rn÷kykuLkk {LkkuhtsLkLkku {n¥ðLkku¼køk yux÷u hkus ykðíke MkkuÃk ykuÃkuhk.

†eyku rMkrhÞ÷{kt ykðíkk ÃkkºkLkk Ëw:¾uykt¾{ktÚke Ãkkýe ðnkðíke nkuÞ Au íkkurMkrhÞ÷Lkkt ÃkkºkkuLke ¾wþe òuELku íku nh¾kEQXu Au. he÷ ÷kRV{kt Mkk{, Ëk{, Ëtz,¼uËLku yLkwMkheLku ÃkrhÂMÚkríkLku ÃkkuíkkLkeíkhVuý{kt Ëþkoðíkkt †e Ãkkºkku rhÞ÷ ÷kRVLke†eyku MkkÚku fux÷kt {¤íkk ykðu Au?Mk{ks{kt ðkMíkð{kt ykðe fnkLke ½h ½h feAu ¾he? ðkMíkð{kt †e ykðe «Ãkt[e,fkðíkhk¾kuh fu ÃkAe yríkþÞ WËkh fu ¼÷enkuE þfu Au?

©kðý {rnLkkLke ðkíkkoykuLkwt †eykuyu¾qçk ©ØkÚke ÃkXLk fÞwO nþu íkku íku{kt yufðkík QzeLku ykt¾u ð¤øku íkuðe yu nþu fuÃkrhðkhLke ðnw, Ëefhe yríkþÞ ©Øk¤w,ÃkrhðkhLku yuf økktXu çkktÄe hk¾Lkkh,ÃkkuíkkLkkçkk¤f fu Ãkrík {kxu çkÄkt Ëw:¾ Mkne ÷uLkkhnþu. íkuLke Mkk{u Auzu ykÄwrLkf s{kLkkLkeMkkuÃk ykuÃkuhkLke ðkík fheyu íkku ftRf swËwt sr[ºk òuðk {¤u Au. ßÞkt †e MkSÄSLku VhuAu, ðnw ËefheLku ¼ux MkkuøkkË ykÃkíke hnuAu, ßÞkt †e ÃkiMku xfu MkæÄh Au yLku«{ký{kt ykuAe {w~fu÷eykuLkku Mkk{Lkku fhuAu, íkÚkk fwxwtçk Ãkh yuf[¢e þkMkLk fhu Au.¾hu¾h, zuR÷e MkkuÃk ykuÃkuhkLke òËwE Mk]rüyLku {kunÃkkþ{ktÚke ¼køÞu s fkuE †eyAqíke hne þfe nþu, íkuLkku Mk{Þ ÚkkÞyux÷u ¼÷¼÷kt fk{ {qfeLku †eykuxur÷rðÍLkLke Mkk{u økkuXðkE síke nkuÞ Au.yÚkðk íkku ÃkAe ÃkkuíkkLkk fk{Lkkt rþzÞq÷ÃkkuíkkLke {LkÃkMktË rMkrhÞ÷ «{kýu økkuXðuíkuLkeÞ LkðkE LkÚke!!

òufu yuf «&™ sYh ÚkkÞ fu ½h{ktMknus ¾xhkøk Úkíkkt Qf¤e QXíke †erMkrhÞ÷ku{kt Mkkð s Lke[÷e fuxuøkhe{ktykðíkkt †e Ãkkºkku «íÞu yf¤k{ý LkÚkeyLkw¼ðíke? †eykuLku «&™ ÚkkÞ Au fu †eòrík fkðíkhkt yk[hðkt yLku yLÞLku Ëw:¾efhðkLkkt s fk{ fhu Au? ykÃkýu Mk{ksLkunfkhkí{f rËþk çkíkkðíke MkkuÃk ykuÃkuhk fuíkuLkkt †e ÃkkºkkuLku [ku¬Mk ykðfkheyu, Ãkhtíkw†eLke AçkeLku MktÃkqýoÃkýu Lkfkhkí{f heíkuhsq fhíkkt Ãkkºkku rð[khðk «uhu Au fu ¾hu¾hykðwt Au ¾hwt? SðLkLkk Ãkkt[ ËkÞfkLku òuE[qfu÷kt Mkw{LkçknuLk Ãkxu÷ øk]rnýe Au. íkuyku

fnu Au fu nwt yLku {khk ËefhkLke ðnwyku Ãký{kuxk ¼køku íkku Mk{Þ ÃkMkkh fhðk srMkrhÞ÷ òuRyu Aeyu, MkkMkwLkefkLk¼t¼uhýe, ðnwykuLkkt ºkkøkkt, fu ½hLkkrçkÍLkuMk{kt ykøk¤ ðÄðk †eykuLkkuWÃkÞkuøk ðøkuhu yk{ íkku õÞkhuf ðÄkhuÃkzíkwt÷køku Au Aíkkt y{u rMkrhÞ÷ òuðkLkwt [qfíkkLkÚke.’ íkku rMkrhÞ÷Lke ykðe s hrMkÞýy{ËkðkËLke yk{eo Mfq÷Lke rþrûkfkòøk]]rík òuþe rMkrhÞ÷ku{kt çkLkíke ½xLkkyLku †e Ãkkºkkuytøku fnu Au fu ‘nwtíkku rMkrhÞ÷òuðkLke ykËík Ähkðwt Awt. rMkrhÞ÷{ktçkíkkðkÞ íku nËu ðkMíkrðf SðLk{ktLkkxrfÞíkk LkÚke nkuíke, Ãkhtíkw yu «{kýuLke½xLkk çkLkíke nkuÞ Au ¾he. ðnw ykuAwt Ënus÷kðe nkuÞ íkku íkuLku nuhkLk fhðkLkk rfMMkkðkMíkrðfíkk{kt çkLkíkk s nkuÞ Au íku rMkðkÞËefhk {kxuLke ÷k÷Mkk Ãký Mk{ks{kt Au s íkkuMkk{u Ãkûku rMkrhÞ÷{kt yuðwt çkíkkðkÞ Au fuçku çknuLkku yuf s ½h{kt Ãkhýe nkuÞ yLkuÃkAe ÃkkuíkÃkkuíkkLkwt ð[oMð xfkðe hk¾ðkfkðkËkðk fhu yux÷u íku{kt su «{kýuçkíkkðkÞ íkuðtw ðkMíkrðf SðLk{kt nkuíkwt LkÚke.{kuxk ¼køkLke Þwðíkeyku fu †eyku ßÞktfnuðk suðwt nkuÞ yu fne Ãký Ëuíke nkuÞ Au.yux÷u Mkkð yuðwt LkÚke fu rMkrhÞ÷{ktçkíkkðkíke çkkçkíkku Mkkð yæÄhíkk÷ nkuÞ Au’

‘{rn÷kykuu Mkwþe÷ yLku MktMfkhe nkuÞ,yÃkðkËYÃk rfMMkk{kt {rn÷kyku Wøkú çkLkuAu.’ ðzkuËhk þnuhLkkt zuÃÞwxe {uÞhÃkqLk{çknuLk Ãkt[k÷ rMkrhÞ÷ çkkçkíku yk«{kýuLkwt ð÷ý ÔÞõík fhu Au. íkuyku fnu Aufu ‘Mkk{kLÞ heíku íkku Ëhuf ½h{kt LkkLkk-{kuxkͽzk ÚkkÞ Au, Ãkhtíkw {rn÷k fkuELkku Sð ÷ufu fkuELku çkËLkk{ fhu íku ðkík øk¤u QíkhíkeLkÚke. rMkrhÞ÷ku{kt {rn÷kykuLku ðuhLke¼kðLkk Ähkðíke yLku ÷ksþh{ Lkuðu {qfeÃkrhðkhLku ¾í{ fhe Ëuðk ½hLku hý¼qr{çkLkkðe Ëuíke ËþkoðkÞ Au. íku ðkík íkÆLkðkrnÞkík Au. rMkrhÞ÷ku{kt yríkþÞkuÂõíkËþkoðeLku {rn÷kLke Lkuøkurxð ¼qr{fk ËþkoðerMkrhÞ÷kuðk¤k ÃkkuíkkLke øktËe {kLkrMkfíkkAíke fhe hÌkk Au. {rn÷kykuLku {kLk yLkuMkL{kLkÚke òuðkÞ Au, Ãkhtíkw rMkrhÞ÷ku{ktMktMf]ríkLke rðhwØ{kt {rn÷kLkwt ¾hkçk r[ºký

fhkÞ Au. suLku fkhýu s ykðe rMkrhÞ÷kuòuðkLkwt nwt xk¤wt Awt yLku nkMÞ ðuhíkerMkrhÞ÷ku fu rhÞkr÷xe þku òuô Awt.’

nðu †eyku ÃkkuíkkLke Vuðrhx rMkrhÞ÷ íkkuòuðkLke s, yux÷u yu íkku {w~fu÷ Au furMkrhÞ÷ Ãkh «ríkçktÄ ÷økkðe ËuðkÞ, Ãkhtíkwòu rMkrhÞ÷{kt Úkkuzwt «{ký¼kLk s¤ðkÞ íkkufËk[ yrík~kÞkuÂõík{kt Úkkuzku ½xkzku ÚkkÞ.yk ytøku MkwhíkLkkt òýeíkkt økkÞLkufku÷kursMx

zku. {k÷íkeçknuLk þknLkwt fnuðwt Au fu‘y u ßÞ w f u þ L kð Ä í k kr M k r h Þ ÷ k u { k t

Ëu¾kzkíke ÂMÚkrík ÃkkÞkrðnkuýe çkLke Au.LkkLkk ÃkzËkLke òýeíke rMkrhÞ÷ku{kt ¼÷u’Lku{rn÷kykuLku Lkuøkurxð hku÷{kt Ëþkoððk{ktykðíke nkuÞ. Ãkrhðkh{kt ¼ktøkVkuz fhðk{kxu sðkçkËkh Xuhððk{kt ykðíke nkuÞ,Ãkhtíkw nk÷{kt yußÞwfuþLkLkwt Míkh ðÄíkkrMkrhÞ÷ku{kt Ëu¾kzkíke ÂMÚkrík ÃkkÞkrðnkuýeAu.ytøkík yLku Mkk{krsf SðLkLkkyLkw¼ðkuLku ykÄkhu fnwt Awt fu {rn÷kykuLkkuMð¼kð òuðk sRyu íkku Mkkuçkh s nkuÞ Au,íku{kt Ãký rMkrhÞ÷ku{kt sux÷wt Ëu¾kzðk{ktykðu Au íku íkku yÃkðkËYÃk rfMMkk{kt s òuðk{¤e þfu. yußÞwfuþLkLku fkhýu MkkMkw-MkMkhkÃký yux÷kt fXkuh nkuíkkt LkÚke. {khe ðkík fhwtíkku nwt rþrûkík Awt yLku {khe ÃkwºkðÄq Ãkýrþrûkík Au, suÚke nwt íkuLke Ëhuf ðkík Mk{swtAwt yLku Ëhuf fk{{kt íkuLke MknkÞ fhwt Awt.

orMkrhÞ÷ku{kt çkíkkðkíkkt †eÃkkºkkuLke £u{{ktðkMíkrðf søkíkLke LkkheLke Açke rVx ÚkkÞAu fu Lknª fu ÃkAe ðkMíkrðf søkíkLku s hsqfhíkkt rMkrhÞ÷Lkkt †eÃkkºkku nkuÞ Au íkuLkktð÷ýku yLku {tíkÔÞku{kt ‘íkwtzu íkwtzu {ríkr¼Òkíkk’Lke ÃkrhrMÚkrík s «ðíkuo Au. yux÷wt[ku¬Mk Au fu Mk{Þ MkkÚku þwt yÃkLkkððwt yLkuþwt Lk yÃkLkkððwt yuLke ÃkrhÃkfð Mk{sýfu¤ððk {kxu íku Mkßs nkuÞ Au. íkku {rn÷krçkúøkuzLku yux÷wt s fnuðkLkwt fu {LkkuhtsLk{kxu, ÷uxuMx VuþLk, VŠLk[h, MxkR÷ ðøkuhu{kxu ¼÷u rMkrhÞ÷kuLku yLkwMkhu, Ãkhtíkw SðLkfu ÃkrhðkhLku Äq¤Äkýe fhu íkuðku Lkfkhkí{fçkkuÄÃkkX íkku Lk s ÷u.

ÃÃkkqqhhff {{kkrrnnííkkee:: yyÕÕÃÃkkuuþþ MMkkkkuuLLkkððýýuu,,ððzzkkuuËËhhkk,,rrððþþkk÷÷ {{kk¾¾rrýýÞÞkk,, MMkkwwhhííkk.

5 Vqz xkuf: rðrðÄ ¾ehð{eoMku÷e ËqÄÃkkf2 çkuzY{ [ux: MkuõMk WÃknkh

Au yrÄfkh Lknª

CMYK

CMYK

* * * * * *

fðh Mxkuhe {kLkMke ÃÃkxu÷

xxeeððeeLLkkkk ÃÃkkzzËËuu ††ee::ðkMíkrðf ffu ððhðe?

{

{tøk¤ðkh k íkk. 14 MkÃxuBçkh k h010

yøkúuMkh {rn÷kyku Ãkh ykÄkrhík rMkrhÞ÷ çkLkkððe òuEyuxeðe [uLk÷ku Ãkh [k÷íke Ãkkrhðkrhf rMkrhÞ÷ku{kt {rn÷kLkk

fuhuõxhLku ¾qçk s ¾hkçk heíku r[íkhðk{kt ykðu Au. Mk{ks{ktMktðuËLkþe÷íkk zuð÷Ãk fhðk ø÷u{hkEÍ fhe Ëþkoðkíke rMkrhÞ÷ku÷kufku{kt {rn÷kLke ¾kuxe Açke Q¼e fhu Au. ð»kkou Ãknu÷kt {rn÷kykuLku{kºk øk]rnýe íkhefu òuðkíke níke, Ãkhtíkw nðu s{kLkku çkË÷kÞku Au.{rn÷kyku Ãký Ãkwhw»kMk{kuðze çkLke Au. fux÷ktf ûkuºk{kt íkku {rn÷kykuÃkwhw»kkuÚke ykøk¤ Lkef¤e økE Au. «økríkLke xku[u Ãknkut[eLku fux÷eÞ{rn÷kykuyu Ëuþ yLku Mk{ks {kxu yuf WËknhý Ãkqhwt Ãkkzâwt Au. ËuþLkwtLkk{ hkuþLk fhLkkh ykðe {rn÷kyku Ãkh ykÄkrhík rMkrhÞ÷ku çkLkkððeòuEyu fu suÚke ÷kufku{kt {rn÷kyku «íÞuLkku ykËh íku{s MkL{kLkLke¼kðLkk s¤ðkE hnu yLku íku MkkÚku ÃkkuíkkLkk ÃkMktËøkeLkk ûkuºk{kt yøkúuMkhhnuðk RåAíke {rn÷kLku «økríkLke hkn{kt {ËËYÃk çkLke hnu.

««kkuu..««ËËeeÃÃkk [[qqttzzkkððííkkððkkRRMMkk zzeeLLkk ,, MMkkkkuu~~ÞÞkkuuuu÷÷kkuuSS rrzzÃÃkkkkxxoo{{uuLLxx,, yyuu{{..yyuuMMkk..ÞÞwwrrLLkkððŠŠMMkkxxee,, ððzzkkuuËËhhkk

rMkrhÞ÷kuLku fkhýu Lkðe ÃkuZe{kt Ëu¾kzku-ZkUøkLkwt Ëq»ký ðæÞwtrMkrhÞ÷ku{kt †eLkwt su Ãkkºk çkíkkððk{kt ykðu Au yuðwt Ãkkºk

ðkMíkrðf SðLk{kt nkuíktw s LkÚke. rMkrhÞ÷ku{kt Ëu¾kzkíke †eykuMk{ks{kt nkuíke s LkÚke, íku {kºk fkÕÃkrLkf ËwrLkÞk Au. ðkMíkrðfíkkMkkð swËe Au, íkuLkkÚke ÞwðkÃkuZe Ãkh ¾hkçk yMkh ÚkR hne Au.rMkrhÞ÷ku{kt Lkuøkurxð hku÷{kt ½huýktykuÚke Mkßs {rn÷k Ëu¾kÞ Au,Ãkhtíkw nfefík{kt fkuR {rn÷k yux÷kt ½huýkt Ãknuhíke LkÚke yLkuÃkrhðkhLku rð¾qxku fhðk rLkBLkfûkkLke ð]r¥k Ëk¾ðu yuðwt çkLke þfíktwLkÚke, íkuLku fkhýu Mk{ks{ktÚke MkktMf]ríkf MkwøktÄ síke hnu Au, íku {kºkËu¾kzku-þku rçkÍLkuMk ÚkR økÞku Au. Mk{ks{kt íkuLke yð¤e yMkh ÃkzuAu. Lkðe ÃkuZe{kt Ëu¾kzku-ZkUøk fhðkLkwt «{ký ðæÞwt Au.

- þþhheeVVkk ððeess¤¤eeððkk¤¤kk,, MMkk{{kkssþþkk††ee,,MMkkwwhhííkk

Mkk{krsf ¾uðLkk ykuAe, {LkkuhtsLk ðÄkhurMkrhÞÕMkLkku nuíkw ÷kufkuLkk {LkkuhtsLkLkku nkuÞ Au. {kxu õÞktf íku{kt

yríkþÞkurõík Úkíke s nkuÞ Au, †eLku ©Øk¤w çkíkkðku íku{kt ðktÄku LkÚkeÃký ytÄ©Øk¤w fu fkðkËkðk fhLkkhe çkíkkððe yu ÞkuøÞ LkÚke. ½ýkMk{Þ Ãknu÷kt yuf rMkrhÞ÷ ykðe níke ‘WzkLk’ íku{kt †eLkk {sçkqíkÃkkºkLku MkhMk heíku hsq fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yíÞkhu ÷kufkuLku ¾qçk søk{íke ‘çkkr÷fkðÄq’ rMkrhÞ÷{kt yuðwt çkíkkððk{kt ykÔÞwt fu ykLktËeLkuÃkkt[ ðhMk hMkkuE þe¾ðk íkuLkk rÃkÞh {kuf÷ðk{kt ykðe, òu yuðwtËþkoðkÞwt nkuík fu íkuLku yÇÞkMk {kxu {kuf÷ðk{kt ykðe hne Au íkkufËk[ íku{ktÚke ðÄkhu Mkkhku MktËuþ ÷kufku MkwÄe ÃknkU[ík. nXkøkúneðze÷Lke ðkík ÞwðkÃkuZe fu fkuE Ãkýu ÔÞÂõík y{wf nË MkwÄe s {kLkuAu, yksu xeðe yLku fuçk÷ fLkuõþLk ÍqtÃkzkt MkwÄe ÃknkU[e økÞkt AuíÞkhu rMkrhÞ÷ çkLkkðeLku ykŠÚkf WÃkksoLk fhLkkhkLke yLku [uLk÷Lke«kÞkurhxe yu nkuÞ Au fu íku ðÄkhu{kt ðÄkhu LkVku f{kÞ. {kæÞ{u{LkkuhtsLk Ãký fhðkLkwt Au yLku ÷kufkuLku Úkkuzk nfkhkí{f ÃkýçkLkkððkLkk Au. yux÷u rMkrhÞ÷ îkhk Mkk{krsf òøk]ríkLktw ykuAwt yLku{LkkuhtsLkLkwt fk{ s ðÄkhu ÚkkÞ Au

««kkuu.. LLkkrr÷÷LLkkee rrººkkððuuËËee,, MMkk{{kkssþþkk††ee,,uu yyuu[[.. ffuu.. yykkxxooMMkk ffkkuu÷÷uuss,,yy{{ËËkkððkkËË

¤fLku MíkLkÃkkLk fhkððwt yux÷u {kík]íðÚke A÷fkíke yLkw¼qrík...Ëhuf †e ÃkkuíkkLke rstËøke{kt ykðku ykn÷kËf yLkw¼ð RåAíke

nkuÞ Au, Ãkhtíkw fËk[ ykr£fkLke fux÷ef †eyku Lknª RåAíke nkuÞ fuíkuyku {kíkk çkLkeLku çkk¤fLku MíkLkÃkkLk fhkðu. Lkk çkk¤fLku MíkLkÃkkLkfhkðeLku rVøkh Mkk[ððkLkku ðkÞhku ynª LkÚke ðkÞku, Ãkhtíkw íkuykuMíkLkÃkkLkLkk fkhýu yux÷e Ãkezk ðuXu Au fu çkk¤fLku MíkLkÃkkLk fhkððwtíku{Lku Ëkus¾ ÷køku Au

ykr£fk{kt †eLku çkk¤ÃkýÚke s fhðk{kt ykðíke MkwLLkíkLke «r¢Þkyhuhkxe WÃkòðe Ëuíke ðkík økkºkku Úkeòðe Ëu Au. yk çkkçkíkLkku rðhkuÄÚkðkLkku þY s ÚkÞku níkku fu yuðe «Úkk Mkk{u ykðe suLke ðkík Mkkt¼¤eLkus rË{køk [fhkðu [ze òÞ, †eLkk MkkIËÞo{kt ðÄkhku fhíkkt MíkLk, íkuLku{kíkk çkLkkðíkk sLkLkktøkku ykr£fkLke †eyku {kxu Ëw~{LkMk{k çkLke økÞkAu. Ãkwhw»kLke ¾hkçk Lksh Akufheyku Ãkh Lk Ãkzu yux÷k {kxu †e nkuðkLkeËhuf yku¤¾Lku LkkLkÃkýÚke s AwÃkkððLkk, nxkððkLkk fu Lkü fhe ËuðkLkk«ÞíLkku Úkíkk nkuÞ Au. yk «ÚkkLku yu{ fneLku Mkk[e Xuhððk{kt ykðu Au fuÃkwhw»kkuLke ðkMkLkk¼he Lksh †e Ãkh Lk Ãkzu, íku fkhý øk¼oðíke Lk ÚkkÞ,íkuLke Ãkh þkherhf yíÞk[kh Lk ÚkkÞ!

ykr£fkLkk fu{YLkLke †eykuyu çkúuMx ykÞh®LkøkLke ÃkezkËkÞfËþk{ktÚke LkkLkÃkýÚke ÃkMkkh Úkðwt Ãkzu Au. yk ¢qh ÃkhtÃkhk nuX¤ çkk¤feMkkík Úke ykX ð»koLke nkuÞ íÞkhÚke íkuLkkt MíkLk Ãkh yríkþÞ økh{ økh{ÃkÚÚkh {qfeLku Lkü fhe ËuðkLkk «ÞíLkku ÚkkÞ Au, ykr£fkLkk fu{YLkMkrník xkuøkku, çkurLkLk, ½kLkk, LkkRrÍrhÞk yLku røkLke{kt ½ýkt ð»kkuoÚke ykÃkhtÃkhk [k÷e ykðu Au. íÞktLke †eyku çkk¤fLku MíkLkÃkkLk fhkðíkkyríkþÞ Ãkezk yLkw¼ðu Au, fkhý fu íku †eykuLkkt MíkLk{kt yríkþÞ ÃkezkÚkíke nkuÞ Au suLku MknLk fhðwt yríkþÞ fÃkhwt nkuÞ Au. íÞktLkeËefheykuLke {k yuðwt fnu Au fu y{u íkku ÃkrhðkhLkk zhÚke s ykðwt fheyuAeyu, fkhý fu òu Ëefhe fkuELku ykf»keo þfu íkuðe nþu íkkuu íkuýuyíÞk[khLkku ¼kuøk çkLkðwt Ãkzþu fu ÃkAe íku LkkLke ô{h{kt {k çkLke sþu.

nfefík{kt økh{ ÃkÚÚkhÚke yk heíku MíkLk Ãkh {qfðkÚke þhehLkknku{kuoLk{kt fkuE Vuh Ãkzíkku ™Úke. yLku MíkLk fuLMkhLkku ¾íkhku ðÄe òÞ Auíku ÷xfk{kt. ynª rþûkýLktw Míkh Mkkð rLkBLkfûkkLktw nkuðkÚke òíkeÞrþûký rðþu ynª ðkík s LkÚke Úkíke,yux÷u {k ¾hu¾h ÌËÞ Ãkh ÃkÚÚkh{qfeLku ËefheLku †e Úkíkkt hkufíke nkuÞ Au.

