29-09-2010 Gandhinagar

økktÄeLkøkh, {tøk¤ðkhøkktÄeLkøkh{kt [iºk ykfkþu [Zâku

nkuÞ íku{ ¼kËhðku íkÃkíkk íkkÃk{kLkLkkuÃkkhku 35.6 zeøkúeyu ÃknkU[íkk rËðMkËhr{ÞkLk LkøkhsLkku ykfhk íkkÃkLkk÷eÄu yMkÌk økh{eLkkuynuMkkMk fhehÌkk Au.

y k f k þ { k t Ú k eðhMkkËe ðkË¤ku Ëqhnxe síkkt {kiMk{Lkkur{òs Mkkð çkË÷kEøkÞku Au. ¼kËhðkLkk

«khtr¼f íkçk¬u ðhMkkËe ÍkÃkxkðhMkíkk ðkíkkðhý ¾w&™w{k çkLkeøkÞw t níkw t. Ãkhtíkw AuÕ÷kfux÷kf rËðMkkuÚke ¼kËhðkLkk

¼kËhðu [iºkLkku ynuMkkMkøkh{eLkku Ãkkhku 35.6 zeøkúe

ykøkk{e Mk{Þ{kt xuLzhªøk «r¢Þk nkÚk Ähe rzMkuBçkh MkwÄe{kt fk{ þY ÚkþufkÞoðkneøkktÄeLkøkh, {tøk¤ðkh

økwzk rðMíkkh{kt {k¤¾kfeÞMkwrðÄk W¼e fhðk ykÞkusLk nkÚkÄhðk{kt ykÔÞwt Au. su yLðÞu økwzkrðMíkkh{kt Y. 40 fhkuzLkk ¾[uoLkðeLk {køko çkLkkððkLkwt fk{ þYfhðk{kt ykðþu.

þnuhe rðfkMk ðMkkník {tz¤{kttMk{krðü rðMíkkh{kt {k¤¾kfeÞMk w rðÄkyk u L k krðrðÄ fk{kuLkuyøkúíkk ykÃkeøkwzk îkhkí k ç k ¬ k ð k hfk{økehe nkÚkÄ h ð k L k w ty k Þ k u s L kfhðk{kt ykÔÞwtAu. suLkuyLkw÷ûkeLku økwzkr ð M í k k h { k t{tsqh ÚkÞu÷exeÃke Mfe{Lktçkh 19 yLku6{kt {køkoçkLkkððkLkwt fk{nkÚk Ähðk{ktykðþu. su{ktf u Ã k e x ÷«kusuõx îkhkÃkqýo fhðk{ktykðu÷ {køkoLkðeLkefhýLkk

fk{ rMkðkÞ çkkfe hnuíke fk{økeheøkwzk îkhk Ãkqýo fhðk{kt ykðþu. Y.40 fhkuzLkk ¾[uo nkÚk ÄhkLkkh{køkoLkk fk{ MktË¼uo yøkkW økwzkLkeçkkuzo çkuXf{kt {tsqhe ykÃke ËuðkE Au.ßÞkhu {køkoLkk fk{ {kxu yuMxe{uxÃký íkiÞkh fhe ËuðkÞk Au. økwzkrðMíkkh{kt hMíkk yLku økxhLkk fk{kuWÃkhktík {k¤¾kfeÞ MkwrðÄkyku W¼e

fhðk íkçk¬kðkh ykÞkusLk fhðk{ktykðe hÌkwt Au. økwzkLke rðrðÄ çku xeÃkeMfe{ku{kt {køkkuoLkwt fk{ nkÚk Ähðkykøkk{e Mk{Þ{kt xuLzhªøk «r¢ÞknkÚk Ähkþu. íÞkhçkkË rzMkuBçkhMkwÄe{kt fk{ þY fhe Ëuðkþu íku{ Ãký sýkðkÞwt Au. LkðeLk hMíkkykuLkeMkkÚku MxÙex÷kExLkw t fk{ ÃkýnkÚk Ähkþu.

økwzk rðMíkkh{kt 40 fhkuzLkk¾[uo hMíkkykuLkwt fk{ nkÚk Ähkþu

økktÄeLkøkh, {tøk¤ðkhøkktÄeLkøkh rsÕ÷kLkk ðzkuËhk

økk{{kt çkfhk ÷E sðkLke LkSðeçkkçkík{kt Mkøkk ¼kEyu ¼kE Ãkhnw{÷ku fheLku Eòyku ÃknkU[kze níke.yk ytøku z¼kuzk Ãkku÷eMk {Úkfu økwLkkuLkkUÄkðk ÃkkBÞku Au.

yk ytøku Ãkku÷eMk ðíkwo¤ku îkhk

{¤íke {krníke yLkwMkkh økktÄeLkøkhrsÕ÷kLkk ðzkuËhk økk{{kt hnuíkkLkhuþ¼kE fk¤k¼kE Ëtíkkýe ½hyktøkýu {wfu÷ çkfhk íku{Lkku ¼kEMktsÞ¼kE fk¤k¼kE Ëtíkkýe ÷EøkÞku níkku. ykÚke Lkhuþ¼kEyu

ÃkkuíkkLkk ¼kE MktsÞLku çkfhkyku ÷Esðk çkkçkíku XÃkfku ykÃÞku níkku. suLkkfkhýu W~fuhkÞu÷k MktsÞ¼kEyuÃkkuíkkLkk Mkøkk¼kELku çkuhnu{eÃkqðof{qZ {kh {kÞkuo níkku. íku{s Äkufk ðzu

