12-07-2011 Nari

heh ÃkhÚke yðktrAík ðk¤ Ëqh fhðk {kxurçkfeLke ðu®õMkøkLkku rðfÕÃk yksfk÷

Þwðíkeyku{kt ¾qçk [[ko{kt Au. rçkfeLke ðu®õMkøkþhehLkk ytík¼køk(ÃÞqrçkf yurhÞk)Lkk rçkLksYheðk¤Lke MkVkR MkkÚku òuzkÞu÷e çÞwxe xÙex{uLx Au.yk{ íkku yk «r¢ÞkÚke Þwðíkeyku ð»kkuoÚke Ãkrhr[íkAu.Ãknu÷kt Þwðíkeyku yu rçkLksYhe ðk¤Lke MkVkR{kxu huÍh, nuh rh{q®ðøk ¢e{ fu nuh rh{q®ðøkMkkçkwLkku WÃkÞkuøk fhíke níke,Ãkhtíkw fur{f÷Þwõík¢e{Lkk WÃkÞkuøkÚke íð[k{kt çk¤íkhk, íð[k fk¤eÃkze sðe yuðe Mk{MÞkyku Mkòoðk ÷køke. íkkuhuÍhLkk WÃkÞkuøkÚke ðk¤ fzf ÚkE síkk yLku ¾qçkÍzÃkÚke íkuLkku økúkuÚk Úkðk ÷køkíkku níkku. yux÷u suheíku nkÚk-ÃkøkLke íð[k ÃkhÚke ðu®õMkøk îkhk hwðktxe

Ëqh fhðk{kt ykðu Au íku s heíku ytzh ykBMkoLkkðk¤ Ëqh fhðk Ãký nðu ðuõMkLkku s WÃkÞkuøkfhðk{kt ykðu Au. su nðu rçkfeLke ðu®õMkøkLkk Lkk{uyku¤¾kÞ Au.

rçkfeLke ðu®õMkøk yu ¾qçk MðMÚk yLk [kuÏ¾kuWÃkkÞ nkuðkÚke yksLke Þwðíkeyku íkÚkk{rn÷kykuyu íku{Lke çÞwxe xÙex{uLx{kt Mkk{u÷ fhes ËeÄwt Au. òufu yk «r¢Þk þhehLkk ytíkhtøk¼køk MkkÚku òuzkÞu÷e nkuðkÚke yLÞ çÞwxe xÙex{uLxfhíkkt yk{kt ðÄkhu Mkkð[uíke hk¾ðe Ãkzu Auu.

òu íku fhðk{kt shk Mkh¾e Ãký [qf ÚkE òÞíkku ½ýe {w~fu÷eLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzu Au. yk«r¢Þk yktíkrhf ytøkku MkkÚku òuzkÞu÷e nkuðkÚke[kuÏ¾kE íkku rðþu»k {n¥ðLke Au s, MkkÚku MkkÚku ík{ufuðk «fkhLkwt ðuõMk ðkÃkhku Aku yu Ãký ¾qçk{n¥ðLkwt Au.

rçkfeLke ðu®õMkøk {kxu ykuR÷ ðuõMkLku ¾qçkW¥k{ {kLkðk{kt ykðu Au. íkuLkk WÃkÞkuøkÚke íð[k{ktLkh{kþ ykðu Au yLku íkuLkk Mkíkík WÃkÞkuøkÚkeðk¤Lkku økúkuÚk Ãký ykuAku Úkðk ÷køku Au. yk ðuõMkçkúkrÍr÷ÞLk ðuõMk íkhefu Ãký yku¤¾kÞ Au. ðuõMkòíku fhíkk nku yÚkðk rLk»ýkík çÞwxe~ÞLk ÃkkMkufhkðíkk nku íkku íku{kt MkkðÄkLke hk¾ðe Lkrníkh [uÃk÷køkðkLkku zh hnu Au.

yk WÃkhktík òu ðuõMk ÞkuøÞ heíku fhðk{kt LkykÔÞwt nkuÞ íkku íð[k Ãkh hurþÍ Ãkze òÞ AuyÚkðk íkku VkuÕ÷eyku ÚkE òÞ Au.

ðuõMk fhíke ð¾íku hk¾ku æÞkLkþhehLkk ÃÞqrçkf yurhÞkLkk ðk¤Lke MkVkR

fhðk {kxu rçkfeLke ðu®õMkøk yufË{ fkhøkíkWÃkkÞ Au, Ãkhtíkw íku fhíke ð¾íku Úkkuze MkkðÄkLkehk¾ðe Ãký sYhe çkLke òÞ Au.

rçkfeLke ðu®õMkøk fhíkk Ãknu÷kt ðk¤Lkku økúkuÚkðÄkhu nkuÞ íkku Ãknu÷kt yuLku MðåA fkíkhÚkefkÃkeLku LkkLkk fhe Ëku. íÞkhçkkË su ¼køk{ktðuõMk fhðkLktw Au íkuLku þuBÃkqÚke MkkV fhe ÷ku.

ðk¤ Ëqh fhðk {kxu yux÷wt s ðuõMk ÷ku sux÷wtsYhe Au. rzMÃkkuÍuçk÷ yÚkðk íkku fkuxLkLkeMxÙeÃkLkku WÃkÞkuøk fhe þfku.

ík{khe íð[k MktðuËLkþe÷ Au íkku yuf ðkh susøÞkyu ðuõMk ÷økkÔÞwt nkuÞ íÞkt çkeS ðkhðuõMk Lk ÷økkðku. su ðk¤ hne òÞ Au íku yu{s hnuðk ËE, fkíkhÚke LkkLkk fkÃke ÷uðk.

su Þwðíkeyku fu {rn÷kykuLku zkÞkrçkxeMkLkeMk{MÞk nkuÞ íku{ýu æÞkLk hk¾ðwt fu íku{Lkeíð[k Ãkh fkÃkku Lk Ãkze òÞ.

íð[k Ãkh ¾e÷ ÚkðkLke Mk{MÞk nkuÞ íkkuMðåAíkk {kxu rðþu»k æÞkLk hk¾ku LkrníkhRLVuõþLkLkk fkhýu ¾e÷ ðfhe þfu Au.

rçkfeLke ðu®õMkøk çkkË fkuE Ãký «fkhLkkhurMkÍ, Íeýe VkuÕ÷eyku Úkíke nkuÞ yÚkðk íkkuíð[k ÷k÷ ÚkE síke nkuÞ íkku íkhík zkuõxhLkkuMktÃkfo fhðku òuEyu.

òu íð[k Ãkh fu ytËhLkk ¼køk{kt Ãknu÷uÚke sVkuÕ÷eyku yÚkðk hurþÍ nkuÞ íkku íku {xe òÞíÞkh çkkË s ðu®õMkøk fhkððwt.

ík{Lku ðuõMk fhíkk Lk Vkðíkwt nkuÞ íkku yu sÞkuøÞ hnuþu fu ík{u rLk»ýkík çÞwxe~ÞLk ÃkkMkusRLku s rçkfeLke ðuõMk fhkðku.

CM

YK

1122 {tøk¤ðkh12 sw÷kE, h011

* * * *

www.sandesh.comMxkE÷ Vtzk

CM

YK

þ çÞwxehÂ~{ þkn

çkwÄðkh, 12 sw÷kE, h011

www.sandesh.com 6-7

rçkfeLke ðu®õMkøkLkku ðÄíkku ¢uÍ

rðfx Mktòuøkku{kt‘Mkkhtw s Úkþu’ yuðe

ykþkLke ðkxLkuMktfkuhíke hnuíke

¼khíkeÞ †eykuLkkuòuxku szðku

{w~fu÷ Au

yykkþþkkÞÞUU rr¾¾÷÷uu rrËË÷÷ ffee,,WWBB{{eeËËUU nnPPMMkkuu rrËË÷÷ ffee......

‘™k nkU çkwLk {khe Ëefhe ftE {khe su{ ykðk ½h ½hLkk fMkhkÃkkuíkkt LktE fh...’

‘{khu íkku RLku ík{khe su{ ¼ýkðeLku {kuxe MkkÞuçk çkLkkððeMk....yux÷u Míkku ykx÷wt fk{ fhwt Mkwt, yk íkku LkkLke Mku íku ÷kðwtMkwt , ÃkMke íkku RÞ ¼ýþu nkEõ÷kMk rLknk¤{kt....’

‘nwt òík ½neLkuÞ ELku ykøk¤ ðÄkheþ. fkÞ{ Úkkuze yk{®sËøke sðkLke nU ftE?! fk÷ çkÄwt Mkkhwt ÚkE hu’þu’h ½hLkkt fk{ fheLku ÃkurxÞwt h¤íke ©{Sðe †eLkkÃkkuíkkLke ÃkhtÃkhkøkík çkku÷e yLku þnuhe Aktx Ähkðíke

¼k»kk{kt {¬{Ãkýu Wå[khkÞu÷kt yk rðÄkLkku níkkt. Mkkt¼¤eLku¾qçk s Mkkhwt ÷køÞwt fu ÃkkuíkkLke ÷k[kh ÃkrhÂMÚkríkLkkt hkuËýkthzðkLku çkË÷u íku {¬{ níke fu Ãkkuíku fk{ fhþu Lku ËefheLkuðÄkhu Mkkhe heíkuWAuhþu. ÃkkuíkkLkesu ÃkrhÂMÚkrík Auíku þk fkhýu Au?fkuLku ÷eÄu Au?íkuLke fkuE sVrhÞkË rðLkk Mkns Mðhu hkusLkku yk ÷nufku fu “fkÞ{ Úkkuzeyk{ ®sËøke sðkLke nU ftE?! fk÷ çkÄwt Mkkhwt ÚkE hu’þu.” íkuLkeykt¾kuLke [{f{kt ykðíke fk÷Lkk MkkuLkuhe ¼rð»ÞLke ykþk{ktÃku÷wt MkwðkõÞ ykçkunqçk ftzkhkE økÞwt níkwt fu ‘÷k¾ku rLkhkþkLkeðå[u yuf y{h ykþk AwÃkkE Au’ yk MkwðkõÞLkk SðtíkWËknhýku òuðk nkuÞ íkku Mkt½»kkuo ðå[u Ãký nfkhkí{f çkLkeLkuSðíke ykðe ¼khíkeÞ †eykuLku {¤ðwt òuEyu. Mkíkík Mkt½»kkuo yLkuy¼kðku ðå[u WAhíke {kuxk ¼køkLke †eyku{kt yuf WB{eË nkuÞAu ykøk¤ ðÄðkLke, yuf ¾uðLkk nkuuÞ Au ftEf fheçkíkkððkLke... Lkçk¤k Mktòuøkku, MkwrðÄkykuLkk y¼kð ðå[u Ãký‘fk÷ çkÄwt Mkkhwt ÚkE huþu...’Lkk ykþkðkËLku ykÄkhu †eykuÍtÍkðkík{kt Þ xfe síke nkuÞ Au. yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 2 Ãkh

½

þwt fnu Au ykhMk«Ë Mkðuo?

íkksuíkh{kt ÚkÞu÷k yuf Mkðuo{kt ÃkkuíkkLkkWíf]ü rðfkMk {kxu ¼kkhíkeÞ †eyku MkkiiÚkeykþkðkËe †e íkhefu W¼he ykðe Au. 21rðfrMkík yLku rðfkMkþe÷ Ëuþku{kt Mkkzk A nòh†eyku Ãkh ÚkÞu÷k Mkðuo{kt hMk«Ë íkkhýku ykÔÞkt Au.

78% ¼khíkeÞ †eyku hkusçkhkusLkk rLkýoÞku ¾qçk [kufMkkEÚke÷E þfu Au

78.2%¼khíkeÞ †eyku ykŠÚkf MkØhíkk {kxu yufË{ykí{rðïkMkw çkLke Au yLku ËefheykuLkk ¼rð»Þ {kxu ykøkðwtykÞkusLk fhLkkhe Au.

77%¼khíkeÞ †eyku yuðwt {kLku Au fu íku{Lke ËefheykuLkuxufLkku÷kuSLkk ûkuºku ðÄkhu Mkkhe íkfku {¤þu.

çku ð»ko Ãknu÷k {kºk 40 % †eyku xeðe Võík {LkkuhtsLk{kxu s òuíke níke íkuLkk çkË÷u yksu 51 % †eykuxur÷rðÍLk òuELku rðrðÄ «fkhLke {krníkeÚke yÃkzuxhnu Au

rðfkMkþe÷ Ëuþyku{kt 87 % †eyku fk{Lku ÷ELkuíku Mk{Þ Ãkqhíke íkýkð{kt nkuÞ Au ßÞkhu 64 %†eyku fkÞ{e íkýkðLkku ¼kuøk çkLku÷e Au yuLkeMkh¾k{ýe{kt rðfrMkík Ëuþku{kt 54 % fk{ Ãkqhíkkuíkýkð yLku 38 % fkÞ{e íkýkð{kt hnu Au.

fðhMxkuhe{kLkMke Ãkxu÷

¼khíkeÞ †eyku yk¾e ËwrLkÞk{kt MkkiÚke ðÄw ykþkðkËe Au...

RÂLzÞLk ðw{LkLku økkihð ÚkkÞ yuðku Mkðuo

xÙuLz: hV yuLz xV ÷qfykÃkíkkt õ÷kuøk Vqxðuh

yu †e ÃkAe ©{Sðe nkuÞ fu fkuE ftÃkLkeLkeMkeRyku yÚkðk íkku r{z÷ õ÷kMkLke nku{{ufh fu ÃkAeð‹føk ðq{Lk- çkÄe s †eyku íkf÷eVLkk Mk{Þu¼ktøke ÃkzðkLku çkË÷u þkherhf íkÚkk {kLkrMkf heíkuMkss ÚkELku ‘ykðíkefk÷ íkku [ku¬Mk Ws¤e nþus’ yu{ fneLku ÃkrhðkhLkk fu ftÃkLkeLkk ÷kufku{ktQòoLkku Mkt[kh fhíke hnu Au.

¼khíkeÞ †eykuLkk {¬{ {Lkkuçk¤Lku rçkhËkðíkkunkuÞ yuf Mkðuo íkksuíkh{kt ÚkÞku, su{kt íkkhý ykÔÞwtAu fu ¼khíkeÞ †eyku ¾qçk ykþkðkËe nkuÞ Au, suøk{u íkuðk Mktòuøkku{kt Ãký ÃkkuíkkLkwt {Lkkuçk¤ xfkðeLkuykøk¤ ðÄu Au. yk Mkðuo{kt hsq ÚkÞu÷e ðkMíkrðfÂMÚkrík ftE hkíkkuhkík LkÚke MkòoE. ¼khíkeÞ †eykuÃkhkÃkqðoÚke s Lkçk¤k MktòuøkkuLku Mkçk¤k çkLkkððk {kxu¾qçk ykþkðkËe hne Au. ðLkðkMk ðuXeLkuyÂøLkÃkheûkk ykÃkLkkh Mkeíkk, ònuh{kt [ehnhýLkku¼kuøk çkLku÷e ÿkiÃkËe nkuÞ yÚkðk íkku A çkk¤fkuLkuÃkkuíkkLke Lksh Mk{ûk ðÄuhkíkkt òuíke Ëuðfe nkuÞ! †eykþkðkËe hnu Au fu øk{u íkux÷e ytÄkhe hkík fu{ LknkuÞ, MkðkhLkkuu Mkqhs QøkðkLkku s Au. †e

ykþkðkËe Au yux÷u s íkku Lkð {rnLkk çkk¤fLkuÃkux{kt hk¾eLku «MkqríkLke fkh{e ðuËLkk Mkne òÞ Au! ¼khíkeÞ †eykuLke rðfkMkøkkÚkk yux÷u òýu ¼ªíkVkzeLku ÃkeÃk¤kLkwt Qøkðwt. ykŠÚkf-Mkk{krsf MktfxkuLkkMktòuøkku{kt †e òu nfkhkí{f Lk çkLke hnu íkku íkuLkktÃkrhðkhLkk çkkhuÞ ðnký zqçku÷kt s Mk{sðkt.þqLÞ{ktÚke MksoLk fhLkkhk yLkuf WãkuøkÃkríkyku,rVÕ{fkhku, f÷kfkhku, rðîkLkku, MkV¤ ÷u¾fkuyuònuh{kt fçkqÕÞwt s Au fu ÃkíLke fu {kíkkLkk MkkÚk yLkuykþkðkËu s íku{Lku MkV¤íkkLkkt rþ¾hku Mkh fhkÔÞktAu. yux÷u s Ëhuf MkV¤ Ãkwhw»k ÃkkA¤ yuf MºkenkuðkLke ðkík Mk{ks{kt MÚkkrÃkík ÚkE økE Au.

òufu, ËhufLke {kLkrMkfíkk yufMkh¾e Lk ÃkýnkuÞ yLku yux÷u s ykÃkýk Mk{ks{kt rLk»V¤íkk,rLkhkþk yLku Lkfkhkí{fíkkLkku ¼kuøk çkLkeLkuykÃk½kíkLkku hMíkku yÃkLkkðLkkhe {rn÷kyku Ãký òuðk{¤u Au, Aíkkt yLkuf rðxtçkýkyku, ¼uË¼kðku, rð»k{ÃkrhÂMÚkrík{kt Ãký {qtøkk{kUZu ‘fk÷ çkÄwt Mkkhwt ÚkEhuþu’Lkk ykþkðkËLkk ykÄkhu Sðíke Lkkheyku rðhkxçknw{íke Ähkðu Au. ykþk¼øLk {rn÷kykuLku yux÷wts fnuðkLktw fu {]íÞwÚke fkuE Wfu÷ ykðíkku LkÚke,Wfu÷Lkku hMíkku Au nfkhkí{f çkLkeLku Mkw¾-

MkV¤íkkLke ykþk MkkÚkuykøk¤ ðÄðwt. rLkhkþkyLku Lkfkhkí{fíkkLkwtytÄkhwt ÔÞkÃku÷wt nkuÞ íÞkhuykþkLkku ËeÃk Mkw¾LkkuMkqhs Lk Qøku íÞkt MkwÄeSðLkLku Í¤n¤kðíkku hnuAu.

øLkSðLk íÞkhu s Mkh¤íkkÚke [k÷u Au ßÞkhu Ãkrík ÃkíLkeÃkhMÃkh Mk{sqíkeÚke ÃkkuíkkLke {qzeLkwt hkufký fhu. yksu

†eyku fk{ fhíke ÚkE nkuðkÚke þkýÃký ðkÃkheLku LkkýktLkkhkufký{kt ÃkkuíkkLkk ykøkðk rLkýoÞku ÷E þfu Au. yhu, yíÞkhu íkkuÃkíLke s ÃkríkLkkt LkkýktLkk rnMkkçkÚke {ktzeLku RLf{xuõMkLkkt fk{Mkt¼k¤íke nkuÞ Au. Ãkrík-ÃkíLke çktLku òuçk fhíkkt nkuÞ íÞkhu sYheçkLke òÞ Au fu M{kxo ©e{íke ÃkrhðkhLkk ¼rð»ÞLku æÞkLk{kthk¾eLku LkkýktLktw hkufký fhe ÷u.

yuf ykËþo ÃkíLke íkhefu òu ík{u LkkýkfeÞ hkufký çkkçkíkuyufË{ yÃkzux hnuþku íkku yu ík{khe ¼krð ®sËøke {kxu yufË{yøkíÞLkwt çkLke hnuþu. M{kxo ðq{Lk íkhefu yÃkzux hnuðk ík{u½ýk WÃkkÞku ys{kðe þfku su{ fu,

{krMkf ¾[oLke zkÞhe çkLkkðkuík{u {krMkf ¾[oLke zkÞhe çkLkkðku. nkWMkðkRV nku fu

ÃkAe ð‹føkðq{Lk, ík{khk ¾[oLke LkkUÄýe hk¾ðe sòuEyu. ík{khe ykðfLke fw÷ hf{ nkuÞ íkuLke ÷øk¼øk 20xfk çk[ík Ëh {rnLku fhku. yk hf{ y[kLkfsYh Ãkzu íÞkhu s ðkÃkhðkLkku ykøkún

hk¾ðku. ík{khe «kÚkr{f sYrhÞkíkkuLkuLksh Mkk{u hk¾eLku yuf ÞkËe çkLkkðkuyk{ fhðkÚke ík{khu þu{kt ¾[o fhðkuAu yu Mk{òR sþu.

Mk{S rð[kheLku fhku ykÞkusLk½h{kt fkuE {kuxe ðMíkw ðMkkððk

{køkku Aku íkku Mk{S rð[kheLku íkuLke ÃkkA¤ ¾[oðkLkkt LkkýktLkwtÃ÷k®Lkøk fhku. ík{u su yuÃ÷kÞLMkeMk fu fe{íke ðMíkw ¾heËðk{ktøkku Aku íkuLkk {kxu ík{khu fux÷kt LkkýktLke sYh Ãkzþu yu ÃkýLkkUÄe ÷ku. suÚke ík{Lku ¾çkh Ãkzu fu ík{khu yu ðMíkw ¾heËðk{rnLku fux÷k YrÃkÞkLke çk[ík fhðe Ãkzþu.

÷ûÞ Lk¬e fhe hk¾kuËhuf M{kxo †e ÃkrhðkhLku ¾wþnk÷ ®sËøke ykÃkðk

«ÞíLkþe÷ hnu Au. ík{u Ãkrhðkh {kxu Mkw¾ Mkøkðzíkk Q¼e fhðk{køkíkk nku íkku yuf ÷ûÞ Lk¬e fheLku ík{khwt Ã÷k®Lkøk fhku. ík{urð[khe ÷eÄwt nþu fu çku ð»ko{kt ík{u ík{khk ðÞMf MktíkkLkku {kxu

÷uÃkxkuÃk fu yLÞ fkuE økuÍuxLke ¾heËe fhþku íkku yu {kxuík{u yíÞkhÚke ík{khk çksux {kxu [ku¬Mk ÚkE sþku. yus heíku yíÞkhu ík{khwt çkk¤f ykX{k Äkuhý{ktyÇÞkMk fhíkwt nkuÞ íkku ík{u Ã÷k®Lkøk fhe ÷ku fu ík{uyuLkk ËMk{k ÄkuhýLkk xÞqþLMk íkÚkk ykøk¤LkefkhrfËeo {kxu LkkýkfeÞ ykÞkusLk fuðe heíku fhþku?

÷øLk çkkË Ãkrhðkh rðMíkhíkku s nkuÞ Au yux÷unuÕÚk RL~ÞkuhLMk Ãký ½ýku sYhe çkLke òÞ Au.Ãkrík-ÃkíLke çktLku f{kíkkt nkuÞ íkku ykðfLkku 24xfk ¼køk ík{u çk[ík{kt hkufe þfku Aku.

hkufký fhðk {kxu MkkuLkwt ¾heËku 99.9xfk þwØíkkðk¤k rçkÂMfx ¾heËðkLkku s

ykøkún hk¾ku. MkkuLkwt ¾heËku íÞkhuòýeíkk ßðu÷Mko ÃkkMkuÚke s ¾heËðkLkkuykøkún hk¾ku. fkuE ¼¤íke Mfe{{ktyLku yòýe ÔÞÂõík ÃkkMku Mk{ßÞkfÞko rðLkk Lkkýkt hkufðkt ÞkuøÞ LkÚke.M{kxo ©e{íke íkku yk¾hu yu s AuLku

fu su Ãkqhíke [eðx MkkÚku ÃkkuíkkLkkuÔÞðnkh Mkk[ðe hk¾u.

1. {khku Ãkwºk 9 ð»koLkku Au yLku íkuLkwt ðsLkðÄkhuÃkzíkwt Au. íkku íkuLkk ¾kuhkfLke ykËík MkwÄkhðknwt þwt fhe þfwt ?

ðÄkhuÃkzíkku ¾kuhkf, ¼kusLk{kt stfVqzLkkuMk{kðuþ, çkuXkzwt SðLk suðe çkkçkíkku, LkkLkktçkk¤fkuLkk ðÄkhuÃkzíkk, yMkkÄkhý ðsLk {kxusðkçkËkh Au. Mkk{kLÞ heíku 7 -10 ð»koLkkt çkk¤fkuþk¤kyuÚke ykÔÞk çkkË ykuAk{kt ykuAwt 2 f÷kfxeðe swyu Au yÚkðk ðerzÞku øku{ h{u Au. ðÄkhk{ktMk{íkku÷ yknkhLke søÞkyu íku{Lkk ¾kuhkf{ktík¤u÷e ðMíkwyku,r[ÃMk, [kuf÷ux, zuÍxo, fìf yLkuykEMk¢e{Lkku WÃkÞkuøk ðæÞku Au. íktËwhMík¾kuhkfLke sYrhÞkík, þkherhf rðfkMk yLkusYhe Ãkku»kfík¥ð {kxu sYhe yuðkt V¤ku,þkf¼kS, ËqÄLke çkLkkðxku, ÷kuník¥ððk¤k¾kuhkf, sYhe «kuxeLkðk¤kt suðkt fu Ëk¤, fXku¤ðøkuhuLkwt MÚkkLk stfVqzu ÷eÄwt Au. çkk¤fLku MðkË{ktík¤u÷wt, økéÞwt, {eXkðk¤wt ðÄkhu øk{u Au yLku íkuLkufkhýu íku Lkðkt V¤ku yLku þkf¼kS ÷uðkLkku «ÞíLkLkÚke fhíkkt. yu MðkË rðfMkkððk {kxu ËMk økýku«ÞíLk fhðku Ãkzu Au, íku Ëhr{ÞkLk òu çkk¤fík¤u÷wt, økéÞwt, {eXkðk¤wt fu [eÍe ¾kuhkf ÃkMktËfhíkwt ÚkE økÞwt nkuÞ íkku íkuLkk {kxu fwËhíkeMðkËðk¤ku ¾kuhkf yknkh{kt ÷uðku y½hku ÷køku Au.çkk¤fLke ¾kuhkfLke Zçk yuLkk rðfkMkLke MkkÚkuçkË÷kíke hnu Au, Ãkhtíkw íkuLkk ¾kuhkf ytøkuLkk øk{k-yýøk{k {kuxk ¼køku (6-12 ð»koLke ðå[u)çkk¤Ãký{kt s Lk¬e ÚkE síkkt nkuÞ Au.

{q¤{kt Mkøkeh ðÞLkkt çkk¤fku yLku þk¤kyusíkkt çkk¤fkuLkk ¾kuhkf{kt rðrðÄíkk ÷kððe sYheAu yLku íkuLku fkhýu {kíkkykuyu nt{uþkt yk ðkíkæÞkLk{kt hk¾ðe òuEyu. nk÷Lkku «[r÷ík ¾kuhkfçkk¤fkuLkk ¾kuhkfLkk rMk÷uõþLk Ãkh yMkh fhu Au.{kíkk-rÃkíkk yLku çkeò Ãkwg ðÞLkk ÷kufkuLke

¾kuhkfLke ykËík çkk¤fku Ãkh Ãkzu Au. {kxu {kíkk-rÃkíkkyu yuðku s ¾kuhkf ÷uðku òuEyu su çkk¤fku{kxu ÞkuøÞ Au. yk¾k fwxwtçk {kxu íktËwhMík ¾kuhkf÷uðku íku ¾qçk Mkkhwt Au. ¾kMk fheLku òu fwxwtçk{kt fkuEðÄkhuÃkzíkwt ðsLk Ähkðíkwt nkuÞ íkku yk¾k fwxwtçku«ð]r¥k{Þ SðLkþi÷e{kt òuzkÞu÷wt hnuðwt òuEyu.

ík{khk çkk¤fLku Xtzkt Ãkeýkt, ík¤u÷wt, {eXkðk¤wt,{eXkEyku suðk fu zuÍxo ykÃkðkLkwt xk¤ku. fkuE fkuEð¾ík ¾qçk s ykuAk «{ký{kt yk çkÄe ðMíkwykÃkðe. çkk¤fku þkherhf [Ãk¤íkk yLku þk¤k{kth{íkkuíMkð{kt íku{ s ½hu ¼køk ÷uðk {kxu WíMkwfçkLku íku {kxu {kíkk-rÃkíkkyu «ÞíLk fhðku òuEyuíku{ s «kuíMkkrník fhðk òuEyu. þYykík{ktçkk¤fLku MkkÚku £qx ykÃkku. xeðe òuíkkt òuíkkt s{ðwt

íku çkk¤fku {kxu ÞkuøÞ LkÚke, fkhý fu íkuÚke íku xeðeòuðk{kt yux÷wt çkÄwt ykuík«kuík ÚkE òÞ Au fu íkufux÷k «{ký{kt ¾kuhkf ¾kE òÞ Au íkuLkku ÏÞk÷LkÚke hnuíkku.

2. nwt 29 ð»koLke fkÞohík †e Awt yLku rËðMkZ¤íkk MkwÄe{kt nwt ¾qçk Úkkfe òô Awt. nwt rËðMk¼hMVqŠík{Þ hne þfwt íku {kxu ¾kuhkf{kt fÞku çkË÷kð÷kðe þfwt ?

- yk¾ku rËðMk MVqŠík yLkw¼ððk {kxu ík{khuíktËwhMík SðLkþi÷e yÃkLkkððe òuEyu. yux÷u fuík{khu Mk{íkku÷ yknkh, fMkhík yLku Ãkqhíke Ÿ½e÷uðe s òuEyu. hkusLke fMkhík ík{khkt nkzfkt{sçkqík fhu Au, ÷kune{kt Ãkrh¼ú{ý ÷kðu Au. 8f÷kfLke Ãkqhíke Ÿ½ çkeò rËðMk {kxu ykhk{ yLku

íkksøke ykÃku Au. fux÷kuf þÂõíkËkÞf ¾kuhkfyk¾k yLkks{ktÚke {¤u Au. su{ fu ykux, {qMk÷e,÷e÷e [k, [kuf÷ux, íkkòt ÷e÷kt þkf¼kS, Mk÷kz,íkkòt V¤ku, V¤kuLkku hMk, Ãkkýe, y¾hkux, çkËk{ðøkuhu{ktÚke {¤e hnu Au íku{ s Výøkkðu÷kt fXku¤ík{khk çkÃkkuhLkk ¼kusLk{kt çku ð¾ík yXðkrzÞk{kt÷uðkt òuEyu. Éíkw «{kýu þkf¼kS yLku V¤ku su{fu Lkkhtøke, íkhçkq[, fuhe, hkMkçkhe, Ãke[, Ãkuh,[uhe, xk{uxkt, ÷uxTMk, çkúkufku÷e, {þY{,htøkçkuhtøke fuÂÃMkf{ ðøkuhu ÷uðk òuEyu. rËðMkLkkøk{u íku çku «fkhLkkt £qxTMk ÷uðkt òuEyu. ykuAk{ktykuAwt 2-3 r÷xh Ãkkýe, «ðkne su{ fu, ÷e÷e [k,íkkòt V¤kuLkk hMk, Lkkr¤Þuh Ãkkýe, Akþ yLku÷ªçkwLkku hMk ík{khk hkusLkk ¾kuhkf{kt òuEyu s.yk WÃkhktík Ëhhkus [kuf÷uxLkku yuf xwfzku ík{khk¾kuhkf{kt Mk{kððku íku {uøLkurþÞ{ yLku fux÷kfyuÂLx ykuÂõMkzLx ðÄkhu Au yLku MxÙuMk ½xkzðk{kt{ËËYÃk ÚkkÞ Au.

B.S.R.D. (USA)fLMk®Õxøk zkÞurxrþÞLk C

MY

K

CM

YK

www.sandesh.com{tøk¤ðkh12 sw÷kE, h011 www.sandesh.com1111{tøk¤ðkh

12 sw÷kE, h0110022

÷

zkÞurx~ÞLkLke f÷{uMkkurnLke þkn

«&™ ykðfkÞo Au: ‘zkÞrx~ÞLkLke f÷{u’‘Lkkhe’ MktËuþ «uMk, ÷kz MkkuMkkÞxe hkuz,

çkkuzfËuð, y{ËkðkË-54

¼khíkeÞ fwxwtçk ÔÞðMÚkk{kt †eLku íkkuu síkwt fhðkLke íkk÷e{øk¤ÚkqÚke{kt s nkuÞ Au. yksLke †e ÃkkuíkkLkk ÃkrhðkhsLkku, r«ÞsLkku{kxu síkwt íkku fhu Au Ãký ÃkkuíkkLkk rðfkMk {kxu síke fhu÷e çkkçkíkkuLkuðÄkhu Mkkhe heíku {u¤ððk RåAu Au yLku yu {u¤ððk {kxu íku su Mkt½»kofhu Au íku{kt yuf rsrsrð»kk fu {nuåAk nkuÞ íkuLkk ykÄkhu íku xfe hnuAu. fwxwtçk ykŠÚkf heíku ÃkkÞ{k÷ ÚkE økÞwt nkuÞ íkku y¼ý{kt y¼ý†e Ãký fk{ þkuÄeLku çku Auzk ¼uøkk fhðk{kt LkkLkÃk LkÚke yLkw¼ðíke,íkku rþrûkík †e Ãký Mk{Þ Mktòuøkku MkkÚku [k÷eLku ÃkrhÂMÚkrík MkkÚkuMk{kÄkLk fheLku ykøk¤ ðÄu Au Lku fwxwtçk íkÚkk ftÃkLkeLku rVrLkõMk Ãkt¾eLke su{ çkuXtw fhu Au Lk fuð¤ykŠÚkf çkkçkík,Ãkhtíkw MktçktÄkuÚke {ktzeLku Sð÷uý {ktËøke{kt Lkðe ykþk MkkÚku çkuXk ÚkðkLktw †eMkk{krsfhýLkk fkhýu s þe¾íke nkuÞ Au. yk çkÄk LkkLkk LkkLkk «ÞíLkku{kt s íkuLke ykþk AwÃkkE nkuÞAu fu ÃkkuíkkLke ykðíkefk÷Lku íku LkðuMkhÚke ftzkhe þfþu. yk{ Ãký LkðMksoLkLke íkkfkík íkku fwËhíku †eLkuykÃke s Au. yÇÞkMkku ÃkhÚke Mkkrçkík ÚkÞwt Au fu †e yuf÷e nkuÞ íkku Ãký rLkhkþ ÚkðkLku çkË÷u ykfheÃkrhÂMÚkrík{ktÚke hMíkku þkuÄeLku ykðíke fk÷Lku Ws¤e çkLkkððkLkk «ÞíLkku{kt hík nkuÞ Au.

Lkr÷Lke rºkðuËe, nuz ykuV Ä Mkku~Þku÷kuS rzÃkkxo{uLx,yu[.fu. ykxoTMk fkì÷us, y{ËkðkË

fwxwtçk fu ftÃkLkeLku rVrLkõMkLke su{ çkuXwt fhðkLke íkkfkík †e{kt nkuÞ Au

{kuxk ¼køkLke †eyku øk{u íkuðe Lkçk¤e ÃkrhÂMÚkrík{kt Ãký xfe sðkLkkuykþkðkË Ähkðu Au. ð»kkuoÚke Ãkkuíkefe yLku ykøkðe yku¤¾ {kxu Mkt½»ko fhíke†e rðþu»k MkwrðÄk Lk nkuÞ íkku Ãký LkkMkeÃkkMk LkÚke Úkíke. zkì. rMkø{tz£kuRzLkk ½ýk çkÄk yÇÞkMkku{kt Ãký yk çkkçkík Vr÷ík ÚkkÞ Au fu †erðhkuÄLkk ðtxku¤ ðå[u, xkt[kt MkkÄLkkuLke {ËËÚke ÃkkuíkkLkwt økkzwt økçkzkðeþfðk Mkûk{ Au. íkuLkwt {n¥ðLkwt fkhý yu fu †e íkuLkk fk{ «íÞu Mk{ŠÃkíknkuÞ Au. nðu íkku çkuðze sðkçkËkheyku ðå[u ©uc fk{ ykÃkðk {kxu íkuýu

ðÄkhu ÍÍq{ðwt Ãkzu Au, Ãkhtíkw MºkeLkwt s{k ÃkkMktw yu Au fu íku {qtÍðý{kt nþu íkku çku sý MkkÚku ðkík fhþu,ßÞkhu Ãkwhw»k ytËh Lku ytËh økqtøk¤kÞk fhþu. fkuE MkkÚku ðkík[eík fheLku fu hzeLku n¤ðk ÚkðkLke MxTuMkrh÷eÍ {uÚkzLku fkhýu †e n¤ðe ÚkkÞ Au yLku ykøk¤ ðÄðkLkk Lkðk hMíkk þkuÄe ÷u Au. yux÷u sykŠÚkf MktfxLku fkhýu ykí{níÞk fhíke †eyku çknw ykuAe òuðk {¤u Au.

