwt÷øLkMktçktÄLku znku¤e Lkkt¾þu íkuLkku {Lku

ytËks Lk ykðe þõÞku

ðkíkkosøkík MktçktÄrðï

†kuíkÂMðLkeLkr÷Lke rºkðuËe

yk

ðirðæÞyLkuhe Ãkxu÷

-

økUøk huÃk çkkË {rn÷kLku Mk¤økkðe ËuðkE, çk¤kífkheykuuyu ÃkerzíkkLke ykt¾ Vkuze, su÷{kt {rn÷k fuËe MkkÚku Ëw»f]íÞ W¥kh«Ëuþ{ktMkíkík yLku rLkÞr{íkÃkýu çkLkíke yk ½xLkkykuyu {kºk W¥kh«Ëuþ hkßÞLku s Lknª, Ãkhtíkw Mk{økú ËuþLku þ{oþkh fhe ËeÄku Au.

ykÍkËeLkkt ykx÷kt ð»ko çkkË ËuþLke ykþhu yzÄe ykçkkËe Ähkðíkk yk {rn÷k ðøkoLku þwt ykÃkýu Mkwhrûkík hk»xÙ ykÃke þõÞkAeyu ? yk ðuÄf, Ëw:¾ËkÞf yLku Mkk{krsf ®[íkLkLkku Mkðk÷ Au. su rLkhw¥kh çkLke hne økÞku Au

MktçktÄkuLku yysðk¤þu

MktçktÄkuLkwt {uLkus{uLxykfktûkk ÔÞkMk

yykkuu¤¤¾¾ yyLLkkuu WWÃÃkkkkÞÞ

{rn÷kyku {{kxu yMk÷k{ík WW¥kh«Ëuþfkuý fnu Au

W¥kh«Ëuþ{kt †eykuMk÷k{ík LkÚke

MkÃkkx ÃkuxLkk y¼h¾k ¼khu Lk ÃkzurV

ykí{{tÚkLk

Page 10: 05-07-2011 Nari

þiûkrýf Mkð÷íkku {¤íke ÚkE yu Akufheyku{kxu ¾qçk {n¥ðLkwt ÃkkMkwt Au. ð¤e, nðu çkkh{kÄkuhý ÃkAe Ãký MkeÃkexeLke Ãkheûkk ykÃke þfkíkenkuðkÚke Akufheyku {kxu ¾qçk VkÞËkfkhf Au.”

ÞwðíkeykuLku zkìõxhÚke {ktzeLku ðfe÷kíkfhðk{kt fu ÃkkR÷x Úkðk{kt yuf ysçkLkwt ¾U[kýnkuÞ Au íkuðwt s Mkeyu Úkðk {køkíke ÞwðíkeykuLktw ÃkýAu. çkeò fkuE ÔÞðMkkÞ Lknª, Ãkhtíkw þk {kxu Mkeyus Úkðwt Au yu {kxuLke ÃkkuíkkLke ½u÷Ak ÔÞõík fhíkkMkwhíkLke 23 ð»keoÞ f]rík nkUþÚke fnu Au fu “MkeyuÚkðkLkwt ÃkMktË fhðkLktw yuf fkhý íkku fu þYykík{kt¼÷u yÃkkh Ãkrh©{ fhðku Ãkzu, Ãkhtíkw ¼rð»Þ{ktykìrVMkxkR{ «{kýu s fk{ fhðkLktw nkuðkÚkeðÄkhu Vkðu Au. ½h, ÃkrhðkhLke sðkçkËkheMkt¼k¤ðkLkku Mk{Þ {¤e hnu yLku ÷ktçkk økk¤u òuçkLk fhðe nkuÞ íkku yLkw¼ðLku ykÄkhu ÃkkuíkkLkeykìrVMk Ãký ¾ku÷e þfkÞ. {kxu s {U Mkeyu ÚkðkLkwtÃkMktË fÞwO Au. ykÚke yøkíÞLke ðkík íkku yu fu ßÞktMkwÄe ËwrLkÞk{kt LkkýkfeÞ ÔÞðnkh [k÷þu íÞktMkwÄe ÷kufkuLku yufkWLxLxLke sYh íkku ÃkzðkLke s,yux÷u nwt íkku yu{ rð[khwt Awt fu fËk[ yk ûkuºk{kt{khu fk{ rðLkk Lknª çkuMke hnuðtw Ãkzu.”

Mkk[u s, fk{ rðLkk çkuMke hnuðwt Lk Ãkzu yLkuÃkkuíkkLke frhÞhLku íkÚkk ÃkkuíkkLkk ÃkrhðkhLku yufMkwhrûkík ¼rð»Þ {¤u íku {kxu yksLke Þwðíkeyku¾qçk Mkòøk yLku frxçkØ Au yux÷u s SðLk{kt

MktçktÄkuLke MkkÚku MkkÚku fk{Lkku íkk÷{u÷ yLkufrhÞhLkk økúkVLku Ÿ[ku ÷E síke íkuLkeçku÷uLMkrþxLkku rnMkkçk Mkh¼h hk¾ðk{kt íkuLkuykuAe íkf÷eV Ãkzu Au!

