rðòÃkwh Ãkku÷eMk MkqºkkuLkk yLku½xLkkMÚk¤uÚke {¤íke {¤íke rðøkíkku{wsçk íkk÷wfkLkk V÷w økk{{kt hnuíkeºký ð»koLke çkk¤k íkuLkk ËkËk MkkÚkuøkk{{kt frhÞkýkLke ËwfkLku frhÞkýwt÷uðk økE níke ßÞkt íkuLku ËkËkyu ÃkuÃMkeyÃkkðíkk íku ËwfkLkLke çknkh h{ðk{ktze níke yLku ËkËk ËwfkLk{kt frhÞkýwt÷uíkk níkk yLku íÞkh çkkË frhÞkýwt÷eÄk ÃkAe çkk¤kLku þkuÄe níke, Ãkhtíkwíku íÞkt Lk níke. h{íke h{íke fËk[çkk¤k ½hu økE nþu íkuðwt rð[khe ËkËk½hu ykÔÞk níkk, Ãkhtíkw íku ½hu Ãký LknkuðkÚke ËefhkLku ðkík fhíkk½hðk¤kykuyu {nkuÕ÷k{kt yLkuøkk{{kt ík{k{ søÞkyu þkuľku¤ykËhe níke, Ãkhtíkw íku õÞktÞ {¤eykðe Lknkuíke. yk ðkík økk{{kt«Mkhíkk yk¾k økk{u Ãký økw{ ÚkÞu÷eçkk¤feLke ¼k¤ {u¤ððk «ÞíLkku fÞkoíku{ Aíkkt yk¾e hkík MkwÄe fkuE ¼k¤{¤e Lk níke. íÞkh çkkË V÷w økk{Lkks yuf ¾uzqík ¾uíkh{kt Ãkkýe ðk¤ðk{kxu økÞu÷k yLku íÞktÚke ð¤íkk Mk{ÞuMkðkhu 6 ðkøÞkLkk Mkw{khu ¾uíkh{ktÃkkýeLke Lkef{ktÚke yuf LkkLkeAkufheLke Lke[u ÃknuhðkLke ÷U½eLkshu Ãkze níke. økk{{kt çkk¤køkw{ ÚkE nkuðkLke ðkík íkuykuòýíkk nkuðkÚke íkuykuyu çk¥keLkk÷kExLkk «fkþu ¾uíkh{ktykMkÃkkMk íkÃkkMk fhíkk swðkhLkk¾uíkhLke ðå[u ÷kþ íku{Lku òuðk

{¤íkkt yk ytøku «Úk{ íku{ýu økk{LkkMkhÃkt[ yLku ½hðk¤kykuLku òý fhíkktçkÄk s ¾uíkh{kt Ëkuze ykÔÞk níkk.MkhÃkt[u fhu÷e òýLku Ãkøk÷u ½xLkkMÚk¤u

ÃknkU[u÷k rðMkLkøkhLkk LkkÞçk rsÕ÷kÃkku÷eMk ðzk su. fu. hkXkuz, Ãke.ykE.yu{. yu{. Ãkh{kh, rðòÃkwh

økwhwðkh, íkk.17-5-2012 > 21/1,‘½’ xkR…, Mkuõxh-22, „tkÄe™„h > Vku™ : 23238971-2, VuõMk : 23238973 > Ënuøkk{ çÞwhku > {ku. 99250 49364 > gandhinagar@sandesh.com

CMYK

CMYK

hkºku økq{ ÚkÞu÷e çkk¤kLke ÷kþ Mkðkhu ¾uíkh{ktÚke {¤e

nrhÞk¤e yku¤¾Lku ðÄw h{ýeÞçkLkkððk økwzk 4 ík¤kðku rðfMkkðþu

økktÄeLkøkh,çkwÄðkhøkktÄeLkøkh þnuhe rðfkMk Mk¥kk {tz¤ îkhk xeÃke

rðMíkkhkuLku {k¤¾køkík MkwrðÄk WÃkhktík h{ýeÞçkLkkððkLke rËþk{kt Ãký fkÞoðkne nkÚk Ähðk{kt ykðeAu. su ytíkøkoík ðkðku÷ íkÚkk MkhøkkMký çktLku rðMíkkhLkk

ík¤kðkuLkk rðfkMk yLku çÞwxerVfuþLk {kxu fk{økehe nkÚkÄhðk{kt ykðe Au. yk çktLku ík¤kðkuLkwt Yk.7.21 fhkuzLkk¾[uo rðfkMkfk{ þY fhðk{kt ykÔÞtw Au. yk WÃkhktík xqtfMk{Þ{kt þuhÚkk yLku fku÷ðzk ¾kíkuLkk ík¤kðkuLkkrðfkMkfk{ nkÚk Ähðk{kt ykðþu.

ðkðku÷-MkhøkkMký ík¤kðkuLkku 7.21 fhkuzLkk ¾[uo rðfkMk fhkþu

økwzk rðMíkkhLke ykøkðenrhÞk¤e yku¤¾ yLku ðÄwLkÞLkhBÞ çkLkkððk ðkðku÷,MkhøkkMký, íkËwÃkhktík þuhÚkk yLkufku÷ðzkðk¤k ík¤kðkuLkku rðfkMkfhðk{kt ykðLkkh Au. íkksuíkh{kt

Yk.7.21 fhkuzLkk ¾[uo ðkðku÷ yLkuMkhøkkMký ¾kíkuLkk ík¤kðkuLkefk{økehe ykht¼e Ëuðk{kt ykðe Au.su{kt «Úk{ íkçk¬k{kt ðkðku÷ík¤kðLku Yk.3.65 fhkuzLkk ¾[uofk{økehe Úkþu.

yk çktLku ík¤kðkuLke rzÍkELkøkwzkLke ¾kMk rLkÞík fhðk{kt ykðu÷eykŠfxuõ[hLke ÃkuLk÷ îkhk íkiÞkh

fhðk{kt ykðe Au. yk [khík¤kðkuLkk rðfkMk îkhk økwzkrðMíkkhLke s{eLk he-[kso ÚkðkÚke¼qøk¼o s¤Lke MkÃkkxe MkwÄhðkWÃkhktík nhðk Vhðk {kxuLkw tLkÞLkhBÞ ÃkefLkef ÃkkuELx Ãký÷kufkuLku {¤ðkÃkkºk çkLkþu. ðkðku÷ík¤kðLku ykøkk{e rËðk¤e MkwÄe{kth{ýeÞ çkLkkððkLkku «ÞkMk Au.MkhøkkMký ¾kíkuLkk ík¤kðLkefk{økehe Ãký þY fhe Ëuðk{kt ykðeAu. y{ËkðkË ¾kíkuLkk ðMºkkÃkwh÷ufLke ykEzeÞku÷kuS yk [khuÞík¤kðkuLku rðfMkkððk{kt æÞkLku÷uðk{kt ykðLkkh Au.

ðkðku÷ ík¤kð Vhíku ðkìf-ðu ÃkýçkLkkððk{kt ykðþu. WÃkhktíkçÞwxerVfuþLkLke fkÞoðkne îkhk íkuLkuLkÞLkhBÞ yLku h{ýeÞ çkLkkððk{ktykðþu. ík¤kðLkk rðfkMkLkeMkkÚkkuMkkÚk økktÄeLkøkh þnuhLke

çknkhLkk rðMíkkh{kt h{ýeÞMÚk¤Lkku rðfkMk fhðk {kxu økwzkMk¥kk{tz¤ îkhk hkÞMký ¾kíku10,288 [ku.{e. rðMíkkh{kt MkwtËhçkøke[kLkwt rLk{koý fhðk{kt ykðþu.yøkkW yk çkøke[kLkku yuMxe{ux

2.60 fhkuzLkku ytËksðk{kt ykÔÞkuníkku. Ãkhtíkw íÞkhçkkË ¾[o ½xkzeLku hfhkuzLkku fhðk{kt ykÔÞku Au. økwzkLkexeÃke 19 ¾kíku hkÞMký{kt ytËksuçku fhkuzLkk ¾[uo çkLkLkkh ykçkøke[kLkw t ÷uLzM¢uÃkªøk fhðk{ktykðþu. yk çkøke[kLke yøkkW ºkýufsux÷e rzÍkELkku hË fhðk{kt ykðe

ËkËk MkkÚku frhÞkýkLke ËwfkLku økÞu÷e çkk¤kLku yòÛÞku LkhkÄ{ WÃkkze økÞku níkkuyhuhkxeþuhÚkk yLku fku÷ðzk ¾kíkuLkk ík¤kðkuLkwt fk{ Ãký xqtf Mk{Þ{kt nkÚk Ähkþu

rðòÃkwhLkk V÷w økk{u 3 ð»koLkeçkk¤kLke çk¤kífkh çkkË níÞk

{n¥k{÷½w¥k{¼us : Mkðkhu

Mkktsu

::::

41.826.573 %23 %

nðk{kLk

xeÃke-19 hkÞMký ¾kíkuh fhkuzLkk ¾[uoçkøke[ku çkLkkðkþu

ykŠfxuf[h÷ ÃkuLk÷îkhk rzÍkELk íkiÞkh

fhðk{kt ykðe

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkhyLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

(Mkt.LÞw.Mk.) rðòÃkwh, íkk.16rðòÃkwh íkk÷wfkLkk V÷w økk{u hnuíkk yuf ÃkrhðkhLke 3 ð»koLke {kMkw{ çkk¤kLku fkuE LkhkÄ{

îkhk WÃkkze sELku çk¤kífkh fhe íkuLke fhÃkeý níÞk fhe ÷kþ ¾uíkh{kt VUfe Ëuíkkt ÃktÚkf{ktyhuhkxe ÔÞkÃke sðk Ãkk{e níke.Ãkku÷eMku ÷kþLkku fçkòu ÷E ykøk¤Lke íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

økk{{kt frhÞkýkLke ËwfkLk ykøk¤Úkeøkw{ ÚkÞu÷e çkk¤feLkk fÃkzkt ÃkifeLke ÷U½eÃkxu÷ y{hík÷k÷Lkk ¾uíkh{kt ÃkkýeLkeLkef{kt òuðk {¤íkkt íkuLku ykMkÃkkMkíkÃkkMk fhíkk çkk¤kLke ÷kþ swðkhLkk¾uíkh{kt ðå[u {¤e ykðe níke.

fÃkzkt Lkef{ktÚke {éÞk

÷kþ ¾uíkh{kt Ãkze nkuðkLkk Mk{k[kh{¤íkktLke MkkÚku s ½xLkkMÚk¤u ÃknkU[u÷Ãkku÷eMkLkk sýkÔÞk {wsçk ÷kþLke[uLke ÷U½e fkuE fkZe Lkk¾e nkuðkÚkeLke[uLkk ¼køkuÚke rLkðo† nk÷ík{kt níkeyLku íkuLkk økwóktøkLkk ¼køku ÷kune íku{s Rò sýkE ykðíkkt çk¤kífkhÚkÞku nkuðkLkwt Vr÷ík ÚkÞwt níkwt.