çkfhk ÷E sðk çkkçkíku¼kELkku ¼kE WÃkh nw{÷ku

økktÄeLkøkh, {tøk¤ðkh{kMkw{ MktíkkLkku MkkÚku MknkÞf

yæÞkÃkfLkk ELxhÔÞw {kxu ykðu÷e{rn÷k W{uËðkhkuLke ÃkMktËøkeLkeÞkËe {æÞhkºke 12.30 f÷kf MkwÄe«rMkØ Lkrn Úkíkk hÍ¤e Ãkzâk níkk.òufu W{uËðkhkuLkk ELxhÔÞw MkktsLkk Af÷kfu Ãkqýo ÚkÞk çkkË ykÞkusfkuyu{kuze hkºkeLkk 12.30 f÷kfu {uhexÞkËe «rMkØ fhðk{kt ykðþu yuðeònuhkík fhðk{kt ykðe níke. ÃkhtíkwÃkhtíkw fÚk¤u÷k ykÞkusLkLkk Ãkøk÷u{rn÷k MkrníkLkk W{uËðkhkuLku hkºkehkufký õÞkt fhðwt ? õÞkt sðwt ? suðk«&™ku WËT¼ððkLke MkkÚku fVkuzeÂMÚkrík{kt {wfkÞk níkk.

hkßÞLke Mkkík ÞwrLkðŠMkxeLkerçkLkMkhfkhe rð¿kkLk, fku{Mko yLku

ykxoMk fku÷uòu{kt ¾k÷e Ãkzu÷e 367yæÞkÃkfkuLke søÞkykuLku MknÞkfyæÞkÃkf íkhefu ¼hðk{kt ykðe hneAu. yk ¼híkeLke fk{økehe nk÷{ktøkktÄeLkøkh þnuh{kt ykðu÷e Mkhfkherð¿kkLk, ykxoMk yLku fku{Mkofku÷uòu{kt [k÷e hne Au. yk¼híke{kt MkkÞLMk fku÷uòu{kthMkkÞýþk† rð»kÞLke 84 søÞkykufku÷uòu{kt ¾k÷e Ãkze Au. ykrð»kÞLke ¼híke {kxu hkßÞLkk rðrðÄrðMíkkhku{ktÚke {rn÷k MkrníkLkk 95W{uËðkhku Mku-15 Mkhfkhe rð¿kkLkfku÷us{kt WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

hMkkÞýþk† rð»kÞLkk MknkÞfyæÞkÃkfLke ¼híke {kxu ðkÃke,Mkwhík, LkðMkkhe, ÃkkuhçktËh,ò{Lkøkh, hksfkux, fåA Mkrník

hkßÞLkk rðrðÄ rðMíkkhku{ktÚkeW{uËðkhku MkðkhLkk 8 f÷kfufku÷usLkk fuBÃkMk{kt WÃkÂMÚkík hÌkkníkk. òufu íku{kt ½ýk {rn÷kW{uËðkhku ÃkkuíkkLkk {kMkw{ MktíkkLkkuMkkÚku WÃkÂMÚkík hne níke. òufuMknkÞf yæÞkÃkfLkk ELxhÔÞwMkktsLkk 6 f÷kfu Ãkqýo ÚkE økÞk níkk.ELxhÔÞw Ãkqýo ÚkE síkk ykÞkusfkuyu

Mkkík f÷kfu {uhexÞkËe «rMkØfhðk{kt ykðþu.

Ãkhtíkw ÞkuøÞ ykÞkusLkLkk y¼kðu{uhexÞkËe «rMkØ ÚkE þfe Lk níke.ykðe ÃkrhÂMÚkrík ¾wË ykÞkusfku îkhk{uhexÞkËe ònuh fhðkLkkuyðkhLkðkh Mk{Þ ykÃkðk AíkktW¼e Úkðk Ãkk{e níke. Auðxu{æÞhkºke 12.30 f÷kfu {uhex ÞkËe

«rMkØ fhðkLke ònuhkík fhðk{ktykðe níke. suLku Ãkøk÷u Ëqh ËqhrðMíkkhku{ktÚke {kMkw{ MktíkkLkku MkkÚkuykðu÷e {rn÷k W{uËðkhkuÃkMktËøkeLke ÞkËe {kxu fku÷usLkk sfuBÃkMk{kt hkufkÞk níkk. Ëqh ËqhLkkrðMíkkhku{ktÚke ykðu÷k W{uËðkhkuLku{uhex ÞkËe òuðk {kxu çkeòu Ä¬ku LkÚkkÞ íku {kxu fku÷us{kt fkuE Mkøkðz Lknkuðk Aíkkt ÃkMktËøkeLke ÞkËe òuðkhkufkÞk níkk.

¾kzu økÞu÷k ykÞkusLkLku Ãkøk÷uykÞkusfku {kuze hkºke 12.30 f÷kfuÃkMktËøkeLke ÞkËe «rMkØ fhe þõÞk Lkníkk. suÚke WÃkÂMÚkík W{uËðkhku{kthku»k ¼¼qfe WXâku níkku.W{uËðkhku{kt hku»k Ãkkh¾e økÞu÷k

CMYK

CMYK

çkwÄðkh, íkk. 29-9-2010 21/1,‘½’ xkR…, Mkuõxh-22, „tkÄe™„h. Vku™ : 23238971-2, VuõMk : 23238973¼kËhðu [iºkLkku ynuMkkMk

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

rsÕ÷k{kt çkeÃkeyu÷ ÃkrhðkhkuLkuykðkMk ÞkusLkk nuX¤ ykðhe÷uðkLkk økkuÕzLk økku÷Lku rMkØ fhðkíktºk îkhk çkkðLk sux÷k økk{ku{ktøkk{ík¤ LkðuMkhÚke rLkÞík fhkÞk Au.su økk{ku{kt økk{ík¤ rLkÞík fhðk{ktykÔÞk Au íÞkt yk Lke{ fhkÞu÷es{eLkLke {kÃkýe ÚkE s LkÚke.Ãkrhýk{u çkeÃkeyu÷ ÃkrhðkhkuLku Ã÷kuxVk¤ðýe ÚkE økE Ãký MkLkË ykÃkeþfkE LkÚke.

