18-10-2011 Nari

11
**** {tøk¤ðkh, 18 ykufxkuçkh, h011 www.sandesh.com xÙuLz: VuÂMxð÷ f÷uõþLk çkLkkðþu Style Diva 6-7 hu, íku÷Lkk ¼kð íkku swyku... nðu yk {kU½k ¼kðLkwt íku÷ Ëeðk{kt Ãkqheyu fu {nu{kLkku {kxu LkkMíkk çkLkkðeyu?” “nu ¼økðkLk, yk ð¾íku {khu íkku Vur{÷eLku ÷RLku rMkxe çkMk{kt s Mkøkktðnk÷ktLkk ½hu sðwt Ãkzþu, çkkfe òu çkÄkt ðknLkku Ãkh sðk hneþwt íkku rËðk¤eLktw çkkuLkMk ÃkuxÙku÷ ¼hðk{kt s ¾[koE sþu.” “yk {kU½ðkhe{kt íkku rËðk¤e nku¤e suðe ÷køke hne Au, Vxkfzk, zufkuhuþLk, LkkMíkk, swËk swËk ÷kuxLkk ¼kð íkku swyku, rËðMku Lku rËðMku ðÄíkk s òÞ Au Lku!!” “yhu, yk rËðk¤e íkku r¾MMkkt ¾k÷e Lku ¼Ãkfk ¼khe suðe Au {Lku íkku Mk{òíkwt LkÚke fu fE ðMíkwyku çkLkkðwt? xkuÃkhkÃkkf çkLkkðwt íkku MkkËe {eXkE ÷køkþu Lku {kðk Lku zÙkÞ£qxMkLke {eXkELkk ¼kð íkku swyku...” rËðk¤eLkku íknuðkh çkMk ykðwt ykðwt fhe hÌkku Au íÞkhu {rn÷k {kuh[kLkku ykðku økkufehku Mkkt¼¤ðk {¤e hÌkku Au. ykMk{kLkLku yktçkíke {kU½ðkheyu øk]rnýeLkk çksuxLku ðuhrð¾uh fhe s LkkÏÞwt Au, yu{ktÞ rËðk¤e suðku íknuðkh nkuÞ íÞkhu íkku øk]rnýeykuLku ¾çkh s LkÚke Ãkzíke fu õÞkt fkÃk {qfðku Lku õÞkt ¾[o fhðku? íknuðkh ykðíkk çkeçkktZk¤ ®sËøke{kt yuf íkhV ¾wþeykuLkku {knku÷ AðkE òÞ Au íkku çkeS íkhV {nUøkkE zkÞLk ÃkkuíkkLkku Mkftòu s{kðíke s òÞ Au. {kU½ðkheLke íkðkE Mkk{u {kU½uhk íknuðkhLke íkiÞkheykuLkku Mkt½»ko {tzkÞku Au. {kU½ðkheLkk {knku÷{kt {ktz çku Auzk ¼uøkk fhíke ÔÞÂõíkLku íknuðkhLkk ¾[koyku yLku yríkrÚkykuLkwt Mðkøkík fhðkLke ®[íkk rðþu»k hnu Au. ykLktË yLku WÕ÷kMkLkk Ãkðo{kt íknuðkhLkk {nkhkò ÃkÄhk{ýe fhðkLke íkiÞkhe{kt Au íÞkhu øk]rnýeykuLku çksuxLke ®[íkk nkuÞ íku Mðk¼krðf Au. nsw n{ýkt s Lkðhkrºk Ãkqhe ÚkE íkuLkku Úkkf íkku QíkÞkuo LkÚke Lku rËðk¤e ykðe Ãký økE, ½hLke MkkVMkVkE, çkk¤fkuLkkt yLku ÃkkuíkkLkkt fÃkzktLkwt þku®Ãkøk, {nu{kLkkuLke ykøkíkkMðkøkíkk {kxu LkkMíkk yLku {eXkELke íkiÞkhe, nku{zufkuhLkku MkhMkk{kLk ¾heËðku suðkt yÄÄÄ fk{ ÃkíkkððkLkkt Au. òufu, yíÞkhu øk]rnýeykuLku fk{Lke ®[íkk ™Úke, Ãkhtíkw {Lkøk{íkk íknuðkh{kt {kU½ðkheLku fkhýu ðÄe síkk ¾[koLku {uLkus fu{ fhðku íkuLke ®[íkk Au. ½h{kt nku{ r{rLkMxÙe Mkt¼k¤íke {kuxk ¼køkLke øk]rnýeLke fuzu ½hLke VkRLkkLMk r{rLkMxÙeLkku ¼kh Ãký nkuÞ Au yux÷u ÔÞðnkhfwþ¤ LkkheLku ¾çkh s nkuÞ Au fu íkuýu {kU½ðkhe{kt Ãký fwþ¤íkkÚke ðxÔÞðnkh fE heíku Mkk[ððk. Aíkkt ßÞkhu íknuðkh Zqtfzk nkuÞ yLku çkòh{kt yøkrýík ykf»kof ðMíkwyku {Lk {kune ÷uíke nkuÞ íÞkhu yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 2 Ãkh “y {kU½uhk íknuðkh V/s {kU½ðkheLke íkðkE Síkþu {rn÷kLkwt M{kxo ykÞkusLk fðh Mxkuhe {rn{k Ãkxu÷ {Lkøk{íkku íknuðkh yktøkýu ykðeLku Q¼ku Au íkku Mkk{u {nUøkkE zkÞLk Ãký {kU VkzeLku Q¼e Au. {kU½uhk íknuðkhLke íkiÞkheyku Mkk{u {kU½ðkheLke íkðkE ík÷ðkh íkkýe hne Au íÞkhu nku{ r{rLkMxÙeLke MkkÚku MkkÚku ½hLke VkRLkkLMk r{rLkMxÙe Ãký Mkt¼k¤íke {rn÷kykuLkwt M{kxo ykÞkusLk s yk støk Ãký rsíkkzþu yLku íknuðkhLkku W{tøk xfkðþu

description

“y xÙuLz: VuÂMxð÷ f÷uõþLk çkLkkðþu Style DDiva {tøk¤ðkh, 18 ykufxkuçkh, h011 {Lkøk{íkku íknuðkh yktøkýu ykðeLku Q¼ku Au íkku Mkk{u {nUøkkE zkÞLk Ãký {kU VkzeLku Q¼e Au. {kU½uhk íknuðkhLke íkiÞkheyku Mkk{u {kU½ðkheLke íkðkE ík÷ðkh íkkýe hne Au íÞkhu nku{ r{rLkMxÙeLke MkkÚku MkkÚku ½hLke VkRLkkLMk r{rLkMxÙe Ãký Mkt¼k¤íke {rn÷kykuLkwt M{kxo ykÞkusLk s yk støk Ãký rsíkkzþu yLku íknuðkhLkku W{tøk xfkðþu {rn{k Ãkxu÷

Transcript of 18-10-2011 Nari

Mkeðez

Mkeðez Ãký Mk{wÿe ÷e÷ s Au. Mkeðez{ktrðxkr{Lk, r{Lkh÷ íkÚkk yur{Lkku yurMkzLke¼hÃkqh {kºkk nkuðkÚke íku íð[kLke [{fLku

ò¤ðe hk¾u Au. ÷kuneLkwtÃkrh¼ú{ý ðÄkheLku íð[kLku {w÷kÞ{ çkLkkðu Au.Mkeðez{kt rðxkr{Lk ‘yu1’, ‘çke1’, ‘çke2’,‘çke6’, ‘çke12’, ‘Mke’,‘E’, yLku ‘fu’çknku¤e {kºkk{kt nkuÞ Au. WÃkhktík rçkxkfuhkurxLk suðk yuÂLx ykuÂõMkzLx ¼hÃkqh«{ký{kt nkuðkLku ÷eÄu íkuLkk WÃkÞkuøkÚke íð[kÃkh ðÄíke ðÞLke yMkh LkÚke Ëu¾kíke.Mkeðez{kt hnu÷wt Vuxe yurMkz ÂMfLk RrhxuþLk{ktfk{ ykðu Au yux÷u MkeðezLkku ðÃkhkþ íð[k{kxu ¾kMk «fkhLkk Mkkçkw, ¢e{, VuMk {kMf,çkkÚk «kuzõxTMk ðøkuhu{kt ÚkkÞ Au.

Mkeðez{kt òuðk {¤íkkt ík¥ðku Ãkku»kýÞwõíknkuðkÚke ÷kuneLkk «ðknLku ðÄkhðk{kt {ËËYÃkÚkkÞ Au. íkuLkk WÃkÞkuøkÚke íð[k Lkh{ ,{w÷kÞ{ yLku [{fðk¤e çkLku Au. WÃkhkíktMkeðez «kuzõxLkku MkkiÚke {kuxku VkÞËku yu Au fuíku zu{us ÚkÞu÷e ÂMfLkLku ÃkwLkoSrðík fhðk{kt{ËËYÃk çkLku Au.

Mke MkkuÕx M¢çkMk{wÿe {eXwt íð[kLkkuMkkiÚke Mkkhku r{ºk Au.Ãkkýe{kt Mk{wÿe {eXwt

Lkk¾eLku MLkkLkfhðkÚke þhehLku

¾qçk ykhk{ íkÚkk íkksøkeLkkuyLkw¼ð ÚkkÞ Au yux÷u s {kuxk

¼køkLkk MÃkk Mke MkkuÕxLkku WÃkÞkuøkfhu Au. Mke MkkuÕx þheh

ÃkhÚke {]ík íð[kLku Ëqh fhuAu.Mk{wÿe {eXkLku Ãkkýe{kt

Lkk¾e íku{kt Ãkøk çkku¤ehk¾ðkÚke ÃkøkLke ÃkkLkeLkeíð[k yufË{ Lkh{ yLku

[kuϾe hnu Au. Mk{wÿe{eXwt ¾kMk íkku ÂMfLk

M¢çkh íkhefu ¾qçk sWÃkÞkuøke Au. íkuLku ík{u

Lk¾Lke Mkt¼k¤ {kxu ÃkýWÃkÞkuøk{kt ÷E þfku Aku.

Õøku yuuf «fkhLkeMk{wÿe þuðk¤ Au.

ç÷q íkÚkk økúeLk htøkLkkfkuÂBçkLkuþLk{kt òuðk {¤íke

÷e÷Lkku ½ýk Mk{wÿe Sð ¾kuhkfíkhefu WÃkÞkuøk fhu Au íkku rðxkr{LkMkeLke ¼h{kh nkuðkLku ÷eÄu íkuuLkkuçÞwxe «kuzõx íkhefu Ãký WÃkÞkuøkÚkðk ÷køÞku Au. ½ýe çkÄe fkuM{urxfçkúkLzÍ yuÕøkuLke ÂMfLk «kuzõxçkLkkððk ÷køke Au. yuÕøkuLkku {kMfíð[k {kxu ¾qçk s WÃkÞkuøke çkLkehnu Au. yuÕøkuLkk ðÃkhkþÚke ÂMfLkÃkhLke fh[÷e, {]ík íð[k Ëqh ÚkkÞ

Au yk WÃkhktík íð[kLke [{f Ãký ðÄu Au.íð[k Ãkh fkuE Ãký «fkhLkk zk½k nkuÞ íkku íku

Ãký ½ýk ytþu Ëqh Úkíkk nkuÞ Au. «kf]ríkfík¥ðkuLke ¼h{kh nkuðkÚke yuÕøku íð[k{kxu ¾qçk VkÞËkfkhf Au. yíÞkhu ¾qçkykuAk WíÃkkËfku Mk{wÿe ÷e÷Lke çÞwxe«kuzõx çkLkkðu Au. Mke «kuzõx yLÞ

WíÃkkËLkku fhíkkt «{ký{kt {kU½e nkuðkÚkeøkýíkheLke søÞkyu s íku {¤u Au.

CM

YK

1122 {tøk¤ðkh18 ykufxkuçkh, h011

* * * *

www.sandesh.comMxkE÷ Vtzk

CM

YK

{tøk¤ðkh, 18 ykufxkuçkh, h011

www.sandesh.com

Mk{wÿ{kt yðLkðe MkSð Mk]rüLke MkkÚku MkkÚku íkLkLku MkwtËh çkLkkðíke ÷e÷ yLku þuðk¤Lkku ¾òLkku AwÃkkÞu÷ku Au. suLku ík{u íð[kLku MkwtËhçkLkkððk {kxu ðkÃkhe þfku Aku. Mk{wÿ{kt Úkíke yuÕøku yLku Mkeðez Lkk{Lke ÷e÷ íkÚkk Mk{wÿe {eXwt ÂMfLk xÙex{uLx {kxu WÃkÞkuøke Au. íkuLke{ËËÚke {kMf, VurþÞ÷ suðe ÃkØríkyku þõÞ çkLku Au. Mk{wÿe [esðMíkwykuLkku ÞkuøÞ heíku WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðu íkku íku þhehLku ytËh

yLku çknkhÚke MðMÚk yLku MkwtËh çkLkkðu Au. ÷kuneLkwt Ãkrh¼ú{ý ðÄkheLku {uxkçkkur÷Í{ ðÄkhu Au íkÚkk íð[kLke htøkík rLk¾khu Au

yu

xÙuLz: VuÂMxð÷f÷uõþLk çkLkkðþu Style DDiva 6-7

Mk{wÿLke

÷e÷, {eXwt ðøkuhu

MktÃkqýoÃkýu «kf]ríkf nkuðkLku

÷eÄu íku íð[kLku fkuE Ãký

«fkhLkwt LkwfMkkLk ÃknkU[kzíke

LkÚke. ð¤e yk ðMíkwyku{kt

r{Lkh÷ Ãkw»f¤ «{ký{kt nkuðkÚke

íku íð[kLku [kuϾe yLku

[{fíke hk¾u Au

çÞwxehÂ~{ þkn

hu, íku÷Lkk ¼kð íkku swyku... nðu yk {kU½k¼kðLkwt íku÷ Ëeðk{kt Ãkqheyu fu {nu{kLkku

{kxu LkkMíkk çkLkkðeyu?”

“nu ¼økðkLk, yk ð¾íku {khu íkku Vur{÷eLku÷RLku rMkxe çkMk{kt s Mkøkktðnk÷ktLkk ½hu sðwtÃkzþu, çkkfe òu çkÄkt ðknLkku Ãkh sðk hneþwt íkkurËðk¤eLktw çkkuLkMk ÃkuxÙku÷ ¼hðk{kt s ¾[koE sþu.”

“yk {kU½ðkhe{kt íkku rËðk¤e nku¤e suðe ÷køkehne Au, Vxkfzk, zufkuhuþLk, LkkMíkk, swËk swËk÷kuxLkk ¼kð íkku swyku, rËðMku Lku rËðMku ðÄíkk sòÞ Au Lku!!”

“yhu, yk rËðk¤e íkku r¾MMkkt ¾k÷e Lku ¼Ãkfk

¼khe suðe Au {Lku íkku Mk{òíkwt LkÚke fu fE ðMíkwykuçkLkkðwt? xkuÃkhkÃkkf çkLkkðwt íkku MkkËe {eXkE÷køkþu Lku {kðk Lku zÙkÞ£qxMkLke {eXkELkk¼kð íkku swyku...”

rËðk¤eLkku íknuðkh çkMk ykðwt ykðwt fhehÌkku Au íÞkhu {rn÷k {kuh[kLkku ykðkuøkkufehku Mkkt¼¤ðk {¤e hÌkku Au. ykMk{kLkLkuyktçkíke {kU½ðkheyu øk]rnýeLkk çksuxLkuðuhrð¾uh fhe s LkkÏÞwt Au, yu{ktÞ rËðk¤esuðku íknuðkh nkuÞ íÞkhu íkku øk]rnýeykuLku¾çkh s LkÚke Ãkzíke fu õÞkt fkÃk {qfðku Lku õÞkt¾[o fhðku? íknuðkh ykðíkk çkeçkktZk¤ ®sËøke{ktyuf íkhV ¾wþeykuLkku {knku÷ AðkE òÞ Au íkku

çkeS íkhV {nUøkkE zkÞLk ÃkkuíkkLkku Mkftòus{kðíke s òÞ Au. {kU½ðkheLke íkðkEMkk{u {kU½uhk íknuðkhLke íkiÞkheykuLkkuMkt½»ko {tzkÞku Au. {kU½ðkheLkk {knku÷{kt{ktz çku Auzk ¼uøkk fhíke ÔÞÂõíkLkuíknuðkhLkk ¾[koyku yLku yríkrÚkykuLkwtMðkøkík fhðkLke ®[íkk rðþu»k hnu Au.ykLktË yLku WÕ÷kMkLkk Ãkðo{ktíknuðkhLkk {nkhkò ÃkÄhk{ýefhðkLke íkiÞkhe{kt Au íÞkhuøk]rnýeykuLku çksuxLke ®[íkk nkuÞ íku

Mðk¼krðf Au. nsw n{ýkt s Lkðhkrºk Ãkqhe ÚkEíkuLkku Úkkf íkku QíkÞkuo LkÚke Lku rËðk¤e ykðe ÃkýøkE, ½hLke MkkVMkVkE, çkk¤fkuLkkt yLku ÃkkuíkkLkkt

fÃkzktLkwt þku®Ãkøk, {nu{kLkkuLke ykøkíkkMðkøkíkk {kxuLkkMíkk yLku {eXkELke íkiÞkhe, nku{zufkuhLkkuMkhMkk{kLk ¾heËðku suðkt yÄÄÄ fk{ ÃkíkkððkLkktAu. òufu, yíÞkhu øk]rnýeykuLku fk{Lke ®[íkk ™Úke,

Ãkhtíkw {Lkøk{íkk íknuðkh{kt {kU½ðkheLku fkhýuðÄe síkk ¾[koLku {uLkus fu{ fhðku íkuLke ®[íkk Au.½h{kt nku{ r{rLkMxÙe Mkt¼k¤íke {kuxk ¼køkLkeøk]rnýeLke fuzu ½hLke VkRLkkLMk r{rLkMxÙeLkku ¼khÃký nkuÞ Au yux÷u ÔÞðnkhfwþ¤ LkkheLku ¾çkh snkuÞ Au fu íkuýu {kU½ðkhe{kt Ãký fwþ¤íkkÚkeðxÔÞðnkh fE heíku Mkk[ððk. Aíkkt ßÞkhuíknuðkh Zqtfzk nkuÞ yLku çkòh{kt yøkrýíkykf»kof ðMíkwyku {Lk {kune ÷uíke nkuÞ íÞkhu

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 2 Ãkh

“y

{kU½uhk íknuðkh V/s {kU½ðkheLke íkðkESSííkkþþuu

{{rrnn÷÷kkLLkkwwttMM{{kkxxoo

yykkÞÞkkuussLLkk

fðh Mxkuhe{rn{k Ãkxu÷

Mk{wÿ{kt AAwÃkkÞku MkwtËhíkkLkku Ãkxkhku

Mk{wÿ{kt AAwÃkkÞku MkwtËhíkkLkku Ãkxkhku

Mk{wÿ{kt AAwÃkkÞku MkwtËhíkkLkku Ãkxkhku

Mk{wÿ{kt AAwÃkkÞku MkwtËhíkkLkku Ãkxkhku

Mk{wÿ{kt AAwÃkkÞku MkwtËhíkkLkku Ãkxkhku {Lkøk{íkku

íknuðkh yktøkýuykðeLku Q¼ku Au íkku Mkk{u{nUøkkE zkÞLk Ãký {kU VkzeLku Q¼eAu. {kU½uhk íknuðkhLke íkiÞkheyku Mkk{u{kU½ðkheLke íkðkE ík÷ðkh íkkýe hneAu íÞkhu nku{ r{rLkMxÙeLke MkkÚku MkkÚku½hLke VkRLkkLMk r{rLkMxÙe ÃkýMkt¼k¤íke {rn÷kykuLkwt M{kxo ykÞkusLks yk støk Ãký rsíkkzþu yLkuíknuðkhLkku W{tøk xfkðþu

sYrhÞkík yLku ÃkMktËøke ðå[u {eXe {qtÍðýnkuÞ íÞkhu øk]rnýeyu yuf [ku¬Mk çksux çkLkkðeLku[k÷ðwt sYhe çkLke òÞ Au. {rn÷kyku ÃkkuíkkLkkM{kxo ykÞkusLk Úkfe {kU½ðkhe Mkk{uLkku støk Síkeþfu Au yLku íknuðkhLkku W{tøk Ãký xfkðe þfu Au.

çksux £uLz÷e çkLkeLku fhku fwþ¤ ykÞkusLkík{khk ÃkrhðkhLke sYrhÞkík ík{Lku ¾çkh s

nþu {kxu ykzuÄz ¾heËe fhíkkt Ãknu÷kt yu Lk¬efhe ÷ku fu yu ðMíkwLke sYrhÞkík Au fu Lknª?Ãknu÷k çksux yuðe ðMíkwyku {kxu Vk¤ðku su yufË{yøkíÞLkwt Au. su{fu ½h {kxuLke sYhe økúkuMkhe,rËðk¤e{kt çkLkkððkLkk LkkMíkk íkÚkk {eXkE {kxuLke

Mkk{økúe {kxuLkwt çksux, íkiÞkh ðMíkwyku ÷kððkLkku¾[kuo, ÷kRx, VkuLk, økuMk rçk÷ ¼hðkLkkt Lkkýkt,MkVkE fk{ËkhÚke {ktzeLku ½h½kxe, LÞqÍÃkuÃkhðk¤kLku ykÃkðkLkk çkkuLkMk-çkkuýe suðe ík{k{çkkçkíkku ÷¾eLku yuf ytËkrsík r÷Mx çkLkkðe ÷ku.íku{kt fux÷kt Lkkýkt ¾[koþu íku Ãký Lk¬e fhe ÷ku.

ík{u su r÷Mx çkLkkÔÞwt Au íku{kt íknuðkh {kxu

sYhe yLku ½h {kxu yøkíÞLke nkuÞ íkuðe ðMíkwykuÃkkA¤ ðÄkhu çksux Vk¤ðe þfkÞ. íku{ktÚke òuLkkýkt ðÄíkkt nkuÞ íkku ÃkAe ík{u ðÄkhu yøkíÞLke LknkuÞ íkuðe [eòu ¾heËðk ÃkkA¤ ¾[o fhe þfku Aku.þõÞ nkuÞ íÞkt MkwÄe yuf fu çku ðkh{kt çkòh{ktsELku çkÄe ¾heËe Ãkíkkðe þfku íkuðwt ykÞkusLkfhðwt. suÚke Mk{Þ yLku ÃkiMkk çktLkuLke çk[ík Úkþu.

s Mkðkh ÚkíkktLke MkkÚku yuf s YrxLk þYÚkR òÞ Au íÞkhu yufÄkhe SðLkþi÷eÚke

ftxk¤e sðkÞ Au yLku yk xkRx rþzâw÷{ktÚkeAxfeLku õÞktf Ëqh ¼køke sðkLkwt {Lk ÚkkÞ Au. íkkurËðk¤eLke hòyku LkSf ykðe hne Au íÞkhuhku®sËk íkýkð{ktÚke {wÂõík {u¤ððk {kxu y™uòíkLku rh[kso fhðk {kxu yufkË LkkLkfzku «ðkMkøkkuXðe þfkÞ, Ãkhtíkw «ðkMkLke ÃkqðoíkiÞkhe yuðeheíku fhðe òuRyu fu «ðkMkLke {ò MktÃkqýo heíku{kýe þfku.

òu «ðkMk{kt MkkÚku LkkLkwt çkk¤f nkuÞ íkku MkkÚkuzkÞÃkh, rx~Þw ÃkuÃkh, nuLz MkurLkxkRÍ MkkÚkusYrhÞkík fhíkkt Úkkuzkt ðÄw fÃkzkt hk¾ðkòuRyu, fkhý fu Mkk{kLÞ heíku çkk¤fLkktfÃkzkt s÷Ëe çkøkze síkkt nkuðkÚke rËðMk{ktçkuÚke ðÄw ð¾ík çkË÷kððkt Ãkzu Au.

çkuçke Vqz, ËqÄ, ðkxfe, [{[e ø÷kMk ðøkuhuÃký MkkÚku hk¾ðk òuRyu íku{s çkk¤f shk{kuxwt nkuÞ íkku yLÞ n¤ðku Mkqfku LkkMíkku ÃkýMkkÚku hk¾ðku òuRyu, fkhý fu çkk¤fkuLkuÍzÃkÚke ¼q¾ ÷køke òÞ Au. þõÞ nkuÞ íÞktMkwÄe çkk¤fLku çknkhLkwt Ãkkýe Lk ykÃkðwt íkuLkk{kxu ½huÚke Wfk¤u÷k ÃkkýeLke çkkux÷ ¼he ÷uðeyLku òu ÷ktçke xqh nkuÞ íkku Mke÷Ãkuf çkkux÷ s¾heËðkLkku ykøkún hk¾ku.çkk¤f LkkLkwt nkuÞ yLku MíkLkÃkkLk fhíkwt nkuÞ íkkuík{khk fwhíkk þxo, xeþxo, ykøk¤ÚkeçkxLkðk¤k nkuÞ íkuðk ÃkMktË fhku suÚke MkVh{ktVe®zøk fhkððk{kt Mkh¤íkk hnu.«ðkMk{kt çkk¤fkuLku ftxk¤ku Lk ykðu íku {kxuÚkkuzkt h{fzkt Ãký MkkÚku hk¾ðk yÚkðk çkk¤fÚkkuzwt {kuxwt nkuÞ íkku ðkíkkoLke çkwf, fkur{õMk,økuRBMk ðøkuhu MkkÚku hk¾ðe òuRyu suÚkeftxkéÞk ðøkh Mk{Þ ÃkMkkh ÚkR sþu.

çkk¤fkuLku økh{eÚke çk[kððk {kxu fuÃk,MkLkM¢eLk MkkÚku hk¾ku íku{s þõÞ nkuÞ íkux÷e«kÚkr{f Mkkhðkh {kxu {urzf÷ rfx Ãký MkkÚkuhk¾ku suÚke MkVh{kt {w~fu÷e Lk Ãkzu.çkk¤fkuLku fuLÿMÚkkLku hk¾eLku «ðkMk fhðk{ktykÔÞku nkuÞ íkku çkk¤fkuLku hMk Ãkzu íkuðkt MÚk¤ÃkMktË fhðk suðkt fu Íq, yuBÞqÍ{uLx Ãkkfo fuðkuxhÃkkfo suðe søÞk ÃkMktË fhku ÃkhtíkwðkuxhÃkkfo fu Mk{wÿ rfLkkhu çkk¤fkuLku yuf÷kÃkkýe{kt Lk sðk Ëku yLku íkuLku ÷kRV sufuxÃknuhkððkLkku ykøkún hk¾ku.òu ík{u ykÃkLkkt {kíkk-rÃkíkk fu ðÞkuð]Ø ðze÷MkkÚku «ðkMkLkwt ykÞkusLk fhíkk nku íkku íkuLkesYrhÞkík {wsçk íkiÞkhe fhðe òuRyu.Mkk{kLÞ heíku {kuxe ô{hLkk ÷kufkuLku ô{h Úkíkk

y{wf hkuøk Mkíkkðíkk nkuðkÚke íku hkuøkLkerLkÞr{ík Ëðk ÷uðk{kt ykðíke nkuÞ Au. ykðkMk{Þu zkuõxhLke Mk÷kn ÷R ÷uðe rníkkðn hnuAu fu MkVh Ëhr{ÞkLk yu ËðkLku rLkÞr{ík ÷Rþfkþu fu fu{? íku{s íku{Lke MkkÚku nuÕÚkRL~ÞkuhLMk fkzo nkuðwt sYhe Au. suÚke hMíkk{ktòu fkuR R{hsLMke Q¼e ÚkkÞ íkku Mkh¤íkkÚkeR÷ks fhkðe þfkÞ Au.Ãku®føk {kxu Ône÷ðk¤e ¾ut[e þfkÞ íkuðe çkuøks ÃkMktË fhku. xktøkðkLke fu Ÿ[fðkLke çkuøkÚkeðsLk Ÿ[fðwt Ãkzu Au yLku íku{kt M÷eÃk ÚkðkLkkufu ÃkzðkLkku Ãký ¼Þ hnu Au.su søÞk Ãkh sðkLkwt Au íÞktLkk nðk{kLkLke MktÃkqýoòýfkhe {u¤ðe ÷ku yLku íku «{kýu s fÃkzktyLku çkeS [esðMíkyku MkkÚku hk¾ku. òu økh{

«Ëuþ{kt sðkLkwt nkuÞ íkku fuÃk, Aºke, økkuøkÕMk,MkLkM¢eLk, ÷ªçkw ÃkkýeLke çkkux÷, ø÷wfkuÍ ðøkuhuMkkÚku hk¾ku suÚke økh{eÚke çk[e þfkÞ.òu «ðkMkLkwt MÚkkLk Xtzku «Ëuþ nkuÞ íkku økh{fÃkzktLke MkkÚku fkuÕz¢e{, nkÚk-ÃkøkLkkt {kuòtíku{s rn÷MxuþLk Ãkh sR hÌkk nku íkku hçkhMkku÷Lkk þqÍ Ãký MkkÚku ÷uðk suÚke M÷eÃk ÚkðkLkku¼Þ Lk hnu.yk heíku «ðkMkLkwt ykÞkusLk MkwtËh ÃkqðoíkiÞkheMkkÚku fhðk{kt ykðu íkku MkVh MkwnkLke çkLke hnuAu yLku ®[íkk{wÂõík ÚkRLku «ðkMkLke {ò {kýeþfkÞ Au.

CM

YK

CM

YK

www.sandesh.com{tøk¤ðkh18 ykuõxkuçkh, h011 www.sandesh.com1111{tøk¤ðkh

18 ykuõxkuçkh, h0110022

hku

rðþu»k

M{kxo ©e{íkeÂM{íkk Mkt½ðe

fðh Mxkuhe yLkw. ÃkkLk. (1)Lkwt [k÷w

Ãkrhðkh

{kðkLke {eXkEyku ðÄkhu rËðMk Mkkhe ™Úkehnuíke, {kxu ½ýe çkÄe {eXkEyku yufMkk{xe¾heËeLku £eÍ{kt ¾zf÷ku Lk fhe Ëku. òu íkuçkøkze sþu íkku ík{khku çkÄku ¾[kuo {kÚku Ãkzþu.ykðe {eXkE ¾kðkÚke ykhkuøÞ Ãký çkøkzu Au{kxu {eXkE Úkkuzef s ¾heËðe. fkuE Lkðk«fkhLke {eXkE ¾heËðkLkk nku íkku Ãknu÷kt Úkkuzefs ¾heËku, fkhý fu òu íkuLkku MðkË yLkwfq¤Lknª ykðu íkku ÷eÄu÷e {eXkE Ãkze hnuþuu.

{kðkLke {eXkE ÃkkA¤ ðÄkhu ¾[o Lknª

ðuMx{ktÚke çkuMx ykRrzÞkÍÚke fhku nku{ zufkuhuþLk

su øk]rnýeyku ÃkkMku Mk{Þ nkuÞ íku{ýurËðk¤eLkk LkkMíkk ½hu s çkLkkððk. íku MkMíkk ÃkzuAu yLku MðkMÚÞ {kxu Ãký ÷k¼fkhe nkuÞ Au.nkÚku çkLkkðu÷e yLku «u{Úke ÃkehMku÷e ðMíkwLkkuMðkË s ftEf ykuh nkuðkLkku! Lkðk ð»koLkk rËðMku{nu{kLkku ykðu íkku õÞkhuf yuðwt çkLkíkwt nkuÞ fuçknkhøkk{ økÞu÷k {nu{kLkku ÃkAeÚke ykðíkk nkuÞAu. nðu {kuxk ¼køku rËðk¤e{kt Vhðk sðkLke «ÚkkÃkze økE nkuðkÚke ËMk rËðMk ÃkAe ykðLkkhk Ãký½ýk {nu{kLk nkuÞ Au. yux÷u yu ÷kufkuLku æÞkLk{kthk¾eLku LkkMíkk {kÃkMkhLkk s çkLkkðku. ½ýe ðkhðÄkhu sÚÚkk{kt ÷kðu÷k yÚkðk çkLkkðu÷k LkkMíkkçkøkze síkk nkuÞ Au. su {nu{kLk ÃkAe ykððkLkknkuÞ íku{Lku ík{u økh{ LkkMíkku ÃkehMkeLku Ãký Mkkheheíku ykøkíkkMðkøkíkk fhe s þfku Aku.

½hu çkLkkðku yðLkðe ðkLkøke

MkktÄkLkk Ëw¾kðk{kt, þhËe fV,Ë{, ðøkuhu{kt ys{k WÃkfkhf Au.yktíkh{kt rfzk Ãkze økÞk nkuÞ íkkuÃkkfe økÞu÷k ÃkÃkiÞk{kt 1/4 íkku÷kys{k yLku Lk{f Lkk¾eLku¾kðkÚke VkÞËku ÚkkÞ Au.þhËe ÚkR nkuÞ íkku þufu÷kys{kðk¤w ntwVk¤w ËwÄ MkkÚkuÃkeðkÚke hkník hnu Au.MkktÄkLkk Ëw¾kðk{kt MkhMkðLkkíku÷{kt ys{kLkk íku÷Lku Mkkhe heíkuøkh{ fheLku {kr÷þ fhðkÚkeËw¾kðk{kt hkník hnu Au.hkºku yuf ø÷kþ [ku¾k Ãkkýe{kt 50økúk{ ys{kLkk [qýoLku ¼u¤ðeLkuMkðkhu yk Ãkkýe{kt yuf [{[e {Ä{u¤ðeLku ÃkeðkÚke MÚkq¤íkk Ëwh ÚkkÞAu.50 økúk{ ys{ku, 5kt[ økúk{íkw÷þeLkk ÃkkLk, Ãkkt[ økúk{ íkw÷þeLke÷kfze ËMk økúk{ þeþ{ çkÄwt s yufr÷xh Ãkkýe{kt Wfk¤ku yk Wfk¤kuyzÄku hnu íÞkhu MkwÄe Wfk¤ku yLkuíkuLku økk¤eLku çkkux÷{kt ¼he ÷ku. ykWfk¤ku hkus Mkðkh Mkkts çku -çku[{[e ÃkeðkÚke fux÷kf rËðMk{ktË{Lkk hkuøk{kt VkÞËku ÚkkÞ Au.

MðkMÚÞ rxÃMk{kU½e fu çknkhÚke ¾heËe ÷kðu÷e ðMíkwykuÚkes htøkku¤e fhðe rçk÷fw÷ sYhe LkÚke. ½hMkòððk {kxu ík{u ík{khkt çkk¤fkuLke {ËË ÷ELkuzufkuhurxð Ëeðk, çkkuzohðk¤e MkkzeLke {ËËÚkeík{u MkhMk {òLkk ÃkzËk yLku íkkuhý çkLkkðe sþfku.

òu ík{u økux xw økuÄh{kt økuMx fu r{ºkkuLkuhuMxkuhkt{kt ÷E síkk nku íkku ½hu Ãký yðLkðeðkLkøkeyku çkLkkðeLku MkhMk {òLke xÙex ykÃke sþfkÞ. sYhe LkÚke fu íkkuhý fhðk {kxu yÚkðkíkku ½h Mkòððk {kxu ík{u çkòh{kt {¤íkkt {kU½ktíkkuhý yLku Vq÷ku ðzu s ½hLke Mkòðx fhku,íkuLkk çkË÷u ík{u ík{khk økkzoLk{kt Wøkkzu÷k Vq÷Lke{ËËÚke Ãký MkhMk heíku ½hLke Mkòðx fheþfku. {kU½k {kU½k þe ÃkeMk ¾heËðkLku çkË÷u½h{kt Ãknu÷ktLkk fktMkkLkkt fu íkktçkkLkkt ðkMkýku nkuÞíkku íkuLkku Mkòðx {kxu WÃkÞkuøk fhe s þfkÞ.

MksoLkkí{fíkkLkk Mknkhu Mkòðx

yykkÃÃkkLLkkee MMkkVVhhLLkkuu {{ttøøkk÷÷{{ÞÞ ççkkLLkkkkððkkuu«ðkMk{kt [kuheLkku zh Ãký hnu Au íkuÚkefe{íke ßðu÷he fu Mkk{kLk MkkÚku Lk hk¾ðkyLku MkVh{kt yòýe ÔÞÂõíkLkku ykt¾ çktÄfheLku rðïkMk Lk fhðku.¢urzx fkzo yLku yuxeyu{Lke MkkÚku Úkkuzehkufz hf{ Ãký hk¾ðe suÚke ðkhtðkhyuxeyu{ þkuÄðk Lk sðwt Ãkzu.hkufz hf{ {LkeÃkMko{kt hk¾ðkLku çkË÷u{LkeçkuÕxLku ÃkMktË fhku su f{h{kt çkktÄu÷kunkuðkÚke [kuheLkku ¼Þ ykuAku hnu Au.«ðkMk{kt òð íÞkhu ykÃkLkk yuÃkkxo{uLxLkk[kufeËkhLku Ãký rhxLko ÚkðkLke íkkhe¾sýkðe Ëku.½hLke Mkwhûkk {kxu LkSfLkk Ãkku÷eMkMxuþLk{kt Ãký òý fhe Ëku.LkSfLkk r{ºkku fu MktçktÄeLku Ãký «ðkMkLkkMÚk¤, nkux÷Lkk VkuLk LktçkhÚke {krníkøkkhfhðk.çkk¤fkuLku íku{Lkwt Ãku®føk òíku s fhðk ËuðwtòuRyu suÚke íku ÃkkuíkkLke {Lkøk{íke ðMíkw MkkÚku÷R þfuuu.