¼khíkeÞ †eykuLkk {kLkMk Ãkh íkuLkkuu WAuh ¾qçk s yMkh fhu Au. ¼khíkeÞ WAuh íkÚkkMktMfkh®Mk[Lk{kt †e çkk¤fe nkuÞ íÞkhÚke s íkuLkuu rðrþü Mk÷kn-Mkq[Lk yÃkkíkkt nkuÞ Au. ½ýe çkÄeyøkðz ¼kuøkððe, síkwt fhðwt, Mkne ÷uðwt, þktík hnuðwt yuðwt {kuxk ¼køkLke †eyku Mðefkhe ÷uíke nkuÞAu. yk Mktòuøkku{kt íkf {¤u íÞkhu Ãkqhk òuþÚke íku ÃkkuíkkLke òíkLku Mkkrçkík fhíke nkuÞ Au yLku ÃkkuíkkLkeòíkLku Mkkrçkík fhðk íkuLke MkkÚku {¬{ {Lkkuçk¤ nkuÞ Au yLku yuf ykþk nkuÞ Au fu {khwt ¼rð»Þ nwtyk s heík ½zeþ. ¼khíkLke †eyku rLkýoÞ ÷uðk çkkçkíku Ãkrù{Lke †eyku sux÷e Mðíktºk LkÚke yLkuíkux÷e Mkøkðzku Ãký LkÚke nkuíke Aíkkt yuf †eMkns «f]rík yLku WAuh íkuLku Mkíkík nfkhkí{f heíkufkÞohík hk¾u Au. ykþkðkË íkku ¼khíkeÞ †eLkk zeyuLkyu{kt nkuÞ Au.

zkì. fk{kÞLke {kÚkwh, yuMkkurMkyux «kuVuMkh- MkkRfku÷kuS rzÃkkxo{uLx, økwshkík ÞwrLkðŠMkxe, y{ËkðkË

ykþkðkË íkku ¼khíkeÞ †eLkk zeyuLkyu{kt nkuÞ Au

yykkrrÚÚkkooff MMkkææÄÄhhííkkkk {{kkxxuu yykkøøkkððwwtt yykkÞÞkkuussLLkk

rðrðÄÃkrhðkh

{rn÷kykuLkk MkUfzkurfMMkkykuLku òuELku fneþfwt fu, ¼khíkeÞ †eykuSðLkLke {w~fu÷eLku Wfu÷eLkuykøk¤ ðÄe þfu íkuLkwtfkhý Au íkuLkk MktMfkh.MktÞwõík «ÚkkLku fkhýu ½hLkkt fk{fksLke íkk÷e{MkkÚku ¼ýðwt, Lkðwt þe¾ðwt, MðsLkkuLku Mkk[ððk,ykðkt ½ýkt fk{ yufMkkÚku fhu Au íÞkhu ÃkkuíkkLkuøk{íke çkkçkík yu Mk{Þ Ãkqhíke {qfe Ëu Au, Ãkhtíkwíku øk{íkwt fk{ Lknª s fhu yÚkðk íkku Lknª fheþfu íkuðwt {kuxk ¼køku LkÚke rð[khíke. yux÷uòuEíke rMkrØyku {u¤ðe þfu Au. yksLke †eÃkhkýu ÷øLk SðLk xfkðe hk¾ðkLku çkË÷u AqxkÚkðkLkwt ÃkMktË fhu Au. ÃkAe rLkhkþk{kt Äfu÷kEsðkLku çkË÷u ¾qçk Mkh¤íkkÚke SðLkLkkt VuhVkhLkuMðefkheLku Lkðe rËþk{kt ykøk¤ ðÄu Au. yu ðkíky÷øk fu AqxkAuzkLkwt ðÄu÷wt «{ký Mk{ks {kxu÷k÷çk¥ke Mk{kLk Au, Ãkhtíkw ßÞkt MkwÄe ¼khíkeÞ†eLke nfkhkí{fíkkLkku íkÚkk ykþkMÃkË nkuðkLkkuMkðk÷ Au íkku yu ¼køÞu s yLÞ ËuþLke †eyku{kttòuðk {¤u Au. ykþkðkËLke çkkçkík{kt ¼khíkeÞ†e rLkŠððkËÃkýu Lktçkh ðLk Au.

økeíkk ©kuV, fÂLðLkh, Ërûký økwshkík òøk]rík {rn÷k {t[, Mkwhík

¼khíkeÞ Mºke : ykþkðkË{kt Lkt.-1

Mku®ðøMk rxÃMk Vkuh M{kxo ðw{LkÃkrík MkkÚku çkuMkeLku ÃkkuíkkLkwt {krMkf çksux íkiÞkh fheLku íkuLke rðMík]]ík [[kofhku.¼rð»ÞLku æÞkLk{kt hk¾eLku ík{khe ÞkusLkkyku íkÚkk su Ãký RåAkyku nkuÞíkuLke yufçkeò MkkÚkuu [[ko fhku suÚke ík{u ík{khk hkufký çkkçkíku ðÄkhuMÃkü hnku.ykfÂM{f ykðe Ãkzíke {w~fu÷eyku, çke{kheLku æÞkLk{kt hk¾eLku y÷økçksuxLke ÔÞðMÚkk hk¾ku s.ík{Lku ÷køku Au fu ½h{kt fkuE ÔÞÂõík ðÄkhu ¾[o hne Au yÚkðk íkkuík{khku SðLkMkkÚke ðÄkhu ¾[o fhu Au íkku íku{Lku «kÚkr{fíkk Mk{òðeLkuíku{Lkk ¾[o Ãkh fkÃk {qfðkLke xuð Ãkkzku.

yuf xxwfzku [[kuf÷ux, ððrfOøkðq{LkLku hhk¾þu ËËkuzíke

M{kxo ©e{íkeÂM{íkk Mkt½ðe

fðh Mxkuhe yLkw. ÃkkLk. (1)Lkwt [k÷w

MkðkhLkku LkkMíkku : 1 fÃk ËqÄ + 1/2 fÃk{qMk÷e, 3 çkËk{, 3 y¾hkux, 1 fu¤wtLkkMíkk yLku ¼kusLkLkk Mk{Þ ðå[uLkku LkkMíkku: 1 fÃk ÷e÷e [k + 1 Ã÷{¼kusLk : 2 hkux÷e, 1 fÃk þkf, 1 fÃkMk÷kz, 1 fÃk Ëk¤, 1 fÃk ËnªçkÃkkuhLkku LkkMíkku : 1 fÃk ÷ªçkwLkku hMk + 1 Ãkuhhkºke ¼kusLk : 1 fÃk ¾e[ze + 1 fÃk Akþ+ 1 fÃk þkf

MkuBÃk÷ zkÞx

yk WÃkhktík {kLkrMkf íkýkð yLkuytík:†kðkuLkk yMktíkw÷LkLku fkhýu Ãký xu÷kusuLkLke«r¢Þk WËT¼ðu Au. òu zkÞkrçkxeMkLku Mktíkw÷Lk{kthk¾ðku nkuÞ íkku Mktíkwr÷ík {kºkk{kt yknkh ÷ku yLkuçkuXkzw SðLkþi÷eLku çkË÷ku.

Mkk{kLÞ heíku yu{ òuðk{kt ykðu Au fu çkxkfkLkeðuVh y™u nkÚk{kt rh{kux fLxÙku÷ ÷ELku Mkíkík xeðeMkk{u çkuMke hnuðkLku fkhýu rçkLksYhe fu÷he s{kÚkkÞ Au,

suLku fkhýu ÔÞÂõík zkÞkrçkxeMkLkk hkuøkLkku

rþfkh çkLku Au yLku yk zkÞkrçkxeMkLku fkhýu ðk¤¾hðkLke økt¼eh Mk{MÞk WËT¼ðu Au. òu ík{u Ãkýðk¤Lke ÷x ÷nuhkíke hnu yu{ EåAíkk nku, íkkuxeðeLke Mkk{u nkÚk{kt ðuVh ÷ELku çkuMke hnuðkLkeík{khe EåAkLku fLxÙku÷{kt fhku suÚke ík{khkuzkÞkrçkxeMk fLxÙku÷{kt hnu.

òu ðk¤ ¾hðkLke Mk{MÞk yMkkÄkhý heíku ðÄe

økE nkuÞ íkku ðu¤kMkh {urzf÷ xÙex{uLx ÷uðeòuEyu. Mðk¼krðf Au fu ðk¤ ¾hðkLku fkhýuÔÞÂõík{kt ykí{rðïkMkLkku y¼kð ðíkkoÞ Au,{kLkrMkf WØuøk yLku Mkk{krsf ®[íkk ½uhe ð¤u Au.

ßÞkhu nuh ÷kuMkLke Mk{MÞk fkçkq çknkh ðfhuíÞkhu Mk{ÞMkh xÙkEfku÷kursMx (ðk¤LkkrLk»ýkík)Lkku MktÃkfo MkkÄðku òuEyu.

nwt shk fefwçkuLkLku íÞkt sE ykðwt. ½ýkrËðMkÚke çkku÷kðu Au, Ãký sðkLkku {u¤ LkÚke

Ãkzíkku. yksu ftE ¾kMk fk{ LkÚke íkku sE ykðwtLku?” ytsLkkyu íkuLke XkðfkEÚke MkkMkwLku ÃkqAâwt.

“sðwt nkuÞ íkku ò... yu{ {Lku fu{ ÃkqAu Au?”MkkMkw{kyu Aýfku fÞkuo.

“yhu ík{Lku íkku ÃkqAðwt s ÃkzuLku? ík{Lku ÃkqAâkrðLkk fËe õÞktÞ òô Awt?” ytsLkkyu znkÃkýçkíkkÔÞwt.

“çknw {kuxe ykðe ÃkqAðkðk¤e, çku rËðMk Ãknu÷ktÃku÷e h{k MkkÚku Ëkuze [k÷e økÞu÷e íÞkhu ÃkqAðkLkwtÞkË Lknkuíkwt ykÔÞwt?” MkkMkw{k ftE Akuzu yuðktLknkuíkkt.

“nk, çkk íku rËðMku ¼q÷e økE nEþ. fnuíkk nkuÞíkku {kVe {køke ÷ô Ãký çkkfe fkÞ{ ík{Lku ÃkqAwt sAwtLku!” ytsLkkyu Lk{íkwt òuÏÞwt.

“íkwt ÃkqAu íkku Au Ãký íkLku {Lk ÚkkÞ íÞkhu. õÞkhuf

ÃkqAeLku òÞ yLku õÞkhuÞ fÌkk rðLkk [k÷e òÞ íkku{khu þwt Mk{sðwt? nwt yu{ LkÚke fnuíke fu íkwt fkÞ{{Lku ÃkqAeLku s ò, Ãký õÞkhuf ÃkqAu Lku õÞkhuf LkÃkqAu íÞkhu {khu þwt Mk{sðwt?”

“çkk, {khe ¼q÷ ÚkE økE. nwt æÞkLk hk¾eþ.fefwçkuLk ík{Lku Ãký ÞkË fhíkkt níkkt. ík{u ykðþkuíkku hkS Úkþu.”

“¼÷u íkku [k÷, nwtÞ ykðwt.”ytsLkkyu ÃkAe Lk¬e fÞwO fu su ðkíkLkwt MkkMkw{kLku

ÃkqAíkk nkuEyu íku y[qf ÃkqAðkLkwt s. ÃkAe íku{Lkeðå[u fËe {LkËw:¾ ÚkÞwt Lknª.

“ykunkunku.... Mkkir{÷fw{kh, þwt ðkík Au? yksuy[kLkf VkuLk?” Mkkir{÷Lkk MkkZw¼kE rË÷eÃku

‘y[kLkf’ þçË Ãkh ¼kh ykÃku÷ku.“y[kLkf ftE Lknª. ÚkÞwt fu [k÷ku, ík{Lku ÞkË

fhe ÷Eyu.” Mkkir{÷ MkkZw¼kELkku xkuýku Mk{S økÞkuníkku.

“y{Lku ík{u ÞkË fhku íku íkku çknw øk{u, yk{ÞkË fhíkk hnuðwt.þwt ftE fk{ níkwt?” rË÷eÃkçkhkçkh ¾U[e hÌkku níkku.

“ftE fk{ nkuÞ íkku s VkuLk fheyu. y{u íkku ÞkË

fhíkk s nkuEyu Aeyu.”“íkku VkuLk Ãký fhíkk hnku íkku ykLktË ÚkkÞ.”“nt... VkuLk hne síkku nkuÞ Au. çkkfe fuðwt [k÷u

Au? {kuLxwLke Mfq÷ fuðe [k÷u Au?” Mkkir{÷u ðkíkçkË÷ðkLke fkurþþ fhe.

“Mkkhwt [k÷u Au yLku ík{khku VkuLk ykÔÞk ÃkAe íkkuykuh Mkkhwt. yk{, õÞkhuf õÞkhuf VkuLk fhíkk hnkuíkku ÚkkÞ fu [k÷, ykÃkýu fkuEfLkk MkkZw íkku Aeyu!”rË÷eÃk Mkkir{÷Lku AkuzðkLkk {qz{kt Lknkuíkku.

Mkkir{÷Lku Mk{òE økÞwt fu Ãkkuíku çknw syrLkÞr{íkÃkýu rË÷eÃk MkkÚku ðkík fhíkku nkuÞ Auyux÷u s rË÷eÃk yk ykzfíkhe heíku xkuLx {kheLkuVrhÞkË fhu Au. Mkkir{÷u íÞkhu þktrík hk¾eLku xkuLx¾{e ÷eÄk yLku ÃkAe Lk¬e fÞwO fu ykÃkýu rLkÞr{íkMktÃkfo{kt hnuðwt yLku fkuELku VrhÞkËLke íkf LkykÃkðe. rË÷eÃkLku Mkkir{÷Lkk rLkÞr{ík VkuLk ykðíkktÚkÞk ÃkAe íkuýu ‘fu{ y[kLkf?’, ‘fktE fk{ níkwt?’«fkhLkk Mkðk÷ku ÃkqAðkLkk çktÄ fhe ËeÄk yLkuíku{Lke ykí{eÞíkk yuf r{ºkLku [zu yux÷e ðÄeøkE. íku{Lkk MktçktÄku økkZ çkLke økÞk.

MkkíkíÞíkk yuf yÃkLkkððk suðku økwý Au yLkuMktçktÄkuLke çkkçkík{kt íkku íku yíÞtík sYhe çkkçkíkçkLke òÞ Au. MktçktÄ çkktÄðk s Lknª Ãký rLk¼kððkÃký yux÷k s sYhe nkuÞ Au. fkuE MktçktÄ yuf ðkhçktÄkE økÞk ÃkAe òu íkuLke fk¤S Lk ÷uðk{kt ykðuíkku íkuLkk Ãkh Äq¤ çkkÍe síke nkuÞ Au. MktçktÄLkwt Ãký

ð]ûk suðwt nkuÞ Au. ð]ûkLku su{ yuf ðkh hkuÃÞk ÃkAerLkÞr{íkÃkýu ¾kíkh-Ãkkýe ykÃkðwt Ãkzu Au, yu s heíkuMktçktÄLku Ãký {uLxuLk fhðku Ãkzu Au. Mkíkík MktÃkfoò¤ðe hk¾eLku Mkt¼k¤Lkwt ®Mk[Lk fhíkk hnuðwt ÃkzuAu. ð]ûkLku su{ [kh-Ãkkt[ rËðMk Ãkkýe Lk Ãkkðk{ktykðu íkku íku MkwfkE fu fh{kE òÞ Au, íku{ MktçktÄ{ktÃký òu MktÃkfo yLku Mkt¼k¤ çkkçkíku rLkÞr{íkíkk-MkkíkíÞÃkýwt Lk ò¤ððk{kt ykðu íkku íkuLke MktçktÄku ÃkhykzyMkh Ãkzíke nkuÞ Au.

MktçktÄku{kt MkkíkíÞíkk s¤ðkðe yøkíÞLke Au.ík{u ík{khk r{ºkku-MktçktÄeyku MkkÚku rLkÞr{íkÃkýuMktÃkfo{kt Lk hnku, Mkkhk-¼÷k «Mktøku ð÷ý-ðnuðkh{kt MkkíkíÞíkk Lk ò¤ðku íkku ÃkAe MktçktÄku{ktøkuhMk{òu ÃkuËk Úkíke nkuÞ Au, su MktçktÄ {kxu ½kíkfÃkwhðkh ÚkkÞ Au. MktçktÄ{kt su ftE ð÷ý-ÔÞðnkhhk¾ku íku{kt MkkíkíÞ ò¤ðþku íkku s MktçktÄ{ktMkwáZíkk ykðþu, MkkíkíÞrðneLk ðíkoLkÚke Mkk{uðk¤eÔÞÂõíkLkk {Lk{kt yLkuf økuhMk{òu ÚkE þfu Au, suËhufLkk ¾w÷kMkk fhðkLkku ykÃkýe ÃkkMku Mk{Þ nkuíkkuLkÚke. {kxu MktçktÄLkk MktðÄoLk {kxu MkkíkíÞLkk økwýLkuyÃkLkkðku.

nwhíLkk ðMkwtÄhk’Lke fÕÃkLkk suLkkÚke[rhíkkÚko ÚkkÞ Au íku LkkheLkk ÔÞÂõíkíðLku

{n¥ðkfktûkkLkk hMíkk Ãkh [k÷íkkt òýu økúný ÷køkeøkÞwt Au. yksLke ykÄwrLkf rþrûkík Ëerûkík LkkheLkkMkV¤íkkLkk {kÃkËtzku nðu çkË÷kÞk Au, {qÕÞkuçkË÷kÞkt Au. ¾kMk fheLku ø÷u{hLke ËwrLkÞkLke ykðhðe Mkå[kE Au. MkV¤íkkLku xqtf Mk{Þ{kt s nktMk÷fhðk {kxu MkuõMk yÃke÷ yu s íkuLkwt Mkðkuo¥k{nrÚkÞkh çkLke økÞwt Au. suLkwt Sðíkwtòøkíkwt WËknhý{krhÞk MkwMkkRhks Au.

fLLkz rVÕ{kuLke MxÙøk÷h yr¼Lkuºke {krhÞkMkwMkkRhks çkkur÷ðqz{kt «ðuþ {u¤ððkLkk RhkËkÚke{wtçkR{kt ykðe yLku íkuLkku MktÃkfo xeðe ftÃkLkeLkkyuÂõÍõÞwrxð Lkehs økúkuðh MkkÚku ÚkÞku yLku ykçktLkuLkku Ãkrh[Þ Úkkuzku ykøk¤ ðæÞku. {krhÞkyuçkkur÷ðqz{kt yuLxÙe {u¤ððkLke RåAkLku ÃkrhÃkqýo fhðk{kxu yLku LkehsLku ¾wþ fhðk ø÷u{hLke ËwrLkÞkLkwtMkkiÚke «çk¤ nrÚkÞkh MkuõMk yÃke÷ s yÃkLkkÔÞwt.{krhÞk yLku Lkehs çktLku yðkhLkðkh nkuxu÷ yLku{krhÞkLkk V÷ux{kt yuf÷kt {¤íkkt Ãkhtíkw yk r{÷LkLkkufhwý ytò{ íÞkhu ykÔÞku ßÞkhu {÷kzLkk ÄehsMkku÷exuh Lkk{Lkk yuÃkkxo{uLxLkk yk÷eþkLk ^÷ux{ktLkehs yLku {krhÞk ytíkhtøk Ãk¤ku {kýíkkt níkkt íÞkhuy[kLkf hkºku zkuhçku÷ ðkøke Lku çkkhýwt ¾ku÷eLku swyuíkku {krhÞkLkku {tøkuíkh Rr{÷e suhku{ Mkk{u Q¼ku níkkuyLku íkuýu LkehsLku çke¼íMk nk÷ík{kt òuíkk íÞkt sAhe ðzu íkuLku {kuíkLku ½kx Wíkkhe ËeÄku. ¢qhíkkLkeÃkhkfkck íkku íÞkt ykðe fu {krhÞkyu íkuLkk {tøkuíkhLku

LkehsLke ÷kþLkk Ãký 200 xwfzk fhðk{kt {ËËfhe. Ahe ÷kðe ykÃkeLku ÃkwhkðkLkku Lkkþ fhðk {kxuíkuLke ÷kþLku ÃkuxÙku÷Úke çkk¤e Lkk¾e.

ø÷u{hLke ËwrLkÞk{kt ykðeLku AðkR sðk {kxuÞwðíkeyku MkuõMkLke çkkçkík{kt fuðku {wõík yLkuøkýíkheÃkqðofLkku yr¼øk{ Ähkðu Au íku {krhÞkLke½xLkk ÃkhÚke ÏÞk÷ ykðu Au. çkkur÷ðqzLkeÍkfÍ{k¤Lke ÷k÷[{kt Þwðíkeyku yuðe ½u÷e çkLkeòÞ Au fu, íkuLku {Lk íkuLkk Mk{w¤økk ÔÞÂõíkíðLke Ãký

fkuR s ®f{ík LkÚke. òu MkuõMkLkk çkË÷k{kt Lkk{,Ëk{, yLku fk{ {¤íkwt nkuÞ íkku íku çknw nkUþu nkutþu íkuMðefkhe ÷u Au. yLku ÃkkuíkkLke fkÞk fkuR Ãký ÃkkhfkÃkwhw»kLku MkkUÃke Ëu Au yLku ÃkAe íkuLke níÞkLke Ãký {qfMkkûke íku{s Mkn¼køke çkLke òÞ Au, fku{¤íkk yLkuÉswíkk suðk fwËhíke økwýku Ähkðíke LkkheLkwt yk fÞwt

MðYÃk Au fu su ÃkkuíkkLke {hSÚke MkuõMk {kýu Au yLkuÃkAe íkuLku s {kuíkLkk {w¾{kt Äfu÷e Ëu Au.

yr¼LkÞ f÷kLke yk ËwrLkÞk{kt f÷k fkiþÕÞyLku yr¼LkÞËûkíkkLku çkË÷u MkuõMk yÃke÷Úke yuLxÙeçknw xqtfku yLku Mkh¤ hMíkku çkLke økÞku Au. yk hMíkkÃkh [k÷íkk íku õÞkhuf ÃkAe ©uc f÷kfkh çkLkðkLku

çkË÷u fkrík÷ çkLke òÞ Au.{n¥ðkfktûkk yLkuÍkfÍ{k¤Lke ¼kiríkf ËwrLkÞkLku yktçkðk ËkuzíkeyksLke ykÄwrLkf LkkheLkku árüfkuý çkË÷kÞkuAu.{qÕÞku, rMkØktíkku, ykËþo yksu {kºk rfíkkçke ðkíkkuçkLkeLku hne økR Au. [rhºk ÃkíkLkÚke òu{n¥ðkfktûkkLke ÃkqŠík Úkíke nkuÞ íkku íku{kt ftR ¾kMkøkw{kððkLkwt LkÚke íkuðwt Mk{síke Þwðíkeyku nfefík{ktÃkkuíkkLkwt MkðoMð økw{kðe çkuMkíke nkuÞ Au. ykÃkýktþk†{kt Ãký fÌkwt Au fu Lkkýkt økÞkt íkku Úkkuzwt økw{kðkuAku. MðkMÚÞ òu¾{kÞ íkku Úkkuzwt ðÄkhu økw{kðku Aku,Ãkhtíkw òu [krhºÞ økw{kÔÞwt íkku Mk{òu fu çkÄwt søkw{kÔÞwt. Mðk{e rððufkLktËu Ãký fÌkwt Au fu“{wMkeçkíkkuLke ð@ Ëeðk÷{ktÚke [krhºÞ s {køko fkZeþfu Au.” Ãkhtíkw çkË÷kíkk Mk{Þ MkkÚku [krhºÞLkeÃkrh¼k»kk nðu çkË÷kR Au.

[krhºÞ yuf çkòhLke ÔÞkÃkkhLke ðMíkw çkLkeLkuhne økÞwt Au. suLku †e Ãkkuíku s nMkíkkt nMkíkkt øk{uíÞkhu Ëkð Ãkh ÷økkðe Ëu Au. íkuLkwt ykuõþLk nðuMkhuyk{ ÚkkÞ Au. yksu {kU½ðkheLkk Mk{Þ{kt çkÄes ðMíkw fe{íke çkLke økR Au íÞkhu rðïLkk ykçkòh{kt LkkheLkwt [krhºÞ çknw Mkh¤íkkÚke LkøkÛÞ®f{íku r÷÷k{ ÚkR òÞ Au íÞkhu yðkhLkðkhçkLkíke yk ½xLkkyku Mk{økú LkkhesøkíkLkk økrh{kÃkqýoÔÞÂõíkíð Ãkh ¢qh «nkh Mk{kLk Au. ykðk çkLkkðkuÚkeLkkheLkwt r[ºký {kºk yuf MkuõMk rMkBçkku÷ íkhefu ÚkkÞAu íÞkhu LkkheLkk [rhºkr[ºkýLkwt yk r[ºk fuðe heíkuçkË÷ðwt íku yuf Mk{økú Lkkhe søkík {kxu ®[íkLkLkkuMkðk÷ Au.

þ, «MkLLk’Lkkt ÷øLkLkwt {kuxwt fk{ MkwÃkuhu ÃkkhÃkzâwt. nðu íkku çkMk...” {Lk{kt s nkþfkhku

yLkw¼ðíkkt ÷e÷kçknuLku yuf Ÿzku ïkMk ÷eÄku.yk¾kÞ ykuhzk{kt [khu íkhV Lksh Vuhððk {ktze.

ºký rËðMk Ãknu÷kt íkku ynª fuðwt níkwt. þkuhçkfkuh,Mkøkkt-ðnk÷kt, MktçktÄeykuLkku íkku òýu {u¤ku ¼hkÞkuníkku. htøkçkuhtøke fÃkzkt yLku ËkøkeLkkyku{ktþku¼íkkt {nu{kLkku, ÍkfÍ{k¤ Úkíkkt ÷kRxLkktíkkuhýku, nh¾ WÕ÷kMk, ½zeLke LkðhkþLk níke. Mk{Þ íkku òýu íkeðú økríkyu¼køkíke xÙuLkLke {kVf ÃkMkkh ÚkE økÞkuníkku. Äehu Äehu Mkøkktðnk÷ktykuyuÞrðËkÞ ÷eÄe yLku yksu...!

“þwt ðkík Au ÷e÷khkýe! þuLkkrð[kh{kt Aku?” h{ýef÷k÷LkktÃkøk÷ktLke yknx Mkkt¼¤íkkt ÃkkuíkkLkks çkuzY{{kt yheMkkLke Mkk{uçkuXu÷kt ÷e÷kçknuLkLkku nkÚkÃkkuíkkLkk ðk¤ WÃkh yLkkÞkMk sVhe økÞku. yheMkk{ktÚke s íku{LkeMkk{u òuíkkt òuíkkt s íkuyku çkku÷eÃkzâkt.

“½h{kt ðnw ykðe Au..., {òf{~fhe{kt íkku yzÄe ®sËøke ðeíkeøkE. nðu íkku shk Äehkt ¾{ku...!”÷e÷kçknuLkLkku çkLkkðxe hku»k Qíkhíkku níkku. MkkÚkuMkkÚku {Lk{kt yuf ykLktË Ãký níkku.

“yhu ¼kE..., nwt íkku yu{ fnuíkku níkku fu,ykÃkýk ËktÃkíÞSðLkLkkt 28 ð»ko Ãkqhkt ÚkE økÞktAíkktÞ íkkhe MkwtËhíkk shkÞ ykuAe ÚkELkÚke.”h{ýef÷k÷Lkk niÞk{kt ykLktË Mk{kíkku Lkníkku.

“òyku nðu, yk{ þwt økktzk fkZíkkt nþku...!”÷e÷kçknuLkLkk {w¾ Ãkh ÷k÷kþ ÄMke ykðe.

yheMkk{kt Lkshu Ãkzíkkt ÃkkuíkkLkk «rík®çkçk WÃkhíku{Lke Lksh Äe{u hneLku Vhe s økE. økkihðýo,½kxe÷e {w¾økrh{k, [¤fíkkt ðk¤ yLku Mk«{kýËunÞrü.

“Mkk[wt fnwt Awt ÷e÷e... çku çku s{kE yLku ðnwËefhk íkku íkkhe ykøk¤ Ãkkýe ¼hu.” h{ýef÷k÷«u{¼he Lkshu ÷e÷kçknuLkLku òuE hÌkk.

“yu íkku ík{khku «u{ Au fu ykx÷kt ð»kuo ík{LkunSÞ nwt...! çkkfe Mk{Þ íkku Mk{ÞLkwt fk{ fÞuo sòÞ Au.” çkku÷íkkt çkku÷íkkt s ÷e÷kçknuLkLke LkshMkk{uÚke SðLkLkkt 28 ð»ko yuf MkkÚku s rÃkõ[hLkesu{ ÃkMkkh ÚkE økÞkt.

ð»kkuo ðeíke níkkt. fËk[ SðLk yufÄkheMkh¤íkkÚke s ðne økÞwt níkwt. fkuE Wíkkh [zkðLknª. ÷e÷kçknuLk ÃkkuíkkLkkt ÷øLkLkku Mk{Þ ÞkË fhehÌkkt.

ÃkhýeLku MkkMkhu ykÔÞkt íÞkhu MkkMkw-MkMkhkyuyLknË «u{ ykÃÞku níkku. yLku ÃkríkLkk «u{{kt íkkuíkuyku LkMkeçkðtíkkt níkkt. yu...Þ ¼køÞLke s ðkík AuLku...! fk{fks{kt ÃkkðhÄkt yLku çkku÷kðu [÷kðurððufe. ¾qçk ykuAk Mk{Þøkk¤k{kt s íku{ýu ½h{ktçkÄktÞLkwt {Lk Síke ÷eÄwt níkwt. ð¤e Ãknu÷k ¾ku¤u sòurzÞk ËefheykuLkku sL{ ÚkÞku. þe¾k yLku Mk¾e.òýu MkkûkkíkT ÷û{eSLkku s yðíkkh.

þe¾k íkku YÃkLke Ãkqík¤e níke yLku Mk¾e Ãký õÞktWíkhíke níke! nkUþe÷kt MkkMkw-MkMkhkLkku ykLktËW¼hkE hÌkku níkku. yk¾wtÞ økk{ s{kzâwt níkwt.

nh¾½u÷kt MkkMkwS íkku çkÄktÞLku fnuíkkt hnuíkkt, “{khu½uh íkku çku çkuu Ãkkhýkt çktÄkÞkt Au. yhu... ÷û{eSyLku MkhMðíkeS çkuÞ ntøkkÚku ÃkÄkÞkO Au. nðu íkku÷e÷k÷nuh.”

ð¤e çkuÞ ËefheykuLku ¼hÃkqh «u{ ykÃkíkkt,LkkLke LkkLke ðMíkwykuLke [eðx hk¾íkkt, fux÷ktf ð»kkuoykLktË{kt ðeíÞkt. yLku MkMkhk Ëuð ÚkÞk. MkkÚku s«MkLLkLkku sL{ ÚkÞku.

yLku «MkLLkLku íkku çkk nkÚk{ktÚke nuXku s Lk{qfíkkt. MkMkhkLkku yLku ÃkkuíkkLkku «u{ òýu MkkÚku sykÃke ËuðkLke íku{ýu Lku{ ÷eÄe níke.

çkk’Lkk yðMkkLk ÃkAe ËefheykuLku çku ð»ko Ãknu÷kt

s Mkkhk yLku MktMfkhe, Mk{]Ø ½h{kt Ãkhýkðe íÞkhuíkku nkþ ÚkE økE níke. çkuÞ Ëefheyku ÃkkuíkkLkk½h{kt Mkw¾e nkuÞ íkku {kíkkrÃkíkkLkk SðLkuÞ Lk®[ík.

çktLku s{kEyku Mð¼kðu, MktMfkhu Mkkhk níkk.çktLku ËefheykuLku nkÚk{kt hk¾íkk. yLku ÷kz÷zkðíkkt. ð¤e «MkLLkLkktÞ ÷øLk ÚkE økÞkt. ðnwLkunk Ãký MktMfkhkuÚke ¼he ¼he níke. yLku ð¤e...þe¾kLkuÞ AuÕ÷k òÞ Au. ËkËk-ËkËe çkLkðkLkwtÞZqtfzwt s Au.

y[kLkf s xur÷VkuLkLke yufÄkhe hýfíkehªøkLkk yðksÚke íku{Lkk rð[khku íkqxâk. yheMkkÃkkMku nkÚk{kt hnu÷ku fktMkfku {qfe íku{ýu Q¼kÚkELku VkuLk ÷eÄku. þe¾k [kh rËðMk Ãknu÷kt÷øLk{kt Úkkuzku Mk{Þ nkshe ykÃke ÃkkuíkkLku MkkMkhu

síke hne níke. yLku Mk¾e íkku íkuLku òýu Akuzíke sLk níke. þe¾kLke ÃkkMku hnuðkLke Ãkhr{þLk íkuýuÃkkuíkkLkk Ãkrík ÃkkMkuÚke õÞkhLkeÞ ÷R ÷eÄe níke.

“þwt ðkík fhu Au Mk¾e...!” Mkk[u s÷e÷kçknuLkLkku ykLktË íkku Mk{kíkku Lk níkku.h{ýef÷k÷ ÃkkMku s Q¼k níkk. ÷e÷kçknuLkLkk{w¾ WÃkhLkk ¼kðÚke s íkuyku Mk{S økÞk.ykLktËLkk Mk{k[kh Au.

VkuLk{kt Mkk{u AuzuÚke Mk¾eLkku yðks Mkt¼¤kEhÌkku níkku.

“nk {B{e, nwt þe¾kLke MkkÚku s Awt. þe¾kLkeíkrçkÞík Mkkhe Au. yLku çktLku ÂxTðLMk ËefheykuLkenwt {kMke çkLke økE Awt. Mk{S {B{e, ík{u yLku ÃkÃÃkks÷Ëe ykðe òyku.” Mk¾eLkku VkuLk {wfkE økÞku.

÷e÷kçknuLk yLku h{ýef÷k÷u ÃkkuíkkLkk¼qíkfk¤Lku ðkøkku¤íkkt yufçkeòLku ðÄk{ýktykÃÞkt yLku nkpÂMÃkx÷ sðk íkhV «Þký fÞwO.

«MkLLkLkkt ÷øLkLku ÷eÄu þe¾kLku Ãknu÷erzr÷ðhe{ktÞ MkkMkhu s hnuðwt Ãkzâwt níkwt, ÃkhtíkwçktLku ËefheykuLkk sL{ çkkË ÷e÷kçknuLk þe¾kLkurÃkÞh{kt ÷R ykÔÞkt. þe¾kLke çktLku ËefheykuLku

÷eÄu Vhe íku{Lkwt ½h ykLktËLke rf÷fkheykuÚkeW¼hkE hÌkwt.

YÃkYÃkLkk ytçkkh Mk{e çktLku ËefheykuLku Mk¾eíkku òýu ÃkkuíkkLkk nkÚk{ktÚke {qfíke s Lk níke.

“Lkk þe¾k, íkkhu n{ýkt ykhk{Lke sYh Au.çktLku ËefheykuLke Mkt¼k¤ hk¾ðkLke sðkçkËkhen{ýkt íkku {khe Au. ykVxh yku÷ {kMke Awt¼E...! yzÄe íkku {B{e ¾he Lku!” çkku÷íkktçkku÷íkkt s y[kLkf Mk¾eLke S¼ y[fkE økE.

þe¾k yLku Mk¾eLke Lksh {¤e, yLku Mk¾eLkeykt¾{ktÚke çknkh Lkef¤e Ãkzíkkt Í¤Ír¤Þktþe¾kLke Lkshçknkh Lk hÌkkt.

“Mk¾e, yk çktLku Ëefheyku sux÷e {khe Au,yux÷e íkkhe Ãký Au Mk{S, yLku nk, {kMke {k’Lkk nkuðk Aíkkt nwt þwt fk{ {khe ËefheykuLkeËhfkh fhwt! yuþkuykhk{ Lk fhwt!” yLku çktLkuçknuLkku ¾z¾zkx nMke Ãkze.

òufu Mk¾eLkk ¾ku¾÷k nkMÞLke ÃkkA¤ AwÃkkÞu÷wtËw:¾ þe¾kÚke yòÛÞwt Lk hÌkwt.

ºký {rnLkk íkku ykt¾Lkk Ãk÷fkhk{kt ðeíkeøkÞk.

yksu þe¾k ÃkkuíkkLke çktLku Ëefheyku MkkÚkuÃkkuíkkLku MkkMkhu sðkLke níke. çktLku Ëefheyku fkBÞkyLku fk{Lkk {kuMkk¤Lkku ¼hÃkqh «u{ {u¤ðe Vq÷Lkkøkkuxk suðe ÚkE økE níke.

“Mk{ehfw{kh, fkBÞk íkku yÆ÷ ík{khe s fkuÃkeAu.” ÷e÷kçknuLk çktLku ËefheykuLku {Lk¼heLkuh{kze hÌkkt níkkt.

“{B{e... Mk¾e õÞkt Au...?” ºký ºký {rnLkkMkwÄe MkðkhÚke ðnu÷e ykðe síke yLku çktLkuËefheykuLku ÃkkuíkkLke Ãkkt¾{kt hk¾íke Mk¾e yksuõÞktÞ Ëu¾kíke Lk níke. þe¾k h½ðkE çkLke Mk¾eLkuþkuÄíke níke.

“yhu! õÞktÞ økE LkÚke. ytËh s nþu.÷e÷kçknuLku fkBÞk yLku fk{LkkLku h{kzíkkth{kzíkkt s W¥kh ðkéÞku.

