rhÿku÷ nw{÷k «fhýLkk 18 ykhkuÃke 24{e MkwÄe rh{kLz Ãkh ÷uðkÞkfkÞoðkneøkktÄeLkøkh, Mkku{ðkh

rhÿku÷Lkk [f[khe nq{÷k fuMk{kt{wÏÞ ykhkuÃke {Lkkíkk rsÕ÷kÃkt[kÞíkLke ÷kuËhk çkuXfLkk ¼ksÃkLkkÃkhkrsík W{uËðkh hýAkuz Ãkxu÷MkrníkLkk [kh ykhkuÃkeykuyu Ãkku÷eMkMk{ûk þhýkøkrík Mðefkhe Au.

Ëhr{ÞkLk{kt, yøkkW ÃkfzkÞu÷k 18sýkLku ykøkk{e 24{e MkwÄeLkkrh{kLz Ãkh ÷uðk{kt ykÔÞk Au.

Ãkku÷eMk MkqºkkuLkk sýkÔÞkyLkwMkkh, {kýMkkLkk rhÿku÷ økk{uXkfkuh yLku Ãkxu÷ku ðå[u ÚkÞu÷e sqÚkyÚkzk{ý{kt yku¤¾kÞu÷k 41

Ãkxu÷ku MkrníkLkk xku¤kLke Mkk{uVrhÞkË LkkUÄkE níke. yk «fhý{kt{wÏÞ ykhkuÃke {Lkkíkk hýAkuz Ãkxu÷MkrníkLkk 4 sýk {kýMkk Ãkku÷eMk{ktnksh Úkíkk Ãkku÷eMku íkuLke ÄhÃkfz fheAu. hýAkuz Ãkxu÷ MkrníkLkk nkshÚkÞu÷k yLÞ ºký ykhkuÃkeyku{kt

ËþhÚk nhøkkuðLk¼kE Ãkxu÷,Mkktfk hýAkuz¼kE Ãkxu÷ yLkuhk{k {økLkËkMk Ãkxu÷Lkku Mk{kðuþÚkkÞ Au.

yºku WÕ÷u¾rLkÞ Aufu,rhÿku÷{kt Xkfkuh {nkuÕ÷k Ãkh

rs.Ãkt.Lke ÷kuËhk çkuXfLkk ¼ksÃkLkkÃkhkrsík W{uËðkh Mkrník 4Lke ÄhÃkfz

Ãkkýe yLku økxh fLkuõþLk fkÃke Lkk¾ðk VkÞh rçkúøkuz îkhk ÷ur¾ík fkÞoðknerLk»V¤økktÄeLkøkh, Mkku{ðkh

VkÞh Mku^xeLkk {k{÷u VkÞh rçkúøkuzîkhk LkkurxMkku VxfkheLku yuLkykuMke heLÞwfhkððkLke íkkøkeË Aíkk 11 rçkÕzªøkkuyufkuE fkÞoðkne fhe LkÚke. suLku æÞkLk{kthk¾eLku nðu íkuLkk Ãkkýe yLku økxhfLkuõþLk fkÃke Lkk¾ðk {kxu VkÞh rçkúøkuzîkhk BÞwrLkrMkÃk÷ fr{þLkhLku ÷ur¾ík{ktyLkwhkuÄ fhðk{kt ykðþu. økktÄeLkøkh{ktðrnðxe íktºkLke ð¢íkkyu hne Aufu,VkÞh Mku^xeLke MkwrðÄk Mkk[ððkLkwt VkÞhrçkúøkuzu òuðkLkwt Au Ãký òu fkuE íku{ktçkuËhfkhe Ëk¾ðu íkku íkuLkk Ãkh rþûkkí{fÃkøk÷k ÷E þfðkLke fkuÃkkuohuþLk ÃkkMkuMk¥kk LkÚke. Ãkkýe yLku økxhLke Mk¥kkykh yuLz çke ÃkkMku nkuðkÚke ðrnðxeíktºk ÷k[kh çkLke òÞ Au.

økktÄeLkøkh þnuh yLku íkuLkeykMkÃkkMkLkk rðMíkkhku{kt ykðu÷k fw÷-13 rçkÕzetøkkuLku økE 28{e

ykuõxkuçkhLkk hkus yuLkykuMke heLÞwfhðk ytøku LkkurxMkku ykÃkðk{kt ykðeníke. su{ktÚke 11 rçkÕzªøkkuyu nsw MkwÄeyuLkykuMke heLÞw fhkðe LkÚke. su{kt

{u½{Õnkh rçkÕzªøk, þk÷eLk xkðh,rLk÷økøkLk, yr¼»kuf rçkÕzªøk, çkUfykuV çkhkuzk, Wãkuøk¼ðLk, MkuLxÙ÷ðkuxh fr{þLk, hkÄu rçkÕzªøk (fwzkMký),

Mðkøkík huELk VkuhuMxLkk fwzkMkýÂMÚkík çkuç÷kuf, MkuLMkuMk ¼ðLk yLku y¾çkkh¼ðLkLkku Mk{kðuþ Úkíkku nkuðkLkwt VkÞhrçkúøkuz ykurVMkh {nuþ {kuzu sýkÔÞwtníkwt.

íkksuíkh{kt y{ËkðkË fkuÃkkuohuþLkîkhk Ãký nkEhkEÍ rçkÕzªøk Ãkh ykðks {k{÷u íkðkE Wíkkhðk{kt ykðe níke.òufu, ¾kx÷u {kuxe ¾kuz yu Au fu,y{ËkðkË{kt Ãkkýe yLku økxhfLkufþLk fkÃkðkLke Mk¥kk ÃkýfkuÃkku ohuþLk ÃkkMku s Au. ßÞkhuøkktÄeLkøkh{kt yu Mk¥kk ykh yuLzçkeLkk nMíkf nkuðkÚke VkÞh rçkúøkuzu{kºk LkkurxMk ykÃke þfu Au yLkurþûkkí{f Ãkøk÷k ÷uðk {kxu íku {kºkfkuÃkkuohuþLk îkhk ykh yuLz çkeLku ÷feþfu Au.

òufu, yk ð¾íku VkÞh rçkúøkuzíktºk yk {k{÷u {¬{ Au yLku

yuLkykuMke heLÞw Lk fhkðLkkhrçkÕzªøkkuLkk Ãkkýe økxhfLkuufþLk fÃkkðe Lkk¾ðkLkeíkiÞkhe Ãký fhe ÷uðk{kt ykðeAu. yk ytøku ykøkk{e xqtfMk{Þ{kt s BÞwrLkrMkÃk÷fr{þLkhLku hsqykík fhkLkkhnkuðkLkwt VkÞh rçkúøkuz ykurVMkhusýkÔÞwt níkwt.

VkÞh Mku^xeLkk {k{÷u LkkurxMkku ÃkAe Ãký11 rçkÕzªøkkuLkk ÃkuxLkwt Ãkkýe nÕÞw LkÚke

yksu ðLk{tºkeLkk nMíku WËT½kxLk çkkË fk{økehe þY Úkþu«kht¼økktÄeLkøkh, Mkku{ðkh

þnuh{kt Mkuõxh-10-yu{ktrLk{koý Ãkk{u÷k yhÛÞ ¼ðLk{ktykðíkefk÷u WËT½kxLk fhkÞkçkkËðLkíktºkLke ík{k{ f[uheykuLkw t

MÚk¤ktíkh fhðkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt

ykÔÞwt Au. 350 sux÷k f{o[kheykuçkuMke þfu íkuðk yk rðþk¤ ¼ðLk{ktðhMkkËe ÃkkýeLkk Mkt[Þ MkrníkLkeMktÏÞkçktÄ MkwrðÄkyku WÃk÷çÄfhðk{kt ykðe Au.

økktÄeLkøkh{kt ðLkíktºkLke ík{k{f[uheykuLkk yufºkefhýLkk WÆuþÚkeMkuõxh-10-yu{kt yhÛÞ¼ðLk çkktÄðk{kt ykÔÞwt Au.ÃktËh fhkuz YrÃkÞkLkk ¾[uoíkiÞkh ÚkÞu÷k yk yhÛÞ¼ðLk{kt 350 sux÷kf{o[kheyku çkuMke þfu íkuðwykÞkusLk Au. ðhMkkËeÃkkýeLkk Mkt[Þ {kxu ¼qøk¼o xkt-

fkyku íkiÞkh fhkÞk Au íku{ s nðkWòMk çkkçkíku Ãký ÞkuøÞ æÞkLkhk¾ðk{kt ykÔÞwt Au. ÃkezçkÕÞwze îkhkytËkSík AuÕ÷k ËMkuf ð»koÚke ykrçkÕzªøk çkktÄðkLke fk{økehe [k÷íkeníke. yhÛÞ¼ðLk íkiÞkh ÚkE økÞk

15 fhkuzLkk ¾[uo çkLku÷k yhÛÞ ¼ðLk{ktðLkíktºkLke ík{k{ f[uheykuLkwt MÚk¤ktíkh

CMYK

CMYK

{tøk¤ðkh, íkk. 23-11-2010 21/1,‘½’ xkR…, Mkuõxh-22, „tkÄe™„h. Vku™ : 23238971-2, VuõMk : 23238973rn÷MxuþLkLkku {knku÷ ÃkkxLkøkh{kt

28 ykuõxkuçkhuLkkurxMkku yÃkkE

níke : ½kuhçkuËhfkhe Mkk{uíktºk ÄqtykÃkwtyk

350 f{o[kheçkuMke þfu íkuðe

MkwrðÄk

økktÄeLkøkh, Mkku{ðkh

yÃkh yuh MkõÞwo÷uþLkrMkMx{Lkk fkhýu n¤ðwt ËçkkýMkòoíkk Vhe nðk{kLk{kt Ãk÷xkuykÔÞku Au. suLku fkhýu ðkˤAkÞwtíkÚkk ðhMkkËe ðkíkkðhýLku fkhýuXtzf «Mkhe sðk MkkÚku õÞktfAqxkAðkÞk ÍkÃkxkt yLku AktxkÃkzâk nkuðkLke rðøkíkku Au. {kðXkLkufkhýu ¾uzqíkkuLke nk÷ík fVkuze çkLkeAu. rsÕ÷k{kt 80 nuõxhrðMíkkh{kt zktøkhLkk ÃkkfLku LkwfþkLkÃknkUåÞw Au. ¼h rþÞk¤u [ku{kMkwtyLku y»kkZe {knku÷ Mkòoíkk÷kufkuLkk ykhkuøÞ Ãkh Ãký íkuLkerðÃkrhík yMkh ÃkzðkLke ËnuþíkQ¼e ÚkE Au.

s÷ [¢ðkíkLkku ¾íkhku xéÞkuÃkhtíkw nsw hkßÞLkwt nðk{kLk íkuLkerðÃkrhík yMkhLke ykøkkuþ{kt÷ÃkuxkÞu÷w t Au. AuÕ÷k ½ýkrËðMkkuÚke ykfkþ{kt ðhMkkËeðkˤkuyu y®zøkku s{kÔÞku Au.ðå[u {kºk yuf s rËðMkLkku W½kzLkeféÞk çkkË økEfk÷ hrððkhÚkeVhe nðk{kLk{kt Ãk÷xku ykðíkkf{kuMk{e ðhMkkËLke MkkÚkuðkíkkðhý{kt Xtzeyu fçkòu fÞkuo Au.÷½w¥k{ íkkÃk{kLkLkku Ãkkhku Lke[uWíkhíkk Xtze Ãký ðÄe Au. ÃkhtíkwøkEfk÷ hrððkhLke Mkh¾k{ýeyu

÷½w¥k{ íkkÃk{kLkLkku Ãkkhku ytËksu 2zeøkúe sux÷ku Ÿ[ku ykðíkk XtzeLkk«{ký{kt Úkkuzku½ýku MkwÄkhku ÚkÞkuAu. økEfk÷u hrððkhu ÷½w¥k{íkkÃk{kLk 17.5 rzøkúe LkkUÄkÞwt níkwt.Ãkhtíkw yksu íku{kt MkwÄkhku LkkUÄkÞkuAu. yksu ÷½w¥k{ íkkÃk{kLk 19.6rzøkúe yux÷ufu LÞwLk¥k{ Ãkkhku çkurzøkúe WÃkh [zâku Au.

yk{ Aíkkt yksu Ãký ðkíkkðhýXtzwøkkh nkuðkLkku ÷kufkuyu ynuMkkMkfÞkuo níkku. nsw Ãký nðk{kLk{kt¼usLkw t «{ký ðÄkhu Au. yksurËðMk¼h ¼usðk¤ku {knku÷ hÌkkuníkku. su{kt Mkðkhu ¼usLkwt «{ký83 xfk yLku Mkktsu 87 xfk ¼usðkíkkðhý{kt LkkUÄkÞku níkku.

nðk{kLk ¾kíkkyu n¤ðkËçkkýLku fkhýu Mkkihk»xÙ yLkufåA{kt n¤ðkÚke ¼khu ðhMkkËLkeykøkkne fhe níke. su ykøkkneðå[u økE {kuze hkrºkLkk økktÄeLkøkhþnuh SÕ÷k{kt ðhMkkËu Úkkuze½ýeíkzkÃkex çkku÷kðe ËeÄe níke. Ãkhtíkwyksu rËðMk¼h {kºk ðkˤAkÞwtyLku ðkíkkðhý{kt xktZku¤wt AðkÞu÷whÌkwt níkwt.

òufu çkË÷kÞu÷k nðk{kLkLku¾uzqíkkuLkk Sð yæÄhíkk÷ fhe ËeÄkAu. {kðXkyu ¾uzqíkkuLku sçkhsMíkVxfku {kÞku o Au. økktÄeLkøkh

rsÕ÷k{kts 80 nuõxh rðMíkkh{ktzktøkhLkk Q¼k ÃkkfLku LkwfþkLkÃknkUåÞw Au. ¾uíkeðkze rð¼køkLkksýkÔÞkLkwMkkh økktÄeLkøkh yLkuf÷ku÷ íkk÷wfk{kt zktøkhLkwt MkkÁt yuðwðkðuíkh ÚkÞwt níkwt. Ãkhtíkw yk zktøkhLkkyk Q¼k Ãkkf Ãkh ¾íkhku {tzhkÞkuAu. f÷ku÷ íkk÷wfk{kt 50 nuõxhßÞkhu økktÄeLkøkh íkk÷wfk{kt 80nuõxh rðMíkkh{kt zktøkhLkk ÃkkfLkuLkwfþkLk ÚkÞkLkk íkkhýku Au. ßÞkhuËnuøkk{ yLku {kýMkk íkk÷wfkLkkfux÷kf rðMíkkhku{kt ÷e÷kþkf¼kSLkk ðkðuíkhLku ÃkýÚkkuzu½ýu LkwfþkLk ÚkÞk nkuðkLkw tò{¤k {éÞwt Au. ykuý Ãk÷xkíkkhnuíkk nðk{kLku ÄhíkeLkk íkkíkLkknk÷-çkunk÷ fhe ËeÄku Au.

¾uíke WÃkhktík ÃkþwLkk ykhkuøÞMkk{u Ãký ¾íkhku Q¼ku ÚkÞku Au.Ãkþwyku{kt øk¤MkqtZku yLku ¾hðksuðk hkuøkLke þõÞíkkLku ÷E íktºkfk{u ÷køÞwt Au.

AuÕ÷k yufkË Mkókn ËhBÞkLkrsÕ÷k{kt 15 r{.{e. ðhMkkËLkkUÄkÞku Au. XtzeLkk [{fkhkLkufkhýu WÃkh yk¼ Lke[u Ähíke su÷kufku {kxu Au íku ÷kufkuLke nk÷íkfVkuze çkLke Au. Ãkþw-ÃkûkeykuLke ÃkýçkË÷kÞu÷k yk ðkíkkðhýÚkeËÞLkeÞ nk÷ík çkLke Au.

rsÕ÷k{kt 80 nuõxh rðMíkkh{ktzktøkhLkk Q¼k ÃkkfLku LkwfþkLk

÷½w¥k{ íkkÃk{kLkLkku Ãkkhku økøkze síkk XtzeLkku [{fkhku

yk ytøku {¤íke {krníkeyLkwMkkh økktÄeLkøkhLkk yuMkxezuÃkku{kt y{ËkðkËLkk Ãkqðo ÃkèLkkrðMíkkhku yuðk hçkkhe fku÷kuLke,Mkexeyu{, çkkÃkwLkøkh, ELzeÞkfku÷kuLke, rðhkxLkøkh ðøkuhurðMíkkhku{ktÚke rLkÞr{ík heíku nòhku{wMkkVhku økktÄeLkøkh ¾kíkuyÃkzkWLk fhu Au. ykøkkuíkhk Lkkýkt[wfðeLku ÃkkMk fZkðLkkh yÃkzkWLkfhLkkhkyku {kxu çkMkkuLke fkuEÃkwhíke ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðíkeLkÚke ykLkk Ãkrhýk{u rLkÞr{ík heíkuyÃkzkWLk fhLkkhk {wMkkVhku [khÚkeÃkkt[ f÷kf MkwÄe yxðkE òÞ Au.ykðe hkuStËe ½xLkkykuÚke ºkMíkykðu÷k {wMkkVhkuLke ºkkMk MknLkfhðkLke {ÞkoËk yksu hkºku íkwxe

økE níke. íku{s yuMkxe íktºkLkeçkuËhfkheLkk fkhýu nuhkLk ÃkhuþkLk

{wMkkVhkuyu yuMkxe zuÃkkuLku {kÚku ÷eÄwníkwt. yk W~fuhkÞu÷k {wMkkVhkuyu

zuÃkku{kt Ãkzu÷e çkMkku Ãkh ÃkÚÚkh{khkufhe ÃkkuíkkLkku hku»k ÔÞõík fÞkuo níkku.yk ÃkÚÚkh{khk{kt [khÚke Ãkkt[çkMkkuLkk fk[Lkku få[h½ký Lkef¤eøkÞku níkku ßÞkhu fk[Lke fh[÷eykuWA¤eLku ðkøkíkk [khÚke Ãkkt[{wMkkVhkuLku Eòyku ÃknkUåÞkLkw tòýðk {éÞwt Au.

yuMkxe zuÃkku{kt çkufkçkw çkLku÷k{wMkkVhkuLke {krníke {¤íkk íkwíkosÃkku÷eMkLkk Wå[ yrÄfkheyku ½xLkkMÚk¤u Ëkuze økÞk níkk. su{kt Mkuõxh-7 Ãkku÷eMk {ÚkfLkk VMx Ãkku÷eMkELMÃkuõxh Ãkh{kh Mkçk ELMÃkuõxhzk{kuh, ELðuMxeøkuþLk ze MxkV,{kuçkkE÷ðkLk MkrníkLkku fkV÷kuÃknkU[e økÞku níkku.