{kuxk ¼køku øk]rnýeyku MkhMk {òLkkt íkkuhý,÷xfrýÞkt, ÃkzËk,ÃkqòÚkk¤e, {w¾ðkMk yLkuLkkMíkkLke Ã÷uxTMk fu V÷kðhðkÍ òuELku íku ¾heËðk÷÷[kE síke nkuÞ Au. suLkk fkhýu ½ýwt çkÄwtçksux ðÄe síkwt nkuÞ Au. yk çkÄe ðMíkwyku ykÃkýuVõík Úkkuzk rËðMk s ðkÃkhðkLke nkuÞ Au. ÃkAe íkuÃkze hnuíke nkuÞ Au. ½ýe ðkh yuðwt çkLkíkwt nkuÞ Aufu su MkòðxLke ðMíkwyku ík{u ÷E ykÔÞk nku íkuÚkkuzk s Mk{Þ{kt ¾hkçk ÚkE òÞ Au. {kxu ykðeðMíkwyku ÷uðkLkwt xk¤ðwt. ½h{kt s sqLkkt íkkuhý fuzufkuhuþLkLke ðMíkw{ktÚke Lkðe ðMíkw çkLkkðeLku ík{uík{khe r¢ÞurxrðxeLku Ãký Ãkku»ke þfku Aku.

Lke, íkwt øk{u íku fh íkkhu ykððwt sÃkzþu...” suLkeLkku zÙuMk ¾U[íkkt

f]»ýkyu fÌkwt.“yhu Ãký {khku zÙuMk íkku Akuz... ykìrVMk Au

Þkh...” f]»ýkLke nhfíkÚke suLke shk r[zkE økE.“íkku ÃkAe MkeÄe MkeÄe {khe MkkÚku [k÷Lku, ¾kuxe

SË Lk fh.”“SË nwt LkÚke fhíke, íkwt fhu Au. rËðk¤eLkk

rËðMkku{kt ykìrVMk{kt yux÷wt çkÄwt fk{ Au fu ÃkkýeÃkeðkLkeÞ Lkðhkþ LkÚke. {kuze hkík MkwÄe ykìrVMk{kthkufkðwt Ãkzu Au. yk{kt þku®ÃkøkLkku xkR{ õÞkt fkZwt?íkwt yuf÷e sE ykð yÚkðk íkku fkuE çkeS £uLzLku÷E ò...”

“nwt fkuE Ëe’ çkeS fkuE £uLzLku ÷E òô Awt? íkwtòýu íkku Au fu íkkhk rðLkk {khe yuf Ãký ¾heËeÚkíke LkÚke.”

“íkku yk ð¾íku fh. çkkfe, nwt íkku Lknet s ykðe þfwt.”

“yux÷u íkwt {khe rËðk¤e çkøkkzðkLke yu{Lku?”f]»ýkyu R{kuþLk Úkíkkt fÌkwt.

“yhu {khe ¾wËLke rËðk¤e Ãký çkøkze Au. {khktÃkkuíkkLkkt fÃkzkt ÷uðk sðkLkku {u¤ Ãkzâku LkÚke. nðuíkwt s fnu þwt fhwt?”

“MkhLke hò ÷E ÷u, yhÄk f÷kf{kt ykðesEyu.” f]»ýkLke SË ÞÚkkðíkT níke.

“yu þõÞ LkÚke. íkwt Mk{sðkLke fkurþþ fhyLku òíku ¾heËe fhðkLke xuð Ãkkz, õÞkt MkwÄe íkwt{khk Ãkh yð÷trçkík hnuþu?”

“Sðeþ íÞkt MkwÄe. íkwt ykðþu íkku s ¾heËe ÚkþuyLku íkwt ykðþu íkku zøk÷wt {tzkþu. íkkhu ykððwt nkuÞíkku ykð Lk ykððwt nkuÞ íkku fktE Lknª. íkwt s {khe ¼økðkLk!”

“çkkÃkk, {khu LkÚke Úkðwt ¼økðkLk!” suLke

yf¤kE QXe Ãký íku òýíke níke fu f]»ýkLku íkuLkkrðLkk [k÷íkwt LkÚke yux÷u íkuýu Auðxu çkkuMk ÃkkMkuÚkehò ÷eÄe yLku f]»ýkLke ¾heËe Ãkíkkðzkðe.

“{tËk, «uÍLxuþLk íkiÞkh ÚkE økÞwt?” r{rMkMkMkwLkiLkkyu {tËkLku ÃkkuíkkLke [uBçkh{kt çkku÷kðeLkuMkðk÷ fÞkuo.

“Lkk {u{, nsw íkku yu fk{ þY s ÚkE þõÞwtLkÚke.” {tËkyu øk¼hkíkkt øk¼hkíkkt fÌkwt.

“íkku õÞkhu Úkþu? íkwt òýu íkku Au fu fk÷u Mkðkhuíkku yu «uÍLx fhðkLkwt Au.”

“nk, Ãký fk÷u y[kLkf {khe suXkýeLkeíkrçkÞík çkøkzíkkt {khu ðnu÷k ½hu sðwt Ãkzâwt níkwtyLku yksu Ãký rxrVx ykÃkðk sðkLkwt Au. nwt {kuzuMkwÄe hkufkE þfwt yu{ LkÚke.”

“yux÷u? íkku «uÍLxuþLk fkuý íkiÞkh fhþu?”“{u{, {khe ÃkMkoLk÷ rhõðuMx Au fu yk ð¾íku

ík{u òíku íkiÞkh fhe Lkk¾ku íkku Mkkhwt. {khkÚke LknªÃknkU[e ð¤kÞ. Mkkuhe!”

“{tËk, {khk «uÍLxuþLkku íkku fkÞ{ íkwt s íkiÞkhfhe ykÃku Au yLku íkwt òýu Au fu {Lku íkku ÃkeÃkexeçkLkkðíkkt Ãký LkÚke ykðzíkwt.”

“yu íkku hÂ~{ íkiÞkh fhe Lkk¾þu ¾k÷e ík{u{xerhÞ÷ íkiÞkh fhe ykÃkòu. ðktÄku Lknª ykðu...”

MkwLkiLkk {kxu Lk nk Ãkkze þfkÞ fu Lk Lkk ÃkkzeþfkÞ yuðe ÂMÚkrík MkòoE. íkuyku ykðkt fk{ òíkufhíkkt s Lknkuíkkt yLku íku{Lku ykðzíkwt Ãký Lknkuíkwt.ÃkkuíkkLkkt fk{ {kxu íkuyku {tËk fu yLÞ Ãkhyð÷trçkík hnuíkkt. fk÷u Mkeyu{zeLke nkshe{kt«uÍLxuþLk ykÃkðkLkwt níkwt. MkwLkiLkkLku {tËk Ãkh rzÃkuLzhnuðkLkwt çknw {kU½wt Ãkze sðkLkwt níkwt.

{u{Lkk [nuhk Ãký ®[íkkLke fh[÷eyku òuELku

{tËkyu fÌkwt, “{u{, yuf fk{ fheyu. ík{u hkíkuík{khwt ÷uÃkxkìÃk ÷ELku {khk ½hu ykðe þfku íkku nwtíkiÞkh fhe ykÃkeþ.”

MkwLkiLkkLkk [nuhk Ãkh nkþfkhku ðíkkoÞku, íku{ýufÌkwt, “nk, nwt ykðeþ Ãký íkwt {Lku þe¾ðe Ëusu.çknw rzÃkuLzLMke Mkkhe Lknª!”

½ýkt yuðwt Ãký {kLku Au fu ÃkhMÃkhLkkyð÷tçkLkLku fkhýu s MktçktÄku çktÄkíkk nkuÞ AuyLku xfíkk nkuÞ Au. yk ðkík Mkk[e Au yLku MkkðMkk[e {kLke ÷uðk suðe Ãký LkÚke. ÃkhMÃkh

yð÷tçkLk nkuÞ yLku yu{kt fkuE ¾hkçke LkÚke Ãkhtíkwyu yð÷tçkLk {kxu s òu MktçktÄku çkktÄðk{kt ykðíkknkuÞ íkku íkuLku þwØ ÌËÞLkk Lknª Ãký MðkÚkeo MktçktÄkuøkýðk Ãkzu. yð÷tçkLkLke ðkík fheyu íkku yufnËÚke ðÄkhu yð÷tçkLk Mkk{uðk¤e ÔÞÂõík {kxuçkkusYÃk çkLke síkk nkuÞ Au. ykÃkýu ¾heËe {kxu,fkuE {n¥ðÃkqýo rLkýoÞ {kxu, ykìrVMkLkk fkuE fk{{kxu, «ðkMk {kxu òu çkeò Ãkh ðÄkhuÃkzíkkyð÷trçkík hnuíkk nkuEyu íkku Mkk{uðk¤k {kxuõÞkhuf Ä{oMktfx ÃkuËk fhe Ëuíkk nkuEyu Aeyu.r{ºk-MktçktÄeLke {ËË fu Mknfkh ÷uðk{kt ¾kuxwt LkÚkeÃkhtíkw ÃkAe íku{Lkk rðLkk ykÃkýLku [k÷u s Lknªyuðe ÂMÚkrík ßÞkhu Q¼e ÚkE òÞ íÞkhu íkuykÃkýk {kxu yLku Mkk{uðk¤k {kxu Ãký {w~fu÷eykuÃkuËk fhíke nkuÞ Au. ÃkhMÃkhkð÷tçkLk MktçktÄLku{sçkqík fhe þfu Ãký yríkyð÷tçkLk õÞkhufMktçktÄLku çkkusYÃk çkLkkðíkwt nkuÞ Au, {kxuyríkyð÷tçkLkLke ÂMÚkrík xk¤ðe òuEyu.

he ÃkkuíkkLke Mk{økú þÂõík h[Lkkí{f «ð]r¥kíkhV ðk¤u Au íÞkhu Ëuþ yLku ËwrLkÞkLku íku

ÃkkuíkkLke yMke{ þÂõík yLku fkÞorLkckÚkeyk÷kurfík fhe Ëuíke nkuÞ Au. ykðk yLkufLkkheþÂõíkLkkt WËknhýku RríknkMk{kt {kusqË Au.2011Lkk ð»koLkku þktrík {kxuLkku Lkkuçku÷ ÃkwhMfkh ºký{rn÷kykuLku ykÃkðk{kt ykÔÞku Au íÞkhu íkuLku÷kufþkne yLku {rn÷k yrÄfkhkuLke Sík økýðk{ktykðe hne Au.

Þ{Lk{kt rLkhtfwþ þkMkLk Mkk{u yðks WXkðLkkhíkð¬w÷ fkh{uLkLku þktrík Lkkuçku÷ ÃkwhMfkhÚkeLkðksðkÚke yuf ðkík rLkŠððkËÃkýu Mkkrçkík ÚkkÞ Aufu yhçk Ëuþku{kt ¢qh yLku ytÄuh þkMkLk Mkk{u [k÷ehnu÷kt yktËku÷Lkku{kt {wÂM÷{ {rn÷kykuLke ¼qr{fkyíÞtík {n¥ðÃkqýo hne Au. Þ{LkLke «ò hk»xÙÃkríky÷e yçËw÷k Mkk÷unLkk Ë{LkÞwõík þkMkLkLku ºkýËþfÚke Mkne hne níke. Mkk÷unLkk ð»kkuo sqLkkþkMkLkLkku ¾kík{ku çkku÷kðeLku hk»xÙ{kt ÷kufþkneÔÞðMÚkkLkkt çkes hkuÃkðk {kxu yuf {wÂM÷{ {rn÷kyusu [¤ð¤ [÷kðe Au íku ¾hu¾h Mkk{krsf yLkuhk»xÙeÞ ¢ktríkLke r[LkøkkheMk{e Au. {kLkð{wÂõíkLkeÍt¾LkkLkwt ËËo †eMkns MktðuËLkþe÷ Lkkhe íkð¬w÷LkuMÃkþeo økÞwt yLku íkuýu ÃkkuíkkLkwt Mk{w¤økwt SðLk hk»xÙWíÚkkLkLkk r{þLk {kxu Mk{ŠÃkík fhe ËeÄwt. íkð¬w÷

fkh{uLk Ãkºkfkh nkuðkLke MkkÚku {kLkðyrÄfkhMktøkXLkLke Mkr¢Þ fkÞofíkko Au. íku{ýu Þ{Lk{ktyr¼ÔÞÂõíkLke ykÍkËe {kxu su yðks WXkðe íkuLkuËuþ¼h{kt Mkkhku yuðku «ríkMkkË {éÞku.

Lkkuçku÷ «kRÍLkkt çkeòt {rn÷k rðsuíkkykr£fkLkk ÷kRçkurhÞkLkkt «{w¾ yu÷Lk òuLkMkLkþh÷eV Au. Mkh÷eV nkðozo{kt yÚkoþk† ¼ýu÷kt Au.íkuyku 2006{kt ykr£fk{kt ÷kufíkktrºkf Zçku[qtxkÞu÷kt «Úk{ {rn÷k hk»xÙÃkrík Au. íku{ýu 2006{kt

hk»xÙÃkrík çkLÞk çkkË ÷kRçkurhÞk{kt þktrík MÚkkÃkðk{kxu íku{s ykŠÚkf, Mkk{krsf rðfkMk {kxu{n¥ðLkkt yLkuf fkÞkuo fÞkO Au.

Lkkuçku÷ «kRÍLkkt ºkeòt rðsuíkk ÷kRçkurhÞkLkkt s÷e{kn øçkkuðe Au. 2002{kt [k÷e hnu÷k ÞwØËhr{ÞkLk þktríkLke MÚkkÃkLkk {kxu íku{ýu Ëhuf òrík,Ä{oLke {rn÷kLku yuf {t[ Ãkh yufrºkík fhe, íku{síkuLkk îkhk ykÞkursík þktrík ðkíkko{kt íkífk÷eLkhk»xÙÃkrík [kÕMko xu÷hLku Ãký VhrsÞkíkÃkýu çkku÷kÔÞk

÷e{kn øçkkuðe ÷kRçkurhÞkLkk ÞwØøkúMík rðMíkkh{ktr¾úMíke yLku {wÂM÷{ {rn÷kykuLkwt MktøkXLk [÷kðu Au.fkuE Ãký ËuþLkku rðfkMk MkkinkËo, þktrík yLkuMk{kLkíkkÚke ÚkkÞ Au íkuÚke ÷e{knu þktríkLke [¤ð¤MkkÚku {rn÷kykuLkk {íkËkLkLkk yrÄfkh {kxu Ãký÷zík [÷kðe.

½h-Ãkrhðkh{kt þktrík yLku MkkinkËoÃkqýo ðkíkkðhýçkLkkðeLku ½hLku Mðøko çkLkkðíke øk]n÷û{e{kt ßÞkhuËuþ yLku ËwrLkÞkLkk rník {kxu MktðuËLk òøku Au íÞkhuíku ½hLke su{ ËuþLku Mktðkhðk{kt Ãký ÃkeAunX LkÚkefhíke yLku þktrík yLku ¢ktríkLke {þk÷ ÷ELkuík{MkLku ¼økkzðk Lkef¤e Ãkzu Au íÞkhu ykþkhk¾eyu fu ytÄfkh íkuLke SË Akuze Ëu yLku ËuþËwrLkÞk þktrík, Mk{kLkíkk yLku {kLkðíkkLkk ykusMkÚkeËuËeÃÞ{kLk çkLku.

÷Þ yLku Qòo fku÷us{kt níkkt íÞkhufku÷usLkk çkeò ð»ko{kt yuf ðfík]íð

MÃkÄo{kt çktLkuLkku Ãkrh[Þ ÚkÞku níkku. QòoLkkuÃknu÷ku Lktçkh ykðíkk {÷Þu íkuLku yr¼LktËLkykÃÞkt níkkt. yk{ íkku yu s MÃkÄko{kt {÷Þnkhe økÞku níkku Ãký {÷Þu ÃkkuíkkLke nkhMðefkheLku Ãkqhe ¾u÷rË÷eÚke QòoLke SíkLkuðÄkðe níke.

yu Ãkrh[Þ Äe{u Äe{u {iºke{kt ÃkrhýBÞkuníkku yLku fku÷usLkk AuÕ÷k ð»ko{kt ÃknkUåÞkt íÞktMkwÄe{kt íkku {iºke «u{{kt Ãkrhý{e [qfe níke.yk{ íkku çktLkuLke ¿kkrík y÷øk níke, ÃkhtíkwMkËTLkMkeçk u çk tLk uLkk t {kíkk-rÃkíkk ykÄwrLkfrð[khLkkt níkkt yLku LkkíkòíkLkk íkVkðík{kt{kLkíkkt Lknkuíkkt. íkuÚke íku{Lkk «u{{kt fkuRðe÷Lk çkLku íku{ Lknkuíkw t. Ãkrhýkýu fkuR rðÎLkrðLkk htøku [tøku çktLkuLkkt ÷øLk ÚkR þõÞkt níkkt.

÷øLk ÃkAe Ãký «u{Lkku htøk rV¬ku ÃkzðkLku

çkË÷u ðÄkhu økkZ çkLÞku níkku. {÷Þ yLkuQòo òýu {uRz Vkuh R[ yÄh suðkt níkkt.yu{ktÞu ÷øLkLkkt ºkeò ð»ku o SðLk{kt ÃkwºkesÞLkeLkk ykøk{Lku íkku ½h òýu Mðøko çkLkehÌkw t. sÞLke níke Ãký Ãký yuðe s. ðnk÷eËefhe çktLkuLkk SðLkLkw t fuLÿ çkLke hne.ËefheLkk xnwfk ½h{kt økw tS hnuíkk yLku ½hyk¾wt ¾wþeÚke [nufe hnuíkw t.

Ãký ¾wþe ÃkAe WËkMkeLke ûkýku ÃkýSðLk{kt ykðíke s hnuíke nkuÞ Au. fwËhíkLkkyu þkïík ¢{{kt çknw yÃkðkË LkÚke nkuíkk íkku{÷Þ yu{kt yÃkðkË fu{ nkuR þfu? y[kLkfíku{Lkk SðLk{kt òýu ÄhíkeftÃk ykÔÞku fu ÃkAeMkwLkk{eLke ¼ÞkLkf ÷nuhku QXe. Qòo ç÷zfuLMkh{kt MkÃkzkR.

Ãknu÷e ðkh rhÃkkuxo nkÚk{kt ykÔÞku íÞkhu{÷Þ yk¾ku ÚkhÚkhe QXâku níkku. Lksh Mkk{uQ¼u÷e rðfhk¤ ðkMíkrðõíkkLkk u Mkk{Lkk ufhðku ykMkkLk Lknkuíkku. Qòoyu nsw íkku n{ýkts ºkeMke ðxkðe níke. nsw Ãkwºke [kh ð»koLkeníke íÞkt fwËhíkLke ykðe fkh{e ÚkÃkkx?

òufu yu ÃkAe Mkkhðkh [k÷e. WÃk÷çÄ çkÄeykÄwrLkf Mk wrðÄkykuLkk u ykþhku ÷uðkÞku.zk uõxhu Ãký niÞkÄkhý ykÃke níke.fe{kuÚkuhkÃke ÃkAe ykþkMÃkË Ãkrhýk{ {éÞktníkkt. Qòo yLku {÷Þ ÚkkõÞk rMkðkÞ hkuøkMkk{u ÍÍq{íkkt hÌkkt. ÃkkýeLke {kVf ÃkiMkkðÃkhkíkk hÌkk. fkuR Ãký ¼kuøku ÃkíLke çk[ðeòuRyu. fËef {÷Þ Ze÷ku Ãkzíkku íkku QòonMkeLku fnuíke,

“{÷Þ, íkw t Lkfk{e ®[íkk fhu Au? yu{ ftRíkw t ykMkkLkeÚke {khkÚke Awxfkhku Lknª Ãkk{eþfu. nw t ftR yu{ òô íku{ LkÚke. íkkhkÚke fu{khe ËefheÚke {Lku fkuR s÷Ëe Aqxe Ãkkze þfuíku{ LkÚke. yhu, yk fuLMkh Ãký {khkÚke Úkkfesþu... nkhe sþu... íkw t òusuLku...

yLku QòoLkku yu rðïkMk Mkk[ku Ãkzíkku nkuÞíku{ ykuÃkhuþLk MkV¤ Ãký ÚkÞwt. Qòo MkkSÚkRLku ½uh ykðe Ãký...

{÷ÞLke rð[khÄkhk ykøk¤ [k÷u yuÃknu÷kt s [kh ð»koLke Ãkwºke ykðeLku ÃkÃÃkkLkuð¤øke Ãkze yLku {÷Þu ÃkkuíkkLke ¼eLke çkLkeQXu÷e ykt¾ku ÷qAe.

“ÃkÃÃkk, yksu íkku ík{khu ðkíkko fhðe sÃkzþu nkU...”

[kh ð»koLke Ãkwºke sÞLkeyu {÷ÞLku ÷kzÚke

fÌkw t, “{B{e níkkt íÞkhu ík{u fuðe hkus ðkíkkofhíkk níkk. MkkuLkÃkhe, Lke÷Ãkhe yLku fux÷eçkÄe ÃkheLke ðkíkko fhíkk níkk... {B{e ykðuyux÷u nw t íkuLku fnuðkLke Awt fu nðu yu õÞktÞòÞ s Lknª.

Lknªíkh nwt feèk fheþ. nU, ÃkÃÃkk... ykð¾íku {B{e ykðe òÞ ÃkAe íkuLku õÞktÞ sðks Lknª ËRyu nkULku?...òu sþuLku íkku ykÃkýuçktLku yuLke feèk fhe Lkk¾eþwt.” çku {rnLkkÃknu÷kt {B{e nkuÂMÃkx÷uÚke ½uh ykðu÷e yu ÞkËfhíkk Ãkwºkeyu fÌkw t.

“çkuxk, Ãknu÷kt íkw t Viçkk ÃkkMku s{e ÷u... ÃkAeðkíkkoLkku ðkhku... çkMk...”

ðkíkkoLke ÷k÷[u sÞLke Viçkk ÃkkMku Ëkuze økRníke.

{÷Þ Vhe yuf ðkh QòoLke ÞkË{kt...nk...íÞkhu íkku ÃkkAe ykðe níke...yLku nw t

støk SíÞkLkku ykLktË {kýíkku níkku. Ãký yuykLktË... Mkkð y[kLkf ÍqtxðkR økÞku. MkkòÚkÞk ÃkAe ÍqtxðkR økÞku yu çknw ykfhwt÷køÞwt. ßÞkhu {uLx÷e íkiÞkh níkk íÞkhu yuf[{ífkhLke su{ QòoLkw t ykuÃkhuþLk MkV¤ ÚkÞwtníkw t. nðu fkuR ¼Þ LkÚke yuðe ¾kíkhe zkuõxhuykÃke níke.

nkUþu nkUþu Qòo ½uh ykðe níke. íkuLkk

ykøk{LkLke ¾wþk÷e{kt ½uh ¼ÔÞ ÃkkxeoLk w tykÞkusLk fhu÷w w t. sÞLke íkku {B{eLku yufr{rLkx {kxu Ãký Akuzðk íkiÞkh Lknkuíke. õÞktf{B{e VheÚke [k÷e òÞ íkku? hkºku Mkqíke ð¾íkuÃký {B{eLkku nkÚk {sçkqík heíku ÃkfzeLku sMk qíke níke. yLku Aíkk t...Aíkk t yu nkÚk

AkuzkðeLku Qòo Mkkð yýÄkhe s [k÷eLkef¤e níke. Mkkò ÚkÞkLkku ykLktË nsw íkkuÃk qhku {kýu Lk {kýu íÞkt y[kLkf yuf rËðMkVheÚke hk uøk u Ë u¾k ËeÄe...fuLMkh ðÄkhu¼ÞsLkf çkLkeLku ºkkxõÞwt yLku yk ð¾íku íkkufþwt fhe þfðkLkku {kufku Ãký Lk ykÃÞku.

fkuR fþwt fhe þfu yu Ãknu÷kt s Qòoy÷rðËk fhe økR. ÃkíLkeLke Mkkð çkksw{ktçkuXu÷ku {÷Þ çkMk òuíkku s hne økÞku. fþwt Lkfhe þfkÞwt. Lksh Mkk{uÚke íkuLke ðnk÷eQòoLku fk¤ WÃkkze økÞku Lku çkuçkMk {÷ÞVktVkt {khíkku hÌkku. rËðMkku MkwÄe LkkLkfzeËefhe {B{eLku þkuÄíke hne níke. hkus MkðkhuyuLke yuf s ðkík nkuÞ, yuf s hxýk [k÷wnkuÞ.

“ÃkÃÃkk, [k÷kuLku nkuÂMÃkx÷{kt sRyu. {B{eíÞkt s Au. yuLku ½uh ÷R ykðeyu.” ¼eLkeykt¾u {÷Þ ËefheLku Mk{òðíkku hnuíkku. sÞLkeykþk Akuzðk íkiÞkh Lknkuíke. yuf ðkh ykðeníke íkku nsw Ãký ykðþu s. ÃkÃÃkk {B{eLku ÷uðkfu{ nkuÂMÃkx÷u síkk LkÚke yuLke Mk{s sÞLkeLkufu{uÞ Ãkzíke Lknkuíke. {B{e nðu Lknª ykðuyuðw t s çkÄk fu{ fnuíkk níkk? Lk fu{ ykðu?ÃkÃÃkk çkku÷kððk òÞ íkku {B{e ykðu s Lku?Ãknu÷kt ykðe s níkeLku?” yçkkuÄ ËefheÃkÃÃkkLku fnuíke hnuíke.

n{ýkt ð¤e xeðe{kt íkuýu fkuR Ãkhe òuRníke yLku ÃkheLke Mkw tËh {òLke {kuxe Ãkkt¾WÃkh çkuMkeLku fkuR †e Lke[u ykðíke íkuLkuË u¾kR níke. yLku íÞkhÚke ð¤e ík uLkkçkk÷{Lk{kt yuf Lkðe s ðkík Qøke níke.

yksu {÷ÞLkk fnuðkÚke íku s÷Ëe s÷Ëes{ðk økR níke. íkuLku ¾çkh níke fu íku s{eLknª ÷u íÞkt MkwÄe ÃkÃÃkk íkuLku fkuR ðkík fu ðkíkkoLknª fhu. íku s{ðk økR yLku {÷Þ yu{ srð[khku{kt QòoLke ÞkË{kt ¾kuðkÞu÷ku çkuMkehÌkku. LkkËkLk ÃkwºkeLku fu{ Mk{òððe? fkþ!Ãkk uík u QòoLk u ÃkkAe ÷kðe þfíkk u nk uík.ËefheLkk «&™kuLkku fkuR sðkçk íkuLke ÃkkMkuLknkuíkku. su sðkçk níkku íku Mk{S þfu íkuðzensw Ëefhe ÚkR Lknkuíke. {B{e ÃkkAe fu{ Lkykðu? yu íkuLkk LkkLkfzk {øks{kt fu{uÞQíkhíkw t Lknkuíkw t. {÷Þ yk{ s rð[khku{kt¾kuðkRLku Lk òýu fux÷e ðkh çkuMke hnuíkku.

íÞkt s÷Ëe s÷Ëe s{eLku ykðe økÞu÷eÃkwºkeyu íkuLku ZtZkuéÞku.

“ÃkÃÃkk, {U s{e ÷eÄwt çkMk? nðu ðkíkko...“yku. fu. çkuxk...”“òu yuf níkku ÃkkuÃkx Lku yuf níkku...”“Lkk...yu Lknª...Ãkhe...ÃkheLke ðkíkko...”“çkuxk, ÃkkuÃkxLke ðkíkko Ãkhe fhíkkt Ãký

MkhMk Au... òu Mkkt¼¤....”“Lkk...ÃkkuÃkx ftR {B{eLku Lk ÷kðu”ÃkheLke ðkíkko{kt Ãkhe ykðþu. yuLku nw t

fneþ...yux÷u yu {B{eLku ÃkkuíkkLke Ãkkt¾ WÃkhçkuMkkzeLku ÷R ykðþu. Ãkhe ÃkkMku íkku {kuxe{kuxe Ãkkt¾ku nkuÞ... ÃkkuÃkxLke Ãkkt¾ íkku MkkðLkkLkfze nkuÞ... yuLke Ãkh ftR {B{e çkuMke Lkþfu. yk ÃkÃÃkkLku íkku ftR ¾çkh s LkÚke Ãkzíke.

Ãký... ÃkÃÃkk ÃkheLke ðkíkko fhíkk LkÚke yLkusÞLkeLke {B{e ÃkheLke Ãkkt¾ WÃkh çkuMkeLkuykðíke LkÚke.

CM

YK

CM

YK

{tøk¤ðkh18 ykuõxkuçkh, h011 www.sandesh.com1100 {tøk¤ðkh

18 ykuõxkuçkh, h011 www.sandesh.com0033

Lkk

{

ðirðæÞ{Lke»kk ¼è

MktçktÄkuLkwt {uLkus{uLxykfktûkk ÔÞkMk

LkkLkfze yuf ðkíkLke÷{ Ëkuþe

{÷Þ yu{ s rð[khku{kt QòoLkeÞkË{kt ¾kuðkÞu÷ku çkuMke hÌkku. LkkËkLk

ÃkwºkeLku fu{ Mk{òððe? fkþ ÃkkuíkuQòoLku ÃkkAe ÷kðe þfíkku nkuík.

ËefheLkk «&™kuLkku fkuR sðkçk íkuLkeÃkkMku Lknkuíkku. su sðkçk níkku íku

Mk{S þfu íkuðze nsw Ëefhe ÚkRLknkuíke. {B{e ÃkkAe fu{ Lk ykðu? yu

íkuLkk LkkLkfzk {øks{kt fu{uÞQíkhíkwt Lknkuíkwt. {÷Þ yk{ s

rð[khku{kt ¾kuðkRLku Lk òýu fux÷eðkh çkuMke hnuíkku

ÃkhMÃkhkð÷tçkLk MktçktÄLku {sçkqíkfhe þfu Ãký yríkyð÷tçkLk

õÞkhuf MktçktÄLku çkkusYÃk çkLkkðíkwtnkuÞ Au, {kxu yríkyð÷tçkLkLke

ÂMÚkrík xk¤ðe òuEyu

MktçktÄrðïðkíkkosøkík

ÃkÃÃkk ððkíkko ffhíkk LLkÚke...

þktríkËqík ººký ËËuðeLku þþktríkLkku LLkkuçku÷

yríkyð÷tçkLkLkku þþwt yyÚko?

{uhe õÞwhe Lkkuçku÷ «kRÍ SíkLkkh «Úk{ {rn÷k níke. suLku y÷øk y÷øk ûkuºk{kt çku «ríkrcíkyuðkuzo {éÞk níkk. LkkuðuoLke Lkkuçku÷ Mkr{rík «{kýu yk ð»kuo {rn÷kykuLkk yrÄfkhku {kxuy®nMkf [¤ð¤ [÷kðLkkh ºký {rn÷kLku þktrík {kxu™k Lkkuçku÷ ÃkwhMfkhÚke MkL{krLkík

fhðk{kt ykðe Au. su rðïkþktrík{kt LkkheLke {n¥ðÃkqýo ¼qr{fkLkku Mktfuík ykÃku Au

yíÞkh MkwÄe{kt fw÷ 44 {rn÷kLku Lkkuçku÷ÃkwhMfkhÚke MkL{krLkík fhðk{kt ykðe Au.12 {rn÷kLku MkkrníÞ{kt yrîíkeÞ ÞkuøkËkLk {kxuLkkuçku÷ «kRÍ yÃkkÞwt Au.çku {rn÷kLku ¼kiríkf rð¿kkLkLkk ûkuºkLke rMkrØ {kxu«kRÍ yÃkkÞwt Au.15 {rn÷kLku Lkkuçku÷ þktrík ÃkwhMfkhÚke Lkðksðk{ktykðe Au.[kh {rn÷kLku hMkkÞýþk†{kt ÞkuøkËkLk {kxuLkkuçku÷ ÃkwhMfkh ykÃkðk{kt ykÔÞku Au.10 {rn÷k™u r[rfíMkk ûkuºku yLku yufLku yÚkoþk†ûkuºku Mkuðk {kxu Lkkuçku÷ «kRÍ yÃkkÞwt Au.

íkð¬w÷ fkh{uLk yu÷Lk òuLkMkLk þh÷eV ÷e{kn øçkkuðe

“su

nwt yuf øk]rnýe Awt. yLku ÷øLkLku [kh ð»ko ÃkqýoÚkÞkt Au. þYykíkLkkt çku ð»kkuo{kt y{khu çkk¤fòuRíkwt Lk níkwt íkuÚke y{u íku Ëhr{ÞkLk fk¤S hk¾eníke, Ãkhtíkw íÞkhçkkË çkk¤fLke RåAk Úkíkkty{kuyu «ÞíLkku fÞko, Ãkhtíkw çku ð»ko MkwÄe fkuRÃkrhýk{ Lk {éÞwt. {khk ÃkríkLkk çkÄk rhÃkkuxo Lkku{o÷

Au. ßÞkhu {khk rhÃkkuxo{kt P.C.O.D.Lke íkf÷eVAu. yuLkk {kxu y{kuyu yuf ð»ko MkwÄe Ëðk [k÷whk¾e, Ãkhtíkw fkuR Ãkrhýk{ {éÞwt LkÚke. yux÷uzkìõxhu y{Lku ÷u«kuMfkuÃke fhkððkLkwt fÌkwt.

{Lku {krMkf Ãký yrLkÞr{ík ykðu Au. íku{s¾qçk ðÄkhuÃkzíkwt ykðu Au. yLku íku Ëhr{ÞkLk {LkuÃkux{kt Ëw¾kðku Ãký yMkÌk ÚkkÞ Au. íkku íku rð»ku ÃkýÞkuøÞ hkn [ªÄðk rðLktíke Au.

- Ëûkk Ãkh{kh, sqLkkøkZ

P.C.O.D. (Ãkkur÷rMkÂMxf ykuðhe ®MkzÙku{)Lkeíkf÷eV ykþhu [k÷eMk xfk †eyku{kt ðtæÞíð {kxusðkçkËkh nkuÞ Au. yk yuf nku{kuoLk÷ yLku{uxkçkkur÷f «kuç÷u{ Au. su{kt ytzkþÞ{kt †eçkes

çkhkçkh çkLkíkkt LkÚke yLku ÃkkýeLke LkkLke-LkkLkeyLkuf økktXku ÚkR síke nkuÞ Au. suÚke çkk¤f LkÚkehnuíkwt. {krMkf yrLkÞr{ík nkuÞ Au, ðsLk ðÄkhunkuÞ Au. ykLke MkkhðkhYÃku ðsLk ½xkzðkÚkeÃkrhýk{ ðnu÷kt {¤íkkt nkuÞ Au. yux÷u fMkhík-ÔÞkÞk{, Þkuøk-«kýkÞk{ ðøkuhuÚke ÍzÃke VkÞËkuÚkkÞ Au, yLku yuLkk {kxu ¾kMk «ÞíLk fhðkuòuRyu. Ëðkyku{kt MET FORMIN Lkk{LkeËðkyku zkìõxhLkk fÌkk «{kýu ÷R þfkÞ. MkkÚku†eçkes çkLkðkLke Ëðkyku yLku RLsuõþLkku [k÷wfhðkt òuRyu. yk{ ºký-[kh {rnLkk fhðkÚke òurhÍÕx Lkk {¤u íkku ÷u«kuMfkuÃke çknw s sYhe ÚkRòÞ Au. ÷u«kuMfkuÃke P.C.O.D. {kxu s Lknª Ãkýyk{ Ãký òu ÷øLkLkkt [kh-Ãkkt[ ð»ko ÃkAe Ãký òuçkk¤f LkÚke íkku ðtæÞíðLkwt çkeswt fkhý òýðk {kxuÃký ËqhçkeLkLkku rhÃkkuxo sYhe ÚkR òÞ Au.ËqhçkeLkÚke øk¼koþÞ yLku Lk¤eykuLke ÂMÚkríkLkeòý ÚkkÞ. ík{khk fuMk{kt su P.C.O.D. LkeMk{MÞk Au yu{kt ËqhçkeLkÚke su LkkLke-LkkLke

ÃkkýeLke økktXku Au yu Ãktõ[h fhe þfkÞ. suÚke Vhe†eçkes çkLkðkLke þõÞíkk Mkkhe hnu. ÞkË hk¾kuËqhçkeLkÚke ík{Lku çkk¤fku Lknª hnu fu fu{ yuyuf{kºk íkÃkkMk Au su ykøk¤Lke Mkkhðkh fhðe fuLkne íku Lk¬e fhu Au. yk fhkÔÞk ÃkAe ík{khuMkkhðkh íkku [k÷w hk¾ðe Ãkzþu Ãký ÷u«kuMfkuÃke ÃkAeMkkhðkh{kt [ku¬Mk Vuh Ãkzíkku Au. yux÷u ðnu÷e íkfu÷u«kuMfkuÃke fhkðe ÷uþku. ðtæÞíðLke xÙex{uLx {kxuÄehs yLku MktÞ{ hk¾ðkt sYhe Au.