÷kþ rLkðo† níke

çkk¤kLke ÷kþLkwt rLkheûký çkkËÃkku÷eMkLkk fnuðk {wsçk íkuLkk þhehÃkh fkuEÃký «fkhLke Rò Lk níke.ykÚke íkuLku {kUZwt ËçkkðeLkuníÞkhkyu {khe Lkk¾e nkuðkLkw t÷køke hÌkwt Au.

{kuZw ËçkkðeLku níÞk fhkE

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

CMYK

CMYK

THURSDAY, 17 MAY 2012SANDESH : GANDHINAGARII LÞqÍ

rûkÃík Mk{k[khMkt

{kýMkk,çkwÄðkh{kýMkk íkk÷wfkLkk økúkBÞ

rðMíkkh{kt ELxhLkux fLkufxeðexeWÃk÷çÄ Lkk çkLkíkkt çkkhfkuzhuþLkfkzoLkwt fk{fks XÃÃk ÚkEsðkÃkkBÞwt Au. íkku þnuhe rðMíkkh{ktykðu÷k 6700 fkzo ÄkhfkuLke Mkk{u4700 sux÷k fkzo ÄkhfkuLku çkkhfkuzhuþLkfkzoLkwt rðíkhý fhe 6Ãk xfkWÃkhktíkLke fk{økehe Ãkqýo fhe Ëuðk{ktykðe Au.yLku {kýMkk {k{÷íkËkhf[uhe{kt AuÕ÷k yXðkzeÞkÚke {kýMkkþnuhLkk çkkhfkuz huþLkfkzoLkwt rðíkhýfhðk{kt ykðíkwt nkuðkÚke MkðkhÚke÷kufkuLke ¼ez Wíkhu Au. yk ytøku «kó{krníke yLkwMkkh {kýMkkLkkøkk{zkyku{kt ELxhLkux fLkufþLk nkuðk

Aíkkt íku þku¼kLkk økktrXÞk Mk{kLkÃkwhðkh ÚkE hÌkk Au. yLku çkkhfkuzhuþLkfkzo {kxu sYhe fLkuxeðexe økúkBÞrðMíkkh{kt {¤íke Lkk nkuðkÚke{k{÷íkËkh f[uheLkk f{o[kheyku÷k[khe yLkw¼Äðe hÌkk Au. yLkuøkúkBÞ rðMíkkh{kt huþLkfkzoLkefk{økehe fhe þfíkk LkÚke. yk ytøku

Wå[fûkkyu yLkuf hsqykíkku fhðkAíkkt fkuE fkÞoðkne Úkíke LkÚke íkkuçkkS çkksw çkkhfkuz huþLk fkzoLkwt fk{rð÷tçk{kt Ãkzíkkt {kýMkk íkk÷wfkLkk÷kufku ÃkhuþkLke ¼kuøkðe hÌkk Au. yLkuLkðk fkzo Lkk {¤u íÞkt MkwÄehuþLkfkzoLke fkuE yLÞ fk{økehefhðk{kt LkÚke LkÚke suÚke ¾kuðkEøkÞu÷ fu yLÞ fkuE íkf÷eV W¼eÚkÞu÷ ÷kufku Mkhfkhe huþLkÚke ðtr[íkhnuðk ÃkkBÞk Au. yLku rðãkÚkeoykuÃký nk÷ yuz{eþLk ÷uðkLkku Mk{ÞnkuðkÚke yLkuf Mk{MÞkykuLkku Mkk{Lkkufhe hÌkk Au.yLku {kýMkkLkk økúkBÞrðMíkkh{kt çkkhfkuz huþLkfkzoLkefk{økehe ÍzÃkÚke Ãkqýo fhðk {ktøkWXkðe hÌkk Au.

{kýMkk{kt fLkuÂõxðexeLkk y¼kðuçkkhfkuz huþLkfkzoLkwt fk{ ¾kuht¼kÞwtþnuh rðMíkkh{kt 6700 fkzoÄkhfkuLke Mkk{u 4700 fkzoLkwt rðíkhý Ãkqýo

økktÄeLkøkh, çkwÄðkhfkuçkkÚke yuhÃkkuxo ðå[u ykðu÷k

Ãkw÷Lkwt rðMíkhý fhe yuõMk«uMk ðuçkLkkððk {kxuLke íkiÞkheyku íkuLkeytrík{ íkçk¬k{kt ÃknkU[e Au.MkwºkkuLkk sýkÔÞk «{kýu fkuçkkÚkeyuhÃkkuxo síkk hMíkk{kt ykðíkk çkufe.{e ÷ktçkk Ãkw÷Lkw t rðMíkhýfhðk{kt ykðþu.

fkuçkkÚke yuhÃkkuxo yuõMk«uMk-ðuçkLkkððkLkwt MkhfkhLkwt ykÞkusLk Au.xTðeLkrMkxe íkhefu W¼híkk

y{ËkðkË-økktÄeLkøkh ðå[uðknLkÔÞðnkh ÍzÃke çkLkkððk ÃkýyuõMk«uMk-ðu {níðLkku ¼køk¼sðþu. yuhÃkkuxo ykðíkk síkk{wMkkVhkuLku xÙkrVfLkku Mkk{Lkku fhðkuÃkzu Lkrn íku{s íkuyku rLkÞík MÚk¤uMk{ÞMkh ÃknkU[u íku {kxu yuõMk«uMk-ðu{níðLkku çkLke hnuþu. yk Ãkqðu ofkuçkkÚke yuhÃkkuxo ðå[u ykðíkk çkurf.{e ÷ktçkk Ãkw÷Lkwt Ãký rðMíkhýfhðk{kt ykðþu. suLkk {kxuLkeíkiÞkheyku yk¾he íkçk¬k{kt ÃknkU[e

Au. Ãkw÷Lkk rðMíkhýLke MkkÚku nk÷Lkk{køkoLkwt rðMíkhý fhe yuõMk«uMk-ðuçkLkkððk{kt ykðþu.

MkwºkkuLkk sýkÔÞk «{kýu MkÃxuBçkh{kMk{kt yuõMk«uMk-ðuLkw t fk{nkÚkÄhðk{kt ykðþu. suLke ÃkkA¤50 fhkuzLkku ¾[o Úkþu. Mk{økúfk{økehe ykøkk{e ðkÞçkúLx Mkr{xÃkwðuo ykxkuÃke ÷uðkLke íktºkLke ÞkusLkkAu. WÕ÷u¾LkeÞ Aufu, ðkÞçkúLxMkr{x{kt ËuþrðËuþLkk «ríkrLkrÄykuWÃkÂMÚkík hnu Au.

fkuçkk- yuhÃkkuxo ðå[u Ãkw÷Lkwt rðMíkhýfhe yuõMk«uMk-ðu çkLkkððk{kt ykðþuÃk0 fhkuzLkk ¾[uo fk{ nkÚk Ähkþu : ðkÞçkúLx Mkr{x Ãkqðuo fk{økehe Ãkqýo fhðkLkwt ykÞkusLk

fk÷ku÷ ¾kíku yuMfkuxoMk ftÃkLkeîkhk ¾uzqík Mkt{u÷LkLkwt ykÞkusLk

y{ËkðkË,çkwÄðkhykshkus fk÷ku÷ {wfk{u

yuMfkuxoMk ftÃkLke îkhk yuf ¾uzqíkMkt{u÷LkLkwt ykÞkusLk fhu÷ níkwt. su{ktyuMfkuxoMk ftÃkLkeLke çku Lkðe «kuzõxVk{oxÙuf 40 yLku ÃkkðhxÙuf 425Lkwt÷ku®L[øk fhu÷ Au. yk Mkt{u÷Lk{kt÷øk¼øk 375Lke MktÏÞk{ktÃkt[{nk÷ rsÕ÷kLkk ¾uzqíkku nkshhÌkk níkk. yuMfkuxoMk ftÃkLkeLkkyrÄfkheyku îkhk íkuykuLku MktçkkurÄíkfhkÞk níkk. ¾uzqíkkuLku xÙufxhLkk

WÃkÞkuøk rðþuLke íkÚkk ¾uíke {kxuðÃkhkíkk yíÞ ykÄwrLkff]r»kWÃkfhýkuLke {krníke ÃkqheÃkkzðk{kt ykðe níke. yuMfkuxoMkftÃkLkeLkk y{ËkðkË ûkuºkLkk yurhÞkrçkÍLkuMk {uLkush LktË [kinkýu Vk{oxÙuf40 yLku ÃkkðhxÙuf 425Lkerðþu»kíkkyku rð»ku ¾uzqíkkuLku{krníkøkkh fÞko níkk yLkuøkwshkíkLkk ¾uzqíkku{kt yuMfkuxoMkftÃkLkeLkk xÙufxhkuLke [knLkk rðþuLkkWËknhýku ykÃÞk níkk.

