13-09-2011 Nari

11
**** {tøk¤ðkh, 13 MkÃxuBçkh, h011 8 Vqzxkuf: {kuLMkqLk Ä{kfk www.sandesh.com [Lkk fux÷kÞ rËðMkÚke ÃkkuíkkLkk {kxu ¾qçk sYhe zkuõxhe íkÃkkMk ÃkkAe Xu÷e hne Au. ÃkkuíkkLke òuçk yLku ½hLku Mkk[ððkLkk yríkÔÞMík rþzâq÷{kt zkuõxh ÃkkMku [kh ðkh ÷eÄu÷e yuÃkkuRL{uLx fuLMk÷ fhkðe Au íkuýu. yuÃkkuRL{uLx fuLMk÷ fhkððkLkwt fkhý ÃkqAíkkt íkuýu sýkÔÞwt fu, ÃkkA÷k yuf {rnLkk{kt íkuýu [kh ðkh ÷eÄu÷e yuÃkkuRL{uLx fuLMk÷ fhe, fkhý fu yuf ðkh íkuýu çkk¤fkuLke ÃkuhuLxTMk r{®xøk{kt sðkLkwt níkwt, íkku çkeS ðkh yuf Mkk{krsf «Mktøk{kt sðwt Ãkzâwt yLku çku ðkh y[kLkf çknkhøkk{Úke íkuLkk ½uh {nu{kLk ykðe [Zâk. yux÷u nðu íku òuçk{ktÚke ðkhtðkh íkku hò Lk ÷E þfu. {kxu íkuLkk xuMx ykðíkk {rnLkk Ãkh Xu÷kÞk. yuf Mk{Þ níkku ßÞkhu MkkrhfkLke nkuMxu÷Lkku Y{ swËkt swËkt Vq÷kuÚke {nuõÞk fhíkku níkku. yksu ÃkkuíkkLkkt ½h, çkk¤fku yLku Ãkrhðkh{kt zqçku÷e Mkkrhfk fËk[ yu Ãký ¼q÷e økE Au fu íkuLku õÞkhuÞ Vq÷kuÚke Y{ yÚkðk íkku ½h MkòððkLkku þku¾ níkku. yksu íkku íkuLke ¾heËeLke «kÚkr{fíkk{kt çkk¤fkuLke ÃkMktËøkeLke zeðeze, fÃkzkt, økúkuMkheLke ðMíkwykuLke ÞkËe nkuÞ Au. htøkçkuhtøke Vq÷ku òuðkLkku yLku íkuLke {nufLku yLkw¼ððkLkku íkuLke ÃkkMku Mk{Þ s LkÚke. «kiZ ðÞLkkt fw{wËçknuLkLku òuELku fkuELku Lk ÷køku fu yk †eyu ÃkkuíkkLke ÞwðkLke{kt fkì÷us{kt Zøk÷kçktÄ rþÕz SíÞk níkk. MÃkkuxoTMkÚke {ktzeLku Mktøkeík, {kWLxurLkÞ®høk,{UËe, yuLk.Mke.Mke suðe «ð]r¥kyku{kt MkËk yøkúuMkh hnuíkkt fw{wËçknuLkLkk ½hLkwt {uz÷ yLku rþÕzÚke ¼hkÞu÷wt þku fuMk òuELku ÷kufku ¾qçk ykùÞo[rfík ÚkE òÞ Au fu yk ¼q¾hk ðk¤{kt yMíkÔÞMík, ÃkkuíkkLkkt ÃkkuíkhktykuLku h{kzíke †e ykðe nkUþe÷e yLku ®n{íkðk¤e níke!? yLkwMkt½kLk ÃkkLkk Lkt. 2 Ãkh çknw òýeíkwt MkwðkõÞ Au fu ‘ík{u ík{khe òíkLku Lknª [knku íkku ÃkAe çkeò ík{Lku þe heíku [knþu?’ yuðe fkuE AuÕ÷e ûký ÞkË fhku ßÞkhu ík{u ík{khk ÃkrhðkhsLkku, çkk¤fku, Ãkrík, fr÷øMk, r{ºkku çkÄktLkk rð[khkuLku fkuhkýu {qfeLku ík{khk rðþu, ík{khe RåAkyku, ykfktûkkyku rðþu rð[kÞwO nkuÞ, ík{u Ãkkuíku ÃkkuíkkLke òík MkkÚkuLkk MktçktÄ rðþu rð[kÞwO nkuÞ yuðe ÞkË ík{khk {øks{kt ¼køÞu s Âõ÷f Úkþu. ík{u ík{khe òíkLku «u{ fheLku ík{khk{kt hnu÷e rðrþü ykðzíkLku {XkheLku ÷kufku Mk{ûk hsq fhku. ÃkAe swyku ík{khe ®sËøkeLkkt hku®sËkt fk{ Ãký ík{khk {kxu fuðkt Mkh¤ çkLke òÞ Au fðh Mxkuhe {rn{k Ãkxu÷ ÃkkuíkkLke òíkLkuuu « u { fhíkk þe¾ku h

description

**** 8 Vqzxkuf: {kuLMkqLk Ä{kfk h {tøk¤ðkh, 13 MkÃxuBçkh, h011 {rn{k Ãkxu÷ fðh Mxkuhe yLkw. ÃkkLk. (1)Lkwt [k÷w www.sandesh.com 13 MkÃxuBçkh,h011 MktçktÄku çkktÄðk Mknu÷k Au, Ãký xfkððk Mknu÷k LkÚke nkuíkk. MktçktÄLkku Akuz ðxð]ûk Úkíkkt Ãknu÷kt ½ýe fk¤S yLku Mkt¼k¤ {køke ÷uíkku nkuÞ Au www.sandesh.com ykfktûkk ÔÞkMk {Lke»kk ¼è 13 MkÃxuBçkh,h011 ‘‘rLk

Transcript of 13-09-2011 Nari

Page 1: 13-09-2011 Nari

{ufyÃk fhíkkt Ãknu÷kt [nuhk Ãkh 5-10 r{rLkx MkwÄe çkhV ½Mkðku. íÞkh çkkË{ufyÃk fhðkÚke {ufyÃk ðÄkhu Mk{Þ MkwÄe xfe hnu Au

ík{khe yktøk¤eyku ðzu Äehu Äehu ÚkÃkÚkÃkkðíkk VkWLzuþLkLku Vu÷kðku. RåAku íkku ¼eLkkMÃkLsÚke íkuLku ðÄkhu Mkkhe heíku Vu÷kðe þfku Aku. ykRþuzLkk çkuÍ íkhefu ykR÷uz (ÃkkuÃk[kt)Ãkh Ãký VkWLzuþLk ÷økkððwt Mkkhwt hnuþu.

r÷ÃkÂMxf ÷økkðíkk Ãknu÷kt Lke[uLkk nkuX Ãkh VkWLzuþLk yÚkðk íkku LÞqzr÷Ãk ø÷kuMk ÷økkðku. suLkk fkhýu nkuX MkhMk ÷køkþu.

ç÷þykuLk ÃkMko{kt hk¾ðkLktw ¼q÷e økÞk nku yLku sfkuE VtõþLk{ktsðkLktw Au íkku M{qÄ r÷ÃkÂMxfLkTt ¢e{ ç÷þLke su{ r[fçkkuLk Ãkh÷økkðku. r÷ÃkÂMxfLku ík{u ç÷þykuLk íkhefu ðkÃkhe þfku Aku,Ãkhtíkw ç÷þykuLkLku fkhýu õÞkhuÞ r÷ÃkÂMxfLke su{ðkÃkhe LkÚke þfkíkwt.

r÷ÃkÂMxfLku £eÍ{kt {qfðe suÚke íkuLke økwýð¥kk÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe s¤ðkE hnuþu.

Rð®Lkøk VtõþLk{kt ykt¾kuLku M{kufe ÷qfykÃkðkÚke yufË{ ø÷u{hMk ÷qf {¤u Au.

ykR÷kRLkh MkwfkE økÞwt Au yLku÷økkÔÞk çkkË ykt¾kuLke íð[k¾U[kÞ Au íkku íku ÷økkzíkk Ãknu÷kt íkuLkuÚkkuze ðkh {kxu çkÕçk fu xâqçk÷kRx[k÷íke nkuÞ íÞkt {qfe Ëuðwt.

fkuE Ãký rMkÍLk{kt ðk¤ ÄkuÞkçkkË íkuLku AuÕ÷u Xtzk ÃkkýeÚke ÄkuE÷uðk, yk{ fhðkLku fkhýu ðk¤{ktyk¾ku rËðMk MkhMk [{f Ëu¾kÞ Au.

íkksuíkh{kt ÚkÞu÷k MktþkuÄLk{ktyuðwt íkkhý ykÔÞwt Au íku ÃkeXLkk çk¤uyux÷u fu [¥kk MkqðkÚke íð[k Ãkhfh[÷eyku ykuAe Ãkzu Au.

fyÃk íkku †eLkk þ]tøkkh{kt rþh{kuh Auyux÷u s {ufyÃk{kt Ãký LkðeLk

heík¼kíkkuLkkt fhíkçk çÞwxe~ÞLk ys{kðíkk hnuAu yu s «{kýu yíÞkhu çÞwxe xÙuLz{kt yuh çkúþ{ufyÃk yufË{ RLk Au. yuh çkúþ {ufyÃk{ufyÃkLkku ÷uxuMx «fkh Au. yuh çkúþ {ufyÃkçkkË Ãký [nuhku Lku[h÷ Ëu¾kíkku nkuðkÚke ÷øLk«Mktøk{kt Ãký Þwðíkeyku nðu ykðku {ufyÃkfhkððkLkku ykøkún hk¾íke ÚkE Au. ík{u RåAíkknku fu nðu fkuE «Mktøk{kt ík{khu yuh çkúþ {ufyÃkxÙkÞ fhðku Au íkku yuh çkúþ {ufyÃkLke yu.çke.Mkeynª sýkðe ËEyu ík{Lku...

yuh çkúþ {ufyÃk þwt Au? yuðku «&™ Úkíkku nkuÞíkku Ãknu÷kt yu òýe ÷ku fu yk yufË{ Lkðe{ufyÃk xufrLkf Au. íku fÞko çkkË íð[k yux÷e«kf]ríkf ÷køku Au fu òuLkkhLku yu{ s ÷køku fuík{khk fwËhíke s økw÷kçke nkuX yLku nk÷ AuíkuLkkÚke íð[k Ãký yufË{ [{fe÷e ÷køkuAu.ík{khe ÃkkMku òu Mkkhe økwýð¥kkðk¤e yuhçkúþ{ufyÃk rfx nþu íkku íkku Lku[h÷ ÷qf {u¤ððku yuøkýíkheLke r{rLkxkuLkwt yLku Mknu÷wt fk{ ÚkE Ãkzþu.

yuh çkúþ fuðe heíku fk{ fhu Au?su heíku fkh fu fuLðkMk Ãkh f÷h fhðk {kxu

yuh çkúþLkku WÃkÞkuøk ÚkkÞ Au íku s xufTLkku÷kuSyuh çkúþ {ufyÃk{kt Ãký ðÃkhkÞ Au. çkúþ{kthnu÷wt yuh «uþh {ufyÃkLku r÷Âõðz Vku{o{ktyk¾k [nuhk Ãkh Mkkhe heíku Vu÷kðu Au. suÚke[nuhk Ãkh Äççkk Lk Ãkzu yLku ^÷ku÷uMk RVuõx

s¤ðkE hnu. yuh çkúþ {ufyÃk yk{ íkkuÃkuR®LxøkLkku s yuf «fkh fne þfkÞ. [nuhkLkeMkkÚku MkkÚku yk¾k þheh Ãkh Ãký {ufyÃk fheLkuík{u yuf çku÷uLMk ÷qf ò¤ðe þfku Aku.

yuhçkúþ {ufyÃk yk{ íkku rMkLkuMxkh yLku

Mkur÷rçkúxe{kt ðÄkhu rz{kLz{kt hnu Au, fkhý fuyk {ufyÃk ¾qçk ÷ktçkku Mk{Þ [nuhk Ãkh xfe hnuAu. yux÷u ík{u ÷øLk, rhMkuÃþLk,økhçkk suðk«Mktøk{kt fu yLÞ Mkk{krsf «Mktøk{kt yuhçkúþ{ufyÃk fhkðe þfku Aku.

Þwðíkeyku{kt yk MxkR÷ MðefkÞo Úkþu. ½ýeftÃkLkeykuLku çkÄk s «fkhLkk çksux{kt ÃkkuMkkÞíkuðe yuhçkúþ fex fkuM{urxõMkLkk {kfuox{kt {qfeAu. yuhçkú®þøk {ufyÃkLke {ËËÚke ík{u íð[kLkuRåAku íkuðe RVuõx ykÃke þfku Aku. ík{u RåAíkknku fu ík{khu þurÃkÞk xkuLk yux÷u fu íkk{úðýeoíð[k hk¾ðe Au, ~Þk{ hk¾ðe Au íkku RåAku yu«{kýuLkk xkuLk fhe þfkÞ Au. yk WÃkhktík yuhçkúþLke çkeS yuf rðþu»kíkk yu Au fu íkuLkkÚkexuxq Ãký ÚkE þfu Au.

yuh çkúþ{kt Ãkkýe yLku yufË{ Íeýkrzrsx÷ rÃkõMk÷ MkkRÍLkk {ufyÃkLkkÃkkŠxfÕMk ðkÃkhðk{kt ykðu Au suÚke òuEyu yu«{kýuLkwt M{qÄ rVrLk®þøk {u¤ðe þfkÞ Au.[nuhk ÃkhLke LkkLkk{kt LkkLke ¾k{e yLku zk½AwÃkkððk nkuÞ íkku yuhçkúþ ¾qçk ©uc Ãkrhýk{ykÃku Au. fux÷ef yuhçkúþ fexÚke íkku xuxw, ½k fu [nuhk fu þheh ÃkhLkkt ½uhktrLkþkLk Ãký AwÃkkððkLkk WÃkÞkuøk{ktÃký ÷uðkÞ Au.

CM

YK

1122 {tøk¤ðkh13 MkÃxuBçkh, h011

* * * *

www.sandesh.comMxkE÷ Vtzk

CM

YK

{tøk¤ðkh, 13 MkÃxuBçkh, h011

8Vqzxkuf:{kuLMkqLk Ä{kfk

{u

www.sandesh.com

çÞwxehÂ~{ þkn

yuh çkúþ {ufyÃk, fhþu [nuhkLkku

{ufykuðh

çkúþ{ktLkwt yuh «uþh {ufyÃkLkur÷Âõðz Vku{o{kt yk¾k [nuhk ÃkhMkkhe heíku Vu÷kðu Au. suÚke [nuhkÃkh Äççkk Lk Ãkzu yLku ^÷ku÷uMk

RVuõx s¤ðkE hnu.

[[nnuuhhkkLLkkuu rrLLkk¾¾kkhhííkkee MMkkhh¤¤ {{uuffyyÃÃkk rrxxÃÃMMkk

[Lkk fux÷kÞ rËðMkÚkeÃkkuíkkLkk {kxu ¾qçk sYhe

zkuõxhe íkÃkkMk ÃkkAe Xu÷e hne Au.ÃkkuíkkLke òuçk yLku ½hLku Mkk[ððkLkkyríkÔÞMík rþzâq÷{kt zkuõxh ÃkkMku[kh ðkh ÷eÄu÷e yuÃkkuRL{uLx fuLMk÷fhkðe Au íkuýu. yuÃkkuRL{uLx fuLMk÷fhkððkLkwt fkhý ÃkqAíkkt íkuýu sýkÔÞwt fu,ÃkkA÷k yuf {rnLkk{kt íkuýu [kh ðkh÷eÄu÷e yuÃkkuRL{uLx fuLMk÷ fhe, fkhýfu yuf ðkh íkuýu çkk¤fkuLke ÃkuhuLxTMkr{®xøk{kt sðkLkwt níkwt, íkku çkeS ðkh yufMkk{krsf «Mktøk{kt sðwt Ãkzâwt yLku çku ðkhy[kLkf çknkhøkk{Úke íkuLkk ½uh {nu{kLk ykðe[Zâk. yux÷u nðu íku òuçk{ktÚke ðkhtðkh íkku hò Lk ÷Eþfu. {kxu íkuLkk xuMx ykðíkk {rnLkk Ãkh Xu÷kÞk.

yuf Mk{Þ níkku ßÞkhu MkkrhfkLke nkuMxu÷Lkku Y{ swËktswËkt Vq÷kuÚke {nuõÞkfhíkku níkku. yksuÃkkuíkkLkkt ½h, çkk¤fkuyLku Ãkrhðkh{kt zqçku÷eMkkrhfk fËk[ yu Ãký¼q÷e økE Au fu íkuLkuõÞkhuÞ Vq÷kuÚke Y{ yÚkðk íkku ½h MkòððkLkku þku¾ níkku.yksu íkku íkuLke ¾heËeLke «kÚkr{fíkk{kt çkk¤fkuLke ÃkMktËøkeLkezeðeze, fÃkzkt, økúkuMkheLke ðMíkwykuLke ÞkËe nkuÞ Au.htøkçkuhtøke Vq÷ku òuðkLkku yLku íkuLke {nufLku yLkw¼ððkLkkuíkuLke ÃkkMku Mk{Þ s LkÚke.

«kiZ ðÞLkkt fw{wËçknuLkLku òuELku fkuELku Lk ÷køku fu yk†eyu ÃkkuíkkLke ÞwðkLke{kt fkì÷us{kt Zøk÷kçktÄ rþÕz SíÞkníkk. MÃkkuxoTMkÚke {ktzeLku Mktøkeík, {kWLxurLkÞ®høk,{UËe,yuLk.Mke.Mke suðe «ð]r¥kyku{kt MkËk yøkúuMkh hnuíkktfw{wËçknuLkLkk ½hLkwt {uz÷ yLku rþÕzÚke ¼hkÞu÷wt þku fuMkòuELku ÷kufku ¾qçk ykùÞo[rfík ÚkE òÞ Au fu yk ¼q¾hkðk¤{kt yMíkÔÞMík, ÃkkuíkkLkkt ÃkkuíkhktykuLku h{kzíke †e ykðenkUþe÷e yLku ®n{íkðk¤e níke!?

yLkwMkt½kLk ÃkkLkk Lkt. 2 Ãkh

çknw òýeíkwt MkwðkõÞ Au fu ‘ík{u ík{khe òíkLkuLknª [knku íkku ÃkAe çkeò ík{Lku þe heíku [knþu?’yuðe fkuE AuÕ÷e ûký ÞkË fhku ßÞkhu ík{uík{khk ÃkrhðkhsLkku, çkk¤fku, Ãkrík, fr÷øMk, r{ºkkuçkÄktLkk rð[khkuLku fkuhkýu {qfeLku ík{khk rðþu,ík{khe RåAkyku, ykfktûkkyku rðþu rð[kÞwO nkuÞ,ík{u Ãkkuíku ÃkkuíkkLke òík MkkÚkuLkk MktçktÄ rðþu rð[kÞwOnkuÞ yuðe ÞkË ík{khk {øks{kt ¼køÞu s Âõ÷fÚkþu. ík{u ík{khe òíkLku «u{ fheLkuík{khk{kt hnu÷e rðrþü ykðzíkLku{XkheLku ÷kufku Mk{ûk hsq fhku. ÃkAeswyku ík{khe ®sËøkeLkkt hku®sËkt fk{Ãký ík{khk {kxu fuðkt Mkh¤çkLke òÞ Au

fðh Mxkuhe{rn{k Ãkxu÷

ÃkkuíkkLke òíkLkuuu «u{ fhíkk þe¾ku

h

Page 2: 13-09-2011 Nari

fw{wËçknuLk nkuÞ, h[Lkk fu ÃkAe Mkkrhfk ykºkýuÞ †eyku{kt yÚkðk íkku {kuxk ¼køkLke †eyku{kt÷½wík{ Mkk{kLÞ yðÞð suðe fkuE ðkík nkuÞ íkkuyu fu fux÷ef sðkçkËkheyku{kt ÃkhkuðkÞk çkkˆeyku yu ¼q÷ðk ÷køku Au fu ÃkkuíkkLku Ãký fktRffhðkLkku þku¾ níkku, íku™u Ãký ftRf fhðwt øk{íkwtníkwt. íku{ktÞ òu †e ð‹føk ðq{Lk nkuÞ íkku íkku½ýe¾he †eyku ÃkkuíkkLku øk{íke çkkçkíkku ytøkuLkkrð[khLku Ãký Qøkíkk s zk{e Ëu Au, fkhý fu íkuLkeÃkkMku ÃkkuíkkLke òík {kxu ykÃkðkLkk suðku Mk{Þ s

LkÚke nkuíkku. {kuxk ¼køkLke †eyku fux÷ktf fk{sðkçkËkheÚke íkku fux÷ktf fk{ f{Lku íkku fux÷ktffk{ Ãkhkýu Ãkhkýu fhu Au. íku{kt ½ýkt ð»kkuo yuðkt ðneòÞ Au fu Úkkuzku Mk{Þ ÃkkuíkkLke òík {kxu ykÃkðkheíkMkhLkkt ð÷¾kt {khðkt Ãkzu Au.

{kuxk ¼køkLke †eyku yuðe nkuÞ Au su ÃkkuíkkLkeòíkLku Mk{Þ ykÃkðku òuEyu? yuðku rð[kh Ãkýfhíke LkÚke. [kuðeMk f÷kf{kt ík{u ík{khk {kxu ftErð[khku Aku? ík{Lku øk{íke çkkçkíkku fhðk {kxu fkuEykøkðwt Ã÷k®Lkøk fhku Aku?, ík{khk þku¾Lku Ãkku»kðkòýfkheÚke Mk¼h hnku Aku? yk «fkhLkk òuMkðk÷ku fhðk{kt ykðu íkku {kuxk ¼køkLke†eykuLkk sðkçk ‘Lkk’ s nþu. òu íkuþku¾Lke fu øk{íke çkkçkíkLke ðkík fhþuíkku íku{kt íkuLkk Ãkrhðkh fu çkk¤fkuLkuMkt÷øLk çkkçkík sYh ykðþu yuLkeyufMkku yuf xfkLke økuhtxe!Võík ‘Mð’Lku MkkÚkuhk¾eLku, ÃkkuíkkLku øk{íkkMkkrLkæÞLku {kýíke¾wþr{òs †e-ÃkkuíkkLku

{kxuyufkË f÷kf ÃkýSðíke †e ¼køÞu s

{¤e

ykðþu. yux÷u s MkkiiÚke fzðe ðkMíkrðfíkk yunkuÞ Au fu Mk{Þ síkk †eLkwt MÚkkLk ½h{kt xufLk VkuhøkúkLxuz suðwt ÚkE síkwt nkuÞ Au. íkuýu íkku çkÄktLkeMkøkðz Mkk[ððe s Ãkzu. †e Ãký yk çkÄesðkçkËkheyku yËk fhðk{kt {Lku f{Lku yux÷eW÷ÍkE òÞ Au fu ÃkkuíkkLke òík «íÞu æÞkLk ykÃkðwtòuEyu íkuðku íkku íkuLku rð[kh Ëqh MkwÄe LkÚke ykðíkku.

ÃkkuíkkLke òíkLku «u{ fhðku þk {kxu sYhe?ÃkkuíkkLke òíkLku «u{ fhðkLkku yÚko ÃkkuíkkLkk {Lk

yLku þhehLku MðMÚk íkÚkk Mkw¾e íkÚkk íktËwhMíkhk¾ðk. MLkunk ¾qçk sðkçkËkh {kíkk, ÃkíLke yLkuðnw. ð»kkuo MkwÄe íku ÃkkuíkkLke òíkLku rLk[kuðeLkuÃkrhðkhLku Mkt¼k¤íke hne, Ãkhtíkw ßÞkhu íkuýu òÛÞwtfu Ãkrhðkh íkuLku xufLk Vkuh økúkLxuz økýeLku fk{[÷kðu Au íÞkhu íkuýu {Lkku{tÚkLk fÞwO fu ykðe

ÃkrhÂMÚkrík fu{ ykðe? ykx÷kt ð»kuo ÃkkuíkkLke òíkMkkÚku MktðkË MkkÄíkk íkuLku sðkçk {éÞku fu,

Ãkkuíku s ÃkkuíkkLke òíkLku «u{ Lk fÞkuo fuÃkkuíkkLkk þku¾Lku {n¥ð Lk ykÃÞwt

íkku çkeò íkku õÞktÚke ykÃku.çkMk yu rËðMkÚke MLkunkyuhMkkuzkLkk f÷kfLke fk{LkesðkçkËkhe ðnw yLku

ËefheLku MkkUÃke yLku

ÃkkuíkkLkk þku¾ {kxu Mk{Þ ykÃkðkLkwt Lk¬e fÞwO. yLkuíku Mk{Þ íku ÃkkuíkkLke r[ºkf¤kLku ykÃkðk ÷køke. ÃkAeíkku ÃkqAðwt s þwt? MLkunkLkk ÃkuR®LxøkLkwt yuÂõÍrçkþLkòuELku ÷kufku ykVheLk Ãkkufkhe økÞk! fwtrXík ÚkEøkÞu÷e f¤kÚke MLkunk{kt yuf ySçk «fkhLkkuykí{rðïkMk Q¼ku ÚkÞku íku ™Vk{kt.

þku¾ Ãkqhk fhðkLke ðkík nkuÞ fu ÃkkuíkkLkeÃkMktËøkeLke ðkík †eyku ÃkkuíkkLku {Lkøk{íke ðkík¼køÞu s hsq fhu Au. ½h{kt hkus çkÄktLkeÃkMktËøkeLke hMkkuE çkLkkðíke †e ¼køÞu s yuðwt fnuAu fu yksu íkku nwt {khe ÃkMktËøkeLkwt {uLkwt çkLkkðeþ.yux÷u s çkk¤fkuLku fu ÃkríkLku ¼køÞu s ¾çkh nkuÞAu fu ÃkkuíkkLke {B{e fu ÃkíLkeLku þwt ¼kðu Au? ½ýe†eykuLku íkku ÃkkuíkkLkk þku¾ Ãkqhk fhðk rðþuurð[khðwt fu ½hLke sYrhÞkíkkuÚke ykøk¤ ðÄeLkuÃkkuíkkLkk rðþu rð[khðwt yu Ãký økwLkk suðwt ÷køku Au!

yk íkku çkÄe fnuðkLke ðkíkku, ÃkiMkkðk¤e †eyku s yk çkÄwt fhe þfu.

ÃkkuíkkLkk þku¾Lku Ãkku»kðkLke fu òíkLku Mk{ÞykÃkðkLke ðkík ykðu yux÷u {kuxk ¼køkLke{rn÷kykuLkku yuuðku Mkqh nkuÞ fu yk çkÄktÃkiMkkðk¤kLkkt fk{ yÚkðk íkku Mk{Þ nkuÞ yu fhu.yhu, ¼÷k {kýMk òu yuðwt s nkuík íkku ÃkiMku xfuMkw¾e MktÃkLLk †eykuLku fkuE VrhÞkË s Lk nkuík,Ãkhtíkw rðÃkheík ÃkrhÂMÚkrík yuðe Au fu MktÃkLLkíkk yLkuMk{]rØ{kt Bnk÷íke †eyku MðkMÚÞLke Mk{MÞkykuÚkeðÄwt ½uhkÞu÷e òuðk {¤u Au.

òík MkkÚku hk¾ku MðMÚk MktçktÄÃkkuíkkLkk {kxu Sððwt fu ÃkkuíkkLke òíkLku «u{

fhðku yuLkku yuðku yÚko rçk÷fw÷ LkÚke fu ík{uík{khe Mkkhe Mkkhe çkkçkíkkuLku s hsq fÞko fhku.ík{khe ¾k{eykuLku Ãkfze íku{kt MkwÄkhku ÷kððku.ÃkkuíkkLke òíkLkk rð&÷u»f çkLke ÃkkuíkkLke òíkLku{Xkhðe. Ëhuf †eLke ®sËøke {kxu ÃkkuíkkLke òík{kxu ykÃku÷ku Mk{Þ y{qÕÞ Mkt¼khýwt çkLke hnuþu.†e rð[khu Au fu fwxtwçkesLkkuLku ¾wþ hk¾ðk{kt s yu¾wþ Au. òufu fzðe ðkMíkrðfíkk yu Au fu yk çknw¼úk{f {kLÞíkk Au su †eyu Ãkkuíku {kLke ÷eÄe Au.†eìyu ÃkkuíkkLku øk{íkwt ftRf fhðwt Au yuLkk {kxu yu«ÞíLk s LkÚke fhíke yu nfefík Au. òu ¼ýu÷e-økýu÷e, çkkkirØf økýkíke †eyku ykðwt rð[khíkenkuÞ íkku yLÞ †eykuLke íkku ðkík s þe fhðe?

ÃkkuíkkLke òíkLku ykÃkku «kÚkr{fíkkyk¾ku {rnLkku íkLkíkkuz {nuLkík fÞko çkkË fkuE

†e çÞwxe Ãkk÷oh{kt sRLku VurþÞ÷ fhkðu Au yÚkðkMÃkk{kt sRLku Úkkf Wíkkhu Au íkku þwt yu MðkÚkeo Au?½h{kt ÃkwhkE hnuíke †e òu Úkkuze søÞk{kt çkøke[kLkurðfMkkððk {ktøku íkku þwt ¾kuxwt Au? hkus çkk¤fkuLkuMkt¼k¤íke †e ÃkkuíkkLke r{ºkLku {¤ðk fkuRf ðkhçkk¤fLku yLÞ ÃkrhðkhsLk ÃkkMku {qfeLku òÞ íkkuyu þwt MðkÚko Au?, òu fkuELku yu{kt MðkÚko ÷køkíkkunkuÞ íkku Ãký ¼÷u ÷køku, fkhý fu yk MðkÚko{ktÚkes †e{kt hnu÷e nfkhkí{fíkk çknkh ykðþu. suíkuLkk çkeçkktZk¤ fk{Lku yuf Lkðe rËþk ykÃkþu.®sËøke yufË{ Mkh¤ yLku Sððk suðe çkLke sþu,òu ík{u ÃkkuíkkLke òíkLku {n¥ð ykÃkíkk ÚkE sþku.

yuf çkkçkík sYh Au fu SðLkLke sYrhÞkíkku,ykŠÚkf Mk{MÞk, Ãkkrhðkrhf sðkçkËkheÚke½uhkÞu÷e †e ÃkkuíkkLke òíkLku [kneLku ykøk¤ ðÄu yufÃkhwt Au, Ãkhtíkw yk çkÄktLke ðå[u s ík{u Ãkqhíkk«ÞíLkku íkku fhe s þfku Aku fu [kuðeMk f÷kf{ktyufkË ðkh ík{khe ÃkMktËøkeLke ®sËøke Ãký Sðe÷ku, fkhý fu yk «ÞíLkkuÚke s ík{u ík{khk{kt yufLkðe Qòo yLkw¼ðe þfþku yLku ík{khk ík{k{MktçktÄku Ãký ¾wþnk÷ çkLke sþu, fkhý fu SðLkLke¾wþeyku õÞkhuÞ ¾heËeLku {¤íke LkÚke íku íkku LkkLkeLkkLke RåAkykuLku Ãkqhe fhðk{ktÚke {¤uu Au. íkku ÃkAehkn þuLke swyku Aku? [knku yu fhku, ÃkAe swykufkuE {kuxe sðkçkËkhe ík{Lku çkkus Lkne ÷køku.

nw{w¾e «rík¼k Ähkðíke yksLke Lkkhe½h{kt M{kxo ©e{íke çkLke hnuðk {kxu íkku

çknw Mkkð[uíkeÃkqðof ½hLke yLku ½hLkk MkÇÞkuLkesYrhÞkíkLku Ãkqýo fhu Au yLku Ëhuf MkkÚkuMkw{uuu¤¼Þkuo ðíkkoð hk¾u Au Ãkhtíkw yk s MkV¤øk]rnýe ½ýe ðkh ykurVMk{kt MkV¤íkkLke huMk{ktÃkkA¤ hne òÞ Auu yLku çkkuMk MkkÚku fu yLÞf{o[khe MkkÚku Mkw{u¤¼Þko MktçktÄku LkÚke fu¤ðeþfíkk íÞkhu òýeyu fu ykurVMk{kt çkkuMk MkkÚkuykiÃk[krhf Ãký Mkw{u¤¼Þkuo MktçktÄ fuðe heíkuMÚkkÃke þfkÞ?

Mkk{kLÞ heíku çkkuMk MkkÚku Mkkhk MktçktÄfu¤ððk{kt ykÃkýk Ãkqðoøkún s rðÎLkYÃk Úkíkk nkuÞAu. çkkuMk «íÞu ËhufLkk {Lk{kt Lkuøkurxð ¼kð snkuÞ Au suLkk ÷eÄu çkkuMk MkkÚku Mkkhk MktçktÄ MkSoþfkíkk LkÚke. íÞkhu çkkuMkLku Ãký yuf MkËT¼kð yLkuÃkqðoøkúnhrník árüfkuýÚke òuðk{kt ykðu íkku MkkhkMktçktÄ íkuLke MkkÚku Ãký MkSo þfkÞ Au. çkkuMk nt{uþkt¾hkçk LkÚke nkuíkk. çkkuMk «íÞuLkku Lkfkhkí{f ¼kðËqh fhðk{kt ykðu íkku çkkuMk ÃkkMkuÚke Ãký ftRf LkuftRf þe¾e þfkÞ Au. íÞkhu çkkuMkLke MkkÚku MkkhkMkw{u¤¼Þko MktçktÄku fu¤ððkLke rxÃMk þe¾eyu.

çkkuMk MkkÚku Mkkhk MktçktÄ fu¤ððkLke y{wf

ÞkuøÞ heík¼kík nkuÞ Au. ßÞkhu fkuR Lkðk «kusuõxÃkh fk{ fhku íÞkhu Mkki«Úk{ çkkuMkLke Mk÷kn ÷ku.ík{khk Lkðk Lkðk ykRrzÞkÍLku çkkuMk MkkÚku þuhfhku. çkkuMku ykÃku÷e Mk÷kn ykÃkLku çknw Mkkhe heíkuWÃkÞkuøke ÚkR nkuÞ íkku çkkuMkLkku yk¼kh ònuh{kt{kLke íkuLku MkL{kLk ykÃkðkLkwt Lk ¼q÷ku. çkkuMkLkkuyk¼kh fkuR fkuLVhMk fu r{®xøk{kt {kLkþku íkkuçkkuMk [ku¬Mk ykÃkLkkÚke ¾wþ ÚkR sþu.òu ykÃkLkkuMð¼kð çknw çkku÷fýku Lk nkuÞ íkku «íÞûk ðkíkfhðkLku çkË÷u íkuLkuu R{uR÷ fheLku Ãký yk¼khÔÞõík fhe þfku Aku.

çkkuMk ÃkkMku yuf ðkíkLkwt ¾kMk æÞkLk hk¾ku fuíku{Lke Mkk{u Mkkhk ©kuíkk çkLkku. çkkuMku fnu÷e ðkíkku

yLku Mk÷knLku LkeríkrLkÞ{kuLku æÞkLkÚke Mkkt¼¤kuíÞkhçkkË s ykÃkLkku {ík çknw rðLk{úTíkkÚke hsqfhku. yuf ykËþo çkkuMk Mkk{u ©kuíkk çkLke hnuðkÚkeVkÞËku Ãký ÚkkÞ Au fu íkuLkk yLkw¼ð yLku íkuLkeMkLkkuhe Mk÷knÚke õÞkhuf ¼rð»Þ{kt çknw {kuxkuVkÞËku ÚkkÞ Au. õÞkhuf çkkuMk çknw {w~fu÷e{kt nkuÞíku íkuLkk rLkÞr{ík þuzâw÷Úke ÃkkA¤ [k÷íkk nkuÞíÞkhu íku{Lku {ËË fhðk {kxu Ãký ykøk¤ ykððwtòuRyu. ykðe ÃkrhÂMÚkrík{kt Úkkuzwt yufMxÙTk fk{fheLku Ãký íkuLke {ËË fhku. ykÃkLkk ykðkÔÞðnkhÚke íku [ku¬Mk «¼krðík Úkþu yLku ykÃkLkefkÞorLkckLke fËh Ãký fhþu su ykÃkLku ¼rð»Þ{ktWLLkríkLkk rþ¾hu ÷R sþu.