E Ãký {kíkkrÃkíkk çkk¤f fu ½hLkk yLÞMkÇÞku ßÞkhu çkk¤f {kxu h{fzkt ¾heËu

íÞkhu íku{kt [qMkýe íkku nkuÞ s. yk{ íkku [qMkýeíÞkhu s ykÃkðk{kt ykðu Au ßÞkhu çkk¤fLkk ËktíkykððkLkk nkuÞ, Ãkhtíkw yksfk÷ {kíkkykuMíkLkÃkkLk Akuzkððk íkÚkk çkk¤fLke ¼q¾Lku fkçkq{kthk¾ðk {kxu íkuLkku WÃkÞkuøk fhðk ÷køke Au. ½ýeçkÄe [qMkýeyku ¾kMk heíku çkLkkððk{kt ykðíkenkuÞ Au. su{kt çkk¤f su ¼køk {kU{kt Lkk¾u Au íku{kt{Ä ¼ÞwO nkuÞ Au yLku íkuLke WÃkh {kWÚk þeÕzíkÚkk ÃkfzðkLkwt nuLz÷ nkuÞ Au.

zkuõxMko {kuxk ¼køku Mk÷kn ykÃkíkk nkuÞ Au fuçkk¤fLku íÞkt MkwÄe [qMkýe Lk ykÃkðe ßÞkt MkwÄeíku MíkLkÃkkLk Akuze Lk Ëu, fkhý fu [qMkýe ÷uðkÚkeçkk¤f MíkLkÃkkLk fhðkLktw ykuAwt fhe Lkk¾u AuyLku yk{ ÚkðkÚke çkk¤f ¼qÏÞwt hnu Au,fwÃkku»kýLkku rþfkh çkLku Au. ½ýe ðkh ¼qÏÞwtçkk¤f hzíkwt nkuÞ Au íkuLke ÃkkA¤Lkwt fkhý yu snkuÞ Au fu íku ¼qÏÞwt nkuÞ Au íÞkhu ík{u íkuLku h{ðk{kxu h{fzkt íkhefu [qMkýe ykÃke Ëku yux÷uçkk¤f yu{ {kLku Au fu íku {kíkk ÃkkMku MíkLkÃkkLkfhe hÌkwt Au. nfefík{kt íkku íkuLku ËqÄ {¤íkwt sLkÚke nkuíkwt.

ßÞkhu çkk¤fLkk Ëktík ykðíkk nkuÞ Au íÞkhuíkuLkk ÃkuZkt Ãkh [¤ ykÔÞk fhíke nkuÞ Au yu Mk{Þuçkk¤f fkuE Ãký ðMíkw {kU{kt Lkk¾eLku [økéÞk fhuAu. õÞkhuf MíkLkÃkkLk fhíkk fhíkkt íku MíkLk Ãkhçk[fwt Ãký ¼he ÷u Au íÞkhu {kíkkLku íkf÷eVLkkuMkk{Lkku fhðku Ãkzu Au. ½ýe ðkh íkku ÷kune ÃkýLkef¤e ykðu Au yux÷u yk Mk{MÞkLku xk¤ðkçkk¤fLku yk Mk{Þu [qMkýe ykÃkðk{kt ykðu Au. òuíkuLku [qMkýe Lk ykÃkku íkku íku nkÚkLkku ytøkqXku,Ãknuhu÷wt fÃkzwt, Y{k÷ fu fkuE Ãký yLÞ ðMíkw {kU{ktLkk¾e Ëu Au.

[qMkýe hççkh, Ã÷kÂMxf fu rMkr÷fkuLk{ktÚkeçkLkkððk{kt ykðu Au su{kt [qMkýe, {kWÚkþeÕz

yLku nuLz÷ nkuÞ Au. {kU{kt hk¾ðkLkwt {kWÚkþeÕzíkÚkk nuLz÷ {kuxwt nkuÞ Au suÚke çkk¤f [qMkýe øk¤eLk òÞ.

[qMkýeÚke Úkíke íkf÷eVkuçkk¤f çku ð»koLkwt ÚkkÞ íÞkt MkwÄe{kt [qMkýeLkku

WÃkÞkuøk çktÄ fhkðe Ëuðku òuEyu. òu yu{ Lk fhkuíkku çkk¤fLkk Ëktík ¾hkçk yLku ðktfk[qfk ykðu Auyu WÃkhktík [kððkLke íkÚkk çkku÷ðkLke Mk{MÞk ÃkýMkòoÞ Au.

çkk¤f ½ýwt {kuxwt ÚkÞk çkkË Ãký [qMkýe ÷uíkwtnkuÞ íkku yuLkk ËktíkLkku ykfkh çkøkzu Au íkuÚke íkuLkuËktíkLke Âõ÷Ãk Ãký Ãknuhkððe Ãkzu Au.

½ýe ðkh [qMkýeLke ykËíkLku ÷eÄu çkk¤fLkkfkLk{kt Ãký íkf÷eV ÚkE þfu Au. ík{Lku ÷køku Au fuçkk¤f ðkhtðkh fkLk ÃkkMku nkÚk ÷E òÞ Au yLkuyu ð¾íku òu yuLku [qMkýeLke ykËík nkuÞ íkku [qMkýeAkuzkðe Ëuðe.

çkòh{kt yÃkkh ðirðæÞ Ähkðíke [qMkýeyku{¤íke nkuÞ Au. çkòh{kt {¤íkk xeÚkMko{kt ½ýeçkÄe ¾íkhkYÃk ðMíkwykuLke ¼h{kh nkuÞ Au. òuyuLkku yuf fý Ãký rþþwLkk {kU{kt síkku hnu íkku íkuçkk¤f {kxu ykÃkr¥ksLkf çkLke òÞ Au. yuf Mkðuo«{kýu [qMkýeLke çkLkkðx{kt MkeMkw, fuzr{Þ{ yLku¢kur{Þ{ suðe ÄkíkwLkwt «{ký nkuÞ s Au. yux÷u òuçkk¤f [qMkýeLke rLkÃk÷ [qMku yÚkðk íkku Ëktíkykðíkk nkuÞ yu ð¾íku [kÔÞk fhu íkku yk Äkíkwykuçkk¤fLkk þheh{kt ÃknkU[eLku ½ýwt LkwfMkkLk fhu Au.

ykÃkýkt {kuxk ¼køkLkkt ½h{kt yuðwt çkLkíkwt nkuÞAu fu çkk¤fku Ã÷kÂMxfLkkt h{fzkt h{íkkt h{íkkt{kU{kt Lkk¾e Ëuíkkt nkuÞ Au. yu ð¾íku h{fzkt Ãkh[kUxu÷k Mkqû{ stíkwyku íkku çkk¤fLkk Ãkux{kt òÞ AuMkkÚku MkkÚku h{fzktLkk htøk yLku fur{f÷ Ãký íkuLkkÃkux{kt òÞ Au suLkk fkhýu õÞkhuf çkk¤f{kLkrMkf rðf]ríkykuLkku Ãký Mkk{Lkku fhu Au.

[qMkýe ykÃkku íÞkhu ykx÷wt Lk ¼q÷íkk

çkk¤f [qMkýeLkku ykuAku WÃkÞkuøk fhu íkuLkwtæÞkLk ykÃkku.nt{uþkt rMkr÷fkuLk rLkÃk÷Lke çkLkkðxLke [qMkýes çkk¤fLku ykÃkku.[qMkýe Ãkh M¢u[eMk Ãkzâk nkuÞ fu [qMkýe[efýe ÚkE økE nkuÞ íkku [qMkýe çkË÷e Lkk¾ku.çkk¤f ¼qÏÞwt ÚkÞwt nkuÞ íkku íkuLku MíkLkÃkkLk sYhfhkðku, ík{khk fk{Lku ÷eÄu yuLku [qMkýe [qMkðkLk ykÃke Ëku.fkuE yLÞ çkk¤fLke [qMkýe çkk¤fLku LkykÃkðe.[qMkýe ykÃkíkk Ãknu÷kt íkÚkk çkk¤f ÃkkMkuÚke ÃkkAe÷ku íÞkh çkkË økh{ ÃkkýeÚke ÄkuE fkZðe.sYh Lk nkuÞ íÞkhu [qMkýeLkwt fðh [Zkðu÷wt hk¾ku.[qMkýeLke su{ s ½ýk ÷kufku çkk¤fLku ËqÄLkeçkkux÷ [qMkðk ykÃkíkk nkuÞ Au. yk{ fhðwtrníkkðn LkÚke.

CM

YK

CM

YK

{tøk¤ðkh18 ykuõxkuçkh, h011 www.sandesh.com www.sandesh.comyLkw¼qrík

«&™ku ynª {kuf÷kuzkì. nksh Au

‘Lkkhe’ MktËuþ ¼ðLk, ÷kz MkkuMkkÞxe hkuz,çkkuzfËuð, y{ËkðkË - 54

fku

[email protected](ÔktæÞíð rLk»ýkík yLku {kLkËT økkÞLkufku÷kursMx,

hksMÚkkLk nkuÂMÃkx÷, y{ËkðkË)

0044 {tøk¤ðkh18 ykuõxkuçkh, h0110099

yktíkrhf MkkiËÞoLku Ãký rçkhËkðku

®sËøke yLkw¼ðkuLkku ¼h{k¤ Au Ãkhtíkw y{wf«Mktøk ®sËøkeLku Lkðe s rËþk ykÃke Ëuíkk nkuÞAu. yuðku {Lku Ãký yuf yuf yLkw¼ð ÚkÞku níkkusuLku ÷eÄu nwt ®sËøkeLku Lkðe Lkshu òuðk ÷køke.

fku÷usLkk ðufuþLk Ëhr{ÞkLk nwt {khk {k{kLkuíÞkt hkufkðk økÞu÷e. íÞkt {khe {kMkeLke ËefheÃký ykðu÷e. y{khu çkÄkLku MkkÚku ÷øLk{ktsðkLkwt ÚkÞwt. y{u çkÄkt ÷øLk «Mktøk{kt sðkíkiÞkh Úkðk ÷køÞk. ßÞkhu {khe çknuLkku íkiÞkhÚkR økR íÞkhu íku{Lku òuR nwt ÷½wíkkøkútrÚkyLkw¼ððk ÷køke, fkhý fu íkuyku çkÄe çknw sYÃkk¤e Au. ßÞkhu nwt ~Þk{ðýo Awt. nwt íku{Lkwt YÃkòuR ÃkkuíkkLke òíkLku ðk{ýe Mk{sðk ÷køke.÷½wíkkøkútrÚkLku ÷eÄu {U çknkLkwt fÞwO fu ‘{khkÃkux{kt Ëw¾u Au íkuÚke nwt Lknª ykðe þfwt’ ÃkAe nwtyøkkþe{kt ¾whþe Lkk¾e çkuMke økR.

{khwt {Lk yþktík çkLke økÞwt níkwt. íÞktMkwÄe{kt {khk ¾¼k Ãkh fkuRyu «u{k¤ MÃkþofÞkuo {U òuÞwt íkku íku {khkt LkkLke{k níkkt. íku{ýufÌkwt “fu{ çkuxk Ãkux{kt Ëw¾u Au?” {U fÌkwt, “nkLkkLke” íku{ýu íkhík s fÌkwt, “íkkhe çke{kheþkherhf LkÚke {kLkrMkf Au? íkLku ÷½wíkkøkútrÚkLkeçke{khe Au Mkk[wt Lku!” ÃkAe íku{ýu {Lku fÌkwt,“íkkhk ~Þk{ htøkLku ÷RLku íkwt Ëw:¾e Au Lku!”íku{ýu «u{k¤ Mðhu fÌkwt, “òu çkuxk, çkkÌk MkkIËÞoíkku ûký¼tøkwh Au. çknkhLke MkwtËhíkk yksu AuyLku fk÷u LkÚke. Ãkhtíkw yktíkrhf MkkIËÞo s{n¥ðLkwt Au íkuLkkÚke s {Lkw»ÞLke Mkk[e yku¤¾ÚkkÞ Au ”

yk «MktøkÚke {khe ®sËøke çkË÷kR økR.íÞkhÚke {U ~Þk{ htøkLke þh{ Akuze ËRÔÞÂõíkíðLkku rðfkMk fÞkuo. yksu Ãký ßÞkhu fkuR{khk økwýkuLke «þtMkk fhu íÞkhu LkkLke{kLku {Lkku{Lknwt ÞkË fhe yk¼kh ÔÞõík fhwt Awt. íku{ýu {Lkuyktíkrhf MkkIËÞoLke yku¤¾ fhkðe.

- ¼Âõík ¼økËu økkuMðk{e, fkuXkhk

{khku ÞkËøkkhyLkw¼ð

rË÷ íkku çkå[k ni S!çkk¤f Ãký {køkoËþof çkLke þfu

¤fkuLke yku¤¾ {kºk ykÃkýu íku{Lke rLkËkuo»kð]r¥kÚke s fheyu Aeyu, Ãkhtíkw çkk¤fkuLkwt Ãký yuf¼kðrðï nkuÞ Au. íku{kt Ãký y{wf çkk¤fku íkku yux÷e íkeðú MktðuËLkk Ähkðíkkt nkuÞ Au fu íku

MktðuËLkkLku ÷eÄu íku {kuxe ô{hLkk ÷kufku Ãký Lk rð[khu íkuðwt rð[khíkkt nkuÞ Au. ykðku yLkw¼ð {Lku Ãký yufðkh ÚkÞu÷ku yLku LkkLkfze çkk¤feLke ¼kðMktðuËLkk òuRLku nwt «¼krðík ÚkR økÞku.

nwt þk¤k{kt yk[kÞo nkuðkÚke çkk¤fku MkkÚku s ðÄw Mk{Þ rðíkkðwt Awt yLku çkk¤fku MkkÚku yðLkðkyLkw¼ð Ãký ÚkkÞ Au íku{ktLkku yuf yLkw¼ð íkku {khk M{]ríkÃkx{kt yuðe heíku ytrfík ÚkR økÞku Au fu yksuÃký {Lku Mkkhe heíku ÞkË Au.

rþÞk¤kLke MkðkhLkku Mk{Þ níkku. rhMkuMk nkuðkÚke çkk¤fku MkqÞoLkkhkÞýLkkt fw{¤kt rfhýkuLke nqtV {kýehÌkkt níkkt. fux÷kf rðãkÚkeoyku þk¤kLkk {uËkLk{kt h{e hÌkk níkk íkku y{wf rðãkŠÚkLkeyku nku{ðfo fhehne níke. íkuðk{kt y[kLkf h{íkkt-h{íkkt yuf rðãkÚkeo ÷ÃkMke økÞku yLku íku Q¼ku ÚkR þfíkku Lk níkku.íkuLkk [nuhkLkk nkð¼kð òuRLku {Lku ytËks ykðe økÞku fu íkuLku Ãkøk{kt £uõ[h ÚkR økÞwt Au. íkuLkeÃkezkËkÞf nk÷ík òuRLku çkk¤fku{kt Ãký MkLLkkxku AðkR økÞku. nðu þwt ÔÞðMÚkk fhðe íku nwt rð[khíkkuníkku íÞkt íkuLkk s økk{Lke rðãkŠÚkLkeyu {Lku ykðeLku fÌkwt fu “Mkh yu çknw økheçk Au. ykÃkýu íkuLku {ËËfhðe òuRyu.” þk¤kLke s rðãkŠÚkLke îkhk çkku÷kÞu÷ yk ¼kðÃkqýo þçËku {khk {LkLku MÃkþeo økÞk.SðLk{kt õÞkhuf LkkLkkt çkk¤fku Ãký ykÃkýLku MkwtËh {køkoËþoLk ykÃkíkkt nkuÞ Au. íÞkhu {U yk çkk¤feLkeðkíkLku økt¼ehíkkÚke ÷uíkkt yk {wÆu MxkVLkk çkeò rþûkfr{ºkku MkkÚku [[ko fhe. rðãkÚkeoLke Mkkhðkh {kxuMknkÞ¼qík ÚkðkLkwt Lk¬e fÞwO. «kÚkoLkkMk¼k{kt rðãkÚkeoyku Mk{ûk Ãký yk ðkík {qfðk{kt ykðe. {kuxk¼køkLkk rðãkÚkeoykuyu ÃkkuíkkLku LkkMíkk {kxu {¤u÷e hf{ WËkh ¼kðu ykÃke MkkhðkhLkk ¾[ouu ykÃku÷ hf{fhíkkt Ãký rðãkÚkeoykuLke MknkÞ fhðkLke ¼kðLkkLkwt {qÕÞ ðÄw níkwt. yk heíku yuf LkkLkfze çkk¤feLkk¼kðMktðuËLkkyu þk¤kLkk ÃkrhMkh{kt su ¼kðLkk søkkðe íkuLkkÚke yuf {kLkðMkuðkYÃke Þ¿kLkwt fkÞo Mkkheheíku y{khk îkhk ÃkrhÃkqýo ÚkÞwt.

- Mke. Ãke. ðMkkuÞk, ò{Lkøkh

çkk

ÃkLkehLku Lkh{ hk¾ðk {kxu íkuLku íkéÞk çkkËíkuLku Úkkuze ðkh økh{ Ãkkýe{kt hk¾ðk. íÞkhçkkË s íkuLku su íku þkf{kt Lkk¾ðk, yk{fhðkÚke ÃkLkehLkk xwfzk Ãkku[k yLku xuMxe÷køku Au.Ãkk÷f ÃkLkeh çkLkkðíkk Ãknu÷kt Ãkk÷fLkktÃkktËzktLku yuf [{[e ¾ktz Lkk¾eLku ykuøkk¤u÷kÃkkýe{kt 10Úke 15 r{rLkx MkwÄe zwçkkzehk¾ðkÚke íkuLkwt þkf ðÄkhu xuMxe ÷køkþu.ðÄu÷e Rz÷e yLku ZkuMkkLkk r{©ýLku ðÄkhuMk{Þ MkwÄe íkkswt hk¾ðk {kxu íkuLke ÃkhLkkøkhðu÷Lkkt ÃkkLkLkwt yuf ÃkktËzwt {qfe Ëuðwt.çkxkfkLke fxkuhe çkLkkðíke ð¾íku íku {kðk{kt[ýkLkku ÷kux Úkkuzku þufeLku Lkk¾e Ëuðku. íkuLkkÚkef[kuhe ðýðk{kt Mkh¤íkk hnu Au, Ãkhtíkw[ýkLkku ÷kux ðÄkhu Lk þufkE sðku òuEyu.

nku{ rxÃMk

ík{khe ÷køkýeykuLku ðk[k ykÃkíkk ‘yLkw¼qrík’ rð¼køk{kxu ykÃk ykÃkLke frðíkkyku, nku{ rxÃMk, SðLkLkku

ÞkËøkkh «Mktøk, çkk¤fLke Lkx¾x yLku þkýe nhfíkkuíkÚkk òuõMk y{Lku yk MkhLkk{u {kuf÷kðe þfku Aku

‘Lkkhe’, ‘yLkw¼qrík’ rð¼køk MktËuþ ¼ðLk, ÷kz MkkuMkkÞxehkuz, çkkuzfËuð, y{ËkðkË - 54

íkLk-{Lk

Ãkkur÷rMkÂMxf ykuðhe ®MkzÙku{Lke íkf÷eVykþhu [k÷eMk xfk †eyku{kt ðtæÞíð{kxu sðkçkËkh nkuÞ Au. yk yufnku{kuoLk÷ yLku {uxkçkkur÷f «kuç÷u{ Au.su{kt ytzkþÞ{kt †eçkes çkhkçkhçkLkíkkt LkÚke yLku ÃkkýeLke LkkLke-LkkLkeyLkuf økktXku ÚkR síke nkuÞ Au. suÚkeçkk¤f LkÚke hnuíkwt.

çkk¤f çku ð»koLkwt ÚkkÞ íÞkt MkwÄe{kt[qMkýeLkku WÃkÞkuøk çktÄ fhkðe ËuðkuòuEyu. yu{ Lk ÚkkÞ íkku çkk¤fLkkËktík ¾hkçk yLku ðktfk[qfk ykðu AuWÃkhktík [kððkLke íkÚkk çkku÷ðkLkeMk{MÞk Ãký MkòoÞ, {kxu çkk¤fLkuMk{Þ ÃkMkkh fhðk [qMkýe Lk ykÃkðe

çkk¤fLku yykÃkku MMðMÚk [[qMkýe

nuÕÚkzku. þw¼ktfh ½ku»k

yu nfefík AuLkkLkfzwt çkes ð»kkuo ÃkAe ðz÷ku ÚkkÞ yu nfefík Au,Lku fkÃkíkk fwnkzeLku ûkýðkh ÚkkÞ yu nfefík Au.Mk{Þ Ãkku÷kË çkLke hk{Lku yÞkuæÞk Akuzkðu yu nfefík Au,fËef søkLkk ®MknkuLku feze ©{ hu÷kðu yu nfefík Au.Äkhe Lk þfkÞ fu íkzfku R WLkk¤ku Au yu nfefík Au,{kuh LkÚke íkku þwt? [kuh r[íkzkLkku Akuøkk¤ku yu nfefík Au.yuf-{ufLke [kník Aíkkt íkÚÞ Lk {¤u yu nfefík Au,ËeÃkfLkk «u{{kt ÃkíktrøkÞkt nt{uþ çk¤u yu nfefík Au.ÃkrhÂMÚkrík Lku Ãkrhýk{ «¼wLkkt, íkwt fXÃkqík¤e Lkk[u yu nfefík Au,«u{e fkuý nþu? yk{ {kLkðLkwt {Lk ¾qt[u yu nfefík Au.‘ð’ þe¾íkk-þe¾íkk þe¾e økÞk ðuËktík yu nfefík Au,‘h’ çkku÷íkk çkku÷íkk çkLke økÞk Ér»kðíkT yu nfefík Au.¾uíkh, nðk, Ãkkýe Aíkkt ðkðýe Axfe òÞ yu nfefík Au,‘ËkuMík’ ïkMk ½ýkt ÷eÄk yufkË yxfe òÞ yu nfefík Au.

- þi÷uþ su. fk÷rhÞk, {kuhçke

zku. nksh Auzku. y[oLkk þkn

ððttææÞÞííðð {{kkxxuu ssððkkççkkËËkkhhÃÃkkeeMMkkeeyykkuuzzee ®®MMkkzzÙÙkkuu{{

LkMkeçkLke LkkðÄehsLke LkkðLku,rfLkkhku LkÚke nkuíkku.ÍqtÃkzeLkk {kr÷fLku,rðMkk{ku LkÚke nkuíkku.¼÷u W¼hkÞ LkMkeçk {kuzwt,Ãký yuLkk A÷fkÞkLkku ynuMkkMk,ðíko{kLkLku LkÚke {÷íkku.íkqxu f[zkÞ LkMkeçk suLkwt,yuLkk xwfzkLkku ¼khíkkuzLkkhLku LkÚke ÷køkíkku.økøkLkLkk [ktËLkuÃkzðkLkku zh LkÚke nkuíkkufÞk{íkLkk ËeðkLkkLkufkÞLkkíkLkku ÷ku¼ LkÚke nkuíkku[knu ðtu[ðwt Ãkzu «u{ {kxu ½h ÃkkuíkkLkwt{÷u Lkk çkË÷k{kt ÄLkMkkøkh.¾heËLkkh Eïh yuLkku LkÚke {¤íkku.- {unw÷ ðZðkýk ‘{eík’, y{ËkðkË

çkk¤fLku [qMkýeLku nðk÷u fhíkk Ãknu÷k íku õÞkhu ykÃkðe? fux÷e [kuϾkE hk¾ðe? íku òýðwt sYhe

«u{...ðkýe Lku ðíkoLk{kt Ãkh¾kÞ Au «u{,þçËkuLke Mk]rü{kt MkòoÞ Au «u{!{khkLku íkkhk{kt ½q{hkÞ Au «u{,MktçktÄku{kt yk{ s ÷nuhkÞ Au «u{!ÞwøkkuÚke {kLkðMksof çkLÞku Au «u{,hk{ yLku ~Þk{Úke h[kÞku Au «u{!Mk{ÞLkk íkktíkýu ðýkÞku Au «u{,Lku {kýMk òýu Mkíkík Ãkeyu Au «u{!rLksLku ¼q÷eLku {kLkðLku ÚkÞku Au Ônu{,íkwt òý yux÷u çkhçkkË ÚkÞku Au «u{!

- Ãktfs «òÃkrík ‘÷uþ’, çkLkkMkfktXk

«u{...ðkýe Lku ðíkoLk{kt Ãkh¾kÞ Au «u{,þçËkuLke Mk]rü{kt MkòoÞ Au «u{!{khkLku íkkhk{kt ½q{hkÞ Au «u{,MktçktÄku{kt yk{ s ÷nuhkÞ Au «u{!ÞwøkkuÚke {kLkðMksof çkLÞku Au «u{,hk{ yLku ~Þk{Úke h[kÞku Au «u{!Mk{ÞLkk íkktíkýu ðýkÞku Au «u{,Lku {kýMk òýu Mkíkík Ãkeyu Au «u{!rLksLku ¼q÷eLku {kLkðLku ÚkÞku Au Ônu{,íkwt òý yux÷u çkhçkkË ÚkÞku Au «u{!

- Ãktfs «òÃkrík ‘÷uþ’, çkLkkMkfktXk

«u{...ðkýe Lku ðíkoLk{kt Ãkh¾kÞ Au «u{,þçËkuLke Mk]rü{kt MkòoÞ Au «u{!{khkLku íkkhk{kt ½q{hkÞ Au «u{,MktçktÄku{kt yk{ s ÷nuhkÞ Au «u{!ÞwøkkuÚke {kLkðMksof çkLÞku Au «u{,hk{ yLku ~Þk{Úke h[kÞku Au «u{!Mk{ÞLkk íkktíkýu ðýkÞku Au «u{,Lku {kýMk òýu Mkíkík Ãkeyu Au «u{!rLksLku ¼q÷eLku {kLkðLku ÚkÞku Au Ônu{,íkwt òý yux÷u çkhçkkË ÚkÞku Au «u{!

- Ãktfs «òÃkrík ‘÷uþ’, çkLkkMkfktXk

«u{...ðkýe Lku ðíkoLk{kt Ãkh¾kÞ Au «u{,þçËkuLke Mk]rü{kt MkòoÞ Au «u{!{khkLku íkkhk{kt ½q{hkÞ Au «u{,MktçktÄku{kt yk{ s ÷nuhkÞ Au «u{!ÞwøkkuÚke {kLkðMksof çkLÞku Au «u{,hk{ yLku ~Þk{Úke h[kÞku Au «u{!Mk{ÞLkk íkktíkýu ðýkÞku Au «u{,Lku {kýMk òýu Mkíkík Ãkeyu Au «u{!rLksLku ¼q÷eLku {kLkðLku ÚkÞku Au Ônu{,íkwt òý yux÷u çkhçkkË ÚkÞku Au «u{!

- Ãktfs «òÃkrík ‘÷uþ’, çkLkkMkfktXk

MkLkþkRLk þuRf

nku{ {uz fhez ÃkkMíkk

Mkk{økúe : 2 fÃk ÃkkRLkuÃk÷Lkk xwfzk, 1{kuMktçkeLkku hMk, 3 xu.MÃkqLk ¾ktz, 1/4xe.MÃkqLk Mkt[¤ Ãkkðzh, 1/4 xe.MÃkqLk{eXwt, 1/4 fÃk Ënª, yzÄk ÷ªçkwLkku hMk

heík : (1) r{õMkh òh{kt ÃkkRLkuÃk÷Lkkxwfzk, {kuMktçkeLkku hMk, ÷ªçkwLkku hMk,¾ktz, Mkt[¤ Ãkkðzh yLku {eXwt ¼uøkk fheßÞwMk íkiÞkh fhe ÷uðku. (2) yk ßÞwMkLkuøk¤ýeÚke økk¤e ÷uðku. nðu íku{kt Ënª çkexfheLku W{uhðwt yLku Vhe yuf ðkh r{õMkhòh{kt huze [Lko fhe ÷uðwt. (3) íkiÞkhÚkÞu÷ þuRfLku £es{kt Xtzku fhðk {qfðkuyLku Mkðo fhðku.

Mkk{økúe : 1/2 fÃk {ufhkuLke yÚkðk{LkÃkMktË ÃkkMíkk, 1 xu.MÃkqLk çkxh, 1xe.MÃkqLk íku÷, 1 Íeýku Mk{khu÷ku fktËku,1 Íeýwt Mk{khu÷wt xk{uxwt, 1.1/2 fÃkÃkkýe,1.1/2 xu.MÃkqLk fhe Ãkkðzh(hwr[ yLkwMkkh), 1 xe.MÃkqLk fkuLkoV÷kuh, 1 õÞwçk Aeýu÷wt [eÍ, 1xu.MÃkqLk xku{uxku fu[Ãk, {eXwt sYh{wsçk.

heík : (1) {ufhkuLke, ÃkkMíkk heík{wsçk 2.1/2 fÃk Ãkkýe{kt 1 xe.MÃkqLkíku÷ yLku {eXwt Lkk¾e çkkVðe. çkVkÞkçkkË Xtztw Ãkkýe huze y÷øk hk¾ðe.(2) çkxh {æÞ{ íkkÃku økh{ fhðwt.íku{kt fktËk W{uhe Mkktík¤ðk. fktËk ½uhkçkËk{e htøkLkk ÚkkÞ yux÷u ÍeýktMk{khu÷kt xk{uxkt W{uhðk. fhe ÃkkðzhLkkt¾e Úkkuzwt Ãkkýe Aktxe rMkòðk Ëuðk.(3Úke 4 r{rLkx rMkòðk Ëuðk) (3)íÞkhçkkË çkkVu÷e {u¢kuLke W{uhðe.1.1/2 fÃk Ãkkýe W{uhe fhe Wf¤ðkËuðe. Wf¤íke økúuðe{kt, 1 xu.MÃkqLkÃkkýe{kt 1 xe.MÃkqLk fkuLkoV÷kuh ykuøkk¤eW{uhðku. (4) xku{uxku fu[Ãk yLku 1õÞwçk [eÍ íkÚkk sYh Ãkqhíkwt s {eXwtW{uhe Úkkuze ½è Úkðk Ëuðe. Ãkku®høkfÂLMkMxLMke (huze þfkÞ íkuðe) ÚkkÞyux÷u økuMk WÃkhÚke Wíkkhe fhezÃkkMíkk økh{ økh{ ÃkehMkðk.

* fhe ÃkkðzhLke søÞkyu Mkkt¼kh{Mkk÷kLkku WÃkÞkuøk fhe þfkÞ.

Lkkhe ðkLkøke MÃkÄkoMkhLkk{wt : ‘Lkkhe’ MktËuþ «uMk,

÷kz MkkuMkkÞxe hkuz, çkkuzfËuð, y{ËkðkË-Ãk4.

suLke hurMkÃke ©u»X nþu íkuLku «Úk{ ELkk{ ytfu 501/-,çkeswt ELkk{ ytfu 251/-,ºkeswt ELkk{ ytfu 101/- Lkwt

ykÃkðk{kt ykðþu.hurMkÃke MkkÚku hurMkÃkeLkku Vkuxku

íku{s fqÃkLk íkk. 25-10-2011MkwÄe{kt {kuf÷e ykÃkðk rðLktíke.

ðkLkøkeMÃkÄko

rð»kÞ: yðLkðk zuÍxoMk

«u{...ðkýe Lku ðíkoLk{kt Ãkh¾kÞ Au «u{,þçËkuLke Mk]rü{kt MkòoÞ Au «u{!{khkLku íkkhk{kt ½q{hkÞ Au «u{,MktçktÄku{kt yk{ s ÷nuhkÞ Au «u{!ÞwøkkuÚke {kLkðMksof çkLÞku Au «u{,hk{ yLku ~Þk{Úke h[kÞku Au «u{!Mk{ÞLkk íkktíkýu ðýkÞku Au «u{,Lku {kýMk òýu Mkíkík Ãkeyu Au «u{!rLksLku ¼q÷eLku {kLkðLku ÚkÞku Au Ônu{,íkwt òý yux÷u çkhçkkË ÚkÞku Au «u{!

- Ãktfs «òÃkrík ‘÷uþ’, çkLkkMkfktXk

fkÔÞkLkw¼qrík

nkMÞLku íkws ÞkË yuf nkMÞ çkLke òÞ AuMLkunkíkwh ÓËÞLku ßÞkhu íkws ÞkË M{hu Au{ws nkMÞkfr»koík yu ÞkË,òýu íkws nkMÞ ÷køku Au.f÷hð¼Þko ðøkzk{kt Íhýwt¾¤¾¤ ðÌkk fhu Au,ÍhýktLkku íku ¾¤¾¤ yðks,òýu íkws nkMÞ ÷køku Au.{nuf¼he f¤e ßÞkhu nMkíkk {w¾zk Mk{e¾e÷e QXu Au.{nuf¼he f¤eLkwt íku ¾e÷ðwt,òýu íkws nkMÞ ÷køku Au.yufkLík ûkýu nkMÞÞwõík {w¾u ßÞkhu,ËÃkoý Mk{ûk Q¼ku hnwt Awt,{ws nkMÞ Ãký,òýu íkws nkMÞ ÷køku Au.

- økk{eík hkuþLk, LkkhýÃkwh (WåA÷)

nkMÞLku íkws ÞkË yuf nkMÞ çkLke òÞ AuMLkunkíkwh ÓËÞLku ßÞkhu íkws ÞkË M{hu Au{ws nkMÞkfr»koík yu ÞkË,òýu íkws nkMÞ ÷køku Au.f÷hð¼Þko ðøkzk{kt Íhýwt¾¤¾¤ ðÌkk fhu Au,ÍhýktLkku íku ¾¤¾¤ yðks,òýu íkws nkMÞ ÷køku Au.{nuf¼he f¤e ßÞkhu nMkíkk {w¾zk Mk{e¾e÷e QXu Au.{nuf¼he f¤eLkwt íku ¾e÷ðwt,òýu íkws nkMÞ ÷køku Au.yufkLík ûkýu nkMÞÞwõík {w¾u ßÞkhu,ËÃkoý Mk{ûk Q¼ku hnwt Awt,{ws nkMÞ Ãký,òýu íkws nkMÞ ÷køku Au.

- økk{eík hkuþLk, LkkhýÃkwh (WåA÷)

nkMÞLku íkws ÞkË yuf nkMÞ çkLke òÞ AuMLkunkíkwh ÓËÞLku ßÞkhu íkws ÞkË M{hu Au{ws nkMÞkfr»koík yu ÞkË,òýu íkws nkMÞ ÷køku Au.f÷hð¼Þko ðøkzk{kt Íhýwt¾¤¾¤ ðÌkk fhu Au,ÍhýktLkku íku ¾¤¾¤ yðks,òýu íkws nkMÞ ÷køku Au.{nuf¼he f¤e ßÞkhu nMkíkk {w¾zk Mk{e¾e÷e QXu Au.{nuf¼he f¤eLkwt íku ¾e÷ðwt,òýu íkws nkMÞ ÷køku Au.yufkLík ûkýu nkMÞÞwõík {w¾u ßÞkhu,ËÃkoý Mk{ûk Q¼ku hnwt Awt,{ws nkMÞ Ãký,òýu íkws nkMÞ ÷køku Au.

- økk{eík hkuþLk, LkkhýÃkwh (WåA÷)

nkMÞLku íkws ÞkË yuf nkMÞ çkLke òÞ AuMLkunkíkwh ÓËÞLku ßÞkhu íkws ÞkË M{hu Au{ws nkMÞkfr»koík yu ÞkË,òýu íkws nkMÞ ÷køku Au.f÷hð¼Þko ðøkzk{kt Íhýwt¾¤¾¤ ðÌkk fhu Au,ÍhýktLkku íku ¾¤¾¤ yðks,òýu íkws nkMÞ ÷køku Au.{nuf¼he f¤e ßÞkhu nMkíkk {w¾zk Mk{e¾e÷e QXu Au.{nuf¼he f¤eLkwt íku ¾e÷ðwt,òýu íkws nkMÞ ÷køku Au.yufkLík ûkýu nkMÞÞwõík {w¾u ßÞkhu,ËÃkoý Mk{ûk Q¼ku hnwt Awt,{ws nkMÞ Ãký,òýu íkws nkMÞ ÷køku Au.