ELMÃkuõxh Ãkh{khu {wMkkVhkuLkk

Mkk[k hku»kLku Ãkkh¾e yuMkxeLkkMk¥kkðk¤kykuLku ¾¾zkÔÞk níkk.

íku{s çkMkkuLke ÔÞðMÚkk íkkfeËufhðk sýkÔÞwt níkw t. Ãkku÷eMkLkk

MÚk¤ Ãkh økÞk ÃkAeÚke yuðe[kUfkðLkkhe nfefík «fkþ{ktykðe níke fu økktÄeLkøkh zuÃkku îhknk÷{kt ÷øLkøkk¤k{kt çkMkkuykÃkðk{kt ykðe Au. suLkk fkhýufux÷kf Yx hË fhðkLke Vhs Ãkzeníke. yk Ãkife {kuxk¼køkLkk çkMkYxy{ËkðkËLke Ãkqðo ÃkèeLkk nkuðkÚkeíÞktLkk {wMkkVhku hͤe Ãkzâk níkk.yk WÃkhktík ÃkkMkðk¤ky{ËkðkËLkk {wMkkVhkuLku yuõMk«uMkçkMk{kt çkuMkðk Ëuðk{kt ykðíkk LkÚkesuLkk ÷eÄu yuf íkhV çkMkku hË yLkuçkeS íkhV WÃk÷çÄ çkMkku{ktçkuMkðkLke ÃkkçktÄeLkk fkhýu{wMkkVhku f÷kfku MkwÄe zuÃkku{ktyxðkíkk çkufkçkw çkLÞkLkwt Ãkku÷eMkuW{uÞwO níkwt.

zuÃkku{kt ykxðkÞu÷k {wMkkVhkuLkku ÃkÚÚkh{khku : Ãkkt[ çkMkkuLkk fk[Lkku få[h½kýyk¢kuþ

økktÄeLkøkh, Mkku{ðkh

økktÄeLkøkh yuMkxe zuÃkku{kt rLkÞr{ík heíku Lkkufhe fu yÇÞkMkkÚkuo yÃkzkWLk fhLkkhkykuLku [kh-[kh, Ãkkt[-Ãkkt[f÷kf MkwÄe çkMk Lk {¤íkk Ä{k÷ {[kðe {wfe níke. y{ËkðkËLkk Ãkqðo ÃkèeLkk rðMíkkhkuLke yÃkqhíke çkMkMkwrðÄkLkk fkhýu ykðe ÂMÚkrík MkòoÞkLkwt òýðk {éÞwt Au. çkÃkkuhLkk [kh ðkøÞkÚke çkMkLke hkn òuE hnu÷kykuyurÃk¥kku økw{kðíkk zuÃkku{kt Ãkzu÷e çkMkku Ãkh ÃkÚÚkh{khku fÞkuo níkku. íku{s [khÚke Ãkkt[ çkMkkuLkk fk[Lkku ¼w¬ku çkku÷kðe

ËeËku níkku. yk nw{÷k{kt Ãkkt[uf rðãkÚkeoykuLku Eòyku ÃknkU[e níke. yuMkxe zuÃkku{kt W~fuhkÞu÷k {wMkkVhkuLkku hku»kòuELku Wå[ yrÄfkheyku hðkLkk ÚkE økÞk níkk. ykLkk Ãkrhýk{u yxðkÞu÷k {wMkkVhku ðÄw W~fuhkÞk níkk. yk½xLkkLke òý Úkíkk íkwíkos Ãkku÷eMk fkV÷ ku ½xLkkMÚk¤u Ëkuze økÞku níkku. íku{s ÃkrhÂMÚkríkLku rLkÞtºkeík fhðkLkku«ÞkMk fÞkuo níkku. y÷çk¥k Ãkku÷eMk íkÃkkMk{ktÞ «kÚkr{f íkçk¬u yuMkxeLkk Mk¥kkðk¤kykuLke rLk»¢eÞíkkLkk fkhýuyk ÂMÚkrík rLk{koý ÃkkBÞkLkwt òýðk {éÞwt Au.

yuMkxe çkMkku Ãkh {wMkkVhkuLkku ÃkÚÚkh{khku : 6Lku Eò

y{ËkðkË ÃkqðoÃkèeLkk LkkufheÞkíkku

rðãkÚkeoykuyÃkqhíke çkMk

ÔÞðMÚkkÚke íktøkykðe økÞk

÷øLkøkk¤k{ktçkMkku Vk¤ðkíkk

hkuSËk{wMkkVhkuLkeMkð÷íkku ÃkhfkÃk ykÔÞku

ËMk rËðMkLke xqtfe {ktËøke çkkË zuLøÞw yLku {ÕxeÃk÷ ykuøkoLk VuÕÞhLkk fkhýu {kuík ¼kuøk ÷uðkÞkuøkktÄeLkøkh, Mkku{ðkh

þtfkMÃkË zuLøÞwLkk fkhýu yufÞwðkLkLkw t {kuík rLkÃksíkk MkÒkkxkuÔÞkÃke økÞku Au. ÃkkxLkøkhøkktÄeLkøkhLkk Mkuõxh-6{kt hnuíkkºkeMk ð»koLkk ÞwðkLkLkwt ËMk rËðMkLkexqtfe {ktËøke çkkË {]íÞw ÚkÞwt nkuðkLkerðøkík Au. suLkk fkhýu rsÕ÷kykhkuøÞíktºk yufË{ Ëkuzíkwt ÚkE økÞwtAu yLku Mkuõxh-6{kt Mkðuo÷LMk {kxuxe{ku Wíkkhe Ëuðk{kt ykðe Au.

«kó rðøkík {wsçk Mkuõxh-6{kthnuíkk rðhuLÿ¼kE Ãkxu÷ (W.ð.30)Lkw t þtfkMÃkË zuLøÞwLkk fkhýuyksu {]íÞw ÚkÞwt nkuðkLkw t òýeLkursÕ÷kíktºk Ãký MíkçÄ ÚkE økÞwt Au.yk ÞwðkLkLku AuÕ÷k ËMkuf rËðMkÚkeíkkð ykðíkku níkku. ykÚke þtfkMÃkËzuLøÞwLkk fuMk íkhefu y{ËkðkËyuÃkku÷ku nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh {kxu

Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞku níkku. ÃkhtíkwzuLøÞw yLku {ÂÕxÃk÷ ykuøkoLkVuÕÞkuhLkk fkhýu ÞwðkLku yksu yk¾heïkMk ÷eÄku níkku. yk {krníke {¤ðkMkkÚkus rsÕ÷k ykhkuøÞ íktºk yufË{MkkðÄ ÚkE sðk ÃkkBÞwt Au yLkuMkuõxh-6{kt íkkfeËLke yMkhÚkeMkðu o÷LMkLke fk{økehe þY fheËeÄe Au.

Ãkw tÿkMký{kt þtfkMÃkË[efLkøkwrLkÞkLke çkkçkíku y{ËkðkËÚkerhÃkkuxo Lkuøkurxð ykðíkk íktºkyuyuftËhu nkþfkhku ¾UåÞku Au ÃkhtíkwðÄíkk fuMkkuLke MktÏÞk òuíkk {wtÍðý{kt{qfkÞwt Au. íÞkt økktÄeLkøkh þnuh{ktþtfkMÃkË zuLøÞwLkk fkhýu ÞwðkLkLkwt{kuík ÚkÞk nkuðkLkk ynuðk÷u nzftÃkMkSo ËeÄku Au.

WÕ÷u¾LkeÞ Aufu [ku{kMkk ËhBÞkLkMkhfkhe çktÄ ykðkMkku{kt Ãkkýe Mktøkún

fhðkLke xktfeyku{ktÚke zuLøÞwLkk÷khðk {¤ðk WÃkhktík Wãkuøk¼ðLkíkÚkk þk¤kLke E{khíkkuLkk Äkçkk{ktÚkeÃký zuLøÞwLkk ÷khðk {kuxk sÚÚkk{kt{¤e ykÔÞk níkk. suLkk fkhýuþnuh{kt Mk½Lk Mkðuo÷LMk yLku MkVkEÃkh ¼kh {wfðk{kt ykÔÞku níkku.fkuÃkku ohuþLk îkhk LkkurxMkku MkwæÄkVxfkhðk{kt ykðe níke. Ãkhtíkw suheíku þnuhLkk Mkuõxh-6Lkk ÞwðkLkLkwtþtfkMÃkË zuLøÞwLkk fkhýu {kuík ÚkÞwt AuíkuLku ÷ELku BÞwrLk íktºkLke Mkk{u Vheyufðkh [qLkkiíke ykðe Ãkze Au.þnuh{kt yíÞkh MkwÄe{kt þtfkMÃkËzuLøÞwLkk fkhýu yk «Úk{ {]íÞw ÚkÞwtAu. AuÕ÷k fux÷kf rËðMkkuÚke n¤ðkËçkkýLku fkhýu ÄkçkrzÞwt ðkíkkðhýÚkE sðk ÃkkBÞwt Au. yk ðkíkkðhý{kt{åAhkuLkku WÃkÿð ðÄðkLke þtfkLkfkhe þfkíke LkÚke.

þtfkMÃkË zuLøÞwyu ÞwðkLkLkku ¼kuøk ÷eÄkuðkEçkúLx Ãkqðuo LkøkhLkk ík{k{ {køkkuoLkk MkuLxÙ÷ ðsoLku htøkhkuøkkLk fhkþu

økktÄeLkøkh, Mkku{ðkhLkøkhLkk rðrðÄ {køkkuoLkk MkuLxÙ÷

ðsoLku ykf»kof çkLkkððk ytËkrsíkYk. 50 ÷k¾Lkk ¾[uo htøkhkuøkkLkLkwfk{ nkÚk Ähðk{kt ykðþu. xuLzh«r¢ÞkLkk ytíku ykøkk{e 15rËðMk{kt fk{ þY fhðk{kt ykðþu.ßÞkhu ðkEçkúLx {ex Ãkqðu o ykfk{økehe Ãkqýo fhe Ëuðk{kt ykðþu.

nkExuf çkLkíkk økktÄeLkøkh{ktíkçk¬kðkh rðfkMkLkk yLkufrðÄfk{ku nkÚk Ähðk{kt ykðe hÌkk Au.{køko LkðeLkefhý yLku LkðeLkVqxÃkkÚk çkkË nk÷ MkuLxÙ÷ rðMxkLkwtfk{ Ãkqhòuþ{kt [k÷e hÌkwt Au. íÞkhuLkøkhLkk {wÏÞ{køkku oLku Ãknku¤kfhkÞk çkkË {køko ykMkÃkkMkVqxÃkkÚkLke LkðeLk yk¼k Ãký W¼efhðk{kt ykðe Au. ßÞkhu LkøkhLkk{wÏÞ{køkku o Mkrník MkuõxhLkk

yktíkrhf rðMíkkh{kt {køkoËþof çkkuzo÷økkððkLkwt fk{ Ãký ÃkqýoíkkLkk ykhuAu. íÞkhu ykøkk{e LkSfLkkMk{Þ{kt ðkEçkúLxLke WsðýeLkw tykÞkusLk nkÚk Ähðk{kt ykÔÞwt Au.íkuðk Mktòuøkku{kt ðkEçkúLxLkuyLkw÷ûkeLku ÃkkxLkøkh ÞkusLkkrð¼køk îkhk LkøkhLkk ík{k{{køkkuoLkk MkuLxÙ÷ ðsoLkLke yk¼kðÄkhðk htøkhkuøkkLk nkÚk ÄhðkLkeøkríkrðÄe ykht¼e ËuðkE Au.ÃkkxLkøkh ÞkusLkk rð¼køkLkkMkqºkku{ktÚke «kÃík Úkíke {krníkeyLkwMkkh LkøkhLkk ík{k{ {køkkuoLkkMkuLxÙ÷ ðsoLku htøkhkuøkkLk fhðk{ktykðþu. ytËkrsík Yk. 50 ÷k¾Lkk¾[uo nkÚk ÄhkLkkhe yk fk{økeheMkt˼uo xqtf{kt xuLzh «¢eÞk nkÚkÄhkþu íÞkhçkkË 15 rËðMkLkk xqtfkMk{Þøkk¤k{kt fk{ þY fhkþu.

{køkkuoLkk MkuLxÙ÷ ðsoLku ykf»kofçkLkkððk 50 ÷k¾ ¾[koþu

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

siLk WÃkk©Þ ÃkkMkuÃkkfo fhu÷k ðknLkLke

[kuheøkktÄeLkøkh, Mkku{ðkh

siLk WÃkk©Þ ÃkkMku ðknLk ÃkkfofheLku ÞwðkLk ËþoLk fhðk økÞku níkkuyk Mk{Þu y{ËkðkËLkk ÞwðkLkLkwtðknLk [kuhkE økÞwt níkwt.

yk ytøku Ãkku÷eMk ðíkwo¤ku îkhk{¤íke {krníke yLkwMkkhy{ËkðkËLkk ð†kÃkwh rðMíkkh{ktLkk÷tËk fkuBÃk÷uûk ÃkkA¤, fkuLkkøkoxkðh ¾kíku 47-çke LktçkhLkk{fkLk{kt hnuíkk Ãkkðeík¼kðuþfw{kh þkn nkuLzk zeykuðknLk ÷ELku økktÄeLkøkh ykÔÞkníkk. íkuykuyu ÃkkxLkøkhLkk Mkuõxh-6 ÂMÚkík siLk WÃkk©Þ Mkk{u Ssu18 yusu 4506 LktçkhLkwt ðknLkÃkkfo fÞwO níkwt. íku ÃkAe ÞwðkLkÃkkðeík þkn ËþoLk fhðk {kxu økÞkuníkku. yk ËhBÞkLk fkuE zwÃ÷efux[kðeÚke íkk¤w ¾ku÷eLku ÃkAe íkk¤wíkkuzeLku ðknLkLke [kuhe fhe økÞwtníkwt. yk ytøku Mkuõxh-7 Ãkku÷eMk{Úkf{kt VrhÞkË LkkUÄkðkE Au.suLke íkÃkkMk Mkçk ELMÃkuõxh Mke.fu.¾hkze fhe hÌkk Au.

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

ðes ðkÞh{kt þkuxo MkŠfx

{nuMkkýk : {nuMkkýk ¾kíkurÃk÷kSøkts rðMíkkh{kt çkÃkkuhu12-45Lkk Mkw{khu W¥kh økwshkíkðes ftÃkLkeLkk ðkÞhku{kt þkuxoMkŠfx Úkíkkt Äzkfk¼uh íký¾k økÞkoníkk. yk ½xLkkLku fkhýu LkSfÚkeÃkMkkh Úkíkk hknËkheykuyu¼køkËkuz {[e níke.

CMYK

CMYK økktÄeLkøkh-h

TUESDAY, 23 NOVEMBER 2010SANDESH : GANDHINAGARII LÞqÍ

{kýMkk fkuxo îkhk çkk¤rËLk rLkr{¥ku fkÞo¢{ ÞkuòÞku

çkk¤fLkk nkÚk{kt Ãkkxe-ÃkuLkLke søÞkyu{sqheLkk MkkÄLkku Mkns çkLÞk

{kýMkk, íkk. 22çkË÷kíkk Þwøk{kt rþûkýLkku ÔÞkÃk

ðÄðk Aíkkt çkk¤{sqheLkw t «{ký½xðkLke søÞkyu ðÄe hÌkwt Au. suytøku òøk]ík Mk{ksu rð[khðkLkesYh Au íku ytíkøkoík {kýMkk fkuxo îkhkyksu yuf þk¤k{kt sLkòøk]rík{kxuLkku fkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku.