ykðkMk ÞkusLkkLkky{÷efhý{kt yk{ÃkýÄe{eøkríkyu fk{økehe [k÷e hne Au.rsÕ÷k{kt EÂLËhk ykðkMk ÞkusLkk,yktçkuzfh ykðkMk ÞkusLkk yLkuÃktrzík rËLkËÞk¤ WÃkkæÞkÞ ykðkMkÞkusLkkLke fk{økehe rsÕ÷k{ktyk{Ãký ¾kzu økÞu÷e Au. MkhËkhykðkMk ÞkusLkk{kt ftEf ytþu ÂMÚkríkMkwÄhu÷e Au. òufu MÃke÷ ykuðh fk{kuyLku Lkðk ð»koLkk ÷ûÞktfkuLk u

rMkØfhðk {kxu ykìõxkuçkh-2010Lke {wËík íktºk îkhk rLkÞíkfhðk{kt ykðe níke. Ãkhtíkw yk{wËík{kt Vhe yuf ð¾ík ðÄkhkufhðku Ãkzu íkuðe ÂMÚkrík íktºkLke Mkk{uQ¼e Úkðk Ãkk{e Au.

òýðk {éÞk {wsçk rsÕ÷k{kt200Úke ðÄw ÃkrhðkhkuLk u MkLkËykÃkðkLke çkkfe Au. f÷ku÷ íkk÷wfkyLku økktÄeLkøkh íkk÷wfk{kt fw÷{¤eLku ytËksu 200 sux÷e ßÞkhu

Ënuøkk{{kt 34 yLku {kýMkk{kt 50sux÷e MkLkËku ykÃkðkLke çkkfenkuðkLke [kUfkðLkkhe nfefíkMk{eûkk Ëhr{ÞkLk çknkh ykððkÃkk{e Au.

yk ytøku hkßÞ fûkkyuÚke ÃkýyrÄfkheykuLku ðkhtðkh Mkq[LkkykuykÃkðk{kt ykðu Au. Ãkhtíkw s{eLk{kÃkýeLkwt s fk{ ÚkÞwt Lk nkuðkÚkeíktºkLke nk÷ík Mkqze ðå[u MkkuÃkkhesuðe çkLke Au. rsÕ÷k{kt yuf íkhV

heMkðu oLke fk{økehe [k÷e hnenkuðkÚke rzMxÙeõx ÷uLz hufzo rð¼køkíku{kt ÔÞMík Au. çkeS íkhV yk íktºk¾qË yÃkqhíkk MxkVLke Mk{MÞkÚke½uhkÞu÷wt Au. ÷uLz hufzo rð¼køk{kt½ýe søÞkyku ¾k÷e Au. yk{{k{÷ku sçkhsMík økq t[ðkÞku Au.økk{ík¤ {kxu Lke{ ÚkÞu÷e s{eLkkuLke{kÃkýe ¾kMk rfMMkk{kt fhkððk {kxunðu hkßÞ Mkhfkh Mk{ûk hsqykíkfhðk{kt ykðþu.

økktÄeLkøkh, {tøk¤ðkh

çkeÃkeyu÷ ÃkrhðkhkuLku ykðkMk {kxu Ã÷kux Vk¤ðe Ëuðk{kt ykÔÞk Au. Ãkhtíkw økk{ík¤Lke {kÃkýe ÚkE Lk nkuðkLkufkhýu yk Ã÷kuxkuLke MkLkË yÃkkE Lkne nkuðkLke [kUfkðLkkhe nfefíkku çknkh ykððk Ãkk{e Au. rsÕ÷k{kt200Úke ðÄw Ãký ÃkrhðkhkuLku MkËLk ykÃkðkLke çkkfe Au.

rsÕ÷kLkk 200Úke ðÄw ÃkrhðkhkuLku ykðkMk {kxu Vk¤ðu÷k Ã÷kux þku¼kLkk økktrXÞk çkLÞkþh{sLkf


huíke [kuhe yLku ykuðh÷kuzªøkfhíke 40 sux÷e xÙfkuLkkhSMxÙuþLk {kufqVeLke fkÞoðkneþtfkLkk ËkÞhk{kt ykðe Au. ¾qËrsÕ÷k ðneðxe íktºkyu ÃkýWËT¼ðu÷e þtfkyku yLku ykûkuÃkMkk{u {kiLk MkkÄe ÷eÄwt Au. ykík{k{ 40 xÙfku yuf {rnLkk {kxuhMíkk Ãkh fkÞËuMkh heíku Ëkuze Lkþfu. Ãkhtíkw y{÷ðkhe{kt {kuxktAªzk çknkh ykÔÞk Au.

rçkLkyrÄf]ík ¾Lkes ðnLkfhíkkt ðknLkkuLkwt hSMxÙuþLk {kuxhÔnefÕMk yufx 1988Lke f÷{53 {wsçk ykuAk{kt ykuAk ºký{kMkÚke ykuAwt Lknª íku heíku {kufwVfhðkLkku fkÞËku Au. ðknLkÔÞðnkh fr{þLkhLke f[uhe îkhkyk ytøkuLkku ÃkrhÃkºk 2009LkeMkk÷{kt òhe fhðk{kt ykÔÞkuníkku. Ãkhtíkw yk ykËuþ ÃkAe Ãkýhuíke [kuhe{kt Ãkfzkíke xÙfku ËtzLkehf{ ¼he Aqxe síke níke.