- økk{eík hkuþLk, LkkhýÃkwh (WåA÷)

nkMÞLku íkws ÞkË yuf nkMÞ çkLke òÞ AuMLkunkíkwh ÓËÞLku ßÞkhu íkws ÞkË M{hu Au{ws nkMÞkfr»koík yu ÞkË,òýu íkws nkMÞ ÷køku Au.f÷hð¼Þko ðøkzk{kt Íhýwt¾¤¾¤ ðÌkk fhu Au,ÍhýktLkku íku ¾¤¾¤ yðks,òýu íkws nkMÞ ÷køku Au.{nuf¼he f¤e ßÞkhu nMkíkk {w¾zk Mk{e¾e÷e QXu Au.{nuf¼he f¤eLkwt íku ¾e÷ðwt,òýu íkws nkMÞ ÷køku Au.yufkLík ûkýu nkMÞÞwõík {w¾u ßÞkhu,ËÃkoý Mk{ûk Q¼ku hnwt Awt,{ws nkMÞ Ãký,òýu íkws nkMÞ ÷køku Au.

- økk{eík hkuþLk, LkkhýÃkwh (WåA÷)

¾wt ð»ko yufÄkhk YrxLkÚke ftxk¤u÷eLkkheyku LkqíkLk ð»kuo ftRf Lkðwt Ít¾u Au.

Lkðku {knku÷! Lkðwt ðkíkkðhý!ykÃkýk{ktÚke yuf Lkkhe rLkrfíkk øk]rnýe Au,

rËðk¤eLke hò{kt yuLku «ðkMk{kt sðkLke yËBÞRåAk Au. rLkrfíkk yk¾wt ð»ko ½h yLku Mkk{krsfÔÞðnkhku Mkk[ðeLku ftxk¤e økR Au. Úkkuzku ð¾íkrh÷uõMk ÚkðkÞ yLku ÃkkuíkkLke ytøkík ËwrLkÞk{kt ÚkkuzeÃk¤ku þktríkÚke ½hÚke Ëqh Sðe ÷uðkÞ yuðe RåAkAu. ËrhÞkrfLkkhu yuf÷k hnuðkLkku ykLktË yuLkuòuRyu Au Ãký Ãký ÃkrhðkhsLkku íkiÞkh LkÚke. Ãkkuíkuyuf÷e fuðe heíku sE þfu! ½hLkk þwt fnuþu?{khkÚke ykðwt rð[khkÞ?

heLkk yuf «uMk{kt fk{ fhu Au. 28 ð»koLkefwtðkhe heLkk Ãkh Mkíkík fk{Lkwt ¼khý hnu. heLkkLkuÚkkf Ëqh fhðk{kt yk rËðk¤eLke hò{kt yuf÷krLkòLktË {kxu sðkLke RåAk Au. 3-4 rËðMkLkkuLkkLkfzku «ðkMk fhðkLke {nuåAk Au Ãký {kíkk-rÃkíkk RåAu Au fu «uMkLkk fk{{kt fkÞ{ ÔÞMík hnuíkeheLkk hòLkk yk rËðMkku ÃkkuíkkLke MkkÚku økk¤u. íkkuçkeS íkhV, 65 ð»koLkkt þkhËkçknuLk yk¾wt ð»ko ½hyLku Ãkkiºk-ÃkkiºkeykuLku Mkk[ððk{kt s ÔÞMík hnu Au.Ëefhku-ðnw çktLku Lkkufhe fhu. þkhËkçknuLkLkuÃkkUze[he sELku yk©{{kt ykæÞkÂí{f ykLktËyLku þktrík {u¤ððkt Au. yuf÷k Lk sE þfkÞ?yuðk «&™Lkk sðkçk{kt ÃkríkËuð Võík yux÷wt sçkkuÕÞk, økktze ÚkE Au! yk ô{hu ð¤e yuf÷kVhðk sðkLkku [Mkfku õÞktÚke QÃkzâku?

ykÃkýe s ykMkÃkkMk ykðe ½ýe rLkrfíkk,he{kfu þkhËkçknuLk Au su ð»kkuoÚke ÃkkuíkkLke Vhs ðUZkÞuoòÞ Au. íku{Lke ytøkík RåAk fu MkÃkLkkt ËçkkðeLkuÃkrhðkhLke ¾wþe {kxu rLk¼kÔÞu òÞ. Mkk[e÷køkýeykuLku Mk{sLkkh yk ÔÞMík SðLk{kt Ãkrík,Ãkwºk,Ãkwºke fu {kíkk-rÃkíkk Ãký ½ýe ðkh MkkÚk LkÚkeykÃke þfíkkt. çkMk ËhufLku ÃkkuíkkLke «ð]r¥k yLkusYrhÞkík nkuÞ íku «{kýuLke ÔÞðMÚkk{kt yk çkÄeLkkheykuLku økkuXðkE sðwt Ãkzu yLku yk økkuXðý òushkf yk½e-ÃkkAe ÚkkÞ íkku íku{Lkwt ykðe çkLku. ykçkÄe {Úkk{ý{ktÚke Lkef¤eLku {wõíkøkøkLk{kt rðnkhfhðkLke Mðíktºkíkk íku{Lke ÃkkMku fu{ LkÚke? fu ÃkAeyk RåAkykuLku {kýðkLke Mðíktºkíkk fu rn{ík íkuykufu¤ðe LkÚke þfíkk. þwt fk{ †eyku «ðkMk{kt yuf÷eVhðk Lk sE þfu? yMk÷k{íkeLke ¼kðLkk, ÷kufku þwtfnuþu yuLkku zh fu ÃkAe ykí{rðïkMkLkku y¼kð!

yuf ¾whþe fu yuf zÙuMk ¾heËðku nkuÞ íkku Ãkrík

fu ÃkrhðkhLke {tsqhe ðøkh þõÞ LkÚke nkuíkwt íkkuÃkAe yuf÷k «ðkMk{kt sðkLke íkku ®n{ík sõÞktÚkeykðu! yLku ykðku rð[kh Ãký íku{Lku fËk[øk{íkku nkuÞ Aíkkt yMÚkkLku ÷køku.

n{ýkt s yuf {uøkurÍLk{kt ònuh¾çkh ðkt[ðk{¤e. Võík {rn÷kyku {kxuLkku «ðkMk, xÙkðuÕMko

ftÃkLkeLke {kr÷f ¾wË {rn÷k, Ëuþ-ÃkhËuþ yLku½h-yktøkýkLke yLkuf Ãkufus xÙeÃk LkkLke {kuxeøkkuXðe ykÃku Au. ¼kusLk yLku VhðkLkkt MÚk¤kuLkeÃkMktËøke {rn÷kykuLke rð[khMkhýe «{kýu økkuXðeykÃku. yk heíku íkuyku {rn÷kykuLke ytíkhLkeQŠ{ykuLku «kuíMkknLk Ãkqhwt Ãkkzu Au. yux÷u s ykðeònuh¾çkh ðkt[eLku {U íkku rLkýoÞ ÷E ÷eÄku Au.VkuhuLk xÙeÃkLkku! Ãký, Ãku÷e rLkfeíkk, heLkk fuþkhËkçknuLk suðe {rn÷kykuLkwt þwt?

çkMk íku{Lku sYh Au, ¾wËLkk ykí{rðïkMkLke!ykÃkýe ÷køkýeykuLku yr¼ÔÞõík fhðkLke! fkuEyÃkhkļkð yLkw¼ððkLke sYh LkÚke, ykÃkýuMkkiÚke Ãknu÷kt yuf †e Aeyu. yuf y÷øk ÔÞÂõíkíðAu ykÃkýwt Ãký, ykÃkýe RåAkykuLku-MkÃkLkktykuLkuWòøkh fhðkLkku ykÃkýLku yrÄfkh Au.

MðåAtËíkkÚke fu ÷zkE ͽzkÚke Lkne ÃkýMk{sýÃkqðof Úkkuzk rçkLÄkMík çkLke sðkÞ íkku fktE¾kuxwt LkÚke. Mkk{krsf ¼Þ yLku ¾kuxk fwrhðkòuLkkËt¼Úke ykøk¤ Lkef¤eLku òíkLku {kxu SððkLkkuykLktË ÷uðk{kt {kxu fkuEøkuhMk{s LkÚke fhðkLke.

nwt s fhwt! nwt s fhwt!yLku {khk ðøkh çkÄwtyxfe Ãkzþu yuðk ¾kuxkðnu{{ktÚke çknkh ykðesðkLkwt. çkÄwt [k÷íkwt snkuÞ Au. fkuELkwt ftEykÃkýk ðøkh yxfeLkÚke Ãkzíkwt! nk, Úkkuzeyøkðz fu íkf÷eVíku{Lku ykðu íkku yu{Lku{uLkus fhðk ËuðkLke íkfykÃkðe s Ãkzu. ykÃkýkðøkh ÃkrhðkhsLkkuyuf÷k hnu íÞkhu sykÃkýe fËh ÚkkÞ!

çkMk! sYh Au yufrLkýoÞLke! òíkLku rh[ksofhðkLke, çkk¤ÃkýLkerLkËkuo»k {MíkeLku VheÚke{kýðkLke, rLkMðkÚko {iºke

h[ðkLke! ÞwðkLkeLkk yÕ÷zÃkýkLku {kýðkLke,VheÚke òíkLku íkhkuíkkòt fhðkLke yLku Vhe ÃkkAkyk¾wt ð»ko fk{u ÷køke sðk {kxu þÂõíkLkwt ¼kÚkwtçkktÄðkLke!

òu yk ÷u¾ ðkt[eLku rLkýoÞ ÷uðkLke RåAkþÂõíkfu ykí{rðïkMk ykðu yLku «ðkMk{kt sðkLkwt ÚkkÞíkku ½ýwt W¥k{.

Ãkrù{Lkk Ëuþku{kt íkku †eyku yuf÷e rðnkhfhíke nkuÞ Au. yuLkku yÚko yuðku LkÚke fu íkuykuçkøkzu÷e Au Ãký ÃkkuíkkLke Ëu¾hu¾ hk¾e þfu. ÃkkuíkkLkuøk{u íkuðwt fhe þfu yuðwt rðÍLk yLku çkkuÕzLkuMk çktLkuíku{Lkk{kt nkuÞ Au. yurLk{÷ Ã÷uLkux fu rzMfðhenkuÞ fu xÙkðu÷Lke [uLk÷ku{kt òuRyu íkku yuf÷e †eSðLkLkku ykLktË fux÷e MknsíkkÚke {kýe þfu yuòuR þfkÞ Au.

MkwrLkíkk rðr÷Þ{ yLku fÕÃkLkk [kð÷k suðeLkkheyku yðfkþ{kt «ðkMk fhe þfu íkku ykÃkýuÄhíke Ãkh yuf÷k «ðkMk Lk fhe þfeyu! yufyuðe ËwrLkÞk! ßÞkt fkuR [kufe-Ãknuhku LkÚke. fkuRsðkçkËkheLkku çkkus LkÚke. fkuRLke yf¤k{ý fuøkwMMkkLkku ¼kuøk LkÚke çkLkðkLkwt! Võík ykÃkýwt sMkk{úkßÞ! çkMk yk ðkt[eLku «ðkMk{kt sðkLkkurLkýoÞ ÷uðkE òÞ íkku yku÷ Ä çkuMx!

Mkk{økúe: 200 økúk{ fksw, 100Úke 125 økúk{¾ktz (hwr[ {wsçk), 100 økúk{ íkkòu {ku¤ku {kðku,1/4 xe.MÃkqLk òÞV¤Lkku ¼qfku, 1/4 xe.MÃkqLkR÷kÞ[eLkku ¼qfku.

çkËk{Lkk Mx®Vøk {kxu: 1/3 fÃk (4 xu.MÃkqLk)çkËk{Lke Íeýe fíkhý yÚkðk yÄf[hku¼qfku, 2 xu.MÃkqLk ¾ktz + 2 xu.MÃkqLk Ãkkýe,1/2 xe.MÃkqLk fuMkh íkktíkýk, Mkòðx {kxuðh¾.

heík: (1) fkswLkku r{õMkh{ktÍeýku ¼qfku fhe ÷uðku. {kðkLkunkÚkuÚke Aqxku Ãkkzðku yÚkðk Aeýe÷R fýehrník fhðku. (2) LkkuLkMxeffzkR{kt {kðku yufkË r{rLkx þufeÃ÷ux{kt fkZe ÷uðku. (3) fzkR{kt ¾ktz÷R, ¾ktz zqçku íkux÷wt Ãkkýe W{uhe 1 íkkhe[kMkýe fhðe. (4) [kMkýe íkiÞkh ÚkkÞyux÷u fkswLkku ¼qfku yLku {kðku W{uhe çkhkçkh

r{õMk fhðku. (5)fksw yLku {kðku

[kMkýe{kt¼¤e sRyufhMk ÚkkÞyLku fzkRÄkh Akuze÷[fkÃkzíkwt

Ãkqhý íkiÞkhÚkkÞ yux÷u

fzkR økuMk WÃkhÚkeWíkkhe ÷uðe. (6) R÷kÞ[e yLku òÞV¤Lkku ¼qfkuW{uhe r{õMk fhðku. r{©ý Ã÷ux{kt fkZe Úkkuzwt XtzwtÃkzðk Ëuðwt. (7) nqtVk¤k økh{ {kðkLku n÷fk nkÚku{Mk¤e 22 (çkkðeMk) LkkLkk yuf Mkh¾k økku¤kðk¤ðk. 20 økku¤k{kt ðå[u çkËk{Lkwt Mx®Vøk ¼hðkytøkqXkÚke ¾kzku Ãkkzðku. çkkfe hnu÷ çku økku¤kLku÷ktçkk ðýe fw÷ 20 LkkLke økku¤eyku ðk¤e nÚku¤e{kt

Ëçkkðe rºkfkuýkfkh ({kuËf suðku) ykfkh ykÃkðku.(çktxkSLkk Zktfý íkhefu {qfðk) fkswLkk [Ãkxkøkku¤k yLku rºkfkuýkfkh LkkLkk {kðkLku ðh¾÷økkzðku.

çkËk{Lkwt Mx®Vøk çkLkkððk : (1) ¾ktz{kt ÃkkýeW{uhe yuf íkkhe (1 íkkhe) [kMkýe fhðe. økh{[kMkýe{kt fuMkh ykuøkk¤e Ëuðwt. (2) [kMkýeLkkuøkuMk Äe{ku fhe çkËk{Lke fíkhý / yÄf[hku ¼qfkuW{uhe r{õMk fhðku. økku¤e ð¤u íkuðwt r{©ý Úkðk{ktzu yux÷u økuMk WÃkhÚke Wíkkhe Ã÷ux{kt fkZðwt. 20LkkLke økku¤e ðk¤ðe (yk r{©ý LkkLke [{[eÚkeÃký ¼he þfkþu) (3) fkswLkk çktxk{kt (økku¤k{kt)yk økku¤e {qfðe. WÃkh LkkLkku rºkfkuýkfkh {kðku{qfe Ëuðku.

íkiÞkh fhu÷ fksw çktxk {nu{kLkkuLku ÃkehMkðkíkiÞkh Au. yk r{XkR çknkh 3 rËðMk yLku £es{ktyXðkrzÞwt hne þfþu. (20 çktxk)

(ðÄw hurMkÃke ÃkkLkk Lkt. 9 Ãkh)

CM

YK

CM

YK

{tøk¤ðkh18 ykuõxkuçkh, h0110055www.sandesh.com

{tøk¤ðkh18 ykuõxkuçkh, h0110088 www.sandesh.comMkt¼k¤

yk

ðkLkøke ðirðæÞ

VuÂMxð÷ hhurMkÃke

økwVíkøkwLk{úíkk ËuMkkE

yk÷w - Aku÷u MkuLzðe[

Mkk{økúe : 3/4 fÃk {UËku, 1/3 fÃk (4 xu.MÃkqLk)½ôLkku ÷kux, 2 xu.MÃkqLk {fkRLkku ÷kux, {eXwt MðkË{wsçk, 1 xu.MÃkqLk íku÷ yLku xkxo {kuÕzMk, xkxo ík¤ðk{kxu íku÷.

MxrVtøk çkLkkððk : 1/2 fÃk çkkVu÷e y{urhfLk{fkRLkk Ëkýk, 1/2 fÃk he£kRz çkeLMk (fktËk,xk{uxkt, {Mkk÷k MkkÚku çkkVu÷k hks{k) 1/2 fÃkÍeýk Mk{khu÷k fuÂÃMkf{ {h[kt, 1/2 fÃk ÍeýkMk{khu÷k xk{uxkt, 1/2 fÃk Íeýk Mk{khu÷k fktËk,1/2 fÃk ÃkkLk MkkÚku Íeýk Mk{khu÷k ÷e÷k fktËk, 1/2fÃk íkkò ÃkLkehLkk Íeýk Mk{khu÷k [kuhMk xwfzk,3Úke 4 xu.MÃkqLk {uÂõMkfLk nkux MkkuMk ([e÷e xku{xkuMkkuMk) {eXwt MðkË {wsçk, MkkÚku Mkðo fhðk Mkkðh¢e{.

* Mkkðh ¢e{ {kxu : 200 r{÷e £uþ ¢e{, 2xu.MÃkqLk ½è Ënª, MðkË Ãkqhíkwt {eXwt

* ¢e{ çkex fhe íku{kt Ënª yLku {eXwt W{uheçkhkçkh r{õMk fhðwt.

heík : xkxoMk çkLkkððk :(1) {UËku, ½ôLkku ÷kux yLku {fkRLkku ÷kux ¼uøkk

fhe yuf ðkh [k¤e ÷uðwt. yk r{© ÷kux{kt {eXwtyLku íku÷ Lkkt¾e sYh Ãkqhíkwt Ãkkýe W{uhe fXý ÷kuxçkktÄðku. çkktÄu÷e fýuf Zktfe 15Úke 20 r{rLkxhnuðk Ëuðe. (2) fýuf {Mk¤e 6 {kuxk ÷wyk Ãkkzðk.Ëhuf ÷wykLke MkkÄkhý Ãkkík¤e hkux÷e ðýðe. íku{ktfktËkÚke (VkufoÚke) xku[k Ãkkzðk. xkxo {kuÕz W÷xwtfhe yÚkðk rçkÂMfx fxhLke {ËËÚke økku¤ ÃkqhefkÃkðe. (3) {kuÕzMk{kt yk Ãkqheyku ykfkh {wsçkËçkkðeLku økkuXððe. Ãkqhe økkuXðu÷ {kuÕzMkLke yuf

ÚkÃÃke çkLkkððe. (4) fzkR{kt íku÷ økh{ fhðwt. íkkÃk{æÞ{ fhe {kuÕzMkLke ÚkÃÃke (yuf MkkÚku 4Úke 5{kuÕzMk) ík¤ðk {qfðe. xkxoMk ík¤kðk {ktzþu yux÷uykÃkkuykÃk Aqxk Ãkze sþu. (5) íkiÞkh ÚkÞu÷{kuÕzMkLku rf[Lk xkuðu÷/ÃkuÃkh WÃkh ðÄkhkLkwt íku÷Lkeíkhðk {qfðk. Xtzk Ãkzâk çkkË yuhxkRxfLxuLkh{kt ¼he ÷uðk.

Mx®Vøk çkLkkððk : (1) çkkVu÷k {fkR Ëkýk,he£kRz çkeLMk, Íeýk Mk{khu÷k fktËk, xk{uxkt yLkufuÂÃMkf{, Úkkuzk ÷e÷k fktËk yLku ÃkLkehLkk xwfzkçkÄwt s ¼uøkwt fhðwt. MðkË {wsçk {eXwt yLku nkux[e÷eMkkuMk/{uÂõMkfLk MkkuMk W{uhe çkhkçkh r{õMkfhe ÷uðwt. (2) Mkðo fhíke ð¾íku xkxoMk{kt [{[eÚkeMx®Vøk ¼he WÃkh Úkkuzk ÷e÷k fktËk {qfðk. Mkkðh¢e{ ÃkkÚkhe yÚkðk MkkÚku {qfe [xÃkxk, MðkrËü{uÂõMkfLk xkxoMk Mkðo fhðk.

* xkxoMk yøkkWÚke çkLkkðe þfkÞ Au.yuhxkRx fLxuLkh{kt 10Úke 15 rËðMk Mkkhk hnu Au.

* xkxoMkLkwt Mx®Vøk Ãknu÷uÚke çkLkkðe (hks{k-{fkR çkkVeLku, çkkfeLkwt þkf Íeýwt Mk{kheLku) MkkuMkLkktÏÞk ðøkh íkiÞkh fhe þfkÞ Au.

* Mx®Vøk{kt hwr[ yLkwMkkh VuhVkh ÚkR þfu.* he£kRz çkeLMk ½hu íkiÞkh fhðk 1/4 fÃk

hks{k, 8Úke 10 f÷kf Ãk÷k¤e fktËk, xk{uxkt,{eXwt, økh{-{Mkk÷ku Lkkt¾e çkkVðk, Mk«{ký xku{uxkufu[Ãk W{uhe íkiÞkh fhðk.

yÚkðkhuze{uz çkeLMk RLk xku{uxku økúuðe ðkÃkhe þfkÞ.

(45Úke 50 LkkLkk xkxoMk)

{uÂõMkfLk xkxoMk

Mkk{økúe: 1 {kuxeMkuLzðe[ çkúuz, 1/2fÃk fkçkw÷e (Aku÷u)[ýk, 1 {kuxkuçkkVu÷ku çkxkfku,2 fktËk ÍeýkMk{khu÷k, 2Íeýk Mk{khu÷kxk{uxkt, 2 ÍeýkMk{khu÷k ÷e÷k{h[kt, 1 xe.MÃkqLkAeýu÷wt ykËwt, 2 xu.MÃkqLkíku÷, 2 xu.MÃkqLk çkxh, 1.1/2xu.MÃkqLk Aku÷uLkku íkiÞkh {Mkk÷ku yLku MðkË {wsçk{eXwt, 1/8 xe.MÃkqLk n¤Ëh.

½hu {Mkk÷ku çkLkkððk : 1.1/2 xu.MÃkqLk MkqqfkÄkýk, 1 xu.MÃkqLk {øksíkheLkkt çke, 1/4xe.MÃkqLk Shwt, 1 ÷®ðøk, 4 Ëkýk {he, 1 LkkLkkuxwfzku íks, 1 LkkLkku xwfzku ík{k÷Ãkºk, 5Úke 6Mkqfkt ÷k÷ {h[kt (hwr[ {wsçk)

(÷ku¾tzLke fzkR{kt çkÄe Mkk{økúe fkuhe þufe{Mkk÷ku økúkRLzh{kt ðkxe íkiÞkh fhðku.)

heík: (1) fkçkw÷e [ýk 8Úke 10 f÷kfÃk÷k¤ðk. (2) fqfh{kt Ãk÷k¤u÷k [ýk MkkÚku{eXwt, n¤Ëh, yzÄe {kºkk fktËkLke ÷R sYhÃkqhíkwt Ãkkýe huze 6 ÔneMk÷u [ýk çkkVðk. (3)çkVkÞu÷k [ýkLkwt ðÄkhkLkwt Ãkkýe Lkeíkkhe y÷øk

hk¾ðwt. (4) [ýk M{uþ fhe íku{kt çkxkfkLkku{kðku W{uhðku. (5) LkkuLk-Mxef fzkR{kt íku÷ykfhk íkkÃku økh{ fhe çkkfe hnu÷k fktËkW{uhe Mkktík¤ðk. ÷e÷kt {h[kt yLku xk{uxktW{uhðk. [ýkLkwt Lkeíkkhu÷wt Ãkkýe yufkË xu.MÃkqLksux÷wt Lkkt¾e xk{uxkt Úkðk Ëuðk. (6) íkiÞkh ÚkÞu÷økúuðe{kt yk÷w-Aku÷u, íkuLkku {Mkk÷ku, MðkË{wsçk{eXwt yLku Aeýu÷wt ykËwt W{uhe çkhkçkh n÷kðe÷uðwt. ðÄkhkLkwt Ãkkýe çk¤e òÞ yLku {Mkk÷k

MkkÚku Aku÷uLkwt r{©ý yufhMk ÚkkÞ yux÷u økuMkWÃkhÚke Wíkkhe ÷uðwt. (7) {kuxk fÃk yÚkðkðkzfeÚke çkúuz M÷kRMkeÍ økku¤ fkÃkðe. ËhufM÷kRMk WÃkh çkxh [kuÃkzðwt. íkiÞkh fhu÷ yk÷w-Aku÷uLkwt Mx®Vøk çku M÷kRMkeÍ ðå[u ÃkkÚkhðwt. (8)MkuLzðe[ xkuMxh{kt çkxh ÷økkze MkuLzðe[ xkuMxfhðe. xku{uxku fu[Ãk MkkÚku økh{ økh{ Mkðofhðe.

yÚkðk* çkúuz M÷kRMk WÃkh çkxh [kuÃkze, Ãkqhý

ÃkkÚkhe WÃkh Aeýu÷wt [eÍ ¼¼hkððwt. r«rnxuzykuðLk{kt 180° Mku. WÃkh 10 r{rLkx hk¾e,WÃkh xku{uxku fu[Ãk ÷økkze Mkðo fhðwt.

yÚkðk* Ëkçku÷eLke çkúuz ðå[u yk Ãkqhý {qfe íkðk

WÃkh çkúuz økh{ fhe {eXe-íke¾e [xýe yLkuMðex xku{uxku fu[Ãk MkkÚku Mkðo fhðwt.

yÚkðk* yk÷w-Aku÷uLkk r{©ýLku Úkkuzw Ze÷wt (zeÃk

suðe fÂLMkMxLMke) fhe, xkuMxuz ¢ufMko,rçkÂMfxMk WÃkh xku®Ãkøk íkhefu Ãký ðkÃkheþfkþu.

* çkúuzLku økku¤kfkh Lkk fkÃkðku nkuÞ íkkuMkeÄwt s [kuhMk M÷kRMkeÍ Ãkh Ãkqhý ÃkkÚkhðwt.

* økku¤kfkh çkúuz fkÃÞk çkkË ðÄu÷k çkúuzLkkxwfzkLku r{õMkh{kt ¢þ fhe çkúuz¢BMk çkLkkðe¼he ÷uðk. fx÷uxTMk, Vqx¢BçMk suðe ðkLkøke{ktðkÃkhe þfkþu yÚkðk çkúuz WÃk{k çkLkkðe þfkþu.

(12Úke 14 MkuLzðe[)

Vqz xkufrð¼k þkn/ðúrËrík þkn

fksw çktxk

yykkss rrVVhhSSLLkkuu ffee

ííkk{{LLLLkkkk nniiMkwrLkíkk rðr÷Þ{ yLku fÕÃkLkk [kð÷k suðeLkkheyku yðfkþ{kt «ðkMk fhe þfu íkku ykÃkýuÄhíke Ãkh yuf÷k «ðkMk Lk fhe þfeyu!

fTLkku÷kuS ûkuºku ykÃkýu nhýVk¤ ¼he Au íÞkhuMktþkurÄík Þtºkkuyu yksu {Lkw»ÞLkwt SðLk çknw

Mkh¤ yLku ykhk{ËkÞf çkLkkðe ËeÄwt Au. yksLkerþrûkík yLku Ëerûkík LkkheLku ykurVMk yLku ½h yu{ çktLku{kuh[k Ãkh ÷zðkLkwt nkuÞ Au íÞkhu yíÞkÄwrLkf {þeLkkus ðŠføk ðw{LkLkkt yzÄkt fk{ íkku Ãkíkkðe Ëu Au. yksLkeykÄwrLkf LkkheLkwt hMkkuzwt Ãký yãíkLk {þeLkkuÚke MkßsnkRxuf çkLke økÞwt Au, íkuÚke nðu su fk{ Ãknu÷ktf÷kfku{kt Úkíkwt níkwt nðu {kºk r{rLkxku{kt ÚkkÞ Au. yufMk{Þu †eykuLku ½hLkk Ëhuf MkÇÞLku økh{ økh{ Vw÷fkÃkehMkðk{kt ÃkMkeLkku ykðe síkku níkku íÞkhu nðu r{rLkxLkkTyzÄk ¼køk{kt Vw÷fk íkiÞkh fhe ykÃkíkwt hkuxe{ufhyksLke ÔÞMík øk]rnýe {kxu ykþeðkoËYÃk Au íkku

hkuxe{ufhLkk Ve[Mko rðþu Úkkuzwt òýeyu.WÃkÞkuøk fhðkLke heík: hkuxe{ufh{kt Ãknu÷wt VtõþLk

hku®÷øk çkkuzo (Ãkkx÷e)Au. çkeswt VtõþLk hku®÷øk ÃkeLk(ðu÷ý) Au. ºkeswt VtõþLk økúez÷ (íkðk) Au.

hkuxe{ufhLkk hku®÷øk çkkuzo Ãkh ÷kuxLkk ÷qðk çkLkkðeLku{qfe Ëuðk{kt ykðu Au yLku nuLz÷Lku «uMk fhðk{kt ykðuAu suÚke íkuLkku ykfkh økku¤ çkLke òÞ Au. íÞkhçkkËíkuLku økh{ fhíkwt ykuÃþLk fkÞohík ÚkkÞ Au yLku ne®xøk{éÞk çkkË ÷øk¼øk yzÄe r{rLkx{kt økh{ Vq÷fk

hkux÷e íkiÞkh ÚkE òÞ Au.Mk{Þ: ÷øk¼øk yuf r{rLkxLke ykMkÃkkMk s yuf

hkux÷e íkiÞkh ÚkE òÞ Au. òu fu Mk{ÞLkkuu ykÄh íkuLkk{þeLkLke õðkur÷xe Ãkh Ãký hnu Au.

RÂLzfuxh ÷kRx: hkuxe{ufh{kt yuf RÂLzfuxh÷kRxLkwt ykuÃþLk nkuÞ Au su ykuÃþLk çkíkkðu Au furøkúz÷ òuRyu íkux÷wt Ãkqhíkk «{ký{kt økh{ ÚkR økÞwt Au.Mkk{kLÞ heíku hkuxe{ufhLke MkkRÍ ykX $[Lke nkuÞAu, Ãkhtíkw òu ykÃkýu íkuLkkÚke {kuxe MkkRÍLke hkux÷e fu

Ãktòçke ÃkhkuXkt çkLkkððkLkk nkuÞ íkku 10 $[Lke røkúz÷Ähkðíkwt hkuxe {ufh ÃkMktË fhðwt òuRyu íku{shkuxe{ufhLke çknkhLke çkkuze MxuLk÷uMk Mxe÷Lke s ÃkMktËfhðkLke Mk÷kn ykÃkðk{kt ykðu Au.íkku {þeLkLke ytËhÃký xuV÷kuLkLkwt fðhðk¤wt s hkuxe{ufh ÃkMktË fhðwtrníkkðn Au. Lknªíkh Mkk{kLÞ heíku hkux÷e íku{kt [kUxesðkLke VrhÞkË hnu Au. ßÞkhu Ãký ykÃk hkuxe{ufh¾heËðk òð íÞkhu yk y{wf Ve[Mko rðþu òýe ÷uðwtsYhe Au.

ne®xøk yur÷{uLxne®xøk yur÷{uLx Ve[Mko hkuxe{ufhLkk {þeLk{kt

íkr¤Þk{kt yLku MkkRz{kt nkuÞ Au. hkuxe{ufh{kt yk çknw{n¥ðLkwt Ve[Mko Au suLkkÚke hkux÷e þufkELku Vw÷fwt çkLku Au.

Úk{kuoMxkx : yk Ve[Mko Ãký çknw yøkíÞLkwt Au sune®xøkLku fLxÙku÷ fhu Au. òu røkúz÷ sYrhÞkíkÚke ðÄw

økh{ ÚkR òÞ íkku íku ykuxku{urxf ne®xøkLku çktÄ fhe ËuAu. nk÷ çkòh{kt yufMxÙk «kuxuõþLk ykÃkíkk Úk{kuo^ÞwÍðk¤kt hkuxe{ufh Ãký {¤u Au. òu fkuR fkhýMkhÚk{kuoMxkx VuR÷ ÚkR òÞ íkuðk Mk{Þu Úk{kuo ^ÞwÍfkÞohík ÚkR òÞ Au. yk{ yk «fkhLkk rV[Mko Ähkðíkwthkuxe{ufh ÷uðwt Mkkð[uíkeLke árüyu ÞkuøÞ Au.

®f{ík: hkuxe{ufhLke ®f{ík Mkk{kLÞ heíku 999Úke 2200MkwÄeLke nkuÞ Au. íkuLkk ykuAe ðÄíke ®f{ík MkkÚku íkuLkk Ve[Mko ÃkýðÄu ½xu Au. fkuR Ãký R÷urõxÙf MkkÄLkku ¾heËíke ð¾íku yufðkík ¾kMk ÞkË hk¾ku fu íku{kt yuf ð»koLke íkku økuhtxe nkuðe sòuRyu. yk{ xqtf{kt yksLke ÔÞMík hnuíke øk]rnýe {kxu hMkkuRLkwtfkÞo Mkh¤ çkLkkðe Ëuíkwt hkuxe{ufh ¾hu¾h Mk{ÞLke çk[ík MkkÚkuMkkiLku økh{ økh{ Vw÷fk s{kzâkLkku Mktíkku»k yÃkkðLkkhwt Au.

rËðk¤e ykðíkktLke MkkÚkus ½hLku YÃkk¤wt

çkLkkððk{kt †eLkwtÃkkuíkkLkwt YÃk ÄkuðkR síkwt

nkuÞ Au. ½h MkkVfhíke ð¾íku fu Äkuíke

ð¾íku nkÚk Ãkøk VqtøkhkRsðkÚke {ktzeLku íð[kyLku ðk¤Lku LkwõMkkLkÚkkÞ Au. ½ýe ð¾íkyuðwt Ãký çkLku Au fu

rËðk¤eLkku Mk{Þ õÞkhuLkSf ykðe økÞku íku

ÏÞk÷ hnuíkku LkÚke yLku

çÞqxeÃkk÷oh{kt xÙex{uLx÷uðkLkku Mk{Þ {¤íkku

s LkÚke. {kxurËðk¤e{kt ½h

[f[fkx Ëu¾kÞ MkkÚkuík{khwt YÃk Ãký

rLk¾hu÷wt s hnu yu{kxu fux÷ef «kÚkr{fíkfuËkhe hk¾ðe sYhe

Au. yk LkkLke LkkLkerxÃMk æÞkLk{kt

hk¾ðkÚke fËk[ ík{uçÞqxeÃkk÷oh{kt sðkLkku

Mk{Þ Lknª Vk¤ðeþfku íkku Ãký íknuðkhLkk

Mk{Þ{kt Mkkð rð÷kRøkÞu÷k Lknª ÷køkku

CM

YK

CM

YK

00770066 {tøk¤ðkh18 ykufxkuçkh, h011 www.sandesh.com÷kRV MxkR÷

«&™ku ynª {kuf÷ku ‘Lkkhe’, ‘MkkitËÞo Mk{MÞk’MktËuþ ¼ðLk, ÷kz MkkuMkkÞxe hkuz, çkkuzfËuð, y{ËkðkË-54.

«&™ : {khu [{fËkh íð[k {u¤ððe Au íkku {khu þwt fhðwt òuEyu?[{fËkh íð[k íkku ËhufLkwt MkÃkLkwt nkuÞ Au. ík{khu hkus ynª sýkðu÷kVuMk{kMfLkku WÃkÞkuøk fhðku òuEyu. yzÄe [{[e {Ä, #zkLke shËeyLku ËqÄLkku Ãkkðzh r{õMk fhku. [nuhk Ãkh ÷økkðku y™u 25 r{rLkxçkkË ÄkuE Lkk¾ku. ¼hÃkqh «{ký{kt ÃkkýeÃkeðwt òuEyu. yk WÃkhktík íð[kLkufktríkðkLk çkLkkððk y™u rMkMx{{ktMktíkw÷Lk ò¤ððk {kxu Ãkku»kfík¥ðkuÚkeMk¼h V¤ku yLku þkf¼kS ¼hÃkqh«{ký{kt ÷uðk òuEyu. Mkkhe íð[k{u¤ððk {kxu ½ýkt çkÄkt Ãkrhçk¤ku ¼køk¼sðíkkt nkuÞ Au.«&™ : {khku [nuhku yýeËkh nzÃk[eyLku {kuxwt fÃkk¤ Ähkðu Au. {Lku fuðk«fkhLke nuhMxkE÷ Mkkhe ÷køkþu?yýeËkh nzÃk[eLku ÔÞðÂMÚkík çkíkkððk{kxu Lke[uLkku ¼køk ¼hu÷ku yLku økku¤kfkh÷køku íkuðku çkLkkððku. Ãknku¤e ÷xfíke ÷xku[nuhkLku ÷tçkøkku¤ Ëu¾kzðk{kt {ËËhwÃk Lkeðzu. nzÃk[e Ãkh MxuÃMk{ktfkÃku÷k ðk¤ õ÷kMkef Ëu¾kð ykÃkþu. nk, Ãkhtíkw ík{khk [nuhkLkkVe[MkoLku æÞkLk{kt hk¾e yk çkÄkt VuhVkh fhðk sYhe Au. òu ík{kheykt¾ku MkwtËh nkuÞ íkku ÷xku íkuLku ðÄw MkwtËh çkLkkðe þfu Au. yk {kxuMxuÃMk{kt ÷xku fkÃkðe. ðk¤Lku fÃkk¤ ÃkhÚke Ÿ[k fhðkÚke ík{khkuMkkEzLkku [nuhku ðÄw Mktíkwr÷ík y™u ykf»kof Ëu¾kþu. ík{khk ðk¤LkexkEÃk ÃkhÚke ík{Lku fE MxkE÷ yLkwfq¤ hnuþu íku Lk¬e fhe þfkÞ.«&™ : {khk {kÚkk{kt Ãkw»f¤ «{ký{kt MkVuË ðk¤ Au. {khu ðk¤Lkuf÷h fhðk Au. ðk¤Lku fux÷k Mk{Þ çkkË VheÚke f÷h fhðk òuEyu?økúu ðk¤Lku Ëh 4-5 yXðkrzÞkt çkkË f÷h fhðkLke sYh Ãkzu Au.Mkk{kLÞ ðk¤Lke Mkh¾k{ýe{kt økúu ðk¤Lku f÷h fhðk{kt ÷ktçkku Mk{Þ÷køku. yk WÃkhktíkfux÷ef ðkhðk¤Lke Mkwtðk¤ÃkyLku [{f ò¤ðehk¾ðk {kxuyu{kurLkÞk {wõíkf÷hLkku WÃkÞkuøk fhíkk nkuÞ Au. ík{khu ðk¤Lku fuðku htøk fhðku AuyLku fux÷k Mk{Þ MkwÄe ðk¤ Ãkh htøk hk¾ðku Au íkuLkk Ãkh f÷h«kuzõxLke ÃkMktËøkeLkku ykÄkh hnu÷ku Au. MkVuË ðk¤Lke ð]rØ fux÷k«{ký{kt Au íkuLkk Ãkh yuf {rnLku fu ÃktËh rËðMku f÷h fhðkLke«r¢ÞkLkku ykÄkh Au.«&™ : yuõMkVkur÷yuþLk íð[k {kxu Mkkhwt Au?yuõMkVkur÷yuþLk íð[kLkk {]ík fku»kkuLku Ëqh fhu Au yLku íð[kLku MkhMkíku{s íkksøkeMk¼h çkLkkðu Au. nkÚkLke Ãknu÷e y™u ðå[uLkeyktøk¤eykuLkku WÃkÞkuøk fheLku íð[k Ãkh MkfoÞw÷h rËþk{kt M¢çkfhðkLkwt hk¾ku. økhËLkLku y™u nkÚkLkk ÃkkA¤Lkk ¼køk ÃkhyuõMkVkur÷yuþLk fhðkLkwt Lk [qfku. [nuhkLku ÞkuøÞ VurMkÞ÷ {kMfLkkuWÃkÞkuøk fhðkLkku hk¾ku. MðåA [nuhk Ãkh {kMf ÷økkðku.