çkkuMkLku çkÚko zu rðþ fhðkLkwt Lk ¼q÷ku, fkhý fuykðe LkkLke LkkLke ðkíkku Ãký «kuVuþLk÷ rh÷uþLk{ktçknw WÃkÞkuøke ÚkkÞ Au. çkÚko zu rðþ fhðwt Ãký«íÞûk ÃkMktË Lk nkuÞ íkku íkuLku {kxu R{uR÷ fuyuMkyu{yuMk fhku yLku íkuLke MkkÚku íku ík{khk çkkuMkyLku Mk÷knfkh çkLkðk çkË÷ Ãký ÄLÞðkË fhku.òu ík{u yk «MktøkLku Mkkhe heíku ðkÃkhþku íkku íku¼rð»Þ{kt ykÃkLke {kxu òËwLke su{ fk{ fhþu.

yk heíku LkkLke ðkíkkuLkwt æÞkLk hk¾eLku çkkuMk MkkÚku«kuVuþLk÷ rh÷uþLk MkwtËh çkLkkðe þfkÞ Au. yufMkkhk çkkuMk nt{uþkt íkuLke xe{ {kxu ykËþo nkuÞ AuíÞkhu çkkuMkLkk yLkw¼ðku yLku íkuLkk ¿kkLkLkku ÷k¼÷uðk {kxu yuf ykËþo f{o[khe çkLkeLku fkÞorLkckMkkÚku fk{ fhku yLku Ëhuf rMkrØ{kt çkkuMkLku Ãký¢urzx ykÃkku suLkkÚke ykÃk yuf MkV¤ MkwÃkh ð‹føkðw{Lk çkLke þfþku.

nwt 37 ð»koLkku Awt. {Lku ðÄkhu B.P. hnu Au. {khuþwt Mkt¼k¤ ÷uðe òuEyu?

- nkEÃkh xuLþLkLke Mkkhðkh Mkk{kLÞ heíkuËðkyku, SðLkþi÷e{kt çkË÷kð yLku Ãkku»ký(LÞwrxÙþLk) ÚkuhkÃke Ãkh ykÄkrhík nkuÞ Au. ðÄkhuþkherhf «ð]r¥k, Äq{úÃkkLk çktÄ fhðwt yLku ðsLk½xkzðwt. (òu ðÄkhu ðsLk nkuÞ íkku) íku{sMkkurzÞ{{kt ½xkzku yk çkÄkt ç÷z«uþh ykuAwtfhðkLkkt «kÚkr{f {kæÞ{ Au. ¾kuhkf{kt MkkurzÞ{yLku MkuåÞwhuxuz [hçke ykuAe fhðe òuEyu. ßÞkhufuÂÕþÞ{, ÃkkuxurþÞ{ yLku VkEçkh ðÄkhðkòuEyu. yk heíku ¾kuhkf{kt çkË÷kð, ç÷z«uþhykuAwt fhðk {kxu {ËË fhu Au. MkkurzÞ{ ¾kuhkf{kt{kÃkMkhLkwt nkuðwt òuEyu. MkkurzÞ{Lkku {wÏÞ †kuík{eXwt Au. Ëhuf «fkhLkwt {eXwt su{ fu ykÞkurzLkÞwõík{eXwt, ®MkÄk÷qý, Mkt[¤, ËrhÞkLkwt {eXwt, MkkurzÞ{Ähkðu Au. rËðMk{kt 2 xe MÃkqLk [{[e fhíkkt ðÄkhu{eXwt ÷uðwt Lk òuEyu. MkuuåÞwhuxuz [hçke «kýesLÞÃkuËkþ su{ fu #zkt, {ktMk yLku zuhe WíÃkkËLk òuðk{¤u Au. yk ÃkuËkþ ykuAk «{ký{kt íkkòt V¤ku yLku

þkf¼kS íku{s ykuAe [hçkeðk¤e zuheÃkuËkþ÷uðkÚke çku ð¾ík rËðMk{kt ÷uðe òuEyu íkuÚke ðÄkhuVkEçkh {u¤ððk{kt {ËË {¤e hnu Au. ÞkË hk¾ðwtòuEyu fu þkf¼kS Lku V¤ku ¾kðkt òuEyu, ÃkhtíkwV¤kuLkku hMk ÷uðkLkwt xk¤ku, fkhý fu ßÞqMkfkZðkÚke V¤ku{kt hnu÷wt VkEçkh ykuAwt ÚkE òÞ.

fÞk ¾kuhkf{ktÚke MkkurzÞ{ ðÄkhu {¤u Au?çkÄk s «fkhLkkt yÚkkýkt, ÃkkÃkz, fu[yÃk,

huze xw fqf, {Mkk÷k, MkkuÞkMkkuMk, çkòh{kt {¤íkk

íkiÞkh MkkuMk, «kuMkuMz [eÍ, {eXkðk¤wt çkxh, fuLzVqz, ÃkufuxLkk LkkMíkk íku{s ík¤u÷k LkkMíkk{kt ¾qçk s{eXwt nkuÞ Au yLku íkuLku fkhýu íku{ktÚke ¾qçk sMkkurzÞ{ {¤u Au. ßÞkhu fkuE ÔÞÂõíkLku ¾qçk Ÿ[wtç÷z «uþh nkuÞ íÞkhu íkuýu ¾kuhkf{kt MkkurzÞ{ykuAwt ÷uðwt òuEyu. íkuÚke ¾kuhkf{kt yk ík¥ð ðÄkhu÷uðkíke ðkLkøkeyku xk¤ðe òuEyu. ÞkË hk¾ðwt

òuEyu fu ¾kuhkf{kt fwËhíke heíku, y{wf «{ký{ktMkkurzÞ{ s¤ðkíkwt nkuÞ Au.

nwt 26 ð»koLke †e Awt yLku {khwt çkuXkzwt fk{ Auíku{s {khwt ðsLk Mkh¤íkkÚke ðÄe òÞ íkuðe «f]ríkAu. íkku fuðk «fkhLkk LkkMíkk {khk hku®sËk SðLk{kt÷uðk òuEyu?

òu ík{u rËðMk Ëhr{ÞkLk ykìrVMk{kt çkLkkððk{kt

ykðíke [k fu fkuVe Ãkeíkk nkuÞ íkku íku ík{khu íkhíkçktÄ fhðe òuEyu, fkhý fu íku{kt ¾qqçk «{ký{kt¾ktz nkuÞ Au. yk{kt ðÄkhu fu÷he nkuÞ Au yLku½ýe ðkh yk çkÄe ðMíkwyku ¾qçk Vuxðk¤k ËqÄ{ktÚkeçkLkkððk{kt ykðu Au fu su þheh{kt [hçkeðÄkhðkLkwt fk{ fhu Au. MkuåÞwhuxuz Vux fu su ¾hkçkVux íkhefu yku¤¾kÞ Au íkuðe s heíku fku÷uMxuhku÷Ãký þheh {kxu ¾hkçk nkuÞ Au. íkuLke s søÞkyuík{u ÷e÷e [k(økúeLk xe) rËðMk Ëhr{ÞkLk ÷E þfkuAku yLku íkuLkkÚke ðÄkhkLke fu÷uhe {¤íke LkÚke.íku{s økúeLk-xe yuÂLx ykìÂõMkzLx yLku LÞqxÙeyLxíkhefu ÷k¼ ykÃku Au.

çkeò íktËwhMík LkkMíkk (60-80 fu÷uheðk¤k) :12 MkªøkËkýk- MkªøkËkýk yu VkuMVhMk, Ãkkuxur~Þ{yLku {uøLkurþÞ{Lkk Mkkhk yuðk †kuík Au.

2. 4-5 çkËk{ : Mkkhe [hçke Ähkðu Au yLkuíku{ktÚke VkuMVhMk yLku ÃkkuxurþÞ{ {¤e hnu Au.

3. 4 y¾hkux: Ãkku÷eMkuåÞwhuxuz VuxLkku Mkkhku†kuík Au yLku íku{ktÚke ͪf yLku ÃkkuxurþÞ{ {¤ehnu Au. íkkòt V¤ku su{ fu MkVhsLk, Mktíkhkt, Ãkuh,Ãke[, 2 Ã÷{, 1 LkkLkwt fu¤wt. V¤ku{ktÚke MkkhktVkEçkh, yuÂLx ykìÂõMkzLx, rðxkr{LMk yLku¾Lkes ÃkËkÚko {¤e hnu Au.

B.S.R.D.(USA)fLMk®Õxøk zkÞurxrþÞLk C

MY

K

CM

YK

www.sandesh.com{tøk¤ðkh13 MkÃxuBçkh, h011 www.sandesh.com1111{tøk¤ðkh

13 MkÃxuBçkh, h0110022

zkÞurx~ÞLkLke f÷{uMkkurnLke þkn

rðþu»k

M{kxo ©e{íkeÂM{íkk Mkt½ðe

fðh Mxkuhe yLkw. ÃkkLk. (1)Lkwt [k÷w

Ãkrhðkh

«&™ ykðfkÞo Au: ‘zkÞrx~ÞLkLke f÷{u’‘Lkkhe’ MktËuþ «uMk, ÷kz MkkuMkkÞxe hkuz,

çkkuzfËuð, y{ËkðkË-54

yknkh{kt ÃÃkhuS hhk¾u rrLkhkuøke

«{kuþLk {kxu yuMkyu{yuMk fu {uR÷Úkeyk¼kh ÔÞõík fhku.yk¼kh ÔÞõík fhíkwt MkwtËh fkzo Ãký xuçk÷Ãkh {qfe þfku Aku.íku{ýu ykÃku÷e Mk÷kn WÃkÞkuøke ÚkkÞ íÞkhuíku s Mk{Þu «íÞûk {¤eLku yk¼kh ÔÞõíkfhku.r÷Lfz RLk suðe ðuçkMkkRx Ãkh íku{Lkuhuf{uLz fhku yLku íku{Lkuu Mkkhwt Ãký ÷køkþuyLku íku{Lke fkhrfËeo{kt Ãký {ËË Úkþu.ftÃkLke çkuMx çkkuMkLku yuðkuzo ykÃkðkLke nkuÞíkku ykÃkLkk çkkuMkLkwt Lkk{ Mkqr[ík fhku yLkuíku{Lkk Ã÷Mk ÃkkuRLx Ãký sýkðku.

çkkuMk Mkk{u yk¼kh ÔÞõíkfhðkLkk fux÷ef heík

çkççkkkkuuMMkk MMkkkkÚÚkkuu ffuuððkkuu ÔÔÞÞððnnkkhh ffhhððkkuu

Page 3: 13-09-2011 Nari

íÞk, íkwt ÃkkÞ÷Lku yuLøkus{uLxLke røkVTx{ktþwt ykÃkðkLke Au?” Ëûkkyu ÃkqAâwt.

“fþwt Lknª. {U íkku rð[kÞwO Au fu ÷øLk ð¾íku sMkkhe røkVTx ykÃkeþ.”

“÷øLk íkku õÞkhu Úkþu, fkuLku ¾çkh ÃkýyuLøkus{uLx{kt íkku ftEf ykÃkðwt s Ãkzþu Lku?”

“yuðwt fkuýu fÌkwt? {U íkku Lk¬e fÞwO Au fuMkøkkE{kt íkku fþwt ykÃkðwt LkÚke.”

“Ãký çkÄk røkVTx ykÃkíkkt nþu yLku íkwt LknªykÃku íkku ÃkkÞ÷Lku fuðwt ÷køkþu?”

“fþwt Lk ÷køku... {U íkuLku fne s ËeÄwt Au fun{ýkt {khe rMkMxhLke yu{çkeyuLke Ve ¼hðkLkeAu, yux÷u ÃkÃÃkk ÃkkMkuÚke ðÄw YrÃkÞk {økkððk LkÚke.nwt ÷øLk ð¾íku s {kuxe røkVTx ykÃkeLku Mkkxwt ðk¤eËEþ.”

“ÃkkÞ÷Lku íkwt ykðwt ÃkqAu íkku yu rçk[khe íkku ftEMkk{uÚke Úkkuze røkVTx {køku. íkLku íkku MktçktÄ Mkk[ðíkks LkÚke ykðzíkk!” Ëûkkyu rLkíÞkLku ¾¾zkðe.

“MktçktÄ ftE røkVTxÚke s Úkkuzk Mk[ðkíkk nkuÞAu? yLku røkVTx suðe ûkwÕ÷f çkkçkíkkuÚke Mk[ðkíkkMktçktÄkuLkwt {khu {Lk fkuE {qÕÞ LkÚke. nwt ÃkkÞ÷LkurøkVTx ykÃkwt fu Lk ykÃkwt íkuLkkÚke y{khk MktçktÄLkufkuE Vhf ÃkzðkLkku LkÚke. y{u yufçkeòLku Mkkheheíku Mk{Syu Aeyu.”

“ykðíkk hrððkhu hðeLÿfw{khLkk ½hu fÚkkhk¾e Au. yíÞkhÚke fnª hk¾wt Awt yux÷u ÃkAe fkuELkðwt fk{ Lk økkuXðíkk.” MkwnkLkkyu ÃkkuíkkLkk ÃkríkytrøkhMkLku fÌkwt.

ytrøkhMku ‘ykunku!’Lkk WËTøkkh MkkÚku fÌkwt,“ykðíkk hrððkhu {w~fu÷ Úkþu, fkhý fuMkku{ðkhÚke ykìrzx þY ÚkðkLkwt Au yux÷u hrððkhu

íkku ykìrVMku sðwt s Ãkzþu.”“ík{khu íkku ßÞkhu Lku íÞkhu ykìrVMkLkwt

s ftE Lku ftE fk{ Q¼wt nkuÞ Au.hðeLÿfw{khLku íÞkt íkku sðwt s Ãkzþu.”

“nwt ykìrVMkuÚke ðnu÷ku ykððkLkku«ÞkMk fheþ, Ãký íkwt yuf÷e sEykðu íkku Lk [k÷u.”

“Lkk, økÞk ð¾íku {kuLxwLkk çkÚko-zuð¾íku nwt yuf÷e økÞu÷e íÞkhuhðeLÿfw{kh çkøkzâk níkk.fnuíkk níkk fu ytrøkhMk çknw {kuxku{kýMk ÚkE økÞku Au. y{khk LkkLkk{kýMkkuLkk ½hu ykððkLkwt s Akuze ËeÄwt Au!”

“yhu, Ãký íkwt òýu Au...”“nwt íkku çkÄwt òýwt Awt, Ãký MkkÚku yu Ãký Mk{swt Awt

fu Mkøkktðnk÷ktykuLku íÞkt Mkkhk-{kXk «Mktøkkuyu Q¼khnuðwt Ãkzu. MktçktÄku Mkk[ððk nkuÞ íkku Mk{Þ fkZðkuÃkzu, sYh nkuÞ íkku hò Ãký ÷uðe Ãkzu. yLku ykð¾íku íkku hrððkh Au yux÷u ík{u Lknª ykðku íkku {kheíkku ykðe s çkLkðkLke fu ík{u çknkLkkt s fkZku Aku.”

“Mkkhwt ftEf yuzsMx fheþ.”

MktçktÄku çkktÄðk Mknu÷k Au, Ãký xfkððk Mknu÷kLkÚke nkuíkk. MktçktÄLkku Akuz ðxð]ûk Úkíkkt Ãknu÷kt ½ýefk¤S yLku Mkt¼k¤ {køke ÷uíkku nkuÞ Au. MktçktÄ{ktMkkiÚke {n¥ðÃkqýo nkuÞ Au ÃkhMÃkhLke Mk{sý yLkurðïkMk. Mk{sý yLku rðïkMkLkku y¼kð nkuÞíÞkhu MktçktÄLku Mkk[ððku ½ýku {w~fu÷ Ãkze síkkunkuÞ Au. røkVTxLke ÷uíke ËuíkeLkku {k{÷ku nkuÞ fuMkkhk-LkhMkk «Mktøku nksheLke ðkík, Mk{sý nkuÞíkku ½ýe ðkh LkkLkk-{kuxk «&™ku WËT¼ðíkkt sLkÚke. MktçktÄ{kt ßÞkhu yuf Ãkûku Mk{sýLkku y¼kðnkuÞ íÞkhu íkuLku ðkíku ðkíku ¾kuxwt ÷køkðk {ktzíkwt nkuÞAu. Mkk{uðk¤e ÔÞÂõíkLke {sçkqhe æÞkLku ykðíkeLkÚke, çkMk íkuýu {khk {kxu ykðwt Lk fÞwO, íkuýu {Lku{ËË Lk fhe, íkuýu {khwt ykx÷wt Lk hkÏÞwt, íkuýuÔÞðnkh Lk Mkk[ÔÞku, yuðe çkÄe VrhÞkËku s ÃkuËkÚkíke hnu Au. ykðe VrhÞkËkuLkk sðkçk ykÃkðkfkuELku øk{íkk LkÚke. fkhý fu Mk{sýLke MkkÚkurðïkMkLkku y¼kð nkuÞ íÞkhu Mkk{uðk¤e ÔÞÂõíkçknkLkkt çkLkkðu Au, yuðwt s Äkhe ÷uðk{kt ykðíkwtnkuÞ Au.

MktçktÄkuLku ßÞkhu ‘Mkk[ððk’Lke {kÚkkfqx fhðeÃkzu íÞkhu íku ¼khYÃk çkLke síkk nkuÞ Au. MktçktÄ{ktÔÞÂõík øk{u íku ¼kuøk ykÃkðk íkíÃkh nkuÞ Au, ÃkhtíkwßÞkhu su íku «ð]r¥k fu «ríkr¢Þk VhrsÞkík fhðe sÃkzu, yuðe ÂMÚkrík MkòoE nkuÞ íÞkhu íkuLke Mknsíkk¾kuðkE síke nkuÞ Au. MktçktÄLkk íkktíkýk ÔÞÂõík {kxuçktÄLkLkk Ëkuhzk suðk çkLkeLku hne síkk nkuÞ Au.MktçktÄku{kt ykðe ÂMÚkríkLku çkË÷u MktçktÄ Lk xfu, yu{kts çkLLku ÃkûkLke ¼÷kE nkuÞ Au. Mkk[ððk Ãkzu íkuLkuMktçktÄ Lknª çktÄLk fnuðkÞ yLku {kLkðeLku çktÄLkõÞkhuÞ ÃkMktË ykÔÞwt LkÚke.

ËeykuÚke yÂMíkíðLkku støk ÷zíke LkkheyuÃkkuíkkLke «rík¼kLkku Ãkrh[Þ ykÃkíkk Mktøkeík

f÷k, rVÕ{, MkkrníÞ, rþûký, MÃkkuxooTMk yu{ Ëhufûkuºku ÃkkuíkkLkwt Lkk{ ytrfík fÞwO Au. Ëhuf ûkuºkurLk{koºke LkkheLkwt yrîíkeÞ ÞkuøkËkLk hÌkwt Au íkkuçkeS çkksw Lk¬h yLku fzðe ðkMíkkrðfíkk yuÃký Au fu Ãkwhw»k«ÄkLk Mk{ks{kt nsw Ãký {rn÷kyuMktÃkqýo Mk{kLkíkkLkkt fux÷ktf [Zký [zðkLkkt çkkfeAu. Ãkwhw»k sux÷ku s Mk{kLk nkuÆku Ähkðíke {rn÷kLkuÃkwhw»kLke Mkh¾k{ýe{kt ykuAwt ðuíkLk {¤u Au su †eÃkhíðu ¼u˼kðÞwõík ð÷ý hsq fhu Au.

rçkúxLk{kt {rn÷k yLku Ãkwhw»kLku [qfðkíkkyMk{kLk ðuíkLk ytøkuLkk Mkðuoûký {wsçk [kxoh{uLkus{uLx RÂLMxxÞqx (Mkeyu{ykR)Lkk rhÃkkuxo{ktsýkððk{kt ykÔÞwt Au fu, {rn÷k {uuLkushLku ðkŠ»kfMkhuhkþ Ãkøkkh 31895 ÃkkWLz Ãkøkkh ykÃkðk{ktykðu Au. ßÞkhu Ãkwhw»k {uLkushLkku Ãkøkkh 42441ÃkkWLz nkuÞ Au. Mkeyu{ykRLkk {ík {wsçk Ãkøkkh{ktMk{kLkíkk ÷kðíkkt nS Mkku ð»ko sþu. yk yktfzkÃkhÚke MÃkü ÚkkÞ Au fu Wå[ ÃkË Ãkh fk{ fhíke{rn÷kyku MkkÚku ftÃkLkeyku ®÷øk¼uË hk¾u Au.

yr¼LkÞ ûkuºku Ãký Ãkwhw»k yLku †eðøkoLku[qfððk{kt ykðíke ®f{ík{kt çknw {kuxku íkVkðíknkuÞ Au. rVÕ{e ËwrLkÞk{kt Ãký †eðøko «íÞu yk {wÆu¼u˼kð ÚkkÞ Au, f÷kLku fkuR MkhnËLkk Mke{kzkLkÚke nkuíkk, f÷kûkuºku MkkiLku f÷k«rík¼k {kxu Mk{kLkheíku Lkðksðk òuRyu, Ãkhtíkw ynet Ãký fzðeðkMíkrðfíkk ftRf swËe s Au. rVÕ{{kt Ãkwhw»kf÷kfkhLku íkuLkk fk{ çkË÷ [qfððk{kt ykðíke®f{ík rnhkuRLk fhíkkt [kh fu Ãkkt[ økýe ðÄw nkuÞAu. ¼khíkLke MkkiÚke {kU½e økýkíke rnhkuRLk yiïÞko

hkÞu ‘hkuçkkux’ rVÕ{ 6 fhkuz{kt MkkRLk fhe níkeíÞkhu xku[Lkk nehku þknY¾ ¾kLk yuf rVÕ{Lkk20 fhkuzÚke ðÄw {ktøku Au yLku íkuLku yzÄkyçks{kt Ãký MkkRLk fhðk rLk{koíkk íkiÞkh ÚkRòÞ Au. ßÞkhu xku[Lke økýkíke rnhkuRLk fheLkkfÃkqhuu ‘rnhkuRLk’ rVÕ{ {kxu {kºk ykX fhkuz

{ktøÞk íkku Ãký {Äwh ¼tzkhfh ykÃkðk fu LkykÃkðkLke yðZð{kt Au. yûkÞfw{khu ‘ðu÷f{’rVÕ{ 45 fhkuz{kt MkkRLk fhe níke yLku Mk÷{kLk¾kLku ÃkkuíkkLkk yr¼LkÞLke ®f{ík nk÷{kt50 fhkuz÷økkðe Au. nehkuLke Mkk{u Mk{ktíkhu fk{ fhíkexku[Lke rnhkuRLkLku nehkuLku {¤íke hf{Lkku Ãkkt[{ku

¼køk yux÷u fu yuf rVÕ{Lkk ËMk fhkuz Ãký {¤íkkLkÚke.

¾u÷Lku nt{uuþkt ¾u÷rË÷eLke ¼kðLkk MkkÚkuòuzðk{kt ykðu Au, Ãkhtíkw ¾u÷søkík{kt Ãký{rn÷kðøko MkkÚku ykuAku ¼u˼kð LkÚke. rðBçÕzLkxurLkMk{kt {rn÷k rðLkhLku Ãkwhw»k rðLkh fhíkkt ykuAe«kRÍ yÃkkíke níke. 2007 MkwÄeLkk yktfzkíkÃkkMkíkkt Ãkwhw»k ¾u÷kze yLku {rn÷k ¾u÷kzeLke«kRÍ{kt çknw {kuxku íkVkðík Ëu¾kþu. 2004{kt {uLk®MkøkÕMkLku 602,500 ÃkkWLz yLku {uLk zçkÕMkLku215,000 ÃkkWLz {¤íkk níkk ßÞkhu rð{uLMk®MkøkÕMkLku 560.500 yLku zçkÕMkLku {kºk200,000 ÃkkWLz {¤íkk níkk.

2005{kt «kRÍLke ®f{ík ðÄkhðk{kt ykðeníke, Ãkhtíkw Ãkwhw»kLke Mkh¾k{ýe{kt {rn÷k¾u÷kzeLke ®f{ík íkku ykuAe s ytfkR Au. 2005{kt{uLk ®MkøkÕMkLku 630,00 ÃkkWLz yLku {uLk zçkÕMkLku218,500 ÃkkWLz yÃkkíkk ßÞkhu rð{uLMk ®MkøkÕMk600,000 ÃkkWLz yLku rð{uLMkLku zçk÷ 203,250ÃkkWLz s {¤íkk níkk. 2006{kt xurLkMk [uÂBÃkÞLkhkush VuzhhLku {u[ SíÞk çkË÷ 655,000ÃkkWLz {éÞk níkk yLku ðw{Lk xkRx÷ SíkLkkhyur{÷eLku 625.000 ÃkkWLzLke «kRÍ ykÃkðk{ktykðe níke. òu fu íÞkhçkkË «kRÍLkeyMk{kLkíkkLku ÷RLku Mk¾ík rðhkuÄ fhðk{kt ykÔÞkuyLku 2007Úke ¾u÷rË÷eLke ¼kðLkkLku WòøkhfheLku rðBçÕzLk xurLkMku çktLkuLke «kRÍ{ktMk{kLkíkk ÷kðe ËeÄe. yk heíku Ëhuf ûkuºkuu®÷øk¼uËLke LkeríkÚke Lknª Ãký «rík¼kÚke{qÕÞktfLk fhðk{kt ykðu íkku Mk{kLkíkkLkku yÚko¾hk yÚko{ktt MkkÚkof ÚkkÞ.

hzk{kÚke s÷Ëe s÷ËeVŠLk[h ¾MkuzkE hÌkwt níkwt.

Lke[u ÷kËe WÃkh {kuxe òs{ ÃkÚkhkEhne níke. yuf çkksw ¼økðkLkLkku VkuxkuyLku çkksw{kt sÞtrík÷k÷Lkku MkhMk VkuxkuhkÏÞku níkku. y[kLkf fkuELkwt æÞkLkøkÞwt.

“yhu nkh ÷uðk fkuý økÞwt Au? nswLk ykÔÞku? n{ýkt çkÄk ykððk þYÚkE sþu.”

íÞkt s Mkw¾zLkku MkhMk {òLkku nkhykÔÞku yLku sÞtrík÷k÷ nkh Ãknuhe{÷feLku þku¼e QXâk. ½eLkku Ëeðku yLkuyøkhçk¥keLke {nufu íku MkwøktrÄík ÚkEøkÞk yLku yk þwt? Ãkkuíku íkku fËe þqx fuxkE ÃknuÞkO Lknkuíkkt Vkuxk{kt õÞktÚke ykðeøkÞkt?

íÞkt çktLku ËefhkykuLke ½qMkÃkqMk fkLkuÃkze. “çkkÃkwSLku {u÷wt½u÷wt ÄkuríkÞwt Úkkuzwt Mkkhwt÷køku? Mk{ks{kt ykÃkýwt Mkkhwt íkku Ëu¾kðwtòuEyuLku? nðu íkku fBÃÞwxh{kt çkÄwt ÚkEþfu íkuÚke rLkhktík Au. òu shkÞu ¾çkh ÃkzuAu? fuðk òËwÚke ÄkuríkÞkLku çkË÷u þqx ykðeøkÞku. f{k÷ Au yk xufTLkku÷kuSLke Ãký nkU.”

“Vkuxk{kt Mk{kE økÞu÷k sÞtrík÷k÷Lku ÚkÞwt fu{kuxuÚke fne Ëô.

“Sðíkk {u÷wt ÄkuríkÞwt Ãký õÞkt þktríkÚke ÃknuhðkËeÄwt níkwt?”

Ãký nðu íkku ÃkkuíkkÚke fu{ çkku÷kÞ? nðu íkku ÃkkuíkuVkuxk{kt hnuðkLkwt níkwtLku?

yLku çkku÷e þfkÞ íku{ níkwt íÞkhu fËeçkku÷ðkLke ®n{ík Lk fhe þfkE. íÞkhu íkku MkkðykurþÞk¤k... rçk[khk...

nðu? nðu þwt Úkþu? íku òuðk fu Mkkt¼¤ðk íkuLkwt{Lk yÄehwt çkLke økÞwt. Äe{u Äe{u Mkøkktðnk÷ktyku¤¾eíkkyku WËkMk [nuhku ÷ELku ykðíkkt økÞkt.¼kEyku, çknuLkku, Ãkwºkku, Ãkkiºkku yLku yuf{kºk Ãkwºke.Sðíkk suLku õÞkhuÞ nkUþÚke çkku÷kðe Lknkuíke. yuyksu òíku s nksh ÚkE økE níke. fËk[ fnuíkenþu.

“swyku yksu íkku ykðe s Lku? hkufe þõÞk ík{u{Lku? sÞtrík÷k÷ Úkkuzk WËkMk ÚkE økÞk. þwt ¾qtåÞwt?

Ãku÷e çkksw òuðk Ëu. Ëefhkyku þuLke [[ko fhuAu? íÞkt LkkLkkLkku yðks ykÔÞku. “ykÃkýuçkkÃkwSLkwt þheh {urzf÷ fkp÷us{kt ykÃke ËEyuíkku? çkk¤ðkLke fu ¾[koLke fu Mk{Þ çkøkkzðkLke

fkuE ÍtÍx Lknª. W÷xwt Mk{ks{kt ðkn ðkn ÚkEsþu yu LkVk{kt.”

“Ãký fkuE çkku÷þu íkku?”“fkuý çkku÷þu?”“yhu, yk yuLke [{[e Ëefhe ykðe Au Lku...!

çkkÃkwS íkku ¼÷uLku õÞkhuÞ nkUþÚke çkku÷kðíkkLknkuíkk! Ãký yu íkku çkkÃkwSLke Ãkt[kík fhíkehnuíkeLku? hkus {kÚkwt ¾kE síke. yksu çkkÃkwSLku fu{Au? yuýu çkhkçkh ¾kÄwt fu Lknª? Ëðk ÃkeÄe fuLknª?”

“çkkÃkwSLku þehku çknw ¼kðu Au. íkku Úkkuzku fheLku¾ðzkðòu. hkus hkus VkuLk fheLku çkkÃkwSLkkMk{k[kh ÃkqAíke s hnuíkeLku?”

Ëqh çkuXkt çkuXkt Ãký çkkÃkwSLke Ãkt[kík {qfíkeLknkuíke. yk íkku Mkkhwt níkwt fu çkkÃkwS s yuLkuçkku÷kðíkk Lknkuíkkt. Lknªíkh íkku ynª ykðeLku {kÚkwt¾kE òík.çkkÃkwSLke [{[e.

sÞtrík÷k÷ z½kE økÞk. Ëefhe ykðwt çkÄwtfhíke níke? yLku ÃkkuíkkLku ¾çkh Ãký Lk ÃkzeõÞkhuÞ? Ãký õÞktÚke Ãkzu?

ÃkíLkeLkk øk¼o{kt Ëefhe Au íku òýe íkuLkku

rLkfk÷ fhðk {kxu ÃkíLkeLku Mk{òðe òuEníke Ãký ÃkíLke {¬{ hne. Lk s {kLkeyLku Ähkh ËefheLku sL{ ËeÄku, Ãkhtíkw yuðýòuEíke ËefheLku Ãkkuíku õÞkhuÞ[Ãkxe¼h ðnk÷ Lk fhe þõÞk. ËefherÃkíkkLke WÃkuûkk s Ãkk{e níke. fËe íkuLkuðnk÷Úke çkku÷kðe LkÚke. çkuxk, fneLku øk¤uð¤økkze LkÚke. yuf çkkus, yufsðkçkËkhe s {kLke níke. s÷Ëe s÷Ëe÷øLk fhe ËeÄkt yLku òýu Aqxâk. ßÞkhuyu ÃkAe yðíkhu÷k çku ËefhkykuLku ðnk÷ykÃkðk{kt ftE çkkfe Lknkuíkwt hkÏÞwt yLkuAíkkt?

yksu ËefheLkk MðYÃkLke òý ÚkE. ÃkýõÞkhu? ßÞkhu Ãkkuíku fþwt s Lk fhe þfðkyMk{Úko níkk íÞkhu? nðu íkku ÃkMíkkðkLke íkfMkwæÄkt õÞkt níke? íku hze QXâk. yufðkh...çkMk yuf ðkh ËefheLku øk¤u÷økkzðkLke íkeðú yu»kýk ÚkE ykðe. çkuxkfne, çku nkÚk òuze ËefheLke {kVe{køkðkLke yuf íkf Lk {¤e þfu? ÃkkuíkkLkkyk ÃkkÃkLkku çkË÷ku s {éÞku ÷køku Au.ËefheLkk rLkMkkMkk ÷køÞk nþu? çkuxk, {Lku

{kV fhe þfeþ? íkkhk yk y¼køke çkkÃkLku ûk{kykÃke þfeþ?

Ãký... nðu fþwt þõÞ níkwt?õÞkhuÞ Lk Wå[khu÷e ykþeðkoËLke Mkhðkýe

¼eíkh{ktÚke Ëefhe {kxu õÞktÚke Vqxe Lkef¤e?fkþ! Ãkwºke Mkkt¼¤e þfe nkuÞ.

íÞkt {kuxk ËefhkLkku ffoþ yðks ykÔÞku.{Lku zh Au çkkÃkwSLke [{[e ftEf Ä{k÷

sYh fhþu. yk fhðwt Au Lku íku fhðwt Au. ykð¾íku fËk[ {qtøke Lk Ãký hnu. çkkÃkqS {kxu yuLkufux÷e ÷køkýe níke yu ykÃkýu fËe çkkÃkwSLku¾çkh LkÚke Ãkzðk ËeÄe. Ãký ykÃkýLku íkku ¾çkhníke sLku? yksu yu ftE çkku÷þu íkku?

íÞkt LkkLkku çkku÷e QXâku. “yhu çkku÷u þwt? yuLkuíkku çkkÃkwSLke su{ yuf ðkh {kuxuÚke fne [qÃk fneËuþwt yux÷u [qÃk! yLku Aíkkt yuf fk{ fheyu,ykÃkýu yu{ fne ËEyu fu çkkÃkwS Sðíkk níkkíÞkhu s ËunËkLk fhðkLkwt fÌkwt níkwt.íku{Lke ytrík{RåAk níke. suLku ¾kíkhe fhðe nkuÞ íku WÃkhsELku fhe ykðu.” fnuíkkt íku nMke Ãkzâku.

nk, yu ðkík Mkk[e.yLku MkkÚku MkkÚku yu Ãký

fne ËuðkLkwt fu çkkÃkwS ¼÷u swLkðkýe Ëu¾kíkk níkkÃký ytËhÚke ykÄwrLkf rð[khLkk níkk. yLkuíku{Lke ÃkkA¤ fkuE r¢Þkyku fu fkuE rðrÄykuðøkuhu ftE s fhðkLke Lkk Ãkkze økÞk Au. yux÷ufkuEyu íkuh rËðMk hkufkðkLke sYh LkÚke.”

“økwz ykErzÞk... yhu, yu{ Ãký fne Ëuþwt fuçkkÃkwSLke ÃkkA¤ y{u yLkkÚkk©{{kt fuð]Øk©{{kt s{kzðkLkwt yLku ËkLk ykÃkðkLkwt Lk¬efÞwO Au. fkuý òuðk sðkLkwt Au fu ykÃÞwt fu Lknª?fu õÞkt ykÃÞwt Au?”

“ð[Lku»kw rf{T Ërhÿíkk{T?”

“ðkn! yksu íkkhwt {øks Ãký [k÷ðkLku çkË÷uËkuzðk ÷køÞwt nkU!” Vkuxk{kt çkuXkt çkuXkt sÞtrík÷k÷MíkçÄ ÚkE økÞk níkk. çkku÷ðkLkwt íkku ½ýwt {Lk Úkíkwtníkwt. ¾kMk íkku ËefheLku Ãknu÷e Lku AuÕ÷e ðkh{Lk¼he ðnk÷ fhðkLke íkeðú RåAk òøke níke.ËefheLku SðLk¼h fhu÷ yLÞkÞ çkË÷ {kVe{køkðe níke Ãký nðu fkuE RåAk Ãkqhe Úkðe õÞktþõÞ níke? nðu íkku [qÃk s hnuðkLkwt níkwtLku?

Mk{k[kh {¤íkkt økk{Lkk çkÄkt ykððk ÷køÞk.sÞtrík÷k÷Lkkt Mkk[kt ¾kuxkt ð¾ký Úkðk ÷køÞkt.ÃkkuíkkLku çkk¤ðkLke íkf÷eV Ãký Ëefhkyku ÷uðkLkkLkÚke yu òýe WËkMk, rLkhkþ ÚkE økÞu÷sÞtrík÷k÷ ÃkkuíkkLkkt ð¾ký Mkkt¼¤ðkt ÷køÞkt.íkuLke [f¤ðf¤ ykt¾ku ÃkwºkeLku þkuÄe hne. yufðkh... çkMk yuf ðkh {Lk¼heLku ËefheLku yufçkkÃkLke LkshÚke rLknk¤ðe níke. ¼÷u çkku÷e LkþfkÞ Ãký LkshÚke s ykrþ»k ykÃkðe níke.