[kxozo yufkWLxLx yux÷u íkku çkMk Ãkwhw»kkuLkku sÔÞðMkkÞ yu{ {Lkkíkwt. nðu rMkLkkrhÞku çkË÷kÞkuAu. ykìrVMk{kt MkeyuLke ykŠxf÷rþÃk fhíkkMxwLzTLxMk{kt ÷øk¼øk 60Úke 70 xfk íkkuÞwðíkeyku s nkuÞ Au. yksu «{ký{kt rþûkýLkkuÔÞkÃk ðæÞku Au. fwxwtçkLkku MkÃkkuxo ðæÞku Au ð¤e,Mkeyu fhíke ÞwðíkeLkku ykurVMkxkR{ 10 Úke 6nkuðkÚke Mkh¤íkkÚke fwxwtçkLku Mkt¼k¤e Ãký þfu Auyux÷u ykðkt ½ýkt nfkhkí{f ÃkkMkktLku ÷eÄuÞwðíkeyku yk ûkuºk{kt ykðíke nkuÞ Au. yux÷u yk

nkE ÃkkuMx nðu ¾qçkMðefkÞo çkLke Au. çkkfeyuf Mk{Þ níkku ßÞkhuAkufheyku ALkk xfkuhuykìrVMk{ktÚke Q¼e ÚkE

síke yLku Ãkkt[ ðkøÞkÚke s íkuLkwt {øks ½hLkehMkkuEÚke {ktzeLku, çkk¤fkuLke sðkçkËkhe{ktÃkhkuðkE síkwt níkwt. Þwðíke fwtðkhe nkuÞ íkkuÃký òuíku AqxeLku íkuLkk rLkÞík Mk{Þu ½hu Lk ykðu íkku{B{e-ÃkÃÃkk ®[ríkík ÚkE síkkt. yksu yk {knku÷Úkkuzku çkË÷kÞku Au. ÞwðíkeykuLku ykurzx {kxu çknkhsðkLkwt nkuÞ íkkuÃký ‘LkÚke sðkLkwt’ yuðku sðkçk¼køÞu s {¤u Au. Þwðíke ykìrVMk{kt {kuzk MkwÄefk{ fhíke nkuÞ Lku ÃkqAwt fu,“íkLku {kuzwt LkÚke Úkíkwt?”íkku íku íkhík fnu Au fu, “ÃkÃÃkk, ¼kE yÚkðk íkkuÃkrík ÷uðk ykðe sþu.” yÚkðk íkku “½hu {B{eyÚkðk MkkMkw{k Au, yux÷u ®[íkk LkÚke.” yk çkÄeçkkçkíkku ½ýe Mkkhe Au su ÞwðíkeykuLku ykøk¤ðÄðk {kxu «uhu Au. çkkfe †eyku{kt fk{Lke[Ãk¤íkk. fwLkun, ½hLkwt çksux ò¤ððkLke ykðzík

íkku nkuÞ Au s. yk ûkuºk{kt íkuLkwt fk{ çknku¤k ÃkkÞurðMíkÞwO Au Lku rðþk¤ Ëhßò{kt ðq{Lk [kxozoyufkWLxLxLkk fk{Lku {kLÞíkk {¤íke Ãký ÚkEøkE Au yu ykLktËLke ðkík Au.

Mºke çkË÷kE, Mk{ks Ãký çkË÷kÞku

shkíke Úkk¤eLke ðkík ykðíkkt s Mkki «Úk{Vw÷fkt Lkshu íkhu íku ðkík íkÆLk Mkk[e Au.

hkux÷e ðøkh økwshkíke Úkk¤eLke fÕÃkLkk s þõÞLkÚke. økh{ økh{ Vw÷fkt rðLkk fËk[ økwshkíke¼kýwt yÄqhwt hnu. hkux÷e yu ÷øk¼øk ËhufhMkkuzk{kt Ëhhkus çkLkíke ðMíkw Au yLku ykÃkýkhkuStËk yknkh{kt Ãký íkuLkku çknw çknku¤ku WÃkÞkuøkÚkkÞ Au. ykÃkýk Ëuþ{kt ¼kusLk{kt hkux÷eLku ðÄw«kÄkLÞ ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au. rðËuþLke ðkíkfheyu íkku íkuLke SðLkþi÷e MkkÚku hkux÷e MkwMktøkíkçkuMkíke s LkÚke, íÞktLke Mkíkík ÔÞMík hnuíkeSðLkþi÷e{kt íÞktLkk ÷kufku íkiÞkh çkúuz ¾kðkLkwt sÃkMktË fhu Au. ykÃkýk Ëuþ{kt Ãký yLÞ «ËuþkuLkeMkh¾k{ýe{kt økwshkík{kt hkux÷e ðÄw ¾ðkÞ Au.økh{ økh{ ½e{kt íkhçkíkh hkux÷e ¾kðkLkwtMkËT¼køÞ økwshkíkeyku™u {éÞwt Au íku{ fneyu íkku[k÷u.

yksLke ykÄwrLkf yLku Mkíkík ÔÞMík ®sËøke{kt÷kufkuLku íkuðku Mk{Þ LkÚke fu çkÄe s «fkhLkktrðxkr{Lk, r{Lkh÷ {¤e hnu íkuðk yknkhLkwtykÞkusLk fhe íkuLku rLkÞr{ík yLkwMkhkÞ, íÞkhuykÃkýk hkuStËk yknkh{kt s ÷uðkíke ðMíkwLku òuðÄw Ãkkirüf çkLkkðeyu íkku Mkh¤íkkÚke þhehLkuMk{íkku÷ yknkh {¤e hnuþu. íkku [k÷ku òýeyu fuyk økh{ Vw÷fktLku fuðe heíku ðÄw Ãkku»kýÞwõíkÃkkirüf çkLkkðe þfkÞ?

hkux÷eLku ðÄw MkwÃkkåÞ yLku nuÕÄe çkLkkððk {kxu½ôLkk ÷kux MkkÚku sðLkku ÷kux,MkkuÞkçkeLk ðøkuhuW{uhðkÚke hkux÷e «{ký{kt ðÄw Ãkku»kýÞwõík çkLku Au

íkku òýeyu fu yk heíku {ÂÕxøkúuRLk hkux÷e fuðeheíku çkLkkðe þfkÞ?