MkkIËÞo Mk{MÞkzku. hkSfk f[urhÞk

íð[k{kt ««ký VVqtfþu

yuõMkVkur÷yuþLk

YÃkrLk¾khrnLkk þkn

xu

½h MkkV fhíkkt YÃk Lk ÄkuðkÞ yu òuòu

økh{ øøkh{ VVw÷fk WWíkkhíkwt hhkuxe{ufhnku{ yuÃ÷kÞLMkeMk

ytsr÷ ËuMkkE

rxÃMk : çkòh{kt ½ýe çkÄe çkúkLzTMk WÃk÷çÄ Au. íkuÚke Ëhuf çkúkLz rðþu[fkMkýe fhe ÷ku yLku su çkúkLzLke ðMíkw ÷uðkLke Au íkuLkk rðþu {krníke{u¤ðe ÷ku. sYhe LkÚke fu nt{uþkt {kU½e ðMíkwyku s Mkkhe nkuÞ. çkúþLkkËktíkk fXý nkuÞ íkku íku nkuXLku çk¤íkhk yLku LkwõMkkLk fhu Au. nkuX

VkxðkLkwt yuf fkhý ykðk íkeûý çkúþLkku WÃkÞkuøk Ãký nkuE þfu Au. ík{uçkúþLke [fkMkýe Ãký fhe þfku Aku. yk {kxu nkÚkLke ÃkkA¤Lkk ¼køk Ãkh

çkúþLku çkufðzo yLku Vkuhðzo yu{ yu heíku VuhðððkLkwt hk¾ku. çkúþykhk{ËkÞf nkuðk òuEyu. òu Mkwtðk¤k Lk nkuÞ íkku íku Yûk Ãký Lk nkuðwt

òuEyu. yktøk¤eykuLkk ÃkkA¤Lkk ykøk¤-ÃkkA¤Lkk ðuZk Ãkh Ãký íkuykhk{ËkÞf heíku Vhðwt òuEyu. òu yk{ Lk nkuÞ íkku íkuðk çkúþLkku WÃkÞkuøkxk¤ðku òuEyu. yuuf {rnLkku ðkÃkhu÷k xqÚkçkúþLkk Ëktíkk òu Yûk Úkðk ÷køÞknkuÞ íkku íkuLkku rLkfk÷ fhðku òuEyu.

½h MkkV fhíkkt Ãknu÷kt...½hLke MkkVMkqVeLke þYykík fhku yu Ãknu÷kt fkuE ykuR÷e ¢e{ þheh Ãkh÷økkððwt Lknª. ykuR÷e ¢e{ òu þheh Ãkh ÷økkzâwt nþu íkku hòuxe Qzíkkt¢e{ Ãkh {u÷ ò{þu. {kuRùhkR®Íøk ¢e{ ÍzÃkÚke íð[k{kt ytËh QíkheòÞ Au {kxu fkuE Ãký Mkkhe òíkLkk {kuRùhkR®Íøk ¢e{Lkku WÃkÞkuøk fhðku.

[nuhk Ãkh Ãký yu heíku s {kuRùhkR®Íøk ¢e{Lkku s WÃkÞkuøk fhðku.

½h MkkV fhíke ð¾íku ðk¤ Awèk hk¾ðk Lknª yLku fkuhk hk¾ðk. òu¾¼kÚke ÷ktçkk ðk¤ nkuÞ íkku [kux÷ku fu ytçkkuzku ðk¤ðku çknuíkh hnuþu.[Ãkku[Ãk íku÷ ÷økkððwt Lknª. ðk¤{kt yu÷kuðuhkLkku yfo huøÞw÷h nuh ykuR÷MkkÚku r{õMk fheLku Ãký ÷økkðe þfku Aku, Ãký íku{kt yu÷kuðuhkLkk yfoLkwt«{ký 75 xfk sux÷wt hk¾ðwt. suÚke ðk¤ [kUxu Lknª.

½h MkkV fhíke ð¾íku...yu«Lk Ãknuhðwt ¾qçk s sYhe Au. òu zÙuMk ÃknuhðkLkk nku íkku çkLke þfu íkkusqLkku fkuE zÙuMk fu xkuÃk yuðwt ÃkMktË fhðwt fu suLke çkktÞ ÷ktçke nkuÞ. suLkkÚkeík{khe nkÚkLke íð[kLku ykuAwt LkwõMkkLk Úkþu.

½h{kt ò¤kt fu hòuxe MkkV fhku íÞkhu nkÚk{kt {kuòt Ãknuhku yÚkðk ø÷ÔÍÃknuhku, Ãký íku {kuòt yuðkt nkuðkt òuEyu fu fkuE [es nkÚk{ktÚke Axfe Lk òÞ.

{kÚkk{kt fuÃk Ãknuhðe yÚkðk íkku fÃkzwt çkktÄeLku s fk{ fhðkLkwt hk¾ku.

fÃkzkt yuðkt ÃkMktË fhku fu íku õÞktÞ ¼hkR òÞ íkuðkt Lk nkuÞ yLkuðÄwÃkzíkkt [wMík Ãký Lk nkuÞ.

½hLke MkVkE çkkË...yuf ð¾ík ½h MkkV ÚkE òÞ ÃkAe †eyku yux÷e Úkkfu÷e nkuÞ Au fu MkeÄwtLkkne ÷uðkLkwt ÃkMktË fhu Au, Ãkhtíkw Lkknðk síkkt Ãknu÷kt Ãký fux÷kf {wÆkæÞkLk{kt hk¾ðk òuEyu.

½h MkkV ÚkE økÞk ÃkAe nuh ykuR÷ n÷fwt økh{ fheLku n¤ðu nkÚku ðk¤{kt{Mkks fhku. suÚke ík{u íkku rh÷uõMk Úkþku s MkkÚku ðk¤Lku sYhe Ãkku»ký {¤e sþu.

nkÚk yLku Ãkøk Ãkh õ÷eLk®Íøk r{Õf ÷økkðeLku n¤ðu nkÚku íku MkwfkÞ LknªíÞkt MkwÄe ½Mkku.

òu ÃkkýeLkk ðÄwÃkzíkkt WÃkÞkuøkÚke nkÚk VqtøkhkR økÞk nkuÞ íkku{kuEùhkR®Íøk ¢e{Lku Ãký WÃkÞkuøk{kt ÷E þfkÞ.

òu {kuRùhkR®Íøk ¢e{ fu õ÷eLk®Íøk r{ÕfLkku WÃkÞkuøk Lk fhðku nkuÞ íkkuLknkíkkt Ãknu÷kt ík{u ½h{kt s Ãkk xe MÃkqLk n¤Ëh, yuf xe MÃkqLk {÷kR, çkuxuçk÷ MÃkqLk fk[wt ËqÄ, ÷ªçkwLkku [kuÚkku fxfku, Ãkk ¼køk ÷ªçkwLke ÃkuMx íkiÞkhfheLku þheh Ãkh ÷økkðe þfku Aku.

yk ÃkuMx þheh Ãkh Úkkuze fkuhe Ãkzu ÃkAe nqtVk¤k økh{ ÃkkýeÚke LknkR ÷ku.

Lknkíke ð¾íku Ãký íð[k zÙkÞ ÚkE òÞ íkuðk MkkçkwLkku WÃkÞkuøk Lk fhðku.

VuþLkLkk çkË÷kíkk htøk yk VuÂMxð÷rMkÍLk{kt fÞk Lkðk htøk ÷RLku ykÔÞk AuyLku fÞk ykWxrVxTMk çkLkkðþu ík{Lku xÙuLzMkuxh, yu òýðk «ÏÞkík VuþLk yuõMkÃkxoÃkkMkuÚke òýeyu fux÷kf VuþLkuçk÷ykRrzÞk. su ík{Lku VuþLkLkk çkË÷kíkk htøkkuMkkÚku ík{khwt rzÍkRLkh ðkuzohkuçk MkòððkLkkyðLkðk VLzk sýkðþu

Style Diva

Style Diva

yuõMkuMkheÍ Ãký hnuþurzÍkRLkh

çkúkufuz fu ßÞqxLkkt ÃkMko yufË{xÙuLze ÷køkþu.

VuÂMxð ÷wf {kxu õ÷[, Ãkkux÷e,çkxðk ÃkMko Ãký hk¾e þfkÞ.

çkúkRx f÷hLkk Vqxðuh ÃknuhðkðÄkhu ÞkuøÞ hnuþu.

LkufÃkeMk íkÚkk RÞ®høMkLku ^ÞqÍLk÷wf ykÃkðk MxkuLk, nuLz

yuBçkúkuEzhe, rçkzTMk ðøkuhuLkkuWÃkÞkuøk fhe þfkÞ. su ík{uxÙurzþLk÷ íkÚkk ðuMxLko çktLku

«fkhLkk ykWxVexTMk MkkÚku ÃknuheþfkÞ Au.

VuÂMxð÷ f÷uõþLk çkLkkðþu

Lkeíkk ÷÷wÕ÷kVuÂMxð rMkÍLk {kxu Mkkze yLku [qzeËkh íkÚkk yLkkhf÷e fwhíkk yufË{ RLk

xÙuLz Au zÙuMk {xerhÞ÷ íkÚkk Mkkze{kt rMkfðLMk, MxkuLk ðfoLke MkkÚku MkkÚkuyuBçkúkuEzhe yufË{ RLk Au. {kxu ík{u yuðku nuðe fwhíkku fhkðe þfku Aku. MkkÚkuMkkÚku xÙurzþLk÷ ykWxVexTMk{kt shËkuMke Lku ÂMðhkuMfe ðfo Ãký fhkðe þfkÞ. ðuMxLko ðuh MkkÚku xÙurzþLk÷ ßðu÷heLkwt fkuÂBçkLkuþLk yufË{ nxfu ÷wf ykÃkþu.

M{kxo rxÃMk : xÙuLz yÚkðk íkku çkeòLke ÃkMktË Ãkh æÞkLk ykÃkðkLku çkË÷u yuðkf÷h ÃkMktË fhku su ík{Lku øk{íkk nkuÞ íkÚkk ík{khk ÂMfLk xkuLk Ãkh Mkqx ÚkíkknkuÞ. yuLkkÚke ík{khku ykí{rðïkMk Ãký ðÄþu.

rð¢{ VVzLkeMkíknuðkhkuLkk Mk{Þ{kt ½kxk htøkku AðkÞu÷k hnu Au. yufË{ xkRx ykWxVexLkuçkË÷u Úkkuzk ÷qÍ ykWxVex ÃkMktË fhðk. xÙurzþLk÷ ykWxVex{kt økkuxkðfo,çkez ðfo íkÚkk yuÂLxf shËkuMke ðfo ¾qçk MkhMk WXkð ykÃkþu. økkuÕz,rMkÕðh, çkúkuLÍ,ykuhuLs, ç÷q suðk htøkkuLke ÃkMktËøkeLku «kÄkLÞ ykÃkðwt

M{kxo rxÃMk: ík{Lku MkkËøke øk{íke nkuÞ íkku r{rLk{÷ ÷wfLku «kÚkr{fíkk ykÃkðe.

y[oLkk ffku[hMkkzeLke MkkÚku MkkÚku Þwðíkeyku [rýÞk[ku¤e Ãký Ãknuhe þfu Au. xkR yuLzzkR RVuõx íkÚkk xkuLk ykuLkku xkuLk yuBçkúkuEzhe Ãký fhkðe þfkÞ. Þwðíkeyku nkux ÷wf {u¤ððk {kxu xuõMk[zo rMkÕf fu ÃkAe ðuÕðux VurçkúfMkkÚku fkuLxÙkMk çkúkufuz Ãku[Lkku WÃkÞkuøk fheLku y÷øk ykWxVexçkLkkðzkðe þfu Au. VuÂMxð rMkÍLk{kt {uxkr÷f ÷wf RLk nkuðkÚke {uxíkÚkk þeLk Vurçkúf su{ fu rx~Þq,sMkeo {xerhÞ÷Lkku Mk{kðuþ Ãký

fhe þfkÞ.M{kxo rxÃMk: íknuðkh{kt MkktsLkk VtõþLk {kxu rzÍkRLkh

økkWLkLkku rðfÕÃk yÃkLkkðe þfkÞ yÚkðk íkku zÙuÃz zÙuMk Ãkýnkux ÷wf ykÃkþu.

ßÞkurík þþ{koVuÂMxð rMkÍLk{kt ÷k÷ htøkÚke Mkkhku fkuE rðfÕÃk Au s Lkne. {kxu ík{u ÷k÷ htøkLkk þuz{kt n¤ðk½kxk, {YLk fu zkfo {YLk htøkLkk þuz ÃkMktË fhe þfku Aku. yk WÃkhktík ykEðhe, Ãke[, MkkuLkuhe

suðk þuz Ãký xÙkÞ fhe þfku Aku. rMkÕf nt{uþkt ftRf ¾kMk yLkw¼qrík fhkðíkwt nkuÞ Au {kxu rMkÕfLkkykWxVexTMkLke ÃkMktËøke fhe þfkÞ. ík{u Mkkze Ãknuhðk RåAíkk nkuð yLku Mk«{ký rVøkh nkuÞ íkku xqÃkeMkðk¤e r« ÂMx[z Mkkze Ãký ík{Lku yufË{ {kuzLko ÷wf ykÃkþu. ðuMxLko ðuh{kt ç÷uf MkkÚku MkkÚku yuõðkç÷q, ÃkÃko÷, ®Ãkf suðk htøkkuLkwt fkuÂBçkLkuþLk yLkku¾wt ÷køkþu. ík{Lku íknuðkh{kt ç÷uh htøk Lk øk{íkku nkuÞíkku çkúkWLk, fkuVe, ÷kRx çkúkWLk fu fkuVe, rçkÂMfx htøkLkk þuzLkku Ãký WÃkÞkuøk fhe þfkÞ Au.

M{kxo rxÃMk: nuðe ðfoðk¤k ykWxVexTMk íkÚkk ðuMxLko ðuh MkkÚku ÷kRx ßðu÷he s Ãknuhðe.

ykrMkV {{[oLx -MMkkrsËk rrðhSzurLk{ VurçkúfLku ^ÞwÍLk ÷wf{kt Zk¤eLku íkuLke MkkÚku çkúkufuz, ðuÕðux,rMkÕfLkku WÃkÞkuøk fhe þfkÞ.yLkkhf÷e fwhíkkLku çkË÷u yuLf÷ ÷uLÚk fwhíkk yÚkðk íkku yLkkhf÷e økkWLkLke ¾qçk rz{kLzhnuþu, Lkðíkh rðfÕÃk íkhefu yk ykWxVexTMk xÙkÞ fhðwt s òuEyu.RLkkuðurxð fxTMkðk¤e Mkkze Ãký rzÍkRLkh ç÷kWÍ MkkÚku Ãknuhe þfku Aku.M{kxo rxÃMk: yk VuÂMxð rMkÍLk{kt rMkfðLMk fu ®ç÷økLkk çkË÷u f÷zo MxkuLk, ÂMðhkuMfe r¢Mx÷LkkuWÃkÞkuøk fhe þfku. yuÂLxf ÷wf íkÚkk {ux rVrLkþ yufË{ RLk Au.

Style Diva

xÙuLz¼kðLkk [kuõMke

¾wt ð»ko yufÄkhk YrxLkÚke ftxk¤u÷eLkkheyku LkqíkLk ð»kuo ftRf Lkðwt Ít¾u Au.

Lkðku {knku÷! Lkðwt ðkíkkðhý!ykÃkýk{ktÚke yuf Lkkhe rLkrfíkk øk]rnýe Au,

rËðk¤eLke hò{kt yuLku «ðkMk{kt sðkLke yËBÞRåAk Au. rLkrfíkk yk¾wt ð»ko ½h yLku Mkk{krsfÔÞðnkhku Mkk[ðeLku ftxk¤e økR Au. Úkkuzku ð¾íkrh÷uõMk ÚkðkÞ yLku ÃkkuíkkLke ytøkík ËwrLkÞk{kt ÚkkuzeÃk¤ku þktríkÚke ½hÚke Ëqh Sðe ÷uðkÞ yuðe RåAkAu. ËrhÞkrfLkkhu yuf÷k hnuðkLkku ykLktË yuLkuòuRyu Au Ãký Ãký ÃkrhðkhsLkku íkiÞkh LkÚke. Ãkkuíkuyuf÷e fuðe heíku sE þfu! ½hLkk þwt fnuþu?{khkÚke ykðwt rð[khkÞ?

heLkk yuf «uMk{kt fk{ fhu Au. 28 ð»koLkefwtðkhe heLkk Ãkh Mkíkík fk{Lkwt ¼khý hnu. heLkkLkuÚkkf Ëqh fhðk{kt yk rËðk¤eLke hò{kt yuf÷krLkòLktË {kxu sðkLke RåAk Au. 3-4 rËðMkLkkuLkkLkfzku «ðkMk fhðkLke {nuåAk Au Ãký {kíkk-rÃkíkk RåAu Au fu «uMkLkk fk{{kt fkÞ{ ÔÞMík hnuíkeheLkk hòLkk yk rËðMkku ÃkkuíkkLke MkkÚku økk¤u. íkkuçkeS íkhV, 65 ð»koLkkt þkhËkçknuLk yk¾wt ð»ko ½hyLku Ãkkiºk-ÃkkiºkeykuLku Mkk[ððk{kt s ÔÞMík hnu Au.Ëefhku-ðnw çktLku Lkkufhe fhu. þkhËkçknuLkLkuÃkkUze[he sELku yk©{{kt ykæÞkÂí{f ykLktËyLku þktrík {u¤ððkt Au. yuf÷k Lk sE þfkÞ?yuðk «&™Lkk sðkçk{kt ÃkríkËuð Võík yux÷wt sçkkuÕÞk, økktze ÚkE Au! yk ô{hu ð¤e yuf÷kVhðk sðkLkku [Mkfku õÞktÚke QÃkzâku?

ykÃkýe s ykMkÃkkMk ykðe ½ýe rLkrfíkk,he{kfu þkhËkçknuLk Au su ð»kkuoÚke ÃkkuíkkLke Vhs ðUZkÞuoòÞ Au. íku{Lke ytøkík RåAk fu MkÃkLkkt ËçkkðeLkuÃkrhðkhLke ¾wþe {kxu rLk¼kÔÞu òÞ. Mkk[e÷køkýeykuLku Mk{sLkkh yk ÔÞMík SðLk{kt Ãkrík,Ãkwºk,Ãkwºke fu {kíkk-rÃkíkk Ãký ½ýe ðkh MkkÚk LkÚkeykÃke þfíkkt. çkMk ËhufLku ÃkkuíkkLke «ð]r¥k yLkusYrhÞkík nkuÞ íku «{kýuLke ÔÞðMÚkk{kt yk çkÄeLkkheykuLku økkuXðkE sðwt Ãkzu yLku yk økkuXðý òushkf yk½e-ÃkkAe ÚkkÞ íkku íku{Lkwt ykðe çkLku. ykçkÄe {Úkk{ý{ktÚke Lkef¤eLku {wõíkøkøkLk{kt rðnkhfhðkLke Mðíktºkíkk íku{Lke ÃkkMku fu{ LkÚke? fu ÃkAeyk RåAkykuLku {kýðkLke Mðíktºkíkk fu rn{ík íkuykufu¤ðe LkÚke þfíkk. þwt fk{ †eyku «ðkMk{kt yuf÷eVhðk Lk sE þfu? yMk÷k{íkeLke ¼kðLkk, ÷kufku þwtfnuþu yuLkku zh fu ÃkAe ykí{rðïkMkLkku y¼kð!

yuf ¾whþe fu yuf zÙuMk ¾heËðku nkuÞ íkku Ãkrík

fu ÃkrhðkhLke {tsqhe ðøkh þõÞ LkÚke nkuíkwt íkkuÃkAe yuf÷k «ðkMk{kt sðkLke íkku ®n{ík sõÞktÚkeykðu! yLku ykðku rð[kh Ãký íku{Lku fËk[øk{íkku nkuÞ Aíkkt yMÚkkLku ÷køku.

n{ýkt s yuf {uøkurÍLk{kt ònuh¾çkh ðkt[ðk{¤e. Võík {rn÷kyku {kxuLkku «ðkMk, xÙkðuÕMko

ftÃkLkeLke {kr÷f ¾wË {rn÷k, Ëuþ-ÃkhËuþ yLku½h-yktøkýkLke yLkuf Ãkufus xÙeÃk LkkLke {kuxeøkkuXðe ykÃku Au. ¼kusLk yLku VhðkLkkt MÚk¤kuLkeÃkMktËøke {rn÷kykuLke rð[khMkhýe «{kýu økkuXðeykÃku. yk heíku íkuyku {rn÷kykuLke ytíkhLkeQŠ{ykuLku «kuíMkknLk Ãkqhwt Ãkkzu Au. yux÷u s ykðeònuh¾çkh ðkt[eLku {U íkku rLkýoÞ ÷E ÷eÄku Au.VkuhuLk xÙeÃkLkku! Ãký, Ãku÷e rLkfeíkk, heLkk fuþkhËkçknuLk suðe {rn÷kykuLkwt þwt?

çkMk íku{Lku sYh Au, ¾wËLkk ykí{rðïkMkLke!ykÃkýe ÷køkýeykuLku yr¼ÔÞõík fhðkLke! fkuEyÃkhkļkð yLkw¼ððkLke sYh LkÚke, ykÃkýuMkkiÚke Ãknu÷kt yuf †e Aeyu. yuf y÷øk ÔÞÂõíkíðAu ykÃkýwt Ãký, ykÃkýe RåAkykuLku-MkÃkLkktykuLkuWòøkh fhðkLkku ykÃkýLku yrÄfkh Au.

MðåAtËíkkÚke fu ÷zkE ͽzkÚke Lkne ÃkýMk{sýÃkqðof Úkkuzk rçkLÄkMík çkLke sðkÞ íkku fktE¾kuxwt LkÚke. Mkk{krsf ¼Þ yLku ¾kuxk fwrhðkòuLkkËt¼Úke ykøk¤ Lkef¤eLku òíkLku {kxu SððkLkkuykLktË ÷uðk{kt {kxu fkuEøkuhMk{s LkÚke fhðkLke.

nwt s fhwt! nwt s fhwt!yLku {khk ðøkh çkÄwtyxfe Ãkzþu yuðk ¾kuxkðnu{{ktÚke çknkh ykðesðkLkwt. çkÄwt [k÷íkwt snkuÞ Au. fkuELkwt ftEykÃkýk ðøkh yxfeLkÚke Ãkzíkwt! nk, Úkkuzeyøkðz fu íkf÷eVíku{Lku ykðu íkku yu{Lku{uLkus fhðk ËuðkLke íkfykÃkðe s Ãkzu. ykÃkýkðøkh ÃkrhðkhsLkkuyuf÷k hnu íÞkhu sykÃkýe fËh ÚkkÞ!

çkMk! sYh Au yufrLkýoÞLke! òíkLku rh[ksofhðkLke, çkk¤ÃkýLkerLkËkuo»k {MíkeLku VheÚke{kýðkLke, rLkMðkÚko {iºke

h[ðkLke! ÞwðkLkeLkk yÕ÷zÃkýkLku {kýðkLke,VheÚke òíkLku íkhkuíkkòt fhðkLke yLku Vhe ÃkkAkyk¾wt ð»ko fk{u ÷køke sðk {kxu þÂõíkLkwt ¼kÚkwtçkktÄðkLke!

òu yk ÷u¾ ðkt[eLku rLkýoÞ ÷uðkLke RåAkþÂõíkfu ykí{rðïkMk ykðu yLku «ðkMk{kt sðkLkwt ÚkkÞíkku ½ýwt W¥k{.

Ãkrù{Lkk Ëuþku{kt íkku †eyku yuf÷e rðnkhfhíke nkuÞ Au. yuLkku yÚko yuðku LkÚke fu íkuykuçkøkzu÷e Au Ãký ÃkkuíkkLke Ëu¾hu¾ hk¾e þfu. ÃkkuíkkLkuøk{u íkuðwt fhe þfu yuðwt rðÍLk yLku çkkuÕzLkuMk çktLkuíku{Lkk{kt nkuÞ Au. yurLk{÷ Ã÷uLkux fu rzMfðhenkuÞ fu xÙkðu÷Lke [uLk÷ku{kt òuRyu íkku yuf÷e †eSðLkLkku ykLktË fux÷e MknsíkkÚke {kýe þfu yuòuR þfkÞ Au.

MkwrLkíkk rðr÷Þ{ yLku fÕÃkLkk [kð÷k suðeLkkheyku yðfkþ{kt «ðkMk fhe þfu íkku ykÃkýuÄhíke Ãkh yuf÷k «ðkMk Lk fhe þfeyu! yufyuðe ËwrLkÞk! ßÞkt fkuR [kufe-Ãknuhku LkÚke. fkuRsðkçkËkheLkku çkkus LkÚke. fkuRLke yf¤k{ý fuøkwMMkkLkku ¼kuøk LkÚke çkLkðkLkwt! Võík ykÃkýwt sMkk{úkßÞ! çkMk yk ðkt[eLku «ðkMk{kt sðkLkkurLkýoÞ ÷uðkE òÞ íkku yku÷ Ä çkuMx!

Mkk{økúe: 200 økúk{ fksw, 100Úke 125 økúk{¾ktz (hwr[ {wsçk), 100 økúk{ íkkòu {ku¤ku {kðku,1/4 xe.MÃkqLk òÞV¤Lkku ¼qfku, 1/4 xe.MÃkqLkR÷kÞ[eLkku ¼qfku.

çkËk{Lkk Mx®Vøk {kxu: 1/3 fÃk (4 xu.MÃkqLk)çkËk{Lke Íeýe fíkhý yÚkðk yÄf[hku¼qfku, 2 xu.MÃkqLk ¾ktz + 2 xu.MÃkqLk Ãkkýe,1/2 xe.MÃkqLk fuMkh íkktíkýk, Mkòðx {kxuðh¾.

heík: (1) fkswLkku r{õMkh{ktÍeýku ¼qfku fhe ÷uðku. {kðkLkunkÚkuÚke Aqxku Ãkkzðku yÚkðk Aeýe÷R fýehrník fhðku. (2) LkkuLkMxeffzkR{kt {kðku yufkË r{rLkx þufeÃ÷ux{kt fkZe ÷uðku. (3) fzkR{kt ¾ktz÷R, ¾ktz zqçku íkux÷wt Ãkkýe W{uhe 1 íkkhe[kMkýe fhðe. (4) [kMkýe íkiÞkh ÚkkÞyux÷u fkswLkku ¼qfku yLku {kðku W{uhe çkhkçkh

r{õMk fhðku. (5)fksw yLku {kðku

[kMkýe{kt¼¤e sRyufhMk ÚkkÞyLku fzkRÄkh Akuze÷[fkÃkzíkwt

Ãkqhý íkiÞkhÚkkÞ yux÷u

fzkR økuMk WÃkhÚkeWíkkhe ÷uðe. (6) R÷kÞ[e yLku òÞV¤Lkku ¼qfkuW{uhe r{õMk fhðku. r{©ý Ã÷ux{kt fkZe Úkkuzwt XtzwtÃkzðk Ëuðwt. (7) nqtVk¤k økh{ {kðkLku n÷fk nkÚku{Mk¤e 22 (çkkðeMk) LkkLkk yuf Mkh¾k økku¤kðk¤ðk. 20 økku¤k{kt ðå[u çkËk{Lkwt Mx®Vøk ¼hðkytøkqXkÚke ¾kzku Ãkkzðku. çkkfe hnu÷ çku økku¤kLku÷ktçkk ðýe fw÷ 20 LkkLke økku¤eyku ðk¤e nÚku¤e{kt

Ëçkkðe rºkfkuýkfkh ({kuËf suðku) ykfkh ykÃkðku.(çktxkSLkk Zktfý íkhefu {qfðk) fkswLkk [Ãkxkøkku¤k yLku rºkfkuýkfkh LkkLkk {kðkLku ðh¾÷økkzðku.

çkËk{Lkwt Mx®Vøk çkLkkððk : (1) ¾ktz{kt ÃkkýeW{uhe yuf íkkhe (1 íkkhe) [kMkýe fhðe. økh{[kMkýe{kt fuMkh ykuøkk¤e Ëuðwt. (2) [kMkýeLkkuøkuMk Äe{ku fhe çkËk{Lke fíkhý / yÄf[hku ¼qfkuW{uhe r{õMk fhðku. økku¤e ð¤u íkuðwt r{©ý Úkðk{ktzu yux÷u økuMk WÃkhÚke Wíkkhe Ã÷ux{kt fkZðwt. 20LkkLke økku¤e ðk¤ðe (yk r{©ý LkkLke [{[eÚkeÃký ¼he þfkþu) (3) fkswLkk çktxk{kt (økku¤k{kt)yk økku¤e {qfðe. WÃkh LkkLkku rºkfkuýkfkh {kðku{qfe Ëuðku.

íkiÞkh fhu÷ fksw çktxk {nu{kLkkuLku ÃkehMkðkíkiÞkh Au. yk r{XkR çknkh 3 rËðMk yLku £es{ktyXðkrzÞwt hne þfþu. (20 çktxk)

(ðÄw hurMkÃke ÃkkLkk Lkt. 9 Ãkh)

CM

YK

CM

YK

{tøk¤ðkh18 ykuõxkuçkh, h0110055www.sandesh.com

{tøk¤ðkh18 ykuõxkuçkh, h0110088 www.sandesh.comMkt¼k¤

yk

ðkLkøke ðirðæÞ

VuÂMxð÷ hhurMkÃke

økwVíkøkwLk{úíkk ËuMkkE

yk÷w - Aku÷u MkuLzðe[

Mkk{økúe : 3/4 fÃk {UËku, 1/3 fÃk (4 xu.MÃkqLk)½ôLkku ÷kux, 2 xu.MÃkqLk {fkRLkku ÷kux, {eXwt MðkË{wsçk, 1 xu.MÃkqLk íku÷ yLku xkxo {kuÕzMk, xkxo ík¤ðk{kxu íku÷.

MxrVtøk çkLkkððk : 1/2 fÃk çkkVu÷e y{urhfLk{fkRLkk Ëkýk, 1/2 fÃk he£kRz çkeLMk (fktËk,xk{uxkt, {Mkk÷k MkkÚku çkkVu÷k hks{k) 1/2 fÃkÍeýk Mk{khu÷k fuÂÃMkf{ {h[kt, 1/2 fÃk ÍeýkMk{khu÷k xk{uxkt, 1/2 fÃk Íeýk Mk{khu÷k fktËk,1/2 fÃk ÃkkLk MkkÚku Íeýk Mk{khu÷k ÷e÷k fktËk, 1/2fÃk íkkò ÃkLkehLkk Íeýk Mk{khu÷k [kuhMk xwfzk,3Úke 4 xu.MÃkqLk {uÂõMkfLk nkux MkkuMk ([e÷e xku{xkuMkkuMk) {eXwt MðkË {wsçk, MkkÚku Mkðo fhðk Mkkðh¢e{.

* Mkkðh ¢e{ {kxu : 200 r{÷e £uþ ¢e{, 2xu.MÃkqLk ½è Ënª, MðkË Ãkqhíkwt {eXwt

* ¢e{ çkex fhe íku{kt Ënª yLku {eXwt W{uheçkhkçkh r{õMk fhðwt.

heík : xkxoMk çkLkkððk :(1) {UËku, ½ôLkku ÷kux yLku {fkRLkku ÷kux ¼uøkk

fhe yuf ðkh [k¤e ÷uðwt. yk r{© ÷kux{kt {eXwtyLku íku÷ Lkkt¾e sYh Ãkqhíkwt Ãkkýe W{uhe fXý ÷kuxçkktÄðku. çkktÄu÷e fýuf Zktfe 15Úke 20 r{rLkxhnuðk Ëuðe. (2) fýuf {Mk¤e 6 {kuxk ÷wyk Ãkkzðk.Ëhuf ÷wykLke MkkÄkhý Ãkkík¤e hkux÷e ðýðe. íku{ktfktËkÚke (VkufoÚke) xku[k Ãkkzðk. xkxo {kuÕz W÷xwtfhe yÚkðk rçkÂMfx fxhLke {ËËÚke økku¤ ÃkqhefkÃkðe. (3) {kuÕzMk{kt yk Ãkqheyku ykfkh {wsçkËçkkðeLku økkuXððe. Ãkqhe økkuXðu÷ {kuÕzMkLke yuf

ÚkÃÃke çkLkkððe. (4) fzkR{kt íku÷ økh{ fhðwt. íkkÃk{æÞ{ fhe {kuÕzMkLke ÚkÃÃke (yuf MkkÚku 4Úke 5{kuÕzMk) ík¤ðk {qfðe. xkxoMk ík¤kðk {ktzþu yux÷uykÃkkuykÃk Aqxk Ãkze sþu. (5) íkiÞkh ÚkÞu÷{kuÕzMkLku rf[Lk xkuðu÷/ÃkuÃkh WÃkh ðÄkhkLkwt íku÷Lkeíkhðk {qfðk. Xtzk Ãkzâk çkkË yuhxkRxfLxuLkh{kt ¼he ÷uðk.

Mx®Vøk çkLkkððk : (1) çkkVu÷k {fkR Ëkýk,he£kRz çkeLMk, Íeýk Mk{khu÷k fktËk, xk{uxkt yLkufuÂÃMkf{, Úkkuzk ÷e÷k fktËk yLku ÃkLkehLkk xwfzkçkÄwt s ¼uøkwt fhðwt. MðkË {wsçk {eXwt yLku nkux[e÷eMkkuMk/{uÂõMkfLk MkkuMk W{uhe çkhkçkh r{õMkfhe ÷uðwt. (2) Mkðo fhíke ð¾íku xkxoMk{kt [{[eÚkeMx®Vøk ¼he WÃkh Úkkuzk ÷e÷k fktËk {qfðk. Mkkðh¢e{ ÃkkÚkhe yÚkðk MkkÚku {qfe [xÃkxk, MðkrËü{uÂõMkfLk xkxoMk Mkðo fhðk.

* xkxoMk yøkkWÚke çkLkkðe þfkÞ Au.yuhxkRx fLxuLkh{kt 10Úke 15 rËðMk Mkkhk hnu Au.

* xkxoMkLkwt Mx®Vøk Ãknu÷uÚke çkLkkðe (hks{k-{fkR çkkVeLku, çkkfeLkwt þkf Íeýwt Mk{kheLku) MkkuMkLkktÏÞk ðøkh íkiÞkh fhe þfkÞ Au.