þe¾kLku y[kLkf ftEf ÞkË ykðíkkt íkuMk¾eLkk ykuhzk íkhV ykøk¤ ðÄe. Mk¾eLkkykuhzkLkku Ëhðkòu W½kzâku. ykuhzk{kt ykAkuytÄfkh níkku. çkuz ¾k÷e níkku. Ëçkkíkkt Ãkøk÷uykøk¤ ðÄe. þe¾kyu ÷kEx [k÷w fhe yLkuíku{ýu òuÞwt. Ãk÷tøkLke fkuhu yuf çkksw Vhþ WÃkhçkuMke Mk¾e neçkfu [ze økE níke. íkuLke çktLkuykt¾ku{ktÚke ©kðrýÞku ðhMkíkku níkku. þe¾k íkuLkuÔnk÷Úke ¼uxe Ãkze.

Mk¾eyu Lksh Ÿ[e fhe. Ëhðkò{ktMk{ehfw{kh fkBÞkLku ÷RLku Q¼k níkk. þe¾kyuQ¼k ÚkE Mk{ehLkk nkÚk{ktÚke fkBÞkLku ÷EMk¾eLkk ¾ku¤k{kt {qfe ËeÄe. ‘ÕÞku Mkt¼k¤ku {kMke{k’, yk çku ËefheykuLku {khkÚke Lk Mkt¼k¤kÞ.yLku çktLkuyu Lk¬e fÞwO Au yksÚke fkBÞkLke{B{e Mk¾e Au.”

Mk¾eyu þe¾kLkku nkÚk Ãkfze ÷eÄku.“Mk¾e, íkU íkku {khkÚke AwÃkkÔÞwt níkwt Ãký

nkprMÃkx÷{ktÚke ¾çkh Ãkze fu økÞk ð»kuo ÚkÞu÷kyfM{kík çkkË íkwt õÞkhuÞ {k çkLke þfu yu{LkÚke...! íkku þwt ÚkÞwt? fkBÞk íkkhe s Ëefhe Au.”÷e÷kçknuLk yLku h{ýef¼kE Mk¾eLkk ¾ku¤k{ktnkÚk n÷kðíke fkBÞkLku òuE hÌkk. íku{Lku ÷køÞwtMk¾eLkk LkMkeçk ykzuÚke yksu ÃkktËzwt ¾Mke økÞwtníkwt. íku{Lke ykt¾ku ðhMke Ãkze.

CM

YK

CM

YK

{tøk¤ðkh12 sw÷kE, h011 www.sandesh.com1100 {tøk¤ðkh

12 sw÷kE, h011 www.sandesh.com0033

ðeýu÷kt {kuíke¼kðLkk ðfe÷Lkk

‘‘çkk

‘çk

YÃkrLk¾kh yLkw. ÃkkLk (7)Lkwt [k÷w

“Mk¾e, íkU íkku {khkÚke AwÃkkÔÞwt níkwt ÃkýnkprMÃkx÷{ktÚke ¾çkh Ãkze fu økÞk ð»kuoÚkÞu÷k yfM{kík çkkË íkwt õÞkhuÞ {k

çkLke þfu yu{ LkÚke...! íkku þwt ÚkÞwt?fkBÞk íkkhe s Ëefhe Au.”

ðkíkkosøkík MktçktÄrðï‘‘nk

ðirðæÞyLkuhe Ãkxu÷

MkV¤íkkLkku fkuR þkuxofx LkÚke, Ãkhtíkw ø÷u{hLke ËwrLkÞkÚke fËk[ yk MkíÞ nt{uþkt ðuøk¤wt s hÌkwt Au. ø÷u{hLke ËwrLkÞk{kt MkV¤ fkhrfËeo çkLkkððkLke ½u÷Ak{kt ÞwðíkeykuÃkkuíkkLkk Mk{w¤økk ÔÞÂõík¥ðLku yuf çkòY ðMíkw çkLkkðeLku íkuLkku ÔÞkÃkkh çknw Mkh¤íkkÚke fhu Au íÞkhu {krhÞk MkwMkkRhks suðe ½xLkkyku Mk{ks{kt ykfkh ÷u Au. su

Mk]sLknkhe, rLk{koºke LkkheLku MkuõMk rMkBçkku÷Lke MkkÚku fkrík÷ çkLkkðe Ëu Au

MMkkkkííkkííÞÞ rrððLLkkkk MMkkttççkkttÄÄLLkkwwttMMkkttððÄÄooLLkk {{ww~~ffuu÷÷

MktçktÄkuLkwt {uLkus{uLxykfktûkk ÔÞkMk

LkMkeçk yykzu ÃÃkktËzwt

xxqqttffkk hhMMííkkkk ffÞÞkkttÞÞ ssííkkkk nnkkuuííkkkk LLkkÚÚkkee

zf íkÚkk ðhMkkË yLku ðkË¤AkÞkðkíkkðhý{kt þhehLkkt nkzfkt ¾qçk s

f¤íkh fhíkkt nkuÞ Au. íku{ktÞ ¾kMk fheLku{uLkkuÃkkuÍLke LkSf ÃknkU[u÷e †eykuLku íkku þheh{ktfuÂÕþÞ{ ykuAwt Úkíkwt nkuðkLku ÷eÄu nkzfktLkeMk{MÞk rðþu»k fLkzu Au. yux÷u {uLkkuÃkkuÍLke LkSfÃknkU[u÷e †eykuyu ËqÄ íkÚkk ËqÄLke çkLkkðxku¾kðkLkwt «{ký ðÄkhðwt òuEyu. ¾kMk fheLku MkkXð»ko Ãkkh fhe økÞu÷e †eyku yÚkðk íkku ðLk{kt«ðuþe økE nkuÞ íkuðe †eykuyu Ãký yknkh{ktËqÄLkku Mk{kðuþ fhðku s òuEyu. ðÞ ðÄíkk†eyku íku{Lke ¾kðkLke heík¼kík{kt VuhVkh Lk fhuíkku nkzfkt øk¤ðk ÷køku Au. MkkX ð»ko ÃkAe íkku Ëhð»kuo nkzfkt xqtfkt ÚkkÞ Au. yux÷u †eykuyuyknkh{kt fE ðMíkwykuÚke Mk{SLku Ëqh hnuðwt íkuLkerðMík]ík [[ko yksu fheyu.

ðÄwÃkzíkkt {eXkLkku WÃkÞkuøknkE çke.Ãke. Lk nkuÞ íkku †eyku {eXk çkkçkíku

Mknus Ãký ykuAwt [÷kðe ÷uíke LkÚke. {eXwt sux÷wtþheh{kt ðÄkhu sþu nkzfkt øk¤ðkLktw «{ký yux÷wts ðÄkhu hnuþu. 2300 r{r÷økúk{ {eXwt ÷ku yux÷u÷øk¼øk 40Úke 42 økúk{ fuÂÕþÞ{ þheh{ktÚkeykuAwt ÚkkÞ Au. {uLkkuÃkkuÍ{kt nkuÞ íku †eyku ½ýe ðkhnkE MkkuÕxLke økku¤eyku ÷uíke nkuÞ Au íkuLkkÚke†eykuLkkt nkzfkt s÷Ëe ykuøk¤u Au.

{eXwt ykuAwt fhðk þwt fhðwt?{eXwt ykuAwt ¾kðwt Mðk¼krðf Au fu ½hLke

hMkkuE{kt íkku †eykuyu {eXkLkwt «{ký ½xkzðwtòuRyu, Ãkhtíkw «kuMkuMz Vqz suðwt fu £kuÍLk r{ÕMk,r[ÃMk, çkøkoh, VkMxVqz, r«Íðo fhu÷kt þkf¼kS,yÚkkýkt, ÃkkÃkz yLku ðÄwÃkzíkkt ík¤u÷kt VhMkký¾kðkLkwt xk¤ðwt òuEyu.

Mkku^x rzÙLõMksu Þwðíkeyku Mkku^x rzÙLõMk ÃkeðkLke þku¾eLk Au

íku{ýu íkku ¾kMk [uíke sðwt, fkhý fu nkzfktøk¤ðkLkwt «{ký Mkku^x rzÙLõMk ÃkeLkkhkyku{ktçk{ýwt ÚkE òÞ Au.fkçkkuoLkux Ãkeýkt{kt su Veý yLku

W¼hk ykðu Au íku VkuMVurhf yurMkzÚke ÚkkÞ Au.ykyurMkzLku þheh{ktÚke ÞqrhLk ðkxu çknkh fkZðkþhehLkwt fuÂÕþÞ{ ðÃkhkÞ Au. ykðkt Ãkeýkt ÃkeðkÚkeþhehLku sYhe fu÷he {¤u Au Ãkux Ãký ¼hkÞu÷wt÷køku Au Aíkkt ík{u £qx ßÞqMk fu ËqÄ Ãkeþku íkkuík{Lku Ãkku»ký {¤þu ßÞkhu fkuÕz ®zÙõMk{kt yuðwt ftR{¤íkwt LkÚke. {kxu su Þwðíkeyku yÚkðk íkku †eykuXtzkt ÃkeýktLke þku¾eLk nkuÞ íku{ýu ÃkkuíkkLke ykËíkLkurLkÞtºký{kt hk¾ðe Ãkzþu. yLku su †eyku«kiZkðMÚkkLke LkSf Au íkuyku íkku Xtzkt Ãkeýkt

ðÄkhuÃkzíkkt Lk Ãkeðu íku s Mkkhwt Au.fkçkkuoLkux ÃkeýktLku çkË÷u Akþ,÷ªçkwLkwt þhçkík,

Lkkr¤ÞuhLkwt Ãkkýe, ½h{kt çkLkkðu÷wt ðrhÞk¤e fufkuf{Lktw yÚkðk íkku yLÞ þhçkík Ãke þfkÞ.

fuVeLk{eXkLke Mkh¾k{ýe{kt fuVeLk nkzfkt {kxu ykuAwt

nkrLkfkhf Au, Ãkhtíkw ÷ktçkk økk¤u íku Ãkýnkzfkt{ktÚke fuÂÕþÞ{ ¾U[e s ÷u Au. Ëh 100r{÷eøkúk{ yuf {kuxku fÃk fkuVe{ktÚke {¤íkwt fuVeLkþheh{ktÚke çknkh fkZðk A r{r÷økúk{ fuÂÕþÞ{ðÃkhkÞ Au. yu ðÄkhu íkku Lk fnuðkÞ, ÃkhtíkwfuVeLkÞwõík fkuVeLku çkË÷u TyLÞ rðfÕÃkLkku WÃkÞkuøkfhe þfkÞ íkku Mkkhwt.

fuVeLkðk¤e fkuVe ËqÄ rðLkk Lk Ãkeðe. ËqÄ{ktçkLkkðu÷e fkuVeLku fkhýu fuVeLkLkku rLkfk÷ fhðksYhe fuÂÕþÞ{ {¤e hnu Au.

ykÕfkunku÷nðu ½ýe †eyku [k fkuVeLke MkkÚku MkkÚku Äq{úÃkkLk

fhu Au yLku ËkYLkwt MkuðLk Ãký fhu Au. ËkY{ktRÚkuLkku÷Lkwt «{ký ¾qçk ðÄkhu nkuÞ Au ykÃkýkþheh{kt sux÷wt Ãký fuÂÕþÞ{ ÷Ryu íku ÃkqhuÃkqhwtþku»kkÞ Lknª yu {kxu ykÕfkunku÷Úke yðhkuÄ Q¼kuÚkkÞ Au. ykÕfkunku÷Úke nkzfkt Lkçk¤kt Ãkzu Au yLkuÃkzðk fu ðkøkðkLku fkhýu £uõ[h ÚkðkLke þõÞíkkðÄe òÞ Au.

nkRzÙkusLk ykuR÷íku÷ Ãkh nkRzÙkusLkLke «r¢Þk fheLku ðursxuçk÷

ykuR÷ çkLkkððkLke Mk{økú «r¢Þk{kt íku÷Lkwt«kf]ríkf ík¥ð Lkkþ Ãkk{u Au. rðxkr{Lk fu nkzfktLke{sçkqíkkR {kxu sYhe Au. ÷e÷kt þkf¼kS çkkËMkhMkð yLku ykur÷ð ykuR÷ rðxkr{Lk fu {kxuLkkMkkhk †kuík Au.

MxÙu[ {kõMkoÚke Awxfkhku {u¤ððk þwt fhðwt ?Mkkík ð»ko yøkkW {khk çkk¤fLkk sL{ çkkË

{khk Ãkux, rLkíktçkku yLku MkkÚk¤Lkk WÃkhLkk ¼køk{kt½uhk MxuÙ[ {kõMko Ãkze økÞk Au. íkuLkkÚke Awxfkhku{u¤ððk nwt þtw fhe þfwt ? nwt çku®Äøk Mkqx Ãknuheþfíke LkÚke. þwt Ã÷krMxf Mksohe fhkðe þfkÞ ?

- MkÃkLkk þkn, y{ËkðkËzkì. y[oLkk þkn: íð[k ßÞkhu ¾qçk ÍzÃkÚke

¾U[kÞ íÞkhu íð[k{kt [kXkt Ãkze òÞ Au. íkuLkku syuf «fkh MxÙu[ {kõMko Au. «Mkqrík, ðsLk ðÄðwtíkÚkk þkherhf rðfkMkLku fkhýu MxÙu[ {kõMko ÚkEþfu Au. {kuxk ¼køku íkuuLku yxfkððk yþõÞ Au,Ãkhtíkw ßÞkhu íð[k ¾U[kÞ íÞkhu yuLkk WÃkh ¢e{yÚkðk ðuMku÷eLk ÷økkððk{kt ykðu íkku íku ykuAkÚkkÞ Au.rzr÷ðhe ÃkAe Mk{Þ síkkt MxÙu[ {kõMkoÍkt¾k Ãkze òÞ Au, Ãkhtíkw íkuLku Ëqh fhðkLke fkuE[ku¬Mk Mkkhðkh LkÚke. òufu ík{u Ëhhkus hkºku íku¼køk Ãkh ¢e{Úke {Mkks fhe þfku Aku. MkkÚkuþhehLkk MLkkÞwykuLku xkuLk fhðk {kxu rLkÞr{íkÔÞkÞk{ fhe þfkÞ. ðsLk ðÄkhu nkuÞ íkku íku½xkzðkÚke Ãký yk rLkþkLk ykuAkt Ëu¾kþu.

ÞkuøÞ øk¼orLkhkuÄf rðþu sýkðþku{khk ÷øLk çku {rnLkk ÃkAe ÚkðkLkkt Au. nk÷

y{u çkk¤f RåAíkkt LkÚke. y{u ËkuZ-çku ð»ko ÃkAeçkk¤f {kxuLkwt ykÞkusLk fhðkLkwt rð[kheyu Aeyu.rVÞkLMkeLku {krMkf yrLkÞr{ík íku{s ðÄkhu ykðeþfu Au íkku yk rMkðkÞ çkeò fkuE Mkwhrûkík rðfÕÃkkuyÃkLkkððk ÷kÞf nkuÞ íkku sýkððk rðLktíke.

- síkeLk,ÃkkuhçktËhLkðÃkrhýeík Þwøk÷ku {kxu øk¼orLkhkuÄ WÃkkÞku

rðþu òýfkhe ¾qçk s sYhe Au. su Þwøk÷kuLku

çkk¤f Lk ÚkÞu÷ nkuÞ íku{Lkk {kxu çku rðfÕÃkkurníkkðn Au. yuf rLkhkuÄ yLku çkeòu Mºkeyku{kxuLke øk¼orLkhkuÄf økku¤eyku. yk çktLku hMíkkMkwhrûkík Au. su MºkeykuLku çkk¤f Lkk ÚkÞu÷ nkuÞíku{ýu fkuÃkh-xeLkku rðfÕÃk Lkk yÃkLkkððkuòuEyu.½ýe {kíkk çkLku÷e MºkeykuLku fkuÃkh-xe Úke{krMkf yrLkÞr{ík ÚkE þfu Au, Ãkhtíkw nðu íkkuðÄkhu {krMkf ykðíkwt nkuÞ íkuðe Mºkeyku {kxuËðkðk¤e Lkðe fkuÃkh-xe çkòh{kt WÃk÷çÄ Au.suLkkÚke çkk¤f íkku LkÚke Úkíkwt,Ãkhtíkw ðÄkhu {krMkfMºkkð{ktÚke Ãký Awxfkhku {¤e þfu Au. ík{u xkE{rÃkrhÞzLkku Ãký «Þkuøk fhe þfku Aku. su rËðMku

ÃkíLkeLku {krMkf ykðu íkuLku Ãknu÷ku rËðMk økýku.çkkh{kÚke yZkh{k rËðMk{kt {kuxk¼køkLkeMºkeykuLku Mºkeçkes Aqxwt Ãkzíkwt nkuÞ Au. òu ykrËðMkku rMkðkÞLkk Mk{Þ{kt MktçktÄ hk¾ðk{kt ykðuíkku çkk¤f hnuðkLke þõÞíkk ¾qçk s ykuAe hnu Au.

øk¼koþÞLkk {w¾Lkk fuLMkhLkk rLkËkLk {kxu þwt fhðwt?

{khe ô{h 40 ð»koLke Au. {Lku ½ýk Mk{ÞÚkeMkVuË ÃkkýeLke VrhÞkË Au. {U øk¼koþÞLkk {w¾LkkfuLMkhLke ¼Þtfhíkk rðþu Mkkt¼éÞwt Au íkku yu {kxurðþu»k {krníke ykÃkþku.

- nu{÷íkk çknuLk, ¼kðLkøkh

øk¼koþÞLkwt fuLMkh ykøk¤ ðÄu íku Ãknu÷kt òurLkËkLk þYykíkLkk íkçk¬k{kt ÚkE òÞ íkku íkuLkeMkkhðkh MktÃkqýoÃkýu þõÞ Au. rLkËkLk fhkððk{kxu ík{khu ík{khk †e zkuõxhLke {w÷kfkík ÷Eøk¼koþÞLke íkÃkkMk fhkððe. ÃkuÃk xuMx fhkððku.su{kt øk¼koþÞLkk {w¾ ÃkhLkk ÃkkýeLke íkÃkkMkfhe ÷uçkkuhuxhe{kt {kuf÷ðk{kt ykðu yu{ktfuLMkhLkk þYykíkLkk íkçk¬kLke òý ÚkE þfuAu. yk MkkËku xuMx nkuÞ Au yLku fkuE Ãký†ehkuøk zkuõxh ík{Lku fhe ykÃku Au. 35 ð»koÃkAe Ëh 3 ð»kuo, †eykuyu yk xuMx fhkððkuòuEyu.

nðu øk¼koþÞLkk {w¾Lkk fuLMkh {kxu yuf LkðeðuÂõMkLk ykðe Au. su yÃkrhýeík Akufheyku (9-25 ð»ko)Lkk Mk{Þøkk¤k{kt ykÃkðkÚke fuLMkh Mkk{u95 xfk suðwt hûký {¤u Au. ðuÂõMkLk Úkkuze ¾[ko¤nkuðk Aíkkt yk ELsuõþLk Mkkhkt Ãkrhýk{ ykÃku Au.A {kMkLkk Mk{ÞLkwt ytíkh hk¾eLku ºký ELsuõþLkkuykÃkðk{kt ykðu Au.

[email protected]

ðLk yk{ íkku {]íÞw MkwÄe yLkw¼ðkuLkku ¾òLkku s Au Aíkktyuðk fux÷kf yLkw¼ðku nkuÞ Au su ®sËøke{kt yr{x

AkÃk Akuze síkk nkuÞ Au. ½hyktøkýkLkwt Ãkûke [f÷e Lkk{ þu»kÚkðk sE hÌkwt Au yíÞkhu Vr¤Þk{kt õÞkhuf [f÷e Ëu¾kÞ íÞkhu[f÷e MkkÚku òuzkÞu÷ku yLkw¼ð ÌËÞLku økËTøkrËík fhe òÞ Auu.økk{{kt y{u hnuíkk íÞkhu þku¾ ¾kíkh ¾uíkh{ktÚke MkwøkheLkku{k¤ku ÷kðe ½h{kt ÷xfkÔÞkuíkku. LkðkE yu níke fu [f÷eyu íku{kt{k¤ku fheLku $zkt {qõÞk. Mk{Þ síkk ½h çkå[kykuLke [et.. [et...Úke økqtsðk ÷køÞwt níkwt. rþÞk¤kLke yuf Mkktsu yuðwt ÚkÞwt fu [f÷eõÞktÞ MkwÄe ykðe s Lknª, yux÷u Úkkuze ðkh íkku çkå[kt þkíkthÌkk ÃkAe hkík ÚkE síkk çkå[kt íkku yk¢tË fhu íkuðwt [et [et fhðk÷køÞk. yksu íku{Lke {k nsw ykðe ™nkuíke. y{u ykswçkkswLkk½hu sELku íkÃkkMk fhe fu [f÷e õÞktÞ ¼q÷e íkku ™Úke Ãkze.çkÄkyu Lkk Ãkkze fu [f÷e ynª LkÚke ykðe. y{kÁt fkuEMðsLk økw{ ÚkE økÞwt nkuÞ íkux÷wt Ëw:¾ y{Lku Úkíkwt níkwt yLku fkuEWÃkkÞ Lknkuíkku [f÷eLku þkuÄðkLkku. çkå[k Ãký ¼q¾Úke x¤ð¤íkkníkk. y{u ¾e[zeLkk Ëkýk ÷ELku çkå[kLku ¾ðzkððkLkku «ÞíLkfÞkuo Ãký Mðk¼krðf Au fu íkuyku zhíkk níkk, Auðxu ¼q¾ MknLkLk Úkíkk fux÷kf Mk{Þ ðeíÞu çkå[kt {khk nkÚk{ktÚke Ëkýk ¾kðkt÷køÞkt níkkt! Mk{Þ síkk çkå[kt y{khktÚke xuðkðk ÷køÞkt níkkt.yuf hkºku yuðwt ÷køÞwt fu çkå[kt Ãkkhkðkh ÃkezkÚke hze Lk hÌkktnkuÞ? Lk hnuðkÞwt yux÷u y{u çkå[kLku {k¤k{ktÚke çknkh fkZâktyLku òuÞwt íkku ykùÞo MkkÚku ¾qçk Ëw:¾ ÚkÞwt. yuf çkå[kLke Ãkkt¾ô[e fheLku òuÞwt íkku íÞkt {kuxwt fkýwt níkwt æÞkLkÚke òuíkk ¾çkhÃkze fu yk íkku ¾uíkh{kt òuðk {¤íke shkuE Lkk{Lke Sðkík Au suþhehLke ytËh ÃkuMke òÞ Au yLku Ãkezk ykÃku Au.

çkå[kLke Ãkezk òuðkíke Lknkuíke yux÷u Auðxu {U fÃkzkLke{ËËÚke shkuE ¾U[e Lkk¾e. shkuE çkå[kLkk Lkkswf þhehLkuðªÄeLku Lkef¤e økE níke. yu fkZíkk s Úkkuze ðkh{kt çkå[wt þktíkÚkE økÞwt. çkeò çkå[kLku øk¤kLkk ¼køkuÚke {kÚku shkuE Lkef¤eníke. íku Ãký fkZe yux÷u çktLku çkå[k Úkkuze ðkh{kt þktík ÚkÞkt.íÞkh çkkË íku{Lku VheÚke Ëkýk Ãkkýe ykÃÞk. ykhk{Úke Mkqíku÷kçkå[kLkk {kU Ãkh òuÞu÷e þktrík yLku n¤ðkþLkku yu yLkw¼ðyks ÃkÞoík ÞkË Au. òufu yu shkuE Lkk{Lke SðkíkLku y{u {kheLknkuíke íkuLke zççke{kt {qefLku çkeò rËðMku ¾uíkh{kt {qfe ykÔÞkníkk fkhý fu íku ¾kíkh{kt WÃkÞkuøke Au.

{eíkkçknuLk ©eLkk{e, fze

CM

YK

CM

YK

{tøk¤ðkh12 sw÷kE, h011 www.sandesh.com www.sandesh.com0099 yLkw¼qríkíkLk-{Lk

«&™ku ynª {kuf÷kuzkì. nksh Au

‘Lkkhe’ MktËuþ ¼ðLk, ÷kz MkkuMkkÞxe hkuz,çkkuzfËuð, y{ËkðkË - 54

nuÕÚkzku. þw¼ktfh ½ku»k

Xt

(ÔktæÞíð rLk»ýkík yLku {kLkËT økkÞLkufku÷kursMx,hksMÚkkLk nkuÂMÃkx÷, y{ËkðkË)

{khku ÞkËøkkhyLkw¼ð

0044

S

{tøk¤ðkh12 sw÷kE, h011

zku. nksh Auzku. y[oLkk þkn

hçk Þk Vhuçk«u{ hçk Au Þk Vhuçk Au ?hçkÚke {tøk÷ ðhíkkÞ Au«u{ MðkÚkoLkk ÃkøkrÚkÞu MÃkþuo Au.íÞkt íkku Vhuçk Mkkrçkík ÚkkÞ Au.yÚko Ãkk{ðkLkk {kun{kt «u{ ¼w÷kÞ AuyLku yÚko yLkÚko ÚkE òÞ Au.«u{ðktAwt Ënus ÷k÷Mkw çkLku Au íÞkhu,ðktrAík yLku {kæÞ{ nkþÚke òÞ Au.

- rð.{. Ãkh{kh, økktÄeLkøkh

nwt þwt fhwt ?hMíku Lku hMíku [k÷wt íkkuÞ,{trÍ÷ Lkk {¤u íkku nwt þwt fhwt ?ík{khe yLku {khe hkn yuf Au íkkuÞr{÷LkLke ûký Lkk ykðu íkku nwt þwt fhwt ?{khk LkMkeçk{kt ytÄfkhLke hkík Au íkkuÞ,fkuE Ëeðku «økxkðu íkku nwt þwt fhwt ?y{kMkLke hkík ÃkqLk{Lke nkuÞ íkkuÞ,fkuE ½qt½x W½kzu Lknª íkku nwt þwt fhwt ?MkÃkLkkt íkku ð»kkuo {U òuÞkt Au íkkuÞ,‘ðtËLkk’ nðu ykt¾ku Ëw:¾e ‘ykhÍw’Lke íkku nwt þwt fhwt

- hksw Mke. hkð÷, {nuMkkýk

ðkh ÷køkðkLke LkÚkeyksu yuf økwshkíke Awtfk÷u çku ÚkðkLkkçkuLkk [kh Lku, [khLkk ykX Úkíkktðkh ÷køkðkLke LkÚke.økýíkhe økýíkkt økýíkktøkýíkheLkk økwýkfkh ÚkðkLkkøkwýkfkhLke yufíkkLkku Mkhðk¤ku Úkíkktðkh ÷køkðkLke LkÚke.yksu çkkMkX ð»ko ÚkÞktfk÷u yufMkku çkkMkX ÚkðkLkktøkwshkíkLku ËwrLkÞk{kt hkuþLk Úkíkktðkh ÷køkðkLke LkÚkeykðk økwshkíku yuf Lk{ku ykÃÞkuyufLkk yçks Lk{ku ÚkðkLkkykðk yMktÏÞ ÷ezh Lk{ku Úkíkktðkh ÷køkðkLke LkÚke.ykðwt Au økwshkíkLkwt økkihðøkkihðøkkÚkkLkkt ð¾ký ÚkðkLkktøkwshkíkeykuLku søkíkLkk LkkÚk Úkíkktðkh ÷køkðkLke LkÚke....

- rðLkkuË ðkýe, Mkwhík

ð»kko swËe ... Íh{h swËe ...Ëhuf çkkhe{kt ð»kko swËeÍh{h swËe, swËe LkËe Au,ynª y{khu Ãknu÷e, çkeSð»kko økýíkkt, ðne MkËe Au !ðkË¤ íkku òu hkòÃkkx{ktÃkqh ÷ELku ykðu,WL{¥k ÚkELku {qtÍðu MkkiLkuLk fhðkLkwt fhkðu.

Ëhuf ykt¾{kt ykþk swËe,RåAk swËe, MkÃíkÃkËe Au... ynª y{khu.fwtðhçkkELkwt ÷E {k{uhwtòýu þk{¤þk ykðu,nh {kýMk ynª Au LkhMkIÞkufux÷e f]Ãkk fhkðu !nhuf rË÷Lke ¼Âõík swËeþÂõík swËe, swËe økrík Au ynª y{khu...Ëhuf çkkhe{kt...

- {kÄwhe yu{. ËuþÃkktzu, ðzkuËhk

òuE ÷ku {Lku!ykÞLkku MkkV çkhkuçkh òuE ÷u {Lku !ykÞ¾wt Mkhfe òþu [k÷ òuE ÷u {Lku !y¾íkhku fhðku yux÷ku fh Aqx Au íkLku !Ãku÷k ykð Mkk{ Mkk{u ½zef òuE ÷u {Lku !Lkshkýwt Lkðwt Lkðwt sýkþu ykðíkktLkk MkkÚku,{½{½íkkt økw÷kçke [nuhu òuE ÷u {Lku !íkkhkt ÃkøkLkkt ÍktÍh íkuzu MÃkþo fhkuLku !Mkkhwt Mkkhwt Lkk{ f{kþu òuE ÷u {Lku !nkÚkLke fkðheyku Xhíke LkÚke Úkkuze Ãký,çkMk Vhíke økçkzíke Ãkwfkhu òuE ÷u {Lku !{kÚku Lkt¾kÞwt økw÷kçk Vkuh{ Ëuíkwt Auðkzu.ykMk{kLk {u½ ðhMkkðu ¼ªsðu {Lku !Äzkfku fhwt ðesLkku fzkfku fhwt

Mðkøkík{kt,hMíkku ¾wÕ÷ku ‘MkkðLk’Lkku òuE ÷u hu yuLku !!yksLkku yðMkh fÃkhku Ãkkh¾ «u{Úke,Äúwòhe ftÃkkðu Mktfx Ãkh òuE ÷u {Lku !!nkurþÞkhe çkËLkk{ íkwt fh ykhk{ íkwtÞu !{khe ¾kÄwt ÷qtxe ¾kÄwt ÷kufLkwt ÄkuE ÷u

{LkLku!!- ‘n{hks’, rníkuþ ykh Ãkxu÷

{kuMk{Lkku Ãknu÷ku ðhMkkËykÔÞku {kuMk{Lkku Ãknu÷ku ðhMkkËhu MksLke ! {Lk ¼he {kýeyu{khwt {Lkzwt ¼ªòÞ Lku íkLkzwt ¼ªòÞ,{khu niÞu nh¾ Lkð Mk{kÞ{khk òuçkLkeÞu ÷køke {eXe ÕnkÞ,hu MksLke ! {Lk ¼he {kýeyu.zwtøkh fuhe ðkxu {kuhr÷Þk çkku÷uíkws Mktøk ¼ªòðk {ws {Lkzkt zku÷u{khwt hwrËÞwt Ãkkzu Au íkwLku MkkË,hu MksLke ! {Lk ¼he {kýeyuykÔÞku {kuMk{Lkku Ãknu÷ku ðhMkkË,hu MksLke ! {Lk ¼he {kýeyu

- {Lkw¼kE Ãke. Ãkxu÷, y{ËkðkË

f¤swøkLkkt fÃkxyuðku fqzku Lku fÃkhku hu f¤swøk ykrðÞku

A÷õÞku çkuÞ fktXk çknkh,WÃkhÚke Ëu¾kíkku MknwLku Ws¤ku ¼eíkh{kt

LkeféÞku ¼Ufkhyuðwt Mðhks ykÔÞwt Lku [qtxýe ÷kÔÞwt,

Lkef¤u LkuíkkLke ðýÍkh,÷kufkuLkk ÃkiMku Íwfkðu støk{kt, ÷ku¼k{ýku

fhu Au «[khyuðk hkò hu økÞk Lku «ÄkLk ykÔÞk,çkuXk

sE rËÕneLku Ëhçkkh,«òLkk ÃkiMkkÚke {kuswt {kýíkk fnuðkíkk

«òLkk h¾uðk¤yuðk Lknª hu fhu hu Mkuðk fu Lkkufhe,

{VíkLkku {ktøku Au Ãkøkkh,økheçkLku hnuðkLku LkÚke ¼kE ÍqtÃkze

«ÄkLkkuLku çktøk÷k Lku fkh.yuðk Mkt½hk¾kuhkuLku ÄtÄku Ãkktøk¤ku,

¼u¤Mku¤ nk÷u ¼úük[kh,ðMíke hu ðÄe Lku {kÍkÞwt {wrfÞwt {kU½kR

ðÄu nË çknkh.yuðkt ÔÞMkLk, VuþLk, ði¼ð ÷kÔÞku

ðrÄÞk rð÷kMk Lku rðfkh,¾kýe hu ÃkeýeLke ÷kÔÞku ðkLkøke ÍkÍk

÷kÔÞku hkuøkLkk «fkh yuðku fqzku Lku fÃkhkuhu...

yuðk fnu hu Srðf f¤swøk ykÔÞku{kun{kÞkLkku yðíkkh

MkÃkLku LkÚke hu fkuELku Mkw¾zkt, ð¤øke{kÞkLke stò¤

- Íeýk¼kE rð. fÃkwrhÞk, økeh

nwt íkkhku ËeðkLkku Awt!íkkhe Ëhuf yËkLkk Eþkhk{Lku øk{u Au !nwt íkkhku ËeðkLkku Awt,yu ðkík {Lku øk{u Au !íkkhe Íqfu÷ ÃkktÃký{ktLke þh{{Lku øk{u Au !W÷Íu÷e ÷x fuþwykuLkefkLk Ãkh yu çkk÷e{Lku øk{u Au !nwt íkkhku ËeðkLkku Awt,yu ðkík {Lku øk{u Au !íkkhk nMkðkÚke Úkíkku{Äwh r¾÷r¾÷kx{Lku øk{u Au !rð[khku{kt þqLÞ{LkMf Úkíkkt,ÂMÚkh Úkíke ykt¾kuLkku íkøkíkøkkx{Lku øk{u Au !nwt íkkhku ËeðkLkku Awt,yu ðkík {Lku øk{u Au !íkkhk f{¤Lke Ãkkt¾ze Mk{kyÄh {Lku øk{u Au !yu ðËLkÚke yÃkkíkktsqXkt ð[Lkku Lku yuLkuAwÃkkððkLkkt rLkíkLkðktçknkLkkt {Lku øk{u Au!nwt íkkhku ËeðkLkku Awt,yu ðkík {Lku øk{u Au !íkkhe huþ{e ÍwÕVkuLke ½Lk½kuh{Lku øk{u Au ![ktËLku Ãký «ríkMÃkÄko ykÃkíkkuíkkhku [nuhku {Lku øk{u Au !nwt íkkhku ËeðkLkku Awt,yu ðkík {Lku øk{u Au !

- ¼kMfh, f÷ku÷

f{e nkuÞ Au¾e÷u Au [ktËLke økøkLk {nª ÃkqŠý{kLku hkík[tÿ{kLku íkkhkLkk ykøk{LkLke f{e nkuÞ

Au{trÍ÷ íkku {¤u Au ytíku nh {wMkkVhLkuMkkÚku [k÷Lkkh n{MkVhLke f{e nkuÞ Aufux÷ktÞ þ{ýktyku Mkuðu Au ÷kufku LkÞLk{ktþ{ýktyku{kt Ãký nfefíkLke f{e nkuÞ Auyku®[íke ykðe òÞ Au Açke fkuELke

ÞkËku{ktðkMíkð{kt yuLkk yÂMíkíðLke f{e nkuÞ Auçk¤íkwt nkuÞ Au f{çkÏík rË÷ fkuELke

swËkE{ktyVMkkuMk! y©wyku rÃkøk¤ðkLke f{e

nkuÞ Au®sËøkeLku õÞkt ¾çkh nkuÞ Au ytíkLke{kuík ykðu Au Lku ïkMkLke f{e nkuÞ Au.