Ãký íÞkt s sÞtrík÷k÷Lke ytrík{ RåAk Ãkqhefhðk {urzf÷ fkp÷us{ktÚke yuBçÞw÷LMk ykðeÃknkU[e yLku sÞtrík÷k÷ çktÄ ykt¾u yrLkåAkyuÃkkuíkkLke ‘ytrík{ RåAk‘ Ãkqhe fhðk íku{kt økkuXðkEøkÞk.

CM

YK

CM

YK

{tøk¤ðkh13 MkÃxuBçkh, h011 www.sandesh.com1100 {tøk¤ðkh

13 MkÃxuBçkh, h011 www.sandesh.com0033

‘‘rLk

Mk

MktçktÄrðïTyku

ðirðæÞ{Lke»kk ¼è

MktçktÄkuLkwt {uLkus{uLxykfktûkk ÔÞkMk

LkkLkfze yuf ðkíkLke÷{ Ëkuþe

yksu ËefheLkk MðYÃkLke òý ÚkE.Ãký õÞkhu? ßÞkhu Ãkkuíku fþwt s Lk

fhe þfðk yMk{Úko níkk íÞkhu? nðuíkku ÃkMíkkðkLke íkf MkwæÄkt õÞkt níke?íku hze QXâk. yuf ðkh...çkMk yufðkh ËefheLku øk¤u ÷økkzðkLke íkeðú

yu»kýk ÚkE ykðe

MktçktÄku ‘Mkk[ððkLke’ {kÚkkfqxðkíkkosøkík

rçkúxLkLkk yuf Mkðuoûký «{kýu {rn÷k {uLkushLkku Ãkøkkh Ãkwhw»kLkk Ãkøkkh sux÷ku Úkðk{kt ÷øk¼øk yuf MkËe ÷køkþu. Ãkwhw»k«ÄkLkMk{ks{kt yksu Ãký rVÕ{, MÃkkuxoTMk yLku ÔÞkðMkkrÞf ûkuºk{kt {rn÷kðøkoLke rft{ík ykuAe yktfðk{kt ykðu Au. Mk{kLk nkuÆku nkuðkAíkkt Ãkøkkh ÄkuhýLke yMk{kLkíkk Ëþkoðu Au fu yksu Ãký †eðøko Ãkhíðu ÷kufkuLkwt {kLkMk ¼u˼kðÞwõík hÌkwt Au íku{s yk ÂMÚkrík

òuíkkt yuðwt ÷køku Au fu {rn÷kykuyu Mk{kLkíkkLke fux÷ef Mke{kyku nsw Ãký Mkh fhðkLke çkkfe Au.

††eeððuuííkkLLkkLLkkee MMkk{{kkLLkkííkkkk ffuuxx÷÷kk òòuussLLkk ËËqqhh??

ytrík{ RRåAk

Ëh rLk¾hu÷e fku{¤ íð[k fwËhíkLkeMkkuøkkík Au. MkwtËh íð[k yu ÔÞÂõíkíð{kt

Ãký «¼kðf Ãkrhçk¤ Au, Ãkhtíkw Ëhuf ÔÞÂõíkLkuMkwtËh íð[kLke ¼ux {¤íke LkÚke íÞkhu Ëhuf ðÞ{ktíð[kLke ÞkuøÞ MkkhMkt¼k¤ ÷uðkÚke íð[kLku MkwtËhçkLkkðe þfkÞ Au. íð[kLku MkwtËh yLku fku{¤çkLkkððk {kxu fe{íke fkuM{urxf fu çÞwxe xÙex{uLx÷uðkLke sYh LkÚke, Ãkhtíkw Úkkuzk fwËhíke WÃk[khÚkeyLku ½hu÷w LkwMk¾kÚke íð[kLku çkuËkøk, MðMÚk, MkwtËhçkLkkðe þfkÞ Au. íkku [k÷ku ys{kðe òuRyu ÚkkuzkMkMíkk Ãký fkhøkík LkwMk¾k.

-íð[k{kt rLk¾kh {u¤ððk {kxu MLkkLk fÞkoÃknu÷kt fk[k ËqÄ{kt ÷ªçkwLkku hMk yLku Lk{f {u¤ðeLku[nuhk Ãkh {kr÷þ fhku.

- {Ä{kt Úkkuze n¤Ëh {u¤ðeLku [nuhk Ãkh÷økkððkÚke [nuhkLkku {u÷ Ëqh ÚkkÞ Au yLku [nuhku¾e÷e QXu Au.

fu¤ktLku ÃkeMkeLku íku{kt yuf xuçk÷MÃkqLk ËqÄLkk¾eLku 20 r{rLkx [nuhk Ãkh ÷økkððkÚke[nuhk ÃkhLke fh[÷eyku Ëqh ÚkkÞ Au.

[nuhk Ãkh {ÄLke {kr÷þ fhðkÚke {kuRùhfkÞ{ hnu Au.íkhçkq[Lkk {kðkLku økhËLk fu [nuhk Ãkh÷økkððkÚke íð[k çkuËkøk çkLku Au.íkw÷MkeLkkt ÃkktËzktLkku hMk yLku ÷ªçkwLkku hMk

r{õMk fheLku [nuhk Ãkh ÷økkððkÚke fk¤kþËqh ÚkkÞ Au.[nuhk Ãkh fkfzeLkku hMk rLkÞr{ík÷økkððkÚke [nuhk Ãkh [{f ykðe òÞ Au

yLku zk½k yLku fh[÷eyku Ëqh ÚkR òÞ Au.yuf [{[e ÷ªçkw yLku yuf [{[e ¾ktzykuøkk¤eLku ÃkøkLke ½qtxe Ãkh, ½qtxý, fkuýe Ãkh½MkðkÚke {u÷ MkkÚku fk¤kþ Ëqh ÚkkÞ Au.yuf ø÷kMk [kLkwt Ãkkýe ÷ku yLku íku{kt yuf÷ªçkwLkku hMk r{õMk fhku yLku íkuLkkÚke ðk¤ÄkuðkÚke ðk¤{kt [{f ykðe òÞ Au.ðk¤Lku fk¤k yLku ÷ktçkk çkLkkððk {kxuËhhkus çku yktçk¤kt ¾kyku yÚkðkyktçk¤ktLkwt [qýo ÷ku yLku yu÷kuðuhk ÷økkðku.ðk¤ ðÄw ¾híkk nkuÞ íkk Akþ{kt yktçk¤ktLkwt[qýo Lkk¾eLku ÄkuðkÚke VkÞËku ÚkkÞ Au.nkuX fk¤k ÚkR økÞk nkuÞ íkku Ëkz{ ¾kykuyLku r÷ÃkÂMxf ÷økkððkLke çktÄ fhðkÚkeVkÞËku ÚkkÞ Au.Lk¾ ðÄw íkqxíkk nkuÞ íkku Akþ{kt yktøk¤e çkku¤eLkuÚkkuzku Mk{Þ hk¾ðkÚke VkÞËku ÚkkÞ Au.

ffwwËËhhííkkee WWÃÃkk[[kkhh rrLLkk¾¾kkhhuu MMkkkkIIËËÞÞooMkwt

MkkitËÞo rxÃMk

MktçktÄku çkktÄðk Mknu÷k Au, Ãkýxfkððk Mknu÷k LkÚke nkuíkk.

MktçktÄLkku Akuz ðxð]ûk Úkíkkt Ãknu÷kt½ýe fk¤S yLku Mkt¼k¤ {køke

÷uíkku nkuÞ Au

Page 4: 13-09-2011 Nari

yk Ähíke Ãkh{Äwh LkkË økwtsu yk Ähíke Ãkh,nkuÞ þeík¤ AkÞk,Ãkt¾e f÷hðLkk LkkË MkkÚku{hzu yk¤Mk Akuzðk,rð¼kLkk Ãkzu rfhýku {ne,¾e÷u ykþkLkk Mknkhu,òuE yk Ãkt¾eykuLku,ÚkkÞ ½ýwt QzðkLkwt {Lk,LkÚke Ãkkt¾ LkÚke økwtòMk,íkkuÞ! fheyu fkurþþ ½ýe,ÚkÞk ‘r{Lke’Lku rð[kh ½ýkt,fhu þwt yu AkLke-AkLke.

- r{¥k÷ Xkfh, {kuxe fwtfkðkð

ÃkhÃkkuxkuÃkhÃkkuxku ÚkE Vqxe sðkLkku,shk ík{Lku ÷qtxe sðkLkku.rË÷ rË{køkLkkt ¾ku÷e íkk¤kt,çktÄLkku Ãký Aqxe sðkLkku.ÃkíktrøkÞwt Úkkyku ík{u íkku,Ëeðku ÚkE fËe ¾qxe sðkLkku.ÃkqLk{Lkku [tÿ ÚkE ík{u ykðku,¼híke çkLke [qtxe sðkLkku.«Úk{ fu ÃkAeLke frLkck,Lk ÷tçkkðþku Vqxe sðkLkku.

- þi÷uþ su. fk÷rhÞk ‘ËkuMík’, {kuhçke

MksLke ykðe {¤kuMkS Mk½¤k þýøkkh, MksLke ykðe {¤ku,òÞ [k÷e ðýÍkh- {kU½k {q÷Lke ÷ELku Ãk¤ku.yLkuf ð»kkuoLkk yðMkh ¼÷u ðeíÞk ík{ Mktøk{kt,Lkef¤e nðu ½hçkkh... MksLke ykðe {¤ku...ynªLke ÷e÷eA{ ðLkhkELku fkurf÷ xnwfkÚke ¼hu,Íe÷ðk ðkMktíke yýMkkh... MksLke ykðe {¤ku...{Ë{Mík çkLke yk ¼ú{h, økwtsíkku hnu Au [kuøk{,¼hðk MkwøktÄLkku Ëhçkkh... MksLke ykðe {¤ku...yk ÔÞku{Lkwt Ãkt¾e Qzíkwt Qzíkwt ykÔÞwt Au y[kLkf,nðu ®[íkk hne Lk ík÷¼kh... MksLke ykðe {¤ku...çktMkheLke Mkwýe {Äwhe ÄqLk, økkuÃkeLke su{ Ëkuze

ykðku,ÄLÞ çkLkkððk yðíkkh... MksLke ykðe {¤ku...MkÃíkhtøke {u½ÄLkw»k{kt ík{u LkkÚk fE heíku AwÃkkÞk?‘rLk¼oÞ’ çkLke fhðk Mkkûkkífkh... MksLke

ykðe {¤ku...- rLk¼oÞhk{ fk. ði»ýð, ¼kðLkøkh

yku¤¾u Au¼÷kE økwýku MkËTøkwýku yku¤¾u AuçkqhkE çkÄk Ëwøkwoýku yku¤¾u Au.LkÚke yku¤¾kíkkt ßÞkt [nuhk Lku {nkuhkt¾hkLku rË÷Lkkt ËÃkoýku yku¤¾u Au.¼xfíkk hÌkk {]øks¤kuLke s ÃkkA¤íkhMÞkLke íkhMkLku hýku yku¤¾u Au.Ãkrh[ÞLke {kuníkks õÞkt Au «ríkck¼÷k fk{Lku íkkhýku yku¤¾u Au.Lkðe ÃkøkËtze Ãkkze {trÍ÷u ÃknkUåÞk su,ÚkÞk Äq¤ íkku hsfýku yku¤¾u Au.nhuf ¼ez ykÃke økE yuf÷íkk Ëw:¾{ktyk yuf÷íkkLku fkhýku yku¤¾u Au.fËe Sðíkkt su ¾çkh ÷E þõÞk Lkk{Þko çkkË {kze sýku yku¤¾u Au.fËe n»koLkk íkku fËe øk{Lkk y©wLkÞLk ¼kðLku ÃkktÃkýku yku¤¾u Au.fhu Au fMkkuxe ¾wËk Ãký ð¾ík{ktMk{ÞLku MktÞ{Lku ûkýku yku¤¾u Au.LkÚke Lkk{ MkhLkk{kLke Ãký sYhíkyk ‘ytòLk’Lku øk{ yòýku yku¤¾u Au.

- yçËw÷ økVwh ‘ytòLk’, þnuhk

økÍ÷ h[kíke níkeÍh{h Íh{h ðhMkíkku ðhMkkËyuðe ftEf {kiMk{ níke,Q¼kt Mkk{u òuE {wsLkuLk fnuðkÞ yuðe þh{ níke.ÂM{ík fhe Lksh ÍwfkðíkktfnuðkLke òýu fMk{ níke,Mk¾eykuLke ðå[u y÷øk íkheMð¼kðu þku¼u yuðe Lkh{ níke.MkVh Lkk [kh hMíku Q¼kík{Lku òuðkLke «íkeûkk níke,«u{Lke fMkkuxeLkku MkktÄku fhðk¾wËk íkkhe fuðe Ãkheûkk níke?ßÞkhu {¤íke Mk¾eyku yu{Lke,ðkík fhe nh¾kíke níke,WËkMk LkÞLk òuE y{khktnk÷ yu{Lku sýkðíke níke.yuf ÞkË rMkðkÞ þwt hÌkwt nðuçkMk, yu{Lke ÞkË Mkíkkðíke níke,ðuËLkk fnuðk ‘hkÄu’ yu{Lkey©w ‘®çkËw’ yu økÍ÷ h[kíke níke...!

- yrLk÷ «ýk{e‘hkÄu’,{kuzkMkk

MxÙu[ {kõMkoÚke Awxfkhku {u¤ððk þwt fhðwt ?Mkkík ð»ko yøkkW {khk çkk¤fLkk sL{ çkkË

{khk Ãkux, rLkíktçkku yLku MkkÚk¤Lkk WÃkhLkk ¼køk{kt½uhk MxuÙ[ {kõMko Ãkze økÞk Au. íkuLkkÚke Awxfkhku{u¤ððk nwt þtw fhe þfwt ? nwt çku®Äøk Mkqx Ãknuheþfíke LkÚke. þwt Ã÷krMxf Mksohe fhkðe þfkÞ ?

- MkkuLk÷ òøkkýe, çkkð¤kíð[k ßÞkhu ¾qçk ÍzÃkÚke ¾U[kÞ íÞkhu íð[k{kt

[kXkt Ãkze òÞ Au. íkuLkku s yuf «fkh MxÙu[ {kõMkoAu. «Mkqrík, ðsLk ðÄðwt íkÚkk þkherhf rðfkMkLkufkhýu MxÙu[ {kõMko ÚkE þfu Au. {kuxk ¼køku íkuuLkuyxfkððk yþõÞ Au, Ãkhtíkw ßÞkhu íð[k ¾U[kÞ

íÞkhu yuLkk WÃkh ¢e{ yÚkðk ðuMku÷eLk ÷økkððk{ktykðu íkku íku ykuAk ÚkkÞ Au.rzr÷ðhe ÃkAe Mk{Þsíkkt MxÙu[ {kõMko Íkt¾k Ãkze òÞ Au, Ãkhtíkw íkuLku ËqhfhðkLke fkuE [ku¬Mk Mkkhðkh LkÚke. òufu ík{uËhhkus hkºku íku ¼køk Ãkh ¢e{Úke {Mkks fhe þfkuAku. MkkÚku þhehLkk MLkkÞwykuLku xkuLk fhðk {kxurLkÞr{ík ÔÞkÞk{ fhe þfkÞ. ðsLk ðÄkhu nkuÞíkku íku ½xkzðkÚke Ãký yk rLkþkLk ykuAkt Ëu¾kþu.

SðLk{kt SððkLkku hMk LkÚke yuðwt ÷køku Au{khe ô{h 50 ð»koLke Au. 40 ð»koLke ô{h

ÃkAe {krMkf yrLkÞr{ík ÚkE økÞwt níkwt. AuÕ÷wt

{krMkf 47 ð»koLke ô{hu ykðeLku çktÄ ÚkE økÞwtAu. {Lku þheh{kt ytËh økh{e ÷køku, Xtze suðwt÷køku. hkºku yLku rËðMku Ãký Ÿ½ ykðíke LkÚke.Ÿ½Lke økku¤e ÷uðe Ãkzu íkku Ÿ½ ykðu Au. SðLk

SððkLkku hMk LkÚke yuðwt ÷køÞk fhu Au.nku{kuoLMk{kt VuhVkh Úkíkkt yku®[íkk ÃkhMkuðku ÚkkÞAu. ðkhtðkh Ãkuþkð fhðk sðwt Ãkzu Au. ½ýkt çkÄkrhÃkkuxo fhkÔÞk, Ãkhtíkw íku Lkku{o÷ Au. Mkwøkh Ãký

Lkku{o÷ Au. Ãkuþkçk{kt ÃkMk síkwt níkwt, Ãkhtíkw nðuMkkhwt Au. òu fu çk¤íkhk ÚkkÞ Au. {Lku ®[íkkÞÚkkÞ Au fu, {Lku þwt ÚkÞwt nþu?

nu{kûke ¼kðMkkh, çkLkkMkfktXkçknuLk, ík{Lku su íkf÷eV ÚkkÞ Au yu

{uLkkuÃkkuÍLkk ÷eÄu Úkíke íkf÷eV Au. {uLkkuÃkkuÍ{ktRMxÙkusLk Lkk{Lkk nku{kuoLMk ykuAk ÚkðkÚke ík{khkþheh{kt Xtze yÚkðk økh{e (Hot flushes) ÚkkÞAu. yuLkk s ÷eÄu Ãkuþkçk yLku ÞkurLk{køkoLke [k{zeÃkkík¤e ÚkðkÚke íÞkt ðkhtðkh RLVuõþLk ÷køku AuyLku çk¤íkhk ÚkkÞ Au. MkkÚku MkkÚku {uLkkuÃkkuÍ{kt«ðuþu÷e †eykuLku {kLkrMkf íkýkð yÚkðk rz«uþLkykðe òÞ Au. yux÷u ík{khu xqtf Mk{Þ{kt szkìõxhLkku MktÃkfo fhe RMxÙkusLkLke økku¤eyku ÷uðeyLku MkkÚku RMxÙkusLk ¢e{ Lke[uLkk ¼køk{kt rLkÞr{ík÷økkððkÚke ík{Lku hkník hnuþu MkkÚku ík{khufuÂÕþÞ{Lke økku¤eyku ÷uðe yLku n¤ðe fMkhíkkufhðe. òu {kLkrMkf íkýkð çknw s hnuíkku nkuÞ íkkuyuLkk {kxu Ëðkyku ÷E þfkÞ, Ãkhtíkw Úkkuzk Mk{Þ{kxu s. yk †eLkk SðLk{kt ykðíkwt yøkíÞLkwtÃkrhðíkoLk Au. suLku ík{u Ëðkyku, nuÕÄe ¾kuhkf yLku¾wþr{òs MkkÚku Sðe þfku.

(økíkktfÚke [k÷w)økÞk ytf{kt ykÃkýu {krníke {u¤ðe fu ¼us

yLku çkVkhkLku fkhýu ÞkurLk{kt ¾tsðk¤ íkÚkk [uÃkLkeMk{MÞk ðÄu Au. yLku íkuLkk fkhýu çkufxurhÞ÷ðòRLkeMk, rÞMx RLVuõþLk íkÚkkxÙkRfku{kurLkyuMkeMk suðe ºký «fkhLke Mk{MÞk†eykuLku Úkíke nkuÞ Au. xÙkRfku{kurLkyuMkeMkÚke íkkuøk¼koþÞLkk fuLMkhLkwt Ãký òu¾{ hnu Au. {kxu†eykuyu ÃkkuíkkLkk yk yríkMktðuËLkþe÷ yðÞð{kxu ¾kMk Mkòøk hnuðwt òuEyu. su †eykuLku ðkh½rzÞu ykðe Mk{MÞkLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzíkku nkuÞíkuykuyu fux÷ef fk¤S hk¾eLku yk Mk{MÞkLkkuMkh¤ Wfu÷ {u¤ðe þfu Au. yksLkk ytf{kt †eyku{kxu yktíkrhf ¼køkLke Mkt¼k¤ hk¾ðkLkk fux÷kfyMkhfkhf WÃkkÞku yLku Mksohe ytøku {krníkeykÃkðk{kt ykðe Au.

yktíkrhf ¼køkLke MðåAíkk ò¤ððk ykx÷ktMkq[LkkuLkku †eyku y{÷ fhu íkku íkuyku ½ýeMk{MÞkÚke Ëqh hne þfu Au.

ÞkurLkLkk ¼køkLku hkus çku ðkh nqtVk¤k ÃkkýeÚkeÔÞðÂMÚkík MkkV fhðku.su †eykuLku Mkíkík çkuMkeLku fk{ fhðkLktw nkuÞíkuyku rx~Þq ÃkuÃkhLkku WÃkÞkuøk fhe þfu.þhehLkk yk yktíkrhf ¼køk{kt õÞkhuÞ M«u furzykuzhLxLkku WÃkÞkuøk Lk fhðku.yktíkhð†ku Äkuðk {kxu õÞkhuÞ Âç÷®[øk fuVurçkúf Mkku^xLkhLkku WÃkÞkuøk Lk fhðku.yktíkhð†ku íkzfk{kt çkhkçkh MkqfkÞ íku sYheAu. íku MkqfkE òÞ íÞkh çkkË R†e fhe ÷uðe

suÚke ‘fUzez’ Lkk{Lkk fexkýwLkku Lkkþ ÚkkÞ AuLku [uÃk ÷køkðkLkku ¼Þ LkÚke hnuíkku.LkkR÷kuLk íkÚkk rMkLÚkurxf fkÃkzLkkt yktíkhð† LkÃknuhðkt yk WÃkhktík ®MxÙøk fu ÚkkuLøk([k{zkLkeyufË{ Ãkkík¤e ÃkèeLkkt MxkRr÷þ yktíkhð†)íku yufË{ VuþLkuçk÷ ÷køku, Ãkhtíkw {kuxk ¼køkLke†eyku LkÚke òýíke nkuíke fu yk «fkhLkktyktíkhð†kuÚke rÞMx RLVuõþLk ÚkðkLke

þõÞíkk ½ýe s ðÄe òÞ Au.su †eykuLku {uË ðÄw nkuÞ íku{ýu ðsLk WíkkhðwtòuEyu, fkhý fu ðÄw ðsLk Ähkðíke †e [k÷uíkku òt½Lke [k{ze ÃkhMÃkh ½MkkRLku Aku÷kÞ Au.yk heíku [k{ze Aku÷kíke nkuÞ íkku òt½Lke íð[kÃkh yuÂLxçkuõxurhÞ÷ ÃkkWzh ÷økkððkLkwt hk¾ku.¾kuhkf{kt {eXkLkwt ðÄwÃkzíkwt «{ký xk¤ðwt òuEyu.{krMkf Ëhr{ÞkLk ðÃkhkíkkt MkuLkuxhe LkuÂÃfLk fuxuBÃkqLk ykuAk{kt ykuAk 4Úke 6 ðkh çkË÷ku.ÞkurLk{ktÚke ykðíke øktÄ Mkk{kLÞ hnu íku {kxu[hçke íkÚkk Mxk[oÞwõík ðMíkwyku çkLku íkux÷eykuAe ¾kðe.†eyku ÃkkuíkkLkk yk yktíkrhf yðÞðLke

ò¤ðýe fhðk {kxu n¤ðe feøk÷ fMkhíkLku ÃkýrËLk[Þko{kt Mkk{u÷ fhu íkku ðÄkhu Mkkhwt. íku rMkðkÞy{wf ¾kMk ÞkuøkkMkLkku nkuÞ Au su ÞkurLk íkÚkk

øk¼koþÞLku VkÞËkfkhf nkuÞ Au íku Ãký fhðktòuRyu. íkuLkk fkhýu ðkhtðkh ÞqrhLk sðkLkeMk{MÞk fu Ãkuþkçk Ãkh rLkÞtºký Lk hnuðkLke Mk{MÞkÃkh fkçkq hnuþu.

½ýe †eyku yuðe r{ÚÞk Äkhýk{kt hk[u Au fuðkhtðkh þkherhf MktçktÄ çkktÄðkÚke ÞkurLk{køkoZe÷ku Ãkze òÞ Au y÷çk¥k, ðkhtðkhLkeMkwðkðzLku fkhýu yk ÃkrhÂMÚkrík ykðe þfu Auòu ykðe Mk{MÞk nkuÞ íkku ‘ðòRLkkuÃ÷kÂMx’Lkk{Lke Mksohe fhkðe þfkÞ, suLke {ËËÚkeÞkurLkLku íkÚkk ¼tøk ÚkÞu÷k fki{kÞoLku VheÚkeyu s ÂMÚkrík{kt ÷kðe þfkÞ Au. yksfk÷½ýe {rn÷kyku òíkeÞ SðLkLke Mktíkwrü {kxu‘ðòRLk÷ xkRx®Lkøk Mksohe’ fhkððkLkkuykøkún hk¾íke nkuÞ Au. su{kt yufkË{rnLkk çkkË †eyku Mkk{kLÞ òíkeÞ®sËøke{kt ÃkhkuðkE þfu Au.(MktÃkqýo)

CM

YK

CM

YK

{tøk¤ðkh13 MkÃxuBçkh, h011 www.sandesh.com www.sandesh.comyLkw¼qrík

«&™ku ynª {kuf÷kuzkì. nksh Au

‘Lkkhe’ MktËuþ ¼ðLk, ÷kz MkkuMkkÞxe hkuz,çkkuzfËuð, y{ËkðkË - 54

nuÕÚkzku. þw¼ktfh ½ku»k

[email protected](ÔktæÞíð rLk»ýkík yLku {kLkËT økkÞLkufku÷kursMx,

hksMÚkkLk nkuÂMÃkx÷, y{ËkðkË)

0044

zku. nksh Auzku. y[oLkk þkn

{tøk¤ðkh13 MkÃxuBçkh, h0110099

{{uuLLkkkkuuÃÃkkkkuuÍÍ{{kktt MMkkííkkkkððííkkee ‘‘nnkkuuxx ^̂÷÷þþ’’LLkkee {{ww~~ffuu÷÷ee

{kuxk {LkLkku {kLkðeSðLkLkk MkVh{kt yk{ íkku Mkkhk LkhMkk

yLkuf yLkw¼ð Úkíkk nkuÞ Au Ãkhtíkw y{wfyLkw¼ð ykÃkýe M{]rík Ãkh yuðe AkÃkAkuze síkk nkuÞ Au fu SðLk¼h ÞkË fhuAu. {uì çkk¤Ãký{kt fhu÷wt yuf MkknMk ÞkËfhwt Awt íkku yksu Ãký {khk nkuþ fkuþ WzeòÞ Au.

nwt ßÞkhu Ãkkt[{kt Äkuhý{kt ¼ýíkku níkkuíÞkhu þk¤kLkk WLkk¤w ðufuþLk{kt nwt {khkVELkk økk{{kt økÞku yLku yu økk{ zwtøkhk¤rðMíkkh{kt níkwt. økk{Lke ykswçkksw{ktLkkLkk-{kuxk yLkuf zwtøkhku níkk. su {kuxe{kuxe ÃkÚÚkhkuLke rþ÷kLkk níkk. zwtøkhkuòuELku {Lku ¾qçk s RåAk Úkíke fu, zwtøkhÃký [zðwt Au.

nwt LkkLkku níkku yux÷k {kxu {Lku {khe VEíÞkt sðk Lk Ëuíkkt. yuf ðkh çkÃkkuhu çkÄk½hLkk MkÇÞku s{eLku ykhk{ fhíkk níkk.¼hWLkk¤ku níkku yríkþÞ íkkÃk níkku. ykíkfLkku ÷k¼ ÷ELku [qÃk[kÃk ½hLke çknkhLkef¤e økÞku yLku MkeÄku økk{Lke LkSfzwtøkh níkku íÞkt økÞku yLku Äe{u Äe{u {kuxk{kuxk ÃkÚÚkhku ðå[uÚke zwtøkh [zðk ÷køÞkuyLku yk¾hu nwt xku[ MkwÄe ÃknkU[e økÞku.zwtøkh Ãkh ¾qçk s {ò ykðe økE yLkuMkkÚku yu Ãký zh níkku fu VELku ¾çkh Ãkzþuíkku Ä{fkðþu yLku yufkË f÷kf ÃkAeLke[u QíkhðkLkwt [k÷w fÞwO.

ßÞkhu yÄðå[u ÃknkUåÞku íÞkhu hMíkku¼w÷kE økÞku yLku nwt øk¼hkE økÞku. fkuEsøÞkyuÚke {Lku Qíkhðk {kxu hMíkkuMkqÍíkku Lk níkku, fkhý fu {kuxk {kuxkÃkÚÚkhkuLke rþ÷kyku níke. yk¾ku ÃkÚkhk¤rðMíkkh níkku. ßÞkhu hMíkku Lk MkqÍTÞkuíÞkhu nwt hzðk ÷køÞku yLku {Lku Lke[uWíkkhku íkuðe çkq{ku {khíkku hÌkku, Ãký {khkuyðks fkuý Mkkt¼¤u. ytíku nwt su ÃkÚÚkhÃkh Q¼ku níkku íÞkt Lke[u çkeòu ÃkÚÚkh níkkusuLkwt ytíkh ykþhu 10Úke 12 VqxLkwt níkwt.òu nwt íku Lke[uLkk ÃkÚÚkh MkwÄe ÃknkU[e òôíkku {Lku Lke[u QíkhðkLkku hMíkku {¤e òÞíku{ níkwt.

{khk çkk¤{kLkMk Ãkh su ¼Þ, zh níkkuíku yks MkwÄe LkÚke ¼q÷e þõÞku. ytíku {UrLkýoÞ fÞkuo fu, ynªÚke Lke[uLkk ÃkÚÚkhÃkh A÷ktøk ÷økkðwt yu rMkðkÞ Aqxfku ÃkýLknkuíkku, fkhý fu Ãkðoík Ãkh {Lku fkuRçk[kððk ykðu íku{ Lk níkwt. fkhýçkÃkkuhLkku Mk{Þ níkku íÞkhu fkuý íÞktËu¾kÞ. yk¾hu {U íÞktÚke Lke[u fqËfku÷økkÔÞku yLku Lke[uLkk ÃkÚÚkh Ãkh Ãkzâku.{kÚkk Ãkh Lku Úkkuze ykt¾ ÃkkMku Rò ÃkýÚkE. suLkwt rLkþkLk yks MkwÄe Au. ytíku nwtzwtøkh ÃkhÚke Lke[u Qíkhe økÞku. ykMkknrMkf «Mktøk ÞkË fheLku yksu Ãký¼Þ¼eík ÚkR WXw Au.

- yíkw÷ r{†e, Mkwhík

{khku ÞkËøkkhyLkw¼ð

rË÷ íkku çkå[k ni S![kuf÷uxe ð»koøkktX

¤fkuLke ËwrLkÞk yux÷u nMkíke ¾u÷íke ÃkkuíkkLkk{kt s {Mík hnuíkk rLkËkuo»k ¼w÷fkykuLke ËwrLkÞkíku{Lku {kuxk ÷kufkuLkk rnMkkçk{kt ftR økíkk øk{ Lk Ãkzu íku íkku ÃkkuíkkLke çkk¤çkwrØÚke rð[khu yLku

íku «{kýu s ÔÞðnkh fhu Ãký íkuLke çkk¤çkrØ Ãký õÞkhuÞ yuðk fkÞkuo fhu fu {k-çkkÃkLku íkÚkk Mk{ksLkuøkðo {¤u Au.

yk ðkík {khk Ãkwºk nŠ»k÷Lke økÞk ð»koLke ð»koøkktXLke Au. {khk ¼kE rÍBçkkçðuÚke yðkhLkðkh[kuf÷uxLkk Ãkufux {kuf÷e ykÃku. økÞk ð»kuo nŠ»k÷Lke ð»koøkktX rLkr{¥ku íkuLke þk¤kLkk ðøko{kt ðnU[ðk {kxu {UíkuLku [kuf÷uxLkwt Ãkufux ykÃÞwt níkwt. íku ÷ELku þk¤kyu økÞku. þk¤k{kt «ðuþíkkt s íkuLke Lksh rðÃkw÷ Ãkh Ãkze.íku WËkMk [nuhu Q¼ku níkku. íkuLke Ãký íku s rËðMku ð»koøkktX níke Ãkhtíkw íkuLke ÃkkMku ðnu[ðk {kxu fþwt s Lkníkwt nŠ»k÷u íkuLke WËkMkeLkíkkLkwt fkhý Mk{S økÞku yLku nŠ»ku÷ íku{Lkk r{ºk rðÃkw÷Lke WËkMkeLkíkk Ëqh fhðk{kxu íðheík rLkýoÞ ÷RLku fkuE Ãký òíkLkk ¾[fkx ðøkh WËkh rË÷Úke rðÃkw÷Lku [kuf÷uxLkwt Ãkufuxðøko¾tz{kt ðnu[ðk {kxu ykÃke ËeÄwt. nŠ»k÷Lkk WËkh rË÷Lku fkhýu rðÃkw÷ ¾wþ¾wþk÷ ÚkE økÞku. ÃkAe nŠ»k÷uÃkkuíkkLkk ðøko{kt çkÄk r{ºkkuLku fÌkwt fu, “hrððkhu {khu íÞkt nuÃke çkÚko zuLke Ãkkxeo Au. çkÄkt {khk ½hu ykðòu.”

íku rËðMku nŠ»k÷u Mkktsu ½hu ykðe {khe {kVe {køke yLku rðÃkw÷Lku [kuf÷ux ykÃke ËeÄkLke ðkík fhe íkÚkkhrððkhu hk¾u÷ ÃkkxeoLke ðkík fhe. {U Ônk÷Úke nŠ»k÷Lku [q{e ÷eÄku. ÷øLkMkhk{kt su heíku ‘Mk{qn ÷øLkWíMkð’{kt rðrðÄ fwxwtçkkuLkk Ãkrh[ÞÚke ykLktË çkuðzkE Au íku{ hrððkhLke {khk ½hLke Ãkkxeo{kt MkkiLkkuykLktË çkuðzkE økÞku yLku íku rËðMk nŠ»k÷Lke WËkh ¼kðLkkLku fkhýu {khk {kxu ÞkËøkkh çkLke økÞku.

- yrLk»kk yu. [tËh, Mkwhík

çkk÷kux , ¾ktz fu {eXkRLkk ðkMkýLkk WÃkhLkk ¼køkÃkh Mknus MkhrMkÞkLkwt íku÷ ÷økkðe ËuðkÚke íkuLkeÃkh fezeyku Lknª [Zufzf ÚkE økÞu÷k [k{zkLkk ÃkèkLku MkkçkwLkkÃkkýe{kt AktÞzu Mkqfðe Ëku ÃkAe íkuLke Ãkh íku÷LkkuykAku nkÚk {khðkÚke Ãkèku [{fËkh yLku{w÷kÞ{ çkLke sþu.Ëk¤Lku ðÄkhu MðkrËü çkLkkððk {kxu Ëk¤çkLkkðíke ð¾íku yu{kt yuf ðkxu÷wt ÷®ðøk yLkuyzÄku [{[ku Mkhfku Lkk¾ku, yuLkkÚke Ëk¤ ¾qçkMðkrËü çkLke sþu.hkºku Mkqíke ð¾íku rLkÞr{ík Mkqtfk yk{¤ykLkwt [qýoVkfðkÚke økuMk yLku yÃk[kLke VrhÞkË Ëqh ÚkEsþu.çkkVu÷k çkxkfkLkk çk[u÷k ÃkkýeÚke fÃkzkt ÄkuðkÚkefÃkzkt [{fËkh ÚkE sþu.xk{uxkLkk hMk{kt ÷eçktwLkk Úkkuzk xªÃkkt Lkk¾eLku[nuhk Ãkh ÷økkzðkÚke íð[k [{fe÷e çkLke sþu.

nku{ rxÃMk

ík{khe ÷køkýeykuLku ðk[k ykÃkíkk ‘yLkw¼qrík’ rð¼køk{kxu ykÃk ykÃkLke frðíkkyku, nku{ rxÃMk, SðLkLkku

ÞkËøkkh «Mktøk, çkk¤fLke Lkx¾x yLku þkýe nhfíkkuíkÚkk òuõMk y{Lku yk MkhLkk{u {kuf÷kðe þfku Aku

‘Lkkhe’, ‘yLkw¼qrík’ rð¼køk MktËuþ ¼ðLk, ÷kz MkkuMkkÞxehkuz, çkkuzfËuð, y{ËkðkË - 54

{kðsíkÚke {{w~fu÷e ÚÚkþu ËËqhíkLk-{Lk

«u{Lkku fkuÞzkuLkÞLkÚke LkÞLkLkku {u¤kÃk ÚkkÞ AuíÞkhu LkÞLkLke ¼k»kk Lkðe MkòoÞ Ausðkçk íkuLkku «u{ ÚkkÞ Au.niÞuÚke niÞwt MkeðkÞ Au,yu{kt MkkuÞ õÞkt ðÃkhkÞ Ausðkçk íkuLkku «u{ ÚkkÞ Au.fkuELkk Lkef¤ðkÚke hMíkk{kt Vkuh{ MkòoÞ AufkuELkku yLku Vkuh{Lkku MktçktÄ õÞkt Mk{òÞ Ausðkçk íkuLkku «u{ ÚkkÞ Au.nMkeLke Mkk{u nMke A÷fkÞ AuíkkuÞu yuLkk nkð¼kð õÞkt Mk{òÞ Ausðkçk íkuLkku «u{ ÚkkÞ Au.ÞkË{kt Lku ÞkË{kt rËðMkku swËkELkk òÞ Auykðk rËðMkkuLkkt fu÷uLzh õÞkt ðu[kÞ Ausðkçk íkuLkku «u{ ÚkkÞ Au.yZe yûkh yk «u{Lkk ÚkkÞ AuíkkÞuu frðykuLke f÷{ õÞkt hkufkÞ Auòçk íkuLkku «u{ ÚkkÞ Au.