{ÂÕxøkúuRLk hkux÷eyuf rf÷ku ½ô{kt çkMkku økúk{ swðkh, Mkku økúk{

Lkk[ýe, Ãk[kMk økúk{ MkkuÞkçkeLk W{uhe ˤkðkuyÚkðk ËhufLkku y÷øk-y÷øk ÷kux ÷RLku íkuLkur{õMk Ãký fhe þfkÞ.½ô yuf÷k ¾kðk{kt Úkkuzk¼khu Ãkzu Au íÞkhu íku{kt swðkh yLku MkkuÞkçkeLkr{õMk fhðkÚke hkux÷e ðÄw MkwÃkkåÞ Ãký çkLku Au.{kuxe ô{hu Ãkk[LkþÂõík Lkçk¤e Ãkze òÞ Au íÞkhuyk «fkhLke hkux÷e {kuxe Wt{hLkk ÷kufku {kxu Ãký

ðÄw VkÞËkfkhf hnu Au.

«kuxeLk he[ hkux÷eyZeMkku økúk{ Výøkkðu÷k ½ôLku Mkqfðe yuf

rf÷ku MkkËk ½ô Lkk¾eLku ˤkðku.yk ÷kux{ktVýøkkðu÷k ½ô nkuðkÚke hkux÷e ðÄw «kuxeLkÞwõíkçkLku Au íku{s çkk¤fku {kxu ðÄw ykhkuøÞ«Ë hnuAu. su çkk¤fkuLku Lkk[ýeLkku MðkË Lk ¼kðíkku nkuÞíkku yk hkux÷e ykÃke þfkÞ.

Mkkuu^x yuLz nuÕÄe hkux÷e½ô yLku MkkuÞkçkeLkÞwõík ÷kuxLku Ëne yÚkðk

ËqÄÚke çkktÄku suÚke ÷kux ðÄw Lkh{ Úkþu yLku hkux÷eÃký {k¾ý suðe fqýe çkLkþu. hkux÷e Lkh{çkLkðkÚke {kuxe Wt{hLkk ÷kufkuLku [kððk{kt Mknu÷eÃkzþu íku{s yk «fkhLke hkux÷e{kt fuÂÕþÞ{ ÃkýÚkkuze {kºkk{kt {¤e hnu Au.

sðLke hkux÷e½ô su{ktÚke Lkef¤u Au íku sðLku s ËçkkðeLku

{kºk sðLke hkux÷e çkLkkððk{kt ykðu Au.òu yuf÷ksðLke hkux÷e Lk Vkðu íkku íku{kt yzÄku yzÄ ½ôÃký r{õMk fhe þfkÞ.sð{kt zkÞuxhe hnu÷wt nkuÞAu su yktíkhzkt{kt hnu÷k {¤Lku ykøk¤ Äfu÷ðk{kt{ËË fhu Au.íku{s sðÚke fku÷uMxÙku÷ Ãký ½xuAu.VkRçkhLku fkhýu Ãkux ¼hkR òÞ Au íku{s Äe{uÄe{u Ãkk[Lk Úkíkwt nkuðkÚke ¼q¾ ykuAe ÷køku Au.zkÞkrçkxeMk íku{s ÓËÞ hkuøkLkk ËËeo {kxu yk MkkhkurðfÕÃk Au.

yk WÃkhktík Ãký hkux÷eLku Ãkkirüf çkLkkððk{kxu sqLkk ½ôLkku WÃkÞkuøk fhðku òuRyu. Lkðk ½ôfVfkhf yLku Ãk[ðk{kt ¼khu nkuÞ Au. íku{s÷kuxLku [k¤ðkLku çkË÷u Úkq÷wt íku{kt s hnuðk Ëku suÃkku»kýLke árüyu Mkkhwt hnuþu. yk{ ykÃkýkuhkuStËku yknkh çkLke økÞu÷e hkux÷e{ktÚke sþhehLku sYhe íkuðkt Ãkku»kýÞwõík ík¥ðku {¤e hnuAu. yk{ yk heíku hMkkuzk{kt çkLkíkk ykÃkýktøkh{ økh{ Vw÷fktLku ðÄw MðkrËü yLku ÃkkirüfçkLkkðe þfkÞ.

fuþLkLke {ò çkkË nðu ðhMkkËLke {òMkkÚku çkk¤fkuLkwt Lkðwt Mkºk þY ÚkE økÞwt Au.

çkk¤fkuLke ÔÞMík rËLk[Þko ðå[u íku Mkux íkku ÚkEøkÞk Au, Aíkkt íku{Lkku Mk{Þ Mkkhe heíku ÃkMkkh ÚkkÞ¼ýðk{kt íku Mk{Þ ykÃke þfu yLku h{ík øk{íkyLku rÄtøkk {Míke Ãký fhe þfu íkuðwt rþzâw÷çkLkkððkLkwt fk{ {B{eyu s fhðwt Ãkzu Au. yk¾huÃkkuíkkLkwt çkk¤f ¾wþ íkku {B{e ¾wþ.

