01-11-2011 Nari

11
**** {tøk¤ðkh, 1 LkðuBçkh, h011 www.sandesh.com Vqzxkuf: {nu{kLkøkríkLkku rLkhk¤ku ytËks 8 íknuðkhku ykÔÞk yLku ykÃkýLku MkkiLku íkksøkeMk¼h fhíkk økÞk. Ãký, hkusçkhkusLkk fk{ku yLku rðrðÄ sðkçkËkheykuLkku çkkus yk íkksøkeLku õÞktÞ Wzkze {qfíkk nkuÞ Au. ËhufLku nh ½ze ykLktË{kt s hnuðwt nkuÞ Au, Ãkhtíkw hku®sËk SðLk{kt Úkkuzef yz[ýku fu shkf Mð{kLk ½ðkíkkt ykÃkýku {qz yuf Íkxfu ykWx ÚkE síkku nkuÞ Au. Lkðk ð»koLke Ëhuf ûkýLku yuLòuÞ fhðk yLku MkwÃkh ðq{Lk çkLkeLku ík{k{ {kuh[u Víkun nktMk÷ fhðk {køkku Aku? íkku ynª ykÃku÷k Mkkík rËðMkLkk Mkkík {tºkku ¼q÷íkk Lknª... 7 {tºkku 7 7 7 MkkíkuÞ rËðMk WíMkkn xfkðíkk nuðkhku ykÔÞk yLku økÞk. {kuxk ¼køkLkk ÷kufku Vhe ÃkkuíkkLke hku®sËe ½x{k¤{kt òuzkE økÞk nþu. fux÷ef {rn÷kykuLkk {kUyu Mkkt¼¤ðk Ãký {¤þu fu ‘þwt nðu íknuðkhku. ykÃkýu íkku níkk íÞkt Lku íÞkt! ðne [Lku fe Ëk÷ Lku ðnª çkkshu fe hkuxe’. íknuðkhkuyu çkûku÷e íkksøke yLku WíMkkn yMktÏÞ sðkçkËkheyku yLku yufÄkhe yufMkh¾e «ð]r¥kyku ðå[u ÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe xfíke LkÚke. çkuMx Mku÷h ÃkwMíkf ‘fer{Þkøkh’ (yÕfur{Mx){kt ÷u¾f Ãkkyku÷ku fkunu÷kuyu MkhMk ðkík ÷¾e Au fu “hkus Mkqhs Qøkðku yu Ãký fkuE LkkLkeMkqLke ½xLkk LkÚke, Ãký ykÃkýu íkuLku Mkk{kLÞ {kLke ÷eÄe Au. rð[khku, yuf rËðMk Mkqhs Qøku s Lkrn íkku?!’ ykÃkýk Ëhuf fk{ íkÚkk rËðMk{kt çkLkíke LkkLke {kuxe ½xLkkykuLku Mkkð Mkk{kLÞ økýeLku ¼q÷e sEyu Aeyu íÞkhu ðkMíkrðfíkk yu nkuÞ Au fu ík{u ykðe ½ýe çkkçkíkku{ktÚke «uhýk ÷E þfku Aku, fkuE çkkçkíkLku ÞkË fheLku nMke þfku Aku, fkuELke {ËË fhe þfku Aku, Ãkhtíkw yuðwt Úkíkwt LkÚke yLku hku®sËe yufÄkhe ®sËøkeÚke {kuxk ¼køkLkk ÷kufku ftxk¤íkk nkuÞ Au. fËk[ ík{u Ãký yk{ktLkk yuf nkuE þfku. íkku yuðwt LkÚke ÷køkíkwt fu Lkðk ð»kuo Úkkuze Lkðe s þYykík fhðe òuEyu? {kLkMkþk† fnu Au fu {øks ykÃkýk þhehLku rLkÞtrºkík fhu Au {kxu {øksLku sux÷wt MðMÚk yLku Mkkhk rð[khkuÚke nÞwO¼ÞwO hk¾þku íkux÷k s VkÞËk{kt hnuþku. ík{khk rðfkMkLke Ãkkt¾kuLku rðMíkkhðk {køkíkk nku yLku òuÞu÷kt MkÃkLkktykuLku Mkkfkh fhðk {køkíkk nku, [kh Ëeðk÷ku{kt Mktfku[kÞu÷k ÔÞÂõíkíðLku MkwÃkh ðq{Lk{kt Ãk÷xkððk {køkíkk nku íkku çkË÷e Lkk¾ku ík{khk rËðMkku. ík{u íkhík ÃkqAþku rËðMkku fuðe heíku çkË÷ðk. íkku økku¾e hk¾ku Mkkík rËðMkLkk Mkkík {tºkku. MkÃíkknLkk Ëhuf rËðMku ík{khe òíkLku yuf Lkðwt ÕkûÞ MkkÄðkLkku ÃkkLkku [Zkðku. ÃkAe swyku f{k÷... Mkkík rËðMkLkk ytíku ík{u ík{khe òík{kt yuf Lkðku çkË÷kð yLkw¼ðþku. çkË÷kþku ík{u yLku çkË÷kþu ík{khk rËðMkku... xÙkR Rx! yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 2 Ãkh ík fðh Mxkuhe {rn{k Ãkxu÷ 7

description

www.sandesh.com **** 8 {tøk¤ðkh, 1 LkðuBçkh, h011 Vqzxkuf: {nu{kLkøkríkLkku rLkhk¤ku ytËks {rn{k Ãkxu÷ ík yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 2 Ãkh Aêku rËðMk: þrLkðkh ík{khk {qzLku çkLkkðku ¾wþnk÷ «Úk{ rËðMk: Mkku{ðkh fkÞo{kt WíMkkn MkkÚku òuzkð ºkeòu rËðMk: çkwÄðkh yðøkwý ÷uþ Lk òuðk fðh Mxkuhe yLkw. ÃkkLk. (1)Lkwt [k÷w www.sandesh.com hkík ¼÷u ÷ktçke nkuÞ, Ãkhtíkw Mkqhs íkku Wøkþu s 1 LkðuBçkh,h011

Transcript of 01-11-2011 Nari

Page 1: 01-11-2011 Nari

MkwtËhíkk {kxu yktíkrhf heíku MðMÚk hnuðwt ÃkýsYhe Au. ík{khwt þheh ytËhÚke sux÷wt rVxnþu íkux÷e s ík{khe íð[k [{fíke hnuþu,Ãkhtíkw ík{u òu Ãkqhíkku Ãkku»kf yknkh Lknª ÷kuyLkuu Võík fkuM{urxf îkhk s MkwtËhíkkLkuMkt¼k¤e hk¾ðkLkku ykøkún hk¾þku íkku yu{ktík{Lku rLk»V¤íkk s {¤þu. íkuLkk çkË÷u Ãkku»kfyknkh íkÚkk Ãkqhíke Mkt¼k¤Lkku yMkhfkhffer{Þk yÃkLkkððk sYhe çkLke òÞ Au

¾kLkÃkkLkLkwt æÞkLk hk¾ðkLke MkkÚkuMkkÚkufux÷ef nçko÷ szeçkwèeyku îkhk ík{uíð[kLkk çkkÌk MíkhLke MkwtËhíkk{ktyLkuføkýku ðÄkhku fhe þfku Aku.

Rð®Lkøk «kR{kuMko ykuR÷:íku{kt hnu÷wt Vuxe yurMkzÂMfLk xkuLkLke økwýð¥kkMkwÄkhu Au. su Mkqfeíð[k yuÂõÍ{kðøkuhu{kt WÃkÞkuøke Au.íkuLke fuÃMÞq÷ ¾kðk{ktÃký WÃkÞkuøke Au yLku íku¾ku÷eLku íð[k Ãkh Ãký ÷økkðeþfku Aku.

n¤Ëh: nðu rþÞk¤ku ykðíkk ÷e÷e n¤Ëh «[wh{kºkk{kt {¤ðk ÷køku Au, ÷e÷e n¤ËhLkku hMkíkÚkk n¤Ëh ÃkkWzh íð[k Ãkh ÷økkððkÚkeíð[kLkwt MkqfkÃkýwt yLku ¾tsðk¤Lke Mk{MÞk ËqhÚkkÞ Au. n¤Ëh ÃkkWzhLkku WÃkÞkuøk fhðkunkuÞ íkku íku{kt Úkkuzwt Ãkkýe W{uheLku íð[k Ãkh÷økkðe ÷uðwt. òu íð[k ðÄkhuÃkzíke Mkqfe nkuÞíkku ík{u yu{kt ËqÄ W{uhe þfku.

ÃkeMku÷e y¤Mke: ÃkeMku÷e y¤Mke ¾kðkÚkefkuhe yLku Mkqfe ÚkE økÞu÷e íð[k{kt [{fykðu Au íkÚkk ¾e÷ Lku Vkuz÷eykuLkeMk{MÞk{ktÚke hkník {¤u Au. WÃkhktíkMkktÄkLkku Ëw¾kðku íkÚkk ÌËÞ hkuøk {kxu Ãkýy¤Mke WÃkÞkuøke Au.

rðxkr{Lk E: MðMÚk íð[k {kxu rðxkr{Lk¾qçk sYhe Au. íð[k Ãkh ÷økkððk {kxurðxkr{Lk RLke fuÃMÞq÷ Ãký çkòh{ktÚke{¤e hnuþu.

CM

YK

1122 {tøk¤ðkh1 LkðuBçkh, h011

* * * *

www.sandesh.comMxkE÷ Vtzk

CM

YK

{tøk¤ðkh, 1 LkðuBçkh, h011

www.sandesh.com

Vqzxkuf:{nu{kLkøkríkLkku rLkhk¤ku ytËks 8

Ëh Ëu¾kðk {kxu fkÞ{ yu sYhe LkÚkenkuíkwt fu ík{u {kU½e {kU½e çÞwxe xÙex{uLx

ÃkkA¤ ÃkiMkk ¾[kuo. MkwtËhíkk {kxu yktíkrhf heíkuMðMÚk hnuðwt Ãký sYhe Au. ík{khwt þheh ytËhÚkesux÷wt rVx nþu íkux÷e s ík{khe íð[k [{fíkehnuþu, Ãkhtíkw ík{u òu Ãkqhíkku Ãkku»kf yknkh Lknª ÷ku

yLkuu Võík fkuM{urxf îkhk s MkwtËhíkkLku Mkt¼k¤ehk¾ðkLkku ykøkún hk¾þku íkku yu{kt ík{LkurLk»V¤íkk s {¤þu.

ø÷ku$øk ÂMfLk hk¾ðk Ãkku»kf¾kuhkf sYhe

çÞwxe «kuzõx{kt yuðkt ½ýkt ¢e{ {¤e ykðþusu Mkqfe íð[kLku {kuRùhkRÍ fhðkLkwt fk{ fhuAu, Ãkhtíkw Mktíkwr÷ík yknkhÚke {¤íke MðMÚkíkkLkeíkw÷Lkk fkuE ¢e{ MkkÚku Lk fhe þfkÞ! {kxu ík{khu

ík{khe ¾kýeÃkeýe íkhV æÞkLk ykÃkeLku, ík{khkyknkh{kt Ãkku»kfík¥ðkuÚke ¼hÃkqh [esðMíkwykuLkkuMk{kðuþ fhðku òuEyu. suÚke ík{khe íð[k Lkh{Lku {w÷kÞ{ çkLke hnuþu.

Ãke¤kt íkÚkk Lkkhtøke htøkLkkt V¤ yLku þkf¼kSðÄw «{ký{kt ¾kðkt. yu WÃkhktík økksh, xk{uxktsuðkt þkf¼kS{kt rðxkr{Lk yu Ãkw»f¤ «{ký{ktnkuÞ Au su £e hurzfÕMk Mkk{u ÷zðk sYhe Au.

rLkÞr{ík heíku y¤MkeLkwt íku÷(rhVkRLz fÞkorðLkkLkwt) Mk÷kz fu çkkVu÷kt þkf¼kS{kt Lkk¾eLku¾kðk{kt ykðu íkku íð[k{kt fwËhíke Lk{e s¤ðkEhnu Au yLku íð[k Lkh{ íkÚkk Mkwtðk¤e hnu Au.

þheh yktíkrhf heíku MðMÚk hnu íku {kxu Ãkkýe¾qçk s sYhe Au, Ãkhtíkw ík{u ßÞqMk,MkqÃk, fk[ktþkf¼kS Lku V¤{ktÚke Ãký VkRçkh íkÚkk ÃkkýeyLku r{Lkh÷ {u¤ðe þfku.

þheh{kt MkwøkhLkwt ðÄkhuÃkzíkwt «{ký sYhe{kuRùhLku Mkqfðe Lkk¾u Au {kxu Mkwøkh, fuVeLk íkÚkkykÕfkunku÷Lkwt MkuðLk xk¤ðwt.Äq{úÃkkLk fhðkLke fwxuðnkuÞ íkku xk¤ðe.

íku÷ðk¤e yLku {Mkk÷uËkh [esðMíkwykuÚke Ëqhhnuðwt, Lknªíkh ¾e÷Lke Mk{MÞk ðÄe sþu.

hnu MðMÚk yLku MkwtËh íð[k nt{uþkt

çÞwxehÂ~{ þkn

Mkwtíknuðkhku ykÔÞk yLku ykÃkýLku MkkiLku íkksøkeMk¼h fhíkk økÞk. Ãký, hkusçkhkusLkk fk{ku yLku rðrðÄ sðkçkËkheykuLkku çkkus ykíkksøkeLku õÞktÞ Wzkze {qfíkk nkuÞ Au. ËhufLku nh ½ze ykLktË{kt s hnuðwt nkuÞ Au, Ãkhtíkw hku®sËk SðLk{kt Úkkuzef yz[ýkufu shkf Mð{kLk ½ðkíkkt ykÃkýku {qz yuf Íkxfu ykWx ÚkE síkku nkuÞ Au. Lkðk ð»koLke Ëhuf ûkýLku yuLòuÞ fhðk yLkuMkwÃkh ðq{Lk çkLkeLku ík{k{ {kuh[u Víkun nktMk÷ fhðk {køkku Aku? íkku ynª ykÃku÷k Mkkík rËðMkLkk Mkkík {tºkku ¼q÷íkk Lknª...

7{tºkku777MkkíkuÞ rrËðMk WWíMkkn xfkðíkk

nuðkhku ykÔÞk yLku økÞk. {kuxk ¼køkLkk ÷kufku Vhe ÃkkuíkkLke hku®sËe½x{k¤{kt òuzkE økÞk nþu. fux÷ef {rn÷kykuLkk {kUyu Mkkt¼¤ðk

Ãký {¤þu fu ‘þwt nðu íknuðkhku. ykÃkýu íkku níkk íÞkt Lku íÞkt! ðne [Lku feËk÷ Lku ðnª çkkshu fe hkuxe’. íknuðkhkuyu çkûku÷e íkksøke yLku WíMkknyMktÏÞ sðkçkËkheyku yLku yufÄkhe yufMkh¾e «ð]r¥kyku ðå[u ÷ktçkkMk{Þ MkwÄe xfíke LkÚke. çkuMx Mku÷h ÃkwMíkf ‘fer{Þkøkh’ (yÕfur{Mx){kt÷u¾f Ãkkyku÷ku fkunu÷kuyu MkhMk ðkík ÷¾e Au fu “hkus Mkqhs Qøkðku yuÃký fkuE LkkLkeMkqLke ½xLkk LkÚke, Ãký ykÃkýu íkuLku Mkk{kLÞ {kLke ÷eÄe Au.rð[khku, yuf rËðMk Mkqhs Qøku s Lkrn íkku?!’ ykÃkýk Ëhuf fk{ íkÚkkrËðMk{kt çkLkíke LkkLke {kuxe ½xLkkykuLku Mkkð Mkk{kLÞ økýeLku ¼q÷e sEyuAeyu íÞkhu ðkMíkrðfíkk yu nkuÞ Au fu ík{u ykðe ½ýe çkkçkíkku{ktÚke «uhýk÷E þfku Aku, fkuE çkkçkíkLku ÞkË fheLku nMke þfku Aku, fkuELke {ËË fheþfku Aku, Ãkhtíkw yuðwt Úkíkwt LkÚke yLku hku®sËe yufÄkhe ®sËøkeÚke {kuxk¼køkLkk ÷kufku ftxk¤íkk nkuÞ Au.

fËk[ ík{u Ãký yk{ktLkk yuf nkuE þfku. íkku yuðwt LkÚke ÷køkíkwtfu Lkðk ð»kuo Úkkuze Lkðe s þYykík fhðe òuEyu? {kLkMkþk†fnu Au fu {øks ykÃkýk þhehLku rLkÞtrºkík fhu Au {kxu {øksLkusux÷wt MðMÚk yLku Mkkhk rð[khkuÚke nÞwO¼ÞwO hk¾þku íkux÷k sVkÞËk{kt hnuþku. ík{khk rðfkMkLke Ãkkt¾kuLku rðMíkkhðk{køkíkk nku yLku òuÞu÷kt MkÃkLkktykuLku Mkkfkh fhðk {køkíkknku, [kh Ëeðk÷ku{kt Mktfku[kÞu÷k ÔÞÂõíkíðLku MkwÃkhðq{Lk{kt Ãk÷xkððk {køkíkk nku íkku çkË÷e Lkk¾ku ík{khkrËðMkku. ík{u íkhík ÃkqAþku rËðMkku fuðe heíku çkË÷ðk.íkku økku¾e hk¾ku Mkkík rËðMkLkk Mkkík {tºkku.MkÃíkknLkk Ëhuf rËðMku ík{khe òíkLku yuf LkðwtÕkûÞ MkkÄðkLkku ÃkkLkku [Zkðku. ÃkAe swykuf{k÷... Mkkík rËðMkLkk ytíku ík{u ík{kheòík{kt yuf Lkðku çkË÷kð yLkw¼ðþku.çkË÷kþku ík{u yLku çkË÷kþu ík{khkrËðMkku... xÙkR Rx!

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 2 Ãkh

ík

fðh Mxkuhe{rn{k Ãkxu÷

7szeçkwèeyku ÃÃký ssYhe

Page 2: 01-11-2011 Nari

1. nwt 28 ð»koLke Awt, {khwt ðsLk Úkkuzwtf ðÄkhuAu íkku {khu fuðk «fkhLkku ¾kuhkf ÷uðku òuRyu?

ík{khu ykuAe [hçkeðk¤ku ¾kuhkf, yk¾ktyLkks, íkkòt V¤ku yLku þkf¼kS íku{sfXku¤Lkku WÃkÞkuøk fhðku òuRyu. ík{khu ykuAk{ktykuAkt çku íkkòt V¤ku yLku 3-4 þkf¼kS Mk÷kzíkhefu íku{s hktÄu÷k ¾kuhkf{kt Mk{kððkt òuRyu.ík{khu ík¤u÷ku ¾kuhkf, {eXkRyku, [kuf÷ux,ykEMk¢e{, zuÍxo, ðÄkhu {eXk yLku ¾ktzðk¤ku¾kuhkf, «kuMkez ¾kuhkf yLku Xtzkt Ãkeýkt xk¤ðktòuRyu. ðÄkhk{kt ík{khu fMkhíkLke Ãký sYh Au.yk Mk{Þu ík{khwt ðsLk Qíkhu yu {n¥ðLkwt Au.ík{khu [k÷ðwt, Ëkuzðwt, òu®økøk, yuhkurçkõMk,MkkÞf÷ªøk yÚkðk rs{{kt sðwt òuRyu.

2. òu nwt hkus fMkhík fhwt íkku ðsLk Qíkhu?ÞkuøÞ íktËwhMíke s¤ðkÞ íkuLkk {kxu fkuR xqtfku

hMíkku LkÚke. íktËwhMík hnuðk {kxu ÞkuøÞ SðLkþi÷eyÃkLkkððe òuRyu. òu ík{u fMkhík fhþku íkkuðsLk Qíkhþu, Ãký Ëhhkus fMkhík fhðe sòuRyu. xqtfk økk¤k {kxu Lknª, 2-3 {rnLkk{ktðsLk Lk Qíkhu íkku rLkhkþ Lk Úkðwt òuRyu, fu{ fuçkLke þfu fu yk {kxu ík{khk þhehLku ðÄkhu Mk{ÞòuRyu. fMkhík fhðkÚke ík{khe íktËwhMíke ðÄu AuyLku {MkÕMk ðÄw {sçkqík çkLku Au íku{s ç÷z«uþhsuðe LkkLke {kuxe çke{kheyku Ãký Ëqh hnu Au,íku{s ç÷z«uþh rLkÞtºký{kt hnu Au. òu ík{khk

fwxwtçk{kt fkuRLku ÓËÞLke fu zkÞkrçkxeMkLke {w~fu÷enkuÞ íkku fMkhík yLku Mk{íkku÷ yknkh sqLkk hkuøkMkk{u hûký ykÃku Au. òu Ãkrhðkh{kt fkuRLkuÓËÞhkuøkLke fu zkÞkrçkxeMkLke çke{khe nkuÞ íkkuykðk ðkhMkkøkík hkuøk{kt rLkÞr{ík fMkhík yLkuMk{íkku÷ yknkhÚke íku çke{khe rð÷tçkÚke fu ykuAeíkeðúíkkÚke ÷køkw Ãkzu Au.

3. nwt 32 ð»koLke ðŠføk †e Awt, nwt MkðkhLkkuLkkMíkku LkÚke ÷uíke, íkku {khu MkðkhLkku LkkMíkku ÷uðkuòuRyu? {kºk ËqÄ ÃkeLku ykurVMku òô Awt.

nk, MkðkhLkku LkkMíkku rËðMk {kxu ¾qçkyøkíÞLkku Au. 8-10 f÷kf ÃkAe ík{khkþhehLku þÂõík sYh Ãkzu Au. òu ík{u ík{khkþhehLku þÂõík Lk ykÃkku íkku ykuxku{urxf÷e

rVrÍÞku÷kursf÷ «kuMkuMk Äe{e Ãkzu Au yLku íkuLke÷eÄu {uxkçkkur÷Í{ Äe{wt Ãkzu Au, yLku ykfhðkÚke ík{khwt ðsLk ðÄu Au. Mk{íkku÷yknkh ÷uðk {kxu Lke[u {wsçk LkkMíkku ÷RþfkÞ.1 fÃk ykuAe [hçkeðk¤wt ËqÄ (low fat), 3/4fÃk fkuLko V÷uõMk yÚkðk {qMk÷e, 1 fu¤wt, 4çkËk{, 1 fÃk ykuAe [hçkeðk¤e [k fu ËqÄ, 1fÃk Ãkkiìyk fu WÃk{k, 1 MkVhsLk yÚkðk 1 fÃkíkkòu ÷ªçkwLkku hMk (1 [{[e {Ä MkkÚku), 3y¾hkux.4. WÃkðkMk fhðkÚke ðsLk Qíkhu?ykÃkýk Ëuþ{kt ÷kufku swËk swËk WÃkðkMk fhu

Au, ½ýkt ÷kufku {kLku Au fu WÃkðkMk fhðkÚke xqtfMk{Þ{kt s÷ËeÚke ðÄkhu ðsLk Qíkhu Au. òuík{khk þhehLku þÂõík òuRíke nkuÞ yLku Lkk {¤uíkku s÷Ëe ðsLk Qíkhu Au, íku LkðkRLke ðkíkLkÚke. yk çkÄwt fhðkÚke þheh ‘MxkhðuþLk’ VuÍ(¼q¾ {he òÞ Au) yLku þhehLku sYherðxkr{Lk {¤íkkt LkÚke. sYhe Vuxe yurMkzLkeQýÃk rðxkr{Lk yLku r{LkhÕMkLke f{e ÃkuËk fhuAu. yk{ fhðkÚke ÷ktçkk Mk{Þ {kxu íktËwhMíkhne þfkíkwt LkÚke. ðsLk Wíkkhðk {kxu ík{khuÃkqhuÃkqhe SðLkþi÷e çkË÷ðe òuRyu. ËhhkusfMkhík yLku ÞkuøÞ Mk{Þu Mk{íkku÷ ¾kuhkf ÷uðkuòuRyu.

(B.S.R.D.(USA) fLMk®Õxøk zkÞurxrþÞLk)

«økríkLkk ÃktÚku MkV¤íkkÚke Ëkuzíke yksLke LkkheyÚkkuoÃkksoLkLkk fkÞo{kt Ãkwhw»k MkkÚku fË{ r{÷kðeLkuMknÞkuøk fhe hne Au.¼kiríkf Mk{]rØ {kxu ËkuzíkkykÃkýu ykŠÚkf ÃkkMkkLku s {n¥ð ykÃkeLku AeyuyLku òuçk MkurxMVuõþLkLku LkshytËks fheyuAeyu. íkku çkeS çkksw ÷øLk fheLku MkkMkhu ykðíke{rn÷kLku ½h yLku ykurVMk çktLku ûkuºk Mkt¼k¤ðkLkktnkuÞ íÞkhu Ãký Úkkuzwt yuzsuMx{uLx fhðwt Ãkzu Auy™u ÃkkuíkkLkwt ûkuºk AkuzeLku çkeò rVÕz{kt fk{ fhðwtÃkzu Au. ykðk Mktòuøkku{kt òuçk MkurxMVuõþLk LkÚke{¤íkwt. òuçk MkurxMVuõþLk yu MkV¤ fkhŠfËeLkkuyuf {n¥ðLkku {wÆku Au. ßÞkhu òuçk MkurxMVuõþLkðøkh s fk{ fhðk{kt ykðu íÞkhu Úkkuzk fk{LkkuÃký çkkus ÷køku Au, fk{{kt ftxk¤ku ykðu Au, Úkkf÷køku Au íkuLkkÚke rðÃkheík ßÞkhu øk{íkwt fk{ nkuÞ íkkuøk{u íkux÷k ÃkzfkhLku SíkeLku Ãký fk{Lku«MkLLkíkkÃkqðof Ãkkh Ãkkze þfkÞ Au.

ÔÞðMkkrÞf SðLk MkkÚku ykÃkýe ytøkík¾wþeyku Ãký òuzkÞu÷e nkuÞ Au. Ëh {rnLku {kºkMkkhku Ãkøkkh {u¤ððku fu ÔÞðMkkÞ ûkuºku Mkkhk r{ºkçkLkkððk yu s Mkkhe LkkufheLke Ãkrh¼k»kk LkÚkenkuíke. Mkkhe LkkufheLkku yÚko Au hrððkh çkkËMkku{ðkhLkwt ykÃkýu ¾hk {LkÚke Mðkøkík fheyu.Mkku{ðkhu QXâk ÃkAe {Lk MktÃkqýo «VwÂÕ÷ík nkuÞyLku Lkðk Ã÷kLk MkkÚku yuf Mkfkhkí{f Qòo MkkÚku

ykurVMku òð, Ãkhtíkw òu hrððkh çkkË Mkku{ðkh çknwyýøk{íkku ÷køkíkku nkuÞ yLku Mkku{ðkhu Ãký hòÃkkze ËuðkLkwt {Lk ÚkkÞ íkku Mk{sðwt fu ík{u ík{kheLkkufheÚke Mktíkwü LkÚke.

½ýe ðkh ykÃkýwt {Lk ftR çkeswt s fhðk

RåAíkwt nkuÞ yLku ykÃkýu ftRf çkeswt s fhe hÌkknkuRyu íÞkhu òuçk MkurxMVuõþLkLkku {wÆku çknw ÃkkA¤hne òÞ Au. Mkk{kLÞ heíku ykðwt Ãkwhw»k fhíkkt†eyku MkkÚku ðÄw çkLku Au, fkhý fu †eyku ÷øLkÃknu÷kt ÃkkuíkkLkk {Lkøk{íkk ÔÞðMkkÞ MkkÚku òuzkÞu÷e

nkuÞ, Ãkºkfkhíð, {kuz®÷øk, yr¼LkÞ ûkuºk ðøkuhu.÷øLk çkkË íku{Lku ½h yLku ÔÞðMkkÞLkkt çktLku ûkuºkMkt¼k¤ðkLkkt nkuÞ íÞkhu íku ÔÞðMkkÞLku {ÞkorËíkMk{Þ s ykÃke þfu Au yLku íkuLku ÷øLk çkkËÔÞðMkkÞ çkË÷kððku Ãkzu Au íÞkhu ÔÞðMkkÞLkwtÃkMktËøkeLkwt ûkuºk Lk nkuðkÚke òuçk MkurxMVuõþLkLkkuy¼kð òuðk {¤u Au.

òuçk MkurxMVuõþLkLkk y¼kðLkku «¼kðÃkkrhðkrhf SðLk Ãkh Ãký Ãkzu Au íÞkhu sYhe Aufu ík{u yk {wÆu ¾wËLku òýku,fkÞoûk{íkkLku yku¤¾kuy™u ¾wËLku Mkðk÷ fhku fu nwwt su íkhV sRyu hneAwt þwt íku ÞkuøÞ Au? ík{u yýøk{íkk ûkuºkLku ÃkMktËfheLku ík{khe ûk{íkk MkkÚku yLÞkÞ íkku LkÚke fhehÌkkLku? þwt ík{u yýøk{íkk ÔÞðMkkÞ Ãkh [k÷eLkuík{khe fkhrfËeoLku Wå[ík{ rþ¾hu ÷R sþku. ykçkÄk s Mkðk÷Lkk sðkçk ÃkhÚke [ku¬Mk sýkþu fufkuR Ãký ûkuºku {Lk ðøkh òuzkR hnuðkÚke ík{uík{khe ûk{íkkLku çkwêe çkLkkðe hÌkk Aku íÞkhu ykMktòuøk{kt {Lkøk{íkk ûkuºk{kt òíkLku zqçku÷e hk¾ðkfhíkkt nkhÚke zÞko ðøkh yuf Lkðe s þYykíkfhðe òuRyu.su ÔÞðMkkÞLku «u{ fhu Au íku MkV¤çkLku Au íkuÚke {Lkøk{íkk ûkuºkÚke Ëqh ¼køÞk ðøkhíku{kt s ykøk¤ ðÄðwt òuRyu. ®sËøke{kt õÞkhuÞÃký fkuR Ãký ð¤ktfu LkðuMkhÚke çkÄwt s þY fheþfkÞ Au íku{kt ô{h fu Mk{ÞLke fkuR {ÞkoËk LkÚkenkuíke. yk heíku ÃkkuíkkLke ûk{íkk Ãkh rðïkMk hk¾eLkuÃkkuíkkLkk øk{íkk ûkuºk{kt ykí{rðïkMk MkkÚku ykøk¤ðÄðwt òuRyu yLku ÔÞðMkkÞLkk ûkuºku Ãký {Lkøk{íkkhtøkku ¼heLku fkÞoLkku ykLktË ÷ku ÃkAe òuçkMkurxMVuõþLk, MkV¤íkk,ykøkðe yku¤¾ ík{khkÚkeËqh Lknª nkuÞ.

«Úk{ rËðMk: Mkku{ðkh fkÞo{kt WíMkkn MkkÚku òuzkð†eyku rð[khu Au fu yk þwt hkus hMkkuE fhe,

ðkMký MkkV fÞkO, ½h Mkh¾wwt fÞwO, çkk¤fkuLkus{kzâkt, òuçk WÃkh økÞk ðøkuhu ðøkuhu... ykftxk¤kLku Ëqh fhe Ãknu÷k rËðMku yuf Lkðk sWíMkkn MkkÚku fk{{kt òuzkð. íknuðkhLkk rËðMku ftELk fhðkLkwt nkuÞ íkkuÃký ík{u fuðk ðnu÷k QXe òðAku, hMkkuELkwt ¾kMk {uLkwt Lk¬e fhku Aku, zÙu®Mkøk yLkuykWxrVxTMk Ãký ¾kMk s nkuÞ Au Lku?! íkku ÃkAeyLÞ rËðMkku{kt þk {kxu ftxk¤k MkkÚku fk{ fhðwt?yLÞ rËðMkku{kt Ãký yu s ykLktË yLku WíMkknçkhfhkh hk¾ku Lku. yk{uÞ hrððkhLke hkník ÃkAeMkku{ðkh ¾qçk y¤¾k{ýku ÷køku Au {kxu yk þw¼þYykík Mkku{ðkhÚke s fhe Lkk¾ku.

WíMkkn MkkÚku ykìrVMku økÞk yLku fBÃÞqxh{ktMk{MÞk Au íkku yf¤kÞk rðLkk su fk{ fBÃÞqxhrðLkk ÚkE þfu Au íku Ãkíkkðe Ëku. fk{ {kuzwt þY ÚkÞwtAu íkku Mðk¼krðf Au fu ík{khu fk{Lkwt ¼khý ðÄeøkÞwt nþu Ãkhtíkw Äehs yLku WíMkknÚke ík{khkxkøkuoxLku ÃkíkkððkLkk «ÞíLk{kt ÷køke òð. òuçkÃkhÚke ÃkkAk ykðeLku íkf÷eVkuLkkt hkuËýkt hzâkrðLkk su fk{ fu su çkkçkík{kt ðÄkhu {ò ykðenkuÞ íkuLku çkÄk MkkÚku ðnU[ku. Ãku÷wt ðkõÞ íkku òýíkks nþku fu {Lkøk{íkwt fk{ Lk {¤u íkku fk{Lku s{Lkøk{íkwt çkLkkðe ÷ku. ®sËøke{kt yk çkkçkík MkwÃkuhuWíkkhþku íkku Ëhuf ûkýLke {ò Úkkuze ¾kMk nþu.

çkeòu rËðMk: {tøk¤ðkhykþkðkËe hnuþku íkku Ëw:¾e

ykuAk ÚkþkuyXðkrzÞkLkk çkeòu rËðMku yux÷u fu

{tøk¤ðkhLkku rËðMk ÃkkuíkkLke òík Ãkh ¼hkuMkku{qfðkLkku Au. ÃkkuíkkLke òík Ãkh ¼hkuMkku {qfþku íÞkhus ík{u ykþkðkËe ÚkE þfþku. ðeíku÷k rËðMkLkeMkV¤íkkLku ÞkË hk¾ku yLku rLk»V¤íkkÚke Ëw:¾e ÚkÞkrðLkk yuf Lkðk rð[kh MkkÚku rËðMkLke þYykíkfhku, nwt fÃkhk fk{Lku Ãký þõÞ íkux÷e Mkh¤íkkÚkeWfu÷e þfwt Awt yuðk rðïkMk MkkÚku ík{u ËwrLkÞkLkefkuE Ãký íkf÷eVLkku Mkk{Lkku fhe þfþku.MktçktÄku{kt fu «kuVuþLk÷ ðfo{kt Mkkt¼¤ðk {¤u÷exefk{ktÚke çkkuÄÃkkX ÷ELku ¾k{eykuLku MkwÄkhðkLkku«ÞíLk fhðku sYhe Au, fkhý fu su ÔÞÂõík y{wfçkkçkíkkuLku n¤ðkþÚke ÷ELku ÃkkuíkkLke òík Ãkh nMkeLkÚke þfíke íku ðÄkhu Ëw:¾e ÚkkÞ Au. yuf MktþkuÄLk«{kýu íkku su ÷kufku ÃkkuíkkLke òík Ãkh ¾wÕ÷k rË÷unMke LkÚke þfíkk íkuykuLku ÌËÞ hkuøk íkÚkk fuLMkhÚkðkLkku ¼Þ ðÄkhu hnu Au. sux÷k ¾wþ r{òòhnuþku íkux÷wt ík{khe ykMkÃkkMkLkwt ðkíkkðhý Ãkýn¤ðwt Vq÷ hnuþu. rðõx ÃkrhÂMÚkrík{kt sux÷knfkhkí{f rð[kh hk¾þku íkux÷k s ík{u yLkuík{khku Ãkrhðkh VkÞËk{kt hnuþku.

ºkeòu rËðMk: çkwÄðkh yðøkwý ÷uþ Lk òuðk

{kuxk ¼køku feíkoLk, ¼sLk yLku ykæÞkrí{f«ð[Lk{kt Mkkt¼¤ðk {¤íke çkkçkík fu fkuEÔÞÂõíkLkk yðøkwý Lk òuðk íku hku®sËk SðLk{ktWíkkhðe s hne. ík{khk fr÷øk, Mknu÷e,ÃkrhðkhsLkku, r{ºkku, MktçktÄeyku MkkÚku fkuE Lku fkuEçkkçkíku ík{khk ͽzk ÚkE síkk nkuÞ, íkku yuf xuðrðfMkkðku fu ík{Lku {¤Lkkhe Ëhuf ÔÞÂõíkLkkuyufkË Mkkhku økwý ík{u Ãký yÃkLkkðþku. çkwÄðkhLkkrËðMku ík{u ík{Lku {¤Lkkhk yÚkðk íkku ík{u su{Lkuòýku Aku yu ÷kufkuLkk Mkkhk økwý Ãkkh¾eLku yu økwýík{khk ÔÞÂõíkíð{kt rðfMkkððkLkku «GkíLk fhku.

[kuÚkku rËðMk: økwhwðkh Mkíkík rðfx ÃkrhÂMÚkrík rðþu Lk

rð[kÞko fhkuykÃkýu Ãku÷e fnuðík íkku Mkkt¼¤e Au Lku fu r{Þkt

Ëwçk÷u õÞwt íkku sðkçk Au Mkkhu økktð fe rVfh. ½ýe†eykuLku LkknfLke ÃkhuþkLke {kÚku hk¾eLku VhðkLkexuð nkuÞ Au. Mkkhe ðkík{kt Ãký íkuyku ftRfíkf÷eVËkÞf çkkçkík íkku þkuÄe s fkZu Au yLkunt{uþkt yuðwt s rð[kÞko fhu Au fu {khe ftEf¾hkçk ÃkrhrMÚkrík ykðþu, {khe ÃkkMku ¼rð»Þ{ktLkkýkt Lknª nkuÞ, y[kLkf økt¼eh {ktËøke ykðeøkE íkku? {khe MkkÚku fþwtf ¾hkçk s çkLkþu! Mkíkíkykðwt rð[khðkÚke ík{u íkký yLkw¼ÔÞk fhþku yLku

ykhk{Úke ®sËøke Sðíkk ÷kufkuLku {¤eLku ík{uyf¤k{ý ÔÞõík fhðk ÷køkþku. nk, ®sËøke{ktÔÞÂõíkyu ¾hkçk{kt ¾hkçk ÃkrhÂMÚkrík {kxu íkiÞkhhnuðwt òuEyu yuLkku yÚko yu Lknª fu ík{u MkíkíkLkfkhkí{f s rð[kÞko fhku fu ík{khe MkkÚku ¾hkçk½xLkkyku s ykfkh ÷uþu. íkku yk rËðMku{øks{ktÚke ytÄfkh¼Þko ¼krðLkk rð[khkuLku Ãkkux÷wtðk¤eLku VUfe Ëku yLku ¼rð»Þ {kxuLkkt nfkhkí{fÃ÷k®Lkøk fhku.