økktÄeLkøkh, çkwÄðkh‘ík{khkÚke ÚkkÞ íku fhe ÕÞku,

økh{e{kt hMkefhý Úkþu Lkrn’.ò{¤kLkk ÃkþwÄLk rLkheûkfLkk WÃkhkuõíksðkçkLke ÃkþwÃkk÷Lk rð¼køku økt¼ehLkkUÄ ÷eÄe Au.MkwºkkuLkk sýkÔÞk «{kýuyk ytøku Wå[fûkkyu rhÃkkuxo fhðk{ktykÔÞku Au. f]r»k {nkuíMkð ytíkøkoíkÞkuòíkk rðrðÄ fkÞo¢{ku{kt Ãkþw ykhkuøÞ{u¤kLkku Ãký Mk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞkuAu. Ëhhkus Mkðkhu rLkÞík økk{ku{ktÃkþwykhkuøÞ {u¤kLkwt ykÞkusLk fhðk{ktykðe hÌkw Au. su{kt ÃkþwykuLku hMkefhýWÃkhktík fwrºk{ çkesËkLk ykÃkðk{kt ykðuAu. yk WÃkhktík ÃkþwykuLke ykhkuøÞíkÃkkMkýe Ãký fhðk{kt ykðu Au. MkhfkhÃkþw ykhkuøÞ {u¤kyku ÃkkA¤ fhkuzkuYrÃkÞkuLkku ¾[o fhe hne Au. Ãkhtíkw fux÷kfMÚk¤u Ãkþw ykhkuøÞ {u¤kyku{kt ÄktrÄÞk

ͪfðk{kt ykðe hÌkk nkuðkLke ÔÞkÃkfVrhÞkËku WXðk Ãkk{e Au. MkwºkkuLkksýkÔÞk «{kýu f÷ku÷ íkk÷wfkLkk ò{¤kÃkþw ½rLkü MkwÄkhýk WÃkfuLÿ ¾kíku Vhsçkòðíkk ÃkþwÄLk rLkheûkf îkhk ÃkþwykuLkuhMkefhý fhðk{kt ykðíkwt Lkrn nkuðkLkwtíktºkLkk æÞkLk Ãkh ykÔÞw Au. yk Mkt˼uoWÃkhe yrÄfkhe îkhk yuf rhÃkkuxoWå[fûkkyu {kuf÷ðk{kt ykÔÞku Au.MkwºkkuLkk sýkÔÞk «{kýu ÃkþwÄLk rLkheûkfîkhk økh{eLkk fkhýu hMkefhý fhðk{ktykðþu Lkrn íkuðku MÃkü yLku Lk^Vxsðkçk ykÃÞku Au. yk WÃkhktík íkuýuÄ{feLke ¼k»kk{kt ‘ÚkkÞ íku fhe ÕÞku’suðe ¼k»kkLkku «Þkuøk fhðk{kt ykÔÞkuAu. WÃkhkufík ÃkþwÄLk rLkheûkf Mkk{uWå[fûkkyu VrhÞkË fhðk{kt ykðe Au.su MkËt¼uo xwtf Mk{Þ{kt s íkuLke Mkk{uÃkøk÷k íkku¤kR hÌkk Au.

ò{¤kLkk ÃkþwÄLk rLkheûkf f]r»k{nkuíMkð{kt fk{økeheÚke y¤økk hÌkk

çktÄkhýLkk ½zðiÞkLkk fkxToLk çkË÷ Mkr{rík ÷k÷½q{økktÄeLkøkh,çkwÄðkh

Lkðe rËÕn ¾kíkuLke LkuþLk÷fkWÂLMk÷ Vkuh yußÞwfuþLk rhMk[oxÙu®Lkøk rð¼køk îkhk Äku-11Lkku LkðkuyÇÞkMk¢{ íkiÞkh fhðk{kt ykÔÞku Au.su{kt Äku-11Lkk ÃkkXâÃkwMíkf{kt ¼khíkLkwtçktÄkhý ½zLkkh zkì.çkkçkkMkknuçkyktçkuzfhLkwt fkxwoLk Ëþkoððk{kt ykÔÞwtAu. suLku Ãkrhýk{u çktÄkhýLkk ½zðiÞkLkwt

yÃk{kLk fhðk{kt ykÔÞwt nkuðkLkwtzkì.çkkçkkMkknuçk yktçkuzfh sL{ sÞtrík{nkuíMkð Mkr{íkeLkk {nk{tºkerðê÷¼kE Ãkh{khu sýkÔÞwt Au.WÃkhktík ykðk f]íÞLku Mkr{íkeLkkWÃk«{w¾ ¼hík®Mk½ [kiÄhe, fÕÃkuþ[kinký íkÚkk {nk{tºkeyu Mk¾íkþçËku{kt ð¾kuze fkZâwt nkuðkLkwtsýkÔÞwt Au.

Mku-13 çke{kt yksu ykLktËLkku økhçkkuçknw[h {tz¤ îkhk ykLktËLkk økhçkkLkwt ykÞkusLk íkk.17{e økwÁðkhLkk

hkus çkÃkkuhu 2.30 Úke .30 f÷kf Ëhr{ÞkLk ytswLkçkuLk ðk½u÷kLkkrLkðkMkMÚkkLk Ã÷kux Lkt. 961/2, Mkuõxh-13 çke ¾kíku fhðk{kt ykÔÞwt Au.yzk÷s Mkk{qrnf ykhkuøÞ fuLÿ ¾kíku yksu fuBÃkLkwt ykÞkusLk

ðÕzo nkEÃkh xuLþLk zuLke Wsðýe rLkr{¥ku rsÕ÷k yuLk.Mke.ze.Mku÷ îkhkMkk{wrnf ykhkuøÞ fuLÿ, yzk÷s ¾kíku rLkËkLk fuBÃkLkwt ykÞkusLk íkk.17{eøkwÁðkhu Mkðkhu 9 f÷kfu fhðk{kt ykÔÞwt Au. yk fuBÃk{kt ykh.çke.yuMk. yLkuçke.Ãke.Lke {Vík íkÃkkMk fhe ykÃkðk{kt ykðþu.þiûkrýf fkhrfËeo ytøkuLkku ðfoþkuÃk Þkuòþu

fze Mkðo rðï rðãk÷Þ Mkt÷øLk çke.Ãke.fku÷us ykuV rçkÍLkuþyuzr{LkeMxÙuþLk îkhk Äku-12Lkk rðãkÚkeoykuLku ¼krð þiûkrýf fkhfeËeo ytøkuLkeòýfkhe ykÃkðkLkku ðkEçkúLx ðfoþkuÃkLkwt ykÞkusLk íkk.18{e Úke íkk.24{eMkwÄe Mkðkhu 9.30 Úke 12.45 f÷kf Ëhr{ÞkLk fku÷us fuBÃkMk Mku.23 ¾kíkufhðk{kt ykÔÞwt Au. rLk:þwÕf A rËðMkeÞ ðfoþkuÃk{kt Wå[ rþûký, fkuÃkkuohux÷kEV yuLz MxkE÷, ÃkMkoLkkr÷xe yuLz fuhuõxh zuð÷Ãk{uLx íkÚkk {uLkus{uLxøkuBMk MkrníkLkk rð»kÞkuLku ykðhe ÷uðk{kt ykðþu. ðfoþkuÃkLke ðÄw {krníke íkÚkkhSMxÙuþLk {kxu Ä{uoLÿ¼kE hkXkuzLku MktÃkfo fhðkLkku hnuþu.

{íMÞkuãkuøkLkkf{eoykuyu †e¼úqý níÞkyxfkððk «rík¿kk ÷eÄe

økktÄeLkøkh,çkwÄðkh¾ku¤kLku ¾wtËLkkh rËfhkLkku {kun

Ëhuf Ãkrhðkh{kt W¼ku ÚkÞku Au. suLkuÃkrhýk{u †e ¼úwý níÞkLkk çkLkkðkuAkLku ¾qýu çkLke hÌkk Au. suLkuÃkrhýk{u ðíko{kLk Mk{Þ{ktrËfheykuLke MktÏÞkLkw t «{kýLkkUÄÃkkºk heíku ½xe hÌkwt Au. ykÃkrhÂMÚkíkeLku LkkçkwË fhðk Mkk{krsfòøk]rík yrLkðkÞo çkLke hne Au. suLkk¼køkYÃku {íMÞkuãkuøk ¾kíkkLke ¢urzxMkkuMkkÞxe íkÚkk yuMkkurMkyuþLku Ãknu÷fhe Au. ¼rð»Þ{kt rËfhkLke MktÏÞkMkk{u rËfheykuLke MktÏÞk{kt ðÄkhkuÚkkÞ Lknª íkku Mkk{krsf rð»k{íkkW¼e Úkþu. suLku Ãkrhýk{u yLkuf«&™ku W¼k Úkþu. ykðe ÂMÚkíkeLku¾k¤ðk {kxu {íMÞkuãkuøk ¾kíkkLkkfr{þLkh Ãke.yu÷.Ëhçkkh,yuMkkuMkeyuþLkLkk «{w¾ «ãw{Lk®Mknðk½u÷k Mkrník f{o[kheykuyu çkuxeçk[kðku yLku ¼úwý níÞk yxfkððkLke«rík¿kkLkwt ðkt[Lk fÞwO níkwt.

Happy Birthday

rrððïïkkççkkuuLLkk ððkkrrýýÞÞkkÃÃkkÃÃÃÃkkkk:: MMkkwwhhuuþþffww{{kkhh{{BB{{ee:: rrËËûûkkeeííkkkkççkkuuLLkkssLL{{ ííkkkk:: 1177-55-0077[[ttÿÿkk÷÷kk

ÞÞMMððee [[kkiiÄÄhheeÃÃkkÃÃÃÃkkkk:: ççkkffww÷÷¼¼kkEE{{BB{{ee:: [[uuííkkLLkkkkççkkuuLLkkssLL{{ ííkkkk:: 1177-55-1111MMkkkkttÃÃkkkk

LLkkuunnkkffwwttððhh [[kkiinnkkýýÃÃkkÃÃÃÃkkkk:: hhýýððeehh®®MMkknn{{BB{{ee:: þþuuííkk÷÷ççkkkkssLL{{ ííkkkk:: 1177-55-1111øøkkkkttÄÄeeLLkkøøkkhh

LLkkiirrííkkffffww{{kkhhÃÃkkÃÃÃÃkkkk:: yyhh®®ððË˼¼kkEE{{BB{{ee:: ððMMkkttrrííkkççkkuuLLkkssLL{{ ííkkkk:: 1177-55-1111øøkkkkttÄÄeeLLkkøøkkhh

yykkÞÞww»»kk ÃÃkkkk÷÷kkÃÃkkÃÃÃÃkkkk:: hhuuþþffww{{kkhh{{BB{{ee:: ííkk]]rróóççkkuuLLkkssLL{{ ííkkkk:: 1177-55-0044øøkkkkttÄÄeeLLkkøøkkhh

rrhhrrííkkffkkççkkkk ððkk½½uu÷÷kkÃÃkkÃÃÃÃkkkk:: ççkk¤¤ððttííkk®®MMkknn{{BB{{ee:: yyttssLLkkkkççkkuuLLkkssLL{{ ííkkkk:: 1177-55-1111ÃÃkkuuÚÚkkkkÃÃkkwwhh

ssÞÞððeeLLkk ÃÃkkxxuu÷÷ÃÃkkÃÃÃÃkkkk:: {{wwffuuþþ¼¼kkEE{{BB{{ee:: yykkþþkkççkkuuLLkkssLL{{ ííkkkk:: 1177-55-0099÷÷kkuuËËhhkk

™t{ : ............................

sL{ ‚the¾ : ..................