- nMk{w¾ yu{. zkurzÞk ‘zeøkku ãk{k

†eyku ÃkkuíkkLkk yk yktíkrhfyðÞðLke ò¤ðýe fhðk {kxu

n¤ðe feøk÷ fMkhíkLku ÃkýrËLk[Þko{kt Mkk{u÷ fhu íkku ðÄkhu

Mkkhwt. íku rMkðkÞ y{wf ¾kMkÞkuøkkMkLkku nkuÞ Au su ÞkurLk íkÚkkøk¼koþÞLku VkÞËkfkhf nkuÞ Au

fkÔÞkLkw¼qrík

Page 5: 13-09-2011 Nari

ïkLkk {Lk{kt fkì÷usLkk AuÕ÷k ð»koLkeÃkheûkk ykÃke Lku ykøk¤ þwt fhðwt, íku

ytøkuLkwt {Lkku{tÚkLk [k÷íkwt níkwt íÞkt íkku ½h{kt nðuyuLkkt ÷øLk fhðkLke rð[khýk þY ÚkE [qfe.¿kkrík{ktÚke yLkuf W{uËðkhkuLke ÞkËe íkuLkkt {kíkk-rÃkíkkyu çkLkkððk {ktze. òufu rðïkLku su ÃkMktËykðe íkuLke MkkÚku s íkuLkkt ÷øLk fhkððk yuðkufwxwtçkesLkkuLkku ÏÞk÷ níkku.

AuÕ÷k çku-ºký {rnLkkÚke [k÷íke yk [[ko yk{íkku rðïk {kxu yuf y÷øk yLkw¼qrík níke. ÷øLkytøku rð[khðwt yuLku hku{ktr[ík fhe {qfíkwt. Ãký¼krð ¼hÚkkh fuðku nkuðku òuEyu? yu ytøku fkuE[ku¬Mk {tíkÔÞ fu ÃkMktËøkeLkk {kÃkËtzku Lknkuíkkt.¼ýíkhÚke MkeÄwt s MknSðLk íkhV yux÷u ðÄwrð[khðkLkku yðfkþ Ãký Lknkuíkku.

rðïkÚke [kuÚkwt ½h LktrËLkeçknuLkLkwt. LktrËLkeçknuLkyuf LkkLkk þnuhLkk Mfq÷Lkkt rþrûkfk, ¾qçkr{÷LkMkkh yLku ÃkrhÃkõð. rþrûkfkLke òuzuòuzuLkkLkfzk þnuhLkk ÷kufku MkkÚku yu{Lkku MktçktÄ ½ýku

W{Ëk. íku{Lke ÃkkMku yLkuf rð»kÞkuLkwt ¿kkLk yLku{krníke. ½ýkt ðhMkku MkwÄe {kuxk þnuh{kt ¼ýe-økýeLku yk LkkLkfzk þnuh{kt hnuðkLkwt çkLÞwt yux÷uíku{Lke òuzu ÷kufkuLkku ÔÞðnkh Ãký ¾qçk Mkkhku.yLkuf rð»kÞku Ãkh íku{Lkk ½hu [[koyku [k÷íke shnu yLku {w~fu÷e{kt {wfkÞu÷kt ÷kufkuLku LktrËLkeçknuLksYh Wfu÷ çkíkkðu.

yuðk{kt s rðïk yuf Mkktsu íku{Lkk ½hu sEÃknkU[e. ftEf {qtÍkÞu÷e, ftEf ¾kuðkÞu÷e rðïkLkuòuELku LktrËLkeçknuLku MkeÄku s «&™ fÞkuo,

“þwt Au rðïk? ½ýkt rËðMk ÃkAe Ëu¾kELku! yLkuyk{ [qÃk[kÃk! ftEf fnuðwt Au íkkhu? ykøk¤ ¼ýðk{kxu ftEf {krníke òuEyu Au? Vku{o ¼hðkLkwt Au?íkkhkt {B{e-ÃkÃÃkkLku Mk{òððkLkwt Au?”

“LktrËLkeçknuLk, ík{u ykx÷k çkÄk Mkðk÷ fhkuAku? Ãký {khk ½h{kt íkku swËe s {w~fu÷e Q¼e ÚkEAu. ík{Lku ¾çkh Au? {khkt ÷øLkLke ðkík þY ÚkE økEAu. Aíkkt nwt nsw {kLkrMkf heíku íkiÞkh LkÚke. yux÷uík{khe ÃkkMku Úkkuze Mk÷kn ÷uðk ykðe Awt fu ÷øLk {kxufuðku {whríkÞku ÃkMktË fhkÞ. SðLkMkkÚke íkhefuLkeÞkuøÞíkkLkk {kÃkËtz õÞk fÞk nkuE þfu? ¼krð¼hÚkkh íkhefu fkuLku ÃkMktË fhe þfkÞ? yuLke [[koík{khe òuzu {wõík{Lku fhðe Au. õÞktf ¾kuxeÃkMktËøkeÚke {khwt ¼krð ytÄfkh{Þ çkLke òÞ íkku?{khe rîÄk{ktÚke {Lku ÞkuøÞ hMíkku çkíkkðku Ã÷eÍ!”

LktrËLkeçknuLku rðMíkkhÚke Mk{òðk {ktzâwt, òuçkuxk! Ãknu÷kt íkku íkwt ykøk¤ ¼ýu yLku fkhrfËeoçkLkkðu yLku ykŠÚkf heíku Mðíktºk çkLku yu yksLkkMk{Þ{kt ¾qçk yrLkðkÞo Au. Aíkkt Ãký òu íkkhk½h{ktÚke ÷øLk ytøku ftEf rLkýoÞ ÷uðkíkku nkuÞyLku íkkhe Ãký òu Mkt{rík nkuÞ íkku ¾kuxe þtfk fuzh yLkw¼ððkLke sYh LkÚke. ÷øLk fheLku Mkw¾e

ËktÃkíÞSðLk {kýðwt yu Ëhuf †e {kxu Mkw¾Ë ½xLkkAu, Ãkhtíkw ÷øLk ytøkuLkk Mkk[k rLkýoÞÚke yLku Mkk[eÃkMktËøkeÚke SðLkLkk Ëhuf íkçk¬u SðLkMkkÚkeLkkuMknfkh yLku íkuLkk ÃkrhðkhLke nqtV {¤u íkku rÃkÞhfu MkkMkrhÞkt ðå[uLkkuu fkuE ¼uË LkÚke hnuíkku. ÞkuøÞÃkMktËøkeÚke SðLk ðÄw Mkw¾{Þ yLku Mkh¤ çkLku Au.ykÃkýk ÔÞÂõíkíðLku yLkwYÃk, ykÃkýk fwxwtçkLkuyLkwYÃk ÞkuøÞ SðLkMkkÚke {¤u íkku SðLk{ktykðíke ½ýe {w~fu÷eykuykMkkLkeÚke Ãkkh fhe sðkÞ.

SðLkMkkÚkeLke ÃkMktËøke{ktÞwðfLkku yÇÞkMk nðuLkk Mk{Þ{kt½ýku {n¥ðLkku Au. Þwðf Ãkkuíkuf{kíkku nkuÞ fu ÃkAe çkkÃkkLkk ÃkiMku÷e÷k÷nuh Au yu ¾kMk æÞkLkhk¾ðkLkwt. øk{u yux÷ku ÃkiMkku nkuÞÃkhtíkw ykŠÚkf heíku ík{Lku Mk÷k{íkeyLku Mðíktºkíkk ykÃke þfu yu çknwsYhe Au. Ãkkrhðkrhf ÔÞðMkkÞ{ktòuzkÞu÷ku nkuÞ íkku Ãký fk{

fhðkLke Mðíktºkíkk yLku Äøkþ nkuÞ íku Mkkhwt Lknªíkku yk¤Mkw Ãkrík SðLkLku Lkhf çkLkkðe Ëu. íkLku¾çkh Au rðïk! ykÃkýe Mkk{u hnuíkk sÞtíke¼kELkeËefhe ¾qçk ©e{tík Ãkrhðkh{kt Ãkhýkðu÷e. ÞwðfíkÆLk yk¤Mkw yLku ykí{rðïkMkLkkuu ¾qçk y¼kð.nsw Ãký yu ð»kko fu yuLkk Ãkríkyu ftE Ãký ¾heËefhðe nkuÞ íkku íkuLkk rÃkíkk ÃkkMkuÚke s ÃkiMkk ÷uðkLkk.ykx÷k çkÄkt Ãkhkð÷tçke nkuðwt yuLkk fhíkkt fk{fhðkLke {n¥ðkfktûkk yLku nkUþ nkuÞ íkku ykŠÚkfMðíktºkíkk {u¤ðeLku Mðkð÷tçke çkLke þfkÞ.

ÃkMktËøke ð¾íku Võík ÞwðfLkk çkkÌk YÃkhtøkLkuðÄkhu {n¥ð Lk ykÃkðwt. yûkÞfw{kh suðku nuLzMk{nehku nkuÞ Ãký rË÷ «u{ [kuÃkhk suðwt nkuÞ íku Lk[k÷u. Ëu¾kðLke òuzu íkuLkk økwý yLku rð[khkuLkwt Ãký{n¥ð nkuðwt òuEyu. íkuLkk rð[khku yLku ðkýe îkhkíkuLke {kLkrMkfíkk «økx Úkíke nkuÞ Au. þtfkþe÷,ðnu{e÷ku yLku ¢kuÄe nkuÞ íkku íku íkhík ðíkoLk ÃkhÚkeÃkh¾kE òÞ. rðïk! yk çkÄwt ftE yuf{w÷kfkík{kt ¾çkh Lk Ãkzu! Ãký yksfk÷ íkku çku ºký{w÷kfkíkku Úkíke s nkuÞ, rLkýoÞ ÷uðk{kt Mk{Þ{ktøkðku. yux÷u ykðe {w÷kfkíkku{kt ÷køkýeLkk÷ðkhk yLku yufçkeòLku «¼krðík fhðk{kt Mk{ÞðuzVðk fhíkkt ÃkqhuÃkqhe heíku ÞwðfLku òýe ÷uðkLke[fkuhíkk Ëk¾ððe. ¼÷u MkøkkE ÚkE òÞ íkku ÃkýíkLku íkkhe ÃkMktËøke «{kýu ytrík{ rLkýoÞ ÷uðkLkeÃkqhuÃkqhe Aqx nkuðe òuEyu.

ðkíkðkík{kt íkuLkk r{ºkðíkwo¤ rðþu òýðwt, íkuLkkfkÞo MÚk¤u íkÃkkMk fhkðe ÷uðe,ËkY,rMkøkkhux,Ãk¥kk,Mkèkçkòh fu {khÍqz suðe¾kuxe ykËíkkuLku þku¾ fu yntLkk Lkk{u Ãkku»kðe Lknª.ík{khe {w÷kfkík Ëhr{ÞkLk ðkhtðkh {kuçkkE÷ ÃkhÔÞMík nkuÞ íkku sYh rð[khðwt. fkuE çkeS Þwðíkeòuzu yVuh íkku LkÚkeLku! yu íkÃkkMk Ãký fhkðe ÷uðe.Lknª íkku ÷øLkSðLk ¼ktøke Ãkzu Au.

(rðïkLku SðLkMkkÚkeLke ÃkMktËøke çkkçkíkuLktrËLkeçknuLku ykÃku÷e ðÄw Mk÷kn ykðíkk MkÃíkknuòuEþwt)

Mkk{økúe: {økËk¤- yzÄku fÃk, {økVkuíkhkðk¤e Ëk¤ yzÄku fÃk, íkwðuhËk¤- 1/4fÃk, {Mkwh Ëk¤ [kh [{[e, yzË Ëk¤ 1/4fÃk, [Ãkxe MkkS, Íeýk Mk{khu÷ fktËk, ºký Lktøk,Mk{khu÷ {h[kt çku Lktøk, ykËwt ÃkuMx- ºký [{[e,{eXwt MðkË {wsçk, [ýkLkku ÷kux- yzÄku fÃk,÷Mký ÃkeMku÷tw- [kh [{[e.

ík¤ðk {kxu íku÷heík: (1) ík{k{ Ëk¤Lku ÄkuELku ºký f÷kf

Ãk÷k¤ðe yLku fkuhe fhðe.(2) íÞkhçkkË yÄf[he ¢þ fhe yzÄku

f÷kf {qfe hk¾ðe(3) yLku íku{kt çkkfeLke ík{k{ Mkk{økúe W{uhe òzwt ¾ehwt çkLkkððwt.(4) nkÚkLkk yktøk¤k Ãkh Úkkuzwt Ãkkýe ÷økkðe ¾ehwt {qfe ðzkt Wíkkhðk, çkËk{e htøkLkk ík¤ðk.yrík MðkrËü, Ãkkirüf ðzkt Ënª, MkkuMk fu ÄkýkLke [xýe òuzu Mkðo fhðk.

CM

YK

CM

YK

{tøk¤ðkh13 MkÃxuBçkh, h0110055www.sandesh.com

{tøk¤ðkh13 MkÃxuBçkh, h0110088

Vqz xkufík]rÃík hkð÷

Lkkhe ðkLkøke MÃkÄkoMkhLkk{wt : ‘Lkkhe’ MktËuþ «uMk,

÷kz MkkuMkkÞxe hkuz, çkkuzfËuð, y{ËkðkË-Ãk4.

suLke hurMkÃke ©u»X nþu íkuLku «Úk{ ELkk{ ytfu 501/-,çkeswt ELkk{ ytfu 251/-,ºkeswt ELkk{ ytfu 101/- Lkwt

ykÃkðk{kt ykðþu.hurMkÃke MkkÚku hurMkÃkeLkku Vkuxku

íku{s fqÃkLk íkk. 27-09-2011MkwÄe{kt {kuf÷e ykÃkðk rðLktíke.

www.sandesh.comMkt¼k¤

økwVíkøkwLk{úíkk ËuMkkE

ðkLkøkeMÃkÄko

SðLkMkkÚkeLke ÃkMktËøke{kt ÞwðfLkkuyÇÞkMk nðuLkk Mk{Þ{kt ½ýku

{n¥ðLkku Au. Þwðf Ãkkuíku f{kíkku nkuÞfu ÃkAe çkkÃkkLkk ÃkiMku ÷e÷k÷nuh Au yu

¾kMk æÞkLk hk¾ðkLkwt. øk{u yux÷kuÃkiMkku nkuÞ Ãkhtíkw ykŠÚkf heíku ík{Lku

Mk÷k{íke yLku Mðíktºkíkk ykÃke þfu yuçknw sYhe Au

rð»kÞ: ðxkýkLke ðkLkøkeyku

çkúuz Ãkfkuzkt

rð¢t[e MÃkeLk[ hkì÷

r{õMk Ëk¤ðzkt

{{kkuuLLMMkkqqLLkkÄÄ{{kkffkk

ðkLkøke ðirðæÞ

MxV {e[o ðzkt

Mkk{økúe: ½ôLkku ffhku ÷kux- çku fÃk,[ýkLkku ÷kux yuf fÃk, çkksheLkku ÷kux 5k fÃk,VwËeLkkLkku ÃkÕÃk- yzÄku fÃk, çkkVu÷e Ãkk÷fLkkuÃkÕÃk- yuf fÃk, ÄkýkShwt- yuf [{[e, fk¤kt{he Ãkkðzh yuf [{[e, [Ãkxe MkkS, økh{{Mkk÷ku- yuf [{[e, íks Ãkkðzh, yzÄe[{[e, {eXwt hwr[ {wsçk, ˤu÷e Mkkfh- yuf[{[e, ÷eçkwLkku hMk- çku [{[e, n¤Ëh yuf[{[e, ÷k÷ {h[wt Ãkkðzh- yuf [{[e,ykËwt-{h[kt ÃkuMx- yuf [{[e.

Akþ- çku ðkxfe (sYh {wsçk)ð½kh {kxu- íku÷- yÚkðk ík¤ðk íku÷.heík (1) ½ô, [ýk íkÚkk çkksheLkk ºkýuÞ

÷kuxLku [k¤ðk.(2) ÷kux{kt VwËeLkk íkÚkk Ãkk÷f ÃkÕÃk

W{uhðku(3) íkÚkk çkkfeLkk ík{k{ {Mkk÷k

W{uhe AkþÚke sYh {wsçk fýufçkLkkððku.

(4)fýf{ktÚke nkÚk ðzu LkkLkk hku÷ðk¤ðk.

(5) hku÷Lku ðhk¤u 15 r{rLkx çkkVðkyLku Xtzk fhðk.

(6) Xtzk ÚkÞk çkkË òu ð½khðknkuÞ íkku...

fzkE{kt [kh [{[e íku÷ økh{fhe íku{kt ÷e{zku íkÚkk [Ãkxe ®nøkW{uhe hku÷ ð½khðk. yLku òu ík¤ðk nkuÞíkku økh{ íku÷ fhe íku{kt zkfo çkúkWLk htøkLkkík¤ðk.

Ãkfkuzkt {h[kt- 8Úke 10 LktøkMx®Vøk {kxu- ÄkýkShwt çku [{[e, [ýkLkku ÷kux-

yzÄku fÃk, økh{ {Mkk÷ku yuf [{[e, {eXwt- MðkË{wsçk, ÷k÷ {h[wt- çku [{[e, íku÷- [kh [{[e, n¤Ëhyuf [{[e, ÷ªçkwLkkuhMk- yuf[{[e,

çkuMkLk ºký fÃk, {eXwt- hwr[ {wsçk, ík¤ðk {kxu íku÷heík: (1) Ãkfkuzkt {h[ktLku ÄkuE fkuhk fhðk ÃkAe íku{kt

Q¼e [ehe fhðe.(2) Mx®VøkLke Mkk{økúe r{õMk fhe Ãkqhý çkLkkððwt.

(3) Ãkfkuzkt{kt íkiÞkh fhu÷ Ãkqhý ¼hðwt.(4) çkuMkLk{kt sYh {wsçk Ãkkýe íkÚkk {eXwtW{uhe òzwt ¾ehwt çkLkkððwt.

(5) fzkE{kt økh{ íku÷ fhðwtyLku íku{kt Mx®Vøk fhu÷kt Ãkfkuzkt

økkuÕzLk çkúkWLk htøkLkk ík¤ðk.MkkuMk òuzu Mkðo fhðk.* ðurhyuþLk MxÙeÃk {e[o ðzkt çkLkkððkt

nkuÞ íkku.Ãkfkuzkt {kxu MxÙeÃk{kt {h[kt

fkÃkðkt yLku çkuMkLk{kt r{õMk fheøkh{ íku÷{kt ík¤ðk. yufË{ r¢MÃke

ík¤ðk yLku økh{ økh{ MðkË {kýðku.

Mkk{økúe ÃkLkeh ÃkeMk- 100 økúk{, ík¤ðk {kxu íku÷çkuMkLk- yufÚke ËkuZ fÃk, VwËeLkk ÃkÕÃk- [kh [{[e, [Ãkxe MkkS, økh{

{Mkk÷ku- yuf [{[e, {eXwt MðkË {wsçk, ykËwt-{h[kt ÃkuMx, çku [{[e,ík¤ðk {kxu íku÷...heík: (1) çkuMkLk{kt ík{k{ Mkk{økúe W{uhe ¾ehwt çkLkkððwt(2) ÃkLkehLkk [kuhMk ÃkeMk fhðk.(3) økh{ íku÷{kt ÃkLkehLku çkuMkLk{kt çkku¤e ík¤ðk. çkËk{e htøkLkk ík¤ðk.VwËeLkk [xýe MkkÚku Mkðo fhðk.* ðurhyuþLkÃkLkehLku ¾{ýe çkuMkLkLkk ¾ehk{kt W{uhe òzwt ¾ehwt çkLkkðe íku{ktÚke ÃkLkehLkkt

ðzkt íku÷{kt ík¤e þfkÞ Au.

ÃkLkeh r{Lx Ãkfkuzk{uLøkku M÷kEMk Ãkfkuzkt

Mkk{økúe: 4Úke Ãkkt[ Lktøk Ãkkfe fuhe, VwËeLkk Ãkkðzh çku[{[e,

çkuMkLk- çkuÚke yZe fÃk,ík¤ðk {kxu íku÷heík: (1) fuheLke Ak÷ Ëqh fhe ÷ktçke òze [ehe

fhðe(2) íkuLku VwËeLkk Ãkkðzh{kt høkËku¤ðe. Úkkuze ðkh

hnuðk Ëuðe(3) çkuMkLk{kt sYh {wsçk Ãkkýe Lkk¾e ¾ehwt çkLkkððwt.(4) økh{ íku÷{kt fuheLke r[ÃMkLku çkuMkLk{kt çkku¤e

Ãkfkuzkt çkLkkððk. økkuÕzLk çkúkWLk ík¤ðk.ðurhyuþLk : fuheLkk Íeýk ÃkeMk fhe íku{kt VwËeLkk

Ãkkðzh íkÚkk çkuMkLk W{uhe sYh {wsçkLkwt òzwt ¾ehwtçkLkkðe LkkLkkt ðzkt Ãký çkLkkðe þfkÞ Au.

Mkk{økúe: 8Úke 10 M÷kEMk çkúuz, ík¤ðk íku÷.Mx®Vøk- çkkVu÷k çkxkfkLkku {kðku- yuf fÃk, økh{ {Mkk÷ku yuf [{[e, Íeýk

Mk{khu÷k fktËk- çku Lktøk, ÷ªçkw hMk yuf [{[e, ÷k÷ {h[wt Ãkkðzh- yuf [{[e,sYh {wsçk {eXwt, ykËwt {h[kt ðkxu÷k- çku [{[e, Akþ yuf fÃk, çkuMkLk- çku fÃk,{eXwt- MðkË{wsçk

heík: (1) çkúuzLke rfLkkhe Ëqh fhe çku rºkfkuý ¼køk fhðk(2) Akþ{kt Ëhuf çkúuz Mknus çkku¤e y÷øk hk¾ðe.(3) Mx®VøkLke Mkk{økúe r{õMk fhe Ãkqhý çkLkkððwt.(4) çkúuzLke ðå[u Ãkqhý ¼he WÃkh çkeS çkúuz {qfe «uMk fhðwt.(5) yk heíku ík{k{ çkúuz{kt Mx®Vøk fhðwt.(6) fzkE{kt íku÷ økh{ fhðwt.(7) çkuMkLk{kt {eXwt íkÚkk sYh {wsçk Ãkkýe W{uhe òzwt ¾ehwt çkLkkððwt, íku{kt çkúuz

çkku¤e økh{ íku÷{kt ík¤ðk. yk heíku çkÄkt Ãkfkuzkt ík¤ðk.* [k, Ënª, MkkuMk, yÚkðk [xýe òuzu økh{ økh{ MðkË {kýðku.

SðLkMkkÚkeLkeÃkMktËøkeLkk {{kÃkËtzku

Page 6: 13-09-2011 Nari

CM

YK

CM

YK

00770066 {tøk¤ðkh13 MkÃxuBçkh, h011 www.sandesh.com÷kRV MxkR÷

økkWLkk ytf{kt ykÃkýu Úk{kuor÷MkeMk yLkuR÷uõxÙkur÷MkeMkLke [[ko fhe. su yýøk{íkk

ðk¤Lku Ëqh fhðkLke fkÞ{e ÃkØríkyku Au. yk ÷u¾{ktnðu ðu®õMkøk îkhk ðk¤ fuðe heíku Ëqh fhðk yurðþuLke Mk{s nwt ík{Lku Ãkqhe Ãkkzeþ.

Úk{kuor÷MkeMk yLku R÷uõxÙkur÷MkeMk ÃkAe ðu®õMkøkLkeÃkØríkLku ðk¤ Ëqh fhðk {kxuLkku ÞkuøÞ hMíkku økýeþfkÞ. òufu ðu®õMkøk ÃkAe Mk{Þktíkhu Vhe ð¾íkÃkkAk ðk¤ ykððkLkk þY ÚkE òÞ Au. yk ÃkØrík{ktøkh{ fu Xtzk ðuõMkLku [k{ze Ãkh ÷økkðeLku

{qr¤Þkt{ktÚke ðk¤ ¾ut[e ÷uðk{kt ykðu Au. fkuE ÃkýçÞwxe þkuÃk fu Mxkuh{kt ykMkkLkeÚke ðu®õMkøk rfxWÃk÷çÄ nkuÞ Au. ½h{kt s íkuLkku WÃkÞkuøk fhðk {kxuÃký íku ¾heËe þfkÞ Au, Ãkhtíkw çÞwxe Mk÷qLk{kt s«Úk{ ð¾ík ðuõMk fhkððwt ÞkuøÞ hnuþu. çÞwxe Ãkk÷ohfu çÞwxe Mk÷qLk{kt Mkk{kLÞ heíku nkux ðuõMkLkku sWÃkÞkuøk fhðk{kt ykðu Au. yk ÃkØrík{ktt ðuõMkLku

økh{ fheLku ÄkíkwLkk xwfzk fu AheLkk çkwêk ¼køk ðzu[k{ze Ãkh [kuÃkzðk{kt ykðu Au ÃkAe fÃkzkÚke fuçkòh{kt ðuõMk {kxu {¤íke hurz{uz Ãkèe Ëhufu Ëhufðk¤ ÃkfzkELku {qr¤Þk{ktÚke ¾U[kÞ yu heíku ÃkèeLkuyuf Íkxfu ¾U[e ÷uðk{kt ykðu Au. òu ík{u ½h{ktðuõMk fhðk {ktøkíkk nkuð íkku fkuE r{ºkLke {ËË ÷ku.ÞkË hk¾ku fu økh{køkh{ ðuõMk [k{ze Ãkh ÷økkððwtLknª. Ãknu÷kt [fkMke ÷ku fu ðuõMkLkwt íkkÃk{kLk ík{uMknLk fhe þfku íkux÷wt Au fu Lknª. çkeS æÞkLk hk¾ðksuðe çkkçkík yu Ãký Au fu ßÞkhu ík{u ðuõMk ÃkhÚke Ãkèe¾U[ku íÞkhu yuf Íkxfu s ¾U[ðe, ðkh fhðe Lknª.çkkfe yu «{kýu Lk fhðkÚke ËËo ÚkkÞ Au. íkuLkkÚke ËËoÚkkÞ Au. fkuÕz ðuõMkLke heík{kt [kUxe òÞ íkuðwt ðuõMkðÃkhkÞ Au. fkuÕz ðuõMk ÷økkzu÷e íkiÞkh Ãkèeyku Ãkýçkòh{kt {¤e hnu Au. òu ík{u ½hu s ðuõMk fhe hÌkknkuð íkku ðuõMk fhíkk Ãknu÷kt íð[k Ãkh Úkkuzku xuÕf{ÃkkWzh ÷økkðku. ðuõMk ÷økkzðk {kxu çkwêk [ÃÃkkLkkuWÃkÞkuøk fhðku. ðk¤ su çkksw WøkðkLkk þY Úkíkk

nkuÞ yu íkhV ðuõMk ÷økkzðwt. 2 $[ Ãknku¤kR yLku6 $[ ÷tçkkR Ähkðíkk {kÃkLke fkÃkzLke ÃkèeykuLkkuðuõMk {kxu WÃkÞkuøk fhðku. ðuõMk Ãkh Ãkèeyku {qõÞkÃkAe n¤ðwt Ëçkký ykÃkðwt. Ãkèe ¾U[íke ð¾íku

¾qýk{ktÚke Ãkfzðe yLku ðk¤ Qøkíkk nkuÞ yuLkerðhwØ rËþk{kt ¾U[ðwt. fkÃkzLke ÃkèeykuLku Mkkhe heíkuÄkuELku MkqfÔÞk çkkË Vhe ð¾ík íkuLkku WÃkÞkuøk fheþfkÞ Au.

yýøk{íkk ðk¤Lku Ëqh fhðk {kxu çkeS ÃkØrík Auðk¤ Ëqh fhðk {kxuLke ¢e{Lkku WÃkÞkuøk. suLku nò{ík(þu®ðøk) fhíkkt Mkkhe {LkkÞ Au. fkhý fu ykr¢{Lkku WÃkÞkuøk fÞko çkkË Vhe Qøkíkk ðk¤ ytþík:¾qhÃkk suðk fu ¾hçk[zkt nkuðk Aíkkt Mkkð çkhAxnkuíkk LkÚke. çkeS ðkík yu Ãký Au fu yk «fkhLke ¢e{[k{zeLke Lke[uÚke ðk¤Lkku MkVkÞku fhu Au yLkuþu®ðøkLke Mkh¾k{ýeyu ÷ktçkk økk¤u Vhe ðk¤ QøkuAu. þheh Ãkh ðk¤ðk¤e søÞkyu MÃkuxâw÷k ðzu ¢e{÷økkzðk{kt ykðu Au. ¢e{Lkk Ãkuf{kt s ¢e{÷økkððkLkwt MkkÄLk Ãký MkkÚku s nkuÞ Au. Ãkufux ÃkhykÃku÷e Mkq[LkkykuLku yLkwMkheLku ¢e{ ÷økkzâk ÃkAeÃkufux{kt ÷¾u÷k Mk{Þ MkwÄe íkuLku [k{ze Ãkh hnuðk Ëku.ÃkAe íku ¢e{ MÃkuxâw÷kÚke ðzu nxkðku yLku nqtVk¤k

ÃkkýeÚke þkðh ÷ku yÚkðk MLkkLk fhku. æÞkLk{kt ÷ELkuÞkuøÞ Mk{ÞLke hkn swyku. yLkwMkheLku s yk ¢e{LkkuWÃkÞkuøk fhðku òuEyu. æÞkLk{kt hk¾ðk suðe ðkík yu

Ãký Au fu zuÃ÷exxe ¢e{ (ðk¤ Ëqh fhðkLke ¢e{)LkkuWÃkÞkuøk fÞko çkkË, íku ¼køkLku ÃkkýeÚke ÄkuÞk çkkË,{kuEùhkRͪøk ¢e{ yð~Þ ÷økkzðe. fkhý fuzuÃ÷exxe ¢e{ íð[kLku ¾qçk s Mkqfe (Yûk) çkLkkðeËuíke nkuÞ Au. nuh rh{wð÷ ¢e{ nðk[wMík M«uLkkMðYÃk{kt Ãký {¤u Au yLku íku ðkÃkhðk{kt yLkwfq¤Ãký hnu Au. yk «fkhu {¤íke ¢e{Lkku WÃkÞkuøk yuheíku fhe þfkÞ fu ¢e{Lku [k{ze Ãkh ÷økkzku.Mkq[ððk{kt ykðu÷k Mk{Þ {kxu [k{ze Ãkh hnuðk Ëku.Mkqr[ík Mk{Þ ÃkAe ¢e{Lku MkkÄLkLke {ËËÚke Ëqh fhku.íð[kLku ÄkuELku fkuhe fhku yLku {kuRùhkEÍ fhku.½ýk Ëk¾÷k yuðk òuðk {¤u Au fu ykðe ðk¤nxkððkLke ¢e{Úke yu÷So ÚkkÞ Au fu íkuLke yð¤eyMkh [k{ze Ãkh ykðíkkt rhyuõþLk ÚkkÞ Au. íkkuMkkðÄkLke hk¾íkkt ykðe ¢e{Lku sYrhÞkíkÚke ðÄwMk{Þ {kxu íð[k Ãkh hnuðk Ëuðe Lknª. ¢e{LkkWÃkÞkuøk ÃkAe íð[k Ãkh [¤ fu ¾tsðk¤ WÃkzu íkkuíð[k Ãkh LÞqxÙu÷kR®Íøk MkkuÕÞwþLkÚke n¤ðu nkÚkuÃktÃkk¤ku. LÞqxÙu÷kR®Íøk MkkuÕÞwþLk íkiÞkh fhðk {kxuyuf ¼køk ÷ªçkwLkk hMk fu rðLkuøkh, Mkkík ¼køk XtzwtÃkkýeLkwt r{©ý çkLkkðeLku íð[k Ãkh n¤ðk nkÚkuÚkÃkkxku {khðe yLku yuLke WÃkh ͪf ykuRLx{uLx÷økkððwt. (÷ur¾fk òýeíkk çÞwwwxeÚkuhkrÃkMx Au)

ðu®õMkøkÚke {{¤þu {{¾{÷e ííð[k

«&™ : {khk [nuhkLkku ykfkh [kuhMk Au yLku íku þuÃk{kt ÷ktçkku Ëu¾kÞAu íkku {khu fÞk «fkhLke nuh MxkE÷ yÃkLkkððe òuEyu?ík{khku [nuhku ÷tçk[kuhMk fnuðkÞ. ík{khk [nuhkLku Ãknku¤k y™u¼hkðËkh Vq÷u÷k ðk¤ Mkkhk ÷køku. xqtfk ðk¤ Ãký ík{Lku Mkkhk ÷køku.¾¼kLke WÃkh fu Mk{ktíkh ÷ktçke ÷xku Ãký ík{Lku Mkkhe ÷køku. ¼ú{hLkuyzfíke ðk¤Lke ÷xku, ík{khk ÷tçk[kuhMk [nuhkLke ÷tçkkE ykuAeËu¾kzðk{kt {ËËYÃk ÚkE þfþu. Ãkhtíkw yk çkÄktLke WÃkhktík ík{khu ík{khk[nuhkLkk Ve[Mko(Ëu¾kðLku) {wÏÞ æÞkLk{kt ÷uðku sYhe Au. ¼ú{hLkuyzíke ÷xku ík{kheykt¾kuLku «kÄkLÞykÃkþu. ßÞkhufÃkk¤ ÃkhÚke ÷xkunxkðe ÷uðkÚke ,LkkfLku ðÄw «kÄkLÞ{¤þu. yk{ ík{khkVe[Mko «{kýuðk¤Lke fE MxkE÷MkkiÚke ðÄw Mkkhe÷køkþu íku Lk¬efhe þfkÞ.«&™ : Ãknu÷kt {khk[nuhkLke íð[kyufË{ økw÷kçkeníke, ßÞkhÚkefkì÷us sðkLkeþYykík fhe Au íÞkhÚke íð[k ¾hkçk ÚkE økE Au y™u íkksøke LkÚkey™w¼ðkíke. þwt fkhý nkuE þfu?{kuxk¼køkLkk ÞwðkLkku fkì÷us{kt òuzkÞ íÞkhÚke íku{Lke ¾kðk-ÃkeðkLkeþi÷e yMíkÔÞMík ÚkE òÞ Au. {kuxk «{ký{kt stfVqz yLkufkuÕzzÙªõMkLkku WÃkÞkuøk fhu Au.suLku fkhýu ykðe Mk{MÞk WËT¼ðu AuyLku íð[k fktríkneLk ÚkE òÞ Au. Ãkku»kýLke {kºkk Mktíkw÷Lk{kt hnu íku{n¥ðLkwt Au. ¼kusLk{kt Mk÷kz, Ëk¤, þkf¼kS, Ënª yLku AkþLkkuWÃkÞkuøk fheLku MktÃkqýo yknkh ÷uðkLkwt hk¾ku. rËðMk Ëhr{ÞkLk fkuE yufV¤ ¾kðkLkwt hk¾ku. õÞkhuf õÞkhuf stfVqz ¾kE þfkÞ Au, hkus íku Lk¾kðwt òuEyu.«&™ : òu ðk¤{kt hkMkkÞrýf «r¢Þk fhðk{kt ykðe nkuÞ íkku fEfk¤S hk¾ðe òuEyu?ðk¤{kt fÞk «fkhLke hkMkkÞrýf «r¢Þk fhðk{kt ykðe Au íkuLkkykÄkhu ðk¤Lke fk¤S hk¾ðe òuEyu. òu ðk¤Lku MkeÄk fhðk {kxuLkehkMkkÞrýf «r¢Þk fhðk{kt ykðe nkuÞ, ðk¤Lku f÷h fhðk{kt ykÔÞknkuÞ fu Ãk{o fhðk{kt ykÔÞk nkuÞ íkku yufMkh¾e fk¤S ÷uðe Ãkzu Au.ík{u yuLkk {kxu íku÷ fu su{kt fkuE Ãký «fkhLke yki»krÄLkwt r{©ý Lkfhðk{kt ykÔÞwt nkuÞ íkuLkku WÃkÞkuøk fhe þfku Aku.«&™ : yk Éíkw{kt ÷økkðe þfkÞ yuðku fkuE Mkkhku VuMkÃkuf Mkq[ðþku?[nuhk Ãkh nqtVk¤k {ÄÚke {Mkks fhðkLkwt hk¾ku. òu ík{khe íð[k íki÷enkuÞ íkku {ÄLkk {MkksLku yðøkýþku. ÃkAe Úkkuzku [ku¾kLkku ÷kux ÷ku íku{ktÚkkuzwt fuMkh W{uhku. yk r{©ý{kt fk[wt ËqÄ Lkk¾ku yLku ÃkuMx íkiÞkh fhku.yk ÃkuMxLku [nuhk Ãkh ÃktËh r{rLkx MkwÄe ÷økkðe hk¾ku yLku çkkË{kt[nuhku ÄkuE Lkk¾ku. [nuhku ÄkuÞk çkkË {kuRùhkEÍh ÷økkðku.

y

rxÃMk Ãknu÷kt íkku yk Éíkw{kt fkuE Ãký «fkhLke

hkMkkÞrýf «r¢Þk fhkððe yu Mk÷kn¼ÞwO LkÚke.MxÙux®Lkøk yLku Ãk‹{økLke «r¢ÞkLku fkhýu ðk¤Lkwtòuzký Lkçk¤wt Ãkze òÞ Au. suLkk fkhýu ðk¤Lkçk¤k Ãkzu Au yLku ðk¤Lku LkwfMkkLk Ãký ÚkkÞ Au.ðk¤ {kxu nuh rhÃkuh «kuøkúk{ Mkkhku yLkuyMkhfkhf Au. Ënª ÷ku yLku íku{kt yuf fÃkykur÷ð ykuE÷ ¼u¤ðku. yk r{©ýLku {kÚkk{kt÷økkðku. yzÄku f÷kf çkkË ðk¤ ÄkuE Lkk¾ku.