Ãkkt[{ku rËðMk: þw¢ðkh fux÷kf þçËkuLku {Lk{ktÚke fkZeLku

VUfe Ëku†eyku rËðMk{kt yuxr÷Mx Ãkkt[ ðkh ykðk

çk¤kÃkk fkZíke nkuÞ Au fu “çkk¤fku íkku {khwtMkkt¼¤íkkt s LkÚke”, “MkkMkw-MkMkhk íkku yu{Lkwt ÄkÞwOfhLkkhkt s Au”, “fkþ, {khe ÃkkMku òuhËkh òuçknkuík íkku {khku ðx Ãkze òík”, “rzÍkRLkh fÃkzktyLku ßðu÷he Ãknuhðk íkku {khk LkMkeçk{kt sLkÚke...” rËðMkLkk ytíku ftEfux÷eÞ ðkh ykðkrð[khku yktxkVuhk fhe síkk nkuÞ Au ¾hwt Lku?!ykðk rð[kh fheLku ík{u yZ¤f rLkMkkMkk ÃkýLkk¾ku Aku. íkku Ãkkt[{k rËðMku ík{u yuf rLkÞ{ ÷E÷ku fu su LkÚke íkuLkku yMktíkku»k ÔÞõík fhðkLku çkË÷uík{u yu çkÄwt s {u¤ððk {kxu «ÞíLkþe÷ çkLkesþku. nk, Ãkhtíkw yu fhðk {kxu Ãknu÷kt íkku Mkíðhuyk ™fkhkí{f þçËkuLku {Lk {ÂMík»f{ktÚkerík÷ktsr÷ ykÃke Ëuòu. Lkfkhkí{f rð[khku MkkiÚke{kuxk Ëw~{Lk Au yu ÞkË hk¾ðwt.

Aêku rËðMk: þrLkðkh ík{khk {qzLku çkLkkðku ¾wþnk÷ík{khe ykMkÃkkMkLkk {knku÷Lku ¾wþ hk¾ðkLkku

«ÞíLk fhku. þrLkðkhLkku rËðMk nþu yux÷u ík{Lku{kLkrMkf hkník íkku nþu s. Ãkkt[ rËðMk ík{u ík{khkYrxLk fk{ {kxu ykÃkíkk nku íkku, yk yuf rËðMk{ktÚkkuzku Mk{Þ yuðku fkZku, su{kt ík{u ík{khe{Lkøk{íke «ð]r¥k fhe þfku. Þkuøk, ÔÞkÞk{,r{ºkkuLku fu Mkøkkt MktçktÄeykuLku {¤ðwt, økeíkkuMkkt¼¤ðkt, Mfu®xøk fhðwt, MkkurþÞ÷ yuÂõxrðxe{ktòuzkððwt, yufkË f÷kf øk{íkkt ÃkwMíkf {kxuVk¤ððku. fkuE fkhý rðLkk y÷økkhe çkLkeLkuhͤÃkkx fÞko fhðwt. ykðwt íkku ½ýwt ½ýwt ík{Lkuøk{íkwt nþu. íkku çkMk Úkkuzkuf Mk{Þ þrLkðkhu øk{íke«ð]r¥k{kt ykÃkku yLku ÃkAe swyku {ò!

Mkkík{ku rËðMk: hrððkh Vw÷ xw VLk

hrððkh yÚkðk íkku ík{khe hòLkk rËðMku çkÄwts ¼q÷eLku øk{íkk fk{{kt yÚkðk íkku Ãkrhðkh{kt{øLk ÚkE òð, fkhý fu øk{íkk ÷kufku yÚkðk íkkuÃkrhðkhLku {¤eLku ík{khku Úkkf, íkýkð, yf¤k{ýçkÄwt s Ëqh ÚkE sþu. Ãkrhðkh yLku r{ºkku MkkÚku ÷t[,rzLkh yÚkðk íkku çkút[Lkwt ykÞkusLk fhku. çkk¤fkuMkkÚku ftEf rðrþü «ð]r¥k{kt òuzkð. þõÞ nkuÞ íkku{kuçkkR÷ ÷uÃkxkuÃk -fBÃÞqxhÚke yksLkk rËðMk ÃkqhíkkËqh hnku. Ãkqhíke {kLkrMkf {kuf¤kþ MkkÚku ík{uíkýkðhrník rËðMk ÃkMkkh fhe þfþku.

CM

YK

CM

YK

www.sandesh.com{tøk¤ðkh1 LkðuBçkh, h011 www.sandesh.com1111{tøk¤ðkh

1 LkðuBçkh, h0110022

zkÞurx~ÞLkLke f÷{uMkkurnLke þkn

rðþu»k

M{kxo ©e{íkeÂM{íkk Mkt½ðe

fðh Mxkuhe yLkw. ÃkkLk. (1)Lkwt [k÷w

Ãkrhðkh

«&™ku ynª {kuf÷kuzkÞrx~ÞLkLke f÷{u

‘Lkkhe’ MktËuþ ¼ðLk, ÷kz MkkuMkkÞxe hkuz,çkkuzfËuð, y{ËkðkË - 54

SðLk{kt ÄkÞwO Ãkrhýk{ íÞkhu s {u¤ðeþfþku ßÞkhu ík{u Lk¬e fhu÷k ÷ûÞ rðþuík{u MÃkü nþku. ÷ûÞLku Ãkkh Ãkkzðk ík{uÞkuøÞ ÔÞqnh[Lkk MkkÚku ykøk¤ ðÄþku íkkuËhuf Ãkøk÷u SíkLke çkkS ík{khe s nþu.õÞkhuf ykÞkusLkku MkV¤ Lk ÚkkÞ íkkuLkkMkeÃkkMk Lk Úkíkk, {sçkqíkkE Úke W¼k hnuðwt.ÞkË hk¾òu fu hkík øk{u íkuðe ytÄkhe nkuÞMkqhs íkku Wøku s Au. {kxu rLkhkþk¼ÞwOðkíkkðhý nkuÞ íku{ktÚke ÍzÃkÚke çknkhLkef¤ðkLke ¾uðLkk hk¾ðe.

hkík ¼÷u ÷ktçke nkuÞ, Ãkhtíkw Mkqhs íkku Wøkþu s

ççkkúúuuffVVkkMMxx RRÍÍ {{MMxx

òuçk MMkurxMVuõþLk {{wÆu MMk{kÄkLk ffhíke ððrfOøk ððw{Lk

Yf òLkk Lknª íkq fnª nkh fu

Page 3: 01-11-2011 Nari

Ãkýu ykx÷k çkÄk YrÃkÞk yíÞkhu õÞktÚke÷kðeþwt?” sqneyu ®[íkkíkwh [nuhu

y{LkLku ÃkqAâwt.“sqne, yk{ xuLþLk Lk ÷u, ftEf ÚkE Ãkzþu.

ykÃkýu yku{Lku øk{u íku{ fheLku yuzr{þLkyÃkkðeþwt. YrÃkÞk {kxu ftE fk{ Lknª yxfe Ãkzu.”y{Lku ¼hkuMkku çktÄkÔÞku.

“yxfe Lknª Ãký yu íkku Mkk[wt Ãký ykx÷k xqtfkøkk¤k{kt YrÃkÞk ÷kðþwt õÞktÚke, yuLke s {Lku ®[íkkÚkÞk fhu Au.”

“nwt rð[khwt Awt fu ÃkeyuVLkk YrÃkÞk WÃkkze÷Eþ.”

“Ãký yuLke «kuMkuMk{kt íkku fux÷kÞ rËðMkku ÷køkþuíÞkt MkwÄe ftE yuzr{þLk hkn òuðkLkwt LkÚke.”

“nk, yu íkku nwt òýwt Awt. {U rð[kÞwO Au fu{nuþfw{kh ÃkkMkuÚke Úkkuzk rËðMk {kxu WAeLkk ÷E÷uþwt. íkuyku ykÃkýe {ËË sYh fhþu.”

“Lkk nkU! {nuþfw{khLke {ËË fkuE fk¤u ÷uðeLkÚke. íkuyku íkku yuf ðkh {ËË fhþu yLku ËMk ðkhyk¾k økk{{kt økk økk fhþu.”

“yu íkku {nuþfw{khLkku {kuxku «kuç÷u{ Au, Ãkýçkeswt þwt fhðwt?” y{Lk Ãký {kÚkwt ¾tsðk¤ðk÷køÞku.

“{nuþfw{khLkwt Lkk{ íkku {khk {Lk{kt Ãký níkwt,{khu yu{Lke {ËË ÷uðe LkÚke yux÷u íkku nwt ®[íkk{kt Awt.”

“yuf fk{ ÚkkÞ, nwt {khe ykìrVMk{kt MkknuçkLkuðkík fheþ. fËk[ íkuyku ykìrVMk{ktÚke ÷kuLkLkwtftEf fhe ykÃku íkku ykÃkýwt fk{ ÚkE òÞ.”

“nk, yuðku s fkuE hMíkku rð[khku Ãký{nuþfw{khLkwt íkku Lkk{ Ãký Lknª ÷uíkk. yu {kýMkLkkuMð¼kð {Lku rçk÷fw÷ øk{íkku LkÚke. {ËË fhe nkuÞyux÷u òýu {kuxku {eh {kÞkuo nkuÞ yu{ ònuh{ktztVkMk {kÞko fhíkk nkuÞ Au. nwt íkku {he òô íkkuÞyu{Lke {ËË Lk ÷ô.”

“ík{u {khk «ðkMkLkk Vkuxk òuÞk fu Lknª?”hûkkyu ÃkkuíkkLkk Mk¾eð]tË ðå[u «ðkMkLkk ykÕkçk{Lku¾wÕ÷wt {qõÞwt.

“{Mík Vkuxku Au. þwt òuhËkh ÷kufuþLMk Au!”E÷kûke íkMkðehku òuELku ¾wþ ¾wþ ÚkE økE.

“nk, nsw Ãku÷ku s¤ÄkuÄðk¤ku Vkuxku òu òu.MkwÃkçko Au.”

“yhu, yk MkhkuðhLkku Vkuxku Ãký Mkkhku Au. íkLkuyk zÙuMk yufË{ þqx ÚkkÞ Au...”

íkhík E÷k çkku÷e QXe, “hûkk, yk Ãku÷ku zÙuMk Au Lkusu ÷uðk {kxu íkU {khe ÃkkMkuÚke WAeLkk ÃkiMkk {køÞk níkk?”

y[kLkf f÷hð þktík Ãkze økÞku.

“nk E÷k, yu s WAeLkk ÃkiMkk ÷ELku yk zÙuMk÷eÄu÷ku... yLku WAeLkk ÷uðkÞu÷k ÃkiMkk íkLku nðuÃkhík Ãký {¤e økÞk Au. çkhkçkh Lku?”

“{U õÞkt fÌkwt fu íkU ÃkiMkk ÃkkAk ykÃÞk LkÚke. nwtíkku sMx ÞkË fhwt Awt.”

“Ãký íkU yk ðkík fux÷e ðkh ÞkË fhkðe íkuLkkuíkLku ÏÞk÷ Au. ßÞkhu Ãký yk zÙuMk Ãknuhwt yux÷u íkwtyk s ðkík ònuh{kt fhíke nkuÞ Au. yux÷u íkku {Uyu zÙuMk fkì÷us{kt ÃknuhðkLkku çktÄ fÞkuo Au!”

“hûkk, {U {ËË fhe níke yuLkku íkku yk¼kh{kLkíke LkÚke, Q÷xwt {khk Ãkh þuLke ¾eòÞ Au?”

“fux÷e ðkh yk¼kh {kLkwt? WAeLkk ÃkiMkk ÷eÄkíÞkhu yk¼kh {kLku÷ku. ÃkiMkk ÃkkAk ykÃÞk íÞkhu

yk¼kh {kLÞku. nðu fnu íkku yk¼kh Ãkºk ÷¾eLkuykÃke Ëô.” hûkkLkku rÃk¥kku økÞku.

“{khk fnuðkLkku yÚko yu LkÚke.”“RxTMk ykufu, Ãký íkkhe yk xuð Mkkhe LkÚke.

r{ºkLku íkku sYh Ãkzâu {ËË fhðkLke nkuÞ yLku÷uðkLke Ãký nkuÞ, Ãký yuLke Mkíkík ònuhkík fhíkkhnuðkLkwt Lk nkuÞ.”

E÷kLkwt {kU Ãkze økÞwt. íkuLku ÃkkuíkkLke ¼q÷ Mk{òEøkE níke.

r{ºkku, Mkøkkt-MktçktÄeykuLke {ËË ÷uðe fu fhðe,yu rþhMíkku hÌkku Au. Mktòuøkku yLku sYrhÞkík{wsçk ykÃkýu yufçkeòLke {ËË fhíkk nkuEyu

Aeyu yLku Mkk{u {ËË ÷uíkk Ãký nkuEyu Aeyu. Ãký,ykÃkýk{ktLkk fux÷kfLkku Mð¼kð yuðku nkuÞ Au fuíku{ýu {ËË fhe nkuÞ íkku fkÞ{ íkuLke ðkík fÞkofhíkk nkuÞ Au. yk xuð Mkkhe Lk fnuðkÞ. õÞkhuffkuE r{ºk {w~fu÷e{kt nkuÞ íÞkhu íkuLku {ËË fhenkuÞ yux÷u ykÃkýu íkuLkk Ãkh {kuxku WÃkfkh fheLkkÏÞku Au, yuðk ¾Þk÷ku{kt Lk hk[ðwt òuEyu.r{ºkku-MktçktÄeykuLku {ËËYÃk Úkðwt yu íkku ykÃkýeVhs Au. {ËË fhðe fu ÷uðe ytøkík {k{÷ku nkuÞAu íÞkhu íkuLke ytøkíkíkk ò¤ððe òuEyu. {ËËfÞko ÃkAe íkuLke ònuhkík fhíkk hnuðkÚke Mkk{uðk¤eÔÞÂõíkLku Ëw:¾ ÷køke þfu Au. {ËË fÞko ÃkAe yuytøku {kiLk Ãkk¤ðk{kt s ¾kLkËkLke Au.

ík{khk {kxu MkwtËhíkk yux÷u þwt?nwt {kLkwt Awt fu fkuE Ãký ÔÞÂõík ÃkkuíkkLke çkÄe

s Mkfkhkí{fíkkLku çknkh ÷kðu íÞkhu s íku MkkiÚke

MkwtËh ÷køku Au. yux÷u ßÞkt MkwÄe ík{u ík{kheòíkLku ytËhÚke Mkkhe Lknª yLkw¼ðku íÞkt MkwÄeçkkÌk MkwtËhíkkLkku fkuE yÚko LkÚke. òufu ykÃkýu

íÞkt íkku fnuðkÞ Au fu MkwtËhíkk òuLkkhLke ykt¾ku{ktnkuÞ Au.

ík{Lku ík{khe MkwtËhíkk{kt ðÄkhku fhíkk çkuMxVe[Mko fÞkt ÷køku Au

{Lku {khe fk¤e ykEçkúku ¾qçk s øk{u Au íkusu heíku {khk [nuhkLku ykfkh ykÃku Au íkuLkkÚke{Lku yuðwt ÷køku Au fu {khk VuMkLku yuf MktÃkqýoykfkh {¤u Au.

ykWxrVxTMk fuðk ÃkMktË Au?{Lku íkku hkò hsðkzktykuLkk Mk{Þ{kt †eyku

su rðLxus Mkkzeyku Ãknuhíke íku ¾qçk s øk{u.

MkkurþÞ÷ VtõþLk{kt Ãknuhðk {kxu {khe Ãknu÷eÃkMktË yu s nkuÞ Au. òufu íkuLku Mkt¼k¤ðe Úkkuze{w~fu÷ Ãkzu Au.

íkku ÃkhtÃkhkøkík ÃkkuþkfLke MkkÚku ÃkhtÃkhkøkíkßðu÷he øk{u fu Lknª?

nk, {Lku ½ýkt çkÄkt ½huýkt Ãknuhðk øk{u Au.rVÕ{ku{kt ík{u Ëu¾kð Aku yuðk s çkkuÕz

ykWxrVxTMk øk{u Au?fËk[ ík{Lku LkðkE ÷køkþu Ãký Lkk, {Lku

ÂMfLk Ëu¾kÞ íkuðk ykWxrVxTMk LkÚke ÃkMktË,rVÕ{ku{kt íkku fk{Lkk ¼køk YÃku yu «{kýuLkwt zÙu®Mkøkfhðwt Ãkzu!

çkkur÷ðqz{kt ík{Lku øk{íkkt f÷kfkhku?yíÞkhu íkku {Lku ftøkLkk hLkkiík øk{u Au

suLkku MxkR÷ yLku zÙu®Mkøk {kxuLkku yuf swËku sVtzk Aku íkku {u÷{kt R{hkLk nk~{e yufË{fuÍTÞwy÷ Au.

yLku nkur÷ðqz{kt?ÃkuLku÷kuÃk ¢qÍ yLku zurLkÞ÷ zu.

f Mk{Þ yuðku Ãký níkku fu MkkMkw ¾kx÷k fuMkkuVk{kt çkuMkeLku nwf{ [÷kðíke yLku ðnw

{qtøkk {kuZu ½hLkwt ðiíkhwt fhíke. MkkMkwykuLkk nwf{kuyLku Mkeík{kuLku [qÃk[kÃk Mkne ÷uíke ðnwykuLku ‘zkneðnw’Lkwt ÷uçk÷ {¤íkwt yLku íkuLku s ykËþo {kLkðk{ktykðíke. yk rçkhkËhe{kt ykðíke yLku íku{ktÚkeçkkfkík hnuíke ðnwykuLkk MkkMkwyku MkkÚkuLkk MktçktÄkuíkku fzðk s hnuíkk níkk. {kºk ¼khíkeÞ Mk{ks{kt

s Lknª Mk{økú rðï{kt MkkMkw-ðnwLkk MktçktÄku÷øk¼øk ¾xkþ¼Þkuo s hÌkk Au. fËk[, yux÷u syk MktçktÄ Ãknu÷uÚke MktþkuÄLk {kxu hMk«Ë rð»kÞhÌkku Au. furBçkús ÞwrLkðŠMkxeLkk MktþkuÄfkuLkkt íkkhý{wsçk MkkMkw ðnwLke íkfhkh ÃkkA¤ yLkuf fkhýkusðkçkËkh nkuÞ Au. su{kt {Lkkuði¿kkrLkf fkhýku{wÏÞ Au. †eyku{kt ykðíkk nku{kuoLk÷ çkË÷kð yLku

{uLkkuÃkkuÍ Ãký íkfhkhLkwt yuf fkhý nkuE þfu. ykMktþkuÄLkLkku {wÏÞ rLk»f»ko yu Au fu MkkMkw ÃkwºkðÄqLkuõÞkhuÞ ÃkkuíkkLke Ëefhe økýe þfíke LkÚke, suLkufkhýu MktçktÄku{kt ÷køkýeLke QýÃk hnuíke yLku ÃkAe{ík¼uËkuLku fkhýu MktçktÄku ðýMkíkk hnuíkk.y÷çk¥k, nðu Mk{ks{kt ½ýwt ÃkrhðíkoLk ykÔÞwt Au.yksu †e Ãký ykŠÚkf heíku Ãkwhw»kLke {ËË {kxuÔÞkðMkkrÞf ûkuºku Mkr¢Þ çkLkíkkt MkkMkw íkuLkuMkkLkwfq¤íkk¼ÞwO ðkíkkðhý Ãkqhwt Ãkkzu Au. ½h yLkuykìrVMk yu{ çktLku {kuh[u ÷zíke ðnwLke ÃkrhÂMÚkríkLkuykÄwrLkf MkkMkw{kyku Mk{su Au. yksLke MkkMkwYrZ[wMík MkkMkwykuLke íkw÷Lkk{kt ðÄq MktðuËLkþe÷

çkLke Au. yufðeMk{e MkËeLke MkkMkw{kLkk Mð¼kðçkËÕÞk Au. òu fu yk çkË÷kðLkwt yuf fkhý ðÄíkesíke {kU½ðkhe Ãký Au. yk s rð»kÞu yuf {uhus çÞqhkuLkwt Mkðuoûký Ãkýyux÷wt s hMk«Ë Au. yu Mkðuo «{kýu {uhushrsMxÙuþLk fhkðíke Akufheyku{kt 75 xfkAkufheyku ykŠÚkf f{kýe fhíke nkuÞ Au. ðnwykŠÚkf WÃkksoLk fhíke nkuðkÚke ½h yLku ykìrVMkçktLku Mkt¼k¤ðkLke sðkçkËkhe íkuLkk Ãkh nkuÞ AuíÞkhu ½hLke MkwÔÞðMÚkk ò¤ððk MkkMkwyu Mkr¢Þhnuðwt s Ãkzu Au. íku Mk{Þ yLku MktòuøkkLke Ãký {køkAu. òýeíkk {Lkkuði¿kkrLkf hksuLÿ çkðuoLkk {ík

{wsçk Mk{ks{kt MkkMkw-ðnw ðå[uLkk MktçktÄLkwt ykMkfkhkí{f ÃkkMkwt Au. ðnw ßÞkhu ÔÞkðMkkrÞf ÞwØ÷zíke nkuÞ íÞkhu MkkMkw rLkð]r¥kLkku Mk{Þ ½hLkuMkk[ððk{kt ykÃku íkku íku fkixwtrçkf árüyuWÃkfkhf Lkeðzíkwt nkuÞ Au.

MkkMkw-ðnwLkk MktçktÄku Ãkh ykÄkrhík {wÆkLkeLk¬h ðkMíkkrðfíkkyu Ãký Au fu yksLkk{kut½ðkheLkk Mk{Þ{kt ½hMktMkkh [÷kððk {kxu½hLkk f{kE þfu yuðk MkÇÞkuyu ykŠÚkf heíkuÃkkuíkkLkwt ÞkuøkËkLk ykÃkðwt sYhe çkLÞwt Au. çkk¤fkuLkuMkkhwt rþûký ykÃkðk, Mkwhrûkík ¼rð»Þ, {urzf÷¾[o yLku SðLkÄkuhý xfkðe hk¾ðk {kxu ÃkýykŠÚkf heíku «ÞíLkþe÷ hnuðwt Ãkzu Au. íkuÚke snðuLke «kiZ †eyku Ãký ÃkkuíkkLke ðnw Lkkufhe fhíkenkuÞ yuðku ykøkún hk¾u Au. yk{, yksu ykŠÚkfsYrhÞkíkLku ðÄw {n¥ð yÃkkíkwt nkuðkÚke ÃkýMkkMkwyu ÃkkuíkkLkk {Lkkuð÷ý{kt ÃkrhðíkoLk ÷kððwtÃkzâwt Au. yk heíku Mk{Þ yLku MktòuøkkuLke ftRfyuðe {køk Q¼e ÚkE fu su{kt ð»kkuoÚke ðøkkuðkÞu÷kMkkMkw-ðnwLkk MktçkÄku MkkinkËoÃkqýo çkLke hÌkk Au yLkuMkkMkw Ãký nðu WËkh {Lk hk¾eLku ÃkrhðíkoLkLkuykðfkhe hne Au. yuf ð‹føk ðw{Lk {kxu ykçkË÷kíkwt MktçktÄkuLkwt rðï Mkk{kLÞ øk]rnýe {kxu ÃkýMkfkhkí{õíkk ÷kðu íkku fËk[ ¾hk yÚko{kt ykMktçktÄku{kt ¢ktrík ÚkE økýkÞ.

íkkçknuLk yLku fçkeh¼kE yksu nh¾ÚkeA÷fkíkkt níkkt. ÃkUzkLkkt çkkuõMkLke Aqxu nkÚku

÷nkýe Úkíke níke yksu yLku fu{ Lk ÚkkÞ? yu{LkkuËefhku fðLk yksu çkkh{k Äkuhý{kt çkkuzo{kt [kuÚkkuLktçkh ÷kÔÞku níkku. nðu íkuLku su{kt yuzr{þLk òuíkwtnþu yu {¤ðkLkwt. ËefhkLkk sL{Úke Ãký Ãknu÷ktLkeûkýku{kt òuðkÞu÷kt çkÄkt MkÃkLkkt Mkkfkh ÚkðkLke þw¼½ze yktøkýu ykðe ÃknkU[e níke. fÞkt {kíkk-rÃkíkk¾wþeÚke Lk A÷fu?

Mkkík{k Äkuhý{kt ¼ýíke çknuLk LkÔÞk íkku òýuQzíke níke. AkÃkk{kt ¼kELkku Vkuxku òuR Lkk[e QXeníke. {erzÞkðk¤k çkkuzo{kt Lktçkh {u¤ðu÷krðãkÚkeoykuLkku RLxhÔÞq ÷uðk ykðe ÃknkUåÞk níkk.fðLku ÃkkuíkkLke MkV¤íkk{kt ÃkkuíkkLkkt {B{e, ÃkÃÃkkLkku{kuxku Vk¤ku Au. yu ÃkAe s ÃkkuíkkLke {nuLkíkLkku Lktçkhykðu yu{ sýkÔÞwt íÞkhu fuíkkçknuLk yLkufçkeh¼kELke ykt¾ku Mktíkku»k yLku økkihðÚke A÷feníke. ÃkkuíkkLke çkÄe {nuLkíkLkwt V¤ òýu yksuÃkwºkyu yuf LkkLkfzk ðkõÞ{kt íku{Lku ykÃke ËeÄwtníkwt.

fðLkLkk ykøk{LkLke MkkÚku s fuíkkçknuLku Ãkkt[yktfzkLkk ÃkøkkhLke MkhMk Lkkufhe Akuze ËeÄe níke.yLku íku Ãký ÃkkuíkkLke òíku. ÃkkuíkkLke RåAkÚke.fkuRLkk ËçkkýÚke Lknª. Lkkufhe AkuzðkLkku rLkýoÞMktÃkqýoÃkýu íku{Lkku ÃkkuíkkLkku níkku. Lknªíkhfçkeh¼kEyu íkku fÌkwt níkwt fu yk¾k rËðMkLke çkkEhk¾e ÷uþu yLku Ãkkuíku çktLku ðkhkVhíke yuzsuMx fhe÷uþu. Ãký fuíkkçknuLk ÃkkuíkkLke ðkík{kt {¬{ níkkt.íku{Lkk rð[khku MÃkü níkk. ÷kufku ¼÷u fnuíkk fuykx÷wt ¼ýeLku ½h{kt çkuMke økÞkt. suLku su fnuðwtnkuÞ íku fnu Ãký ÃkkuíkkLke Lknª ÃkwºkLke frhÞhçkLkðe òuRyu. Mkkhe heíku hnuðk {kxu fçkehLkkuÃkøkkh Ãkqhíkku níkku s. yk íkku ykx÷wt ¼ÛÞk níkkyLku ½h{kt çkeswt fkuR Lknkuíkwt íkuÚke íku{ýu Lkkufhe÷eÄe níke, Ãkhtíkw fðLkLkk sL{ ÃkAeLke íkku yufyuf ûký {kºk ÃkwºkLke s. fçkeh Ãký MkktsuMk{ÞMkh s ½uh ykðe síkku yLku ½h ºkýuLkkrf÷rf÷kxÚke [nufe QXíkwt. yLku Ãkkt[ ð»ko ÃkAeLkkLkfze LkÔÞkLkk ykøk{Lku íkku fwxwtçkLkk ykLktË{kt[kh [ktË ÷økkðe ËeÄk.

Mk{ÞLku íkku Ãkkt¾ku Vqxe níke. fu÷uLzhLkkt ÃkkLkktÍzÃk¼uh Vkxíkkt síkkt níkkt yLku yksu ykLktËÚkeA÷fíkku yk rËðMk ykðe ÃknkUåÞku níkku. fuíkkçknuLkyLku çkÄktLke íkÃkMÞk MkV¤ ÚkR níke.

fðLkLkk r{ºkkuyu fðLkLku ¾wþeÚke ¾¼k ÃkhŸ[feLku VuhÔÞku níkku. Mkktsu fçkeh¼kEyu ½uhÃkkxeo økkuXðe níke. fðLk r{ºkku MkkÚku Mfq÷uøkÞku níkku. n{ýkt ykððku s òuRyu.fuíkkçknuLk yLku fçkeh¼kR nkUþ¼uh ÃkkxeoLkeíkiÞkhe{kt {þøkq÷ níkkt. Ãký Mk{ÞLke yufðk{Lk ûký{kt Ãký fux÷e rðhkx þõÞíkkykunkuÞ Au yuLkkÚke fkuý yòÛÞwt nkuR þfu? fk¤fhðx ÷u Au íÞkhu ¼÷¼÷kLke økýíkheykuŸÄe ð¤e síke nkuÞ Au. ynª Ãký y[kLkffk¤Lkwt [¢ VÞwO. W÷xwt VÞwO. rðÄkíkkLku yk¾wþeLke R»Þko ykðe fu þwt? yuf fkh{eûký...yLku...Mfqxh WÃkh Mfq÷uÚke ykðíkkfðLkLku yuf òuhËkh yfM{kík...

fðLk yLku íkuLkku yuf r{ºk çktLku økt¼ehheíku ½ðkÞk. çkeò r{ºkku íku{Lku íkwhík nkuÂMÃkx÷u÷E økÞk.

fuíkkçknuLk yLku fçkeh¼kELku òý Úkíkks... íku{Lkk Ãkøk Lke[uÚke òýu Ähíke ¾MkeøkR. çktLku økktzkLke {kVf nkuÂMÃkx÷ ÃknkUåÞkt.ÃkwwºkLke nk÷ík òuíkkt s fuíkkçknuLkLke ykt¾kuyLkhkÄkh ðhMke hne. fðLkLkk ïkMk òýu{kíkk-rÃkíkkLke s hkn òuR hÌkk nkuÞ yu{yu{Lkk ÃknkUåÞkLke ËMk r{rLkx{kt s...

fðLkLku çk[kððk {Úke hnu÷k zkuõxhku nkheøkÞk. íku{ýu Äe{uÚke fðLkLke ÃkktÃkýku çktÄ fhe yLkufðLkLkk þhehu MkVuË fÃkzwt ykuZkzâwt. fuíkkçknuLkyLku fçkeh¼kE íkku Vkxe ykt¾u òuíkkt s hne økÞkt.yk çkÄwt þwt ÚkR hÌkwt Au... þwt çkLke økÞwt Au yuMk{síkk fu Mðefkhíkk Ãký {Lk Lknkuíkwt {kLkíkwt.fuíkkçknuLkLkwt niÞkVkx yk¢tË ¼÷¼÷kLke ykt¾ku¼eLke fhe økÞwt. íkuLkk ËkuMíkku, rþûkfku, MkøkktykuÚke

nkuÂMÃkx÷ W¼hkR hne. fuíkkçknuLk MkqÄçkqÄøkw{kðe çkuXkt.

fçkeh¼kE ník«¼ çkLke økÞk. þwt fhðwt íku¾çkh Lknkuíke Ãkzíke. fkuELke ykt¾ku fkuhe Lknkuíkehne þfe. ÃkkxeoLke íkiÞkhe ytrík{ ÞkºkkLkeíkiÞkhe{kt VuhðkR økR.

yuðk{kt yuf zkuõxhu Äe{uÚke fçkeh¼kELkuçkku÷kÔÞk. Úkkuze rðøkíkku ykÃke. Úkkuze yðZð ÃkAefçkeh¼kE fkuR ðkík{kt Mkt{ík ÚkÞk. [qÃk[kÃk {kÚkwtn÷kÔÞwt. ykt¾ku{ktÚke øktøkk s{Lkk ðnuíke hne.

Mkkhk fu LkhMkk rËðMkku fkuELkk hkuõÞk hkufkíkkLkÚke. yu LÞkÞu Mk{Þ ÃkMkkh Úkíkku hÌkku. fðLkLkerðËkÞLku yksu yuf {rnLkku ðeíke økÞku. fuíkkçknuLkMkqLk{qLk ÚkRLku yk¾ku rËðMk çkuMke hnu Au. LkshfðLkLkk Vkuxk WÃkh [zkðu÷k MkwøktrÄík nkh Mkk{u¾kuzkR hnu Au. ykt¾ku ðnk÷MkkuÞk ËefhkLku þkuÄíkehnu Au.

yksu Ãký yu{ s çkuXkt níkkt íÞkt fçkeh¼kE

ykÔÞk. íku{Lke MkkÚku [kiË, ÃktËh ð»koLkku yufrfþkuh níkku.

fuíkk, yk{ òu...ykÃkýku fðLk õÞktÞ LkÚkeøkÞku...yu {Þkuo LkÚke... yu Sðu Au. íkkhe Mkk{uAu...òu...fuíkk, yk Mkkrn÷Lke ykt¾ku{kt òu...yu ykÃkýk fðLkLke ykt¾u ËwrLkÞk òuR hÌkkuAu yLku ykÃkýu yuLke ykt¾u ykÃkýk ÃkwºkLkuòuR þfeþwt.

fuíkkçknuLk fþwt Mk{ßÞkt Lknª. Ãkrík ykþwt fnu Au? íku{ýu fçkeh¼kE Mkk{u òuÞwt.

nk, fuíkk, ykÃkýk fðLkLke ykt¾ku ykMkkrn÷Lku ykÃke Au. {heLku Ãký íkkhku ËefhkuçkeòLku árü ykÃke økÞku Au. fkuRLke ykt¾{ktysðk¤kt ÃkkÚkhe økÞku Au. ykÃkýu yuysðk¤ktLkku ykËh fheþwt Lku?

Mkkrn÷u ykøk¤ ykðeLku fðLkLkk VkuxkLkuðtËLk fÞkO. íÞkt Mkkrn÷Lke {B{e ykðe.

“çknuLk, ík{khk Ëefhkyu {khk Mkkrn÷Lkuárü ykÃke Au. nðu ík{u yuLku ykþeðkoË ykÃkkufu yu ík{khk Ëefhk suðku s nkurþÞkh ÚkkÞ.yuLkk ÃkÃÃkk íkku LkÚke. Ãký nðu {khku Mkkrn÷ËwrLkÞk òuR þfþu. çknuLk, ík{khk ËefhkLke

ykt¾u yu ËwrLkÞk òuþu. ík{khku yk¼kh fÞkþçËku{kt {kLkwt?” fnuíkk Mkkrn÷Lke {kLkku yðksøk¤øk¤ku çkLke økÞku.

fuíkkçknuLk Mkkrn÷Lke ykt¾ku Mkk{u yufexþuLkeh¾e hÌkkt. Mkkrn÷u ykøk¤ ykðeLku

fuíkkçknuLkLku «ýk{ fÞkO. fuíkkçknuLkMkkrn÷Lku øk¤u ð¤økkzeLku Vhe yuf ðkhÄúqMkfu ÄúqMkfu hze QXâkt.

“fuíkk, yksu ykÃkýu hzeþw Lknª. fðLksux÷ku Mk{Þ ykÃkýe ÃkkMku hÌkku yu çkÄk Mk{ÞLkeyuf yuf ûkýu yuýu ykÃkýLku ¾wþe ykÃke Au.yksu yuýu çkeòLke ®sËøke{kt ¾wþe hu÷kðe Au.{heLkuÞ yu Sðe økÞku Au. yksu ykÃkýu yuLkwtøkkihð fheþwt... ykÃkýkt ÉýkLkwçktÄ Ãkqhkt ÚkÞktnþu... fuíkk, EïhLke RåAkLkku yLkkËhfhðkðk¤k ykÃkýu fkuý? ykÃkýu íku{Lke RåAkLkkuykËh fheþwt. yuLke ¾wþe{kt Mkk{u÷ ÚkRþwt.

íÞkt LkÔÞk ykðe... Mkkrn÷ Mkk{u òuRLku çkku÷eQXe,

nwt ík{Lku ¼kE fnwt?Mkkrn÷ yk LkkLke çknuLkLk u ¼uxe Ãkzâk u.

fuíkkçknuLk fðLkLkk Vk uxk Mkk{u íkk u ½zef{k tMk k rn÷Lke yk t¾k u Mk k{ u òuR hÌkk t .Mkkrn÷Lke ykt¾{k t òýu fðLkLk w t «rík®çkçkQ½ze hÌk w t ník w t .

fuíkkçknuLk Mkkrn÷Lku ¼uxe Ãkzâkt. ðkíkkðhý{kt yLkuMkkiLkkt ytíkh{kt ͤktͤkt WòMk hu÷kR hÌkku.