- MktrËÃk økk{eík, MkkuLkøkZ

íkkhku ðkMk Au !Vq÷kuLke MkwøktÄ {nª íkkhku ðkMk Au!ÃkkÞ÷Lke Íýfkh {nª íkkhku ðkMk Au!¾¤¾¤ ðnuíkkt Íhýkt {ne íkkhku ðkMk Au!ÃkqLk{Lkk [tÿLke þeík¤íkk {nª íkkhku ðkMk

Au!ykÚk{íke MktæÞkLkk htøkku {nª íkkhku ðkMk Au!fk¤e fkuÞ÷Lkk xnwfk {nª íkkhku ðkMk Au!¼xfíke fMíkqheLke Lkk¼e {nª íkkhku ðkMk

Au!ËeÃkfLkk ysðk¤k {nª íkkhku ðkMk Au!‘rLkËkuo»k’Lkk WhLkk Äçkfkhk {nª íkkhku

ðkMk Au!- hk{S¼kE hkuxkíkh, çkLkkMkfktXk

fkÔÞkLkw¼qrík

Lkkr¤ÞuhLkwt Ãkkýe ykX f÷kf MkwÄe hk¾e ÃkAe yLkuRz÷eLkk ¾ehk{kt r{õMk fhðkÚke Rz÷e ðÄw xuMxe çkLkþu.fxkR økÞu÷k M¢qLku fkZðk {kxu yuLkk Ãkh Úkkuzkt xeÃkkt Lkk¾eyu{ s hnuðk ËE ÃkAe M¢q zÙkRðh ¾ku÷ðkÚke Mkh¤íkkÚke¾q÷e sþu.Lku÷ Ãkkr÷þ Zku¤kE økE nkuÞ íkku MkkËk fÃkzktÚke ÷qAeLkk¾ðe yLku ÃkAe Vþo Ãkh LkuR÷ rh{qðh Lkk¾eLku ÷qAðwt.rMkøkkhuxLke øktÄ Ëqh fhðk rðLkuøkh ¼hu÷ku çkkW÷ Y{{kt hk¾ðku.nkÚk{ktÚke fktËkLke øktÄ Ëqh fhðk {kxu nkÚk Ãkh [Ãkxe {eXwt½Mkðwt íÞkh çkkË nkÚk ÄkuE ÷uðk.çkxkfk ðzkt çkLkkððkLkk {kðk{kt íku÷Lkku ð½kh fhíkeð¾íku ð½kh{kt fkuÚk{eh Lkk¾ðkÚke fkuÚk{eh Aqxe Lknª Ãkzu.yuLkku ÷e÷ku htøk Ãký s¤ðkE hnuþu.Aku÷u{kt Úkkuzku ys{ku Lkk¾ðkÚke íku Mkh¤íkkÚke Ãk[e òÞ Au.{he{Mkk÷k ¼hðkLke çkhýe{ktÚke ¼us [qMkðk {kxu yu{kt®nøkLkku yuf xwfzku {qfe hk¾ðku.hMkkuzwt, r£Í, økuMk MkkV fhðk ¾kðkLkk Mkkuzk ðkÃkhðku.®MkøkÃkkf çkLkkðíke ð¾íku yu{kt ík÷Lkku Úkkuzkuf ¼qfkuW{uhðkÚke MkªøkÃkkf ¾qçk MðkrËü ÷køku Au.fk[Lke çktøkzeyku Ãknuhíkk Ãknu÷k økh{ Ãkkýe{kt hk¾eLkuÃkAe Xtze Úkðk Ëuðe. yk{ fhðkÚke çktøkzeyku s÷ËeÚkeíkqxíke LkÚke.

nku{ rxÃMk

[f÷eyu y{Úkwt Lknkuíkwt fÞwO [et...

Lkðe ððuÂõMkLk ççk[kðþu øøk¼koþÞLkk ffuLMkhÚke

MM÷÷kkuu ÃÃkkkkuuRRÍÍLLkknkzfktLku yykuøkk¤íkkt nkzfktLku yykuøkk¤íkkt nkzfktLku yykuøkk¤íkkt nkzfktLku yykuøkk¤íkkt nkzfktLku yykuøkk¤íkkt

÷e yksu íkuLke yuf ¾kMk Mknu÷eLkeÃkkxeo{kt sðkLke níke. Ãknu÷kt MkktsLkk

rÃkõ[hLkku «kuøkúk{ yLku ÃkAe huMxkuhkt{ktrzLkhLkku «kuøkúk{ çkLkkÔÞku níkku.

AuÕ÷k çku f÷kfÚke r{÷e íkiÞkh Úkðk{ktíkÕ÷eLk níke. {ur[tøk yuõMkuMkheÍ, ÃkMko,{ufyÃk, {kuçkkE÷Lkwt fðh Ãký {ur[tøk, 16ð»koLke r{÷eyu su zÙuMk Ãknuhu÷ku íku íkuLkku Vuðrhxníkku, Ãkhtíkw íkuLke {B{e yLku ËkËeLku rçk÷fw÷ÃkMktË Lk Ãkzâku. ykøk¤Úke ÷ku fx xkuÃk, ®Mkøk÷MxÙeÃk fB{hLkk ¼køkuÚke Úkkuzwt Ÿ[wt yk xkuÃk yLkursLMkLkk ÃkuLx ðå[u 3Úke 4 #[ ¼køk ¾wÕ÷kuËu¾kÞ. Ãký r{÷e íkku ÃkkuíkkLku r«Þtfk s {kLkíke.

yk þwt ÃknuÞwO Au r{÷e íkU ? ykðk W½kzkzÙuMk ÃknuheLku Ãkkxeo{kt sðkÞ? r{÷eLkkt ËkËeíkkzwõÞkt!

swyku ËkËe, ík{u yLku {B{e hÌkkt YrZ[wMík,ík{khk Mk{Þ{kt Ãktòçke yLku MkkzeÚke ykøk¤fkuE VuþLk Lk níke. rçk÷fw÷, {ýeçknuLk f{{k÷k rMkLnk!

nðu ftE nwt yuðkt fÃkzkt íkku Lk s ÃknuhtwLku! {khe [kuEMk, {khe MxkE÷ rçk÷fw÷rzVhLx Au! ík{Lku ¾çkhLkÚke ËkËe! yks fk÷ykðe íkku VuþLk [k÷u Au! ykíkhwýeyu Ãkkuþkf ytøkuLkkÃkkuíkkLkk {Lkku¼kð çkuÄzfhsq fhe ËeÄk yLku ½hzkËkËeyu ykt¾ku {kuxefheLku r{÷eLke {B{eíkhV òuÞwt. {e÷eLke {B{erçk[khe þwt fhu? Mkqze ðå[uMkkuÃkkhe! ËefheLku ftEf fnuðkEòÞ íkku, Mkkt¼¤u fkuý? MkkMkwLke ðkíkMkkt¼¤u íkku swLkðkýe{kt økýkE sðkÞ. ykçkÄk{kt ÃkíktrøkÞkLke su{ QzkQz fhíke r{÷eÃkkxeo{kt sðk hðkLkk ÚkE økE.

hkºku yrøkÞkh ðkøÞu r{÷eLke Mknu÷eLkkur{÷eLkk ÃkÃÃkk Ãkh VkuLk ykÔÞku fu y{u s{eLkunkux÷Lke çknkh Lkef¤íkk níkk. íÞkt s fkuE

xÃkkuhe suðk Akufhkyu r{÷eLkk zÙuMk Ãkh y&÷e÷fku{uLx fhe yLku ðkík Í½zk{kt ÃkrhðíkoLk ÚkEøkE. {k{÷ku Ãkku÷eMk[kufe MkwÄe ÃknkU[u yuðku AuyLku r{÷e ¾qçk hzu Au {kxu ík{u sÕkËe ynªykðku.

yuf ÃkkuþkfLke çkkçkík fux÷e nË MkwÄeðýMke òÞ íkuLkku yk Ëk¾÷ku Au.

nðu íkku ÷øk¼øk çkÄkt s ½hku{kt ßÞkt íkhwýËefheyku nkuÞ Au íÞkt fkuELku MkeÄk MkkËk fu{ýeçknuLk xkEÃk hnuðkLkwt øk{íkwt LkÚke, fkhý fuyk xeLkusMko hku÷{kuz÷ yLkw»fk, r«Þtfk,rçkÃkkþk yLku fheLkk nkuÞ, ÃkkAk Ãkkuþkf yLkuyuõMkuMkheLke çkkçkík{kt yufçkeòLku xÃke òÞyux÷e ðhkÞxe yLku MxkE÷ çkòh{kt {¤íke

nkuÞ Au íkku ÃkAe íkuykuLke Ë÷e÷ Au fu y{u þwtfk{ ÷uxuMx yLku {kuzLko fÃkzkt Lkk Ãknuheyu?Lknª íkku y{u £uLzMk Mkfo÷{kt ykWx zuxuzfnuðkEyu.

½ýe çkÄe {B{e {Lku fu f{Lku íku{LkexeLkyus ËefheLke RåAk Ãkqhe fhíkenkuÞ. fkuE {B{e yuðwt rð[khíke nkuÞ fuy{u ykðwt òuÞwt Lk níkwt fu ÃknuÞwO Lk

níkwt! ¼÷u Lku y{khe ËefheykuhkS ÚkELku Ãknuhu. ÃkAe íkku MkkMkhu

òÞ yux÷u Ãknuhðk ykuZðk ÃkhrLkÞtºký ykðe òÞ yLkuyksfk÷Lke xeLkusMko fkuELkw t

Mkkt¼¤u Au ¾he? {B{eykuyu fuËefheykuyu fhu÷e MxkE÷ rðþu

{ÞkoËk fux÷e? yLku íku fkuý Lk¬e fhu?yksu íkku ßÞkt swyku íÞkt

xeðe yLku rVÕ{Lkw tyLkwfhý Au. òýu fuÍuhkuûk fkuÃke?! fE heíkuçkku÷ðw t, [k÷ðwt, Ãknuhðw t

íkuLke ykçkunqçk Lkf÷ rxLkusMko fhu Au. ykyðMÚkk rçk÷fw÷ yÕ÷z yLku rçkLËkMk nkuÞ Au.ÃkíktrøkÞkLke su{ WzkWz yLku íkhtøkku yLkufÕÃkLkkLke ¼h{kh, fkuELku MkwtËh Ëu¾kðwt AufkuELku ykí{rðïkMkLke yr¼ÔÞÂõík fhðe Au ?fkuELku çkkuÕz çkLkðwt Au íkku fkuELkwt æÞkLk ¾U[ðwtAu! {ýeçknuLk{ktÚke xLko ÚkELku {uLkfk Úkðk{kt½ýe ðkh xeLkusoMk ÃkkuþkfLke ÃkMktËøke{kt ÚkkÃk¾kE òÞ Au.

ð†kuLkku nuíkw þhehLku ZktfðkLkku Au. þhehLkkty{wf-ík{wf ytøkkuLku nkE÷kEx fheLku ð†ku{ktþk÷eLkíkk Lknª Ãký y&÷e÷íkk s «økx ÚkíkenkuÞ Au. yÄo¾wÕ÷kt, ÃkkhËþof yLku xqtfkt fÃkzkt{ðk÷eyku yLku xÃkkuheykuLku ¾wÕ÷wt EsLk ykÃku AuyLku Lkku{o÷ Ãkwhw»kLku Ãký rð[khíkk fhe {qfu Au.

ÃkMkoLkkr÷xeLkk ¼køkYÃku Ãkkuþkf îkhk çkkÌkËu¾kð{kt çkË÷kð sYh ÷kðe þfkÞ, ÃkhtíkwòíkeÞ W¥kusLkkLku søkkðu, ÷kufkuLkwt æÞkLk ¾U[kÞyLku {kuzLko Ëu¾kðkLkk þku¾{kt ðÕøkh Ëu¾kÞ yuyuf †e {kxu fux÷wt ðksçke økýkÞ ?

÷kufku ík{khe ÃkkA¤ fkLkkVqMke fuxefkrxÃÃkýe fhu íkku {ÂÕ÷fk þuhkðík fu hk¾eMkkðtíkLku fkuE ðktÄku Lk ykðu, Ãkhtíkw Mkk{kLÞíkhwý ËefheykuLku ÃkkuíkkLku fu fwxtwçkesLkkuLkuykLkkÚke õÞkhuf ûkku¼{kt {wfkðwt níkwt.

Ãkkuþkf yu {kýMkLkk [krhºÞLkwt «rík®çkçknkuÞ Au. MxkE÷ yLku VuþLkLkk Lkk{u yÄo¾wÕ÷ktfÃkzkt ÃknuhðkÚke íkhwýeykuLku MkuõMke suðwt rçkhwËyÃkkE òÞ ÃkAe yuLkk [krhºÞ ytøku fkuE ÃkýÃkwhw»k økuhMk{s fhe çkuMku yLku Mk{ks{kt òíkeÞMkíkk{ýe, yzÃk÷kt, n÷fe fku{uLx yLkuçk¤kífkhLkk rfMMkkyku ðÄw òuh Ãkfzu.

{kíkk-rÃkíkk fu ðze÷kuLke Mk÷kn-Mkq[LkkuLkuíkhwýeykuyu xfxf Lk økýðe. íkhwýeykuLkwt Mkk[wtyLku Mkkhwt rník íkuLkk MktMfkh yLku fwxwtçkLkkt{qÕÞku fu rþûkfkuÚke rðþu»k çkeswt fkuE òýe Lkþfu. yux÷u £uLzMkfo÷{kt {ýeçknuLk Lknª,Ãkhtíkwr{Úke÷k çkLkeLku {ÞkoËkÃkqýo Ãkkuþkf{kt ÃkýÃkkuíkkLke ykðzík yLku økrh{kÚke ÷kufkuLkk r«ÞÚkðkÞ Au ¾hwt fu Lknª?

CM

YK

CM

YK

{tøk¤ðkh12 sw÷kE, h0110055www.sandesh.com


Lkkhe ðkLkøke MÃkÄkoMkhLkk{wt : ‘Lkkhe’ MktËuþ «uMk,

÷kz MkkuMkkÞxe hkuz, çkkuzfËuð, y{ËkðkË-Ãk4.

rð»kÞ:{fkELke ðkLkøkeyku

ðkLkøke MÃkÄko

suLke hurMkÃke ©u»X nþu íkuLku «Úk{ ELkk{ ytfu 501/-,çkeswt ELkk{ ytfu 251/-,ºkeswt ELkk{ ytfu 101/- Lkwt

ykÃkðk{kt ykðþu.hurMkÃke MkkÚku hurMkÃkeLkku Vkuxku

íku{s fqÃkLkíkk. 26-07-2011 MkwÄe{kt {kuf÷e

ykÃkðk rðLktíke.

www.sandesh.comMkt¼k¤

Ez÷e hkÞíkwt

r{

yk÷q - ËneLkwt ÷ÍeÍ hkÞíkwt-

Xtzkt yyLLkkuu xxuuMMxxee hhkkÞÞííkkkktt

Mkk{økúe: 10økúk{- ÍeýwtMk{khu÷wt yLkkLkMk, 10 økúk{- ÍeýwtMk{khu÷w t ÃkÃk iÞw t, 10 økúk{ -ÍeýwtMk{khu÷wtMkVhsLk, 10økúk{ - ÍeýkMk{khu÷kt fu¤kt, 200 økúk{ð÷kuðu÷wt Ënª, 20økúk{- MkwøkhrMkhÃk

Mkòðx {kxu: 10 -10 økúk{ fksw,rfþr{þ, [uhe

heík: yufçkkW÷{kt çkÄkt s Íeýkt Mk{khu÷kt V¤ Lkk¾ku, ÃkAe íku{kt Ënª, Mkwøkh rMkhÃkLkk¾eLku Mkkhe heíku çkÄwt r{õMk fhe ÷uðw t. Úkkuze ðkh {kxu çkkW÷Lku £eÍ{kt Mkuxfhðk {kxu {qfku.

Xtzwt ÚkkÞ yux÷u hkÞíkk Ãkh fksw, rfþr{þ yLku [uhe MkòðeLku íkuLke {ò {kýku. (4 ÷kufku {kxu)

r[Õ÷k hkÞíkwtMkk{økúe: 1 ðkzfe ÷e÷k

{økLke Ëk¤, 2 fÃk Ënª, 1[{[e ykËwt, yLku ÷e÷k{h[ktLke ÃkuMx, þufu÷wt Shwt1/2 [{[e, Mkuð òze 2[{[e, {eXwt MðkË {wsçk,÷e÷e fkuÚk{eh Mk{khu÷e,[kx {Mkk÷ku yuf [{[e.

çkLkkððkLke heík:{økLke Ëk¤Lku ðkxeLku ykËwtyLku {h[ktLke ÃkuMx r{õMkfhe LkkuLkÂMxf íkðk ÃkhLkkLkk r[Õ÷k çkLkkðe ÷ku.nðu økku¤ fxhÚke r[Õ÷kLkkLkk økku¤ fkÃke ÷ku. Ënªð÷kuðe íku{kt {eXwt. Mkt[¤r{õMk fhe Ëku.

nðu rzþ{kt ¼heLkuWÃkhÚke r[Õ÷k økku¤kfkh{ktrçkAkðe Ëku. nðu íkuLkk ÃkhMkuð yLku fkuÚk{eh Lkkt¾eLkuMkðo fhku.

Mkk{økúe: íkkswt Ënª- 250 økúk{, hªøký - çku LkkLkkt, ½e fuíku÷ - sYh «{kýu hetøký ík¤ðk

÷e÷kt {h[kt- 2 Íeýkt Mk{khu÷kt, {eXwt - MðkË «{kýu, nªøk - yuf [Ãkxe, hkR- 1/2 LkkLke [{[e, þufu÷k ShkLkkuÃkkWzh- 1 LkkLke [{[e, fkuÚk{eh- Íeýe Mk{khu÷e, {eXk÷e{zkLkkt ÃkkLk - 3 Úke 4

heík:ËnªLku ð÷kuðe Lkk¾ðwt. hªøkýLku ÄkuELku íkuLkk yufË{ Íeýk

xwfzk fhe ÷uðk. íÞkh çkkË ÷kuÞk{kt íku÷ økh{ fhku.økh{ ÚkÞu÷k íku÷{kt hªøkýLkk xwfzkLku Lkk¾ku yLku n¤ðk

çkúkWLk htøkLkk ÚkkÞ íÞkt MkwÄe ík¤ku. hªøkýLkk xwfzk ík¤kEòÞ yux÷u íkuLku ÷kuÞk{ktÚke fkZeLku yuf rzþ{kt {qfe Ëuðk(íku÷ ðÄkhu nkuÞ íkku rzþ{kt ç÷ku®xøk ÃkuÃkh {qfðwt suÚke

ðÄkhkLkt íku÷ þku»kkE sþu.) nðu ð÷kuðu÷k Ënª{kt ík¤u÷kthªøký, ÷e÷kt {h[kt yLku {eXwt Lkk¾e Ëku. nðu ð½kh fhðk{kxuLkwt ðkMký ÷RLku íku{kt «{kýMkh íku÷ Lkk¾eLku íku÷ økh{Úkðk Ëku. íku÷ økh{ ÚkkÞ yux÷u íku{kt nªøk yLku hkE Lkk¾ku. hkR íkíkze òÞ yux÷u økuMk çktÄ fhe Ëuðku. yk ð½khLkuhkÞíkk{kt huze Ëku. ÃkAe íku{kt yzÄe [{[e þufu÷k ShkLkkuÃkkWzh yLku Mk{khu÷e fkuÚk{eh Lkk¾e Ëku. nðu hªøkýLkwthkÞíkwt íkiÞkh Au ík{khu íkuLku MkhMk heíku økkŠLkþ fhðwt nkuÞ íkkufk[Lkk ÷ktçkk ø÷kMk{kt fu çkkW÷{kt hkÞíkwt fkZeLku íkuLke ÃkhðÄu÷ku þufu÷k ShkLkku ÃkkWzh yLku fkuÚk{eh Lkk¾eLkuhkÞíkkLkku íku ø÷kMk fu çkkW÷ yzÄku f÷kf {kxu £eÍ{kt Mkuxfhðk {qfku. økh{ ðMíkwLke MkkÚku yk Xtzwt yLku øk¤[xwthªøkýLkwt hkÞíkwt ¾kðkLke ¾qçk {ò ykðþu.

Mkk{økúe:Ënª - yzÄku

rf÷ku økúk{, çkxkfk-250 økúk{, MkªÄk÷qý {eXwt- 2LkkLke [{[e, ¾ktz -ºký {kuxe [{[e, rfþr{þ- yufLkkLke [{[e, ykËwtíkÚkk ÷e÷kt {h[ktLkeÃkuMx- -1 [{[e, {he- yzÄe [{[e

Mkòðx {kxu-rfþr{þ, þufu÷wtShwt, fkuÚk{eh

heík:çkxkfkLku çkkVe ÷uðk yLku Mknus nqtVk¤k nkuÞ íÞkhu çkhkçkh {Mk¤e ÷uðk.íÞkh çkkË yu {kðk{kt ®MkÄk÷qý, {he, ¾ktz yLku ËnªLku Mkkhe heíku r{õMk fhe ÷ku.yk {Mkk÷k{kt rfþr{þ, ykËwt íkÚkk ÷e÷kt {h[ktLke ÃkuMx r{õMk fheLku ÷e÷k Äkýk íkÚkk

þufu÷k ShkÚke MkòðeLku Mkðo fhku.LkkUÄ: ík{u RåAku íkku yk hkÞíkk Ãkh Aeýu÷wt økksh Lkk¾eLku Ãký økkŠLkþ fhe þfku Aku.

Mkk{økúeËnª- 2 fÃk, Ez÷e- 3Úke 4, {eXku ÷e{zku- 5Úke 6 ÃkkLk,

÷e÷kt {h[kt- 2, ÷k÷ {h[kt-2, íku÷ - 1 [{[e, hkE-1/2 [{[e, {eXwt - MðkË «{kýu

heík: Ez÷eLku Mk{kheLku LkkLkk ÃkeMk fhe ÷uðk. íÞkh çkkË ËnªLku ð÷kuðe ÷uðwt. 1/2 fÃk Ëne{kt1/2 fÃk Ãkkýe ¼u¤ðe ÷uðwt.

ÃkAe íku{kt Ez÷e Lkk¾eLku 10Úke 15 r{rLkx{kxu yu{ s hnuðk Ëku. çkkfeLkk Ënª{kt {eXwtLkk¾eLku Xtzwt fhðk {qfku. íÞkh çkkË íkuLkuEz÷e Lkk¾u÷k Ënª{kt huze Ëku. nðu «{kýMkhíku÷ ÷E íkuLku økh{ fhe íku{kt hkR, {eXku÷e{zku , ÷k÷ íkÚkk ÷e÷kt {h[ktLkku ð½khfhku. yk ð½kh hkÞíkk Ãkh huzeLku Mkðo fhku.

Mkk{økúeËnª -250

økúk{, ¼ªzk-100 økúk{, ¢e{- 50 økúk{, {eXwt- MðkË yLkwMkkh, ShwtLkku ÃkkWzh - çkuLkkLke [{[e, ÷k÷ {h[wt- ºký LkkLke [{[e, íku÷ -sYh {wsçk, {Ä- yufLkkLke [{[e

heík:MkkiÚke Ãknu÷kt íkku ¼ªzkLku

Mk{khe ÷ku. íÞkh çkkË yufðkMký{kt íku÷ økh{ fhðk{qfku.

íku÷ økh{ ÚkkÞ yux÷u íku{kt¼ªzk Lkk¾e Ëku. økuMkLke n¤ðeykt[ Ãkh ¼ªzkLku [Zðk Ëku.

¼ªzk [Ze òÞ yux÷u økuMk çktÄ fhe Ëku.íÞkh çkkË Ënª{kt ¢e{ r{õMk fheLku ð÷kuðeLkk¾ku.

ð÷kuðu÷k ËnªLku yuf ðkMký{kt fkZeLkuíku{kt {Ä yLku {eXwt Lkk¾eLku ík¤u÷k ¼ªzk

W{uhe ÷uðk.ÃkAe íku{kt ÷k÷ {h[kLkku ÃkkWzh íkÚkk

ShkLkku ÃkkWzh Lkk¾eLku yk hkÞíkwt Xtzwt fheLkuMkðo fhðwt.

£kRz ¼ªzkLkwt hkÞíkwt

hªøkýLkwt hkÞíkwt

hkÞíkk çkkËþkne

Vqz xkufsÞkurík {nuíkk

ðkLkøke ðirðæÞ

ííkk{{kkhhuu þþwwtt ççkkLLkkððwwtt AAuu

økwVíkøkwLk{úíkk ËuMkkE

{uLkfk fu r{rÚk÷k?

ÄwrLkf SðLkþi÷eLke ËuLk Au - {Äw«{unyux÷u fu zkÞkrçkxeMk. íkký, çkuXkzw

SðLkþi÷e yLku VkMx VqzLkku WÃkÞkuøk ÃkýzkÞkrçkxeMkLku Lkkuíkhu Au. ‘ELxhLkuþLk÷zkÞkrçkxeMk VuzhuþLk’yu «fkrþík fhu÷k yktfzk{wsçk ¼khík{kt ÷øk¼øk [kh fhkuz yLku Lkð ÷k¾ÔÞÂõíkyku {Äw«{unLkk hkuøkÚke ÃkezkÞ Au. ‘rðïykhkuøÞ MktMÚkk’Lkk yuf hufzo {wsçk ð»ko 2050MkwÄe{kt ¼khík zkÞkrçkxeMkLkk ËËeoykuLkwt furÃkx÷çkLke sþu. ÞwðkLk hnuðkLke ½u÷Ak, nkE Vux zkÞx,nkE fu÷he íku{s rs{Lke {uBçkhrþÃk ðøkuhuyuÔÞÂõíkLke SðLkþi÷eLku {uøkk MkkEÍ ÷kEVMxkE÷{ktçkË÷e Lkk¾e Au.

ÔÞÂõíkLkk þheh Ãkh zkÞkrçkxeMkLke ½ýeykzyMkhku òuðk {¤u Au. xkEÃk-1 yLku xkEÃk-2«fkhLkk zkÞkrçkxeMkÚke Ãkezkíkk ËËeoykuLke ykt¾ku,rfzLke, ¿kkLkíktíkwyku,ÓËÞ yLku hõíkLkr÷fkykuyMkh Ãkk{u Au. yk çkÄkt yðÞðkuLke MkkÚku MkkÚkuzkÞkrçkxeMkLkk hkuøkLke økt¼eh yMkh ðk¤ Ãkh ÃkýÃkzu Au. zkÞkrçkxeMkLkk fkhýu ðk¤ ¾hðkLkeMk{MÞk WËT¼ðíke nkuÞ Au.

{Äw«{un yLku ðk¤ ¾hðk çktLku ðMíkw yufçkeòMkkÚku Mktf¤kÞu÷e Au.1. {Äw«{un þhehLkk hwrÄhkr¼Mkhý íktºk(

hõíkÃkrh¼ú{ý) Ãkh Lkfkhkí{f yMkh WÃkòðuAu. yuLkku yÚko yu ÚkÞku fu þhehLkk MkkiÚkeWÃkhLkk yðÞð yLku MkkiÚke Lke[uLkk yðÞðLkuÃkqhíkkt «{ký{kt Ãkku»kf ík¥ðku yLku ykuÂõMksLk{¤íkkt LkÚke. WËknhý íkhefu {øksLku yLkuÃkøkLku Ãkku»kfík¥ðku yLku ykuÂõMksLk su {kºkk{kt{¤ðkt òuEyu íku Ãkqhíkkt «{ký{kt {¤íkkt LkÚke.

{Äw«{unLku fkhýu hõíkÃkrh¼ú{ý «ýk÷e¾kuhðkÞ Au suLke yMkh {kÚkk Ãkh Ãkzu Au yLkuÃkrhýk{u ðk¤Lkkt {qr¤Þkt Lkçk¤kt Ãkzu Au yLkuðk¤ ¾hðkLke Mk{MÞk WËT¼ðu Au. yk WÃkhktíkLkçk¤k hõíkMkt[khLku fkhýu ðk¤Lke ð]rØLke«r¢ÞkLku Ãký yMkh ÃknkU[u Au. xqtf{ktzkÞkrçkxeMkLku fkhýu ðk¤ ¾hðkLke Mk{MÞk sLkÚke WËT¼ðíke Ãkhtíkw MkkÚku MkkÚku ðk¤Lke ð]rØÃký yxfu Au.

2. {Äw«{unLku fkhýu ËËeoLkk þheh{kt ytík:†kðeMktíkw÷Lk Ãký ¾kuhðkÞ Au. ytík:†kðkuLkkyMktíkw÷LkLke MÃkü yMkh ðk¤ Ãkh Ãkzu Au yLkuðk¤ ¾hu Au. ðk¤ ¾hðk {kxu øk¼koðMÚkk yLku{uLkkuÃkkuÍLke Mk{MÞk Ãký sðkçkËkh Au.

3. {Äw«{un yLku {kLkrMkf íkýkð yufçkeò MkkÚkuòuzkÞu÷k Au.ðk¤ ¾hðk {kxu {kLkrMkf íkýkðÃký fkhý¼qík Ãkrhçk¤ Au. yux÷u fu òuykÄwrLkf SðLkþi÷eLkwt Mkqºk ‘ nhe yuLz ðhe’ík{u Ãký yÃkLkkÔÞwt nkuÞ íkku ðk¤ ¾hðkLkeMk{MÞk WËT¼ðu íku Mðk¼krðf Au.

4. zkÞkrçkxeMkLku Mktíkw÷Lk{kt hk¾ðk {kxu suËðkykuLkku WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðu Au íku Ãký ðk¤¾hðk {kxu sðkçkËkh Au. òu ík{Lku ÷køkíkwt nkuÞfu fux÷ef [ku¬Mk Ëðkyku fu WÃk[kh ík{khkðk¤ Ãkh Lkfkhkí{f yMkh ÃknkU[kzu Au, íkku

íkhík s íkçkeçkLkku MktÃkfo MkkÄðku òuEyu. ËðkçkË÷ðk yLku yLÞ fkuE Ëðk Mkq[ððk íkçkeçkLkufnuðwt òuEyu.

5. zkÞkrçkxeMk hkuøk«ríkfkhf ûk{íkkLku Lkçk¤e ÃkkzuAu. Lkçk¤e hkuøk«ríkfkhf ûk{íkkLku fkhýu yLÞhkuøk Ãký WËT¼ðu Au. {kÚkk{kt ËkËh yLku Vtøk÷rzMkeÍ (ôËheLkku hkuøk, ðk¤{kt Mkqfe Ãkkík¤e¾kuzk suðe ÃkkuÃkze ò{ðe) ðøkuhu Mk{MÞkykuòuðk {¤u Au. suLkk fkhýu ðk¤ ¾hðkLke «r¢ÞkÍzÃke çkLku Au.

6. Mðhkuøk {wõíkþÂõík Ähkðíkk hkuøk suðk fu íð[kÃkh hurþÍ yLku ÚkkRhkuEz fu su çkhkçkhfkÞohík Lk nkuÞ íku zkÞkrçkxeMkLke s ËuLk Au,íkuLku fkhýu ðk¤Lke ð]rØ Ãkh yMkh Ãkzu Au yLkuðk¤ ¾hu Au.

7. zkÞkrçkxeMkLku fkhýu nkE ÷uð÷Lkk ykuÂõMkzurxðMxÙuMkLke Mk{MÞk WËT¼ðu Au. yk WÃkhktíkzkÞkrçkxeMkLku rnMkkçku þheh{kt WËT¼ðíkkÂMÚkríkMÚkkÃkfíkk økw{kðu÷ £e huzefÕMk ÃkýðÄkhu «{ký{kt ðk¤ ¾hðk {kxu sðkçkËkh Au.

çkeS yuf {n¥ðLke ðkík yuu fu Mkk{kLÞ ÔÞÂõíkLkeMkh¾k{ýe{kt zkÞkrçkxeMkÚke Ãkezkíkk ËËeoyku{ktðk¤Lke {hB{ík yLku LkðeLkefhýLke «r¢ÞkÄe{e Úkíke nkuÞ Au suLku fkhýu Ãký ðk¤LkkrðfkMkLke «r¢ÞkLku yMkh ÃknkU[u Au.zkÞkrçkxeMkLku fkhýu ðk¤Lke rðfkMk«r¢ÞkLkwt[¢ Mktíkwr÷ík LkÚke hnuíkwt. fux÷ef ðkh xu÷kusuLkyu^÷qðey{Lku fkhýu Ãký ðk¤ Ãkh yMkh ÃkzuAuu. ðk¤Lkk rðfkMkLke «r¢Þk çku ¼køk{ktðnU[kÞu÷e Au. ð]rØ Ãkk{ðkLke r¢ÞkLku yuLkksuLkíkhefu yku¤¾ðk{kt ykðu Au ßÞkhu ðk¤LkkrðfkMkLke «r¢Þk yxfe òÞ yÚkðk íkkuyðhkuÄkÞ íkuLku xu÷kusuLk íkhefu yku¤¾ðk{ktykðu Au. 5Úke 15 xfk ðk¤ fkuE Ãký Mk{Þuxu÷kusuLkLke «r¢Þk{kt Ãkrhý{u Au. yux÷u fuíku{Lkk rðfkMkLkku Ëh øk{u íku Mk{Þu yðhkuÄkEþfu Au. zkÞkrçkxeMkLkk fkhýu {kuxk¼køkLkk ðk¤xu÷kusuLkLkku rþfkh øk{u íku ½zeyu çkLke þfu Au.

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 10 Ãkh

¤Ík¤ økh{e çkkË yk÷nkËf ðhMkkËLkeÉíkw LkSf ykðe økE Au, íkku yk MkkÚku

økkzo®LkøkLke rMkÍLk Ãký þY ÚkE òÞ Au. Ãkf]ríkLkuMkku¤Þ f¤kyu ¾e÷ðíke yk Éíkw Íkz-Akuz {kxuykrþðkoË YÃk Au. íkuÚke økkzo®Lkøk fhðk {kxu ykMk{Þ s ÞkuøÞ Au. yk Mk{Þ{kt ðhMkkËLkk þeík¤ÃkkýeÚke ð]ûkkuLku Akuz òýu LkðÃkÕ÷rðík ÚkE WXu íkuyLku ykÃkLkk yktøkýkLkk Akuz ÃkkLk{kt òýuu Lkðwt[uíkLk huzkÞ Au. íÞkhu ½hLke þku¼k ðÄkhíkk RLzkuhÃ÷kLxLku fu{ Mkk[ððk íkuLke rxÃMk òýe ÷Ryu.

RLzkuh Ã÷kLxLke MkkhMkt¼k¤RLzkuh Ã÷kLx ¾heËíkkt Ãknu÷k íkuLke «f]rík rðþuMktÃkqýo {krníke {u¤ðe ÷ku, suÚke íku çkkhuÞ {kMknÞkuo ¼Þkuo hnþu.RLzkuh Ã÷kLx{kt y{wf Akuz yuðk nkuÞ Au su

{kºk AktÞzkt{kt s Mkkhe heíku ÚkkÞ Au íkuLkuíkzfk{kt hk¾íkk íku Mkwfkðk ÷køku Au. íkuÚke yk«fkhLkk AkuzLke íkkMkeh «{kýu s íkuLke {kðsíkfhðe òuRyu. íkuLku {kºk Y{{kt íkzfkÚke Ëqh shk¾ðk òuRyu.RLzkuh Ã÷kLx{kt y{wf Akuz íkuðk Ãký Au su½hLke çknkh yLku ytËh Mkkhe heíku ÚkkÞ Au

íÞkhu íkuLku [ku{kMkk{kt Úkkuzk rËðMk çknkh Ãkýhk¾e þfkÞ suÚke íku Mkkhe heíku rðfkMk Ãkk{u Au.ykurVMk xkR{, Ãkk{,r¢Mk{Mk xÙe, {LkeÃ÷kLxðøkuhLku çknkh yLku ytËh çktLku søÞkyu

hk¾e þfkÞ.[ku{kMkk{kt RLzkuh Ã÷kLx ÷økkððk {kxu,rçkøkkurLkÞk, {u^Þq÷kxk, çku÷uÃkuhkiLk, økqxkxk,íku{s ykr£fLk ðkÞku÷ux suðk Akuz ÃkMktË fhku.zÙku$økY{{kt hk¾u÷ Akuz ðÄw {kuxku ÚkE økÞkunkuÞ íkku íkuLku fkÃkefqÃkeLku ÞkuøÞ ykfkh ykÃkku.½ýeðkh RLzkuh Ã÷kLx{kt ¾qýk{kt nkuðkÚke ykswçkksw rËðk÷ ykðe òÞ Au yLku íkuLkku rðfkMkYtÄkðkÚke íku yuf çkksw s ðÄu Au. [khuíkhVÚkeAkuzLku rðfrMkík fhðku nkuÞ íkku fqtzkLku Vuhðíkkhnuðwt òuRyu, suÚke Mkh¾ku rðfkMk Úkþu.AkuzLku ßÞkhu fqtzk{kt hkuÃkku íÞkhu fqzktLkkíkr¤Þk{kt LkkLkwt fkýwt fhe Ëuðwt. suÚke ðÄkhkLkwtÃkkýe Lkef¤e síkkt Akuz Mkze Lkrn òÞ.

LkkLke- LkkLke çkkçkíkkuLke òýfkhe RLzkuh Ã÷kLxLkuðhMkkË{kt Ãký nÞko ¼Þko hk¾þu.