Ãkhtíkw ykhxeyku rð¼køk Ãkh

Ëçkký ykðíkkt LkAqxfu íkksuíkh{kt40 sux÷e xÙfkuLkk hSMxÙuþLk{kufwV fhðk{kt ykÔÞk Au. Ãkhtíkw íkuÃký ÃkrhÃkºk{kt ykÃkðk{kt ykðu÷eMkq[Lkk {wsçk Lknª Ãkhtíkw {kºk 30rËðMk {kxu s {kufwV fhðk{ktykÔÞk Au. yk{ íktºk îkhk yufMkkÚku 40 sux÷e xÙfkuLkkhSMxÙuþLk fhðk{kt ykÔÞk ÃkAeyk ík{k{ 40 xÙfku yuf søÞkyuMÚkrøkík ÚkE sðe òuEyu. ykytøku ¾qË rsÕ÷k íktºk ÃkkMku ÃkýfkuE sðkçk LkÚke.

yøkkWLke yuf Mktf÷LkLkeçkuXf{kt ykhxeyku îkhkhSMxÙuþLk {kufqV fhkÞu÷k ðknLkkuQ¼k hk¾ðk {kxu y÷økÚkesøÞkLke {ktøkýe rsÕ÷k f÷ufxhMk{ûk fhðk{kt ykðe níke.y÷çk¥k nsw MkwÄe ykðe fkuEsøÞk Vk¤ðkE Ãký Lk nkuðkLkwt íktºksýkðe hÌkwt Au.

hSMxÙuþLk {kufwV ÚkE økÞkçkkË yk xÙfku hMíkk Ãkh Ëkuzðe LkòuEyu íku ¾qË ðneðxe íktºk Ãký

Mðefkhu Au. Ãkhtíkw sðkçkËkhrð¼køk îkhk 40 xÙfkuLkkhSMxÙuþLk MkMÃkuLz fhðk{ktykÔÞk nkuðkLkwt sýkðíkkt rsÕ÷kíktºkyu yk xÙfku õÞkt Q¼ehk¾ðk{kt ykðe Au íkuLke rðøkíkku{u¤ððkLkku Ãký «ÞkMk fÞkuo LknkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au.

hSMxÙuþLk {kufwV ÚkÞu÷e xÙfku¾Lkes rð¼køkLku MkkUÃke Ëuðk{ktykðe íkuLkw t Ãký yuf íkçk¬urð[khkE hÌkwt níkwt. Ãkhtíkw yk {kxuhkßÞ Mkhfkh{kt Ëh¾kMík fhðesYhe Au. Ãkhtíkw rsÕ÷k íktºkLkkMkqºkku{ktÚke òýðk {éÞk {wsçkAuÕ÷e ½zeyu yk rð[kh Ãkzíkku{qfðk{kt ykÔÞku Au. yíÞkhu íkkUíkuh{ýLkku Mkðk÷ yu WXâku Au fu ykhSMxÙuþLk {kufqV Ãkk{u÷e xÙfkuõÞkt Au. ¾Lkes yLku ¾ký rð¼køkyLku rsÕ÷k ðneðxe íktºk çktLkuîkhk nsw MkwÄe íkÃkkMk ÚkE LkÚke.rsÕ÷k ¼qMíkh íktºk îkhkykhxeykuLku 29 sux÷e xÙfkuLkeÞkËe ykÃkðk{kt ykðe níke.

hSMxÙuþLk {kufqV ÚkÞu÷e xÙfkuLkkursÕ÷k íktºk ÃkkMku fkuE yíkkuÃkíkku LkÚke

rçkLkyrÄf]ík ¾Lkes ðnLk{kt Ëkur»kík Ãkk{u÷e yk xÙfku hMíkk Ãkh Ëkuze Lk þfu

økk{ík¤Lke {kÃkýe Lk Úkíkkt çkeÃkeyu÷ Ãkrhðkhku MkLkË rðLkk hÍ¤e Ãkzâk

yk¢kuþ {kuzehkºke 12.30 f÷kfu ÃkMktËøkeLke ÞkËe «rMkØ fhðk{kt ykðþu yuðe ònuhkík Aíkkt {uhex ÞkËe «rMkØ Lkrn fhíkk W{uËðkhku{kt hku»k ¼¼qfe WXâku

{kMkw{ MktíkkLkku MkkÚku ELxhÔÞw ykÃkðk ykðu÷e {rn÷k W{uËðkhku hÍ¤e Ãkze• hkßÞLke Mkkík ÞwrLkðŠMkxeLke rçkLkMkhfkhe rð¿kkLk

fku÷uòu{kt MknkÞf yæÞkÃkfkuLke ¼híke «r¢ÞkËhr{ÞkLk ËÞLkeÞ ÂMÚkrík W¼e Úkðk Ãkk{e

• MknkÞf yæÞkÃkfLkk ELxhÔÞw{kt ykðu÷k W{uËðkhku{kxu ÃkkýeLke Ãký ÞkuøÞ ÔÞðMÚkkLkk y¼kðLkkuW{uËðkhkuLkku ykûkuÃk



MktMÚkkrnLËe Ãk¾ðkzeÞkLkku Mk{kÃkLk fkÞo¢{ ÞkuòÞku

WËÞ¼ký®MknS heSÞkuLk÷ ELMxexâwx ykuV fku ykuÃkhuxeð {uLkus{uLxMkufxh-30 økktÄeLkøkh ¾kíku íkksuíkh{kt rnLËe rËðMk, rnLËe Ãk¾ðkzkLkkuMk{kÃkLk fkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku. su{kt ¼khíkeÞ ðLk Mkuðk yLku W¥kh økwshkíkçkes rLkøk{Lkk yu{.ze. økktÄeLkøkhLkk yu.fu. ð{ko WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.su{Lkwt rðrÄðík Mðkøkík MktMÚkkLkk «kËurþf rLkÞk{f zkì. yu.fu. yMÚkkLkk îkhkfhðk{kt ykÔÞwt níkwt. Mk{økú fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk rðLkkuËfw{kh Ãkktzu fÞwO níkwt.rnLËe rËðMk, rnLËe Ãk¾ðkzkLkk fLðeLkh Mkwhuþ çke. hkXkuz îkhkELMxexâwx{kt rðr¼LLk «ríkÞkurøkíkkLkwt Ãkrhýk{ ònuh fÞwO níkwt. yMÚkkLkkyurnLËe ¼k»kkLkwt {níð yLku rnLËe Ãk¾ðkrzÞkLke Mk{kÃkLk ytøku WÃkÂMÚkíkíkk÷e{kÚkeoyku íku{s f{o[kheykuLku Mk{sý ykÃke níke. yu.fu. ð{ko«ríkÞkurøkíkkykuLku ÃkwhMfkh yuLkkÞík fÞko níkk. ytík{kt Mke.ykh. òLkeyuyk¼khrðrÄ fhe níke.