ççkkúúuuMMxx yykkÞÞhh®®LLkkøøkk::««ffkkhh LLkkððkkuu,, ÞÞkkííkkLLkkkk ssqqLLkkee

çkk

rxÃMk

xeLk, fkçkkuonkEzÙuxTMk yLku [hçkeLkesu{ yknkh{kt VkRçkh yux÷u fu

huMkkðk¤k ÃkËkÚko Ãký ¾qçk s sYhe Au. ¾qçks ykuAe fu÷he Ähkðíkk yLku Lk Ãk[u yuðkhuMkkðk¤ku yk ÃkËkÚko Ãkk[Lkíktºk yLku[hçkeLkku Mktøkún fhðkLke r¢ÞkLku rLkÞtºký{kthk¾u Au.

½ýk Mk{ÞÚke zkÞrxrþÞLkku rVxLkuMkò¤ððk {kxu VkRçkhÞwfík ¼kusLk ÷uðkLkkuykøkún hk¾u Au.AuÕ÷k ËkÞfkÚke íkku yk ðkíkÃkh ¾qçk s ¼kh {wfkE hÌkku Au fu¼kusLk{kt VkRçkhyux÷u fu huMkkðk¤kÃkËkÚkoLkwt «{ký íkkuðÄkhu nkuðwt s òuEyu. ykÃkýk hku®sËk¼kusLk{kt rLkrùík {kºkk{kt VkEçkh òÞ íku½ýwt sYhe Au. þheh{kt sux÷wt Ãký VkEçkhòÞ Au íku{ktÚke yzÄwt íkku {¤ ðkxu s Lkef¤esíkwt nkuÞ Au.

þkf¼kS íkÚkk ÄkLÞ{kt hnu÷k {kðk{ktzkÞxhe VkRçkh nkuÞ Au yk huMkkyku yuðknkuÞ Au suLku ykÃkýwt Ãkk[Lkíktºk Ãk[kðe þfíkwt™Úke fu yuLktw þku»ký Úkíkwt ™Úke. yk{ Aíkkt¾kuhkf{kt VkRçkhLke yøkíÞ íkku hnu÷e sAu, fkhý fu zkÞxhe VkRçkhÚke fçkrsÞkíkÚkíke LkÚke.

Mkk{kLÞ heíku VkRçkhLkk çku «fkh Au.

yuf Ãk[u íkuðwt yLku çkeswt Lk Ãk[u íkuðwt. ykVkRçkhLkk huMkkyku Ãkkýe{kt ykuøk¤e þfíkkLkÚke.yux÷u ÃkåÞk rðLkkLkwt VkRçkh yLÞf[hk MkkÚku ¼¤eLku {¤Lku çkktÄðkLkwt fk{ fhuAu. ð¤e yu huMkkyku YÃku nkuðkÚke yu{kt [efkþLkÚke nkuuíke yux÷u yktíkhzktLke Ëeðk÷ MkkÚku[kUxÞk rðLkk Mkh¤íkkÚke Lkef¤e òÞ Au.

çkeò «fkhLkwt su Mkh¤kíkkÚke Ãk[e òÞíkuðwt VkRçkh Au. íku VkEçkh Ãkkýe{ktykuøk¤eLku su÷ suðwt «ðkne çkLkkðu AuykLkkÚke ÷kune{ktLkwt fku÷uMxuhku÷Lkwt yLku

ø÷wfkuÍLkwt ÷uð÷½xu Au.

Lk Ãk[u íkuðkVkEçkh{ktÚke ¾kMk fkuE fu÷he {¤íke Lk

nkuðkÚke çkuðzku VkÞËku ÚkkÞ Au. yuf íkku Ãkux¼hkÞu÷wt nkuðkLkwt ÷køku Au yLku ykuAe fu÷heÃkux{kt òÞ Au. ðsLk Wíkkhðk{kt yk«fkhLkt VkRçkh ¾qçk s {n¥ð Ähkðu Au.fu÷he RLxuf ½xðkÚke þheh{kt MkwøkhLkwt÷uð÷ s¤ðkE hnu Au. yk WÃkhktíkÃkk[LkíktºkLkwt MkkiÚke AuÕ÷wt fkÞo Mkh¤ çkLkkðuAu. yux÷u fu Lk Ãk[u÷ku ¾kuhkf {¤MðYÃkuçknkh fkZe Lkk¾ðkLktw fk{ Mkkhe heíku ÚkkÞAu. {¤YÃke WíMkøko yktíkhzkt{kt yufXku ÚkíkkunkuðkÚke ÷kune{kt fku÷uMxuhku÷Lkwt «{kýs¤ðkE hnu Au. òu hkurstËk ¾kuhkf{kt ÞkuøÞ

{kºkk{kt VkRçkh Lk ÷uðk{kt ykðu íkkufçkrsÞkík ðÄu Au. þwøkhLkwt ÷uð÷ [zQíkhÚkÞk fhu Au.

Lk Ãk[u íkuðk huMkkðk¤k VkRçkh ½ôLkkVkzk,½ôLkku ÷kux, swðkh, [ku¾k,LkxTMk,ÃkkLkðk¤kt þkf¼kS{ktÚke {¤e hnu Au.

ykuøk¤e òÞ íkuðwt VkRçkh ykuxTMk,Ëkýkðk¤kt fXku¤, Lkk[ýe, MkkuÞkçkeLk,MkVhsLk, V¤ku, økksh yLku sð suðe[eòu{ktÚke {¤u Au. {UËku yLku {UËkLke ík{k{ðMíkwyku, [ýkLkku ÷kux, çkxkfk, suðe[eòu{kt VkEçkh shkÞ nkuíkwt s LkÚke.

VkRçkhLke Mk{íkw÷k s¤ðkÞ íku sYhe÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe rËðMk{kt 20 økúk{Úke

ykuAwt VkRçkh ¾kuhkf{kt nkuÞ íkkuÃkk[Lkíktºk{kt íkf÷eV ÚkðkLke þYykík ÚkkÞAu. ¾qçk s fçkrsÞkík, fku÷kuLk fu fuLMkhyLku {uËÂMðíkk íkÚkk fku÷uMxuhku÷Lkwt «{kýðÄðkLku fkhýu nkxoLkk hkuøk ðÄðkLktw «{kýðÄu Au.

zkÞx{kt y[kLkf s VkRçkhLkwt «{kýðÄkhðk{kt ykðu yÚkðk íkku hkusLkwt Ãk[kMkøkúk{Úke ðÄw VkRçkh ÷uðk{kt ykðu íkku õÞkhufrznkEzÙuþLkLke íkf÷eV ÚkE þfu Au. yux÷uVkRçkhLkwt «{ký ðÄkhðkLke MkkÚku ÃkkýeÃkeðkLkwt «{ký Ãký ðÄkhðwt.

- Akuíkhktðk¤kt ÄkLÞ{ktÚke çkLkkðu÷e [eòuMkkhe økýkÞ.

{UËkLke çkúuzLku çkË÷u ½ô{ktÚke çkLkkðu÷eçkúuz ÷uðkÞ

çkúkuf÷e, fkuçke, økksh, Ãkk÷f,fuÂÃMkf{, fkfzeLkwt Mk÷kz y[qf ÷uðwt

zÙkÞ£qxTMk, MkVhsLk, fu¤kt, Ãkuh,MxÙkuçkuhe, îkûk suðkt V¤ ¾kðkt.

nuhkLke [{f yLku MkkIËÞo ÷ktçkk Mk{ÞMkwÄe xfe hnu íku {kxu íkuLke fwËhíke

Ëu¾¼k¤ ¾qçk sYhe Au. ð¤e fwËhíku ykÃkýLkuyuðe yý{ku÷ ¼ux Ãký ykÃke Au suLkkWÃkÞkuøkÚke íð[k{kt rLk¾kh ykððkLke MkkÚkuíð[k fku{¤, MðåA yLku [{fËkh ÚkE òÞAu. òu þYykíkÚke s rLkÞr{íkÃkýu íð[kLkeËu¾¼k¤ fhðk{kt ykðu, íkku ík{khe íð[k÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe ÞwðkLk, ykf»kof yLkuíkksøke¼he hne þfu Au. ynª MkkIËÞoðÄkhíkk fux÷kf Lku[h÷ VuMkÃkuf hsq fhðk{ktykÔÞk Au, su ys{kððkÚke ík{khku Ëu¾kð ðÄwykf»kof çkLke sþu, yLku íku Ãký fwËhíke heíku.1. fwfwBçkh Ãkuf:

Aku÷u÷e fkfze- yzÄe, yuf xe MÃkqLkr{Õf ÃkkWzh, yuf xeMÃkqLk Lkkr¤ÞuhLkwt Ãkkýe,çku xuçk÷MÃkqLkíkzçkq[Lkku økh.

ík{k{ [eòuLku¢þ fheLku ÃkuMxçkLkkðku. [nuhk íkÚkk økhËLkLkk ¼køku15-20 r{rLkx MkwÄe ÷økkðe hk¾ku. ÃkAenÕkfk nkÚku [nuhku ½MkeLku ÄkuELku MkkV fhku.yk Ãkuf ík{Lku íkhkuíkkò fhe Ëuþu yLku ík{LkuXtzfLkku Ãký yLkw¼ð Úkþu.

¢þ fhu÷e fkfze - yzÄe, yufxeMÃkqLk {Ä, çku xuçk÷MÃkqLk ËqÄ, yuf xeÃkwtrÃkÃkhr{Lx ykuR÷, yuf xeMÃkqLk Xtzwt Ãkkýe.

ík{k{ Mkk{økúeLku r{õMk fheLku [nuhk Ãkh÷økkðku. 10-15 r{rLkx ÃkAe Xtzk Ãkkýe ðzu[nuhku ÄkuE, ÷qAeLku {kuRùhkRÍh ÷økkðku.íð[kLke Lkh{kþ ò¤ðe hk¾ðk {kxu Ëhuf{kuMk{{kt {kuRùhkRÍh ÷økkððwt sYhe Au.yk Ãkuf íð[kLku {w÷kÞ{ çkLkkðu Au, íkuLkuÃkku»ký íkÚkk íkksøke ykÃku Au. økh{e{ktËhuf «fkhLke íð[k {kxu yk VuMkÃkufykËþo Au.

2. íð[kLke fktrík ò¤ðe hk¾ðk {kxuyzÄku fÃk ÷uLkkur÷Lk, yuf fÃk íkkS

fkÃku÷e ÷uxMk, çku xeÃkkt ík{khwt {LkÃkMktËÃkh^Þq{.

÷uLkkur÷LkLku fk[Lkk ø÷kMk{kt Lkkt¾eLku yuffZkE{kt økh{ Ãkkýe ¼heLku ø÷kMkLku íku{kt {qfehk¾ku, suÚke ÷uLkkur÷Lk çkhkçkh ykuøk¤e òÞ.ø÷kMk økh{ nkuÞ íÞkhu íku{kt ÷uxMkLkkt fkÃku÷ktÃkktËzkt Lkkt¾eLku n÷kðku. ø÷kMkLku Ãkkýe{ktÚkefkZeLku Xtzwt Úkðk Ëku, ÃkAe ÷kfzkLke [{[eÚkeçkhkçkh n÷kðku. Xtzwt Ãkze òÞ yux÷u [nuhkÃkh ÷økkðku. 10-15 r{rLkx ÃkAe [nuhku ÄkuEfkZku. ÷uxMk Mkkhwt ¢e{ rhVkRLkh Au. íkuíð[kLku Ãkku»ký Ãký ykÃku Au yLku íð[kLkuhkuLkf Ãký çkûku Au.

Ãkkfk ÃkÃkiÞkLkku yuf xwfzkuÃkÃkiÞkLku {Mk¤eLku

ykt¾kuLke ykswçkkswrMkðkÞLkk [nuhkLkkçkkfeLkk ¼køk WÃkh

÷økkðku. 15-20 r{rLkx ÃkAe [nuhku ÄkuELkkt¾ku.

[nuhkLke [{f ðÄkhðk {kxuMxÙkuçkuheLkku WÃkÞkuøk ½ýk Mk{Þ Ãknu÷ktÚke ÚkíkkuykÔÞku Au.

yzÄku fÃk íkkS MxÙkuçkuhe, yuf xuçk÷MÃkqLkykuxr{÷.

MxÙkuçkuheLku {Mk¤eLku ÃkuMx çkLkkðku. ÃkAeíku{kt ykuxr{÷ r{õMk fhku. ykt¾ku rMkðkÞ[nuhkLkk çkkfeLkk ¼køk Ãkh íku ÃkuMx ÷økkðku.15-20 r{rLkx ÃkAe [nuhku ÄkuE Lkk¾ku.3. yuÂLx-rhLf÷ ¢e{

50 økúk{ {Ä, 25 økúk{ ÔnkRx ðuõMk,50 økúk{ ¢~z ÔnkRx r÷÷e, 50 økúk{zwtøk¤eLkku hMk.

ík{k{ Mkk{økúeLku LkkuLk-{uxr÷f fLxuLkh{ktLkkt¾eLku Äe{e ykt[u økh{ fhku. ðuõMk ykuøk¤e

Lk òÞ íÞkt MkwÄe økh{ fhku. r{©ý Xtzwt Ãkzuyux÷u [nuhk yLku økhËLk WÃkh Lke[uÚkeWÃkhLke íkhV nkÚk ðzu ÷økkðku.

4. yuÂLx rhLf÷ VurþÞ÷ {kMf[kh RtzktLke MkVuËe, ykX økúk{ çkËk{Lkwt

íku÷, 25 r{÷e økw÷kçks¤, 12økúk{ [tËLk ÃkkWzh.

$zktLke MkVuËeLku VeýeLkuyuf LkkuLk-{uxr÷f ÃkuLk{ktLkkt¾eLku íku{kt økw÷kçks¤ Lkk¾kuyLku yzÄe r{rLkx MkwÄe økh{fhku. íÞkh çkkË íku{kt çkËk{Lkwt

íku÷, [tËLk ÃkkWzh {u¤ðeLku çkhkçkh r{õMkfheLku çkkux÷{kt ¼he ÷ku. sYh ÃkzâuLkefk¤eLku [nuhk Ãkh {kMfLke {kVf ÷økkðku

yLku MkwfkE òÞ íÞkhu WÃkhÚke Lke[uLkerËþk{kt fkZku. {kMf fkZe ÷eÄk çkkË XtzkÃkkýeÚke {kU ÄkuÞk ÃkAe {kuRùhkRÍh ÷økkððwt.

5. íð[k [wMík çkLkkððk {kxu yuf $zkLke MkVuËe, yuf xuçk÷MÃkqLk {Ä.

$zkLke MkVuËeLku çkhkçkh VeýeLku íku{kt {ÄW{uheLku ykt¾kuLke ykMkÃkkMkLkk ¼køk rMkðkÞ[nuhk yLku økhËLk Ãkh ÷økkðku. ËMk r{rLkxÃkAe Xtzk Ãkkýe ðzu [nuhku ÄkuE Lkkt¾ku. Ãknu÷ks «Þkuøk{kt ík{khku [nuhku [wMík ÚkE sþu yLkufwËhíke [{f ykðe sþu. ËqhÚke Ãký ík{kheíð[k yufË{ MðMÚk Ëu¾kþu.

yzÄku fÃk ÃkkWzh r{Õf, yufxuçk÷MÃkqLk økh{ Ãkkýe, 3/4 xuçk÷MÃkqLk ËqÄ.

çkÄe Mkk{økúe r{õMk fheLku [nuhk yLkuøkhËLk Ãkh ÷økkðku. [nuhk yLku økhËLk ÃkhnÕkfk nkÚku þu®ðøk çkúþ Vuhðku. 10-15r{rLkx ÃkAe nqtVk¤k ÃkkýeÚke [nuhku ÄkuEfkZku. Vhe ð¾ík ÃkuMx ÷økkðeLku þu®ðøkçkúþ Vuhðku yLku Ãkkt[-ËMk r{rLkx ÃkAe VhenqtVk¤k ÃkkýeÚke ÄkuÞk ÃkAe Xtzk ÃkkýeÚkeÄkuE fkZku.

fhfhk ÃkeMku÷k sð, yuf xeMÃkqLk {Ä,yuf $zkLke MkVuËe

ík{k{ Mkk{økúeLku çkhkçkh r{õMk fhku.[nuhk yLku økhËLk Ãkh ÷økkðeLku 10-15r{rLkx ÃkAe Xtzk Ãkkýe ðzu ÄkuE Lkk¾ku. sðíð[kLku Xtzf ykÃku Au yLku {Ä íð[kLku [wMíkfhu Au yLku íkÚkk íkzfk Mkk{u hûký ykÃku Au.

6. Âõ÷®LÍøk {kMfçku xuçk÷MÃkqLk ykuxr{÷, fkfzeLkku hMk

yÚkðk Akþ.ykuxr{÷{kt Akþ fu fkfzeLkku hMk

¼u¤ðeLku ÃkuMx íkiÞkh fhku. íkuLku ykt¾kuLkeykswçkkswLke íð[k rMkðkÞLkk [nuhkLkk ¼køkÃkh ÷økkðku. 10 r{rLkx ÃkAe Xtzk Ãkkýe ðzu[nuhku ÄkuE ÷ku.

ÃkíÞSðLkLke MkkiÚke {n¥ðLke çkkçkíkAu MkuõMk...

yux÷u s Ãkrík-ÃkíLkeLku òíkeÞ SðLk rðþu íkÚkkþkherhf MktçktÄÚke {¤Lkkhk VkÞËkLkeòýfkhe nkuðe s òuEyu. MkuõMkku÷kursMxáZÃkýu {kLku Au fu fux÷ef yøkíÞLkeçkkçkíkkuLke òýfkhe Ãkrík-ÃkíLkeLku nkuðe sòuEyu.

÷øLkMktçktÄku nqtVk¤k çkLke hnu íku {kxuþkherhf MktçktÄyrLkðkÞo Au,Ãkhtíkwík{khu MkuõMk rðþu yuçkkçkík Ãký òýðe òuEyu fu su òýðeyøkíÞLke Au

÷øk¼øk 85 xfk Þwøk÷ku {kLku Au fuþkherhf MktçktÄku{kt òuzkðkLke RåAk{kt sÃkríkLktw «kÄkLÞ nkuÞ Au. òíkeÞ MktçktÄLke

þYykík Ãkrík s fhíkk nkuÞ Au íkuLkku yÚkoyuðku LkÚke fu ÃkíLke òíkeÞ MktçktÄ {kxu WíMkwfLkÚke nkuíke. ykÃkýk Ëuþ{kt Ãknu÷uÚke sAkufheykuuLku yu rð[khMkhýe MkkÚku {kuxefhðk{kt ykðu Au fu MkuõMk {kxu Ãknu÷ íkku Ãkwhw»ks fhu yLku yk çkkçkík yux÷e áZíkkÚke íkuLkk{Lk{kt XMkkððk{kt ykðu Au fu ÷øLk çkkË ÃkýÃkkuíkkLke RåAk ÔÞõík fhe þfíke LkÚke. yLku

Mºke MkuõMÞwy÷e r¢yurxð çkLku íku {kxuíkuLke ÷køkýeykuLke¼qr{fk ¾qçk s{n¥ðLke nkuÞ Au

yLku yu heíku s íku MkuõMkLkku ðÄkhu ykLktËWXkðe þfu Au. {kxu s Ãkwhw»kkuyu Vkuh Ã÷u íkÚkkyk^xh Ã÷uLku yðøkýðwt Lk òuEyu. MkkÚku MkkÚku†eyu ¾wÕ÷k{Lku ÃkkuíkkLke su Ãký RåAk nkuÞ íkuÔÞõík fhíkk þe¾ðwt òuEyu. suÚke

÷øLkSðLkLkwt {kÄwÞo s¤ðkE hnu.Þwøk÷ku{kt õÞkhuf MkuõMkLke RåAk õÞkhuf

yufË{ ðÄe sðe fu õÞkhuf yufË{ ½xesðe yu ¾qçk Mkk{kLÞ ½xLkk Au. MkuõMkLkeRåAk Lk ÚkðkLkwt fkhý Au Úkkf, ykŠÚkf{w~fu÷e, ÃkkxoLkh îkhk fhðk{kt ykðíke xefk,MkøkktMktçktÄeyku MkkÚku yýçkLkkð, þheh{ktÚkíkkt nku{kuoLk÷ çkË÷kð ðøkuhu . ßÞkhu ík{urh÷uõMk nku yLku òíkeÞ MktçktÄ{kt òuzkðkLkeRåAk nkuÞ íÞkhu s ÃkríkLku yu {kxu íkiÞkhfhku. {kuxk ¼køku †eyku ÃkkuíkkLkk rÃkrhÞzTMkçkkË ðÄkhu fk{uåAk Ähkðíke nkuÞ Au.

Ëhuf Þwøk÷ íku{Lkk SðLk{kt fkuE Lku fkuE«fkhLke MkuõMk Mk{MÞkLkku Mkk{Lkku fhíkwtnkuÞ Au. íkku yuðe Mk{MÞk{kt òu Ãkrík-ÃkíLkeyufçkeòLku Mktíkku»k LkÚke ykÃke þfíkkt íkkuyf¤kE Lk òð. ½ýe ðkh Ãkrík-ÃkíLkeyufçkeòLku Mktíkku»k LkÚke ykÃke þfíkkt yuLkkuyMktíkku»k ͽzkyku{kt ÔÞõík Úkíkku nkuÞ Au.çktLkuyu yufçkeòLku ¼kðLkkí{f MknkhkuykÃkeLku ÃkrhÂMÚkríkLku Mkt¼k¤ðkLkku «ÞíLkfhðku òuEyu. MkuõMkku÷kursMxLku {¤eLkuLkðíkh MkuõMk xÙeõMk yÃkLkkððe òuEyu.suÚkeMkuõMk÷kRV rLkhMk Lk çkLku.

Mkk{kLÞ heíku MkuõMk{kt sLkLkktøkkuLke

¼qr{fk ¾qçk s {n¥ðLke nkuÞ Au, Ãkhtíkw †eyLku Ãkwhw»kLke Mkth[Lkk yux÷e yLkku¾e nkuÞAu fu †e yLku Ãkwhw»k çktLkuLkkt sLkLkktøkku{kt

þhehLke çkÄe {wÏÞ LkkzeykuLkku ytík ykðu AuyÚkðk íkku íÞktÚke ÃkMkkh Úkíke nkuÞAu.MkuõMkLkk ykLktËLku {kýðk {kxu suLkurxõMk

(sLkLkktøkku) fhíkkt Ãký ðÄkhu {n¥ð{øksLkwt Au. ðkMíkð{kt yuðwt Mk{sðk{kt ykðuAu fu sLkLkktøkku {ÂMík»fLkw t s yufyuõMkxuLþLk Au. MkuõMk Ëhr{ÞkLk ÚkLkkhkuMÃkþoLkku ykLktË {øks îkhk s yLkw¼ðeþfkíkku nkuÞ Au.