çkk¤f ßÞkhu þk¤k{kt fu LkMkohe{kt síkwt ÚkkÞ AuíÞkhu {B{eyku Ãký çkk¤fkuLkk fk{{kt ÃkhkuðkEuòÞ Au. øk]rnýeykuyu çkk¤f MkkÚku {¤eLku sMkhMk xkR{xuçk÷ økkuXðe Ëuðwt òuRyu. su{ktçkk¤fkuLkk ¼ýðkLkku Mk{Þ, R¥kh «ð]r¥kLkku Mk{Þ,h{ðkLkk Mk{ÞLkku Mk{kðuþ Úkíkku nkuÞ. çkk¤fkuLkkyÇÞkMk{kt {B{eyu ÃkqhuÃkqhwt æÞkLk ykÃkðkLke MkkÚkuíkuLkk xkE{xuçk÷ Ãkh Ãký Ãkqhíkwt æÞkLk ykÃkðkÚkeçkk¤fLke çkkurhÞík ykuAe ÚkkÞ Au yLku {B{eLkuhkusLkwt xuLþLk Ëqh ÚkkÞ Au. yuf M{kxo ©e{íke yk

Mk{Þu fuðe heíku yk ËkrÞíð Mkkhe heíku Mkt¼k¤eþfu íku {kxu ynª fux÷kf {wÆk íku{Lke {ËË {kxuykÃÞk Au.

M{kxo {B{eyu þk¤k{kt [k÷íke «ð]r¥kyku yLkuÃkkuíkkLkwt çkk¤f íku{kt fux÷wt ykøk¤ Au íku ytøkuòýfkhe ÷uðe òuEyu. Mkki «Úk{ íkku su Ã÷unkWMk fu Mfq÷{kt çkk¤fLku {qõÞwt Au íku{ktçkk¤f Mkux ÚkE þõÞwt Au fu Lknª íku rðøkíkLkeòýfkhe {u¤ðíkk hnuðe òuEyu.

þk¤kLkwt ðkíkkðhý, þk¤kLke rþûkýÃkØrík,rþûkfkuLke ÷kÞfkík, su ík u Mk tMÚkkLk w tþiûkrýf ðíkw o¤{kt fuðw t Lkk{ Au. íkuLkkÃkrhýk{Lkku hufkuzo ðøkuhu MkkÚku çkk¤frðfkMk MkkÄe hÌkwt Au fu Lknªt íku òuðwtòuEyu. íkËwÃkhktík ykÃkLkk çkk¤fLke ûk{íkkÃký [fkMke ÷uðe sYhe Au. ykÃkLkw t çkk¤ffÞk rð»kÞ{kt rðþu»k hMk, yr¼hwr[ Ähkðu

Au yLku fÞk rð»kÞ{kt ík uLkçk¤wt Au yu rðþu òýfkhe{u¤ðe ÷ku. su rð»kÞ{ktykÃkLkw t çkk¤f Lkçk¤wt nkuÞíku rð»kÞ {kxuLkw t íku MktMÚkk{ktfuðwt rþûký Auu u yu òýe ÷ku.½ýe ðkh íkuðwt Ãký Úkwíkw t nkuÞ

Au fu Mkkhe þk¤k yLku ½h ðå[u yux÷wt çkÄwtytíkh nkuÞ Au fu çkk¤fLkku {kuxk ¼køkLkkuMk{Þ ykððk sðk{kt s síkku hnu Au yuMk{ÞLku {uLkus fheLku çkk¤fLkwt ¼ýðkLkwtxkE{ xuçk÷ çkLkkððwt òuEyu. ½ýe ð¾íkMfq÷ yLku ½hLkk ytíkhLkk fkhýu ½huyÇÞkMk {kxu rçk÷fw÷ Mk{Þ hnuíkku LkÚke. çkk¤fkuLkwt þk¤k{kt yuzr{þLk ÚkR økÞk ÃkAe