CM

YK

CM

YK

0077

YÃkrLk¾khMkkuLk÷ þkn

økkzo®LkøkyrLk»kk {nuíkk


«&™: þwt yk rMkÍLk{kt MkLkM¢eLk ÷kuþLk ÷økkðe þfkÞ?yk rMkÍLk{kt Ãký MkLkM¢eLk ÷kuþLk ÷økkððwtsYhe Au. ½ýk ÷kufku yu{ rð[khíkk nkuÞ Au fu,yíÞkhu Xtzk ðkíkkðhý{kt MkLkM¢eLk ÷kuþLkLkesYrhÞkík þwt Au, Ãkhtíkw Þwðeyu yLku Þwðeçkerfhýku íkku ðkíkkðhý{kt nkuÞ s Au, suLkk ÷eÄu[k{ze fk¤e Ãkze òÞ Au. íku{kt Ãký òu ík{khe[k{ze{kt fkuR søÞkyu WÍhzku fu [k{ze W¾zeøkR nkuÞ yÚkðk íð[kLku Aku÷ðkLke fkuE xÙex{uLx÷eÄe nkuÞ íkku yk ÂMÚkrík{kt ík{khu VhrsÞkíkÃkýuíð[kLku hûký ykÃkðk {kxu MkLkM¢eLk ÷kuþLk÷økkððwt òuRyu. ßÞkhu ík{u MkLkM¢eLk ¾heËku

íÞkhu íku ykuAk{kt ykuAwt 30+ spf Ähkðíkwt, ðkuxh«qV, Mðux «qV,(ÃkhMkuðkÚke Lk òÞ íkuðwt) yLku LkkuLkfku{kuzkusurLkf( íð[kLkkt rAÿku{kt [kUxe Lk òÞíkuðwt) MkLkM¢eLk ÃkMktË fhðwt. ykuR÷e yLku ¢e{eMkLkM¢eLk yk rMkÍLk{kt ðÄw [efýk yLku økh{÷køkþu, yLku íkuLkkÚke íð[k ðÄw fk¤e Ëu¾kþu.íkuÚke yk rMkÍLk{kt {ux MkLkM¢eLk ðkÃkhðkLkeMk÷kn ÞkuøÞ Au.«&™: [ku{kMkk{kt {ufyÃk Ãknu÷kt MkLkM¢eLk fuðeheíku ðkÃkhðwt, íku{s fÞku {ufyÃk ðkÃkhðku òuRyu?[ku{kMkkLke rMkÍLk{kt {ufyÃk ÷økkÔÞk Ãknu÷ktMkLkM¢eLk ÷økkððkLke Mk÷kn ykÃkðk{kt ykðu Au.Mkki «Úk{ MkLkM¢eLk ÷kuþLk ÷økkðku, yLkuíÞkhçkkË ËMk r{rLkx ÃkAe ík{u VkWLzuþLk÷økkðku, yLku íÞkhçkkË fkuBÃkuõx yÚkðkxÙkLMkÕÞwMkuLx VuMk Ãkkðzh ÷økkðku. ykt¾Lkk{ufyÃk {kxu ykRþuzku, ykR÷kRLkh, fnku÷,(fks÷), yLku {Mkfkhk fhku. ¾kMk fheLku[ku{kMkk{kt ÷kRLkh,{Mkfkhk, ðkuxh «qV s ðkÃkhkuyLku ykRþuzku ¢e{ çkuRÍz fhíkkt ÃkkðzhçkuRÍz ðkÃkhðkLke Mk÷kn ykÃkðk{kt ykðu Au.[ku{kMkk{kt ykuR÷ çkuRÍz VkWLzuþLkLke søÞkyuðkuxh çkuRÍz VkWLzuþLkLke ÃkMktËøke fhku. íkuðe sheíku ykR þuzku yLku ç÷þh Ãký ¢e{ çkuRÍzLkesøÞkyu Ãkkðzh çkuRÍz ðkÃkhku. íkuðe s heíkurçkLËe Ãký ftfwLke fhðk fhíkkt ÷økkðe þõkÞíkuðe ÃkMktË fhku, fkhý fu [ku{kMkk{kt òu ftfwLkerçkLËe ÷økkðe nþu íkku íku ¼eLke Úkíkk íku ftfwhu÷kþu yLku Mk{økú [nuhku ¾hkçk ÚkE sþu.

«&™: yk rMkÍLk{kt íð[k {kxu fE «kuzõxMkðkÃkhðe òuRyu?[nuhk Ãkh Äq¤, hsfý, {u÷ ðøkuhu s{k ÚkÞkhk¾u Au yLku íð[k øktËe ÚkR òÞ Au, íkuÚke íkuLkuËqh fhðk {kxu ðkhtðkh [nuhku Äkuðku sYhe Au,¾kMk fheLku [ku{kMkk{kt yks ðÄw sYhe çkLkeòÞ Au.íÞkhçkkË xkuLkh ðkÃkhðkÚke hneMkneÄq¤-hsfý Ëqh ÚkkÞ Au. íku{s [ku{kMkk{kt ðÄw¼usðk¤k yLku çkVkhkðk¤k ðkíkkðhýLku ÷eÄuíð[kLkkt rAÿku Ãký {kuxkt ÚkR òÞ Au. suÚke xkuLkhyk ¾q÷e økÞu÷kt rAÿkuLku çktÄ fhðk{kt {ËËYÃkÚkkÞ Au. íð[kLku nkRzÙuhux íku{s ÷[e÷e hk¾ðk{kxu {kuRùh sYhe Au. Lknª íkku íð[k Ãkh çknwÍzÃkÚke fh[÷eyku Ãkzðk {ktzu Au. Mkqfe íð[k{kxu {kuRùhkR®Íøk sYhe çkLke òÞ Au. ykuR÷eyLku fkuÂBçkLkuþLk «fkhLke íð[k Ähkðíkk ÷kufku{kxu ykuR÷ £e «kuzõxMk yLkwfT¤ Au. ðkuxhçkuRÍz {kuRùhkRÍh Mkh¤íkkÚke {¤e þfu AuyLku íku yk rMkÍLk {kxu ©uc Mkkrçkík ÚkkÞ Au.«&™: yk rMkÍLk{kt VqøkLkk RLVuõþLkÚke çk[ðkþwt fhe þfkÞ?[ku{kMkk Ëhr{ÞkLk fkËð-fe[zðk¤k Ãkkýe{kt[k÷ðkÚke òu ík{khk Ãkøk çknw øktËk ÚkR síkk nkuÞíkku çknkhÚke ßÞkhu ½hu ykðku íÞkhu ÃkøkLku yuÂLxçkuõxurhÞ÷ MkkçkwÚke Mkkhe heíku MkkV fhðkòuRyu. íku{s ¾kMk fheLku ÃkøkLke çku yktøk¤eykuðå[uLke søÞk çkhkçkh ÷wAðe, òu íku{kt fk¤Shk¾ðk{kt Lk ykðu íkku yk søÞk Ãkh VqøkLkwtRLVuõþLk ÷køke òÞ Au. íku{s yk MktË¼uo fk¤S÷uðk {kxu ¼eLkk çkqx ÃknuhðkLkwt xk¤ku.ðhMkkËerMkÍLk Mkq[ðu Au fu Ãkøk{kt ðhMkkË{kt ÃknuhkíkktÃkøkh¾kt Ãknuhðkt suÚke yk¾e rMkÍLk {~fu÷e ðøkhÃkMkkh ÚkR sþu. íku{s ðhMkkËLke Éíkw{ktrMkLÚkurxf {kuòt fhíkkt fkuxLkLkkt {kuòt Ãknuhðkt ðÄwÞkuøÞ Au.

íki÷e WWíÃkkËLkLkku ððÃkhkþfhþu [[nuhkLku ççkunk÷

RLkzkuh Ã÷kLxÚke ½hLku fhku nrhÞk¤wt ðk¤ ¾¾hðkLkk {{q¤{ktsðkçkËkh {{Äw«{unLke ÔÔÞkrÄyk

www.sandesh.com÷kRV MxkR÷

MkkIËÞo Mk{MÞkzku. hkSfk f[urhÞk

rxÃMk: yk rMkÍLk{kt {kuxk¼køkLkk ÷kufkuLku ÃkeXÃkh ¾e÷ yLku zk½ ÚkE òÞ Au.ykLkk {kxuÃkeX Ãkh yuÂLx çkuõxurhÞ÷ Ãkkðzh ðkÃkhðkLkwthk¾ku. ßÞkhu MLkkLk {kxu Ãký yuÂLxçkuõxurhÞ÷ Mkkçkw ðkÃkhku. òu ík{khk þhehLkeíð[k Mkqfe ÚkR økR nkuÞ íkuðwt ÷køku íkku nuLzyLku çkkuze ÷kuþLk ykuAe {kºkk{kt ÷økkðku. òufu Mkk{kLÞ heíku yk rMkÍLk{kt ¼usðk¤e nðkLku÷eÄu þhehLke íð[k Mkqfe Úkíke LkÚke. òuík{khe ÃkeX Ãkh ¾e÷ ÚkÞk nkuÞ íkku íÞkt fkuEÃký «fkhLkwt çkkuze {kuRùhkR®Íøk ÷kuþLkðkÃkhðkLkwt xk¤ku. Lknªíkh ðÄw ¾e÷ Lkef¤þu.

«&™ku ynª {kuf÷ku‘Lkkhe’, ‘MkkitËÞo Mk{MÞk’

MktËuþ ¼ðLk, ÷kz MkkuMkkÞxe hkuz, çkkuzfËuð, y{ËkðkË-54.

WxVexTMkLke su{ ÞwðíkeykuÃkøkh¾k{kt Ãký Lkðe Lkðe rzÍkRLMk

þkuÄíke hnu Au. økÞk ð»kuo ø÷urzÞuxMko íku{s rÃkÃk- xku þqÍ Þwðíkeyku{kt ¾qçk ÷kufr«Þ níkkt. ykð¾íku fkì÷usøkku$øk ÞwðíkeykuLku øk{u íkuðktõ÷kuøk Vqxðuh yufË{ RLk xÙuLz hnuþu. ík{u[ku{kMkkLku æÞkLk{kt hk¾eLku VqxðuhLke ®[íkkfhíkk nku íkku õ÷kuøk VqxðuhLke rzÍkRLk ík{LkuÃ÷kÂMxf Vqxðuh{kt Ãký {¤e hnuþu. õ÷kuøMkyufË{ Vur{LkkRLk ÷qf LkÚke ykÃkíkk, Ãkhtíkw hV yuLzxV ÷qf ÃkMktË fhLkkhe Þwðíkeyku {kxu õ÷kuøMk çkuMx Au. yíÞkhu ík{u fkuE Ãký çkkur÷ðqz fu nkur÷ðqzLkkíkkrhfkykuLkk Ãkøk Ãkh Lksh fhþku íkku íku{Lkk õ÷kuøkVqxðuhLke rzÍkRLk ÃkhÚke ykt¾ku nxþu s Lknª.ne÷ðk¤k íkÚkk ykøk¤Úke çktÄ ÷køkíkk yk yufË{fBVxuoçk÷ õ÷kuøkLke rðþu»kíkk òýe ÷uþku íkku ÃknuÞko rðLkk

hnuþku Lknª. yk{ íkku õ÷kuøk Vqxðuh nkur÷ðqz{kt ¾qçk«ÏÞkík níkk, Ãknu÷ktLkk Mk{Þ{kt Vuõxhe{kt íkÚkk ¾eý{ktfk{ fhíkk ÷kufkuLkk ÃkøkLku hûký {¤e hnu íkuðk nuíkwÚkeíku{Lku ÷kfzk{ktÚke çkLkkðu÷k õ÷kuøMk Ãknuhkððk{ktykðíkk. ÷kfzkLkku fzf çkuÍ Ähkðíkk íkÚkk ÃkøkLkuykøk¤Úke yufË{ hûký ykÃkíkk Mxe÷ðk¤k õ÷kuøkíÞkhu hûký {kxu ðÃkhkíkk níkk. su nðu yr¼LkuºkeykuyuVuþLk íkhefu yÃkLkkðe ÷eÄk Au Lku þnuhe ÞwðíkeykuLkuÃký çknw ÍzÃkÚke yk MxkR÷ ÃkMktË Ãkze hne Au.

xV õ÷kuøMk fÕ[hÞwðíkeykuLku õ÷kuøMk{kt ykf»kuo íkuðe MkkiÚke yøkíÞLke

ðkík nkuÞ íkku íku Au íkuLke ne÷ íkÚkk íku{kt {¤íke n¤ðkþ.Vqxðuh rzÍkRLkhLkk {íku yk yuf fBVxuoçk÷ Vqxðuh Au Lkuíku çkeò MxkRr÷þ Vqxðuh fhíkkt ðÄkhu xfu Au. íku{ktík{Lku ^÷kuh÷Úke {ktzeLku {uxr÷f rzÍkRLMk íkÚkkyuÂLxrVrLkþ õ÷uøMk yk VqxðuhLku yufË{ õ÷krMkfVqxðuhLke ©uýe{kt ÷kðe {qfu Au. RÂLzâLk çkúkLz{ktfuxðkuf VqxðuhLke fuxuøkhe{kt õ÷kuøkLke ½ýe ðhkÞxeòuðk {¤u Au. õ÷kuøk{kt ^÷kuh÷, MxÙuÃke, çkúkRx f÷Mko ,çkkuðk¤k, MkuLz÷ suðk, þqÍ suðk rðrðÄ «fkhLkk õ÷kuøkVqxðuh {¤e hnuþu. õ÷kuøk þqÍ fu Vqxðuh ÷uíke ð¾íku¾kMk æÞkLk hk¾ku fu íkuLkku ykøk¤Lkku ¼køk íkku ÷kfzkLkkus nkuðku òuEyu. ÃkAe çknkhLkk WÃkhLkk ¼køk{kt fkuR Ãký«fkhLkwt zufkuhuþ™ nþu íkku MkhMk s ÷køkþu.

xÙuLz¼kðLkk [kuõMke

yk

fk

õ÷kuøk MkkÚku hnku MxkRr÷þ

õ÷kuøk{kt MkkiÚke sYhe yu Au fuík{u yuLku fE heíku Ãknuhe hÌkk Aku

õ÷kuøk þkuxoTMk, Mfxo fu þkuxozÙuMkeMk MkkÚku ðÄkhu WXkð ykÃkþu.

÷uÄhLkk õ÷kuøMk zurLk{ MkkÚku Mkqx Úkþu.

Vku{o÷ fu ykurVMkðuhLke MkkÚku ÃknuhðkrMkBÃk÷ õ÷kuøk [k÷e þfu.

õ÷kuøMk{kt nkR rn÷Úke {ktzeLku ^÷ux MkwÄeLkeðhkÞxe WÃk÷çÄ Au.

[ku{kMkkLku æÞkLk{kt hk¾eLku {kuLMkqLk {xerhÞ÷ íkÚkkÃkuMx÷ f÷h{kt Ãký {¤e hnuþu.

hV yuLz xV ÷qf ykÃkíkkt

õ÷kuøk Vqxðuh

[ku{kMkwt ykðwt ykðwt fheLku nkÚkíkk¤e ËE síkwtnkuÞ yuðk Mk{Þu fuðk «fkhLkk VqxðuhLke

ÃkMktËøke fhðe? íku Lk{ýeyku {kxu {kuxku «&™nkuÞ Au. rsLMk, fu«e fu Mfxo MkkÚku õ÷kuøkVqxðuh yíÞkhu yufË{ RLk xÙuLz Au.[ku{kMkkLku æÞkLk{kt hk¾eLku ík{Lku yu

{rxrhÞ÷{ktt Ãký yðLkðk õ÷kuøk þqÍ fuMkuLz÷ {¤e hnuþu. su Þwðíkeyku Vur{LkkRLkLknª Ãký hV yuLz xV ÷wf {u¤ððk {ktøkuAu íkuLkk {kxu õ÷kuøk yufË{ hkRx [kuRMk Au.

÷e yksu íkuLke yuf ¾kMk Mknu÷eLkeÃkkxeo{kt sðkLke níke. Ãknu÷kt MkktsLkk

rÃkõ[hLkku «kuøkúk{ yLku ÃkAe huMxkuhkt{ktrzLkhLkku «kuøkúk{ çkLkkÔÞku níkku.

AuÕ÷k çku f÷kfÚke r{÷e íkiÞkh Úkðk{ktíkÕ÷eLk níke. {ur[tøk yuõMkuMkheÍ, ÃkMko,{ufyÃk, {kuçkkE÷Lkwt fðh Ãký {ur[tøk, 16ð»koLke r{÷eyu su zÙuMk Ãknuhu÷ku íku íkuLkku Vuðrhxníkku, Ãkhtíkw íkuLke {B{e yLku ËkËeLku rçk÷fw÷ÃkMktË Lk Ãkzâku. ykøk¤Úke ÷ku fx xkuÃk, ®Mkøk÷MxÙeÃk fB{hLkk ¼køkuÚke Úkkuzwt Ÿ[wt yk xkuÃk yLkursLMkLkk ÃkuLx ðå[u 3Úke 4 #[ ¼køk ¾wÕ÷kuËu¾kÞ. Ãký r{÷e íkku ÃkkuíkkLku r«Þtfk s {kLkíke.

yk þwt ÃknuÞwO Au r{÷e íkU ? ykðk W½kzkzÙuMk ÃknuheLku Ãkkxeo{kt sðkÞ? r{÷eLkkt ËkËeíkkzwõÞkt!

swyku ËkËe, ík{u yLku {B{e hÌkkt YrZ[wMík,ík{khk Mk{Þ{kt Ãktòçke yLku MkkzeÚke ykøk¤fkuE VuþLk Lk níke. rçk÷fw÷, {ýeçknuLk f{{k÷k rMkLnk!

nðu ftE nwt yuðkt fÃkzkt íkku Lk s ÃknuhtwLku! {khe [kuEMk, {khe MxkE÷ rçk÷fw÷rzVhLx Au! ík{Lku ¾çkhLkÚke ËkËe! yks fk÷ykðe íkku VuþLk [k÷u Au! ykíkhwýeyu Ãkkuþkf ytøkuLkkÃkkuíkkLkk {Lkku¼kð çkuÄzfhsq fhe ËeÄk yLku ½hzkËkËeyu ykt¾ku {kuxefheLku r{÷eLke {B{eíkhV òuÞwt. {e÷eLke {B{erçk[khe þwt fhu? Mkqze ðå[uMkkuÃkkhe! ËefheLku ftEf fnuðkEòÞ íkku, Mkkt¼¤u fkuý? MkkMkwLke ðkíkMkkt¼¤u íkku swLkðkýe{kt økýkE sðkÞ. ykçkÄk{kt ÃkíktrøkÞkLke su{ QzkQz fhíke r{÷eÃkkxeo{kt sðk hðkLkk ÚkE økE.

hkºku yrøkÞkh ðkøÞu r{÷eLke Mknu÷eLkkur{÷eLkk ÃkÃÃkk Ãkh VkuLk ykÔÞku fu y{u s{eLkunkux÷Lke çknkh Lkef¤íkk níkk. íÞkt s fkuE

xÃkkuhe suðk Akufhkyu r{÷eLkk zÙuMk Ãkh y&÷e÷fku{uLx fhe yLku ðkík Í½zk{kt ÃkrhðíkoLk ÚkEøkE. {k{÷ku Ãkku÷eMk[kufe MkwÄe ÃknkU[u yuðku AuyLku r{÷e ¾qçk hzu Au {kxu ík{u sÕkËe ynªykðku.

yuf ÃkkuþkfLke çkkçkík fux÷e nË MkwÄeðýMke òÞ íkuLkku yk Ëk¾÷ku Au.

nðu íkku ÷øk¼øk çkÄkt s ½hku{kt ßÞkt íkhwýËefheyku nkuÞ Au íÞkt fkuELku MkeÄk MkkËk fu{ýeçknuLk xkEÃk hnuðkLkwt øk{íkwt LkÚke, fkhý fuyk xeLkusMko hku÷{kuz÷ yLkw»fk, r«Þtfk,rçkÃkkþk yLku fheLkk nkuÞ, ÃkkAk Ãkkuþkf yLkuyuõMkuMkheLke çkkçkík{kt yufçkeòLku xÃke òÞyux÷e ðhkÞxe yLku MxkE÷ çkòh{kt {¤íke

nkuÞ Au íkku ÃkAe íkuykuLke Ë÷e÷ Au fu y{u þwtfk{ ÷uxuMx yLku {kuzLko fÃkzkt Lkk Ãknuheyu?Lknª íkku y{u £uLzMk Mkfo÷{kt ykWx zuxuzfnuðkEyu.

½ýe çkÄe {B{e {Lku fu f{Lku íku{LkexeLkyus ËefheLke RåAk Ãkqhe fhíkenkuÞ. fkuE {B{e yuðwt rð[khíke nkuÞ fuy{u ykðwt òuÞwt Lk níkwt fu ÃknuÞwO Lk

níkwt! ¼÷u Lku y{khe ËefheykuhkS ÚkELku Ãknuhu. ÃkAe íkku MkkMkhu

òÞ yux÷u Ãknuhðk ykuZðk ÃkhrLkÞtºký ykðe òÞ yLkuyksfk÷Lke xeLkusMko fkuELkw t

Mkkt¼¤u Au ¾he? {B{eykuyu fuËefheykuyu fhu÷e MxkE÷ rðþu

{ÞkoËk fux÷e? yLku íku fkuý Lk¬e fhu?yksu íkku ßÞkt swyku íÞkt

xeðe yLku rVÕ{Lkw tyLkwfhý Au. òýu fuÍuhkuûk fkuÃke?! fE heíkuçkku÷ðw t, [k÷ðwt, Ãknuhðw t

íkuLke ykçkunqçk Lkf÷ rxLkusMko fhu Au. ykyðMÚkk rçk÷fw÷ yÕ÷z yLku rçkLËkMk nkuÞ Au.ÃkíktrøkÞkLke su{ WzkWz yLku íkhtøkku yLkufÕÃkLkkLke ¼h{kh, fkuELku MkwtËh Ëu¾kðwt AufkuELku ykí{rðïkMkLke yr¼ÔÞÂõík fhðe Au ?fkuELku çkkuÕz çkLkðwt Au íkku fkuELkwt æÞkLk ¾U[ðwtAu! {ýeçknuLk{ktÚke xLko ÚkELku {uLkfk Úkðk{kt½ýe ðkh xeLkusoMk ÃkkuþkfLke ÃkMktËøke{kt ÚkkÃk¾kE òÞ Au.

ð†kuLkku nuíkw þhehLku ZktfðkLkku Au. þhehLkkty{wf-ík{wf ytøkkuLku nkE÷kEx fheLku ð†ku{ktþk÷eLkíkk Lknª Ãký y&÷e÷íkk s «økx ÚkíkenkuÞ Au. yÄo¾wÕ÷kt, ÃkkhËþof yLku xqtfkt fÃkzkt{ðk÷eyku yLku xÃkkuheykuLku ¾wÕ÷wt EsLk ykÃku AuyLku Lkku{o÷ Ãkwhw»kLku Ãký rð[khíkk fhe {qfu Au.

ÃkMkoLkkr÷xeLkk ¼køkYÃku Ãkkuþkf îkhk çkkÌkËu¾kð{kt çkË÷kð sYh ÷kðe þfkÞ, ÃkhtíkwòíkeÞ W¥kusLkkLku søkkðu, ÷kufkuLkwt æÞkLk ¾U[kÞyLku {kuzLko Ëu¾kðkLkk þku¾{kt ðÕøkh Ëu¾kÞ yuyuf †e {kxu fux÷wt ðksçke økýkÞ ?

÷kufku ík{khe ÃkkA¤ fkLkkVqMke fuxefkrxÃÃkýe fhu íkku {ÂÕ÷fk þuhkðík fu hk¾eMkkðtíkLku fkuE ðktÄku Lk ykðu, Ãkhtíkw Mkk{kLÞíkhwý ËefheykuLku ÃkkuíkkLku fu fwxtwçkesLkkuLkuykLkkÚke õÞkhuf ûkku¼{kt {wfkðwt níkwt.

Ãkkuþkf yu {kýMkLkk [krhºÞLkwt «rík®çkçknkuÞ Au. MxkE÷ yLku VuþLkLkk Lkk{u yÄo¾wÕ÷ktfÃkzkt ÃknuhðkÚke íkhwýeykuLku MkuõMke suðwt rçkhwËyÃkkE òÞ ÃkAe yuLkk [krhºÞ ytøku fkuE ÃkýÃkwhw»k økuhMk{s fhe çkuMku yLku Mk{ks{kt òíkeÞMkíkk{ýe, yzÃk÷kt, n÷fe fku{uLx yLkuçk¤kífkhLkk rfMMkkyku ðÄw òuh Ãkfzu.

{kíkk-rÃkíkk fu ðze÷kuLke Mk÷kn-Mkq[LkkuLkuíkhwýeykuyu xfxf Lk økýðe. íkhwýeykuLkwt Mkk[wtyLku Mkkhwt rník íkuLkk MktMfkh yLku fwxwtçkLkkt{qÕÞku fu rþûkfkuÚke rðþu»k çkeswt fkuE òýe Lkþfu. yux÷u £uLzMkfo÷{kt {ýeçknuLk Lknª,Ãkhtíkwr{Úke÷k çkLkeLku {ÞkoËkÃkqýo Ãkkuþkf{kt ÃkýÃkkuíkkLke ykðzík yLku økrh{kÚke ÷kufkuLkk r«ÞÚkðkÞ Au ¾hwt fu Lknª?

CM

YK

CM

YK

{tøk¤ðkh12 sw÷kE, h0110055www.sandesh.com


Lkkhe ðkLkøke MÃkÄkoMkhLkk{wt : ‘Lkkhe’ MktËuþ «uMk,

÷kz MkkuMkkÞxe hkuz, çkkuzfËuð, y{ËkðkË-Ãk4.

rð»kÞ:{fkELke ðkLkøkeyku

ðkLkøke MÃkÄko

suLke hurMkÃke ©u»X nþu íkuLku «Úk{ ELkk{ ytfu 501/-,çkeswt ELkk{ ytfu 251/-,ºkeswt ELkk{ ytfu 101/- Lkwt

ykÃkðk{kt ykðþu.hurMkÃke MkkÚku hurMkÃkeLkku Vkuxku

íku{s fqÃkLkíkk. 26-07-2011 MkwÄe{kt {kuf÷e

ykÃkðk rðLktíke.

www.sandesh.comMkt¼k¤

Ez÷e hkÞíkwt

r{

yk÷q - ËneLkwt ÷ÍeÍ hkÞíkwt-

Xtzkt yyLLkkuu xxuuMMxxee hhkkÞÞííkkkktt

Mkk{økúe: 10økúk{- ÍeýwtMk{khu÷wt yLkkLkMk, 10 økúk{- ÍeýwtMk{khu÷w t ÃkÃk iÞw t, 10 økúk{ -ÍeýwtMk{khu÷wtMkVhsLk, 10økúk{ - ÍeýkMk{khu÷kt fu¤kt, 200 økúk{ð÷kuðu÷wt Ënª, 20økúk{- MkwøkhrMkhÃk

Mkòðx {kxu: 10 -10 økúk{ fksw,rfþr{þ, [uhe

heík: yufçkkW÷{kt çkÄkt s Íeýkt Mk{khu÷kt V¤ Lkk¾ku, ÃkAe íku{kt Ënª, Mkwøkh rMkhÃkLkk¾eLku Mkkhe heíku çkÄwt r{õMk fhe ÷uðw t. Úkkuze ðkh {kxu çkkW÷Lku £eÍ{kt Mkuxfhðk {kxu {qfku.

Xtzwt ÚkkÞ yux÷u hkÞíkk Ãkh fksw, rfþr{þ yLku [uhe MkòðeLku íkuLke {ò {kýku. (4 ÷kufku {kxu)

r[Õ÷k hkÞíkwtMkk{økúe: 1 ðkzfe ÷e÷k

{økLke Ëk¤, 2 fÃk Ënª, 1[{[e ykËwt, yLku ÷e÷k{h[ktLke ÃkuMx, þufu÷wt Shwt1/2 [{[e, Mkuð òze 2[{[e, {eXwt MðkË {wsçk,÷e÷e fkuÚk{eh Mk{khu÷e,[kx {Mkk÷ku yuf [{[e.

çkLkkððkLke heík:{økLke Ëk¤Lku ðkxeLku ykËwtyLku {h[ktLke ÃkuMx r{õMkfhe LkkuLkÂMxf íkðk ÃkhLkkLkk r[Õ÷k çkLkkðe ÷ku.nðu økku¤ fxhÚke r[Õ÷kLkkLkk økku¤ fkÃke ÷ku. Ënªð÷kuðe íku{kt {eXwt. Mkt[¤r{õMk fhe Ëku.

nðu rzþ{kt ¼heLkuWÃkhÚke r[Õ÷k økku¤kfkh{ktrçkAkðe Ëku. nðu íkuLkk ÃkhMkuð yLku fkuÚk{eh Lkkt¾eLkuMkðo fhku.

Mkk{økúe: íkkswt Ënª- 250 økúk{, hªøký - çku LkkLkkt, ½e fuíku÷ - sYh «{kýu hetøký ík¤ðk

÷e÷kt {h[kt- 2 Íeýkt Mk{khu÷kt, {eXwt - MðkË «{kýu, nªøk - yuf [Ãkxe, hkR- 1/2 LkkLke [{[e, þufu÷k ShkLkkuÃkkWzh- 1 LkkLke [{[e, fkuÚk{eh- Íeýe Mk{khu÷e, {eXk÷e{zkLkkt ÃkkLk - 3 Úke 4

heík:ËnªLku ð÷kuðe Lkk¾ðwt. hªøkýLku ÄkuELku íkuLkk yufË{ Íeýk

xwfzk fhe ÷uðk. íÞkh çkkË ÷kuÞk{kt íku÷ økh{ fhku.økh{ ÚkÞu÷k íku÷{kt hªøkýLkk xwfzkLku Lkk¾ku yLku n¤ðk

çkúkWLk htøkLkk ÚkkÞ íÞkt MkwÄe ík¤ku. hªøkýLkk xwfzk ík¤kEòÞ yux÷u íkuLku ÷kuÞk{ktÚke fkZeLku yuf rzþ{kt {qfe Ëuðk(íku÷ ðÄkhu nkuÞ íkku rzþ{kt ç÷ku®xøk ÃkuÃkh {qfðwt suÚke

ðÄkhkLkt íku÷ þku»kkE sþu.) nðu ð÷kuðu÷k Ënª{kt ík¤u÷kthªøký, ÷e÷kt {h[kt yLku {eXwt Lkk¾e Ëku. nðu ð½kh fhðk{kxuLkwt ðkMký ÷RLku íku{kt «{kýMkh íku÷ Lkk¾eLku íku÷ økh{Úkðk Ëku. íku÷ økh{ ÚkkÞ yux÷u íku{kt nªøk yLku hkE Lkk¾ku. hkR íkíkze òÞ yux÷u økuMk çktÄ fhe Ëuðku. yk ð½khLkuhkÞíkk{kt huze Ëku. ÃkAe íku{kt yzÄe [{[e þufu÷k ShkLkkuÃkkWzh yLku Mk{khu÷e fkuÚk{eh Lkk¾e Ëku. nðu hªøkýLkwthkÞíkwt íkiÞkh Au ík{khu íkuLku MkhMk heíku økkŠLkþ fhðwt nkuÞ íkkufk[Lkk ÷ktçkk ø÷kMk{kt fu çkkW÷{kt hkÞíkwt fkZeLku íkuLke ÃkhðÄu÷ku þufu÷k ShkLkku ÃkkWzh yLku fkuÚk{eh Lkk¾eLkuhkÞíkkLkku íku ø÷kMk fu çkkW÷ yzÄku f÷kf {kxu £eÍ{kt Mkuxfhðk {qfku. økh{ ðMíkwLke MkkÚku yk Xtzwt yLku øk¤[xwthªøkýLkwt hkÞíkwt ¾kðkLke ¾qçk {ò ykðþu.

Mkk{økúe:Ënª - yzÄku

rf÷ku økúk{, çkxkfk-250 økúk{, MkªÄk÷qý {eXwt- 2LkkLke [{[e, ¾ktz -ºký {kuxe [{[e, rfþr{þ- yufLkkLke [{[e, ykËwtíkÚkk ÷e÷kt {h[ktLkeÃkuMx- -1 [{[e, {he- yzÄe [{[e

Mkòðx {kxu-rfþr{þ, þufu÷wtShwt, fkuÚk{eh

heík:çkxkfkLku çkkVe ÷uðk yLku Mknus nqtVk¤k nkuÞ íÞkhu çkhkçkh {Mk¤e ÷uðk.íÞkh çkkË yu {kðk{kt ®MkÄk÷qý, {he, ¾ktz yLku ËnªLku Mkkhe heíku r{õMk fhe ÷ku.yk {Mkk÷k{kt rfþr{þ, ykËwt íkÚkk ÷e÷kt {h[ktLke ÃkuMx r{õMk fheLku ÷e÷k Äkýk íkÚkk

þufu÷k ShkÚke MkòðeLku Mkðo fhku.LkkUÄ: ík{u RåAku íkku yk hkÞíkk Ãkh Aeýu÷wt økksh Lkk¾eLku Ãký økkŠLkþ fhe þfku Aku.

Mkk{økúeËnª- 2 fÃk, Ez÷e- 3Úke 4, {eXku ÷e{zku- 5Úke 6 ÃkkLk,

÷e÷kt {h[kt- 2, ÷k÷ {h[kt-2, íku÷ - 1 [{[e, hkE-1/2 [{[e, {eXwt - MðkË «{kýu

heík: Ez÷eLku Mk{kheLku LkkLkk ÃkeMk fhe ÷uðk. íÞkh çkkË ËnªLku ð÷kuðe ÷uðwt. 1/2 fÃk Ëne{kt1/2 fÃk Ãkkýe ¼u¤ðe ÷uðwt.

ÃkAe íku{kt Ez÷e Lkk¾eLku 10Úke 15 r{rLkx{kxu yu{ s hnuðk Ëku. çkkfeLkk Ënª{kt {eXwtLkk¾eLku Xtzwt fhðk {qfku. íÞkh çkkË íkuLkuEz÷e Lkk¾u÷k Ënª{kt huze Ëku. nðu «{kýMkhíku÷ ÷E íkuLku økh{ fhe íku{kt hkR, {eXku÷e{zku , ÷k÷ íkÚkk ÷e÷kt {h[ktLkku ð½khfhku. yk ð½kh hkÞíkk Ãkh huzeLku Mkðo fhku.

Mkk{økúeËnª -250

økúk{, ¼ªzk-100 økúk{, ¢e{- 50 økúk{, {eXwt- MðkË yLkwMkkh, ShwtLkku ÃkkWzh - çkuLkkLke [{[e, ÷k÷ {h[wt- ºký LkkLke [{[e, íku÷ -sYh {wsçk, {Ä- yufLkkLke [{[e

heík:MkkiÚke Ãknu÷kt íkku ¼ªzkLku

Mk{khe ÷ku. íÞkh çkkË yufðkMký{kt íku÷ økh{ fhðk{qfku.

íku÷ økh{ ÚkkÞ yux÷u íku{kt¼ªzk Lkk¾e Ëku. økuMkLke n¤ðeykt[ Ãkh ¼ªzkLku [Zðk Ëku.

¼ªzk [Ze òÞ yux÷u økuMk çktÄ fhe Ëku.íÞkh çkkË Ënª{kt ¢e{ r{õMk fheLku ð÷kuðeLkk¾ku.

ð÷kuðu÷k ËnªLku yuf ðkMký{kt fkZeLkuíku{kt {Ä yLku {eXwt Lkk¾eLku ík¤u÷k ¼ªzk

W{uhe ÷uðk.ÃkAe íku{kt ÷k÷ {h[kLkku ÃkkWzh íkÚkk

ShkLkku ÃkkWzh Lkk¾eLku yk hkÞíkwt Xtzwt fheLkuMkðo fhðwt.

£kRz ¼ªzkLkwt hkÞíkwt

hªøkýLkwt hkÞíkwt

hkÞíkk çkkËþkne

Vqz xkufsÞkurík {nuíkk

ðkLkøke ðirðæÞ

ííkk{{kkhhuu þþwwtt ççkkLLkkððwwtt AAuu

økwVíkøkwLk{úíkk ËuMkkE

{uLkfk fu r{rÚk÷k?

zf íkÚkk ðhMkkË yLku ðkË¤AkÞkðkíkkðhý{kt þhehLkkt nkzfkt ¾qçk s

f¤íkh fhíkkt nkuÞ Au. íku{ktÞ ¾kMk fheLku{uLkkuÃkkuÍLke LkSf ÃknkU[u÷e †eykuLku íkku þheh{ktfuÂÕþÞ{ ykuAwt Úkíkwt nkuðkLku ÷eÄu nkzfktLkeMk{MÞk rðþu»k fLkzu Au. yux÷u {uLkkuÃkkuÍLke LkSfÃknkU[u÷e †eykuyu ËqÄ íkÚkk ËqÄLke çkLkkðxku¾kðkLkwt «{ký ðÄkhðwt òuEyu. ¾kMk fheLku MkkXð»ko Ãkkh fhe økÞu÷e †eyku yÚkðk íkku ðLk{kt«ðuþe økE nkuÞ íkuðe †eykuyu Ãký yknkh{ktËqÄLkku Mk{kðuþ fhðku s òuEyu. ðÞ ðÄíkk†eyku íku{Lke ¾kðkLke heík¼kík{kt VuhVkh Lk fhuíkku nkzfkt øk¤ðk ÷køku Au. MkkX ð»ko ÃkAe íkku Ëhð»kuo nkzfkt xqtfkt ÚkkÞ Au. yux÷u †eykuyuyknkh{kt fE ðMíkwykuÚke Mk{SLku Ëqh hnuðwt íkuLkerðMík]ík [[ko yksu fheyu.

ðÄwÃkzíkkt {eXkLkku WÃkÞkuøknkE çke.Ãke. Lk nkuÞ íkku †eyku {eXk çkkçkíku

Mknus Ãký ykuAwt [÷kðe ÷uíke LkÚke. {eXwt sux÷wtþheh{kt ðÄkhu sþu nkzfkt øk¤ðkLktw «{ký yux÷wts ðÄkhu hnuþu. 2300 r{r÷økúk{ {eXwt ÷ku yux÷u÷øk¼øk 40Úke 42 økúk{ fuÂÕþÞ{ þheh{ktÚkeykuAwt ÚkkÞ Au. {uLkkuÃkkuÍ{kt nkuÞ íku †eyku ½ýe ðkhnkE MkkuÕxLke økku¤eyku ÷uíke nkuÞ Au íkuLkkÚke†eykuLkkt nkzfkt s÷Ëe ykuøk¤u Au.