Ëh™t{wk : ........................

yt …u…h fxª„ ËtÚtu yt…™t ƒt¤f™tu

…tË…tuxo ËtEÍ™tu f÷h Vtuxtu sL{ ‚the¾(6

ð»toÚte ytuAe ô{h ntuðe òuEyu) Œt¾÷t ËtÚtu

™Sf™e ËkŒuþ çÞwhtu yturVË …h Ëtksu 3 Úte …

Œhr{Þt™ sL{ ‚the¾™t yXðtrzÞt …nu÷t

yt…e sðwk .

‘nuÃve c:o-zu rsÕjt mbtath rJCtd¥

MktËuþ fkÞko÷Þ, 21/1,‘½’ xkR…, Mkuõxh-22, „tkÄe™„h ¾kíku {kuf÷e ykÃkðwt.

su rð™t {wÕÞu «rËæÄ fhðt{tk ytðþu.

HELP LINE : (079)40004157-9

ík{k{Lku MktËuþ íkhVÚkesL{rËLkLke þw¼uåAkyku

■■ Mð. {tøkkS þkufkS Xkfkuh (ô.ð. 75), 2/2, ÃkrÚkfk©{ MxkV õðkxoMko, Mku-11■■ Mð. ELËwçkuLk {Äwfh¼kE r{†e (ô.ð. 62) Mke/51, økúeLkMkexe MkkuMkkÞxe, Mku-26■■ Mð. yûkÞ¼kE Ë÷Mkw¾¼kE Ãkh{kh (ô.ð. 12) ç÷kuf Lkt. 78/9, s-xkEÃk, Mku-12■■ Mð. zkÌkkS ðhðkS W.Ãk0 hnu.Ä{uzk íkk.{kýMkk■■ Mð. [kðzk «n÷kËS ysqoLk®Mkn W.60 hnu. ytçkkuz íkk.{kýMkk■■ Mð. ykLktËeçkk rðsÞ®Mkn W.3Ãk hnu. ykLktËÃkwhk-ytçkkuz íkk.{kýMkk

ðMkkLk LkkUÄy

¼kzkt ytøku{wMkkVhLku Vxfkherhûkk [k÷f Vhkh

f÷ku÷,íkk.16f÷ku÷{kt ykðu÷ {xðkfwðk ÃkkMku

Mke.yuLk.S. rhûkk Lkt. 744 ÷ELkuW¼u÷k yuf rhûkk [k÷f ÃkkMku {tøk¤ðkhuçkÃkkuhu hçkkhe ò÷k¼kE hzk¼kE (hnu.r¾B{ík íkk. ÄkLkuhk) ykÔÞk níkk. yLkufknðk økkuøkkLkk {trËhu sðkLkwt ¼kzw ÃkwAíkkrhûkk [k÷fu ¼kzwt fÌkwt níkw t. suÚkeò÷k¼kE yLku rhûkk[k÷f ðå[uçkku÷k[k÷e Úkðk Ãkk{e níke. íÞkhuVrhÞkËeyu rhûkk[k÷fLku fÌkwt níkwt fu¼kE økh{e fu{ fhkuAku íku{ fnuíkk çktLkuðå[u ÍÃkkÍÃke Úkðk Ãkk{e níke. yk ð¾íkurhûkk [k÷fu VrhÞkËeLku fÃkk¤Lkk ¼køkufkuE ðMíkwt {khe ½kÞ÷ fhe LkkÏÞku níkku.íÞkhçkkË rhûkk[k÷f Vhkh ÚkE síkkf÷ku÷ þnuh Ãkku÷eMku rhûkk[k÷f rðYæÄøkwLkku Ëk¾÷ fhe ðÄw íkÃkkMk [÷kðe Au.

11 rðf÷ktøk çkk¤fku rÔn÷[uhÃkh ¼híkLkkxâ{T hsq fhþu

økktÄeLkøkh,çkwÄðkhfÕ[h÷ Vkuh{ îkhk ykÞkursík

18{kt økúe»{kuíMkðLkku íkk.18{eÚke«kht¼ Úkþu. rºk-rËðMkeÞ fkÞo¢{{kt75 f÷kfkhku ¼køk ÷uþu. su{kt LkðerËÕneLkk 11 rðf÷ktøk çkk¤fkuÔne÷[uhLke {ËËÚke ¼híkLkkxâ{Thsq fhþu. su ykf»koýLkwt fuLÿ çkLkehnuþu. ELVkurMkxe õ÷çk ¾kíkuÞkuòLkkh fkÞo¢{{kt á~Þ -©kÔÞ,Lk]íÞ yLku MðhkuLkk íkk÷{u÷ MkkÚkurnLËe rVÕ{ økeíkku hsq fhðk{ktykðþu. MkktMf]ríkf «ð]r¥kykuÚkeyku¤¾kíke økktÄeLkøkh fÕ[h÷ Vkuh{îkhk [k÷w ð»kuo 18{kt økúe»{kuíMkðLkwtykÞkusLk íkk.18{eÚke íkk.20{e {uËhBÞkLk RLVkurMkxe õ÷çk heMkkuxo¾kíku fhkÞwt Au. su{kt rnLËe rVÕ{Lku100 ð»ko Ãkqýo fÞko Au. su ytíkøkoík

«kht¼Úke ÷ELku ðíko{kLk rnLËerVÕ{kuLkk økeíkkuLku á~Þ-©kÔÞ, Lk]íÞyLku MðhkuLkk {kæÞ{Úke {nkhk»xÙLkk[kuhtøkøkúwÃkLkk f÷kfkhku hsq fhþu.ykðks fe ËwrLkÞk Lkk{Lkk fkÞo¢{Úkfe økúe»{kuíMkðLkku «kht¼ Úkþu íkuðwtVkuh{Lkk yæÞûk f]»ýfktík ßnkyusýkÔÞtw Au. økúe»{kuíMkð{ktíkk.19{eLkk hkus rËÕneLkk 11rðf÷ktøk çkk¤fku Ône÷[uhLke {ËËÚke¼híkLkkxâ{T Lk]íÞLku hsq fhíkkuyur÷çkexe yLkr÷r{xuz Lkk{LkkufkÞo¢{ hsq fhþu. su ykf»koýLkwt fuLÿçkLke hnuþu. íÞkhçkkË ytrík{ rËðMkuÃ÷uçkuf ®Mkøkh frðíkk r¢&™{qŠíkLkeMkkÚku MkkÚku ELzeÞLk ykEz÷ xeðeþkuLkk hLkMko yÃk rðþk÷ fkuXkhe íku{sðkuEMk ykuV EÂLzÞkLkk hLkMko yÃkMkkuLkw {kuhðk÷ rVÕ{e økeíkku hsq fhþu.

á~Þ -©kÔÞ, Lk]íÞ yLku MðhkuLkk {kæÞ{Úke rnLËe rVÕ{ økeíkkuLke hsqykík

ykðíkefk÷Úke 18{k økúe»{kuíMkðLkku «kht¼

‘ÚkkÞ íku fhe ÕÞku, økh{e{kt hMkefhý Lknet ÚkkÞ’

rð¢{ Mktðík : 2068, ðiþk¾ ðËçkkhMk, økwÁðkh, 17-5-2012.ðeh (siLk) Mktðík : 2538.þkr÷ðknLk þf : 1934.ÞwøkkçË (fr÷) : 5114.u¼khíkeÞ rËLkktf : 27.ÃkkhMke {kMk : Ëyu.hkus : 3-yhËe çkunuMík.{wÂM÷{ {kMk : s{kËe W÷ yk¾h.hkus : 25.ËirLkf ríkrÚk : ðË çkkhMk f. 21-36MkwÄe.[tÿ Lkûkºk : huðíke f. 27-27 MkwÄe(þw¢ðkhu ÃkhkuZu f. 3-27 MkwÄe) ÃkAeyrïLke.[tÿ hkrþ : {eLk f. 27-27 MkwÄe(þw¢ðkhu ÃkhkuZu f. 3-27 MkwÄe) ÃkAe{u»k.

sL{ Lkk{kûkh : {eLk (Ë.[.Í.Úk.) ,{u»k (y.÷.E.).fhý : fki÷ð/ íkirík÷/ økh.Þkuøk : «erík f. 14-58 MkwÄe ÃkAeykÞw»Þ{kLk.rðþu»k Ãkðo : Ãkt[f f. 27-27 MkwÄe.* økwhw ð]»k¼ hkrþ{kt «ðuþ f. 9-34Úke. * [tÿ-{tøk¤ ¢ktrík MkkBÞ ÚkkÞAu. * r¾úMíke Ä{o{kt nku÷e ÚkMkozu. *ÞkuøkeS {nkhks sL{rËLk Äkhe(Mkkihk»xÙ). yûkh Ãkwhw»kku¥k{ {trËh-ÄkheLkku ÃkkxkuíMkð. * f]r»k ßÞkurík»k: ¾uíkeðkzeLkkt LkkLkkt-{kuxkt ík{k{ fkÞkuofhðk {kxu þw¼ rËðMk.ð]»k¼ hkrþ{ktÃk]Úðeík¥ðLke hkrþ{kt økwhwLkku «ðuþçkkøkkÞík {kxu yLkwfq¤ sýkÞ.hknwfk÷ : rËðMku f. 13-30 Úke 15-00

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. þw¼, 2. hkuøk, 3. Wîuøk, 4. [÷, 5. ÷k¼, 6. y{]ík,7. fk¤, 8. þw¼.hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. y{]ík, 2. [÷, 3. hkuøk, 4. fk¤, 5. ÷k¼, 6. Wîuøk,

7. þw¼, 8. y{]ík.

{u»ky.÷.E.

ð]»k¼çk.ð.W.

r{ÚkwLkf.A.½.

ffoz.n.

®Mkn{.x.

fLÞkÃk.X.ý.

íkw÷kh.ík.

ð]r»kfLk.Þ.