íkuLku ½hu yÇÞkMk fhkððk {kxu xkR{xuçk÷çkLkkðe ÷ku. íku{Lkk Ãknu÷k MkºkLkku fkuMko òýeLkuíku {wsçk çkk¤fLkk yÇÞkMkLkwt xkR{xuçk÷økkuXðe Ëuðwt òuRyu. xkR{xuçk÷ çkLkkðíkeð¾íku Ãký çkk¤fLke ykðzík yLku ¾k{eLkuæÞkLk{kt ÷RLku xkR{xuçk÷ çkLkkððwt òuRyu,suÚke íkuLku Lkçk¤k ÷køkíkk rð»kÞ Ãkh ÃkqhíkwtæÞkLk ykÃke þfkÞ. xkR{xuçk÷{kt çkk¤fLkuøk{íke R¥kh «ð]r¥k {kxu Ãký Mk{Þ Vk¤ððkuòuRyu.LkkLkkt çkk¤fkuLku xkR{xuçk÷ çkLkkðeLku ykÃkeËuðkÚke çkk¤fku íkuLku økt¼ehíkkÚke yLkwMkhíkktLkÚke. íku {kxu {B{eyu s íku{Lke MkkÚku çkuMkeLkuíku{Lku yÇÞkMk fhkððku Ãkzu Au. yk {kxuøk]rnýeykuyu Ãký ÃkkuíkkLkk ½hfk{{ktÚke ÚkkuzkuMk{Þ fkZe çkk¤fkuLkk yÇÞkMk {kxu ð¾íkykÃkðku Ãkzu Au. yksLke ©e{íkeyku ¾qçk ÔÞMík nkuÞ Au íku{Aíkkt M{kxo ©e{íke íkku yu s fnuðkðkLke su ykykxðk çkÄk ÔÞMík fk{fks{kt Ãký ÃkkuíkkLkuòuRíkku Mk{Þ fkZe ÷u Au. ÃkkuíkkLkk fk{ yLkuÃkrhðkhLke sYrhÞkík ðå[u yLkwfq÷Lk MkkÄíkkyksLke †eLku ykðzðwt s òuEyu. yux[÷k{kxu s ykðe LkkLke LkkLke çkkçkíkku òu [eðxÃkqðof ÃkkuíkkLkk YrxLk{kt Mkk{u÷ fhku íkku íku ¾qçkMkkhe heíku çkk¤fkuLku Mk{Þ ykÃke þfu yLkuÃkkuíkkLkk {kxu Ãký òuEíkku Mk{Þ fkZe þfu Au.þkýe †e yu Au fu su ÃkkuíkkLkk Mk{ÞLkuMkk[ðeLku MkkÚku MkkÚku ÃkrhðkhLku Ãký yux÷e sÔÞðÂMÚkík heíku Mkk[ðe þfu. ykx÷e xeÃMkLkuyÃkLkkðþku íkku yu ðkíkLke økUhxe fu yLÞøk]rnýeykuLke su{ ík{u VrhÞkË Lkne fhku fu{Lku íkku Mk{Þ s LkÚke {¤íkku!

CM

YK

CM

YK

www.sandesh.com{tøk¤ðkh5 sw÷kE, h011 www.sandesh.com1111{tøk¤ðkh

5 sw÷kE, h0110022

økw

ðu

hMkkuE½h{{íkk Ãkhe¾

yLkks{kt hnu÷k Ãkku»kýÞwõík ½xfkuu½ô: «kuxeLk, VkRçkh, ykÞLko, rÍLf,VkuMVhMk, {uøLkurþÞ{, rðxkr{Lk çkesð: zkÞxhe VkRçkh, ykÞLko, {uøLkurþÞ{,VkuMVhMk yLku ÃkkuxurþÞ{Lkk[ýe: fuÂÕþÞ{, «kuxeLk,fkçkkuonkRzÙuxMkkuÞkçkeLk: «kuxeLk,fkçkkuonkRzÙux

E.Mk. 1953Lkku yuðku Ãký Mk{Þ níkku ßÞkhu fkì÷usLkk Ãknu÷k ð»koLkkõ÷kMk{kt Võík nwt yuf s Akufhe níke. ykŠxf÷rþÃk {kxu íkÚkk òuçk {kxuíkku fkuE ÷uze yufkWLxLxLku hk¾íkwt s Lknet. yíÞkhLke su{ fku®[økõ÷kMkeMk fu {køkoËþoLk ykÃkðk {kxu Ãký fkuE MktMÚkkyku Lknkuíke yux÷uòík{nuLkík ®ÍËkçkkË fheLku ¼ýðk rMkðkÞ {khe ÃkkMku fkuE rðfÕÃk sLknkuíkku! Ãkhtíkw {khku xkøkuox MÃkü níkku fu fkuE Ãký ¼kuøku Mkeyu íkku Úkðwt s Au yux÷u nwt Ãkqhe ÷økLkÚke {[eÃkze níke. {khk ½h{ktÚke {Lku ¾qçk s MkÃkkuxo níkku, Aíkkt {khk fk{Lku òuçk{kt ÃkrhðŠíkík fhðk{kt ¾qçk Mkt½»kofhðku Ãkzâku. {U yu{fku{ íkÚkk yu÷yu÷çke fheLku 10 ð»ko çkkË xuõMk «uÂõxþLkhLke íÞkt ykŠxf÷rþÃkfhe,ÃkAe 1974{kt Mðíktºk ykìrVMk þY fhe íÞkhÚke {ktzeLku yksu 75 ð»kuo fk{Lke yAík LkÚke. fk{Lkeøkwýð¥kk òuÞk çkkË ÷kufkuLkku {rn÷k Mkeyu íkhV òuðkLkku árüfkuý çkË÷kÞku Au. nðu ¾qçk Mkk{kLÞ ÚkEøkÞwt Au fu ½ýe çkÄe Þwðíkeyku Mkeyu fhu Au. Ãkwhw»k«ÄkLk ÔÞðMkkÞ{kt su heíku Akufheyku ykøk¤ ykðeLkufk{ fhu Au, íku òuíkkt íku{Lktw ¼rð»Þ Qs¤wt s Au. - {ÄwçknuLk Ãkxu÷, y{ËkðkËLkkt «Úk{ {rn÷k Mkeyu

ykŠxf÷rþÃk {kxu AkufheykuLku Lkku yuLxÙe níke! økh{ øøkh{ VVw÷fktLkuðÄw ÃÃkkirüf ççkLkkðeyu

{{kkííkkkk yyLLkkuu ççkkkk¤¤ffLLkkuu¾¾wwþþ hhkk¾¾ííkkwwtt

xkE{xuçk÷

M{kxo ©e{íkeÂM{íkk Mkt½ðe

hMkkuE½hÃkrhðkhfðh Mxkuhe yLkw. ÃkkLk. (1)Lkwt [k÷w

Ëhuf ÔÞðMkkÞLkk Ãkkuíkefk ÃkzfkhkunkuÞ Au s yu{ [kxozo yufkWLxLxLkkÔÞðMkkÞ{kt Ãký {rn÷kyku {kxufux÷kf ÃkzfkhkuLke MkkÚku MkkÚkufux÷ktf s{k ÃkkMkkt Ãký Au.