CM

YK

CM

YK

{tøk¤ðkh1 LkðuBçkh, h011 www.sandesh.com1100 {tøk¤ðkh

1 LkðuBçkh, h011 www.sandesh.com0033

yu

fu

ðirðæÞ{Lke»kk ¼è

Mkur÷rçkúxe Vtzkf]rík Ãktzâk

MktçktÄkuLkwt {uLkus{uLxykfktûkk ÔÞkMk

LkkLkfze yuf ðkíkLke÷{ Ëkuþe

Mkkhk fu LkhMkk rËðMkku fkuELkkhkuõÞk hkufkíkk LkÚke. yu LÞkÞu

Mk{Þ ÃkMkkh Úkíkku hÌkku. fðLkLkerðËkÞLku yksu yuf {rnLkku ðeíkeøkÞku. fuíkkçknuLk MkqLk{qLk ÚkRLku

yk¾ku rËðMk çkuMke hnu Au. LkshfðLkLkk Vkuxk WÃkh [zkðu÷k

MkwøktrÄík nkh Mkk{u ¾kuzkR hnu Au

ykÃkýk{ktLkk fux÷kfLkku Mð¼kð yuðkunkuÞ Au fu íku{ýu {ËË fhe nkuÞ íkkufkÞ{ íkuLke ðkík fÞko fhíkk nkuÞ Au.

yk xuð Mkkhe Lk fnuðkÞ. õÞkhuf fkuEr{ºk {w~fu÷e{kt nkuÞ íÞkhu íkuLku {ËËfhe nkuÞ yux÷u ykÃkýu íkuLkk Ãkh {kuxku

WÃkfkh fhe LkkÏÞku Au, yuðk ¾Þk÷ku{kt Lk hk[ðwt òuEyu

yksu ykŠÚkf sYrhÞkíkLku ðÄw{n¥ð yÃkkíkwt nkuðkÚke Ãký MkkMkwyu

ÃkkuíkkLkk {Lkkuð÷ý{kt ÃkrhðíkoLk÷kððwt Ãkzâwt Au

ðkíkkosøkík

çkË÷kE hhne AAu MMkkMkwyku

“ykyykktt¾¾kkuuLLkkkktt yyssððkk¤¤kktt......

yufðeMk{e MkËeyu ½ýwt çkË÷e LkkÏÞwt Au, su{kt MkkMkw-ðnwLkk MktçktÄku Ãký çkkfkík LkÚke. MkkMkw-ðnw ðå[u õÞkhuf ðzAz íkku õÞkhuf rðïÞwØ suðwt hkuÿ MðYÃk Äkhý fhíkkt ÍøkzkykuMkËeykuÚke [kÕÞk ykðu Au. fËk[ ík{u Lknª {kLkku Ãký Lkðe ðkMíkrðfíkk yu Au fu MkkMkw-ðnwLkk ÍøkzkykuLkwt «{ký ½xíkwt òÞ Au. f{kW ËefhkLke su{ f{kíke ÃkwºkðÄqLke ®f{ík Ãký

ykÄwrLkf MkkMkwyku nðu Mk{síke ÚkE Au. ykÄwrLkf MkkMkw{k nðu ðnwLke ykÍkËeLkwt MkL{kLk fhíkk ÚkÞk Au yLku Lkkufhe fhíke ðnwLku «kuíMkknLk ykÃkeLku yLÞ fkÞkuo{kt MknÞkuøk Ãký fhu Au

Mkfkhkí{fíkk yyux÷u ss MMkwtËhíkk

ssuuffððuurr÷÷LLkk VVLLkkkkooÂÂLLzzMMkk

MktçktÄrðï

{ËË ÃkAe{kiLk ¼÷wt

Page 4: 01-11-2011 Nari

ðk¤e økE yux÷u {kuxk ¼køkLke {rn÷kykuyLku çkk¤fku þhËe ¾ktMkeÚke ÃkhuþkLk nþu.

íku{kt {eXkRykuLku fkhýu ÚkÞu÷ku fV íkku ¾hku s,Ãkhtíkw fux÷kfLku nuhkLk fhíke nþu yu÷So. ½hLkeMkkVMkVkRLku fkhýu Qzíke Äq¤, hòuxe,VxkfzkLku fkhýu Úkíkku Äw{kzku, MkwøktrÄík Ëeðk,y¥kh fu Ãkh^Þq{Lku fkhýu Úkíke yu÷SoLku ÷eÄu{kÚkwt Ëw¾ðwt, Lkkf øk¤ðwt, ¾ktMke Úkðe suðeMk{MÞkyku ¾qçk Mkk{kLÞ nkuÞ Au.

yu÷SoLkk ½ýk «fkh Au yLku íku swËe swËe heíkuþheh Ãkh Ëu¾k Ëu Au. íku{kt MkkiÚke Mkk{kLÞ Au þhehÃkh ¾tsðk¤ ykððe, Lkkf çktÄ ÚkE sðwt,Lkkf{ktÚke Ãkkýe fu ÷kune øk¤ðwt, íkeðú MkwøktÄ fuËwøkOÄ MknLk Lk Úkðe, þhËe-¾ktMke ðøkuhu. þheh{ktykðwt ÚkðkLkwt fkhý {kuxk ¼køku yu÷So nkuÞ Au,Ãkhtíkw ykÃkýLku íkuLke ¾çkh s LkÚke nkuíke.

yk çkÄk{kt su Mkk{kLÞ yu÷So Au íkuïMkLkíktºkLku yMkh fhu Au. íkuLkk ÷eÄu ykÃkýeïkMk ÷uðkLke yLku AkuzðkLke yk¾e «r¢ÞkLkuyMkh ÚkkÞ Au. Lkkf{kt fkuE Ãký «fkhLkku [uÃk íkÚkkïkMk ÷uðk{kt Ãkzíke íkf÷eV ÃkkA¤ fkuE ðMíkwLkeyu÷So sðkçkËkh nkuE þfu Au.

yu÷So ½ýk çkÄk «fkhLke nkuE þfu Au. ¾kMkfheLku {rn÷kykuLku Rr{xuþLk ßðu÷he fu ¾kuxeyuõMkuMkheÍ ÃknuhðkLku fkhýu ðÄkhu yu÷So ÚkkÞAu. íkuyku fÃkk¤{kt su [ktÕ÷ku ÷økkðu Au íku ftfwyÚkðk íkku Mxefh{kt hnu÷kt ík¥ðku Ãký òu LkMkËíkkt nkuÞ íkku yu÷So ÚkE þfu Au. yk WÃkhktíkfkuE Vqz ykRx{Lku fkhýu, ËðkykuLkk fkhýu,fkuE [ku¬Mk «fkhLkk fkÃkzLku ÷eÄu, íku÷, f÷h,[uÃk ÷køkðkÚke Ãký yu÷So ÚkE þfu Au. òu ykðwtÚkíkwt nkuÞ íkku ík{khu òíku s ík{khe rËLk[ÞkoLkkUÄeLku yu Lk¬e fhðwt òuEyu fu ík{Lku fEðMíkwÚke yu÷So ÚkE hne Au. ßÞkhu ðkíkkðhý

çkË÷kÞ Au íÞkhu Ãký fux÷kf ÷kufkuLkwt Lkkf çktÄÚkE òÞ Au nk÷{kt Úkkuze økh{e ÃkAe nðurþÞk¤kLke Xtzf ò{ðk ÷køke Au íÞkhu ½ýktLkuykðku yLkw¼ð ÚkE hÌkku nþu. fux÷kfLkwt LkkfþhËeÚke Lkeíkhðk Ãký ÷køku Au íkku fux÷kfLkuøk¤k{kt yMkÌk ÕkkÞ çk¤íke nkuÞ Au Lku Aªfkuykððk ÷køku Au.

†eykuLku rËðk¤e{kt yLkw¼ð nþu fu MkkV MkVkEfhíkk yÚkðk íkku ½ô fu [ku¾kLke rMkÍLk{kt yLkksMkkV fhíkk hòuxe Qzu íkuLkkÚke íku{Lku íkf÷eV Úkíke

nkuÞ Au, yk{ Úkíkwt nkuÞ íkku þhehLku Ãknu÷kt yuçkË÷ðk {kxu íkiÞkh fhðwt sYhe Au. økúk{eý †eykußÞkhu Ãkkf ÷ýu Au íÞkhu hòuxeLkk fkhýu ykðeMk{MÞkLkku Mkk{Lkku fhu Au, fkhý fu ðkíkkðhý{ktÃkku÷uLk ¼¤u Au íku yu÷SoLkwt {kuxwt fkhý nkuÞ Au. ykWÃkhktík Äw{kzkLku fkhýu Ãký ïMkLk«r¢ÞkLku yMkhÃknkU[ðkÚke {w~fu÷e Úkíke nkuÞ Au.

òu ËðkÚke yu÷So Úkíke nkuÞ íkku rðLkk rð÷tçkuzkuõxhLku {¤e ÷uðwt òuEyuu, suÚke yuÂLxyu÷ŠsfËðk ÷RLku ík{u ík{khe íkf÷eVku ykuAe fhe þfku

Aku. yu÷So ð¾íku fkuE ½hu÷w LkwMk¾k yÃkLkkððkLkuçkË÷u zkuõxhLkku MkÃkfo fhðku ðÄkhu rníkkðn Au.ßÞkhu ík{u fkuE Ãký zkuõxh ÃkkMku Mkkhðkh ÷EhÌkku nku íÞkhu ík{khe yu÷So, ¾kMk íkku ËðkykuÚkeÚkíke yu÷So rðþu sýkðe Ëuðwt òuEyu. LkrníkhíkuLkkt Sð÷uý Ãkrhýk{ ykðe þfu Au.

½h{kt fkuE Ãkþwt Ãkk¤u÷wt nkuÞ íkku íkuLkk îkhk Ãkýyu÷So ÚkE þfu Au. yuðwt nkuÞ íkku íkuLkkÚke Ëqh shnuðwt. íkuLku ík{khe LkSf fu ÃkÚkkhe{kt Lk ykððkËuðwt. Ãkk÷íkw òLkðhLke ÷k¤Úke Ëqh s hnuðwt.

suLku y¥kh fu Ãkh^Þq{Lke yu÷So nkuÞ íkuýu fkuEÃký y¥kh,Ãkh^Þq{ fu zeyku Aktxe Lk ÷uðwt.ykzuÄz Aktxe ÷uðkÚke íð[k Ãkh LkkLke Vkuzfeykufu [fk{kt Ãkze síkkt nkuÞ Au. su ÞwðíkeykuðÄkhuÃkzíkk ÂMfLk xkRx Ãkkuþkf Ãknuhu Au yÚkðkíkku [ku¬Mk «fkhLkkt fkÃkz Ãknuhu Au fu ðuõMkfhkððk suðe çÞwxe xÙex{uLx ÷u Au íkku íkuLkk ÷eÄuÃký ykðe yu÷So ÚkkÞ Au yLku þheh Ãkh Mkíkík¾tsðk¤ ykÔÞk fhu Au. òu yk{ Úkíkwt nkuÞ íkkuÂMfLk MÃkurþÞkr÷MxLku rðLkk rð÷tçku çkíkkðeLkuík{Lku þuLkkÚke yu÷So Au? íku [ku¬MkÃkýu òýe ÷uðwtòuEyu. suÚke ík{u yu÷Šsf ðMíkwÚke [uíkeLku íkuLkkÚkeËqh hne þfku.

øk¼koþÞ{kt ÃkkýeLke økktX nkuÞ íkku þwt fhðwt?{khe ô{h 28 ð»koLke Au yLku {Lku n{ýkt

fux÷kf Mk{ÞÚke {krMkf yrLkÞr{ík Úkíkwt økÞwt níkwt.Ãkux{kt Úkkuzwt Ëw¾kíkwt níkwt. MkkuLkkuøkúkVe fhkðe íkku¾çkh Ãkze fu øk¼koþÞLke MkkRz{kt 10×12 cmLke økktX Au. zkuõxh fnu Au fu yk Ãkkýe ¼hu÷eøkktX ‘MkeMx’ Au yLku yuLkwt ykuÃkhuþLk fhkððwt Ãkzu.{Lku zh ÷køku Au. þwt ykuÃkhuþLk sYhe Au? þwt VõíkËðkykuÚke yk økktX Lkk ykuøk¤u? ík{khk{køkoËþoLkLke sYh Au.

- hk¾e, y{ËkðkËhk¾eçknuLk, y{wf çknuLkku{kt ykuðheLke MkeMx

nku{kuoLMk VuhVkhÚke Úkíke nkuÞ Au. íku MkkËeÃkkýeLke økktX nkuÞ Au. yu{kt zhðkLkku fkuR «&™LkÚke. nk, yk økktX LkkLke yux÷u Ãkkt[uf Mku{e.ÚkeykuAe nkuÞ íkku nku{kuoLMkLke ËðkykuÚke ykuøk¤eþfu Au. Ãký ík{khe çknw s {kuxe Au. yux÷u

ík{khu yuLku ykuÃkhuþLkÚke fZkððe Ãkzu. nðu ykykuÃkhuþLk yuðwt Mk{Þ {ktøke ÷uíkwt hÌkwt LkÚke.ík{khe rhfðhe Ãký ÍzÃke ykðþu yLkunkuÂMÃkx÷{kt ík{khu ÷øk¼øk çku rËðMk shkufkððwt Ãkzþu.

{khkt MkkMkwLkwt øk¼koþÞ çknkh ykðu Au.{khkt MkkMkwLke ô{h 68 ð»ko Au, yu{Lku

zkÞrçkxeMk Au. ½ýkt ð»kkuoÚke yu{Lkwt þheh çknkh¾Mku Au. Ãký yu{Lku y{Lku òý LkÚke fhe. nðu

zkÞkrçkxeMkLkk ÷eÄu íÞkt øk¼koþÞLkk {w¾ WÃkh[ktËe yLku [uÃk ÚkR sðkÚke ðkMk {khu Au. zkuõxhu

yu{Lku RLVuõþLk {kxuLke Ëðk ÷¾e ykÃke Au. yLkuyu{Lku fÌkwt Au fu ykuÃkhuþLk fhkððwt Ãkzþu. íkku þwtyk sYhe Au? yk ô{hu yu{Lku fkuR íkf÷eV íkkuLknª ÚkkÞ? {nuhçkkLke fheLku {køkoËþoLk ykÃkðkrðLktíke.

- {eLkk, ¼Y[çknuLkku{kt {kuxe ô{hu ykðe íkf÷eV Úkíke nkuÞ

su{kt ÃkuÕðeMkLkk MLkkÞwyku Ze÷k ÃkzðkÚke øk¼koþÞLke[u Qíkhe síkwt nkuÞ Au. MktÞwõík fwxwtçk{kthnuðkðk¤k yLku sqLkk rð[khLkk ÷eÄu yLku þh{-Mktfku[Lkk ÷eÄu ík{khkt MkkMkw ík{Lku çkÄkLku yu{Lkeíkf÷eV fne Lkk þõÞkt nkuÞ. nk, yuLkku yuf{kºkR÷ks ykuÃkhuþLk Au. su{kt Lke[uÚke øk¼koþÞ fkZeykøk¤-ÃkkA¤Lke [k{ze{kt xktfk ÷RLku søÞk sMkh¾e fhðk{kt ykðu Au. yk ykuÃkhuþLk {kuxeô{h{kt ÚkðkÚke zkÞkrçkxeMk, çke.Ãke. suðk hkuøkÃkuþLxLku nkuE þfu Au. Ãký yk hkuøkLku ftxÙku÷ fheykuÃkhuþLk fhe þfkÞ. yu{kt fkuR íkf÷eV LknªÚkkÞ. ykuÃkhuþLk ÃkAe ík{khkt MkkMkw rçk÷fw÷ MkkhktÚkR sþu yLku ÃkAe yu{Lku Úkþu fu {U Ãknu÷kt fu{yk ykuÃkhuþLk Lknª fhkÔÞwt. ík{u ®[íkk fhþkuLknª.

CM

YK

CM

YK

{tøk¤ðkh1 LkðuBçkh, h011 www.sandesh.com www.sandesh.comyLkw¼qrík

«&™ku ynª {kuf÷kuzkì. nksh Au

‘Lkkhe’ MktËuþ ¼ðLk, ÷kz MkkuMkkÞxe hkuz,çkkuzfËuð, y{ËkðkË - 54

[email protected](ÔktæÞíð rLk»ýkík yLku {kLkËT økkÞLkufku÷kursMx,

hksMÚkkLk nkuÂMÃkx÷, y{ËkðkË)

0044 {tøk¤ðkh1 LkðuBçkh, h0110099

yuf ¼q÷Úke Mkh¤ MkVh çkLke {w~fu÷

®sËøke s yuf ÃkkXþk¤k Au yuðwt fneyu íkkushkÞ ¾kuxwt LkÚke, fkhý fu ®sËøkeLkku ðeíku÷kuyuf- yuf rËðMk, yuf- yuf ½zeyku yLku íku{ktçkLkíke Mkkhe LkhMke ½xLkkykuu ykÃkýLku çkkuÄÃkkXykÃkíke nkuÞ Au. yLkw¼ð s MkkiÚke {kuxku rþûkfAu, fkhý fu {Lkw»Þ yLkw¼ðÚke s ½zkÞ AuyLku {w~fu÷ ÃkrhÂMÚkrík{ktÚke ÃkkuíkkLkku {køkofkZðkLkwt fkiþÕÞ Ãký yLkw¼ð{ktÚke s {u¤ðu Au.{khk yuuf ÞkËøkkh yLkw¼ðLke ðkík fhwt íkku{khe ¼q÷Lku fkhýu yLku çkuËhfkheLku fkhýu {UykMkkLk MkVhLku {w~fu÷ çkLkkðe ËeÄe níke.

ðufuþLkLkku Mk{Þ nkuðkÚke Lkð ð»koLke {kheçkuçke {khkt LkýtË MkkÚku y{ËkðkË økR.{U íkuuLkuõÞkhuÞ yuf÷e {qfe Lk níke íkuÚke {U íkuuLku fÌkwtfu “yuf yXðkrzÞk{kt s nwt íkLku ÷uðk ykðeþ®[íkk Lk fhíke” Ãkhtíkw ÔÞMíkíkkLku fkhýu ÃktËhrËðMk síkk hÌkk Ãký nwt íkuLku ÷uðk y{ËkðkË LksR þfe. Úkkuzk rËðMk çkkË {khe ËefheyuVkuLk Ãkh çknw rsÆ fhe fu “{khu íkkhe ÃkkMkuykððwt Au {Lku ÷R ò” íÞkhu {khkÚke Ãký LkhnuðkÞwt y™u nwt íku rËðMku s Mkktsu íkuLku ÷uðk {kxuLkef¤e økR. y{ËkðkË yuõMk«uMk{kt çkuMkðkLkwtníkwt. ÃkwºkeLku {¤ðk {kxu nwt çknw yÄehe çkLkeøkR níke fu {kuçkkR÷ Ãký ½hu ¼q÷e økR níke.{khk {Lk{kt íkku yuf s Ít¾Lkk níke fu MkktsMkwÄe{kt {khe Ãkwºke ÃkkMku ÃknkU[e òô. nwt xÙuLk{ktçkuMke økR. xÙuLk Äehu Äehu ytíkh fkÃkíke økRíÞkhu {Lku þtfk ÚkR fu {khkÚke ftRf ¼q÷ ÚkRAu, fkhý fu MxuþLk çkÄkt s yòÛÞkt ykðíkktníkkt yLku ÃkuMkuLsh Ãký çkÄk s rnLËe¼k»keníkk. ½ýku Mk{Þ síkku hÌkku hkík Úkðk ÷køkeÃkhtíkw y{ËkðkËLkwt MxuþLk ykðu íkuðwt fkuRLkk{kurLkþkLk Lknkuíkwt Ëu¾kíkwt íkuÚke {U {kheçkksw{kt çkuXu÷e rnLËe¼k»ke ÔÞÂõíkLku ÃkqAâwt fu,“yn{ËkçkkË fçk ykÞutøkk?” íÞkhu íku ¼kR íkku[kUfe økÞk íku{ýu sýkÔÞwt fu “{uuz{, RMk xÙuLk{U íkku yn{ËkçkkË Lkrn ykÞUøkk Þu xÙuLk íkkurËÕne ò hne ni.”

íÞkhu {khk ÓËÞLkk Äçkfkhk ðÄe økÞkyLku nwt íkku hzðk suðe ÚkR økR íÞkhu yuÃkuMkuLsh sýkÔÞwt fu “yçk rVfh {ík fersÞuyøk÷k MxuþLk hík÷k{ ni ðnkt Qíkh òLkkðnkt Mku ykÃkfku yn{ËkçkkË {u÷ r{÷ òÞutøkk’yk ÃkAe nwt Úkkuze ®[íkk{wõík ÚkR yLku hík÷k{QíkheLku yuMkxeze{ktÚke ½hu VkuLk fÞkuo yLkunfefík sýkðe suÚke íku ÷kufku ®[íkk Lk fhuyLku ÃkAe nwt y{ËkðkË {u÷{kt çkuMke økR Lku{khe ÃkwºkeLku òuíkkt s ËkuzeLku ¼uxe Ãkze. ¾hu¾h¼økðkLku {kíkkLkwt ÓËÞ s fuðwt çkLkkÔÞwt Au fu {kMktíkkLkLke LkkLke y{Úke íkf÷eVÚke yuðeyÄehe yLku yMðMÚk çkLke òÞ Au fu, íkuLkuxÙuLkLkkt Lktçkh fu Lkk{ òuðkLkwt Ãký LkÚke MkqÍíkwt,íÞkhu {khe LkkLkfze ¼q÷Lku ÷eÄu nwt yux÷enuhkLk ÚkR fu yuf ðkíku økktX çkktÄe ÷eÄe fuøk{u íkuðe ÃkrhÂMÚkrík{kt {Lkw»Þyu {kLkrMkfMðMÚkíkk Lk økw{kððe òuRyu.

Mktøkeíkk Ãke. ËuMkkE, LkðMkkhe

{khku ÞkËøkkhyLkw¼ð

rË÷ íkku çkå[k ni S!çkk¤fkuLke Mk{sËkhe

¤fku nt{uþkt çkÄwt s ÃkkuíkkLkk árüfkuýÚke rð[khu Au yLku ðíkoLk Ãký íku «{kýu s fhu Au. òu fuçkk¤fkuLkwt ðíkoLk õÞkhuf Mk{Þ yLku «Mktøk MkkÚku MkwMktøkík Lk çkuMkíkk çkk¤fku rçk[khkt ðze÷kuLkk

økwMMkkLkku ¼kuøk Ãký çkLkíkkt nkuÞ Au. òu fu çkk¤fkuLkk ðíkoLk ÃkkA¤Lkwt hnMÞ ¾q÷u Au íÞkhu íkuLke rLkËkuo»kíkkMkk{u ykðíkk ðze÷kuLkku økwMMkku Ãký Ãkeøk¤e síkku nkuÞ Au yÚkðk íkku økwMMkku fÞko ÃkAe ÃkMíkkðku Ãký ÚkíkkunkuÞ Au. {khk Ãkwºk íkrûk÷ MkkÚku Ãký {U yk «{kýu s økwMMkku fÞkuo níkku Ãkhtíkw MkíÞ òýeLku nwt Ãký {kiLkçkLke økR níke.

yuf rËðMkLke ðkík Au. {Lku þk¤k{kt rþrûkfkLke Lkkufhe {¤e nkuðkÚke {U {khk {kxu ÃkMko ¾heãtw íÞkhu{khku Ãkwºk íkrûk÷ {khe MkkÚku ykÔÞku yLku fnuðk ÷køÞku fu “{B{e, íkwt þwt ÷kðe {Lku Ãký çkíkkð.” yu {khwtÃkMko ÷RLku síkku hÌkku yLku nwt {khe çknuLk MkkÚku ðkíkku{kt ÔÞMík ÚkR økR. Úkkuze ðkh ÃkAe íkrûk÷ Lkðk ÃkMkoÃkh {khwt Lkk{ ÷¾eLku ykÔÞku. yk òuRLku {Lku yufË{ økwMMkku ykÔÞku {U íkuLku Ä{fkðíkkt fÌkwt fu, “íkLkuþh{ LkÚke ykðíke íkwt ykx÷k {kU½kËkx ÃkMko Ãkh ykðkt r[íkhk{ýkt fhu Au.” íÞkhu íkuýu {Lku sðkçk ykÃÞkufu, “{B{e, {khe Mfq÷ çkuøk Lk çkË÷kE òÞ íku {kxu íkwt {khe Mfq÷ çkuøk Ãkh {khwt Lkk{ ÷¾e ykÃkíke níkeíkku {Lku ÚkÞwt fu íkkhwt ÃkMko Ãký þk¤k{kt fkuR çkeòt xe[h MkkÚku çkË÷kE Lk òÞ íku {kxu Lkk{ ÷¾e ykÃkwt.”yk ðkík Mkkt¼¤eLku {khku çkÄku s økwMMkku Qíkhe økÞku. nwt yðkfT çkLkeLku íkuLke Mkk{u òuíke hne íkuLkeMk{sËkhe òuRLku ¾hu¾h nwt ¾wþ ÚkR økR. nk÷ Ãký nwt yu s Lkk{ðk¤wt ÃkMko ðkÃkhwt Awt yLku Mfq÷{ktrðãkÚkeoyku {Lku ÃkqAu Au fu. “{uz{, Lkk{ fu{ ÷¾u÷wt Au íÞkhu {khk íkrûk÷Lku ÞkË fheLku {kºk {Lkku{Lk nMke÷ô Awt yLku yk ½xLkkLku ÞkË fhe ÷ô Awt.” VkÕøkwLke ÔÞkMk, {nuMkkýk

çkkfuf çkLkkððkLkk r{©ý{kt {kÃkMkh {eXwtLkk¾ðkÚke íkuLkk MðkË{kt ðÄkhku ÚkE sþu.fkuVe fu [kLkk fÃk Ãkh zk½k Ãkzâk nkuÞ íkku {eXwt½MkðkÚke MkkV ÚkE sþu.fkuVe yÚkðk [k çkLkkðku íÞkhu íku{kt [Ãkxef{eXwt Lkk¾þku íkku ¾ktMkeLke íkf÷eV{kt hkníkÚkþu.çkxkfkLke Ak÷ WíkkÞko çkkË Ãkkýe{kt yuf[{[e Mkhfku Lkk¾eLku çkxkfk çkkVðk{kt ykðuíkku çkxkfk s÷ËeÚke çkVkE sþu yLku íkqxþuLknª.[efýkt ÚkE økÞu÷kt ÃkìLk fu fZkE yÚkðk íkkuÃkqhe, ¼rsÞkt ðøkuhu ík¤ðkLkwt ÷kuÞwt òu ¾qçk s[efýwt ÚkE økÞwt nkuÞ íkku íku{kt yuf [{[esux÷wt {eXwt Lkk¾eLku yufkË çku r{rLkx hnuðk ËEÃkAe íku ðkMký{kt ÃkuÃkh ½MkeLku ÷qAe ÷ku. çkÄe s[efkþ Ëqh ÚkE sþu.

nku{ rxÃMk

ík{khe ÷køkýeykuLku ðk[k ykÃkíkk ‘yLkw¼qrík’ rð¼køk{kxu ykÃk ykÃkLke frðíkkyku, nku{ rxÃMk, SðLkLkku

ÞkËøkkh «Mktøk, çkk¤fLke Lkx¾x yLku þkýe nhfíkkuíkÚkk òuõMk y{Lku yk MkhLkk{u {kuf÷kðe þfku Aku

‘Lkkhe’, ‘yLkw¼qrík’ rð¼køk MktËuþ ¼ðLk, ÷kz MkkuMkkÞxehkuz, çkkuzfËuð, y{ËkðkË - 54

íkLk-{Lk

nuÕÚkzku. þw¼ktfh ½ku»k

Wh-ðMke{Lk hÌkwt Au þkuÄíkwt, õÞkt ðMke Au íkw, õÞkt ðMke Au íkw

nk, Wh-ðMke Au íkw, nk, Wh-ðMke Au íkwÍhýkLkk çku ¾¤¾¤{kt, Lku ðkˤLkk økhs{kt

{Lk, çkLke [kíkf hÌkwt Au þkuÄíkwtõÞkt ðMke Au íkw, õÞkt ðMke Au íkw nk, Wh-ðMke Au íkw

ÃkkLk¾hLkk ðuhkLk{kt, Lku ðMktíkLkk ÞkiðLk{kt{Lk, çkLke rn{, hÌkwt Au Úkesíkwt

õÞkt ðMke Au íkw, õÞk ðMke Au íkw, nk, Wh-ðMke Au íkwykt¾kuLkk yu þkuý÷k{kt, Lku {LkLke ½u÷Ak{kt

{ws{kt íkws yÂMíkíð hÌkwt Au ÄçkfíkwõÞkt ðMke Au íkw, õÞkt ðMke Au íkw

nk, Wh-ðMke Au íkw.- ¼kMfh, f÷ku÷

¾çkh LkÚkeyÄð[ ÃknkUåÞku Awt, õÞkt sðkþu ¾çkh LkÚke,ð¤ktf ÷uþu fuðku hMíkku õÞkt sþu ¾çkh LkÚke.yZ¤f [kne yuLk {Uu Mkqû{ heíku økwÃíkíkkÚke,nðu yk økÍ÷Lkk Mð¼kðLke {Lku ¾çkh LkÚke.[nwt Awt MkkrníÞ rþ¾hu Vhe ð¤wt {Lk{wËkÚke,fwtsLke fwtsLke MkwøktÄ ¼hwt ïkMku, Whu nðu Mkçkh LkÚke.Ãkrh{÷ ¼he yu, {w¾ yuLkwt Ãkw»Ãk ¾eÕÞwt ¾eÕÞwt,øk{økeLk yk niÞwt Lku Ãk÷fíke Lksh LkÚke.®sLËøke{kt ¼{e ÷uðwt Au ynª-íknª Lku çkÄu,fku{¤ yr¼÷k»kkykuLkwt þwt Úkþu ¾çkh LkÚke.nu f]»ý! íkU s yuLke MkkÚku çkktæÞku ‘«ýÞ’,Lku íktw s Wfu÷u Au, {Lku rðïkMk fu íkwt ¢qh LkÚke.

- «ðeý çkurZÞkðk¤k, Ãkt[{nk÷

zku. nksh Auzku. y[oLkk þkn

ÃÃkkkkýýeeLLkkee øøkkkkttXX ffZZkkððððkkyykkuuÃÃkkhhuuþþLLkk ffkkhhøøkkííkk WWÃÃkkkkÞÞ

yÄqhkt ÷køÞk

ÄhíkeLku ¼etsðíkk yks ðhMkkË yÄqhk ÷køÞk{trs÷Lku Ãkk{ðkLkkt MkÃkLkkt yÄqhkt ÷køÞktÃknkU[wt íkku fR heíku nwt íkkhk ½hLkk îkh MkwÄeíkkhk øk÷e hMíkk yks yÄqhk ÷køÞkMkkÚk íkkhku {ktøkeLku {køkwt Ãký fkuLke ÃkkMku íkLkuÃkk{ðk økÞk íkku yks yk ¾wËk Ãký yÄqhk ÷køÞkíkkhe ÞkË{kt {khu nsw ðÄw íkzÃkðwt níkwt ‘hknw÷’Ãký {khe ykt¾Lkkt Íhýkt Ãký yÄqhkt ÷køÞkt

hknw÷ økkufw¤¼kR {khw, {kýkðËh

yuf Lkkhe WVo {ehktÍuhLkkt Ãký Ãkkh¾kt fhíke hne Au.yuf {ehkt ËËo{kt nMkíke hnu Au.ykÞ¾wt ðihkøÞÚke ykÃke ËeÄwt Lku,yuf íkkhku ÷RLku yu Vhíke hne Au.íkeh ¼kÚkk{kt ¼heLku «u{ fuhkt,yk søkíkÚke ÞwØ yu fhíke hne Au.Au {w÷kÞ{ Lku ¼÷e Au ykøk íku{ktËeÃk ßÞkurík su{ x{x{íke hne Au.þõÞíkkyku øk¼oÚke yðíkkhðkLku,nk, SðLk{kt íkku ðrLkíkk (†e)yku {híke hnu Au.niÞwt, {Míkf Lku nkÚk yu fkuRLku ykÃkíke hnu Au.

- ðrLkíkk ¾hk, ò{òuÄÃkwh

yík]Ãík ík]»kkMkqÞo çkLke «fkþ YÃku rËLku rLknk¤wt Awt, MkËk Lk¼ÄhkMkkIËÞoLku.ík]»kk hne økE {khe MkËk òuŸ nwt,hkíku þeík, ríkr{h, [tÿkrºkLku.ykfkþ çkLke Ÿ[kE YÃku rLknk¤wt Awt,MkËk rLkþrËLk MktøkeLk ÄhkLku.ík]»kk hne økE {khe MkËk ÃkkÚkhwt nwt{khk rðþk¤ íkLk{kt Ãkw»ÃkkuLku.Ãkt¾e çkLke rîÃkkt¾ Úkfe hzw AwtMkËk WÃkh ÚkE {nkMkkøkhLku.ík]»kk hne økE {khe MkËk íkhwt nwtLke[u ÚkE {kA÷e çkLkeLku.{kLkð çkLke Mkkçkk÷ YÃku ykÃkwt Awt MkËk Mð«u{íð yk÷kufLku.ík]»kk hne økE {khe MkËk Ít¾wt nwtÃkh«u{íð yk ÞkiðLku.íkhtøk çkLke {]øks¤ YÃku ðnwt AwtMkËk þõÞ yík]Ãík hý{kt.ík]»kk hne økE {khe MkËk ík]ó fhwt nwtíkLku ‘ík]»kk’ yk ¼ðLkk {LkíkLk ÓËÞ{kt.

- rLk÷uþ {kníkw, fÃkhkzk

Ãkku÷uLk yLku zMxÚke Lkkf{kt íkf÷eV ÚkíkenkuÞ íkku {kU Ãkh {kMf çkktÄe fk{ fhðwt íkÚkkçknkh Lkef¤íke ð¾íku Ãký {kMf ÷økkðeLkusðwt.ðÄkhu Ãkzíkkt Xtzk-økh{ [k fkuVe fu ÃkeýktLkkuWÃkÞkuøk Lk fhðku.¼usðk¤e søÞkÚke Ëqh hnuðwt.½hLku yufË{ [kuϾwt hk¾ðwt.þõÞ nkuÞ íÞkt MkwÄe Ãkk÷íkwt «kýe Lk Ãkk¤ðkt.ÃkzËk, [kËh, fwþLk -MkkuVk fðhLku rLkÞr{íkMk{ÞLkk ytíkhu ÄkuELku [kuϾk hk¾ðk.ðÄkhu Ãkzíke yuÂLx yu÷Šsf Ëðkyku Lk÷uðe, íkuLkkÚke hkuøk«ríkfkhf ûk{íkk Ãkh {kXeyMkh ÚkkÞ Au.

yu÷SoÚke çk[ðkLkk Mkk{kLÞ WÃkkÞ

nnXXee÷÷ee yyuu÷÷SSooÚÚkkee ííkkkkuuççkkkk Äw{kzku

ïkMkku{kt Ä{ý ÚkRLku htÄkÞ Äq{kzku,ÃkðLk{kt ¼¤e sRLku ½q{hkÞ Äw{kzku.zk¤Lke þe sYh? Ëeðk÷kuLke þe sYh?ykfkþ{kt ykhk{ ÷R ÃkÚkhkÞ Äw{kzkufk¤òt çk¤e òÞ Lku ®sËøke çk¤e òÞ,ykt¾kuÚke ykn ÷RLku hu÷kÞ Äw{kzku.ËkðkLk¤ Mk¤øku Lku Mke{kzkyku Mk¤øku,Lku ~Þk{÷e ½xkyku{kt økqtÚkkÞ Äw{kzku.Mkk[wt MkøkÃký íkuLkwt íÞkt s sýkÞ Au,®[íkkLke Mkkuz ÷RLku MktíkkÞ Äw{kzku.nw¬k ÃkeðkÞ Au Lku rMkøkkh ÃkeðkÞ Au,søkík{kt Xuh Xuh yk ÃkeðkÞ Äw{kzku.çkwÍkíke þ{kyku Lku ytÄfkhLkkt ykøk{Lk,ytÄkhkt ykuZeLku ynª Z¤e òÞ Äw{kzku.ËðLkk Ë{Lk{kt yu VMkkÞku òu fËe,íkku íký¾k{tz¤{kt yk Ÿ[fkÞ Äw{kzku.MkkðLk ¼kËhðku Ãkqhku ðhMke økÞk ÃkAe,Äefíke yk Akíke WÃkh rð÷kÞ Äw{kzku.

- rðLkkuË Ãkxu÷, y{ËkðkË

fkÔÞkLkw¼qrík

Page 5: 01-11-2011 Nari

{uþLke su{ rËðk¤e Ãkqhe ÚkR økR. y{kheMkkuMkkÞxeLkkt ÷øk¼øk yzÄkuyzÄ {fkLk

¾k÷e, ykðe s yuf ¾k÷e Mkktsu çke rð¼køkLkkt 65ð»keoÞ y÷fkçknuLk hMíkk{kt {¤e økÞkt, fu{ Aku?Mkk÷{wçkkhf! suðkt ðkõÞkuLke ykÃk-÷u ÚkR.y÷fkçknuLk! ík{khwt ½h íkku n{ýkt ¼hu÷wt nþu?ËkËk-ËkËe Lku Ãkkiºk-Ãkkiºke yLku Ëefhk-ðnwLke ftÃkLkeMkkhe {¤íke nþu?