ÄLk¼.V.Z.Ä

{fh¾.s.

fwt¼øk.þ.Mk

{eLkË.[.Í.Úk

ÔÞðMkkrÞf çkkçkíkku ytøku XefXef. Lkkýk¼ezLkku yLkw¼ð. ðkË-rððkËÚke Ëqh hnuòu.þìh-Mkèk- swøkkhe ð]r¥kÚke Mkt¼k¤ðwt. ¾kuxk ¾[ko ðÄðk Lk Ëuþku.ykhkuøÞ xfkðe þfþku.÷k¼Lke ykþk Ãkqýo Úkíke sýkÞ. W½hkýe Ãkh æÞkLk ykÃkòu.ÔÞðMkkrÞf fkÞo ytøku Lkðe íkf {¤u.{LkLke {whkËkuLku Mkkfkh fhðk ykÃkLku yLÞLke MknkÞ ÷uðe Ãkzu.øk]nSðLkLkk fkÞo ytøku MkkLkwfq¤íkk.ÄehsLke fMkkuxe Úkíke ÷køkþu. «ÞíLkku ðÄw fhðkÚke «økríkLkku{køko ¾q÷þu. MktçktÄe WÃkÞkuøke çkLku.ykÃkLkk {kLkrMkf ËçkkýLkk fkhýu çku[uLkeLkku yLkw¼ð sýkÞ.LkkýkfeÞ {qtÍðý sýkÞ. MLkuneÚke r{÷Lk.ykÃkLke {n¥ðLke fkÞoh[Lkkyku íku{ s r{÷Lk-{w÷kfkík ytøku{n¥ðLkku rËðMk. ®[íkk-¼kh yLkw¼ðkÞ.ykÃkLke LkkýkfeÞ Mk{MÞk ytøku fkuE {ËË Þk Wfu÷ {¤íkkusýkÞ. íkrçkÞíkLke ®[íkk Ëqh ÚkkÞ.{LkLke {whkË çkh ykðíke ÷køku. MktíkkLkLkk fk{{kt MkkLkwfq¤íkk.«ðkMk ytøku ÄkÞwO Lk ÚkkÞ.ÔÞðMkkrÞf fkÞo÷k¼ sýkÞ. ykhkuøÞ ytøku yMkkðÄkLke Lkhk¾ðe. rðhkuÄeÚke Mkk[ððwt Ãkzu.yøkíÞLkk fkÞo{kt Yfkðx sýkÞ. r{ºkku-¼køkeËkhÚke ÷k¼.«ðkMk ykLktËËkÞe yLku MkV¤ Lkeðzu.{n¥ðLke {w÷kfkík MkV¤ Lkeðzu. LkkufrhÞkíkLku ÷k¼ {¤u.MktíkkLkLkk fk{{kt Yfkðx sýkÞ.

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíky{ËkðkË : 6-00 6-48 19-12

yykkssLLkkwwtt ÃÃkktt[[kkttøøkk ¼qÃkuLÿ ÄÄku¤rfÞk

yykkssLLkkee hhkkþþee {nuþ hhkð÷

* Wfu÷ : * ykze [kðe : (1) íkfkuçkhe (4) Mkò (6) Mk¼k (8)hkÍ (9) {kuMk{ (11) LkSf (14) ÷íkk (15) rLkÞ{ (18) [uíkf(20) íkhík (21) Akuz (23) íkh÷ (25) þkuf (27) çksh (29)økhÚk (31) ¾kh (32) hkuøk (33) Lkhku (35) ÷÷ðx (36) ðktMkku(37) íkLk.* Q¼e [kðe :(1) íkÆLk (2) çkhkf (3) heÍ (4) Mk{ku (5)òMk÷ (7) ¼khíke (10) {íkk (12) Sðíkh (13) rLkÞík (16){hSðku (17) ðAku (18) [uíkLkk (19) f÷þkuh (22) zøkh (24)¾kçk (26) fÚkhkux (28) s{kLkík (29) økh÷ (30) ík{kMkku (31)[k{ (34) hkuLk.

Ãkt[f, øøkwhw ðð]»k¼{kt ««ðuþ, ÞÞkuøkeS {{nkhks ssL{rËLk, rr¾úMíkenku÷e ÚÚkMkozu

þþççËË MMkkttËËuuþþ 1665

ykze [kðe(1)yr¼{kLk,yntfkh (4)(4) Ëtz, rþûkk (2)(6){u¤kðzku, Ãkrh»kË (2)(8) ¼uË, {{o (2)(9) Éíkw (3)(11) fLku, ÃkkMku (3)(14) ðu÷ (2)(15) fkÞËku, Äkhku (3)(18) hkýk «íkkÃkLkk ½kuzkLkwtLkk{ (3)(20) yufË{, Íx (3)(21) hkuÃkku, Akuzðku (2)(23) yÂMÚkh, [Ãk÷ (3)(25) ¾uË, rË÷økehe (2)(27)Aªfýe,íkÃk¾eh (3)(29) Lkkýwt, ÃkiMkku (3)(31) yËu¾kE, E»kko (2)(32) rðfkh, ÔÞkrÄ (2)(33).... ðk fwtshku ðk (2)(35) fÃkk¤, ¼k÷ (4)(36) çkhzku, ÃkeX (2)(37) Ëun, þheh (2)

Q¼e [kðe(1) Auf, rçk÷fw÷ (3)(2) fuËeykuLku økkUÄðkLkwt {fkLk (3)(3) ykLktË, ¾wþe (2)(4) «Mktøk, ð¾ík (2)(5) íkf÷kËe, Ëwçko¤ (3)(7) ðkýe, MkhMðíke (3)(10) {k÷r{÷fík (2)(12) sL{khku, ®sËøke (4)(13) MÚkkÃku÷wt (3)(16) ËrhÞk{ktÚke {kuíke fkZLkkh (4)(17) rðÞkuøk, ¼uË (2)(18)[iíkLÞ, SðLkþÂõík (3)(19) f÷hð, {Äwh þkuh (4)(22) hkn, ðkx (3)(24) Ÿ½, MkÃkLkwt (2)(26) {kuxku Úkku¤ (4)(28) ò{eLkøkehe (4)(29) Íuh, rð»k (3)(30) Vsuíke (3)(31) [k{ze, Ak÷ (2)(34) hkíkLke [kufe {kxu Vhðwt íku (2)

ykÃku÷k [kuhMk Mk{qn{kt yuðe heíku ¾qxíkkytf ¼hku fu Ëhuf fku÷{ Ëhuf nhku¤ yLku3x3Lkk çkkuõMk{kt 1Úke 9 MkwÄeLkk yktfzkykðu. [kuhMk Mk{qn{kt ykÃku÷k yktfzkykuLkkuík{u MÚkkLk Vuh fhe þfþku Lk®n. ík{khu yurMkðkÞLkk ¾qxíkk ytfku {u¤ððkLkk Au. íkkufhku {øks{khe...!

MMkkwwzzkkuuffww 1064 nnuuÕÕÚÚkk ÃÃ÷÷MMkk

MkktÄkLkk Ëw¾kðkLkk {wÏÞfkhýku{kLktw yuf fkhý økkWxLkk{Lkku hkuøk Au. yk hkuøk{kLkðeLkk ÷kune{kt ÞwrhfyurMkz Lkk{Lkk ík¥ðLke ð]rØÚkðkÚke ÃkuËk ÚkkÞ Au. þheh{ktÞwrhf yuMkezLke {kºkk Mkk{kLÞfhíkk ðÄe sðkÚke íku þhehLkkMkktÄkyku{kt s{k Úkðk ÷køku Au.íkuLkk Ãkrhýk{ MðYÃku MkktÄkLkuLkwfMkkLk ÃknkU[ðk ÷køku Au.þheh{kt hnu÷e [hçkeLkufkhýu, ËkYLkwt ðÄkhu ÃkzíkwMkuðLk fhðkÚke yLku {ktMkknkhfhðkÚke þheh{kt Þwrhf

yurMkzLke {kºkk{kt ðÄkhku ÚkkÞAu. yk hkuøkLku fkhýu MkktÄk{ktMkkuòu ykðu Au yLku yMkÌkËw¾kðku ÚkkÞ Au. ÃkøkLkk ÃktòÚkeíkuLke þYykík ÚkkÞ Au. ÃkwÁ»kkuLkuyk hkuøk ÚkðkLke Mkt¼kðLkk ðÄwAu. yk hkuøkLku ºký Mxus{ktðnU[ðk{kt ykÔÞku Au. Ãknu÷kMxus{kt nkRÃkhÞqheMker{ÞkLkuËk¾÷ fhðk{kt ykðu Au. íku{kt

ËËeoLku MkktÄk{kt Ëw¾kðku ÚkíkkuLkÚke. ykÚke Ëðk ykÃkeLkuþheh{ktÚke Þwrhf yurMkzLke{kºkk ½xkze Ëuðk{kt ykðu Au.çkeò Mxus{kt Þwrhf yurMkzLkkfýku MkktÄkyku{kt Ëw¾kðku ÃkuËkfhu Au. yk Mxus{kt ÃkýËðkykuLkku WÃkÞkuøk fhðk{ktykðu Au. ºkeò Mxus{ktþhehLkk MkktÄkyku ûkríkøkúMkíkÚkR òÞ Au. íkuuLku fkhýu íku[k÷e þõíkku LkÚke. ykÚke suMkktÄk{kt LkwfMkkLk ÃknkUåÞwtw nkuÞíkuLkk Ãkh Mksohe fhðk{kt ykðuAu.

Mkwzkufw 1063Lkku WWfu÷

7 4 1 5 3 8 6 2 99 2 5 1 6 7 4 3 83 6 8 4 2 9 1 5 71 3 2 7 8 4 5 9 64 5 7 9 1 6 2 8 36 8 9 2 5 3 7 4 18 7 4 6 9 2 3 1 52 1 3 8 7 5 9 6 45 9 6 3 4 1 8 7 2

8 73 5 9

6 4 22 9 4

5 78 5

4 31 5 85 6 3

MMkkkkttÄÄkkLLkkkkuu ËËww¾¾kkððkkuu :: ÞÞwwrrhhff yyuurrMMkkzz ÃÃkkhh hhkk¾¾kkuu LLkksshh

1 2 3 4 5 6 7

8 9 10

11 12 13 14

15 16 17

18 19 20 21 22

23 24

25 26 27 28 ]

29 30

31 32 33 34

35 36 37

ík fku çk he

økktÄeLkøkh,çkwÄðkhËçkkýLke xe{ yksu Mkktsu Mku-7{kt

¼hkíke økuhfkÞËu þkf{kfuox Ãkh ºkkxfeníke. suLku ÷ELku þkfLke ÷kheykuLku÷E ËkuzÄk{ {[e sðk Ãkk{e níke.Ëçkkýíktºk îkhk yk{ Aíkkt 11÷kheyku ¼he ÷uðk{kt ykðe níke.ðÄw{kt þkfLkk ÄtÄkÚkeoykuLku íÞkt ÷kheyku÷ELku W¼k Lk hnuðk MÃkü [e{feWå[khðk{kt ykðe níke.