çkk¤fkuLkk sL{ çkkË †eyku™e MkuõMkLkeRåAk{kt Úkkuze WýÃk ykðe òÞ Au yLku yk{Úkðwt ¾qçk s Mkk{kLÞ ½xLkk Au. †e yu ð¾íkuçkk¤fLku MíkLkÃkkLk fhkðíke nkuÞ Au. {kuxk¼køkLkkt Þwøk÷ yk ðkík {kLke LkÚke þfíkkt fuMkuõMkLke RåAk{kt WýÃkLkwt fkhý MíkLkÃkkLk ÃkýAu. íkuyku yuðwt rð[khðk ÷køku Au fu çkk¤fLkkfkhýu íkuyku yufçkeò {kxu Mk{Þ LkÚke fkZeþfíkkt ðkMíkð{kt su †eyku çkk¤fLku MíkLkÃkkLkfhkðíke nkuÞ Au íkuLkk þheh{kt «ku÷uÂõxð Lkk{Lkkunku{kuoLk çkLku Au su ËqÄ çkLkkððkLkwt fk{ fhu Au.yk nku{kuoLkLkk fkhýu MkuõMkLke RåAk ykuAe ÚkEòÞ Au. ð¤e çkk¤fLke MkkÚku †eykuLke Ÿ½ ÃkqheLk ÚkðkÚke íku Úkkf Ãký yLkw¼ðu Au.

Ëhuf Þwøk÷u Mk{S ÷uðwt òuEyu fu íkuyku íÞktMkwÄe MkuõMk÷kRVLkku Ãkqhku ykLktË LkÚke {kýeþfíkkt ßÞkt MkwÄe íkuyku yufçkeòLkk {kLkrMkf[zkð-WíkkhLku Mk{su, çktLku yufçkeòLke Mkt¼k¤hk¾u. Þwøk÷ {kxu yu Mk{sðwt sYhe Au fu MkuõMkyu WÃknkh Au íkuLku yrÄfkh Lk {kLke ÷uuðkuòuEyu. yufçkeòLke ¼kðLkkyku íkÚkksYrhÞkíkkuLkku ÏÞk÷ hk¾eLku s MkV¤ yLkuMkuõMke ®sËøke Sðe þfkþu.

CMYK

CMYK

YÃkrLk¾kh rnLkk þþkn

Ëkt

[2 {tøk¤ðkh k íkk. 14 MkÃxuBçkh k h010

çkuzY{ [ux Mkwòíkk ffrð

rVxLkuMk YÃkktËu ððfe÷

«ku

VVkkRRççkkhhLLkkkkVVkkÞÞËËkk

ðÞ «{kýu VkRçkh sYheÃk[kMk ð»ko fu yuLkkÚke LkkLke ðÞLkk Ãkwhw»kku {kxu hkusLkwt 38Úke 40 økúk{

Ãk[kMk ð»ko fu yuLkkÚke LkkLke ðÞLke †eyku {kxu 25 Úke 28 økúk{Ãk[kMk ð»ko fu yuLkkÚke ðÄw ðÞLke ÔÞÂõíkyku {kxu 30 Úke 32 økúk{Ãk[kMk ð»ko fu yuLkkÚke ðÄw ðÞLke †eyku {kxu 21 Úke 24 økúk{

÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe rËðMk{kt 20økúk{Úke ykuAwt VkRçkh ¾kuhkf{ktnkuÞ íkku Ãkk[Lkíktºk{kt íkf÷eVÚkðkLke þYykík ÚkkÞ Au. ¾qçk sfçkrsÞkík, fku÷kuLk fu fuLMkhyLku {uËÂMðíkk íkÚkk fku÷uMxuhku÷Lkwt«{ký ðÄðkLku fkhýu nkxoLkk hkuøkðÄðkLktw «{ký ðÄu Au

nku{{uz ÃÃkufÂMfLkLku hhk¾u nnuÕÄe

MMkkuuõõMMkk WWÃÃkknnkkhh AAuu,, yyrrÄÄffkkhh LLkknnªª

ðk¤ {kxu nwt ©uc WíÃkkËLkku ðkÃkhíke nkuðkAíkkt {khk ðk¤ ½ýkt [kUxu÷k yLku rLkSoð÷køku Au. íkku ðk¤Lke fk¤S {kxu {khu fÞktWíÃkkËLkku ðkÃkhðkt íku sýkðþku.¤ {kxu WíÃkkËLkku Mk{S-rð[kheLku ÷uðktòuEyu, fkhý fu ½ýe ð¾ík ykÃkýuyòýÃkýu yuf s «fkhLkkt WíÃkkËLkku ðkÃkhíkktnkuEyu Aeyu. su{ fu, nuh fÂLzþLkh ðkÃkÞkoÃkAe nuh rMkh{ ðkÃkhðkÚke ðk¤ ½kMk suðkyLku Yûk ÚkE òÞ Au. ½ýkt MxkR®÷økWíÃkkËLkku yuðkt nkuÞ Au fu íkuLkku WÃkÞkuøk fuðeheíku fhðku íku ykÃkýu Lk òýíkk nkuðk AíkktykÃkýu íku ðkÃkheyu Aeyu. su÷ yLku nuh M«uðk¤ Mkux fhðk {kxu ðÃkhkÞ Au, Ãkhtíkw çktLkuLkuMkkÚku ðkÃkhðkÚke ðk¤ ½ýkt zÙkÞ ÚkE òÞ Au.½ýe çkÄe «kuzõxTMk ðkÃkhðkÚke ðk¤Lke ÂMÚkríkMkwÄhðkLku çkË÷uçkøkzu Au.

Ëk¾÷k íkhefu,ðk¤{kt íku÷ LkktÏÞkçkkË {UËe ÷økkððk{kt ykðu, yLku íÞkh ÃkAeòu ðk¤{kt çkúkWLk f÷h fhðk{kt ykðu, íkkuðk¤ ¼¼fkËkh ykuhuLs f÷h Ãkfzu Au. ðk¤{kxuLkkt {wÏÞ WíÃkkËLkku{kt íku÷, þuBÃkq,fÂLzþLkh (ðk¤ zÙkÞ sýkíkk nkuÞ íkku), nuhrMkh{ (òu ík{u nuh ykÞLko ðkÃkhíkk nkuð íkku),ðkuÕÞwr{LkkRÍMko (òu ík{khk ðk¤ Ãkkík¤k nkuÞíkku)Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

{khk ðk¤ ¾qçk f÷eo yLku ðuðe (Ÿ[k-Lke[k- Mk{wÿLkk {kuòtLke su{) ÚkE økÞk Au,íkku íkuLkku WÃkkÞ sýkðþku.

¼usÞwõík ðkíkkðhý ðktfrzÞk yLku MkeÄkðk¤ {kxu {w~fu÷e Mksuo Au. íkuLkk yuf WÃkkÞYÃkuðk¤ Mkqfððk {kxu zÙkÞh fu ykÞLkoLkku WÃkÞkuøk

fhðkLku çkË÷u ðk¤Lku fwËhíkeheíku s Mkqfk Úkðk Ëuðk òuEyu.÷øk¼øk Ëhuf ÔÞÂõíkLkk ðk¤Úkkuzk ðuðe nkuÞ Au yLku yk

Lku[h÷ MxkR÷ fËe ykWxzuxuzÚkíke LkÚke. òu ík{u ykÞLko ðkÃkhíkk nkuð, íkkuÃkAe ðk¤Lku Ãkqhíkwt {kuRùh {¤e hnu íkuLkkuÏÞk÷ hk¾ku.

ðk¤Lkku htøk ò¤ðe hk¾ðk {kxu þwt Ãkøk÷kt÷uðkt òuEyu?

MkqÞoLkk ykfhk íkkÃkÚke ðk¤Lkku htøk ½ýku sçkË÷kE òÞ Au. MkqÞoLkkt ykfhkt rfhýku Mkk{uðk¤Lku hûký ykÃkíkwt þuBÃkq ðkÃkhðwt òuEyu,yÚkðk fuÃk fu MfkVo Ãknuhðkt òuEyu.ÂMð®{økÃkq÷Lkk õ÷kurhLkÞwõík ÃkkýeLku fkhýu Ãkýðk¤Lkku htøk çkË÷kE òÞ Au. íkuÚke, ÂMð®{økfhíke ð¾íku Mkkhe fuÃk Ãknuhðe òuEyu yLkuðk¤{kt rLkÞr{íkÃkýu fÂLzþLkh ÷økkððwt

òuEyu. çkLku íÞkt MkwÄe MkqÞoLkk íkkÃk{kt ÂMð®{økxk¤ðwt òuEyu, fkhý fu íku Mk{Þu ðk¤ ÃkhÃkzíkkt rfhýku ðk¤Lku yríkþÞ Yûk fhe Lkkt¾uAu.

nwt ßÞkhu Ãký VkWLzuþLkLkku WÃkÞkuøk fhwtíÞkhu íku {khk [nuhk Ãkh hu÷kÞ Au, su ½ýwt¾hkçk Ëu¾kÞ Au. yk{ Lk ÚkkÞ íku {kxu {khuþwt fhðwt òuEyu?

òu ík{Lku yk rMkÍLk{kt fþwt ÷økkÔÞk rðLkkçknkh Lkef¤ðwt Lk øk{íkwt nkuÞ, yLkuVkWLzuþLk rðLkk Lk [k÷íkwt nkuÞ, íkku ykrMkÍLk Ãkqhíkwt VkWLzuþLkLku çkË÷u fkuBÃkuõxÃkkWzh ðkÃkhku, fkhý fu VkWLzuþLk [nuhkÃkh hu÷kíkwt nkuÞ íku{ ÷køku Au, ßÞkhu íkuLkkfhíkkt fkuBÃkuõx ÃkkWzh ðÄkhu Mkkhwt Ãkrhýk{ykÃku Au. íku{ Aíkkt òu ík{u VkWLzuþLkLkku sykøkún Mkuðíkk nkuð íkku ÃkAe RLkrçkÕxyuMkÃkeyuV MkkÚkuLkwt ykuR÷ çkuÍTz VkWLzuþLk÷økkððkLkwt hk¾ku.

LLÞÞqq xx[[ÞkuøÞ ffkuM{urxf {{ufyÃkLku yykÃkþu

ßÞkhu ykÃkýu f÷h fkuM{urxõMk ¾heËðk sEyu íÞkhu çkúkWLk yLku ®Ãkf htøkLkk þuz ÃkhðÄw ÃkMktËøke Zku¤eyu Au. [nuhk Ãkh yuf s htøkLkk ykR þuzku, r÷ÃkÂMxf, ç÷þh ðøkuhuLkkuËu¾kð Mkkhku LkÚke ÷køkíkku. íkuÚke òu ík{khe ÃkkMku yZ¤f ykR þuzku, r÷ÃkÂMxf yLkuç÷þh nkuÞ íkku ÃkAe f÷h «{kýu MkuõþLk økkuXðeLku ík{khu fÞku þuz ¾heËðku Au íkuLk¬e fhku. suÚke f÷h yLku þuz yuf s Mkh¾k ÚkE sðkLke þõÞíkk Lk hnu. WËknhýíkhefu ík{khe ÃkkMku xÙkLMkÃkhLx {Mfhk nkuÞ íkku ÃkAe ík{khu rçkÕz yÃk {Mfhk÷uðkLke sYh nkuíke LkÚke. íku s heíku r÷Ãkø÷kuMk nkuÞ íkku ÃkAe n¤ðk htøkLkenkR-þkRLk r÷ÃkÂMxf ÷uðkLke sYh LkÚke. íku s heíku VkWLzuþLk nkuÞ íkku ÃkAeÚkúe-RLk-ðLk {ufyÃk ÂMxf ÷uðkLke sYh hnuíke LkÚke.

fkuM{urxfLke çkurÍf rfx{kt n¤ðwt, ykuR÷ £e {kuRùhkRÍh sYhe Au. òuík{khe íð[k þw»f nkuÞ íkku ÃkAe ykuR÷-£e {kuRùhkRÍhLku çkË÷u ík{khu{kuRùhkR®Íøk ÷kuþLk hk¾ðwt òuEyu. çknkh síke ð¾íku ÷økkððk {kxu 30 Ã÷MkyuMkÃkeyuV Ähkðíkwt MkLkM¢eLk ÷kuþLk Ãký rfx{kt hk¾e þfku. íð[kLkk «fkh MkkÚku{u[ Úkíkk Âõ÷®LÍøk r{Õf yLku VuMkðkuþ Ãký hk¾ðk sYhe Au. yk WÃkhktíkyuÂÃ÷fuxh çkúþ íkÚkk yLÞ xqÕMk Ãký sYhe Au.

f÷h fkuM{urxf{kt VkWLzuþLk fu Úkúe-RLk-ðLk ÂMxf, fkuBÃkuõx hk¾e þfku. WÃkhktíkMkkhe fks÷, ykR þuzku f÷h Ãku÷ux, ç÷þh, ykR ÷kRLkh, {Mfhk, r÷Ãk ÷kRLkh yLku®Ãkf yLku çkúkWLkLkk swËk-swËk þuzLke r÷ÃkÂMxf hk¾e þfkÞ.

MkkIËÞo Mk{MÞk

hkrsfk f[urhÞkfkuM{uxku÷kursMx yuLz çÞwxe ÚkuhkrÃkMx

‘‘MkkitËÞo Mk{MÞk rð¼køk’’Lkkhe, MktËuþ ¼ðLk, ð†kÃkwh, y{ËkðkË-Ãk4

suíkhLkk yuf ynuðk÷ yLkwMkkhn{ýkt-n{ýkt ½ýkt yurþÞkE Ëuþku{kt

Þwðíkeyku MksoheLke {ËËÚke fki{kÞo {u¤ðehne Au. fux÷ef Þwðíkeyku íkku zkuõxh ÃkkMkuÚkeðŠsrLkxe MkŠxrVfux Ãký {ktøku Au. ÷øLk ð¾íkuAkufheLkku økkuhku htøk, yufðzku çkktÄku yLkuŸ[kE íkku æÞkLk{kt ÷uðkÞ Au s, ÃkýyurþÞkE Mk{ks{kt MkkiÚke ðÄw sYhe Au íkuLkwtyûkík fki{kÞo.

yuf ÄkŠ{f økútÚk{kt MÃküÃkýu ÷ÏÞwt Au fusu Ãkwhw»kku ËwrLkÞk{kt Mkkhkt f{kuo fhþu, íku{LkuMðøko{kt fwtðkhe nwh {¤þu. íkuLkku yÚko yu fuAkufheLke ðŠsrLkxe s íkuLku fkuE Mkkhk Ãkwhw»kLku÷kÞf çkLkkðu Au. yk Mkkhku Ãkwhw»k hMíkk Ãkhfkuý òýu fux÷eÞu ÞwðíkeykuLku çkËËkLkíkÚkeswyu Au, ËefheLke ô{hLke çkk¤feLku¾ðzkððk fu h{kzðkLkk çknkLku ÃkkuíkkLkerðf]rík Mktíkku»ku Au.[krhºÞ yux÷u fki{kÞo?

÷øLkLke hkºku òu ¾çkh Ãkzu fu LkðkuZkfwtðkhe (ðŠsLk) LkÚke, íkku ÃkíLkeLku AqxkAuzkykÃke Ëuðk yu Lkðe ðkík LkÚke. yÚkðk íkkuÃkíLkeLku yøkkWyLÞ Ãkwhw»k MkkÚkuÃký MktçktÄ níkku,íku òÛÞk çkkË íkuLku þkherhf yLku{kLkrMkf heíku nuhkLk fhðk{kt ykðu Au íkuðkík Ãký Lkðe LkÚke. ykðku Ãkrík †e MkkÚkuyLkuf heíku økuhðíkkoð fhíke ð¾íku ÃkkuíkkLkeðíkoýqtfku ¼q÷e síkku nkuÞ Au.çk¤kífkhe (hurÃkMx) MkkÚku ÷øLk

yurþÞkE Ëuþku{kt †eLke ðŠsrLkxeLku íkuLkeykçkY fnuðk{kt ykðu Au. fki{kÞo yLkufki{kÞo¼tøk «íÞuLke økt¼ehíkkLku fkhýu sfkuE rðf]ík Ãkwhw»k ßÞkhu fkuE Þwðíke WÃkhçk¤kífkh økwòhu íÞkhu íku Þwðíke ykÃk½kíkfhe ÷uíke nkuÞ Au. SðLk MkkiLku ðnk÷wt nkuÞ Au.¼kuøk çkLku÷e ÃkerzíkkLku ykðwt Ãkøk÷wt Lk ¼hðwtnkuÞ íkku Ãký Mk{ks íkuLke MkkÚku yux÷wt¢qhíkk¼ÞwO ðíkoLk fhu Au fu íkuLke ÃkkMku SðLkxqtfkððk rMkðkÞ çkeòu fkuE rðfÕÃk LkÚkenkuíkku. fux÷ef ð¾ík òýu íkuýu Ãkkuíku sçk¤kífkheLku W~fuÞkuo nkuÞ, yLku íku søkwLkuøkkh nkuÞ íkuðku ÔÞðnkh íkuLke MkkÚkufhðk{kt ykðu Au. yk {k{÷u yurþÞkE ËuþkuÃkrù{e ËuþkuLku {wfkçk÷u ðÄkhu YrZ[wMík Au.ynª †e ÃkkuíkkLkk þkherhf MktçktÄkuLkku{wõíkÃkýu Mðefkh fhe þfíke LkÚke. ÚkkuzkrËðMkku Ãknu÷kt Mkw«e{ fkuxuo yuf fuMk ytøku[wfkËku ykÃkíkkt Ãknu÷kt fÌkwt níkwt fu, òu Ãkerzík{rn÷k íkuLkk Ãkh çk¤kífkh økwòhLkkh Ëkur»kíkMkkÚku ÷øLk fhðk EåAíke nkuÞ íkku ÃkAe

yÃkhkÄeyu íkuLke MkkÚku ÷øLk fhðkt Ãkzu Au.yksu ËwrLkÞk çku ðøkkuoLke ðå[u ðnU[kE

økE Au. yuf ðøko yu Au fu suyku íkkr÷çkkLkeÔÞðMÚkkLkk Mk{Úkof Au. hMk«Ë ðkík íkku yu Aufu yk ðkíkLke íku{Lku ¾wËLku s ¾çkh LkÚkenkuíke. yk{ íkku íkuyku RM÷kr{f VíkðkykuLkkurðhkuÄ fhíkk nkuÞ Au, Ãký xeðe rMkrhÞ÷{ktËhuf ð¾íku Mkkze{kt ÷ÃkuxkÞu÷e, Ãkk÷ð {kÚkuykuZíke, hkuíke, {nuýkt-xkuýkt {qtøku {kUyu Mkne÷uíke LkkrÞfkLku ykËþo øk]rnýe {kLku Au. [khsýLke ðå[u çkwh¾kLku †eLke ykÍkËeLkkuËw~{Lk økýkðLkkhk ¾wË ÃkkuíkkLke ðnwLku ½qt½xkuíkkýðkLke Vhs Ãkkzu Au íku íku{Lku LkÚke Ëu¾kíkwt.

çkeòu ðøko yu Au fu su{Lku {rn÷kMkþÂõíkfhý {kºk r{Lke Mfxo{kt s Ëu¾kÞ Au.íku{Lku ÷køku Au fu xqtfkt fÃkzkt yLku ÷øLkÃkqðuoLkkþkherhf MktçktÄkuLku xufku ykÃkðku yu s«økríkþe÷ rð[khÄkhk Au. ÃkkuíkkLke frhÞhLku{n¥ð ykÃkLkkhe {rn÷kykuLku ‘frhÞh rçk[’fnuLkkhk Mk{wËkÞ{kt òu fkuE Akufhe 18ð»koLke ô{hu ¼ýðkLkwt AkuzeLku ÷øLk fheLku {kçkLke òÞ, íkku íkuLku Mk{ŠÃkík ÃkíLkeLkku Ëhßòu

ykÃkðk{kt ykðuAu.

Ãkwhw»kku {hSÃkzu íku «{kýu rsLMk Ãknuhu Au, fwhíkku-

ÃkkÞò{ku Ãký Ãknuhe þfu Au. EåAu íkku þkuxoÃknuheLku Ãký øk÷e{kt yktxku {khe ykðu Au,Ãkhtíkw ßÞkhu ðkík †eykuLkkt ð†kuLke ykðu AuíÞkhu yk¾e Ãkrh¼k»kk çkË÷kE òÞ Au. †eMkkze fu çkwh¾ku Ãknuhu íkku íkuLku swLkðkýeøkýðk{kt ykðu Au, rsLMk Ãknuhu, íkku ykÄwrLkføkýðk{kt ykðu Au yLku þkuxo Mfxo Ãknuhu, íkkuMðåAtË fnuðkÞ Au.

rËÕne ÞwrLkðŠMkxeLkk «kuVuMkh zku. yu{.yu. òðuË fnu Au fu Ëh {rnLku †eLkwt ÷kuneþwØ ÚkkÞ Au, þhehLke Mk{økú øktËfe çknkhLkef¤e òÞ Au, Ãkhtíkw yk ËwrLkÞk{kt yuf LkðwtSðLk ÷kÔÞk çkkË, yk ÄhíkeLku yuf LkðkuïkMk ykÃÞk çkkË Ãký [k÷eMk rËðMk MkwÄeíkuLku yÃkrðºk økýðk{kt ykðu Au. ½ýkt ½hku{ktíkku íku Mk{Þu íkuLku hMkkuzkLkkt ðkMkýkuLkuMÃkþoðkLke Ãký {LkkE Vh{kððk{kt ykðu Au.†eLke yksu su nk÷ík Au, íku{ktÚke çknkhykðíkkt íkuLku ¾çkh Lknª nsw fux÷ku Mk{Þ÷køkþu. Mk{Þ çkË÷kÞku Au, Ãkhtíkw †e «íÞuLkkuárüfkuý nS yuðku Lku yuðku s Au. íkuÚke sfki{kÞo ÃkkAwt yÃkkðíke Mksohe yuf heíku íkku†e {kxu ðÄw yuf çkuze s Au. yk Mksoherð¿kkLkLku ¼÷u øk{u íkux÷wt ykøk¤ ÄÃkkðíkenkuÞ, Ãký †eLkk ykí{MkL{kLkLku íkku ðÄw LkuðÄw Lke[u s Äfu÷e hne Au.

{, fk{ Lku fk{ Mkðkh Mkkts ÃkríkËuðLkeLksh Mkk{u íku{Lkwt fk{ s hBÞk fhu Au

yLku íku{Lke yk ykËíkLku ÷eÄu ík{Lku ÷køku Aufu òýu ík{khwt íkku fþwt {n¥ð s LkÚke? u ík{uMkSÄSLku ík{khk yuLkk ykððkLke hkn òuEhÌkkt Aku Lku yu ykðíkktLke MkkÚku s ð¾kýLkk çkuþçËku çkku÷ðkLkwt íkku Ëqh ík{khe íkhV LkshLkkÏÞk rðLkk fk{Lkku hkøk yk÷kÃkðk ÷køku Auyux÷u ík{khku økwMMkku Vkxe Lkef¤u íkuMðk¼krðf Au. õÞkhuf õÞkhuf ykðwt ÚkkÞ íkuMðk¼krðf Au, Ãkhtíkw òu fkÞ{e Äkuhýu ykðwtÚkðk ÷køku íkku ËktÃkíÞSðLk{kt ¾U[íkkýQ¼e Úkðk{ktðkh LkÚke÷køkíke. ík{uÃký ykðe Mk{MÞkLkku Mkk{Lkku fhkuAku yLku ðfkuonkur÷f nMkçkLzLku nuLz÷fhðk Au íkku òýe ÷ku fu þwt fhþku?