«kó {krníke yLkwMkkh {kýMkkþnuh{kt ykðu÷e «kÚkr{f fw{khþk¤k Lkt. 1{kt çkk¤rËLk rLkr{¥ku{kýMkk {uSMxÙux hkÄLkÃkwhðk¤kLkkyæÞûk MÚkkLku sLkòøk]íke ytøkuLkkufkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku. suLkku {wÏÞ

rð»kÞ rðþk¤ ¼khík Ëuþ{ktøkheçkeLku fkhýu çkk¤{sqhe LkneÃkhtíkw çkk¤{sqheLku fkh{u økheçkeðÄe hne Au íku rð»kÞ {wÏÞ níkku.su{kt Mk{ÞLkk çkË÷kíkk «ðknLkeMkkÚku rþûkýLkk MíkhLkku ÔÞkÃk ðÄðkAíkkt Mkkt«ík Mk{ks{kt çkk¤fLkknkÚk{kt Ãkkxe-ÃkuLkLke søÞkyu{sqheLkk MkkÄLk yu Mknsíkk çkLkeøkE Au yLku suLku ÷ELku çkk¤ rþûkýÃkh rðÃkheík yMkh Ãkze hne Au suÚkeÃku÷e fnuðík Ãknu÷k {h½e fu #zw íku{wsçk ÃkuxLkku ¾kzku fu rþûký yu{rðfÕÃk Mk{ksu rð[khðku s hÌkku.

Lkneíkku ykðLkkhe ÃkuZe{kt ¼khurðMktøkíkíkk ÃkuËk Úkþu íku rLkrùík Au.yk «Mktøku n.n. {uSMxÙuxhkÄLkÃkwhðk¤k, rsÕ÷k ík÷kxe {tz¤«{w¾ rË÷eÃk òuþe çkkh«{w¾«fkþ Xkfh íku{s yuzðkufux ÞkuøkuþòLkeyu yk rð»kÞ Ãkh ¼kh {qfe÷kufku{kt òøk]rík ÷kððk «ÞkMk fÞkouníkku.

yk «Mktøku íkk.r÷. yrÄfkhe çkkhyuMkku.Lkk ðfe÷ku, fkuxoLkku Mk{økúMxkV íkÚkk Mfw÷Lkk MxkV îkhk ðufuþLknkuðk Aíkk çkk¤fku yLku ðze÷kuLku{kuxe MktÏÞk{kt WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

Aºkk÷ ¾kíku «¼khe {tºkeLkk nMíku WËT½kxLk ÚkÞwt :«Úk{rËðMku 2539 ÃkþwykuLku Mkkhðkh

rsÕ÷k{kt Ãkþw ykhkuøÞ {u¤ku yLku ÃkþwÃkk÷Lk rþûký rþçkehLkwt ykÞkusLk

økktÄeLkøkh, Mkku{ðkhrsÕ÷k{kt MðŠý{ Ãkþw ykhkuøÞ

{u¤ku yLku ÃkþwÃkk÷Lk rþûkýrþçkehLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwtAu. Ãkþw ykhkuøÞ {u¤kLkku ÷k¼ík{k{ ÃkþwÃkk÷fku ÷E þfu íku {kxuyk {u¤ku rsÕ÷kLkk [khuÞ íkk÷wfkLkkrðrðÄ økk{ku{kt ykøkk{e 20rzMkuBçkh MkwÄe Þkuòþu. f÷ku÷íkk÷wfkLkk Aºkk÷ ¾kíkuÚke rsÕ÷k«¼khe {tºke Ãkhçkík¼kE Ãkxu÷LkknMíku Ãkþw ykhkuøÞ {u¤ku yLkurþçkehLkku ykht¼ Úkðk ÃkkBÞku níkku.

yk ytøku rsÕ÷kLkk {ËËLkeþÃkþwÃkk÷Lk rLkÞk{f zku. çke.fu. Ãkxu÷usýkÔÞwt níkwfu ykðíkefk÷u íkk.23Lkk {tøk¤ðkhu økktÄeLkøkhíkk÷wfkLkk ÃkwÿkMký íkÚkk Ënuøkk{Lkk÷ðkz økk{u yLku f÷ku÷ íkk÷wfkzªøkw[k økk{u Ãkþw ykhkuøÞ{u¤kuÞkuòþu. íÞkhçkkË íkk. 24LkkçkwÄðkhu f÷ku÷Lkk ðzMkh, {kýMkkLkk÷kfhkuzk ¾kíku ßÞkhu økktÄeLkøkhLkkò¾kuhk økk{u yLku Ënuøkk{Lkknh»kòLkk {wðkzk yLku {kýMkkLkknhýk nkuzk økk{u íkk. 25Lkk íkÚkkykøkk{e íkk. 26Lkk f÷ku÷LkkhýAkuzÃkwhk økk{u íkk. 27LkkøkktÄeLkøkhLkk y{eÞkÃkwh økk{u yLkuËnuøkk{Lkk ðkMkýk MkkuøkXe íkÚkk{kýMkkLkk Ä{uozk økk{u Ãkþw{u¤kuÞkuòþu. íkk. 29-11Lkk hkusf÷ku÷Lkk ykhMkkurzÞk íkÚkk

{kýMkkLkk çkkuY økk{u yLku íkk. 30LkðuBçkhLkk hkus Ënuøkk{ íkk÷wfkLkkÃkkxLkkfwðk ¾kíku Þkuòþu.

1÷e rzMkuBçkhLkk hkus økktÄeLkøkhíkk÷wfkLkk WLkkðk íkÚkk f÷ku÷Lkk¼e{kMký økk{u Þkuòþu. íkk. 2SrzMkuBçkhLkk hkus Ënuøkk{LkkEMkLkÃkwh zkuzeÞk yLku {kýMkkLkk¾zkík økk{u Þkuòþu.

íkk. 3SLkk hkus økktÄeLkøkhLkkMkhøkkMký, f÷ku÷Lkk Ex÷k íkÚkk{kýMkkLkk ÷kuËhk økk{u yLku íkk.4ÚkeLkk hkus økktÄeLkøkh íkk÷wfkLkkðzkuËhk økk{u yLku Ënuøkk{íkk÷wfkLkk ykºkku÷e økk{u íkk. 6-12Lkk hkus økktÄeLkøkh íkk÷wfkLkk¼kUÞý hkXkuz økk{u yLku {k{Mkkíkk÷wfkLkk Mk{e økk{u íkk. 7-12Lkkhkus Ënuøkk{ íkk÷wfkLkk ÄkheMkýkøkk{u yLku f÷ku÷ íkk÷wfkLkk Ãkr÷Þzøkk{u, íkk. 8-12Lkk hkusøkktÄeLkøkh íkk÷wfkLkk þuhÚkk økk{uíkÚkk {kýMkk íkk÷wfkLkk yçkkuz økk{uíkk. 9-12Lkk hkus Ënuøkk{íkk÷wfkLkk çkkhzku÷e çkkheÞk økk{u yuf÷ku÷ íkk÷wfkLkk ½kLkkux økk{u íkk.10-12Lkk hkus økktÄeLkøkhíkk÷wfkLkk [Lÿk÷k økk{u, íkÚkk{kýMkk íkk÷wfkLkk ykòu÷ økk{u íkk.11-12Lkk hkus økktÄeLkøkhíkk÷wfkLkk ¾kuhs, Ënuøkk{íkk÷wfkLkk s÷wLÿk {kuxk, íkk. 13-12Lkk hkus f÷ku÷Lkk nkSÃkwhk yLku

{kýMkk íkk÷wfkLkk Ãkk÷ze hkuXkuz íkk.14-12Lkk hkus økktÄeLkøkhíkk÷wfkLkk ð÷kË økk{u yLku íkk.16-12Lkk hkus Ënuøkk{LkkfkuËhk÷e økk{u yLku f÷ku÷Lkk¼kËku÷ økk{u íkk. 18-12Lkk hkusøkktÄeLkøkh íkk÷wfkLkk «ktríkÞk økk{uíkÚkk f÷ku÷ íkk÷wfkLkk Ãk÷Mkkýkøkk{u, íkk. 20-12Lkk hkusøkktÄeLkøkh íkk÷wfkLkk MkhZð økk{uÃkþw ykhkuøÞ {u¤ku Þkuòþu. Aºkk÷¾kíku Ãkþw Mkkhðkh Þ¿k yLkuÃkþwÃkk÷Lk rþçkehLkwt WËT½kxLk ÚkÞwt.su{kt yríkÚke rðþu»k íkhefu SÕ÷kÃkt[kÞík «{w¾ {tøkeçkuLk Ãkxu÷,«¼khe Mkr[ð Mke.yu÷.{eLkk,SÕ÷k f÷uõxh MktSðfw{kh, SÕ÷krðfkMk yrÄfkhe yu{.yu. økktÄe,rsÕ÷k yLku íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkkMkËMÞku ðøkuhu WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.Aºkk÷ ¾kíku ÞkuòÞu÷e Ãkþw rþûkýrþçkeh{kt 800 sux÷k ÃkþwÃkk÷fkuyu÷k¼ ÷eÄku níkku. su{kt ÃkþwÃkk÷fkuLkuÃkþwÃkk÷Lk rðþu {krníkøkkh fhkÞkníkk. Ãkþw Mkkhðkh Þ¿k{kt 2539ÃkþwykuLku rðrðÄ hkuøkkuLke yãíkLkMkkhðkh ykÃkðk{kt ykðe níke.su{kt 8 ÃkþwykuLke þ†r¢Þk, 166ÃkþwykuLku íkçkeçke Mkkhðkh, 2182ÃkþwykuLku ðtÄíð rLkðkhý, 900ÃkþwykuLku f]r{Lkkþf WÃkhktík ¾hðk{kuðkMkkLke hMkefhý suðe fk{økehefhðk{kt ykðe níke.

çkku÷ {kze çknw[h... sÞ... sÞ... çknw[hLkk sÞÄku»k MkkÚku W{xu÷k Mkt½ku

ÞkºkkÄk{ çknw[hkS ¾kíku fkŠíkfeÃkqLk{u Äò [zkððk ¼õíkkuLke ¼ez («ríkrLkrÄ îkhk) çknw[hkS,íkk.22

ÞkºkkÄk{ çknw[hkS{kt çkku÷{ktze çknw[h... sÞ... sÞ...çknw[hLkk sÞÄku»k MkkÚku Q{xeÃkzíkkt {trËhLkk [k[h[kuf{kty÷kirff ðkíkkðhý Q¼wt Úkðk ÃkkBÞwtníkw t. Lkðk ð»koLke «Úk{ ÃkqLk{u{kíkkSLkk rþ¾h Ãkh Äò[zkððkLkwt yLkuhwt {n¥ð Au yLkuykÚke ykswçkkswLkk økk{zktyku{ktÚkeyLku økwshkíkLkk ¾qýu¾qýuÚkeÃkøkÃkk¤k Mkt½ku nkÚk{kt Äò yLku{w¾{kt {kLkw Lkk{ ÷uíkkt Q{xe Ãkzâktníkkt.

fk÷he økk{Lkk hksÃkqík ÞwðkLkkuyLku økúk{sLkku Ëh ð»kuo fkŠíkfe ÃkqLk{uMkt½ MkkÚku Äò [zkððk ykðu Au suyuf ÃkhtÃkhk çkLke Au. fk÷heøkk{{ktÚke «MÚkkLk Úkíke Þkºkk{kt

{kíkkSLkk Lkk{Lkkt Úkíkkt sÞÄku»kÚkeMðÞt ykæÞkÂí{f ðkíkkðhý Q¼wtÚkðk ÃkkBÞwt níkwt. Mkt½{kt òuzkÞu÷kt{kE¼õíkku çknw[h{Þ çkLke síkkt©Øk yLku ¼Âõík MðÞt «økx ÚkíkenkuÞ íkuðwt yuf yuf ÔÞÂõík{kt òuðk{¤íkwt níkwt. fk÷he økk{Úke «MÚkkLkÃkk{u÷ Mkt½ {kíkkSLkk {trËh{ktÃknkU[e sÞÄku»k MkkÚku {trËhLke«Ërûkýk fhe Äò [zkðu Au íÞkhu{trËh{kt WÃkÂMÚkík ík{k{{kE¼õíkku {kxu ykf»koýLkwt fuLÿçkLku Au.

fk÷he økk{Lke su{ {nuMkkýkÚkeykðu÷ Mkt½u yLkuhw ykf»koý Q¼wfÞwO níkwt. yuf íkhV {kíkkSLkk ËþoLkfhðk {kxu ¾zuÃkøku «ríkûkk fhíkkt{kE¼õíkku yLku çkeS íkhVyçke÷- økw÷k÷Úke htøkkÞu÷kt

{kE¼õíkku nkÚk{kt Äò ÷E [k[h[kuf{kt {kíkkSLkk økwýøkkLk fhíkkt-fhíkkt «Ërûkýk{kt òuzkíkkt ÄkŠ{fðkíkkðhý Q¼wt Úkðk ÃkkBÞwt níkwt. ©eçkk÷krºkÃkwhk MkwtËhe {kE¼õíkkuLke{Lkkufk{Lkk Ãkqýo fhLkkhe ykãþÂõíkAu. ykÚke [khuðýoLkk ÷k¾ku¼õíkku{kt çknw[hLkk ËþoLk fhðkQ{xe Ãkzu Au. çknw[hBçkk yLkufrËLk Ëw:¾eÞkykuLke fk{Lke ÃkqýofhLkkhe Ëuðe nkuðkÚke fux÷efÃkhtÃkhkyku [k÷e ykðu Au. ykðe syuf ÃkhtÃkhk fkŠíkfe ÃkqLk{u Au suLkkÃkrhýk{u {kLkMkhkuðh ÃkkMku çkLkkðu÷[ki÷r¢Þk ¼ðLk Ãký Q¼hkE økÞwtníkw t. yk{ WíMkkn, W{tøk yLku¼ÂõíkLkk rºkðuýe Mktøk{Úke Lkðkð»koLke «Úk{ ÃkqLk{ Ä{kuoíMkð çkLkeøkE níke.

f÷ku÷{kt MðŠý{¾u÷ {nkfwt¼Lkku

«kht¼ ÚkÞku(Mkt.LÞw.Mk.) f÷ku÷, íkk.22

f÷ku÷{kt ¾u÷ økwshkík fkÞo¢{yLðÞu {nkfwt¼ fkÞo¢{íkk.hh/11/h010 Úke hÃk/11/h010ËhBÞkLk f÷ku÷ LkøkhÃkkr÷fk îkhkð¾kheÞk Ãke.su. nkEMfq÷Lkk {uËkLk{ktÞkuòÞu÷ Au íÞkhu yksu Mkðkhu 9-1Ãkf÷kfu LkøkhÃkkr÷fk{ktÚke ÷kðu÷{þk÷Lkwt Mðkøkík þk¤kLkk {uËkLk{ktçkk¤fkuLku «kuíMkkrník fhðk f÷ku÷LkøkhÃkkr÷fkLkk «{w¾©e «n÷k˼kE{w¾e Mke.E.yku ÃktzÞk MkeLkeÞh fku[¼kxe, f÷ku÷ íkk÷wfk fu¤ðýe {tz¤Lkk{tºke rnY¼kE, Mkn{tºke suXk¼kE,økktÄeLkøkh rsÕ÷k ÔÞkÞk{ {tz¤Lkk«{w¾ ykh.fu. [kiÄhe, þk¤kLkkyk[kÞo sÞ©eçkuLk Ëkuþe nksh hÌkkníkk yLku rðãkÚkeoykuLku «kuíMkkrník fhuíkuðw «ð[Lk fÞwo níkw yk «Mktøku yksufçkœeLke nheVkE{kt 18 xe{kuyu ¼køk÷eÄu÷ su{kt ÷øk¼øk h00 çkk¤fkuyu¼køk ÷eÄu÷ Au íku{s h3/11/h010Lkkhkus ¾ku¾ku h4/11/h010Lkk hkusyuÚk÷efMkLke MÃkÄko þk¤kLkk {uËkLk{ktÞkuòLkkh Au. Mk{økú fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lkþk¤kLkk rþûkf ykh.yuMk.LkkÞfu fÞwo níkwt.

ykMkòu÷ økk{{kt MktMf]íkÃkkXþk¤kLkku rþ÷kLÞkMk(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk íkk.22

çku[hkS íkk÷wfkLkk ykMkòu÷{ktLk{oËk fuLkk÷Lkk rfLkkhu çkúñ Mk{ksîkhk MÚkkÃkðk{kt ykðe hnu÷kMktMf]ík ÃkkX þk¤kLkk MktMfkh Äk{Mktfw÷Lkku hrððkhu Mkðkhu rþ÷kLÞkMkfhðk{kt ykÔÞku níkku.

yk «Mktøku rþ÷kÞLMk {kxuykðu÷k {tºke ykLktËeçkuLk Ãkxu÷uMktMf]ík ¼k»kkLkk {níð rðþusýkðíkk fÌkwt níkwt fu, hksÞ MkhfkhMktMf]ík ¼k»kkLkk {níðLku Mk{ks{kt÷kððk {kxu Mkíkík «ÞíLkku fhe hneAu suLkw t W¥k{ WËknhýMkku{LkkÚk{kt çkLkkðu÷ MktMf]ík rðïrðãk÷Þ Au. su{kt 400 Úke ðÄwrðãkÚkeoyku MktMf]ík ¼k»kkLkk ÃkkX¼ýe hÌkk Au.

yk WÃkhktík hksÞ MkhfkhuMktMf]íkLke 1h sux÷e ÃkkXþk¤kykuLkuøkúkLx ykÃke Au. yk rðþu ðÄw{ktsýkðíkkt {tºkeyu fÌkw t níkw t fu,ykÃkýk ÃkwhkýkuLke ¼k»kk òýðk{kxu yksLkk ÞwðkLkkuLku yLkwhkuÄfÞkou níkku. økwshkíkLke MÚkkÃkLkk çkkËykÃkýk yiríknkrMkf ðkhMkkLku

÷ûk{kt ÷uðkÞwt Lk níkwt. Ãkhtíkw, yksuykÃkýu {kuZuhk yLku íkkLkkhehe{nkuíMkð îkhk ykÃkýe MktMf]ríkLkuWòøkh fhe Au. yiríknkrMkfðkhMkkLkk {níð rðþu ðÄw{ktsýkÔÞwt níkwt fu ÄhíkeftÃk ð¾íku{kuxk ¼køkLke r{÷fíkku LkwfþkLk ÚkÞwtníkw t. Ãkhtíkw, ðzLkøkhLkk feŠíkíkkuhý{kt íkehkz Ãký Ãkze LkÚke.suÚke yksu Ãkwhkýku rðþu sýkððkíku{ýu MktMf]íkLkk {níð WÃkh ¼kh{wfÞku níkku. yksu {nuMkkýkLkeÄhíke WÃkh Ãkrðºk çkúñ©e MktMfkh

Äk{ MktMf]ík ÃkkXþk¤k MkkÚkuAkºkk÷Þ, økkiþk¤k íkÚkk rþðk÷ÞLkwt¼wr{ÃkwsLk {nuMkw÷ {tºkeykLktËeçkuLk Ãkxu÷u fÞwO níkwt. yk«Mktøku sÞtrík¼kE çkkhkux, fzeLk.Ãkkr÷fkLkk «{w¾ hksuþ¼kEþwf÷, ŸÍk Lk.Ãkkr÷fkLkk «{w¾rþð{¼kE hkð÷, MktMfkh Äk{Lkk«ýuíkk zkÌkk¼kE þk†e íku{s{krníke fr{þLkh ¼køÞuþ ßnk,f÷ufxh ysÞ ¼kËw, yrïLk¼kEÞk¿kef, Mkw{Lk¼kE ÔÞkMk MkrníkLkkyøkúýeykuyu þw¼uåAk ÃkkXðe níke.