Mku-7{kt Ëhhkus Mkktsu 6 ðkøÞkËhBÞkLk ¼hkíke økuhfkÞËu þkf{kfuoxÚkeMkk{kLÞ hknËkheykuLku ¼khu nk÷kfeÃkze nkuðkLke ÔÞkÃkf VrhÞkË WXe Au.

rsÕ÷k f÷uõxh Mk{ûk yk ytøkuLkeVrhÞkË ykðe níke. yksu ËçkkýíktºkLke xe{ yk hsqykíkLku Ãkøk÷uøkuhfkÞËu þkf{kfuox Ãkh Vhe ð¤eníke yLku søÞk ¾k÷e fhkðe níke.

Ëhhkus Mkktsu 6 Úke 7 yuf f÷kf {kxuyk {kfuox ¼hkíke nkuÞ Au. Ãkhtíkw íkuËhBÞkLk ¼khu nk÷kfe MkòoÞ Au. ykrðMíkkhLkk hneþku íkÚkk hknËkheykuLku¼khu {w~fu÷eykuLkku Mkk{Lkku fhðku ÃkzuAu. yøkkW Ãký yk rðMíkkh{ktÚkeþkfLke ÷kheðk¤kuLku ¾Ëuze {wfkÞkníkk. Ãkhtíkw yk Mk{MÞkLkku fkuE fkÞ{eWfu÷ ykÔÞku LkÚke. yksu ËçkkýLke xe{îkhk þkfLkk ÄtÄkÚkeoykuLku ÄtÄk {kxu

ðifÂÕÃkf søÞk þkuÄe ÷uðk íkkfeËfhðk{kt ykðe nkuðk WÃkhktík VheÚkeyk søÞk Ãkh økuhfkÞËu ÄtÄkus{kððkLkku «ÞkMk fhkþu íkku ËtzLkkí{ffkÞoðkne fhðkLke [e{fe ykÃkðk{ktykðe Au. Ëçkkýíktºk îkhk 11 sux÷e÷kheyku ¼he ÷uðk{kt ykðe níkeßÞkhu 8 ÷kheykuLku Ëqh fhðk{kt ykðeníke. Ëçkký íktºkLke íkðkE ykðíkktþkfLke ÷kheðk¤kyku{kt yVzkíkVze

{[e sðk WÃkhktík ytíkrhÞk¤rðMíkkh{kt ¼køke Aqxâk níkk. ÃkhtíkwíÞkt ÷kheðk¤kyku ÃkkuíkkLke ÷khe{wfðk {kxu ytËhkuytËh çkk¾zeÃkzâk níkk.

¾kLkÃkwh økk{u hnuíkk W{uËSfuþkS Xkfkuh yLku økk{{kt hnuíkk«rðý¼kE ÷e÷k¼kE Ãkxu÷ ðå[uWøkú çkku÷k[k÷e çkkË «rðý¼kEyuW~fuhkELku W{uËSLku økzËkÃkkxwLkku{kh {khíkkt íkuykuLku Mkkhðkh yÚkuo ÷Esðk{kt ykÔÞk níkk. çkkË{kty{ËkðkË rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{ktíkuykuLkwt {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. ykçkLkkð ytøku yøkkW hr¾Þk÷ Ãkku÷eMku«rðý¼kE ÷e÷k¼kE Mkk{u økwLnkuLkku tæÞku níkku. økEfk÷u {]íkfW{uËSLke ÷kþLku ytrík{rðÄe {kxu¾kLkÃkwh økk{{kt ÷kððk{kt ykðíkktÃkrhðkhsLkku LÞkÞ Lk {¤u íÞkt MkwÄe÷kþLku WÃkkzðkLke Lkk Ãkkzíkkt Ãkku÷eMkyrÄfkheykuyu íkuykuLku Mk{òðkLkk¼khu «ÞkMkku nkÚk ÄÞko níkk. yk

rMkðkÞ VrhÞkËeyu íkuykuLkkrLkðuËLk{kt sÞtíke¼kE ÷e÷k¼kEÃkxu÷,f]ýk÷ yð[¤¼kE Ãkxu÷ yLkurLkríkLk¼kE fkÂLík¼kE Ãkxu÷LkkuMknykhkuÃke íkhefu W{uhku fhkÔÞku níkkuíkuLke fkuÃke ÃkrhðkhsLkkuLku çkíkkðeíkuykuLku Mk{òððk{kt ykðíkkt {k{÷kuþktík Ãkzâku níkku. çkkË{ktÃkrhðkhsLkkuyu {]íkfLke ytrík{rðÄefhe níke. çkkË{kt hr¾Þk÷ Ãkku÷eMkuWÃkhkuõík [khuÞ EMk{ku rðYæÄníÞkLke f÷{Lkku W{uhku fhe íkuykuLkeÄhÃkfz fhe níke. yks hkus [khuÞykhkuÃkeykuLku Ënuøkk{ fkuxo Mk{ûk hswfhðk{kt ykðíkkt fkuxuo íkuykuLkuMkkçkh{íke MkuLxÙ÷ su÷{kt {kuf÷eykÃkðkLkku nqf{ fÞkou nkuðkLkwt Ãkku÷eMkMkwºkkuyu sýkÔÞwt níkwt.

rðòÃkwhLkk V÷w økk{uÃke.yuMk.ykE. fxkhk Ëkuze ykÔÞk

níkk yLku ¾uíkh{kt òuíkkt hkºku 8 ðkøÞuøkw{ ÚkÞu÷e {kMkw{ çkk¤kLke ÷kþ rLkðo†nk÷ík{kt òuíkkt Ãkku÷eMkLku çkk¤k MkkÚkuçk¤kífkh ÚkÞku nkuðkLkwt sýkE ykÔÞwt níkwt.{kºk ºký ð»koLke çkk¤fe MkkÚku çk¤kífkhfheLku íkuLku {khe LkkÏÞkLkk Mk{k[khuÃkrhðkhsLkku{kt ¼khu Ëw¾ yLku yk½kíkLke÷køkýe Vu÷kE økE níke. ÃkkuíkkLke {kMkw{çkk¤feLke yk Ëþk òuELku ÃkrhðkhsLkkuyu¼khu hku¬¤ fhe {qfe níke. ßÞkhuLkkLkfze {kMkw{ çkk¤kLku çk¤kífkhfheLku {khe LkkÏÞkLke ½xLkkLku Ãkøk÷uøkúk{sLkku{kt ¼khu yk¢kuþ MkkÚkuyhuhkxe «Mkhe sðk Ãkk{e níke yLkuykx÷wt yÄ{ f]íÞ fhLkkh ykhkuÃkeLkuònuh{kt VktMke ykÃkkuLkk WËTøkkhkuøkúk{sLkkuLkk {kUZk{ktÚke LkeféÞk níkk.çkeS íkhV rðòÃkwh Ãkku÷eMku huÃk rðÚk{zohLke yk ½xLkk ytøku økwLkku LkkUÄeyuV.yuMk.yu÷. MkrníkLke xe{Lke{ËËÚke LkhkÄ{ yuðk ykhkuÃkeLkuÃkfzðk {kxuLke íkÃkkMk ykËhe Au.nrhÞk¤e yku¤¾Lku ðÄw

níke. yk rzÍkELkku çkøke[kLkuMkwtËhíkk [ku¬Mk çkûkíke níke Ãkhtíkw¼ÃkfkËkh rzÍkELkðk¤k çkøke[kLkwtíÞkhÃkAeLkk {uELxuLkLMkLke çkkçkík ÃkýMknus Ãký Lkfkhe þfkÞ íku{ LkÚke.çkøke[kLku ykf»kof çkLkkððk

÷uLzM¢uÃkªøk nkÚk Ähðk{kt ykðþu. ÃkhtíkwhkÞMkýLkku yk çkøke[ku Ãký ÃkwrLkíkðLkLkeÞkË íkkS fhkðu íkuðku nþu. [khuçkkswVw÷AkuzLke nheÞk¤e WÃkhktík ðkìfªøk xÙufçkLkkððk{kt ykðþu. çkk¤fkuLku æÞkLku hk¾ey÷kÞËku r[ÕzÙLk Ã÷u yurhÞk Q¼ku fhkþußÞkt çkk¤fku {kxu rðrðÄ «fkhLke hkEzTMk{wfðkkt ykðþu. ¾kýe-ÃkeýeLke ÔÞðMÚkk{kxu Vqzfkuxo Ãký Q¼ku fhkþu. nrhÞk¤wtøkktÄeLkøkhLke MkkÚkkuMkkÚk íkuLku MkwtËh yLkuh{ýeÞ çkLkkððk økwzk rðMíkkh{kt [khík¤kðku rðfkMkkðkþu. WÃkhktík hkÞMký¾kíku WÃkðLk Ãký çkLkkððk sE hÌkwt Au.WãkLkLke ò¤ðýe {kxuLkku «&™ økwzkLkuÃký Mkíkkðe hÌkku Au. økwzk yk çkøke[kLku

ykøk¤ síkkt ò¤ðýe {kxu ¾kLkøkeyusLMkeLku sðkçkËkhe MkkUÃku íkuðwt Ãkýrð[khkE hÌkwt Au.