MkkIËÞo Mk{MÞkzku. hkSfk f[urhÞk

«&™ku ynª {kuf÷ku ‘Lkkhe’, ‘MkkitËÞo Mk{MÞk’MktËuþ ¼ðLk, ÷kz MkkuMkkÞxe hkuz, çkkuzfËuð, y{ËkðkË-54.

»kkuoLke rðËkÞLkku Mk{Þ LkSf ykðe økÞku AuíÞkhu fwËhíkLkk ykrþ»k Mk{k yk {kiMk{Lkku

ÃkqhuÃkqhku ÷k¼ ÷R ÷uðku òuRyu. rh{rÍ{ ðhMkkËLke{kiMk{ çkkøk çkøke[k {kxu ¾wþeykuLkku MktËuþ ÷RLkuykðu Au. {kxeÚke {u÷k ÚkR økÞu÷k Akuz ð]ûkLkkt ÃkkLk÷e÷ktA{ ÚkRLku ¾e÷e QXu Au yLku ðhMkkËLkk AktxkÚkeAkuz,ð]ûk{kt Lkðwt [uíkLk huzkÞ Au íÞkhu yk Éíkw{ktøkkzorLktøkLkk þku¾Lku Ãkqhku fhðkLke Ãký ÞkuøÞ {kiMk{Au. økkzo®LkøkLkk þku¾Lku Ãkqhku fhðk {kxu {kuxwt yktøkýwtnkuðwt sYhe LkÚke. ík{u fqtzk{kt LkkLkk LkkLkk Akuz ðkðeLku

yk þku¾Lku Ãkqhku fhe þfku Aku. yk Éíkw{kt hMkkuzk{ktWÃkÞkuøke Úkíkk þkf¼kS yLku yki»kÄeÞ Akuz ðkðeLkuxuhuMk Ãkh fu çkkÕfLke{kt yuf MkwtËh rf[Lk økkzoLkíkiÞkh fhe þfkÞ. yksu {uxÙku rMkxe{kt LkkLkk-LkkLkk^÷ux{kt ðMkíkk ÷kfkuLkku «f]rík MkkÚkuLkku MktçktÄ íkwxíkkuòÞ Au. þnuhLke ¼køkËkuz¼he ÔÞMík ®sËøke{kt÷kufku «f]ríkÚke rð{w¾ Úkíkk òÞ Au íÞkhu ^÷ux{ktçkkÕfLke{kt ftqzkt{kt hkuÃkk ðkðeLku ík{u «f]ríkLkkuMknðkMk {kýe þfku Aku. ^÷uxLke çkkÕfLke{kt søÞkçknw rðþk¤ Lk nkuðkÚke ykÃk LkkLkk-LkkLkk Akuz sðkðe þfku Aku. hMkkuzk{kt WÃkÞkuøke Úkíkk þkf¼kSyLku yku»kÄeÞ Akuz ðkðeLku çkkÕfLke{kt rf[Lk økkzoLkçkLkkðe þfkÞ.

rf[Lk økkzoLk çkLkkððk {kxu MkhMk f÷kí{f fqtzkt÷ku, fqtzwt xuhkfkuxkLkwt nkuÞ íkku ðÄw Mkkhwt, rMk{uLxLkwt fqtzwtÃký ÷R þfku Aku. su íkqxðkLkkuu ¼Þ ykuAku hnu Au,Ãkhtíkw òu ðu÷kðk¤k Akuz WøkkzðkLkk nkuÞ íkku {kxeLkktfqtzkt s ÃkMktË fhðkt suLke ŸzkR çku Vqx sux÷e nkuÞ.Mkk{kLÞ heíku ËMk çkkh $[Lkkt fqtzkt LkkLkk Akuz {kxuÞkuøÞ Au. þkf¼kSLku fqtzk{kt Wøkkzðk {kxu {kxeLkk«{ký{kt yuf ¼køk ¾kíkhLkku Mkkhe heíku r{õMk fhku.íku{kt yuf [{[e Ãkkuxkþ Ãký Lkk¾ku. fqtzkLke ÃkMktËøkeÃkAe AkuzLke ÃkMktËøkeLkku íkçk¬ku ykðu Au. íÞkhu yuðkþkf¼kS yLku yki»kÄku ÃkMktË fhku fu su fqtzkt{ktMkh¤íkkÚke WAhe þfu. xk{uxktLkku Akuz Ãký çknwMkh¤íkk [kUxe òÞ Au yLku x{uxeLkk Akuz{kt xk{uxkt

Ãký Mkkhk «{ký{kt ykðu Au. xk{uxktLkku Akuz ðkððk{kxu nkRçkúez çkesLkku s WÃkÞkuøk fhku. xk{uxktrMkðkÞ ËqÄe, ¼etzk, økwðkh, íkwrhÞkt øk÷fkt,fkhu÷kt.{h[kt, fkuÚk{eh ðøkuhuLkkt çkes Ãký ðkðe þfku Aku.suÚke ykÃkLku ykÃkLke s ðkrxfkLke íkhkuíkkòþkf¼kS ¾kðkLkku ÷k¼ Ãký {¤þu.

WÃkhktík yki»kÄeÞ Akuz{kt ykËtw, VwËeLkku, ys{ku,

íkw÷Mke ðøkuhu yð~Þ ðkðku, fkhý fu stíkwLkkþfnkuðkÚke ðkíkkðhýLku Ãký þwØ hk¾u Au yLkufVLkkþf nkuðkÚke yk Éíkw{kt WÃkÞkuøke Ãký ÚkkÞ Au.yuf ðkíkLkwt [ku¬Mk æÞkLk hk¾ku fu yk Akuz Ãkh ðÄwíkzfku Lk ykðu. Akuz Ãkh Mk¾ík íkzfku ykðíkk íkuLkktfw{¤kt ÃkkLk fh{kR òÞ Au. AkuzLkkt ÃkkLk yLkuzk¤eyku çknw fw{¤k nkuðkÚke AkuzLku Ãkkýe ykÃkðk{ktÃký MkkðÄkLke hk¾ku. çknw Ÿ[uÚke fu VkuMkoÚke ÃkkýeykÃkðkLku çkË÷u Äe{e Äkhu Ãkkýe ykÃkku. ð]ûkLku ÃkkýeykÃkðk {kxu MkktsLkku Mk{Þ ÞkuøÞ Au. Mkktsu ÃkkýeykÃkðkÚke Mkðkh MkwÄe AkuzLku Ãkku»ký {¤íkwt hnuþu yLkuíku íkhkuíkkò hnuþu. AkuzLku ðhMkkËe Ãkkýe {¤íkwt nkuÞíkku Ãkkýe ykÃkðkLkwt xk¤ðwt. Akuz{kt Ãkkýe ¼hkR Lk hnuíkuLkwt æÞkLk hk¾ðwt Lkrníkh Akuz fkunðkR òÞ Au.[ku{kMkk{kt çku [kh rËðMk ðhMkkË rðhk{ ÷R ÷u íkuðkMktòuøkku{kt AkuzLke ðÄw fk¤S hk¾ðe Ãkzu Au. íkuLkuMk¾ík íkzfkÚke çk[kðe y™u rLkÞr{ík Ãkkýe ykÃkíkkhnuðwt òuRyu.

ðhMkkËLke {kiMk{Lkku MktÃkqýo WÃkÞkuøk ½hLkkyktøkýkLku nrhÞk¤wt fhðk {kxu fhku yLku fwËhíkLkuykÃkLkk yktøkýu Lkkuíkhku. MðMÚk yLku MkwtËh SðLkLkeþõÞíkkyku «f]ríkLkk MkkrLkæÞ{kt s hnu÷e Au ykMkqºkLku õÞkhuÞ Lk ¼q÷ðwt òuEyu.

økkzo®LkøkyrLk»kk {nuíkk

[nuhkLku LLkðku yykuÃk yykÃkíke nnuuhhMMxxkkEE÷÷

YÃkrLk¾kh{rhÞ{ Íðuhe

çÞwxe Ãkk÷oh fu çÞwxe Mk÷qLk{kt Mkk{kLÞheíku nkux ðuõMkLkku s WÃkÞkuøk fhðk{ktykðu Au. yk ÃkØrík{ktt ðuõMkLku økh{ fheLkuÄkíkwLkk xwfzk fu AheLkk çkwêk ¼køk ðzu[k{ze Ãkh [kuÃkzðk{kt ykðu Au ÃkAefÃkzkÚke fu çkòh{kt ðuõMk {kxu {¤íkehurz{uz Ãkèe Ëhufu Ëhuf ðk¤ ÃkfzkELku{qr¤Þk{ktÚke ¾U[kÞ yu heíku ÃkèeLku yufÍkxfu ¾U[e ÷uðk{kt ykðu Au

nÞkuo¼Þkuo hhk¾eyu rrf[Lk øøkkzoLkð

yíÞkhLke Ëhuf ÞwðíkeVuþLk fkuÂLþÞMk nkuÞAu yux÷u VuþLkÃkhMíkhnuðk xÙuLz{kt nkuÞ íku

Ëhuf çkkçkíkkuLku yÃkLkkðuAu. òufu Þwðíkeykuyu yuçkkçkík Ãký ÞkË hk¾ðe

òuEyu fu VuþLkLkwtyktĤwt yLkwfhý fhðwt

yu ÞkuøÞ LkÚke. ¾kMkfheLku rðrðÄ

ÃkrhÄkLkLke çkkçkík{kt.VuþLk rzÍkRLkh swËktswËkt rVøkhLku æÞkLk{kt

hk¾eLku ykWxVexMkrzÍkR™ fhíkk nkuÞ

Au, Ãkhtíkw ßÞkhu íkuçkòh{kt ykðu íÞkhu

çkÄe Þwðíkeyku íkuyÃkLkkðíke nkuÞ Au

yuðk Mk{Þu VuþLk çÕkLzh

ÚkðkLke ¾qçk þõÞíkkyku

hnuíke nkuÞ Au.

íÞkhu VuþLk xÙuLz{kt ÂM÷ð÷uMkzÙuMkeMk yufË{ RLk xÙuLz Au.

Ãknu÷kt «MktøkkuÃkkík ç÷kWÍ yÚkðk zÙuMk{ktÂM÷ð÷uMk ÃkuxLko hk¾ðk{kt ykðíke níkeßÞkhu nðu zÙuMkeMk{kt ÂM÷ð hk¾ðk{ktykðíke s LkÚke. òu ík{khu Lkt¾kððe nkuÞíkku íkuLku y÷økÚke Mxe[ fhkðzkððe ÃkzuAu. yíÞkhLkk Mk{Þ{kt hku®sËk SðLk{kt½ýe çkÄe Þwðíkeyku yLku {rn÷kyku nðuMktfku[ rðLkk ÂM÷ð÷uMk zÙuMkeMk Ãknuhíke ÚkEøkE Au. nðu ßÞkhu ík{u hku®sËkykWxVexTMk{kt ÂM÷ð÷uMk zÙuMkeMk ÃkMktËfhíkk nku íkku fux÷ef fk¤S hk¾ðesYhe çkLke òÞ Au suÚke ík{u xÙuLze Ãký÷køkku yLku ík{khwt ÔÞÂõíkíð Ãký ¾e÷eQXu. ÂM÷ð÷uMk ÃknuhLkkhe ÞwðíkeykuyuÃkkuíkkLkkt fË,fkXe yLku rVøkhLku yLkwYÃkæÞkLk hk¾eLku ÂM÷ð÷uMk zÙuMkeMk ÃknuhðkòuEyu. ík{khku htøk ~Þk{ Au íkku ÂM÷ð÷uMkzÙuMkeMk ÃknuhðkLkwt xk¤ðwt.

yu s heíku nkÚk ¼÷u økkuhk nkuÞ Ãký¾qçk Ãkkík¤k nþu íkku Ãký ÂM÷ð÷uMk zÙuMkeMkLkne Mkkhk ÷køku. nkÚk Ãkkík¤k fu rVøkhMkwf÷fze nþu íkku ÂM÷ð÷uMk zÙuMk{kt íkuðÄkhu Ãkkík¤k ÷køkþu su Mkkhwt LkÚke ÷køkíkwt.

yu s heíku nkÚk Ãkh [hçkeLkk Úkhò{u÷k nkuÞ íkku Ãký ÂM÷ð÷uMkykWxVexTMk fu ç÷kWÍ Mkkhkt Lkne ÷køku.{kxu òu ík{Lku ÂM÷ð÷uMk ÃknuhðkLkku þku¾nkuÞ íkku Ãknu÷kt [hçke ykuAe fheLkufMkhík îkhk nkÚkLku xkuLz fhðk òuEyu.ÃkAe s yu «{kýuLkk Ãkkuþkf Ãknuhðk.

ßÞkhu Ãký ÂM÷ð÷uMk Ãknuhku íÞkhuytzh ykBMko íkÚkk fkuýeLke MkVkE ytøkuÃkqhíkk MkkðÄ hnku.

ík{u hku®sËk ¢{{kt òu ÂM÷ð÷uMkÃknuhðk RåAíkk nku íkku ytzh ykBMkorLkÞr{íkÃkýu MkkV hk¾ðk. WÃkhktík íÞktíkÚkk fkuýe Ãkh fk¤kþ Lk ÷køku íku ÃkýsYhe Au. fkuýe íkÚkk çkøk÷Lke fk¤kþ Ëqhfhðk {kxu [ýkLkku ÷kux, økw÷kçks¤ íkÚkk{÷kR yLku ÷ªçkwLkku hMk Mkh¾k «{ký{kt÷RLku íkuLkkÚke fkuýe yLku çkøk÷Lke MkVkE

fhðe òuEyu. ðýòuEíkk ðk¤ Ëqh fhðkðu®õMkøk yu W¥k{ rðfÕÃk Au. yk WÃkhktíknuh rh{q®ðøk ¢e{Lkku WÃkÞkuøk Ãký fheþfkÞ. {kuxk ¼køku ykÃkýk íkkÃk{kLkLkufkhýu Wøkú íkzfkLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzu Auyux÷u ßÞkhu Ãký yk «fkhLke ÂM÷ðÃknuheLku íkzfk{kt Lkef¤ku íÞkhu MkLkM¢eLk÷kuþLk ÷økkððkLktw Lk ¼q÷íkk. nuLz ø÷ÔMkÃký Ãknuhðk s òuEyu.

su ÞwðíkeykuLkk nkÚk Ãkh [hçke nkuÞíku{ýu ÂM÷ð÷uMk Lk Ãknuhíkk fuÃk ÂM÷ðyÚkðk íkku ÃkV ÂM÷ððk¤k zÙuMkeMk Ãknuhðk

òuEyu suLkk fkhýu Úkkuze [hçke ÃkýZtfkÞu÷e hnuþu yLku íku{Lkku xqtfe ÂM÷ðhk¾ðkLkku þku¾ Ãký Ãkqhku Úkþu.

ÂM÷ð÷uMk ÂM÷ð{kt yk{ íkku zÙuMkeMkLkkfkÃkzLkk ¼køk{ktÚke s ÂM÷ð çkLkíkenkuðkÚke ftR Lkðe ÃkuxLko fhðkLke íkf LkÚke{¤íke, Ãkhtíkw íku{kt ík{u ÷uMk fu çkkuzohÚkeÃkkík¤e ykWx÷kRLk fheLku ðirðæÞ ÷kðeþfku Aku.

yk WÃkhktík íku{kt Ãkkík¤e £e÷ yux÷ufu Íq÷ Ãký {wfkðe þfkÞ.

y ÂM÷ð÷uMkLke VuþLkLk çkLku VkhMk

xÙuLz¼kðLkk [kuõMke

Page 7: 13-09-2011 Nari

ïkLkk {Lk{kt fkì÷usLkk AuÕ÷k ð»koLkeÃkheûkk ykÃke Lku ykøk¤ þwt fhðwt, íku

ytøkuLkwt {Lkku{tÚkLk [k÷íkwt níkwt íÞkt íkku ½h{kt nðuyuLkkt ÷øLk fhðkLke rð[khýk þY ÚkE [qfe.¿kkrík{ktÚke yLkuf W{uËðkhkuLke ÞkËe íkuLkkt {kíkk-rÃkíkkyu çkLkkððk {ktze. òufu rðïkLku su ÃkMktËykðe íkuLke MkkÚku s íkuLkkt ÷øLk fhkððk yuðkufwxwtçkesLkkuLkku ÏÞk÷ níkku.

AuÕ÷k çku-ºký {rnLkkÚke [k÷íke yk [[ko yk{íkku rðïk {kxu yuf y÷øk yLkw¼qrík níke. ÷øLkytøku rð[khðwt yuLku hku{ktr[ík fhe {qfíkwt. Ãký¼krð ¼hÚkkh fuðku nkuðku òuEyu? yu ytøku fkuE[ku¬Mk {tíkÔÞ fu ÃkMktËøkeLkk {kÃkËtzku Lknkuíkkt.¼ýíkhÚke MkeÄwt s MknSðLk íkhV yux÷u ðÄwrð[khðkLkku yðfkþ Ãký Lknkuíkku.

rðïkÚke [kuÚkwt ½h LktrËLkeçknuLkLkwt. LktrËLkeçknuLkyuf LkkLkk þnuhLkk Mfq÷Lkkt rþrûkfk, ¾qçkr{÷LkMkkh yLku ÃkrhÃkõð. rþrûkfkLke òuzuòuzuLkkLkfzk þnuhLkk ÷kufku MkkÚku yu{Lkku MktçktÄ ½ýku

W{Ëk. íku{Lke ÃkkMku yLkuf rð»kÞkuLkwt ¿kkLk yLku{krníke. ½ýkt ðhMkku MkwÄe {kuxk þnuh{kt ¼ýe-økýeLku yk LkkLkfzk þnuh{kt hnuðkLkwt çkLÞwt yux÷uíku{Lke òuzu ÷kufkuLkku ÔÞðnkh Ãký ¾qçk Mkkhku.yLkuf rð»kÞku Ãkh íku{Lkk ½hu [[koyku [k÷íke shnu yLku {w~fu÷e{kt {wfkÞu÷kt ÷kufkuLku LktrËLkeçknuLksYh Wfu÷ çkíkkðu.

yuðk{kt s rðïk yuf Mkktsu íku{Lkk ½hu sEÃknkU[e. ftEf {qtÍkÞu÷e, ftEf ¾kuðkÞu÷e rðïkLkuòuELku LktrËLkeçknuLku MkeÄku s «&™ fÞkuo,

“þwt Au rðïk? ½ýkt rËðMk ÃkAe Ëu¾kELku! yLkuyk{ [qÃk[kÃk! ftEf fnuðwt Au íkkhu? ykøk¤ ¼ýðk{kxu ftEf {krníke òuEyu Au? Vku{o ¼hðkLkwt Au?íkkhkt {B{e-ÃkÃÃkkLku Mk{òððkLkwt Au?”

“LktrËLkeçknuLk, ík{u ykx÷k çkÄk Mkðk÷ fhkuAku? Ãký {khk ½h{kt íkku swËe s {w~fu÷e Q¼e ÚkEAu. ík{Lku ¾çkh Au? {khkt ÷øLkLke ðkík þY ÚkE økEAu. Aíkkt nwt nsw {kLkrMkf heíku íkiÞkh LkÚke. yux÷uík{khe ÃkkMku Úkkuze Mk÷kn ÷uðk ykðe Awt fu ÷øLk {kxufuðku {whríkÞku ÃkMktË fhkÞ. SðLkMkkÚke íkhefuLkeÞkuøÞíkkLkk {kÃkËtz õÞk fÞk nkuE þfu? ¼krð¼hÚkkh íkhefu fkuLku ÃkMktË fhe þfkÞ? yuLke [[koík{khe òuzu {wõík{Lku fhðe Au. õÞktf ¾kuxeÃkMktËøkeÚke {khwt ¼krð ytÄfkh{Þ çkLke òÞ íkku?{khe rîÄk{ktÚke {Lku ÞkuøÞ hMíkku çkíkkðku Ã÷eÍ!”

LktrËLkeçknuLku rðMíkkhÚke Mk{òðk {ktzâwt, òuçkuxk! Ãknu÷kt íkku íkwt ykøk¤ ¼ýu yLku fkhrfËeoçkLkkðu yLku ykŠÚkf heíku Mðíktºk çkLku yu yksLkkMk{Þ{kt ¾qçk yrLkðkÞo Au. Aíkkt Ãký òu íkkhk½h{ktÚke ÷øLk ytøku ftEf rLkýoÞ ÷uðkíkku nkuÞyLku íkkhe Ãký òu Mkt{rík nkuÞ íkku ¾kuxe þtfk fuzh yLkw¼ððkLke sYh LkÚke. ÷øLk fheLku Mkw¾e

ËktÃkíÞSðLk {kýðwt yu Ëhuf †e {kxu Mkw¾Ë ½xLkkAu, Ãkhtíkw ÷øLk ytøkuLkk Mkk[k rLkýoÞÚke yLku Mkk[eÃkMktËøkeÚke SðLkLkk Ëhuf íkçk¬u SðLkMkkÚkeLkkuMknfkh yLku íkuLkk ÃkrhðkhLke nqtV {¤u íkku rÃkÞhfu MkkMkrhÞkt ðå[uLkkuu fkuE ¼uË LkÚke hnuíkku. ÞkuøÞÃkMktËøkeÚke SðLk ðÄw Mkw¾{Þ yLku Mkh¤ çkLku Au.ykÃkýk ÔÞÂõíkíðLku yLkwYÃk, ykÃkýk fwxwtçkLkuyLkwYÃk ÞkuøÞ SðLkMkkÚke {¤u íkku SðLk{ktykðíke ½ýe {w~fu÷eykuykMkkLkeÚke Ãkkh fhe sðkÞ.

SðLkMkkÚkeLke ÃkMktËøke{ktÞwðfLkku yÇÞkMk nðuLkk Mk{Þ{kt½ýku {n¥ðLkku Au. Þwðf Ãkkuíkuf{kíkku nkuÞ fu ÃkAe çkkÃkkLkk ÃkiMku÷e÷k÷nuh Au yu ¾kMk æÞkLkhk¾ðkLkwt. øk{u yux÷ku ÃkiMkku nkuÞÃkhtíkw ykŠÚkf heíku ík{Lku Mk÷k{íkeyLku Mðíktºkíkk ykÃke þfu yu çknwsYhe Au. Ãkkrhðkrhf ÔÞðMkkÞ{ktòuzkÞu÷ku nkuÞ íkku Ãký fk{

fhðkLke Mðíktºkíkk yLku Äøkþ nkuÞ íku Mkkhwt Lknªíkku yk¤Mkw Ãkrík SðLkLku Lkhf çkLkkðe Ëu. íkLku¾çkh Au rðïk! ykÃkýe Mkk{u hnuíkk sÞtíke¼kELkeËefhe ¾qçk ©e{tík Ãkrhðkh{kt Ãkhýkðu÷e. ÞwðfíkÆLk yk¤Mkw yLku ykí{rðïkMkLkkuu ¾qçk y¼kð.nsw Ãký yu ð»kko fu yuLkk Ãkríkyu ftE Ãký ¾heËefhðe nkuÞ íkku íkuLkk rÃkíkk ÃkkMkuÚke s ÃkiMkk ÷uðkLkk.ykx÷k çkÄkt Ãkhkð÷tçke nkuðwt yuLkk fhíkkt fk{fhðkLke {n¥ðkfktûkk yLku nkUþ nkuÞ íkku ykŠÚkfMðíktºkíkk {u¤ðeLku Mðkð÷tçke çkLke þfkÞ.

ÃkMktËøke ð¾íku Võík ÞwðfLkk çkkÌk YÃkhtøkLkuðÄkhu {n¥ð Lk ykÃkðwt. yûkÞfw{kh suðku nuLzMk{nehku nkuÞ Ãký rË÷ «u{ [kuÃkhk suðwt nkuÞ íku Lk[k÷u. Ëu¾kðLke òuzu íkuLkk økwý yLku rð[khkuLkwt Ãký{n¥ð nkuðwt òuEyu. íkuLkk rð[khku yLku ðkýe îkhkíkuLke {kLkrMkfíkk «økx Úkíke nkuÞ Au. þtfkþe÷,ðnu{e÷ku yLku ¢kuÄe nkuÞ íkku íku íkhík ðíkoLk ÃkhÚkeÃkh¾kE òÞ. rðïk! yk çkÄwt ftE yuf{w÷kfkík{kt ¾çkh Lk Ãkzu! Ãký yksfk÷ íkku çku ºký{w÷kfkíkku Úkíke s nkuÞ, rLkýoÞ ÷uðk{kt Mk{Þ{ktøkðku. yux÷u ykðe {w÷kfkíkku{kt ÷køkýeLkk÷ðkhk yLku yufçkeòLku «¼krðík fhðk{kt Mk{ÞðuzVðk fhíkkt ÃkqhuÃkqhe heíku ÞwðfLku òýe ÷uðkLke[fkuhíkk Ëk¾ððe. ¼÷u MkøkkE ÚkE òÞ íkku ÃkýíkLku íkkhe ÃkMktËøke «{kýu ytrík{ rLkýoÞ ÷uðkLkeÃkqhuÃkqhe Aqx nkuðe òuEyu.

ðkíkðkík{kt íkuLkk r{ºkðíkwo¤ rðþu òýðwt, íkuLkkfkÞo MÚk¤u íkÃkkMk fhkðe ÷uðe,ËkY,rMkøkkhux,Ãk¥kk,Mkèkçkòh fu {khÍqz suðe¾kuxe ykËíkkuLku þku¾ fu yntLkk Lkk{u Ãkku»kðe Lknª.ík{khe {w÷kfkík Ëhr{ÞkLk ðkhtðkh {kuçkkE÷ ÃkhÔÞMík nkuÞ íkku sYh rð[khðwt. fkuE çkeS Þwðíkeòuzu yVuh íkku LkÚkeLku! yu íkÃkkMk Ãký fhkðe ÷uðe.Lknª íkku ÷øLkSðLk ¼ktøke Ãkzu Au.

(rðïkLku SðLkMkkÚkeLke ÃkMktËøke çkkçkíkuLktrËLkeçknuLku ykÃku÷e ðÄw Mk÷kn ykðíkk MkÃíkknuòuEþwt)

Mkk{økúe: {økËk¤- yzÄku fÃk, {økVkuíkhkðk¤e Ëk¤ yzÄku fÃk, íkwðuhËk¤- 1/4fÃk, {Mkwh Ëk¤ [kh [{[e, yzË Ëk¤ 1/4fÃk, [Ãkxe MkkS, Íeýk Mk{khu÷ fktËk, ºký Lktøk,Mk{khu÷ {h[kt çku Lktøk, ykËwt ÃkuMx- ºký [{[e,{eXwt MðkË {wsçk, [ýkLkku ÷kux- yzÄku fÃk,÷Mký ÃkeMku÷tw- [kh [{[e.

ík¤ðk {kxu íku÷heík: (1) ík{k{ Ëk¤Lku ÄkuELku ºký f÷kf

Ãk÷k¤ðe yLku fkuhe fhðe.(2) íÞkhçkkË yÄf[he ¢þ fhe yzÄku

f÷kf {qfe hk¾ðe(3) yLku íku{kt çkkfeLke ík{k{ Mkk{økúe W{uhe òzwt ¾ehwt çkLkkððwt.(4) nkÚkLkk yktøk¤k Ãkh Úkkuzwt Ãkkýe ÷økkðe ¾ehwt {qfe ðzkt Wíkkhðk, çkËk{e htøkLkk ík¤ðk.yrík MðkrËü, Ãkkirüf ðzkt Ënª, MkkuMk fu ÄkýkLke [xýe òuzu Mkðo fhðk.

CM

YK

CM

YK

{tøk¤ðkh13 MkÃxuBçkh, h0110055www.sandesh.com

{tøk¤ðkh13 MkÃxuBçkh, h0110088

Vqz xkufík]rÃík hkð÷

Lkkhe ðkLkøke MÃkÄkoMkhLkk{wt : ‘Lkkhe’ MktËuþ «uMk,

÷kz MkkuMkkÞxe hkuz, çkkuzfËuð, y{ËkðkË-Ãk4.

suLke hurMkÃke ©u»X nþu íkuLku «Úk{ ELkk{ ytfu 501/-,çkeswt ELkk{ ytfu 251/-,ºkeswt ELkk{ ytfu 101/- Lkwt

ykÃkðk{kt ykðþu.hurMkÃke MkkÚku hurMkÃkeLkku Vkuxku

íku{s fqÃkLk íkk. 27-09-2011MkwÄe{kt {kuf÷e ykÃkðk rðLktíke.

www.sandesh.comMkt¼k¤

økwVíkøkwLk{úíkk ËuMkkE

ðkLkøkeMÃkÄko

SðLkMkkÚkeLke ÃkMktËøke{kt ÞwðfLkkuyÇÞkMk nðuLkk Mk{Þ{kt ½ýku

{n¥ðLkku Au. Þwðf Ãkkuíku f{kíkku nkuÞfu ÃkAe çkkÃkkLkk ÃkiMku ÷e÷k÷nuh Au yu

¾kMk æÞkLk hk¾ðkLkwt. øk{u yux÷kuÃkiMkku nkuÞ Ãkhtíkw ykŠÚkf heíku ík{Lku

Mk÷k{íke yLku Mðíktºkíkk ykÃke þfu yuçknw sYhe Au

rð»kÞ: ðxkýkLke ðkLkøkeyku

çkúuz Ãkfkuzkt

rð¢t[e MÃkeLk[ hkì÷

r{õMk Ëk¤ðzkt

{{kkuuLLMMkkqqLLkkÄÄ{{kkffkk

ðkLkøke ðirðæÞ

MxV {e[o ðzkt

Mkk{økúe: ½ôLkku ffhku ÷kux- çku fÃk,[ýkLkku ÷kux yuf fÃk, çkksheLkku ÷kux 5k fÃk,VwËeLkkLkku ÃkÕÃk- yzÄku fÃk, çkkVu÷e Ãkk÷fLkkuÃkÕÃk- yuf fÃk, ÄkýkShwt- yuf [{[e, fk¤kt{he Ãkkðzh yuf [{[e, [Ãkxe MkkS, økh{{Mkk÷ku- yuf [{[e, íks Ãkkðzh, yzÄe[{[e, {eXwt hwr[ {wsçk, ˤu÷e Mkkfh- yuf[{[e, ÷eçkwLkku hMk- çku [{[e, n¤Ëh yuf[{[e, ÷k÷ {h[wt Ãkkðzh- yuf [{[e,ykËwt-{h[kt ÃkuMx- yuf [{[e.

Akþ- çku ðkxfe (sYh {wsçk)ð½kh {kxu- íku÷- yÚkðk ík¤ðk íku÷.heík (1) ½ô, [ýk íkÚkk çkksheLkk ºkýuÞ

÷kuxLku [k¤ðk.(2) ÷kux{kt VwËeLkk íkÚkk Ãkk÷f ÃkÕÃk

W{uhðku(3) íkÚkk çkkfeLkk ík{k{ {Mkk÷k

W{uhe AkþÚke sYh {wsçk fýufçkLkkððku.

(4)fýf{ktÚke nkÚk ðzu LkkLkk hku÷ðk¤ðk.

(5) hku÷Lku ðhk¤u 15 r{rLkx çkkVðkyLku Xtzk fhðk.

(6) Xtzk ÚkÞk çkkË òu ð½khðknkuÞ íkku...

fzkE{kt [kh [{[e íku÷ økh{fhe íku{kt ÷e{zku íkÚkk [Ãkxe ®nøkW{uhe hku÷ ð½khðk. yLku òu ík¤ðk nkuÞíkku økh{ íku÷ fhe íku{kt zkfo çkúkWLk htøkLkkík¤ðk.

Ãkfkuzkt {h[kt- 8Úke 10 LktøkMx®Vøk {kxu- ÄkýkShwt çku [{[e, [ýkLkku ÷kux-

yzÄku fÃk, økh{ {Mkk÷ku yuf [{[e, {eXwt- MðkË{wsçk, ÷k÷ {h[wt- çku [{[e, íku÷- [kh [{[e, n¤Ëhyuf [{[e, ÷ªçkwLkkuhMk- yuf[{[e,

çkuMkLk ºký fÃk, {eXwt- hwr[ {wsçk, ík¤ðk {kxu íku÷heík: (1) Ãkfkuzkt {h[ktLku ÄkuE fkuhk fhðk ÃkAe íku{kt

Q¼e [ehe fhðe.(2) Mx®VøkLke Mkk{økúe r{õMk fhe Ãkqhý çkLkkððwt.

(3) Ãkfkuzkt{kt íkiÞkh fhu÷ Ãkqhý ¼hðwt.(4) çkuMkLk{kt sYh {wsçk Ãkkýe íkÚkk {eXwtW{uhe òzwt ¾ehwt çkLkkððwt.

(5) fzkE{kt økh{ íku÷ fhðwtyLku íku{kt Mx®Vøk fhu÷kt Ãkfkuzkt

økkuÕzLk çkúkWLk htøkLkk ík¤ðk.MkkuMk òuzu Mkðo fhðk.* ðurhyuþLk MxÙeÃk {e[o ðzkt çkLkkððkt

nkuÞ íkku.Ãkfkuzkt {kxu MxÙeÃk{kt {h[kt

fkÃkðkt yLku çkuMkLk{kt r{õMk fheøkh{ íku÷{kt ík¤ðk. yufË{ r¢MÃke

ík¤ðk yLku økh{ økh{ MðkË {kýðku.