{]ík:«kÞ MktMf]ík ¼k»kkLku MkSðLk fhðkLkku «ÞkMk(Mkt.LÞw.Mk.) f÷ku÷, íkk.22

f÷ku÷Lkk ÃkkLkMkh økk{{kt swøkkhh{íkk 10 þ¾MkkuLku Yk. 4h,610{wÆk{k÷ MkkÚku f÷ku÷ ze.ðkÞ.yuMk.Ãke.Mfkuzu ÍzÃke ÷E su÷Lkk Mkr¤Þk ÃkkA¤Lkk¾e ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

f÷ku÷ íkk÷wfkLkk ÃkkLkMkh økk{{ktykðu÷ {kuhkhSLkøkh Mkk{u ykðu÷k¾uíkh{kt ËþhÚkS çk[wS Ëhçkkh Lkk{Lkkuþ¾Mk swøkkh [÷kðu Au íkuLke çkkík{eze.ðkÞ.yuMk.Ãke. W»kkhkzkLku {¤íkkíku{Lkk MfkuzLkk Ãke.yuMk.ykE. Ãkhýk{e,f{÷uþ¼kE, rðhuLÿ¼kE, hk{S¼kE,hksw¼kE, MktsÞ¼kE ðøkuhu huz fheswøkkh h{íkk (1) Ëhçkkh ËþhÚkS

çk[wS(hnu.ÃkkLkMkh) (h) Ãkxu÷ çkkçkw¼kEøkkuhÄLkËkMk (hnu. ÃkkLkMkh) (3) LkkÞfMktsÞ Lkkøkh¼kE (hnu.ÃkkLkMkh) (4)Ãkxu÷ Mkwhuþ¼kE çk[w¼kE (hnu.Íw÷kMký) (Ãk)hkð¤ çk¤Ëuð¼kEòuEíkk¼kE (hnu. ÃkkLkMkh) (6) LkkÞfhkfuþ¼kE ¼e¾k¼kE (hnu. ÃkkLkMkh)(7) ðk½u÷k ¼wÃkíkMkªn LkkÚkwMkªn (hnu.ÃkkLkMkh)(8) hkð¤ [nuhk¼kEALkk¼kE (hnu. ÃkkLkMkh) (9) ¼hÚkhey{hÚk¼kE Eïh¼kE (10) ðk½u÷kSðkS fuþwS (hnu. ÃkkLkMkh) LkuYk.4h,610 Lkk {wÆk{k÷ MkkÚku ÍzÃke÷E su÷Lkk Mk¤eÞk ÃkkA¤ Lkk¾e ðÄwíkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

f÷ku÷Lkk ÃkkLkMkh{kt swøkkhh{íkk 10 sýkt ÍzÃkkÞk

Aºkk÷{kt ykEþhLke x¬hÚkefk{ËkhLkwt fhwý {kuík LkeÃkßÞwt(Mkt.LÞw.Mk.) f÷ku÷, íkk.22

f÷ku÷ íkk÷wfkLkk Aºkk÷ økk{u ykðu÷MknÞkuøk nkux÷ Mkk{uLkk MkŠðMkhkuz ÃkhÚkeyksu çkÃkkuhu çkuVk{ MÃkez{kt Lkef¤u÷yòÛÞku ykEþh økkze [k÷f yneÚkehkuz ¢kuMk fhe hnu÷k ½xðkh rfþkuheMketøkYÃk÷k÷ ({q¤ hnu. ÍkhÃktz) (nk÷.hnu.

rçk÷uïhÃkwhk) Lku òuhËkh x¬h {kheVhkh ÚkE økÞku níkku íÞkhçkkË økt¼ehEò ÚkðkÚke ÞwðkLkLkwt ½xLkkMÚk¤u s fYý{kuík rLkÃksÞw níkw çkeS çkksw {hLkkhÞwðf yºku ykðu÷ MkËkýe Mxe÷ Vufxhe{ktLkkufhe fhíkku nkuE f{o[kheyku{kt þkufLke÷køkýe Vu÷kE økE níke.

fhýLkøkh LkSf xuLfhLke x¬hÚke çkkEf MkðkhLkwt {kuík(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk íkk.22

fze ¾kíku ÷û{eLkkhkÞýMkkuMkÞkxe{kt hnuíkk þ{ko ÞkuøkuþðkMkwËuð¼kE ÃkkuíkkLkw t {kuxhMkkÞf÷ ÷E çku rËðMk yøkkW Mkktsu6-30 f÷kfu fhýLkøkh hkuz WÃkh

ÃkMkkh ÚkE hÌkk níkk íÞkhu neh÷ðu-çkúes Mkk{u ÃkqhÍzÃku ykðíkkxuLfh Lktçkh Ssu2 yuõMk2618Lkk [k÷fu x¬h {khe níke. yk yfM{kík{kt økt¼eh heíku½ðkÞu÷k þ{ko Þkuøkuþ

ðkMkwËuð¼kELkwt fÁý {kuík LkeÃkßÞwtníkwt. yk ½xLkk ytøku ðkMkwËuð¼kEþ{koyu fze Ãkku÷eMk {Úkf{ktVrhÞkË LkkUÄkðe níke. xuLfhLkkLktçkhLkk ykÄkhu økwLkku LkkUÄe ðÄwíkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

ykze [kðe(1) {þnqh, {kLkðtík(4)(4) MkwtËh, W¥k{ (5)(8) rþûkk (2)(9) ykMkõík (2)(10) ËkðkLk¤ (2)(12) Ãkezk, fü (2)(14) s¤, Ãkkýe (2)(15) ÃkwhýÃkku¤e (3)(17) {nk, {kuxwt (3)(19) ÷kt[, ÷k÷[ (2)(20) Ãktfs, ytçkws (3)(22) [k÷[÷økík (4)(23) Ãkheûkk (3)(24) ykswçkksw (4)(28) çknuLk (3)(30) ÷e÷{ (4)(32) yk{LÞk, MkÇÞíkk (3)(33) ËrÄò, s÷ò (2)Q¼e [kðe(1) çku sýLku ÷zkððkLke f¤k(5)(2) Mkuðf, Lkkufh (2)(3) ykuZðkLkwt yuf MkkÄLk (3)(5) ykËuþ, yk¿kk (4)(6) Ãkkxwt (2)(7) Mkqçkku (3)(11) çkkÃk suðk çkuxkLku.... suðk

xuxk (2)(13) íkkuÃkLkk ËkYøkku¤kLkuMk¤økkððkLke fkfze (4)(14) yk©Þ, AºkAkÞk (3)(16) ðktÄku, nhfík (4)(18) Ëþk, ð÷u (3)(20) fkÞ{e, rLkhtíkh (3)(21) çkkðkykuLkku Mk{qn (3)(23) ÃkhksÞ, nkh (4)(25) fw÷eLk, ¾kLkËkLk (3)(26) øk{, y¬÷ (3)(27) rþð, {nkËuð (3)(29) Ãkkýe, s¤ (2)(30) Ãkhðk, Ëhfkh (2)

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíky{ËkðkË : 6-59 7-47 17-52rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :1. hkuøk, 2. Wîuøk, 3. [÷,4. ÷k¼, 5. y{]ík, 6. fk¤,

7. þw¼, 8. hkuøk.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :1. fk¤, 2. ÷k¼, 3. Wîuøk, 4.

þw¼, 5. y{]ík, 6. [÷, 7.hkuøk, 8. fk¤.

þçË-MktËuþ : 1133Lkku Wfu÷

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

Mkwzkufw 533

1 9 29 2 6 8 1

6 2 3 4

3 4 18 4 7

1 95 7 9 2

siLk hkurnýe íkÃk, Mðkr{LkkhkÞý {trËh-MkwhuLÿLkøkhLkku ÃkkxkuíMkð, rð¿kkLkesøkËeþ[tÿ çkkuÍLke ÃkwÛÞríkrÚk

rð¢{ Mktðík : 2067, fkhíkf ðË çkes,{tøk¤ðkh, íkk. 23-11-2010. ðeh (siLk)Mktðík : 2537. þkr÷ðknLk þf : 1932. ÞwøkkçË(fr÷) : 5112. ¼khíkeÞ rËLkktf : 2. ÃkkhMke{kMk : íkeh. hkus : 7-y{hËkË. {wÂM÷{ {kMk :rsÕnus. hkus : 16. ËirLkf ríkrÚk : ðË çkes f.22-18 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : hkurnýe f. 08-00

MkwÄe ÃkAe {]økþe»ko. [tÿ hkrþ : ð]»k¼ f. 20-00 MkwÄe ÃkAe r{ÚkwLk. sL{Lkk{kûkh : ð]»k¼ (çk.ð.W.), r{ÚkwLk (f.A.½.). fhý : íkirík÷/ økh/ ðrýs.Þkuøk : rMkØ f. 24-43 MkwÄe ÃkAe MkkæÞ. rðþu»k Ãkðo : hksÞkuøk f. 8-00ÚkeþY. * Mðkr{LkkhkÞý {trËh-MkwhuLÿLkøkhLkku ÃkkxkuíMkð. * siLk hkurnýe íkÃk. *«rík¼kþk¤e rð¿kkLke Mkh søkËeþ[tÿ çkkuÍLke ÃkwÛÞríkrÚk. sL{ E.Mk. 1858,yðMkkLk íkk. 23-11-1937. * f]r»k ßÞkurík»k : E.Mk.Lke ykuøkýeMk{e MkËe{ktðLkMÃkríkþk† rðþu MktþkuÄLk fhLkkh rð¿kkLke søkËeþ[tÿ çkkuÍLkk ÃkØríkMkhLkkyÇÞkMk ÃkAe f]r»k MktþkuÄLk{kt ðuøk {éÞku. íku yøkkW ykÃkýk Ä{oþk†ku íkÚkk rðrðÄMkkrníÞ{kt ðLkMÃkríkLke SðMk]rü çkkçkíku LkkUÄÃkkºk WÕ÷u¾ {¤u Au. yksu hkºkuhkurnýe LkûkºkLke LkSf [tÿ òuðk {¤þu. ÃkþwLke ÷uðzËuðz yksu fhðe Lknª.

- hknwfk÷ : rËðMku f. 15-00 Úke 16-30

þçË- MktËuþ 1134

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe

he;u Fqx;t ykf Chtu fu

’huf ftujb ’huf nhtu¤

ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e

9 mw"elt ytkfzt ytJu.

atuhm mbqnbtk ytvujt ytk-

fztytultu ;bu M:tl Vuh

fhe NfNtu lrn. ;bthu yu

rmJtglt Fqx;t ykftu

bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu

bdsbthe....!

Mkwzkufw - 532Lkku Wfu÷

1 6 8 5 2 4 7 3 93 5 7 1 8 9 6 4 29 4 2 7 6 3 1 8 52 8 5 6 7 1 3 9 46 3 1 9 4 8 2 5 77 9 4 2 3 5 8 6 14 2 6 3 9 7 5 1 88 1 3 4 5 2 9 7 65 7 9 8 1 6 4 2 3

hurMkzuLx yurzxh : rððuf Ëðu. (Mk{k[kh ÃkMktËøke {kxu Ãke.ykh.çke. yufx nuX¤ sðkçkËkh)

1 2 3 4 5 6 7

8 9

10 11 12 13 14

15 16 17 18

19 20 21

22

23

24 25 26 27

28 29 30 31

32 33

Lkk { Ëk h

Ä ËkŒuþ r÷r{xuz ð‚e {wÿf y™u «ftþf : ©©ee ……ttŠŠÚÚttðð VVttÕÕ„„ww™™¼¼ttEE ……xxuu÷÷ {wÿý y™u «ftþ™: ËkŒuþ ¼ð™, ÷tz ËtuËtÞxe htuz, ƒtuzfŒuð, y{ŒtðtŒ-380054. Vtu™: 40004000. ‚kºte rð¼t„ VuõË: 40004281. * y{ŒtðtŒ * ð»to: 88 ykf: 81 Website : www.sandesh.com

1 2 3 4 5

6 7

8 9 10

11 12 13 14

15 16 17 18

19 20

21 22

23 24 25 26

27 28 29 30 31 32 33

34 35

ík çk ÷ [e ðu h rð ¾u h

ík Z n h hk s

{ h ý íkku ÷ { nt ík

nku z fk Mk Ë f

f Úkk hku þ Lk Äk {

Q ý Ãk õík h Xk

ík ý [ {k h ý

h ûkk ðkt f fk Ãk

[ h f [k ÷ rík ¾k hku

z rð h ¾ zwt Mkt øk

ð]»k¼

ÄehsLke fMkkuxeÚkíke ÷køku. V¤ ËqhXu÷kíkwt sýkÞ.MðsLkÚke økuhMk{sËqh fhe þfþku.

ykðf fhíkkt òðfðÄíke sýkÞ.rðÎLk çkkË fkÞoMkV¤íkk {¤u.Mkk{krsf «MktøkÚkeMkV¤íkk {¤u.

®Mkn

«ð]r¥kyku{kt æÞkLkykÃkeLku òuEíkeMkV¤íkk ykðþu.ykŠÚkf ®[íkk Wfu÷eþfþku. {LkLkeníkkþk Ëqh ÚkkÞ.

íkw÷k Ä™

rLkhkþkLku ¾t¾uheLkkt¾òu. «ÞíLkkuðÄkhðkÚke yk¾heRåAk V¤e¼qíkÚkíke sýkÞ. rðÎLkrLkðkhkÞ.

fwt¼

{n¥ðLkefk{økeheykuLkuykøk¤ ÄÃkkðeþfþku. «ÞíLkkuLkwt{eXwt V¤ [k¾eþfþku.

ffo fLÞk ð]rïf {fh {e™

ykŠÚkf MkknMkfhíkkt Mkku ðkhrð[khòu. ÷k÷[{ktVMkkE Lk ÃkzkÞ íkuòuòu. MðsLkLke{ËË {¤u.

{u»k

ykÃkLkk {LkLkku çkkusÄe{u Äe{u n¤ðkuÚkíkku sýkÞ.øk]nSðLkLkk fk{ytøku «økríkfkhfrËðMk.

Mk{MÞkykuLkku ytíkykðe þfþku.«økríkLkku {køkoQ½zíkku sýkÞ.MðsLk-r{ºkÚkeMknfkh {¤u.

Mkk{krsf çkkçkíkkuytøku Mktòuøkku MkwÄhíkksýkÞ. {LkLke{whkËLku çkh ÷kððkðÄw Äehs-Ãkrh©{sYhe {kLkòu.

«ðkMk-ÃkÞoxLk-{LkkuhtsLk {kxuMkkLkwfq¤ Mktòuøk.ÔÞðMkkÞ-MktÃkr¥kLkk«&™ku ÞÚkkðíkT hnu.MLkuneÚke r{÷Lk ÚkkÞ.

LkkýkfeÞ yÚkðkfkixwtrçkf fkÞoh[LkkÚkkÞ yLku «ðkMkLkwt ykÞkusLkÚkE þfu.

«ríkfq¤ MktòuøkkuçkË÷kþu yLku fkuEMkkLkwfq¤ íkfMkòoíke sýkÞ.ykŠÚkf ®[íkkLkkun÷ {¤u.

y.÷.E.

ƒ.ð.W.

z.n.

{.x.

….X.ý.

(h.ík.)

h.ík.