CMYK

CMYK

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

THURSDAY, 17 MAY 2012SANDESH : GANDHINAGAR IIILÞqÍ

økík ð»ko fhíkkt 1343 rðãkÚkeoykuLke ½x

økktÄeLkøkh,çkwÄðkhy{ËkðkË f]»ýLkøkh rðMíkkh{kt

hnuíkk yLku Mku÷xuûk rð¼køk{ktÚkerLkð]¥k ÚkÞu÷k f{o[kheLke [k÷ehnu÷e ¾kíkkfeÞ íkÃkkMk{ktçk[kðLkk{wt hsq fheLku fuMk VkE÷fhe ËuðkLkwt fheLku Yk.20 nòhLke÷kt[ {ktøkLkkh yrÄf yøkú {wÏÞ ðLkMkthûkfLkk ytøkík {ËËLkeþLku AxfwtøkkuXðeLku yhÛÞ¼ðLk{kt {wÏÞËhðkò ÃkkMkuÚke y{ËkðkËyuMkeçkeLke xe{u ÷kt[ ÷uíkk htøkunkÚkÍzÃke Ãkkzâk níkk. Yk.20 nòhLke÷kt[ ÷uíkk ÍzÃkkÞu÷k ÃkeyuLkeÄhÃkfz fhe fkÞËuMkhLke fkÞoðkneþY fhðk{kt ykðe Au.

y{ËkðkË f]»ýLkøkh ¾kíkuÃkkïoLkkÚk xkWLkþeÃk{kt hnuíkkrfhý®Mkn søkSðLk ðk½u÷kMku÷xuûk zeÃkkxo{uLx{ktÚke rLkð]¥k ÚkÞkAu. íku{Lku ¾kíkkfeÞ ELfðkÞhe[k÷e hne níke. su VkE÷ fhðkrfhý®Mkn ðLk rð¼køkLke ykurVMkyhÛÞ¼ðLkLkk ºkeò {k¤u MkuðkykÃkíkk yrÄf yøkú {wÏÞ ðLkMkthûkfLkk ytøkík {ËËLkeþ yÕÃkuþrðLkw¼kE [kinkýLku {éÞk níkk.¾kíkkfeÞ ELfðkÞhe{kt çk[kðLkk{wthsq fhe ykÃkeLku fuMkLku VkE÷ fheËuðk {kxu ytøkík {ËËLkeþu Yk.20nòhLke {ktøkýe fhíkkt rfhý®Mknu[uf ykÃÞku níkku. ¾kíkkfeÞ

ELfðkÞheLke Ãkíkkðx Ãkuxu ÷uðkÞu÷kuYk.20 nòhLkku [uf çkkWLMk Úkíkkytøkík {ËËLkeþu hkufzk YrÃkÞkLke{ktøkýe fhe níke. su Mkt˼uorfhý®Mknu y{ËkðkË yuMkeçkeLkuVrhÞkË fhíkk yksu y{ËkðkËyuMkeçke ÃkeykE rLkLkk{kLke xe{uøkktÄeLkøkh yhÛÞ¼ðLk ÃkkMku AxfwtøkkuXÔÞwt níkwt. yhÛÞ¼ðLkLkk {wÏÞËhðkò ÃkkMkuÚke yrÄf yøkú {wÏÞðLk MkthûkfLkk ytøkík {ËËLkeþyÕÃkuþ rðLkw¼kE [kinkýLkuyuMkeçkeLke xe{u Yk.20 nòhLke÷kt[ ÷uíkk htøkunkÚk Ãkfze Ãkkzâk níkkyLku íkuLkk rðYØ{kt økwLkku LkkUÄeíkÃkkMk þÁ fhe Au.

ðLk rð¼køkLkk ytøkík {ËËLkeþ20 nòhLke ÷kt[ ÷uíkk ÍzÃkkÞk

¾kíkkfeÞ ELfðkÞhe VkE÷ fhkððk ÷kt[ {køke níke

ËkYLke nuhkVuheLkkøkwLkk{kt ðkuLxuzþÏMk ÍzÃkkÞku

økktÄeLkøkh,çkwÄðkhøkktÄeLkøkh LkSfLkk [tÿk÷k

ÃkkMkuÚke 9 {kMk Ãknu÷k çkkík{eLkuykÄkhu ËkYLkk sÚÚkk MkkÚku ÃkfzeÃkkzu÷e EÂLzfk fkh{ktÚke yufþ¾Mk ÍzÃkkE økÞku níkku. ßÞkhuyuf Vhkh ÚkE økÞku níkku.r[÷kuzk Ãkku÷eMku yksu 9 {kMkÚke«kurnrçkþLkLkk økwLkk{kt ðkuLxuzþ¾MkLke ÄhÃkfz fhe ÷eÄe Au.r[÷kuzk Ãkku÷eMku íkuLk u ÃkfzeÃkkzeLku ðÄw ÃkqAÃkhA nkÚkÄhe Au.

r[÷kuzk Ãkku÷eMku 20ykuøkMx, 2011Lkk hkusçkkík{eLku ykÄkhu ®n{íkLkøkh-r[÷kuzk nkEðu ÃkhÚke ÃkMkkh ÚkíkeEÂLzfk fkhLku [tÿk÷k økk{LkeMke{{ktÚke ÍzÃke Ãkkze níke. òufu, íku Mk{Þu çkwx÷uøkh {wfuþ{kuíke÷k÷ ÍzÃkkE økÞku níkku.Ãkhtíkw fkh zÙkEðh hksMÚkkLkLkkuþ¾Mk rËÃkw YÃkþtfh yk[kÞoÃkku÷eMkLku [f{ku ykÃkeLku VhkhÚkE økÞku níkku. 9 {rnLkkÚkeLkkMkíkku Vhíkku ðkuLxuz rËÃkwyk[kÞo yksu Ãkku÷eMk Mkftò{ktykðe økÞku Au. yuf ÷k¾Lke®f{íkLkk rðËuþe ËkYLke nuhkVuheËhBÞkLk íkuLke fkh Ãkku÷eMku Ãkfzeníke. r[÷kuzk ÃkeykEçke.Mke.X¬hu yk ðkuLxuzþ¾MkLke ÄhÃkfz fhe Mk½LkÃkqAÃkhA þY fhe Au.

¾kLkÃkwh økk{u ykÄuzLkkt {kuíkçkkË níÞkLkku økwLkku LkkutÄkÞku

Ënuøkk{,íkk.16¾kLkÃkwh økk{ hnuíkk yuf þ¾MkLku økzËkÃkkxwLkku {kh {khðk{kt ykÔÞk

çkkË Mkkhðkh ËhBÞkLk {kuík Úkíkkt ¾kLkÃkwh økk{{kt {knku÷ yufkyuf íktøk çkLÞkuníkku. Ãkxu÷ yLku Xkfkuh ðå[u {k{÷ku økh{kÞ Lknª íku {kxu økEfk÷ MkksuÃkku÷eMkLkk ÄkzuÄkzk Wíkkhe Ëuðk{kt ykÔÞk níkk. ßÞkhu økEfk÷u {]íkfLke ÷kþ

økk{{kt ÷kððk{kt ykðíkkt ÃkrhðkhsLkkuyu ÷kþLkku ytrík{MktMfkh fhðkLkku ELfkhfhíkkt ¼khu Mk{òðx çkkË {]íkfLke ¼k¼eLkwt rLkðuËLk ÷eÄk çkkË yLÞ ºký EMk{kuMkk{u økwLnku Ëk¾÷ fhíkkt {k{÷ku þktík Ãkzâku níkku. çkkË{kt økEfk÷ Mkktsuhr¾Þk÷ Ãkku÷eMku ykÄuzLkk {kuík ytøku [kh EMk{ku Mkk{u níÞkLke f÷{ W{uheykhkuÃkeykuLke ÄhÃkfz fhe níke.

VrhÞkËeLkk sðkçk{kt ðÄw ºký EMk{Lkkt Lkk{ W{uhkÞk çkkË [kh Mkk{u økwLnku Ëk¾÷[f[kh

¾kLkÃkwh{kt yksu Ãký Ãkku÷eMk çktËkuçkMík ÞÚkkðíkT

rðòÃkwhLke ½xLkkLkk {k{÷ufkUøkúuMkLke hkßÞÃkk÷Lku hsqykík

økktÄeLkøkh,çkwÄðkhrðòÃkwh{kt økRfk÷u Ëçkký nxkð Íwtçkuþ Ëhr{ÞkLk

Ãkku÷eMk Ë{LkLkk rðhkuÄ{kt yksu fkUøkúuMkLkwt yuf zur÷økuþLk

hkßÞÃkk÷Lku {éÞw níkwt. ßÞkt íkuuykuyu rðòÃkwhLkkðuÃkkheykuLku LÞkÞ yÃkkððk hkßÞÃkk÷ Mk{ûk {ktøkýefhe níke.

¼ksÃk Mkhfkhe íktºkLkku ËwhwWÃkÞkuøk fhíke nkuðkLkku ykûkuÃk

yk ytøku rðhkuÄÃkûkLkk ÃkqðoLkuíkk Lkhuþ hkð÷u sýkÔÞw níkwt fu,rðòÃkwh{kt økRfk÷u suðuÃkkheykuLke ËwfkLkku íkkuzeÃkkzðk{kt ykðe Au íkuykuyu¼ksÃkLkk ÄLkËkLk yr¼ÞkLk{ktÃkkuíkkLkku Vk¤ku ykÃkðkLke MÃkü LkkÃkkze ËeÄe níke. ¼ksÃk nðu Vk¤kuyufºk fhðk Mkhfkhe íktºkLkkuËwhWÃkÞkuøk fhe hne Au. xkøkuoxÃkwýo fhðk nðu LkkLkk yLku økheçkðuÃkkheykuLku Ä{fkððk{kt ykðehÌkk Au. su{kt nðu Mkhfkhe íktºkLkkuWÃkÞkuøk fhðk{kt ykðe hÌkku Au.ÄLkËkLk yr¼ÞkLk{k Vk¤ku LkrnykÃkLkkh ðuÃkkheykuLke ËwfkLkkunxkðe ÷uðk {kxu LkøkhÃkkr÷fkLkk[eV ykurVMkhLku MÃkü Mkw[LkkykÃkðk{kt ykðe nkuðkLkku ykûkuÃkfhkÞku níkku. íkuykuyu ðÄw{kt

sýkÔÞwt níkwt fu, 34 ËwfkLkËkhkuyuVk¤ku ykÃÞku níkku íkuÚke íku{LkeËwfkLk nxkððk{kt ykðe Lk níke.

Ãkku÷eMk Ë{LkLkk rðhkuÄ{ktyksu fkUøkúuMkLkwt yuf zu÷eøkuþLkhkßÞÃkk÷Lku {éÞw níkw t. su{ktrLkrþÚk ÔÞkMk, rsÕ÷k fkUøkú uMk«{w¾ zku. Mke.su. [kðzk MkrníkLkkykøkuðkLkku òuzkÞk níkk. íkuykuyu

rðòÃkwhLkk LkkLkk ðuÃkkheykuLkuLÞkÞ yÃkkððk {kxu hswykík fheníke. rðòÃkwhLkk «ktík yrÄfkheyLku [eV ykurVMkhu ËwfkLkku Lkrníkkuzðk ¼tzku¤Lke {ktøkýe fheníke.yk {wÆu hswykík fhðkøkÞu÷k fkUøkú uMkLkk zu÷eøkuþLkLkehsqykík Mkt˼uo hkßÞÃkk÷u ÞkuøÞfhðk ¾kíkhe ykÃke níke.