{eXwt ykuAwt fhðk þwt fhðwt?{eXwt ykuAwt ¾kðwt Mðk¼krðf Au fu ½hLke

hMkkuE{kt íkku †eykuyu {eXkLkwt «{ký ½xkzðwtòuRyu, Ãkhtíkw «kuMkuMz Vqz suðwt fu £kuÍLk r{ÕMk,r[ÃMk, çkøkoh, VkMxVqz, r«Íðo fhu÷kt þkf¼kS,yÚkkýkt, ÃkkÃkz yLku ðÄwÃkzíkkt ík¤u÷kt VhMkký¾kðkLkwt xk¤ðwt òuEyu.

Mkku^x rzÙLõMksu Þwðíkeyku Mkku^x rzÙLõMk ÃkeðkLke þku¾eLk Au

íku{ýu íkku ¾kMk [uíke sðwt, fkhý fu nkzfktøk¤ðkLkwt «{ký Mkku^x rzÙLõMk ÃkeLkkhkyku{ktçk{ýwt ÚkE òÞ Au.fkçkkuoLkux Ãkeýkt{kt su Veý yLku

W¼hk ykðu Au íku VkuMVurhf yurMkzÚke ÚkkÞ Au.ykyurMkzLku þheh{ktÚke ÞqrhLk ðkxu çknkh fkZðkþhehLkwt fuÂÕþÞ{ ðÃkhkÞ Au. ykðkt Ãkeýkt ÃkeðkÚkeþhehLku sYhe fu÷he {¤u Au Ãkux Ãký ¼hkÞu÷wt÷køku Au Aíkkt ík{u £qx ßÞqMk fu ËqÄ Ãkeþku íkkuík{Lku Ãkku»ký {¤þu ßÞkhu fkuÕz ®zÙõMk{kt yuðwt ftR{¤íkwt LkÚke. {kxu su Þwðíkeyku yÚkðk íkku †eykuXtzkt ÃkeýktLke þku¾eLk nkuÞ íku{ýu ÃkkuíkkLke ykËíkLkurLkÞtºký{kt hk¾ðe Ãkzþu. yLku su †eyku«kiZkðMÚkkLke LkSf Au íkuyku íkku Xtzkt Ãkeýkt

ðÄkhuÃkzíkkt Lk Ãkeðu íku s Mkkhwt Au.fkçkkuoLkux ÃkeýktLku çkË÷u Akþ,÷ªçkwLkwt þhçkík,

Lkkr¤ÞuhLkwt Ãkkýe, ½h{kt çkLkkðu÷wt ðrhÞk¤e fufkuf{Lktw yÚkðk íkku yLÞ þhçkík Ãke þfkÞ.

fuVeLk{eXkLke Mkh¾k{ýe{kt fuVeLk nkzfkt {kxu ykuAwt

nkrLkfkhf Au, Ãkhtíkw ÷ktçkk økk¤u íku Ãkýnkzfkt{ktÚke fuÂÕþÞ{ ¾U[e s ÷u Au. Ëh 100r{÷eøkúk{ yuf {kuxku fÃk fkuVe{ktÚke {¤íkwt fuVeLkþheh{ktÚke çknkh fkZðk A r{r÷økúk{ fuÂÕþÞ{ðÃkhkÞ Au. yu ðÄkhu íkku Lk fnuðkÞ, ÃkhtíkwfuVeLkÞwõík fkuVeLku çkË÷u TyLÞ rðfÕÃkLkku WÃkÞkuøkfhe þfkÞ íkku Mkkhwt.

fuVeLkðk¤e fkuVe ËqÄ rðLkk Lk Ãkeðe. ËqÄ{ktçkLkkðu÷e fkuVeLku fkhýu fuVeLkLkku rLkfk÷ fhðksYhe fuÂÕþÞ{ {¤e hnu Au.

ykÕfkunku÷nðu ½ýe †eyku [k fkuVeLke MkkÚku MkkÚku Äq{úÃkkLk

fhu Au yLku ËkYLkwt MkuðLk Ãký fhu Au. ËkY{ktRÚkuLkku÷Lkwt «{ký ¾qçk ðÄkhu nkuÞ Au ykÃkýkþheh{kt sux÷wt Ãký fuÂÕþÞ{ ÷Ryu íku ÃkqhuÃkqhwtþku»kkÞ Lknª yu {kxu ykÕfkunku÷Úke yðhkuÄ Q¼kuÚkkÞ Au. ykÕfkunku÷Úke nkzfkt Lkçk¤kt Ãkzu Au yLkuÃkzðk fu ðkøkðkLku fkhýu £uõ[h ÚkðkLke þõÞíkkðÄe òÞ Au.

nkRzÙkusLk ykuR÷íku÷ Ãkh nkRzÙkusLkLke «r¢Þk fheLku ðursxuçk÷

ykuR÷ çkLkkððkLke Mk{økú «r¢Þk{kt íku÷Lkwt«kf]ríkf ík¥ð Lkkþ Ãkk{u Au. rðxkr{Lk fu nkzfktLke{sçkqíkkR {kxu sYhe Au. ÷e÷kt þkf¼kS çkkËMkhMkð yLku ykur÷ð ykuR÷ rðxkr{Lk fu {kxuLkkMkkhk †kuík Au.

MxÙu[ {kõMkoÚke Awxfkhku {u¤ððk þwt fhðwt ?Mkkík ð»ko yøkkW {khk çkk¤fLkk sL{ çkkË

{khk Ãkux, rLkíktçkku yLku MkkÚk¤Lkk WÃkhLkk ¼køk{kt½uhk MxuÙ[ {kõMko Ãkze økÞk Au. íkuLkkÚke Awxfkhku{u¤ððk nwt þtw fhe þfwt ? nwt çku®Äøk Mkqx Ãknuheþfíke LkÚke. þwt Ã÷krMxf Mksohe fhkðe þfkÞ ?

- MkÃkLkk þkn, y{ËkðkËzkì. y[oLkk þkn: íð[k ßÞkhu ¾qçk ÍzÃkÚke

¾U[kÞ íÞkhu íð[k{kt [kXkt Ãkze òÞ Au. íkuLkku syuf «fkh MxÙu[ {kõMko Au. «Mkqrík, ðsLk ðÄðwtíkÚkk þkherhf rðfkMkLku fkhýu MxÙu[ {kõMko ÚkEþfu Au. {kuxk ¼køku íkuuLku yxfkððk yþõÞ Au,Ãkhtíkw ßÞkhu íð[k ¾U[kÞ íÞkhu yuLkk WÃkh ¢e{yÚkðk ðuMku÷eLk ÷økkððk{kt ykðu íkku íku ykuAkÚkkÞ Au.rzr÷ðhe ÃkAe Mk{Þ síkkt MxÙu[ {kõMkoÍkt¾k Ãkze òÞ Au, Ãkhtíkw íkuLku Ëqh fhðkLke fkuE[ku¬Mk Mkkhðkh LkÚke. òufu ík{u Ëhhkus hkºku íku¼køk Ãkh ¢e{Úke {Mkks fhe þfku Aku. MkkÚkuþhehLkk MLkkÞwykuLku xkuLk fhðk {kxu rLkÞr{íkÔÞkÞk{ fhe þfkÞ. ðsLk ðÄkhu nkuÞ íkku íku½xkzðkÚke Ãký yk rLkþkLk ykuAkt Ëu¾kþu.

ÞkuøÞ øk¼orLkhkuÄf rðþu sýkðþku{khk ÷øLk çku {rnLkk ÃkAe ÚkðkLkkt Au. nk÷

y{u çkk¤f RåAíkkt LkÚke. y{u ËkuZ-çku ð»ko ÃkAeçkk¤f {kxuLkwt ykÞkusLk fhðkLkwt rð[kheyu Aeyu.rVÞkLMkeLku {krMkf yrLkÞr{ík íku{s ðÄkhu ykðeþfu Au íkku yk rMkðkÞ çkeò fkuE Mkwhrûkík rðfÕÃkkuyÃkLkkððk ÷kÞf nkuÞ íkku sýkððk rðLktíke.

- síkeLk,ÃkkuhçktËhLkðÃkrhýeík Þwøk÷ku {kxu øk¼orLkhkuÄ WÃkkÞku

rðþu òýfkhe ¾qçk s sYhe Au. su Þwøk÷kuLku

çkk¤f Lk ÚkÞu÷ nkuÞ íku{Lkk {kxu çku rðfÕÃkkurníkkðn Au. yuf rLkhkuÄ yLku çkeòu Mºkeyku{kxuLke øk¼orLkhkuÄf økku¤eyku. yk çktLku hMíkkMkwhrûkík Au. su MºkeykuLku çkk¤f Lkk ÚkÞu÷ nkuÞíku{ýu fkuÃkh-xeLkku rðfÕÃk Lkk yÃkLkkððkuòuEyu.½ýe {kíkk çkLku÷e MºkeykuLku fkuÃkh-xe Úke{krMkf yrLkÞr{ík ÚkE þfu Au, Ãkhtíkw nðu íkkuðÄkhu {krMkf ykðíkwt nkuÞ íkuðe Mºkeyku {kxuËðkðk¤e Lkðe fkuÃkh-xe çkòh{kt WÃk÷çÄ Au.suLkkÚke çkk¤f íkku LkÚke Úkíkwt,Ãkhtíkw ðÄkhu {krMkfMºkkð{ktÚke Ãký Awxfkhku {¤e þfu Au. ík{u xkE{rÃkrhÞzLkku Ãký «Þkuøk fhe þfku Aku. su rËðMku

ÃkíLkeLku {krMkf ykðu íkuLku Ãknu÷ku rËðMk økýku.çkkh{kÚke yZkh{k rËðMk{kt {kuxk¼køkLkeMºkeykuLku Mºkeçkes Aqxwt Ãkzíkwt nkuÞ Au. òu ykrËðMkku rMkðkÞLkk Mk{Þ{kt MktçktÄ hk¾ðk{kt ykðuíkku çkk¤f hnuðkLke þõÞíkk ¾qçk s ykuAe hnu Au.

øk¼koþÞLkk {w¾Lkk fuLMkhLkk rLkËkLk {kxu þwt fhðwt?

{khe ô{h 40 ð»koLke Au. {Lku ½ýk Mk{ÞÚkeMkVuË ÃkkýeLke VrhÞkË Au. {U øk¼koþÞLkk {w¾LkkfuLMkhLke ¼Þtfhíkk rðþu Mkkt¼éÞwt Au íkku yu {kxurðþu»k {krníke ykÃkþku.

- nu{÷íkk çknuLk, ¼kðLkøkh

øk¼koþÞLkwt fuLMkh ykøk¤ ðÄu íku Ãknu÷kt òurLkËkLk þYykíkLkk íkçk¬k{kt ÚkE òÞ íkku íkuLkeMkkhðkh MktÃkqýoÃkýu þõÞ Au. rLkËkLk fhkððk{kxu ík{khu ík{khk †e zkuõxhLke {w÷kfkík ÷Eøk¼koþÞLke íkÃkkMk fhkððe. ÃkuÃk xuMx fhkððku.su{kt øk¼koþÞLkk {w¾ ÃkhLkk ÃkkýeLke íkÃkkMkfhe ÷uçkkuhuxhe{kt {kuf÷ðk{kt ykðu yu{ktfuLMkhLkk þYykíkLkk íkçk¬kLke òý ÚkE þfuAu. yk MkkËku xuMx nkuÞ Au yLku fkuE Ãký†ehkuøk zkuõxh ík{Lku fhe ykÃku Au. 35 ð»koÃkAe Ëh 3 ð»kuo, †eykuyu yk xuMx fhkððkuòuEyu.

nðu øk¼koþÞLkk {w¾Lkk fuLMkh {kxu yuf LkðeðuÂõMkLk ykðe Au. su yÃkrhýeík Akufheyku (9-25 ð»ko)Lkk Mk{Þøkk¤k{kt ykÃkðkÚke fuLMkh Mkk{u95 xfk suðwt hûký {¤u Au. ðuÂõMkLk Úkkuze ¾[ko¤nkuðk Aíkkt yk ELsuõþLk Mkkhkt Ãkrhýk{ ykÃku Au.A {kMkLkk Mk{ÞLkwt ytíkh hk¾eLku ºký ELsuõþLkkuykÃkðk{kt ykðu Au.

[email protected]

ðLk yk{ íkku {]íÞw MkwÄe yLkw¼ðkuLkku ¾òLkku s Au Aíkktyuðk fux÷kf yLkw¼ðku nkuÞ Au su ®sËøke{kt yr{x

AkÃk Akuze síkk nkuÞ Au. ½hyktøkýkLkwt Ãkûke [f÷e Lkk{ þu»kÚkðk sE hÌkwt Au yíÞkhu Vr¤Þk{kt õÞkhuf [f÷e Ëu¾kÞ íÞkhu[f÷e MkkÚku òuzkÞu÷ku yLkw¼ð ÌËÞLku økËTøkrËík fhe òÞ Auu.økk{{kt y{u hnuíkk íÞkhu þku¾ ¾kíkh ¾uíkh{ktÚke MkwøkheLkku{k¤ku ÷kðe ½h{kt ÷xfkÔÞkuíkku. LkðkE yu níke fu [f÷eyu íku{kt{k¤ku fheLku $zkt {qõÞk. Mk{Þ síkk ½h çkå[kykuLke [et.. [et...Úke økqtsðk ÷køÞwt níkwt. rþÞk¤kLke yuf Mkktsu yuðwt ÚkÞwt fu [f÷eõÞktÞ MkwÄe ykðe s Lknª, yux÷u Úkkuze ðkh íkku çkå[kt þkíkthÌkk ÃkAe hkík ÚkE síkk çkå[kt íkku yk¢tË fhu íkuðwt [et [et fhðk÷køÞk. yksu íku{Lke {k nsw ykðe ™nkuíke. y{u ykswçkkswLkk½hu sELku íkÃkkMk fhe fu [f÷e õÞktÞ ¼q÷e íkku ™Úke Ãkze.çkÄkyu Lkk Ãkkze fu [f÷e ynª LkÚke ykðe. y{kÁt fkuEMðsLk økw{ ÚkE økÞwt nkuÞ íkux÷wt Ëw:¾ y{Lku Úkíkwt níkwt yLku fkuEWÃkkÞ Lknkuíkku [f÷eLku þkuÄðkLkku. çkå[k Ãký ¼q¾Úke x¤ð¤íkkníkk. y{u ¾e[zeLkk Ëkýk ÷ELku çkå[kLku ¾ðzkððkLkku «ÞíLkfÞkuo Ãký Mðk¼krðf Au fu íkuyku zhíkk níkk, Auðxu ¼q¾ MknLkLk Úkíkk fux÷kf Mk{Þ ðeíÞu çkå[kt {khk nkÚk{ktÚke Ëkýk ¾kðkt÷køÞkt níkkt! Mk{Þ síkk çkå[kt y{khktÚke xuðkðk ÷køÞkt níkkt.yuf hkºku yuðwt ÷køÞwt fu çkå[kt Ãkkhkðkh ÃkezkÚke hze Lk hÌkktnkuÞ? Lk hnuðkÞwt yux÷u y{u çkå[kLku {k¤k{ktÚke çknkh fkZâktyLku òuÞwt íkku ykùÞo MkkÚku ¾qçk Ëw:¾ ÚkÞwt. yuf çkå[kLke Ãkkt¾ô[e fheLku òuÞwt íkku íÞkt {kuxwt fkýwt níkwt æÞkLkÚke òuíkk ¾çkhÃkze fu yk íkku ¾uíkh{kt òuðk {¤íke shkuE Lkk{Lke Sðkík Au suþhehLke ytËh ÃkuMke òÞ Au yLku Ãkezk ykÃku Au.

çkå[kLke Ãkezk òuðkíke Lknkuíke yux÷u Auðxu {U fÃkzkLke{ËËÚke shkuE ¾U[e Lkk¾e. shkuE çkå[kLkk Lkkswf þhehLkuðªÄeLku Lkef¤e økE níke. yu fkZíkk s Úkkuze ðkh{kt çkå[wt þktíkÚkE økÞwt. çkeò çkå[kLku øk¤kLkk ¼køkuÚke {kÚku shkuE Lkef¤eníke. íku Ãký fkZe yux÷u çktLku çkå[k Úkkuze ðkh{kt þktík ÚkÞkt.íÞkh çkkË íku{Lku VheÚke Ëkýk Ãkkýe ykÃÞk. ykhk{Úke Mkqíku÷kçkå[kLkk {kU Ãkh òuÞu÷e þktrík yLku n¤ðkþLkku yu yLkw¼ðyks ÃkÞoík ÞkË Au. òufu yu shkuE Lkk{Lke SðkíkLku y{u {kheLknkuíke íkuLke zççke{kt {qefLku çkeò rËðMku ¾uíkh{kt {qfe ykÔÞkníkk fkhý fu íku ¾kíkh{kt WÃkÞkuøke Au.

{eíkkçknuLk ©eLkk{e, fze

CM

YK

CM

YK

{tøk¤ðkh12 sw÷kE, h011 www.sandesh.com www.sandesh.com0099 yLkw¼qríkíkLk-{Lk

«&™ku ynª {kuf÷kuzkì. nksh Au

‘Lkkhe’ MktËuþ ¼ðLk, ÷kz MkkuMkkÞxe hkuz,çkkuzfËuð, y{ËkðkË - 54

nuÕÚkzku. þw¼ktfh ½ku»k

Xt

(ÔktæÞíð rLk»ýkík yLku {kLkËT økkÞLkufku÷kursMx,hksMÚkkLk nkuÂMÃkx÷, y{ËkðkË)

{khku ÞkËøkkhyLkw¼ð

0044

S


zku. nksh Auzku. y[oLkk þkn

hçk Þk Vhuçk«u{ hçk Au Þk Vhuçk Au ?hçkÚke {tøk÷ ðhíkkÞ Au«u{ MðkÚkoLkk ÃkøkrÚkÞu MÃkþuo Au.íÞkt íkku Vhuçk Mkkrçkík ÚkkÞ Au.yÚko Ãkk{ðkLkk {kun{kt «u{ ¼w÷kÞ AuyLku yÚko yLkÚko ÚkE òÞ Au.«u{ðktAwt Ënus ÷k÷Mkw çkLku Au íÞkhu,ðktrAík yLku {kæÞ{ nkþÚke òÞ Au.

- rð.{. Ãkh{kh, økktÄeLkøkh

nwt þwt fhwt ?hMíku Lku hMíku [k÷wt íkkuÞ,{trÍ÷ Lkk {¤u íkku nwt þwt fhwt ?ík{khe yLku {khe hkn yuf Au íkkuÞr{÷LkLke ûký Lkk ykðu íkku nwt þwt fhwt ?{khk LkMkeçk{kt ytÄfkhLke hkík Au íkkuÞ,fkuE Ëeðku «økxkðu íkku nwt þwt fhwt ?y{kMkLke hkík ÃkqLk{Lke nkuÞ íkkuÞ,fkuE ½qt½x W½kzu Lknª íkku nwt þwt fhwt ?MkÃkLkkt íkku ð»kkuo {U òuÞkt Au íkkuÞ,‘ðtËLkk’ nðu ykt¾ku Ëw:¾e ‘ykhÍw’Lke íkku nwt þwt fhwt

- hksw Mke. hkð÷, {nuMkkýk

ðkh ÷køkðkLke LkÚkeyksu yuf økwshkíke Awtfk÷u çku ÚkðkLkkçkuLkk [kh Lku, [khLkk ykX Úkíkktðkh ÷køkðkLke LkÚke.økýíkhe økýíkkt økýíkktøkýíkheLkk økwýkfkh ÚkðkLkkøkwýkfkhLke yufíkkLkku Mkhðk¤ku Úkíkktðkh ÷køkðkLke LkÚke.yksu çkkMkX ð»ko ÚkÞktfk÷u yufMkku çkkMkX ÚkðkLkktøkwshkíkLku ËwrLkÞk{kt hkuþLk Úkíkktðkh ÷køkðkLke LkÚkeykðk økwshkíku yuf Lk{ku ykÃÞkuyufLkk yçks Lk{ku ÚkðkLkkykðk yMktÏÞ ÷ezh Lk{ku Úkíkktðkh ÷køkðkLke LkÚke.ykðwt Au økwshkíkLkwt økkihðøkkihðøkkÚkkLkkt ð¾ký ÚkðkLkktøkwshkíkeykuLku søkíkLkk LkkÚk Úkíkktðkh ÷køkðkLke LkÚke....

- rðLkkuË ðkýe, Mkwhík

ð»kko swËe ... Íh{h swËe ...Ëhuf çkkhe{kt ð»kko swËeÍh{h swËe, swËe LkËe Au,ynª y{khu Ãknu÷e, çkeSð»kko økýíkkt, ðne MkËe Au !ðkË¤ íkku òu hkòÃkkx{ktÃkqh ÷ELku ykðu,WL{¥k ÚkELku {qtÍðu MkkiLkuLk fhðkLkwt fhkðu.

Ëhuf ykt¾{kt ykþk swËe,RåAk swËe, MkÃíkÃkËe Au... ynª y{khu.fwtðhçkkELkwt ÷E {k{uhwtòýu þk{¤þk ykðu,nh {kýMk ynª Au LkhMkIÞkufux÷e f]Ãkk fhkðu !nhuf rË÷Lke ¼Âõík swËeþÂõík swËe, swËe økrík Au ynª y{khu...Ëhuf çkkhe{kt...

- {kÄwhe yu{. ËuþÃkktzu, ðzkuËhk

òuE ÷ku {Lku!ykÞLkku MkkV çkhkuçkh òuE ÷u {Lku !ykÞ¾wt Mkhfe òþu [k÷ òuE ÷u {Lku !y¾íkhku fhðku yux÷ku fh Aqx Au íkLku !Ãku÷k ykð Mkk{ Mkk{u ½zef òuE ÷u {Lku !Lkshkýwt Lkðwt Lkðwt sýkþu ykðíkktLkk MkkÚku,{½{½íkkt økw÷kçke [nuhu òuE ÷u {Lku !íkkhkt ÃkøkLkkt ÍktÍh íkuzu MÃkþo fhkuLku !Mkkhwt Mkkhwt Lkk{ f{kþu òuE ÷u {Lku !nkÚkLke fkðheyku Xhíke LkÚke Úkkuze Ãký,çkMk Vhíke økçkzíke Ãkwfkhu òuE ÷u {Lku !{kÚku Lkt¾kÞwt økw÷kçk Vkuh{ Ëuíkwt Auðkzu.ykMk{kLk {u½ ðhMkkðu ¼ªsðu {Lku !Äzkfku fhwt ðesLkku fzkfku fhwt

Mðkøkík{kt,hMíkku ¾wÕ÷ku ‘MkkðLk’Lkku òuE ÷u hu yuLku !!yksLkku yðMkh fÃkhku Ãkkh¾ «u{Úke,Äúwòhe ftÃkkðu Mktfx Ãkh òuE ÷u {Lku !!nkurþÞkhe çkËLkk{ íkwt fh ykhk{ íkwtÞu !{khe ¾kÄwt ÷qtxe ¾kÄwt ÷kufLkwt ÄkuE ÷u

{LkLku!!- ‘n{hks’, rníkuþ ykh Ãkxu÷

{kuMk{Lkku Ãknu÷ku ðhMkkËykÔÞku {kuMk{Lkku Ãknu÷ku ðhMkkËhu MksLke ! {Lk ¼he {kýeyu{khwt {Lkzwt ¼ªòÞ Lku íkLkzwt ¼ªòÞ,{khu niÞu nh¾ Lkð Mk{kÞ{khk òuçkLkeÞu ÷køke {eXe ÕnkÞ,hu MksLke ! {Lk ¼he {kýeyu.zwtøkh fuhe ðkxu {kuhr÷Þk çkku÷uíkws Mktøk ¼ªòðk {ws {Lkzkt zku÷u{khwt hwrËÞwt Ãkkzu Au íkwLku MkkË,hu MksLke ! {Lk ¼he {kýeyuykÔÞku {kuMk{Lkku Ãknu÷ku ðhMkkË,hu MksLke ! {Lk ¼he {kýeyu

- {Lkw¼kE Ãke. Ãkxu÷, y{ËkðkË

f¤swøkLkkt fÃkxyuðku fqzku Lku fÃkhku hu f¤swøk ykrðÞku

A÷õÞku çkuÞ fktXk çknkh,WÃkhÚke Ëu¾kíkku MknwLku Ws¤ku ¼eíkh{kt

LkeféÞku ¼Ufkhyuðwt Mðhks ykÔÞwt Lku [qtxýe ÷kÔÞwt,

Lkef¤u LkuíkkLke ðýÍkh,÷kufkuLkk ÃkiMku Íwfkðu støk{kt, ÷ku¼k{ýku

fhu Au «[khyuðk hkò hu økÞk Lku «ÄkLk ykÔÞk,çkuXk

sE rËÕneLku Ëhçkkh,«òLkk ÃkiMkkÚke {kuswt {kýíkk fnuðkíkk

«òLkk h¾uðk¤yuðk Lknª hu fhu hu Mkuðk fu Lkkufhe,

{VíkLkku {ktøku Au Ãkøkkh,økheçkLku hnuðkLku LkÚke ¼kE ÍqtÃkze

«ÄkLkkuLku çktøk÷k Lku fkh.yuðk Mkt½hk¾kuhkuLku ÄtÄku Ãkktøk¤ku,

¼u¤Mku¤ nk÷u ¼úük[kh,ðMíke hu ðÄe Lku {kÍkÞwt {wrfÞwt {kU½kR

ðÄu nË çknkh.yuðkt ÔÞMkLk, VuþLk, ði¼ð ÷kÔÞku

ðrÄÞk rð÷kMk Lku rðfkh,¾kýe hu ÃkeýeLke ÷kÔÞku ðkLkøke ÍkÍk

÷kÔÞku hkuøkLkk «fkh yuðku fqzku Lku fÃkhkuhu...

yuðk fnu hu Srðf f¤swøk ykÔÞku{kun{kÞkLkku yðíkkh

MkÃkLku LkÚke hu fkuELku Mkw¾zkt, ð¤øke{kÞkLke stò¤

- Íeýk¼kE rð. fÃkwrhÞk, økeh

nwt íkkhku ËeðkLkku Awt!íkkhe Ëhuf yËkLkk Eþkhk{Lku øk{u Au !nwt íkkhku ËeðkLkku Awt,yu ðkík {Lku øk{u Au !íkkhe Íqfu÷ ÃkktÃký{ktLke þh{{Lku øk{u Au !W÷Íu÷e ÷x fuþwykuLkefkLk Ãkh yu çkk÷e{Lku øk{u Au !nwt íkkhku ËeðkLkku Awt,yu ðkík {Lku øk{u Au !íkkhk nMkðkÚke Úkíkku{Äwh r¾÷r¾÷kx{Lku øk{u Au !rð[khku{kt þqLÞ{LkMf Úkíkkt,ÂMÚkh Úkíke ykt¾kuLkku íkøkíkøkkx{Lku øk{u Au !nwt íkkhku ËeðkLkku Awt,yu ðkík {Lku øk{u Au !íkkhk f{¤Lke Ãkkt¾ze Mk{kyÄh {Lku øk{u Au !yu ðËLkÚke yÃkkíkktsqXkt ð[Lkku Lku yuLkuAwÃkkððkLkkt rLkíkLkðktçknkLkkt {Lku øk{u Au!nwt íkkhku ËeðkLkku Awt,yu ðkík {Lku øk{u Au !íkkhe huþ{e ÍwÕVkuLke ½Lk½kuh{Lku øk{u Au ![ktËLku Ãký «ríkMÃkÄko ykÃkíkkuíkkhku [nuhku {Lku øk{u Au !nwt íkkhku ËeðkLkku Awt,yu ðkík {Lku øk{u Au !

- ¼kMfh, f÷ku÷

f{e nkuÞ Au¾e÷u Au [ktËLke økøkLk {nª ÃkqŠý{kLku hkík[tÿ{kLku íkkhkLkk ykøk{LkLke f{e nkuÞ

Au{trÍ÷ íkku {¤u Au ytíku nh {wMkkVhLkuMkkÚku [k÷Lkkh n{MkVhLke f{e nkuÞ Aufux÷ktÞ þ{ýktyku Mkuðu Au ÷kufku LkÞLk{ktþ{ýktyku{kt Ãký nfefíkLke f{e nkuÞ Auyku®[íke ykðe òÞ Au Açke fkuELke

ÞkËku{ktðkMíkð{kt yuLkk yÂMíkíðLke f{e nkuÞ Auçk¤íkwt nkuÞ Au f{çkÏík rË÷ fkuELke

swËkE{ktyVMkkuMk! y©wyku rÃkøk¤ðkLke f{e

nkuÞ Au®sËøkeLku õÞkt ¾çkh nkuÞ Au ytíkLke{kuík ykðu Au Lku ïkMkLke f{e nkuÞ Au.

- MktrËÃk økk{eík, MkkuLkøkZ

íkkhku ðkMk Au !Vq÷kuLke MkwøktÄ {nª íkkhku ðkMk Au!ÃkkÞ÷Lke Íýfkh {nª íkkhku ðkMk Au!¾¤¾¤ ðnuíkkt Íhýkt {ne íkkhku ðkMk Au!ÃkqLk{Lkk [tÿLke þeík¤íkk {nª íkkhku ðkMk

Au!ykÚk{íke MktæÞkLkk htøkku {nª íkkhku ðkMk Au!fk¤e fkuÞ÷Lkk xnwfk {nª íkkhku ðkMk Au!¼xfíke fMíkqheLke Lkk¼e {nª íkkhku ðkMk

Au!ËeÃkfLkk ysðk¤k {nª íkkhku ðkMk Au!‘rLkËkuo»k’Lkk WhLkk Äçkfkhk {nª íkkhku

ðkMk Au!- hk{S¼kE hkuxkíkh, çkLkkMkfktXk

fkÔÞkLkw¼qrík

Lkkr¤ÞuhLkwt Ãkkýe ykX f÷kf MkwÄe hk¾e ÃkAe yLkuRz÷eLkk ¾ehk{kt r{õMk fhðkÚke Rz÷e ðÄw xuMxe çkLkþu.fxkR økÞu÷k M¢qLku fkZðk {kxu yuLkk Ãkh Úkkuzkt xeÃkkt Lkk¾eyu{ s hnuðk ËE ÃkAe M¢q zÙkRðh ¾ku÷ðkÚke Mkh¤íkkÚke¾q÷e sþu.Lku÷ Ãkkr÷þ Zku¤kE økE nkuÞ íkku MkkËk fÃkzktÚke ÷qAeLkk¾ðe yLku ÃkAe Vþo Ãkh LkuR÷ rh{qðh Lkk¾eLku ÷qAðwt.rMkøkkhuxLke øktÄ Ëqh fhðk rðLkuøkh ¼hu÷ku çkkW÷ Y{{kt hk¾ðku.nkÚk{ktÚke fktËkLke øktÄ Ëqh fhðk {kxu nkÚk Ãkh [Ãkxe {eXwt½Mkðwt íÞkh çkkË nkÚk ÄkuE ÷uðk.çkxkfk ðzkt çkLkkððkLkk {kðk{kt íku÷Lkku ð½kh fhíkeð¾íku ð½kh{kt fkuÚk{eh Lkk¾ðkÚke fkuÚk{eh Aqxe Lknª Ãkzu.yuLkku ÷e÷ku htøk Ãký s¤ðkE hnuþu.Aku÷u{kt Úkkuzku ys{ku Lkk¾ðkÚke íku Mkh¤íkkÚke Ãk[e òÞ Au.{he{Mkk÷k ¼hðkLke çkhýe{ktÚke ¼us [qMkðk {kxu yu{kt®nøkLkku yuf xwfzku {qfe hk¾ðku.hMkkuzwt, r£Í, økuMk MkkV fhðk ¾kðkLkk Mkkuzk ðkÃkhðku.®MkøkÃkkf çkLkkðíke ð¾íku yu{kt ík÷Lkku Úkkuzkuf ¼qfkuW{uhðkÚke MkªøkÃkkf ¾qçk MðkrËü ÷køku Au.fk[Lke çktøkzeyku Ãknuhíkk Ãknu÷k økh{ Ãkkýe{kt hk¾eLkuÃkAe Xtze Úkðk Ëuðe. yk{ fhðkÚke çktøkzeyku s÷ËeÚkeíkqxíke LkÚke.

nku{ rxÃMk

[f÷eyu y{Úkwt Lknkuíkwt fÞwO [et...

Lkðe ððuÂõMkLk ççk[kðþu øøk¼koþÞLkk ffuLMkhÚke

MM÷÷kkuu ÃÃkkkkuuRRÍÍLLkknkzfktLku yykuøkk¤íkkt nkzfktLku yykuøkk¤íkkt nkzfktLku yykuøkk¤íkkt nkzfktLku yykuøkk¤íkkt nkzfktLku yykuøkk¤íkkt

yk WÃkhktík {kLkrMkf íkýkð yLkuytík:†kðkuLkk yMktíkw÷LkLku fkhýu Ãký xu÷kusuLkLke«r¢Þk WËT¼ðu Au. òu zkÞkrçkxeMkLku Mktíkw÷Lk{kthk¾ðku nkuÞ íkku Mktíkwr÷ík {kºkk{kt yknkh ÷ku yLkuçkuXkzw SðLkþi÷eLku çkË÷ku.

Mkk{kLÞ heíku yu{ òuðk{kt ykðu Au fu çkxkfkLkeðuVh y™u nkÚk{kt rh{kux fLxÙku÷ ÷ELku Mkíkík xeðeMkk{u çkuMke hnuðkLku fkhýu rçkLksYhe fu÷he s{kÚkkÞ Au,

suLku fkhýu ÔÞÂõík zkÞkrçkxeMkLkk hkuøkLkku

rþfkh çkLku Au yLku yk zkÞkrçkxeMkLku fkhýu ðk¤¾hðkLke økt¼eh Mk{MÞk WËT¼ðu Au. òu ík{u Ãkýðk¤Lke ÷x ÷nuhkíke hnu yu{ EåAíkk nku, íkkuxeðeLke Mkk{u nkÚk{kt ðuVh ÷ELku çkuMke hnuðkLkeík{khe EåAkLku fLxÙku÷{kt fhku suÚke ík{khkuzkÞkrçkxeMk fLxÙku÷{kt hnu.

òu ðk¤ ¾hðkLke Mk{MÞk yMkkÄkhý heíku ðÄe

økE nkuÞ íkku ðu¤kMkh {urzf÷ xÙex{uLx ÷uðeòuEyu. Mðk¼krðf Au fu ðk¤ ¾hðkLku fkhýuÔÞÂõík{kt ykí{rðïkMkLkku y¼kð ðíkkoÞ Au,{kLkrMkf WØuøk yLku Mkk{krsf ®[íkk ½uhe ð¤u Au.

ßÞkhu nuh ÷kuMkLke Mk{MÞk fkçkq çknkh ðfhuíÞkhu Mk{ÞMkh xÙkEfku÷kursMx (ðk¤LkkrLk»ýkík)Lkku MktÃkfo MkkÄðku òuEyu.

nwt shk fefwçkuLkLku íÞkt sE ykðwt. ½ýkrËðMkÚke çkku÷kðu Au, Ãký sðkLkku {u¤ LkÚke

Ãkzíkku. yksu ftE ¾kMk fk{ LkÚke íkku sE ykðwtLku?” ytsLkkyu íkuLke XkðfkEÚke MkkMkwLku ÃkqAâwt.

“sðwt nkuÞ íkku ò... yu{ {Lku fu{ ÃkqAu Au?”MkkMkw{kyu Aýfku fÞkuo.

“yhu ík{Lku íkku ÃkqAðwt s ÃkzuLku? ík{Lku ÃkqAâkrðLkk fËe õÞktÞ òô Awt?” ytsLkkyu znkÃkýçkíkkÔÞwt.

“çknw {kuxe ykðe ÃkqAðkðk¤e, çku rËðMk Ãknu÷ktÃku÷e h{k MkkÚku Ëkuze [k÷e økÞu÷e íÞkhu ÃkqAðkLkwtÞkË Lknkuíkwt ykÔÞwt?” MkkMkw{k ftE Akuzu yuðktLknkuíkkt.

“nk, çkk íku rËðMku ¼q÷e økE nEþ. fnuíkk nkuÞíkku {kVe {køke ÷ô Ãký çkkfe fkÞ{ ík{Lku ÃkqAwt sAwtLku!” ytsLkkyu Lk{íkwt òuÏÞwt.

“íkwt ÃkqAu íkku Au Ãký íkLku {Lk ÚkkÞ íÞkhu. õÞkhuf

ÃkqAeLku òÞ yLku õÞkhuÞ fÌkk rðLkk [k÷e òÞ íkku{khu þwt Mk{sðwt? nwt yu{ LkÚke fnuíke fu íkwt fkÞ{{Lku ÃkqAeLku s ò, Ãký õÞkhuf ÃkqAu Lku õÞkhuf LkÃkqAu íÞkhu {khu þwt Mk{sðwt?”

“çkk, {khe ¼q÷ ÚkE økE. nwt æÞkLk hk¾eþ.fefwçkuLk ík{Lku Ãký ÞkË fhíkkt níkkt. ík{u ykðþkuíkku hkS Úkþu.”