- Mkeyu ytøkúuS {kæÞ{{kt ÚkkÞ Au yux÷u Ãknu÷ktíkku ¼k»kkfeÞ {ÞkoËk Lkzíke nkuÞ Au.

- SðLkMkkÚke yLÞ ÔÞðMkkÞ{kt nkuÞ íkku fk{LkeÃkØrík íkÚkk fk{Lkk Mk{ÞLkk fkhýu ½ýeøkqt[ðýku Q¼e Úkíke nkuÞ Au.

- Mkeyu çkLku÷e †eykuLku ¾kMk íkku rzr÷ðheð¾íku yLku çkk¤fLkk WAuh {kxu çkúuf ÷uðkLkkuÚkkÞ yu økk¤k{kt íku Lkðe {krníkeÚke yÃkzux Lkhnuíkkt frhÞhLkku rðfkMk YtÄkíkku nkuÞ Au.

- †eyu yLkuf sðkçkËkhe rLk¼kððkLke nkuðkÚkeõÞkhuf sYhe Mkur{Lkkh fu ðfoþkuÃk{kt nkshLkÚke hne þfíke, Ãkrhýk{u fk{ {kxuLkwtLkuxð‹føk Ãkwhw»kkuLke Mkh¾k{ýeyu ykuAwt ÚkkÞ Au.

++ Þwðíkeyku RMkk (RLVh{uþLk rMkMx{ykurzx)Lkku fkuMko fheLku çkU®føkLkk fk{ MkkÚkuòuzkE þfu Au.

++ rMkMkk(MkŠxrVfux ykìV RLVh{uþLk rMkMx{ykìrzx)Lkku fkuMko fheLku rðËuþ{kt Ãký fk{{u¤ðe þfkÞ.

++ £e ÷k®LMkøk ðfo suðwt fu rhxoLMk VkR÷ fhðwt,ftÃkLke ÷kìLkwt ðfo, MkŠðMk xuõMkLkwt ykuLk÷kRLkfk{ †eyku ½hu çkuXkt Ãký fhe þfu Au.

++ nðu çkkh{k Äkuhý çkkË Ãký yuLxÙLMkyufÍk{ ykÃke þfkÞ Au. ykÞkusLkçkØ{nuLkík fhðk{kt ykðu íkku Þwðíke 23 ð»ko MkwÄeMkh¤íkkÚke Mkeyu ÚkELku ÷øLk fheLku MkuxÚkRLku frhÞh ykøk¤ ÄÃkkðe þfu Au.

- rËÃíke çkq[ (Mkeyu), y{ËkðkË

MkeyuLkkt s{k-WÄkh ÃkkMkkt

¼kðLkk Ëkuþe (Mkeyu), MkuLxÙ÷ fkWÂLMk÷{uBçkh ykìV ykEMkeyuykE, {wtçkE

Page 11: 05-07-2011 Nari

[kLku MkkiÚke Mkkhwt Ãkku»ký {kuRùhkRÍhÚkfe {¤u Au. yktíkrhf heíku þhehLkk

{kuRùhkRÍhLke Mk{íkw÷k ò¤ððk su heíku ÃkkýesYhe Au íku s heíku þhehLke íð[k ÃkhLke Lkh{kþs¤ðkR hnu íku {kxu Mk{íkw÷k ò¤ððk íð[kLku{kuRùhkRÍ fhðe sYhe Au. {kuRùhkRÍh yuðwtík¥ð Au suLkkÚke íð[kLku Ãkku»ký {¤u Au yLku íð[k÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe íkksøke¼he hnu Au.

{kuxk ¼køku ÷kufku yuðwt {kLke ÷uíkk nkuÞ Au fuíð[k Ãkh {kºk ¢e{ ÷økkððkÚke íkuLke çkÄesYrhÞkíkku Ãkqhe ÚkE òÞ Au. yLku ¢e{LkesYrhÞkík íkku rþÞk¤k Ãkqhíke s nkuÞ Au ÃkAeðhMkkË{kt íkku õÞkt ¢e{Lke sYh s Ãkzu Au?, ÃkhtíkwðkMíkrðfíkk yu Au fu WLkk¤k{kt íkÚkk [ku{kMkk{ktÃký þhehLku {kuuRùhLke sYh Ãkzíke nkuÞ Au.íð[k{kt ¼us s¤ðkE hnu íku sYhe Au íð[k{ktyk Lkh{kþ {kuRùhkRÍhÚke s¤ðkE hnu Au.Ëhuf «fkhLke íð[kyu «Ëq»ký íkÚkk çkË÷kíkeÉíkwLkku {kh íkku MknLk fhðku s Ãkzu Au yLku