økktÄeLkøkh swrLkÞh rMkrxÍLk fkWÂLMk÷ îkhkrçkLkðkhMke {]íkfkuLkwt ©kØ fhkþu

økktÄeLkøkh swrLkÞh rMkrxÍLk fkWÂLMk÷Lke rðrðÄ «ð]r¥k MkkÚku MkuðkfeÞ«ð]r¥kLkk ¼køkYÃku rçkLkðkhMke {]íkfkuLke ytrík{rðrÄLkwt ½ýwt {níð hnu÷wt Au.yíÞkh MkwÄe{kt yk MktMÚkk îkhk 476 sux÷e rçkLkðkhMke {]íkfkuLke ytrík{rðrÄfhðk{kt ykðe Au. su{kt økík ð»kuo MktMÚkkyu 33 {]íkfkuLke ytrík{ fhe níke.íÞkhu nk÷{kt [k÷e hnu÷k ©kØ{kMk{kt Ëh ð»koLke su{ [k÷w Mkk÷u Ãký yLkk{e{]íkfkuLkk {kuûkkÚku o swrLkÞh rMkrxÍLk fkWÂLMk÷ îkhk ©kØ MkkÚku ©eMkíÞLkkhkÞý ¼økðkLkLke fÚkkLkwt Ãký ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷ Au.økktÄeLkøkhLkk LkøkhsLkku yk MknfkÞoLkku rðþu»k ÷k¼ ÷E þfu íku nuíkwÚke MktMÚkkîkhk ykøkk{e íkk. 3-10-10Lkk hkus MkktsLkk 3 Úke 5 MkíÞLkkhkÞý¼økðkLkLke fÚkk yLku yLkk{e {]íkfkuLke ©kØrðrÄ Mkufxh-5yu «hýk Mfq÷LkeMkk{u ytrçkfk [kuf ¾kíku fhðk{kt ykðþu. Mkðuo LkøkhsLkkuLku yk MkuðkfkÞo{kt¼køk ÷uðk MktMÚkkLkk «{wf f{÷ [kiÄheyu sýkÔÞwt Au.

Mk{kshrþÞkLkk fkuLMk÷ sLkh÷u

hkßÞÃkk÷Lke þw¼uåAk {w÷kfkík ÷eÄeVuzhuþLk ykuV hrþÞkLkk {wtçkE ÂMÚkík fkuLMk÷ sLkh÷ ©eÞwík yu÷uûk

Lkkuðefkuðu økwshkíkLkk hkßÞÃkk÷ zkì. ©e{íke f{÷kSLke hks¼ðLk,økktÄeLkøkh{kt {w÷kfkík ÷eÄe níke. hkßÞÃkk÷u fkuLMk÷ sLkh÷Lku íku{LkeøkwshkíkLke {w÷kfkíkLke ÞkËøkehe YÃku M{]rík r[Ln íku{s økwshkíkLke f÷kMktMf]rík yLku rðfkMkLke Íkt¾e fhkðíke ÃkwÂMíkfk ¼ux ykÃke níke.

rþûký{qfçkrÄh çkk¤fkuLku fexLkwt rðíkhý fhkÞwt

su.yu{. [kiÄhe Mkkðo. fLÞk rðãk÷Þ{kt [k÷íkk yuLkyuMkyuMk ÞwrLkx îkhkMk{Ãkoý {qfçkrÄh þk¤k Mku-28{kt LkkMíkku íkÚkk Ëtík{tsLkLke fexLkwt rðíkhýfhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk fkÞo¢{ þk¤kLkk yk[kÞkoLke hknçkhe nuX¤ ÞkuòÞkuníkku. su{kt «kuøkúk{ ykurVMkh [trÿfkçkuLk Ãkxu÷ íkÚkk ðeýkçkuLk [kiÄheWÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

yu.yu. Ãkxu÷ fku{Mko fku÷us{ktMÃkÄkoí{f Ãkheûkk ytøku Mkur{Lkkh MktÃkL™

yu.yu. Ãkxu÷ fku{Mko fku÷us îkhk xeðkÞçkefku{Lkk rðãkÚkeoyku {kxuMÃkÄkoí{f ÃkheûkkykuLke íkiÞkhe fuðe heíku fhðe ? íku rð»kÞ WÃkh fkÞo¢{hk¾ðk{kt ykÔÞku níkku. su{kt rLkþktík Ãkxu÷u ÃkkðhÃkkuELx «uÍLxuþLk ykÃÞwtníkwt. yk fuxSMkux, yuõMkux, yuMkyuLkyuÃke, ykEykEyuVxe yLku yu{yuxe

suðe MÃkÄkoí{f Ãkheûkkyku ykÃke þfu Au. su{kt xeðkÞ{kt nkuÞ íku Ãký ykÃkheûkk ykÃke þfu Au. yk WÃkhktík fux Ãkheûkk y½he nkuðkLke {kLÞíkk ¾kuxeAu íkÚkk {kuxk¼køkLkk «&™ku ÷kuSf WÃkh ykÄkheík nkuÞ Au. xeðkÞçkefku{Lkk÷øk¼øk 250 sux÷k rðãkÚkeoykuyu yk Mku{eLkkh{kt nkshe ykÃke MÃkÄkoí{fÃkheûkkykuLke {krníke {u¤ðe níke.