“¼÷u íkku [k÷, nwtÞ ykðwt.”ytsLkkyu ÃkAe Lk¬e fÞwO fu su ðkíkLkwt MkkMkw{kLku

ÃkqAíkk nkuEyu íku y[qf ÃkqAðkLkwt s. ÃkAe íku{Lkeðå[u fËe {LkËw:¾ ÚkÞwt Lknª.

“ykunkunku.... Mkkir{÷fw{kh, þwt ðkík Au? yksuy[kLkf VkuLk?” Mkkir{÷Lkk MkkZw¼kE rË÷eÃku

‘y[kLkf’ þçË Ãkh ¼kh ykÃku÷ku.“y[kLkf ftE Lknª. ÚkÞwt fu [k÷ku, ík{Lku ÞkË

fhe ÷Eyu.” Mkkir{÷ MkkZw¼kELkku xkuýku Mk{S økÞkuníkku.

“y{Lku ík{u ÞkË fhku íku íkku çknw øk{u, yk{ÞkË fhíkk hnuðwt.þwt ftE fk{ níkwt?” rË÷eÃkçkhkçkh ¾U[e hÌkku níkku.

“ftE fk{ nkuÞ íkku s VkuLk fheyu. y{u íkku ÞkË

fhíkk s nkuEyu Aeyu.”“íkku VkuLk Ãký fhíkk hnku íkku ykLktË ÚkkÞ.”“nt... VkuLk hne síkku nkuÞ Au. çkkfe fuðwt [k÷u

Au? {kuLxwLke Mfq÷ fuðe [k÷u Au?” Mkkir{÷u ðkíkçkË÷ðkLke fkurþþ fhe.

“Mkkhwt [k÷u Au yLku ík{khku VkuLk ykÔÞk ÃkAe íkkuykuh Mkkhwt. yk{, õÞkhuf õÞkhuf VkuLk fhíkk hnkuíkku ÚkkÞ fu [k÷, ykÃkýu fkuEfLkk MkkZw íkku Aeyu!”rË÷eÃk Mkkir{÷Lku AkuzðkLkk {qz{kt Lknkuíkku.

Mkkir{÷Lku Mk{òE økÞwt fu Ãkkuíku çknw syrLkÞr{íkÃkýu rË÷eÃk MkkÚku ðkík fhíkku nkuÞ Auyux÷u s rË÷eÃk yk ykzfíkhe heíku xkuLx {kheLkuVrhÞkË fhu Au. Mkkir{÷u íÞkhu þktrík hk¾eLku xkuLx¾{e ÷eÄk yLku ÃkAe Lk¬e fÞwO fu ykÃkýu rLkÞr{íkMktÃkfo{kt hnuðwt yLku fkuELku VrhÞkËLke íkf LkykÃkðe. rË÷eÃkLku Mkkir{÷Lkk rLkÞr{ík VkuLk ykðíkktÚkÞk ÃkAe íkuýu ‘fu{ y[kLkf?’, ‘fktE fk{ níkwt?’«fkhLkk Mkðk÷ku ÃkqAðkLkk çktÄ fhe ËeÄk yLkuíku{Lke ykí{eÞíkk yuf r{ºkLku [zu yux÷e ðÄeøkE. íku{Lkk MktçktÄku økkZ çkLke økÞk.

MkkíkíÞíkk yuf yÃkLkkððk suðku økwý Au yLkuMktçktÄkuLke çkkçkík{kt íkku íku yíÞtík sYhe çkkçkíkçkLke òÞ Au. MktçktÄ çkktÄðk s Lknª Ãký rLk¼kððkÃký yux÷k s sYhe nkuÞ Au. fkuE MktçktÄ yuf ðkhçktÄkE økÞk ÃkAe òu íkuLke fk¤S Lk ÷uðk{kt ykðuíkku íkuLkk Ãkh Äq¤ çkkÍe síke nkuÞ Au. MktçktÄLkwt Ãký

ð]ûk suðwt nkuÞ Au. ð]ûkLku su{ yuf ðkh hkuÃÞk ÃkAerLkÞr{íkÃkýu ¾kíkh-Ãkkýe ykÃkðwt Ãkzu Au, yu s heíkuMktçktÄLku Ãký {uLxuLk fhðku Ãkzu Au. Mkíkík MktÃkfoò¤ðe hk¾eLku Mkt¼k¤Lkwt ®Mk[Lk fhíkk hnuðwt ÃkzuAu. ð]ûkLku su{ [kh-Ãkkt[ rËðMk Ãkkýe Lk Ãkkðk{ktykðu íkku íku MkwfkE fu fh{kE òÞ Au, íku{ MktçktÄ{ktÃký òu MktÃkfo yLku Mkt¼k¤ çkkçkíku rLkÞr{íkíkk-MkkíkíÞÃkýwt Lk ò¤ððk{kt ykðu íkku íkuLke MktçktÄku ÃkhykzyMkh Ãkzíke nkuÞ Au.

MktçktÄku{kt MkkíkíÞíkk s¤ðkðe yøkíÞLke Au.ík{u ík{khk r{ºkku-MktçktÄeyku MkkÚku rLkÞr{íkÃkýuMktÃkfo{kt Lk hnku, Mkkhk-¼÷k «Mktøku ð÷ý-ðnuðkh{kt MkkíkíÞíkk Lk ò¤ðku íkku ÃkAe MktçktÄku{ktøkuhMk{òu ÃkuËk Úkíke nkuÞ Au, su MktçktÄ {kxu ½kíkfÃkwhðkh ÚkkÞ Au. MktçktÄ{kt su ftE ð÷ý-ÔÞðnkhhk¾ku íku{kt MkkíkíÞ ò¤ðþku íkku s MktçktÄ{ktMkwáZíkk ykðþu, MkkíkíÞrðneLk ðíkoLkÚke Mkk{uðk¤eÔÞÂõíkLkk {Lk{kt yLkuf økuhMk{òu ÚkE þfu Au, suËhufLkk ¾w÷kMkk fhðkLkku ykÃkýe ÃkkMku Mk{Þ nkuíkkuLkÚke. {kxu MktçktÄLkk MktðÄoLk {kxu MkkíkíÞLkk økwýLkuyÃkLkkðku.

nwhíLkk ðMkwtÄhk’Lke fÕÃkLkk suLkkÚke[rhíkkÚko ÚkkÞ Au íku LkkheLkk ÔÞÂõíkíðLku

{n¥ðkfktûkkLkk hMíkk Ãkh [k÷íkkt òýu økúný ÷køkeøkÞwt Au. yksLke ykÄwrLkf rþrûkík Ëerûkík LkkheLkkMkV¤íkkLkk {kÃkËtzku nðu çkË÷kÞk Au, {qÕÞkuçkË÷kÞkt Au. ¾kMk fheLku ø÷u{hLke ËwrLkÞkLke ykðhðe Mkå[kE Au. MkV¤íkkLku xqtf Mk{Þ{kt s nktMk÷fhðk {kxu MkuõMk yÃke÷ yu s íkuLkwt Mkðkuo¥k{nrÚkÞkh çkLke økÞwt Au. suLkwt Sðíkwtòøkíkwt WËknhý{krhÞk MkwMkkRhks Au.

fLLkz rVÕ{kuLke MxÙøk÷h yr¼Lkuºke {krhÞkMkwMkkRhks çkkur÷ðqz{kt «ðuþ {u¤ððkLkk RhkËkÚke{wtçkR{kt ykðe yLku íkuLkku MktÃkfo xeðe ftÃkLkeLkkyuÂõÍõÞwrxð Lkehs økúkuðh MkkÚku ÚkÞku yLku ykçktLkuLkku Ãkrh[Þ Úkkuzku ykøk¤ ðæÞku. {krhÞkyuçkkur÷ðqz{kt yuLxÙe {u¤ððkLke RåAkLku ÃkrhÃkqýo fhðk{kxu yLku LkehsLku ¾wþ fhðk ø÷u{hLke ËwrLkÞkLkwtMkkiÚke «çk¤ nrÚkÞkh MkuõMk yÃke÷ s yÃkLkkÔÞwt.{krhÞk yLku Lkehs çktLku yðkhLkðkh nkuxu÷ yLku{krhÞkLkk V÷ux{kt yuf÷kt {¤íkkt Ãkhtíkw yk r{÷LkLkkufhwý ytò{ íÞkhu ykÔÞku ßÞkhu {÷kzLkk ÄehsMkku÷exuh Lkk{Lkk yuÃkkxo{uLxLkk yk÷eþkLk ^÷ux{ktLkehs yLku {krhÞk ytíkhtøk Ãk¤ku {kýíkkt níkkt íÞkhuy[kLkf hkºku zkuhçku÷ ðkøke Lku çkkhýwt ¾ku÷eLku swyuíkku {krhÞkLkku {tøkuíkh Rr{÷e suhku{ Mkk{u Q¼ku níkkuyLku íkuýu LkehsLku çke¼íMk nk÷ík{kt òuíkk íÞkt sAhe ðzu íkuLku {kuíkLku ½kx Wíkkhe ËeÄku. ¢qhíkkLkeÃkhkfkck íkku íÞkt ykðe fu {krhÞkyu íkuLkk {tøkuíkhLku

LkehsLke ÷kþLkk Ãký 200 xwfzk fhðk{kt {ËËfhe. Ahe ÷kðe ykÃkeLku ÃkwhkðkLkku Lkkþ fhðk {kxuíkuLke ÷kþLku ÃkuxÙku÷Úke çkk¤e Lkk¾e.

ø÷u{hLke ËwrLkÞk{kt ykðeLku AðkR sðk {kxuÞwðíkeyku MkuõMkLke çkkçkík{kt fuðku {wõík yLkuøkýíkheÃkqðofLkku yr¼øk{ Ähkðu Au íku {krhÞkLke½xLkk ÃkhÚke ÏÞk÷ ykðu Au. çkkur÷ðqzLkeÍkfÍ{k¤Lke ÷k÷[{kt Þwðíkeyku yuðe ½u÷e çkLkeòÞ Au fu, íkuLku {Lk íkuLkk Mk{w¤økk ÔÞÂõíkíðLke Ãký

fkuR s ®f{ík LkÚke. òu MkuõMkLkk çkË÷k{kt Lkk{,Ëk{, yLku fk{ {¤íkwt nkuÞ íkku íku çknw nkUþu nkutþu íkuMðefkhe ÷u Au. yLku ÃkkuíkkLke fkÞk fkuR Ãký ÃkkhfkÃkwhw»kLku MkkUÃke Ëu Au yLku ÃkAe íkuLke níÞkLke Ãký {qfMkkûke íku{s Mkn¼køke çkLke òÞ Au, fku{¤íkk yLkuÉswíkk suðk fwËhíke økwýku Ähkðíke LkkheLkwt yk fÞwt

MðYÃk Au fu su ÃkkuíkkLke {hSÚke MkuõMk {kýu Au yLkuÃkAe íkuLku s {kuíkLkk {w¾{kt Äfu÷e Ëu Au.

yr¼LkÞ f÷kLke yk ËwrLkÞk{kt f÷k fkiþÕÞyLku yr¼LkÞËûkíkkLku çkË÷u MkuõMk yÃke÷Úke yuLxÙeçknw xqtfku yLku Mkh¤ hMíkku çkLke økÞku Au. yk hMíkkÃkh [k÷íkk íku õÞkhuf ÃkAe ©uc f÷kfkh çkLkðkLku

çkË÷u fkrík÷ çkLke òÞ Au.{n¥ðkfktûkk yLkuÍkfÍ{k¤Lke ¼kiríkf ËwrLkÞkLku yktçkðk ËkuzíkeyksLke ykÄwrLkf LkkheLkku árüfkuý çkË÷kÞkuAu.{qÕÞku, rMkØktíkku, ykËþo yksu {kºk rfíkkçke ðkíkkuçkLkeLku hne økR Au. [rhºk ÃkíkLkÚke òu{n¥ðkfktûkkLke ÃkqŠík Úkíke nkuÞ íkku íku{kt ftR ¾kMkøkw{kððkLkwt LkÚke íkuðwt Mk{síke Þwðíkeyku nfefík{ktÃkkuíkkLkwt MkðoMð økw{kðe çkuMkíke nkuÞ Au. ykÃkýktþk†{kt Ãký fÌkwt Au fu Lkkýkt økÞkt íkku Úkkuzwt økw{kðkuAku. MðkMÚÞ òu¾{kÞ íkku Úkkuzwt ðÄkhu økw{kðku Aku,Ãkhtíkw òu [krhºÞ økw{kÔÞwt íkku Mk{òu fu çkÄwt søkw{kÔÞwt. Mðk{e rððufkLktËu Ãký fÌkwt Au fu“{wMkeçkíkkuLke ð@ Ëeðk÷{ktÚke [krhºÞ s {køko fkZeþfu Au.” Ãkhtíkw çkË÷kíkk Mk{Þ MkkÚku [krhºÞLkeÃkrh¼k»kk nðu çkË÷kR Au.

[krhºÞ yuf çkòhLke ÔÞkÃkkhLke ðMíkw çkLkeLkuhne økÞwt Au. suLku †e Ãkkuíku s nMkíkkt nMkíkkt øk{uíÞkhu Ëkð Ãkh ÷økkðe Ëu Au. íkuLkwt ykuõþLk nðuMkhuyk{ ÚkkÞ Au. yksu {kU½ðkheLkk Mk{Þ{kt çkÄes ðMíkw fe{íke çkLke økR Au íÞkhu rðïLkk ykçkòh{kt LkkheLkwt [krhºÞ çknw Mkh¤íkkÚke LkøkÛÞ®f{íku r÷÷k{ ÚkR òÞ Au íÞkhu yðkhLkðkhçkLkíke yk ½xLkkyku Mk{økú LkkhesøkíkLkk økrh{kÃkqýoÔÞÂõíkíð Ãkh ¢qh «nkh Mk{kLk Au. ykðk çkLkkðkuÚkeLkkheLkwt r[ºký {kºk yuf MkuõMk rMkBçkku÷ íkhefu ÚkkÞAu íÞkhu LkkheLkk [rhºkr[ºkýLkwt yk r[ºk fuðe heíkuçkË÷ðwt íku yuf Mk{økú Lkkhe søkík {kxu ®[íkLkLkkuMkðk÷ Au.

þ, «MkLLk’Lkkt ÷øLkLkwt {kuxwt fk{ MkwÃkuhu ÃkkhÃkzâwt. nðu íkku çkMk...” {Lk{kt s nkþfkhku

yLkw¼ðíkkt ÷e÷kçknuLku yuf Ÿzku ïkMk ÷eÄku.yk¾kÞ ykuhzk{kt [khu íkhV Lksh Vuhððk {ktze.

ºký rËðMk Ãknu÷kt íkku ynª fuðwt níkwt. þkuhçkfkuh,Mkøkkt-ðnk÷kt, MktçktÄeykuLkku íkku òýu {u¤ku ¼hkÞkuníkku. htøkçkuhtøke fÃkzkt yLku ËkøkeLkkyku{ktþku¼íkkt {nu{kLkku, ÍkfÍ{k¤ Úkíkkt ÷kRxLkktíkkuhýku, nh¾ WÕ÷kMk, ½zeLke LkðhkþLk níke. Mk{Þ íkku òýu íkeðú økríkyu¼køkíke xÙuLkLke {kVf ÃkMkkh ÚkE økÞkuníkku. Äehu Äehu Mkøkktðnk÷ktykuyuÞrðËkÞ ÷eÄe yLku yksu...!

“þwt ðkík Au ÷e÷khkýe! þuLkkrð[kh{kt Aku?” h{ýef÷k÷LkktÃkøk÷ktLke yknx Mkkt¼¤íkkt ÃkkuíkkLkks çkuzY{{kt yheMkkLke Mkk{uçkuXu÷kt ÷e÷kçknuLkLkku nkÚkÃkkuíkkLkk ðk¤ WÃkh yLkkÞkMk sVhe økÞku. yheMkk{ktÚke s íku{LkeMkk{u òuíkkt òuíkkt s íkuyku çkku÷eÃkzâkt.

“½h{kt ðnw ykðe Au..., {òf{~fhe{kt íkku yzÄe ®sËøke ðeíkeøkE. nðu íkku shk Äehkt ¾{ku...!”÷e÷kçknuLkLkku çkLkkðxe hku»k Qíkhíkku níkku. MkkÚkuMkkÚku {Lk{kt yuf ykLktË Ãký níkku.

“yhu ¼kE..., nwt íkku yu{ fnuíkku níkku fu,ykÃkýk ËktÃkíÞSðLkLkkt 28 ð»ko Ãkqhkt ÚkE økÞktAíkktÞ íkkhe MkwtËhíkk shkÞ ykuAe ÚkELkÚke.”h{ýef÷k÷Lkk niÞk{kt ykLktË Mk{kíkku Lkníkku.

“òyku nðu, yk{ þwt økktzk fkZíkkt nþku...!”÷e÷kçknuLkLkk {w¾ Ãkh ÷k÷kþ ÄMke ykðe.

yheMkk{kt Lkshu Ãkzíkkt ÃkkuíkkLkk «rík®çkçk WÃkhíku{Lke Lksh Äe{u hneLku Vhe s økE. økkihðýo,½kxe÷e {w¾økrh{k, [¤fíkkt ðk¤ yLku Mk«{kýËunÞrü.

“Mkk[wt fnwt Awt ÷e÷e... çku çku s{kE yLku ðnwËefhk íkku íkkhe ykøk¤ Ãkkýe ¼hu.” h{ýef÷k÷«u{¼he Lkshu ÷e÷kçknuLkLku òuE hÌkk.

“yu íkku ík{khku «u{ Au fu ykx÷kt ð»kuo ík{LkunSÞ nwt...! çkkfe Mk{Þ íkku Mk{ÞLkwt fk{ fÞuo sòÞ Au.” çkku÷íkkt çkku÷íkkt s ÷e÷kçknuLkLke LkshMkk{uÚke SðLkLkkt 28 ð»ko yuf MkkÚku s rÃkõ[hLkesu{ ÃkMkkh ÚkE økÞkt.

ð»kkuo ðeíke níkkt. fËk[ SðLk yufÄkheMkh¤íkkÚke s ðne økÞwt níkwt. fkuE Wíkkh [zkðLknª. ÷e÷kçknuLk ÃkkuíkkLkkt ÷øLkLkku Mk{Þ ÞkË fhehÌkkt.

ÃkhýeLku MkkMkhu ykÔÞkt íÞkhu MkkMkw-MkMkhkyuyLknË «u{ ykÃÞku níkku. yLku ÃkríkLkk «u{{kt íkkuíkuyku LkMkeçkðtíkkt níkkt. yu...Þ ¼køÞLke s ðkík AuLku...! fk{fks{kt ÃkkðhÄkt yLku çkku÷kðu [÷kðurððufe. ¾qçk ykuAk Mk{Þøkk¤k{kt s íku{ýu ½h{ktçkÄktÞLkwt {Lk Síke ÷eÄwt níkwt. ð¤e Ãknu÷k ¾ku¤u sòurzÞk ËefheykuLkku sL{ ÚkÞku. þe¾k yLku Mk¾e.òýu MkkûkkíkT ÷û{eSLkku s yðíkkh.

þe¾k íkku YÃkLke Ãkqík¤e níke yLku Mk¾e Ãký õÞktWíkhíke níke! nkUþe÷kt MkkMkw-MkMkhkLkku ykLktËW¼hkE hÌkku níkku. yk¾wtÞ økk{ s{kzâwt níkwt.

nh¾½u÷kt MkkMkwS íkku çkÄktÞLku fnuíkkt hnuíkkt, “{khu½uh íkku çku çkuu Ãkkhýkt çktÄkÞkt Au. yhu... ÷û{eSyLku MkhMðíkeS çkuÞ ntøkkÚku ÃkÄkÞkO Au. nðu íkku÷e÷k÷nuh.”

ð¤e çkuÞ ËefheykuLku ¼hÃkqh «u{ ykÃkíkkt,LkkLke LkkLke ðMíkwykuLke [eðx hk¾íkkt, fux÷ktf ð»kkuoykLktË{kt ðeíÞkt. yLku MkMkhk Ëuð ÚkÞk. MkkÚku s«MkLLkLkku sL{ ÚkÞku.

yLku «MkLLkLku íkku çkk nkÚk{ktÚke nuXku s Lk{qfíkkt. MkMkhkLkku yLku ÃkkuíkkLkku «u{ òýu MkkÚku sykÃke ËuðkLke íku{ýu Lku{ ÷eÄe níke.

çkk’Lkk yðMkkLk ÃkAe ËefheykuLku çku ð»ko Ãknu÷kt

s Mkkhk yLku MktMfkhe, Mk{]Ø ½h{kt Ãkhýkðe íÞkhuíkku nkþ ÚkE økE níke. çkuÞ Ëefheyku ÃkkuíkkLkk½h{kt Mkw¾e nkuÞ íkku {kíkkrÃkíkkLkk SðLkuÞ Lk®[ík.

çktLku s{kEyku Mð¼kðu, MktMfkhu Mkkhk níkk.çktLku ËefheykuLku nkÚk{kt hk¾íkk. yLku ÷kz÷zkðíkkt. ð¤e «MkLLkLkktÞ ÷øLk ÚkE økÞkt. ðnwLkunk Ãký MktMfkhkuÚke ¼he ¼he níke. yLku ð¤e...þe¾kLkuÞ AuÕ÷k òÞ Au. ËkËk-ËkËe çkLkðkLkwtÞZqtfzwt s Au.

y[kLkf s xur÷VkuLkLke yufÄkhe hýfíkehªøkLkk yðksÚke íku{Lkk rð[khku íkqxâk. yheMkkÃkkMku nkÚk{kt hnu÷ku fktMkfku {qfe íku{ýu Q¼kÚkELku VkuLk ÷eÄku. þe¾k [kh rËðMk Ãknu÷kt÷øLk{kt Úkkuzku Mk{Þ nkshe ykÃke ÃkkuíkkLku MkkMkhu

síke hne níke. yLku Mk¾e íkku íkuLku òýu Akuzíke sLk níke. þe¾kLke ÃkkMku hnuðkLke Ãkhr{þLk íkuýuÃkkuíkkLkk Ãkrík ÃkkMkuÚke õÞkhLkeÞ ÷R ÷eÄe níke.

“þwt ðkík fhu Au Mk¾e...!” Mkk[u s÷e÷kçknuLkLkku ykLktË íkku Mk{kíkku Lk níkku.h{ýef÷k÷ ÃkkMku s Q¼k níkk. ÷e÷kçknuLkLkk{w¾ WÃkhLkk ¼kðÚke s íkuyku Mk{S økÞk.ykLktËLkk Mk{k[kh Au.

VkuLk{kt Mkk{u AuzuÚke Mk¾eLkku yðks Mkt¼¤kEhÌkku níkku.

“nk {B{e, nwt þe¾kLke MkkÚku s Awt. þe¾kLkeíkrçkÞík Mkkhe Au. yLku çktLku ÂxTðLMk ËefheykuLkenwt {kMke çkLke økE Awt. Mk{S {B{e, ík{u yLku ÃkÃÃkks÷Ëe ykðe òyku.” Mk¾eLkku VkuLk {wfkE økÞku.

÷e÷kçknuLk yLku h{ýef÷k÷u ÃkkuíkkLkk¼qíkfk¤Lku ðkøkku¤íkkt yufçkeòLku ðÄk{ýktykÃÞkt yLku nkpÂMÃkx÷ sðk íkhV «Þký fÞwO.

«MkLLkLkkt ÷øLkLku ÷eÄu þe¾kLku Ãknu÷erzr÷ðhe{ktÞ MkkMkhu s hnuðwt Ãkzâwt níkwt, ÃkhtíkwçktLku ËefheykuLkk sL{ çkkË ÷e÷kçknuLk þe¾kLkurÃkÞh{kt ÷R ykÔÞkt. þe¾kLke çktLku ËefheykuLku

÷eÄu Vhe íku{Lkwt ½h ykLktËLke rf÷fkheykuÚkeW¼hkE hÌkwt.

YÃkYÃkLkk ytçkkh Mk{e çktLku ËefheykuLku Mk¾eíkku òýu ÃkkuíkkLkk nkÚk{ktÚke {qfíke s Lk níke.

“Lkk þe¾k, íkkhu n{ýkt ykhk{Lke sYh Au.çktLku ËefheykuLke Mkt¼k¤ hk¾ðkLke sðkçkËkhen{ýkt íkku {khe Au. ykVxh yku÷ {kMke Awt¼E...! yzÄe íkku {B{e ¾he Lku!” çkku÷íkktçkku÷íkkt s y[kLkf Mk¾eLke S¼ y[fkE økE.

þe¾k yLku Mk¾eLke Lksh {¤e, yLku Mk¾eLkeykt¾{ktÚke çknkh Lkef¤e Ãkzíkkt Í¤Ír¤Þktþe¾kLke Lkshçknkh Lk hÌkkt.

“Mk¾e, yk çktLku Ëefheyku sux÷e {khe Au,yux÷e íkkhe Ãký Au Mk{S, yLku nk, {kMke {k’Lkk nkuðk Aíkkt nwt þwt fk{ {khe ËefheykuLkeËhfkh fhwt! yuþkuykhk{ Lk fhwt!” yLku çktLkuçknuLkku ¾z¾zkx nMke Ãkze.

òufu Mk¾eLkk ¾ku¾÷k nkMÞLke ÃkkA¤ AwÃkkÞu÷wtËw:¾ þe¾kÚke yòÛÞwt Lk hÌkwt.

ºký {rnLkk íkku ykt¾Lkk Ãk÷fkhk{kt ðeíkeøkÞk.

yksu þe¾k ÃkkuíkkLke çktLku Ëefheyku MkkÚkuÃkkuíkkLku MkkMkhu sðkLke níke. çktLku Ëefheyku fkBÞkyLku fk{Lkk {kuMkk¤Lkku ¼hÃkqh «u{ {u¤ðe Vq÷Lkkøkkuxk suðe ÚkE økE níke.

“Mk{ehfw{kh, fkBÞk íkku yÆ÷ ík{khe s fkuÃkeAu.” ÷e÷kçknuLk çktLku ËefheykuLku {Lk¼heLkuh{kze hÌkkt níkkt.

“{B{e... Mk¾e õÞkt Au...?” ºký ºký {rnLkkMkwÄe MkðkhÚke ðnu÷e ykðe síke yLku çktLkuËefheykuLku ÃkkuíkkLke Ãkkt¾{kt hk¾íke Mk¾e yksuõÞktÞ Ëu¾kíke Lk níke. þe¾k h½ðkE çkLke Mk¾eLkuþkuÄíke níke.

“yhu! õÞktÞ økE LkÚke. ytËh s nþu.÷e÷kçknuLku fkBÞk yLku fk{LkkLku h{kzíkkth{kzíkkt s W¥kh ðkéÞku.

þe¾kLku y[kLkf ftEf ÞkË ykðíkkt íkuMk¾eLkk ykuhzk íkhV ykøk¤ ðÄe. Mk¾eLkkykuhzkLkku Ëhðkòu W½kzâku. ykuhzk{kt ykAkuytÄfkh níkku. çkuz ¾k÷e níkku. Ëçkkíkkt Ãkøk÷uykøk¤ ðÄe. þe¾kyu ÷kEx [k÷w fhe yLkuíku{ýu òuÞwt. Ãk÷tøkLke fkuhu yuf çkksw Vhþ WÃkhçkuMke Mk¾e neçkfu [ze økE níke. íkuLke çktLkuykt¾ku{ktÚke ©kðrýÞku ðhMkíkku níkku. þe¾k íkuLkuÔnk÷Úke ¼uxe Ãkze.

Mk¾eyu Lksh Ÿ[e fhe. Ëhðkò{ktMk{ehfw{kh fkBÞkLku ÷RLku Q¼k níkk. þe¾kyuQ¼k ÚkE Mk{ehLkk nkÚk{ktÚke fkBÞkLku ÷EMk¾eLkk ¾ku¤k{kt {qfe ËeÄe. ‘ÕÞku Mkt¼k¤ku {kMke{k’, yk çku ËefheykuLku {khkÚke Lk Mkt¼k¤kÞ.yLku çktLkuyu Lk¬e fÞwO Au yksÚke fkBÞkLke{B{e Mk¾e Au.”

Mk¾eyu þe¾kLkku nkÚk Ãkfze ÷eÄku.“Mk¾e, íkU íkku {khkÚke AwÃkkÔÞwt níkwt Ãký

nkprMÃkx÷{ktÚke ¾çkh Ãkze fu økÞk ð»kuo ÚkÞu÷kyfM{kík çkkË íkwt õÞkhuÞ {k çkLke þfu yu{LkÚke...! íkku þwt ÚkÞwt? fkBÞk íkkhe s Ëefhe Au.”÷e÷kçknuLk yLku h{ýef¼kE Mk¾eLkk ¾ku¤k{ktnkÚk n÷kðíke fkBÞkLku òuE hÌkk. íku{Lku ÷køÞwtMk¾eLkk LkMkeçk ykzuÚke yksu ÃkktËzwt ¾Mke økÞwtníkwt. íku{Lke ykt¾ku ðhMke Ãkze.

CM

YK

CM

YK

{tøk¤ðkh12 sw÷kE, h011 www.sandesh.com1100 {tøk¤ðkh

12 sw÷kE, h011 www.sandesh.com0033

ðeýu÷kt {kuíke¼kðLkk ðfe÷Lkk

‘‘çkk

‘çk

YÃkrLk¾kh yLkw. ÃkkLk (7)Lkwt [k÷w

“Mk¾e, íkU íkku {khkÚke AwÃkkÔÞwt níkwt ÃkýnkprMÃkx÷{ktÚke ¾çkh Ãkze fu økÞk ð»kuoÚkÞu÷k yfM{kík çkkË íkwt õÞkhuÞ {k

çkLke þfu yu{ LkÚke...! íkku þwt ÚkÞwt?fkBÞk íkkhe s Ëefhe Au.”

ðkíkkosøkík MktçktÄrðï‘‘nk

ðirðæÞyLkuhe Ãkxu÷

MkV¤íkkLkku fkuR þkuxofx LkÚke, Ãkhtíkw ø÷u{hLke ËwrLkÞkÚke fËk[ yk MkíÞ nt{uþkt ðuøk¤wt s hÌkwt Au. ø÷u{hLke ËwrLkÞk{kt MkV¤ fkhrfËeo çkLkkððkLke ½u÷Ak{kt ÞwðíkeykuÃkkuíkkLkk Mk{w¤økk ÔÞÂõík¥ðLku yuf çkòY ðMíkw çkLkkðeLku íkuLkku ÔÞkÃkkh çknw Mkh¤íkkÚke fhu Au íÞkhu {krhÞk MkwMkkRhks suðe ½xLkkyku Mk{ks{kt ykfkh ÷u Au. su

Mk]sLknkhe, rLk{koºke LkkheLku MkuõMk rMkBçkku÷Lke MkkÚku fkrík÷ çkLkkðe Ëu Au

MMkkkkííkkííÞÞ rrððLLkkkk MMkkttççkkttÄÄLLkkwwttMMkkttððÄÄooLLkk {{ww~~ffuu÷÷

MktçktÄkuLkwt {uLkus{uLxykfktûkk ÔÞkMk

LkMkeçk yykzu ÃÃkktËzwt

xxqqttffkk hhMMííkkkk ffÞÞkkttÞÞ ssííkkkk nnkkuuííkkkk LLkkÚÚkkee

yu †e ÃkAe ©{Sðe nkuÞ fu fkuE ftÃkLkeLkeMkeRyku yÚkðk íkku r{z÷ õ÷kMkLke nku{{ufh fu ÃkAeð‹føk ðq{Lk- çkÄe s †eyku íkf÷eVLkk Mk{Þu¼ktøke ÃkzðkLku çkË÷u þkherhf íkÚkk {kLkrMkf heíkuMkss ÚkELku ‘ykðíkefk÷ íkku [ku¬Mk Ws¤e nþus’ yu{ fneLku ÃkrhðkhLkk fu ftÃkLkeLkk ÷kufku{ktQòoLkku Mkt[kh fhíke hnu Au.

¼khíkeÞ †eykuLkk {¬{ {Lkkuçk¤Lku rçkhËkðíkkunkuÞ yuf Mkðuo íkksuíkh{kt ÚkÞku, su{kt íkkhý ykÔÞwtAu fu ¼khíkeÞ †eyku ¾qçk ykþkðkËe nkuÞ Au, suøk{u íkuðk Mktòuøkku{kt Ãký ÃkkuíkkLkwt {Lkkuçk¤ xfkðeLkuykøk¤ ðÄu Au. yk Mkðuo{kt hsq ÚkÞu÷e ðkMíkrðfÂMÚkrík ftE hkíkkuhkík LkÚke MkòoE. ¼khíkeÞ †eykuÃkhkÃkqðoÚke s Lkçk¤k MktòuøkkuLku Mkçk¤k çkLkkððk {kxu¾qçk ykþkðkËe hne Au. ðLkðkMk ðuXeLkuyÂøLkÃkheûkk ykÃkLkkh Mkeíkk, ònuh{kt [ehnhýLkku¼kuøk çkLku÷e ÿkiÃkËe nkuÞ yÚkðk íkku A çkk¤fkuLkuÃkkuíkkLke Lksh Mk{ûk ðÄuhkíkkt òuíke Ëuðfe nkuÞ! †eykþkðkËe hnu Au fu øk{u íkux÷e ytÄkhe hkík fu{ LknkuÞ, MkðkhLkkuu Mkqhs QøkðkLkku s Au. †e

ykþkðkËe Au yux÷u s íkku Lkð {rnLkk çkk¤fLkuÃkux{kt hk¾eLku «MkqríkLke fkh{e ðuËLkk Mkne òÞ Au! ¼khíkeÞ †eykuLke rðfkMkøkkÚkk yux÷u òýu ¼ªíkVkzeLku ÃkeÃk¤kLkwt Qøkðwt. ykŠÚkf-Mkk{krsf MktfxkuLkkMktòuøkku{kt †e òu nfkhkí{f Lk çkLke hnu íkku íkuLkktÃkrhðkhLkk çkkhuÞ ðnký zqçku÷kt s Mk{sðkt.þqLÞ{ktÚke MksoLk fhLkkhk yLkuf WãkuøkÃkríkyku,rVÕ{fkhku, f÷kfkhku, rðîkLkku, MkV¤ ÷u¾fkuyuònuh{kt fçkqÕÞwt s Au fu ÃkíLke fu {kíkkLkk MkkÚk yLkuykþkðkËu s íku{Lku MkV¤íkkLkkt rþ¾hku Mkh fhkÔÞktAu. yux÷u s Ëhuf MkV¤ Ãkwhw»k ÃkkA¤ yuf MºkenkuðkLke ðkík Mk{ks{kt MÚkkrÃkík ÚkE økE Au.

òufu, ËhufLke {kLkrMkfíkk yufMkh¾e Lk ÃkýnkuÞ yLku yux÷u s ykÃkýk Mk{ks{kt rLk»V¤íkk,rLkhkþk yLku Lkfkhkí{fíkkLkku ¼kuøk çkLkeLkuykÃk½kíkLkku hMíkku yÃkLkkðLkkhe {rn÷kyku Ãký òuðk{¤u Au, Aíkkt yLkuf rðxtçkýkyku, ¼uË¼kðku, rð»k{ÃkrhÂMÚkrík{kt Ãký {qtøkk{kUZu ‘fk÷ çkÄwt Mkkhwt ÚkEhuþu’Lkk ykþkðkËLkk ykÄkhu Sðíke Lkkheyku rðhkxçknw{íke Ähkðu Au. ykþk¼øLk {rn÷kykuLku yux÷wts fnuðkLktw fu {]íÞwÚke fkuE Wfu÷ ykðíkku LkÚke,Wfu÷Lkku hMíkku Au nfkhkí{f çkLkeLku Mkw¾-

MkV¤íkkLke ykþk MkkÚkuykøk¤ ðÄðwt. rLkhkþkyLku Lkfkhkí{fíkkLkwtytÄkhwt ÔÞkÃku÷wt nkuÞ íÞkhuykþkLkku ËeÃk Mkw¾LkkuMkqhs Lk Qøku íÞkt MkwÄeSðLkLku Í¤n¤kðíkku hnuAu.