Lkk! nwt yLku íkkhk fkfk yuf÷kt s Aeyu, ykyu{Lkk {kxu s þkf ÷uðk Lkef¤e Awt. õÞkhLkeyuf÷e ½hu çkuMkeLku ftxk¤e økR yux÷u [k÷ shkçknkh sR ykðwt yuðwt rð[kheLku Lkef¤e Lku íkwt {¤eøkR! {kuxku Ëefhku Lku ðnw ykuMxÙur÷Þk økÞkt Au.LkkLkkLkwt Vur{÷e fuhk÷k Vhðk økÞwt Au. yLku {khehe{k yuLkk £uLzMkfo÷{kt rÃkfrLkf Ãkh WÃkze Au.hkus rËðMk{kt çkÄktLkk çku-ºký VkuLk ykðu Au. ykð¾íku íkku Mkøkkt-ðnk÷kt Ãký Ãknu÷ktLke su{ ¾kMkykÔÞk Lknª! VkuLk Ãkh yufçkeòLku þw¼uåAk ÃkkXðeËeÄe. xkR{ {¤u íkku ykðsu ½hu. {rXÞkt-[fhe¾kRþwt. sYh ykðeþ. ykx÷wt fneLku nwty÷fkçknuLkÚke Aqxe Ãkze, fkhý fuy÷fkçknuLkLkk {w¾ ÃkhLkku rð»kkË ðÄkhu Mk{Þ{khkÚke òuR Lk þfkÞku.

nwt Ãký ð»kkuoÚke rËðk¤e òuRLku yux÷wt íkkuyLkw¼ðe s hne Awt fu nðu íknuðkhku{kt Mkøkkt-MðsLkkuLku Ãknu÷kt suðku WíMkkn, W{¤fku LkÚke hÌkku.Ãknu÷ktLke su{ fkuR ðnu÷k QXeLku MkçkhMkLkk þwfLk÷RLku {trËhu LkÚke síkk. yufçkeòLku ½hu ykþeðkoË÷uðkLkwt ykuAwt Úkíkwt òÞ Au. {nu{kLkkuLke Mkh¼hk{kt½hu çkLkkðu÷kt {rXÞkt, {økMk fu [fhe LkÚke nkuíkktyLku ¾kLkkh Ãký MðkMÚÞLkk ¼kuøku ykLkkÚke Ëqh shnu Au. ¼uøkk ÚkRLku Vxkfzk VkuzðkLkku hku{kt[ yLkuMk{qn¼kusLkLkku ykLktË y{wf fwxwtçk{kt s òuðk{¤u Au.

y{wf ÷kufku ÃkkuíkkLke hku®sËe ½h{k¤ÚkeftxkéÞk nkuÞ yux÷u þktríkÚke ½hu s hnuðkLkwt ÃkMktËfhu! øk]rnýeyku rÃkÞh{kt nkuÞ. íkku ð¤e rð¼õíkfwxwtçkLkk MkÇÞ çkLke økÞu÷k ÷kufku ykðíktw ð»kofk{fks{kt ÔÞMík nkuÞ MktíkkLkkuLku ÷RLku yk hò{ktykW®xøk{kt síkk hnu. yk çkÄwt ftR ¾kuxwt LkÚke.ËhufLku ÃkkuíkkLkku yËfuhku ykLktË yLku þktrík{u¤ððkLkku Ãkqhku n¬ Au, Ãkhtíkw yk{kt MðsLkkuLkkuMkkÚk Aqxíkku òÞ yLku VuLzMkfo÷ ðÄw {sçkqíkçkLkíkwt òÞ Au.

MktÞwõík fwxwtçk{kt fu MðsLkkuLkk ½hu rÃkíkhkR,{krMkÞkE, ËkËk-ËkËe fu {k-çkkÃk yLku MktíkkLkku

¼uøkkt ÚkRLku rËðk¤eLke hòykuLkku ykLktË {kýu yunðu rðh÷ ½xLkk s fnuðkÞ!

Úkkuzkt ð»kkuoÚke ykÃkýk Mk{ks{kt fwxwtçkku LkkLkktÚkíkkt òÞ Au. MktíkkLkkuLke MktÏÞk {ÞkorËík! MktÞwõíkfwxwtçk{ktÚke rð¼õík fwxwtçkLke ÔÞðMÚkk økkuXðkEøkR Au. MktíkkLk yuf nkuÞ fu [kh! fkuR çkeòþnuh{kt, fkuR ÃkhËuþ{kt íkku y{wf þnuh{ktLku

þnuh{kt s y÷øk, rð¼õík fwxwtçk{kt {kU½ðkheLku÷RLku Ãkrík-ÃkíLke çktLku fk{{kt ÔÞMík nkuðkÚkeMðsLkku {kxu hkus íkku Lkne Ãký íknuðkhku{kt Mk{ÞVk¤ðe LkÚke þfíkk! íkku çkeS íkhV yuðk ðze÷kufu MðsLkku Ãký Au su ð»kkuoÚke ÃkkuíkkLkk yuf[¢eþkMkLk yLku ¾ku¾÷k heíkrhðkòu yLku Ët¼{ktÚkeçknkh LkÚke ykðe þfíkk. suLku ÷RLku MðsLkkuòuzuLkku Mkuíkw íkqxíkku òÞ Au. yLku ¼ýu÷ktøkýu÷ktMkuÕVMkuLxzo ÚkÞu÷k ÷kufkuLku çkeòLkk [t[wÃkkík ÃkMktËLkÚke yux÷u Ëqhe ðÄíke [k÷e yLku WíMkkn {ku¤ku

Ãkzðk {ktzâku. ykÃkýe ¼khíkeÞ MktMf]ríkíknuðkhkuLke MktMf]rík, íknuðkhku Úkfe íkku ykÃkýeyku¤¾ Au. «u{, WíMkkn, Mk{Ãkoý, Ä{o, «ýk÷eyLku yufçkeò{ktÚke ykLktË yLku nqtVíknuðkhku{ktÚke s {¤u Au. yufçkeòLkkt ÓËÞLkeLkSf ykððk {kxu íknuðkh yuf Mkuíkw Au. íÞkhuykÃkýk ykðk MkhMk rËðMkkuLku y÷fkçknuLkLkesu{ yuf÷k Qsððk Ãkzu? yu fuðwt? ½hLke MkkV-MkVkR, LkkMíkk fu ¾heËe{kt fkuR fkuRLku {ËË LkÚkefhíkwt yÚkðk fkuR {ËË ÷uíkwt LkÚke! yk{kt Lkuyk{kt s MðkÚkoLke ÷køkýe rËLk-«ríkrËLk ðÄíke sòÞ Au.

{Lku ÞkË Au fu nwt LkkLke níke íÞkhu ðze÷kuLku Ãkøku÷køkíkk íÞkhu çku fu Ãkkt[ YrÃkÞk {¤íkk Ãký yuLkkuhku{kt[ yLku WíMkkn yLkuhku níkku. yLku nðu ík{u2000Úke 10000 MkwÄeLke ðMíkw Ãký røkVx ykÃkkuíkku ík{khe ÷køkýeLke ®f{ík ftR s LkÚke. çkMk,ûkýçkuûký ÃkAe çkÄwt s ¼q÷e sðkLkwt, çknuLkkuLkeykøkíkk MðkøkíkkLkku WíMkkn {ku¤ku Ãkze økÞku Au.MðsLkkuLke ðkíkku çkkuhªøk fu{ ÷køku Au? ykí{eÞíkkykuAe Au? ÔÞMík SðLk{kt MðsLkkuLke nqtV ¼w÷kE[qfe Au, MðkÚkoð]r¥k ðÄe Au? yuf÷íkk ÃkMktË Au fu

Mk{ksÚke Ãk÷kÞLk ÚkðkLke ð]r¥k! Ãkhtíkw yk çkÄk{ktMkíÞ yu Au fu ðze÷ nkuÞ fu ÞwðkLk fu çkk¤f! yk¼ez{kt Mkki yuf÷k Úkíkk òÞ Au. yhu, íknuðkhku íkku¾hkt! Ãký þkfðk¤ku, VurhÞku fu Ãkzkuþe òuzu ÃkýykÃkýu õÞkt ÍkÍe ðkíkku fheyu Aeyu! ykÃkýu nðu«uÂõxf÷ ÷kRV{kt SðLkkhk Aeyu. ¾kuxe ÷køkýefu Mk{Þ ðuzVðku øk{íkku LkÚke! yýøk{íkkMktçktÄkuLkku çkkus ÷RLku fkuRLku Vhðwt LkÚke,÷køkýeðuzk{kt Ãkzðk fhíkkt ‘Lk Ãkkuíku Ëw:¾e Úkðwt fufkuR çkeòLku Ëw:¾e fhðk’ yu {tºk Úkíkku òÞ Au.

MðsLkkuLkk Mkw¾Lku çkË÷u E»Þko, yËu¾kE,ðuhð]r¥k ðÄíke [k÷e, ykÃkýku ykí{k ½kÞ÷ ÚkkÞ

Au yLku MðsLkku Ëqh Úkíkkt òÞ Au, Ãkhtíkw ykÃkýktMktíkkLkku ykðíkefk÷Lkk ÞwðkLkku Au þwt! yu{Lku ËkËk-ËkËe, fkfk-VkuR, {k{k fu rÃkíkhkR yLkuMktçktÄeykuÚke Ëqh hk¾ðkÚke þwt {¤þu? MðsLkkuLkenqtV, fkuRLkwt ðkíMkÕÞ yLku fkuRLkk {køkoËþoLkÚkeLkðe ÃkuZe ðtr[ík hne sþu! ykÃkýu øk{u íkux÷kþÂõíkþk¤e nkuRyu, yn{ nkuÞ fu ðuhð]r¥k fuÃkiMkk! Ãký ykÃkýkt MktíkkLkkuLku yuf÷íkk s ðkhMkk{kt{¤þu. ÃkAe rz«uþLk, ykí{níÞk,ykí{rðïkMkLkku y¼kð, yuf÷íkk ftR fux÷wt{¤þu? yufçkeòLku rLk¾k÷MkíkkÚke Ëw:¾Lku fuMkw¾Lku ðnU[ðkLke, yufçkeòLku {ËË fhðkLkeíkíÃkhíkk çktÄ ÚkR sþu yLku ÃkAe ‘ynt çkúñkMke’yu{kt SðLkLkku WíMkkn yLku çk¤ õÞktÚke {¤þu?

¼÷u rËðk¤e nkuÞ fu W¥khkÞý fu Lkðhkrºk!yuf çkeòLku {¤ðkLkwt yLku ykríkÚÞ {kýðkLkwt ¼÷uð»ko{kt yuf fu çku ðkh çkLku íkku Ãký ykðku ykLktË÷uðk suðku yLku ykÃkðk suðku ¾hku? Lknª íkku LkðeÃkuZe {kxu íkku SðLk{kt Mkt¼khýkt suðwt yLkuykí{eÞíkk suðwt ¼køÞu s hnuþu yLku ÷kufkuLkkMktçktÄku fhíkkt r{ºkðíkwo¤ Úkfe s fk{ [÷kðe ÷uðwtÃkzþu!

Mkk{økúe : 1{æÞ{ MkkRÍLke MkuLzðe[ çkúuz, {LkÃkMktËykfkhLkwt LkkLkwt fqfe fxh, 1/2 fÃk LkkLkkMk{khu÷k íkkò çkuçke fkuLko, 1/2 fÃk ÃkkLk MkkÚkuÍeýk Mk{khu÷k ÷e÷k fktËk, 1/2 fÃk ÍeýkMk{khu÷kt fuÂÃMkf{ {h[kt, 2 f¤e Íeýwt Mk{khu÷wt÷Mký, 1 xu.MÃkqLk çkxh, 2 xu.MÃkqLk [eÍ M«uz, 3xu.MÃkqLk (1/4 fÃk) ËqÄ, 1 xe.MÃkqLk fkuLko V÷kuh,1/2 xe.MÃkqLk xkuçkuMfku MkkuMk, Úkkuzk fk¤k yLku÷e÷k ykur÷ÔMk, {eXwt MðkË {wsçk, nkux huz yÚkðkøkúeLk [e÷e MkkuMk MkkÚku Mkðo fhðk.

heík : (1) çkúuzLke M÷kRMk{ktÚke fqfe fxhLke{ËËÚke {Lkøk{íkk ykfkh fkÃkðk. MkkÄkhý çkxh÷økkze íkuLku xkuMx fhe ÷uðk. (fLkkÃkuÍ íkiÞkh fhðk)xku®Ãkøk çkLkkððk (2) çkuçkefkuLkoLkk xwfzk {eXkðk¤køkh{ Ãkkýe{kt fzf (8Úke 10 r{rLkx) çkkVðk. (3)LkkuLkÂMxf fzkR{kt {æÞ{ íkkÃku çkxh økh{ fheÍeýwt Mk{khu÷wt ÷Mký Mkktík¤ðwt. ÷e÷k fktËk W{uheMkktík¤ðk. (4) yufkË r{rLkx çkkË fuÂÃMkf{

W{uhðk. fuÂÃMkf{Lkku htøk çkË÷kR, Úkkuzk rMkòÞyux÷u çkuçkefkuLko W{uhðk. (5) Xtzk ËqÄ{kt fkuLkoV÷kuhyLku [eÍ M«uz W{uhe çkhkçkh r{õMk fhe fuÂÃMkf{yLku çkuçkefkuLkoLkk r{©ý{kt Lkkt¾ðwt.

(6) {eXwt yLku xkuçkuMfku MkkuMk W{uhe çkhkçkhr{õMk fhðwt. Äe{k íkkÃku n÷kðe fLkkÃkuÍ Ãkh ÃkkÚkheþfkÞ íkuðwt Mkwtðk¤w xku®Ãkøk íkiÞkh ÚkkÞ yux÷u økuMkÃkhÚke Wíkkhe ÷uðwt. (5 r{rLkx)

(7) xkuMx fhu÷ fLkkÃkuÍ WÃkh íkiÞkh fhu÷xku®Ãkøk Mkðo fhíkk Ãknu÷kt s ÃkkÚkhðwt. WÃkhykur÷ðLke M÷kRMk økkuXððe. huz yÚkðk økúeLk nkux[e÷e MkkuMk MkkÚku Mkðo fhðwt.

• fLkkÃkuÍLku xkuMxhLku çkË÷u LkkuLkÂMxf íkðkWÃkh Ãký Äe{k íkkÃku xkuMx fhe þfkÞ

• {kufxu÷ MkkÚku Mxkxoh íkhefu Mkðo fhe þfkÞ.• fktËk-÷Mký ðøkh ¢þ fhu÷ y{urhfLk

{fkR ðkÃkhe ðkLkøke çkLkkðe þfkÞ.• xkuçkuMfku MkkuMkLku çkË÷u ÃkuÃkrhfk ðkÃkhe

þfkÞ.(10Úke 12 fLkkÃkuÍ)

CM

YK

CM

YK

{tøk¤ðkh1 LkðuBçkh, h0110055www.sandesh.com

{tøk¤ðkh1 LkðuBçkh, h0110088 www.sandesh.comMkt¼k¤

rËðk¤e nkuÞ fu W¥khkÞý fu Lkðhkrºk!yuf çkeòLku {¤ðkLkwt yLku ykríkÚÞ{kýðkLkwt ¼÷u ð»ko{kt yuf fu çku ðkhçkLku íkku Ãký ykðku ykLktË ÷uðk suðku

yLku ykÃkðk suðku ¾hku? Lknª íkku LkðeÃkuZe {kxu íkku SðLk{kt Mkt¼khýkt suðwt

yLku ykí{eÞíkk suðwt ¼køÞu s hnuþu

nt

ðkLkøke ðirðæÞ

økwVíkøkwLk{úíkk ËuMkkE

xkuMxuz ^ÞwÍLk MkuLzðe[

Mkk{økúe : 1.1/2 fÃk r{õMk þkf (V÷kðh,ðxkýk, økksh, çkxkfk-[kuhMk LkkLkk xwfzk{ktfkÃku÷kt), 3.1/2 Úke 4 fÃk ËqÄ, 3.1/2 xu.MÃkqLkçkxh, 6 xu.MÃkqLk fkuLkoV÷kuh, {eXwt MðkË {wsçk,MkVuË {heLkku ¼qfku ({hrsÞkík) xku{uxku fu[Ãk MkkÚkuMkðo fhðk.

heík : (1) þkfLku økh{, {eXkðk¤k Ãkkýe{ktfzf çkkVðwt. (2) Úkkuzwt Xtzwt ËqÄ y÷øk hk¾e (1/2fÃk), çkkfeLkwt ËqÄ økh{ fhðk {qfðwt. Xtzk ËqÄ{ktfkuLkoV÷kuh ykuøkk¤e, økh{ ËqÄ{kt r{õMk fhðwt.Mkíkík n÷kððwt. økêk Lkk Ãkzu íkuLkwt æÞkLk hk¾ðwt. ½èÚkÞu÷k ÔnkRx MkkuMk{kt 1.1/2 xu.MÃkqLk çkxh r{õMkfhðwt. (3) çkkVu÷kt þkfLkwt Ãkkýe çkhkçkh Lkeíkkhe÷uðwt. íku{kt 1 xu.MÃkqLk çkxh r{õMk fhðwt. (4)çku®føk xÙuLku økúeÍ fhðe. çkxhðk¤k ÔnkRx

MkkuMk{kt {eXwt W{uhðwt. r{© þkf W{uhe Ëuðwt. {heÃkkðzh ðkÃkhðkLkk nkuRyu íkku Lkkt¾e çkhkçkhn÷kðe ÷uðwt. (5) çku®føk xÙu{kt ÃkkÚkhe WÃkh çkkfehnu÷kt çkxhLkkt xÃkfkt {qfe r«nexuz ykuðLk{kt200° Mku Ãkh 10 r{rLkx çkuf fhðwt. (6) Mkðofhíke ð¾íku xku{uxku fu[Ãk MkkÚku ykÃkðku.

• {UËkLku çkxh{kt þufe, Ëqļu¤ðeLku ÔnkRx MkkuMkçkLkkðe þfkÞ. 1.1/2 Úke 2xu.MÃkqLk çkxh{kt 4 xu.MÃkqLk{UËku þufe ËqÄ W{uhe ½èfhðwt.

• ÔnkRx MkkuMk Úkkuze{eXkþðk¤ku ÃkMktË nkuÞ íkku íku{kt1/2 xe.MÃkqLk ¾ktz W{uhe þfkþu.

• çkuf fhíke ð¾íku WÃkh [eÍ®÷øk rçkÂMfxLkku¼qfku ÃkkÚkhe þfkÞ.

Mkk{økúe : 2 {æÞ{ fËLkk fzfçkkVu÷k çkxkfk, 2 Íqze

Ãkk÷f ÍeýeMk{khu÷e, 1{kuxku ÍeýkuMk{khu÷ku

fktËku, 1/4 fÃk çkkVu÷ky{urhfLk {fkRLkk Ëkýk, 2

Íeýkt Mk{khu÷kt ÷e÷kt {h[kt, {eXwtsYh {wsçk, {he Ãkkðzh hwr[ {wsçk, 2

õÞwçk [eÍ (Aeýu÷wt) 2 xu.MÃkqLk çkxh çku®føk xÙuLku [kuÃkzðkyLku Ãkk÷f-ÃÞqhe Mkktík¤ðk, çkuf fhíke ð¾íku WÃkh {qfðk.

heík : (1) Ãkk÷fLku çkhkçkh ÄkuR ç÷kL[ fhðe. WÃkh XtzwtÃkkýe huzðwt. ðÄkhkLkwt Ãkkýe çkhkçkh Lkeíkkhðwt. Ãkk÷fLku yufçkkW÷{kt fkZe y÷øk hk¾ðe. (2) LkkuLk ÂMxf ÃkuLk{kt Úkkuzwtçkxh økh{ fhe Íeýku Mk{khu÷ku fktËku Mkktík¤ðku. ÍeýktMk{khu÷kt ÷e÷kt {h[kt W{uhe Mkktík¤ðwt. (3) ç÷kL[ fhu÷eÃkk÷f, {eXwt yLku [eÍ W{uhe r{õMk fhðwt. yufkË r{rLkxøkuMk WÃkh hk¾e fzkR økuMk ÃkhÚke Wíkkhe ÷uðe. (4) çkkVu÷kçkxkfkLkku {kðku fhðku yÚkðk Íeýe AeýeÚke Aeýe ÷uðk. íku{kt

MðkË {wsçk {eXwt yLku {he Ãkkðzh W{uhe çkhkçkh r{õMkfhðk. (5) {æÞ{ fËLke MkkÄkhý Ÿze ykuðLk«qV çku®føkxÙuLku çkxhÚke økúeÍ fhe ÷uðe. (6) Lke[u Ãkk÷fLkwt r{©ýÃkkÚkhðwt. íkuLke WÃkh çkxkfkLkku {kðku/Aeý {fkRLkk Ëkýk¼u¤ðe ÃkkÚkhðku. (7) ðÄu÷k çkxhLkk zÙkuÃMk {qfe r«nexuzykuðLk{kt 180°Mku Ãkh 10 r{rLkx çkuf fhe ykEhku Mkðofhðwt.

• furLkÞk{kt yk ðkLkøke{kt ÷e÷kt {h[kt yLku [eÍLkkuWÃkÞkuøk Úkíkku LkÚke. ¼khíkeÞ MðkË {wsçk ynª çktLku ðMíkwðkÃkhe Au.

• yk ðkLkøke fu[Ãk MkkÚku Mkðo fhðe.(2Úke 4 ÔÞÂõík)

Mkk{økúe : 1 {kuxe (20M÷kRMkeMkðk¤e) çkúuz, 2 fÃk (6 Lktøk)çke fkZe Íeýkt Mk{khu÷kt xk{uxkt, 1 fÃk(3 Lktøk) Íeýk Mk{khu÷k fktËk, 2Íeýk Mk{khu÷k fuÂÃMkf{ 4Úke 5 ÍeýktMk{khu÷kt ÷e÷kt {h[kt, 3 xu.MÃkqLkÍeýe Mk{khu÷e fkuÚk{eh, 1 xu.MÃkqLkykurhøkuLkku, 1/2 xe.MÃkqLk {he Ãkkðzh,3/4 fÃk íkkswt ÃkLkeh (750 r{÷e.ËqÄ{kt çkLkkðu÷wt), 3 õÞwçk «kuMkuMz[eÍ, {eXwt MðkË {wsçk,çkxh sYh{wsçk

heík : (1) çkú uzM÷kRMkeMkLku çkxh[kuÃkze íkiÞkh fhe ÷uðe.(2) fktËk, xk{uxkt,fuÂÃMkf{, ÷e÷kt {h[kt,fkuÚk{eh ¼uøkk fhðk. (3) íku{ktÃkLkeh yLku [eÍLku AeýeLku W{uhðk. (4)ykurhøkuLkku, {eXwt yLku {he Ãkkðzh Lkkt¾e çkÄwt

çkhkçkh r{õMk fhe÷uðwt. (5) çkxh[kuÃkzu÷ M÷kRMk ðå[uMx®Vøk ÃkkÚkheMkuLzðe[ íkiÞkh fhðe.MkuLzðe[ xkuMxh{ktxkuMx fhe ÷uðe yÚkðkykuðLk{kt økúe÷ fhðe.(6) ykzk-Q¼k fkÃkkfhe, rºkfkuýkfkhfkÃke MkuLzðe[ Mkðofhðe. 10 MkuLzðe[Lkuyk heíku fkÃÞk çkkËLkkLke 40 MkuLzðe[çkLkþu.

(10 {kuxeMkuLzðe[)

Lkkhe ðkLkøke MÃkÄkoMkhLkk{wt: ‘Lkkhe’ MktËuþ «uMk, ÷kz MkkuMkkÞxe hkuz,

çkkuzfËuð, y{ËkðkË-Ãk4.

suLke hurMkÃke ©u»X nþu íkuLku «Úk{ ELkk{ ytfu 501/-,çkeswt ELkk{ ytfu 251/-,ºkeswt ELkk{ ytfu 101/- Lkwt

ykÃkðk{kt ykðþu.hurMkÃke MkkÚku hurMkÃkeLkku Vkuxku íku{s fqÃkLk

íkk. 29-11-2011 MkwÄe{kt {kuf÷eykÃkðk rðLktíke.

ðkLkøkeMÃkÄko

rð»kÞ: ðMkkýkt

fLkkÃkuÍ rðÚk çkuçkefkuLko xku®Ãkøk

ðursxuçk÷ ykuøkúkxu

ykErhyku Irio (furLkÞLk ðkLkøke)

Mkk{økúe : 1 fÃk ÃkkRLkuÃk÷Lkku hMk, 1/2 fÃk{kuMktçkeLkku hMk, 1 ÍuM«e feðeLkk xwfzk, ˤu÷e¾ktz hMkLke ¾xkþ {wsçk, [Ãkxe {eXwt({hrsÞkík), 1 r÷xh ÷u{Lk V÷uðzo Mkkuzk(M«kRx, MkuðLk-yÃk, ®÷{fk), çkhVLkku ¼qfkusYh {wsçk.

heík : (1) ÃkkELkuÃk÷ yLku {kuMktçkeLkk hMkLkufeðeLkk xwfzk yLku çkhVLkk ¼qfk MkkÚku ¢þ

fhe ÷uðk. (2) ˤu÷e ¾ktz yLku {eXwt W{uheçkhkçkh n÷kðe ÷uðwt. (3) Mk‹ðøk ø÷kMkeMk{ktßÞwMk «{kýMkh huze WÃkh ÷u{Lk V÷uðzo MkkuzkW{uhe íkhík Mkðo fhðwt. (4 {kuxk ø÷kMk)

Vqz xkufrð¼k þkn/ðúrËrík þkn

MkkÞxÙMk òuÞ

{nu{kLkøkríkLkku rrLkhk¤ku yytËks yríkrÚk ËËuðku ¼¼ð!

Ÿ½ðwt Au ½Mk½Mkkx?ík{u RåAku Aku fu ík{u hkºku {Mík heíku Ÿ½ku íkku ík{khe {ËËuykðíke çknw çkÄe ðMíkwyku Au. ík{u s{ðk{kt LkxTMk, çkeLMk,rVþ, [eÍ ¾kð Aku íkku íku{ktÚke ík{Lku rxÙÃxkuVuLk {¤u Au su Ÿ½÷kððk {kxu yøkíÞLkwt Au.hkºku ík{u ík{khk ¾kuhkf{kt fkçkku onkRzÙuxMk ÷ku Aku íkku ÃkýMkhMk Ÿ½ ykðu Au. hkíkLkk s{ðk{kt ÃkkMíkk, çkúkWLkhkRMk, þ¬rhÞkt fu ÃkAe çkxkfk{ktÚke Ãkqhíkk «{ký{ktfkçkku onkRzÙuxTMk {¤u Au.

Page 6: 01-11-2011 Nari

{ zufkuh rðþu Mkk{kLÞ heíku rð[khíkk íkku ykrð»kÞ çknw Mkh¤ ÷køku Au. Ãkhtíkw Ëhuf ð¾ík

Ëhuf rzÍkRLkLku y{÷{kt {qfe ½hLke Mkòðx fhðeMknu÷e LkÚke nkuíke. ykÃkLke fÕÃkLkkLke rzÍkRLk fu fkuR{Lkøk{íke rzÍkRLkLku y{÷{kt {qfðk síkk yLkufMk{MÞkyku WÃkÂMÚkík ÚkkÞ Au. íkku [k÷ku òýeyu fu yk½hLke Mkòðx{kt ykðíke Mk{MÞkLkwt Mk{kÄkLk fuðe heíkuu{u¤ðe þfkÞ.

Mkk{kLÞ heíku nðu çkLkíkk ^÷uxMk{kt Aík Úkkuze Lke[enkuÞ Au yLku òu ykÃkLku yk Lke[wt rMk÷ªøk ÃkMktË Lk nkuÞíkku ykÃk ÃkzËkLkku WÃkÞkuøk fheLku Y{{kt íkuðku yk¼kMkQ¼ku fhe þfku Aku fu Aík Ÿ[e ÷køku. WËknhýíkhefu çkkheLkk ÃkzËkLku çkkheLke nkRx fhíkkt shk

Ÿ[uÚke ÷økkðku suLkkÚke AíkLke Ÿ[kR ðÄw ÷køkþu.çkkheLke su{ Y{Lkk çkkhýkLkk ÃkzËk Ãkh yk s heíku÷økkðe þfkÞ. suLkkÚke Aík Lke[e nkuðkLke ¾k{e ZtfkEsþu yLku Y{Lkku Ãký Mkkhku WXkð ykðþu. Y{Lkk¾qýk{kt ÷ktçke MkkRÍLke {qŠík yLku Q¼k ykfkhLkk ÷uBÃk{qfðkÚke íku Y{Lku nkRx ykÃkþu. yk «fkhLkk Y{{ktMke®÷økÚke ÷RLku ^÷kuh MkwÄe çkwfþuÕV fu furçkLkuxMk Ãký÷økkðe þfku Aku. furçkLkuxMk fu çkwfþuÕV ÷økkðíkeð¾íku ¾kMk yu ðkíkLkwt æÞkLk hk¾ðwt skuRyu fu

furçkLkuxMk yLku çkwfþuÕVLke Ãknku¤kR çknw Lk nkuÞ. ™nªíkku íkuLkku «¼kð Y{Lke MkkRÍ Ãkh Ãkzþu yLku Y{ ðÄwLkkLkku ÚkR sþu. yk heíku Lke[e Mke®÷økðk¤k Y{LkuMkòððkÚke íkuLke nkRxLkku «&™ Wf÷e òÞ Au yLkuY{Lke nkRx ÞkuøÞ nkuÞ íkuðku yk¼kMk Úkþu.

Y{Lke Lke[e Mke®÷øk ÃkAe ðkík fheyu Mkktfzk Y{LkeMkòðx rðþu íkku Mkktfzk Y{{kt çkLku íÞkt MkwÄe MkòðxËeðk÷Lke LkSf fhðe. ykxo ÃkeMkeMk hk¾ðk {kxuËeðk÷ Ãkh þuÕV ÷økkðe þfkÞ. LkkLkk LkkLkk fk[Lkk

þuÕVLke Q¼e ÷kRLk{kt økkuXðý f÷kí{f ÷wf ykÃkþu.íkuðe s heíku Ëeðk÷Lku çknw ÷kRx htøk fhðkÚke Ãkýykt¾kuLku Y{ {kuxku nkuðkLkku yk¼kMk Úkþu.

Mkktfzk Y{ çkkË ðkík fheyu ÷ktçkk Y{Lke íkku ½ýeðkh Y{Lke ÷tçkkR ðÄw nkuðkÚke Y{ yuf ÷ktçke øk÷esuðku Au yLku yk «fkhLkk ykfkhðk¤k Y{Lke Mkòðxfhðe Mknu÷e LkÚke, fkhý fu yk «fkhLkk Y{{kt fkuRVŠLk[h Mkkhe heíku rVx Úkíkwt LkÚke yLku Y{ ðÄwÃkzíkku÷ktçkku nkuðkÚke sux÷wt Ãký VŠLk[h hk¾ku íkku Ãký Y{

¾k÷e s ÷køkþu, íÞkhu yk «fkhLkk ÷ktçkk Y{LkuMkòððk {kxu Y{Lku çku ¼køk{kt rzðkRz fhe Ëku ykheíku fhðkÚke Y{{kt ÞkuøÞ heíku VŠLk[h økkuXðe þfkþuyk «fkhLkk Y{Lku swËk swËk «fkhLke fkÃkuox {qfeLkuMkòðe þfkÞ Au.

òu Y{Lke MkkRÍ sYrhÞkík fhíkkt ðÄkhu nkuÞ íÞkhuÃký Y{Lke Mkòðx{kt Ãký {w~fu÷e Ãkzu Au. òu fu Y{

{kuxe nkuÞ íÞkhu MkòðxLkk rðfÕÃkku Ãký ðÄe òÞAu.÷ktçkk Y{Lku Mkòðíke ð¾íku yuf s rzÍkRLkLkkVŠLk[hLku ½hLkk swËk swËk ¾qýk{kt {qfe þfkÞ. yuf¾qýk{kt MkkuVk nkuÞ íkku yufkË ¾qýk{kt zu çkuz {qfeþfkÞ. Y{Lke MkkRÍ «{kýu ykÃkLke ÃkkMku íkux÷eMkòðxLke yuõMkMkuMkheÍ Lk nkuÞ íkku Y{Lkk çku rð¼køkÃkkze þfkÞ Au. xqtf{kt, yk Y{ LkkLkku nkuÞ fu nËÚkeðÄw {kuxku nkuÞ íkku Ãký Y{Lku íkuLke MkkRÍ «{kýu y÷øky÷øk yuLøk÷Úke Mkòðe þfkÞ Au. yk{ ½hMkòðx{ktyLkuf Mk{MÞkyku Ãký Au Ãkhtíkw íkuLke Mkk{u íkux÷k Wfu÷Ãký Au. ÞkuøÞ htøkkuLke ÃkMktËøkeÚke yLku Úkkuze MkqÍçkqÍÚke Ëhuf ykfkhLkk Y{Lku ykÃkLke fÕÃkLkk {wsçkykuÃk ykÃke þfku Aku.

ýøk{íkk ðk¤Lku Ëqh fhðk Úk{kuor÷rMkMk,R÷uõxÙkur÷rMkMk, ðu®õMkøk yLku zur÷Ãkuxkuhe

¢e{Lkku WÃkÞkuøk íkku ÚkkÞ s Au. yu rMkðkÞ çkeSºký heíkÚke Ãký yýøk{íkk ðk¤ nxkðe þfkÞ AusuLke yk ÷u¾{kt [[ko fheþwt. rç÷®[øk, Ã÷®føk,þu®ðøk yLku ½MkeLku ðk¤ fkZðkLke ÃkØrík ½ýky¾íÞkh fhu Au. yk çkÄe ÃkØríkykuÚke íð[kLkuLkwõMkkLk ðøkh ðk¤Lku Ëqh fhe þfkÞ Au íku òuEyu. ðk¤Lku AwÃkkððk Âç÷®[økLkku WÃkÞkuøk ÚkkÞ Au.

suLkkÚke ðk¤ íkhík Lkshu Ãkzíkkt LkÚke. yk ÃkØríkyuLkk {kxu yLkwfq¤ hnu Au su{Lku ðk¤ Mktwðk¤k yLkuhwðktxe suðk ykuAk nkuÞ. ½kxk yLku çkhAx ðk¤{kxu yk ÃkØrík yMkhfkhf LkÚke, fkhý fuÂç÷®[øk fhðk Aíkkt ðk¤ Ëu¾kþu. ðkÃkhðk{ktMknu÷kt Ãkzu íkuðkt íkiÞkh Âç÷®[øk ¢e{ çkòh{kt {¤us Au. suLkku fLxuLkh fu Ãku®føk Ãkh ÷¾u÷e Mkq[Lkk{wsçk ðÃkhkþ fhe þfkÞ Au. ík{u òíku Ãký ¢e{çkLkkðe þfku Aku. yu{kurLkÞkLkkt çku xeÃkkt çku xuçk÷MÃkqLk ÃkuhkuõMkkRz (20 xfk){kt {u¤ðku yu r{©ýLku÷kRx {uøLkurþÞ{ fkçkkuoLkux MkkÚku r{õMk fhku.yu{kurLkÞk, ÃkuhkuõMkkRz yLku ÷kRx {uøLkurþÞ{fkçkkuoLkux çÞqxe «kuzõxLke þkuÃk fu Vk{korMkMx(ËðkLke ËwfkLk)Lku íÞktÚke ¾heËe þfkÞ Au. ykyuf rðfÕÃk nkuðk Aíkkt Ãký {khe Mk÷kn Au fu huzer{õMk Âç÷®[øk ¢e{ su {kfuox{kt {¤u Au íkuLkkuWÃkÞkuøk fhðku rníkkðn Au.

rç÷®[økLke ÃkØrík{kt Âç÷®[øk ¢e{Lku ðýòuEíkkðk¤ Ãkh ÷økkðku. ËMk r{rLkx ÃkAe økh{ Ãkkýe íkuLkkÃkh huzeLku ÄkuE Lkk¾ku. íð[k Ãkh Mkw®Äøk ÷kuþLkyLku ¢e{ ÷økkððwt. õÞkhuf yuðwt Ãký ÚkkÞ furç÷®[øk ¢e{Lkku WÃkÞkuøk fhðkÚke ÷køku fu ðk¤Ãknu÷e ðkh òuEyu yu «{ký{kt Ëu¾kíkk çktÄ ÚkÞkLkÚke íkku ÃktËh fu ðeMk rËðMk hkn swyku yLku Vheð¾ík yk «r¢Þk fhku. «Úk{ ð¾ík Âç÷®[øk fhíkeð¾íku yuf ð¾ík Úkkuzwt Âç÷[ ÷økkzeLku íkuLkwtrhyuõþLk LkÚke ykðíkwtLku íku [fkMke ÷uðwt sYhe Au.