Lk.Þ.

¼.V.Z.Ä.

¾.s.

„.þ.Mk.

r{ÚkwLkf.A.½.

hkrþ

¼rð

»Þ{n

uþ h

kð÷

Ë.[.Í.Úk.

nuÕÚk Ã÷Mk

yk{ íkku ðerzÞku økuBMkLku çkk¤fkuLkeËw~{Lk {kLkðk{kt ykðu Au. ðerzÞku øku{Lkufkhýu çkk¤fkuLke E¥kh «ð]r¥k{kt hwr[ykuAe ÚkE òÞ Au. íku{Lkk MðkMÚÞ y™ufwt{¤k {kLkMk Ãkh yMkh ÃknkU[u Au ðøkuhuðøkuhu ðkíkku Mkkt¼¤ðk{kt ykðu Au. yuf heíkuyk ðkík Mkk[e Ãký Au, fkhý fu MkíkíkðerzÞku øku{Lke {ò {kýíkk çkk¤fkuykWxzkuh økuBMk{kt hMk ykuAku ÷u Au, íku{Lkk¼ýðk{kt íkuLke yMkh ÃknkU[u Au íku{síku{Lke ykt¾ku y™u MðkMÚÞLku LkwõMkkLk ÚkkÞAu. òufu ÷uxuMx MktþkuÄLk yu{ fnu Au fuðerzÞku øku{Lku fkhýu çkk¤fkuLke yufkøkúíkkþÂõík{kt ðÄkhku ÚkkÞ Au. ðerzÞku øku{Lku

fkhýu çkk¤fku SíkðkLkku s «ÞíLk [k÷whk¾íkk nkuÞ Au. fkuE Ãký ÃkkuELx [wfkE LkòÞ íkuLkwt æÞkLk hk¾u Au. Ãkrhýk{u íku{Lkeyufkøkúíkk{kt ðÄkhku ÚkkÞ Au. fux÷eføkuBMk{kt çkk¤fku ¼ez{ktÚke Ãký íku{Lkku fÞkuÃ÷uÞh Au yu yku¤¾e fkZu Au, su íku{Lkkr{ºkkuLkk [nuhk ÞkË hk¾ðk íku{s rðrðÄðMíkwykuLku ÞkË hk¾ðk{kt MknkÞYÃkÚkkÞ Au.

ðerzÞku øku{Lku fkhýu çkk¤fkuLke[Ãk¤íkk{kt ðÄkhku ÚkkÞ Au. rð»kÞku yLkuðMíkwyku «íÞuLke íku{Lke Mk¼kLkíkk{kt ðÄkhkuÚkkÞ Au. íkuyku ðMíkw Ãkh æÞkLkfurLÿík fhíkktþe¾u Au. yk ðkík íku{Lku íku{Lkk ¼ýíkh{kt

WÃkÞkuøke ÚkE þfu Au. òufu ðerzÞku øku{Lkeyrík~ÞkuÂõík økuhÔkksçke Au. çkk¤fLkurLkÞík Mk{Þ{ÞkoËk {kxu h{ðk Ëuðk{ktykðu íkku ðerzÞku øku{ nkrLkfíkko LkÚkeMkkrçkík Úkíke, Ãkhtíkw çkk¤fkuLkk rðfkMk{kt{ËËYÃk Mkkrçkík ÚkkÞ Au.

rðrðÄ þq®xøk økuBMkLku fkhýu íkuykurLkþkLk íkkfíkk þe¾u Au. suLku Ãkrhýk{uíku{Lke yufkøkúíkk ðÄu Au. yk heíkLke økuBMkíku{s [uMk suðe h{íkku h{ðk {kxu çkk¤fkuLku«urhík fhðk òuEyu. çkMk, íkuLkku yríkhuf LkÚkkÞ íkuLkwt æÞkLk hk¾ðk{kt ykðu íkku ðerzÞkuøkuBMk yu MðkMÚÞ {kxu LkwfMkkLkfkhf LknªÃký WÃkÞkuøke Lkeðze þfu Au.

çkk¤fkuLkk rðfkMk{kt {ËËYÃk Úkíke ðerzÞku økuBMk

Ãkuhkux Veþ Ÿ½ðk {kxu íkuLke rðrþü«fkhLke fkuÚk¤eLkku Mknkhku ÷u Au.rðï{kt yíÞkh MkwÄe{kt {¤e ykðu÷MkkiÚke rðþk¤ {kA÷e MkLkrVþ níke su4,928 ÃkkWLz ðsLk Ähkðíke níke.rðï{kt MkkiÚke ðsLkËkh {kuíke 620fuhuxLkwt níkwt.ËrhÞkE Sðku{kt Mðkuzo xuE÷ Lkk{Lke{kA÷e MkkiÚke ÍzÃkÚke íkhe þfu Au.

y{urÍtøk VuõxTMkyksLkku SMS

Change the textureof your thoughtsand your Life will

change. The Futureis not something

we await, It issomething we

Create..!!

økktÄeLkøkh, Mkku{ðkh{kuzeMkkts çkkË ÃkkuíkkLkk {k÷Zkuh hMíkk

Ãkh Aqxk {qfe Ëuíkk Ãkþw{kr÷fku Mkk{u BÞwrLkíktºk ÷k÷ ykt¾ fhþu. yk ÃkþwÃkk÷fku Mkk{uíkðkE çkku÷kððk{kt ykðþu. yk WÃkhktíkMkçk rzrðÍLk÷ {uSMxÙuxLke fkuxo{kt fhðk{ktykðu÷k fuMkku{kt Ãkþw{kr÷fku Mkk{u ðkuhtx EMÞwfhðkLke fkÞoðkne ykøkk{e rËðMkku{ktfhðk{kt ykðþu.

rËðMk ËhBÞkLk hMíkk Ãkh h¾zíkk òuðk{¤íkk ZkuhkuLku ÷E Ãkþw{kr÷fku Mkk{uËtzLkkí{f fkÞoðkneLku ÷E nðuÃkþw{kr÷fkuyu ÃkkuíkkLkk Zkuh {kuzeMkkts çkkËþnuhLkk {wÏÞ hMíkkyku Aqxk {qfðkLkku LkðíkhLkwM¾ku yÃkLkkÔÞku Au. fkuÃkkuohuþLkLke f[uheLkkMk{Þøkk¤k çkkË ZkuhkuLku Aqxk {qfe ËuðkLkufkhýu íku{Lke Mkk{u fkuE Ãkøk÷kt ÷E þfkþuLkne íkuðku Ãký yuf EhkËku nkuðkLkwt çknkhykðíkk BÞwrLk fr{þLkh Mke.ykh.¾hMkkýuyuf y÷kÞËe xe{ çkLkkððkLke Mkq[Lkk ykÃkeAu. yk xe{ {kuze Mkkts çkkË Mkr¢Þ çkLkþu.hkºkeLkk Mk{Þu Ãký h¾zíkk {qfðk{kt ykðíkkZkuhkuLku hkWLz yÃk fhe ÷uðkLke Mkq[Lkk ykÃkeËuðk{kt ykðe Au.

¾kMk fheLku ðeykEÃke yuðk [ hkuz íkÚkk½ hkuz Ãkh Ãkþw{kr÷fku ÃkkuíkkLkk Zkuh Aqxk {qfeËuíkk nkuðkLke ÔÞkÃkf VrhÞkËLkk Ãkøk÷u ykrLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku Au. hkrºkLkk Mk{Þu

ÃkqhÃkkx síkk ðknLkkuLku {kxu yk h¾zíkk Zkuhku¼ÞLksLk Ãkqhðkh ÚkE hÌkk Au. hkrºkLkkytÄkhk{kt hMíkk Ãkh Vhíkk Zkuh òuE Lkþfkíkk yfM{kík ÚkðkLkku ¼Þ Mkíkkðe hÌkkuAu. [ hkuz Ãkh VqxÃkkÚk Ãkh Wøkkzðk{ktykðu÷e fkÃkuox ÷kuLkLku Ãký LkwfþkLk ÃknkU[ðkWÃkhktík ½ýeðkh Mkr[ðk÷ÞLkk çkøke[k{ktÃkþwyku ¼u÷ký fhíkk nkuðkLkwt Ãký òýðk{éÞwt Au. hkrºkLkk Mk{Þu Ãký nðu h¾zíkkZkuhku ÃkfzðkLke yuf Lkðe Íwtçkuþ þY fhkþu.yk WÃkhktík ÃkkxLkøkh{kt MxÙex zkuøkLkku ÃkýWÃkÿð ¾qçk ðÄe sðk ÃkkBÞku Au. BÞwrLkfr{þLkhu h¾zíkk fqíkhk ÃkfzðkLke ÃkýMkq[Lkk ykÃke Au. yk WÃkhktík MkhfkheykðkMkku{kt fu íkuLke ykswçkksw Zkuh hk¾ðk{ktykðíkk nkuðkLkwt {k÷q{ Ãkzu íkku íkuLke Mkk{u ÃkýfkÞoðkne fhðk íkkfeË fhðk{kt ykðe Au.ykðk rfMMkkyku{kt Mkhfkhe ykðkMkLke{tsqhe Ãký hË fhe Ëuðk MkwÄeLkwt sýkðkÞwt Au.

{kuze Mkktsu ZkuhkuLku hMíkk Ãkh Aqxk{qfíkk Ãkþw {kr÷fku Mkk{u íkðkE ykðþu

Mkhfkhe s{eLkMkºk ËhBÞkLk øk]nLke ytËh

íku{s rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke Mkk{kLÞMk¼k{kt Ãký Wøkú [[koyku ÚkEníke. rsÕ÷k íktºkyu Ëçkkýku Ëqhfhðk {kxuLkku yuf fkÞo¢{ Ãký½ze fZkÞku níkku. íkËTÃkhktíkÚkkuze½ýe fk{økehe fheLkuyÄðå[u s yxfkðe ËELku íktºkîkhk ÃkkAeÃkkLke fhkE níke.økúkBÞrðMíkkhkuLkk Ëçkkýku Mkk{uøkúk{Ãkt[kÞíkÚke ÷E rsÕ÷k íktºkÃký òýufu Úkkçkz¼kýk fhíkknkuðkLke AkÃk WÃkMke Au. ÃkhtíkwhkßÞMkhfkhLke Mkq[LkkÚke nðuÃkwLk: ËçkkýLkku {wÆku ðneðxeíktºkîkhk nkÚk Ähðk{kt ykðþu.ðMkíke økýíkheLkk

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu Ëuþ{kt Ëh ËMkð»kuo ðMkíke økýíkheLke fk{økeheÚkkÞ Au. yk Ëhr{ÞkLk ðMkíkeøkýíkheLkk «kó yktfzkykuMkhfkhLke fÕÞkýfkheÞkusLkkyku{kt WÃkÞkuøkYÃk Lkeðzu íkunuíkwMkh ðMkíkeLkk yktfzk Mkk[kyLku ðkMíkrðf «kó ÚkkÞ íku ÃkýsYhe nkuðkLkw tsýkðkÞwt Au. yíÞkhuðMkíke økýíkheykÞkuøk îkhk ðMkíkeøkýíkheLkk çkeòí k ç k ¬ k L k efk{økeheLke ÃkwhòuþíkiÞkhe nkÚk Ähðk{ktykðe Au.MkuõxhkuLkkyktíkrhf

òufu MkuõxhkuLkkyktíkrhf {køkku oLkkLkðeLkefhýLkk fk{Lk unsw MkwÄe {tswhe Lk{¤íkk ÃkkxLkøkhÞkusLkk rð¼køk îkhkfux÷kf XufkýuÚkkøkzÚkeøkz fheËuðkíkk MÚkkrLkfLkkøkrhfku{kt hku»k«ðíÞkuo Au. ßÞkhu A{køkku oLkw t fk{¾kíkkfeÞ Ã÷kLx{ktÚkeÃkqýo fhe ËuðkÞwt Au.íÞkhu rËðk¤eLkk ytíkuÃký Mku-12LkkfkuLkohÚke hnuýktfrðMíkkhLkk {køkoLkw tfk{ nsw MkwÄe nkÚkÄhðk{kt ykÔÞwt LkÚke.rð¼køk îkhk Mku-21Lkk yktíkrhf{køkku oLke ËwËoþkrLkðkhðk ytËkrsík

Yk. 2 fhkuzLkk ¾[uo Lkðhkrºkðu¤kyu yk fk{ þY fhðkLkw tykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.Ãkhtíkw rËðk¤eLkk ytíku Ãký nswMkwÄe MkuõxhLkk rðrðÄ {køkkuoLkkMk{khfk{ yLku LkðeLkefhý{ktZe÷ Úkíkk Wçkz¾kçkz çkLkíkk{køkku oÚke LkkøkrhfkuLku nk÷kfeðuXðkLkku ðkhku ykÔÞku Au. íÞkhuíktºk îkhk ðhMkkËe ðkˤku Ëqh nxuíÞkhçkkË xqtf Mk{Þ{kt fk{ nkÚkÄhðk{kt ykðþu íkuðk rLkËu oþkuMkktÃkze hÌkk Au.rËÕneLke ftÃkLkeyu

yLku Mkhfkhe çkkuzo rLkøk{ku{kt¾¤¼¤kx {[kðLkkh ½xLkk ytøkÃkku÷eMk ðíkw o¤ku îkhk {¤íke{krníke yLkwMkkh rËÕneLkkøkwzøkktð ¾kíku zeyu÷yuV MkkÞçkhMkexe VuÍ-3{kt Lkð LktçkhLkkrçkÕzªøkLkk çke xkðh{kt Mkku¤{k{k¤u yuLkS EL£kMxÙõ[h(ELzeÞk) ftÃkLkeLkw t fkÞko÷Þykðu÷ Au. yk ftÃkLke{kt rËÕneLkknkSÃkwh çkúkL[ ÃkkuMx ÃkkMkuøk÷eLktçkh ºkýLkk {fkLk Lktçkh-6{kt hnu÷k çk÷hk{®Mkn {÷efLkkuÃkwºk su.yuMk. {÷ef Ÿ[k Ãkøkkhu÷kÞuÍLk ykuVeMkhLkk nkuÆk ÃkhVhs çkòðíkku níkku. yk

yrÄfkheLku ftÃkLkeyu VhsËhBÞkLk y{ÞkoË Mk¥kkyku ykÃkeníke. íku{s ftÃkLkeLkk ÷uxh ÃkuzkuMkneíkLke yLÞ Mkk{økúeyku {÷efÃkkMku hnuíke níke. íku ÃkAe ftÃkLkeyuyufkyuf fkuEf fkhýMkh ÷kÞuÍLkykuVeMkhLkk nkuÆk ÃkhÚke su.yuMk{÷efLku Ëqh fÞko níkk. íku{sykÃku÷ Mk¥kkyku Ãkhík ¾U[e ÷eÄeníke. ftÃkLkeyu Awxk fÞko ÃkAeÚkeftÃkLkeLkk «ríkck¼Þko «kusuõxku{ktøkwshkík {uhexkE{ çkkuzoLkk«kusuõx yuf nòh fhkuzWÃkhktíkLkku níkku. su {÷efLkkæÞkLk Ãkh níkw t. yk «kusuõx{u¤ððk{kt {æÞMÚkeLke {níðLke¼qr{fk ¼sðLkkh {÷efLkuftÃkLkeyu yufkyuf Awxku fhíkk íkuýuÃkkuíkkLke ÃkkMku Ãkzu÷k ftÃkLkkLkk÷uxh nuzLkku WÃkkuÞøk fhe yk¾uyk¾ku fkuLxÙkõx ftÃkLke hË fhðk{ktøku Au yuðku Ãkºk {uhexkE{çkkuzoLku ykÃke Ëuíkk ¾¤¼¤kx {[esðk ÃkkBÞku níkku. yk çkkçkíkftÃkLkeLkk æÞkLk Ãkh ykðíkk ftÃkLkeðíke yrÄfkhe hksuþ hkðLkuMkuõxh-7 Ãkku÷eMk {Úkf{kt yufMkókn yøkkW VrhÞkË LkkUÄkðeníke. Ãkhtíkw yk ÃkAe Ãkku÷eMkuykøkk¤Lke íkÃkkMk fhðk {kxuVrhÞkËeLku çkku÷kÔÞk níkk. íÞkhu

yk yrÄfkheyu Ãkku÷eMk ÃkkMku ºkýMkóknLke 8{e rzMkuBçkh MkwÄeLke{wËík {ktøke níke. yk fkhýMkhykx÷ku støke fkuLxÙkõx hËfhðkLke çkkçkík{kt VrhÞkËeyuWËkMkeLkíkk Ëk¾ðíkk ykùÞosLBÞw Au. òufu íkuLke ÃkkA¤ftÃkLkeÞu ftEf WÕxw hktÄe hÌkkLkeykþtfk MkuðkE hne Au.¾u÷{nkfwt¼Lkk «kht¼u

{wsçk økktÄeLkøkh rsÕ÷kLkknhMkku÷e økk{ ¾kíku ykðu÷rîðuËe nkEMfq÷{kt yksuÞkuòÞu÷ hnu÷ ¾u÷{nkfwt¼Lkeh{íkku ËhBÞkLk fçkœeLke h{ík{kt¼køk ÷eÄu÷ rn÷ku÷«k.þk¤kLkkLkk hrð Eïh¼kEhçkkhe Ãkze síkkt íkuLku zkçkknkÚkLkk ¼køku økt¼eh Eò ÚkðkÃkk{e nkuðkÚke íkuLku íkkífk÷efLkhkuzk ¾kíku ykðu÷ nkuÂMÃkx÷{kt÷E sðk{kt ykðíkk íkuLkk nkÚkLkk¼køku Vuõ[h ÚkÞwt nkuðkLkwt íkrçkçkusýkÔÞwt níkwt. rðãkÚkeoLku h{íkËhBÞkLk ÚkÞu÷ Eò ytøkuLke òýWå[ yrÄfkheykuLku Úkíkkt íkuykuæðkhk hkßÞk h{øk øk{íkMkr[ðLku yk¾e ½xLkk ytøku{krníkøkkh fhðk{kt ykÔÞkníkk.