Mkk{økúe ÃkLkeh ÃkeMk- 100 økúk{, ík¤ðk {kxu íku÷çkuMkLk- yufÚke ËkuZ fÃk, VwËeLkk ÃkÕÃk- [kh [{[e, [Ãkxe MkkS, økh{

{Mkk÷ku- yuf [{[e, {eXwt MðkË {wsçk, ykËwt-{h[kt ÃkuMx, çku [{[e,ík¤ðk {kxu íku÷...heík: (1) çkuMkLk{kt ík{k{ Mkk{økúe W{uhe ¾ehwt çkLkkððwt(2) ÃkLkehLkk [kuhMk ÃkeMk fhðk.(3) økh{ íku÷{kt ÃkLkehLku çkuMkLk{kt çkku¤e ík¤ðk. çkËk{e htøkLkk ík¤ðk.VwËeLkk [xýe MkkÚku Mkðo fhðk.* ðurhyuþLkÃkLkehLku ¾{ýe çkuMkLkLkk ¾ehk{kt W{uhe òzwt ¾ehwt çkLkkðe íku{ktÚke ÃkLkehLkkt

ðzkt íku÷{kt ík¤e þfkÞ Au.

ÃkLkeh r{Lx Ãkfkuzk{uLøkku M÷kEMk Ãkfkuzkt

Mkk{økúe: 4Úke Ãkkt[ Lktøk Ãkkfe fuhe, VwËeLkk Ãkkðzh çku[{[e,

çkuMkLk- çkuÚke yZe fÃk,ík¤ðk {kxu íku÷heík: (1) fuheLke Ak÷ Ëqh fhe ÷ktçke òze [ehe

fhðe(2) íkuLku VwËeLkk Ãkkðzh{kt høkËku¤ðe. Úkkuze ðkh

hnuðk Ëuðe(3) çkuMkLk{kt sYh {wsçk Ãkkýe Lkk¾e ¾ehwt çkLkkððwt.(4) økh{ íku÷{kt fuheLke r[ÃMkLku çkuMkLk{kt çkku¤e

Ãkfkuzkt çkLkkððk. økkuÕzLk çkúkWLk ík¤ðk.ðurhyuþLk : fuheLkk Íeýk ÃkeMk fhe íku{kt VwËeLkk

Ãkkðzh íkÚkk çkuMkLk W{uhe sYh {wsçkLkwt òzwt ¾ehwtçkLkkðe LkkLkkt ðzkt Ãký çkLkkðe þfkÞ Au.

Mkk{økúe: 8Úke 10 M÷kEMk çkúuz, ík¤ðk íku÷.Mx®Vøk- çkkVu÷k çkxkfkLkku {kðku- yuf fÃk, økh{ {Mkk÷ku yuf [{[e, Íeýk

Mk{khu÷k fktËk- çku Lktøk, ÷ªçkw hMk yuf [{[e, ÷k÷ {h[wt Ãkkðzh- yuf [{[e,sYh {wsçk {eXwt, ykËwt {h[kt ðkxu÷k- çku [{[e, Akþ yuf fÃk, çkuMkLk- çku fÃk,{eXwt- MðkË{wsçk

heík: (1) çkúuzLke rfLkkhe Ëqh fhe çku rºkfkuý ¼køk fhðk(2) Akþ{kt Ëhuf çkúuz Mknus çkku¤e y÷øk hk¾ðe.(3) Mx®VøkLke Mkk{økúe r{õMk fhe Ãkqhý çkLkkððwt.(4) çkúuzLke ðå[u Ãkqhý ¼he WÃkh çkeS çkúuz {qfe «uMk fhðwt.(5) yk heíku ík{k{ çkúuz{kt Mx®Vøk fhðwt.(6) fzkE{kt íku÷ økh{ fhðwt.(7) çkuMkLk{kt {eXwt íkÚkk sYh {wsçk Ãkkýe W{uhe òzwt ¾ehwt çkLkkððwt, íku{kt çkúuz

çkku¤e økh{ íku÷{kt ík¤ðk. yk heíku çkÄkt Ãkfkuzkt ík¤ðk.* [k, Ënª, MkkuMk, yÚkðk [xýe òuzu økh{ økh{ MðkË {kýðku.

SðLkMkkÚkeLkeÃkMktËøkeLkk {{kÃkËtzku

Page 8: 13-09-2011 Nari

yk Ähíke Ãkh{Äwh LkkË økwtsu yk Ähíke Ãkh,nkuÞ þeík¤ AkÞk,Ãkt¾e f÷hðLkk LkkË MkkÚku{hzu yk¤Mk Akuzðk,rð¼kLkk Ãkzu rfhýku {ne,¾e÷u ykþkLkk Mknkhu,òuE yk Ãkt¾eykuLku,ÚkkÞ ½ýwt QzðkLkwt {Lk,LkÚke Ãkkt¾ LkÚke økwtòMk,íkkuÞ! fheyu fkurþþ ½ýe,ÚkÞk ‘r{Lke’Lku rð[kh ½ýkt,fhu þwt yu AkLke-AkLke.

- r{¥k÷ Xkfh, {kuxe fwtfkðkð

ÃkhÃkkuxkuÃkhÃkkuxku ÚkE Vqxe sðkLkku,shk ík{Lku ÷qtxe sðkLkku.rË÷ rË{køkLkkt ¾ku÷e íkk¤kt,çktÄLkku Ãký Aqxe sðkLkku.ÃkíktrøkÞwt Úkkyku ík{u íkku,Ëeðku ÚkE fËe ¾qxe sðkLkku.ÃkqLk{Lkku [tÿ ÚkE ík{u ykðku,¼híke çkLke [qtxe sðkLkku.«Úk{ fu ÃkAeLke frLkck,Lk ÷tçkkðþku Vqxe sðkLkku.

- þi÷uþ su. fk÷rhÞk ‘ËkuMík’, {kuhçke

MksLke ykðe {¤kuMkS Mk½¤k þýøkkh, MksLke ykðe {¤ku,òÞ [k÷e ðýÍkh- {kU½k {q÷Lke ÷ELku Ãk¤ku.yLkuf ð»kkuoLkk yðMkh ¼÷u ðeíÞk ík{ Mktøk{kt,Lkef¤e nðu ½hçkkh... MksLke ykðe {¤ku...ynªLke ÷e÷eA{ ðLkhkELku fkurf÷ xnwfkÚke ¼hu,Íe÷ðk ðkMktíke yýMkkh... MksLke ykðe {¤ku...{Ë{Mík çkLke yk ¼ú{h, økwtsíkku hnu Au [kuøk{,¼hðk MkwøktÄLkku Ëhçkkh... MksLke ykðe {¤ku...yk ÔÞku{Lkwt Ãkt¾e Qzíkwt Qzíkwt ykÔÞwt Au y[kLkf,nðu ®[íkk hne Lk ík÷¼kh... MksLke ykðe {¤ku...çktMkheLke Mkwýe {Äwhe ÄqLk, økkuÃkeLke su{ Ëkuze

ykðku,ÄLÞ çkLkkððk yðíkkh... MksLke ykðe {¤ku...MkÃíkhtøke {u½ÄLkw»k{kt ík{u LkkÚk fE heíku AwÃkkÞk?‘rLk¼oÞ’ çkLke fhðk Mkkûkkífkh... MksLke

ykðe {¤ku...- rLk¼oÞhk{ fk. ði»ýð, ¼kðLkøkh

yku¤¾u Au¼÷kE økwýku MkËTøkwýku yku¤¾u AuçkqhkE çkÄk Ëwøkwoýku yku¤¾u Au.LkÚke yku¤¾kíkkt ßÞkt [nuhk Lku {nkuhkt¾hkLku rË÷Lkkt ËÃkoýku yku¤¾u Au.¼xfíkk hÌkk {]øks¤kuLke s ÃkkA¤íkhMÞkLke íkhMkLku hýku yku¤¾u Au.Ãkrh[ÞLke {kuníkks õÞkt Au «ríkck¼÷k fk{Lku íkkhýku yku¤¾u Au.Lkðe ÃkøkËtze Ãkkze {trÍ÷u ÃknkUåÞk su,ÚkÞk Äq¤ íkku hsfýku yku¤¾u Au.nhuf ¼ez ykÃke økE yuf÷íkk Ëw:¾{ktyk yuf÷íkkLku fkhýku yku¤¾u Au.fËe Sðíkkt su ¾çkh ÷E þõÞk Lkk{Þko çkkË {kze sýku yku¤¾u Au.fËe n»koLkk íkku fËe øk{Lkk y©wLkÞLk ¼kðLku ÃkktÃkýku yku¤¾u Au.fhu Au fMkkuxe ¾wËk Ãký ð¾ík{ktMk{ÞLku MktÞ{Lku ûkýku yku¤¾u Au.LkÚke Lkk{ MkhLkk{kLke Ãký sYhíkyk ‘ytòLk’Lku øk{ yòýku yku¤¾u Au.

- yçËw÷ økVwh ‘ytòLk’, þnuhk

økÍ÷ h[kíke níkeÍh{h Íh{h ðhMkíkku ðhMkkËyuðe ftEf {kiMk{ níke,Q¼kt Mkk{u òuE {wsLkuLk fnuðkÞ yuðe þh{ níke.ÂM{ík fhe Lksh ÍwfkðíkktfnuðkLke òýu fMk{ níke,Mk¾eykuLke ðå[u y÷øk íkheMð¼kðu þku¼u yuðe Lkh{ níke.MkVh Lkk [kh hMíku Q¼kík{Lku òuðkLke «íkeûkk níke,«u{Lke fMkkuxeLkku MkktÄku fhðk¾wËk íkkhe fuðe Ãkheûkk níke?ßÞkhu {¤íke Mk¾eyku yu{Lke,ðkík fhe nh¾kíke níke,WËkMk LkÞLk òuE y{khktnk÷ yu{Lku sýkðíke níke.yuf ÞkË rMkðkÞ þwt hÌkwt nðuçkMk, yu{Lke ÞkË Mkíkkðíke níke,ðuËLkk fnuðk ‘hkÄu’ yu{Lkey©w ‘®çkËw’ yu økÍ÷ h[kíke níke...!

- yrLk÷ «ýk{e‘hkÄu’,{kuzkMkk

MxÙu[ {kõMkoÚke Awxfkhku {u¤ððk þwt fhðwt ?Mkkík ð»ko yøkkW {khk çkk¤fLkk sL{ çkkË

{khk Ãkux, rLkíktçkku yLku MkkÚk¤Lkk WÃkhLkk ¼køk{kt½uhk MxuÙ[ {kõMko Ãkze økÞk Au. íkuLkkÚke Awxfkhku{u¤ððk nwt þtw fhe þfwt ? nwt çku®Äøk Mkqx Ãknuheþfíke LkÚke. þwt Ã÷krMxf Mksohe fhkðe þfkÞ ?

- MkkuLk÷ òøkkýe, çkkð¤kíð[k ßÞkhu ¾qçk ÍzÃkÚke ¾U[kÞ íÞkhu íð[k{kt

[kXkt Ãkze òÞ Au. íkuLkku s yuf «fkh MxÙu[ {kõMkoAu. «Mkqrík, ðsLk ðÄðwt íkÚkk þkherhf rðfkMkLkufkhýu MxÙu[ {kõMko ÚkE þfu Au. {kuxk ¼køku íkuuLkuyxfkððk yþõÞ Au, Ãkhtíkw ßÞkhu íð[k ¾U[kÞ

íÞkhu yuLkk WÃkh ¢e{ yÚkðk ðuMku÷eLk ÷økkððk{ktykðu íkku íku ykuAk ÚkkÞ Au.rzr÷ðhe ÃkAe Mk{Þsíkkt MxÙu[ {kõMko Íkt¾k Ãkze òÞ Au, Ãkhtíkw íkuLku ËqhfhðkLke fkuE [ku¬Mk Mkkhðkh LkÚke. òufu ík{uËhhkus hkºku íku ¼køk Ãkh ¢e{Úke {Mkks fhe þfkuAku. MkkÚku þhehLkk MLkkÞwykuLku xkuLk fhðk {kxurLkÞr{ík ÔÞkÞk{ fhe þfkÞ. ðsLk ðÄkhu nkuÞíkku íku ½xkzðkÚke Ãký yk rLkþkLk ykuAkt Ëu¾kþu.

SðLk{kt SððkLkku hMk LkÚke yuðwt ÷køku Au{khe ô{h 50 ð»koLke Au. 40 ð»koLke ô{h

ÃkAe {krMkf yrLkÞr{ík ÚkE økÞwt níkwt. AuÕ÷wt

{krMkf 47 ð»koLke ô{hu ykðeLku çktÄ ÚkE økÞwtAu. {Lku þheh{kt ytËh økh{e ÷køku, Xtze suðwt÷køku. hkºku yLku rËðMku Ãký Ÿ½ ykðíke LkÚke.Ÿ½Lke økku¤e ÷uðe Ãkzu íkku Ÿ½ ykðu Au. SðLk

SððkLkku hMk LkÚke yuðwt ÷køÞk fhu Au.nku{kuoLMk{kt VuhVkh Úkíkkt yku®[íkk ÃkhMkuðku ÚkkÞAu. ðkhtðkh Ãkuþkð fhðk sðwt Ãkzu Au. ½ýkt çkÄkrhÃkkuxo fhkÔÞk, Ãkhtíkw íku Lkku{o÷ Au. Mkwøkh Ãký

Lkku{o÷ Au. Ãkuþkçk{kt ÃkMk síkwt níkwt, Ãkhtíkw nðuMkkhwt Au. òu fu çk¤íkhk ÚkkÞ Au. {Lku ®[íkkÞÚkkÞ Au fu, {Lku þwt ÚkÞwt nþu?

nu{kûke ¼kðMkkh, çkLkkMkfktXkçknuLk, ík{Lku su íkf÷eV ÚkkÞ Au yu

{uLkkuÃkkuÍLkk ÷eÄu Úkíke íkf÷eV Au. {uLkkuÃkkuÍ{ktRMxÙkusLk Lkk{Lkk nku{kuoLMk ykuAk ÚkðkÚke ík{khkþheh{kt Xtze yÚkðk økh{e (Hot flushes) ÚkkÞAu. yuLkk s ÷eÄu Ãkuþkçk yLku ÞkurLk{køkoLke [k{zeÃkkík¤e ÚkðkÚke íÞkt ðkhtðkh RLVuõþLk ÷køku AuyLku çk¤íkhk ÚkkÞ Au. MkkÚku MkkÚku {uLkkuÃkkuÍ{kt«ðuþu÷e †eykuLku {kLkrMkf íkýkð yÚkðk rz«uþLkykðe òÞ Au. yux÷u ík{khu xqtf Mk{Þ{kt szkìõxhLkku MktÃkfo fhe RMxÙkusLkLke økku¤eyku ÷uðeyLku MkkÚku RMxÙkusLk ¢e{ Lke[uLkk ¼køk{kt rLkÞr{ík÷økkððkÚke ík{Lku hkník hnuþu MkkÚku ík{khufuÂÕþÞ{Lke økku¤eyku ÷uðe yLku n¤ðe fMkhíkkufhðe. òu {kLkrMkf íkýkð çknw s hnuíkku nkuÞ íkkuyuLkk {kxu Ëðkyku ÷E þfkÞ, Ãkhtíkw Úkkuzk Mk{Þ{kxu s. yk †eLkk SðLk{kt ykðíkwt yøkíÞLkwtÃkrhðíkoLk Au. suLku ík{u Ëðkyku, nuÕÄe ¾kuhkf yLku¾wþr{òs MkkÚku Sðe þfku.

(økíkktfÚke [k÷w)økÞk ytf{kt ykÃkýu {krníke {u¤ðe fu ¼us

yLku çkVkhkLku fkhýu ÞkurLk{kt ¾tsðk¤ íkÚkk [uÃkLkeMk{MÞk ðÄu Au. yLku íkuLkk fkhýu çkufxurhÞ÷ðòRLkeMk, rÞMx RLVuõþLk íkÚkkxÙkRfku{kurLkyuMkeMk suðe ºký «fkhLke Mk{MÞk†eykuLku Úkíke nkuÞ Au. xÙkRfku{kurLkyuMkeMkÚke íkkuøk¼koþÞLkk fuLMkhLkwt Ãký òu¾{ hnu Au. {kxu†eykuyu ÃkkuíkkLkk yk yríkMktðuËLkþe÷ yðÞð{kxu ¾kMk Mkòøk hnuðwt òuEyu. su †eykuLku ðkh½rzÞu ykðe Mk{MÞkLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzíkku nkuÞíkuykuyu fux÷ef fk¤S hk¾eLku yk Mk{MÞkLkkuMkh¤ Wfu÷ {u¤ðe þfu Au. yksLkk ytf{kt †eyku{kxu yktíkrhf ¼køkLke Mkt¼k¤ hk¾ðkLkk fux÷kfyMkhfkhf WÃkkÞku yLku Mksohe ytøku {krníkeykÃkðk{kt ykðe Au.

yktíkrhf ¼køkLke MðåAíkk ò¤ððk ykx÷ktMkq[LkkuLkku †eyku y{÷ fhu íkku íkuyku ½ýeMk{MÞkÚke Ëqh hne þfu Au.

ÞkurLkLkk ¼køkLku hkus çku ðkh nqtVk¤k ÃkkýeÚkeÔÞðÂMÚkík MkkV fhðku.su †eykuLku Mkíkík çkuMkeLku fk{ fhðkLktw nkuÞíkuyku rx~Þq ÃkuÃkhLkku WÃkÞkuøk fhe þfu.þhehLkk yk yktíkrhf ¼køk{kt õÞkhuÞ M«u furzykuzhLxLkku WÃkÞkuøk Lk fhðku.yktíkhð†ku Äkuðk {kxu õÞkhuÞ Âç÷®[øk fuVurçkúf Mkku^xLkhLkku WÃkÞkuøk Lk fhðku.yktíkhð†ku íkzfk{kt çkhkçkh MkqfkÞ íku sYheAu. íku MkqfkE òÞ íÞkh çkkË R†e fhe ÷uðe

suÚke ‘fUzez’ Lkk{Lkk fexkýwLkku Lkkþ ÚkkÞ AuLku [uÃk ÷køkðkLkku ¼Þ LkÚke hnuíkku.LkkR÷kuLk íkÚkk rMkLÚkurxf fkÃkzLkkt yktíkhð† LkÃknuhðkt yk WÃkhktík ®MxÙøk fu ÚkkuLøk([k{zkLkeyufË{ Ãkkík¤e ÃkèeLkkt MxkRr÷þ yktíkhð†)íku yufË{ VuþLkuçk÷ ÷køku, Ãkhtíkw {kuxk ¼køkLke†eyku LkÚke òýíke nkuíke fu yk «fkhLkktyktíkhð†kuÚke rÞMx RLVuõþLk ÚkðkLke

þõÞíkk ½ýe s ðÄe òÞ Au.su †eykuLku {uË ðÄw nkuÞ íku{ýu ðsLk WíkkhðwtòuEyu, fkhý fu ðÄw ðsLk Ähkðíke †e [k÷uíkku òt½Lke [k{ze ÃkhMÃkh ½MkkRLku Aku÷kÞ Au.yk heíku [k{ze Aku÷kíke nkuÞ íkku òt½Lke íð[kÃkh yuÂLxçkuõxurhÞ÷ ÃkkWzh ÷økkððkLkwt hk¾ku.¾kuhkf{kt {eXkLkwt ðÄwÃkzíkwt «{ký xk¤ðwt òuEyu.{krMkf Ëhr{ÞkLk ðÃkhkíkkt MkuLkuxhe LkuÂÃfLk fuxuBÃkqLk ykuAk{kt ykuAk 4Úke 6 ðkh çkË÷ku.ÞkurLk{ktÚke ykðíke øktÄ Mkk{kLÞ hnu íku {kxu[hçke íkÚkk Mxk[oÞwõík ðMíkwyku çkLku íkux÷eykuAe ¾kðe.†eyku ÃkkuíkkLkk yk yktíkrhf yðÞðLke

ò¤ðýe fhðk {kxu n¤ðe feøk÷ fMkhíkLku ÃkýrËLk[Þko{kt Mkk{u÷ fhu íkku ðÄkhu Mkkhwt. íku rMkðkÞy{wf ¾kMk ÞkuøkkMkLkku nkuÞ Au su ÞkurLk íkÚkk

øk¼koþÞLku VkÞËkfkhf nkuÞ Au íku Ãký fhðktòuRyu. íkuLkk fkhýu ðkhtðkh ÞqrhLk sðkLkeMk{MÞk fu Ãkuþkçk Ãkh rLkÞtºký Lk hnuðkLke Mk{MÞkÃkh fkçkq hnuþu.

½ýe †eyku yuðe r{ÚÞk Äkhýk{kt hk[u Au fuðkhtðkh þkherhf MktçktÄ çkktÄðkÚke ÞkurLk{køkoZe÷ku Ãkze òÞ Au y÷çk¥k, ðkhtðkhLkeMkwðkðzLku fkhýu yk ÃkrhÂMÚkrík ykðe þfu Auòu ykðe Mk{MÞk nkuÞ íkku ‘ðòRLkkuÃ÷kÂMx’Lkk{Lke Mksohe fhkðe þfkÞ, suLke {ËËÚkeÞkurLkLku íkÚkk ¼tøk ÚkÞu÷k fki{kÞoLku VheÚkeyu s ÂMÚkrík{kt ÷kðe þfkÞ Au. yksfk÷½ýe {rn÷kyku òíkeÞ SðLkLke Mktíkwrü {kxu‘ðòRLk÷ xkRx®Lkøk Mksohe’ fhkððkLkkuykøkún hk¾íke nkuÞ Au. su{kt yufkË{rnLkk çkkË †eyku Mkk{kLÞ òíkeÞ®sËøke{kt ÃkhkuðkE þfu Au.(MktÃkqýo)

CM

YK

CM

YK

{tøk¤ðkh13 MkÃxuBçkh, h011 www.sandesh.com www.sandesh.comyLkw¼qrík

«&™ku ynª {kuf÷kuzkì. nksh Au

‘Lkkhe’ MktËuþ ¼ðLk, ÷kz MkkuMkkÞxe hkuz,çkkuzfËuð, y{ËkðkË - 54

nuÕÚkzku. þw¼ktfh ½ku»k

[email protected](ÔktæÞíð rLk»ýkík yLku {kLkËT økkÞLkufku÷kursMx,

hksMÚkkLk nkuÂMÃkx÷, y{ËkðkË)

0044

zku. nksh Auzku. y[oLkk þkn

{tøk¤ðkh13 MkÃxuBçkh, h0110099

{{uuLLkkkkuuÃÃkkkkuuÍÍ{{kktt MMkkííkkkkððííkkee ‘‘nnkkuuxx ^̂÷÷þþ’’LLkkee {{ww~~ffuu÷÷ee

{kuxk {LkLkku {kLkðeSðLkLkk MkVh{kt yk{ íkku Mkkhk LkhMkk

yLkuf yLkw¼ð Úkíkk nkuÞ Au Ãkhtíkw y{wfyLkw¼ð ykÃkýe M{]rík Ãkh yuðe AkÃkAkuze síkk nkuÞ Au fu SðLk¼h ÞkË fhuAu. {uì çkk¤Ãký{kt fhu÷wt yuf MkknMk ÞkËfhwt Awt íkku yksu Ãký {khk nkuþ fkuþ WzeòÞ Au.

nwt ßÞkhu Ãkkt[{kt Äkuhý{kt ¼ýíkku níkkuíÞkhu þk¤kLkk WLkk¤w ðufuþLk{kt nwt {khkVELkk økk{{kt økÞku yLku yu økk{ zwtøkhk¤rðMíkkh{kt níkwt. økk{Lke ykswçkksw{ktLkkLkk-{kuxk yLkuf zwtøkhku níkk. su {kuxe{kuxe ÃkÚÚkhkuLke rþ÷kLkk níkk. zwtøkhkuòuELku {Lku ¾qçk s RåAk Úkíke fu, zwtøkhÃký [zðwt Au.

nwt LkkLkku níkku yux÷k {kxu {Lku {khe VEíÞkt sðk Lk Ëuíkkt. yuf ðkh çkÃkkuhu çkÄk½hLkk MkÇÞku s{eLku ykhk{ fhíkk níkk.¼hWLkk¤ku níkku yríkþÞ íkkÃk níkku. ykíkfLkku ÷k¼ ÷ELku [qÃk[kÃk ½hLke çknkhLkef¤e økÞku yLku MkeÄku økk{Lke LkSfzwtøkh níkku íÞkt økÞku yLku Äe{u Äe{u {kuxk{kuxk ÃkÚÚkhku ðå[uÚke zwtøkh [zðk ÷køÞkuyLku yk¾hu nwt xku[ MkwÄe ÃknkU[e økÞku.zwtøkh Ãkh ¾qçk s {ò ykðe økE yLkuMkkÚku yu Ãký zh níkku fu VELku ¾çkh Ãkzþuíkku Ä{fkðþu yLku yufkË f÷kf ÃkAeLke[u QíkhðkLkwt [k÷w fÞwO.

ßÞkhu yÄðå[u ÃknkUåÞku íÞkhu hMíkku¼w÷kE økÞku yLku nwt øk¼hkE økÞku. fkuEsøÞkyuÚke {Lku Qíkhðk {kxu hMíkkuMkqÍíkku Lk níkku, fkhý fu {kuxk {kuxkÃkÚÚkhkuLke rþ÷kyku níke. yk¾ku ÃkÚkhk¤rðMíkkh níkku. ßÞkhu hMíkku Lk MkqÍTÞkuíÞkhu nwt hzðk ÷køÞku yLku {Lku Lke[uWíkkhku íkuðe çkq{ku {khíkku hÌkku, Ãký {khkuyðks fkuý Mkkt¼¤u. ytíku nwt su ÃkÚÚkhÃkh Q¼ku níkku íÞkt Lke[u çkeòu ÃkÚÚkh níkkusuLkwt ytíkh ykþhu 10Úke 12 VqxLkwt níkwt.òu nwt íku Lke[uLkk ÃkÚÚkh MkwÄe ÃknkU[e òôíkku {Lku Lke[u QíkhðkLkku hMíkku {¤e òÞíku{ níkwt.

{khk çkk¤{kLkMk Ãkh su ¼Þ, zh níkkuíku yks MkwÄe LkÚke ¼q÷e þõÞku. ytíku {UrLkýoÞ fÞkuo fu, ynªÚke Lke[uLkk ÃkÚÚkhÃkh A÷ktøk ÷økkðwt yu rMkðkÞ Aqxfku ÃkýLknkuíkku, fkhý fu Ãkðoík Ãkh {Lku fkuRçk[kððk ykðu íku{ Lk níkwt. fkhýçkÃkkuhLkku Mk{Þ níkku íÞkhu fkuý íÞktËu¾kÞ. yk¾hu {U íÞktÚke Lke[u fqËfku÷økkÔÞku yLku Lke[uLkk ÃkÚÚkh Ãkh Ãkzâku.{kÚkk Ãkh Lku Úkkuze ykt¾ ÃkkMku Rò ÃkýÚkE. suLkwt rLkþkLk yks MkwÄe Au. ytíku nwtzwtøkh ÃkhÚke Lke[u Qíkhe økÞku. ykMkknrMkf «Mktøk ÞkË fheLku yksu Ãký¼Þ¼eík ÚkR WXw Au.

- yíkw÷ r{†e, Mkwhík

{khku ÞkËøkkhyLkw¼ð

rË÷ íkku çkå[k ni S![kuf÷uxe ð»koøkktX

¤fkuLke ËwrLkÞk yux÷u nMkíke ¾u÷íke ÃkkuíkkLkk{kt s {Mík hnuíkk rLkËkuo»k ¼w÷fkykuLke ËwrLkÞkíku{Lku {kuxk ÷kufkuLkk rnMkkçk{kt ftR økíkk øk{ Lk Ãkzu íku íkku ÃkkuíkkLke çkk¤çkwrØÚke rð[khu yLku

íku «{kýu s ÔÞðnkh fhu Ãký íkuLke çkk¤çkrØ Ãký õÞkhuÞ yuðk fkÞkuo fhu fu {k-çkkÃkLku íkÚkk Mk{ksLkuøkðo {¤u Au.

yk ðkík {khk Ãkwºk nŠ»k÷Lke økÞk ð»koLke ð»koøkktXLke Au. {khk ¼kE rÍBçkkçðuÚke yðkhLkðkh[kuf÷uxLkk Ãkufux {kuf÷e ykÃku. økÞk ð»kuo nŠ»k÷Lke ð»koøkktX rLkr{¥ku íkuLke þk¤kLkk ðøko{kt ðnU[ðk {kxu {UíkuLku [kuf÷uxLkwt Ãkufux ykÃÞwt níkwt. íku ÷ELku þk¤kyu økÞku. þk¤k{kt «ðuþíkkt s íkuLke Lksh rðÃkw÷ Ãkh Ãkze.íku WËkMk [nuhu Q¼ku níkku. íkuLke Ãký íku s rËðMku ð»koøkktX níke Ãkhtíkw íkuLke ÃkkMku ðnu[ðk {kxu fþwt s Lkníkwt nŠ»k÷u íkuLke WËkMkeLkíkkLkwt fkhý Mk{S økÞku yLku nŠ»ku÷ íku{Lkk r{ºk rðÃkw÷Lke WËkMkeLkíkk Ëqh fhðk{kxu íðheík rLkýoÞ ÷RLku fkuE Ãký òíkLkk ¾[fkx ðøkh WËkh rË÷Úke rðÃkw÷Lku [kuf÷uxLkwt Ãkufuxðøko¾tz{kt ðnu[ðk {kxu ykÃke ËeÄwt. nŠ»k÷Lkk WËkh rË÷Lku fkhýu rðÃkw÷ ¾wþ¾wþk÷ ÚkE økÞku. ÃkAe nŠ»k÷uÃkkuíkkLkk ðøko{kt çkÄk r{ºkkuLku fÌkwt fu, “hrððkhu {khu íÞkt nuÃke çkÚko zuLke Ãkkxeo Au. çkÄkt {khk ½hu ykðòu.”

íku rËðMku nŠ»k÷u Mkktsu ½hu ykðe {khe {kVe {køke yLku rðÃkw÷Lku [kuf÷ux ykÃke ËeÄkLke ðkík fhe íkÚkkhrððkhu hk¾u÷ ÃkkxeoLke ðkík fhe. {U Ônk÷Úke nŠ»k÷Lku [q{e ÷eÄku. ÷øLkMkhk{kt su heíku ‘Mk{qn ÷øLkWíMkð’{kt rðrðÄ fwxwtçkkuLkk Ãkrh[ÞÚke ykLktË çkuðzkE Au íku{ hrððkhLke {khk ½hLke Ãkkxeo{kt MkkiLkkuykLktË çkuðzkE økÞku yLku íku rËðMk nŠ»k÷Lke WËkh ¼kðLkkLku fkhýu {khk {kxu ÞkËøkkh çkLke økÞku.

- yrLk»kk yu. [tËh, Mkwhík

çkk÷kux , ¾ktz fu {eXkRLkk ðkMkýLkk WÃkhLkk ¼køkÃkh Mknus MkhrMkÞkLkwt íku÷ ÷økkðe ËuðkÚke íkuLkeÃkh fezeyku Lknª [Zufzf ÚkE økÞu÷k [k{zkLkk ÃkèkLku MkkçkwLkkÃkkýe{kt AktÞzu Mkqfðe Ëku ÃkAe íkuLke Ãkh íku÷LkkuykAku nkÚk {khðkÚke Ãkèku [{fËkh yLku{w÷kÞ{ çkLke sþu.Ëk¤Lku ðÄkhu MðkrËü çkLkkððk {kxu Ëk¤çkLkkðíke ð¾íku yu{kt yuf ðkxu÷wt ÷®ðøk yLkuyzÄku [{[ku Mkhfku Lkk¾ku, yuLkkÚke Ëk¤ ¾qçkMðkrËü çkLke sþu.hkºku Mkqíke ð¾íku rLkÞr{ík Mkqtfk yk{¤ykLkwt [qýoVkfðkÚke økuMk yLku yÃk[kLke VrhÞkË Ëqh ÚkEsþu.çkkVu÷k çkxkfkLkk çk[u÷k ÃkkýeÚke fÃkzkt ÄkuðkÚkefÃkzkt [{fËkh ÚkE sþu.xk{uxkLkk hMk{kt ÷eçktwLkk Úkkuzk xªÃkkt Lkk¾eLku[nuhk Ãkh ÷økkzðkÚke íð[k [{fe÷e çkLke sþu.

nku{ rxÃMk

ík{khe ÷køkýeykuLku ðk[k ykÃkíkk ‘yLkw¼qrík’ rð¼køk{kxu ykÃk ykÃkLke frðíkkyku, nku{ rxÃMk, SðLkLkku

ÞkËøkkh «Mktøk, çkk¤fLke Lkx¾x yLku þkýe nhfíkkuíkÚkk òuõMk y{Lku yk MkhLkk{u {kuf÷kðe þfku Aku

‘Lkkhe’, ‘yLkw¼qrík’ rð¼køk MktËuþ ¼ðLk, ÷kz MkkuMkkÞxehkuz, çkkuzfËuð, y{ËkðkË - 54

{kðsíkÚke {{w~fu÷e ÚÚkþu ËËqhíkLk-{Lk

«u{Lkku fkuÞzkuLkÞLkÚke LkÞLkLkku {u¤kÃk ÚkkÞ AuíÞkhu LkÞLkLke ¼k»kk Lkðe MkòoÞ Ausðkçk íkuLkku «u{ ÚkkÞ Au.niÞuÚke niÞwt MkeðkÞ Au,yu{kt MkkuÞ õÞkt ðÃkhkÞ Ausðkçk íkuLkku «u{ ÚkkÞ Au.fkuELkk Lkef¤ðkÚke hMíkk{kt Vkuh{ MkòoÞ AufkuELkku yLku Vkuh{Lkku MktçktÄ õÞkt Mk{òÞ Ausðkçk íkuLkku «u{ ÚkkÞ Au.nMkeLke Mkk{u nMke A÷fkÞ AuíkkuÞu yuLkk nkð¼kð õÞkt Mk{òÞ Ausðkçk íkuLkku «u{ ÚkkÞ Au.ÞkË{kt Lku ÞkË{kt rËðMkku swËkELkk òÞ Auykðk rËðMkkuLkkt fu÷uLzh õÞkt ðu[kÞ Ausðkçk íkuLkku «u{ ÚkkÞ Au.yZe yûkh yk «u{Lkk ÚkkÞ AuíkkÞuu frðykuLke f÷{ õÞkt hkufkÞ Auòçk íkuLkku «u{ ÚkkÞ Au.

- nMk{w¾ yu{. zkurzÞk ‘zeøkku ãk{k

†eyku ÃkkuíkkLkk yk yktíkrhfyðÞðLke ò¤ðýe fhðk {kxu

n¤ðe feøk÷ fMkhíkLku ÃkýrËLk[Þko{kt Mkk{u÷ fhu íkku ðÄkhu

Mkkhwt. íku rMkðkÞ y{wf ¾kMkÞkuøkkMkLkku nkuÞ Au su ÞkurLk íkÚkkøk¼koþÞLku VkÞËkfkhf nkuÞ Au

fkÔÞkLkw¼qrík

Page 9: 13-09-2011 Nari

íÞk, íkwt ÃkkÞ÷Lku yuLøkus{uLxLke røkVTx{ktþwt ykÃkðkLke Au?” Ëûkkyu ÃkqAâwt.

“fþwt Lknª. {U íkku rð[kÞwO Au fu ÷øLk ð¾íku sMkkhe røkVTx ykÃkeþ.”

“÷øLk íkku õÞkhu Úkþu, fkuLku ¾çkh ÃkýyuLøkus{uLx{kt íkku ftEf ykÃkðwt s Ãkzþu Lku?”

“yuðwt fkuýu fÌkwt? {U íkku Lk¬e fÞwO Au fuMkøkkE{kt íkku fþwt ykÃkðwt LkÚke.”

“Ãký çkÄk røkVTx ykÃkíkkt nþu yLku íkwt LknªykÃku íkku ÃkkÞ÷Lku fuðwt ÷køkþu?”

“fþwt Lk ÷køku... {U íkuLku fne s ËeÄwt Au fun{ýkt {khe rMkMxhLke yu{çkeyuLke Ve ¼hðkLkeAu, yux÷u ÃkÃÃkk ÃkkMkuÚke ðÄw YrÃkÞk {økkððk LkÚke.nwt ÷øLk ð¾íku s {kuxe røkVTx ykÃkeLku Mkkxwt ðk¤eËEþ.”

“ÃkkÞ÷Lku íkwt ykðwt ÃkqAu íkku yu rçk[khe íkku ftEMkk{uÚke Úkkuze røkVTx {køku. íkLku íkku MktçktÄ Mkk[ðíkks LkÚke ykðzíkk!” Ëûkkyu rLkíÞkLku ¾¾zkðe.