øLkSðLk íÞkhu s Mkh¤íkkÚke [k÷u Au ßÞkhu Ãkrík ÃkíLkeÃkhMÃkh Mk{sqíkeÚke ÃkkuíkkLke {qzeLkwt hkufký fhu. yksu

†eyku fk{ fhíke ÚkE nkuðkÚke þkýÃký ðkÃkheLku LkkýktLkkhkufký{kt ÃkkuíkkLkk ykøkðk rLkýoÞku ÷E þfu Au. yhu, yíÞkhu íkkuÃkíLke s ÃkríkLkkt LkkýktLkk rnMkkçkÚke {ktzeLku RLf{xuõMkLkkt fk{Mkt¼k¤íke nkuÞ Au. Ãkrík-ÃkíLke çktLku òuçk fhíkkt nkuÞ íÞkhu sYheçkLke òÞ Au fu M{kxo ©e{íke ÃkrhðkhLkk ¼rð»ÞLku æÞkLk{kthk¾eLku LkkýktLktw hkufký fhe ÷u.

yuf ykËþo ÃkíLke íkhefu òu ík{u LkkýkfeÞ hkufký çkkçkíkuyufË{ yÃkzux hnuþku íkku yu ík{khe ¼krð ®sËøke {kxu yufË{yøkíÞLkwt çkLke hnuþu. M{kxo ðq{Lk íkhefu yÃkzux hnuðk ík{u½ýk WÃkkÞku ys{kðe þfku su{ fu,

{krMkf ¾[oLke zkÞhe çkLkkðkuík{u {krMkf ¾[oLke zkÞhe çkLkkðku. nkWMkðkRV nku fu

ÃkAe ð‹føkðq{Lk, ík{khk ¾[oLke LkkUÄýe hk¾ðe sòuEyu. ík{khe ykðfLke fw÷ hf{ nkuÞ íkuLke ÷øk¼øk 20xfk çk[ík Ëh {rnLku fhku. yk hf{ y[kLkfsYh Ãkzu íÞkhu s ðkÃkhðkLkku ykøkún

hk¾ðku. ík{khe «kÚkr{f sYrhÞkíkkuLkuLksh Mkk{u hk¾eLku yuf ÞkËe çkLkkðkuyk{ fhðkÚke ík{khu þu{kt ¾[o fhðkuAu yu Mk{òR sþu.

Mk{S rð[kheLku fhku ykÞkusLk½h{kt fkuE {kuxe ðMíkw ðMkkððk

{køkku Aku íkku Mk{S rð[kheLku íkuLke ÃkkA¤ ¾[oðkLkkt LkkýktLkwtÃ÷k®Lkøk fhku. ík{u su yuÃ÷kÞLMkeMk fu fe{íke ðMíkw ¾heËðk{ktøkku Aku íkuLkk {kxu ík{khu fux÷kt LkkýktLke sYh Ãkzþu yu ÃkýLkkUÄe ÷ku. suÚke ík{Lku ¾çkh Ãkzu fu ík{khu yu ðMíkw ¾heËðk{rnLku fux÷k YrÃkÞkLke çk[ík fhðe Ãkzþu.

÷ûÞ Lk¬e fhe hk¾kuËhuf M{kxo †e ÃkrhðkhLku ¾wþnk÷ ®sËøke ykÃkðk

«ÞíLkþe÷ hnu Au. ík{u Ãkrhðkh {kxu Mkw¾ Mkøkðzíkk Q¼e fhðk{køkíkk nku íkku yuf ÷ûÞ Lk¬e fheLku ík{khwt Ã÷k®Lkøk fhku. ík{urð[khe ÷eÄwt nþu fu çku ð»ko{kt ík{u ík{khk ðÞMf MktíkkLkku {kxu

÷uÃkxkuÃk fu yLÞ fkuE økuÍuxLke ¾heËe fhþku íkku yu {kxuík{u yíÞkhÚke ík{khk çksux {kxu [ku¬Mk ÚkE sþku. yus heíku yíÞkhu ík{khwt çkk¤f ykX{k Äkuhý{ktyÇÞkMk fhíkwt nkuÞ íkku ík{u Ã÷k®Lkøk fhe ÷ku fu ík{uyuLkk ËMk{k ÄkuhýLkk xÞqþLMk íkÚkk ykøk¤LkefkhrfËeo {kxu LkkýkfeÞ ykÞkusLk fuðe heíku fhþku?

÷øLk çkkË Ãkrhðkh rðMíkhíkku s nkuÞ Au yux÷unuÕÚk RL~ÞkuhLMk Ãký ½ýku sYhe çkLke òÞ Au.Ãkrík-ÃkíLke çktLku f{kíkkt nkuÞ íkku ykðfLkku 24xfk ¼køk ík{u çk[ík{kt hkufe þfku Aku.

hkufký fhðk {kxu MkkuLkwt ¾heËku 99.9xfk þwØíkkðk¤k rçkÂMfx ¾heËðkLkku s

ykøkún hk¾ku. MkkuLkwt ¾heËku íÞkhuòýeíkk ßðu÷Mko ÃkkMkuÚke s ¾heËðkLkkuykøkún hk¾ku. fkuE ¼¤íke Mfe{{ktyLku yòýe ÔÞÂõík ÃkkMku Mk{ßÞkfÞko rðLkk Lkkýkt hkufðkt ÞkuøÞ LkÚke.M{kxo ©e{íke íkku yk¾hu yu s AuLku

fu su Ãkqhíke [eðx MkkÚku ÃkkuíkkLkkuÔÞðnkh Mkk[ðe hk¾u.

1. {khku Ãkwºk 9 ð»koLkku Au yLku íkuLkwt ðsLkðÄkhuÃkzíkwt Au. íkku íkuLkk ¾kuhkfLke ykËík MkwÄkhðknwt þwt fhe þfwt ?

ðÄkhuÃkzíkku ¾kuhkf, ¼kusLk{kt stfVqzLkkuMk{kðuþ, çkuXkzwt SðLk suðe çkkçkíkku, LkkLkktçkk¤fkuLkk ðÄkhuÃkzíkk, yMkkÄkhý ðsLk {kxusðkçkËkh Au. Mkk{kLÞ heíku 7 -10 ð»koLkkt çkk¤fkuþk¤kyuÚke ykÔÞk çkkË ykuAk{kt ykuAwt 2 f÷kfxeðe swyu Au yÚkðk ðerzÞku øku{ h{u Au. ðÄkhk{ktMk{íkku÷ yknkhLke søÞkyu íku{Lkk ¾kuhkf{ktík¤u÷e ðMíkwyku,r[ÃMk, [kuf÷ux, zuÍxo, fìf yLkuykEMk¢e{Lkku WÃkÞkuøk ðæÞku Au. íktËwhMík¾kuhkfLke sYrhÞkík, þkherhf rðfkMk yLkusYhe Ãkku»kfík¥ð {kxu sYhe yuðkt V¤ku,þkf¼kS, ËqÄLke çkLkkðxku, ÷kuník¥ððk¤k¾kuhkf, sYhe «kuxeLkðk¤kt suðkt fu Ëk¤, fXku¤ðøkuhuLkwt MÚkkLk stfVqzu ÷eÄwt Au. çkk¤fLku MðkË{ktík¤u÷wt, økéÞwt, {eXkðk¤wt ðÄkhu øk{u Au yLku íkuLkufkhýu íku Lkðkt V¤ku yLku þkf¼kS ÷uðkLkku «ÞíLkLkÚke fhíkkt. yu MðkË rðfMkkððk {kxu ËMk økýku«ÞíLk fhðku Ãkzu Au, íku Ëhr{ÞkLk òu çkk¤fík¤u÷wt, økéÞwt, {eXkðk¤wt fu [eÍe ¾kuhkf ÃkMktËfhíkwt ÚkE økÞwt nkuÞ íkku íkuLkk {kxu fwËhíkeMðkËðk¤ku ¾kuhkf yknkh{kt ÷uðku y½hku ÷køku Au.çkk¤fLke ¾kuhkfLke Zçk yuLkk rðfkMkLke MkkÚkuçkË÷kíke hnu Au, Ãkhtíkw íkuLkk ¾kuhkf ytøkuLkk øk{k-yýøk{k {kuxk ¼køku (6-12 ð»koLke ðå[u)çkk¤Ãký{kt s Lk¬e ÚkE síkkt nkuÞ Au.

{q¤{kt Mkøkeh ðÞLkkt çkk¤fku yLku þk¤kyusíkkt çkk¤fkuLkk ¾kuhkf{kt rðrðÄíkk ÷kððe sYheAu yLku íkuLku fkhýu {kíkkykuyu nt{uþkt yk ðkíkæÞkLk{kt hk¾ðe òuEyu. nk÷Lkku «[r÷ík ¾kuhkfçkk¤fkuLkk ¾kuhkfLkk rMk÷uõþLk Ãkh yMkh fhu Au.{kíkk-rÃkíkk yLku çkeò Ãkwg ðÞLkk ÷kufkuLke

¾kuhkfLke ykËík çkk¤fku Ãkh Ãkzu Au. {kxu {kíkk-rÃkíkkyu yuðku s ¾kuhkf ÷uðku òuEyu su çkk¤fku{kxu ÞkuøÞ Au. yk¾k fwxwtçk {kxu íktËwhMík ¾kuhkf÷uðku íku ¾qçk Mkkhwt Au. ¾kMk fheLku òu fwxwtçk{kt fkuEðÄkhuÃkzíkwt ðsLk Ähkðíkwt nkuÞ íkku yk¾k fwxwtçku«ð]r¥k{Þ SðLkþi÷e{kt òuzkÞu÷wt hnuðwt òuEyu.

ík{khk çkk¤fLku Xtzkt Ãkeýkt, ík¤u÷wt, {eXkðk¤wt,{eXkEyku suðk fu zuÍxo ykÃkðkLkwt xk¤ku. fkuE fkuEð¾ík ¾qçk s ykuAk «{ký{kt yk çkÄe ðMíkwykÃkðe. çkk¤fku þkherhf [Ãk¤íkk yLku þk¤k{kth{íkkuíMkð{kt íku{ s ½hu ¼køk ÷uðk {kxu WíMkwfçkLku íku {kxu {kíkk-rÃkíkkyu «ÞíLk fhðku òuEyuíku{ s «kuíMkkrník fhðk òuEyu. þYykík{ktçkk¤fLku MkkÚku £qx ykÃkku. xeðe òuíkkt òuíkkt s{ðwt

íku çkk¤fku {kxu ÞkuøÞ LkÚke, fkhý fu íkuÚke íku xeðeòuðk{kt yux÷wt çkÄwt ykuík«kuík ÚkE òÞ Au fu íkufux÷k «{ký{kt ¾kuhkf ¾kE òÞ Au íkuLkku ÏÞk÷LkÚke hnuíkku.

2. nwt 29 ð»koLke fkÞohík †e Awt yLku rËðMkZ¤íkk MkwÄe{kt nwt ¾qçk Úkkfe òô Awt. nwt rËðMk¼hMVqŠík{Þ hne þfwt íku {kxu ¾kuhkf{kt fÞku çkË÷kð÷kðe þfwt ?

- yk¾ku rËðMk MVqŠík yLkw¼ððk {kxu ík{khuíktËwhMík SðLkþi÷e yÃkLkkððe òuEyu. yux÷u fuík{khu Mk{íkku÷ yknkh, fMkhík yLku Ãkqhíke Ÿ½e÷uðe s òuEyu. hkusLke fMkhík ík{khkt nkzfkt{sçkqík fhu Au, ÷kune{kt Ãkrh¼ú{ý ÷kðu Au. 8f÷kfLke Ãkqhíke Ÿ½ çkeò rËðMk {kxu ykhk{ yLku

íkksøke ykÃku Au. fux÷kuf þÂõíkËkÞf ¾kuhkfyk¾k yLkks{ktÚke {¤u Au. su{ fu ykux, {qMk÷e,÷e÷e [k, [kuf÷ux, íkkòt ÷e÷kt þkf¼kS, Mk÷kz,íkkòt V¤ku, V¤kuLkku hMk, Ãkkýe, y¾hkux, çkËk{ðøkuhu{ktÚke {¤e hnu Au íku{ s Výøkkðu÷kt fXku¤ík{khk çkÃkkuhLkk ¼kusLk{kt çku ð¾ík yXðkrzÞk{kt÷uðkt òuEyu. Éíkw «{kýu þkf¼kS yLku V¤ku su{fu Lkkhtøke, íkhçkq[, fuhe, hkMkçkhe, Ãke[, Ãkuh,[uhe, xk{uxkt, ÷uxTMk, çkúkufku÷e, {þY{,htøkçkuhtøke fuÂÃMkf{ ðøkuhu ÷uðk òuEyu. rËðMkLkkøk{u íku çku «fkhLkkt £qxTMk ÷uðkt òuEyu. ykuAk{ktykuAwt 2-3 r÷xh Ãkkýe, «ðkne su{ fu, ÷e÷e [k,íkkòt V¤kuLkk hMk, Lkkr¤Þuh Ãkkýe, Akþ yLku÷ªçkwLkku hMk ík{khk hkusLkk ¾kuhkf{kt òuEyu s.yk WÃkhktík Ëhhkus [kuf÷uxLkku yuf xwfzku ík{khk¾kuhkf{kt Mk{kððku íku {uøLkurþÞ{ yLku fux÷kfyuÂLx ykuÂõMkzLx ðÄkhu Au yLku MxÙuMk ½xkzðk{kt{ËËYÃk ÚkkÞ Au.

B.S.R.D. (USA)fLMk®Õxøk zkÞurxrþÞLk C

MY

K

CM

YK

www.sandesh.com{tøk¤ðkh12 sw÷kE, h011 www.sandesh.com1111{tøk¤ðkh

12 sw÷kE, h0110022

÷

zkÞurx~ÞLkLke f÷{uMkkurnLke þkn

«&™ ykðfkÞo Au: ‘zkÞrx~ÞLkLke f÷{u’‘Lkkhe’ MktËuþ «uMk, ÷kz MkkuMkkÞxe hkuz,

çkkuzfËuð, y{ËkðkË-54

¼khíkeÞ fwxwtçk ÔÞðMÚkk{kt †eLku íkkuu síkwt fhðkLke íkk÷e{øk¤ÚkqÚke{kt s nkuÞ Au. yksLke †e ÃkkuíkkLkk ÃkrhðkhsLkku, r«ÞsLkku{kxu síkwt íkku fhu Au Ãký ÃkkuíkkLkk rðfkMk {kxu síke fhu÷e çkkçkíkkuLkuðÄkhu Mkkhe heíku {u¤ððk RåAu Au yLku yu {u¤ððk {kxu íku su Mkt½»kofhu Au íku{kt yuf rsrsrð»kk fu {nuåAk nkuÞ íkuLkk ykÄkhu íku xfe hnuAu. fwxwtçk ykŠÚkf heíku ÃkkÞ{k÷ ÚkE økÞwt nkuÞ íkku y¼ý{kt y¼ý†e Ãký fk{ þkuÄeLku çku Auzk ¼uøkk fhðk{kt LkkLkÃk LkÚke yLkw¼ðíke,íkku rþrûkík †e Ãký Mk{Þ Mktòuøkku MkkÚku [k÷eLku ÃkrhÂMÚkrík MkkÚkuMk{kÄkLk fheLku ykøk¤ ðÄu Au Lku fwxwtçk íkÚkk ftÃkLkeLku rVrLkõMk Ãkt¾eLke su{ çkuXtw fhu Au Lk fuð¤ykŠÚkf çkkçkík,Ãkhtíkw MktçktÄkuÚke {ktzeLku Sð÷uý {ktËøke{kt Lkðe ykþk MkkÚku çkuXk ÚkðkLktw †eMkk{krsfhýLkk fkhýu s þe¾íke nkuÞ Au. yk çkÄk LkkLkk LkkLkk «ÞíLkku{kt s íkuLke ykþk AwÃkkE nkuÞAu fu ÃkkuíkkLke ykðíkefk÷Lku íku LkðuMkhÚke ftzkhe þfþu. yk{ Ãký LkðMksoLkLke íkkfkík íkku fwËhíku †eLkuykÃke s Au. yÇÞkMkku ÃkhÚke Mkkrçkík ÚkÞwt Au fu †e yuf÷e nkuÞ íkku Ãký rLkhkþ ÚkðkLku çkË÷u ykfheÃkrhÂMÚkrík{ktÚke hMíkku þkuÄeLku ykðíke fk÷Lku Ws¤e çkLkkððkLkk «ÞíLkku{kt hík nkuÞ Au.

Lkr÷Lke rºkðuËe, nuz ykuV Ä Mkku~Þku÷kuS rzÃkkxo{uLx,yu[.fu. ykxoTMk fkì÷us, y{ËkðkË

fwxwtçk fu ftÃkLkeLku rVrLkõMkLke su{ çkuXwt fhðkLke íkkfkík †e{kt nkuÞ Au

{kuxk ¼køkLke †eyku øk{u íkuðe Lkçk¤e ÃkrhÂMÚkrík{kt Ãký xfe sðkLkkuykþkðkË Ähkðu Au. ð»kkuoÚke Ãkkuíkefe yLku ykøkðe yku¤¾ {kxu Mkt½»ko fhíke†e rðþu»k MkwrðÄk Lk nkuÞ íkku Ãký LkkMkeÃkkMk LkÚke Úkíke. zkì. rMkø{tz£kuRzLkk ½ýk çkÄk yÇÞkMkku{kt Ãký yk çkkçkík Vr÷ík ÚkkÞ Au fu †erðhkuÄLkk ðtxku¤ ðå[u, xkt[kt MkkÄLkkuLke {ËËÚke ÃkkuíkkLkwt økkzwt økçkzkðeþfðk Mkûk{ Au. íkuLkwt {n¥ðLkwt fkhý yu fu †e íkuLkk fk{ «íÞu Mk{ŠÃkíknkuÞ Au. nðu íkku çkuðze sðkçkËkheyku ðå[u ©uc fk{ ykÃkðk {kxu íkuýu

ðÄkhu ÍÍq{ðwt Ãkzu Au, Ãkhtíkw MºkeLkwt s{k ÃkkMktw yu Au fu íku {qtÍðý{kt nþu íkku çku sý MkkÚku ðkík fhþu,ßÞkhu Ãkwhw»k ytËh Lku ytËh økqtøk¤kÞk fhþu. fkuE MkkÚku ðkík[eík fheLku fu hzeLku n¤ðk ÚkðkLke MxTuMkrh÷eÍ {uÚkzLku fkhýu †e n¤ðe ÚkkÞ Au yLku ykøk¤ ðÄðkLkk Lkðk hMíkk þkuÄe ÷u Au. yux÷u sykŠÚkf MktfxLku fkhýu ykí{níÞk fhíke †eyku çknw ykuAe òuðk {¤u Au.

¼khíkeÞ †eykuLkk {kLkMk Ãkh íkuLkkuu WAuh ¾qçk s yMkh fhu Au. ¼khíkeÞ WAuh íkÚkkMktMfkh®Mk[Lk{kt †e çkk¤fe nkuÞ íÞkhÚke s íkuLkuu rðrþü Mk÷kn-Mkq[Lk yÃkkíkkt nkuÞ Au. ½ýe çkÄeyøkðz ¼kuøkððe, síkwt fhðwt, Mkne ÷uðwt, þktík hnuðwt yuðwt {kuxk ¼køkLke †eyku Mðefkhe ÷uíke nkuÞAu. yk Mktòuøkku{kt íkf {¤u íÞkhu Ãkqhk òuþÚke íku ÃkkuíkkLke òíkLku Mkkrçkík fhíke nkuÞ Au yLku ÃkkuíkkLkeòíkLku Mkkrçkík fhðk íkuLke MkkÚku {¬{ {Lkkuçk¤ nkuÞ Au yLku yuf ykþk nkuÞ Au fu {khwt ¼rð»Þ nwtyk s heík ½zeþ. ¼khíkLke †eyku rLkýoÞ ÷uðk çkkçkíku Ãkrù{Lke †eyku sux÷e Mðíktºk LkÚke yLkuíkux÷e Mkøkðzku Ãký LkÚke nkuíke Aíkkt yuf †eMkns «f]rík yLku WAuh íkuLku Mkíkík nfkhkí{f heíkufkÞohík hk¾u Au. ykþkðkË íkku ¼khíkeÞ †eLkk zeyuLkyu{kt nkuÞ Au.

zkì. fk{kÞLke {kÚkwh, yuMkkurMkyux «kuVuMkh- MkkRfku÷kuS rzÃkkxo{uLx, økwshkík ÞwrLkðŠMkxe, y{ËkðkË

ykþkðkË íkku ¼khíkeÞ †eLkk zeyuLkyu{kt nkuÞ Au

yykkrrÚÚkkooff MMkkææÄÄhhííkkkk {{kkxxuu yykkøøkkððwwtt yykkÞÞkkuussLLkk

rðrðÄÃkrhðkh

{rn÷kykuLkk MkUfzkurfMMkkykuLku òuELku fneþfwt fu, ¼khíkeÞ †eykuSðLkLke {w~fu÷eLku Wfu÷eLkuykøk¤ ðÄe þfu íkuLkwtfkhý Au íkuLkk MktMfkh.MktÞwõík «ÚkkLku fkhýu ½hLkkt fk{fksLke íkk÷e{MkkÚku ¼ýðwt, Lkðwt þe¾ðwt, MðsLkkuLku Mkk[ððk,ykðkt ½ýkt fk{ yufMkkÚku fhu Au íÞkhu ÃkkuíkkLkuøk{íke çkkçkík yu Mk{Þ Ãkqhíke {qfe Ëu Au, Ãkhtíkwíku øk{íkwt fk{ Lknª s fhu yÚkðk íkku Lknª fheþfu íkuðwt {kuxk ¼køku LkÚke rð[khíke. yux÷uòuEíke rMkrØyku {u¤ðe þfu Au. yksLke †eÃkhkýu ÷øLk SðLk xfkðe hk¾ðkLku çkË÷u AqxkÚkðkLkwt ÃkMktË fhu Au. ÃkAe rLkhkþk{kt Äfu÷kEsðkLku çkË÷u ¾qçk Mkh¤íkkÚke SðLkLkkt VuhVkhLkuMðefkheLku Lkðe rËþk{kt ykøk¤ ðÄu Au. yu ðkíky÷øk fu AqxkAuzkLkwt ðÄu÷wt «{ký Mk{ks {kxu÷k÷çk¥ke Mk{kLk Au, Ãkhtíkw ßÞkt MkwÄe ¼khíkeÞ†eLke nfkhkí{fíkkLkku íkÚkk ykþkMÃkË nkuðkLkkuMkðk÷ Au íkku yu ¼køÞu s yLÞ ËuþLke †eyku{kttòuðk {¤u Au. ykþkðkËLke çkkçkík{kt ¼khíkeÞ†e rLkŠððkËÃkýu Lktçkh ðLk Au.

økeíkk ©kuV, fÂLðLkh, Ërûký økwshkík òøk]rík {rn÷k {t[, Mkwhík

¼khíkeÞ Mºke : ykþkðkË{kt Lkt.-1

Mku®ðøMk rxÃMk Vkuh M{kxo ðw{LkÃkrík MkkÚku çkuMkeLku ÃkkuíkkLkwt {krMkf çksux íkiÞkh fheLku íkuLke rðMík]]ík [[kofhku.¼rð»ÞLku æÞkLk{kt hk¾eLku ík{khe ÞkusLkkyku íkÚkk su Ãký RåAkyku nkuÞíkuLke yufçkeò MkkÚkuu [[ko fhku suÚke ík{u ík{khk hkufký çkkçkíku ðÄkhuMÃkü hnku.ykfÂM{f ykðe Ãkzíke {w~fu÷eyku, çke{kheLku æÞkLk{kt hk¾eLku y÷økçksuxLke ÔÞðMÚkk hk¾ku s.ík{Lku ÷køku Au fu ½h{kt fkuE ÔÞÂõík ðÄkhu ¾[o hne Au yÚkðk íkkuík{khku SðLkMkkÚke ðÄkhu ¾[o fhu Au íkku íku{Lku «kÚkr{fíkk Mk{òðeLkuíku{Lkk ¾[o Ãkh fkÃk {qfðkLke xuð Ãkkzku.

yuf xxwfzku [[kuf÷ux, ððrfOøkðq{LkLku hhk¾þu ËËkuzíke

M{kxo ©e{íkeÂM{íkk Mkt½ðe

fðh Mxkuhe yLkw. ÃkkLk. (1)Lkwt [k÷w

MkðkhLkku LkkMíkku : 1 fÃk ËqÄ + 1/2 fÃk{qMk÷e, 3 çkËk{, 3 y¾hkux, 1 fu¤wtLkkMíkk yLku ¼kusLkLkk Mk{Þ ðå[uLkku LkkMíkku: 1 fÃk ÷e÷e [k + 1 Ã÷{¼kusLk : 2 hkux÷e, 1 fÃk þkf, 1 fÃkMk÷kz, 1 fÃk Ëk¤, 1 fÃk ËnªçkÃkkuhLkku LkkMíkku : 1 fÃk ÷ªçkwLkku hMk + 1 Ãkuhhkºke ¼kusLk : 1 fÃk ¾e[ze + 1 fÃk Akþ+ 1 fÃk þkf

MkuBÃk÷ zkÞx

heh ÃkhÚke yðktrAík ðk¤ Ëqh fhðk {kxurçkfeLke ðu®õMkøkLkku rðfÕÃk yksfk÷

Þwðíkeyku{kt ¾qçk [[ko{kt Au. rçkfeLke ðu®õMkøkþhehLkk ytík¼køk(ÃÞqrçkf yurhÞk)Lkk rçkLksYheðk¤Lke MkVkR MkkÚku òuzkÞu÷e çÞwxe xÙex{uLx Au.yk{ íkku yk «r¢ÞkÚke Þwðíkeyku ð»kkuoÚke Ãkrhr[íkAu.Ãknu÷kt Þwðíkeyku yu rçkLksYhe ðk¤Lke MkVkR{kxu huÍh, nuh rh{q®ðøk ¢e{ fu nuh rh{q®ðøkMkkçkwLkku WÃkÞkuøk fhíke níke,Ãkhtíkw fur{f÷Þwõík¢e{Lkk WÃkÞkuøkÚke íð[k{kt çk¤íkhk, íð[k fk¤eÃkze sðe yuðe Mk{MÞkyku Mkòoðk ÷køke. íkkuhuÍhLkk WÃkÞkuøkÚke ðk¤ fzf ÚkE síkk yLku ¾qçkÍzÃkÚke íkuLkku økúkuÚk Úkðk ÷køkíkku níkku. yux÷u suheíku nkÚk-ÃkøkLke íð[k ÃkhÚke ðu®õMkøk îkhk hwðktxe

Ëqh fhðk{kt ykðu Au íku s heíku ytzh ykBMkoLkkðk¤ Ëqh fhðk Ãký nðu ðuõMkLkku s WÃkÞkuøkfhðk{kt ykðu Au. su nðu rçkfeLke ðu®õMkøkLkk Lkk{uyku¤¾kÞ Au.

rçkfeLke ðu®õMkøk yu ¾qçk MðMÚk yLk [kuÏ¾kuWÃkkÞ nkuðkÚke yksLke Þwðíkeyku íkÚkk{rn÷kykuyu íku{Lke çÞwxe xÙex{uLx{kt Mkk{u÷ fhes ËeÄwt Au. òufu yk «r¢Þk þhehLkk ytíkhtøk¼køk MkkÚku òuzkÞu÷e nkuðkÚke yLÞ çÞwxe xÙex{uLxfhíkkt yk{kt ðÄkhu Mkkð[uíke hk¾ðe Ãkzu Auu.

òu íku fhðk{kt shk Mkh¾e Ãký [qf ÚkE òÞíkku ½ýe {w~fu÷eLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzu Au. yk«r¢Þk yktíkrhf ytøkku MkkÚku òuzkÞu÷e nkuðkÚke[kuÏ¾kE íkku rðþu»k {n¥ðLke Au s, MkkÚku MkkÚku ík{ufuðk «fkhLkwt ðuõMk ðkÃkhku Aku yu Ãký ¾qçk{n¥ðLkwt Au.

rçkfeLke ðu®õMkøk {kxu ykuR÷ ðuõMkLku ¾qçkW¥k{ {kLkðk{kt ykðu Au. íkuLkk WÃkÞkuøkÚke íð[k{ktLkh{kþ ykðu Au yLku íkuLkk Mkíkík WÃkÞkuøkÚkeðk¤Lkku økúkuÚk Ãký ykuAku Úkðk ÷køku Au. yk ðuõMkçkúkrÍr÷ÞLk ðuõMk íkhefu Ãký yku¤¾kÞ Au. ðuõMkòíku fhíkk nku yÚkðk rLk»ýkík çÞwxe~ÞLk ÃkkMkufhkðíkk nku íkku íku{kt MkkðÄkLke hk¾ðe Lkrníkh [uÃk÷køkðkLkku zh hnu Au.

yk WÃkhktík òu ðuõMk ÞkuøÞ heíku fhðk{kt LkykÔÞwt nkuÞ íkku íð[k Ãkh hurþÍ Ãkze òÞ AuyÚkðk íkku VkuÕ÷eyku ÚkE òÞ Au.

ðuõMk fhíke ð¾íku hk¾ku æÞkLkþhehLkk ÃÞqrçkf yurhÞkLkk ðk¤Lke MkVkR

fhðk {kxu rçkfeLke ðu®õMkøk yufË{ fkhøkíkWÃkkÞ Au, Ãkhtíkw íku fhíke ð¾íku Úkkuze MkkðÄkLkehk¾ðe Ãký sYhe çkLke òÞ Au.

rçkfeLke ðu®õMkøk fhíkk Ãknu÷kt ðk¤Lkku økúkuÚkðÄkhu nkuÞ íkku Ãknu÷kt yuLku MðåA fkíkhÚkefkÃkeLku LkkLkk fhe Ëku. íÞkhçkkË su ¼køk{ktðuõMk fhðkLktw Au íkuLku þuBÃkqÚke MkkV fhe ÷ku.

ðk¤ Ëqh fhðk {kxu yux÷wt s ðuõMk ÷ku sux÷wtsYhe Au. rzMÃkkuÍuçk÷ yÚkðk íkku fkuxLkLkeMxÙeÃkLkku WÃkÞkuøk fhe þfku.

ík{khe íð[k MktðuËLkþe÷ Au íkku yuf ðkh susøÞkyu ðuõMk ÷økkÔÞwt nkuÞ íÞkt çkeS ðkhðuõMk Lk ÷økkðku. su ðk¤ hne òÞ Au íku yu{s hnuðk ËE, fkíkhÚke LkkLkk fkÃke ÷uðk.

su Þwðíkeyku fu {rn÷kykuLku zkÞkrçkxeMkLkeMk{MÞk nkuÞ íku{ýu æÞkLk hk¾ðwt fu íku{Lkeíð[k Ãkh fkÃkku Lk Ãkze òÞ.

íð[k Ãkh ¾e÷ ÚkðkLke Mk{MÞk nkuÞ íkkuMðåAíkk {kxu rðþu»k æÞkLk hk¾ku LkrníkhRLVuõþLkLkk fkhýu ¾e÷ ðfhe þfu Au.

rçkfeLke ðu®õMkøk çkkË fkuE Ãký «fkhLkkhurMkÍ, Íeýe VkuÕ÷eyku Úkíke nkuÞ yÚkðk íkkuíð[k ÷k÷ ÚkE síke nkuÞ íkku íkhík zkuõxhLkkuMktÃkfo fhðku òuEyu.

òu íð[k Ãkh fu ytËhLkk ¼køk{kt Ãknu÷uÚke sVkuÕ÷eyku yÚkðk hurþÍ nkuÞ íkku íku {xe òÞíÞkh çkkË s ðu®õMkøk fhkððwt.

ík{Lku ðuõMk fhíkk Lk Vkðíkwt nkuÞ íkku yu sÞkuøÞ hnuþu fu ík{u rLk»ýkík çÞwxe~ÞLk ÃkkMkusRLku s rçkfeLke ðuõMk fhkðku.

CM

YK


* * * *

www.sandesh.comMxkE÷ Vtzk

CM

YK

þ çÞwxehÂ~{ þkn

çkwÄðkh, 12 sw÷kE, h011

www.sandesh.com 6-7

rçkfeLke ðu®õMkøkLkku ðÄíkku ¢uÍ

rðfx Mktòuøkku{kt‘Mkkhtw s Úkþu’ yuðe

ykþkLke ðkxLkuMktfkuhíke hnuíke

¼khíkeÞ †eykuLkkuòuxku szðku

{w~fu÷ Au

yykkþþkkÞÞUU rr¾¾÷÷uu rrËË÷÷ ffee,,WWBB{{eeËËUU nnPPMMkkuu rrËË÷÷ ffee......

‘™k nkU çkwLk {khe Ëefhe ftE {khe su{ ykðk ½h ½hLkk fMkhkÃkkuíkkt LktE fh...’

‘{khu íkku RLku ík{khe su{ ¼ýkðeLku {kuxe MkkÞuçk çkLkkððeMk....yux÷u Míkku ykx÷wt fk{ fhwt Mkwt, yk íkku LkkLke Mku íku ÷kðwtMkwt , ÃkMke íkku RÞ ¼ýþu nkEõ÷kMk rLknk¤{kt....’

‘nwt òík ½neLkuÞ ELku ykøk¤ ðÄkheþ. fkÞ{ Úkkuze yk{®sËøke sðkLke nU ftE?! fk÷ çkÄwt Mkkhwt ÚkE hu’þu’h ½hLkkt fk{ fheLku ÃkurxÞwt h¤íke ©{Sðe †eLkkÃkkuíkkLke ÃkhtÃkhkøkík çkku÷e yLku þnuhe Aktx Ähkðíke

¼k»kk{kt {¬{Ãkýu Wå[khkÞu÷kt yk rðÄkLkku níkkt. Mkkt¼¤eLku¾qçk s Mkkhwt ÷køÞwt fu ÃkkuíkkLke ÷k[kh ÃkrhÂMÚkríkLkkt hkuËýkthzðkLku çkË÷u íku {¬{ níke fu Ãkkuíku fk{ fhþu Lku ËefheLkuðÄkhu Mkkhe heíkuWAuhþu. ÃkkuíkkLkesu ÃkrhÂMÚkrík Auíku þk fkhýu Au?fkuLku ÷eÄu Au?íkuLke fkuE sVrhÞkË rðLkk Mkns Mðhu hkusLkku yk ÷nufku fu “fkÞ{ Úkkuzeyk{ ®sËøke sðkLke nU ftE?! fk÷ çkÄwt Mkkhwt ÚkE hu’þu.” íkuLkeykt¾kuLke [{f{kt ykðíke fk÷Lkk MkkuLkuhe ¼rð»ÞLke ykþk{ktÃku÷wt MkwðkõÞ ykçkunqçk ftzkhkE økÞwt níkwt fu ‘÷k¾ku rLkhkþkLkeðå[u yuf y{h ykþk AwÃkkE Au’ yk MkwðkõÞLkk SðtíkWËknhýku òuðk nkuÞ íkku Mkt½»kkuo ðå[u Ãký nfkhkí{f çkLkeLkuSðíke ykðe ¼khíkeÞ †eykuLku {¤ðwt òuEyu. Mkíkík Mkt½»kkuo yLkuy¼kðku ðå[u WAhíke {kuxk ¼køkLke †eyku{kt yuf WB{eË nkuÞAu ykøk¤ ðÄðkLke, yuf ¾uðLkk nkuuÞ Au ftEf fheçkíkkððkLke... Lkçk¤k Mktòuøkku, MkwrðÄkykuLkk y¼kð ðå[u Ãký‘fk÷ çkÄwt Mkkhwt ÚkE huþu...’Lkk ykþkðkËLku ykÄkhu †eykuÍtÍkðkík{kt Þ xfe síke nkuÞ Au. yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 2 Ãkh

½

þwt fnu Au ykhMk«Ë Mkðuo?

íkksuíkh{kt ÚkÞu÷k yuf Mkðuo{kt ÃkkuíkkLkkWíf]ü rðfkMk {kxu ¼kkhíkeÞ †eyku MkkiiÚkeykþkðkËe †e íkhefu W¼he ykðe Au. 21rðfrMkík yLku rðfkMkþe÷ Ëuþku{kt Mkkzk A nòh†eyku Ãkh ÚkÞu÷k Mkðuo{kt hMk«Ë íkkhýku ykÔÞkt Au.

78% ¼khíkeÞ †eyku hkusçkhkusLkk rLkýoÞku ¾qçk [kufMkkEÚke÷E þfu Au

78.2%¼khíkeÞ †eyku ykŠÚkf MkØhíkk {kxu yufË{ykí{rðïkMkw çkLke Au yLku ËefheykuLkk ¼rð»Þ {kxu ykøkðwtykÞkusLk fhLkkhe Au.

77%¼khíkeÞ †eyku yuðwt {kLku Au fu íku{Lke ËefheykuLkuxufLkku÷kuSLkk ûkuºku ðÄkhu Mkkhe íkfku {¤þu.

çku ð»ko Ãknu÷k {kºk 40 % †eyku xeðe Võík {LkkuhtsLk{kxu s òuíke níke íkuLkk çkË÷u yksu 51 % †eykuxur÷rðÍLk òuELku rðrðÄ «fkhLke {krníkeÚke yÃkzuxhnu Au

rðfkMkþe÷ Ëuþyku{kt 87 % †eyku fk{Lku ÷ELkuíku Mk{Þ Ãkqhíke íkýkð{kt nkuÞ Au ßÞkhu 64 %†eyku fkÞ{e íkýkðLkku ¼kuøk çkLku÷e Au yuLkeMkh¾k{ýe{kt rðfrMkík Ëuþku{kt 54 % fk{ Ãkqhíkkuíkýkð yLku 38 % fkÞ{e íkýkð{kt hnu Au.

fðhMxkuhe{kLkMke Ãkxu÷

¼khíkeÞ †eyku yk¾e ËwrLkÞk{kt MkkiÚke ðÄw ykþkðkËe Au...

RÂLzÞLk ðw{LkLku økkihð ÚkkÞ yuðku Mkðuo

xÙuLz: hV yuLz xV ÷qfykÃkíkkt õ÷kuøk Vqxðuh

12-07-2011 Nari

Documents

Transcript of 12-07-2011 Nari