ðfkuonkur÷f yux÷u fu Mkíkík fk{ fhíkkhnuðkLkku Lkþku. ykðk ÷kufku ÃkkuíkkLkk fk{{kt yuheíku zqçke òÞ Au fu íku{Lku fk{ rMkðkÞ fþwts MkqÍíkwt LkÚke. ykðk ÃkríkËuð fk{Lku ÷ELkuMkíkík íkýkð{kt hnuíkk nkuÞ Au. yLku fk{LkkíkýkðLku fkhýu íkuyku ½h, çkk¤fku fu yLÞfkuE çkkçkíkku «íÞu æÞkLk LkÚke ykÃke þfíkk.

ykurVMk{kt fk{Lkwt ¼khý ðÄkhu nkuÞ íkuÚkeõÞkhuf sYh fhíkkt ðÄkhu Mk{Þ ykÃkðkuyrLkðkÞo ÚkE Ãkzu Au, Ãkhtíkw Ãkrík fu ÃkíLkeMkðkhu ðnu÷k ykurVMk òÞ Au y™u hkºku {kuzkMkwÄe fk{ fÞko hk¾u Au íkku Mk{S ÷ku fu íkuykuðfkuonkur÷f çkLke økÞkt Au

Mkíkík 12Úke 4 f÷kf fk{ fhðwthòLkk rËðMku Ãký ykurVMk sðwt½h{kt ðkík Úkíke nkuÞ íku{kt Ãký ykurVMkLkk

fk{Lkku WÕ÷u¾ fhðku Lku fk{ rðþu s rð[kÞkofhðwt

ÃkrhðkhLke ðkík Mkkt¼¤ðk{kt hMk Lk ÷uðkuVõík 4Úke 6 f÷kfLke Ÿ½ ÷uðe.Mkk{krsf fk{ {kxu rçk÷fw÷ Mk{Þ Lk

Vk¤ððku.r{ºkkuLku {¤ðwt Lkne yLku r{Mkfku÷ òuELku

fku÷ çkuf Ãký Lk fhðk.yk¾ku ð¾ík Úkkf, ÃkhuþkLke yLku

[erzÞkÃkýwt {nuMkqMk fhðwt.Ãkrík-ÃkíLke fk{Lke ÔÞMíkíkkLku fkhýu yuðwt

yLkw¼ðu Au fu çktLkuLke ÷kRV{kt yufçkeòLkwtíkku {n¥ð s LkÚke. íkku yuðk Mktòuøkku{kt økwMMkuÚkðkLku çkË÷u Úkkuze Mk{sËkhe fu¤ðeLkuMktçktÄLke W»{k ÃkkAe {u¤ðe þfku Aku.ÃkríkyÚkðk ÃkíLke yufçkeòLke ÔÞMíkíkk Ãkh økwMMku

ÚkðkLku çkË÷u yufçkeòLke ÃkrhÂMÚkríkLkuMk{sðkLkku «ÞíLk fhu íkku yu çktLku {kxuMkkhwt hnuþu. ykurVMk{kt fk{Lkw t ¼khý nkuÞyLku ík{u ík{khk ðíkoLk îkhk {kLkrMkfËçkký Q¼wt fhþku íkku MktçktÄ{kt fzðkþykðe sþu. Ãkrík-ÃkíLke yufçkeòLkk fk{{kt{ËËYÃk ÚkE þfu Au. ÃkíLke ÃkríkLku «u{ÚkeMk{òðe þfu fu ðÄkhuÃkzíkk fk{Lkeçkk¤fku Ãkh, ÃkríkLke ÃkkuíkkLkk þheh ÃkhyLku Ãkrhðkh Ãkh Lkfkhkí{f yMkh Ãkzehne Au. yu s heíku Ãkríkyu Ãký Mk{sðwtòuEyu fu ÃkíLke ykurVMkLke, ½hLke yLkuçkk¤fkuLke sðkçkËkhe Mkt¼k¤íke nkuÞ íku{ktykurVMkLkku ðÄu÷ku ðfo÷kuz íkuLku Úkfðe

Lkk¾íkku nkuÞ íkku yu fuðe heíku Mkk{krsf{u¤kðzk{kt fu yLÞ fk{ku{kt Mkk{u÷ ÚkEþfu? ÔÞMík ð‹føk þuzâq÷Lkk fkhýu MkkiÚkeðÄw yMkh MðkMÚÞ Ãkh Ãkzíke nkuÞ Au.Ãkrík fu ÃkíLkeLkk MðkMÚÞ Ãkh íku{Lkkfk{Lke MkkiÚke ¾hkçk yMkh Ãkzu Au. yux÷uíku{Lkk MðkMÚÞLku yLkw÷ûkeLku ík{u ík{khkSðLkMkkÚkeLk u Mk{òðe þfku Ak u fuyríkþÞ fk{Lkk fkhýu ík u{Lke nuÕÚk¾hkçk Úkþu íkku íku{Lkw t fk{Lkw t ¼khý ðÄesþu.

ðfkuonkur÷f Ãkrík-ÃkíLke ðefyuLz Ã÷kLkLkÚke fhíkkt íkuLkk fkhýu íku{Lkk MktçktÄLke W»{kíkku ¾kuhðkÞ Au MkkÚku MkkÚku çkk¤fku yLkur{ºkkuÚke Ãký íkuyku Ëqh síkk òÞ Au. yLku ½ýkMk{Þ çkkË ðefyuLz Ã÷kLk fÞkuo nkuÞ yLkuykurVMk{ktÚke VkuLk ykðu íkku sðwt s Ãkzu Au.yuðk Mk{Þu ÃkkxoLkh Ãkh yf¤kE Lk òð,Ãkhtíkw çkk¤fku fu yLÞ ÃkrhðkhsLkku yLku r{ºkkuMkkÚku ðefyuLzLke {ò {kýku. Ãkhtíkw æÞkLkhk¾òu fu nMkçkLz fu ðkRVLku íkuLkk fk{ {kxu{nuýkt Lk {khíkk, fkhý fu ÔÞÂõíkLkuÃkrhðkhLku {qfeLku fk{{kt òuíkhkE hnuðkLkwtLkÚke øk{íkwt. yux÷u SðLkMkkÚkeLku íkuLkk fk{{ktMkÃkkuxo fhku.

õÞkhuf Ãkrík fu ÃkíLkeLku Mkh«kEÍ ykÃkðkðefyuLz{kt íkuLkk r{ºkkuLku ½uh çkku÷kðe ÷ku suÚkeíku hòLkk rËðMku õÞkhuf Ãkrík fu ÃkíLke fk{{ktzqçku÷kt Lk hnu. ykðe Mkh«kEÍÚke íku{Lku ÃkýykLktË Úkþu fËk[ íku{Lku Ãký ÷køkþu fu íku{Lke÷kRV{ktÚke n¤ðkþLke íkku çkkËçkkfe s ÚkEøkE Au. íkuyku Ãký fk{ {qfeLku n¤ðkþLkeÃk¤ku{kt Mkk{u÷ Úkþu. yk{ ðfkuonkur÷f ÚkEøkÞu÷k ÃkkxoLkhLku økwMMku ÚkELku Lknª Ãký «u{ÚkeAqxk fhþku íkku s ík{khkt yLÞ fk{ MkkhÄkhÚkíkkt sþu.

rhíkkLke {kuxe {kuxe ykt¾kuLke ÃkktÃkýkuLkk¾qýk ¼eLkk ÚkE økÞk níkk.

ftEfux÷ktÞ MkkuLkuhe MkÃkLkkt Ãký ykÃkktÃkýkuLke Lke[u s sLBÞkt níkkt.fux÷ktf MkÃkLkkt Ãkqhkt ÚkÞkLkkuykLktË {kÛÞku Lk {kÛÞku fuòýu rðÄkíkkLku íkuLkwt ykAwtÃkkík¤wt Mkw¾ Ãký òýu LkøkBÞwt. Mkw¾Lkku Mk{Þ òýufu Ãk¤ðkh{kt ÃkMkkh ÚkEøkÞku yLku Mk{eh...!

MkrhíkkLke ykt¾ku{ktyksu Ÿ½ Lk níke.ftEfux÷ktÞ òusLkku ËqhsELku çkuXe níke. ÷øk¼økçku ËkÞfkLkwt ÷øLkSðLk íkkuòýu Ãk¤ðkh{kt ÃkMkkh ÚkEøkÞwt. yLku ºký ð»ko ÚkÞktMk{eh yuf xqtfe çke{khe{kty[kLkf s ÃkkuíkkLku yLku yufLkkyuf Ëefhk EþkLkLku AkuzeLku [k÷eLkeféÞku. íÞkt..., fu ßÞkt fkuELkwt fþwt[k÷íkwt LkÚke. y™u ßÞktÚke fkuE ÃkkAwt ykðíkwtLkÚke.

økÞk ð»kuo s EþkLk yLku yLkuheLkkt ÷øLkfÞkO níkkt. LkkLke ô{h{kt Ãký ¾qçk Mk{sw níkeyLkuhe. EþkLk yLku yLkuhe ÃkkuíkkLku ¾wþhk¾ðkLkk ftEfux÷kÞ «ÞíLkku fhíkkt,, íku fktEMkrhíkk Mk{síke Lk níke yuðwt íkku Lknkuíkwt s,Ãkhtíkw Mk{ehLkk «u{{kt Íçkku¤kELku rðíkkðu÷kðeMk ð»koLkkt Mkt¼khýktyku ftE yu{ s ¼q÷e íkkusðkíkkt LkÚke Lku?

Mk{eh MkkÚku rðíkkðu÷e yuf yuf Ãk¤MkrhíkkLku Mk{Þu Mk{Þu ÞkË ykðíke. yLku ykÞkËkuLkk Mknkhu s òýu íkuLke SðLkLkkifkykøk¤ ðÄíke.

[kh ð»ko Ãknu÷kt ykðe s yuf hkík ykðeníke. zçk÷çkuzLke ÃkÚkkhe{kt ÃkkuíkkLke çkksw{ktMk{eh Mkqíkku níkku. yLku y[kLkf hkíkLkkçkhkçkh çkkh ðkøÞu íkuýu ÃkkuíkkLkk fkLk{kt Mk¤en¤ðufÚke ÷økkze níke. ykt¾ ¾q÷u Lk ¾q÷u íkuÃknu÷kt íkku MLkunLkk Mkkøkh{kt Ãkkuíku nª[fku÷k¾kE hne níke. Mk{ehu ðnk÷Úke çkÚk ¼heLkuíkuLkk fkLk{kt Äe{ufÚke fÌkwt níkwt..., ‘nuÃÃke çkÚkozu’.

yLku ÃkkuíkuÞ fux÷e ¾wþ ÚkE økE níke.Mk{ehLku íkku òýu ð¤øke s Ãkze níke.

‘ykun... Mk{eh {Lku íkku {khe ð»koøkktX ÞkËs Lk níke. ¾hu¾h ykðe Mkh«kEÍ...!’

yLku MkrhíkkLkk {w¾ WÃkh Mk{ehu nkÚk ÄheËeÄku níkku.

‘Mkrhíkk... yk çkÚko zu fktE fkuEsuðkíkuðkLke LkÚke. {khk rË÷Lke {nkhkýeLkeAu. [k÷ ykt¾ çktÄ fh òuô’. Mk{ehu nwf{fÞkuo níkku.

yLku Mkrhíkkyu yk Mkw¾Lke Ãk¤kuLku ÃkkuíkkLkeçktÄ ÃkktÃký{kt Mkòðe ËeÄe níke, n{uþLku {kxu.

yuf MkwtËh nehkLkwt {tøk¤Mkqºk Äe{u hneLkuMk{ehu MkrhíkkLkk øk¤k{kt Ãknuhkðe ËeÄwt níkwt.

‘Mk{eh, yk þwt! ykx÷e yuõMkÃkuÂLMkðrøk^x..!’

‘Mkrhíkk, røk^x õÞkhuÞ yuõMkÃkuÂLMkðLkÚke nkuíke. yk {tøk¤Mkqºk íkkhk øk¤k{kt yuðwtþku¼e hÌkwt Au fu òýu íkkhk øk¤kLku ÷eÄu íkuLkeMkwtËhíkk A÷fe hne Au’. Mk{eh MLkunÚkeMkrhíkkLku òuE hÌkku níkku.

Mkk{u s ÷økkzu÷ fu÷uLzhLkkt ÃkkLkkt VhVhe

hÌkkt níkkt. ykðíke fk÷u ÃkkAku yu s rËðMkníkku. ð»koøkktXLkku, MkrhíkkLku ÷køÞwt su Mk{Þ

ðeíke økÞku Au íku õÞkhuÞ ÃkkAku ykðíkku LkÚkeyLku {kLkðeLku {kxu Mk{Þ s yuf yuðe

[es Au fu yrðhíkÃkýu [kÕÞk s fhuAu. hkuõÞku hkufkíkku LkÚke.

rð[khkuLkwt ¼khý ykt¾ WÃkhõÞkhu AðkE økÞwt íkuLke MkrhíkkLku¾çkh Lk Ãkze. {kuze hkºkuLkªËhhkýeyu íkuLku Mkn÷kðeLkuÃkkuíkkLkku Ãkk÷ð ykuZkze s ËeÄku.

Mkðkhu QXíkkt s {kÚkk WÃkhÚkkuzwt ¼kh suðwt ÷køÞwt, ÃkhtíkwÍzÃkÚke rËLk[Þko ÃkíkkðeMkrhíkkyu fçkkx ¾kuÕÞwt. yLku

zççke{kt {qfu÷ {tøk¤MkqºkLkufkZe MLkunÚke MÃkþo fhe

÷eÄku. Mk{ehLkk VkuxkLkuðtËLk fhe XkfkuhSLkeMkuðk{kt {Lk ÃkhkuððkLkku«ÞíLk fÞkuo.

Lkð ðkøkðk ykÔÞkníkk, Aíkkt yksu

yLkuheLke [n÷Ãkn÷ hMkkuE½h{kt sýkíke Lkníke. yux÷k{kt íkuýu òuÞwt EþkLk zkE®Lkøkxuçk÷ Ãkh åkk yLku rçkÂMfxLke xÙu økkuXðíkkuníkku.

‘þwt ðkík Au EþkLk! yksu [k çkLkkððkLkkuíkkhku ðkhku?’

‘Lkk {B{e, yLkuheLke íkrçkÞík Xef LkÚke.íkuÚke {U fÌkwt fu...?’

MkrhíkkLkk [kLkk fÃk{kt ºký [{[e ¾ktzLkkt¾e EþkLku íkuLkk nkÚk{kt [k ykÃke.

‘þwt ÚkÞwt yLkuheLku y[kLkf? yhu çkuxk,{Lku fne ËeÄwt nkuík!’

‘Lkk {B{e, yu íkku shk {kÚkwt ¼khu ÷køku AuyLku þheh{kt f¤íkh suðwt ÷køku Au yux÷u {Uyksu ykurVMk{kt Ãký ÷eð {qfe ËeÄe Au.

‘Mkkhwt çkuxk, zkuõxh ytf÷Lku VkuLk fheËusu. ÷kð nwt yLkuhe ÃkkMku çkuMkwt’

‘Lkk {B{e, yLkuhe hkºku {kuzu MkwÄe òøkíke

níke. n{ýkt s ykt¾ ÷køke Au.’Mkrhíkk íÞkt s hkufkE økE. EþkLkLkk

çkuzY{Lkk çktÄ çkkhýkLke Mkk{u òuE hne.ÃkðLkÚke ÃkzËku VhVhe hÌkk u níkk u.Mkrhíkkyu Äe{u hneLku åkkLkku ½qtx ¼Þkuo.ykx÷e {eXe [k Ãký íkuLku yksu rV¬e÷køke hne níke. {Lk{kt yuf xeMk QXe,EþkLk yLku yLkuhe íkku çkk¤f Au.fËk[EþkLkLku s {khe ð»koøkktX ÞkË Lknª nkuÞ,íkku yLkuheLku íkku þwt fnuðwt? yksu Mk{ehnkuÞ íkku? yLku Mkrhíkk [kLkku ½qtxzku Äe{uhne øk¤k Lke[u Wíkkhe økE. EþkLku Úkkuzeðkh ÃkuÃkh ðktåÞwt yLku Äe{u hneLku ÃkkuíkkLkkykuhzk{kt Mkhfe økÞku.

yuf÷e Ãkzu÷e Mkrhíkk hMkkuE½h{kt sE þwtçkLkkððwt íkuLke yðZð{kt níke. yksu ð»koøkktXAu yuðwt íkku fkuELku ÞkË LkÚke. íkku þwt Ãkkuíku òíkuyu{ fnuðwt fu, yksu {khe ð»koøkktX Au?

yu{kt þwt? Mkrhíkkyu {Lk {LkkÔÞwt. yLkuçkÄk s rËðMk fkuELkkÞ Mkh¾k síkk LkÚke.yLku EþkLk yLku yLkuhe nS íkku çkk¤f sfnuðkÞ Lku! Akuhwt fAkuhwt ÚkkÞ Ãký {kðíkh íkku!

Äe{u hneLku Mkrhíkkyu hMkkuE½h{kt sEþehku çkLkkðe¼økðkLkLku ÄhkðeÃkAe çkeS hMkkuE

çkLkkðwt. yLku íkuýu fZkE{kt ½e fkZâwt.ðkMkýLkku yðks ÚkÞku yux÷u EþkLk

ykuhzk{ktÚke hMkkuE½h{kt ykÔÞku.‘yk þwt fhku Aku {B{e?’‘yk íkku þehku çkLkkðwt Awt çkuxk, yksu...’

Mkrhíkk çkku÷íkk yxfe økE.‘{B{e, yLkuheLku Xef LkÚke yLku þehku!’MkrhíkkLkk nkÚk yxfe økÞk. yufkyuf íkuLku

ÃkkuíkkLkk ½h{kt òýu Ãkkhfwt ÷køkðk {ktzâwt. {Lk¾kxwt ÚkE økÞwt níkwt. íku zÙku#økY{{kt ykðe økE.

rð[khku{kt yzÄku f÷kf ðeíke økÞku,½rzÞk¤{kt yrøkÞkhLkk xfkuhk ÚkÞk.y[kLkf EþkLkLkku yðks ykÔÞku. ‘{B{e,yk yLkuheLku swyku íkku!’

Mkrhíkk ÷køk÷e EþkLkLkk ykuhzk{kt ÄMkeøkE yLku...!

MkwtËh heíku [khu çkksw Vwøøkk yLku íkkuhýkuÚkeMkòðu÷k ykuhzk{kt EþkLk yLku yLkuheMkrhíkkLku çkkÍe Ãkzâkt yLku fnuðkt ÷køÞkt.‘{B{e nuÃke çkÚko zu xw Þw’. Mk{eh íkMkðeh{ktnMke hÌkku níkku. MkrhíkkLku çkÚko zu røk^x {¤eøkE níke. íkuLke ykt¾ku{kt ykLktËLkkt yktMkw ðnehÌkkt.

3{tøk¤ðkh k íkk. 14 MkÃxuBçkh k h010

CMYK

CMYK

rð»kÞ: {nkhk»xÙeÞLk ðkLkøke

ðkLkøke MÃkÄko

Lkkhe ðkLkøke MÃkÄkoMkhLkk{wt : ‘Lkkhe’ MktËuþ «uMk, ÷kz MkkuMkkÞxe hkuz, çkkuzfËuð, y{ËkðkË-Ãk4.

suLke hurMkÃke ©u»X nþu íkuLku «Úk{ ELkk{ ytfu Yk. 501/-, çkeswt ELkk{ytfu Yk. 251/-, ºkeswt ELkk{ ytfu Yk. 101, Lkwt ykÃkðk{kt ykðþu.

hurMkÃke MkkÚku hurMkÃkeLkku Vkuxku íku{s fqÃkLkíkk. 28-9-2010 MkwÄe{kt {kuf÷e ykÃkðk.

ðirðæÞ yLkuhe ÃÃkxu÷

íkk

fk

ÃkrðºkíkkLkeyÃkuûkk

Mk

ËktÃkíÞ fuíkk nn»ko

fk{{kt hh{{ký ËËtÃkíkeLkkMktçktÄ{kt ¾¾kuðkíke WW»{k

Ëuþ{kt rþûký {kxuLkk yuf ÃkrhMktðkË(Mkur{Lkkh){kt sðkLkwt ÚkÞwt. rðËuþ

¼ýðk sðk RåAíkkt ÞwðkLkkuLku yLkuf rxÃMkyÃkkE, su{kt MkkiÚke ðÄkhu ¼khÃkqðof yÃkkÞu÷erxÃMk yu níke fu Ã÷eÍ, ÚkuLõMk yLku Mkkuhe...yk ºký þçËkuLkku çknw AqxÚke WÃkÞkuøk fhðkLkexuð Ãkkzòu. Ã÷eÍ yLku ÚkuLõMkLku ykÃkýe S¼u[zíkk çknw ðkh Lk Ãký ÷køku, Ãký Mkkuhe... Þuynt fk {k{÷k ni! Mkkuhe ykÃkýkÚke MknsíkkÚkeçkku÷kíkwt s LkÚke. ‘nwt þuLkku {kVe {køkwt’ yuðk«çk¤ ¼kðLku fkhýu ykÃkýu íÞkt MkkuheLkkøkwshkíke þçË«Þkuøkku ‘nwt rË÷økeh Awt’, ‘{Lku¾uË Au’, ‘{Lku {kV fhþku’ ðøkuhu ¼køÞu s[÷ý{kt ykÔÞk Au. ykÃkýLku ¾çkh nkuÞ fu{khe ynª ¼q÷ ÚkE níke, {khku ðktf níkku AíkktykÃkýu MkªËhe suðwt s ðíkoLk fhíkk nkuEyuAeyu. ykÃkýk MktçktÄku ¼zfu çk¤e síkk nkuÞ íkkuÃký ykÃkýu ð¤ Akuzíkk LkÚke. ykÃkýu òuykÃkýk MktçktÄkuLkwt MkhðiÞwt fkZðk çkuMkeyu íkkuÏÞk÷ ykðu fu yk yuf ‘Mkkuhe’ þçËkuLkku s òuMknkhku ÷eÄku nkuík íkku fuxfux÷k MktçktÄku Mkk[ðeþfkÞk nkuík yLku fuxfux÷k ÔÞÚko ͽzkykurLkðkhe þfkÞk nkuík. ykÃkýu ykÃkýkyntfkhLku fkhýu ykÃkýe ¼q÷ ònuh{ktMðefkhe þfíkk LkÚke yLku ykÃkýku çk[kð fÞuohk¾eyu Aeyu, suLku fkhýu Mkk{uðk¤e ÔÞÂõíkMkkÚku {LkËw:¾ ÚkkÞ Au yLku õÞkhuf LkkLke ðkíkðýMkíkkt MktçktÄkuLkku Ä yuLz ykðe síkku nkuÞ Au.