15 fhkuzLkk ÃkAe AuÕ÷k ËkuZ ð»koÚke

ðLkrð¼køk íkuLku fkuÃkku ohux ÷qfykÃkðk «ÞíLkþe÷ níkku. ykMk{Þøkk¤k{kt yktíkrhf VuhVkhfheLku íkuLku ykÄwrLkf x[ yÃkkÞkuníkku. yhÛÞ ¼ðLk MkðkOøku íkiÞkhÚkE síkk nðu fk÷u ðLk yLkuÃkÞkoðhý {tºke {tøkw¼kE Ãkxu÷LkknMíku íkuLkw t WËT½kxLk fhðk{kt

ykðþu. yk WËT½kxLk ÃkAe÷øk¼øk íkhík s ðLkíktºkLkef[uheykuLkw t yk rçkÕzªøk{ktMÚk¤ktíkhLkwt fk{ þY ÚkE sþu.sqLkk Mkr[ðk÷ÞLkk ç÷kuf Lkt.14{kt çkuMkíke ðLk rð¼køkLkeík{k{ f[uheyku yhÛÞ¼ðLk{ktrþ^x ÚkE sþu. yk WÃkhktíkzeyuVykuLke f[uhe MkrníkLke yLÞf[uheykuLkwt Ãký MÚk¤ktíkh fhkþu.çkkÞkuzkÞðMkeoxe çkkuzoLke f[uheÃký yhÛÞ¼ðLk{kt çkuMkþu.rs.Ãkt.Lke ÷kuËhk

nq{÷ku fheLku ÃkÚÚkh{khkuykøk[tÃke íkÚkk {khðkLke çkLku÷e½xLkk{kt çkk÷kS Xkfkuh Lkk{Lkkyuf ÞwðkLkLkwt {]íÞw ÚkÞw níkw. ykçknw[Š[ík rfMMkk{kt ÚkÞu÷e Ãkku÷eMkVrhÞkË çkkË {kýMkk Ãkku÷eMku MkkiÚkeÃknu÷k 9 ykhkuÃkeykuLke ÄhÃkfzfhe níke. suLkk rh{kLz Ãkwhk ÚkÞkÃkAe su÷ nðk÷u fhkÞk níkk.íÞkhçkkË, ðÄw 15 ykhkuÃkeykuLkuÃkku÷eMku Ãkfzâk níkk. yk 15ykhkuÃkeyku íkÚkk økEfk÷u ÄhÃkfzfhkÞu÷k yLÞ ºký Mkrník fw÷

yZkh ykhkuÃkeykuLku yksu fkuxoMk{ûk hsw fhðk{kt ykÔÞk níkk.yk ík{k{Lkk ykøkk{e íkk. 24{eLkðuBçkhLkk çkÃkkuhLkk çkkh ðkøÞkMkwÄeLkk rh{kLz {tsqh fhðk{ktykÔÞk Au. Ëhr{ÞkLk{kt, ykfuMk{kt {wÏÞ ykhkuÃke økýkíkkrsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke ÷kuËhk çkuXfLkk¼ksÃkLkk Ãkhkrsík W{uËðkhhýAkuz Ãkxu÷ Ãký yksu nkshÚkíkk {kýMkk Ãkku÷eMku íkuLke ÄhÃkfzfheLku ykøk¤Lke íkÃkkMk nkÚk ÄheAu.

ÞkuøÞ ò¤ðýe rðMkhkíkk Mkfo÷kuLke MkwtËhíkk Mkk{u ¾íkhku

LkøkhLkk Mkfo÷ku Zkuh {kxu ½kMk[khkLkwt {uËkLkøkktÄeLkøkh, Mkku{ðkh

økktÄeLkøkhLkk {wÏÞ{køkkuo ÃkhrðfMkkðkÞu÷k Mkfo÷ku ò¤ðýeLkk y¼kðu¾tzuh çkLkðk sE hÌkk Au. Mkfo÷kuLkeò¤ðýeLke sðkçkËkhe suLkk Mkehu Au íkuðe¾kLkøke MktMÚkkyku Ãký Ëhfkh ÷uðkLkwt[wfðk Lkøkh{kt h¾zíkk Zkuhku Ãký Mkfo÷ð[k¤u yœku s{kðíkk Mkwþkur¼ík Mkfo÷kuLkeMkwtËhíkk Mkk{u ¾íkhku {tzhkÞku Au. LkøkhLkknkÞh{kLk rðMíkkh ½-5 ÂMÚkík Mkfo÷LkeÃký ftEf ykðe s Ëþk Au.

þnuhLkk {wÏÞ{køkkuo Ãkh yÂMíkíð{ktykðu÷k Mkfo÷kuLkk ÷eÄu økktÄeLkøkhLkuMkfo÷kuLke Lkøkhe íkhefuLke ykøkðe yku¤¾{¤e Au. íku{ktÞ fux÷kf ð»kkuo Ãkqðuo LkøkhLkkrðrðÄ Mkfo÷kuLku LkðeLk Úke{ ykÄkrhíkrðfMkkððkLkk Lkðíkh yr¼øk{Lku ytíku

LkøkhLkk Mkwþkur¼ík Mkfo÷kuÚke {køkkuoLkehkuLkf Ãký rLk¾he Au. ßÞkhu yk {k{÷uÃkkxLkøkh ÞkusLkk rð¼køk îkhk rðrðľkLkøke MktMÚkkykuLku sðkçkËkhe MkkUÃkðk{ktykðe níke. òufu, yk {wËík Ãkwhe ÚkíkkÃkkxLkøkh ÞkusLkk rð¼køkLkk íktºk îkhkEåAwf ¾kLkøke MktMÚkkykuLku Mkfo÷kuLkeò¤ðýeLkk {wÆu heÃkex fhe yLÞMktMÚkkykuLku Ãký Mkfo÷kuLke Ëhfkh ÷uðkLkkfk{{kt òuíkhe Au.

Ãkhtíkw sðkçkËkhe Lk¬e Úkíkk çkkøkÃký Wßsz çkLkíkk Mkwþkur¼ík Mkfo÷kuLkuWøkkhðk{kt çkkçkík Mkuððk{kt ykðe hnenkuðkLkwt r[ºk WÃkMke ykÔÞwt Au. LkøkhLkk{wÏÞ{køkkuo WÃkhktík Mkfo÷Lkk yktíkrhf{køkkuo Ãkh h¾zíkk ZkuhLkku «&™ nswrþhËËo Mk{kLk s çkLke hÌkku Au. íÞkhu nðu

Mkwþkur¼ík Mkfo÷ku Ãký h¾zíkk ZkuhLkkyœku çkLkðk sE hÌkk Au. Lkøkh{kt ZkuhzççkkLkku «&™ s{eLk Vk¤ðýeLkk ytíkuÃký ð»kkuo ÃkAe ðýWfÕÞku hÌkku Au íÞkhuLkøkhsLkku h¾zíkk ZkuhLke Mk{MÞkÚke ÃkýºkMík Au. çkeSçkksw h¾zíkk ZkuhLkku «&™nðu LkøkhLkk Mkwþkur¼ík Mkfo÷kuLkenrhÞk¤e {kxu Ãký ¾íkhkYÃk çkLÞku Au.LkøkhLkk nkxoMk{k ½-5 rðMíkkhLkkMkfo÷Lke Vhíku {wfkÞu÷e økúe÷ íkqxe síkknk÷ Mkfo÷{kt h¾zíkk Zkuhkuyu yœkus{kÔÞku Au. íÞkhu ÃkkxLkøkh ÞkusLkkrð¼køku MkuõxhLkk çkøke[kLke su{ Mkfo÷kuÃký Wßsz çkLku íku Ãknu÷k Mkfo÷kuLke ÞkuøÞyLku rLkÞr{ík ò¤ðýe ÚkkÞ uík {kxuíðrhík Ãkøk÷k ÷uðkLke yrLkðkÞoíkk W¼eÚkE Au.

rsÕ÷kLkk «¼khe {tºkeLkk yæÞûkMÚkkLku «íkkÃk®MknS rnLËe rðãk÷Þ{kt MÃkÄko ÞkuòE

MðŠý{ ¾u÷ {nkfwt¼Lkku fçkœeLkeMÃkÄko MkkÚku rsÕ÷k{kt MðŠý{ «kht¼

økktÄeLkøkh, Mkku{ðkhhkßÞLke MðŠý{ sÞtrík ð»koLke

WsðýeLkk ¼køkYÃku MðŠý{ ¾u÷{nkfwt¼-2010Lkwt ykÞkusLk fhðk{ktykÔÞwt Au. suLkk ¼køkYÃku økktÄeLkøkhrsÕ÷kLke Lkøkh Ãkkr÷fkyku yLkuøkktÄeLkøkh {nkLkøkh Ãkkr÷fk rðMíkkh{ktfçkœeLke MÃkÄko MkkÚku MðŠý{ «kht¼fhðk{kt ykÔÞku Au ÃkkxLkøkhLkk Mkuõxh-30 ÂMÚkík «íkkÃk®MknS rnLËe rðãk÷Þ¾kíku hkßÞLkk hkßÞfûkkLkk {tºke yLkursÕ÷kLkk «¼khe {tºke Ãkhçkík¼kEÃkxu÷Lkk yæÞûk MÚkkLku fçkœe WÃkhktíkykøkk{e rËðMkku{kt ÞkuòLkkhe ¾ku-¾ku,ðku÷eçkku÷ yLku yuÚ÷uxeõMkLke h{íkkuLkwtWËT½kxLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk ¾u÷{nkfwt¼ 25{e LkðuBçkh MkwÄe Þkuòþu.

økktÄeLkøkh þnuhLkk MðŠý{ ¾u÷{nkfwt¼Lkku WËT½kxLk Mk{khkun Mkuõxh-30 ÂMÚkík «íkkÃk®MknS rnLËe rðãk÷Þ¾kíku ÞkuòÞku níkku. yk WËT½kxLkMk{khkun{kt MÃkÄofkuLku «kuíMkkrník fhðk{kxu rsÕ÷kLkk {nkLkw¼kðku WÃkÂMÚkík hÌkkníkk. su{kt «¼khe {tºke Ãkhçkík¼kEÃkxu÷ WÃkhktík økwzkLkk yæÞûk yþkuf¼kE¼kðMkkh, økktÄeLkøkhLkk BÞwrLkrMkÃk÷fr{&™h Mke.ykh. ¾hMkký, rsÕ÷krþûkýkrÄfkhe rðLkÞøkehe økkuMkkE,økktÄeLkøkhLkk LkkÞçk BÞwrLkrMkÃk÷fr{&™h su.çke. çkkhiÞk, rsÕ÷k h{íkøk{ík yrÄfkhe zku. yþkuf hkð÷,rsÕ÷k ¼ksÃkkLkk yu[.yu{. Ãkxu÷,yíkw÷¼kE Ãkxu÷, ysqoLk®Mkn ðk½u÷k,þku¼Lkkçkk, ¼kðLkkçkk ðk½u÷k ðøkuhuWÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

ykshkus MkðkhLkk WËT½kxLkMk{khkunLkku «kÚkoLkkÚke «kht¼ çkkË Lk]íÞhsq fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. íku ÃkAe rËÃk«køkxâ çkkË MÃkÄkoLkk MÚk¤ «íkkÃk®MknSrðËT÷kÞLkk yk[kÞo Þwðhks®Mkn ðk½u÷kîkhk þkçËef Mðkøkík yLku {nkLkw¼kðkuLkkuÃkrh[Þ ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku. íku{sðkt[u økwshkík fkÞo¢{Lku {æÞuLksh hk¾eÃkwMíkf ykÃke Mðkøkík fhðk{kt ykÔÞwtníkwt.

Mk{kht¼Lkk yæÞûkMÚkkLkuÚke «¼khe{tºke Ãkhçkík¼kE Ãkxuu÷u SðLk{kt Ãkku÷kuLkwtþw {níð Au yu Mk{òðeLku Ëhuf ÔÞrfíkLku{Lkøk{íke h{íkku h{ðkLku {kxu yLkwhkuÄfÞkuo níkku. rðãkÚkeoykuLku yÇÞkMkLkeMkkÚkkuMkkÚk h{íkku{kt ¼køk ÷E hk»xÙeÞyktíkhhk»xÙeÞ fûkkyu ËuþLkwt yLku hkßÞLkwtLkk{ hkuþLk fhðk sýkÔÞwt níkwt. h{íkkuykhkuøÞ ò¤ððk {kxu ÷k¼fkhf nkuðkLkwWÕ÷u¾ Ãký fÞkuo níkku. økktÄeLkøkh{nkLkøkh Ãkkr÷fkLke þk¤kykuLke ¾u÷{nkfwt¼Lke fçkœeLke MÃkÄko{kt økktÄeLkøkhþnuh{kt 16 ð»koÚke Lke[uLkk ¾u÷kzeykuLke¼kEykuLke 29 xe{ yLku çknuLkkuLke 13xe{{kt 348 sux÷k ¾u÷kzeykuyu ¼køk

÷eÄku níkku. ßÞkhu 16 ð»koÚke WÃkhLkk¾u÷kzeykuLke ¼kEykuLke 8 xe{ íkÚkkçknuLkkuLke 3 xe{{kt 132 sux÷kÔÞkÞk{ðehkuyu fçkœeLkk ¾u÷{kt ¼køk÷÷eÄku níkku yk{ çkÒku økúwÃkLkk {¤eLkuytËksu 480 MÃkÄofku fçkœeLke MÃkÄko{ktòuzkÞk níkk. ¼køk ÷uLkkh ík{k{h{íkðehkuLku økktÄeLkøkh Ãkqðo rð¼køkÔÞkÞk{ {tz¤Lkk «{w¾ yLku þk¤kLkkÔÞkÞk{ rþûkf MktsÞ¼kE fLkkuSÞkyuþÃkÚkrðÄe fhkðe níke.

yk «Mktøku WËT½ku»kf íkheuf þk¤kLkkWÃkk[kÞo LkhuLÿ®Mkn [kinkýu Vhs çkòðeníke. yk¼khrðÄe rþûkf {kuíke®MknMkwhkðíku fhe níke.

rËðk¤e ðufuþLk ÃkwY Úkíkk rþûkýfkÞo þY ÚkÞw

rsÕ÷kLke þk¤kykuLkku MkqLkfkh nýkÞkuçkk¤fkuLkk fku÷kn÷Úke Lkðk «ký ÃkwhkÞk

økktÄeLkøkh, Mkku{ðkh÷ktçkk Mk{ÞLkwt rËðk¤e ðufuþLk

ÃkwY Úkíkk økktÄeLkøkh rsÕ÷kLkeþk¤kykuLkku MkqLkfkh [ehíkkurðãkÚkeoykuLkku fku÷kn÷ yksÚkeÃkqLk: þY ÚkE økÞku Au. þiûkrýfMkºkLkk «kht¼ MkkÚku þk¤kLkkõ÷kMkY{ku Ä{Ä{íkk þY ÚkE økÞkAu.

økktÄeLkøkh rsÕ÷k{kt 698sux÷e «kÚkr{f þk¤kyku yLku 178sux÷e {kæÞr{f þk¤kyku{kt yksÚke

rþûkýfkÞoLkku «kht¼ ÚkE økÞku Au.suLkk Ãkøk÷u Mfw÷ zÙ uMk{kt MkßsrðãkÚkeoykuLkk fku÷kn÷Úkeþk¤kykuLkwt ðkíkkðhý økqtsðk ÷køÞwtAu. çkk¤Mkns rfÕ÷ku÷Úkeþk¤kykuLkk yíÞkh MkwÄe MkwLkfkh¼kMkíkk õ÷kMkY{ku{kt Lkðk «kýÃkwhkÞk Au. yk{ Aíkk rËðk¤eðufuþLkLke ÷ktçke hòyku ¼kuøkÔÞkÃkAe þk¤kyu sðkLkku {qz Lk ykðíkk½ýk rðãkÚkeoykuyu yksu sðkLkwtxkéÞwt níkwt. y÷çk¥k, ykøkk{e yuf

çku rËðMk{kt þiûkrýf fkÞo MkðkoøkuÄçkfíkw ÚkE sþu.

Mkk{kLÞ heíku rËðk¤e ðufuþLk{ktÃkrhðkh MkkÚku Vhðk síkk çkk¤fkuLkuyk ð¾íku yu ÷nkðku ÷uðk{kt íkfr÷VÃkze níke yLku íkuLke ÃkkA¤ f{kuMk{eðhMkkË MkrníkLkk fkhýku níkk. òufu,Ãkkt¾e nkshe MkkÚku Ãký yksÚkeþk¤kyku þY ÚkE sðk Ãkk{e Au.fux÷kf Mfw÷kuyu yuf Þk çkeòfkhýMkh Mk{Þ{kt VuhVkh Ãký fÞkuonkuðkLkwt æÞkLku ykÔÞw Au.