ðk¤Lku AwÃkkððk fu ¾U[e Lkkt¾ðkLke ÃkØríkAkíke, [nuhk, çkøk÷ yLku þhehLkk yLÞ ¼køkkuÃkhLkk rðr[ºk fu hzâk ¾zâk ðk¤ {kxu Ãký Mk[kuxAu. yk heík ¼ú{hkuLku Mkkhku Ëu¾kð ykÃkðk {kxu ÃkýÞkuøÞ Au. ðu®õMkøk fu Ã÷®føk fhðkÚkeyXðkrzÞk{kt s ðk¤ Vhe QøkðkLkk þY ÚkE òÞAu. òufu íku ðk¤Lkk «fkh, {sçkqíke yLku økúkuÚk huxÃkh ykÄkh hk¾u Au. þu®ðøkLke ÃkØríkLkku WÃkÞkuøknS Ãký ½ýk fhu Au. yux÷u s nwt {kLkwt Awt fu íkuLkk

rðþu ynª [[ko fhðe sYhe Au. yufMkk{xk yLkusÚÚkkçktÄ ðk¤ Ëqh fhðk {kxu þu®ðøk yu ÍzÃke,Mknu÷e yLku MkkU½e ÃkØrík Au. rLkfk÷ ÚkE þfu íkuðkthuÍh Mkh¤íkkÚke WÃk÷çÄ Au. Mkk{kLÞ heíku {LkkÞAu fu þu®ðøk fhðkÚke òzk yLku çkhAx ðk¤ QøkuAu. òufu nfefíku yuðwt çkLkíkwt LkÚke. þu®ðøk ðk¤Lku[k{zeLke WÃkhÚke çkwêk fhu Au, {q¤{ktÚke ðk¤¾U[kíkk LkÚke yux÷u ðk¤Lkk {q¤{ktÚke hne òÞ Au.suÚke ðk¤ Vhe ð¾ík ÍzÃkÚke yLku çkhAx heíkuQøku Au, Aíkkt çkøk÷ yLku Ãkøk Ãkh Qøkíkk ðk¤{kxu Mkk{kLÞ heíku nS Ãký þu®ðøk fhðk{kt ykðuAu. nwt þu®ðøkLku rníkkðn {kLkíke LkÚke, Ãkhtíkw su÷kufkuLku þu®ðøk {kVf ykðu Au íku{Lkk {kxu yuf sþçË Au, Mkkð[uíke. ÃkkuíkkLkwt y÷kÞËwt huÍh ðkÃkhkuyLku [ehk fu s¾{ Lk Ãkzu íkuLkwt æÞkLk hk¾ku. Mkkhwtþu®ðøk ¢e{ ðÃkhkþ{kt ÷ku su [k{zeLku Mkwtðk¤eyLku Lkh{ hk¾u. [kuϾe yLku íkeûý Äkhðk¤eç÷uz ðkÃkhku. Mkk{kLÞ huÍhLke Mkh¾k{ýe{ktR÷uõxÙef huÍhLkku WÃkÞkuøk fhðku ðÄw ÞkuøÞ Au.íð[kLke Lkh{kþ {kxu çkkuze ÷kuþLk fu ¢e{Lku¼q÷íkk Lknª.

yk ÷u¾ îkhk yýøk{íkk ðk¤Lku Ëqh fhðkLkeÃkØríkyku Mk{òðe Au yk ÃkAeLkk ÷u¾{ktyýøk{íkk ðk¤Lkk «fkh yLku íkuLku Ëqh fhðkLkeÞkuøÞ ÃkØríkykuLke [[ko fheþwt. ¢{þ:

(÷ur¾fk òýeíkk çÞwwwxeÚkuhkrÃkMx Au)

CM

YK

CM

YK

00770066 {tøk¤ðkh1 LkðuBçkh, h011 www.sandesh.com÷kRV MxkR÷

«&™ku ynª {kuf÷ku ‘Lkkhe’, ‘MkkitËÞo Mk{MÞk’MktËuþ ¼ðLk, ÷kz MkkuMkkÞxe hkuz, çkkuzfËuð, y{ËkðkË-54.

«&™ : {khe yktøk¤eLkk Lk¾Lke íð[k yux÷u fu õÞwrxfÕMk ¾qçk ¾hkçkÚkE økÞk Au ík{u õÞwrxfÕMkLke fk¤S hk¾ðk {kxu fkuE WÃkkÞ Mkq[ðþku?yktøk¤eLkk Lk¾Lke íð[kLku Lkh{ y™u {]Ëw hk¾ðk {kxu nt{uþkt hkºkuyktøk¤eLke ykMkÃkkMkLke íð[k Ãkh fÂLzþ®Lkøk ¢e{Úke {Mkks fhðkLkwthk¾ku. Lk¾Lku ykfkh ykÃÞk çkkË 1Úke 2 [{[e ykur÷ð ykuE÷ W{uhu÷knqtVk¤k Ãkkýe{kt yktøk¤eykuLku 5-10 r{rLkx{kxu zwçkkze hk¾ku. xkìðu÷Lke {ËËÚke fkuhefhku. íÞkhçkkË Lk¾Lke ykMkÃkkMk õÞwrxf÷rh{qðh ÷økkðku, íð[kLku fk¤SÃkqðof Ëqhfhku yLku íÞkhçkkË ðÄu÷e {]ík íð[kLkuykuhuLs ÂMxfLke {ËËÚke n¤ðuÚke ÃkkAeÄfu÷ku. LkkLke fkíkhLke {ËËÚke nuLøkLkuEÕMkLku õÞwxefÕMkLku (Lk¾Lke çkkswLkeíð[k) fËkrÃk Lk fkÃkku. yk{ fhðkÚkeLk¾Lke ykswçkkswLke íð[k fXý ÚkE sþu.Lk¾Lku MkkiBÞ LkuE÷ çkúþLke {ËËÚke çkVfhku suÚke ÷kuneLkwt ¼ú{ý ðÄu. çkV yufkËr{rLkx {kxu fhku. yk{ fhðkÚke Lk¾LkwtÃkkuíkkLkwt ÷Mxh çknkh rLk¾hþu. yLku nk, LkuE÷ Ãkkur÷þLku Ëqh fheLku Lkðkufkux ÷økkðíkk Ãknu÷kt yuf -çku rËðMk {kxu Lk¾ yu{ s hnuðk Ëku suÚkeLk¾Lku nðk {¤u. òu ík{khk õÞwrxfÕMk Lkçk¤k nkuÞ íkku íkuLku {sçkqíkkEykÃku íkuðe LkuE÷ nkzo®Lkøk Ãkkur÷þLkku WÃkÞkuøk fhe þfkÞ.«&™ : Mkðkh{kt {khku [nuhku yufË{ íki÷eÞ nkuÞ Au. Mkkts MkwÄe{kt íkuyufË{ Mkqfku yLku ¾U[kíkku nkuÞ Au. yk Mk{MÞkLkku fkuE WÃkkÞ çkíkkðþku.Mkðkh{kt ík{u 6-7 f÷kfLkk ykhk{ çkkË ík{khk [nuhkLku swyku Aku. yLkuykX f÷kf çkkË ík{khk [nuhkLku ÃkkýeÚke Äqyku Aku. yk Mk{Þøkk¤kËhr{ÞkLk [nuhk Ãkh Mkkhk yuðk «{ký{kt íku÷ s{k ÚkE síkwt nkuÞ Au. suík{Lku Lkshu Ãkzu Au. rËðMk Ëhr{ÞkLk ík{u [nuhkLku MkkçkwÚke ½ýe ðkh MkkVfhíkk nku Aku. suLku fkhýu ík{khe íð[k Mkqfe çkLku Au yLku Mkkts MkwÄe{ktíku ðÄwÃkzíke Mkqfe y™u rLkMíkus ÷køkðk ÷køku Au. ík{khu ík{khk [nuhkLku{kEÕz VuMkðkuþÚkeMkkV fhðkLkwt hk¾ðwtòuEyu. hkºku Ãký ykheíku [nuhku Äqyku,hkºku Ÿ½íkk Ãknu÷ktLkkEx¢e{ fu{kuRùhkEÍh ÷økkzðkLkwt xk¤ðwt òuEyu. rËðMk Ëhr{ÞkLk ík{khku [nuhkuðÄkhuÃkzíkku Mkqfku ÷køkíkku nkuÞ íkku ík{u ykuE÷ £e {kuRùhkEÍhLkkuWÃkÞkuøk fhe þfku Aku.«&™ : íð[k {kxu õ÷e®LÍøk, xku®Lkøk y™u {kuRùhkE®Íøk yk ºkýMxuÃMk fÞk Au?íð[kLke fk¤S {kxuLke yk hku®sËe «r¢Þk Au. õ÷e®LÍøkÚke [nuhk ÃkhLkku{ufyÃk yLku Äq¤ Ëqh ÚkkÞ Au, yk{kt nÚku¤e Ãkh õ÷eLÍh ÷ELku íkuLku[nuhk Ãkh fk¤SÃkqðof ÷økkððkLkwt nkuÞ Au. Mkqfe íð[k {kxu ¢e{eõ÷eLÍh yLku íki÷e íð[k {kxu ykuE÷ £e õ÷eLÍhLkku WÃkÞkuøk fhðkuòuEyu. xku®Lkøk [nuhk Ãkh su yktrþf Äq¤ hne økE nkuÞ íkuLku Ëqh fhuAu. Ëhuf «fkhLke íð[k {kxu ykÕfkunku÷hrník xkuLkhLkku WÃkÞkuøk fhðkuòuEyu. ykÕfkunku÷Lkk WÃkÞkuøkðk¤k xkuLkhLku fkhýu íð[kLkwt Mktíkw÷Lkòu¾{kÞ Au. {kuRùhkE®ÍøkLku fkhýu íð[kLkwt {kuEùh ÃkkAwt {¤u Au.õ÷e®LÍøk Ëhr{ÞkLk su {kuEùh Ëqh ÚkE økÞwt nkuÞ Au íku{kuEùhkE®ÍøkLku fkhýu ÃkkAwt {u¤ðe þfkÞ Au. {kuEùhkE®Íøk íð[kLku{kuRùhhrník çkLkíke yxfkðu Au íku{s íð[kLkwt «Ëq»ký y™u ÃkðLkÚkehûký fhu Au.

MkkIËÞo Mk{MÞkzku. hkSfk f[urhÞk

nkux xxkuðu÷ xxÙex{uLxÚkeðk¤Lke ffk¤S

nku

y

yykkAAee hhwwððkkttxxee {{kkxxuuÂÂçç÷÷®®[[øøkk yyMMkkhhffkkhhff

YÃkrLk¾kh{rhÞ{ Íðuhe

rxÃMk : rxÃMk : MfkÕÃkLku ÷ð[ef çkLkkðe hk¾ðk {kxu ðk¤ Äkuíkkt Ãknu÷ktnt{uþkt íku÷ Lkkt¾ðwt ¾qçk sYhe Au su ðk¤Lku Mkkhe heíku Lkrhþ fhku. íku÷ðk¤{kt yLku ðk¤Lkkt {qr¤Þkt MkwÄe ÃknkU[u íku {kxu íku÷ LkktÏÞk çkkË nkuxxkuðu÷ xÙex{uLxLkku WÃkÞkuøk {ËËYÃk ÚkE þfu. íku÷ LkktÏÞkLkk yzÄkuf÷kf çkkË ík{u ðk¤ ÄkuE þfku Aku. òu ðk¤ Mkqfk nkuÞ íkku fÂLzþLkhLkkuWÃkÞkuøk fhðku òuEyu, òu ðk¤ Mkqfk Lk nkuÞ íkku ðk¤Lku ÔÞðÂMÚkíkhk¾ðk {kxu {kºk þuBÃkqLkku WÃkÞkuøk s rníkkðn Au.

½hLke MMkòðx{kt yykðíkkt rrðÎLkku yyLku WWfu÷nku{ zufkuh

ïuíkk Ãkt[k÷

ÞwrLkMkuõMkVuþLkLkku ffq÷ VVtzk

yuf s{kLkku níkku ßÞkhu †eyku íkÚkk Ãkwhw»kkuLkk Ãkkuþkf ðå[u yuf MÃkü ¼uËhu¾k níke. ykytíkh AuÕ÷k fux÷kÞ Mk{ÞÚke ykuøk¤e økÞwt Au. nðu íkku ßðu÷heÚke {ktzeLku ½ýkykWxrVxTMk yuðk {¤u Au su çktLku {kxu yufMkh¾k fk{ ÷køku Au.nðu yuðe ½ýe [esðMíkwyku yLku yðLkðe ðhkÞxe{kt {¤ðk÷køke Au. Vur{LkeLk ðMíkwykuLku çkksw Ãkh {qfeLku õÞkhuf ykðe[eòu xÙkÞ fhþku íkku xÙuLze Ëu¾kðkLke ¾hu¾h {ò ykðþu.

Mxku÷,MfkVo, {{V÷hXtzf þY Úkíkk Mxku÷ yLku MfkVo yLku {V÷h øk¤uðªxk¤eLku VhðkLke VuþLk Ãkqhçknkh{kt nkuÞ Au. ÚkkuzkMk{Þ Ãknu÷kt Vku{o÷ íkÚkk fuÍTÞwy÷ ðuh{kt yk heíkuMxku÷ øk¤k{kt Lkk¾ðk{kt ykðíkk s níkk. Mxku÷ fuËwÃkèk ÞwðkLkku fwhíkk,ÃkkÞò{k fu þuhðkLke ÃkhÞwðkLkku Ãknuhðk ÷køÞk. yuðk s LkuxLkk ËwÃkèkÞwðíkeyku rsLMk fwhíke fu ÷urøktøMk, surøktøMk yLkuxeþxo Ãkh Lkk¾íke nkuÞ Au. yk heíku zÙuMk Ãkh íkuykuMfkVo fu Mxku÷ Ãkh Lkk¾u Au íku{kt f÷h fkuÂBçkLkuþLkLk s¤ðkíkwt nkuÞ íkku Ãký [k÷e òÞ Au.

MkkuõMkyíÞkhu yuLf÷ ÷uLøÚk MkkuõMk Þwðíkeyku Ãknuhu s Au.ÞwðkLkku Ãký MÃkkuxoTMk þqÍ MkkÚku yk «fkhLkk þkuõMkÃknuhðk ÷køÞk Au yux÷u MkkuõMkLkk f÷hÚke {ktzeLkurzÍkRLk{kt yÃkkh ðhkÞxe {¤e hnu Au.

MÃkkuxo þþqÍÞwðkLkkuLkku s Ròhku yuðe yk yuõMkuMkheÍ AqxÚkeAkufheyku ðkÃkhíke ÚkE økE Au íkuLkk ÷eÄu çkÄe s{kuxe çkúkLzu AkufheykuLku æÞkLk{kt hk¾eLku þqÍ,M÷eÃkMko íkÚkk MkuLz÷{kt yÃkkh rzÍkRLk yLku ðhkÞxerzÍkRLk fhe Au. Ãkhtíkw hku®sËk SðLk{kt ÞwðíkeykursLMk Ãknuhíke ÚkE íÞkhÚke MÃkkuxtoTMk þqÍ ÃknuhðkLktw[÷ý ðæÞwt Au yux÷u íku{kt ÞwrLkMkuõMk rzÍkRLk ÃkýWÃk÷çÄ Au yLku íku Ãknuhðk{kt Mknus Ãký xV ÷wfLkÚke ÷køkíkku.

çkúuMk÷uxyuf Mk{Þ níkku ßÞkhu

çkúuMk÷uxLke ÃkMktËøke{kxu fux÷eÞ {kÚkkfqxfhðe Ãkzíke níke. òu

Mknus Ãký òzwtçkúuMk÷ux ykðe òÞ íkku

AkufheykuLku íku ÃkMktËÃkzíkwt Lknª, íku zur÷fux

rzÍkRLk s ÃkMktËfhíke níke, Ãkhtíkw

yksu çktLku suLzh {kxuyufMkh¾e rzÍkRLkLkkt

çkúuMk÷ux yLku nuLzçkuÕx {¤u Au yLku ¾qçk

Mkh¤íkkÚke AkufhkíkÚkk Akufheyku{kt

ÃknuhkÞ Au.

þkuxo ffwhíkeíkÚkk þþxo

Vku{o÷ ðuh nkuÞ fufuÍÞTy÷ ðuh, çktLku

suLzhLku AuÕ÷kfux÷kÞ Mk{ÞÚke þkuxofwhíke yLku þxo ¾qçk

ykf»keo hÌkk Au.yufMkh¾e rzÍkRLk{kt

{¤íkk ykykWxVexTMk yufË{

fq÷ ÷wf ykÃku Au.¾kMk fheLku ÄkŠ{f

r[öku yLku &÷kuf÷¾u÷e fwhíkeyku

ÞwrLkMkuõMk rzÍkRLk{ktðÄkhu ÃkMktËøke

Ãkk{u Au.

MÃkkuxeoðku[eMk

yíÞkhuÞwðíkeyku ÃkýsuLxTMkLke su{

Ãknku¤kzkÞ÷ðk¤e

½rzÞk¤ÃknuhðkLkwt ÃkMktËfhu Au. íkuLkkÚkeyufË{ MÃkkuxeo÷wf ykðu Au

òufu ÂM÷f yLkuzur÷fux

zkÞ÷Lke½rzÞk¤ ÞwðfkuÃknuhðkLkwt ÃkMktË

fhíkk LkÚke.

RÞ®høMk ííkÚkk rrÃkÞrMkOoøkAkufheyku rsLMkLke MkkÚku fkLk{kt {kuxkt

÷xfrýÞkt ÃknuhðkLkwt xk¤eLku LkkLke ðk¤esuðe fze Ãknuhíke nkuÞ Au íku s heíkuÞwðfku Ãký fkLk ðªÄkðeLku ÃkMktËøke«{kýu yuf fkLk{kt yÚkðk íkku çku

fkLk{kt LkkLke ðk¤e fu fze ÃknuhðkLkwtÃkMktË fhðk ÷køÞk Au íkuyku

AkufheykuLke su{ fkLk WÃkhLkk Auzu ÃkýrÃkÞ‹Mkøk fhkðu Au íku s heíku ykRçkúkuLkk

Auzu, Lkkr¼ ÃkkMku Ãký rÃkÞ‹Mkøkfhkðzkðu Au yux÷u fkLk{kt fze

ÃknuhðkLkku íkÚkk çkkuze rÃkÞ‹MkøkLkku xÙuLzÃký ÞwrLkMkuõMk s fne þfkÞ. ð¤e

íku{kt zur÷fux fu {u÷ rzÍkRLkLku çkË÷uyuf fku{Lk rzÍkRLk s ÃkMktË ÚkkÞ Au su

çktLku suLzhLku yLkwfq¤ ykðu íkuðe nkuÞ Au.

Úktçk rrhøMkÚktçk rhtøk Ãknu÷kt Võík Ãkwhw»kku s

Ãknuhíkk níkk ¾kMk fheLku fkì÷usøkkU$øk çkkuÞÍ, Ãkhtíkw nðu íku Akufheyku

Ãký Ãknuhðk ÷køke Au. «kiZ ðÞLke†eyku Ãký ÚkBçk ®høk ÃknuhðkLkwt ÃkMktËfhu Au òufu íku MkkuLkkLke fu Ã÷urxLk{Lke

yLku zur÷fux rzÍkRLk{kt nkuÞ Au.Lkuf ÃkeMk: yk{ íkku Lkuf÷uuMk yu

AkufheykuLktw s ½huýwt økýkÞ, ÃkhtíkwyíÞkhLkk Mk{Þ{kt Þwðfku Ãký íku

Ãknuhíkk nkuðkÚke Úkkuzk hV yuLz xVrzÍkRLkLkk LkufÃkeMk Ãký çkLkðk

÷køÞk Au. su{kt Mkk{kLÞ heíku ËkuheyLku ÃkuLzLx nkuÞ Au yLku çknw nuðeLkÚke nkuíkk. yk rzÍkRLk Ãký Þwðf

íkÚkk Þwðíkeyku{kt Mkh¾e heíku ÃkMktËøkeÃkk{e Au.

xÙuLz¼kðLkk [kuõMke

Page 7: 01-11-2011 Nari

{uþLke su{ rËðk¤e Ãkqhe ÚkR økR. y{kheMkkuMkkÞxeLkkt ÷øk¼øk yzÄkuyzÄ {fkLk

¾k÷e, ykðe s yuf ¾k÷e Mkktsu çke rð¼køkLkkt 65ð»keoÞ y÷fkçknuLk hMíkk{kt {¤e økÞkt, fu{ Aku?Mkk÷{wçkkhf! suðkt ðkõÞkuLke ykÃk-÷u ÚkR.y÷fkçknuLk! ík{khwt ½h íkku n{ýkt ¼hu÷wt nþu?ËkËk-ËkËe Lku Ãkkiºk-Ãkkiºke yLku Ëefhk-ðnwLke ftÃkLkeMkkhe {¤íke nþu?

Lkk! nwt yLku íkkhk fkfk yuf÷kt s Aeyu, ykyu{Lkk {kxu s þkf ÷uðk Lkef¤e Awt. õÞkhLkeyuf÷e ½hu çkuMkeLku ftxk¤e økR yux÷u [k÷ shkçknkh sR ykðwt yuðwt rð[kheLku Lkef¤e Lku íkwt {¤eøkR! {kuxku Ëefhku Lku ðnw ykuMxÙur÷Þk økÞkt Au.LkkLkkLkwt Vur{÷e fuhk÷k Vhðk økÞwt Au. yLku {khehe{k yuLkk £uLzMkfo÷{kt rÃkfrLkf Ãkh WÃkze Au.hkus rËðMk{kt çkÄktLkk çku-ºký VkuLk ykðu Au. ykð¾íku íkku Mkøkkt-ðnk÷kt Ãký Ãknu÷ktLke su{ ¾kMkykÔÞk Lknª! VkuLk Ãkh yufçkeòLku þw¼uåAk ÃkkXðeËeÄe. xkR{ {¤u íkku ykðsu ½hu. {rXÞkt-[fhe¾kRþwt. sYh ykðeþ. ykx÷wt fneLku nwty÷fkçknuLkÚke Aqxe Ãkze, fkhý fuy÷fkçknuLkLkk {w¾ ÃkhLkku rð»kkË ðÄkhu Mk{Þ{khkÚke òuR Lk þfkÞku.

nwt Ãký ð»kkuoÚke rËðk¤e òuRLku yux÷wt íkkuyLkw¼ðe s hne Awt fu nðu íknuðkhku{kt Mkøkkt-MðsLkkuLku Ãknu÷kt suðku WíMkkn, W{¤fku LkÚke hÌkku.Ãknu÷ktLke su{ fkuR ðnu÷k QXeLku MkçkhMkLkk þwfLk÷RLku {trËhu LkÚke síkk. yufçkeòLku ½hu ykþeðkoË÷uðkLkwt ykuAwt Úkíkwt òÞ Au. {nu{kLkkuLke Mkh¼hk{kt½hu çkLkkðu÷kt {rXÞkt, {økMk fu [fhe LkÚke nkuíkktyLku ¾kLkkh Ãký MðkMÚÞLkk ¼kuøku ykLkkÚke Ëqh shnu Au. ¼uøkk ÚkRLku Vxkfzk VkuzðkLkku hku{kt[ yLkuMk{qn¼kusLkLkku ykLktË y{wf fwxwtçk{kt s òuðk{¤u Au.

y{wf ÷kufku ÃkkuíkkLke hku®sËe ½h{k¤ÚkeftxkéÞk nkuÞ yux÷u þktríkÚke ½hu s hnuðkLkwt ÃkMktËfhu! øk]rnýeyku rÃkÞh{kt nkuÞ. íkku ð¤e rð¼õíkfwxwtçkLkk MkÇÞ çkLke økÞu÷k ÷kufku ykðíktw ð»kofk{fks{kt ÔÞMík nkuÞ MktíkkLkkuLku ÷RLku yk hò{ktykW®xøk{kt síkk hnu. yk çkÄwt ftR ¾kuxwt LkÚke.ËhufLku ÃkkuíkkLkku yËfuhku ykLktË yLku þktrík{u¤ððkLkku Ãkqhku n¬ Au, Ãkhtíkw yk{kt MðsLkkuLkkuMkkÚk Aqxíkku òÞ yLku VuLzMkfo÷ ðÄw {sçkqíkçkLkíkwt òÞ Au.

MktÞwõík fwxwtçk{kt fu MðsLkkuLkk ½hu rÃkíkhkR,{krMkÞkE, ËkËk-ËkËe fu {k-çkkÃk yLku MktíkkLkku

¼uøkkt ÚkRLku rËðk¤eLke hòykuLkku ykLktË {kýu yunðu rðh÷ ½xLkk s fnuðkÞ!

Úkkuzkt ð»kkuoÚke ykÃkýk Mk{ks{kt fwxwtçkku LkkLkktÚkíkkt òÞ Au. MktíkkLkkuLke MktÏÞk {ÞkorËík! MktÞwõíkfwxwtçk{ktÚke rð¼õík fwxwtçkLke ÔÞðMÚkk økkuXðkEøkR Au. MktíkkLk yuf nkuÞ fu [kh! fkuR çkeòþnuh{kt, fkuR ÃkhËuþ{kt íkku y{wf þnuh{ktLku

þnuh{kt s y÷øk, rð¼õík fwxwtçk{kt {kU½ðkheLku÷RLku Ãkrík-ÃkíLke çktLku fk{{kt ÔÞMík nkuðkÚkeMðsLkku {kxu hkus íkku Lkne Ãký íknuðkhku{kt Mk{ÞVk¤ðe LkÚke þfíkk! íkku çkeS íkhV yuðk ðze÷kufu MðsLkku Ãký Au su ð»kkuoÚke ÃkkuíkkLkk yuf[¢eþkMkLk yLku ¾ku¾÷k heíkrhðkòu yLku Ët¼{ktÚkeçknkh LkÚke ykðe þfíkk. suLku ÷RLku MðsLkkuòuzuLkku Mkuíkw íkqxíkku òÞ Au. yLku ¼ýu÷ktøkýu÷ktMkuÕVMkuLxzo ÚkÞu÷k ÷kufkuLku çkeòLkk [t[wÃkkík ÃkMktËLkÚke yux÷u Ëqhe ðÄíke [k÷e yLku WíMkkn {ku¤ku

Ãkzðk {ktzâku. ykÃkýe ¼khíkeÞ MktMf]ríkíknuðkhkuLke MktMf]rík, íknuðkhku Úkfe íkku ykÃkýeyku¤¾ Au. «u{, WíMkkn, Mk{Ãkoý, Ä{o, «ýk÷eyLku yufçkeò{ktÚke ykLktË yLku nqtVíknuðkhku{ktÚke s {¤u Au. yufçkeòLkkt ÓËÞLkeLkSf ykððk {kxu íknuðkh yuf Mkuíkw Au. íÞkhuykÃkýk ykðk MkhMk rËðMkkuLku y÷fkçknuLkLkesu{ yuf÷k Qsððk Ãkzu? yu fuðwt? ½hLke MkkV-MkVkR, LkkMíkk fu ¾heËe{kt fkuR fkuRLku {ËË LkÚkefhíkwt yÚkðk fkuR {ËË ÷uíkwt LkÚke! yk{kt Lkuyk{kt s MðkÚkoLke ÷køkýe rËLk-«ríkrËLk ðÄíke sòÞ Au.

{Lku ÞkË Au fu nwt LkkLke níke íÞkhu ðze÷kuLku Ãkøku÷køkíkk íÞkhu çku fu Ãkkt[ YrÃkÞk {¤íkk Ãký yuLkkuhku{kt[ yLku WíMkkn yLkuhku níkku. yLku nðu ík{u2000Úke 10000 MkwÄeLke ðMíkw Ãký røkVx ykÃkkuíkku ík{khe ÷køkýeLke ®f{ík ftR s LkÚke. çkMk,ûkýçkuûký ÃkAe çkÄwt s ¼q÷e sðkLkwt, çknuLkkuLkeykøkíkk MðkøkíkkLkku WíMkkn {ku¤ku Ãkze økÞku Au.MðsLkkuLke ðkíkku çkkuhªøk fu{ ÷køku Au? ykí{eÞíkkykuAe Au? ÔÞMík SðLk{kt MðsLkkuLke nqtV ¼w÷kE[qfe Au, MðkÚkoð]r¥k ðÄe Au? yuf÷íkk ÃkMktË Au fu

Mk{ksÚke Ãk÷kÞLk ÚkðkLke ð]r¥k! Ãkhtíkw yk çkÄk{ktMkíÞ yu Au fu ðze÷ nkuÞ fu ÞwðkLk fu çkk¤f! yk¼ez{kt Mkki yuf÷k Úkíkk òÞ Au. yhu, íknuðkhku íkku¾hkt! Ãký þkfðk¤ku, VurhÞku fu Ãkzkuþe òuzu ÃkýykÃkýu õÞkt ÍkÍe ðkíkku fheyu Aeyu! ykÃkýu nðu«uÂõxf÷ ÷kRV{kt SðLkkhk Aeyu. ¾kuxe ÷køkýefu Mk{Þ ðuzVðku øk{íkku LkÚke! yýøk{íkkMktçktÄkuLkku çkkus ÷RLku fkuRLku Vhðwt LkÚke,÷køkýeðuzk{kt Ãkzðk fhíkkt ‘Lk Ãkkuíku Ëw:¾e Úkðwt fufkuR çkeòLku Ëw:¾e fhðk’ yu {tºk Úkíkku òÞ Au.

MðsLkkuLkk Mkw¾Lku çkË÷u E»Þko, yËu¾kE,ðuhð]r¥k ðÄíke [k÷e, ykÃkýku ykí{k ½kÞ÷ ÚkkÞ

Au yLku MðsLkku Ëqh Úkíkkt òÞ Au, Ãkhtíkw ykÃkýktMktíkkLkku ykðíkefk÷Lkk ÞwðkLkku Au þwt! yu{Lku ËkËk-ËkËe, fkfk-VkuR, {k{k fu rÃkíkhkR yLkuMktçktÄeykuÚke Ëqh hk¾ðkÚke þwt {¤þu? MðsLkkuLkenqtV, fkuRLkwt ðkíMkÕÞ yLku fkuRLkk {køkoËþoLkÚkeLkðe ÃkuZe ðtr[ík hne sþu! ykÃkýu øk{u íkux÷kþÂõíkþk¤e nkuRyu, yn{ nkuÞ fu ðuhð]r¥k fuÃkiMkk! Ãký ykÃkýkt MktíkkLkkuLku yuf÷íkk s ðkhMkk{kt{¤þu. ÃkAe rz«uþLk, ykí{níÞk,ykí{rðïkMkLkku y¼kð, yuf÷íkk ftR fux÷wt{¤þu? yufçkeòLku rLk¾k÷MkíkkÚke Ëw:¾Lku fuMkw¾Lku ðnU[ðkLke, yufçkeòLku {ËË fhðkLkeíkíÃkhíkk çktÄ ÚkR sþu yLku ÃkAe ‘ynt çkúñkMke’yu{kt SðLkLkku WíMkkn yLku çk¤ õÞktÚke {¤þu?

¼÷u rËðk¤e nkuÞ fu W¥khkÞý fu Lkðhkrºk!yuf çkeòLku {¤ðkLkwt yLku ykríkÚÞ {kýðkLkwt ¼÷uð»ko{kt yuf fu çku ðkh çkLku íkku Ãký ykðku ykLktË÷uðk suðku yLku ykÃkðk suðku ¾hku? Lknª íkku LkðeÃkuZe {kxu íkku SðLk{kt Mkt¼khýkt suðwt yLkuykí{eÞíkk suðwt ¼køÞu s hnuþu yLku ÷kufkuLkkMktçktÄku fhíkkt r{ºkðíkwo¤ Úkfe s fk{ [÷kðe ÷uðwtÃkzþu!

Mkk{økúe : 1{æÞ{ MkkRÍLke MkuLzðe[ çkúuz, {LkÃkMktËykfkhLkwt LkkLkwt fqfe fxh, 1/2 fÃk LkkLkkMk{khu÷k íkkò çkuçke fkuLko, 1/2 fÃk ÃkkLk MkkÚkuÍeýk Mk{khu÷k ÷e÷k fktËk, 1/2 fÃk ÍeýkMk{khu÷kt fuÂÃMkf{ {h[kt, 2 f¤e Íeýwt Mk{khu÷wt÷Mký, 1 xu.MÃkqLk çkxh, 2 xu.MÃkqLk [eÍ M«uz, 3xu.MÃkqLk (1/4 fÃk) ËqÄ, 1 xe.MÃkqLk fkuLko V÷kuh,1/2 xe.MÃkqLk xkuçkuMfku MkkuMk, Úkkuzk fk¤k yLku÷e÷k ykur÷ÔMk, {eXwt MðkË {wsçk, nkux huz yÚkðkøkúeLk [e÷e MkkuMk MkkÚku Mkðo fhðk.

heík : (1) çkúuzLke M÷kRMk{ktÚke fqfe fxhLke{ËËÚke {Lkøk{íkk ykfkh fkÃkðk. MkkÄkhý çkxh÷økkze íkuLku xkuMx fhe ÷uðk. (fLkkÃkuÍ íkiÞkh fhðk)xku®Ãkøk çkLkkððk (2) çkuçkefkuLkoLkk xwfzk {eXkðk¤køkh{ Ãkkýe{kt fzf (8Úke 10 r{rLkx) çkkVðk. (3)LkkuLkÂMxf fzkR{kt {æÞ{ íkkÃku çkxh økh{ fheÍeýwt Mk{khu÷wt ÷Mký Mkktík¤ðwt. ÷e÷k fktËk W{uheMkktík¤ðk. (4) yufkË r{rLkx çkkË fuÂÃMkf{

W{uhðk. fuÂÃMkf{Lkku htøk çkË÷kR, Úkkuzk rMkòÞyux÷u çkuçkefkuLko W{uhðk. (5) Xtzk ËqÄ{kt fkuLkoV÷kuhyLku [eÍ M«uz W{uhe çkhkçkh r{õMk fhe fuÂÃMkf{yLku çkuçkefkuLkoLkk r{©ý{kt Lkkt¾ðwt.

(6) {eXwt yLku xkuçkuMfku MkkuMk W{uhe çkhkçkhr{õMk fhðwt. Äe{k íkkÃku n÷kðe fLkkÃkuÍ Ãkh ÃkkÚkheþfkÞ íkuðwt Mkwtðk¤w xku®Ãkøk íkiÞkh ÚkkÞ yux÷u økuMkÃkhÚke Wíkkhe ÷uðwt. (5 r{rLkx)

(7) xkuMx fhu÷ fLkkÃkuÍ WÃkh íkiÞkh fhu÷xku®Ãkøk Mkðo fhíkk Ãknu÷kt s ÃkkÚkhðwt. WÃkhykur÷ðLke M÷kRMk økkuXððe. huz yÚkðk økúeLk nkux[e÷e MkkuMk MkkÚku Mkðo fhðwt.

• fLkkÃkuÍLku xkuMxhLku çkË÷u LkkuLkÂMxf íkðkWÃkh Ãký Äe{k íkkÃku xkuMx fhe þfkÞ

• {kufxu÷ MkkÚku Mxkxoh íkhefu Mkðo fhe þfkÞ.• fktËk-÷Mký ðøkh ¢þ fhu÷ y{urhfLk

{fkR ðkÃkhe ðkLkøke çkLkkðe þfkÞ.• xkuçkuMfku MkkuMkLku çkË÷u ÃkuÃkrhfk ðkÃkhe

þfkÞ.(10Úke 12 fLkkÃkuÍ)

CM

YK

CM

YK

{tøk¤ðkh1 LkðuBçkh, h0110055www.sandesh.com

{tøk¤ðkh1 LkðuBçkh, h0110088 www.sandesh.comMkt¼k¤

rËðk¤e nkuÞ fu W¥khkÞý fu Lkðhkrºk!yuf çkeòLku {¤ðkLkwt yLku ykríkÚÞ{kýðkLkwt ¼÷u ð»ko{kt yuf fu çku ðkhçkLku íkku Ãký ykðku ykLktË ÷uðk suðku

yLku ykÃkðk suðku ¾hku? Lknª íkku LkðeÃkuZe {kxu íkku SðLk{kt Mkt¼khýkt suðwt

yLku ykí{eÞíkk suðwt ¼køÞu s hnuþu

nt

ðkLkøke ðirðæÞ

økwVíkøkwLk{úíkk ËuMkkE

xkuMxuz ^ÞwÍLk MkuLzðe[

Mkk{økúe : 1.1/2 fÃk r{õMk þkf (V÷kðh,ðxkýk, økksh, çkxkfk-[kuhMk LkkLkk xwfzk{ktfkÃku÷kt), 3.1/2 Úke 4 fÃk ËqÄ, 3.1/2 xu.MÃkqLkçkxh, 6 xu.MÃkqLk fkuLkoV÷kuh, {eXwt MðkË {wsçk,MkVuË {heLkku ¼qfku ({hrsÞkík) xku{uxku fu[Ãk MkkÚkuMkðo fhðk.

heík : (1) þkfLku økh{, {eXkðk¤k Ãkkýe{ktfzf çkkVðwt. (2) Úkkuzwt Xtzwt ËqÄ y÷øk hk¾e (1/2fÃk), çkkfeLkwt ËqÄ økh{ fhðk {qfðwt. Xtzk ËqÄ{ktfkuLkoV÷kuh ykuøkk¤e, økh{ ËqÄ{kt r{õMk fhðwt.Mkíkík n÷kððwt. økêk Lkk Ãkzu íkuLkwt æÞkLk hk¾ðwt. ½èÚkÞu÷k ÔnkRx MkkuMk{kt 1.1/2 xu.MÃkqLk çkxh r{õMkfhðwt. (3) çkkVu÷kt þkfLkwt Ãkkýe çkhkçkh Lkeíkkhe÷uðwt. íku{kt 1 xu.MÃkqLk çkxh r{õMk fhðwt. (4)çku®føk xÙuLku økúeÍ fhðe. çkxhðk¤k ÔnkRx

MkkuMk{kt {eXwt W{uhðwt. r{© þkf W{uhe Ëuðwt. {heÃkkðzh ðkÃkhðkLkk nkuRyu íkku Lkkt¾e çkhkçkhn÷kðe ÷uðwt. (5) çku®føk xÙu{kt ÃkkÚkhe WÃkh çkkfehnu÷kt çkxhLkkt xÃkfkt {qfe r«nexuz ykuðLk{kt200° Mku Ãkh 10 r{rLkx çkuf fhðwt. (6) Mkðofhíke ð¾íku xku{uxku fu[Ãk MkkÚku ykÃkðku.

• {UËkLku çkxh{kt þufe, Ëqļu¤ðeLku ÔnkRx MkkuMkçkLkkðe þfkÞ. 1.1/2 Úke 2xu.MÃkqLk çkxh{kt 4 xu.MÃkqLk{UËku þufe ËqÄ W{uhe ½èfhðwt.

• ÔnkRx MkkuMk Úkkuze{eXkþðk¤ku ÃkMktË nkuÞ íkku íku{kt1/2 xe.MÃkqLk ¾ktz W{uhe þfkþu.

• çkuf fhíke ð¾íku WÃkh [eÍ®÷øk rçkÂMfxLkku¼qfku ÃkkÚkhe þfkÞ.