Mku-7 su.yu{. [kiÄheMfw÷{kt MkL{kLk fkÞo¢{ ÞkuòÞku

su.yu{. [kiÄhe Mkkðo. fLÞk rðãk÷Þ yLku þk¤kLkk yk[kÞko MktíkkufçkuLkfuþk¼kE [kiÄheLkwt ©uc yk[kÞoLkwt ÃkwhMfkh yuLkkÞík Úkíkkt íku{Lkk MkL{kLkLkkufkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku. su{kt yk[kÞoLku þk÷ ykuZkzeLku MkL{kLk fhðk{ktykÔÞwt níkwt. yk «Mktøku yr¾÷ yktsýk fu¤ðýe {tz¤Lkk «{w¾ nrh¼kE[kiÄhe, WÃk«{w¾ MkUÄk¼kE [kiÄhe, {tºke þtfh¼kE [kiÄhe, ÷k÷S¼kE[kiÄhe íkÚkk rþûký fLðeLkh «íkkÃk¼kE [kiÄheyu WÃkÂMÚkík hne íkuykuLkefk{økeheLku rçkhËkðe þk¤k Ãkrhðkhu yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk.

«kusuõxLke MkV¤íkkÃkqðof ykÞkusLk Ãkh rLk¼ohnkuðkLke þe¾

økktÄeLkøkh Mkufxh-13 økktÄe M{]rík {trËh yLku ðkEçkúLx økwshkíkLkkyuõÍeçkeþLkLkku «kusuõx yu÷yuLzxe ftÃkLke Mkt¼k¤e hne Au. yk «kusuõxLkk«kusuõx {uLkush yuMk. Ë¥kkyu [kiÄhe xufLkef÷ ELMxexâwx{kt «kusuõx{uLkus{uLx rð»kÞ Ãkh {køkoËþoLk ykÃÞwt níkwt. íkuykuyu rðãkŠÚkLkeykuLku íku{syæÞkÃkføkýLku íku{Lkk «&™kuLkk W¥kh ykÃÞk níkk yLku fuðe heíku ykuAkMk{Þ{kt ÃkkuíkkLkk «kusuõxLku Mkt¼k¤ðku íkÚkk MkV¤ çkLkkððku íku þe¾ÔÞwt níkwt.Ë¥kkyu yøkkWÚke ykÞkusLk fhðwt yu ðkík WÃkh ¼kh {wõÞku níkku. ykuAkMk{Þ{kt «kusuõx {uLkus{uLx MkV¤íkkÃkqðof fhðk {kxu «kusuõx {uLkus{uLxLkefE xufLkefLkku fuðe heíku WÃkÞkuøk fhðku íku sýkÔÞwt. ytík{kt íku{ýurðãkÚkeoLkeykuLku Mkkhk ¼rð»Þ {kxu þw¼fk{Lkkyku ykÃke níke.

ykhkuøÞMkufxh-7 ykÞwðuorËf

Ëðk¾kLkk{ktnXe÷k hkuøkkuLke Mkkhðkh

fhkEøkktÄeLkøkh Mkufxh-7{kt

ykÞwðuorËf Ëðk¾kLkwt ykðu÷ Au. íku{ktËËeoykuLkku ÄMkkhku òuðk {¤u Au. ykWÃkhktík ykÞwðuorËf WÃk[kh {kxuLkkMkkÄLkku WÃk÷çÄ Au. Ëh {kMkLkk

AuÕ÷k þrLkðkhu zkÞkçkexeMkLkku fuBÃk hk¾ðk{kt ykðu Au íku ytøkuLke ykÞwðuorËfMkkhðkh ykÃkðk{kt ykðu Au. yk WÃkhktík íkkð-[efLkøkwrLkÞk suðk ËËeoykuLkuËðkyku ykÃkðk{kt ykðu Au. 200 sux÷k zkÞkçkexeMk ËËeoykuLku [fkMkeMkkhðkh ykÃkðk{kt ykðe níke. Mkufxh-7 ykhkuøÞ íkçkeçk yrÄfkhe îkhkËËeoykuLku ykhkuøÞ ytøku {køkoËþoLk ykÃke Mkkhðkh ykÃkðk{kt ykðu Au. suLkkfkhýu ËËeoykuLkkuÄMkkhku òuðk {¤u Au. yk WÃkhktík VeÍeÞkuÚkuhkÃke MkkhðkhLkkMkkÄLkku Ãký WÃk÷çÄ Au. yk{ ËËeoykuLku Mkkhðkh {¤ðk ÷køke Au.

ðkMkýk [kiÄhe økk{u hkuøk rLkËkLk fuBÃk ÞkuòÞkuËnuøkk{ íkk÷wfkLkk ðkMkýk [kiÄhe økk{ ¾kíku Mktík fçkeh yk©{ æðkhk

hkuøk rLkËkLk fuBÃkLkwt ykÞkusLk fçkeh yk©{ ¾kíku fhðk{kt ykÔÞw níkw ykhkuøk rLkËkLk fuBÃk {kt y{ðkËÚke ykðu÷ zko.WÃkuLÿ Ãkxu÷,zko.fu.fu.Ãkxu÷zko.{kuËe íkÚkk yLÞ zkufxhku yu {kLkð Mkuðk ykÃke níLk. ÞkuòÞu÷ hkuøkrLkËkLk fuBÃk {kt ðkMkýk [kiÄhe íkÚkk yksw çkkswLkk økk{ku{ktÚke ykðu÷ ytËksuÃk00 sux÷k ËËeoykuyu MkuðkLkku ÷k¼ ÷eÄku níkku sÞkt íku{Lku rðLkk {wÕÞu íkÃkkMk

fhe {køkoËþoLk íÞkh çkkË yk ytøkuu Lke òýfkhe ykÃkðk{kt ykðe níke. ykfuBÃk Lkk ykÞksLk{kt rfþkuh¼kE Ãkxu÷ ßÞrík¼kE Ãkxu÷ íkÚkk økk{LkkLkðÞwðkLkkuyu ¼khu snu{ík WXkðe MkV¤ çkLkkÔÞku níkku.