CMYK GN-P-3

TUESDAY, 23 NOVEMBER 2010SANDESH : GANDHINAGAR IIILÞqÍ

çÞwhku ykurVMk : Ënuøkk{ : 53, LkkhkÞý fkuBÃk÷uûk, Ãknu÷ku {k¤, Ënuøkk{-{kuzkMkk nkRðu, Ënuøkk{ {ku.: 9925049364, VkuLk : (02716) 230333 {kýMkk : ðuË {erzÞk, yuMk.xe.çkwfMxku÷ {ku.98240 11010, 94285 54085.

GN-P-3CMYK

MðŠý{ ¾u÷ {nkfwt¼ 2010 ytíkøkoík 23{e LkðuBçkhLku {tøk¤ðkhLkk hkusçkeò rËðMku ¾ku¾kuLke MÃkÄko Þkuòþu. økktÄeLkøkh þnuh {nkLkøkh Ãkkr÷fkLkeMÃkÄko Ãkqðo rð¼køkLke Mkuõxh-7Lke suyu{ [kiÄhe fLÞk rðãk÷Þ ¾kíku yLkuÃkrù{ rð¼køkLke Mkuõxh-16Lke {nkí{k økktÄe rðãk{trËh{kt Þkuòþu. yks«{kýu f÷ku÷ LkøkhÃkkr÷fkLke MÃkÄko f÷ku÷Lke Ãkesu ð¾kheÞk Mfw÷{ktËnuøkk{ Ãkkr÷fkLke MÃkÄko Ënuøkk{Lke BÞwrLkrMkÃk÷ çkkuÞÍ Mfw÷{kt yLkuýkýMkk LkøkhÃkkr÷fkLke MÃkÄko {kýMkkLke hks{kíkkËuð nkEMfw÷{kt Þkuòþu.økktÄeLkøkh rsÕ÷k Ãkt[kÞík çkuXfLke MÃkÄko þuhÚkk, [tÿk÷k, {økkuze, MkhZð,MkhøkkMký, WLkkðk, ÷ðkhÃkwh, ðkðku÷, þknÃkwh, þuheMkk, Aºkk÷,Ä{kMkýk, Ãk÷eÞz, Ãk÷Mkkýk, hkt[hzk, Mkkuò, çkrnÞ÷, ÄkheMkýk,fLkeÃkwh, Ëuð{wðkzk, ¾kLkÃkwh, MkkýkuËk, [hkzk, ÃkhçkíkÃkwhk, çkkuY, çkËÃkwhkyLku Ëu÷ðkzk ¾kíku Þkuòþu.

¾u÷ {nkfwt¼Lkk çkeò rËðMkuyksu ¾ku-¾kuLke MÃkÄko

økktÄeLkøkh {nkLkøkh Ãkkr÷fk yLku rsÕ÷kLke ºký LkøkhÃkkr÷fk Ënuøkk{,{kýMkk yLku f÷ku÷{kt ÞkuòLkkhe MðŠý{ ¾u÷ {nkfwt¼ 2010LkeMÃkÄkoykuLkku WËT½kxLk Mk{khkun ÞkuòÞku níkku. su{kt WÃkÂMÚkík {nkLkw¼k¤kuLkkMðkøkík Mk{khkun{kt M{]rík¼ux YÃku ÃkwMíkfku ykÃke økwshkík ðkt[u økwshkíkLkkMk{LðÞLkku yLkku¾ku «Þkuøk fhðk{kt ykÔÞku níkku suLku MÃkÄko{kt ¼køk ÷uðk{kxu ykðu÷k 500 sux÷k h{íkðehku, rðãkÚkeoyku, rðãkÚkeoLkeyku, ðk÷eyku,yk{tºkeíkku yLku h{íkøk{íkLke «ð]r¥kLkk «kuíMkknfkuyu yufe yðksu ðÄkðe÷E MkhknLkk fhe níke. «¼khe {tºke Ãkhçkík¼kE Ãkxu÷u yk «ÞkuøkLkkrð[khLku ÷kðLkkh yLku {qŠík{tík fhLkkhLku yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk.

h{u økwshkík ðk[u økwshkíkMk{LðÞLkku yLkku¾ku «Þkuøk

yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

økktÄeLkøkh, Mkku{ðkhrðïLke «Úk{ VkuhuÂLMkf MkkÞLMk

ÞwrLkðŠMkxe ÃkkxLkøkh{kt çkLkkððkLkeònuhkík ÃkAe íkuLkwt fuBÃkMk W¼w fhðk {kxu1500Úke ðÄw ð]ûkku fkÃke Lkk¾ðk{ktykÔÞk Au. suLkk {kxu ÞwrLkðŠMkxe îkhkðLkrð¼køk{kt 18 ÷k¾ YrÃkÞk sux÷ehf{ ¼hðk{kt ykðe nkuðkLkwt òýðk {éÞwtAu.

økktÄeLkøkh{kt VkuhuÂLMkf MkkÞLMk÷uçkkuhuxheLke Mkk{uLkk ¼køk{kt VkuhuÂLMkfMkkÞLMk ÞwrLkðŠMkxeLkwt rLk{koý fhðkLkwtykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. yk MÚk¤uÞwrLkðŠMkxe çkLkkððk {kxu íÞkt hnu÷k ð]ûkkufkÃkðk ytøku ðLkrð¼køk{kt ÞwrLkðŠMkxe íktºkîkhk yZkh ÷k¾ YrÃkÞk suðe {kíkçkh

hf{ ¼hðk{kt ykðe níke. íÞkhçkkËðLkíktºk îkhk yk MÚk¤u hnu÷k 1500ÚkeÃký ðÄw ð]ûkku fkÃke Lkk¾ðk{k ykÔÞk Au.ð]ûkku fkÃkðkLke fk{økehe Ãkqýo Úkíkk nðuykøkk{e xqtf Mk{Þ{kt s fuBÃkMkLkwt fk{ þYÚkþu yLku yk {kxu xuLzh fkZðk ytøkuLke«r¢Þk MkrníkLke fk{økeheLkku Ä{Ä{kxÞwrLkðŠMkxe íktºk{kt þY ÚkE økÞku nkuðkLkwtrðïMkrLkÞ Mkqºkkuyu sýkÔÞwt Au. yºkuWÕ÷u¾LkeÞ Aufu, yk¾k rðï{kt VkuhuÂLMkfMkkÞLMk ÞwrLkðŠMkxeLke MÚkkÃkLkk «Úk{ðkhs økktÄeLkøkh þnuh{kt ÚkE hne Au. økw-shkíke ÞwðkLkku Ãký yk ûkuºk{kt òuzkÞ yLkuÃkkuíkkLkwt fkiþÕÞ Í¤n¤u íkuðk nuíkwÚke hkßÞMkhfkh îkhk yk {nkíðkfktûke ykÞkusLkfhðk{kt ykÔÞwt Au.

VkuhuÂLMkf MkkÞLMk ÞwrLkðŠMkxe fuBÃkMkLkwtfk{ xqtf Mk{Þ{kt þY Úkþu : Íkz fÃkkÞk

økktÄeLkøkh, Mkku{ðkhrËÕneLke ftÃkLke îkhk økktÄeLkøkh

¾kíku ykðu÷ økwshkík {uhexkE{çkkuzoLkku yuf nòh fhkuzLkku støke yku-zoh ÷uðk{kt ykÔÞku nkíkku. yk nòhfhkuzLkku fkuLxÙkõx ftÃkLke îkhk Awxkfhu÷k f{o[kheyu çkLkkðxe fkøk¤kuhsq fheLku yuf Íkxfu hË fhkððkLkku

«ÞkMk fÞku o níkku. ÷kÞuÍLkªøkykurVMkhLkk yk f]íÞ Mkk{u ftÃkLkeLkkyLÞ yrÄfkheyu Ãkku÷eMk{kt VrhÞkËLkkUÄkðe níke. Ãkhtíkw ½hVwxu ½hòÞsuðe ÂMÚkrík{ktÞ nòhku fhkuzLkkfkuLxÙkõxLkk fk{{kt ftÃkLkeLkk ÃkuxLkwtÃkkýe nk÷íkw LkÚke. ftÃkLkeyu Ãkku÷eMkMk{ûk VrhÞkË fÞkoLkk Ãkwhkðkyku hsq

fhðk {kxu ykøkk{e {kMkLke ykX{erzMkuBçkh MkwÄeLkk {nuík÷ {ktøke Au.yk{ ykx÷k {kuxk fuMk{kt VrhÞkËËk¾÷ fÞko ÃkAeÚke ºký ºkýMkóknLkku Mk{Þ {tøkkíkk ¾wËÃkku÷eMk ykùÞo{kt økhfkð ÚkEøkE Au. Mk{økú fkuÃkkuohux søkík{kt

økktÄeLkøkh, Mkku{ðkhøkktÄeLkøkh{kt ðhMkkËe ÉíkwLkk

ytíku ÞkuòÞu÷k {køkkuoLkwt Mk{khfk{nsw MkwÄe nkÚk Ähðk{kt ykÔÞwt LkÚke.Mku-12 MkeLkk fkuLkoh Mkrník Mku-21Lkkyktíkrhf {køkoLkw t Ãkuðhfk{ ÷ktçkkMk{ÞLkk ytíku Ãký nkÚk Lk ÄhkíkkWçkz ¾kçkz çkLkíkk {køkkuo Lkkøkrhfku{kxu nk÷kfeLkwt fkhý çkLÞk Au.

[ku{kMkk Ëhr{ÞkLk Mkíkík xÃkfíkkðhMkkËe ÃkkýeLkk ÷eÄu rsÕ÷kLkkrðrðÄ {køkku o WÃkhktík MkuõxhLkkyktíkrhf {køkkuoLkwt Ãký Äkuðký ÚkíkkfhkuzkuLkwt LkwfþkLk ÚkÞwt nkuðkLkku ytËksyktfðk{kt ykÔÞku Au. ßÞkhuLkðrðfrMkík rðMíkkhLkk{kuxk ¼køkLkkMkuõxhku{kt ð»kkuoLkk ytíkuÃký {køkoLkðeLkefhýLkw t fk{nkÚk Lk Ähkíkk hMíkkykuWçkz¾kçkz çkLÞk Au.

CMYK

TUESDAY, 23 NOVEMBER 2010SANDESH : GANDHINAGARIV LÞqÍ

CMYK

™t{ : ..................................

sL{ ‚the¾ : ........................

Ëh™t{wk : ..............................

yk ÃkuÃkh fxªøk MkkÚku ykÃkLkk çkk¤fLkkuÃkkMkÃkkuxo MkkEÍLkku f÷h Vkuxku, sL{íkkhe¾ (6 ð»koÚke ykuAe ô{h nkuðeòuEyu) Ëk¾÷k MkkÚku çÞwhku ykurVMk ç÷kufLkt. 21/1, ½-xkEÃk, Mkuõxh-22,økktÄeLkøkh Ãkh Mkktsu 3 Úke Ãk Ëhr{ÞkLksL{ íkkhe¾Lkk yXðkrzÞk Ãknu÷kt ykÃkesðwt yÚkðk

‘nuÃve c:o-zu rsÕjt mbtath rJCtd¥

mk’uN CJl, jtz mtumtgxe htuz,ctuzf’uJ,

yb’tJt’ - 54. Ft;u btufje ytvÔþk.

su rð™t {wÕÞu «rËæÄ fhðt{tk ytðþu.

HELP LINE : (079) 40004157-9

ík{k{Lku MktËuþ íkhVÚkesL{rËLkLke þw¼uåAkyku

Happy Birthday

Ãkqðohks®MknÃkÃÃkk : hksLk®Mkn{kíkk : rð»ýwçkksL{ : 23-11-08ELÿkuzk

«økrík ÔÞkMkÃkÃÃkk : «VwÕ÷¼kE{kíkk : nu{kçkuLksL{ : 22-11-08ÃkuÚkkÃkwh

yûkíkhks Ík÷kÃkÃÃkk : ÄeY¼k{kíkk : økeíkkçkksL{ : 23-11-07ðkðku÷

sÞrËÃk XkfkuhÃkÃÃkk : Lkh®MknS{kíkk : òMk÷çkuLksL{ : 23-11-09økktÄeLkøkh

r«LMk fw{kðíkÃkÃÃkk : {nuþ¼kE{kíkk : ÷û{eçkuLksL{ : 23-11-08çkkuhes

r«Þktþe Mkku÷tfeÃkÃÃkk : «fkþ¼kE{kíkk : MksLkçkuLksL{ : 23-11-08yk÷{Ãkwh

suLke÷ y{eLkÃkÃÃkk : {Þwh¼kE{kíkk : rð{¤kçkuLksL{ : 23-11-09økktÄeLkøkh

Ënuøkk{,íkk.hh

økktÄeLkøkh rsÕ÷k{kt ykðu÷yzk÷sLke ðkðLkk rðfkMk yLkuò¤ðýe ÃkkA¤ íktºk æðkhk fhkuzkuYrÃkÞkLkku ¾[o fhe ÃkÞoxf MÚk¤íkhfu rðfMkkððk{kt ykðe Au,ßÞkhu yzk÷sLke ðkðLke ykþhuykX rf÷ku r{xh Ëqh yLku çkÒku ðkððå[u ¼qøk¼o {køko ÄhkðíkeytçkkÃkwh økk{Lke ðkð nsw ÃkýrðfkMk Ít¾e hne Au, yk ðkðLkeMkkVMkwVe{kt økúk{sLkku hMk ÄhkðehÌkk Au, Ãkhtíkw Ãkkihkrýf yLkuLkfþefk{Úke ¼hÃkqh Ãkkt[{s÷kðk¤e ytçkkÃkwhLke ðkðLkeò¤ðýe yLku rðfkMk{kt íktºk æðkhkhk¾ðk{kt ykðíkk WËkrMkLkíkkykt¾u ð¤økeLku [kze ¾kE hne Au,íku y{u ðÕzo nurhxuÍ Mkókn{ktíktºkLku Mk{ŠÃkík fheyu Aeyu suÚkefhe íktºk fkuE çkkuÄ ÃkkX ÷E þfu.

økktÄeLkøkh Úke 1h rf.{e.Lkkytíkhu yLku yzk÷sLke rðfrMkíkðkðÚke ykþhu 8 rf.{e.Lkk ytíkhuykðu÷ ytçkkÃkwhLke Ãkkt[ {s÷kyLku yuf «ðuþ æðkh Ähkðíke LktËk«kfkhLke ðkðLkwt rLk{koý ÷øk¼÷700 ð»ko Ãknu÷k fhðk{kt ykÔÞwAu. yk ðkðLkk rfLkkhu 1Ãk0 ð»koyøkkW ykhkMkqhe ytçkkS {kíkkßÞkuík MðYÃku rçkhksíkk nkuðkLkwtðkðku Ãký Ãkeyu[.ze.fhLkkh yLkunk÷ økktÄeLkøkh rsÕ÷k{kt ykðu÷sðknh LkðkuËÞ rðãk÷Þ{kt rþûkfíkhefu Vhs çkòðíkk yrLkYæÄfu.þ{koyu yuf {w÷kfkík ËhBÞkLksýkÔÞwt níkwt. yk ðkðLkk rðrðÄ{k¤ Ãkh ¼hÃkqh fkuíkhýe fk{fhðk{kt ykðu÷ Au. Ãkhtíku íktºkæðkhk yk ðkðLke Ëhfkh Lk ÷uðk{ktykðíkk fqðk Úke ÷E WÃkhLkk {k¤MkwÄe Lkûkefk{ ssorhík nk÷ík{ktAu, íkku fux÷ef søÞkyu íkkufkuíkhýe fk{ fhu÷ ÚkÚÚkhku Ãký

W¾ze sðk ÃkkBÞk Au. yzk÷syLku ytçkkÃkwhLke ðkðku LkSfLkSf{kt ykðu÷ nkuðk Aíkkt íktºkæðkhk ytçkkÃkwhLke ðkðLke ò¤ðýeMkk{u ¼u˼kð ¼ÞwO ð÷ýhk¾ðk{kt ykðíkk økúk{sLkku{ktÃký ¼khu Lkkhksøke òuðk {¤ehne Au. íÞkhu yk¾w rðï yLku¼khík Ëuþ ðÕzo nurhxuÍ MkóknLke

Wsðýe fhe hÌkwt Au íÞkhu 1Ãk{eMkËeLkk MÚkkÃkíÞLke ò¤ðýefhðk{kt Ãkwhkíkíð rðÇkkøk yLkursÕ÷kLkw t ðrnðxe hMk ÷EytçkkÃkwhLke ðkðLkk rðfkMk yLkuò¤ðýe {kxu fkuE XkuMk fË{WXkðu íkuðe {ktøk ytçkkÃkwh íku{sykswçkkswLkk hrnþku WXkðehÌkk Au.

ytçkkÃkwhLke «kr[Lk ðkðLke¼ÔÞíkk íktºkLkk ÃkkÃku nýkE

fqðkÚke ÷E WÃkhLkk {k¤ MkwÄeLkwt Lkfþefk{ ò¤ðýeLkk y¼kðu ssorhík

ðÕzonurhxuÍMkóknLkefYýíkk

ðÕzonurhxuÍMkóknLkefYýíkk

Vkuxku : MktsÞ ¼è

yuL¢ku[ økwzk íkÚkk ykizkLku Mkðuo Lktçkhku îkhk Mkhfkhe søÞkLke ÂMÚkíke ytøku MÚk¤ íkÃkkMk fhðk rsÕ÷k íktºkLke Mkq[LkkøkktÄeLkøkh, Mkku{ðkh

Ëçkký ytøku hkßÞ Mkhfkh îkhkLkðe Lkerík íkiÞkh fhkþu. økúkBÞ yLkuþnuhe rðMíkkh{kt Mkhfkhe s{eLk ÃkhÚkÞu÷k Ëçkkýku Ëqh fhðk Mkhfkh îkhkíkkfeË fhðk{kt ykðíkk nðu yk{k{÷ku økt¼eh heíku nkÚk ÷uðkðneðxeíktºk îkhk Ãký ykøkk{erËðMkku{kt Mk{økú ík¾íkku ½zefkZðk{kt ykðþu. økúkBÞrðMíkkhku{ktøkki[h, økk{ík¤ yLku Ãkzíkh s{eLkÃkh Ëçkkýku þkuÄe fkZðk íkkfeËu MkðuofhðkLke Mkq[Lkk ykÃke Ëuðk{kt ykðeAu. yk rðMíkkhku{kt Ëçkkýku Ëqh fheíÞkt íktºk îkhk «ríkçktrÄík rðMíkkhyLðÞuLkk çkkuzo ÷økkze Ëuðk{ktykðþu.