* Mx®Vøk{kt hwr[ yLkwMkkh VuhVkh ÚkR þfu.* he£kRz çkeLMk ½hu íkiÞkh fhðk 1/4 fÃk

hks{k, 8Úke 10 f÷kf Ãk÷k¤e fktËk, xk{uxkt,{eXwt, økh{-{Mkk÷ku Lkkt¾e çkkVðk, Mk«{ký xku{uxkufu[Ãk W{uhe íkiÞkh fhðk.

yÚkðkhuze{uz çkeLMk RLk xku{uxku økúuðe ðkÃkhe þfkÞ.

(45Úke 50 LkkLkk xkxoMk)

{uÂõMkfLk xkxoMk

Mkk{økúe: 1 {kuxeMkuLzðe[ çkúuz, 1/2fÃk fkçkw÷e (Aku÷u)[ýk, 1 {kuxkuçkkVu÷ku çkxkfku,2 fktËk ÍeýkMk{khu÷k, 2Íeýk Mk{khu÷kxk{uxkt, 2 ÍeýkMk{khu÷k ÷e÷k{h[kt, 1 xe.MÃkqLkAeýu÷wt ykËwt, 2 xu.MÃkqLkíku÷, 2 xu.MÃkqLk çkxh, 1.1/2xu.MÃkqLk Aku÷uLkku íkiÞkh {Mkk÷ku yLku MðkË {wsçk{eXwt, 1/8 xe.MÃkqLk n¤Ëh.

½hu {Mkk÷ku çkLkkððk : 1.1/2 xu.MÃkqLk MkqqfkÄkýk, 1 xu.MÃkqLk {øksíkheLkkt çke, 1/4xe.MÃkqLk Shwt, 1 ÷®ðøk, 4 Ëkýk {he, 1 LkkLkkuxwfzku íks, 1 LkkLkku xwfzku ík{k÷Ãkºk, 5Úke 6Mkqfkt ÷k÷ {h[kt (hwr[ {wsçk)

(÷ku¾tzLke fzkR{kt çkÄe Mkk{økúe fkuhe þufe{Mkk÷ku økúkRLzh{kt ðkxe íkiÞkh fhðku.)

heík: (1) fkçkw÷e [ýk 8Úke 10 f÷kfÃk÷k¤ðk. (2) fqfh{kt Ãk÷k¤u÷k [ýk MkkÚku{eXwt, n¤Ëh, yzÄe {kºkk fktËkLke ÷R sYhÃkqhíkwt Ãkkýe huze 6 ÔneMk÷u [ýk çkkVðk. (3)çkVkÞu÷k [ýkLkwt ðÄkhkLkwt Ãkkýe Lkeíkkhe y÷øk

hk¾ðwt. (4) [ýk M{uþ fhe íku{kt çkxkfkLkku{kðku W{uhðku. (5) LkkuLk-Mxef fzkR{kt íku÷ykfhk íkkÃku økh{ fhe çkkfe hnu÷k fktËkW{uhe Mkktík¤ðk. ÷e÷kt {h[kt yLku xk{uxktW{uhðk. [ýkLkwt Lkeíkkhu÷wt Ãkkýe yufkË xu.MÃkqLksux÷wt Lkkt¾e xk{uxkt Úkðk Ëuðk. (6) íkiÞkh ÚkÞu÷økúuðe{kt yk÷w-Aku÷u, íkuLkku {Mkk÷ku, MðkË{wsçk{eXwt yLku Aeýu÷wt ykËwt W{uhe çkhkçkh n÷kðe÷uðwt. ðÄkhkLkwt Ãkkýe çk¤e òÞ yLku {Mkk÷k

MkkÚku Aku÷uLkwt r{©ý yufhMk ÚkkÞ yux÷u økuMkWÃkhÚke Wíkkhe ÷uðwt. (7) {kuxk fÃk yÚkðkðkzfeÚke çkúuz M÷kRMkeÍ økku¤ fkÃkðe. ËhufM÷kRMk WÃkh çkxh [kuÃkzðwt. íkiÞkh fhu÷ yk÷w-Aku÷uLkwt Mx®Vøk çku M÷kRMkeÍ ðå[u ÃkkÚkhðwt. (8)MkuLzðe[ xkuMxh{kt çkxh ÷økkze MkuLzðe[ xkuMxfhðe. xku{uxku fu[Ãk MkkÚku økh{ økh{ Mkðofhðe.

yÚkðk* çkúuz M÷kRMk WÃkh çkxh [kuÃkze, Ãkqhý

ÃkkÚkhe WÃkh Aeýu÷wt [eÍ ¼¼hkððwt. r«rnxuzykuðLk{kt 180° Mku. WÃkh 10 r{rLkx hk¾e,WÃkh xku{uxku fu[Ãk ÷økkze Mkðo fhðwt.

yÚkðk* Ëkçku÷eLke çkúuz ðå[u yk Ãkqhý {qfe íkðk

WÃkh çkúuz økh{ fhe {eXe-íke¾e [xýe yLkuMðex xku{uxku fu[Ãk MkkÚku Mkðo fhðwt.

yÚkðk* yk÷w-Aku÷uLkk r{©ýLku Úkkuzw Ze÷wt (zeÃk

suðe fÂLMkMxLMke) fhe, xkuMxuz ¢ufMko,rçkÂMfxMk WÃkh xku®Ãkøk íkhefu Ãký ðkÃkheþfkþu.

* çkúuzLku økku¤kfkh Lkk fkÃkðku nkuÞ íkkuMkeÄwt s [kuhMk M÷kRMkeÍ Ãkh Ãkqhý ÃkkÚkhðwt.

* økku¤kfkh çkúuz fkÃÞk çkkË ðÄu÷k çkúuzLkkxwfzkLku r{õMkh{kt ¢þ fhe çkúuz¢BMk çkLkkðe¼he ÷uðk. fx÷uxTMk, Vqx¢BçMk suðe ðkLkøke{ktðkÃkhe þfkþu yÚkðk çkúuz WÃk{k çkLkkðe þfkþu.

(12Úke 14 MkuLzðe[)

Vqz xkufrð¼k þkn/ðúrËrík þkn

fksw çktxk

yykkss rrVVhhSSLLkkuu ffee

ííkk{{LLLLkkkk nniiMkwrLkíkk rðr÷Þ{ yLku fÕÃkLkk [kð÷k suðeLkkheyku yðfkþ{kt «ðkMk fhe þfu íkku ykÃkýuÄhíke Ãkh yuf÷k «ðkMk Lk fhe þfeyu!

nwt yuf øk]rnýe Awt. yLku ÷øLkLku [kh ð»ko ÃkqýoÚkÞkt Au. þYykíkLkkt çku ð»kkuo{kt y{khu çkk¤fòuRíkwt Lk níkwt íkuÚke y{u íku Ëhr{ÞkLk fk¤S hk¾eníke, Ãkhtíkw íÞkhçkkË çkk¤fLke RåAk Úkíkkty{kuyu «ÞíLkku fÞko, Ãkhtíkw çku ð»ko MkwÄe fkuRÃkrhýk{ Lk {éÞwt. {khk ÃkríkLkk çkÄk rhÃkkuxo Lkku{o÷

Au. ßÞkhu {khk rhÃkkuxo{kt P.C.O.D.Lke íkf÷eVAu. yuLkk {kxu y{kuyu yuf ð»ko MkwÄe Ëðk [k÷whk¾e, Ãkhtíkw fkuR Ãkrhýk{ {éÞwt LkÚke. yux÷uzkìõxhu y{Lku ÷u«kuMfkuÃke fhkððkLkwt fÌkwt.

{Lku {krMkf Ãký yrLkÞr{ík ykðu Au. íku{s¾qçk ðÄkhuÃkzíkwt ykðu Au. yLku íku Ëhr{ÞkLk {LkuÃkux{kt Ëw¾kðku Ãký yMkÌk ÚkkÞ Au. íkku íku rð»ku ÃkýÞkuøÞ hkn [ªÄðk rðLktíke Au.

- Ëûkk Ãkh{kh, sqLkkøkZ

P.C.O.D. (Ãkkur÷rMkÂMxf ykuðhe ®MkzÙku{)Lkeíkf÷eV ykþhu [k÷eMk xfk †eyku{kt ðtæÞíð {kxusðkçkËkh nkuÞ Au. yk yuf nku{kuoLk÷ yLku{uxkçkkur÷f «kuç÷u{ Au. su{kt ytzkþÞ{kt †eçkes

çkhkçkh çkLkíkkt LkÚke yLku ÃkkýeLke LkkLke-LkkLkeyLkuf økktXku ÚkR síke nkuÞ Au. suÚke çkk¤f LkÚkehnuíkwt. {krMkf yrLkÞr{ík nkuÞ Au, ðsLk ðÄkhunkuÞ Au. ykLke MkkhðkhYÃku ðsLk ½xkzðkÚkeÃkrhýk{ ðnu÷kt {¤íkkt nkuÞ Au. yux÷u fMkhík-ÔÞkÞk{, Þkuøk-«kýkÞk{ ðøkuhuÚke ÍzÃke VkÞËkuÚkkÞ Au, yLku yuLkk {kxu ¾kMk «ÞíLk fhðkuòuRyu. Ëðkyku{kt MET FORMIN Lkk{LkeËðkyku zkìõxhLkk fÌkk «{kýu ÷R þfkÞ. MkkÚku†eçkes çkLkðkLke Ëðkyku yLku RLsuõþLkku [k÷wfhðkt òuRyu. yk{ ºký-[kh {rnLkk fhðkÚke òurhÍÕx Lkk {¤u íkku ÷u«kuMfkuÃke çknw s sYhe ÚkRòÞ Au. ÷u«kuMfkuÃke P.C.O.D. {kxu s Lknª Ãkýyk{ Ãký òu ÷øLkLkkt [kh-Ãkkt[ ð»ko ÃkAe Ãký òuçkk¤f LkÚke íkku ðtæÞíðLkwt çkeswt fkhý òýðk {kxuÃký ËqhçkeLkLkku rhÃkkuxo sYhe ÚkR òÞ Au.ËqhçkeLkÚke øk¼koþÞ yLku Lk¤eykuLke ÂMÚkríkLkeòý ÚkkÞ. ík{khk fuMk{kt su P.C.O.D. LkeMk{MÞk Au yu{kt ËqhçkeLkÚke su LkkLke-LkkLke

ÃkkýeLke økktXku Au yu Ãktõ[h fhe þfkÞ. suÚke Vhe†eçkes çkLkðkLke þõÞíkk Mkkhe hnu. ÞkË hk¾kuËqhçkeLkÚke ík{Lku çkk¤fku Lknª hnu fu fu{ yuyuf{kºk íkÃkkMk Au su ykøk¤Lke Mkkhðkh fhðe fuLkne íku Lk¬e fhu Au. yk fhkÔÞk ÃkAe ík{khuMkkhðkh íkku [k÷w hk¾ðe Ãkzþu Ãký ÷u«kuMfkuÃke ÃkAeMkkhðkh{kt [ku¬Mk Vuh Ãkzíkku Au. yux÷u ðnu÷e íkfu÷u«kuMfkuÃke fhkðe ÷uþku. ðtæÞíðLke xÙex{uLx {kxuÄehs yLku MktÞ{ hk¾ðkt sYhe Au.

E Ãký {kíkkrÃkíkk çkk¤f fu ½hLkk yLÞMkÇÞku ßÞkhu çkk¤f {kxu h{fzkt ¾heËu

íÞkhu íku{kt [qMkýe íkku nkuÞ s. yk{ íkku [qMkýeíÞkhu s ykÃkðk{kt ykðu Au ßÞkhu çkk¤fLkk ËktíkykððkLkk nkuÞ, Ãkhtíkw yksfk÷ {kíkkykuMíkLkÃkkLk Akuzkððk íkÚkk çkk¤fLke ¼q¾Lku fkçkq{kthk¾ðk {kxu íkuLkku WÃkÞkuøk fhðk ÷køke Au. ½ýeçkÄe [qMkýeyku ¾kMk heíku çkLkkððk{kt ykðíkenkuÞ Au. su{kt çkk¤f su ¼køk {kU{kt Lkk¾u Au íku{kt{Ä ¼ÞwO nkuÞ Au yLku íkuLke WÃkh {kWÚk þeÕzíkÚkk ÃkfzðkLkwt nuLz÷ nkuÞ Au.

zkuõxMko {kuxk ¼køku Mk÷kn ykÃkíkk nkuÞ Au fuçkk¤fLku íÞkt MkwÄe [qMkýe Lk ykÃkðe ßÞkt MkwÄeíku MíkLkÃkkLk Akuze Lk Ëu, fkhý fu [qMkýe ÷uðkÚkeçkk¤f MíkLkÃkkLk fhðkLktw ykuAwt fhe Lkk¾u AuyLku yk{ ÚkðkÚke çkk¤f ¼qÏÞwt hnu Au,fwÃkku»kýLkku rþfkh çkLku Au. ½ýe ðkh ¼qÏÞwtçkk¤f hzíkwt nkuÞ Au íkuLke ÃkkA¤Lkwt fkhý yu snkuÞ Au fu íku ¼qÏÞwt nkuÞ Au íÞkhu ík{u íkuLku h{ðk{kxu h{fzkt íkhefu [qMkýe ykÃke Ëku yux÷uçkk¤f yu{ {kLku Au fu íku {kíkk ÃkkMku MíkLkÃkkLkfhe hÌkwt Au. nfefík{kt íkku íkuLku ËqÄ {¤íkwt sLkÚke nkuíkwt.

ßÞkhu çkk¤fLkk Ëktík ykðíkk nkuÞ Au íÞkhuíkuLkk ÃkuZkt Ãkh [¤ ykÔÞk fhíke nkuÞ Au yu Mk{Þuçkk¤f fkuE Ãký ðMíkw {kU{kt Lkk¾eLku [økéÞk fhuAu. õÞkhuf MíkLkÃkkLk fhíkk fhíkkt íku MíkLk Ãkhçk[fwt Ãký ¼he ÷u Au íÞkhu {kíkkLku íkf÷eVLkkuMkk{Lkku fhðku Ãkzu Au. ½ýe ðkh íkku ÷kune ÃkýLkef¤e ykðu Au yux÷u yk Mk{MÞkLku xk¤ðkçkk¤fLku yk Mk{Þu [qMkýe ykÃkðk{kt ykðu Au. òuíkuLku [qMkýe Lk ykÃkku íkku íku nkÚkLkku ytøkqXku,Ãknuhu÷wt fÃkzwt, Y{k÷ fu fkuE Ãký yLÞ ðMíkw {kU{ktLkk¾e Ëu Au.

[qMkýe hççkh, Ã÷kÂMxf fu rMkr÷fkuLk{ktÚkeçkLkkððk{kt ykðu Au su{kt [qMkýe, {kWÚkþeÕz

yLku nuLz÷ nkuÞ Au. {kU{kt hk¾ðkLkwt {kWÚkþeÕzíkÚkk nuLz÷ {kuxwt nkuÞ Au suÚke çkk¤f [qMkýe øk¤eLk òÞ.

[qMkýeÚke Úkíke íkf÷eVkuçkk¤f çku ð»koLkwt ÚkkÞ íÞkt MkwÄe{kt [qMkýeLkku

WÃkÞkuøk çktÄ fhkðe Ëuðku òuEyu. òu yu{ Lk fhkuíkku çkk¤fLkk Ëktík ¾hkçk yLku ðktfk[qfk ykðu Auyu WÃkhktík [kððkLke íkÚkk çkku÷ðkLke Mk{MÞk ÃkýMkòoÞ Au.

çkk¤f ½ýwt {kuxwt ÚkÞk çkkË Ãký [qMkýe ÷uíkwtnkuÞ íkku yuLkk ËktíkLkku ykfkh çkøkzu Au íkuÚke íkuLkuËktíkLke Âõ÷Ãk Ãký Ãknuhkððe Ãkzu Au.

½ýe ðkh [qMkýeLke ykËíkLku ÷eÄu çkk¤fLkkfkLk{kt Ãký íkf÷eV ÚkE þfu Au. ík{Lku ÷køku Au fuçkk¤f ðkhtðkh fkLk ÃkkMku nkÚk ÷E òÞ Au yLkuyu ð¾íku òu yuLku [qMkýeLke ykËík nkuÞ íkku [qMkýeAkuzkðe Ëuðe.

çkòh{kt yÃkkh ðirðæÞ Ähkðíke [qMkýeyku{¤íke nkuÞ Au. çkòh{kt {¤íkk xeÚkMko{kt ½ýeçkÄe ¾íkhkYÃk ðMíkwykuLke ¼h{kh nkuÞ Au. òuyuLkku yuf fý Ãký rþþwLkk {kU{kt síkku hnu íkku íkuçkk¤f {kxu ykÃkr¥ksLkf çkLke òÞ Au. yuf Mkðuo«{kýu [qMkýeLke çkLkkðx{kt MkeMkw, fuzr{Þ{ yLku¢kur{Þ{ suðe ÄkíkwLkwt «{ký nkuÞ s Au. yux÷u òuçkk¤f [qMkýeLke rLkÃk÷ [qMku yÚkðk íkku Ëktíkykðíkk nkuÞ yu ð¾íku [kÔÞk fhu íkku yk Äkíkwykuçkk¤fLkk þheh{kt ÃknkU[eLku ½ýwt LkwfMkkLk fhu Au.

ykÃkýkt {kuxk ¼køkLkkt ½h{kt yuðwt çkLkíkwt nkuÞAu fu çkk¤fku Ã÷kÂMxfLkkt h{fzkt h{íkkt h{íkkt{kU{kt Lkk¾e Ëuíkkt nkuÞ Au. yu ð¾íku h{fzkt Ãkh[kUxu÷k Mkqû{ stíkwyku íkku çkk¤fLkk Ãkux{kt òÞ AuMkkÚku MkkÚku h{fzktLkk htøk yLku fur{f÷ Ãký íkuLkkÃkux{kt òÞ Au suLkk fkhýu õÞkhuf çkk¤f{kLkrMkf rðf]ríkykuLkku Ãký Mkk{Lkku fhu Au.

[qMkýe ykÃkku íÞkhu ykx÷wt Lk ¼q÷íkk

çkk¤f [qMkýeLkku ykuAku WÃkÞkuøk fhu íkuLkwtæÞkLk ykÃkku.nt{uþkt rMkr÷fkuLk rLkÃk÷Lke çkLkkðxLke [qMkýes çkk¤fLku ykÃkku.[qMkýe Ãkh M¢u[eMk Ãkzâk nkuÞ fu [qMkýe[efýe ÚkE økE nkuÞ íkku [qMkýe çkË÷e Lkk¾ku.çkk¤f ¼qÏÞwt ÚkÞwt nkuÞ íkku íkuLku MíkLkÃkkLk sYhfhkðku, ík{khk fk{Lku ÷eÄu yuLku [qMkýe [qMkðkLk ykÃke Ëku.fkuE yLÞ çkk¤fLke [qMkýe çkk¤fLku LkykÃkðe.[qMkýe ykÃkíkk Ãknu÷kt íkÚkk çkk¤f ÃkkMkuÚke ÃkkAe÷ku íÞkh çkkË økh{ ÃkkýeÚke ÄkuE fkZðe.sYh Lk nkuÞ íÞkhu [qMkýeLkwt fðh [Zkðu÷wt hk¾ku.[qMkýeLke su{ s ½ýk ÷kufku çkk¤fLku ËqÄLkeçkkux÷ [qMkðk ykÃkíkk nkuÞ Au. yk{ fhðwtrníkkðn LkÚke.

CM

YK

CM

YK

{tøk¤ðkh18 ykuõxkuçkh, h011 www.sandesh.com www.sandesh.comyLkw¼qrík

«&™ku ynª {kuf÷kuzkì. nksh Au

‘Lkkhe’ MktËuþ ¼ðLk, ÷kz MkkuMkkÞxe hkuz,çkkuzfËuð, y{ËkðkË - 54

fku

[email protected](ÔktæÞíð rLk»ýkík yLku {kLkËT økkÞLkufku÷kursMx,

hksMÚkkLk nkuÂMÃkx÷, y{ËkðkË)

0044 {tøk¤ðkh18 ykuõxkuçkh, h0110099

yktíkrhf MkkiËÞoLku Ãký rçkhËkðku

®sËøke yLkw¼ðkuLkku ¼h{k¤ Au Ãkhtíkw y{wf«Mktøk ®sËøkeLku Lkðe s rËþk ykÃke Ëuíkk nkuÞAu. yuðku {Lku Ãký yuf yuf yLkw¼ð ÚkÞku níkkusuLku ÷eÄu nwt ®sËøkeLku Lkðe Lkshu òuðk ÷køke.

fku÷usLkk ðufuþLk Ëhr{ÞkLk nwt {khk {k{kLkuíÞkt hkufkðk økÞu÷e. íÞkt {khe {kMkeLke ËefheÃký ykðu÷e. y{khu çkÄkLku MkkÚku ÷øLk{ktsðkLkwt ÚkÞwt. y{u çkÄkt ÷øLk «Mktøk{kt sðkíkiÞkh Úkðk ÷køÞk. ßÞkhu {khe çknuLkku íkiÞkhÚkR økR íÞkhu íku{Lku òuR nwt ÷½wíkkøkútrÚkyLkw¼ððk ÷køke, fkhý fu íkuyku çkÄe çknw sYÃkk¤e Au. ßÞkhu nwt ~Þk{ðýo Awt. nwt íku{Lkwt YÃkòuR ÃkkuíkkLke òíkLku ðk{ýe Mk{sðk ÷køke.÷½wíkkøkútrÚkLku ÷eÄu {U çknkLkwt fÞwO fu ‘{khkÃkux{kt Ëw¾u Au íkuÚke nwt Lknª ykðe þfwt’ ÃkAe nwtyøkkþe{kt ¾whþe Lkk¾e çkuMke økR.

{khwt {Lk yþktík çkLke økÞwt níkwt. íÞktMkwÄe{kt {khk ¾¼k Ãkh fkuRyu «u{k¤ MÃkþofÞkuo {U òuÞwt íkku íku {khkt LkkLke{k níkkt. íku{ýufÌkwt “fu{ çkuxk Ãkux{kt Ëw¾u Au?” {U fÌkwt, “nkLkkLke” íku{ýu íkhík s fÌkwt, “íkkhe çke{kheþkherhf LkÚke {kLkrMkf Au? íkLku ÷½wíkkøkútrÚkLkeçke{khe Au Mkk[wt Lku!” ÃkAe íku{ýu {Lku fÌkwt,“íkkhk ~Þk{ htøkLku ÷RLku íkwt Ëw:¾e Au Lku!”íku{ýu «u{k¤ Mðhu fÌkwt, “òu çkuxk, çkkÌk MkkIËÞoíkku ûký¼tøkwh Au. çknkhLke MkwtËhíkk yksu AuyLku fk÷u LkÚke. Ãkhtíkw yktíkrhf MkkIËÞo s{n¥ðLkwt Au íkuLkkÚke s {Lkw»ÞLke Mkk[e yku¤¾ÚkkÞ Au ”

yk «MktøkÚke {khe ®sËøke çkË÷kR økR.íÞkhÚke {U ~Þk{ htøkLke þh{ Akuze ËRÔÞÂõíkíðLkku rðfkMk fÞkuo. yksu Ãký ßÞkhu fkuR{khk økwýkuLke «þtMkk fhu íÞkhu LkkLke{kLku {Lkku{Lknwt ÞkË fhe yk¼kh ÔÞõík fhwt Awt. íku{ýu {Lkuyktíkrhf MkkIËÞoLke yku¤¾ fhkðe.

- ¼Âõík ¼økËu økkuMðk{e, fkuXkhk

{khku ÞkËøkkhyLkw¼ð

rË÷ íkku çkå[k ni S!çkk¤f Ãký {køkoËþof çkLke þfu

¤fkuLke yku¤¾ {kºk ykÃkýu íku{Lke rLkËkuo»kð]r¥kÚke s fheyu Aeyu, Ãkhtíkw çkk¤fkuLkwt Ãký yuf¼kðrðï nkuÞ Au. íku{kt Ãký y{wf çkk¤fku íkku yux÷e íkeðú MktðuËLkk Ähkðíkkt nkuÞ Au fu íku

MktðuËLkkLku ÷eÄu íku {kuxe ô{hLkk ÷kufku Ãký Lk rð[khu íkuðwt rð[khíkkt nkuÞ Au. ykðku yLkw¼ð {Lku Ãký yufðkh ÚkÞu÷ku yLku LkkLkfze çkk¤feLke ¼kðMktðuËLkk òuRLku nwt «¼krðík ÚkR økÞku.

nwt þk¤k{kt yk[kÞo nkuðkÚke çkk¤fku MkkÚku s ðÄw Mk{Þ rðíkkðwt Awt yLku çkk¤fku MkkÚku yðLkðkyLkw¼ð Ãký ÚkkÞ Au íku{ktLkku yuf yLkw¼ð íkku {khk M{]ríkÃkx{kt yuðe heíku ytrfík ÚkR økÞku Au fu yksuÃký {Lku Mkkhe heíku ÞkË Au.

rþÞk¤kLke MkðkhLkku Mk{Þ níkku. rhMkuMk nkuðkÚke çkk¤fku MkqÞoLkkhkÞýLkkt fw{¤kt rfhýkuLke nqtV {kýehÌkkt níkkt. fux÷kf rðãkÚkeoyku þk¤kLkk {uËkLk{kt h{e hÌkk níkk íkku y{wf rðãkŠÚkLkeyku nku{ðfo fhehne níke. íkuðk{kt y[kLkf h{íkkt-h{íkkt yuf rðãkÚkeo ÷ÃkMke økÞku yLku íku Q¼ku ÚkR þfíkku Lk níkku.íkuLkk [nuhkLkk nkð¼kð òuRLku {Lku ytËks ykðe økÞku fu íkuLku Ãkøk{kt £uõ[h ÚkR økÞwt Au. íkuLkeÃkezkËkÞf nk÷ík òuRLku çkk¤fku{kt Ãký MkLLkkxku AðkR økÞku. nðu þwt ÔÞðMÚkk fhðe íku nwt rð[khíkkuníkku íÞkt íkuLkk s økk{Lke rðãkŠÚkLkeyu {Lku ykðeLku fÌkwt fu “Mkh yu çknw økheçk Au. ykÃkýu íkuLku {ËËfhðe òuRyu.” þk¤kLke s rðãkŠÚkLke îkhk çkku÷kÞu÷ yk ¼kðÃkqýo þçËku {khk {LkLku MÃkþeo økÞk.SðLk{kt õÞkhuf LkkLkkt çkk¤fku Ãký ykÃkýLku MkwtËh {køkoËþoLk ykÃkíkkt nkuÞ Au. íÞkhu {U yk çkk¤feLkeðkíkLku økt¼ehíkkÚke ÷uíkkt yk {wÆu MxkVLkk çkeò rþûkfr{ºkku MkkÚku [[ko fhe. rðãkÚkeoLke Mkkhðkh {kxuMknkÞ¼qík ÚkðkLkwt Lk¬e fÞwO. «kÚkoLkkMk¼k{kt rðãkÚkeoyku Mk{ûk Ãký yk ðkík {qfðk{kt ykðe. {kuxk¼køkLkk rðãkÚkeoykuyu ÃkkuíkkLku LkkMíkk {kxu {¤u÷e hf{ WËkh ¼kðu ykÃke MkkhðkhLkk ¾[ouu ykÃku÷ hf{fhíkkt Ãký rðãkÚkeoykuLke MknkÞ fhðkLke ¼kðLkkLkwt {qÕÞ ðÄw níkwt. yk heíku yuf LkkLkfze çkk¤feLkk¼kðMktðuËLkkyu þk¤kLkk ÃkrhMkh{kt su ¼kðLkk søkkðe íkuLkkÚke yuf {kLkðMkuðkYÃke Þ¿kLkwt fkÞo Mkkheheíku y{khk îkhk ÃkrhÃkqýo ÚkÞwt.

- Mke. Ãke. ðMkkuÞk, ò{Lkøkh

çkk

ÃkLkehLku Lkh{ hk¾ðk {kxu íkuLku íkéÞk çkkËíkuLku Úkkuze ðkh økh{ Ãkkýe{kt hk¾ðk. íÞkhçkkË s íkuLku su íku þkf{kt Lkk¾ðk, yk{fhðkÚke ÃkLkehLkk xwfzk Ãkku[k yLku xuMxe÷køku Au.Ãkk÷f ÃkLkeh çkLkkðíkk Ãknu÷kt Ãkk÷fLkktÃkktËzktLku yuf [{[e ¾ktz Lkk¾eLku ykuøkk¤u÷kÃkkýe{kt 10Úke 15 r{rLkx MkwÄe zwçkkzehk¾ðkÚke íkuLkwt þkf ðÄkhu xuMxe ÷køkþu.ðÄu÷e Rz÷e yLku ZkuMkkLkk r{©ýLku ðÄkhuMk{Þ MkwÄe íkkswt hk¾ðk {kxu íkuLke ÃkhLkkøkhðu÷Lkkt ÃkkLkLkwt yuf ÃkktËzwt {qfe Ëuðwt.çkxkfkLke fxkuhe çkLkkðíke ð¾íku íku {kðk{kt[ýkLkku ÷kux Úkkuzku þufeLku Lkk¾e Ëuðku. íkuLkkÚkef[kuhe ðýðk{kt Mkh¤íkk hnu Au, Ãkhtíkw[ýkLkku ÷kux ðÄkhu Lk þufkE sðku òuEyu.

nku{ rxÃMk

ík{khe ÷køkýeykuLku ðk[k ykÃkíkk ‘yLkw¼qrík’ rð¼køk{kxu ykÃk ykÃkLke frðíkkyku, nku{ rxÃMk, SðLkLkku

ÞkËøkkh «Mktøk, çkk¤fLke Lkx¾x yLku þkýe nhfíkkuíkÚkk òuõMk y{Lku yk MkhLkk{u {kuf÷kðe þfku Aku

‘Lkkhe’, ‘yLkw¼qrík’ rð¼køk MktËuþ ¼ðLk, ÷kz MkkuMkkÞxehkuz, çkkuzfËuð, y{ËkðkË - 54

íkLk-{Lk

Ãkkur÷rMkÂMxf ykuðhe ®MkzÙku{Lke íkf÷eVykþhu [k÷eMk xfk †eyku{kt ðtæÞíð{kxu sðkçkËkh nkuÞ Au. yk yufnku{kuoLk÷ yLku {uxkçkkur÷f «kuç÷u{ Au.su{kt ytzkþÞ{kt †eçkes çkhkçkhçkLkíkkt LkÚke yLku ÃkkýeLke LkkLke-LkkLkeyLkuf økktXku ÚkR síke nkuÞ Au. suÚkeçkk¤f LkÚke hnuíkwt.

çkk¤f çku ð»koLkwt ÚkkÞ íÞkt MkwÄe{kt[qMkýeLkku WÃkÞkuøk çktÄ fhkðe ËuðkuòuEyu. yu{ Lk ÚkkÞ íkku çkk¤fLkkËktík ¾hkçk yLku ðktfk[qfk ykðu AuWÃkhktík [kððkLke íkÚkk çkku÷ðkLkeMk{MÞk Ãký MkòoÞ, {kxu çkk¤fLkuMk{Þ ÃkMkkh fhðk [qMkýe Lk ykÃkðe

çkk¤fLku yykÃkku MMðMÚk [[qMkýe

nuÕÚkzku. þw¼ktfh ½ku»k

yu nfefík AuLkkLkfzwt çkes ð»kkuo ÃkAe ðz÷ku ÚkkÞ yu nfefík Au,Lku fkÃkíkk fwnkzeLku ûkýðkh ÚkkÞ yu nfefík Au.Mk{Þ Ãkku÷kË çkLke hk{Lku yÞkuæÞk Akuzkðu yu nfefík Au,fËef søkLkk ®MknkuLku feze ©{ hu÷kðu yu nfefík Au.Äkhe Lk þfkÞ fu íkzfku R WLkk¤ku Au yu nfefík Au,{kuh LkÚke íkku þwt? [kuh r[íkzkLkku Akuøkk¤ku yu nfefík Au.yuf-{ufLke [kník Aíkkt íkÚÞ Lk {¤u yu nfefík Au,ËeÃkfLkk «u{{kt ÃkíktrøkÞkt nt{uþ çk¤u yu nfefík Au.ÃkrhÂMÚkrík Lku Ãkrhýk{ «¼wLkkt, íkwt fXÃkqík¤e Lkk[u yu nfefík Au,«u{e fkuý nþu? yk{ {kLkðLkwt {Lk ¾qt[u yu nfefík Au.‘ð’ þe¾íkk-þe¾íkk þe¾e økÞk ðuËktík yu nfefík Au,‘h’ çkku÷íkk çkku÷íkk çkLke økÞk Ér»kðíkT yu nfefík Au.¾uíkh, nðk, Ãkkýe Aíkkt ðkðýe Axfe òÞ yu nfefík Au,‘ËkuMík’ ïkMk ½ýkt ÷eÄk yufkË yxfe òÞ yu nfefík Au.

- þi÷uþ su. fk÷rhÞk, {kuhçke

zku. nksh Auzku. y[oLkk þkn

ððttææÞÞííðð {{kkxxuu ssððkkççkkËËkkhhÃÃkkeeMMkkeeyykkuuzzee ®®MMkkzzÙÙkkuu{{

LkMkeçkLke LkkðÄehsLke LkkðLku,rfLkkhku LkÚke nkuíkku.ÍqtÃkzeLkk {kr÷fLku,rðMkk{ku LkÚke nkuíkku.¼÷u W¼hkÞ LkMkeçk {kuzwt,Ãký yuLkk A÷fkÞkLkku ynuMkkMk,ðíko{kLkLku LkÚke {÷íkku.íkqxu f[zkÞ LkMkeçk suLkwt,yuLkk xwfzkLkku ¼khíkkuzLkkhLku LkÚke ÷køkíkku.økøkLkLkk [ktËLkuÃkzðkLkku zh LkÚke nkuíkkufÞk{íkLkk ËeðkLkkLkufkÞLkkíkLkku ÷ku¼ LkÚke nkuíkku[knu ðtu[ðwt Ãkzu «u{ {kxu ½h ÃkkuíkkLkwt{÷u Lkk çkË÷k{kt ÄLkMkkøkh.¾heËLkkh Eïh yuLkku LkÚke {¤íkku.- {unw÷ ðZðkýk ‘{eík’, y{ËkðkË

çkk¤fLku [qMkýeLku nðk÷u fhíkk Ãknu÷k íku õÞkhu ykÃkðe? fux÷e [kuϾkE hk¾ðe? íku òýðwt sYhe

«u{...ðkýe Lku ðíkoLk{kt Ãkh¾kÞ Au «u{,þçËkuLke Mk]rü{kt MkòoÞ Au «u{!{khkLku íkkhk{kt ½q{hkÞ Au «u{,MktçktÄku{kt yk{ s ÷nuhkÞ Au «u{!ÞwøkkuÚke {kLkðMksof çkLÞku Au «u{,hk{ yLku ~Þk{Úke h[kÞku Au «u{!Mk{ÞLkk íkktíkýu ðýkÞku Au «u{,Lku {kýMk òýu Mkíkík Ãkeyu Au «u{!rLksLku ¼q÷eLku {kLkðLku ÚkÞku Au Ônu{,íkwt òý yux÷u çkhçkkË ÚkÞku Au «u{!

- Ãktfs «òÃkrík ‘÷uþ’, çkLkkMkfktXk

«u{...ðkýe Lku ðíkoLk{kt Ãkh¾kÞ Au «u{,þçËkuLke Mk]rü{kt MkòoÞ Au «u{!{khkLku íkkhk{kt ½q{hkÞ Au «u{,MktçktÄku{kt yk{ s ÷nuhkÞ Au «u{!ÞwøkkuÚke {kLkðMksof çkLÞku Au «u{,hk{ yLku ~Þk{Úke h[kÞku Au «u{!Mk{ÞLkk íkktíkýu ðýkÞku Au «u{,Lku {kýMk òýu Mkíkík Ãkeyu Au «u{!rLksLku ¼q÷eLku {kLkðLku ÚkÞku Au Ônu{,íkwt òý yux÷u çkhçkkË ÚkÞku Au «u{!

- Ãktfs «òÃkrík ‘÷uþ’, çkLkkMkfktXk

«u{...ðkýe Lku ðíkoLk{kt Ãkh¾kÞ Au «u{,þçËkuLke Mk]rü{kt MkòoÞ Au «u{!{khkLku íkkhk{kt ½q{hkÞ Au «u{,MktçktÄku{kt yk{ s ÷nuhkÞ Au «u{!ÞwøkkuÚke {kLkðMksof çkLÞku Au «u{,hk{ yLku ~Þk{Úke h[kÞku Au «u{!Mk{ÞLkk íkktíkýu ðýkÞku Au «u{,Lku {kýMk òýu Mkíkík Ãkeyu Au «u{!rLksLku ¼q÷eLku {kLkðLku ÚkÞku Au Ônu{,íkwt òý yux÷u çkhçkkË ÚkÞku Au «u{!