{kVe {køkðkLke s Lkrn {kVe ykÃkðkLkeçkkçkík{kt Ãký ykÃkýu s¬e ð÷ý ÄhkðíkknkuEyu Aeyu. su{ ykÃkýu ykÃkýk yntfkhLkufkhýu fkuELke Mk{ûk {kVe {køke þfíkk LkÚkeyLku ykÃkýe y¬zkELku fkhýu s fkuELku {kVÃký fhe þfíkk LkÚke. ûk{k ðehMÞ ¼q»ký{T,yuðwt fnuðkÞwt Au, Aíkkt ykÃkýu fkuELku ûk{kykÃkðkLke çkkçkíku ðeh Úkðk{kt çknw WíMkknËk¾ðíkk LkÚke. ykÃkýu fux÷k LkkËkLk fnuðkEyu

fu ykÃkýu çkeò íkku XefykÃkýk fnuðkÞ yuðk ÷kufkuLku ÃkýðhMkku MkwÄe {kV fhíkk LkÚke yLku LktËðkÞu÷kMktçktÄku Vhe Ãkkxu [zðkLkwt Lkk{ ÷uíkk LkÚke. yk{{kVe {køkðkLke çkkçkík{kt fu fkuELku {kV fheËuðkLke çkkçkík{kt ykÃkýu su Mktfwr[ík yLkuyntfkh¼Þkuo yr¼øk{ yÃkLkkðeyu Aeyu íkuLkufkhýu ykÃkýk MktçktÄkuLkku çkr÷ [ze òÞ Au.yk ÂMÚkrík Mk{sËkh {kLkðeykuyu xk¤ðe sòuEyu.

nðu ykÃkýu yu Mk{Syu fu {kVe {køkðe fuûk{k çkûkðe, þwt yux÷wt çkÄwt y½hwt fk{ Au?fkuELku {kV fhe Ëuðk{kt ykÃkýwt yux÷wt çkÄwt þwt÷qtxkE síkwt nkuÞ Au? {kVe {køkðkÚke ykÃkýu ftELkkLkk {kýMk çkLke sEyu Aeyu? Mkkuhe suðkuþçË òu ykÃkýk MktçktÄkuLku xfkðíkku nkuÞ, ðÄwLku ðÄw økkZ çkLkkðíkku nkuÞ, MktçktÄkuLkwt {kÄwÞor¾÷ðíkku nkuÞ íkku ÃkAe þk {kxu íkuLkku Mknkhku Lk÷uðku, yux÷e MkeÄe MkkËe ðkík ykÃkýu fu{Mk{S þfíkk LkÚke? MkkuheLkku-ûk{kLkku {rn{kykÃkýu íÞkt ftE ykuAku økðkÞku LkÚke, Aíkkt

ykÃkýu MkkuheLkk {wÆu nsw MkwÄe Mkns fu{ LkÚke?ík{u, nwt yLku çkÄk òýu Au fu yntfkh Lkk{LkkuykÃkýk {Lk Ãkh yœku s{kðe çkuXu÷ku ykíkíkkÞeykÃkýLku ytÄ çkLkkðe {qfu Au. ykÃkýuyntfkhLkk {Ë{kt Lku {Ë{kt yux÷k {Mík ÚkEsEyu Aeyu fu ®sËøkeLkk fÞk íkçk¬ufuxfux÷k r{ºkku økw{kðeyu Aeyu, MktçktÄkuçkøkkzeyu Aeyu, íkuLkwt ¼kLk hnuíkwt LkÚke.

yntfkh íkku MktçktÄLkku MkkiÚke {kuxku Ëw~{Lk Au.ykÃkýkÚke fkuE ¼q÷ ÚkE nkuÞ íkku íkuLku«k{krýfíkkÚke fçkq÷eLku íkuLkk {kxu rË÷økeheÔÞõík fhðkÚke ykÃkýu ftE LkkLkk fu Lk{k÷k

çkLke síkk LkÚke. ¼q÷ fkuLkkÚke LkÚke Úkíke?LkkLke-{kuxe ¼q÷ku íkku Mkkð Mkns nkuÞ Au. ½ýeðkh ykÃkýu øk{u íkux÷wt æÞkLk hk¾eyu AíkktykÃkýkÚke ¼q÷ ÚkE síke nkuÞ Au. fux÷ef ðkhykÃkýe ÷kÃkhðkneLku fkhýu Ãký fþwtf LkfhðkLkwt ykÃkýkÚke ÚkE síkwt nkuÞ Au íkku ½ýeðkh ykÃkýe y¿kkLkíkkLku fkhýu Ãký ykÃkýu¼q÷ fhe çkuMkíkk nkuEyu Aeyu. ¼q÷ Úkðe yuøkwLkku LkÚke, òu íku ykÃkýu Mknuíkwf fu fkuEçkËRhkËk MkkÚku Lk fhe nkuÞ. fk{ fhu íkuLkkÚke¼q÷ íkku ÚkðkLke yLku yu ¼q÷{ktÚke þe¾eLku sÔÞÂõík ¼rð»Þ{kt yuðe ¼q÷ Lk ÚkkÞ íku {kxu

Mk¼kLk çkLke þfu Au. ykÃkýu õÞkhufyMk÷k{íkeLke ¼kðLkkLku fkhýu, õÞkhufyntfkhLku fkhýu íkku õÞkhuf ¼q÷Lke MkòLkkzhLku fkhýu ¼q÷Lku Mðefkhíkk s LkÚke. ykÃkýu{kLkðk íkiÞkh s LkÚke Úkíkk fu {khkÚke fkuE ¼q÷ÚkE Au. ykÃkýu ytËhÚke òýíkk nkuEyu Aeyu fuykÃkýku ynª ðktf Au yÚkðk íkku ¼q÷ÚkeykÃkýkÚke ¾kuxwt ÚkE økÞwt Au Aíkkt ykÃkýuykÃkýe xtøkze Ÿ[e hk¾ðkLkku «ÞkMk AkuzíkkLkÚke. ¾hu¾h íkku ykÃkýu òu «k{krýfíkkÚkeykÃkýe ¼q÷ MðefkheLku rË÷økehe ÔÞõíkfheyu íkku Mkk{uðk¤ku ykÃkýkÚke ÚkÞu÷e ¼q÷Lkwtfkhý Mk{S þfu Au yLku ykÃkýLku Mknu÷kEÚke{kV fhe Ëu Au. yk WÃkhktík ¼q÷ MðefkheLku{kVe {køkðkLke ykÃkýe Lk{úíkkLku fkhýu ykÃkýeAkÃk Ãký MkwÄhu Au. «k{krýfíkkÚke ykÃkýu òuykÃkýe ¼q÷ Mðefkheyu íkku Vhe õÞkhuÞ yu¼q÷ Lk ÚkkÞ yu {kxu ykÃkýu ðÄkhu Mk¼kLk ÚkEsEyu Aeyu. ¼q÷Lku MkwÄkhe ÷uðkLkku MkeÄkuMkh¤ hMíkku yu Au fu ¼q÷Lku Mðefkhku yLku ¼q÷{kxu «k{krýfíkkÚke {kVe {køke ÷ku. {kºkykìrVMk s Lkrn, ½h{kt Ãký ík{u LkkLke-{kuxe¼q÷ {kxu {kVe {køkþku íkku ík{khk ÃkhMÃkhLkkMktçktÄku ðÄkhu økkZ çkLkþu yLku ík{khe økýíkheyuf sðkçkËkh ÔÞÂõík íkhefu Úkþu, suLkku ík{Lku¼rð»Þ{kt ½ýku ÷k¼ {¤e þfu Au.

ûk{k {køkðe yux÷e s ykÃkðe Ãký Ëw»fhAu. ykÃkýku ¼kE nkuÞ fu ¼kEçktÄ, SðLkMkkÚkenkuÞ fu swrLkÞh f{o[khe ykÃkýu fkuELku s÷Ëe{kV fhe þfíkk LkÚke yLku íkuLku fkhýu ykÃkýeðå[uLkk MktçktÄku{kt ykux ykððe þY ÚkE síkenkuÞ Au. ynª Ãký ¼q÷ òýu fkuE {kuxku økwLkkunkuÞ yuðe s {kLkrMkfíkk fk{ fhíke nkuÞ Au.ykÃkýu ¾hu¾h íkku Mkk{uðk¤kLke ÂMÚkríkMk{Syu, Mkk{uðk¤k îkhk fE heíku yk ¼q÷ÚkE yuLke íkÃkkMk fheyu íkku ykÃkýLku ÏÞk÷ykðu Au fu íku{ktLke {kuxk ¼køkLke ¼q÷ku

Mðk¼krðf nkuÞ Au. íku{Lke søÞkyu ykÃkýunkuEyu íkku Ãký yu ¼q÷ku ÚkE þfu Au. {kxuykÃkýu {kVe {køkðkLke MkkÚku MkkÚku {kVe ykÃkðkçkkçkíku Ãký ¾wÕ÷wt {Lk hk¾ðwt òuEyu. ykÃkýkr{ºkku fu MkøkktMktçktÄeyku îkhk õÞkhuf fkuE«Mktøku-{wÆu ¼q÷ ÚkkÞ Au, ÃkAe ykÃkýu yk¾e®sËøke íkuLku ÞkË hk¾eyu Aeyu yLku íkuLke MkkÚkuMktçktÄ hnu fu Lk hnu Ãký ykÃkýk {Lk{kt yu ðkíkMkíkík ¾xfíke hnu Au. {kVe {køkðe su{ykÃkýk {kxu Mkkhwt Au yu{ {kVe ykÃke Ëuðe, {kVfhe Ëuðk Ãký ykÃkýk {kxu s ÷k¼ËkÞe Au.yuf ðkh Mkk{uðk¤kLku ykÃkýu {kV fhe ËEyuíkku ykÃkýk {LkLkku çkkus Ãký ykuAku ÚkE òÞ Au.Mkk{uðk¤kLke ¼q÷Lku fkÞ{ ÞkË hk¾eLku {LkLkuíktøk fhðkLkku fkuE {ík÷çk LkÚke, íkuLkkÚkeçknuíkh Au fu íkuLku ¼q÷ {kxu {kV fheLku ykÃkýun¤ðkVw÷ ÚkE sðwt. ykÃkýu fkuEÚke ¼q÷ ÚkEnkuÞ íkku ÃkAe Mkíkík çkË÷kLke ¼kðLkkÚke ÃkezkÞkfhíkk nkuEyu Aeyu. fkuEÚke fkuE ÔÞðnkh{kt[qf ÚkE økE nkuÞ íkku íkuLku Ãkfze hk¾ðk fhíkktMkk{uðk¤kLku ûk{k çkûkeLku ykÃkýu {kuxk {LkLkk{kLkðe çkLkðwt òuEyu.

{kýMk {kºk ¼q÷Lku Ãkkºk, yu fnuðíkykÃkýu òýeyu Aeyu Aíkkt ykÃkýu ¼q÷Lku íkunkuÞ íkuLkk fhíkkt {kuxwt MðYÃk ykÃkðkLke ðÄw{kuxe ¼q÷ fheLku {kVe Lkrn {køkðkLke fu {kVLknª fhðkLke yuÚke Ãký {kuxe ¼q÷ fhíkkhneyu Aeyu. ykðe ¼q÷ku rMk÷rMk÷kLku fkhýuMktçktÄkuLkk ¾e÷u÷k çkkøk Wßsz yLku ðuhkLkçkLkeLku hne síkk nkuÞ Au. ÃkkuíkkLke ¼q÷Lkufçkq÷ku y™u íkuLkk {kxu {kVe {køkku,Mkk{uðk¤kLke ¼q÷Lku Mk{òu yLku íkuLku {kV fheËku. ¾wÕ÷k {Lku {kVe {køkðkLke yLku {kV fheËuðkLke ðkíkLku ®sËøke{kt Wíkkhþku íkku ík{uÃkhMÃkh yufçkeòLku Mkkhe heíku Mk{S þfþkuíku{s ík{khk MktçktÄku rËðMku rËðMku MkwáZçkLkíkk sþu.

{kýMk {kºk ¼q÷Lku Ãkkºk, yufnuðík ykÃkýu òýeyu Aeyu AíkktykÃkýu ¼q÷Lku íku nkuÞ íkuLkk fhíkkt

{kuxwt MðYÃk ykÃkðkLke ðÄw {kuxe ¼q÷fheLku {kVe Lkrn {køkðkLke fu {kVLknª fhðkLke yuÚke Ãký {kuxe ¼q÷

fhíkk hneyu Aeyu. ykðe ¼q÷kurMk÷rMk÷kLku fkhýu ykÃkýk MktçktÄkuLkk

¾e÷u÷k çkkøk Wßsz yLku ðuhkLkçkLkeLku hne síkk nkuÞ Au.

rð

ðeýu÷kt {kuíke ¼kðLkk ððfe÷Lkk

çkÚko zzu rrøk^x

MktçktÄkuLkwt {uLkus{uLx ykfktûkk ÔÔÞkMk

ûk{k{køkðk{kt ÃÃký VVkÞËku,ykÃkðk{kt ÃÃký ÷÷k¼

{ýkt Úkkuzkt ð»kkuo Ãknu÷kt yuðwt níkwt fu,†eyku øk¼orLkhkuÄf økku¤eyku ÷uíkk

y[fkíke níke. Ãkhtíkw nðu ÃkrhÂMÚkrík MkkðçkË÷kE økE Au, fkhý fu {kuxk ¼køkLke†eyku frhÞh÷ûke çkLke Au. íkuÚke ÷øLk çkkËíkwhtík {kíkk çkLkðk ™Úke {køkíke. íku Mkh¤íkkÚkefkuLxÙkMkuÂÃxðLkku WÃkÞkuøk fhíke nkuÞ Au. yLkuíkuLkkÚke çkLku íkux÷e {krníkøkkh hnuðkLkku«ÞíLk fhu Au. øk¼orLkhkuÄf økku¤eykuMktíkríkrLkÞ{Lk{kt MkkiÚke ðÄw rðïMkLkeÞ Au.

«kusuMxkuLk yLku yuMxÙkusLk Lkk{Lkk nku{kuoLMkÄhkðíke øk¤ðk {kxuLke øk¼orLkhkuÄf økku¤eykuykðu Au. Mkk{kLÞ heíku ytzkþÞ{kt yuf rðþu»k«fkhLkku Mkúkð ÃkuËk fheLku yk økku¤eykuuøk¼koÄkLk yxfkðu Au. yk økku¤eykuÚkeøk¼koÄkLk yxfu Au, Ãkhtíkw òíkeÞ Mk{køk{îkhk «Mkhíkk hkuøkku (MkuõMÞwy÷e xÙkÂLMk{xuzrzMkeÍ-yuMkxeze Mkk{u hûký ykÃkíke LkÚke.)

yk økku¤e fkuý fkuý ÷E þfu?ô{h÷kÞf íkhwýeÚke {ktzeLku {uLkkuÃkkuÍLkwt

yuf ð»ko ÃkMkkh fhe økÞu÷e †eyku yk økku¤e÷E þfu Au. ô{h «{kýu yk økku¤eykuLkkVkÞËk Ãký òýe ÷uðk òuEyu.

†eykuyu þkherhf MktçktÄ{kt òuzkíkkÃknu÷kt yk økku¤e ÷uðkLkt ÃkMktË fhu Au, fkhýfu yk økku¤eLkwt fk{ çknw yMkhfkhf heíkuÚkkÞ Au. fkuLzku{Lke Mkh¾k{ýeyu ykøkku¤eLke rLk»V¤íkkLkwt «{ký 0.6 fhíkkt ÃkýykuAwt Au. yk økku¤eLkku VkÞËku yu hnu Au fu íku

{krMkf [¢Lku rLkÞr{ík çkLkkðu Au.su †eykuLku yuf çkk¤f nkuÞ íku{ýu

«kusuMxkuLk yLku yuMxÙkusLk çktLku nku{kuoLMkÄhkðíke økku¤e Lk ÷uðe òuEyu, fkhý fuyuMxÙkusLk MíkLk{ktÚke ËqÄLkk «{kýLku ½xkzu Au.ykðe †eyku r{Lke Ãke÷ íkhefu yku¤¾kíkeLkkLke økku¤e ÷E þfu Au, su{kt Võík«kusuMxhkuLk nku{kuoLk nkuÞ Au.

Mkwðkðz ÃkAe †e ç÷e®zøkLke su Mk{MÞkLkkuMkk{Lkku fhu Au íku yk økku¤eÚke ykuAe ÚkE òÞAu.

{uLkkuÃkkuÍLke ðÞuÃknkU[u÷e †eykuyu {krMkf çktÄ ÚkÞkLkk yufð»ko MkwÄe yk økku¤e ÷uðe òuEyu, fkhý fu ½ýeðkh †e [k¤eMk yÚkðk íkku Ãk[kMk ð»ko ÃkAe ÃkýMkøko¼k ÚkÞkLkk rfMMkk òýðk {¤u Au.

yk økku¤e fkuýu Lk ÷uðe?y{wf «fkhLke Mk{MÞk nkuÞ íku †eykuyu

yk «fkhLke økku¤eykuÚke Ëqh s hnuðwtzkÞkrçkxeMk: su †eykuLku þwøkhLkku «kuç÷u{

nkuÞ íku{ýu yk økku¤e Lk ÷uðe, fkhý fuíkuLkkÚke ÷kune{kt þwøkhLkwt «{ký ò¤ððkLkwt{w~fu÷ çkLku Au.

{kRøkúuLk: {kRøkúuLk yÚkðk íkku {kÚkkLkkuyríkþÞ Ëw¾kðku Úkíkku hnuíkku nkuÞ íkuðe †eykuyk økku¤e ÷u íkku íku{Lkku Ëw¾kðku ðÄkhu ðýMke

þfu Au.Äq{úÃkkLk fhíke †eyku: Äq{úÃkkLk fhíke

†eyku øk¼orLkhkuÄf økku¤e ÷u íkku íku{LkuÚkúkuBçkkurMkMk (ytøk{kt ÷kune øktXkE sðwt)Mkh¤íkkÚke ÚkE òÞ Au.

øk¼orLkhkuÄf økku¤e Mk÷k{ík {Lkkíke nkuÞíkku Ãký yuLke ykzyMkhkuLku æÞkLk{kt hk¾eLkus yu økku¤eyku ÷uðe òuEyu. †eyku ßÞkhu ykøkku¤e ÷u Au íÞkhu íku{Lkk {Lk{kt {kuxku zh yunkuÞ Au fu õÞktf íku{Lkwt ðsLk Lk ðÄe òÞ.yk{ íkku çkòh{kt su ykuAk zkuÍLke økku¤e {¤uAu íkuLke ykzyMkh rçk÷fw÷ LkøkÛÞ nkuÞ Au

Q÷xe {krMkf MkkRf÷Lke þYykíkLkk

rËðMkku{kt yk «fkhLkku yLkw¼ð ÚkkÞ Au. y{uíkuLku {urzf÷Lke ¼k»kk{kt LkkurMkÞk fneyu Aeyu

{kÚkkLkku Äe{ku Ëw¾kðku: yk økku¤eLkk MkuðLkfÞko çkkË ík{Lku {kÚkkLkku Äe{ku Ëw¾kðku ÚkEþfu Au.

ðsLk ðÄðwt: øk¼orLkhkuÄf økku¤eLkkMkuðLkÚke ð»kuo yzÄkÚke yuf rf÷kuøkúk{ sux÷wtðsLk ðÄe þfu Au.

n¤ðwt rz«uþLk: yk økku¤e y÷øk-y÷øk†eLku y÷øk-y÷øk heíku yMkh fhu Au. ykÚkes yk økku¤e ÷uíkk Ãknu÷kt zkuõxhLke Mk÷kn÷uðe sYhe Au.

{uLkkuÃkkuÍÚke Úkíke çku[uLke!{khku yuf «&™ Au fu {Lku 45 ð»koLke

ô{hu {uLkkuÃkkuÍ ykÔÞwt Au. nk÷{kt {khe ô{h51 ð»koLke ÚkE Au. þhehLke ytËhLkk ¼køk{ktøkh{e ÷køku Au. çk¤íkhk ÚkkÞ Au. fkuEf ðkhXtze suðwt ÷køku Au. yku®[íkku ÃkhMkuðku ÚkE òÞAu. Ÿ½ ykðíke LkÚke. {uLkkuÃkkuÍLke Ëðk(IsoFlav-CR) yLku (Trpile A CAL)fuÃMÞq÷ yLku x‰kÞfk Ÿ½ {kxu ÷ô Awt, íkkuÃký Vuh Ãkzíkku LkÚke. y{khk økkÞLkufLkuçkíkkÔÞwt Au, çkÄk rhÃkkuxo Ãký fhkÔÞk Au íkuÃký Lkku{o÷ Au. çku[uLke ÷køku Au. {øks Ãkýfk{ fhe þfíkwt LkÚke. çkÄe ðMíkw ¼q÷esðkÞ Au. íkku ykÃk ©e {khk «&™Lkku sðkçksYhÚke ykÃkþku. {Lku ç÷z«uþh fuzkÞkrçkxeMk LkÚke.

- Lke÷k økktÄe, Mkwhík.ík{Lku su çkÄe íkf÷eV Au yu {uLkkuÃkkuÍLku

÷økíke íkf÷eV Au. {uLkkuÃkkuÍ{kt þheh{ktnku{kuoLMk -EMxÙkusLk ½xe sðkÚke ík{Lku ykçkÄe íkf÷eVku Úkíke nkuÞ Au. su ík{u Ëðk÷eÄe Au yu{kt yuf Ëðk fuÂÕþÞ{Lke Au yLkuçkeS MkkuÞk {kxuLke Au. su{kt nku{kuoLMk LkÚkeykðíkk Ãký {uLkkuÃkkuÍ{kt yk Ëðkyku {ËËfhíke nkuÞ Au. Ãký yk Ëðk ÷eÄe Aíkkt ík{Lkusu þheh{kt ÃkhMkuðku ð¤u Au suLku HOTFlushes fnuðk{kt ykðu Au. yLku çk¤íkhkÚkkÞ Au. yux÷u ík{Lku Úkkuzk Mk{Þ {kxunku{kuoLMkLke Ëðk þY fhðkÚke [ku¬Mk VuhÃkzþu. yk Ëðkyku ík{u ík{khk zkuõxhLkk{køkoËþoLk nuX¤ ÷E þfku Aku.

çkhkçkh ÷uðkÚke yLku Úkkuzku Mk{Þ ÷uðkÚkeLkwfMkkLk Úkíkw t LkÚke. Lke[uLkk ¼køk{kt÷økkððkLke EMxÙkusLkLke ¢e{ Ãký ykðu Au.MkkÚku yk Mk{Þ Þkuøk-«kýkÞk{ fhðkÚke Ãký

yk íkf÷eVkuLke ykuAe ¾çkh Ãkzu yLku MkkÚku{Lk ykLktrËík hnu yLku {kLkrMkf íkký ykuAeyLkw¼ð ÚkkÞ suÚke ík{Lku Ÿ½ Mkkhe ykðu.ÞkË hk¾ku ík{u Úkkuze ËðkykuLke {ËËÚke yLkuÚkkuzwt ík{khe òíkÚke yk su {uLkkuÃkkuÍLkku Mk{ÞAu yuLku Mkkhe heíku ÃkMkkh fhe þfku Aku.

{khu øk¼koþÞ{kt LkkLke økktX Au, MkkÚku{krMkf yrLkÞr{ík Au.

{khe ô{h 30 ð»ko™e Au yLku {khkÃkríkLke ô{h ºkeMk ð»koLke Au. y{khk ÷øLkLkktÃkkt[ ð»ko çkkË {khu øk¼o hÌkku níkku.(ËðkykuÚke øk¼o hÌkku níkku) {khu yZe ð»koMkwÄe {krMkf [zeLku ykÔÞwt. Ãknu÷e ð¾ík Ãkkt[{rnLkk [ze økÞwt íÞkhu zkuõxhLku çkíkkÔÞwt íkkuyu{ýu fÌkwt fu, nku{kuoLMkLke WýÃkLku fkhýu[ze økÞwt Au yLku ykðwt Mkíkík yZe ð»ko MkwÄe[kÕÞwt. ßÞkhu ßÞkhu {krMkf ykðíkwt íkku Mkíkíkyuf {rnLkku ykðíkwt yLku Lk ykðu íkku ºký-[kh {rnLkk [ze òÞ. {kxu Lk ykðu íkku Ëðk÷uðe Ãkzíke. MkkuLkkuøkúkVe fhkðe. yu{ktøk¼koþÞ{kt LkkLke økktX Au. yLku MkkÚkuytzkþÞ{kt Ãký yuf økktX çkíkkððe. zkuõxhuyu{ fÌkwt fu ËðkÚke Mkkhwt ÚkE sþu. ºký{rnLkkLkku fkuMko fÞkuo ÃkAe A {rnLkk {krMkfçkhkçkh ykÔÞwt, yLku nðu Vhe yrLkÞr{íkÚkE økÞwt Au. {Lku Vhe çkk¤f hnuíkwt LkÚke.ykLkku fkuE WÃkkÞ çkíkkðþku íkku ík{khey{khe WÃkh ½ýe {nuhçkkLke Úkþu.