økuhfkÞËu Ëçkkýku nxkððk {kxuhkßÞ Mkhfkh Ãký frxçkæÄ çkLke Au.Ëçkkýku îkhk {kuxk «{ký{kt Mkhfkhe

s{eLkku nzÃk ÚkE økÞk nkuðkLkw tòýeLku Mkhfkh ¾qË [kUfe QXe Au.nðu Ëçkký fhLkkhkyku Mkk{u Mk¾íkÃkøk÷k ÷uðk {kxuLkk rLkÞ{ku Ãký ½zefkZðk{kt ykðþu. MkhfkhLkeMkq[LkkLkk Ãkøk÷u økwzk yLku ykizkLkenËku ÷køkíke nkuðkÚke rsÕ÷kLkkMk¥kkÄeþkuyu yk Mk¥kk{tz¤kuLku ÃkýMkhfkh nMíkfLke s{eLkkuLkk MkðuoLktçkhku sýkðe yk s{eLkkuLke ÂMÚkíkeytøkuLke MÚk¤ íkÃkkMk fhe íku ytøkuLkkuynuðk÷ Mkíðhu {kuf÷e ykÃkðksýkÔÞwt Au. yk WÃkhktík Ëçkký{wõíkÚkÞu÷e ¾wÕ÷e søÞk Ãkh VuLMkªøkfhðkLke Ãký Mkq[Lkk Mk¥kk{tz¤kuLkuykÃkðk{kt ykðe Au.

Mkhfkhe s{eLkku Ãkh ðkhtðkhËçkký fhLkkhk Mkk{u nðu VkusËkheøkwLkku Ëk¾÷ fhðk WÃkhktík ËtzLkehf{ Ãký çk{ýe fhðk íkÚkk

Ëçkkýfíkko ÃkkMkuÚke ÃkqLk:Ëçkký Lknefhðk ytøkuLkk çkkuLz ÷¾kðe ÷uðkMkwÄeLkk ykfhk rLkýoÞku Mkhfkh îkhk÷uðk{kt ykðþu. hkßÞ MkhfkhËçkký Mkt˼uo Lkðe Lkerík íkiÞkhfhðkLkwt rð[khe hne Au. rsÕ÷k{ktøkki[h yLku Ãkzíkh íkÚkk økk{ík¤{kt{kuxk ÃkkÞu rçkLk yrÄf]ík Ëçkkýku ÚkEøkÞk Au.

{nuMkkýk rsÕ÷kLkk ðeMkLkøkh¾kíku Mkhfkhe s{eLk Ãkh ÚkÞu÷kËçkkýLku ÷E MkòoÞu÷k rððkË çkkËøkúkBÞrðMíkkhku{kt òÛÞu-yòÛÞuÚkÞu÷k Ëçkkýku {k{÷u Mkhfkh yríkøkt¼eh çkLke Au. Ãkkxý íkÚkk hksfkux¾kíku {nuMkq÷e yrÄfeheykuLkeçkuXf{kt Ãký ËçkkýLkk {wÆu Mk½Lk [[koÚkE níke. yk çkuXf{kt Ãký{nuMkq÷{tºke ykLktËeçkuLk Ãkxu÷uMkhfkhe s{eLkku ÃkhLkk Ëçkkýku Mkk{u

ðnu÷eíkfu Ãkøk÷k ÷uðk {kxu Mkq[LkkykÃkðk{kt ykðíkkt økktÄeLkøkh Mkrníkík{k{ rsÕ÷k ðneðxeíktºk nhfík{ktykðe økÞwt Au.

økktÄeLkøkh rsÕ÷k{kt 1200 ÚkeÃký ðÄw Ëçkkýku þkuÄe fZkÞk Au.økuhfkÞËu Ëçkkýku îkhk {nk{q÷es{eLk Ãk[kðe Ãkkzðk{kt ykðe Au.økúkBÞrðMíkkhku{kt økúk{ Ãkt[kÞíkLku

Ëçkkýku Ëqh fhðe Mk¥kk Ãkt[kÞíkyrÄrLkÞ{ yLðÞu yÃkkÞu÷e Au.Ãkhtíkw íku{kt økúkBÞ Ãkt[kÞíkku QýeWíkhe Au. økúk{ Ãkt[kÞíkkuLke ËçkkýkuËqh fhðkLke fk{økehe{ktrLk»¢eÞíkkLku fkhýu økúkBÞ rðMíkkh{ktÃký ËçkkýLkku «&™ rþhËËo Mk{kLkçkLke hÌkku Au. rðÄkLkMk¼kLkk økík

Mkhfkhe s{eLk ÃkhLkk Ëçkkýku Ëqh fhðk ykËuþ

rsÕ÷k{kt f÷ku÷, {kýMkk, Ënuøkk{ yLku økktÄeLkøkh íkk÷wfk{kt fw÷ ËMkuf sux÷køkk{ku{kt økki[h yLku økk{ík¤{kt rçkLkyrÄf]ík Ëçkkýku ytøkuLke hsqykík rsÕ÷kíktºkLku {¤e Au. «kó rðøkík {wsçk f÷ku÷Lkk økku®ðËÃkwhk, EMktz, ò{¤k, Aºkk÷[kh økk{ku økktÄeLkøkh{kt ÷ªçkzeÞk, {nwLÿk, {kýMkk{kt {nwze íkÚkk çkËÃkwhk íkÚkkËnuøkk{ íkk÷wfkLkk çkkhkuxLkk {kuMk{Ãkwhk økk{{kt Ëçkkýku ytøkuLke hsqykík íktºkLku{¤e nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. yk ytøku ¾qË {nuMkq÷{tºkeyu Ãký rsÕ÷k íktºkÃkkMkuÚke rhÃkkuxo {tøkkÔÞku Au.

økki[h yLku økk{ík¤Lkk Ëçkký ytøkuLkku{nuMkq÷{tºkeyu rhÃkkuxo {tøkkÔÞku

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

økktÄeLkøkh, Mkku{ðkh

Ëuþ{kt ðMkíkeøkýíkhe [k÷e hneAu suLkku «Úk{ íkçk¬ku MktÃkÒk ÚkEøkÞk çkkË nðu çkeò íkçk¬kLkefk{økehe ykøkk{e VuçkúwykheÚke þYÚkþu. su{kt Ëhuf ÔÞÂõíkLke økýíkhefhðk{kt ykðþu. yk {kxuøkúkBÞrðMíkkh{kt fk{økehe Mkkheheíku yLku Mk{ÞMkh Ãkwýo ÚkkÞ íku {kxu÷kufku{kt òøk]rík ÷kððk økúk{MkhÃkt[kuLkku Mknfkh {ktøkðk{ktykÔÞku Au. Ãkhtíkw íku{ fhðk síkktMkuLMkMk ykuV EÂLzÞk îkhk rnLËe{kthsw fhu÷k ÷kufòøk]ríkLkk MkwºkkuLkwtMkeÄuMkeÄw t økwshkíke{kt ¼k»kktíkhfhðk síkkt íku{kt økwshkíke ¼k»kkLkwts nLkLk ÚkE økÞwt nkuðkLke AkÃkWÃkMke Au. ykðk ¼k»kkfeÞ ¼w÷¼hu÷k nßòhkuLke MktÏÞk{ktÃkrºkfkyku AÃkkE økÞk WÃkhktíkhkßÞLkkt økk{zkyku{kt Ãký hðkLkkfhe Ëuðk{kt ykðe nkuðkLke

[kUfkðLkkhe rðøkíkku {¤e Au.Ëuþ{kt 2011Lke ðMkíke

økýíkhe MktçktÄu fk{økehe [k÷e hneAu. yk ðMkíke økýíkheLke fk{økeheçku íkçk¬k{kt Úkþu. su{kt½hÞkËefhý yLku {fkLkkuLkeøkýíkheLke fk{økeheLkku «Úk{íkçk¬ku Ãkwhku ÚkE økÞku Au. «Úk{íkçk¬k{kt fwxw tçkesLkkuLkk yktfzkyufºk fhðk{kt ykÔÞk Au. nðuðMkíke økýíkheLkk çkeò íkçk¬k{ktËuþLke Ëhuf ÔÞÂõíkLke økýíkhefhðk{kt ykðþu. yk íkçk¬kuykøkk{e íkk.9 VuçkúwykheÚke þYÚkþu yLku 28 Vuçkú wykhe MkwÄe[k÷þu. ËuþLke {kuxk¼køkLke ðMkíkeøkk{zktyku{kt ðMkíke nkuðkÚke íku{ktøkk{zktLke ¼wr{fk {níðLke nkuðkLkufkhýu økúk{ MkhÃkt[kuLkk MknÞkuøkLke{ktøkýe fhðk{kt ykðe Au.ykWÃkhktík økúk{sLkku{kt Ãký ðMkíkeøkýíkheLkk {níð ytøku òøk]rík

÷kððkLkku «ÞkMk fhkÞku Au su {kxufux÷kf Mkw[f Mkwºkku MkuLMkMk ykuVEÂLzÞk 2011 nuX¤ rËÕnefkÞo÷Þ îkhk íkiÞkh fhðk{kt ykÔÞkAu. yk Mkwºkku ½ýk Mkw[f yLku «uhfAu. ðMkíke økýíkhe f[uhe îkhk ÃkýíkuLkwt økwshkíke{kt ¼k»kktíkh fhðk{ktykÔÞwt Au. Ãkhtíkw yk{ fhðk síkktík u{kt ½ýe ykfÂM{f ¼w÷kuLkenkh{k¤k MkòoE Au. yuf íkçk¬uykðk ¼k»kkfeÞ ¼w÷ ¼hu÷eÃkrºkfkyku AÃkkE Ãký økE yLkuøkk{zktyku{kt {kuf÷e Ãký ËuðkEnkuðkLkwt {k÷w{ Ãkzâwt Au. hkßÞLkk18000 økk{zkyku{kt yk ¼w÷¼Þko Mkwºkku ÷kufòøk]rík hu÷kðþu...

rnLËe{ktÚke MkeÄuMkeÄw t økw-shkíkefhý fhðk síkkt ¼w÷kuLke¼h{k¤ MkòoE Au. yk ¼k»kktíkh suÚkÞwt íkuLke [fkMkýe Ãký fhðk{ktykðe Lk nkuðkLkwt {k÷w{ Ãkzâwt Au.

ðMkíke økýíkheLkk çkeò hkWLz{ktËhuf ÔÞÂõíkLke økýíkhe fhkþu

ËuþLke {kuxk¼køkLke ðMkíke økk{zk{kt hnuíke nkuðkÚke MkhÃkt[kuLke ¼wr{fk ÞkË fhkE

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

fkh yfM{kík çkkË ðe{k ftÃkLkeyu Mk{ÞMkhyLku Ãkwhíkku õ÷uE{ {tswh fÞkuo Lk níkku

økktÄeLkøkh, Mkku{ðkhfkhLkk heÃkuhªøk Mkt˼uo ykuAe

hf{Lkku yLku Mk{Þ fhíkk {kuzkuõ÷uE{ {tswh fhðk çkË÷ rsÕ÷køkúknf íkfhkh rLkðkhý Vkuh{u ðe{kftÃkLkeLku Yk. 2,06,969Lke hf{yxfkíkk ÔÞks MkkÚku økúknfLku [wfðeykÃkðk ykËuþ fÞkuo Au.

yk fuMkLke «kÃÞ rðøkíkyLkwMkkh økktÄeLkøkh rsÕ÷k{ktf÷ku÷ ¾uík Þkuøkuïh MkkuMkkÞxe{kthnuíkk «{w¾¼kE fktrík÷k÷ Ãkxu÷Lkwtçku ð»ko Ãknu÷k ðuhLkk {kuxhfkh¾heËe níke. ßÞkhu yk fkh Mkt˼uoLkuþLk÷ ELMÞkuhLMk ftÃkLke ÷e.ÃkkMkuÚke ðe{ku ÷eÄku níkku. íÞkhçkkËíkk. 28 ykuøkMx 2009Lkk hkusíku{Lke fkhLkku þuhÚkk LkSfyfM{kík Úkíkk fkh heÃkuhªøk yÚkuo{kuf÷e níke. ßÞkhu fkhheÃkuhªøkLkku ¾[o Yk. 2,71, 209sux÷ku Úkíkku níkku. ßÞkhu yk ¾[oyLðÞu ðe{k ftÃkLkeyu {kºk Yk. 1

÷k¾ 58 nòhLkku õ÷uE{ {tswhfÞkuo níkku. ÃkwhuÃkwhku õ÷uE{ {tswh LkÚkíkk fkhLkk {kr÷fLku Yk. 1 ÷k¾13 nòhLkwt ykŠÚkf LkwfþkLk ÚkÞwtníkw t. ßÞkhu fkuEÃký òíkLkkÔÞksçke fkhýðøkh økúknfLkuheÃkuhªøk rçk÷ fhðk ðktÄku yLku{kuxku õ÷uE{ {tswh fhðk¾k{eÞwõík yk Mkuðk çkË÷ fkhLkk{kr÷fu Ãkwhíke hf{Lkw t ð¤íkh{u¤ððk rsÕ÷k økúknf íkhfkhrLkðkhý fuLÿ{kt ðfe÷ MLkun÷«òÃkrík íku{s fÕÃkuþ Ãkxu÷ ËkË{ktøke níke. yk fuMk fkuxo{kt [k÷esíkk økúknf íkfhkh rLkðkhý «{w¾yu{.yuV. Ãkhe¾u ðe{k ftÃkLkeLkuYk. 2,06,979 VrhÞkËíkkhe¾Lke ðMkwík Úkíkk MkwÄe LkðxfkLkk ÔÞkMk MkkÚku økúknfLku [wfðeykÃkðk ykËuþ fÞkuo Au. yk WÃkhktíkðe{k ftÃkLkeLku {kLkrMkf ºkkMk yLkuykÞkíkLkk ð¤íkh Ãkuxu Yk. 6 nòh[wfððk Ãký nwf{ fÞkuo Au.

¾k{eÞwõík Mkuðk çkË÷ økúknfLku 2÷k¾ [wfððk ðe{k ftÃkLkeLku ykËuþ

MkuõxhkuLkk yktíkrhf {køkkuoLkwtÃkuðhfk{ nkÚk Ähðk{kt rð÷tçk

ftÃkLkeLkk VrhÞkËe yrÄfkheyu 8{e rzMkuBçkhu Ãkku÷eMkLku VrhÞkËLku ÷økíkk fkøk¤ku hsq fhðk sýkÔÞwtrðøkíkku

rËÕneLke ftÃkLkeyu Ãkqhkðk hsq fhðkÃkku÷eMk ÃkkMku ºký MkóknLke {wËík {ktøke

hË fhðkLkk fuMk{ktnòh fhkuzLkku fkuLxÙkõx

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

¾u÷{nkfwt¼Lkk«kht¼u rn÷ku÷

þk¤kLkk rðãkÚkeoLkkunkÚk ¼ktøÞku

Ënuøkk{,íkk.hhMk{økú hkßÞ{kt

y k h t ¼ k Þ u ÷¾u÷{nkfwt¼Lkk «Úk{rËðMku Ënuøkk{ íkk÷wfk{ktykðu÷ rn÷ku÷«k.þk¤k{kt yÇÞkMkfhíkku rðãkÚkeo fçkœeLkeh{ík h{íkk Ãkze síkktnkÚk Vuõ[h ÚkE sðkÃkkBÞku Au. íkk÷wfk rðfkMkyrÄfkhe Äe{tík çkq[yLku Ënuøkk{{k{÷íkËkh yuMk.yuMk.f÷kMkðkLke nkshe{ktnhMkku÷e rsÕ÷k Ãkt[kÞíkçkuXfLkku h{íkku ÞkuòEhne níke íÞkhu yk ½xLkkçkLkðk Ãkk{e níke yLkuyk ytøkuLke òý h{ík-øk{ík Mkr[ðLku fheËuðk{kt ykðe Au.

yk ytøku {krníke

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h