MÃkkuxoMkhkßÞfûkkLke MÃkÄko{kt ÃkuÚkkÃkwhLkk ºký Í¤õÞk

41{e Mxux VuLMkªøk MÃkÄko, y{ËkðkË y{hkEðkze ¾kíku ÞkuòE níke.su{kt økktÄeLkøkh rsÕ÷kLke xe{{ktÚke ÃkMktËøke Ãkk{e hkßÞ fûkkyu Wíf]üËu¾kð fhe ÃkuÚkkÃkwhLkku ºký h{íkðehkuyu ÃkuÚkkÃkwh Lkøkh yLku økktÄeLkøkhrsÕ÷kLku økkihð yÃkkðu÷ Au. ÃkuÚkkÃkwhLke þuX {.¼. nkEMfw÷{kt yÇÞkMkfhíkk ðk½u÷k sÞÃkk÷®Mkn Ä{uoLÿ®Mknyu MkçkswrLkÞh rð¼køk{kt VkuE÷EðuLx{kt hkßÞfûkkyu rîríkÞ MÚkkLk yLku MkwÞoðtþe sÞrËÃk®Mkn Lkxðh®MkníkÚkk ðk½u÷k hrðLÿ®Mknyu swrLkÞh rð¼køk{kt EÃke EðuLx{kt «Úk{ MÚkkLk{u¤ðe ÃkuÚkkÃkwh Lkøkh yLku økktÄeLkøkh rsÕ÷kLku økkihð yÃkkðu÷ Au. yk¾u÷kzeyku íkÚkk íkuykuLkk ÔÞkÞk{ rþûkf rðþk÷¼kE Úkkuhkík yLku þk¤kLkkyk[kÞo «ðeý¼kE Ãkxu÷Lku ÃkuÚkkÃkwh VuLMkªøk yuMkkuMkeyuMkLkLkk «{w¾¼qÃkíkS Xkfkuhu yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk Au.

çkk÷ðkLke Mðkr{LkkhkÞý nkEMfw÷Lkwt økkihðrsÕ÷kLke yuÚ÷uxef MÃkÄko þk.rþ. {nkrðãk÷Þ ÃkªÃk¤s {wfk{u ÞkuòE

níke. su{kt Mðkr{LkkhkÞý nkEMfw÷Lkk çkk÷ðkLkk rðãkŠÚkLkeykuyu fqË, VUfyLku ËkuzLke swËkswËk rð¼køkLke MÃkÄkoyku{kt rðsuíkk ÚkÞk níkk. ¼kuxe ykrþ»kçke. nÚkkuzk «Úk{, Xkfkuh çkfkS çke. 1500 {e. rîríkÞ, Xkfkuh f{÷uþyu{. ÷ktçkefwË, [¢VUf rîríkÞ, [kiÄhe {unw÷ ðe. nÚkkuzk, økku¤k VUf ík]ríkÞ,[kiÄhe yrLkYØ ze. [¢Vuf ík]ríkÞ, [kiÄhe {rLk»kk fu. ÷ktçkefwË 400 {e.rîríkÞ, [kiÄhe rçkLk÷ çke. ÷tøkzeVk¤ fwË rîríkÞ, ðk½u÷k Þkr¿kf su.400{e. rîríkÞ, [kiÄhe Mkus÷ yu{. økku¤kVUf rîríkÞ ¢{u ykÔÞk níkk. ykík{k{ rðãkŠÚkLkeykuyu þk¤k yLku økk{Lkwt økkihð ðÄkhðk çkË÷ yLku íku{Lku{køkoËþoLk ykÃkLkkh þk¤kLkk ÔÞkÞk{ rþûkf þi÷u»kfw{kh fu. Ãkxu÷ yLkurðÃkw÷¼kE fu. [kiÄheLku þk¤kLkk yk[kÞo yswoLk®Mkn çke. Ãkh{kh yLku xÙMxe{tz¤u rçkhËkÔÞk níkk.

rsÕ÷k fûkkLke ðuEx ÷e^xªøk MÃkÄko ÞkuòþuøkktÄeLkøkh rsÕ÷k ðuEx ÷e^xªøk yuMkkurMkyuMkLk îkhk rsÕ÷k fûkkLke

ðuEx ÷e^xªøk MÃkÄko {nkí{k økktÄe rðãk{trËh, Mkufxh-21Lkk {uËkLk{ktÞkuòþu. yk MÃkÄko{kt swrLkÞh rð¼køk, rMkrLkÞh rð¼køk, ykuÃkLk rð¼køkyu{ ºký rð¼køk{kt Þkuòþu. yk MÃkÄko{kt ¼køk ÷uðk EåAíkk ¾u÷kze¼kEyku, çknuLkku þk¤kyku, {nkþk¤kyku, fku÷uòu, MktMÚkkyku yLku MÃkkuxoMkf÷çkkuLku yk íkkhe¾u-MÚk¤u Mkktsu 4 f÷kfu LkeÞík økýðuþ{kt WÃkÂMÚkík hnuðk{kLkËT {tºke ËþhÚk®Mkn [kinkýu sýkÔÞwt Au.

yðMkkLk LkkUÄhkßÞLkk {krníke ¾kíkkLkk rLkð]¥k rMkrLkÞh ykxeoMx hrMkf ð{koLkwt íkk.