- Lke÷kçknuLk, hksfkux.su Íuhkuûk rhÃkkuxo ík{u {kuf÷kÔÞku Au yu{kt

ykþhu 1.5 x 1.7 mm Lke VkEçkúkuEzLkeøkktX øk¼koþÞLke ykøk¤Lke Ëeðk÷{kt çkíkkðuAu, MkkÚku ytzkþÞ{kt yuf çkksw 2.8 x 3.4mmLke yuf LkkLkfze cyst (Ãkkýe ¼hu÷eøkktX) çkíkkðu Au. nk÷{kt yk rhÃkkuxo òuíkktík{khu fkuE ykuÃkhuþLk fhkððkLke sYhLkÚke. LkkLke VkEçkúkuEzLke økktX Au su ÷øk¼økøk¼o hnuðk{kt fkuE s íkf÷eV Lknª fhu yLkuytzkþÞLke rMkMx Ãký {krMkf ykÔÞk ÃkAesíke hnuþu. ÷øk¼øk ík{Lku su íkf÷eV Au, yuAu ík{Lku çkes LkÚke çkLkíkwt yLku yuLkkÚke sík{khwt {krMkf yrLkÞr{ík Au ykLkuANOVULATION Lke íkf÷eV fnuðk{ktykðu Au.ykLkk {kxu ík{khu çkes çkLkðkLkeËðk, †ehkuøk rLk»ýkíkLku çkíkkðe ÷uðe Ãkzuy™u çkes Aqxwt Lkk Ãkzíkwt nkuÞ íkku fËk[ELsuõþLk ÷uðwt Ãkzu. ËðkykuÚke çkesçkLkðk{kt íkf÷eV nkuÞ íkku nku{kuoLMkLkktELsuõþLk ÷uðkÚke Ãký ík{Lku {ËË ÚkE þfuAu. ykðwt fhðkÚke Ãký òu ík{Lku øk¼o Lkk hnuíkku fËk[ nðu LkðuMkhÚke ík{khk ÃkríkLkkurhÃkkuxo yLku ík{khe Lk¤eykuLkku rhÃkkuxo Ãkýfhkðe ÷uðku.

«Mkqrík ÃkAe ÃkuxLkku ¼køk hne økÞku Au!{kLkLkeÞ zkuõxh Mkknuçk, nwt 26 ð»koLke

Þwðíke Awt. {U çku {rnLkk Ãknu÷kt yuf çkk¤fLkusL{ ykÃÞku Au. {khe rzr÷ðhe rMkÍurhÞLkÃkØrík îkhk fhðk{kt ykðe. yk {khe «Úk{«Mkqrík Au. {Lku {qtÍðíkku «&™ yu Au fu {U suyuf çkk¤fLku sL{ ykÃÞku Au Aíkkt {khk

ÃkuxLkku ¼køk òýu [kh-Ãkkt[ {rnLkkLkku øk¼onkuÞ yux÷ku Ëu¾kÞ Au. {U {khk økkÞLkufzkuõxhLke Mk÷kn ÷eÄe íkku íku{Lkk sýkÔÞkyLkwMkkh «Mkqrík çkkË Mkðk {rnLkk MkwÄe{ktøk¼koþÞ ÃkkuíkkLke {q¤ ÂMÚkrík{kt ykðe sþu.

yLku ÃkuxLkku ¼køk ykuAku ÚkE sþu. çku {rnLkkÚkÞk yk{ Aíkkt {khk ÃkuxLkku ¼køk ykuAkuÚkÞku LkÚke. nwt ¾qçk {qtÍðý{kt Awt. {khk ÃkuxLkkuðÄu÷ku ¼køk {khe ®[íkkLkwt fkhý Au. íkuÚke{khu fuðk «fkhLke fMkhík fhðe fu yLÞWÃkkÞ fhðku suLkkÚke {khk ÃkuxLkku ¼køkykuAku ÚkkÞ íkuÚke ykÃk©e {Lku ÞkuøÞ Mk÷knyLku {køkoËþoLk sÕkËeÚke ykÃkþku yuðe Lk{úrðLktíke.

- rsÞk, fze.Mkøk¼koðMÚkk{kt øk¼koþÞLkw t fË

[k÷eMkøkýwt {kuxwt ÚkkÞ As, fkhý fu íku{kt 2-3 rf÷kuLkk çkk¤fLkk þhehLku Mk{kððkLkwtnkuÞ Au. Ãkux yLku ÃkuzwLkk MLkkÞw íkÚkk [k{zeÃký ykÚke ¾U[kÞ Au. «Mkð ÚkkÞ ÃkAeMkkÄkhý heíku 2-3 yXðkrzÞkt{kt øk¼koþÞÃkkuíkkLkwt LkkLkwt fË ÃkkAwt Äkhý fhu Au. ÃkuxLkkMLkkÞwLku íkuLke {q¤ ÂMÚkrík Ãkh ÷kððkfMkhíkLkku WÃkÞkuøk fhðku sYhe Au. ykfMkhík çknw Mknu÷e Au. [¥kk MkqE, Ãkux,¾kMkfheLku ÃkuzwLkku ¼køk ytËh ÷uðkLkku «ÞíLkfhðku yLku MkkÚku MkkÚku Ÿzk ïkMkkuåATðkMkLker¢Þk fhðe.

yk r¢Þk 15Úke 20 ðkh fhðe. MkqíkktMkqíkkt s yuf ÃkAe yuf zkçkku yLku s{ýkuÃkøk ½qtxý{kt ðkéÞk ðøkh MkeÄku Ÿ[ku fhðku.yk r¢Þk Ãký ËMkuf ðkh fhðe. çkuXkzwçkLkeLku fu yk¾ku rËðMk MkqE Lk hnuíkkt ½h{ktnhVh [k÷w hk¾ðe. yk r¢Þk ÃkuxLkk ¾U[kEøkÞu÷k MLkkÞwLku íkuLke {q¤ ÂMÚkrík Ãkh ÷kðu Au

yLku ÃkuxLkwt fË LkkLkwt Úkíkwt òÞ Au.[hçke-ðsLk ðÄe sðkLkwt fkhý ðÄkhu

Ãkzíkku ÂMLkøÄ - ½eðk¤ku ¾kuhkf Au. ðÄkhuÃkzíke {¤íke fk¤S yLku Mkt¼k¤, økh{MðkrËü ½eðk¤e ðkLkøke - Ëk.ík. þehku,{uÚke,r[{uz, fkx÷wt yLku fkuE ðkh {k¾ý-ÃkLkeh suðe ÃkkùkíÞ ÂMLkøÄ ðMíkwykuLkwtðÄkhuÃkzíkwt MkuðLk Ãký þheh{kt [hçkeLkwt«{ký ðÄkhu Au. òu fMkhík fhðk{kt Lk ykðuyLku çkuXkzw fu yk¤Mk rLkíÞf{o nkuÞ íkkuþheh{kt hnu÷e [hçkeLku çk¤ðkLkku fuykuøk¤ðkLkku {kufku LkÚke {¤íkku. Q÷xwt ¼khuþheh nkuðkÚke yk¤Mk ðÄu Au. [hçke ykuAefhðkLkku yuf WÃkkÞ Au - MíkLkÃkkLk. òu {kíkkMíkLkÃkkLk fhkðíke nkuÞ íkku [hçke yLkuðsLk ðÄðkLkku yLku þheh çkuzku¤ çkLkðkLkkuMkt¼ð ykuAku hnu Au. íku÷ [ku¤kððkÚke [hçkeLk ðÄu yu {kLÞíkk ¼q÷¼hu÷e Au. nk, íku÷Lkwt{kr÷þ fhkððkÚke f{h-ÃkøkLkku Ëw¾kðkuykuAku ÚkkÞ Au. yLku çkk¤fu hkíku WòøkhkufhkÔÞku nkuÞ íkku íkuLkku Úkkf ykuAku ÚkkÞ Au.

yux÷u ¾kuhkf{kt ík{khu [hçke ykuAefhðe MkkÚku-MkkÚku Þkuøk-«kýkÞk{Lke yÚkðkyuhkurçkõMk suðe fMkhíkku fhðe suÚke ík{khkÃkuxLkku ¼køk [ku¬Mk ykuAku Úkþu.

4

CMYK

CMYK

n

ík{khk «&™ku ynª {kuf÷kuzku. nksh Au zku. y[oLkk þkn {kLkË økkÞLkufku÷kursMx, hksMÚkkLk nkuÂMÃkx÷

MktËuþ ¼ðLk, ÷kz MkkuMkkÞxe hkuz,çkkuzfËuð, y{ËkðkË-Ãk4.

¤f WAuhðwt yu fÃkhe yLku Äehs{ktøke ÷uíke sðkçkËkhe Au. ô{hLkk

swËk swËk íkçk¬u íkuLku ËwrLkÞkËkheÚke Mk¼kLkçkLkkððwt yu {kíkk rÃkíkk {kxu ¾qçk s ykfhwtAu. íku{ktÞ SðLk½zíkhLke LkkLke LkkLke çkkçkíkkuMk{ks{kt ¼¤ðwt, ÔÞðnkh þe¾ðk yu íkkuçkk¤f Äehu Äehu þe¾íkwt síkwt nkuÞ Au. ykÃkýuøkÞk ð¾íku ðkík fhe níke fuçkk¤fLku ÃkkxeoLke MkÇÞíkk fuðeheíku þe¾ðþku. Ãkkxeo yux÷k {kxufu çkk¤fku Ãkkxeo{kt sðk ¾qçk WíMkwf hnuíkktnkuÞ Au íÞkt sELku ÷kufku ðå[u ¼¤ðkLkwt íkuþe¾u Au íku çkkçkík {kuxk ÚkÞk çkkË Ãký íkuLkuÔÞðnkhw çkLkkðu Au. ykÃkýu økÞk ð¾íku òuÞwtfu ík{khk ½uh s Ãkkxeo nkuÞ íkku çkk¤fLku fuðeheíku Þs{kLk çkLkíkk þe¾ðþku . Þs{kLkçkLkðwt f¤k Au íku{ {nu{kLk çkLkðwt Ãký f¤kAu. fkuELkk yríkrÚk çkLkeLku sEyu íÞkhuðíkoýqf fuðe nkuðe òuEyu íku Ãký çkk¤fLkuþe¾ððwt s òuEyu. yk çkÄe çkkçkíkkuþe¾ððk {kxuLkwt fkuE fku®[øk LkÚke nkuíkwt, ÃkhtíkwhkusçkhkusLkk ÔÞðnkh{ktÚke ík{u çkk¤fLku ykçkÄe çkkçkíkku þe¾ðe þfku Aku. çkk¤fLku fkuEÃkkxeoLkwt fu økux xw økuÄhLkwt yk{tºký {éÞwt Au íkkuíkuLku fnku fu íku RÂLðxuþLk ykÃkLkkh ÔÞÂõíkLkusýkðe Ëu fu íku Ãkkxeo{kt sþu fu Lknª.

ßÞkt Ãký sðkLktw nkuÞ íÞkt Mk{ÞMkhÃknkU[ðwt òuEyu yu økuMx çkLkðkLke Ãknu÷eþhík Au, fkhý fu yuf ÔÞÂõíkLkk ÷eÄu yk¾kfkÞo¢{Lkwt rþzÞq÷ ¾kuhðkÞ yu ÞkuøÞ LkÚke.çkk¤f Ãkkxeo{kt yzÄk Mk{Þ çkkË sþu íkkuíkuLku Ãký ÃkkxeoLke Ãkqhe {ò {kýðkLkku ykLktËLknª ykðu, Ãkkxeo Ãkqhe ÚkðkLkk Mk{Þu íkuLkuMk{ÞMkh ÷uðk Ãký ÃknkU[e òð suÚke çkk¤fyuf÷wt íÞkt ík{khe hkn Lk òuÞk fhu yLkunkuMx Ãký sðkçkËkhe{ktÚke {wõík ÚkELku íku{LkkyLÞ fk{u ð¤øke þfu.

çkk¤f ðkík[eík fhe hÌkwt nkuÞ íÞkhuæÞkLk ykÃkku fu íku þwt fne hÌkwt Au, fkhý fuçkk¤f ÃkkuíkkLke Mðk¼krðf «ríkr¢Þk íðrhíks ykÃke Ëuíkwt nkuÞ Au íkuLku Ãkkxeo{kt LkÚke øk{íkwtíkku Ãký íku {B{e ÃkÃÃkk ÃkkMku ykðeLku {kuxuÚke

çkku÷e Ëuíkwt nkuÞ Au fu ynªÞkt {ò LkÚkeykðíke. çkk¤fLku þwt fnuðwt þwt Lk fnuðwt íkuLkeMk{s LkÚke nkuíke. {kxu fkuELke Ãký ½hu síkktÃknu÷kt íku çkkçkík íkuLku Mk{òðe Ëuðe yLkuÃkkxeo{kt fu VtõþLk{kt sELku Ãký ík{khk r{ºkkufu MktçktÄe MkkÚku ¼÷u ðkíkkuyu ð¤øke òð,Ãkhtíkw çkk¤f þwt fhe hÌkwt Au íku çkkçkík Ãkh íkku

Lksh hk¾ku s.çkk¤fLku swËe swËe økuBMk{kt Mkk{u÷ ÚkðkLktw

þe¾ðku.½ýkt çkk¤fku ðÄkhuÃkzíkk þh{ fuMktfku[Lkk fkhýu ÃkuhuLxTMkLke ÃkkMkuÚke nxíkkt sLkÚke.

ßÞkhu y{wf çkk¤fku yuðkt nkuÞ Au fu çkMk{B{e-ÃkÃÃkkÚke Ëqh sðkLke s íkiÞkhe{kt nkuÞAu. ykðkt çkk¤fku ÍzÃkÚke ÃkkuíkkLktw økúwÃk þkuÄeLkk¾íkkt nkuÞ Au yLku ÃkAe Ä{k÷ {[kðe ËuíkktnkuÞ Au. yLku ½ýe ðkh íkku yLÞ çkk¤fkuMkkÚku LkkLkfze ðkík{kt {khk{khe fu ͽzku fheËuíkkt nkuÞ Au. yk çkk¤fLke ðíkoýqfÚke ík{khuÞs{kLkLku íÞkt Lke[k òuðkÃkýwt Úkþu. çkk¤fLkufnku fu fþwt òuEyu íkku Ã÷eÍ fneLku íku ðMíkwLke{køkýe fhu yLku ðMíkw {éÞk çkkË ÚkuLõ ÞwsYh fnu.

çkk¤f fkuE Ãký Ãkkxeo{kt òÞ íÞkhu íkuLkurøk^x ÷ELku sðkLkwt fnku. þõÞ nkuÞ íkku íkuLkus røk^xþkuÃk{kt ÷E sELku røk^x ÃkMktËfhðkLktw fnku. suÚke íkuLke ÃkMktËøke ík{Lku ¾çkhÃkzþu yLku ík{u òýe þfþku fu ík{khku Ëefhkufu Ëefhe íkuLkk £uLz {kxu fuðe røk^xLkeÃkMktËøke fhu Au. qçkk¤fLku {kU½e fu MkMíkeðMíkwLke ÃkMktËøke fhðkLke ¾çkh LkÚke Ãkzíke.íkuLke ÃkMktËøke Mkkhe nkuÞ íkku rçkhËkðku yLku{kU½e nkuÞ íkku íkuLku Mk{òðku fu íku fux÷k çksuxMkwÄeLke røk^x ¾heËe þfu. ykðe LkkLkeðkíkkuÚke çkk¤f ½zkíkwt sþu yLku íku ÔÞðnkh,çksux , rþük[kh ðøkuhu þe¾íkwt sþu yLkuík{Lku Ãký ¾çkh Ãkzþu fu çkk¤f ðÞ ðÄíkkÃkrhÃkõð ÚkE hÌkwt Au fu Lknª.

ÃkuhuÂLxtøk {kuûkk ÃÃkxu÷

Ëøke ®sËkrË÷eÚke Sðíkk ÷kufku Mkk{u fux÷e ÃkýÃkhuþkLke ykðu íkku ®n{íkÚke íkuLkku Mkk{Lkku fhu Au.

yux÷wt s Lknª, íku ÃkrhrMÚkrík Mkk{u ðÄw {sçkqík ÚkkÞ Au.yLku ÃkrhÂMÚkríkLku ÃkkuíkkLke yLkwfq¤íkk {wsçkLke fhe ÷u Au.þwt ík{khk{kt Au ÃkzfkhkuLkku Mkk{Lkku fhðkLkwt fkiþÕÞ? íkuòýe ÷ku...

hkus Mkðkhu fk{ Ãkh Lkef¤íkk Ãknu÷kt ík{u rËðMkËhr{ÞkLk ykðLkkhk ÃkzfkhkuLkku Mkk{Lkku fhðk íkiÞkh nkuAku fu ÃkAe fuðe heíku Mk{MÞkÚke çk[e þfku Aku. yk Lk¬efhðk {kxu yk «&™ku¥kheLku Wfu÷ku Lku ík{khe ûk{íkkLkuòýku.1. hkus Mkðkhu ykurVMk sðkLkwt fuðwt ÷køku Auy. ík{khwt fk{ ÃkMktË Au yux÷u íkuLku yuLòuÞ fhku Akuçk. sðwt Ãkzu Au yux÷uf. {kuxk ¼køku ykurVMk sðkLktw øk{u s Au, Ãkhtíkw õÞkhuf

sðkLkwt Lk Ãký øk{u.2. çkkuMku ík{Lku òý fhe Au fu ík{Lku yuf MÃkurþÞ÷

«kusuõx {kxu ÃkMktË fhðk{kt ykÔÞk Au su{kt ík{khuykuðhxkR{ fhðkLkku Au íkku

y.¾wþ ÚkELku íkwhtík nk Ãkkze Ëku Akuçk.yuðwt òuhËkh çknkLktw þkuÄe fkZþku fu ík{u yu fk{{ktÚke

çk[e þfku.f. ykuðhxkR{ fux÷ku fhðku Ãkzþu íkÚkk íkuLkk {kxu fux÷e

hf{ [qfððk{kt ykðþu íku òýðkLkku «ÞíLk fhþku3. ík{u ykðíke fk÷ MkwÄe su sYhe fk{ Ãkíkkððk {ktøkku

Aku Lku ík{khwt {kÚkwt ¾qçk s Ëw¾e hÌkwt Au íkku þwt fhðwt?ty.yksu hò ÷E ÷uþku yLku çkeò rËðMku ykurVMku ðnu÷k

sELku ík{khwt fk{ Ãkqhwt fhe ÷uþku.çk. ÃkuRLkrf÷h ÷ELku ykurVMk sþku, ÃkAe nkV zu ÷ELku

ykhk{ fhþkuf. {kuzk {kuzk ykurVMk ÃknkU[þku yLku ík{khku [nuhku yuðku

hk¾þku fu çkÄkLku ¾çkh Ãkze òÞ fu ík{u {ktËk Aku.4. ík{khk õ÷eøMk Ãkh ðfo÷kuz ðÄkhu Au íkku íku ykurVMkLkk

Mk{Þ çkkË Ãký fk{ fhu Au yksu íkuLku ðnu÷k sðwt Auíkku ík{u þwt fhþku?

y.yuLku fnuþku fu ík{u fk{{kt rçkÍe Aku yLku fk{ ÃkíkkÔÞkçkkË Mk{Þ ðÄþu íkku yuLke {ËË sYh fhþku

çk. ík{u yuLkk fk{{kt {ËË fhðk íkiÞkh ÚkE sþkuf. íkuLku Lk{úíkkÚke Lkk Ãkkze Ëuþku5. ík{khe ykurVMk{kt Lkðk f{o[khe òuzkÞk Au.y.yuLkkÚke ík{u yMkwhûkk yLkw¼ðþku. yLku íkuLkk fk{{kt

¼q÷ku þkuæÞk fhþkuçk. íkuLkk{kt hMk ÷uþku yLku òuþku fu íkuLkk fk{Lke heík fuðe

Auf. ík{u ík{khk fk{Úke s {ík÷çk hk¾þku yLku íkuLke Ãkh

æÞkLk Lknª ykÃkku.6. ík{khk zuR÷e YrxLk{kt ík{u...y.yux÷k ÔÞMík Aku fu ík{u ík{khwt fk{ fÞko s hk¾ku Aku.

Võík ®ðfyuLz{kt s ík{khwt Lkðwt Ã÷k®Lkøk fhku Aku.çk.nt{uþkt yMkhfkhf heíku fk{ fhðk {kxu Lkðe yÚkðk íkku

fkuEyu çkíkkðu÷e heíkku ys{kðku Aku.f. õÞkhuf õÞkhuf YrxLk{kt çkË÷kð Ãký ykðu Au.7 fk{ fhíke ð¾íku ík{khe xe{Úke fkuE ¼q÷ ÚkE økE su

yíÞkh MkwÄe fkuELkk æÞkLk{kt LkÚke ykðe yLku yu¼q÷Úke ykWxÃkwx{kt fkuE Vhf Ãký LkÚke Ãkzíkku íkku ...

y.ík{u yu çkkçkík çkkuMkLku sýkðþku yLku yu ¼q÷MkwÄkhðkLkku «ÞíLk fhþku

çk.yu ¼q÷Lku AwÃkkððkLkku «ÞkMk fhþku suÚke fkuE íkuLkuLkkurxMk Lk fhu.

f. çkkuMkLku sýkðþku yLku yu Ãký sýkðþku fu ík{khe fkuE

¼q÷ LkÚke.8. ík{khk {Lk{kt yuðku ykRrzÞk Au fu ík{khe ftÃkLkeLku

VkÞËku ÚkE þfu, Ãkhtíkw íkuLkkÚke ík{khe sðkçkËkhe ðÄeòÞ Au íkku ík{u?

y. þktík hnuþkuçk. ík{khk çkkuMkLku ykRrzÞk sýkðþku yLku yu Ãký Lk¬e

fhe ÷uþku fu ík{khe sðkçkËkhe Lk ðÄu.f. ík{u çkkuMkLku sýkðþku fu yuõMxÙk fk{ fhðk {kxu ík{u

òuçk «kuVkR÷ rhyuhuLs fhðk {køkku Aku.9 ík{khe ftÃkLkeyu ík{khwt Lkk{ yuf MÃkurþÞ÷ xÙuR®Lkøk {kxu

ÃkMktË fÞwO Au yu ð¾íkuy. ík{u ¾wþeÚke íkiÞkh ÚkE sþkuçk. ík{u ¾qçk WíMkkrník hnuþku fu ík{khk fkiþÕÞ{kt ðÄkhku

ÚkE hÌkku Au.f.yuðwt yLkw¼ðþku fu ík{khk çkkuMkLku ík{khk fk{Úke Mktíkku»k

LkÚke yux÷u ík{Lku {kuf÷ðk{kt ykÔÞk Au.10. ík{khk MkkÚke f{o[khe ÷ktçke hòyku Ãkh sE hÌkk Au

TLku yuLkwt fk{ ík{Lku MkkUÃkðk{kt ykðe hÌkwt Au íkkuy. çktLku fk{Lke sðkçkËkhe ík{u Mkkhe heíku Mkt¼k¤ku Aku.çk. ík{u fk{ fhðkLke Lkk Ãkkze Ëuþkuf. ík{khwt fk{ ÃkíkkðeLku çk[u íku Mk{Þ{kt ík{u yuLkwt fk{

fhþkuþwt fnu Au Mfkuh?

0-30ík{u ík{khe Lkkufhe{kt

ÃkzfkhLku rçk÷fw÷ ÃkMktËfhíkk LkÚke. ík{Lku òuçkÚke MkurxMVuõþLk LkÚke

yLku ík{Lku zh Au fu õÞktÞ ík{khe Lkkufhe Lkøkw{kðe ËuðkÞ. yk ÃkrhrMÚkrík çkË÷kE þfu Au. ík{u Úkkuzku«ÞíLk fhku ík{khe Mfe÷Lku RB«qð fhðk {kxu fkÞoûkuºkMkkÚku òuzkÞu÷k fux÷kf fkuMko òuELx fheLku Úkkuzk yÃkzuxhnuíkk þe¾ku.35-70

fk{ ík{khe ®sËøke{kt ¾qçk s {n¥ðLkwt Au. ík{u ík{khwtfk{ MkwÄkhðkLkk «ÞíLk fhku Aku. íkf {¤u íkku ík{u Ãký Mkkhwt«ËþoLk fhe þfku Aku. Ãkhtíkw íkfLke hkn Lk swyku yux÷wtÞkË hk¾ku fu Ãkzfkhku ÃkMktË fhLkkhk ÃkzfkhLku òíku sþkuÄe ÷u Au. ík{u ÃkzfkhLku ÃkMktË fhku Aku Ãkhtíkw íkuLkku{wfkçk÷ku fhðk{kt ÃkkA¤ hne òð Aku75-100

ík{u Ëhuf rËðMkLku yuf Ãkzfkh íkhefu s swyu Aku íkuÃkzfkhLku {kýku Aku Ãký ¾hk. ík{khk çkkuMk, õ÷eøMk, r{ºkkuçkÄk s ík{Lku ¾qçk s ÃkMktË fhu Au.