ÄLkËkLk Lkrn ykÃkLkkh ðuÃkkheykuLku Ä{fkðkÞ Au : fkUøkúuMk

rðòÃkwhLke ½xLkk{kt Ãkkr÷fkLkk {kS «{w¾LkðeLk[tÿ ÃktzâkLku Ròyku ÃknkU[e níke. hkßÞÃkk÷Lkuhswykík fhðk{kt LkðeLk[tÿ Ãký òuzkÞk níkk.íkuykuyu sýkÔÞw níkw fu, økRfk÷u MÚk¤ Ãkh ÃknkUåÞkníkk. ßÞkt Ãkku÷eMku íkuyku Ãkh ÷kXe[kso fÞkuoníkku.su{kt LkðeLk[tÿLku çktLku ¾¼k WÃkhktík ÃkeX-MkkÚk¤ yLku ÃkuxLkk ¼køku Rò ÃknkU[e níke. íkuykuyusýkÔÞw níkwfu, yk MÚk¤u ËwfkLkku Lkrn íkkuzðk {kxuyøkkW Xhkð Ãký fÞkuo níkku.

Ãkkr÷fkLkk {kS «{w¾ Ãkku÷eMk Ë{LkLkku ¼kuøk çkLÞk

økktÄeLkøkh,çkwÄðkhhkßÞLkk ÃkkxLkøkh{kt ykøkk{e

íkk.14{eÚke íkk.16{e MkwÄe rºk-rËðMkeÞþk¤k «ðuþkuíMkð ytíkøkoík A ð»koLkkytËksu 16057 çkk¤fku Äku-1{kt «ðuþ{u¤ðeLku þiûkrýf fuze WÃkh zøk {ktzþu. òufu, økík ð»koLke Mkh¾k{ýe{kt [k÷w ð»kuoþk¤k{kt «ðuþ {u¤ðLkkhk çkk¤fkuLkeMktÏÞk{kt 1343Lkku ½xkzku LkkUÄkÞku Au.çkk¤fkuLke MktÏÞk{kt ÚkÞu÷k ½xkzk{ktøkktÄeLkøkh íkk÷wfkLkku «Úk{ yLku f÷ku÷íkk÷wfkLkku AuÕ÷ku ¢{ ykðu Au.

Lkðk þiûkrýf MkºkLkk «kht¼u hkßÞLkeík{k{ «kÚkr{f þk¤kyku{kt þk¤k«ðuþkuíMkð fkÞo¢{ Þkusðk{kt ykðu Au.ð»ko 2001Úke þk¤k «ðuþkuíMkð fkÞo¢{Þkusðk Aíkkt «ðuþÃkkºk çkk¤fkuLke MktÏÞkðÄðkLku çkË÷u ½xe hne nkuðkLkwtøkktÄeLkøkh rsÕ÷k{kt økík ð»koLkeMkh¾k{ýe{kt [k÷w ð»kuo «ðuþ {u¤ðLkkhçkk¤fkuLke MktÏÞk{kt 1343Lkku ½xkzkuLkkUÄkÞku Au. suLku Ãkøk÷u ¾wË rsÕ÷k«kÚkr{f rþûký íktºk Ãký [kUfe WXâwt Au.WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, þk¤k «ðuþkuíMkðfkÞo¢{Lku yLkw÷ûkeLku «ðuþÃkkºkçkk¤fkuLkku Mkðuo fhðkLkku rþûkfkuLku ykËuþkuykÃkðk{kt ykÔÞk níkk. suLku Ãkrhýk{uWLkk¤k ðufuþLkLkk «kht¼ Ãknu÷kt s Äku-1{kt «ðuþÃkkºk yLku yÄðå[u yÇÞkMk

Akuze ËeÄu÷k çkk¤fkuLkku Mkðuo fhðk{ktykÔÞku níkku. su{kt rsÕ÷kLkk ytËksu16057 çkk¤fku Lkðk þiûkrýf Mkºk{ktþk¤kyku{kt «ðuþ {u¤ðþu. rþûkfku îkhkhsq fhu÷k «ðuþÃkkºk çkk¤fkuLkk Mkt¼rðíkyktfzkLku òuíkk økík ð»koLke Mkh¾k{ýe{kt1343Lkku ½xkzku LkkutÄkÞku Au.

økúkBÞ rðMíkkhLke «kÚkr{fþk¤kyku{kt ykøkk{e íkk.14Úkeíkk.16{e sqLk,2012 ËhBÞkLkÞkuòLkkh þk¤k «ðuþkuíMkð{kt ytËksu16057 çkk¤fku Äku-1{kt «ðuþ{u¤ðþu. ßÞkhu ð»ko 2011{kt 17400çkk¤fkuyu þk¤kyku{kt «ðuþ {u¤ÔÞkuníkku. «ðuþÃkkºk çkk¤fkuLke MktÏÞk{ktòuðk {¤u÷ku ½xkzku rsÕ÷kLkk [khuÞíkk÷wfk{kt LkkutÄkÞku Au. su{kt økktÄeLkøkhíkk÷wfk{kt 503 çkk¤fkuLkk ½xkzk MkkÚku«Úk{ hÌkku Au. íÞkhçkkË Ënuøkk{{kt329, {kýMkk{kt 262, f÷ku÷{kt 249çkk¤fkuLke ½x LkkUÄkðk Ãkk{e Au.«ðuþÃkkºk çkk¤fkuLke MktÏÞk{kt LkkUÄkÞu÷k½xkzkLku òuíkk hkßÞLkk ÃkkxLkøkhøkktÄeLkøkh rsÕ÷kLke «kÚkr{fþk¤kykuLkwt rþûký fÚk¤e hÌkwt nkuðkLkwt÷køke hÌkwt Au. økík ð»koLke Mkh¾k{ýe{ktçkk¤fkuLke MktÏÞk{kt ÚkÞu÷k ½xkzkLku Ãkøk÷ursÕ÷k «kÚkr{f rþûký íktºk ¾¤¼¤eWXâwt Au.

íkk.14 Úke 16 sqLk Ëhr{ÞkLk þk¤k «ðuþkuíMkð Þkuòþu

y{ËkðkË yuMkeçkeyu yhÛÞ¼ðLk{kt Axfwt økkuXÔÞwt

«ðuþkuíMkð{kt rsÕ÷kLkkt 16057çkk¤fku þk¤kyku{kt «ðuþ {u¤ðþu

íkk÷wfku ð»ko 2012 ð»ko 2011 ½xkzkuøkktÄeLkøkh 6169 6672 503{kýMkk 2275 2537 262f÷ku÷ 3854 4103 249Ënuøkk{ 3759 4088 329fw÷ 16057 17400 1343

þk¤k «ðuþkuíMkð{kt «ðuþÃkkºk çkk¤fku

Mku-7Lke økuhfkÞËu þkf{kfuox ÃkhËçkkýíktºkLkku fkV÷ku ºkkxõÞku

[tÿk÷k ÃkkMkuÚke yuf÷k¾Lkk ËkY MkkÚku

ErLzfk ÃkfzkE níke

Vkuxku k røkheþ Ãkxu÷

CMYK

CMYK

fkhLke yzVuxu çkkEf [k÷f y{ËkðkËLkk ðuÃkkheLkwt {kuík

THURSDAY, 17 MAY 2012SANDESH : GANDHINAGARIV LÞqÍ

økktÄeLkøkh,çkwÄðkhy{ËkðkËLkk ËMk¢kuE

rðMíkkh{kt hnuíkk 48 ðŠ»kÞ ykÄuz

yksu Mkðkhu Mkh¾us nkEðu ÃkhçkkEf ÷ELku økktÄeLkøkh íkhV sEhÌkk níkk íku ËhBÞkLk ÃkkA¤ÚkeMkzMkzkx ykðe hnu÷efkhLkk [k÷fu çkkEfLkuyzVuxu ÷E ÷uíkkçkkEf [k÷fLkw tf{f{kxe¼ÞwO {kuíkrLkÃkßÞwt níkw t. ykçkLkkð ytøku yzk÷sÃkku÷eMku fkh {wfeLkuVhkh ÚkE økÞu÷k[k÷f rðYØ økwLkkuËk¾÷ fhe ðÄw íkÃkkMkþY fhe Au.

ËMk¢kuE ¾kíku

hnuíkk 48 ðŠ»kÞ ðuÃkkhe¼kE÷k÷¼kE MkkU½ý¼kE Ãkxu÷yksu MkðkhLkk Mkw{khu Mkh¾usnkEðuÚke økktÄeLkøkh íkhV ykðehÌkk níkk. ¼kE÷k÷¼kE çkkEfÃkh yuf÷k níkk. íku ËhBÞkLkMkh¾us-økktÄeLkøkh nkEðuÃkh yzk÷s ÃkkMku hk{[tÿr{þLk Mkk{uLkk {køko Ãkhíku{Lku yfM{kík Lkzâkuníkku. Mkh¾usÚkeøkktÄeLkøkh íkhV ÃkwhÃkkxÍzÃku ykðe hnu÷e fkh Lkt.Ssu-1yu[.S-5529Lkk[k÷fu ¼kE÷k÷¼kELkk

çkkEfLku ÃkkA¤Úke x¬h {khíkktçkkEf MkkÚku íkuyku Vtøkku¤kELku hMíkkðå[u ÃkxfkÞk níkk. ykyfM{kík{kt íku{Lku økt¼eh EòykuÚkíkk fÁý {kuík rLkÃkßÞwt níkwt.yk yfM{kík MksoLkkh fkhLkku

[k÷f çkLkkð MÚk¤u fkh {wfeLkuÃk÷kÞLk ÚkE økÞku níkku.yfM{kíkLke òý Ãkku÷eMkLku Úkíkktyzk÷s Ãkku÷eMk {ÚkfLkk s{kËkh

yhsý¼kE ½xLkkMÚk¤u ËkuzeykÔÞk níkk. yLku {]íkËunLkuÃkkuMx{kuxo{ {kxu økktÄeLkøkh rMkrð÷nkuÂMÃkx÷ {kuf÷e Vhkh ÚkE økÞu÷kfkh [k÷f rðYØ økwLkku Ëk¾÷fheLku íkuLke þkuľku¤ ykht¼e Au.Ãkku÷eMku çkLkkð MÚk¤uÚke fkhLku fçksufhe ÷eÄe Au.

økktÄeLkøkh íkhV ÃkwhÃkkx ÍzÃku ykðíke fkhu çkkEfLku ÃkkA¤Úke x¬h {khe

yuMk.S.nkEðu Ãkh yzk÷s ÃkkMku MkòoÞu÷ku yfM{kík

çkkEf [k÷f fkhLkex¬hÚke Vtøkku¤kELkuhMíkk Ãkh ÃkxfkÞku

yfM{kík MkSo [k÷ffkh {qfe Vhkh