{kuRùhkRÍh yk çkÄk «fkhLke Mk{MÞk{ktÚkeçk[kððk{kt {ËËYÃk ÚkkÞ Au. {kuRùhkRÍhykuR÷ çkuÍTz yLku ykuR÷ £e yu{ çku «fkhLkkt{¤u Au. ykuR÷ çkuÍTz {kuRùhkRÍh{kt yuðufkzku,

ykur÷ð ykuR÷, fkufku suðktsYhe íku÷ nkuÞ Au. Mkqfeíð[kðk¤e Þwðíkeyku yk«fkhLkwt {kuRùhkRÍh ËhufÉíkw{kt ÷økkðe þfu Au

yu s heíku ykuR÷ £e{kuRùhkRÍh{kt ø÷kRfkur÷fyurMkz, Âø÷MkheLk, ÷uÂõxfyurMkz suðkt ík¥ð nkuÞ Au su

økh{eLke rMkÍLk{kt íkÚkk íki÷e íð[k {kxu ½ýwtWÃkÞkuøke Au.

yu çkkçkík ÞkË hk¾ku fu ðhMkkË{kt Ãký{kuRùhkRÍh ÷økkððwt sYhe Au. íkuLkkÚke íð[kLkh{ yLku fku{¤ çkLke hnu Au. yux÷u yuðwt Lkrð[khðwt fu íkuLkku WÃkÞkuøk Võík fkuE [ku¬MkrMkÍLk{kt s fhðkLkku Au. íð[k {kxu{kuRùhkRÍh ½ýwt yMkhfkhf Au òu íkuLkku ÞkuøÞheíku WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðu íkku.

yk heíku fhku WÃkÞkuøkLknkÞk çkkË íkhík s þhehÃkh {kuRùhkRÍh Lk÷økkððwt. íð[kLku høkzehøkzeLku fkuhe Lk fhðe,Ãkhtíkwn¤ðk nkÚku íð[k Ãkh{kuRùhkRÍh ÷økkððwt.{kuRùhkRÍhLku yktøk¤eLkktxuhðkt Ãkh ÷RLku íkuLku fÃkk¤,økk÷, Lkkf, ËkZe íkÚkkøkhËLk Ãkh LkkLkkt LkkLkktxÃkfkt MðYÃku ÷økkðeLku økku¤Vhíkwt ÷økkðku.WLkk¤kLke Éíkw{ktMkLkM¢eLkÞwõík{kuRùhkRÍhLkku WÃkÞkuøkfhku.íkuLkkÚke [k{zeLkuíkzfk{kt hkník hnuþu.su ÞwðíkeLke yríkþÞ Mkqfeíð[k nkuÞ yLku suLkuøkh{e{kt ÷ktçkku Mk{Þ MkwÄeçknkh VhðkLkwt hnuíkwt nkuÞíku{ýu íkku VhrsÞkíkÃkýu{kuRùhkRÍh ÷økkððwt sòuEyu.

Úkkuzef MkkðÄkLke ÃkýyufË{ Mkqfe íð[k {kxuykuR÷ çkuÍz {kuRùhkRÍhíkÚkk Mkk{kLÞ yLku íki÷eÞíð[k {kxu ðkuxh çkuÍz{kuRùhkRÍhLkku «Þkuøk fhku.æÞkLk hk¾ku fu{kuRùhkRÍh rðxkr{Lk RíkÚkk yu Þwõík nkuÞ, {ufyÃk÷økkðku íku Ãknu÷kt æÞkLkhk¾ku fu {kuRùhkRÍhíð[k{kt MktÃkqýoÃkýu þku»kkEøkÞwt nkuÞ.MktðuËLkþe÷ íð[k {kxuykuR÷ £e {kuRùhkRÍhMkkhwt hnuþu. íkuLkk WÃkÞkuøkÚkeíð[kLke fkurþfkyku íkqxíke ™Úke.yk heíku [k÷u Au{kuRùhkRÍhLkku òËw{kuRùhkRÍhLkk WÃkÞkuøkÚke÷kuneLkwt Ãkrh¼ú{ý ðÄu Au.íku{ktÚke {¤Lkkhkt rðxkr{Lkíð[kLku ¼eLkkþLke MkkÚkuMkkÚku [{fËkh Ãký çkLkkðu Au.½ýkt {kuRùhkRÍh{kt«kf]ríkf szeçkwèe yLku

yki»kÄeykuLkku yfo Lkk¾ðk{kt ykðu Au.szeçkwèeyku íkÚkk rðrðÄ «fkhLkk yfoíð[kLku ÃkwLkŠsrðík fheLku Lkðwt xuõMk[h çkûku Au.{kuRùhkRÍh íð[kLkk fku»kkuLku íkkfkíkðkLkçkLkkðeLku íð[kLke Lk{eLku ò¤ðe hk¾u Au.r« {uåÞkuh yu®søk(ô{h fhíkkt ðnu÷k [nuhkÃkh Ãkzíke fh[÷eyku)Lku hkufu Au.

CM

YK

1122 {tøk¤ðkh5 sw÷kR, h011

* * * *

www.sandesh.comMxkE÷ Vtzk

CM

YK

íð

çÞwxehÂ~{ þkn

ððhhMMkkkkËË{{kktt yykkttííkkrrhhff ffww{{kkþþ òò¤¤ððþþuu {{kkuuRRùùkkuuhhkkRRÍÍhhçkwÄðkh, 5 sw÷kR, h011

www.sandesh.com Vqzxkuf: fkuçkeLke[xÃkxe ðkLkøke 8

yu ÃkkuíkkLke MkV¤íkkLku ykfkh ykÃkðk Mk{¾kðk Ãkqhíkwt Ãký fkuE ûkuºk çkkfe LkÚke {qõÞwt