Mkk{økúe : 2 {æÞ{ fËLkk fzfçkkVu÷k çkxkfk, 2 Íqze

Ãkk÷f ÍeýeMk{khu÷e, 1{kuxku ÍeýkuMk{khu÷ku

fktËku, 1/4 fÃk çkkVu÷ky{urhfLk {fkRLkk Ëkýk, 2

Íeýkt Mk{khu÷kt ÷e÷kt {h[kt, {eXwtsYh {wsçk, {he Ãkkðzh hwr[ {wsçk, 2

õÞwçk [eÍ (Aeýu÷wt) 2 xu.MÃkqLk çkxh çku®føk xÙuLku [kuÃkzðkyLku Ãkk÷f-ÃÞqhe Mkktík¤ðk, çkuf fhíke ð¾íku WÃkh {qfðk.

heík : (1) Ãkk÷fLku çkhkçkh ÄkuR ç÷kL[ fhðe. WÃkh XtzwtÃkkýe huzðwt. ðÄkhkLkwt Ãkkýe çkhkçkh Lkeíkkhðwt. Ãkk÷fLku yufçkkW÷{kt fkZe y÷øk hk¾ðe. (2) LkkuLk ÂMxf ÃkuLk{kt Úkkuzwtçkxh økh{ fhe Íeýku Mk{khu÷ku fktËku Mkktík¤ðku. ÍeýktMk{khu÷kt ÷e÷kt {h[kt W{uhe Mkktík¤ðwt. (3) ç÷kL[ fhu÷eÃkk÷f, {eXwt yLku [eÍ W{uhe r{õMk fhðwt. yufkË r{rLkxøkuMk WÃkh hk¾e fzkR økuMk ÃkhÚke Wíkkhe ÷uðe. (4) çkkVu÷kçkxkfkLkku {kðku fhðku yÚkðk Íeýe AeýeÚke Aeýe ÷uðk. íku{kt

MðkË {wsçk {eXwt yLku {he Ãkkðzh W{uhe çkhkçkh r{õMkfhðk. (5) {æÞ{ fËLke MkkÄkhý Ÿze ykuðLk«qV çku®føkxÙuLku çkxhÚke økúeÍ fhe ÷uðe. (6) Lke[u Ãkk÷fLkwt r{©ýÃkkÚkhðwt. íkuLke WÃkh çkxkfkLkku {kðku/Aeý {fkRLkk Ëkýk¼u¤ðe ÃkkÚkhðku. (7) ðÄu÷k çkxhLkk zÙkuÃMk {qfe r«nexuzykuðLk{kt 180°Mku Ãkh 10 r{rLkx çkuf fhe ykEhku Mkðofhðwt.

• furLkÞk{kt yk ðkLkøke{kt ÷e÷kt {h[kt yLku [eÍLkkuWÃkÞkuøk Úkíkku LkÚke. ¼khíkeÞ MðkË {wsçk ynª çktLku ðMíkwðkÃkhe Au.

• yk ðkLkøke fu[Ãk MkkÚku Mkðo fhðe.(2Úke 4 ÔÞÂõík)

Mkk{økúe : 1 {kuxe (20M÷kRMkeMkðk¤e) çkúuz, 2 fÃk (6 Lktøk)çke fkZe Íeýkt Mk{khu÷kt xk{uxkt, 1 fÃk(3 Lktøk) Íeýk Mk{khu÷k fktËk, 2Íeýk Mk{khu÷k fuÂÃMkf{ 4Úke 5 ÍeýktMk{khu÷kt ÷e÷kt {h[kt, 3 xu.MÃkqLkÍeýe Mk{khu÷e fkuÚk{eh, 1 xu.MÃkqLkykurhøkuLkku, 1/2 xe.MÃkqLk {he Ãkkðzh,3/4 fÃk íkkswt ÃkLkeh (750 r{÷e.ËqÄ{kt çkLkkðu÷wt), 3 õÞwçk «kuMkuMz[eÍ, {eXwt MðkË {wsçk,çkxh sYh{wsçk

heík : (1) çkú uzM÷kRMkeMkLku çkxh[kuÃkze íkiÞkh fhe ÷uðe.(2) fktËk, xk{uxkt,fuÂÃMkf{, ÷e÷kt {h[kt,fkuÚk{eh ¼uøkk fhðk. (3) íku{ktÃkLkeh yLku [eÍLku AeýeLku W{uhðk. (4)ykurhøkuLkku, {eXwt yLku {he Ãkkðzh Lkkt¾e çkÄwt

çkhkçkh r{õMk fhe÷uðwt. (5) çkxh[kuÃkzu÷ M÷kRMk ðå[uMx®Vøk ÃkkÚkheMkuLzðe[ íkiÞkh fhðe.MkuLzðe[ xkuMxh{ktxkuMx fhe ÷uðe yÚkðkykuðLk{kt økúe÷ fhðe.(6) ykzk-Q¼k fkÃkkfhe, rºkfkuýkfkhfkÃke MkuLzðe[ Mkðofhðe. 10 MkuLzðe[Lkuyk heíku fkÃÞk çkkËLkkLke 40 MkuLzðe[çkLkþu.

(10 {kuxeMkuLzðe[)

Lkkhe ðkLkøke MÃkÄkoMkhLkk{wt: ‘Lkkhe’ MktËuþ «uMk, ÷kz MkkuMkkÞxe hkuz,

çkkuzfËuð, y{ËkðkË-Ãk4.

suLke hurMkÃke ©u»X nþu íkuLku «Úk{ ELkk{ ytfu 501/-,çkeswt ELkk{ ytfu 251/-,ºkeswt ELkk{ ytfu 101/- Lkwt

ykÃkðk{kt ykðþu.hurMkÃke MkkÚku hurMkÃkeLkku Vkuxku íku{s fqÃkLk

íkk. 29-11-2011 MkwÄe{kt {kuf÷eykÃkðk rðLktíke.

ðkLkøkeMÃkÄko

rð»kÞ: ðMkkýkt

fLkkÃkuÍ rðÚk çkuçkefkuLko xku®Ãkøk

ðursxuçk÷ ykuøkúkxu

ykErhyku Irio (furLkÞLk ðkLkøke)

Mkk{økúe : 1 fÃk ÃkkRLkuÃk÷Lkku hMk, 1/2 fÃk{kuMktçkeLkku hMk, 1 ÍuM«e feðeLkk xwfzk, ˤu÷e¾ktz hMkLke ¾xkþ {wsçk, [Ãkxe {eXwt({hrsÞkík), 1 r÷xh ÷u{Lk V÷uðzo Mkkuzk(M«kRx, MkuðLk-yÃk, ®÷{fk), çkhVLkku ¼qfkusYh {wsçk.

heík : (1) ÃkkELkuÃk÷ yLku {kuMktçkeLkk hMkLkufeðeLkk xwfzk yLku çkhVLkk ¼qfk MkkÚku ¢þ

fhe ÷uðk. (2) ˤu÷e ¾ktz yLku {eXwt W{uheçkhkçkh n÷kðe ÷uðwt. (3) Mk‹ðøk ø÷kMkeMk{ktßÞwMk «{kýMkh huze WÃkh ÷u{Lk V÷uðzo MkkuzkW{uhe íkhík Mkðo fhðwt. (4 {kuxk ø÷kMk)

Vqz xkufrð¼k þkn/ðúrËrík þkn

MkkÞxÙMk òuÞ

{nu{kLkøkríkLkku rrLkhk¤ku yytËks yríkrÚk ËËuðku ¼¼ð!

Ÿ½ðwt Au ½Mk½Mkkx?ík{u RåAku Aku fu ík{u hkºku {Mík heíku Ÿ½ku íkku ík{khe {ËËuykðíke çknw çkÄe ðMíkwyku Au. ík{u s{ðk{kt LkxTMk, çkeLMk,rVþ, [eÍ ¾kð Aku íkku íku{ktÚke ík{Lku rxÙÃxkuVuLk {¤u Au su Ÿ½÷kððk {kxu yøkíÞLkwt Au.hkºku ík{u ík{khk ¾kuhkf{kt fkçkku onkRzÙuxMk ÷ku Aku íkku ÃkýMkhMk Ÿ½ ykðu Au. hkíkLkk s{ðk{kt ÃkkMíkk, çkúkWLkhkRMk, þ¬rhÞkt fu ÃkAe çkxkfk{ktÚke Ãkqhíkk «{ký{ktfkçkku onkRzÙuxTMk {¤u Au.

Page 8: 01-11-2011 Nari

ðk¤e økE yux÷u {kuxk ¼køkLke {rn÷kykuyLku çkk¤fku þhËe ¾ktMkeÚke ÃkhuþkLk nþu.

íku{kt {eXkRykuLku fkhýu ÚkÞu÷ku fV íkku ¾hku s,Ãkhtíkw fux÷kfLku nuhkLk fhíke nþu yu÷So. ½hLkeMkkVMkVkRLku fkhýu Qzíke Äq¤, hòuxe,VxkfzkLku fkhýu Úkíkku Äw{kzku, MkwøktrÄík Ëeðk,y¥kh fu Ãkh^Þq{Lku fkhýu Úkíke yu÷SoLku ÷eÄu{kÚkwt Ëw¾ðwt, Lkkf øk¤ðwt, ¾ktMke Úkðe suðeMk{MÞkyku ¾qçk Mkk{kLÞ nkuÞ Au.

yu÷SoLkk ½ýk «fkh Au yLku íku swËe swËe heíkuþheh Ãkh Ëu¾k Ëu Au. íku{kt MkkiÚke Mkk{kLÞ Au þhehÃkh ¾tsðk¤ ykððe, Lkkf çktÄ ÚkE sðwt,Lkkf{ktÚke Ãkkýe fu ÷kune øk¤ðwt, íkeðú MkwøktÄ fuËwøkOÄ MknLk Lk Úkðe, þhËe-¾ktMke ðøkuhu. þheh{ktykðwt ÚkðkLkwt fkhý {kuxk ¼køku yu÷So nkuÞ Au,Ãkhtíkw ykÃkýLku íkuLke ¾çkh s LkÚke nkuíke.

yk çkÄk{kt su Mkk{kLÞ yu÷So Au íkuïMkLkíktºkLku yMkh fhu Au. íkuLkk ÷eÄu ykÃkýeïkMk ÷uðkLke yLku AkuzðkLke yk¾e «r¢ÞkLkuyMkh ÚkkÞ Au. Lkkf{kt fkuE Ãký «fkhLkku [uÃk íkÚkkïkMk ÷uðk{kt Ãkzíke íkf÷eV ÃkkA¤ fkuE ðMíkwLkeyu÷So sðkçkËkh nkuE þfu Au.

yu÷So ½ýk çkÄk «fkhLke nkuE þfu Au. ¾kMkfheLku {rn÷kykuLku Rr{xuþLk ßðu÷he fu ¾kuxeyuõMkuMkheÍ ÃknuhðkLku fkhýu ðÄkhu yu÷So ÚkkÞAu. íkuyku fÃkk¤{kt su [ktÕ÷ku ÷økkðu Au íku ftfwyÚkðk íkku Mxefh{kt hnu÷kt ík¥ðku Ãký òu LkMkËíkkt nkuÞ íkku yu÷So ÚkE þfu Au. yk WÃkhktíkfkuE Vqz ykRx{Lku fkhýu, ËðkykuLkk fkhýu,fkuE [ku¬Mk «fkhLkk fkÃkzLku ÷eÄu, íku÷, f÷h,[uÃk ÷køkðkÚke Ãký yu÷So ÚkE þfu Au. òu ykðwtÚkíkwt nkuÞ íkku ík{khu òíku s ík{khe rËLk[ÞkoLkkUÄeLku yu Lk¬e fhðwt òuEyu fu ík{Lku fEðMíkwÚke yu÷So ÚkE hne Au. ßÞkhu ðkíkkðhý

çkË÷kÞ Au íÞkhu Ãký fux÷kf ÷kufkuLkwt Lkkf çktÄÚkE òÞ Au nk÷{kt Úkkuze økh{e ÃkAe nðurþÞk¤kLke Xtzf ò{ðk ÷køke Au íÞkhu ½ýktLkuykðku yLkw¼ð ÚkE hÌkku nþu. fux÷kfLkwt LkkfþhËeÚke Lkeíkhðk Ãký ÷køku Au íkku fux÷kfLkuøk¤k{kt yMkÌk ÕkkÞ çk¤íke nkuÞ Au Lku Aªfkuykððk ÷køku Au.

†eykuLku rËðk¤e{kt yLkw¼ð nþu fu MkkV MkVkEfhíkk yÚkðk íkku ½ô fu [ku¾kLke rMkÍLk{kt yLkksMkkV fhíkk hòuxe Qzu íkuLkkÚke íku{Lku íkf÷eV Úkíke

nkuÞ Au, yk{ Úkíkwt nkuÞ íkku þhehLku Ãknu÷kt yuçkË÷ðk {kxu íkiÞkh fhðwt sYhe Au. økúk{eý †eykußÞkhu Ãkkf ÷ýu Au íÞkhu hòuxeLkk fkhýu ykðeMk{MÞkLkku Mkk{Lkku fhu Au, fkhý fu ðkíkkðhý{ktÃkku÷uLk ¼¤u Au íku yu÷SoLkwt {kuxwt fkhý nkuÞ Au. ykWÃkhktík Äw{kzkLku fkhýu Ãký ïMkLk«r¢ÞkLku yMkhÃknkU[ðkÚke {w~fu÷e Úkíke nkuÞ Au.

òu ËðkÚke yu÷So Úkíke nkuÞ íkku rðLkk rð÷tçkuzkuõxhLku {¤e ÷uðwt òuEyuu, suÚke yuÂLxyu÷ŠsfËðk ÷RLku ík{u ík{khe íkf÷eVku ykuAe fhe þfku

Aku. yu÷So ð¾íku fkuE ½hu÷w LkwMk¾k yÃkLkkððkLkuçkË÷u zkuõxhLkku MkÃkfo fhðku ðÄkhu rníkkðn Au.ßÞkhu ík{u fkuE Ãký zkuõxh ÃkkMku Mkkhðkh ÷EhÌkku nku íÞkhu ík{khe yu÷So, ¾kMk íkku ËðkykuÚkeÚkíke yu÷So rðþu sýkðe Ëuðwt òuEyu. LkrníkhíkuLkkt Sð÷uý Ãkrhýk{ ykðe þfu Au.

½h{kt fkuE Ãkþwt Ãkk¤u÷wt nkuÞ íkku íkuLkk îkhk Ãkýyu÷So ÚkE þfu Au. yuðwt nkuÞ íkku íkuLkkÚke Ëqh shnuðwt. íkuLku ík{khe LkSf fu ÃkÚkkhe{kt Lk ykððkËuðwt. Ãkk÷íkw òLkðhLke ÷k¤Úke Ëqh s hnuðwt.

suLku y¥kh fu Ãkh^Þq{Lke yu÷So nkuÞ íkuýu fkuEÃký y¥kh,Ãkh^Þq{ fu zeyku Aktxe Lk ÷uðwt.ykzuÄz Aktxe ÷uðkÚke íð[k Ãkh LkkLke Vkuzfeykufu [fk{kt Ãkze síkkt nkuÞ Au. su ÞwðíkeykuðÄkhuÃkzíkk ÂMfLk xkRx Ãkkuþkf Ãknuhu Au yÚkðkíkku [ku¬Mk «fkhLkkt fkÃkz Ãknuhu Au fu ðuõMkfhkððk suðe çÞwxe xÙex{uLx ÷u Au íkku íkuLkk ÷eÄuÃký ykðe yu÷So ÚkkÞ Au yLku þheh Ãkh Mkíkík¾tsðk¤ ykÔÞk fhu Au. òu yk{ Úkíkwt nkuÞ íkkuÂMfLk MÃkurþÞkr÷MxLku rðLkk rð÷tçku çkíkkðeLkuík{Lku þuLkkÚke yu÷So Au? íku [ku¬MkÃkýu òýe ÷uðwtòuEyu. suÚke ík{u yu÷Šsf ðMíkwÚke [uíkeLku íkuLkkÚkeËqh hne þfku.

øk¼koþÞ{kt ÃkkýeLke økktX nkuÞ íkku þwt fhðwt?{khe ô{h 28 ð»koLke Au yLku {Lku n{ýkt

fux÷kf Mk{ÞÚke {krMkf yrLkÞr{ík Úkíkwt økÞwt níkwt.Ãkux{kt Úkkuzwt Ëw¾kíkwt níkwt. MkkuLkkuøkúkVe fhkðe íkku¾çkh Ãkze fu øk¼koþÞLke MkkRz{kt 10×12 cmLke økktX Au. zkuõxh fnu Au fu yk Ãkkýe ¼hu÷eøkktX ‘MkeMx’ Au yLku yuLkwt ykuÃkhuþLk fhkððwt Ãkzu.{Lku zh ÷køku Au. þwt ykuÃkhuþLk sYhe Au? þwt VõíkËðkykuÚke yk økktX Lkk ykuøk¤u? ík{khk{køkoËþoLkLke sYh Au.

- hk¾e, y{ËkðkËhk¾eçknuLk, y{wf çknuLkku{kt ykuðheLke MkeMx

nku{kuoLMk VuhVkhÚke Úkíke nkuÞ Au. íku MkkËeÃkkýeLke økktX nkuÞ Au. yu{kt zhðkLkku fkuR «&™LkÚke. nk, yk økktX LkkLke yux÷u Ãkkt[uf Mku{e.ÚkeykuAe nkuÞ íkku nku{kuoLMkLke ËðkykuÚke ykuøk¤eþfu Au. Ãký ík{khe çknw s {kuxe Au. yux÷u

ík{khu yuLku ykuÃkhuþLkÚke fZkððe Ãkzu. nðu ykykuÃkhuþLk yuðwt Mk{Þ {ktøke ÷uíkwt hÌkwt LkÚke.ík{khe rhfðhe Ãký ÍzÃke ykðþu yLkunkuÂMÃkx÷{kt ík{khu ÷øk¼øk çku rËðMk shkufkððwt Ãkzþu.

{khkt MkkMkwLkwt øk¼koþÞ çknkh ykðu Au.{khkt MkkMkwLke ô{h 68 ð»ko Au, yu{Lku

zkÞrçkxeMk Au. ½ýkt ð»kkuoÚke yu{Lkwt þheh çknkh¾Mku Au. Ãký yu{Lku y{Lku òý LkÚke fhe. nðu

zkÞkrçkxeMkLkk ÷eÄu íÞkt øk¼koþÞLkk {w¾ WÃkh[ktËe yLku [uÃk ÚkR sðkÚke ðkMk {khu Au. zkuõxhu

yu{Lku RLVuõþLk {kxuLke Ëðk ÷¾e ykÃke Au. yLkuyu{Lku fÌkwt Au fu ykuÃkhuþLk fhkððwt Ãkzþu. íkku þwtyk sYhe Au? yk ô{hu yu{Lku fkuR íkf÷eV íkkuLknª ÚkkÞ? {nuhçkkLke fheLku {køkoËþoLk ykÃkðkrðLktíke.

- {eLkk, ¼Y[çknuLkku{kt {kuxe ô{hu ykðe íkf÷eV Úkíke nkuÞ

su{kt ÃkuÕðeMkLkk MLkkÞwyku Ze÷k ÃkzðkÚke øk¼koþÞLke[u Qíkhe síkwt nkuÞ Au. MktÞwõík fwxwtçk{kthnuðkðk¤k yLku sqLkk rð[khLkk ÷eÄu yLku þh{-Mktfku[Lkk ÷eÄu ík{khkt MkkMkw ík{Lku çkÄkLku yu{Lkeíkf÷eV fne Lkk þõÞkt nkuÞ. nk, yuLkku yuf{kºkR÷ks ykuÃkhuþLk Au. su{kt Lke[uÚke øk¼koþÞ fkZeykøk¤-ÃkkA¤Lke [k{ze{kt xktfk ÷RLku søÞk sMkh¾e fhðk{kt ykðu Au. yk ykuÃkhuþLk {kuxeô{h{kt ÚkðkÚke zkÞkrçkxeMk, çke.Ãke. suðk hkuøkÃkuþLxLku nkuE þfu Au. Ãký yk hkuøkLku ftxÙku÷ fheykuÃkhuþLk fhe þfkÞ. yu{kt fkuR íkf÷eV LknªÚkkÞ. ykuÃkhuþLk ÃkAe ík{khkt MkkMkw rçk÷fw÷ MkkhktÚkR sþu yLku ÃkAe yu{Lku Úkþu fu {U Ãknu÷kt fu{yk ykuÃkhuþLk Lknª fhkÔÞwt. ík{u ®[íkk fhþkuLknª.

CM

YK

CM

YK

{tøk¤ðkh1 LkðuBçkh, h011 www.sandesh.com www.sandesh.comyLkw¼qrík

«&™ku ynª {kuf÷kuzkì. nksh Au

‘Lkkhe’ MktËuþ ¼ðLk, ÷kz MkkuMkkÞxe hkuz,çkkuzfËuð, y{ËkðkË - 54

[email protected](ÔktæÞíð rLk»ýkík yLku {kLkËT økkÞLkufku÷kursMx,

hksMÚkkLk nkuÂMÃkx÷, y{ËkðkË)

0044 {tøk¤ðkh1 LkðuBçkh, h0110099

yuf ¼q÷Úke Mkh¤ MkVh çkLke {w~fu÷

®sËøke s yuf ÃkkXþk¤k Au yuðwt fneyu íkkushkÞ ¾kuxwt LkÚke, fkhý fu ®sËøkeLkku ðeíku÷kuyuf- yuf rËðMk, yuf- yuf ½zeyku yLku íku{ktçkLkíke Mkkhe LkhMke ½xLkkykuu ykÃkýLku çkkuÄÃkkXykÃkíke nkuÞ Au. yLkw¼ð s MkkiÚke {kuxku rþûkfAu, fkhý fu {Lkw»Þ yLkw¼ðÚke s ½zkÞ AuyLku {w~fu÷ ÃkrhÂMÚkrík{ktÚke ÃkkuíkkLkku {køkofkZðkLkwt fkiþÕÞ Ãký yLkw¼ð{ktÚke s {u¤ðu Au.{khk yuuf ÞkËøkkh yLkw¼ðLke ðkík fhwt íkku{khe ¼q÷Lku fkhýu yLku çkuËhfkheLku fkhýu {UykMkkLk MkVhLku {w~fu÷ çkLkkðe ËeÄe níke.

ðufuþLkLkku Mk{Þ nkuðkÚke Lkð ð»koLke {kheçkuçke {khkt LkýtË MkkÚku y{ËkðkË økR.{U íkuuLkuõÞkhuÞ yuf÷e {qfe Lk níke íkuÚke {U íkuuLku fÌkwtfu “yuf yXðkrzÞk{kt s nwt íkLku ÷uðk ykðeþ®[íkk Lk fhíke” Ãkhtíkw ÔÞMíkíkkLku fkhýu ÃktËhrËðMk síkk hÌkk Ãký nwt íkuLku ÷uðk y{ËkðkË LksR þfe. Úkkuzk rËðMk çkkË {khe ËefheyuVkuLk Ãkh çknw rsÆ fhe fu “{khu íkkhe ÃkkMkuykððwt Au {Lku ÷R ò” íÞkhu {khkÚke Ãký LkhnuðkÞwt y™u nwt íku rËðMku s Mkktsu íkuLku ÷uðk {kxuLkef¤e økR. y{ËkðkË yuõMk«uMk{kt çkuMkðkLkwtníkwt. ÃkwºkeLku {¤ðk {kxu nwt çknw yÄehe çkLkeøkR níke fu {kuçkkR÷ Ãký ½hu ¼q÷e økR níke.{khk {Lk{kt íkku yuf s Ít¾Lkk níke fu MkktsMkwÄe{kt {khe Ãkwºke ÃkkMku ÃknkU[e òô. nwt xÙuLk{ktçkuMke økR. xÙuLk Äehu Äehu ytíkh fkÃkíke økRíÞkhu {Lku þtfk ÚkR fu {khkÚke ftRf ¼q÷ ÚkRAu, fkhý fu MxuþLk çkÄkt s yòÛÞkt ykðíkktníkkt yLku ÃkuMkuLsh Ãký çkÄk s rnLËe¼k»keníkk. ½ýku Mk{Þ síkku hÌkku hkík Úkðk ÷køkeÃkhtíkw y{ËkðkËLkwt MxuþLk ykðu íkuðwt fkuRLkk{kurLkþkLk Lknkuíkwt Ëu¾kíkwt íkuÚke {U {kheçkksw{kt çkuXu÷e rnLËe¼k»ke ÔÞÂõíkLku ÃkqAâwt fu,“yn{ËkçkkË fçk ykÞutøkk?” íÞkhu íku ¼kR íkku[kUfe økÞk íku{ýu sýkÔÞwt fu “{uuz{, RMk xÙuLk{U íkku yn{ËkçkkË Lkrn ykÞUøkk Þu xÙuLk íkkurËÕne ò hne ni.”

íÞkhu {khk ÓËÞLkk Äçkfkhk ðÄe økÞkyLku nwt íkku hzðk suðe ÚkR økR íÞkhu yuÃkuMkuLsh sýkÔÞwt fu “yçk rVfh {ík fersÞuyøk÷k MxuþLk hík÷k{ ni ðnkt Qíkh òLkkðnkt Mku ykÃkfku yn{ËkçkkË {u÷ r{÷ òÞutøkk’yk ÃkAe nwt Úkkuze ®[íkk{wõík ÚkR yLku hík÷k{QíkheLku yuMkxeze{ktÚke ½hu VkuLk fÞkuo yLkunfefík sýkðe suÚke íku ÷kufku ®[íkk Lk fhuyLku ÃkAe nwt y{ËkðkË {u÷{kt çkuMke økR Lku{khe ÃkwºkeLku òuíkkt s ËkuzeLku ¼uxe Ãkze. ¾hu¾h¼økðkLku {kíkkLkwt ÓËÞ s fuðwt çkLkkÔÞwt Au fu {kMktíkkLkLke LkkLke y{Úke íkf÷eVÚke yuðeyÄehe yLku yMðMÚk çkLke òÞ Au fu, íkuLkuxÙuLkLkkt Lktçkh fu Lkk{ òuðkLkwt Ãký LkÚke MkqÍíkwt,íÞkhu {khe LkkLkfze ¼q÷Lku ÷eÄu nwt yux÷enuhkLk ÚkR fu yuf ðkíku økktX çkktÄe ÷eÄe fuøk{u íkuðe ÃkrhÂMÚkrík{kt {Lkw»Þyu {kLkrMkfMðMÚkíkk Lk økw{kððe òuRyu.

Mktøkeíkk Ãke. ËuMkkE, LkðMkkhe

{khku ÞkËøkkhyLkw¼ð

rË÷ íkku çkå[k ni S!çkk¤fkuLke Mk{sËkhe

¤fku nt{uþkt çkÄwt s ÃkkuíkkLkk árüfkuýÚke rð[khu Au yLku ðíkoLk Ãký íku «{kýu s fhu Au. òu fuçkk¤fkuLkwt ðíkoLk õÞkhuf Mk{Þ yLku «Mktøk MkkÚku MkwMktøkík Lk çkuMkíkk çkk¤fku rçk[khkt ðze÷kuLkk

økwMMkkLkku ¼kuøk Ãký çkLkíkkt nkuÞ Au. òu fu çkk¤fkuLkk ðíkoLk ÃkkA¤Lkwt hnMÞ ¾q÷u Au íÞkhu íkuLke rLkËkuo»kíkkMkk{u ykðíkk ðze÷kuLkku økwMMkku Ãký Ãkeøk¤e síkku nkuÞ Au yÚkðk íkku økwMMkku fÞko ÃkAe ÃkMíkkðku Ãký ÚkíkkunkuÞ Au. {khk Ãkwºk íkrûk÷ MkkÚku Ãký {U yk «{kýu s økwMMkku fÞkuo níkku Ãkhtíkw MkíÞ òýeLku nwt Ãký {kiLkçkLke økR níke.

yuf rËðMkLke ðkík Au. {Lku þk¤k{kt rþrûkfkLke Lkkufhe {¤e nkuðkÚke {U {khk {kxu ÃkMko ¾heãtw íÞkhu{khku Ãkwºk íkrûk÷ {khe MkkÚku ykÔÞku yLku fnuðk ÷køÞku fu “{B{e, íkwt þwt ÷kðe {Lku Ãký çkíkkð.” yu {khwtÃkMko ÷RLku síkku hÌkku yLku nwt {khe çknuLk MkkÚku ðkíkku{kt ÔÞMík ÚkR økR. Úkkuze ðkh ÃkAe íkrûk÷ Lkðk ÃkMkoÃkh {khwt Lkk{ ÷¾eLku ykÔÞku. yk òuRLku {Lku yufË{ økwMMkku ykÔÞku {U íkuLku Ä{fkðíkkt fÌkwt fu, “íkLkuþh{ LkÚke ykðíke íkwt ykx÷k {kU½kËkx ÃkMko Ãkh ykðkt r[íkhk{ýkt fhu Au.” íÞkhu íkuýu {Lku sðkçk ykÃÞkufu, “{B{e, {khe Mfq÷ çkuøk Lk çkË÷kE òÞ íku {kxu íkwt {khe Mfq÷ çkuøk Ãkh {khwt Lkk{ ÷¾e ykÃkíke níkeíkku {Lku ÚkÞwt fu íkkhwt ÃkMko Ãký þk¤k{kt fkuR çkeòt xe[h MkkÚku çkË÷kE Lk òÞ íku {kxu Lkk{ ÷¾e ykÃkwt.”yk ðkík Mkkt¼¤eLku {khku çkÄku s økwMMkku Qíkhe økÞku. nwt yðkfT çkLkeLku íkuLke Mkk{u òuíke hne íkuLkeMk{sËkhe òuRLku ¾hu¾h nwt ¾wþ ÚkR økR. nk÷ Ãký nwt yu s Lkk{ðk¤wt ÃkMko ðkÃkhwt Awt yLku Mfq÷{ktrðãkÚkeoyku {Lku ÃkqAu Au fu. “{uz{, Lkk{ fu{ ÷¾u÷wt Au íÞkhu {khk íkrûk÷Lku ÞkË fheLku {kºk {Lkku{Lk nMke÷ô Awt yLku yk ½xLkkLku ÞkË fhe ÷ô Awt.” VkÕøkwLke ÔÞkMk, {nuMkkýk

çkkfuf çkLkkððkLkk r{©ý{kt {kÃkMkh {eXwtLkk¾ðkÚke íkuLkk MðkË{kt ðÄkhku ÚkE sþu.fkuVe fu [kLkk fÃk Ãkh zk½k Ãkzâk nkuÞ íkku {eXwt½MkðkÚke MkkV ÚkE sþu.fkuVe yÚkðk [k çkLkkðku íÞkhu íku{kt [Ãkxef{eXwt Lkk¾þku íkku ¾ktMkeLke íkf÷eV{kt hkníkÚkþu.çkxkfkLke Ak÷ WíkkÞko çkkË Ãkkýe{kt yuf[{[e Mkhfku Lkk¾eLku çkxkfk çkkVðk{kt ykðuíkku çkxkfk s÷ËeÚke çkVkE sþu yLku íkqxþuLknª.[efýkt ÚkE økÞu÷kt ÃkìLk fu fZkE yÚkðk íkkuÃkqhe, ¼rsÞkt ðøkuhu ík¤ðkLkwt ÷kuÞwt òu ¾qçk s[efýwt ÚkE økÞwt nkuÞ íkku íku{kt yuf [{[esux÷wt {eXwt Lkk¾eLku yufkË çku r{rLkx hnuðk ËEÃkAe íku ðkMký{kt ÃkuÃkh ½MkeLku ÷qAe ÷ku. çkÄe s[efkþ Ëqh ÚkE sþu.

nku{ rxÃMk

ík{khe ÷køkýeykuLku ðk[k ykÃkíkk ‘yLkw¼qrík’ rð¼køk{kxu ykÃk ykÃkLke frðíkkyku, nku{ rxÃMk, SðLkLkku

ÞkËøkkh «Mktøk, çkk¤fLke Lkx¾x yLku þkýe nhfíkkuíkÚkk òuõMk y{Lku yk MkhLkk{u {kuf÷kðe þfku Aku

‘Lkkhe’, ‘yLkw¼qrík’ rð¼køk MktËuþ ¼ðLk, ÷kz MkkuMkkÞxehkuz, çkkuzfËuð, y{ËkðkË - 54

íkLk-{Lk

nuÕÚkzku. þw¼ktfh ½ku»k

Wh-ðMke{Lk hÌkwt Au þkuÄíkwt, õÞkt ðMke Au íkw, õÞkt ðMke Au íkw

nk, Wh-ðMke Au íkw, nk, Wh-ðMke Au íkwÍhýkLkk çku ¾¤¾¤{kt, Lku ðkˤLkk økhs{kt

{Lk, çkLke [kíkf hÌkwt Au þkuÄíkwtõÞkt ðMke Au íkw, õÞkt ðMke Au íkw nk, Wh-ðMke Au íkw

ÃkkLk¾hLkk ðuhkLk{kt, Lku ðMktíkLkk ÞkiðLk{kt{Lk, çkLke rn{, hÌkwt Au Úkesíkwt

õÞkt ðMke Au íkw, õÞk ðMke Au íkw, nk, Wh-ðMke Au íkwykt¾kuLkk yu þkuý÷k{kt, Lku {LkLke ½u÷Ak{kt

{ws{kt íkws yÂMíkíð hÌkwt Au ÄçkfíkwõÞkt ðMke Au íkw, õÞkt ðMke Au íkw

nk, Wh-ðMke Au íkw.- ¼kMfh, f÷ku÷

¾çkh LkÚkeyÄð[ ÃknkUåÞku Awt, õÞkt sðkþu ¾çkh LkÚke,ð¤ktf ÷uþu fuðku hMíkku õÞkt sþu ¾çkh LkÚke.yZ¤f [kne yuLk {Uu Mkqû{ heíku økwÃíkíkkÚke,nðu yk økÍ÷Lkk Mð¼kðLke {Lku ¾çkh LkÚke.[nwt Awt MkkrníÞ rþ¾hu Vhe ð¤wt {Lk{wËkÚke,fwtsLke fwtsLke MkwøktÄ ¼hwt ïkMku, Whu nðu Mkçkh LkÚke.Ãkrh{÷ ¼he yu, {w¾ yuLkwt Ãkw»Ãk ¾eÕÞwt ¾eÕÞwt,øk{økeLk yk niÞwt Lku Ãk÷fíke Lksh LkÚke.®sLËøke{kt ¼{e ÷uðwt Au ynª-íknª Lku çkÄu,fku{¤ yr¼÷k»kkykuLkwt þwt Úkþu ¾çkh LkÚke.nu f]»ý! íkU s yuLke MkkÚku çkktæÞku ‘«ýÞ’,Lku íktw s Wfu÷u Au, {Lku rðïkMk fu íkwt ¢qh LkÚke.

- «ðeý çkurZÞkðk¤k, Ãkt[{nk÷

zku. nksh Auzku. y[oLkk þkn

ÃÃkkkkýýeeLLkkee øøkkkkttXX ffZZkkððððkkyykkuuÃÃkkhhuuþþLLkk ffkkhhøøkkííkk WWÃÃkkkkÞÞ

yÄqhkt ÷køÞk

ÄhíkeLku ¼etsðíkk yks ðhMkkË yÄqhk ÷køÞk{trs÷Lku Ãkk{ðkLkkt MkÃkLkkt yÄqhkt ÷køÞktÃknkU[wt íkku fR heíku nwt íkkhk ½hLkk îkh MkwÄeíkkhk øk÷e hMíkk yks yÄqhk ÷køÞkMkkÚk íkkhku {ktøkeLku {køkwt Ãký fkuLke ÃkkMku íkLkuÃkk{ðk økÞk íkku yks yk ¾wËk Ãký yÄqhk ÷køÞkíkkhe ÞkË{kt {khu nsw ðÄw íkzÃkðwt níkwt ‘hknw÷’Ãký {khe ykt¾Lkkt Íhýkt Ãký yÄqhkt ÷køÞkt

hknw÷ økkufw¤¼kR {khw, {kýkðËh

yuf Lkkhe WVo {ehktÍuhLkkt Ãký Ãkkh¾kt fhíke hne Au.yuf {ehkt ËËo{kt nMkíke hnu Au.ykÞ¾wt ðihkøÞÚke ykÃke ËeÄwt Lku,yuf íkkhku ÷RLku yu Vhíke hne Au.íkeh ¼kÚkk{kt ¼heLku «u{ fuhkt,yk søkíkÚke ÞwØ yu fhíke hne Au.Au {w÷kÞ{ Lku ¼÷e Au ykøk íku{ktËeÃk ßÞkurík su{ x{x{íke hne Au.þõÞíkkyku øk¼oÚke yðíkkhðkLku,nk, SðLk{kt íkku ðrLkíkk (†e)yku {híke hnu Au.niÞwt, {Míkf Lku nkÚk yu fkuRLku ykÃkíke hnu Au.

- ðrLkíkk ¾hk, ò{òuÄÃkwh

yík]Ãík ík]»kkMkqÞo çkLke «fkþ YÃku rËLku rLknk¤wt Awt, MkËk Lk¼ÄhkMkkIËÞoLku.ík]»kk hne økE {khe MkËk òuŸ nwt,hkíku þeík, ríkr{h, [tÿkrºkLku.ykfkþ çkLke Ÿ[kE YÃku rLknk¤wt Awt,MkËk rLkþrËLk MktøkeLk ÄhkLku.ík]»kk hne økE {khe MkËk ÃkkÚkhwt nwt{khk rðþk¤ íkLk{kt Ãkw»ÃkkuLku.Ãkt¾e çkLke rîÃkkt¾ Úkfe hzw AwtMkËk WÃkh ÚkE {nkMkkøkhLku.ík]»kk hne økE {khe MkËk íkhwt nwtLke[u ÚkE {kA÷e çkLkeLku.{kLkð çkLke Mkkçkk÷ YÃku ykÃkwt Awt MkËk Mð«u{íð yk÷kufLku.ík]»kk hne økE {khe MkËk Ít¾wt nwtÃkh«u{íð yk ÞkiðLku.íkhtøk çkLke {]øks¤ YÃku ðnwt AwtMkËk þõÞ yík]Ãík hý{kt.ík]»kk hne økE {khe MkËk ík]ó fhwt nwtíkLku ‘ík]»kk’ yk ¼ðLkk {LkíkLk ÓËÞ{kt.