ííkk{{uu ÃÃkkzzffkkhh ÍÍee÷÷ee þþffkkuu AAkkuuçkk

øk¼orLkhkuÄf øøkku¤e õõÞkhu ÷÷uðe, õõÞkhu LLk ÷÷uðe?

Mkk{krsfíkkLkkÃkkX LLkkLke ôô{hu

{tøk¤ðkh k íkk. 14 MkÃxuBçkh k h010

øk¼koþÞ{kt LLkkLke øøkktX øøkt¼eh ffnuðkÞ?

®s

Ãkh¾ hûkk MMkðkýe

A B C1 10 0 52 10 0 33 5 10 04 5 10 05 0 10 56 0 10 57 10 0 58 0 5 109 5 10 010 10 0 5

Mfkuh çkkuzo

nuÕÚk zku. þþw¼ktfh ½½ku»k

Õ÷kt ºký-[kh ð»koÚke feðe V¤økwshkík{kt ðÄw òýeíkwt çkLÞwt Au.

feðe yuLkk Lkk{ ÃkhÚke LÞqÍe÷uLzLkwt V¤÷køku Au. Ãký yu {q¤ W¥kh [eLkLke ÞktøkíMkuLkËeLkk ¾eý«ËuþLkwt V¤ Au. yk WÃkhktík[eLkLkk ÃkqðoLkk fux÷ktf «Ëuþku{kt Ãký yk V¤Qøku Au. [eLkLkwt íku hk»xÙeÞ V¤ Au. yk V¤Lku[kRLkeÍ ÷kufkuyu ‘Þktøk íkkyku’ Lkk{ ykÃÞwtníkwt. 20{e MkËeLke þYykík{kt «Úk{ ð¾íkr{þLkheyku [eLkLke {w÷kfkík ÷eÄk çkkËfeðeLkkt çke LÞqÍe÷uLz ÷E økÞkt, íÞkhuyu÷uõÍkLzh yur÷MkLk yLku nuðzo hkRxu1930Lke ykMkÃkkMk íkuLkwt ðkðuíkh fheLkuÔÞkÃkkhe WíÃkkËLk þY fÞwO. yksu íkkuLÞqÍe÷uLzLkkt ½hkuLke ðkzeyku{kt feðeQøku÷k òuðk {¤uAu.

feðeLkwt MkkiÚke ðÄw WíÃkkËLk Rxk÷e yLkuLÞqÍe÷uLz{kt ÚkkÞ Au. yk WÃkhktík [e÷e,£kLMk, økúeMk, òÃkkLk yLku y{urhfk Ãký{kuxkÃkkÞu feðeLkwt WíÃkkËLk fhu Au. yk WÃkhktík[eLk{kt ÞktøkíMku LkËe yLku rMk[wykLk «ktíkLkkÃkðoíkeÞ «Ëuþku{kt Ãký feðeLkwt WíÃkkËLk ÚkkÞ Au.

½ýkt ykuAk ÷kufkuLku¾çkh nþu fu feðeLkwt ð]ûk Lknª,Ãký ðu÷k Qøku Au. feðeLkk ðu÷k 18Úke24 Vqx ÷ktçkk nkuÞ Au. feðeLkk ðu÷k rðþuyuf hMk«Ë ðkík yu Au fu íkuLkk Ãkh fkt íkku{kËk yÚkðk Lkh Vq÷ku ykðu Au. íkuÚke V¤ ÃkuËkfhðk {kxu çktLku «fkhLkkt Vq÷ Ähkðíkk ðu÷kLke

sYh Ãkzu Au. òufu, V¤ {kºk {kËk Vq÷Ähkðíkk ðu÷kÃkh s Qøkíkkt

nkuÞ Au. feðe £qxLke V÷Lk «r¢Þk½ýe {w~fu÷ nkuÞ Au, fkhý fu íkuLkkt Vq÷

{Ä{k¾eykuLku ¾kMk ykfŠ»kík fhíkkt LkÚke.íkuÚke fux÷kf WíÃkkËfku Ãkhkøkhs yufrºkíkfheLku íkuLku {kËk Vq÷ku WÃkh Lkkt¾íkk nkuÞ Au.½ýe ð¾ík ºkýÚke ykX {kËk ðu÷kLke ðå[u

yuf Lkh Vq÷ku Ähkðíkkuðu÷ku Wøkkzðk{kt ykðu Au.

WÃkÞkuøk : MkwtËh Ëu¾kðLku÷eÄu ðkLkøkeykuLkk økkŠLk®þøk

{kxu {wÏÞíðu feðeLkku WÃkÞkuøkÚkíkku nkuÞ Au. Mku÷z, Ãkw®zøk, fuf ðøkuhu{ktíkuLkku WÃkÞkuøk Úkíkku nkuÞ Au. [eLk{kt feðe{ktÚkeÃkeýwt çkLkkðeLku Ãkeðk{kt ykðu Au. feðe{ktÚkeßÞqMk, þhçkík, ykRMk¢e{ ðøkuhu çkLkkðkÞAu. feðeLkku Xtzku MkqÃk Ãký ½ýku {suËkh nkuÞAu.

feðeLke Ak÷ Ãkkík¤e nkuÞ Au. ykÃkýu íÞktMkk{kLÞÃkýu feðeLke Ak÷ fkZeLku ¾kðk{ktykðu Au, Ãkhtíkw íkuLku ÄkuELku çkúþ ðzu n¤ðknkÚku Ak÷ ÃkhLkk YtAk fkZe LkktÏÞk ÃkAe Ak÷MkkÚku íkuLku ¾kE þfkÞ Au. LÞqÍe÷uLz{kt feðeAk÷ MkkÚku s ¾ðkÞ Au, ßÞkhu çkkfeLkk{kuxk¼køkLkk «Ëuþku{kt feðe Aku÷eLku s ¾ðkÞAu. òu Ak÷ MkkÚku ¾kðwt nkuÞ íkku íkuLku çkhkçkhMkkV fhðwt òuEyu, fkhý fu Ak÷ ÃkhstíkwLkkþf Ëðk yLku «Ëq»kýLku fkhýu f[hku,hs yLku LkwfMkkLkfkhf ík¥ðku [kUxu÷kt nkuÞ Au.

Ãkkirüf feðe : yMÚk{kÚke Ãkezkíkkt çkk¤fku{kxu feðe ¾qçk VkÞËkfkhf Au. íku{kt VkEçkhðÄw «{ký{kt nkuðkÚke íku fku÷Lk fuLMkh ÚkðkLkeþõÞíkk ½xkzu Au. íku{kt fu¤kt sux÷wt ÃkkuxurþÞ{nkuÞ Au yLku ÷ªçkw fhíkkt ËMk økýwt rðxkr{Lk-Mke hnu÷wt Au. yk WÃkhktík íku rðxkr{Lk-yu yLkurðxkr{Lk-RLkku ¼hÃkqh Mkúkuík Au. íku þhehLku¼hÃkqh {kºkk{kt rðxkr{Lk íkÚkk yuÂLx-ykuÂõMkzLxTMk Ãkqhkt Ãkkzu Au. feðe{kt VkRçkhWÃkhktík çkexk-fuhkurxLk Ãký ðÄw «{ký{kt nkuÞAu. zkÞuxhe VkRçkhLkk ðÄw «{kýLku fkhýuzkÞkrçkxeMk suðe çke{khe{kt íku ÷k¼fkhf AuyLku Mkwøkh ÷uð÷Lku rLkÞtrºkík fhu Au. ykWÃkhktík VkRçkh fku÷uMxhku÷Lkwt ÷uð÷ Ãký½xkzeLku fkŠzÞkuðMõÞw÷h çke{khe{kt VkÞËkufhu Au yLku ÓËÞhkuøkLkk nw{÷kLke þõÞíkk½xkzu Au. ÓËÞLku ÷økíkk hkuøkku yLku fuLMkhÚke{ktzeLku {uËÂMðíkk suðe íkf÷eVku{kt Ãký yuVkÞËku fhu Au.

Mkk{økúe: 500 økúk{-ËqÄ, 2[{[e-r{Õf Ãkkðzh, 30 økúk{-¾ktz, 1 [{[e-yu÷[e Ãkkðzh,yzÄe [{[e-fuMkh, 250 økúk{-çkwtËe, 2 xeÃkkt-hkuÍ yuMkuLMk, çkËk{ÃkeMíkk-Mkòðx {kxu.

heík: Mkki «Úk{ ËqÄ ÷ku. íku{kt 2[{[e r{Õf Ãkkðzh W{uhe ËqÄøkh{ Úkðk {qfku. Äe{k íkkÃku n÷kðku.

ËqÄ økh{ ÚkkÞ yux÷u íku{kt ¾ktzW{uhku. yu÷[e Ãkkðzh yLku fuMkhÃký W{uhe Ëku. nðu 10Úke 15 r{rLkxËqÄ Wfk¤eLku ½è çkLkkðku. AuÕ÷uÍeýe çkwtËe íku{kt W{uhe, r{õMk fheøkuMk çktÄ fhe Ëku. hkuÍ yuMkuLMkW{uhe, çkËk{ ÃkeMíkkÚke Mkòðku. ykçkwtËeLke ¾eh Xtze yLku økh{ çktLku«fkhu Mkkhe ÷køku Au.

Mkk{økúe: 2 1/2 fÃk-ËqÄ, 1/2 fÃk-¾ktz, 3

[{[k-fMxzo ÃkkWzh,1/2 [{[e-ðurLk÷k yuMkuLMk,

8-çkúuz M÷kEMk, 1/3 fÃk-¢e{,1 [{[ku rÃkMíkk, 1 [{[ku-

ø÷uÍz [uhe, 1/4-fÃk Ãkkýe.heík: çkúuz M÷kEMkLku yzÄe fkÃkeLku

økh{ íku÷{kt ík¤e ÷ku. yuf ÃkuLk{kt yzÄk¼køkLkwt ËqÄ økh{ fhe íku{kt yzÄe ¾ktz r{õMkfhe Ëku. Wf¤íkk ËqÄ{kt fMxzo ÃkkWzhLke ÃkuMxLkk¾eLku ½è fMxzo íkiÞkh fhku. çkkfe ðÄu÷kËqÄ yLku ¾ktzLku yuf çkeò ÃkuLk{kt ½è ÚkkÞíÞkt MkwÄe Wfk¤ku. íku{kt ík¤u÷e çkúuzLkk xwfzkLkk¾e çku r{rLkx hnuðk Ëku. íkuLku çknkh fkZeMk‹ðøk ø÷kMk{kt huze Ëku. nðu íkuLke Ãkh fMxzoyLku {÷kE Lkk¾ku. WÃkh çkËk{, rÃkMíkk yLku[uheÚke Mkòðe RåAk {wsçk økh{ fu Xtzwt Mkðofhku.

Mkk{økúe: MkkuS (hðku)-50Úke 60 økúk{, ¾ktz-50 økúk{, ½e-30 økúk{, çkËk{-3Úke 4 Lktøk, ËqÄ- r÷xh, fksw-3Úke 4 Lktøk,yu÷[e-3 LktøkLkku ¼qfku, [khku¤e-10 økúk{.

heík: «Úk{ yuf íkÃku÷e fu fzkE{kt «{kýMkh ½e {qfe íku{ktMkkuS Lkkt¾e Äe{k íkkÃku þufe ÷ku. íku MkkuS þufkíkkt shk økw÷kçke htøkÃkfzu íÞkhu íku{kt ËqÄ Lkkt¾e Wf¤ðk Ëku. ËqÄ çkhkçkh Wf¤e økÞk ÃkAeíku{kt ¾ktz Lkkt¾e ¾eh suðwt ½è fhku. ÃkAe íku{kt çkÄku Mkqfku {uðku fkíkheLku,yu÷[e ¾ktzeLku yLku [khku¤e yk¾e Lkk¾e Úkkuze ðkh ÃkAe Wíkkhe Xhðk Ëku.íkuLke Ãkh Zktfý Zktfe hk¾ku. yk ¾eh hwr[ {wsçk Xtze fu økh{ ¾kE þfkÞ. íkuLku£es{kt {qfe Xtze fheLku Ãký ¾ðkÞ. íku{kt Úkkuzwt økw÷kçks¤ W{uhþku. íkuÚke íkuMkwøktrÄík yLku þeík¤ çkLkþu.

MkkuSLke ¾¾eh

CMYK

CMYK

5

{{íkk ÃÃkhe¾hMkkuE ½h

Mkk{økúe: 1 r÷xh-ËqÄ, 100 økúk{-ÃkLkeh, 1/4 xe. MÃkqLk-fuMkh, 1 {kuxe[{[e-økw÷kçks¤, 200 økúk{-¾ktz, 1[Ãkxe-{eXku Ãke¤ku htøk, 50 økúk{-[khku¤e,

rfþr{þ, fíkhu÷eçkËk{, Mkòððk{kxu [ktËeLkkuðh¾.

heík: fuMkhLkuø k w ÷ k ç k s ¤ { k t½qtxeLku swËwt {qfku.ÃkLkehLku Mkkhe heíku{uþ fhku. íkuLkeLkkLke LkkLkeøkku¤eyku çkLkkðku.íkuLku økh{ Ãkkýe{kt{eXku Ãke¤ku htøkLkk¾eLku 5 r{rLkxhk¾ku. nðu ËqÄøkh{ Úkðk {qfku.

Wfk¤ku ykÔÞk ÃkAeÄe{k íkkÃk Ãkh ËqÄ yzÄwt hnuíkk MkwÄeWfk¤ku. nðu íku{kt ÃkLkehLke økku¤eyku Lkk¾ku.yk WÃkhktík ¾ktz, fuMkh yLku {uðk Lkk¾eLkuÚkkuze ðkh MkwÄe Wf¤ðk Ëku. MðkrËü ¾ehíkiÞkh Au. ykLku [ktËeLkk ðh¾Úke Mkòðeøkh{ fu Xtze ÃkehMkku.

Mkk{økúe: 1 r÷xh-ËqÄ, 3 xu. MÃkqLk-¾{ýu÷wt fkuÃkhwt, 2 xe. MÃkqLk-Ãk÷k¤eLkuðkxu÷k çkkMk{íke [ku¾kLkku ÃkÕÃk, 1 xu.MÃkqLk ÃkLkeh, 1 xe. MÃkqLk-fkswLkku ¼qfku,150 økúk{-¾ktz, 0kk xe. MÃkqLk-E÷kÞ[eLkku ¼qfku, [Ãkxe-òÞV¤Lkku¼qfku.

heík: ËqÄLku Wfk¤ðk {qfðwt. yufW¼hku ykðu yux÷u [ku¾kLke ÃkuMx íku{kt¼u¤ðe Ëuðe. ËqÄ shk òzwt ÚkkÞ yux÷u¾ktz Lkkt¾e Mkíkík n÷kðíkk hne ËqÄLkuWf¤ðk Ëuðw.t íÞkhçkkË fkuÃkhkLkwt AeýíkÚkk fkswLkku ¼qfku W{uhðk. çkhkçkhWf¤e ËqÄÃkkf íkiÞkh ÚkkÞ yux÷u Lke[uWíkkhe ÃkLkeh, E÷kÞ[e, òÞV¤Lkkt¾ðk. Äehu Äehu n÷kðe çkÄwt r{õMkfhe £es{kt Xtzku fhðku. (fkuÃkhkLkwt AeýW{uhíke ð¾íku íkkÃk yufË{ Äehku hk¾e,Mkíkík n÷kðíkk hnuðwt suÚke fkuÃkhkLkkVkEçkhÚke ËqÄ Vkxe Lk òÞ.)

fkuÃkhwt-ÃÃkLkeh ËËqÄÃkkf

Mkk{økúe: 1 r÷xh-ËqÄ, 3 xu. MÃkqLk-Íeýe MkuðLkk fxfk (ð{eoMku÷e), 150-økúk{ ¾ktz, 5 Lktøk-¾sqh, 1 xu. MÃkqLk-rfMkr{Mk, 1 xu. MÃkqLk-çkkVu÷e çkËk{Lkku¼qfku, 0kk xe. MÃkqLk-E÷kÞ[eLkku ¼qfku,[Ãkxe-òÞV¤Lkku ¼qfku, 2 xe. MÃkqLk-½e.

heík: ð{eoMku÷eLkk fxfkLku ½e{ktøkw÷kçke þufðk. ËqÄ W{uhe Wfk¤ðwt. Mkíkíkn÷kðíkk hnuðwt. ¾sqhLku Ãkkýe{kt ÄkuELkkLkk fxfk fhðk. rfMkr{MkLku Ãkkt[

r{rLkx Ãkkýe{kt Ãk÷k¤ðe. ËqÄ{kt ð{eoMku÷e[ze òÞ yux÷u ¾ktz W{uhðe. ËqÄLkun÷kÔÞk fhðwt yLku Wf¤íkwt hk¾ðwt.ËqÄÃkkf òzku ÚkkÞ yux÷u Lke[u Wíkkhe shkðhk¤ çkuMku yux÷u ¾sqhLkk fxfk,rfMkr{Mk, E÷kÞ[e íkÚkk òÞV¤Lkku ¼qfkuLkkt¾ðk. Úkkuze ðkh n÷kÔÞk fhðwt. {÷kELk çkkÍu íkuLke fk¤S hk¾ðe. ykuhzkLkkW»ýíkk{kLku ykðe òÞ yux÷u WÃkÞkuøk{kt÷uðku.

ð{eoMku÷e ËËqÄÃkkf

fMxzoþkne hhçkze

{tøk¤ðkh k íkk. 14 MkÃxuBçkh k h010

Vqz xkuf ßÞkurík {{nuíkk

rðrðÄ ¾¾eh

Mkk{økúe: 2 r÷xh-ËqÄ, 500 økúk{-MkkçkwËkýk, 200 økúk{-¾ktz, Úkkuzk xeÃkkt-økw÷kçks¤Lkkt, 40 økúk{-fksw, 30 økúk{-çkËk{.

heík: MkkçkwËkýkLku Ãkkýe{kt Ãk÷k¤ku.ËqÄ{kt ¾ktz Lkk¾e Wfk¤ku. íku ÃkAeMkkçkwËkýk yLku økw÷kçks¤ W{uhku, íku ÃkAeçku r{rLkx [zðk Ëku. ÃkAe fksw yLku çkËk{r{õMk fhku yLku økkŠLkþ Ãký fhku. ¾ehnðu Mkðo {kxu íkiÞkh Au.

LkkUÄ: MkkçkwËkýkLku ðÄw Mk{Þ Lk Ãk÷k¤kuVõík çku-ºký r{rLkx MkwÄe Ãk÷k¤ku.

MkkçkwËkýk ¾¾eh

çkwtËeLke ¾¾eh

ffeeððeeAu

1991{kt feðeLke Lkðe økkuÕzLk Þ÷kuòík rðfMkkððk{kt ykðe. yk £qx ½ýwtykuAwt òuðk {¤u Au. økkuÕz feðe £qx Lkh{yLku Ãke¤kþ Ãkzíkwt nkuÞ Au. íkuLke ®f{ík ÃkýhuøÞw÷h feðe fhíkkt ½ýe ðÄkhu nkuÞ Au.íkuLke Ak÷ Ãkh YtAk ykuAk nkuÞ Au, íkuÚkeíkuLku Ak÷ MkkÚku Ãký ¾kE þfkÞ Au.

økkuÕzLk feðe £qx¾¾xx-{{eeXXwwtt ÃÃkkhhËËuuþþee VV¤¤

ÃkLkeh ¾¾eh

hLku zufkuhux fhíkk VŠLk[h{kt ½ýkVuhVkh ykÔÞk Au. xfkW, {kU½wt íkÚkk

©e{tíkkuLke ÷õÍhe økýkíkwt VŠLk[h nðu yufË{{kuzLko htøkYÃk{kt íkÚkk ÷kRx ðuRx {¤ðk ÷køÞwtAu. ð¤e yuðwt ½ýwt íku{kt {¤u Au su ½hLku zufkuhuxfhðk {kxu yufË{ rzVhLx Au.

nðu ðktMkLkeð¤eyku íkÚkkLkuíkhLke Mkkuxe suðk{xerhÞ÷{ktÚke çkLkkðu÷k LkuíkhLkkt VŠLk[h{¤u Au. Lkuíkh fu ðktMkLke ¾whþe, çkuz, MkkuVk ík{uzkE®Lkøk yurhÞkÚke {ktzeLku çkuzY{ {kxu fuLkVŠLk[h ÷E þfku Aku. ð¤e íku ðsLk{kt yufË{n¤ðk nkuðkÚke íkuLku ½h{kt yuf søÞkyuÚke çkeSsøÞkyu ¾Mkuzðk{kt fkuE {w~fu÷e Ãkzíke LkÚke.fuLk VŠLk[h fkuE «fkhLkk MkhkW®Lzøk MkkÚku

{u[ ÚkE òÞ Au yLku ðkíkkðhýLku yufË{ £uþhk¾u Au.

yuf {xerhÞ÷ íkhefu ðktMk íkÚkk Lkuíkh ¾qçks fzf yLku xfkW Au. íku{kt Ãký Lkðe s «fkhuVŠLk[Mko çkLkkðíkk ÷kufku LkuíkhLku ðhk¤ ykÃkeLkuMÃkurþÞ÷ xufrLkfÚke LkuíkhLku yufË{ Lkh{ íkÚkkðsLk{kt n¤ðwt çkLkkðe Ëu Au. íkuLku ÷eÄuVŠLk[hLku {Lkøk{íkku þuRÃk ykÃke þfkÞ Au.ðkMíkð{kt LkuíkhLku RåAku íku «{kýu ðk¤eLkuykfkh ykÃke þfkÞ Au. yk «fkhLke Mkøkðzçkeò fkuE Ãký «fkhLkk {xerhÞ÷{kt LkÚke{¤íke. Mkk{kLÞ heíku {¤íke LkuíkhLke ðMíkwykuyux÷u fu ¾whþeyku, MkkuVkMkux, Mxq÷, xuçk÷,çkuL[ , Íq÷k, çkwfþuÕV, þq huf ðøkuhu çkLkíkwtnkuÞ Au.

íku rMkðkÞ fuLk VŠLk[h økkzoLkLku zufkuhuxfhðk{kt Ãký Mkkhwt hnu Au su{kt nu®Òkøk ÷uBÃk,çkkMfux, økkzoLk çkuL[eMk ðøkuhu ðMíkwykuLkkuMk{kðuþ ÚkkÞ Au.

TyíÞkhu LkuíkhLkwt VŠLk[h xÙuLz{kt nkuðkÚkeíkuLku Mkk[ððk{kt Ãkzíke íkf÷eV ¾qçk s ykuAe Au.ð¤e yu ½ýkt ð»kkuo MkwÄe xfu Au.

÷ktçkk Mk{Þøkk¤u íkuLke [{f ykuAe ÚkE síkenkuÞ Au. yu Mk{Þu ðkŠLkþLkku WÃkÞkuøk fheLku íkuLku

Ãkkìr÷þ fhkðe þfkÞ Au.øk]rnýeyku {kxu yk VŠLk[h ðMkkððwt ¾qçk s

Mkkhwt hnu Au, fkhý fu íku ¾MkuzeLku MkkV fhðk{ktshkÞ íkf÷eV LkÚke Ãkzíke ykÚke øk]rnýeMkh¤íkkÚke yuf÷k nkÚku fk{ fhe þfu Au.