“MktçktÄ ftE røkVTxÚke s Úkkuzk Mk[ðkíkk nkuÞAu? yLku røkVTx suðe ûkwÕ÷f çkkçkíkkuÚke Mk[ðkíkkMktçktÄkuLkwt {khu {Lk fkuE {qÕÞ LkÚke. nwt ÃkkÞ÷LkurøkVTx ykÃkwt fu Lk ykÃkwt íkuLkkÚke y{khk MktçktÄLkufkuE Vhf ÃkzðkLkku LkÚke. y{u yufçkeòLku Mkkheheíku Mk{Syu Aeyu.”

“ykðíkk hrððkhu hðeLÿfw{khLkk ½hu fÚkkhk¾e Au. yíÞkhÚke fnª hk¾wt Awt yux÷u ÃkAe fkuELkðwt fk{ Lk økkuXðíkk.” MkwnkLkkyu ÃkkuíkkLkk ÃkríkytrøkhMkLku fÌkwt.

ytrøkhMku ‘ykunku!’Lkk WËTøkkh MkkÚku fÌkwt,“ykðíkk hrððkhu {w~fu÷ Úkþu, fkhý fuMkku{ðkhÚke ykìrzx þY ÚkðkLkwt Au yux÷u hrððkhu

íkku ykìrVMku sðwt s Ãkzþu.”“ík{khu íkku ßÞkhu Lku íÞkhu ykìrVMkLkwt

s ftE Lku ftE fk{ Q¼wt nkuÞ Au.hðeLÿfw{khLku íÞkt íkku sðwt s Ãkzþu.”

“nwt ykìrVMkuÚke ðnu÷ku ykððkLkku«ÞkMk fheþ, Ãký íkwt yuf÷e sEykðu íkku Lk [k÷u.”

“Lkk, økÞk ð¾íku {kuLxwLkk çkÚko-zuð¾íku nwt yuf÷e økÞu÷e íÞkhuhðeLÿfw{kh çkøkzâk níkk.fnuíkk níkk fu ytrøkhMk çknw {kuxku{kýMk ÚkE økÞku Au. y{khk LkkLkk{kýMkkuLkk ½hu ykððkLkwt s Akuze ËeÄwt Au!”

“yhu, Ãký íkwt òýu Au...”“nwt íkku çkÄwt òýwt Awt, Ãký MkkÚku yu Ãký Mk{swt Awt

fu Mkøkktðnk÷ktykuLku íÞkt Mkkhk-{kXk «Mktøkkuyu Q¼khnuðwt Ãkzu. MktçktÄku Mkk[ððk nkuÞ íkku Mk{Þ fkZðkuÃkzu, sYh nkuÞ íkku hò Ãký ÷uðe Ãkzu. yLku ykð¾íku íkku hrððkh Au yux÷u ík{u Lknª ykðku íkku {kheíkku ykðe s çkLkðkLke fu ík{u çknkLkkt s fkZku Aku.”

“Mkkhwt ftEf yuzsMx fheþ.”

MktçktÄku çkktÄðk Mknu÷k Au, Ãký xfkððk Mknu÷kLkÚke nkuíkk. MktçktÄLkku Akuz ðxð]ûk Úkíkkt Ãknu÷kt ½ýefk¤S yLku Mkt¼k¤ {køke ÷uíkku nkuÞ Au. MktçktÄ{ktMkkiÚke {n¥ðÃkqýo nkuÞ Au ÃkhMÃkhLke Mk{sý yLkurðïkMk. Mk{sý yLku rðïkMkLkku y¼kð nkuÞíÞkhu MktçktÄLku Mkk[ððku ½ýku {w~fu÷ Ãkze síkkunkuÞ Au. røkVTxLke ÷uíke ËuíkeLkku {k{÷ku nkuÞ fuMkkhk-LkhMkk «Mktøku nksheLke ðkík, Mk{sý nkuÞíkku ½ýe ðkh LkkLkk-{kuxk «&™ku WËT¼ðíkkt sLkÚke. MktçktÄ{kt ßÞkhu yuf Ãkûku Mk{sýLkku y¼kðnkuÞ íÞkhu íkuLku ðkíku ðkíku ¾kuxwt ÷køkðk {ktzíkwt nkuÞAu. Mkk{uðk¤e ÔÞÂõíkLke {sçkqhe æÞkLku ykðíkeLkÚke, çkMk íkuýu {khk {kxu ykðwt Lk fÞwO, íkuýu {Lku{ËË Lk fhe, íkuýu {khwt ykx÷wt Lk hkÏÞwt, íkuýuÔÞðnkh Lk Mkk[ÔÞku, yuðe çkÄe VrhÞkËku s ÃkuËkÚkíke hnu Au. ykðe VrhÞkËkuLkk sðkçk ykÃkðkfkuELku øk{íkk LkÚke. fkhý fu Mk{sýLke MkkÚkurðïkMkLkku y¼kð nkuÞ íÞkhu Mkk{uðk¤e ÔÞÂõíkçknkLkkt çkLkkðu Au, yuðwt s Äkhe ÷uðk{kt ykðíkwtnkuÞ Au.

MktçktÄkuLku ßÞkhu ‘Mkk[ððk’Lke {kÚkkfqx fhðeÃkzu íÞkhu íku ¼khYÃk çkLke síkk nkuÞ Au. MktçktÄ{ktÔÞÂõík øk{u íku ¼kuøk ykÃkðk íkíÃkh nkuÞ Au, ÃkhtíkwßÞkhu su íku «ð]r¥k fu «ríkr¢Þk VhrsÞkík fhðe sÃkzu, yuðe ÂMÚkrík MkòoE nkuÞ íÞkhu íkuLke Mknsíkk¾kuðkE síke nkuÞ Au. MktçktÄLkk íkktíkýk ÔÞÂõík {kxuçktÄLkLkk Ëkuhzk suðk çkLkeLku hne síkk nkuÞ Au.MktçktÄku{kt ykðe ÂMÚkríkLku çkË÷u MktçktÄ Lk xfu, yu{kts çkLLku ÃkûkLke ¼÷kE nkuÞ Au. Mkk[ððk Ãkzu íkuLkuMktçktÄ Lknª çktÄLk fnuðkÞ yLku {kLkðeLku çktÄLkõÞkhuÞ ÃkMktË ykÔÞwt LkÚke.

ËeykuÚke yÂMíkíðLkku støk ÷zíke LkkheyuÃkkuíkkLke «rík¼kLkku Ãkrh[Þ ykÃkíkk Mktøkeík

f÷k, rVÕ{, MkkrníÞ, rþûký, MÃkkuxooTMk yu{ Ëhufûkuºku ÃkkuíkkLkwt Lkk{ ytrfík fÞwO Au. Ëhuf ûkuºkurLk{koºke LkkheLkwt yrîíkeÞ ÞkuøkËkLk hÌkwt Au íkkuçkeS çkksw Lk¬h yLku fzðe ðkMíkkrðfíkk yuÃký Au fu Ãkwhw»k«ÄkLk Mk{ks{kt nsw Ãký {rn÷kyuMktÃkqýo Mk{kLkíkkLkkt fux÷ktf [Zký [zðkLkkt çkkfeAu. Ãkwhw»k sux÷ku s Mk{kLk nkuÆku Ähkðíke {rn÷kLkuÃkwhw»kLke Mkh¾k{ýe{kt ykuAwt ðuíkLk {¤u Au su †eÃkhíðu ¼u˼kðÞwõík ð÷ý hsq fhu Au.

rçkúxLk{kt {rn÷k yLku Ãkwhw»kLku [qfðkíkkyMk{kLk ðuíkLk ytøkuLkk Mkðuoûký {wsçk [kxoh{uLkus{uLx RÂLMxxÞqx (Mkeyu{ykR)Lkk rhÃkkuxo{ktsýkððk{kt ykÔÞwt Au fu, {rn÷k {uuLkushLku ðkŠ»kfMkhuhkþ Ãkøkkh 31895 ÃkkWLz Ãkøkkh ykÃkðk{ktykðu Au. ßÞkhu Ãkwhw»k {uLkushLkku Ãkøkkh 42441ÃkkWLz nkuÞ Au. Mkeyu{ykRLkk {ík {wsçk Ãkøkkh{ktMk{kLkíkk ÷kðíkkt nS Mkku ð»ko sþu. yk yktfzkÃkhÚke MÃkü ÚkkÞ Au fu Wå[ ÃkË Ãkh fk{ fhíke{rn÷kyku MkkÚku ftÃkLkeyku ®÷øk¼uË hk¾u Au.

yr¼LkÞ ûkuºku Ãký Ãkwhw»k yLku †eðøkoLku[qfððk{kt ykðíke ®f{ík{kt çknw {kuxku íkVkðíknkuÞ Au. rVÕ{e ËwrLkÞk{kt Ãký †eðøko «íÞu yk {wÆu¼u˼kð ÚkkÞ Au, f÷kLku fkuR MkhnËLkk Mke{kzkLkÚke nkuíkk, f÷kûkuºku MkkiLku f÷k«rík¼k {kxu Mk{kLkheíku Lkðksðk òuRyu, Ãkhtíkw ynet Ãký fzðeðkMíkrðfíkk ftRf swËe s Au. rVÕ{{kt Ãkwhw»kf÷kfkhLku íkuLkk fk{ çkË÷ [qfððk{kt ykðíke®f{ík rnhkuRLk fhíkkt [kh fu Ãkkt[ økýe ðÄw nkuÞAu. ¼khíkLke MkkiÚke {kU½e økýkíke rnhkuRLk yiïÞko

hkÞu ‘hkuçkkux’ rVÕ{ 6 fhkuz{kt MkkRLk fhe níkeíÞkhu xku[Lkk nehku þknY¾ ¾kLk yuf rVÕ{Lkk20 fhkuzÚke ðÄw {ktøku Au yLku íkuLku yzÄkyçks{kt Ãký MkkRLk fhðk rLk{koíkk íkiÞkh ÚkRòÞ Au. ßÞkhu xku[Lke økýkíke rnhkuRLk fheLkkfÃkqhuu ‘rnhkuRLk’ rVÕ{ {kxu {kºk ykX fhkuz

{ktøÞk íkku Ãký {Äwh ¼tzkhfh ykÃkðk fu LkykÃkðkLke yðZð{kt Au. yûkÞfw{khu ‘ðu÷f{’rVÕ{ 45 fhkuz{kt MkkRLk fhe níke yLku Mk÷{kLk¾kLku ÃkkuíkkLkk yr¼LkÞLke ®f{ík nk÷{kt50 fhkuz÷økkðe Au. nehkuLke Mkk{u Mk{ktíkhu fk{ fhíkexku[Lke rnhkuRLkLku nehkuLku {¤íke hf{Lkku Ãkkt[{ku

¼køk yux÷u fu yuf rVÕ{Lkk ËMk fhkuz Ãký {¤íkkLkÚke.

¾u÷Lku nt{uuþkt ¾u÷rË÷eLke ¼kðLkk MkkÚkuòuzðk{kt ykðu Au, Ãkhtíkw ¾u÷søkík{kt Ãký{rn÷kðøko MkkÚku ykuAku ¼u˼kð LkÚke. rðBçÕzLkxurLkMk{kt {rn÷k rðLkhLku Ãkwhw»k rðLkh fhíkkt ykuAe«kRÍ yÃkkíke níke. 2007 MkwÄeLkk yktfzkíkÃkkMkíkkt Ãkwhw»k ¾u÷kze yLku {rn÷k ¾u÷kzeLke«kRÍ{kt çknw {kuxku íkVkðík Ëu¾kþu. 2004{kt {uLk®MkøkÕMkLku 602,500 ÃkkWLz yLku {uLk zçkÕMkLku215,000 ÃkkWLz {¤íkk níkk ßÞkhu rð{uLMk®MkøkÕMkLku 560.500 yLku zçkÕMkLku {kºk200,000 ÃkkWLz {¤íkk níkk.

2005{kt «kRÍLke ®f{ík ðÄkhðk{kt ykðeníke, Ãkhtíkw Ãkwhw»kLke Mkh¾k{ýe{kt {rn÷k¾u÷kzeLke ®f{ík íkku ykuAe s ytfkR Au. 2005{kt{uLk ®MkøkÕMkLku 630,00 ÃkkWLz yLku {uLk zçkÕMkLku218,500 ÃkkWLz yÃkkíkk ßÞkhu rð{uLMk ®MkøkÕMk600,000 ÃkkWLz yLku rð{uLMkLku zçk÷ 203,250ÃkkWLz s {¤íkk níkk. 2006{kt xurLkMk [uÂBÃkÞLkhkush VuzhhLku {u[ SíÞk çkË÷ 655,000ÃkkWLz {éÞk níkk yLku ðw{Lk xkRx÷ SíkLkkhyur{÷eLku 625.000 ÃkkWLzLke «kRÍ ykÃkðk{ktykðe níke. òu fu íÞkhçkkË «kRÍLkeyMk{kLkíkkLku ÷RLku Mk¾ík rðhkuÄ fhðk{kt ykÔÞkuyLku 2007Úke ¾u÷rË÷eLke ¼kðLkkLku WòøkhfheLku rðBçÕzLk xurLkMku çktLkuLke «kRÍ{ktMk{kLkíkk ÷kðe ËeÄe. yk heíku Ëhuf ûkuºkuu®÷øk¼uËLke LkeríkÚke Lknª Ãký «rík¼kÚke{qÕÞktfLk fhðk{kt ykðu íkku Mk{kLkíkkLkku yÚko¾hk yÚko{ktt MkkÚkof ÚkkÞ.

hzk{kÚke s÷Ëe s÷ËeVŠLk[h ¾MkuzkE hÌkwt níkwt.

Lke[u ÷kËe WÃkh {kuxe òs{ ÃkÚkhkEhne níke. yuf çkksw ¼økðkLkLkku VkuxkuyLku çkksw{kt sÞtrík÷k÷Lkku MkhMk VkuxkuhkÏÞku níkku. y[kLkf fkuELkwt æÞkLkøkÞwt.

“yhu nkh ÷uðk fkuý økÞwt Au? nswLk ykÔÞku? n{ýkt çkÄk ykððk þYÚkE sþu.”

íÞkt s Mkw¾zLkku MkhMk {òLkku nkhykÔÞku yLku sÞtrík÷k÷ nkh Ãknuhe{÷feLku þku¼e QXâk. ½eLkku Ëeðku yLkuyøkhçk¥keLke {nufu íku MkwøktrÄík ÚkEøkÞk yLku yk þwt? Ãkkuíku íkku fËe þqx fuxkE ÃknuÞkO Lknkuíkkt Vkuxk{kt õÞktÚke ykðeøkÞkt?

íÞkt çktLku ËefhkykuLke ½qMkÃkqMk fkLkuÃkze. “çkkÃkwSLku {u÷wt½u÷wt ÄkuríkÞwt Úkkuzwt Mkkhwt÷køku? Mk{ks{kt ykÃkýwt Mkkhwt íkku Ëu¾kðwtòuEyuLku? nðu íkku fBÃÞwxh{kt çkÄwt ÚkEþfu íkuÚke rLkhktík Au. òu shkÞu ¾çkh ÃkzuAu? fuðk òËwÚke ÄkuríkÞkLku çkË÷u þqx ykðeøkÞku. f{k÷ Au yk xufTLkku÷kuSLke Ãký nkU.”

“Vkuxk{kt Mk{kE økÞu÷k sÞtrík÷k÷Lku ÚkÞwt fu{kuxuÚke fne Ëô.

“Sðíkk {u÷wt ÄkuríkÞwt Ãký õÞkt þktríkÚke ÃknuhðkËeÄwt níkwt?”

Ãký nðu íkku ÃkkuíkkÚke fu{ çkku÷kÞ? nðu íkku ÃkkuíkuVkuxk{kt hnuðkLkwt níkwtLku?

yLku çkku÷e þfkÞ íku{ níkwt íÞkhu fËeçkku÷ðkLke ®n{ík Lk fhe þfkE. íÞkhu íkku MkkðykurþÞk¤k... rçk[khk...

nðu? nðu þwt Úkþu? íku òuðk fu Mkkt¼¤ðk íkuLkwt{Lk yÄehwt çkLke økÞwt. Äe{u Äe{u Mkøkktðnk÷ktyku¤¾eíkkyku WËkMk [nuhku ÷ELku ykðíkkt økÞkt.¼kEyku, çknuLkku, Ãkwºkku, Ãkkiºkku yLku yuf{kºk Ãkwºke.Sðíkk suLku õÞkhuÞ nkUþÚke çkku÷kðe Lknkuíke. yuyksu òíku s nksh ÚkE økE níke. fËk[ fnuíkenþu.

“swyku yksu íkku ykðe s Lku? hkufe þõÞk ík{u{Lku? sÞtrík÷k÷ Úkkuzk WËkMk ÚkE økÞk. þwt ¾qtåÞwt?

Ãku÷e çkksw òuðk Ëu. Ëefhkyku þuLke [[ko fhuAu? íÞkt LkkLkkLkku yðks ykÔÞku. “ykÃkýuçkkÃkwSLkwt þheh {urzf÷ fkp÷us{kt ykÃke ËEyuíkku? çkk¤ðkLke fu ¾[koLke fu Mk{Þ çkøkkzðkLke

fkuE ÍtÍx Lknª. W÷xwt Mk{ks{kt ðkn ðkn ÚkEsþu yu LkVk{kt.”

“Ãký fkuE çkku÷þu íkku?”“fkuý çkku÷þu?”“yhu, yk yuLke [{[e Ëefhe ykðe Au Lku...!

çkkÃkwS íkku ¼÷uLku õÞkhuÞ nkUþÚke çkku÷kðíkkLknkuíkk! Ãký yu íkku çkkÃkwSLke Ãkt[kík fhíkehnuíkeLku? hkus {kÚkwt ¾kE síke. yksu çkkÃkwSLku fu{Au? yuýu çkhkçkh ¾kÄwt fu Lknª? Ëðk ÃkeÄe fuLknª?”

“çkkÃkwSLku þehku çknw ¼kðu Au. íkku Úkkuzku fheLku¾ðzkðòu. hkus hkus VkuLk fheLku çkkÃkwSLkkMk{k[kh ÃkqAíke s hnuíkeLku?”

Ëqh çkuXkt çkuXkt Ãký çkkÃkwSLke Ãkt[kík {qfíkeLknkuíke. yk íkku Mkkhwt níkwt fu çkkÃkwS s yuLkuçkku÷kðíkk Lknkuíkkt. Lknªíkh íkku ynª ykðeLku {kÚkwt¾kE òík.çkkÃkwSLke [{[e.

sÞtrík÷k÷ z½kE økÞk. Ëefhe ykðwt çkÄwtfhíke níke? yLku ÃkkuíkkLku ¾çkh Ãký Lk ÃkzeõÞkhuÞ? Ãký õÞktÚke Ãkzu?

ÃkíLkeLkk øk¼o{kt Ëefhe Au íku òýe íkuLkku

rLkfk÷ fhðk {kxu ÃkíLkeLku Mk{òðe òuEníke Ãký ÃkíLke {¬{ hne. Lk s {kLkeyLku Ähkh ËefheLku sL{ ËeÄku, Ãkhtíkw yuðýòuEíke ËefheLku Ãkkuíku õÞkhuÞ[Ãkxe¼h ðnk÷ Lk fhe þõÞk. ËefherÃkíkkLke WÃkuûkk s Ãkk{e níke. fËe íkuLkuðnk÷Úke çkku÷kðe LkÚke. çkuxk, fneLku øk¤uð¤økkze LkÚke. yuf çkkus, yufsðkçkËkhe s {kLke níke. s÷Ëe s÷Ëe÷øLk fhe ËeÄkt yLku òýu Aqxâk. ßÞkhuyu ÃkAe yðíkhu÷k çku ËefhkykuLku ðnk÷ykÃkðk{kt ftE çkkfe Lknkuíkwt hkÏÞwt yLkuAíkkt?

yksu ËefheLkk MðYÃkLke òý ÚkE. ÃkýõÞkhu? ßÞkhu Ãkkuíku fþwt s Lk fhe þfðkyMk{Úko níkk íÞkhu? nðu íkku ÃkMíkkðkLke íkfMkwæÄkt õÞkt níke? íku hze QXâk. yufðkh...çkMk yuf ðkh ËefheLku øk¤u÷økkzðkLke íkeðú yu»kýk ÚkE ykðe. çkuxkfne, çku nkÚk òuze ËefheLke {kVe{køkðkLke yuf íkf Lk {¤e þfu? ÃkkuíkkLkkyk ÃkkÃkLkku çkË÷ku s {éÞku ÷køku Au.ËefheLkk rLkMkkMkk ÷køÞk nþu? çkuxk, {Lku

{kV fhe þfeþ? íkkhk yk y¼køke çkkÃkLku ûk{kykÃke þfeþ?

Ãký... nðu fþwt þõÞ níkwt?õÞkhuÞ Lk Wå[khu÷e ykþeðkoËLke Mkhðkýe

¼eíkh{ktÚke Ëefhe {kxu õÞktÚke Vqxe Lkef¤e?fkþ! Ãkwºke Mkkt¼¤e þfe nkuÞ.

íÞkt {kuxk ËefhkLkku ffoþ yðks ykÔÞku.{Lku zh Au çkkÃkwSLke [{[e ftEf Ä{k÷

sYh fhþu. yk fhðwt Au Lku íku fhðwt Au. ykð¾íku fËk[ {qtøke Lk Ãký hnu. çkkÃkqS {kxu yuLkufux÷e ÷køkýe níke yu ykÃkýu fËe çkkÃkwSLku¾çkh LkÚke Ãkzðk ËeÄe. Ãký ykÃkýLku íkku ¾çkhníke sLku? yksu yu ftE çkku÷þu íkku?

íÞkt LkkLkku çkku÷e QXâku. “yhu çkku÷u þwt? yuLkuíkku çkkÃkwSLke su{ yuf ðkh {kuxuÚke fne [qÃk fneËuþwt yux÷u [qÃk! yLku Aíkkt yuf fk{ fheyu,ykÃkýu yu{ fne ËEyu fu çkkÃkwS Sðíkk níkkíÞkhu s ËunËkLk fhðkLkwt fÌkwt níkwt.íku{Lke ytrík{RåAk níke. suLku ¾kíkhe fhðe nkuÞ íku WÃkhsELku fhe ykðu.” fnuíkkt íku nMke Ãkzâku.

nk, yu ðkík Mkk[e.yLku MkkÚku MkkÚku yu Ãký

fne ËuðkLkwt fu çkkÃkwS ¼÷u swLkðkýe Ëu¾kíkk níkkÃký ytËhÚke ykÄwrLkf rð[khLkk níkk. yLkuíku{Lke ÃkkA¤ fkuE r¢Þkyku fu fkuE rðrÄykuðøkuhu ftE s fhðkLke Lkk Ãkkze økÞk Au. yux÷ufkuEyu íkuh rËðMk hkufkðkLke sYh LkÚke.”

“økwz ykErzÞk... yhu, yu{ Ãký fne Ëuþwt fuçkkÃkwSLke ÃkkA¤ y{u yLkkÚkk©{{kt fuð]Øk©{{kt s{kzðkLkwt yLku ËkLk ykÃkðkLkwt Lk¬efÞwO Au. fkuý òuðk sðkLkwt Au fu ykÃÞwt fu Lknª?fu õÞkt ykÃÞwt Au?”

“ð[Lku»kw rf{T Ërhÿíkk{T?”

“ðkn! yksu íkkhwt {øks Ãký [k÷ðkLku çkË÷uËkuzðk ÷køÞwt nkU!” Vkuxk{kt çkuXkt çkuXkt sÞtrík÷k÷MíkçÄ ÚkE økÞk níkk. çkku÷ðkLkwt íkku ½ýwt {Lk Úkíkwtníkwt. ¾kMk íkku ËefheLku Ãknu÷e Lku AuÕ÷e ðkh{Lk¼he ðnk÷ fhðkLke íkeðú RåAk òøke níke.ËefheLku SðLk¼h fhu÷ yLÞkÞ çkË÷ {kVe{køkðe níke Ãký nðu fkuE RåAk Ãkqhe Úkðe õÞktþõÞ níke? nðu íkku [qÃk s hnuðkLkwt níkwtLku?

Mk{k[kh {¤íkkt økk{Lkk çkÄkt ykððk ÷køÞk.sÞtrík÷k÷Lkkt Mkk[kt ¾kuxkt ð¾ký Úkðk ÷køÞkt.ÃkkuíkkLku çkk¤ðkLke íkf÷eV Ãký Ëefhkyku ÷uðkLkkLkÚke yu òýe WËkMk, rLkhkþ ÚkE økÞu÷sÞtrík÷k÷ ÃkkuíkkLkkt ð¾ký Mkkt¼¤ðkt ÷køÞkt.íkuLke [f¤ðf¤ ykt¾ku ÃkwºkeLku þkuÄe hne. yufðkh... çkMk yuf ðkh {Lk¼heLku ËefheLku yufçkkÃkLke LkshÚke rLknk¤ðe níke. ¼÷u çkku÷e LkþfkÞ Ãký LkshÚke s ykrþ»k ykÃkðe níke.

Ãký íÞkt s sÞtrík÷k÷Lke ytrík{ RåAk Ãkqhefhðk {urzf÷ fkp÷us{ktÚke yuBçÞw÷LMk ykðeÃknkU[e yLku sÞtrík÷k÷ çktÄ ykt¾u yrLkåAkyuÃkkuíkkLke ‘ytrík{ RåAk‘ Ãkqhe fhðk íku{kt økkuXðkEøkÞk.

CM

YK

CM

YK

{tøk¤ðkh13 MkÃxuBçkh, h011 www.sandesh.com1100 {tøk¤ðkh

13 MkÃxuBçkh, h011 www.sandesh.com0033

‘‘rLk

Mk

MktçktÄrðïTyku

ðirðæÞ{Lke»kk ¼è

MktçktÄkuLkwt {uLkus{uLxykfktûkk ÔÞkMk

LkkLkfze yuf ðkíkLke÷{ Ëkuþe

yksu ËefheLkk MðYÃkLke òý ÚkE.Ãký õÞkhu? ßÞkhu Ãkkuíku fþwt s Lk

fhe þfðk yMk{Úko níkk íÞkhu? nðuíkku ÃkMíkkðkLke íkf MkwæÄkt õÞkt níke?íku hze QXâk. yuf ðkh...çkMk yufðkh ËefheLku øk¤u ÷økkzðkLke íkeðú

yu»kýk ÚkE ykðe

MktçktÄku ‘Mkk[ððkLke’ {kÚkkfqxðkíkkosøkík

rçkúxLkLkk yuf Mkðuoûký «{kýu {rn÷k {uLkushLkku Ãkøkkh Ãkwhw»kLkk Ãkøkkh sux÷ku Úkðk{kt ÷øk¼øk yuf MkËe ÷køkþu. Ãkwhw»k«ÄkLkMk{ks{kt yksu Ãký rVÕ{, MÃkkuxoTMk yLku ÔÞkðMkkrÞf ûkuºk{kt {rn÷kðøkoLke rft{ík ykuAe yktfðk{kt ykðu Au. Mk{kLk nkuÆku nkuðkAíkkt Ãkøkkh ÄkuhýLke yMk{kLkíkk Ëþkoðu Au fu yksu Ãký †eðøko Ãkhíðu ÷kufkuLkwt {kLkMk ¼u˼kðÞwõík hÌkwt Au íku{s yk ÂMÚkrík

òuíkkt yuðwt ÷køku Au fu {rn÷kykuyu Mk{kLkíkkLke fux÷ef Mke{kyku nsw Ãký Mkh fhðkLke çkkfe Au.

††eeððuuííkkLLkkLLkkee MMkk{{kkLLkkííkkkk ffuuxx÷÷kk òòuussLLkk ËËqqhh??

ytrík{ RRåAk

Ëh rLk¾hu÷e fku{¤ íð[k fwËhíkLkeMkkuøkkík Au. MkwtËh íð[k yu ÔÞÂõíkíð{kt

Ãký «¼kðf Ãkrhçk¤ Au, Ãkhtíkw Ëhuf ÔÞÂõíkLkuMkwtËh íð[kLke ¼ux {¤íke LkÚke íÞkhu Ëhuf ðÞ{ktíð[kLke ÞkuøÞ MkkhMkt¼k¤ ÷uðkÚke íð[kLku MkwtËhçkLkkðe þfkÞ Au. íð[kLku MkwtËh yLku fku{¤çkLkkððk {kxu fe{íke fkuM{urxf fu çÞwxe xÙex{uLx÷uðkLke sYh LkÚke, Ãkhtíkw Úkkuzk fwËhíke WÃk[khÚkeyLku ½hu÷w LkwMk¾kÚke íð[kLku çkuËkøk, MðMÚk, MkwtËhçkLkkðe þfkÞ Au. íkku [k÷ku ys{kðe òuRyu ÚkkuzkMkMíkk Ãký fkhøkík LkwMk¾k.

-íð[k{kt rLk¾kh {u¤ððk {kxu MLkkLk fÞkoÃknu÷kt fk[k ËqÄ{kt ÷ªçkwLkku hMk yLku Lk{f {u¤ðeLku[nuhk Ãkh {kr÷þ fhku.

- {Ä{kt Úkkuze n¤Ëh {u¤ðeLku [nuhk Ãkh÷økkððkÚke [nuhkLkku {u÷ Ëqh ÚkkÞ Au yLku [nuhku¾e÷e QXu Au.

fu¤ktLku ÃkeMkeLku íku{kt yuf xuçk÷MÃkqLk ËqÄLkk¾eLku 20 r{rLkx [nuhk Ãkh ÷økkððkÚke[nuhk ÃkhLke fh[÷eyku Ëqh ÚkkÞ Au.

[nuhk Ãkh {ÄLke {kr÷þ fhðkÚke {kuRùhfkÞ{ hnu Au.íkhçkq[Lkk {kðkLku økhËLk fu [nuhk Ãkh÷økkððkÚke íð[k çkuËkøk çkLku Au.íkw÷MkeLkkt ÃkktËzktLkku hMk yLku ÷ªçkwLkku hMk

r{õMk fheLku [nuhk Ãkh ÷økkððkÚke fk¤kþËqh ÚkkÞ Au.[nuhk Ãkh fkfzeLkku hMk rLkÞr{ík÷økkððkÚke [nuhk Ãkh [{f ykðe òÞ Au

yLku zk½k yLku fh[÷eyku Ëqh ÚkR òÞ Au.yuf [{[e ÷ªçkw yLku yuf [{[e ¾ktzykuøkk¤eLku ÃkøkLke ½qtxe Ãkh, ½qtxý, fkuýe Ãkh½MkðkÚke {u÷ MkkÚku fk¤kþ Ëqh ÚkkÞ Au.yuf ø÷kMk [kLkwt Ãkkýe ÷ku yLku íku{kt yuf÷ªçkwLkku hMk r{õMk fhku yLku íkuLkkÚke ðk¤ÄkuðkÚke ðk¤{kt [{f ykðe òÞ Au.ðk¤Lku fk¤k yLku ÷ktçkk çkLkkððk {kxuËhhkus çku yktçk¤kt ¾kyku yÚkðkyktçk¤ktLkwt [qýo ÷ku yLku yu÷kuðuhk ÷økkðku.ðk¤ ðÄw ¾híkk nkuÞ íkk Akþ{kt yktçk¤ktLkwt[qýo Lkk¾eLku ÄkuðkÚke VkÞËku ÚkkÞ Au.nkuX fk¤k ÚkR økÞk nkuÞ íkku Ëkz{ ¾kykuyLku r÷ÃkÂMxf ÷økkððkLke çktÄ fhðkÚkeVkÞËku ÚkkÞ Au.Lk¾ ðÄw íkqxíkk nkuÞ íkku Akþ{kt yktøk¤e çkku¤eLkuÚkkuzku Mk{Þ hk¾ðkÚke VkÞËku ÚkkÞ Au.

ffwwËËhhííkkee WWÃÃkk[[kkhh rrLLkk¾¾kkhhuu MMkkkkIIËËÞÞooMkwt

MkkitËÞo rxÃMk

MktçktÄku çkktÄðk Mknu÷k Au, Ãkýxfkððk Mknu÷k LkÚke nkuíkk.

MktçktÄLkku Akuz ðxð]ûk Úkíkkt Ãknu÷kt½ýe fk¤S yLku Mkt¼k¤ {køke

÷uíkku nkuÞ Au

Page 10: 13-09-2011 Nari

fw{wËçknuLk nkuÞ, h[Lkk fu ÃkAe Mkkrhfk ykºkýuÞ †eyku{kt yÚkðk íkku {kuxk ¼køkLke †eyku{kt÷½wík{ Mkk{kLÞ yðÞð suðe fkuE ðkík nkuÞ íkkuyu fu fux÷ef sðkçkËkheyku{kt ÃkhkuðkÞk çkkˆeyku yu ¼q÷ðk ÷køku Au fu ÃkkuíkkLku Ãký fktRffhðkLkku þku¾ níkku, íku™u Ãký ftRf fhðwt øk{íkwtníkwt. íku{ktÞ òu †e ð‹føk ðq{Lk nkuÞ íkku íkku½ýe¾he †eyku ÃkkuíkkLku øk{íke çkkçkíkku ytøkuLkkrð[khLku Ãký Qøkíkk s zk{e Ëu Au, fkhý fu íkuLkeÃkkMku ÃkkuíkkLke òík {kxu ykÃkðkLkk suðku Mk{Þ s

LkÚke nkuíkku. {kuxk ¼køkLke †eyku fux÷ktf fk{sðkçkËkheÚke íkku fux÷ktf fk{ f{Lku íkku fux÷ktffk{ Ãkhkýu Ãkhkýu fhu Au. íku{kt ½ýkt ð»kkuo yuðkt ðneòÞ Au fu Úkkuzku Mk{Þ ÃkkuíkkLke òík {kxu ykÃkðkheíkMkhLkkt ð÷¾kt {khðkt Ãkzu Au.

{kuxk ¼køkLke †eyku yuðe nkuÞ Au su ÃkkuíkkLkeòíkLku Mk{Þ ykÃkðku òuEyu? yuðku rð[kh Ãkýfhíke LkÚke. [kuðeMk f÷kf{kt ík{u ík{khk {kxu ftErð[khku Aku? ík{Lku øk{íke çkkçkíkku fhðk {kxu fkuEykøkðwt Ã÷k®Lkøk fhku Aku?, ík{khk þku¾Lku Ãkku»kðkòýfkheÚke Mk¼h hnku Aku? yk «fkhLkk òuMkðk÷ku fhðk{kt ykðu íkku {kuxk ¼køkLke†eykuLkk sðkçk ‘Lkk’ s nþu. òu íkuþku¾Lke fu øk{íke çkkçkíkLke ðkík fhþuíkku íku{kt íkuLkk Ãkrhðkh fu çkk¤fkuLkuMkt÷øLk çkkçkík sYh ykðþu yuLkeyufMkku yuf xfkLke økuhtxe!Võík ‘Mð’Lku MkkÚkuhk¾eLku, ÃkkuíkkLku øk{íkkMkkrLkæÞLku {kýíke¾wþr{òs †e-ÃkkuíkkLku

{kxuyufkË f÷kf ÃkýSðíke †e ¼køÞu s

{¤e

ykðþu. yux÷u s MkkiiÚke fzðe ðkMíkrðfíkk yunkuÞ Au fu Mk{Þ síkk †eLkwt MÚkkLk ½h{kt xufLk VkuhøkúkLxuz suðwt ÚkE síkwt nkuÞ Au. íkuýu íkku çkÄktLkeMkøkðz Mkk[ððe s Ãkzu. †e Ãký yk çkÄesðkçkËkheyku yËk fhðk{kt {Lku f{Lku yux÷eW÷ÍkE òÞ Au fu ÃkkuíkkLke òík «íÞu æÞkLk ykÃkðwtòuEyu íkuðku íkku íkuLku rð[kh Ëqh MkwÄe LkÚke ykðíkku.