- rLk÷uþ {kníkw, fÃkhkzk

Ãkku÷uLk yLku zMxÚke Lkkf{kt íkf÷eV ÚkíkenkuÞ íkku {kU Ãkh {kMf çkktÄe fk{ fhðwt íkÚkkçknkh Lkef¤íke ð¾íku Ãký {kMf ÷økkðeLkusðwt.ðÄkhu Ãkzíkkt Xtzk-økh{ [k fkuVe fu ÃkeýktLkkuWÃkÞkuøk Lk fhðku.¼usðk¤e søÞkÚke Ëqh hnuðwt.½hLku yufË{ [kuϾwt hk¾ðwt.þõÞ nkuÞ íÞkt MkwÄe Ãkk÷íkwt «kýe Lk Ãkk¤ðkt.ÃkzËk, [kËh, fwþLk -MkkuVk fðhLku rLkÞr{íkMk{ÞLkk ytíkhu ÄkuELku [kuϾk hk¾ðk.ðÄkhu Ãkzíke yuÂLx yu÷Šsf Ëðkyku Lk÷uðe, íkuLkkÚke hkuøk«ríkfkhf ûk{íkk Ãkh {kXeyMkh ÚkkÞ Au.

yu÷SoÚke çk[ðkLkk Mkk{kLÞ WÃkkÞ

nnXXee÷÷ee yyuu÷÷SSooÚÚkkee ííkkkkuuççkkkk Äw{kzku

ïkMkku{kt Ä{ý ÚkRLku htÄkÞ Äq{kzku,ÃkðLk{kt ¼¤e sRLku ½q{hkÞ Äw{kzku.zk¤Lke þe sYh? Ëeðk÷kuLke þe sYh?ykfkþ{kt ykhk{ ÷R ÃkÚkhkÞ Äw{kzkufk¤òt çk¤e òÞ Lku ®sËøke çk¤e òÞ,ykt¾kuÚke ykn ÷RLku hu÷kÞ Äw{kzku.ËkðkLk¤ Mk¤øku Lku Mke{kzkyku Mk¤øku,Lku ~Þk{÷e ½xkyku{kt økqtÚkkÞ Äw{kzku.Mkk[wt MkøkÃký íkuLkwt íÞkt s sýkÞ Au,®[íkkLke Mkkuz ÷RLku MktíkkÞ Äw{kzku.nw¬k ÃkeðkÞ Au Lku rMkøkkh ÃkeðkÞ Au,søkík{kt Xuh Xuh yk ÃkeðkÞ Äw{kzku.çkwÍkíke þ{kyku Lku ytÄfkhLkkt ykøk{Lk,ytÄkhkt ykuZeLku ynª Z¤e òÞ Äw{kzku.ËðLkk Ë{Lk{kt yu VMkkÞku òu fËe,íkku íký¾k{tz¤{kt yk Ÿ[fkÞ Äw{kzku.MkkðLk ¼kËhðku Ãkqhku ðhMke økÞk ÃkAe,Äefíke yk Akíke WÃkh rð÷kÞ Äw{kzku.

- rðLkkuË Ãkxu÷, y{ËkðkË

fkÔÞkLkw¼qrík

Page 9: 01-11-2011 Nari

Ãkýu ykx÷k çkÄk YrÃkÞk yíÞkhu õÞktÚke÷kðeþwt?” sqneyu ®[íkkíkwh [nuhu

y{LkLku ÃkqAâwt.“sqne, yk{ xuLþLk Lk ÷u, ftEf ÚkE Ãkzþu.

ykÃkýu yku{Lku øk{u íku{ fheLku yuzr{þLkyÃkkðeþwt. YrÃkÞk {kxu ftE fk{ Lknª yxfe Ãkzu.”y{Lku ¼hkuMkku çktÄkÔÞku.

“yxfe Lknª Ãký yu íkku Mkk[wt Ãký ykx÷k xqtfkøkk¤k{kt YrÃkÞk ÷kðþwt õÞktÚke, yuLke s {Lku ®[íkkÚkÞk fhu Au.”

“nwt rð[khwt Awt fu ÃkeyuVLkk YrÃkÞk WÃkkze÷Eþ.”

“Ãký yuLke «kuMkuMk{kt íkku fux÷kÞ rËðMkku ÷køkþuíÞkt MkwÄe ftE yuzr{þLk hkn òuðkLkwt LkÚke.”

“nk, yu íkku nwt òýwt Awt. {U rð[kÞwO Au fu{nuþfw{kh ÃkkMkuÚke Úkkuzk rËðMk {kxu WAeLkk ÷E÷uþwt. íkuyku ykÃkýe {ËË sYh fhþu.”

“Lkk nkU! {nuþfw{khLke {ËË fkuE fk¤u ÷uðeLkÚke. íkuyku íkku yuf ðkh {ËË fhþu yLku ËMk ðkhyk¾k økk{{kt økk økk fhþu.”

“yu íkku {nuþfw{khLkku {kuxku «kuç÷u{ Au, Ãkýçkeswt þwt fhðwt?” y{Lk Ãký {kÚkwt ¾tsðk¤ðk÷køÞku.

“{nuþfw{khLkwt Lkk{ íkku {khk {Lk{kt Ãký níkwt,{khu yu{Lke {ËË ÷uðe LkÚke yux÷u íkku nwt ®[íkk{kt Awt.”

“yuf fk{ ÚkkÞ, nwt {khe ykìrVMk{kt MkknuçkLkuðkík fheþ. fËk[ íkuyku ykìrVMk{ktÚke ÷kuLkLkwtftEf fhe ykÃku íkku ykÃkýwt fk{ ÚkE òÞ.”

“nk, yuðku s fkuE hMíkku rð[khku Ãký{nuþfw{khLkwt íkku Lkk{ Ãký Lknª ÷uíkk. yu {kýMkLkkuMð¼kð {Lku rçk÷fw÷ øk{íkku LkÚke. {ËË fhe nkuÞyux÷u òýu {kuxku {eh {kÞkuo nkuÞ yu{ ònuh{ktztVkMk {kÞko fhíkk nkuÞ Au. nwt íkku {he òô íkkuÞyu{Lke {ËË Lk ÷ô.”

“ík{u {khk «ðkMkLkk Vkuxk òuÞk fu Lknª?”hûkkyu ÃkkuíkkLkk Mk¾eð]tË ðå[u «ðkMkLkk ykÕkçk{Lku¾wÕ÷wt {qõÞwt.

“{Mík Vkuxku Au. þwt òuhËkh ÷kufuþLMk Au!”E÷kûke íkMkðehku òuELku ¾wþ ¾wþ ÚkE økE.

“nk, nsw Ãku÷ku s¤ÄkuÄðk¤ku Vkuxku òu òu.MkwÃkçko Au.”

“yhu, yk MkhkuðhLkku Vkuxku Ãký Mkkhku Au. íkLkuyk zÙuMk yufË{ þqx ÚkkÞ Au...”

íkhík E÷k çkku÷e QXe, “hûkk, yk Ãku÷ku zÙuMk Au Lkusu ÷uðk {kxu íkU {khe ÃkkMkuÚke WAeLkk ÃkiMkk {køÞk níkk?”

y[kLkf f÷hð þktík Ãkze økÞku.

“nk E÷k, yu s WAeLkk ÃkiMkk ÷ELku yk zÙuMk÷eÄu÷ku... yLku WAeLkk ÷uðkÞu÷k ÃkiMkk íkLku nðuÃkhík Ãký {¤e økÞk Au. çkhkçkh Lku?”

“{U õÞkt fÌkwt fu íkU ÃkiMkk ÃkkAk ykÃÞk LkÚke. nwtíkku sMx ÞkË fhwt Awt.”

“Ãký íkU yk ðkík fux÷e ðkh ÞkË fhkðe íkuLkkuíkLku ÏÞk÷ Au. ßÞkhu Ãký yk zÙuMk Ãknuhwt yux÷u íkwtyk s ðkík ònuh{kt fhíke nkuÞ Au. yux÷u íkku {Uyu zÙuMk fkì÷us{kt ÃknuhðkLkku çktÄ fÞkuo Au!”

“hûkk, {U {ËË fhe níke yuLkku íkku yk¼kh{kLkíke LkÚke, Q÷xwt {khk Ãkh þuLke ¾eòÞ Au?”

“fux÷e ðkh yk¼kh {kLkwt? WAeLkk ÃkiMkk ÷eÄkíÞkhu yk¼kh {kLku÷ku. ÃkiMkk ÃkkAk ykÃÞk íÞkhu

yk¼kh {kLÞku. nðu fnu íkku yk¼kh Ãkºk ÷¾eLkuykÃke Ëô.” hûkkLkku rÃk¥kku økÞku.

“{khk fnuðkLkku yÚko yu LkÚke.”“RxTMk ykufu, Ãký íkkhe yk xuð Mkkhe LkÚke.

r{ºkLku íkku sYh Ãkzâu {ËË fhðkLke nkuÞ yLku÷uðkLke Ãký nkuÞ, Ãký yuLke Mkíkík ònuhkík fhíkkhnuðkLkwt Lk nkuÞ.”

E÷kLkwt {kU Ãkze økÞwt. íkuLku ÃkkuíkkLke ¼q÷ Mk{òEøkE níke.

r{ºkku, Mkøkkt-MktçktÄeykuLke {ËË ÷uðe fu fhðe,yu rþhMíkku hÌkku Au. Mktòuøkku yLku sYrhÞkík{wsçk ykÃkýu yufçkeòLke {ËË fhíkk nkuEyu

Aeyu yLku Mkk{u {ËË ÷uíkk Ãký nkuEyu Aeyu. Ãký,ykÃkýk{ktLkk fux÷kfLkku Mð¼kð yuðku nkuÞ Au fuíku{ýu {ËË fhe nkuÞ íkku fkÞ{ íkuLke ðkík fÞkofhíkk nkuÞ Au. yk xuð Mkkhe Lk fnuðkÞ. õÞkhuffkuE r{ºk {w~fu÷e{kt nkuÞ íÞkhu íkuLku {ËË fhenkuÞ yux÷u ykÃkýu íkuLkk Ãkh {kuxku WÃkfkh fheLkkÏÞku Au, yuðk ¾Þk÷ku{kt Lk hk[ðwt òuEyu.r{ºkku-MktçktÄeykuLku {ËËYÃk Úkðwt yu íkku ykÃkýeVhs Au. {ËË fhðe fu ÷uðe ytøkík {k{÷ku nkuÞAu íÞkhu íkuLke ytøkíkíkk ò¤ððe òuEyu. {ËËfÞko ÃkAe íkuLke ònuhkík fhíkk hnuðkÚke Mkk{uðk¤eÔÞÂõíkLku Ëw:¾ ÷køke þfu Au. {ËË fÞko ÃkAe yuytøku {kiLk Ãkk¤ðk{kt s ¾kLkËkLke Au.

ík{khk {kxu MkwtËhíkk yux÷u þwt?nwt {kLkwt Awt fu fkuE Ãký ÔÞÂõík ÃkkuíkkLke çkÄe

s Mkfkhkí{fíkkLku çknkh ÷kðu íÞkhu s íku MkkiÚke

MkwtËh ÷køku Au. yux÷u ßÞkt MkwÄe ík{u ík{kheòíkLku ytËhÚke Mkkhe Lknª yLkw¼ðku íÞkt MkwÄeçkkÌk MkwtËhíkkLkku fkuE yÚko LkÚke. òufu ykÃkýu

íÞkt íkku fnuðkÞ Au fu MkwtËhíkk òuLkkhLke ykt¾ku{ktnkuÞ Au.

ík{Lku ík{khe MkwtËhíkk{kt ðÄkhku fhíkk çkuMxVe[Mko fÞkt ÷køku Au

{Lku {khe fk¤e ykEçkúku ¾qçk s øk{u Au íkusu heíku {khk [nuhkLku ykfkh ykÃku Au íkuLkkÚke{Lku yuðwt ÷køku Au fu {khk VuMkLku yuf MktÃkqýoykfkh {¤u Au.

ykWxrVxTMk fuðk ÃkMktË Au?{Lku íkku hkò hsðkzktykuLkk Mk{Þ{kt †eyku

su rðLxus Mkkzeyku Ãknuhíke íku ¾qçk s øk{u.

MkkurþÞ÷ VtõþLk{kt Ãknuhðk {kxu {khe Ãknu÷eÃkMktË yu s nkuÞ Au. òufu íkuLku Mkt¼k¤ðe Úkkuze{w~fu÷ Ãkzu Au.

íkku ÃkhtÃkhkøkík ÃkkuþkfLke MkkÚku ÃkhtÃkhkøkíkßðu÷he øk{u fu Lknª?

nk, {Lku ½ýkt çkÄkt ½huýkt Ãknuhðk øk{u Au.rVÕ{ku{kt ík{u Ëu¾kð Aku yuðk s çkkuÕz

ykWxrVxTMk øk{u Au?fËk[ ík{Lku LkðkE ÷køkþu Ãký Lkk, {Lku

ÂMfLk Ëu¾kÞ íkuðk ykWxrVxTMk LkÚke ÃkMktË,rVÕ{ku{kt íkku fk{Lkk ¼køk YÃku yu «{kýuLkwt zÙu®Mkøkfhðwt Ãkzu!

çkkur÷ðqz{kt ík{Lku øk{íkkt f÷kfkhku?yíÞkhu íkku {Lku ftøkLkk hLkkiík øk{u Au

suLkku MxkR÷ yLku zÙu®Mkøk {kxuLkku yuf swËku sVtzk Aku íkku {u÷{kt R{hkLk nk~{e yufË{fuÍTÞwy÷ Au.

yLku nkur÷ðqz{kt?ÃkuLku÷kuÃk ¢qÍ yLku zurLkÞ÷ zu.

f Mk{Þ yuðku Ãký níkku fu MkkMkw ¾kx÷k fuMkkuVk{kt çkuMkeLku nwf{ [÷kðíke yLku ðnw

{qtøkk {kuZu ½hLkwt ðiíkhwt fhíke. MkkMkwykuLkk nwf{kuyLku Mkeík{kuLku [qÃk[kÃk Mkne ÷uíke ðnwykuLku ‘zkneðnw’Lkwt ÷uçk÷ {¤íkwt yLku íkuLku s ykËþo {kLkðk{ktykðíke. yk rçkhkËhe{kt ykðíke yLku íku{ktÚkeçkkfkík hnuíke ðnwykuLkk MkkMkwyku MkkÚkuLkk MktçktÄkuíkku fzðk s hnuíkk níkk. {kºk ¼khíkeÞ Mk{ks{kt

s Lknª Mk{økú rðï{kt MkkMkw-ðnwLkk MktçktÄku÷øk¼øk ¾xkþ¼Þkuo s hÌkk Au. fËk[, yux÷u syk MktçktÄ Ãknu÷uÚke MktþkuÄLk {kxu hMk«Ë rð»kÞhÌkku Au. furBçkús ÞwrLkðŠMkxeLkk MktþkuÄfkuLkkt íkkhý{wsçk MkkMkw ðnwLke íkfhkh ÃkkA¤ yLkuf fkhýkusðkçkËkh nkuÞ Au. su{kt {Lkkuði¿kkrLkf fkhýku{wÏÞ Au. †eyku{kt ykðíkk nku{kuoLk÷ çkË÷kð yLku

{uLkkuÃkkuÍ Ãký íkfhkhLkwt yuf fkhý nkuE þfu. ykMktþkuÄLkLkku {wÏÞ rLk»f»ko yu Au fu MkkMkw ÃkwºkðÄqLkuõÞkhuÞ ÃkkuíkkLke Ëefhe økýe þfíke LkÚke, suLkufkhýu MktçktÄku{kt ÷køkýeLke QýÃk hnuíke yLku ÃkAe{ík¼uËkuLku fkhýu MktçktÄku ðýMkíkk hnuíkk.y÷çk¥k, nðu Mk{ks{kt ½ýwt ÃkrhðíkoLk ykÔÞwt Au.yksu †e Ãký ykŠÚkf heíku Ãkwhw»kLke {ËË {kxuÔÞkðMkkrÞf ûkuºku Mkr¢Þ çkLkíkkt MkkMkw íkuLkuMkkLkwfq¤íkk¼ÞwO ðkíkkðhý Ãkqhwt Ãkkzu Au. ½h yLkuykìrVMk yu{ çktLku {kuh[u ÷zíke ðnwLke ÃkrhÂMÚkríkLkuykÄwrLkf MkkMkw{kyku Mk{su Au. yksLke MkkMkwYrZ[wMík MkkMkwykuLke íkw÷Lkk{kt ðÄq MktðuËLkþe÷

çkLke Au. yufðeMk{e MkËeLke MkkMkw{kLkk Mð¼kðçkËÕÞk Au. òu fu yk çkË÷kðLkwt yuf fkhý ðÄíkesíke {kU½ðkhe Ãký Au. yk s rð»kÞu yuf {uhus çÞqhkuLkwt Mkðuoûký Ãkýyux÷wt s hMk«Ë Au. yu Mkðuo «{kýu {uhushrsMxÙuþLk fhkðíke Akufheyku{kt 75 xfkAkufheyku ykŠÚkf f{kýe fhíke nkuÞ Au. ðnwykŠÚkf WÃkksoLk fhíke nkuðkÚke ½h yLku ykìrVMkçktLku Mkt¼k¤ðkLke sðkçkËkhe íkuLkk Ãkh nkuÞ AuíÞkhu ½hLke MkwÔÞðMÚkk ò¤ððk MkkMkwyu Mkr¢Þhnuðwt s Ãkzu Au. íku Mk{Þ yLku MktòuøkkLke Ãký {køkAu. òýeíkk {Lkkuði¿kkrLkf hksuLÿ çkðuoLkk {ík

{wsçk Mk{ks{kt MkkMkw-ðnw ðå[uLkk MktçktÄLkwt ykMkfkhkí{f ÃkkMkwt Au. ðnw ßÞkhu ÔÞkðMkkrÞf ÞwØ÷zíke nkuÞ íÞkhu MkkMkw rLkð]r¥kLkku Mk{Þ ½hLkuMkk[ððk{kt ykÃku íkku íku fkixwtrçkf árüyuWÃkfkhf Lkeðzíkwt nkuÞ Au.

MkkMkw-ðnwLkk MktçktÄku Ãkh ykÄkrhík {wÆkLkeLk¬h ðkMíkkrðfíkkyu Ãký Au fu yksLkk{kut½ðkheLkk Mk{Þ{kt ½hMktMkkh [÷kððk {kxu½hLkk f{kE þfu yuðk MkÇÞkuyu ykŠÚkf heíkuÃkkuíkkLkwt ÞkuøkËkLk ykÃkðwt sYhe çkLÞwt Au. çkk¤fkuLkuMkkhwt rþûký ykÃkðk, Mkwhrûkík ¼rð»Þ, {urzf÷¾[o yLku SðLkÄkuhý xfkðe hk¾ðk {kxu ÃkýykŠÚkf heíku «ÞíLkþe÷ hnuðwt Ãkzu Au. íkuÚke snðuLke «kiZ †eyku Ãký ÃkkuíkkLke ðnw Lkkufhe fhíkenkuÞ yuðku ykøkún hk¾u Au. yk{, yksu ykŠÚkfsYrhÞkíkLku ðÄw {n¥ð yÃkkíkwt nkuðkÚke ÃkýMkkMkwyu ÃkkuíkkLkk {Lkkuð÷ý{kt ÃkrhðíkoLk ÷kððwtÃkzâwt Au. yk heíku Mk{Þ yLku MktòuøkkuLke ftRfyuðe {køk Q¼e ÚkE fu su{kt ð»kkuoÚke ðøkkuðkÞu÷kMkkMkw-ðnwLkk MktçkÄku MkkinkËoÃkqýo çkLke hÌkk Au yLkuMkkMkw Ãký nðu WËkh {Lk hk¾eLku ÃkrhðíkoLkLkuykðfkhe hne Au. yuf ð‹føk ðw{Lk {kxu ykçkË÷kíkwt MktçktÄkuLkwt rðï Mkk{kLÞ øk]rnýe {kxu ÃkýMkfkhkí{õíkk ÷kðu íkku fËk[ ¾hk yÚko{kt ykMktçktÄku{kt ¢ktrík ÚkE økýkÞ.

íkkçknuLk yLku fçkeh¼kE yksu nh¾ÚkeA÷fkíkkt níkkt. ÃkUzkLkkt çkkuõMkLke Aqxu nkÚku

÷nkýe Úkíke níke yksu yLku fu{ Lk ÚkkÞ? yu{LkkuËefhku fðLk yksu çkkh{k Äkuhý{kt çkkuzo{kt [kuÚkkuLktçkh ÷kÔÞku níkku. nðu íkuLku su{kt yuzr{þLk òuíkwtnþu yu {¤ðkLkwt. ËefhkLkk sL{Úke Ãký Ãknu÷ktLkeûkýku{kt òuðkÞu÷kt çkÄkt MkÃkLkkt Mkkfkh ÚkðkLke þw¼½ze yktøkýu ykðe ÃknkU[e níke. fÞkt {kíkk-rÃkíkk¾wþeÚke Lk A÷fu?

Mkkík{k Äkuhý{kt ¼ýíke çknuLk LkÔÞk íkku òýuQzíke níke. AkÃkk{kt ¼kELkku Vkuxku òuR Lkk[e QXeníke. {erzÞkðk¤k çkkuzo{kt Lktçkh {u¤ðu÷krðãkÚkeoykuLkku RLxhÔÞq ÷uðk ykðe ÃknkUåÞk níkk.fðLku ÃkkuíkkLke MkV¤íkk{kt ÃkkuíkkLkkt {B{e, ÃkÃÃkkLkku{kuxku Vk¤ku Au. yu ÃkAe s ÃkkuíkkLke {nuLkíkLkku Lktçkhykðu yu{ sýkÔÞwt íÞkhu fuíkkçknuLk yLkufçkeh¼kELke ykt¾ku Mktíkku»k yLku økkihðÚke A÷feníke. ÃkkuíkkLke çkÄe {nuLkíkLkwt V¤ òýu yksuÃkwºkyu yuf LkkLkfzk ðkõÞ{kt íku{Lku ykÃke ËeÄwtníkwt.

fðLkLkk ykøk{LkLke MkkÚku s fuíkkçknuLku Ãkkt[yktfzkLkk ÃkøkkhLke MkhMk Lkkufhe Akuze ËeÄe níke.yLku íku Ãký ÃkkuíkkLke òíku. ÃkkuíkkLke RåAkÚke.fkuRLkk ËçkkýÚke Lknª. Lkkufhe AkuzðkLkku rLkýoÞMktÃkqýoÃkýu íku{Lkku ÃkkuíkkLkku níkku. Lknªíkhfçkeh¼kEyu íkku fÌkwt níkwt fu yk¾k rËðMkLke çkkEhk¾e ÷uþu yLku Ãkkuíku çktLku ðkhkVhíke yuzsuMx fhe÷uþu. Ãký fuíkkçknuLk ÃkkuíkkLke ðkík{kt {¬{ níkkt.íku{Lkk rð[khku MÃkü níkk. ÷kufku ¼÷u fnuíkk fuykx÷wt ¼ýeLku ½h{kt çkuMke økÞkt. suLku su fnuðwtnkuÞ íku fnu Ãký ÃkkuíkkLke Lknª ÃkwºkLke frhÞhçkLkðe òuRyu. Mkkhe heíku hnuðk {kxu fçkehLkkuÃkøkkh Ãkqhíkku níkku s. yk íkku ykx÷wt ¼ÛÞk níkkyLku ½h{kt çkeswt fkuR Lknkuíkwt íkuÚke íku{ýu Lkkufhe÷eÄe níke, Ãkhtíkw fðLkLkk sL{ ÃkAeLke íkku yufyuf ûký {kºk ÃkwºkLke s. fçkeh Ãký MkktsuMk{ÞMkh s ½uh ykðe síkku yLku ½h ºkýuLkkrf÷rf÷kxÚke [nufe QXíkwt. yLku Ãkkt[ ð»ko ÃkAeLkkLkfze LkÔÞkLkk ykøk{Lku íkku fwxwtçkLkk ykLktË{kt[kh [ktË ÷økkðe ËeÄk.

Mk{ÞLku íkku Ãkkt¾ku Vqxe níke. fu÷uLzhLkkt ÃkkLkktÍzÃk¼uh Vkxíkkt síkkt níkkt yLku yksu ykLktËÚkeA÷fíkku yk rËðMk ykðe ÃknkUåÞku níkku. fuíkkçknuLkyLku çkÄktLke íkÃkMÞk MkV¤ ÚkR níke.

fðLkLkk r{ºkkuyu fðLkLku ¾wþeÚke ¾¼k ÃkhŸ[feLku VuhÔÞku níkku. Mkktsu fçkeh¼kEyu ½uhÃkkxeo økkuXðe níke. fðLk r{ºkku MkkÚku Mfq÷uøkÞku níkku. n{ýkt ykððku s òuRyu.fuíkkçknuLk yLku fçkeh¼kR nkUþ¼uh ÃkkxeoLkeíkiÞkhe{kt {þøkq÷ níkkt. Ãký Mk{ÞLke yufðk{Lk ûký{kt Ãký fux÷e rðhkx þõÞíkkykunkuÞ Au yuLkkÚke fkuý yòÛÞwt nkuR þfu? fk¤fhðx ÷u Au íÞkhu ¼÷¼÷kLke økýíkheykuŸÄe ð¤e síke nkuÞ Au. ynª Ãký y[kLkffk¤Lkwt [¢ VÞwO. W÷xwt VÞwO. rðÄkíkkLku yk¾wþeLke R»Þko ykðe fu þwt? yuf fkh{eûký...yLku...Mfqxh WÃkh Mfq÷uÚke ykðíkkfðLkLku yuf òuhËkh yfM{kík...

fðLk yLku íkuLkku yuf r{ºk çktLku økt¼ehheíku ½ðkÞk. çkeò r{ºkku íku{Lku íkwhík nkuÂMÃkx÷u÷E økÞk.

fuíkkçknuLk yLku fçkeh¼kELku òý Úkíkks... íku{Lkk Ãkøk Lke[uÚke òýu Ähíke ¾MkeøkR. çktLku økktzkLke {kVf nkuÂMÃkx÷ ÃknkUåÞkt.ÃkwwºkLke nk÷ík òuíkkt s fuíkkçknuLkLke ykt¾kuyLkhkÄkh ðhMke hne. fðLkLkk ïkMk òýu{kíkk-rÃkíkkLke s hkn òuR hÌkk nkuÞ yu{yu{Lkk ÃknkUåÞkLke ËMk r{rLkx{kt s...

fðLkLku çk[kððk {Úke hnu÷k zkuõxhku nkheøkÞk. íku{ýu Äe{uÚke fðLkLke ÃkktÃkýku çktÄ fhe yLkufðLkLkk þhehu MkVuË fÃkzwt ykuZkzâwt. fuíkkçknuLkyLku fçkeh¼kE íkku Vkxe ykt¾u òuíkkt s hne økÞkt.yk çkÄwt þwt ÚkR hÌkwt Au... þwt çkLke økÞwt Au yuMk{síkk fu Mðefkhíkk Ãký {Lk Lknkuíkwt {kLkíkwt.fuíkkçknuLkLkwt niÞkVkx yk¢tË ¼÷¼÷kLke ykt¾ku¼eLke fhe økÞwt. íkuLkk ËkuMíkku, rþûkfku, MkøkktykuÚke

nkuÂMÃkx÷ W¼hkR hne. fuíkkçknuLk MkqÄçkqÄøkw{kðe çkuXkt.

fçkeh¼kE ník«¼ çkLke økÞk. þwt fhðwt íku¾çkh Lknkuíke Ãkzíke. fkuELke ykt¾ku fkuhe Lknkuíkehne þfe. ÃkkxeoLke íkiÞkhe ytrík{ ÞkºkkLkeíkiÞkhe{kt VuhðkR økR.

yuðk{kt yuf zkuõxhu Äe{uÚke fçkeh¼kELkuçkku÷kÔÞk. Úkkuze rðøkíkku ykÃke. Úkkuze yðZð ÃkAefçkeh¼kE fkuR ðkík{kt Mkt{ík ÚkÞk. [qÃk[kÃk {kÚkwtn÷kÔÞwt. ykt¾ku{ktÚke øktøkk s{Lkk ðnuíke hne.

Mkkhk fu LkhMkk rËðMkku fkuELkk hkuõÞk hkufkíkkLkÚke. yu LÞkÞu Mk{Þ ÃkMkkh Úkíkku hÌkku. fðLkLkerðËkÞLku yksu yuf {rnLkku ðeíke økÞku. fuíkkçknuLkMkqLk{qLk ÚkRLku yk¾ku rËðMk çkuMke hnu Au. LkshfðLkLkk Vkuxk WÃkh [zkðu÷k MkwøktrÄík nkh Mkk{u¾kuzkR hnu Au. ykt¾ku ðnk÷MkkuÞk ËefhkLku þkuÄíkehnu Au.

yksu Ãký yu{ s çkuXkt níkkt íÞkt fçkeh¼kE

ykÔÞk. íku{Lke MkkÚku [kiË, ÃktËh ð»koLkku yufrfþkuh níkku.

fuíkk, yk{ òu...ykÃkýku fðLk õÞktÞ LkÚkeøkÞku...yu {Þkuo LkÚke... yu Sðu Au. íkkhe Mkk{uAu...òu...fuíkk, yk Mkkrn÷Lke ykt¾ku{kt òu...yu ykÃkýk fðLkLke ykt¾u ËwrLkÞk òuR hÌkkuAu yLku ykÃkýu yuLke ykt¾u ykÃkýk ÃkwºkLkuòuR þfeþwt.

fuíkkçknuLk fþwt Mk{ßÞkt Lknª. Ãkrík ykþwt fnu Au? íku{ýu fçkeh¼kE Mkk{u òuÞwt.

nk, fuíkk, ykÃkýk fðLkLke ykt¾ku ykMkkrn÷Lku ykÃke Au. {heLku Ãký íkkhku ËefhkuçkeòLku árü ykÃke økÞku Au. fkuRLke ykt¾{ktysðk¤kt ÃkkÚkhe økÞku Au. ykÃkýu yuysðk¤ktLkku ykËh fheþwt Lku?

Mkkrn÷u ykøk¤ ykðeLku fðLkLkk VkuxkLkuðtËLk fÞkO. íÞkt Mkkrn÷Lke {B{e ykðe.

“çknuLk, ík{khk Ëefhkyu {khk Mkkrn÷Lkuárü ykÃke Au. nðu ík{u yuLku ykþeðkoË ykÃkkufu yu ík{khk Ëefhk suðku s nkurþÞkh ÚkkÞ.yuLkk ÃkÃÃkk íkku LkÚke. Ãký nðu {khku Mkkrn÷ËwrLkÞk òuR þfþu. çknuLk, ík{khk ËefhkLke

ykt¾u yu ËwrLkÞk òuþu. ík{khku yk¼kh fÞkþçËku{kt {kLkwt?” fnuíkk Mkkrn÷Lke {kLkku yðksøk¤øk¤ku çkLke økÞku.

fuíkkçknuLk Mkkrn÷Lke ykt¾ku Mkk{u yufexþuLkeh¾e hÌkkt. Mkkrn÷u ykøk¤ ykðeLku

fuíkkçknuLkLku «ýk{ fÞkO. fuíkkçknuLkMkkrn÷Lku øk¤u ð¤økkzeLku Vhe yuf ðkhÄúqMkfu ÄúqMkfu hze QXâkt.

“fuíkk, yksu ykÃkýu hzeþw Lknª. fðLksux÷ku Mk{Þ ykÃkýe ÃkkMku hÌkku yu çkÄk Mk{ÞLkeyuf yuf ûkýu yuýu ykÃkýLku ¾wþe ykÃke Au.yksu yuýu çkeòLke ®sËøke{kt ¾wþe hu÷kðe Au.{heLkuÞ yu Sðe økÞku Au. yksu ykÃkýu yuLkwtøkkihð fheþwt... ykÃkýkt ÉýkLkwçktÄ Ãkqhkt ÚkÞktnþu... fuíkk, EïhLke RåAkLkku yLkkËhfhðkðk¤k ykÃkýu fkuý? ykÃkýu íku{Lke RåAkLkkuykËh fheþwt. yuLke ¾wþe{kt Mkk{u÷ ÚkRþwt.

íÞkt LkÔÞk ykðe... Mkkrn÷ Mkk{u òuRLku çkku÷eQXe,

nwt ík{Lku ¼kE fnwt?Mkkrn÷ yk LkkLke çknuLkLk u ¼uxe Ãkzâk u.

fuíkkçknuLk fðLkLkk Vk uxk Mkk{u íkk u ½zef{k tMk k rn÷Lke yk t¾k u Mk k{ u òuR hÌkk t .Mkkrn÷Lke ykt¾{k t òýu fðLkLk w t «rík®çkçkQ½ze hÌk w t ník w t .

fuíkkçknuLk Mkkrn÷Lku ¼uxe Ãkzâkt. ðkíkkðhý{kt yLkuMkkiLkkt ytíkh{kt ͤktͤkt WòMk hu÷kR hÌkku.

CM

YK

CM

YK

{tøk¤ðkh1 LkðuBçkh, h011 www.sandesh.com1100 {tøk¤ðkh

1 LkðuBçkh, h011 www.sandesh.com0033

yu

fu

ðirðæÞ{Lke»kk ¼è

Mkur÷rçkúxe Vtzkf]rík Ãktzâk

MktçktÄkuLkwt {uLkus{uLxykfktûkk ÔÞkMk

LkkLkfze yuf ðkíkLke÷{ Ëkuþe

Mkkhk fu LkhMkk rËðMkku fkuELkkhkuõÞk hkufkíkk LkÚke. yu LÞkÞu

Mk{Þ ÃkMkkh Úkíkku hÌkku. fðLkLkerðËkÞLku yksu yuf {rnLkku ðeíkeøkÞku. fuíkkçknuLk MkqLk{qLk ÚkRLku

yk¾ku rËðMk çkuMke hnu Au. LkshfðLkLkk Vkuxk WÃkh [zkðu÷k

MkwøktrÄík nkh Mkk{u ¾kuzkR hnu Au

ykÃkýk{ktLkk fux÷kfLkku Mð¼kð yuðkunkuÞ Au fu íku{ýu {ËË fhe nkuÞ íkkufkÞ{ íkuLke ðkík fÞko fhíkk nkuÞ Au.

yk xuð Mkkhe Lk fnuðkÞ. õÞkhuf fkuEr{ºk {w~fu÷e{kt nkuÞ íÞkhu íkuLku {ËËfhe nkuÞ yux÷u ykÃkýu íkuLkk Ãkh {kuxku

WÃkfkh fhe LkkÏÞku Au, yuðk ¾Þk÷ku{kt Lk hk[ðwt òuEyu

yksu ykŠÚkf sYrhÞkíkLku ðÄw{n¥ð yÃkkíkwt nkuðkÚke Ãký MkkMkwyu

ÃkkuíkkLkk {Lkkuð÷ý{kt ÃkrhðíkoLk÷kððwt Ãkzâwt Au

ðkíkkosøkík

çkË÷kE hhne AAu MMkkMkwyku

“ykyykktt¾¾kkuuLLkkkktt yyssððkk¤¤kktt......

yufðeMk{e MkËeyu ½ýwt çkË÷e LkkÏÞwt Au, su{kt MkkMkw-ðnwLkk MktçktÄku Ãký çkkfkík LkÚke. MkkMkw-ðnw ðå[u õÞkhuf ðzAz íkku õÞkhuf rðïÞwØ suðwt hkuÿ MðYÃk Äkhý fhíkkt ÍøkzkykuMkËeykuÚke [kÕÞk ykðu Au. fËk[ ík{u Lknª {kLkku Ãký Lkðe ðkMíkrðfíkk yu Au fu MkkMkw-ðnwLkk ÍøkzkykuLkwt «{ký ½xíkwt òÞ Au. f{kW ËefhkLke su{ f{kíke ÃkwºkðÄqLke ®f{ík Ãký

ykÄwrLkf MkkMkwyku nðu Mk{síke ÚkE Au. ykÄwrLkf MkkMkw{k nðu ðnwLke ykÍkËeLkwt MkL{kLk fhíkk ÚkÞk Au yLku Lkkufhe fhíke ðnwLku «kuíMkknLk ykÃkeLku yLÞ fkÞkuo{kt MknÞkuøk Ãký fhu Au

Mkfkhkí{fíkk yyux÷u ss MMkwtËhíkk

ssuuffððuurr÷÷LLkk VVLLkkkkooÂÂLLzzMMkk

MktçktÄrðï

{ËË ÃkAe{kiLk ¼÷wt

Page 10: 01-11-2011 Nari

1. nwt 28 ð»koLke Awt, {khwt ðsLk Úkkuzwtf ðÄkhuAu íkku {khu fuðk «fkhLkku ¾kuhkf ÷uðku òuRyu?

ík{khu ykuAe [hçkeðk¤ku ¾kuhkf, yk¾ktyLkks, íkkòt V¤ku yLku þkf¼kS íku{sfXku¤Lkku WÃkÞkuøk fhðku òuRyu. ík{khu ykuAk{ktykuAkt çku íkkòt V¤ku yLku 3-4 þkf¼kS Mk÷kzíkhefu íku{s hktÄu÷k ¾kuhkf{kt Mk{kððkt òuRyu.ík{khu ík¤u÷ku ¾kuhkf, {eXkRyku, [kuf÷ux,ykEMk¢e{, zuÍxo, ðÄkhu {eXk yLku ¾ktzðk¤ku¾kuhkf, «kuMkez ¾kuhkf yLku Xtzkt Ãkeýkt xk¤ðktòuRyu. ðÄkhk{kt ík{khu fMkhíkLke Ãký sYh Au.yk Mk{Þu ík{khwt ðsLk Qíkhu yu {n¥ðLkwt Au.ík{khu [k÷ðwt, Ëkuzðwt, òu®økøk, yuhkurçkõMk,MkkÞf÷ªøk yÚkðk rs{{kt sðwt òuRyu.