- Ãktfs «òÃkrík ‘÷uþ’, çkLkkMkfktXk

«u{...ðkýe Lku ðíkoLk{kt Ãkh¾kÞ Au «u{,þçËkuLke Mk]rü{kt MkòoÞ Au «u{!{khkLku íkkhk{kt ½q{hkÞ Au «u{,MktçktÄku{kt yk{ s ÷nuhkÞ Au «u{!ÞwøkkuÚke {kLkðMksof çkLÞku Au «u{,hk{ yLku ~Þk{Úke h[kÞku Au «u{!Mk{ÞLkk íkktíkýu ðýkÞku Au «u{,Lku {kýMk òýu Mkíkík Ãkeyu Au «u{!rLksLku ¼q÷eLku {kLkðLku ÚkÞku Au Ônu{,íkwt òý yux÷u çkhçkkË ÚkÞku Au «u{!

- Ãktfs «òÃkrík ‘÷uþ’, çkLkkMkfktXk

MkLkþkRLk þuRf

nku{ {uz fhez ÃkkMíkk

Mkk{økúe : 2 fÃk ÃkkRLkuÃk÷Lkk xwfzk, 1{kuMktçkeLkku hMk, 3 xu.MÃkqLk ¾ktz, 1/4xe.MÃkqLk Mkt[¤ Ãkkðzh, 1/4 xe.MÃkqLk{eXwt, 1/4 fÃk Ënª, yzÄk ÷ªçkwLkku hMk

heík : (1) r{õMkh òh{kt ÃkkRLkuÃk÷Lkkxwfzk, {kuMktçkeLkku hMk, ÷ªçkwLkku hMk,¾ktz, Mkt[¤ Ãkkðzh yLku {eXwt ¼uøkk fheßÞwMk íkiÞkh fhe ÷uðku. (2) yk ßÞwMkLkuøk¤ýeÚke økk¤e ÷uðku. nðu íku{kt Ënª çkexfheLku W{uhðwt yLku Vhe yuf ðkh r{õMkhòh{kt huze [Lko fhe ÷uðwt. (3) íkiÞkhÚkÞu÷ þuRfLku £es{kt Xtzku fhðk {qfðkuyLku Mkðo fhðku.

Mkk{økúe : 1/2 fÃk {ufhkuLke yÚkðk{LkÃkMktË ÃkkMíkk, 1 xu.MÃkqLk çkxh, 1xe.MÃkqLk íku÷, 1 Íeýku Mk{khu÷ku fktËku,1 Íeýwt Mk{khu÷wt xk{uxwt, 1.1/2 fÃkÃkkýe,1.1/2 xu.MÃkqLk fhe Ãkkðzh(hwr[ yLkwMkkh), 1 xe.MÃkqLk fkuLkoV÷kuh, 1 õÞwçk Aeýu÷wt [eÍ, 1xu.MÃkqLk xku{uxku fu[Ãk, {eXwt sYh{wsçk.

heík : (1) {ufhkuLke, ÃkkMíkk heík{wsçk 2.1/2 fÃk Ãkkýe{kt 1 xe.MÃkqLkíku÷ yLku {eXwt Lkk¾e çkkVðe. çkVkÞkçkkË Xtztw Ãkkýe huze y÷øk hk¾ðe.(2) çkxh {æÞ{ íkkÃku økh{ fhðwt.íku{kt fktËk W{uhe Mkktík¤ðk. fktËk ½uhkçkËk{e htøkLkk ÚkkÞ yux÷u ÍeýktMk{khu÷kt xk{uxkt W{uhðk. fhe ÃkkðzhLkkt¾e Úkkuzwt Ãkkýe Aktxe rMkòðk Ëuðk.(3Úke 4 r{rLkx rMkòðk Ëuðk) (3)íÞkhçkkË çkkVu÷e {u¢kuLke W{uhðe.1.1/2 fÃk Ãkkýe W{uhe fhe Wf¤ðkËuðe. Wf¤íke økúuðe{kt, 1 xu.MÃkqLkÃkkýe{kt 1 xe.MÃkqLk fkuLkoV÷kuh ykuøkk¤eW{uhðku. (4) xku{uxku fu[Ãk yLku 1õÞwçk [eÍ íkÚkk sYh Ãkqhíkwt s {eXwtW{uhe Úkkuze ½è Úkðk Ëuðe. Ãkku®høkfÂLMkMxLMke (huze þfkÞ íkuðe) ÚkkÞyux÷u økuMk WÃkhÚke Wíkkhe fhezÃkkMíkk økh{ økh{ ÃkehMkðk.

* fhe ÃkkðzhLke søÞkyu Mkkt¼kh{Mkk÷kLkku WÃkÞkuøk fhe þfkÞ.

Lkkhe ðkLkøke MÃkÄkoMkhLkk{wt : ‘Lkkhe’ MktËuþ «uMk,

÷kz MkkuMkkÞxe hkuz, çkkuzfËuð, y{ËkðkË-Ãk4.

suLke hurMkÃke ©u»X nþu íkuLku «Úk{ ELkk{ ytfu 501/-,çkeswt ELkk{ ytfu 251/-,ºkeswt ELkk{ ytfu 101/- Lkwt

ykÃkðk{kt ykðþu.hurMkÃke MkkÚku hurMkÃkeLkku Vkuxku

íku{s fqÃkLk íkk. 25-10-2011MkwÄe{kt {kuf÷e ykÃkðk rðLktíke.

ðkLkøkeMÃkÄko

rð»kÞ: yðLkðk zuÍxoMk

«u{...ðkýe Lku ðíkoLk{kt Ãkh¾kÞ Au «u{,þçËkuLke Mk]rü{kt MkòoÞ Au «u{!{khkLku íkkhk{kt ½q{hkÞ Au «u{,MktçktÄku{kt yk{ s ÷nuhkÞ Au «u{!ÞwøkkuÚke {kLkðMksof çkLÞku Au «u{,hk{ yLku ~Þk{Úke h[kÞku Au «u{!Mk{ÞLkk íkktíkýu ðýkÞku Au «u{,Lku {kýMk òýu Mkíkík Ãkeyu Au «u{!rLksLku ¼q÷eLku {kLkðLku ÚkÞku Au Ônu{,íkwt òý yux÷u çkhçkkË ÚkÞku Au «u{!

- Ãktfs «òÃkrík ‘÷uþ’, çkLkkMkfktXk

fkÔÞkLkw¼qrík

nkMÞLku íkws ÞkË yuf nkMÞ çkLke òÞ AuMLkunkíkwh ÓËÞLku ßÞkhu íkws ÞkË M{hu Au{ws nkMÞkfr»koík yu ÞkË,òýu íkws nkMÞ ÷køku Au.f÷hð¼Þko ðøkzk{kt Íhýwt¾¤¾¤ ðÌkk fhu Au,ÍhýktLkku íku ¾¤¾¤ yðks,òýu íkws nkMÞ ÷køku Au.{nuf¼he f¤e ßÞkhu nMkíkk {w¾zk Mk{e¾e÷e QXu Au.{nuf¼he f¤eLkwt íku ¾e÷ðwt,òýu íkws nkMÞ ÷køku Au.yufkLík ûkýu nkMÞÞwõík {w¾u ßÞkhu,ËÃkoý Mk{ûk Q¼ku hnwt Awt,{ws nkMÞ Ãký,òýu íkws nkMÞ ÷køku Au.

- økk{eík hkuþLk, LkkhýÃkwh (WåA÷)

nkMÞLku íkws ÞkË yuf nkMÞ çkLke òÞ AuMLkunkíkwh ÓËÞLku ßÞkhu íkws ÞkË M{hu Au{ws nkMÞkfr»koík yu ÞkË,òýu íkws nkMÞ ÷køku Au.f÷hð¼Þko ðøkzk{kt Íhýwt¾¤¾¤ ðÌkk fhu Au,ÍhýktLkku íku ¾¤¾¤ yðks,òýu íkws nkMÞ ÷køku Au.{nuf¼he f¤e ßÞkhu nMkíkk {w¾zk Mk{e¾e÷e QXu Au.{nuf¼he f¤eLkwt íku ¾e÷ðwt,òýu íkws nkMÞ ÷køku Au.yufkLík ûkýu nkMÞÞwõík {w¾u ßÞkhu,ËÃkoý Mk{ûk Q¼ku hnwt Awt,{ws nkMÞ Ãký,òýu íkws nkMÞ ÷køku Au.

- økk{eík hkuþLk, LkkhýÃkwh (WåA÷)

nkMÞLku íkws ÞkË yuf nkMÞ çkLke òÞ AuMLkunkíkwh ÓËÞLku ßÞkhu íkws ÞkË M{hu Au{ws nkMÞkfr»koík yu ÞkË,òýu íkws nkMÞ ÷køku Au.f÷hð¼Þko ðøkzk{kt Íhýwt¾¤¾¤ ðÌkk fhu Au,ÍhýktLkku íku ¾¤¾¤ yðks,òýu íkws nkMÞ ÷køku Au.{nuf¼he f¤e ßÞkhu nMkíkk {w¾zk Mk{e¾e÷e QXu Au.{nuf¼he f¤eLkwt íku ¾e÷ðwt,òýu íkws nkMÞ ÷køku Au.yufkLík ûkýu nkMÞÞwõík {w¾u ßÞkhu,ËÃkoý Mk{ûk Q¼ku hnwt Awt,{ws nkMÞ Ãký,òýu íkws nkMÞ ÷køku Au.

- økk{eík hkuþLk, LkkhýÃkwh (WåA÷)

nkMÞLku íkws ÞkË yuf nkMÞ çkLke òÞ AuMLkunkíkwh ÓËÞLku ßÞkhu íkws ÞkË M{hu Au{ws nkMÞkfr»koík yu ÞkË,òýu íkws nkMÞ ÷køku Au.f÷hð¼Þko ðøkzk{kt Íhýwt¾¤¾¤ ðÌkk fhu Au,ÍhýktLkku íku ¾¤¾¤ yðks,òýu íkws nkMÞ ÷køku Au.{nuf¼he f¤e ßÞkhu nMkíkk {w¾zk Mk{e¾e÷e QXu Au.{nuf¼he f¤eLkwt íku ¾e÷ðwt,òýu íkws nkMÞ ÷køku Au.yufkLík ûkýu nkMÞÞwõík {w¾u ßÞkhu,ËÃkoý Mk{ûk Q¼ku hnwt Awt,{ws nkMÞ Ãký,òýu íkws nkMÞ ÷køku Au.

- økk{eík hkuþLk, LkkhýÃkwh (WåA÷)

nkMÞLku íkws ÞkË yuf nkMÞ çkLke òÞ AuMLkunkíkwh ÓËÞLku ßÞkhu íkws ÞkË M{hu Au{ws nkMÞkfr»koík yu ÞkË,òýu íkws nkMÞ ÷køku Au.f÷hð¼Þko ðøkzk{kt Íhýwt¾¤¾¤ ðÌkk fhu Au,ÍhýktLkku íku ¾¤¾¤ yðks,òýu íkws nkMÞ ÷køku Au.{nuf¼he f¤e ßÞkhu nMkíkk {w¾zk Mk{e¾e÷e QXu Au.{nuf¼he f¤eLkwt íku ¾e÷ðwt,òýu íkws nkMÞ ÷køku Au.yufkLík ûkýu nkMÞÞwõík {w¾u ßÞkhu,ËÃkoý Mk{ûk Q¼ku hnwt Awt,{ws nkMÞ Ãký,òýu íkws nkMÞ ÷køku Au.

- økk{eík hkuþLk, LkkhýÃkwh (WåA÷)

Lke, íkwt øk{u íku fh íkkhu ykððwt sÃkzþu...” suLkeLkku zÙuMk ¾U[íkkt

f]»ýkyu fÌkwt.“yhu Ãký {khku zÙuMk íkku Akuz... ykìrVMk Au

Þkh...” f]»ýkLke nhfíkÚke suLke shk r[zkE økE.“íkku ÃkAe MkeÄe MkeÄe {khe MkkÚku [k÷Lku, ¾kuxe

SË Lk fh.”“SË nwt LkÚke fhíke, íkwt fhu Au. rËðk¤eLkk

rËðMkku{kt ykìrVMk{kt yux÷wt çkÄwt fk{ Au fu ÃkkýeÃkeðkLkeÞ Lkðhkþ LkÚke. {kuze hkík MkwÄe ykìrVMk{kthkufkðwt Ãkzu Au. yk{kt þku®ÃkøkLkku xkR{ õÞkt fkZwt?íkwt yuf÷e sE ykð yÚkðk íkku fkuE çkeS £uLzLku÷E ò...”

“nwt fkuE Ëe’ çkeS fkuE £uLzLku ÷E òô Awt? íkwtòýu íkku Au fu íkkhk rðLkk {khe yuf Ãký ¾heËeÚkíke LkÚke.”

“íkku yk ð¾íku fh. çkkfe, nwt íkku Lknet s ykðe þfwt.”

“yux÷u íkwt {khe rËðk¤e çkøkkzðkLke yu{Lku?”f]»ýkyu R{kuþLk Úkíkkt fÌkwt.

“yhu {khe ¾wËLke rËðk¤e Ãký çkøkze Au. {khktÃkkuíkkLkkt fÃkzkt ÷uðk sðkLkku {u¤ Ãkzâku LkÚke. nðuíkwt s fnu þwt fhwt?”

“MkhLke hò ÷E ÷u, yhÄk f÷kf{kt ykðesEyu.” f]»ýkLke SË ÞÚkkðíkT níke.

“yu þõÞ LkÚke. íkwt Mk{sðkLke fkurþþ fhyLku òíku ¾heËe fhðkLke xuð Ãkkz, õÞkt MkwÄe íkwt{khk Ãkh yð÷trçkík hnuþu?”

“Sðeþ íÞkt MkwÄe. íkwt ykðþu íkku s ¾heËe ÚkþuyLku íkwt ykðþu íkku zøk÷wt {tzkþu. íkkhu ykððwt nkuÞíkku ykð Lk ykððwt nkuÞ íkku fktE Lknª. íkwt s {khe ¼økðkLk!”

“çkkÃkk, {khu LkÚke Úkðwt ¼økðkLk!” suLke

yf¤kE QXe Ãký íku òýíke níke fu f]»ýkLku íkuLkkrðLkk [k÷íkwt LkÚke yux÷u íkuýu Auðxu çkkuMk ÃkkMkuÚkehò ÷eÄe yLku f]»ýkLke ¾heËe Ãkíkkðzkðe.

“{tËk, «uÍLxuþLk íkiÞkh ÚkE økÞwt?” r{rMkMkMkwLkiLkkyu {tËkLku ÃkkuíkkLke [uBçkh{kt çkku÷kðeLkuMkðk÷ fÞkuo.

“Lkk {u{, nsw íkku yu fk{ þY s ÚkE þõÞwtLkÚke.” {tËkyu øk¼hkíkkt øk¼hkíkkt fÌkwt.

“íkku õÞkhu Úkþu? íkwt òýu íkku Au fu fk÷u Mkðkhuíkku yu «uÍLx fhðkLkwt Au.”

“nk, Ãký fk÷u y[kLkf {khe suXkýeLkeíkrçkÞík çkøkzíkkt {khu ðnu÷k ½hu sðwt Ãkzâwt níkwtyLku yksu Ãký rxrVx ykÃkðk sðkLkwt Au. nwt {kuzuMkwÄe hkufkE þfwt yu{ LkÚke.”

“yux÷u? íkku «uÍLxuþLk fkuý íkiÞkh fhþu?”“{u{, {khe ÃkMkoLk÷ rhõðuMx Au fu yk ð¾íku

ík{u òíku íkiÞkh fhe Lkk¾ku íkku Mkkhwt. {khkÚke LknªÃknkU[e ð¤kÞ. Mkkuhe!”

“{tËk, {khk «uÍLxuþLkku íkku fkÞ{ íkwt s íkiÞkhfhe ykÃku Au yLku íkwt òýu Au fu {Lku íkku ÃkeÃkexeçkLkkðíkkt Ãký LkÚke ykðzíkwt.”

“yu íkku hÂ~{ íkiÞkh fhe Lkk¾þu ¾k÷e ík{u{xerhÞ÷ íkiÞkh fhe ykÃkòu. ðktÄku Lknª ykðu...”

MkwLkiLkk {kxu Lk nk Ãkkze þfkÞ fu Lk Lkk ÃkkzeþfkÞ yuðe ÂMÚkrík MkòoE. íkuyku ykðkt fk{ òíkufhíkkt s Lknkuíkkt yLku íku{Lku ykðzíkwt Ãký Lknkuíkwt.ÃkkuíkkLkkt fk{ {kxu íkuyku {tËk fu yLÞ Ãkhyð÷trçkík hnuíkkt. fk÷u Mkeyu{zeLke nkshe{kt«uÍLxuþLk ykÃkðkLkwt níkwt. MkwLkiLkkLku {tËk Ãkh rzÃkuLzhnuðkLkwt çknw {kU½wt Ãkze sðkLkwt níkwt.

{u{Lkk [nuhk Ãký ®[íkkLke fh[÷eyku òuELku

{tËkyu fÌkwt, “{u{, yuf fk{ fheyu. ík{u hkíkuík{khwt ÷uÃkxkìÃk ÷ELku {khk ½hu ykðe þfku íkku nwtíkiÞkh fhe ykÃkeþ.”

MkwLkiLkkLkk [nuhk Ãkh nkþfkhku ðíkkoÞku, íku{ýufÌkwt, “nk, nwt ykðeþ Ãký íkwt {Lku þe¾ðe Ëusu.çknw rzÃkuLzLMke Mkkhe Lknª!”

½ýkt yuðwt Ãký {kLku Au fu ÃkhMÃkhLkkyð÷tçkLkLku fkhýu s MktçktÄku çktÄkíkk nkuÞ AuyLku xfíkk nkuÞ Au. yk ðkík Mkk[e Au yLku MkkðMkk[e {kLke ÷uðk suðe Ãký LkÚke. ÃkhMÃkh

yð÷tçkLk nkuÞ yLku yu{kt fkuE ¾hkçke LkÚke Ãkhtíkwyu yð÷tçkLk {kxu s òu MktçktÄku çkktÄðk{kt ykðíkknkuÞ íkku íkuLku þwØ ÌËÞLkk Lknª Ãký MðkÚkeo MktçktÄkuøkýðk Ãkzu. yð÷tçkLkLke ðkík fheyu íkku yufnËÚke ðÄkhu yð÷tçkLk Mkk{uðk¤e ÔÞÂõík {kxuçkkusYÃk çkLke síkk nkuÞ Au. ykÃkýu ¾heËe {kxu,fkuE {n¥ðÃkqýo rLkýoÞ {kxu, ykìrVMkLkk fkuE fk{{kxu, «ðkMk {kxu òu çkeò Ãkh ðÄkhuÃkzíkkyð÷trçkík hnuíkk nkuEyu íkku Mkk{uðk¤k {kxuõÞkhuf Ä{oMktfx ÃkuËk fhe Ëuíkk nkuEyu Aeyu.r{ºk-MktçktÄeLke {ËË fu Mknfkh ÷uðk{kt ¾kuxwt LkÚkeÃkhtíkw ÃkAe íku{Lkk rðLkk ykÃkýLku [k÷u s Lknªyuðe ÂMÚkrík ßÞkhu Q¼e ÚkE òÞ íÞkhu íkuykÃkýk {kxu yLku Mkk{uðk¤k {kxu Ãký {w~fu÷eykuÃkuËk fhíke nkuÞ Au. ÃkhMÃkhkð÷tçkLk MktçktÄLku{sçkqík fhe þfu Ãký yríkyð÷tçkLk õÞkhufMktçktÄLku çkkusYÃk çkLkkðíkwt nkuÞ Au, {kxuyríkyð÷tçkLkLke ÂMÚkrík xk¤ðe òuEyu.

he ÃkkuíkkLke Mk{økú þÂõík h[Lkkí{f «ð]r¥kíkhV ðk¤u Au íÞkhu Ëuþ yLku ËwrLkÞkLku íku

ÃkkuíkkLke yMke{ þÂõík yLku fkÞorLkckÚkeyk÷kurfík fhe Ëuíke nkuÞ Au. ykðk yLkufLkkheþÂõíkLkkt WËknhýku RríknkMk{kt {kusqË Au.2011Lkk ð»koLkku þktrík {kxuLkku Lkkuçku÷ ÃkwhMfkh ºký{rn÷kykuLku ykÃkðk{kt ykÔÞku Au íÞkhu íkuLku÷kufþkne yLku {rn÷k yrÄfkhkuLke Sík økýðk{ktykðe hne Au.

Þ{Lk{kt rLkhtfwþ þkMkLk Mkk{u yðks WXkðLkkhíkð¬w÷ fkh{uLkLku þktrík Lkkuçku÷ ÃkwhMfkhÚkeLkðksðkÚke yuf ðkík rLkŠððkËÃkýu Mkkrçkík ÚkkÞ Aufu yhçk Ëuþku{kt ¢qh yLku ytÄuh þkMkLk Mkk{u [k÷ehnu÷kt yktËku÷Lkku{kt {wÂM÷{ {rn÷kykuLke ¼qr{fkyíÞtík {n¥ðÃkqýo hne Au. Þ{LkLke «ò hk»xÙÃkríky÷e yçËw÷k Mkk÷unLkk Ë{LkÞwõík þkMkLkLku ºkýËþfÚke Mkne hne níke. Mkk÷unLkk ð»kkuo sqLkkþkMkLkLkku ¾kík{ku çkku÷kðeLku hk»xÙ{kt ÷kufþkneÔÞðMÚkkLkkt çkes hkuÃkðk {kxu yuf {wÂM÷{ {rn÷kyusu [¤ð¤ [÷kðe Au íku ¾hu¾h Mkk{krsf yLkuhk»xÙeÞ ¢ktríkLke r[LkøkkheMk{e Au. {kLkð{wÂõíkLkeÍt¾LkkLkwt ËËo †eMkns MktðuËLkþe÷ Lkkhe íkð¬w÷LkuMÃkþeo økÞwt yLku íkuýu ÃkkuíkkLkwt Mk{w¤økwt SðLk hk»xÙWíÚkkLkLkk r{þLk {kxu Mk{ŠÃkík fhe ËeÄwt. íkð¬w÷

fkh{uLk Ãkºkfkh nkuðkLke MkkÚku {kLkðyrÄfkhMktøkXLkLke Mkr¢Þ fkÞofíkko Au. íku{ýu Þ{Lk{ktyr¼ÔÞÂõíkLke ykÍkËe {kxu su yðks WXkðe íkuLkuËuþ¼h{kt Mkkhku yuðku «ríkMkkË {éÞku.

Lkkuçku÷ «kRÍLkkt çkeòt {rn÷k rðsuíkkykr£fkLkk ÷kRçkurhÞkLkkt «{w¾ yu÷Lk òuLkMkLkþh÷eV Au. Mkh÷eV nkðozo{kt yÚkoþk† ¼ýu÷kt Au.íkuyku 2006{kt ykr£fk{kt ÷kufíkktrºkf Zçku[qtxkÞu÷kt «Úk{ {rn÷k hk»xÙÃkrík Au. íku{ýu 2006{kt

hk»xÙÃkrík çkLÞk çkkË ÷kRçkurhÞk{kt þktrík MÚkkÃkðk{kxu íku{s ykŠÚkf, Mkk{krsf rðfkMk {kxu{n¥ðLkkt yLkuf fkÞkuo fÞkO Au.

Lkkuçku÷ «kRÍLkkt ºkeòt rðsuíkk ÷kRçkurhÞkLkkt s÷e{kn øçkkuðe Au. 2002{kt [k÷e hnu÷k ÞwØËhr{ÞkLk þktríkLke MÚkkÃkLkk {kxu íku{ýu Ëhuf òrík,Ä{oLke {rn÷kLku yuf {t[ Ãkh yufrºkík fhe, íku{síkuLkk îkhk ykÞkursík þktrík ðkíkko{kt íkífk÷eLkhk»xÙÃkrík [kÕMko xu÷hLku Ãký VhrsÞkíkÃkýu çkku÷kÔÞk

÷e{kn øçkkuðe ÷kRçkurhÞkLkk ÞwØøkúMík rðMíkkh{ktr¾úMíke yLku {wÂM÷{ {rn÷kykuLkwt MktøkXLk [÷kðu Au.fkuE Ãký ËuþLkku rðfkMk MkkinkËo, þktrík yLkuMk{kLkíkkÚke ÚkkÞ Au íkuÚke ÷e{knu þktríkLke [¤ð¤MkkÚku {rn÷kykuLkk {íkËkLkLkk yrÄfkh {kxu Ãký÷zík [÷kðe.

½h-Ãkrhðkh{kt þktrík yLku MkkinkËoÃkqýo ðkíkkðhýçkLkkðeLku ½hLku Mðøko çkLkkðíke øk]n÷û{e{kt ßÞkhuËuþ yLku ËwrLkÞkLkk rník {kxu MktðuËLk òøku Au íÞkhuíku ½hLke su{ ËuþLku Mktðkhðk{kt Ãký ÃkeAunX LkÚkefhíke yLku þktrík yLku ¢ktríkLke {þk÷ ÷ELkuík{MkLku ¼økkzðk Lkef¤e Ãkzu Au íÞkhu ykþkhk¾eyu fu ytÄfkh íkuLke SË Akuze Ëu yLku ËuþËwrLkÞk þktrík, Mk{kLkíkk yLku {kLkðíkkLkk ykusMkÚkeËuËeÃÞ{kLk çkLku.

÷Þ yLku Qòo fku÷us{kt níkkt íÞkhufku÷usLkk çkeò ð»ko{kt yuf ðfík]íð

MÃkÄo{kt çktLkuLkku Ãkrh[Þ ÚkÞku níkku. QòoLkkuÃknu÷ku Lktçkh ykðíkk {÷Þu íkuLku yr¼LktËLkykÃÞkt níkkt. yk{ íkku yu s MÃkÄko{kt {÷Þnkhe økÞku níkku Ãký {÷Þu ÃkkuíkkLke nkhMðefkheLku Ãkqhe ¾u÷rË÷eÚke QòoLke SíkLkuðÄkðe níke.

yu Ãkrh[Þ Äe{u Äe{u {iºke{kt ÃkrhýBÞkuníkku yLku fku÷usLkk AuÕ÷k ð»ko{kt ÃknkUåÞkt íÞktMkwÄe{kt íkku {iºke «u{{kt Ãkrhý{e [qfe níke.yk{ íkku çktLkuLke ¿kkrík y÷øk níke, ÃkhtíkwMkËTLkMkeçk u çk tLk uLkk t {kíkk-rÃkíkk ykÄwrLkfrð[khLkkt níkkt yLku LkkíkòíkLkk íkVkðík{kt{kLkíkkt Lknkuíkkt. íkuÚke íku{Lkk «u{{kt fkuRðe÷Lk çkLku íku{ Lknkuíkw t. Ãkrhýkýu fkuR rðÎLkrðLkk htøku [tøku çktLkuLkkt ÷øLk ÚkR þõÞkt níkkt.

÷øLk ÃkAe Ãký «u{Lkku htøk rV¬ku ÃkzðkLku

çkË÷u ðÄkhu økkZ çkLÞku níkku. {÷Þ yLkuQòo òýu {uRz Vkuh R[ yÄh suðkt níkkt.yu{ktÞu ÷øLkLkkt ºkeò ð»ku o SðLk{kt ÃkwºkesÞLkeLkk ykøk{Lku íkku ½h òýu Mðøko çkLkehÌkw t. sÞLke níke Ãký Ãký yuðe s. ðnk÷eËefhe çktLkuLkk SðLkLkw t fuLÿ çkLke hne.ËefheLkk xnwfk ½h{kt økw tS hnuíkk yLku ½hyk¾wt ¾wþeÚke [nufe hnuíkw t.

Ãký ¾wþe ÃkAe WËkMkeLke ûkýku ÃkýSðLk{kt ykðíke s hnuíke nkuÞ Au. fwËhíkLkkyu þkïík ¢{{kt çknw yÃkðkË LkÚke nkuíkk íkku{÷Þ yu{kt yÃkðkË fu{ nkuR þfu? y[kLkfíku{Lkk SðLk{kt òýu ÄhíkeftÃk ykÔÞku fu ÃkAeMkwLkk{eLke ¼ÞkLkf ÷nuhku QXe. Qòo ç÷zfuLMkh{kt MkÃkzkR.

Ãknu÷e ðkh rhÃkkuxo nkÚk{kt ykÔÞku íÞkhu{÷Þ yk¾ku ÚkhÚkhe QXâku níkku. Lksh Mkk{uQ¼u÷e rðfhk¤ ðkMíkrðõíkkLkk u Mkk{Lkk ufhðku ykMkkLk Lknkuíkku. Qòoyu nsw íkku n{ýkts ºkeMke ðxkðe níke. nsw Ãkwºke [kh ð»koLkeníke íÞkt fwËhíkLke ykðe fkh{e ÚkÃkkx?

òufu yu ÃkAe Mkkhðkh [k÷e. WÃk÷çÄ çkÄeykÄwrLkf Mk wrðÄkykuLkk u ykþhku ÷uðkÞku.zk uõxhu Ãký niÞkÄkhý ykÃke níke.fe{kuÚkuhkÃke ÃkAe ykþkMÃkË Ãkrhýk{ {éÞktníkkt. Qòo yLku {÷Þ ÚkkõÞk rMkðkÞ hkuøkMkk{u ÍÍq{íkkt hÌkkt. ÃkkýeLke {kVf ÃkiMkkðÃkhkíkk hÌkk. fkuR Ãký ¼kuøku ÃkíLke çk[ðeòuRyu. fËef {÷Þ Ze÷ku Ãkzíkku íkku QòonMkeLku fnuíke,

“{÷Þ, íkw t Lkfk{e ®[íkk fhu Au? yu{ ftRíkw t ykMkkLkeÚke {khkÚke Awxfkhku Lknª Ãkk{eþfu. nw t ftR yu{ òô íku{ LkÚke. íkkhkÚke fu{khe ËefheÚke {Lku fkuR s÷Ëe Aqxe Ãkkze þfuíku{ LkÚke. yhu, yk fuLMkh Ãký {khkÚke Úkkfesþu... nkhe sþu... íkw t òusuLku...

yLku QòoLkku yu rðïkMk Mkk[ku Ãkzíkku nkuÞíku{ ykuÃkhuþLk MkV¤ Ãký ÚkÞwt. Qòo MkkSÚkRLku ½uh ykðe Ãký...

{÷ÞLke rð[khÄkhk ykøk¤ [k÷u yuÃknu÷kt s [kh ð»koLke Ãkwºke ykðeLku ÃkÃÃkkLkuð¤øke Ãkze yLku {÷Þu ÃkkuíkkLke ¼eLke çkLkeQXu÷e ykt¾ku ÷qAe.

“ÃkÃÃkk, yksu íkku ík{khu ðkíkko fhðe sÃkzþu nkU...”

[kh ð»koLke Ãkwºke sÞLkeyu {÷ÞLku ÷kzÚke

fÌkw t, “{B{e níkkt íÞkhu ík{u fuðe hkus ðkíkkofhíkk níkk. MkkuLkÃkhe, Lke÷Ãkhe yLku fux÷eçkÄe ÃkheLke ðkíkko fhíkk níkk... {B{e ykðuyux÷u nw t íkuLku fnuðkLke Awt fu nðu yu õÞktÞòÞ s Lknª.

Lknªíkh nwt feèk fheþ. nU, ÃkÃÃkk... ykð¾íku {B{e ykðe òÞ ÃkAe íkuLku õÞktÞ sðks Lknª ËRyu nkULku?...òu sþuLku íkku ykÃkýuçktLku yuLke feèk fhe Lkk¾eþwt.” çku {rnLkkÃknu÷kt {B{e nkuÂMÃkx÷uÚke ½uh ykðu÷e yu ÞkËfhíkk Ãkwºkeyu fÌkw t.

“çkuxk, Ãknu÷kt íkw t Viçkk ÃkkMku s{e ÷u... ÃkAeðkíkkoLkku ðkhku... çkMk...”

ðkíkkoLke ÷k÷[u sÞLke Viçkk ÃkkMku Ëkuze økRníke.

{÷Þ Vhe yuf ðkh QòoLke ÞkË{kt...nk...íÞkhu íkku ÃkkAe ykðe níke...yLku nw t

støk SíÞkLkku ykLktË {kýíkku níkku. Ãký yuykLktË... Mkkð y[kLkf ÍqtxðkR økÞku. MkkòÚkÞk ÃkAe ÍqtxðkR økÞku yu çknw ykfhwt÷køÞwt. ßÞkhu {uLx÷e íkiÞkh níkk íÞkhu yuf[{ífkhLke su{ QòoLkw t ykuÃkhuþLk MkV¤ ÚkÞwtníkw t. nðu fkuR ¼Þ LkÚke yuðe ¾kíkhe zkuõxhuykÃke níke.

nkUþu nkUþu Qòo ½uh ykðe níke. íkuLkk

ykøk{LkLke ¾wþk÷e{kt ½uh ¼ÔÞ ÃkkxeoLk w tykÞkusLk fhu÷w w t. sÞLke íkku {B{eLku yufr{rLkx {kxu Ãký Akuzðk íkiÞkh Lknkuíke. õÞktf{B{e VheÚke [k÷e òÞ íkku? hkºku Mkqíke ð¾íkuÃký {B{eLkku nkÚk {sçkqík heíku ÃkfzeLku sMk qíke níke. yLku Aíkk t...Aíkk t yu nkÚk

AkuzkðeLku Qòo Mkkð yýÄkhe s [k÷eLkef¤e níke. Mkkò ÚkÞkLkku ykLktË nsw íkkuÃk qhku {kýu Lk {kýu íÞkt y[kLkf yuf rËðMkVheÚke hk uøk u Ë u¾k ËeÄe...fuLMkh ðÄkhu¼ÞsLkf çkLkeLku ºkkxõÞwt yLku yk ð¾íku íkkufþwt fhe þfðkLkku {kufku Ãký Lk ykÃÞku.

fkuR fþwt fhe þfu yu Ãknu÷kt s Qòoy÷rðËk fhe økR. ÃkíLkeLke Mkkð çkksw{ktçkuXu÷ku {÷Þ çkMk òuíkku s hne økÞku. fþwt Lkfhe þfkÞwt. Lksh Mkk{uÚke íkuLke ðnk÷eQòoLku fk¤ WÃkkze økÞku Lku çkuçkMk {÷ÞVktVkt {khíkku hÌkku. rËðMkku MkwÄe LkkLkfzeËefhe {B{eLku þkuÄíke hne níke. hkus MkðkhuyuLke yuf s ðkík nkuÞ, yuf s hxýk [k÷wnkuÞ.

“ÃkÃÃkk, [k÷kuLku nkuÂMÃkx÷{kt sRyu. {B{eíÞkt s Au. yuLku ½uh ÷R ykðeyu.” ¼eLkeykt¾u {÷Þ ËefheLku Mk{òðíkku hnuíkku. sÞLkeykþk Akuzðk íkiÞkh Lknkuíke. yuf ðkh ykðeníke íkku nsw Ãký ykðþu s. ÃkÃÃkk {B{eLku ÷uðkfu{ nkuÂMÃkx÷u síkk LkÚke yuLke Mk{s sÞLkeLkufu{uÞ Ãkzíke Lknkuíke. {B{e nðu Lknª ykðuyuðw t s çkÄk fu{ fnuíkk níkk? Lk fu{ ykðu?ÃkÃÃkk çkku÷kððk òÞ íkku {B{e ykðu s Lku?Ãknu÷kt ykðe s níkeLku?” yçkkuÄ ËefheÃkÃÃkkLku fnuíke hnuíke.

n{ýkt ð¤e xeðe{kt íkuýu fkuR Ãkhe òuRníke yLku ÃkheLke Mkw tËh {òLke {kuxe Ãkkt¾WÃkh çkuMkeLku fkuR †e Lke[u ykðíke íkuLkuË u¾kR níke. yLku íÞkhÚke ð¤e ík uLkkçkk÷{Lk{kt yuf Lkðe s ðkík Qøke níke.

yksu {÷ÞLkk fnuðkÚke íku s÷Ëe s÷Ëes{ðk økR níke. íkuLku ¾çkh níke fu íku s{eLknª ÷u íÞkt MkwÄe ÃkÃÃkk íkuLku fkuR ðkík fu ðkíkkoLknª fhu. íku s{ðk økR yLku {÷Þ yu{ srð[khku{kt QòoLke ÞkË{kt ¾kuðkÞu÷ku çkuMkehÌkku. LkkËkLk ÃkwºkeLku fu{ Mk{òððe? fkþ!Ãkk uík u QòoLk u ÃkkAe ÷kðe þfíkk u nk uík.ËefheLkk «&™kuLkku fkuR sðkçk íkuLke ÃkkMkuLknkuíkku. su sðkçk níkku íku Mk{S þfu íkuðzensw Ëefhe ÚkR Lknkuíke. {B{e ÃkkAe fu{ Lkykðu? yu íkuLkk LkkLkfzk {øks{kt fu{uÞQíkhíkw t Lknkuíkw t. {÷Þ yk{ s rð[khku{kt¾kuðkRLku Lk òýu fux÷e ðkh çkuMke hnuíkku.

íÞkt s÷Ëe s÷Ëe s{eLku ykðe økÞu÷eÃkwºkeyu íkuLku ZtZkuéÞku.