íkku ÃkAe økýíkheLke yktxe½qtxe{kt fu{ ÃkkA¤ hnu?ykÄwrLkf †eykuyu ½hLkk rnMkkçk-rfíkkçk hk¾ðkLkefkuXkMkqÍLkku frhÞhLkk ÃkøkrÚkÞk íkhefu WÃkÞkuøkfhíkkt yksu {rn÷k [kxozo yufkWLxTLxLke çkku÷çkk÷kðÄe Au. çku ðkh økýíkhe fheLku LkkýktLkku

[eðxÃkqðofLkku WÃkÞkuøk †eyku {kxu Mkns Au. nðußÞkhu yu s çkkçkíkkuLku ÔÞkðMkkrÞf heíku y{÷{kt{qfðkLke nkuÞ íÞkhu íkku {rn÷kyku ðÄkhu Mkßs ÚkELkus ykøk¤ ðÄðkLke Lku?!

“yíÞkhu yuf fnku íÞkt ËMk {rn÷k Mkeyu {¤eykðu Au, Ãkhtíkw Ãknu÷kt Mktòuøkku Úkkuzk swËk níkk.

Akufheyku yLku íku Ãký ykìrVMk{kt sELku Lkk{wt ÷¾u,ykurzx {kxu çknkh òÞ yu ðkík s ÷kufku{kt MðefkÞoLknkuíke.” yk{ fnuíkkt y{ËkðkË{kt AuÕ÷k 11 ð»koÚkefk{ fhíkkt Mkeyu {Lke»kk [wzkMk{k ykøk¤ sýkðu Aufu “Mkeyu {kxu ytøkúuS {kæÞ{ sYhe nkuÞ Au yux÷uy{khk Mk{Þ{kt ½ýe AkufheykuLke økkze íkku ¼k»kkLku÷eÄu s yxfe síke. íÞkh çkkË {uhus, ÃkrhðkhLke

sðkçkËkhe ðøkuhuLku fkhýu ½ýe ðkh yuðwt ÚkkÞ fu«uÂõxMk fhðk{kt ÃkkA¤ hne sðkÞ. yux÷u

ÔÞkðMkkrÞf MkV¤íkk Ëqh hnuíke. ßÞkhuyksu «{ký{kt ½h íkÚkk Mk{ksLkk ÷kufku

¾qçk nfkhkí{f rð[khíkk ÚkkÞ Au.fkuE Ãký {kíkk-rÃkíkk yksu yu

rð[kheLku ¾wþe yLku økðoyLkw¼ðu Au fu {khe Ëefhe

yÚkðk íkku ËefhkLke ðnwMkeyu Au. yLkwt.ÃkkLkk Lkt. (2) 52

†e

‘rVøkh’{uLxuLk ffhíke {{kLkwLkeyku

fðhMxkuhe{kLkMke Ãkxu÷

¼khíkLkkt Ãknu÷kt {rn÷k Mkeyu{rn÷k MkeyuLkku su ËçkËçkku yíÞkhu Au íkuðku

Ãknu÷kt Lknkuíkku, Ãkhtíkw Ãkwhw»kkuLkk ykrÄÃkíÞðk¤k ykûkuºk{kt MkV¤ [kxozo yufkWLxLx íkhefu ÃkkuíkkLkkuÃkh[{ ÷nuhkððk{kt MkV¤ ÚkÞkt níkkt {ÿkMkLkkt

Mð. ykh. rþð¼kuøk{. ykh. rþð¼kuøk{¼khíkLkkt «Úk{ {rn÷k [kxozo yufkWLxLx íkhefu

¾qçk ÏÞkrík ÃkkBÞkt níkkt. íkuyku {kuxk ¼køkuMkk{krsf MktMÚkkyku{kt ykìrzxLke sðkçkËkhe

rLk¼kðíkkt níkkt. íku{ýu ÃkkuíkkLke fkÞoËûkíkkÚke yuf{rn÷k Mkeyu íkhefu fux÷e nËu MkV¤ ÚkkÞ, íku

Mkkrçkík fhe ykÃÞwt níkwt.

{kÚku fk¤e xkuÃke Lku yzÄk Lkkf MkwÄe ykðe økÞu÷kt [~{kt ÃknuheLku Zkr¤Þk Ãkh ftEf økýíkheyku{ktzíkk hnuíkk ‘{wLke{S’Lkkt á~Þku nðu sqLke rVÕ{ku{kt s òuðk {¤u Au, fkhý fu {wLke{S nðuykÄwrLkf Þwøk{kt MkeyuLkk yðíkkh{kt «økxâk Au, òufu, òuh fk Íxfk ÷økkðu yuðwt ÃkrhðíkoLk yu

Au fu MkeyuLkk ûkuºku Ãký †eyku {uËkLk {khðk Mkßs ÚkE [qfe Au. Ãkwhw»kkuLkwt ykrÄÃkíÞ ÄhkðíkkøkýíkheçkkSLkk ûkuºkLku ykÄwrLkfkyku øk]nMÚke sux÷e s [eðxÚke Mkt¼k¤u Au. MkeyuLke ykŠxf÷rþÃkfhLkkhkyku{kt 60Úke 70 xfk MkkÚku Þwðíkeyku çknw{íke Ähkðu Au íÞkhu {rn÷kyku nðu {kºk ÃkkuíkkLkk

s Lknª Ãký ¼÷¼÷e ftÃkLkeykuLkk ‘rVøkh’Lke Mkt¼k¤ ÷uíke òuðk {¤þu, yu rËðMkku Ëqh LkÚke