LkuíkhLkkt VŠLk[h{kt nkurhÍkuLx÷, ðŠxf÷÷kRLMk

Ãkku÷fk zkuxTMkyÕxÙk VuþLkuçk÷ Vurçkúf yLku rzÍkRLMk

øk]rnýeykuLku ðÄkhu øk{u AuLkuíkhLkk VŠLk[h{kt ÷uÄh, ðuÕðux, þý suðk

{xerhÞ÷Lkku WÃkÞkuøk fheLku {ux÷LkeyuõMkuMkheÍ MkkÚku r{õMk fhe þfkÞ, ßÞkt MkwÄef÷hLke ðkík Au íkku Lkuíkh yuLkk Lku[h÷ þuz{kt sMkkhwt ÷køku Au.

LkuíkhLkk VŠLk[hLke Mkt¼k¤fuLk VŠLk[hLku ðÄkhu Ãkzíke økh{e íkÚkk

¼usÚke Ëqh hk¾ðwtðÄkhu Ãkzíke økh{e{kt Lkuíkh Mkqfwt y™uçkxfýwt ÚkE òÞ Au yuLkkÚke íkuLke ykðhËk½xu Au yux÷u ßÞkt MkeÄku íkzfku ykðíkku nkuÞíkuðe søÞkyu VŠLk[h hk¾ðkLktw xk¤ðwt.LkuíkhLke ¾whþe fu MkkuVk Ãkh çkuMkíke ð¾íkuyuðe heíku çkuMkðwt fu fkuE yuf søÞkyuðÄkhuÃkzíkwt ðsLk Lk ykðe [Zu.LkuíkhLke ¾whþe fu MkkuVk Ãkh [Zðwt, Mxq÷hk¾ðkÚke ¾whþe fu MkkuVk ¼ktøke sþu íkku íkuLkuVheÚke økqtÚkkððe Ãkzþu.Lkuíkh Ãkh ò{íke Äq¤Lku n¤ðk rzxhsLx yLku ÃkkýeÚke Mkkuu^x fÃkzkLkkxwfzk fu çkúþ ðzu MkkV fhku. ¼eLkwt LkuíkhLkh{ ÚkE sþu. yux÷u ¼eLkwt ÚkÞu÷wt LkuíkhMkwfkÞ ÃkAe 48Úke 50 f÷kf MkwÄe íkuLkk ÃkhçkuMkðkLkwt xk¤ðwt, Lkrníkh Lkuíkh ¾U[kELkuþuRÃk÷uMk ÚkE sþu.Úkkuze ò¤ðýeÚke LkuíkhLkwt VŠLk[h Ãkkt[ÚkeÃk[eMk ð»ko MkwÄe yu{Lkwt yu{ hnu Au ík{LkuLkuíkhLke øk]tÚkýe{kt fkuE økuÃk Ëu¾kÞ íkku yuLkkÃkh Lkh{ fwþLk hk¾e Ëuðwt suÚke ðsLk MkeÄwtykurhrsLkMk rMkrxtøk Ãkh Lk Ãkzu.

CMYK

CMYK

6 {tøk¤ðkh k íkk. 14 MkÃxuBçkh k h010

½

{, xÙe{ yLku rVx hnuðkLke RåAk Ëhuf ÞwðíkeLke nkuÞ Au.íkuLkk{kxu yufMkhMkkEÍ, zkÞx fLxÙku÷ MkrníkLkk fux÷kÞ LkwMk¾k

yÃkLkkðe ÷eÄk nkuÞ Aíkkt yuðwt ÷køku fu ðsLk LkÚke ½xíkwt íkku ÃkhuþkLk LkÚkkð, ynªÞkt sýkðu÷e fux÷ef rxÃMkLku y{÷{kt {qfku ÃkAe swyku fuík{khe RåAk fux÷e nË MkwÄe Ãkqhe ÚkkÞ Au.

yu{kt íkku fkuE þtfkLku MÚkkLk LkÚke fu ÂM÷{ çkLke hnuðkLke RåAk Ëhuf†eLke nkuÞ Au. ík{Lku Ãký nþu s, Ãkhtíkw ík{k{ fkurþþLku ytò{ ykÃkeËeÄk çkkË Ãký ík{khwt ðsLk Mkk{kLÞ fhíkkt ðÄkhu Au íkku ÃkAe yk çkÄerxÃMk yÃkLkkðeLku ík{u Ãký ÂM÷{ ÷qf yÃkLkkðe þfku Aku.

ßÞkt MkwÄe þõÞ nkuÞ íÞkt MkwÄe MkeÄk Q¼k hnuðkLkku «ÞíLk fhku.ík{khk ÃkuxLku ytËh ¾U[eLku hk¾ku. ÞkË hk¾ku fu Mkkhwt Ãkkuùh nt{uþkt ík{LkuÂM÷{ Ëu¾kzðk{kt ¾qçk s {ËËYÃk Úkþu.

½uhk htøkLkk suðk fu ykur÷ð, ç÷uf, {YLk, zkfo økúeLk suðk htøkku Ãknuhkusu ík{Lku nt{uþkt yufË{ zeMkLx ÷qf ykÃkþu.Ãkkík¤k Ëu¾kðkLkku «ÞíLk fhíke ÞwðíkeykuLku ½uhkhtøk ¾qçk s {ËËYÃk Úkþu.

yufË{ íkzf¼zfðk¤k ykWxVexTMk ÃknuhðkLkwt xk¤ku, fkhý fuðÄkhu MxkuLMk yLku rMkfðLMkLkwt «{ký ÷kRxLku rhV÷uõx fhu Au. íkuLkkÚkeþhehLkku fkuE ¼køk {kuxku Ëu¾kE ykðu Au. yux÷u yk «fkhLkwt MxÙõ[hÄhkðíkkt fÃkzkt ÃknuhðkLktw xk¤ku.

Mfxo íkÚkk ç÷kWÍ Ãkh þõÞ íkux÷e Ã÷exTMkLke ÃkuxLko hk¾þku íkku yuÂM÷{ ÷qf ykÃkðk{kt {n¥ðLkku ¼køk ¼sðþu,. ðŠxf÷ ÷kRLMkLkeyuõMkuMkheÍ Ãknuhþku íkku yu yuLkkÚke ÷qf MkhMk s¤ðkþu.

ík{khku [nuhku ík{khe MkkiÚke {kuxe MktÃkr¥k Au {kxu þhehLke yÃkuûkkyu÷kufkuLkwt æÞkLk [nuhk Ãkh furLÿík ÚkkÞ íkuðwt zÙu®Mkøk fhðwt yk{ fhðk {kxuMfkVo íkÚkk ßðu÷heLke ÃkMktËøke fhðk{kt ðÄkhu æÞkLk ykÃkðwt.

nt{uþkt nkurhÍkuLx÷ ÷kRLkLkku çkuÕx, çkkux fku÷h, çkkuzohðk¤wt MfxoÃknuhðkLkwt xk¤ðwt. ykLkkÚke þheh ðÄkhu Vu÷kÞu÷wt ÷køkþu.

®MkÃk÷ yu ÷kRLkLku ðÄkhu «kÄkLÞ ykÃkðk Úkkuzwt {kuxwt ç÷uÍh Ãknuhþkuíkku ík{u ík{khk rnÃMk íkÚkk ÃkuxLke [hçkeLku Mkh¤íkkÚke AwÃkkðe þfþku zçk÷ÂÃ÷xuz Mfxo íkÚkk xÙkWÍhLke {ËËÚke Ãký ík{u ík{khk WÃkMku÷k ÃkuxLkuMkh¤íkkÚke Zktfe þfku Aku. Ãkkxeo fu VtõþLk {kxu ßÞkhuykWxVexTMk ÃkMktË fhðkLkk nkuÞ íÞkhu ík{khk Ãkkuþkf{kt

r¢Mx÷,MxkuLkLkkt çkfÕMk,yuBçkúkuRzhe,rMkfðLMk ðfo,{uxr÷f,VkuÞ÷ r«LxMk,Ãk÷o yuBçkúkuRzhe,

{uxr÷f ,rþ{hLkku WÃkÞkuøk fhkuMkkÚku MkkÚku ík{u MkkuLkuhe, rMkÕðh yLku

çkúkuLÍLkk htøkLkk ËkuhkLke yuBçkúkuEzhefhkðe þfku Aku. MkkrxLkLkku WÃkÞkuøk Ãký fhe þfku Aku.

yk LkkLke M{kxo rxÃMk yÃkLkkðeLku swyku fu ík{khe MxkR®÷økLkuík{khk ÔÞÂõíkíðLku yufË{ çkË÷eLku ykf»kof çkLkkðe þfku Aku. yuÃkAe ík{khe ykurVMk nkuÞ fu Ãkkxeo, nðu ík{khk nuÕÄe þhehÚke ÃkhuþkLkLk Úkkð ík{u suðk Ëu¾kðk RåAku íkuðk Ëu¾kE þfku Aku.

yLku MkkiÚke yøkíÞLke ðkík Au ykí{rðïkMk, ík{u ík{khk fkuE Ãký«fkhLkk økuxyÃk{kt yLkwfq¤íkk yLkw¼ðíkk nþku íkku yuf swËk «fkhLkkuykí{rðïkMk yLkw¼ðþku. ík{u xur÷ðqz íkÚkk çkkur÷ðqz{kt zu÷LkkÍ Ãkku÷,Vhkn ¾kLk, rfhý ¾uh suðe nuÕÄe yr¼LkuºkeykuLke zÙu®Mkøk MxkR÷Lkwtyð÷kufLk fhþku íkku Ãký ík{Lku ¾çkh Ãkze sþu fu zeMkLx zÙu®Mkøk{ktMÚkq¤ þheh Ãký þku¼e QXu Au. íkku ÃkAe rVfh Lk fhku sMx xÙkÞ rÄMk.

MÚkq¤ nnku ííkku ÃÃký LookÂM÷{ yyuLz xxÙe{

ÂM÷

xÙuLz ¼kðLkk [[kufMke

{tËh {U Lknkfu ykih ¼e Lk{feLk nku økE nku...’økeíkMkkt¼éÞwt s nþu, ykÃkýLku yu{ ÚkkÞ fu Mk{wÿ{kt LkkneLku

Ëu¾kð yufË{ MkhMk fuðe heíku ÚkE síkku nþu økeíkfkhu ftR ¼¤íkes fÕÃkLkk fhe Au fu þwt ?

Ãkhtíkw çkkÚkMkkuÕx rðþu òýeyu íkku yk fÕÃkLkk shkÞ ¾kuxe Lkk÷køku,hMkkuE{kt {eXwt hkò økýe þfkÞ íkuLkk rðLkk íkku çkÄe {ò syÄqhe. yuðe heíku çÞwxe ò¤ððk{kt Ãký {eXwt ½ýwt yøkíÞLkwt Au.ík{Lku LkðkE ÷køkþu fu {eXkLku yLku MkwtËhíkkLku þwt ÷køku ð¤øku íkkuyksu òýe ÷ku fu {eXkÚke MkwtËhíkk fuðe heíku ðÄu Au. yuz{kt Ëu¾kíkeMkur÷rçkúxeLke su{ çkkÚkxçk{kt çkuMkeLkuykhk{Úke þhehLkuÃktÃkk¤ðwt fkuLku Lkøk{u? çkkÚkMkkuÕxÚkeþhehLke Mkt¼k¤ ÷uðkLktwÃký fkuLku Lk øk{u. ík{Lkuík{khk þhehLke Mkt¼k¤÷uðkLktw ¾qçk øk{u Au. øk{uíkux÷e rçkÍe ÷kRV nkuÞÃký ík{khu ík{khk þheh{kxu Úkkuzku xkR{ fkZðkLkeVwhMkË fkZe s ÷uðe òuEyu.íku{ktÞ çkkÚkMkkuÕxÚke þhehLkefuh fhðe ¾qçk s Mkkhe ðkík Au.

{eXk{kt hnu÷k r÷®÷øk ÃkkhLku ð»kkuoÚke ð¾kýðk{kt ykðu Au. íkuíð[kLke «kf]ríkf MkwtËhíkkLku xfkðe hk¾u Au yLku ÂMfLkLku ðÄkhurh£uþ fhu Au. çkkÚkMkkuÕx ÂMfLk{ktÚke {u÷ Ëqh fheLku íð[kLku[kuϾe fhu Au. çkkÚkMkkuÕx þheh{kt ç÷z MkfoÞw÷uþLk ðÄkheLkuíð[kLku Lkh{ çkLkkðu Au. çkkÚkMkkuÕx{kt hnu÷k r¢Mx÷ Ãkkýe{ktykuøk¤e òÞ Au.su Lknkíke ð¾íku ÂMfLkLke ytËh «ðuþu Au.suLkkÚke þhehLkku Úkkf Qíkhe òÞ Au yLku þheh n¤ðkþ íkÚkk£uþLkuMk rV÷ fhu Au.

çkkÚkMkkuÕx yhku{k ÚkuhkÃke yLku ÷õÍhe çkkÚkLkku yLkw¼ð ÷uðk{kxu ¾qçk s Mkh¤ WÃkkÞ Au. çkkÚkMkkuÕx{kt ík{khe Vuðrhx ^÷uðhLkwtMkuLxuz ykuR÷ r{õMk fhe ÷ku suÚke íkuLke M{u÷ yk¾k þheh{ktyLkw¼ðkþu.

ík{u yíÞkh MkwÄe çkkÚkMkkuÕxLkku yLkw¼ð LkÚke fÞkuo íkku ík{Lkuyu ðkÃkÞko ÃkAe ¾hu¾h LkðkE ÷køkþu fu çkkÚkMkkuÕxÚke ¾hu¾h ¾qçks rh÷uõMk rV÷ ÚkkÞ Au. ík{Lku fkuE MkuLx fu £uøkhLMkÚke yu÷SonkuÞ íkku yu Lk ðkÃkhðwt, fkhý fu íð[k Ãkh íkuLke MkkEz RVuõx ÚkEþfu Au.

yíÞkhu {kuxk ¼køkLke ÂMfLkfuh çkúkLz{kt çkkÚkMkkuÕx {¤u Au.íkuLke ®f{ík ¼÷u swËe swËe nkuÞ Ãký yu çkÄkLke yMkh íkku {kuxk¼køku Mkh¾e s nkuÞ Au. Mkkhk{kt Mkkhwt çkkÚkMkkuÕx yu Au fu íkuMktÃkqýoÃkýu Ãkkýe{kt ykuøk¤e síkwt nkuðwt òuEyu. òu yu{ Lk ÚkkÞ íkkuMk{sðwt fu yuLke økwýð¥kk Mkkhe LkÚke.yÚkðk íkku ÃkkýeLkwt íkkÃk{kLk

çkhkçkh LkÚke.yk{ íkku çkkÚkMkkuÕxLku {kýðkLke MkkiiÚke

Mkkhe heík yu Au fu çkkÚkxçk{kt ykhk{ÚkeçkuMkeLku yu ÃkkýeLke {ò ÷ku, Ãkhtíkw òuu yuþõÞ Lk nkuÞ íkku ÃkAe çkfux{kt Ãkkýe ¼heLkuÃký ík{u çkkÚkMkkuÕxLke {ò {kýe þfku Aku.çkkÚkMkkuÕxÚke LkkÌkk çkkË Mkkçkw Lk ÷økkððku,fkhý fu Mkkçkw ÷økkðþku íkku ÂMfLk {kxu

sYhe yuðkt ík¥ðku ÄkuðkE sþu. yux÷u xwðk÷Úke n¤ðk nkÚku þheh÷qAku yLku yuLòuÞ fhku Mkku x ÂMfLk yLku MkhMk {qz.

íÞk’,‘ðõík’ suðe yV÷kíkqLk rVÕ{{kt ËkË{ktøke ÷u íkuðku yr¼LkÞ fheLku {kuxk ÃkzËu

íkÚkk x[qfzk ÃkzËu AðkE økÞu÷e þuVk÷e þknu rnLËe‘Lkkxf çkMk RíkLkk Mkk Ïðkçk ni’ Lkkxf îkhkhtøk¼qr{ Ãkh ÃkwLkhkøk{Lk fÞwO Au. ÃkkuíkkLkk Ãkrík íkÚkkçkk¤fku MkkÚku fwxwtçk{kt ÔÞMík hnu÷e þuVk÷e ÃkkuíkkLkkSðLkLke fux÷ef ðkíkkuLku ðk[fku MkkÚku ðntu[ðkLkwt

ÃkMktË fhu Au.íkkhkt çkk¤fkuLke ÞkËøkehe íku ¾qçk rðþu»k heíku

Mkk[ðe hk¾e Au?nk. {Lku {khkt

çkk¤fkuLke ËhufÞkËøkehe øk{u Au.ßÞkhu {khe «uøLkLMkeLkku ÃkkurÍrxð rhÃkkuxoykÔÞku íku rËðMkÚke {ktzeLku çkk¤fkuLkk sL{ MkwÄeLkehkusuhkusLke ÷køkýeykuLku nwt ÷¾íke níke. çkk¤fkusLBÞkt íÞkhu íku{Lku su xuøk ÷økkðe níke íku {U Mkk[ðehkÏÞk Au

øk]rnýe ÚkELku hnuðwt øk{u Au?nk, çkk¤fku LkkLkkt níkkt íÞkt MkwÄe íkku nwt yu

«{kýu s hnuíke níke. çkk¤f LkkLkwt nkuÞ íÞkhu íkuLkuÃkqhíkku Mk{Þ Vk¤ððku sYhe Au.

íkwt nt{uþkt ÔnkRx yÚkðk íkku ç÷uf htøkLkkykWxVexTMk{kt fu{ òuðk {¤u Au?

nwt øk{u íku «Mktøk{kt nkuô {khkt fÃkzkt MkVuË

yÚkðk íkku ç÷uf htøkLkkt s nkuÞ Au {Lku ÔnkRx htøkðÄkhu øk{u Au. {khk ½h{kt íkrfÞk, çkuzþexTMk,

xkìðu÷, LkuÂÃfLk {kuxk ¼køkLke ðMíkwyku ÔnkRx snkuÞ Au. {khkt çkk¤fkuykÞo{kLk yLku {kiÞoLkkLkk níkk íÞkhu ÔnkRx

ðMíkwyku ¾qçk s ¾hkçk Úkíke íkku Ãký {U yu htøkçkËÕÞku Lknkuíkku. ykÞo{kLk yLku {kiÞo sLBÞkíÞkhÚke íku{Lkkt ÷tøkkux, LkuÂÃfLk, xkìðu÷, fÃkzkt yu÷kufku ÃkkuíkkLke ÃkMktËøke fhíkk Lk ÚkÞk íÞkt MkwÄeÔnkRx s hkÏÞkt níkkt!

íkLku yu®õxøk MkkÚku þuLkku þku¾ Au?{Lku ÷¾ðkLkku þku¾ Au {U ytøkúuS íkÚkk

rnLËe{kt 100 ßux÷e frðíkk ÷¾e Au, ðkíkko÷¾e Au Ãkhtíkw nwt yu ÃkÂç÷þ fhðkLke LkÚke,fkhý fu yu {khk {qzLke yr¼ÔÞÂõík Au.

½h{kt fuðtw zufkuhuþLk øk{u?nwt zufkuhuþLk{kt ÔnkRx htøkLku ðÄkhu

«kÄkLÞ ykÃkwt Awt Lku {LkuËhuf ðMíkw{kt Ãkh^uõþLkøk{u Au. fwþLkÚke {ktzeLkuðkÍ Ëhuf ðMíkw íkuLkeÞkuøÞ søÞkyu nkuðe sòuEyu. {khk zÙu®Mkøk xuçk÷Ãkh Ëhuf ðMíkw Mkh¾e {wfkíkenkuÞ íkuLkwt æÞkLk hk¾wt Awtyux÷wt s Lknª {khk zÙu®Mkøkxuçk÷ Ãkh {qfu÷e Ëhufçkkux÷Lkwt ÷uçk÷ Mkk{uLke

MkkRz Ãkh s nkuðwt òuEyu fu òu çkkux÷Lkwt÷uçk÷ MkkRz{kt fu ÃkkA¤Lke íkhV síkwthÌkwt nkuÞ íkku {khwt æÞkLk òÞ yux÷uíkhík s Mkh¾wt fhe Lkk¾wt Awt

çkk¤fkuLkk WAuh {kxu fkuE ¾kMkðkík?

nk, çkk¤fkuLku Ãkqhíkku Mk{Þ ykÃkðkusYhe Au íku WÃkhktík yuf yøkíÞLkeçkkçkík yu fu {U {khk ÔÞMíkrþzâq÷{kt Ãký çkk¤fkuLku õÞkhuÞzkRÃkMko ÃknuhkÔÞkt s LkÚke nwt÷tøkkuxLkku s ykøkún hk¾íke níke.çkk¤fku {khe {kuxe {qze Au.

íkkhk SðLkLkku fkuEÞkËøkkh «Mktøk?

yufË{ nkuhuçk÷ Au yu«Mktøk, {khk çkeò {k¤Lkk

½hLke çkkÕfLke{kt nwt W¼e hnuíkeyLku {Lku fkÞ{ Úkíkwt fu nwt fqËe

Ãkzwt, çkMk yuf rËðMk íkku A÷ktøk÷økkðe s ËeÄe, {B{e ÃkÃÃkk ÃkqAíkkníkk fu ykþÃkt fÞwO? {U fÌkwt fu çkMk{Lku RåAk ÚkE fu fqËwt íkku þwt ÚkkÞyLku nwt fqËe Ãkze. Mk˼køÞu {LkuðÄkhu ðkøÞwt Lknkuíkwt.

Mkur÷rçkúxe Vtzk f]rík ÃÃktzÞk

‘Mk

fuLk VVŠLk[h ½½hLku ççkLkkðþu

Rfku ££uLz÷e

nku{ zufkuh ïuíkk ÃÃkt[k÷

{{kkRRLLzz yyLLkkuu ççkkkkuuzzeeLLkkuurrhh÷÷uuõõMMkk ffhhííkkwwtt ççkkkkÚÚkk MMkkkkuuÕÕxx

{khkt çkk¤fku {kxu zkRÃkMko Lknª ÷tøkkuxLkku s ykøkún hkÏÞku Au: þuVk÷e þkn

çkkÚkMkkuÕxLke {ò fhþu íkhçkíkh

‘Mk

çÞqxe xkpf ¾wþk÷e þþkn

çkkÚkMkkuÕx{kt ½ýe ðhkÞxe{kt {¤u Au. ík{u ½uh Ãkýyu çkLkkððkLkku «ÞíLk fhe þfku Aku. yu {kxu sYhÃkzâu Võík Mk{wÿe {eXwt, yuÃMk{ MkkuÕx({uøLkurþÞ{MkÕVux) yLku ykuR÷Lke £uøkhLMk yk çkÄkLku yuf MkkÚkur{õMk fheLku ík{u çkkÚkMkkuÕxLke {ò {kýe þfku Aku.

çkkÚkMkkuÕxçkkÚkMkkuÕx yuf «fkhLkt {eXwt Au. çkòh{kt {¤íkk

Mk{wÿe {eXk MkkÚku Mk{wÿLkk Ãkkýe{kt {¤e ykðíkk yuÃMk{yux÷u fu {uøLkurþÞ{ MkÕVux yLku Úkkuzk £uøkhLMkykuR÷ r{õMk fheLku çkLkkððk{kt ykðíkwt r{©ý yux÷uçkkÚkMkkuÕx. {eXwt þheh ÃkhÚke zuz ÂMfLk Ëqh fheLkuÂMfLkLku Mkku^x çkLkkðu Au. yLku þheh{kt hwrÄhkr¼MkhýðÄkhðk{kt {ËË fhu Au. ÂMfLkLku Mkku^x çkLkkððkLkeMkkÚku £uøkhLMk ykuR÷Lke MkwøktÄ {øksLku rh÷uõMkfhðkLktw fk{ Ãký fhu Au.