“ÃkÃÃkk, {U s{e ÷eÄwt çkMk? nðu ðkíkko...“yku. fu. çkuxk...”“òu yuf níkku ÃkkuÃkx Lku yuf níkku...”“Lkk...yu Lknª...Ãkhe...ÃkheLke ðkíkko...”“çkuxk, ÃkkuÃkxLke ðkíkko Ãkhe fhíkkt Ãký

MkhMk Au... òu Mkkt¼¤....”“Lkk...ÃkkuÃkx ftR {B{eLku Lk ÷kðu”ÃkheLke ðkíkko{kt Ãkhe ykðþu. yuLku nw t

fneþ...yux÷u yu {B{eLku ÃkkuíkkLke Ãkkt¾ WÃkhçkuMkkzeLku ÷R ykðþu. Ãkhe ÃkkMku íkku {kuxe{kuxe Ãkkt¾ku nkuÞ... ÃkkuÃkxLke Ãkkt¾ íkku MkkðLkkLkfze nkuÞ... yuLke Ãkh ftR {B{e çkuMke Lkþfu. yk ÃkÃÃkkLku íkku ftR ¾çkh s LkÚke Ãkzíke.

Ãký... ÃkÃÃkk ÃkheLke ðkíkko fhíkk LkÚke yLkusÞLkeLke {B{e ÃkheLke Ãkkt¾ WÃkh çkuMkeLkuykðíke LkÚke.

CM

YK

CM

YK

{tøk¤ðkh18 ykuõxkuçkh, h011 www.sandesh.com1100 {tøk¤ðkh

18 ykuõxkuçkh, h011 www.sandesh.com0033

Lkk

{

ðirðæÞ{Lke»kk ¼è

MktçktÄkuLkwt {uLkus{uLxykfktûkk ÔÞkMk

LkkLkfze yuf ðkíkLke÷{ Ëkuþe

{÷Þ yu{ s rð[khku{kt QòoLkeÞkË{kt ¾kuðkÞu÷ku çkuMke hÌkku. LkkËkLk

ÃkwºkeLku fu{ Mk{òððe? fkþ ÃkkuíkuQòoLku ÃkkAe ÷kðe þfíkku nkuík.

ËefheLkk «&™kuLkku fkuR sðkçk íkuLkeÃkkMku Lknkuíkku. su sðkçk níkku íku

Mk{S þfu íkuðze nsw Ëefhe ÚkRLknkuíke. {B{e ÃkkAe fu{ Lk ykðu? yu

íkuLkk LkkLkfzk {øks{kt fu{uÞQíkhíkwt Lknkuíkwt. {÷Þ yk{ s

rð[khku{kt ¾kuðkRLku Lk òýu fux÷eðkh çkuMke hnuíkku

ÃkhMÃkhkð÷tçkLk MktçktÄLku {sçkqíkfhe þfu Ãký yríkyð÷tçkLk

õÞkhuf MktçktÄLku çkkusYÃk çkLkkðíkwtnkuÞ Au, {kxu yríkyð÷tçkLkLke

ÂMÚkrík xk¤ðe òuEyu

MktçktÄrðïðkíkkosøkík

ÃkÃÃkk ððkíkko ffhíkk LLkÚke...

þktríkËqík ººký ËËuðeLku þþktríkLkku LLkkuçku÷

yríkyð÷tçkLkLkku þþwt yyÚko?

{uhe õÞwhe Lkkuçku÷ «kRÍ SíkLkkh «Úk{ {rn÷k níke. suLku y÷øk y÷øk ûkuºk{kt çku «ríkrcíkyuðkuzo {éÞk níkk. LkkuðuoLke Lkkuçku÷ Mkr{rík «{kýu yk ð»kuo {rn÷kykuLkk yrÄfkhku {kxuy®nMkf [¤ð¤ [÷kðLkkh ºký {rn÷kLku þktrík {kxu™k Lkkuçku÷ ÃkwhMfkhÚke MkL{krLkík

fhðk{kt ykðe Au. su rðïkþktrík{kt LkkheLke {n¥ðÃkqýo ¼qr{fkLkku Mktfuík ykÃku Au

yíÞkh MkwÄe{kt fw÷ 44 {rn÷kLku Lkkuçku÷ÃkwhMfkhÚke MkL{krLkík fhðk{kt ykðe Au.12 {rn÷kLku MkkrníÞ{kt yrîíkeÞ ÞkuøkËkLk {kxuLkkuçku÷ «kRÍ yÃkkÞwt Au.çku {rn÷kLku ¼kiríkf rð¿kkLkLkk ûkuºkLke rMkrØ {kxu«kRÍ yÃkkÞwt Au.15 {rn÷kLku Lkkuçku÷ þktrík ÃkwhMfkhÚke Lkðksðk{ktykðe Au.[kh {rn÷kLku hMkkÞýþk†{kt ÞkuøkËkLk {kxuLkkuçku÷ ÃkwhMfkh ykÃkðk{kt ykÔÞku Au.10 {rn÷k™u r[rfíMkk ûkuºku yLku yufLku yÚkoþk†ûkuºku Mkuðk {kxu Lkkuçku÷ «kRÍ yÃkkÞwt Au.

íkð¬w÷ fkh{uLk yu÷Lk òuLkMkLk þh÷eV ÷e{kn øçkkuðe

“su

sYrhÞkík yLku ÃkMktËøke ðå[u {eXe {qtÍðýnkuÞ íÞkhu øk]rnýeyu yuf [ku¬Mk çksux çkLkkðeLku[k÷ðwt sYhe çkLke òÞ Au. {rn÷kyku ÃkkuíkkLkkM{kxo ykÞkusLk Úkfe {kU½ðkhe Mkk{uLkku støk Síkeþfu Au yLku íknuðkhLkku W{tøk Ãký xfkðe þfu Au.

çksux £uLz÷e çkLkeLku fhku fwþ¤ ykÞkusLkík{khk ÃkrhðkhLke sYrhÞkík ík{Lku ¾çkh s

nþu {kxu ykzuÄz ¾heËe fhíkkt Ãknu÷kt yu Lk¬efhe ÷ku fu yu ðMíkwLke sYrhÞkík Au fu Lknª?Ãknu÷k çksux yuðe ðMíkwyku {kxu Vk¤ðku su yufË{yøkíÞLkwt Au. su{fu ½h {kxuLke sYhe økúkuMkhe,rËðk¤e{kt çkLkkððkLkk LkkMíkk íkÚkk {eXkE {kxuLke

Mkk{økúe {kxuLkwt çksux, íkiÞkh ðMíkwyku ÷kððkLkku¾[kuo, ÷kRx, VkuLk, økuMk rçk÷ ¼hðkLkkt Lkkýkt,MkVkE fk{ËkhÚke {ktzeLku ½h½kxe, LÞqÍÃkuÃkhðk¤kLku ykÃkðkLkk çkkuLkMk-çkkuýe suðe ík{k{çkkçkíkku ÷¾eLku yuf ytËkrsík r÷Mx çkLkkðe ÷ku.íku{kt fux÷kt Lkkýkt ¾[koþu íku Ãký Lk¬e fhe ÷ku.

ík{u su r÷Mx çkLkkÔÞwt Au íku{kt íknuðkh {kxu

sYhe yLku ½h {kxu yøkíÞLke nkuÞ íkuðe ðMíkwykuÃkkA¤ ðÄkhu çksux Vk¤ðe þfkÞ. íku{ktÚke òuLkkýkt ðÄíkkt nkuÞ íkku ÃkAe ík{u ðÄkhu yøkíÞLke LknkuÞ íkuðe [eòu ¾heËðk ÃkkA¤ ¾[o fhe þfku Aku.þõÞ nkuÞ íÞkt MkwÄe yuf fu çku ðkh{kt çkòh{ktsELku çkÄe ¾heËe Ãkíkkðe þfku íkuðwt ykÞkusLkfhðwt. suÚke Mk{Þ yLku ÃkiMkk çktLkuLke çk[ík Úkþu.

s Mkðkh ÚkíkktLke MkkÚku yuf s YrxLk þYÚkR òÞ Au íÞkhu yufÄkhe SðLkþi÷eÚke

ftxk¤e sðkÞ Au yLku yk xkRx rþzâw÷{ktÚkeAxfeLku õÞktf Ëqh ¼køke sðkLkwt {Lk ÚkkÞ Au. íkkurËðk¤eLke hòyku LkSf ykðe hne Au íÞkhuhku®sËk íkýkð{ktÚke {wÂõík {u¤ððk {kxu y™uòíkLku rh[kso fhðk {kxu yufkË LkkLkfzku «ðkMkøkkuXðe þfkÞ, Ãkhtíkw «ðkMkLke ÃkqðoíkiÞkhe yuðeheíku fhðe òuRyu fu «ðkMkLke {ò MktÃkqýo heíku{kýe þfku.

òu «ðkMk{kt MkkÚku LkkLkwt çkk¤f nkuÞ íkku MkkÚkuzkÞÃkh, rx~Þw ÃkuÃkh, nuLz MkurLkxkRÍ MkkÚkusYrhÞkík fhíkkt Úkkuzkt ðÄw fÃkzkt hk¾ðkòuRyu, fkhý fu Mkk{kLÞ heíku çkk¤fLkktfÃkzkt s÷Ëe çkøkze síkkt nkuðkÚke rËðMk{ktçkuÚke ðÄw ð¾ík çkË÷kððkt Ãkzu Au.

çkuçke Vqz, ËqÄ, ðkxfe, [{[e ø÷kMk ðøkuhuÃký MkkÚku hk¾ðk òuRyu íku{s çkk¤f shk{kuxwt nkuÞ íkku yLÞ n¤ðku Mkqfku LkkMíkku ÃkýMkkÚku hk¾ðku òuRyu, fkhý fu çkk¤fkuLkuÍzÃkÚke ¼q¾ ÷køke òÞ Au. þõÞ nkuÞ íÞktMkwÄe çkk¤fLku çknkhLkwt Ãkkýe Lk ykÃkðwt íkuLkk{kxu ½huÚke Wfk¤u÷k ÃkkýeLke çkkux÷ ¼he ÷uðeyLku òu ÷ktçke xqh nkuÞ íkku Mke÷Ãkuf çkkux÷ s¾heËðkLkku ykøkún hk¾ku.çkk¤f LkkLkwt nkuÞ yLku MíkLkÃkkLk fhíkwt nkuÞ íkkuík{khk fwhíkk þxo, xeþxo, ykøk¤ÚkeçkxLkðk¤k nkuÞ íkuðk ÃkMktË fhku suÚke MkVh{ktVe®zøk fhkððk{kt Mkh¤íkk hnu.«ðkMk{kt çkk¤fkuLku ftxk¤ku Lk ykðu íku {kxuÚkkuzkt h{fzkt Ãký MkkÚku hk¾ðk yÚkðk çkk¤fÚkkuzwt {kuxwt nkuÞ íkku ðkíkkoLke çkwf, fkur{õMk,økuRBMk ðøkuhu MkkÚku hk¾ðe òuRyu suÚkeftxkéÞk ðøkh Mk{Þ ÃkMkkh ÚkR sþu.

çkk¤fkuLku økh{eÚke çk[kððk {kxu fuÃk,MkLkM¢eLk MkkÚku hk¾ku íku{s þõÞ nkuÞ íkux÷e«kÚkr{f Mkkhðkh {kxu {urzf÷ rfx Ãký MkkÚkuhk¾ku suÚke MkVh{kt {w~fu÷e Lk Ãkzu.çkk¤fkuLku fuLÿMÚkkLku hk¾eLku «ðkMk fhðk{ktykÔÞku nkuÞ íkku çkk¤fkuLku hMk Ãkzu íkuðkt MÚk¤ÃkMktË fhðk suðkt fu Íq, yuBÞqÍ{uLx Ãkkfo fuðkuxhÃkkfo suðe søÞk ÃkMktË fhku ÃkhtíkwðkuxhÃkkfo fu Mk{wÿ rfLkkhu çkk¤fkuLku yuf÷kÃkkýe{kt Lk sðk Ëku yLku íkuLku ÷kRV sufuxÃknuhkððkLkku ykøkún hk¾ku.òu ík{u ykÃkLkkt {kíkk-rÃkíkk fu ðÞkuð]Ø ðze÷MkkÚku «ðkMkLkwt ykÞkusLk fhíkk nku íkku íkuLkesYrhÞkík {wsçk íkiÞkhe fhðe òuRyu.Mkk{kLÞ heíku {kuxe ô{hLkk ÷kufkuLku ô{h Úkíkk

y{wf hkuøk Mkíkkðíkk nkuðkÚke íku hkuøkLkerLkÞr{ík Ëðk ÷uðk{kt ykðíke nkuÞ Au. ykðkMk{Þu zkuõxhLke Mk÷kn ÷R ÷uðe rníkkðn hnuAu fu MkVh Ëhr{ÞkLk yu ËðkLku rLkÞr{ík ÷Rþfkþu fu fu{? íku{s íku{Lke MkkÚku nuÕÚkRL~ÞkuhLMk fkzo nkuðwt sYhe Au. suÚke hMíkk{ktòu fkuR R{hsLMke Q¼e ÚkkÞ íkku Mkh¤íkkÚkeR÷ks fhkðe þfkÞ Au.Ãku®føk {kxu Ône÷ðk¤e ¾ut[e þfkÞ íkuðe çkuøks ÃkMktË fhku. xktøkðkLke fu Ÿ[fðkLke çkuøkÚkeðsLk Ÿ[fðwt Ãkzu Au yLku íku{kt M÷eÃk ÚkðkLkkufu ÃkzðkLkku Ãký ¼Þ hnu Au.su søÞk Ãkh sðkLkwt Au íÞktLkk nðk{kLkLke MktÃkqýoòýfkhe {u¤ðe ÷ku yLku íku «{kýu s fÃkzktyLku çkeS [esðMíkyku MkkÚku hk¾ku. òu økh{

«Ëuþ{kt sðkLkwt nkuÞ íkku fuÃk, Aºke, økkuøkÕMk,MkLkM¢eLk, ÷ªçkw ÃkkýeLke çkkux÷, ø÷wfkuÍ ðøkuhuMkkÚku hk¾ku suÚke økh{eÚke çk[e þfkÞ.òu «ðkMkLkwt MÚkkLk Xtzku «Ëuþ nkuÞ íkku økh{fÃkzktLke MkkÚku fkuÕz¢e{, nkÚk-ÃkøkLkkt {kuòtíku{s rn÷MxuþLk Ãkh sR hÌkk nku íkku hçkhMkku÷Lkk þqÍ Ãký MkkÚku ÷uðk suÚke M÷eÃk ÚkðkLkku¼Þ Lk hnu.yk heíku «ðkMkLkwt ykÞkusLk MkwtËh ÃkqðoíkiÞkheMkkÚku fhðk{kt ykðu íkku MkVh MkwnkLke çkLke hnuAu yLku ®[íkk{wÂõík ÚkRLku «ðkMkLke {ò {kýeþfkÞ Au.

CM

YK

CM

YK

www.sandesh.com{tøk¤ðkh18 ykuõxkuçkh, h011 www.sandesh.com1111{tøk¤ðkh

18 ykuõxkuçkh, h0110022

hku

rðþu»k

M{kxo ©e{íkeÂM{íkk Mkt½ðe

fðh Mxkuhe yLkw. ÃkkLk. (1)Lkwt [k÷w

Ãkrhðkh

{kðkLke {eXkEyku ðÄkhu rËðMk Mkkhe ™Úkehnuíke, {kxu ½ýe çkÄe {eXkEyku yufMkk{xe¾heËeLku £eÍ{kt ¾zf÷ku Lk fhe Ëku. òu íkuçkøkze sþu íkku ík{khku çkÄku ¾[kuo {kÚku Ãkzþu.ykðe {eXkE ¾kðkÚke ykhkuøÞ Ãký çkøkzu Au{kxu {eXkE Úkkuzef s ¾heËðe. fkuE Lkðk«fkhLke {eXkE ¾heËðkLkk nku íkku Ãknu÷kt Úkkuzefs ¾heËku, fkhý fu òu íkuLkku MðkË yLkwfq¤Lknª ykðu íkku ÷eÄu÷e {eXkE Ãkze hnuþuu.

{kðkLke {eXkE ÃkkA¤ ðÄkhu ¾[o Lknª

ðuMx{ktÚke çkuMx ykRrzÞkÍÚke fhku nku{ zufkuhuþLk

su øk]rnýeyku ÃkkMku Mk{Þ nkuÞ íku{ýurËðk¤eLkk LkkMíkk ½hu s çkLkkððk. íku MkMíkk ÃkzuAu yLku MðkMÚÞ {kxu Ãký ÷k¼fkhe nkuÞ Au.nkÚku çkLkkðu÷e yLku «u{Úke ÃkehMku÷e ðMíkwLkkuMðkË s ftEf ykuh nkuðkLkku! Lkðk ð»koLkk rËðMku{nu{kLkku ykðu íkku õÞkhuf yuðwt çkLkíkwt nkuÞ fuçknkhøkk{ økÞu÷k {nu{kLkku ÃkAeÚke ykðíkk nkuÞAu. nðu {kuxk ¼køku rËðk¤e{kt Vhðk sðkLke «ÚkkÃkze økE nkuðkÚke ËMk rËðMk ÃkAe ykðLkkhk Ãký½ýk {nu{kLk nkuÞ Au. yux÷u yu ÷kufkuLku æÞkLk{kthk¾eLku LkkMíkk {kÃkMkhLkk s çkLkkðku. ½ýe ðkhðÄkhu sÚÚkk{kt ÷kðu÷k yÚkðk çkLkkðu÷k LkkMíkkçkøkze síkk nkuÞ Au. su {nu{kLk ÃkAe ykððkLkknkuÞ íku{Lku ík{u økh{ LkkMíkku ÃkehMkeLku Ãký Mkkheheíku ykøkíkkMðkøkíkk fhe s þfku Aku.

½hu çkLkkðku yðLkðe ðkLkøke

MkktÄkLkk Ëw¾kðk{kt, þhËe fV,Ë{, ðøkuhu{kt ys{k WÃkfkhf Au.yktíkh{kt rfzk Ãkze økÞk nkuÞ íkkuÃkkfe økÞu÷k ÃkÃkiÞk{kt 1/4 íkku÷kys{k yLku Lk{f Lkk¾eLku¾kðkÚke VkÞËku ÚkkÞ Au.þhËe ÚkR nkuÞ íkku þufu÷kys{kðk¤w ntwVk¤w ËwÄ MkkÚkuÃkeðkÚke hkník hnu Au.MkktÄkLkk Ëw¾kðk{kt MkhMkðLkkíku÷{kt ys{kLkk íku÷Lku Mkkhe heíkuøkh{ fheLku {kr÷þ fhðkÚkeËw¾kðk{kt hkník hnu Au.hkºku yuf ø÷kþ [ku¾k Ãkkýe{kt 50økúk{ ys{kLkk [qýoLku ¼u¤ðeLkuMkðkhu yk Ãkkýe{kt yuf [{[e {Ä{u¤ðeLku ÃkeðkÚke MÚkq¤íkk Ëwh ÚkkÞAu.50 økúk{ ys{ku, 5kt[ økúk{íkw÷þeLkk ÃkkLk, Ãkkt[ økúk{ íkw÷þeLke÷kfze ËMk økúk{ þeþ{ çkÄwt s yufr÷xh Ãkkýe{kt Wfk¤ku yk Wfk¤kuyzÄku hnu íÞkhu MkwÄe Wfk¤ku yLkuíkuLku økk¤eLku çkkux÷{kt ¼he ÷ku. ykWfk¤ku hkus Mkðkh Mkkts çku -çku[{[e ÃkeðkÚke fux÷kf rËðMk{ktË{Lkk hkuøk{kt VkÞËku ÚkkÞ Au.

MðkMÚÞ rxÃMk{kU½e fu çknkhÚke ¾heËe ÷kðu÷e ðMíkwykuÚkes htøkku¤e fhðe rçk÷fw÷ sYhe LkÚke. ½hMkòððk {kxu ík{u ík{khkt çkk¤fkuLke {ËË ÷ELkuzufkuhurxð Ëeðk, çkkuzohðk¤e MkkzeLke {ËËÚkeík{u MkhMk {òLkk ÃkzËk yLku íkkuhý çkLkkðe sþfku.

òu ík{u økux xw økuÄh{kt økuMx fu r{ºkkuLkuhuMxkuhkt{kt ÷E síkk nku íkku ½hu Ãký yðLkðeðkLkøkeyku çkLkkðeLku MkhMk {òLke xÙex ykÃke sþfkÞ. sYhe LkÚke fu íkkuhý fhðk {kxu yÚkðkíkku ½h Mkòððk {kxu ík{u çkòh{kt {¤íkkt {kU½ktíkkuhý yLku Vq÷ku ðzu s ½hLke Mkòðx fhku,íkuLkk çkË÷u ík{u ík{khk økkzoLk{kt Wøkkzu÷k Vq÷Lke{ËËÚke Ãký MkhMk heíku ½hLke Mkòðx fheþfku. {kU½k {kU½k þe ÃkeMk ¾heËðkLku çkË÷u½h{kt Ãknu÷ktLkk fktMkkLkkt fu íkktçkkLkkt ðkMkýku nkuÞíkku íkuLkku Mkòðx {kxu WÃkÞkuøk fhe s þfkÞ.

MksoLkkí{fíkkLkk Mknkhu Mkòðx

yykkÃÃkkLLkkee MMkkVVhhLLkkuu {{ttøøkk÷÷{{ÞÞ ççkkLLkkkkððkkuu«ðkMk{kt [kuheLkku zh Ãký hnu Au íkuÚkefe{íke ßðu÷he fu Mkk{kLk MkkÚku Lk hk¾ðkyLku MkVh{kt yòýe ÔÞÂõíkLkku ykt¾ çktÄfheLku rðïkMk Lk fhðku.¢urzx fkzo yLku yuxeyu{Lke MkkÚku Úkkuzehkufz hf{ Ãký hk¾ðe suÚke ðkhtðkhyuxeyu{ þkuÄðk Lk sðwt Ãkzu.hkufz hf{ {LkeÃkMko{kt hk¾ðkLku çkË÷u{LkeçkuÕxLku ÃkMktË fhku su f{h{kt çkktÄu÷kunkuðkÚke [kuheLkku ¼Þ ykuAku hnu Au.«ðkMk{kt òð íÞkhu ykÃkLkk yuÃkkxo{uLxLkk[kufeËkhLku Ãký rhxLko ÚkðkLke íkkhe¾sýkðe Ëku.½hLke Mkwhûkk {kxu LkSfLkk Ãkku÷eMkMxuþLk{kt Ãký òý fhe Ëku.LkSfLkk r{ºkku fu MktçktÄeLku Ãký «ðkMkLkkMÚk¤, nkux÷Lkk VkuLk LktçkhÚke {krníkøkkhfhðk.çkk¤fkuLku íku{Lkwt Ãku®føk òíku s fhðk ËuðwtòuRyu suÚke íku ÃkkuíkkLke {Lkøk{íke ðMíkw MkkÚku÷R þfuuu.

{kuxk ¼køku øk]rnýeyku MkhMk {òLkkt íkkuhý,÷xfrýÞkt, ÃkzËk,ÃkqòÚkk¤e, {w¾ðkMk yLkuLkkMíkkLke Ã÷uxTMk fu V÷kðhðkÍ òuELku íku ¾heËðk÷÷[kE síke nkuÞ Au. suLkk fkhýu ½ýwt çkÄwtçksux ðÄe síkwt nkuÞ Au. yk çkÄe ðMíkwyku ykÃkýuVõík Úkkuzk rËðMk s ðkÃkhðkLke nkuÞ Au. ÃkAe íkuÃkze hnuíke nkuÞ Au. ½ýe ðkh yuðwt çkLkíkwt nkuÞ Aufu su MkòðxLke ðMíkwyku ík{u ÷E ykÔÞk nku íkuÚkkuzk s Mk{Þ{kt ¾hkçk ÚkE òÞ Au. {kxu ykðeðMíkwyku ÷uðkLkwt xk¤ðwt. ½h{kt s sqLkkt íkkuhý fuzufkuhuþLkLke ðMíkw{ktÚke Lkðe ðMíkw çkLkkðeLku ík{uík{khe r¢ÞurxrðxeLku Ãký Ãkku»ke þfku Aku.

Mkeðez

Mkeðez Ãký Mk{wÿe ÷e÷ s Au. Mkeðez{ktrðxkr{Lk, r{Lkh÷ íkÚkk yur{Lkku yurMkzLke¼hÃkqh {kºkk nkuðkÚke íku íð[kLke [{fLku

ò¤ðe hk¾u Au. ÷kuneLkwtÃkrh¼ú{ý ðÄkheLku íð[kLku {w÷kÞ{ çkLkkðu Au.Mkeðez{kt rðxkr{Lk ‘yu1’, ‘çke1’, ‘çke2’,‘çke6’, ‘çke12’, ‘Mke’,‘E’, yLku ‘fu’çknku¤e {kºkk{kt nkuÞ Au. WÃkhktík rçkxkfuhkurxLk suðk yuÂLx ykuÂõMkzLx ¼hÃkqh«{ký{kt nkuðkLku ÷eÄu íkuLkk WÃkÞkuøkÚke íð[kÃkh ðÄíke ðÞLke yMkh LkÚke Ëu¾kíke.Mkeðez{kt hnu÷wt Vuxe yurMkz ÂMfLk RrhxuþLk{ktfk{ ykðu Au yux÷u MkeðezLkku ðÃkhkþ íð[k{kxu ¾kMk «fkhLkk Mkkçkw, ¢e{, VuMk {kMf,çkkÚk «kuzõxTMk ðøkuhu{kt ÚkkÞ Au.

Mkeðez{kt òuðk {¤íkkt ík¥ðku Ãkku»kýÞwõíknkuðkÚke ÷kuneLkk «ðknLku ðÄkhðk{kt {ËËYÃkÚkkÞ Au. íkuLkk WÃkÞkuøkÚke íð[k Lkh{ ,{w÷kÞ{ yLku [{fðk¤e çkLku Au. WÃkhkíktMkeðez «kuzõxLkku MkkiÚke {kuxku VkÞËku yu Au fuíku zu{us ÚkÞu÷e ÂMfLkLku ÃkwLkoSrðík fhðk{kt{ËËYÃk çkLku Au.

Mke MkkuÕx M¢çkMk{wÿe {eXwt íð[kLkkuMkkiÚke Mkkhku r{ºk Au.Ãkkýe{kt Mk{wÿe {eXwt

Lkk¾eLku MLkkLkfhðkÚke þhehLku

¾qçk ykhk{ íkÚkk íkksøkeLkkuyLkw¼ð ÚkkÞ Au yux÷u s {kuxk

¼køkLkk MÃkk Mke MkkuÕxLkku WÃkÞkuøkfhu Au. Mke MkkuÕx þheh

ÃkhÚke {]ík íð[kLku Ëqh fhuAu.Mk{wÿe {eXkLku Ãkkýe{kt

Lkk¾e íku{kt Ãkøk çkku¤ehk¾ðkÚke ÃkøkLke ÃkkLkeLkeíð[k yufË{ Lkh{ yLku

[kuϾe hnu Au. Mk{wÿe{eXwt ¾kMk íkku ÂMfLk

M¢çkh íkhefu ¾qçk sWÃkÞkuøke Au. íkuLku ík{u

Lk¾Lke Mkt¼k¤ {kxu ÃkýWÃkÞkuøk{kt ÷E þfku Aku.

Õøku yuuf «fkhLkeMk{wÿe þuðk¤ Au.

ç÷q íkÚkk økúeLk htøkLkkfkuÂBçkLkuþLk{kt òuðk {¤íke

÷e÷Lkku ½ýk Mk{wÿe Sð ¾kuhkfíkhefu WÃkÞkuøk fhu Au íkku rðxkr{LkMkeLke ¼h{kh nkuðkLku ÷eÄu íkuuLkkuçÞwxe «kuzõx íkhefu Ãký WÃkÞkuøkÚkðk ÷køÞku Au. ½ýe çkÄe fkuM{urxfçkúkLzÍ yuÕøkuLke ÂMfLk «kuzõxçkLkkððk ÷køke Au. yuÕøkuLkku {kMfíð[k {kxu ¾qçk s WÃkÞkuøke çkLkehnu Au. yuÕøkuLkk ðÃkhkþÚke ÂMfLkÃkhLke fh[÷e, {]ík íð[k Ëqh ÚkkÞ

Au yk WÃkhktík íð[kLke [{f Ãký ðÄu Au.íð[k Ãkh fkuE Ãký «fkhLkk zk½k nkuÞ íkku íku

Ãký ½ýk ytþu Ëqh Úkíkk nkuÞ Au. «kf]ríkfík¥ðkuLke ¼h{kh nkuðkÚke yuÕøku íð[k{kxu ¾qçk VkÞËkfkhf Au. yíÞkhu ¾qçkykuAk WíÃkkËfku Mk{wÿe ÷e÷Lke çÞwxe«kuzõx çkLkkðu Au. Mke «kuzõx yLÞ

WíÃkkËLkku fhíkkt «{ký{kt {kU½e nkuðkÚkeøkýíkheLke søÞkyu s íku {¤u Au.

CM

YK

1122 {tøk¤ðkh18 ykufxkuçkh, h011

* * * *

www.sandesh.comMxkE÷ Vtzk

CM

YK

{tøk¤ðkh, 18 ykufxkuçkh, h011

www.sandesh.com

Mk{wÿ{kt yðLkðe MkSð Mk]rüLke MkkÚku MkkÚku íkLkLku MkwtËh çkLkkðíke ÷e÷ yLku þuðk¤Lkku ¾òLkku AwÃkkÞu÷ku Au. suLku ík{u íð[kLku MkwtËhçkLkkððk {kxu ðkÃkhe þfku Aku. Mk{wÿ{kt Úkíke yuÕøku yLku Mkeðez Lkk{Lke ÷e÷ íkÚkk Mk{wÿe {eXwt ÂMfLk xÙex{uLx {kxu WÃkÞkuøke Au. íkuLke{ËËÚke {kMf, VurþÞ÷ suðe ÃkØríkyku þõÞ çkLku Au. Mk{wÿe [esðMíkwykuLkku ÞkuøÞ heíku WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðu íkku íku þhehLku ytËh

yLku çknkhÚke MðMÚk yLku MkwtËh çkLkkðu Au. ÷kuneLkwt Ãkrh¼ú{ý ðÄkheLku {uxkçkkur÷Í{ ðÄkhu Au íkÚkk íð[kLke htøkík rLk¾khu Au

yu

xÙuLz: VuÂMxð÷f÷uõþLk çkLkkðþu Style DDiva 6-7

Mk{wÿLke

÷e÷, {eXwt ðøkuhu

MktÃkqýoÃkýu «kf]ríkf nkuðkLku

÷eÄu íku íð[kLku fkuE Ãký

«fkhLkwt LkwfMkkLk ÃknkU[kzíke

LkÚke. ð¤e yk ðMíkwyku{kt

r{Lkh÷ Ãkw»f¤ «{ký{kt nkuðkÚke

íku íð[kLku [kuϾe yLku

[{fíke hk¾u Au

çÞwxehÂ~{ þkn

hu, íku÷Lkk ¼kð íkku swyku... nðu yk {kU½k¼kðLkwt íku÷ Ëeðk{kt Ãkqheyu fu {nu{kLkku

{kxu LkkMíkk çkLkkðeyu?”

“nu ¼økðkLk, yk ð¾íku {khu íkku Vur{÷eLku÷RLku rMkxe çkMk{kt s Mkøkktðnk÷ktLkk ½hu sðwtÃkzþu, çkkfe òu çkÄkt ðknLkku Ãkh sðk hneþwt íkkurËðk¤eLktw çkkuLkMk ÃkuxÙku÷ ¼hðk{kt s ¾[koE sþu.”

“yk {kU½ðkhe{kt íkku rËðk¤e nku¤e suðe ÷køkehne Au, Vxkfzk, zufkuhuþLk, LkkMíkk, swËk swËk÷kuxLkk ¼kð íkku swyku, rËðMku Lku rËðMku ðÄíkk sòÞ Au Lku!!”

“yhu, yk rËðk¤e íkku r¾MMkkt ¾k÷e Lku ¼Ãkfk

¼khe suðe Au {Lku íkku Mk{òíkwt LkÚke fu fE ðMíkwykuçkLkkðwt? xkuÃkhkÃkkf çkLkkðwt íkku MkkËe {eXkE÷køkþu Lku {kðk Lku zÙkÞ£qxMkLke {eXkELkk¼kð íkku swyku...”

rËðk¤eLkku íknuðkh çkMk ykðwt ykðwt fhehÌkku Au íÞkhu {rn÷k {kuh[kLkku ykðkuøkkufehku Mkkt¼¤ðk {¤e hÌkku Au. ykMk{kLkLkuyktçkíke {kU½ðkheyu øk]rnýeLkk çksuxLkuðuhrð¾uh fhe s LkkÏÞwt Au, yu{ktÞ rËðk¤esuðku íknuðkh nkuÞ íÞkhu íkku øk]rnýeykuLku¾çkh s LkÚke Ãkzíke fu õÞkt fkÃk {qfðku Lku õÞkt¾[o fhðku? íknuðkh ykðíkk çkeçkktZk¤ ®sËøke{ktyuf íkhV ¾wþeykuLkku {knku÷ AðkE òÞ Au íkku

çkeS íkhV {nUøkkE zkÞLk ÃkkuíkkLkku Mkftòus{kðíke s òÞ Au. {kU½ðkheLke íkðkEMkk{u {kU½uhk íknuðkhLke íkiÞkheykuLkkuMkt½»ko {tzkÞku Au. {kU½ðkheLkk {knku÷{kt{ktz çku Auzk ¼uøkk fhíke ÔÞÂõíkLkuíknuðkhLkk ¾[koyku yLku yríkrÚkykuLkwtMðkøkík fhðkLke ®[íkk rðþu»k hnu Au.ykLktË yLku WÕ÷kMkLkk Ãkðo{ktíknuðkhLkk {nkhkò ÃkÄhk{ýefhðkLke íkiÞkhe{kt Au íÞkhuøk]rnýeykuLku çksuxLke ®[íkk nkuÞ íku

Mðk¼krðf Au. nsw n{ýkt s Lkðhkrºk Ãkqhe ÚkEíkuLkku Úkkf íkku QíkÞkuo LkÚke Lku rËðk¤e ykðe ÃkýøkE, ½hLke MkkVMkVkE, çkk¤fkuLkkt yLku ÃkkuíkkLkkt

fÃkzktLkwt þku®Ãkøk, {nu{kLkkuLke ykøkíkkMðkøkíkk {kxuLkkMíkk yLku {eXkELke íkiÞkhe, nku{zufkuhLkkuMkhMkk{kLk ¾heËðku suðkt yÄÄÄ fk{ ÃkíkkððkLkktAu. òufu, yíÞkhu øk]rnýeykuLku fk{Lke ®[íkk ™Úke,

Ãkhtíkw {Lkøk{íkk íknuðkh{kt {kU½ðkheLku fkhýuðÄe síkk ¾[koLku {uLkus fu{ fhðku íkuLke ®[íkk Au.½h{kt nku{ r{rLkMxÙe Mkt¼k¤íke {kuxk ¼køkLkeøk]rnýeLke fuzu ½hLke VkRLkkLMk r{rLkMxÙeLkku ¼khÃký nkuÞ Au yux÷u ÔÞðnkhfwþ¤ LkkheLku ¾çkh snkuÞ Au fu íkuýu {kU½ðkhe{kt Ãký fwþ¤íkkÚkeðxÔÞðnkh fE heíku Mkk[ððk. Aíkkt ßÞkhuíknuðkh Zqtfzk nkuÞ yLku çkòh{kt yøkrýíkykf»kof ðMíkwyku {Lk {kune ÷uíke nkuÞ íÞkhu

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 2 Ãkh

“y

{kU½uhk íknuðkh V/s {kU½ðkheLke íkðkESSííkkþþuu

{{rrnn÷÷kkLLkkwwttMM{{kkxxoo

yykkÞÞkkuussLLkk

fðh Mxkuhe{rn{k Ãkxu÷

Mk{wÿ{kt AAwÃkkÞku MkwtËhíkkLkku Ãkxkhku

Mk{wÿ{kt AAwÃkkÞku MkwtËhíkkLkku Ãkxkhku

Mk{wÿ{kt AAwÃkkÞku MkwtËhíkkLkku Ãkxkhku

Mk{wÿ{kt AAwÃkkÞku MkwtËhíkkLkku Ãkxkhku

Mk{wÿ{kt AAwÃkkÞku MkwtËhíkkLkku Ãkxkhku {Lkøk{íkku

íknuðkh yktøkýuykðeLku Q¼ku Au íkku Mkk{u{nUøkkE zkÞLk Ãký {kU VkzeLku Q¼eAu. {kU½uhk íknuðkhLke íkiÞkheyku Mkk{u{kU½ðkheLke íkðkE ík÷ðkh íkkýe hneAu íÞkhu nku{ r{rLkMxÙeLke MkkÚku MkkÚku½hLke VkRLkkLMk r{rLkMxÙe ÃkýMkt¼k¤íke {rn÷kykuLkwt M{kxo ykÞkusLks yk støk Ãký rsíkkzþu yLkuíknuðkhLkku W{tøk xfkðþu