ÃkkuíkkLke òíkLku «u{ fhðku þk {kxu sYhe?ÃkkuíkkLke òíkLku «u{ fhðkLkku yÚko ÃkkuíkkLkk {Lk

yLku þhehLku MðMÚk íkÚkk Mkw¾e íkÚkk íktËwhMíkhk¾ðk. MLkunk ¾qçk sðkçkËkh {kíkk, ÃkíLke yLkuðnw. ð»kkuo MkwÄe íku ÃkkuíkkLke òíkLku rLk[kuðeLkuÃkrhðkhLku Mkt¼k¤íke hne, Ãkhtíkw ßÞkhu íkuýu òÛÞwtfu Ãkrhðkh íkuLku xufLk Vkuh økúkLxuz økýeLku fk{[÷kðu Au íÞkhu íkuýu {Lkku{tÚkLk fÞwO fu ykðe

ÃkrhÂMÚkrík fu{ ykðe? ykx÷kt ð»kuo ÃkkuíkkLke òíkMkkÚku MktðkË MkkÄíkk íkuLku sðkçk {éÞku fu,

Ãkkuíku s ÃkkuíkkLke òíkLku «u{ Lk fÞkuo fuÃkkuíkkLkk þku¾Lku {n¥ð Lk ykÃÞwt

íkku çkeò íkku õÞktÚke ykÃku.çkMk yu rËðMkÚke MLkunkyuhMkkuzkLkk f÷kfLke fk{LkesðkçkËkhe ðnw yLku

ËefheLku MkkUÃke yLku

ÃkkuíkkLkk þku¾ {kxu Mk{Þ ykÃkðkLkwt Lk¬e fÞwO. yLkuíku Mk{Þ íku ÃkkuíkkLke r[ºkf¤kLku ykÃkðk ÷køke. ÃkAeíkku ÃkqAðwt s þwt? MLkunkLkk ÃkuR®LxøkLkwt yuÂõÍrçkþLkòuELku ÷kufku ykVheLk Ãkkufkhe økÞk! fwtrXík ÚkEøkÞu÷e f¤kÚke MLkunk{kt yuf ySçk «fkhLkkuykí{rðïkMk Q¼ku ÚkÞku íku ™Vk{kt.

þku¾ Ãkqhk fhðkLke ðkík nkuÞ fu ÃkkuíkkLkeÃkMktËøkeLke ðkík †eyku ÃkkuíkkLku {Lkøk{íke ðkík¼køÞu s hsq fhu Au. ½h{kt hkus çkÄktLkeÃkMktËøkeLke hMkkuE çkLkkðíke †e ¼køÞu s yuðwt fnuAu fu yksu íkku nwt {khe ÃkMktËøkeLkwt {uLkwt çkLkkðeþ.yux÷u s çkk¤fkuLku fu ÃkríkLku ¼køÞu s ¾çkh nkuÞAu fu ÃkkuíkkLke {B{e fu ÃkíLkeLku þwt ¼kðu Au? ½ýe†eykuLku íkku ÃkkuíkkLkk þku¾ Ãkqhk fhðk rðþuurð[khðwt fu ½hLke sYrhÞkíkkuÚke ykøk¤ ðÄeLkuÃkkuíkkLkk rðþu rð[khðwt yu Ãký økwLkk suðwt ÷køku Au!

yk íkku çkÄe fnuðkLke ðkíkku, ÃkiMkkðk¤e †eyku s yk çkÄwt fhe þfu.

ÃkkuíkkLkk þku¾Lku Ãkku»kðkLke fu òíkLku Mk{ÞykÃkðkLke ðkík ykðu yux÷u {kuxk ¼køkLke{rn÷kykuLkku yuuðku Mkqh nkuÞ fu yk çkÄktÃkiMkkðk¤kLkkt fk{ yÚkðk íkku Mk{Þ nkuÞ yu fhu.yhu, ¼÷k {kýMk òu yuðwt s nkuík íkku ÃkiMku xfuMkw¾e MktÃkLLk †eykuLku fkuE VrhÞkË s Lk nkuík,Ãkhtíkw rðÃkheík ÃkrhÂMÚkrík yuðe Au fu MktÃkLLkíkk yLkuMk{]rØ{kt Bnk÷íke †eyku MðkMÚÞLke Mk{MÞkykuÚkeðÄwt ½uhkÞu÷e òuðk {¤u Au.

òík MkkÚku hk¾ku MðMÚk MktçktÄÃkkuíkkLkk {kxu Sððwt fu ÃkkuíkkLke òíkLku «u{

fhðku yuLkku yuðku yÚko rçk÷fw÷ LkÚke fu ík{uík{khe Mkkhe Mkkhe çkkçkíkkuLku s hsq fÞko fhku.ík{khe ¾k{eykuLku Ãkfze íku{kt MkwÄkhku ÷kððku.ÃkkuíkkLke òíkLkk rð&÷u»f çkLke ÃkkuíkkLke òíkLku{Xkhðe. Ëhuf †eLke ®sËøke {kxu ÃkkuíkkLke òík{kxu ykÃku÷ku Mk{Þ y{qÕÞ Mkt¼khýwt çkLke hnuþu.†e rð[khu Au fu fwxtwçkesLkkuLku ¾wþ hk¾ðk{kt s yu¾wþ Au. òufu fzðe ðkMíkrðfíkk yu Au fu yk çknw¼úk{f {kLÞíkk Au su †eyu Ãkkuíku {kLke ÷eÄe Au.†eìyu ÃkkuíkkLku øk{íkwt ftRf fhðwt Au yuLkk {kxu yu«ÞíLk s LkÚke fhíke yu nfefík Au. òu ¼ýu÷e-økýu÷e, çkkkirØf økýkíke †eyku ykðwt rð[khíkenkuÞ íkku yLÞ †eykuLke íkku ðkík s þe fhðe?

ÃkkuíkkLke òíkLku ykÃkku «kÚkr{fíkkyk¾ku {rnLkku íkLkíkkuz {nuLkík fÞko çkkË fkuE

†e çÞwxe Ãkk÷oh{kt sRLku VurþÞ÷ fhkðu Au yÚkðkMÃkk{kt sRLku Úkkf Wíkkhu Au íkku þwt yu MðkÚkeo Au?½h{kt ÃkwhkE hnuíke †e òu Úkkuze søÞk{kt çkøke[kLkurðfMkkððk {ktøku íkku þwt ¾kuxwt Au? hkus çkk¤fkuLkuMkt¼k¤íke †e ÃkkuíkkLke r{ºkLku {¤ðk fkuRf ðkhçkk¤fLku yLÞ ÃkrhðkhsLk ÃkkMku {qfeLku òÞ íkkuyu þwt MðkÚko Au?, òu fkuELku yu{kt MðkÚko ÷køkíkkunkuÞ íkku Ãký ¼÷u ÷køku, fkhý fu yk MðkÚko{ktÚkes †e{kt hnu÷e nfkhkí{fíkk çknkh ykðþu. suíkuLkk çkeçkktZk¤ fk{Lku yuf Lkðe rËþk ykÃkþu.®sËøke yufË{ Mkh¤ yLku Sððk suðe çkLke sþu,òu ík{u ÃkkuíkkLke òíkLku {n¥ð ykÃkíkk ÚkE sþku.

yuf çkkçkík sYh Au fu SðLkLke sYrhÞkíkku,ykŠÚkf Mk{MÞk, Ãkkrhðkrhf sðkçkËkheÚke½uhkÞu÷e †e ÃkkuíkkLke òíkLku [kneLku ykøk¤ ðÄu yufÃkhwt Au, Ãkhtíkw yk çkÄktLke ðå[u s ík{u Ãkqhíkk«ÞíLkku íkku fhe s þfku Aku fu [kuðeMk f÷kf{ktyufkË ðkh ík{khe ÃkMktËøkeLke ®sËøke Ãký Sðe÷ku, fkhý fu yk «ÞíLkkuÚke s ík{u ík{khk{kt yufLkðe Qòo yLkw¼ðe þfþku yLku ík{khk ík{k{MktçktÄku Ãký ¾wþnk÷ çkLke sþu, fkhý fu SðLkLke¾wþeyku õÞkhuÞ ¾heËeLku {¤íke LkÚke íku íkku LkkLkeLkkLke RåAkykuLku Ãkqhe fhðk{ktÚke {¤uu Au. íkku ÃkAehkn þuLke swyku Aku? [knku yu fhku, ÃkAe swykufkuE {kuxe sðkçkËkhe ík{Lku çkkus Lkne ÷køku.

nw{w¾e «rík¼k Ähkðíke yksLke Lkkhe½h{kt M{kxo ©e{íke çkLke hnuðk {kxu íkku

çknw Mkkð[uíkeÃkqðof ½hLke yLku ½hLkk MkÇÞkuLkesYrhÞkíkLku Ãkqýo fhu Au yLku Ëhuf MkkÚkuMkw{uuu¤¼Þkuo ðíkkoð hk¾u Au Ãkhtíkw yk s MkV¤øk]rnýe ½ýe ðkh ykurVMk{kt MkV¤íkkLke huMk{ktÃkkA¤ hne òÞ Auu yLku çkkuMk MkkÚku fu yLÞf{o[khe MkkÚku Mkw{u¤¼Þko MktçktÄku LkÚke fu¤ðeþfíkk íÞkhu òýeyu fu ykurVMk{kt çkkuMk MkkÚkuykiÃk[krhf Ãký Mkw{u¤¼Þkuo MktçktÄ fuðe heíkuMÚkkÃke þfkÞ?

Mkk{kLÞ heíku çkkuMk MkkÚku Mkkhk MktçktÄfu¤ððk{kt ykÃkýk Ãkqðoøkún s rðÎLkYÃk Úkíkk nkuÞAu. çkkuMk «íÞu ËhufLkk {Lk{kt Lkuøkurxð ¼kð snkuÞ Au suLkk ÷eÄu çkkuMk MkkÚku Mkkhk MktçktÄ MkSoþfkíkk LkÚke. íÞkhu çkkuMkLku Ãký yuf MkËT¼kð yLkuÃkqðoøkúnhrník árüfkuýÚke òuðk{kt ykðu íkku MkkhkMktçktÄ íkuLke MkkÚku Ãký MkSo þfkÞ Au. çkkuMk nt{uþkt¾hkçk LkÚke nkuíkk. çkkuMk «íÞuLkku Lkfkhkí{f ¼kðËqh fhðk{kt ykðu íkku çkkuMk ÃkkMkuÚke Ãký ftRf LkuftRf þe¾e þfkÞ Au. íÞkhu çkkuMkLke MkkÚku MkkhkMkw{u¤¼Þko MktçktÄku fu¤ððkLke rxÃMk þe¾eyu.

çkkuMk MkkÚku Mkkhk MktçktÄ fu¤ððkLke y{wf

ÞkuøÞ heík¼kík nkuÞ Au. ßÞkhu fkuR Lkðk «kusuõxÃkh fk{ fhku íÞkhu Mkki«Úk{ çkkuMkLke Mk÷kn ÷ku.ík{khk Lkðk Lkðk ykRrzÞkÍLku çkkuMk MkkÚku þuhfhku. çkkuMku ykÃku÷e Mk÷kn ykÃkLku çknw Mkkhe heíkuWÃkÞkuøke ÚkR nkuÞ íkku çkkuMkLkku yk¼kh ònuh{kt{kLke íkuLku MkL{kLk ykÃkðkLkwt Lk ¼q÷ku. çkkuMkLkkuyk¼kh fkuR fkuLVhMk fu r{®xøk{kt {kLkþku íkkuçkkuMk [ku¬Mk ykÃkLkkÚke ¾wþ ÚkR sþu.òu ykÃkLkkuMð¼kð çknw çkku÷fýku Lk nkuÞ íkku «íÞûk ðkíkfhðkLku çkË÷u íkuLkuu R{uR÷ fheLku Ãký yk¼khÔÞõík fhe þfku Aku.

çkkuMk ÃkkMku yuf ðkíkLkwt ¾kMk æÞkLk hk¾ku fuíku{Lke Mkk{u Mkkhk ©kuíkk çkLkku. çkkuMku fnu÷e ðkíkku

yLku Mk÷knLku LkeríkrLkÞ{kuLku æÞkLkÚke Mkkt¼¤kuíÞkhçkkË s ykÃkLkku {ík çknw rðLk{úTíkkÚke hsqfhku. yuf ykËþo çkkuMk Mkk{u ©kuíkk çkLke hnuðkÚkeVkÞËku Ãký ÚkkÞ Au fu íkuLkk yLkw¼ð yLku íkuLkeMkLkkuhe Mk÷knÚke õÞkhuf ¼rð»Þ{kt çknw {kuxkuVkÞËku ÚkkÞ Au. õÞkhuf çkkuMk çknw {w~fu÷e{kt nkuÞíku íkuLkk rLkÞr{ík þuzâw÷Úke ÃkkA¤ [k÷íkk nkuÞíÞkhu íku{Lku {ËË fhðk {kxu Ãký ykøk¤ ykððwtòuRyu. ykðe ÃkrhÂMÚkrík{kt Úkkuzwt yufMxÙTk fk{fheLku Ãký íkuLke {ËË fhku. ykÃkLkk ykðkÔÞðnkhÚke íku [ku¬Mk «¼krðík Úkþu yLku ykÃkLkefkÞorLkckLke fËh Ãký fhþu su ykÃkLku ¼rð»Þ{ktWLLkríkLkk rþ¾hu ÷R sþu.

çkkuMkLku çkÚko zu rðþ fhðkLkwt Lk ¼q÷ku, fkhý fuykðe LkkLke LkkLke ðkíkku Ãký «kuVuþLk÷ rh÷uþLk{ktçknw WÃkÞkuøke ÚkkÞ Au. çkÚko zu rðþ fhðwt Ãký«íÞûk ÃkMktË Lk nkuÞ íkku íkuLku {kxu R{uR÷ fuyuMkyu{yuMk fhku yLku íkuLke MkkÚku íku ík{khk çkkuMkyLku Mk÷knfkh çkLkðk çkË÷ Ãký ÄLÞðkË fhku.òu ík{u yk «MktøkLku Mkkhe heíku ðkÃkhþku íkku íku¼rð»Þ{kt ykÃkLke {kxu òËwLke su{ fk{ fhþu.

yk heíku LkkLke ðkíkkuLkwt æÞkLk hk¾eLku çkkuMk MkkÚku«kuVuþLk÷ rh÷uþLk MkwtËh çkLkkðe þfkÞ Au. yufMkkhk çkkuMk nt{uþkt íkuLke xe{ {kxu ykËþo nkuÞ AuíÞkhu çkkuMkLkk yLkw¼ðku yLku íkuLkk ¿kkLkLkku ÷k¼÷uðk {kxu yuf ykËþo f{o[khe çkLkeLku fkÞorLkckMkkÚku fk{ fhku yLku Ëhuf rMkrØ{kt çkkuMkLku Ãký¢urzx ykÃkku suLkkÚke ykÃk yuf MkV¤ MkwÃkh ð‹føkðw{Lk çkLke þfþku.

nwt 37 ð»koLkku Awt. {Lku ðÄkhu B.P. hnu Au. {khuþwt Mkt¼k¤ ÷uðe òuEyu?

- nkEÃkh xuLþLkLke Mkkhðkh Mkk{kLÞ heíkuËðkyku, SðLkþi÷e{kt çkË÷kð yLku Ãkku»ký(LÞwrxÙþLk) ÚkuhkÃke Ãkh ykÄkrhík nkuÞ Au. ðÄkhuþkherhf «ð]r¥k, Äq{úÃkkLk çktÄ fhðwt yLku ðsLk½xkzðwt. (òu ðÄkhu ðsLk nkuÞ íkku) íku{sMkkurzÞ{{kt ½xkzku yk çkÄkt ç÷z«uþh ykuAwtfhðkLkkt «kÚkr{f {kæÞ{ Au. ¾kuhkf{kt MkkurzÞ{yLku MkuåÞwhuxuz [hçke ykuAe fhðe òuEyu. ßÞkhufuÂÕþÞ{, ÃkkuxurþÞ{ yLku VkEçkh ðÄkhðkòuEyu. yk heíku ¾kuhkf{kt çkË÷kð, ç÷z«uþhykuAwt fhðk {kxu {ËË fhu Au. MkkurzÞ{ ¾kuhkf{kt{kÃkMkhLkwt nkuðwt òuEyu. MkkurzÞ{Lkku {wÏÞ †kuík{eXwt Au. Ëhuf «fkhLkwt {eXwt su{ fu ykÞkurzLkÞwõík{eXwt, ®MkÄk÷qý, Mkt[¤, ËrhÞkLkwt {eXwt, MkkurzÞ{Ähkðu Au. rËðMk{kt 2 xe MÃkqLk [{[e fhíkkt ðÄkhu{eXwt ÷uðwt Lk òuEyu. MkuuåÞwhuxuz [hçke «kýesLÞÃkuËkþ su{ fu #zkt, {ktMk yLku zuhe WíÃkkËLk òuðk{¤u Au. yk ÃkuËkþ ykuAk «{ký{kt íkkòt V¤ku yLku

þkf¼kS íku{s ykuAe [hçkeðk¤e zuheÃkuËkþ÷uðkÚke çku ð¾ík rËðMk{kt ÷uðe òuEyu íkuÚke ðÄkhuVkEçkh {u¤ððk{kt {ËË {¤e hnu Au. ÞkË hk¾ðwtòuEyu fu þkf¼kS Lku V¤ku ¾kðkt òuEyu, ÃkhtíkwV¤kuLkku hMk ÷uðkLkwt xk¤ku, fkhý fu ßÞqMkfkZðkÚke V¤ku{kt hnu÷wt VkEçkh ykuAwt ÚkE òÞ.

fÞk ¾kuhkf{ktÚke MkkurzÞ{ ðÄkhu {¤u Au?çkÄk s «fkhLkkt yÚkkýkt, ÃkkÃkz, fu[yÃk,

huze xw fqf, {Mkk÷k, MkkuÞkMkkuMk, çkòh{kt {¤íkk

íkiÞkh MkkuMk, «kuMkuMz [eÍ, {eXkðk¤wt çkxh, fuLzVqz, ÃkufuxLkk LkkMíkk íku{s ík¤u÷k LkkMíkk{kt ¾qçk s{eXwt nkuÞ Au yLku íkuLku fkhýu íku{ktÚke ¾qçk sMkkurzÞ{ {¤u Au. ßÞkhu fkuE ÔÞÂõíkLku ¾qçk Ÿ[wtç÷z «uþh nkuÞ íÞkhu íkuýu ¾kuhkf{kt MkkurzÞ{ykuAwt ÷uðwt òuEyu. íkuÚke ¾kuhkf{kt yk ík¥ð ðÄkhu÷uðkíke ðkLkøkeyku xk¤ðe òuEyu. ÞkË hk¾ðwt

òuEyu fu ¾kuhkf{kt fwËhíke heíku, y{wf «{ký{ktMkkurzÞ{ s¤ðkíkwt nkuÞ Au.

nwt 26 ð»koLke †e Awt yLku {khwt çkuXkzwt fk{ Auíku{s {khwt ðsLk Mkh¤íkkÚke ðÄe òÞ íkuðe «f]ríkAu. íkku fuðk «fkhLkk LkkMíkk {khk hku®sËk SðLk{kt÷uðk òuEyu?

òu ík{u rËðMk Ëhr{ÞkLk ykìrVMk{kt çkLkkððk{kt

ykðíke [k fu fkuVe Ãkeíkk nkuÞ íkku íku ík{khu íkhíkçktÄ fhðe òuEyu, fkhý fu íku{kt ¾qqçk «{ký{kt¾ktz nkuÞ Au. yk{kt ðÄkhu fu÷he nkuÞ Au yLku½ýe ðkh yk çkÄe ðMíkwyku ¾qçk Vuxðk¤k ËqÄ{ktÚkeçkLkkððk{kt ykðu Au fu su þheh{kt [hçkeðÄkhðkLkwt fk{ fhu Au. MkuåÞwhuxuz Vux fu su ¾hkçkVux íkhefu yku¤¾kÞ Au íkuðe s heíku fku÷uMxuhku÷Ãký þheh {kxu ¾hkçk nkuÞ Au. íkuLke s søÞkyuík{u ÷e÷e [k(økúeLk xe) rËðMk Ëhr{ÞkLk ÷E þfkuAku yLku íkuLkkÚke ðÄkhkLke fu÷uhe {¤íke LkÚke.íku{s økúeLk-xe yuÂLx ykìÂõMkzLx yLku LÞqxÙeyLxíkhefu ÷k¼ ykÃku Au.

çkeò íktËwhMík LkkMíkk (60-80 fu÷uheðk¤k) :12 MkªøkËkýk- MkªøkËkýk yu VkuMVhMk, Ãkkuxur~Þ{yLku {uøLkurþÞ{Lkk Mkkhk yuðk †kuík Au.

2. 4-5 çkËk{ : Mkkhe [hçke Ähkðu Au yLkuíku{ktÚke VkuMVhMk yLku ÃkkuxurþÞ{ {¤e hnu Au.

3. 4 y¾hkux: Ãkku÷eMkuåÞwhuxuz VuxLkku Mkkhku†kuík Au yLku íku{ktÚke ͪf yLku ÃkkuxurþÞ{ {¤ehnu Au. íkkòt V¤ku su{ fu MkVhsLk, Mktíkhkt, Ãkuh,Ãke[, 2 Ã÷{, 1 LkkLkwt fu¤wt. V¤ku{ktÚke MkkhktVkEçkh, yuÂLx ykìÂõMkzLx, rðxkr{LMk yLku¾Lkes ÃkËkÚko {¤e hnu Au.

B.S.R.D.(USA)fLMk®Õxøk zkÞurxrþÞLk C

MY

K

CM

YK

www.sandesh.com{tøk¤ðkh13 MkÃxuBçkh, h011 www.sandesh.com1111{tøk¤ðkh

13 MkÃxuBçkh, h0110022

zkÞurx~ÞLkLke f÷{uMkkurnLke þkn

rðþu»k

M{kxo ©e{íkeÂM{íkk Mkt½ðe

fðh Mxkuhe yLkw. ÃkkLk. (1)Lkwt [k÷w

Ãkrhðkh

«&™ ykðfkÞo Au: ‘zkÞrx~ÞLkLke f÷{u’‘Lkkhe’ MktËuþ «uMk, ÷kz MkkuMkkÞxe hkuz,

çkkuzfËuð, y{ËkðkË-54

yknkh{kt ÃÃkhuS hhk¾u rrLkhkuøke

«{kuþLk {kxu yuMkyu{yuMk fu {uR÷Úkeyk¼kh ÔÞõík fhku.yk¼kh ÔÞõík fhíkwt MkwtËh fkzo Ãký xuçk÷Ãkh {qfe þfku Aku.íku{ýu ykÃku÷e Mk÷kn WÃkÞkuøke ÚkkÞ íÞkhuíku s Mk{Þu «íÞûk {¤eLku yk¼kh ÔÞõíkfhku.r÷Lfz RLk suðe ðuçkMkkRx Ãkh íku{Lkuhuf{uLz fhku yLku íku{Lkuu Mkkhwt Ãký ÷køkþuyLku íku{Lke fkhrfËeo{kt Ãký {ËË Úkþu.ftÃkLke çkuMx çkkuMkLku yuðkuzo ykÃkðkLke nkuÞíkku ykÃkLkk çkkuMkLkwt Lkk{ Mkqr[ík fhku yLkuíku{Lkk Ã÷Mk ÃkkuRLx Ãký sýkðku.

çkkuMk Mkk{u yk¼kh ÔÞõíkfhðkLkk fux÷ef heík

çkççkkkkuuMMkk MMkkkkÚÚkkuu ffuuððkkuu ÔÔÞÞððnnkkhh ffhhððkkuu

Page 11: 13-09-2011 Nari

{ufyÃk fhíkkt Ãknu÷kt [nuhk Ãkh 5-10 r{rLkx MkwÄe çkhV ½Mkðku. íÞkh çkkË{ufyÃk fhðkÚke {ufyÃk ðÄkhu Mk{Þ MkwÄe xfe hnu Au

ík{khe yktøk¤eyku ðzu Äehu Äehu ÚkÃkÚkÃkkðíkk VkWLzuþLkLku Vu÷kðku. RåAku íkku ¼eLkkMÃkLsÚke íkuLku ðÄkhu Mkkhe heíku Vu÷kðe þfku Aku. ykRþuzLkk çkuÍ íkhefu ykR÷uz (ÃkkuÃk[kt)Ãkh Ãký VkWLzuþLk ÷økkððwt Mkkhwt hnuþu.

r÷ÃkÂMxf ÷økkðíkk Ãknu÷kt Lke[uLkk nkuX Ãkh VkWLzuþLk yÚkðk íkku LÞqzr÷Ãk ø÷kuMk ÷økkðku. suLkk fkhýu nkuX MkhMk ÷køkþu.

ç÷þykuLk ÃkMko{kt hk¾ðkLktw ¼q÷e økÞk nku yLku sfkuE VtõþLk{ktsðkLktw Au íkku M{qÄ r÷ÃkÂMxfLkTt ¢e{ ç÷þLke su{ r[fçkkuLk Ãkh÷økkðku. r÷ÃkÂMxfLku ík{u ç÷þykuLk íkhefu ðkÃkhe þfku Aku,Ãkhtíkw ç÷þykuLkLku fkhýu õÞkhuÞ r÷ÃkÂMxfLke su{ðkÃkhe LkÚke þfkíkwt.

r÷ÃkÂMxfLku £eÍ{kt {qfðe suÚke íkuLke økwýð¥kk÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe s¤ðkE hnuþu.

Rð®Lkøk VtõþLk{kt ykt¾kuLku M{kufe ÷qfykÃkðkÚke yufË{ ø÷u{hMk ÷qf {¤u Au.

ykR÷kRLkh MkwfkE økÞwt Au yLku÷økkÔÞk çkkË ykt¾kuLke íð[k¾U[kÞ Au íkku íku ÷økkzíkk Ãknu÷kt íkuLkuÚkkuze ðkh {kxu çkÕçk fu xâqçk÷kRx[k÷íke nkuÞ íÞkt {qfe Ëuðwt.

fkuE Ãký rMkÍLk{kt ðk¤ ÄkuÞkçkkË íkuLku AuÕ÷u Xtzk ÃkkýeÚke ÄkuE÷uðk, yk{ fhðkLku fkhýu ðk¤{ktyk¾ku rËðMk MkhMk [{f Ëu¾kÞ Au.

íkksuíkh{kt ÚkÞu÷k MktþkuÄLk{ktyuðwt íkkhý ykÔÞwt Au íku ÃkeXLkk çk¤uyux÷u fu [¥kk MkqðkÚke íð[k Ãkhfh[÷eyku ykuAe Ãkzu Au.

fyÃk íkku †eLkk þ]tøkkh{kt rþh{kuh Auyux÷u s {ufyÃk{kt Ãký LkðeLk

heík¼kíkkuLkkt fhíkçk çÞwxe~ÞLk ys{kðíkk hnuAu yu s «{kýu yíÞkhu çÞwxe xÙuLz{kt yuh çkúþ{ufyÃk yufË{ RLk Au. yuh çkúþ {ufyÃk{ufyÃkLkku ÷uxuMx «fkh Au. yuh çkúþ {ufyÃkçkkË Ãký [nuhku Lku[h÷ Ëu¾kíkku nkuðkÚke ÷øLk«Mktøk{kt Ãký Þwðíkeyku nðu ykðku {ufyÃkfhkððkLkku ykøkún hk¾íke ÚkE Au. ík{u RåAíkknku fu nðu fkuE «Mktøk{kt ík{khu yuh çkúþ {ufyÃkxÙkÞ fhðku Au íkku yuh çkúþ {ufyÃkLke yu.çke.Mkeynª sýkðe ËEyu ík{Lku...

yuh çkúþ {ufyÃk þwt Au? yuðku «&™ Úkíkku nkuÞíkku Ãknu÷kt yu òýe ÷ku fu yk yufË{ Lkðe{ufyÃk xufrLkf Au. íku fÞko çkkË íð[k yux÷e«kf]ríkf ÷køku Au fu òuLkkhLku yu{ s ÷køku fuík{khk fwËhíke s økw÷kçke nkuX yLku nk÷ AuíkuLkkÚke íð[k Ãký yufË{ [{fe÷e ÷køkuAu.ík{khe ÃkkMku òu Mkkhe økwýð¥kkðk¤e yuhçkúþ{ufyÃk rfx nþu íkku íkku Lku[h÷ ÷qf {u¤ððku yuøkýíkheLke r{rLkxkuLkwt yLku Mknu÷wt fk{ ÚkE Ãkzþu.

yuh çkúþ fuðe heíku fk{ fhu Au?su heíku fkh fu fuLðkMk Ãkh f÷h fhðk {kxu

yuh çkúþLkku WÃkÞkuøk ÚkkÞ Au íku s xufTLkku÷kuSyuh çkúþ {ufyÃk{kt Ãký ðÃkhkÞ Au. çkúþ{kthnu÷wt yuh «uþh {ufyÃkLku r÷Âõðz Vku{o{ktyk¾k [nuhk Ãkh Mkkhe heíku Vu÷kðu Au. suÚke[nuhk Ãkh Äççkk Lk Ãkzu yLku ^÷ku÷uMk RVuõx

s¤ðkE hnu. yuh çkúþ {ufyÃk yk{ íkkuÃkuR®LxøkLkku s yuf «fkh fne þfkÞ. [nuhkLkeMkkÚku MkkÚku yk¾k þheh Ãkh Ãký {ufyÃk fheLkuík{u yuf çku÷uLMk ÷qf ò¤ðe þfku Aku.

yuhçkúþ {ufyÃk yk{ íkku rMkLkuMxkh yLku

Mkur÷rçkúxe{kt ðÄkhu rz{kLz{kt hnu Au, fkhý fuyk {ufyÃk ¾qçk ÷ktçkku Mk{Þ [nuhk Ãkh xfe hnuAu. yux÷u ík{u ÷øLk, rhMkuÃþLk,økhçkk suðk«Mktøk{kt fu yLÞ Mkk{krsf «Mktøk{kt yuhçkúþ{ufyÃk fhkðe þfku Aku.

Þwðíkeyku{kt yk MxkR÷ MðefkÞo Úkþu. ½ýeftÃkLkeykuLku çkÄk s «fkhLkk çksux{kt ÃkkuMkkÞíkuðe yuhçkúþ fex fkuM{urxõMkLkk {kfuox{kt {qfeAu. yuhçkú®þøk {ufyÃkLke {ËËÚke ík{u íð[kLkuRåAku íkuðe RVuõx ykÃke þfku Aku. ík{u RåAíkknku fu ík{khu þurÃkÞk xkuLk yux÷u fu íkk{úðýeoíð[k hk¾ðe Au, ~Þk{ hk¾ðe Au íkku RåAku yu«{kýuLkk xkuLk fhe þfkÞ Au. yk WÃkhktík yuhçkúþLke çkeS yuf rðþu»kíkk yu Au fu íkuLkkÚkexuxq Ãký ÚkE þfu Au.

yuh çkúþ{kt Ãkkýe yLku yufË{ Íeýkrzrsx÷ rÃkõMk÷ MkkRÍLkk {ufyÃkLkkÃkkŠxfÕMk ðkÃkhðk{kt ykðu Au suÚke òuEyu yu«{kýuLkwt M{qÄ rVrLk®þøk {u¤ðe þfkÞ Au.[nuhk ÃkhLke LkkLkk{kt LkkLke ¾k{e yLku zk½AwÃkkððk nkuÞ íkku yuhçkúþ ¾qçk ©uc Ãkrhýk{ykÃku Au. fux÷ef yuhçkúþ fexÚke íkku xuxw, ½k fu [nuhk fu þheh ÃkhLkkt ½uhktrLkþkLk Ãký AwÃkkððkLkk WÃkÞkuøk{ktÃký ÷uðkÞ Au.

CM

YK

1122 {tøk¤ðkh13 MkÃxuBçkh, h011

* * * *

www.sandesh.comMxkE÷ Vtzk

CM

YK

{tøk¤ðkh, 13 MkÃxuBçkh, h011

8Vqzxkuf:{kuLMkqLk Ä{kfk

{u

www.sandesh.com

çÞwxehÂ~{ þkn

yuh çkúþ {ufyÃk, fhþu [nuhkLkku

{ufykuðh

çkúþ{ktLkwt yuh «uþh {ufyÃkLkur÷Âõðz Vku{o{kt yk¾k [nuhk ÃkhMkkhe heíku Vu÷kðu Au. suÚke [nuhkÃkh Äççkk Lk Ãkzu yLku ^÷ku÷uMk

RVuõx s¤ðkE hnu.

[[nnuuhhkkLLkkuu rrLLkk¾¾kkhhííkkee MMkkhh¤¤ {{uuffyyÃÃkk rrxxÃÃMMkk

[Lkk fux÷kÞ rËðMkÚkeÃkkuíkkLkk {kxu ¾qçk sYhe

zkuõxhe íkÃkkMk ÃkkAe Xu÷e hne Au.ÃkkuíkkLke òuçk yLku ½hLku Mkk[ððkLkkyríkÔÞMík rþzâq÷{kt zkuõxh ÃkkMku[kh ðkh ÷eÄu÷e yuÃkkuRL{uLx fuLMk÷fhkðe Au íkuýu. yuÃkkuRL{uLx fuLMk÷fhkððkLkwt fkhý ÃkqAíkkt íkuýu sýkÔÞwt fu,ÃkkA÷k yuf {rnLkk{kt íkuýu [kh ðkh÷eÄu÷e yuÃkkuRL{uLx fuLMk÷ fhe, fkhýfu yuf ðkh íkuýu çkk¤fkuLke ÃkuhuLxTMkr{®xøk{kt sðkLkwt níkwt, íkku çkeS ðkh yufMkk{krsf «Mktøk{kt sðwt Ãkzâwt yLku çku ðkhy[kLkf çknkhøkk{Úke íkuLkk ½uh {nu{kLk ykðe[Zâk. yux÷u nðu íku òuçk{ktÚke ðkhtðkh íkku hò Lk ÷Eþfu. {kxu íkuLkk xuMx ykðíkk {rnLkk Ãkh Xu÷kÞk.

yuf Mk{Þ níkku ßÞkhu MkkrhfkLke nkuMxu÷Lkku Y{ swËktswËkt Vq÷kuÚke {nuõÞkfhíkku níkku. yksuÃkkuíkkLkkt ½h, çkk¤fkuyLku Ãkrhðkh{kt zqçku÷eMkkrhfk fËk[ yu Ãký¼q÷e økE Au fu íkuLkuõÞkhuÞ Vq÷kuÚke Y{ yÚkðk íkku ½h MkòððkLkku þku¾ níkku.yksu íkku íkuLke ¾heËeLke «kÚkr{fíkk{kt çkk¤fkuLke ÃkMktËøkeLkezeðeze, fÃkzkt, økúkuMkheLke ðMíkwykuLke ÞkËe nkuÞ Au.htøkçkuhtøke Vq÷ku òuðkLkku yLku íkuLke {nufLku yLkw¼ððkLkkuíkuLke ÃkkMku Mk{Þ s LkÚke.

«kiZ ðÞLkkt fw{wËçknuLkLku òuELku fkuELku Lk ÷køku fu yk†eyu ÃkkuíkkLke ÞwðkLke{kt fkì÷us{kt Zøk÷kçktÄ rþÕz SíÞkníkk. MÃkkuxoTMkÚke {ktzeLku Mktøkeík, {kWLxurLkÞ®høk,{UËe,yuLk.Mke.Mke suðe «ð]r¥kyku{kt MkËk yøkúuMkh hnuíkktfw{wËçknuLkLkk ½hLkwt {uz÷ yLku rþÕzÚke ¼hkÞu÷wt þku fuMkòuELku ÷kufku ¾qçk ykùÞo[rfík ÚkE òÞ Au fu yk ¼q¾hkðk¤{kt yMíkÔÞMík, ÃkkuíkkLkkt ÃkkuíkhktykuLku h{kzíke †e ykðenkUþe÷e yLku ®n{íkðk¤e níke!?

yLkwMkt½kLk ÃkkLkk Lkt. 2 Ãkh

çknw òýeíkwt MkwðkõÞ Au fu ‘ík{u ík{khe òíkLkuLknª [knku íkku ÃkAe çkeò ík{Lku þe heíku [knþu?’yuðe fkuE AuÕ÷e ûký ÞkË fhku ßÞkhu ík{uík{khk ÃkrhðkhsLkku, çkk¤fku, Ãkrík, fr÷øMk, r{ºkkuçkÄktLkk rð[khkuLku fkuhkýu {qfeLku ík{khk rðþu,ík{khe RåAkyku, ykfktûkkyku rðþu rð[kÞwO nkuÞ,ík{u Ãkkuíku ÃkkuíkkLke òík MkkÚkuLkk MktçktÄ rðþu rð[kÞwOnkuÞ yuðe ÞkË ík{khk {øks{kt ¼køÞu s Âõ÷fÚkþu. ík{u ík{khe òíkLku «u{ fheLkuík{khk{kt hnu÷e rðrþü ykðzíkLku{XkheLku ÷kufku Mk{ûk hsq fhku. ÃkAeswyku ík{khe ®sËøkeLkkt hku®sËkt fk{Ãký ík{khk {kxu fuðkt Mkh¤çkLke òÞ Au

fðh Mxkuhe{rn{k Ãkxu÷

ÃkkuíkkLke òíkLkuuu «u{ fhíkk þe¾ku

h