2. òu nwt hkus fMkhík fhwt íkku ðsLk Qíkhu?ÞkuøÞ íktËwhMíke s¤ðkÞ íkuLkk {kxu fkuR xqtfku

hMíkku LkÚke. íktËwhMík hnuðk {kxu ÞkuøÞ SðLkþi÷eyÃkLkkððe òuRyu. òu ík{u fMkhík fhþku íkkuðsLk Qíkhþu, Ãký Ëhhkus fMkhík fhðe sòuRyu. xqtfk økk¤k {kxu Lknª, 2-3 {rnLkk{ktðsLk Lk Qíkhu íkku rLkhkþ Lk Úkðwt òuRyu, fu{ fuçkLke þfu fu yk {kxu ík{khk þhehLku ðÄkhu Mk{ÞòuRyu. fMkhík fhðkÚke ík{khe íktËwhMíke ðÄu AuyLku {MkÕMk ðÄw {sçkqík çkLku Au íku{s ç÷z«uþhsuðe LkkLke {kuxe çke{kheyku Ãký Ëqh hnu Au,íku{s ç÷z«uþh rLkÞtºký{kt hnu Au. òu ík{khk

fwxwtçk{kt fkuRLku ÓËÞLke fu zkÞkrçkxeMkLke {w~fu÷enkuÞ íkku fMkhík yLku Mk{íkku÷ yknkh sqLkk hkuøkMkk{u hûký ykÃku Au. òu Ãkrhðkh{kt fkuRLkuÓËÞhkuøkLke fu zkÞkrçkxeMkLke çke{khe nkuÞ íkkuykðk ðkhMkkøkík hkuøk{kt rLkÞr{ík fMkhík yLkuMk{íkku÷ yknkhÚke íku çke{khe rð÷tçkÚke fu ykuAeíkeðúíkkÚke ÷køkw Ãkzu Au.

3. nwt 32 ð»koLke ðŠføk †e Awt, nwt MkðkhLkkuLkkMíkku LkÚke ÷uíke, íkku {khu MkðkhLkku LkkMíkku ÷uðkuòuRyu? {kºk ËqÄ ÃkeLku ykurVMku òô Awt.

nk, MkðkhLkku LkkMíkku rËðMk {kxu ¾qçkyøkíÞLkku Au. 8-10 f÷kf ÃkAe ík{khkþhehLku þÂõík sYh Ãkzu Au. òu ík{u ík{khkþhehLku þÂõík Lk ykÃkku íkku ykuxku{urxf÷e

rVrÍÞku÷kursf÷ «kuMkuMk Äe{e Ãkzu Au yLku íkuLke÷eÄu {uxkçkkur÷Í{ Äe{wt Ãkzu Au, yLku ykfhðkÚke ík{khwt ðsLk ðÄu Au. Mk{íkku÷yknkh ÷uðk {kxu Lke[u {wsçk LkkMíkku ÷RþfkÞ.1 fÃk ykuAe [hçkeðk¤wt ËqÄ (low fat), 3/4fÃk fkuLko V÷uõMk yÚkðk {qMk÷e, 1 fu¤wt, 4çkËk{, 1 fÃk ykuAe [hçkeðk¤e [k fu ËqÄ, 1fÃk Ãkkiìyk fu WÃk{k, 1 MkVhsLk yÚkðk 1 fÃkíkkòu ÷ªçkwLkku hMk (1 [{[e {Ä MkkÚku), 3y¾hkux.4. WÃkðkMk fhðkÚke ðsLk Qíkhu?ykÃkýk Ëuþ{kt ÷kufku swËk swËk WÃkðkMk fhu

Au, ½ýkt ÷kufku {kLku Au fu WÃkðkMk fhðkÚke xqtfMk{Þ{kt s÷ËeÚke ðÄkhu ðsLk Qíkhu Au. òuík{khk þhehLku þÂõík òuRíke nkuÞ yLku Lkk {¤uíkku s÷Ëe ðsLk Qíkhu Au, íku LkðkRLke ðkíkLkÚke. yk çkÄwt fhðkÚke þheh ‘MxkhðuþLk’ VuÍ(¼q¾ {he òÞ Au) yLku þhehLku sYherðxkr{Lk {¤íkkt LkÚke. sYhe Vuxe yurMkzLkeQýÃk rðxkr{Lk yLku r{LkhÕMkLke f{e ÃkuËk fhuAu. yk{ fhðkÚke ÷ktçkk Mk{Þ {kxu íktËwhMíkhne þfkíkwt LkÚke. ðsLk Wíkkhðk {kxu ík{khuÃkqhuÃkqhe SðLkþi÷e çkË÷ðe òuRyu. ËhhkusfMkhík yLku ÞkuøÞ Mk{Þu Mk{íkku÷ ¾kuhkf ÷uðkuòuRyu.

(B.S.R.D.(USA) fLMk®Õxøk zkÞurxrþÞLk)

«økríkLkk ÃktÚku MkV¤íkkÚke Ëkuzíke yksLke LkkheyÚkkuoÃkksoLkLkk fkÞo{kt Ãkwhw»k MkkÚku fË{ r{÷kðeLkuMknÞkuøk fhe hne Au.¼kiríkf Mk{]rØ {kxu ËkuzíkkykÃkýu ykŠÚkf ÃkkMkkLku s {n¥ð ykÃkeLku AeyuyLku òuçk MkurxMVuõþLkLku LkshytËks fheyuAeyu. íkku çkeS çkksw ÷øLk fheLku MkkMkhu ykðíke{rn÷kLku ½h yLku ykurVMk çktLku ûkuºk Mkt¼k¤ðkLkktnkuÞ íÞkhu Ãký Úkkuzwt yuzsuMx{uLx fhðwt Ãkzu Auy™u ÃkkuíkkLkwt ûkuºk AkuzeLku çkeò rVÕz{kt fk{ fhðwtÃkzu Au. ykðk Mktòuøkku{kt òuçk MkurxMVuõþLk LkÚke{¤íkwt. òuçk MkurxMVuõþLk yu MkV¤ fkhŠfËeLkkuyuf {n¥ðLkku {wÆku Au. ßÞkhu òuçk MkurxMVuõþLkðøkh s fk{ fhðk{kt ykðu íÞkhu Úkkuzk fk{LkkuÃký çkkus ÷køku Au, fk{{kt ftxk¤ku ykðu Au, Úkkf÷køku Au íkuLkkÚke rðÃkheík ßÞkhu øk{íkwt fk{ nkuÞ íkkuøk{u íkux÷k ÃkzfkhLku SíkeLku Ãký fk{Lku«MkLLkíkkÃkqðof Ãkkh Ãkkze þfkÞ Au.

ÔÞðMkkrÞf SðLk MkkÚku ykÃkýe ytøkík¾wþeyku Ãký òuzkÞu÷e nkuÞ Au. Ëh {rnLku {kºkMkkhku Ãkøkkh {u¤ððku fu ÔÞðMkkÞ ûkuºku Mkkhk r{ºkçkLkkððk yu s Mkkhe LkkufheLke Ãkrh¼k»kk LkÚkenkuíke. Mkkhe LkkufheLkku yÚko Au hrððkh çkkËMkku{ðkhLkwt ykÃkýu ¾hk {LkÚke Mðkøkík fheyu.Mkku{ðkhu QXâk ÃkAe {Lk MktÃkqýo «VwÂÕ÷ík nkuÞyLku Lkðk Ã÷kLk MkkÚku yuf Mkfkhkí{f Qòo MkkÚku

ykurVMku òð, Ãkhtíkw òu hrððkh çkkË Mkku{ðkh çknwyýøk{íkku ÷køkíkku nkuÞ yLku Mkku{ðkhu Ãký hòÃkkze ËuðkLkwt {Lk ÚkkÞ íkku Mk{sðwt fu ík{u ík{kheLkkufheÚke Mktíkwü LkÚke.

½ýe ðkh ykÃkýwt {Lk ftR çkeswt s fhðk

RåAíkwt nkuÞ yLku ykÃkýu ftRf çkeswt s fhe hÌkknkuRyu íÞkhu òuçk MkurxMVuõþLkLkku {wÆku çknw ÃkkA¤hne òÞ Au. Mkk{kLÞ heíku ykðwt Ãkwhw»k fhíkkt†eyku MkkÚku ðÄw çkLku Au, fkhý fu †eyku ÷øLkÃknu÷kt ÃkkuíkkLkk {Lkøk{íkk ÔÞðMkkÞ MkkÚku òuzkÞu÷e

nkuÞ, Ãkºkfkhíð, {kuz®÷øk, yr¼LkÞ ûkuºk ðøkuhu.÷øLk çkkË íku{Lku ½h yLku ÔÞðMkkÞLkkt çktLku ûkuºkMkt¼k¤ðkLkkt nkuÞ íÞkhu íku ÔÞðMkkÞLku {ÞkorËíkMk{Þ s ykÃke þfu Au yLku íkuLku ÷øLk çkkËÔÞðMkkÞ çkË÷kððku Ãkzu Au íÞkhu ÔÞðMkkÞLkwtÃkMktËøkeLkwt ûkuºk Lk nkuðkÚke òuçk MkurxMVuõþLkLkkuy¼kð òuðk {¤u Au.

òuçk MkurxMVuõþLkLkk y¼kðLkku «¼kðÃkkrhðkrhf SðLk Ãkh Ãký Ãkzu Au íÞkhu sYhe Aufu ík{u yk {wÆu ¾wËLku òýku,fkÞoûk{íkkLku yku¤¾kuy™u ¾wËLku Mkðk÷ fhku fu nwwt su íkhV sRyu hneAwt þwt íku ÞkuøÞ Au? ík{u yýøk{íkk ûkuºkLku ÃkMktËfheLku ík{khe ûk{íkk MkkÚku yLÞkÞ íkku LkÚke fhehÌkkLku? þwt ík{u yýøk{íkk ÔÞðMkkÞ Ãkh [k÷eLkuík{khe fkhrfËeoLku Wå[ík{ rþ¾hu ÷R sþku. ykçkÄk s Mkðk÷Lkk sðkçk ÃkhÚke [ku¬Mk sýkþu fufkuR Ãký ûkuºku {Lk ðøkh òuzkR hnuðkÚke ík{uík{khe ûk{íkkLku çkwêe çkLkkðe hÌkk Aku íÞkhu ykMktòuøk{kt {Lkøk{íkk ûkuºk{kt òíkLku zqçku÷e hk¾ðkfhíkkt nkhÚke zÞko ðøkh yuf Lkðe s þYykíkfhðe òuRyu.su ÔÞðMkkÞLku «u{ fhu Au íku MkV¤çkLku Au íkuÚke {Lkøk{íkk ûkuºkÚke Ëqh ¼køÞk ðøkhíku{kt s ykøk¤ ðÄðwt òuRyu. ®sËøke{kt õÞkhuÞÃký fkuR Ãký ð¤ktfu LkðuMkhÚke çkÄwt s þY fheþfkÞ Au íku{kt ô{h fu Mk{ÞLke fkuR {ÞkoËk LkÚkenkuíke. yk heíku ÃkkuíkkLke ûk{íkk Ãkh rðïkMk hk¾eLkuÃkkuíkkLkk øk{íkk ûkuºk{kt ykí{rðïkMk MkkÚku ykøk¤ðÄðwt òuRyu yLku ÔÞðMkkÞLkk ûkuºku Ãký {Lkøk{íkkhtøkku ¼heLku fkÞoLkku ykLktË ÷ku ÃkAe òuçkMkurxMVuõþLk, MkV¤íkk,ykøkðe yku¤¾ ík{khkÚkeËqh Lknª nkuÞ.

«Úk{ rËðMk: Mkku{ðkh fkÞo{kt WíMkkn MkkÚku òuzkð†eyku rð[khu Au fu yk þwt hkus hMkkuE fhe,

ðkMký MkkV fÞkO, ½h Mkh¾wwt fÞwO, çkk¤fkuLkus{kzâkt, òuçk WÃkh økÞk ðøkuhu ðøkuhu... ykftxk¤kLku Ëqh fhe Ãknu÷k rËðMku yuf Lkðk sWíMkkn MkkÚku fk{{kt òuzkð. íknuðkhLkk rËðMku ftELk fhðkLkwt nkuÞ íkkuÃký ík{u fuðk ðnu÷k QXe òðAku, hMkkuELkwt ¾kMk {uLkwt Lk¬e fhku Aku, zÙu®Mkøk yLkuykWxrVxTMk Ãký ¾kMk s nkuÞ Au Lku?! íkku ÃkAeyLÞ rËðMkku{kt þk {kxu ftxk¤k MkkÚku fk{ fhðwt?yLÞ rËðMkku{kt Ãký yu s ykLktË yLku WíMkknçkhfhkh hk¾ku Lku. yk{uÞ hrððkhLke hkník ÃkAeMkku{ðkh ¾qçk y¤¾k{ýku ÷køku Au {kxu yk þw¼þYykík Mkku{ðkhÚke s fhe Lkk¾ku.

WíMkkn MkkÚku ykìrVMku økÞk yLku fBÃÞqxh{ktMk{MÞk Au íkku yf¤kÞk rðLkk su fk{ fBÃÞqxhrðLkk ÚkE þfu Au íku Ãkíkkðe Ëku. fk{ {kuzwt þY ÚkÞwtAu íkku Mðk¼krðf Au fu ík{khu fk{Lkwt ¼khý ðÄeøkÞwt nþu Ãkhtíkw Äehs yLku WíMkknÚke ík{khkxkøkuoxLku ÃkíkkððkLkk «ÞíLk{kt ÷køke òð. òuçkÃkhÚke ÃkkAk ykðeLku íkf÷eVkuLkkt hkuËýkt hzâkrðLkk su fk{ fu su çkkçkík{kt ðÄkhu {ò ykðenkuÞ íkuLku çkÄk MkkÚku ðnU[ku. Ãku÷wt ðkõÞ íkku òýíkks nþku fu {Lkøk{íkwt fk{ Lk {¤u íkku fk{Lku s{Lkøk{íkwt çkLkkðe ÷ku. ®sËøke{kt yk çkkçkík MkwÃkuhuWíkkhþku íkku Ëhuf ûkýLke {ò Úkkuze ¾kMk nþu.

çkeòu rËðMk: {tøk¤ðkhykþkðkËe hnuþku íkku Ëw:¾e

ykuAk ÚkþkuyXðkrzÞkLkk çkeòu rËðMku yux÷u fu

{tøk¤ðkhLkku rËðMk ÃkkuíkkLke òík Ãkh ¼hkuMkku{qfðkLkku Au. ÃkkuíkkLke òík Ãkh ¼hkuMkku {qfþku íÞkhus ík{u ykþkðkËe ÚkE þfþku. ðeíku÷k rËðMkLkeMkV¤íkkLku ÞkË hk¾ku yLku rLk»V¤íkkÚke Ëw:¾e ÚkÞkrðLkk yuf Lkðk rð[kh MkkÚku rËðMkLke þYykíkfhku, nwt fÃkhk fk{Lku Ãký þõÞ íkux÷e Mkh¤íkkÚkeWfu÷e þfwt Awt yuðk rðïkMk MkkÚku ík{u ËwrLkÞkLkefkuE Ãký íkf÷eVLkku Mkk{Lkku fhe þfþku.MktçktÄku{kt fu «kuVuþLk÷ ðfo{kt Mkkt¼¤ðk {¤u÷exefk{ktÚke çkkuÄÃkkX ÷ELku ¾k{eykuLku MkwÄkhðkLkku«ÞíLk fhðku sYhe Au, fkhý fu su ÔÞÂõík y{wfçkkçkíkkuLku n¤ðkþÚke ÷ELku ÃkkuíkkLke òík Ãkh nMkeLkÚke þfíke íku ðÄkhu Ëw:¾e ÚkkÞ Au. yuf MktþkuÄLk«{kýu íkku su ÷kufku ÃkkuíkkLke òík Ãkh ¾wÕ÷k rË÷unMke LkÚke þfíkk íkuykuLku ÌËÞ hkuøk íkÚkk fuLMkhÚkðkLkku ¼Þ ðÄkhu hnu Au. sux÷k ¾wþ r{òòhnuþku íkux÷wt ík{khe ykMkÃkkMkLkwt ðkíkkðhý Ãkýn¤ðwt Vq÷ hnuþu. rðõx ÃkrhÂMÚkrík{kt sux÷knfkhkí{f rð[kh hk¾þku íkux÷k s ík{u yLkuík{khku Ãkrhðkh VkÞËk{kt hnuþku.

ºkeòu rËðMk: çkwÄðkh yðøkwý ÷uþ Lk òuðk

{kuxk ¼køku feíkoLk, ¼sLk yLku ykæÞkrí{f«ð[Lk{kt Mkkt¼¤ðk {¤íke çkkçkík fu fkuEÔÞÂõíkLkk yðøkwý Lk òuðk íku hku®sËk SðLk{ktWíkkhðe s hne. ík{khk fr÷øk, Mknu÷e,ÃkrhðkhsLkku, r{ºkku, MktçktÄeyku MkkÚku fkuE Lku fkuEçkkçkíku ík{khk ͽzk ÚkE síkk nkuÞ, íkku yuf xuðrðfMkkðku fu ík{Lku {¤Lkkhe Ëhuf ÔÞÂõíkLkkuyufkË Mkkhku økwý ík{u Ãký yÃkLkkðþku. çkwÄðkhLkkrËðMku ík{u ík{Lku {¤Lkkhk yÚkðk íkku ík{u su{Lkuòýku Aku yu ÷kufkuLkk Mkkhk økwý Ãkkh¾eLku yu økwýík{khk ÔÞÂõíkíð{kt rðfMkkððkLkku «GkíLk fhku.

[kuÚkku rËðMk: økwhwðkh Mkíkík rðfx ÃkrhÂMÚkrík rðþu Lk

rð[kÞko fhkuykÃkýu Ãku÷e fnuðík íkku Mkkt¼¤e Au Lku fu r{Þkt

Ëwçk÷u õÞwt íkku sðkçk Au Mkkhu økktð fe rVfh. ½ýe†eykuLku LkknfLke ÃkhuþkLke {kÚku hk¾eLku VhðkLkexuð nkuÞ Au. Mkkhe ðkík{kt Ãký íkuyku ftRfíkf÷eVËkÞf çkkçkík íkku þkuÄe s fkZu Au yLkunt{uþkt yuðwt s rð[kÞko fhu Au fu {khe ftEf¾hkçk ÃkrhrMÚkrík ykðþu, {khe ÃkkMku ¼rð»Þ{ktLkkýkt Lknª nkuÞ, y[kLkf økt¼eh {ktËøke ykðeøkE íkku? {khe MkkÚku fþwtf ¾hkçk s çkLkþu! Mkíkíkykðwt rð[khðkÚke ík{u íkký yLkw¼ÔÞk fhþku yLku

ykhk{Úke ®sËøke Sðíkk ÷kufkuLku {¤eLku ík{uyf¤k{ý ÔÞõík fhðk ÷køkþku. nk, ®sËøke{ktÔÞÂõíkyu ¾hkçk{kt ¾hkçk ÃkrhÂMÚkrík {kxu íkiÞkhhnuðwt òuEyu yuLkku yÚko yu Lknª fu ík{u MkíkíkLkfkhkí{f s rð[kÞko fhku fu ík{khe MkkÚku ¾hkçk½xLkkyku s ykfkh ÷uþu. íkku yk rËðMku{øks{ktÚke ytÄfkh¼Þko ¼krðLkk rð[khkuLku Ãkkux÷wtðk¤eLku VUfe Ëku yLku ¼rð»Þ {kxuLkkt nfkhkí{fÃ÷k®Lkøk fhku.

Ãkkt[{ku rËðMk: þw¢ðkh fux÷kf þçËkuLku {Lk{ktÚke fkZeLku

VUfe Ëku†eyku rËðMk{kt yuxr÷Mx Ãkkt[ ðkh ykðk

çk¤kÃkk fkZíke nkuÞ Au fu “çkk¤fku íkku {khwtMkkt¼¤íkkt s LkÚke”, “MkkMkw-MkMkhk íkku yu{Lkwt ÄkÞwOfhLkkhkt s Au”, “fkþ, {khe ÃkkMku òuhËkh òuçknkuík íkku {khku ðx Ãkze òík”, “rzÍkRLkh fÃkzktyLku ßðu÷he Ãknuhðk íkku {khk LkMkeçk{kt sLkÚke...” rËðMkLkk ytíku ftEfux÷eÞ ðkh ykðkrð[khku yktxkVuhk fhe síkk nkuÞ Au ¾hwt Lku?!ykðk rð[kh fheLku ík{u yZ¤f rLkMkkMkk ÃkýLkk¾ku Aku. íkku Ãkkt[{k rËðMku ík{u yuf rLkÞ{ ÷E÷ku fu su LkÚke íkuLkku yMktíkku»k ÔÞõík fhðkLku çkË÷uík{u yu çkÄwt s {u¤ððk {kxu «ÞíLkþe÷ çkLkesþku. nk, Ãkhtíkw yu fhðk {kxu Ãknu÷kt íkku Mkíðhuyk ™fkhkí{f þçËkuLku {Lk {ÂMík»f{ktÚkerík÷ktsr÷ ykÃke Ëuòu. Lkfkhkí{f rð[khku MkkiÚke{kuxk Ëw~{Lk Au yu ÞkË hk¾ðwt.

Aêku rËðMk: þrLkðkh ík{khk {qzLku çkLkkðku ¾wþnk÷ík{khe ykMkÃkkMkLkk {knku÷Lku ¾wþ hk¾ðkLkku

«ÞíLk fhku. þrLkðkhLkku rËðMk nþu yux÷u ík{Lku{kLkrMkf hkník íkku nþu s. Ãkkt[ rËðMk ík{u ík{khkYrxLk fk{ {kxu ykÃkíkk nku íkku, yk yuf rËðMk{ktÚkkuzku Mk{Þ yuðku fkZku, su{kt ík{u ík{khe{Lkøk{íke «ð]r¥k fhe þfku. Þkuøk, ÔÞkÞk{,r{ºkkuLku fu Mkøkkt MktçktÄeykuLku {¤ðwt, økeíkkuMkkt¼¤ðkt, Mfu®xøk fhðwt, MkkurþÞ÷ yuÂõxrðxe{ktòuzkððwt, yufkË f÷kf øk{íkkt ÃkwMíkf {kxuVk¤ððku. fkuE fkhý rðLkk y÷økkhe çkLkeLkuhͤÃkkx fÞko fhðwt. ykðwt íkku ½ýwt ½ýwt ík{Lkuøk{íkwt nþu. íkku çkMk Úkkuzkuf Mk{Þ þrLkðkhu øk{íke«ð]r¥k{kt ykÃkku yLku ÃkAe swyku {ò!

Mkkík{ku rËðMk: hrððkh Vw÷ xw VLk

hrððkh yÚkðk íkku ík{khe hòLkk rËðMku çkÄwts ¼q÷eLku øk{íkk fk{{kt yÚkðk íkku Ãkrhðkh{kt{øLk ÚkE òð, fkhý fu øk{íkk ÷kufku yÚkðk íkkuÃkrhðkhLku {¤eLku ík{khku Úkkf, íkýkð, yf¤k{ýçkÄwt s Ëqh ÚkE sþu. Ãkrhðkh yLku r{ºkku MkkÚku ÷t[,rzLkh yÚkðk íkku çkút[Lkwt ykÞkusLk fhku. çkk¤fkuMkkÚku ftEf rðrþü «ð]r¥k{kt òuzkð. þõÞ nkuÞ íkku{kuçkkR÷ ÷uÃkxkuÃk -fBÃÞqxhÚke yksLkk rËðMk ÃkqhíkkËqh hnku. Ãkqhíke {kLkrMkf {kuf¤kþ MkkÚku ík{uíkýkðhrník rËðMk ÃkMkkh fhe þfþku.

CM

YK

CM

YK

www.sandesh.com{tøk¤ðkh1 LkðuBçkh, h011 www.sandesh.com1111{tøk¤ðkh

1 LkðuBçkh, h0110022

zkÞurx~ÞLkLke f÷{uMkkurnLke þkn

rðþu»k

M{kxo ©e{íkeÂM{íkk Mkt½ðe

fðh Mxkuhe yLkw. ÃkkLk. (1)Lkwt [k÷w

Ãkrhðkh

«&™ku ynª {kuf÷kuzkÞrx~ÞLkLke f÷{u

‘Lkkhe’ MktËuþ ¼ðLk, ÷kz MkkuMkkÞxe hkuz,çkkuzfËuð, y{ËkðkË - 54

SðLk{kt ÄkÞwO Ãkrhýk{ íÞkhu s {u¤ðeþfþku ßÞkhu ík{u Lk¬e fhu÷k ÷ûÞ rðþuík{u MÃkü nþku. ÷ûÞLku Ãkkh Ãkkzðk ík{uÞkuøÞ ÔÞqnh[Lkk MkkÚku ykøk¤ ðÄþku íkkuËhuf Ãkøk÷u SíkLke çkkS ík{khe s nþu.õÞkhuf ykÞkusLkku MkV¤ Lk ÚkkÞ íkkuLkkMkeÃkkMk Lk Úkíkk, {sçkqíkkE Úke W¼k hnuðwt.ÞkË hk¾òu fu hkík øk{u íkuðe ytÄkhe nkuÞMkqhs íkku Wøku s Au. {kxu rLkhkþk¼ÞwOðkíkkðhý nkuÞ íku{ktÚke ÍzÃkÚke çknkhLkef¤ðkLke ¾uðLkk hk¾ðe.

hkík ¼÷u ÷ktçke nkuÞ, Ãkhtíkw Mkqhs íkku Wøkþu s

ççkkúúuuffVVkkMMxx RRÍÍ {{MMxx

òuçk MMkurxMVuõþLk {{wÆu MMk{kÄkLk ffhíke ððrfOøk ððw{Lk

Yf òLkk Lknª íkq fnª nkh fu

Page 11: 01-11-2011 Nari

MkwtËhíkk {kxu yktíkrhf heíku MðMÚk hnuðwt ÃkýsYhe Au. ík{khwt þheh ytËhÚke sux÷wt rVxnþu íkux÷e s ík{khe íð[k [{fíke hnuþu,Ãkhtíkw ík{u òu Ãkqhíkku Ãkku»kf yknkh Lknª ÷kuyLkuu Võík fkuM{urxf îkhk s MkwtËhíkkLkuMkt¼k¤e hk¾ðkLkku ykøkún hk¾þku íkku yu{ktík{Lku rLk»V¤íkk s {¤þu. íkuLkk çkË÷u Ãkku»kfyknkh íkÚkk Ãkqhíke Mkt¼k¤Lkku yMkhfkhffer{Þk yÃkLkkððk sYhe çkLke òÞ Au

¾kLkÃkkLkLkwt æÞkLk hk¾ðkLke MkkÚkuMkkÚkufux÷ef nçko÷ szeçkwèeyku îkhk ík{uíð[kLkk çkkÌk MíkhLke MkwtËhíkk{ktyLkuføkýku ðÄkhku fhe þfku Aku.

Rð®Lkøk «kR{kuMko ykuR÷:íku{kt hnu÷wt Vuxe yurMkzÂMfLk xkuLkLke økwýð¥kkMkwÄkhu Au. su Mkqfeíð[k yuÂõÍ{kðøkuhu{kt WÃkÞkuøke Au.íkuLke fuÃMÞq÷ ¾kðk{ktÃký WÃkÞkuøke Au yLku íku¾ku÷eLku íð[k Ãkh Ãký ÷økkðeþfku Aku.

n¤Ëh: nðu rþÞk¤ku ykðíkk ÷e÷e n¤Ëh «[wh{kºkk{kt {¤ðk ÷køku Au, ÷e÷e n¤ËhLkku hMkíkÚkk n¤Ëh ÃkkWzh íð[k Ãkh ÷økkððkÚkeíð[kLkwt MkqfkÃkýwt yLku ¾tsðk¤Lke Mk{MÞk ËqhÚkkÞ Au. n¤Ëh ÃkkWzhLkku WÃkÞkuøk fhðkunkuÞ íkku íku{kt Úkkuzwt Ãkkýe W{uheLku íð[k Ãkh÷økkðe ÷uðwt. òu íð[k ðÄkhuÃkzíke Mkqfe nkuÞíkku ík{u yu{kt ËqÄ W{uhe þfku.

ÃkeMku÷e y¤Mke: ÃkeMku÷e y¤Mke ¾kðkÚkefkuhe yLku Mkqfe ÚkE økÞu÷e íð[k{kt [{fykðu Au íkÚkk ¾e÷ Lku Vkuz÷eykuLkeMk{MÞk{ktÚke hkník {¤u Au. WÃkhktíkMkktÄkLkku Ëw¾kðku íkÚkk ÌËÞ hkuøk {kxu Ãkýy¤Mke WÃkÞkuøke Au.

rðxkr{Lk E: MðMÚk íð[k {kxu rðxkr{Lk¾qçk sYhe Au. íð[k Ãkh ÷økkððk {kxurðxkr{Lk RLke fuÃMÞq÷ Ãký çkòh{ktÚke{¤e hnuþu.

CM

YK

1122 {tøk¤ðkh1 LkðuBçkh, h011

* * * *

www.sandesh.comMxkE÷ Vtzk

CM

YK

{tøk¤ðkh, 1 LkðuBçkh, h011

www.sandesh.com

Vqzxkuf:{nu{kLkøkríkLkku rLkhk¤ku ytËks 8

Ëh Ëu¾kðk {kxu fkÞ{ yu sYhe LkÚkenkuíkwt fu ík{u {kU½e {kU½e çÞwxe xÙex{uLx

ÃkkA¤ ÃkiMkk ¾[kuo. MkwtËhíkk {kxu yktíkrhf heíkuMðMÚk hnuðwt Ãký sYhe Au. ík{khwt þheh ytËhÚkesux÷wt rVx nþu íkux÷e s ík{khe íð[k [{fíkehnuþu, Ãkhtíkw ík{u òu Ãkqhíkku Ãkku»kf yknkh Lknª ÷ku

yLkuu Võík fkuM{urxf îkhk s MkwtËhíkkLku Mkt¼k¤ehk¾ðkLkku ykøkún hk¾þku íkku yu{kt ík{LkurLk»V¤íkk s {¤þu.

ø÷ku$øk ÂMfLk hk¾ðk Ãkku»kf¾kuhkf sYhe

çÞwxe «kuzõx{kt yuðkt ½ýkt ¢e{ {¤e ykðþusu Mkqfe íð[kLku {kuRùhkRÍ fhðkLkwt fk{ fhuAu, Ãkhtíkw Mktíkwr÷ík yknkhÚke {¤íke MðMÚkíkkLkeíkw÷Lkk fkuE ¢e{ MkkÚku Lk fhe þfkÞ! {kxu ík{khu

ík{khe ¾kýeÃkeýe íkhV æÞkLk ykÃkeLku, ík{khkyknkh{kt Ãkku»kfík¥ðkuÚke ¼hÃkqh [esðMíkwykuLkkuMk{kðuþ fhðku òuEyu. suÚke ík{khe íð[k Lkh{Lku {w÷kÞ{ çkLke hnuþu.

Ãke¤kt íkÚkk Lkkhtøke htøkLkkt V¤ yLku þkf¼kSðÄw «{ký{kt ¾kðkt. yu WÃkhktík økksh, xk{uxktsuðkt þkf¼kS{kt rðxkr{Lk yu Ãkw»f¤ «{ký{ktnkuÞ Au su £e hurzfÕMk Mkk{u ÷zðk sYhe Au.

rLkÞr{ík heíku y¤MkeLkwt íku÷(rhVkRLz fÞkorðLkkLkwt) Mk÷kz fu çkkVu÷kt þkf¼kS{kt Lkk¾eLku¾kðk{kt ykðu íkku íð[k{kt fwËhíke Lk{e s¤ðkEhnu Au yLku íð[k Lkh{ íkÚkk Mkwtðk¤e hnu Au.

þheh yktíkrhf heíku MðMÚk hnu íku {kxu Ãkkýe¾qçk s sYhe Au, Ãkhtíkw ík{u ßÞqMk,MkqÃk, fk[ktþkf¼kS Lku V¤{ktÚke Ãký VkRçkh íkÚkk ÃkkýeyLku r{Lkh÷ {u¤ðe þfku.

þheh{kt MkwøkhLkwt ðÄkhuÃkzíkwt «{ký sYhe{kuRùhLku Mkqfðe Lkk¾u Au {kxu Mkwøkh, fuVeLk íkÚkkykÕfkunku÷Lkwt MkuðLk xk¤ðwt.Äq{úÃkkLk fhðkLke fwxuðnkuÞ íkku xk¤ðe.

íku÷ðk¤e yLku {Mkk÷uËkh [esðMíkwykuÚke Ëqhhnuðwt, Lknªíkh ¾e÷Lke Mk{MÞk ðÄe sþu.

hnu MðMÚk yLku MkwtËh íð[k nt{uþkt

çÞwxehÂ~{ þkn

Mkwtíknuðkhku ykÔÞk yLku ykÃkýLku MkkiLku íkksøkeMk¼h fhíkk økÞk. Ãký, hkusçkhkusLkk fk{ku yLku rðrðÄ sðkçkËkheykuLkku çkkus ykíkksøkeLku õÞktÞ Wzkze {qfíkk nkuÞ Au. ËhufLku nh ½ze ykLktË{kt s hnuðwt nkuÞ Au, Ãkhtíkw hku®sËk SðLk{kt Úkkuzef yz[ýkufu shkf Mð{kLk ½ðkíkkt ykÃkýku {qz yuf Íkxfu ykWx ÚkE síkku nkuÞ Au. Lkðk ð»koLke Ëhuf ûkýLku yuLòuÞ fhðk yLkuMkwÃkh ðq{Lk çkLkeLku ík{k{ {kuh[u Víkun nktMk÷ fhðk {køkku Aku? íkku ynª ykÃku÷k Mkkík rËðMkLkk Mkkík {tºkku ¼q÷íkk Lknª...

7{tºkku777MkkíkuÞ rrËðMk WWíMkkn xfkðíkk

nuðkhku ykÔÞk yLku økÞk. {kuxk ¼køkLkk ÷kufku Vhe ÃkkuíkkLke hku®sËe½x{k¤{kt òuzkE økÞk nþu. fux÷ef {rn÷kykuLkk {kUyu Mkkt¼¤ðk

Ãký {¤þu fu ‘þwt nðu íknuðkhku. ykÃkýu íkku níkk íÞkt Lku íÞkt! ðne [Lku feËk÷ Lku ðnª çkkshu fe hkuxe’. íknuðkhkuyu çkûku÷e íkksøke yLku WíMkknyMktÏÞ sðkçkËkheyku yLku yufÄkhe yufMkh¾e «ð]r¥kyku ðå[u ÷ktçkkMk{Þ MkwÄe xfíke LkÚke. çkuMx Mku÷h ÃkwMíkf ‘fer{Þkøkh’ (yÕfur{Mx){kt÷u¾f Ãkkyku÷ku fkunu÷kuyu MkhMk ðkík ÷¾e Au fu “hkus Mkqhs Qøkðku yuÃký fkuE LkkLkeMkqLke ½xLkk LkÚke, Ãký ykÃkýu íkuLku Mkk{kLÞ {kLke ÷eÄe Au.rð[khku, yuf rËðMk Mkqhs Qøku s Lkrn íkku?!’ ykÃkýk Ëhuf fk{ íkÚkkrËðMk{kt çkLkíke LkkLke {kuxe ½xLkkykuLku Mkkð Mkk{kLÞ økýeLku ¼q÷e sEyuAeyu íÞkhu ðkMíkrðfíkk yu nkuÞ Au fu ík{u ykðe ½ýe çkkçkíkku{ktÚke «uhýk÷E þfku Aku, fkuE çkkçkíkLku ÞkË fheLku nMke þfku Aku, fkuELke {ËË fheþfku Aku, Ãkhtíkw yuðwt Úkíkwt LkÚke yLku hku®sËe yufÄkhe ®sËøkeÚke {kuxk¼køkLkk ÷kufku ftxk¤íkk nkuÞ Au.

fËk[ ík{u Ãký yk{ktLkk yuf nkuE þfku. íkku yuðwt LkÚke ÷køkíkwtfu Lkðk ð»kuo Úkkuze Lkðe s þYykík fhðe òuEyu? {kLkMkþk†fnu Au fu {øks ykÃkýk þhehLku rLkÞtrºkík fhu Au {kxu {øksLkusux÷wt MðMÚk yLku Mkkhk rð[khkuÚke nÞwO¼ÞwO hk¾þku íkux÷k sVkÞËk{kt hnuþku. ík{khk rðfkMkLke Ãkkt¾kuLku rðMíkkhðk{køkíkk nku yLku òuÞu÷kt MkÃkLkktykuLku Mkkfkh fhðk {køkíkknku, [kh Ëeðk÷ku{kt Mktfku[kÞu÷k ÔÞÂõíkíðLku MkwÃkhðq{Lk{kt Ãk÷xkððk {køkíkk nku íkku çkË÷e Lkk¾ku ík{khkrËðMkku. ík{u íkhík ÃkqAþku rËðMkku fuðe heíku çkË÷ðk.íkku økku¾e hk¾ku Mkkík rËðMkLkk Mkkík {tºkku.MkÃíkknLkk Ëhuf rËðMku ík{khe òíkLku yuf LkðwtÕkûÞ MkkÄðkLkku ÃkkLkku [Zkðku. ÃkAe swykuf{k÷... Mkkík rËðMkLkk ytíku ík{u ík{kheòík{kt yuf Lkðku çkË÷kð yLkw¼ðþku.çkË÷kþku ík{u yLku çkË÷kþu ík{khkrËðMkku... xÙkR Rx!

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 2 Ãkh

ík

fðh Mxkuhe{rn{k Ãkxu÷

7szeçkwèeyku ÃÃký ssYhe