26-9-10Lkk hkus rLkÄLk ÚkÞwt Au. ð{ko òýeíkk r[ºkfkh ÷û{ý ð{koLkk ÃkwºkyLku òýeíkk fkxqoLkeMx çktMke ð{ko [fkuhLkk ¼ºkeò Mð. hrMkf ð{ko rLkð]r¥kÃkAe Ãký ykxeoMx Vkuh{Lkk {kæÞ{Úke ÃkkxLkøkh f÷kûkuºku LkkUÄÃkkºk ÞkuøkËkLkykÃke Sðtík hkÏÞwt níkwt. Mð. ð{ko íku{Lke ÃkkA¤ Ãkwºk Ëw»Þtík, Ãkwºke rzBÃk÷yLku íku{Lkk Ä{oÃkíLke {tsw÷kçkuLkLku rð÷kÃk fhíkk {qfe økÞk Au. MkËTøkíkLkwtçkuMkýwt íkk. 30-9-10Lku økwÁðkhLkk hkus Mkðkhu 8.30 Úke 11.30 MkwÄeMkufxh-4yu, Ã÷kux Lkt. 226/1, økktÄeLkøkh ¾kíku hk¾ðk{kt ykðu÷ Au.

Mð. {ýe÷k÷ rnhk¼kE ÃktzâkLkwt çkuMkýwt íkk. 29-9-10Lkk hkus Ã÷kux Lkt.939/1 Mkufxh-2Mke økktÄeLkøkh ¾kíku Mk{Þ 9.30 Úke 17 f÷kf MkwÄehk¾u÷ Au.

¾kMk LkkUÄ : ‘MktËuþ’{kt LkøkhLkkUÄ yLku yðMkkLk LkkUÄ rðLkk{qÕÞu «rMkæÄ fhðk{kt ykðu Au

CMYK

CMYK økktÄeLkøkh-h

WEDNESDAY, 29 SEPTEMBER 2010SANDESH : GANDHINAGARII LÞqÍ

LkøkhLkkUÄ

fku÷usLkk rðãkÚkeoyku rðrðÄ MkktMf]ríkf fkÞo¢{ku hsw fÞko : MkuðkfkÞkou{kt rðrþü ÞkuøkËkLk ykÃkLkkh rðãkÚkeoykuLkwt MkL{kLk fhkÞwt

yuLkyuMkyuMk zuLke htøku[tøku Wsðýe fhkEËnuøkk{,íkk.h8

Ënuøkk{ ykxoMk yuLz fku{Mkofku÷us{kt yuLk.yuMk.yuMk. zu LkeWsðýe rðrðÄ fkÞo¢{ku Úkfefhðk{kt ykðe níke. yk «MktøkuyuLk.yuMk.yuMk.{kt rðrþüfk{røkhe fhLkkh rðãkÚkeoykuLkw tMkL{kLk fhðkLke MkkÚku MkkÚkuyuLk.yuMk.yuMk. «ð]ríkLke Äçkfíkehk¾ðk{kt {ËË YÃk çkLkíkk rðrðÄÔÞÂõíkykuLkwt Ãký MkL{kLk fhðk{ktykÔÞwt níkwt. yk «Mktøku ÞkuòÞu÷ yufyufÚke [ZeÞkíkk MkktMf]ríkffkÞo¢{kuyu WsðýeLkk ykfkÞo¢{Lku [kh [ktË ÷økkðe ËeÄkníkk. yk «Mktøku hsw fhðk{kt ykðu÷Ëuþ ¼õíke økeíkLku nksh {uËLkeyuíkk¤eÞkuÚke ðÄkðe ÷eÄw níkwt.

yks hkus yuLk. yuMk.yuMk. zuLke Wsðýe «Mktøku økwshkík ÞwrLk.Lkk¼q.Ãkq. yuLk.yuMk. yuMk. fku-ykurzLkuxh nrhþ¼kE ËuMkkE íku{sLknuY Þwðk fuLÿ økktÄeLkøkhLkk

EL[kso hsLkefkLík MkwÚkkh yríkÚkeÃkËu ¾kMk WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.fkÞo¢{Lkk «kht¼u nksh{nkLkw¼ðkuLkk nMíku rËÃk «køkxâfhe fkÞo¢{Lku ¾wÕ÷ku {wfðk{ktykÔÞk çkkË yuLk.yuMk.yuMk.LkkrðãkÚkeoyku íku{s hk»xÙeÞ MkuðkLkkfkÞo{kt {níðLkw t ÞkuøkËkLkykÃkLkkhLkwt Ãký Mkk÷ ,Mkxeo yLkuxÙkuVe ykÃke MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞwtníkwt. su{kt r[hkøk hkð÷Lku çkuMxfuzuxTMk, ðYý hkð÷Lku çkuMx Lkuíkk,{nuLÿ®Mkn [kinkýLku çkuMxf÷kfkh/økkÞf ßÞkhu yLkw©e hkýuLku

çkuMx rðãkÚkeoLke Lkuíkk,ÃkkÞ÷«òÃkrík yLku ÃkkY÷ «òÃkríkLkuyuðkuzo ykÃke MkL{kLkðk{kt ykÔÞkníkk. LknuY Þwðk fuLÿ íkhVÚkeÔÞÂõíkøkík ÃkwhMfkh/xÙkuVe økkihð¼kðMkkhLku ykÃkðk{kt ykðu÷. yk«Mktøku ¾kMk WÃkÂMÚkík hnu÷ LknuY

Þwðk fuLÿLkk hsLkefkLík MkwÚkkhuyuLk.yuMk.yuMk. ÞwrLkxLku rðrðÄ÷k¼ku íku{s MkktMf]ríkf ûkuºku ¼køk÷uLkkh ËhufLku MkŠx íku{s xÙkuVeykÃkðkLke ònuhkík fhe níke. íÞkhçkkË çku f÷kf MkwÄe ÞkuòÞu÷ rðrðÄMkktMf]rík fkÞo¢{ku{kt fku÷usLkkrðãkÚkeoyku æðkhk Mk{qnøkkLk,þk uÞ oøkeík,Lkkxf,zkLMk,yr¼LkÞøkeík,øks÷ yLku økhçkk suðkfkÞo¢{ku hsw fhe nksh MkkirðãkÚkeoyku íku{s yk{trºkík{nu{kLkkuLkwt æÞkLk ykfŠ»kík fÞwO níkwt.yk «Mktøku Ënuøkk{ íkk÷wfkyußÞw.MkkuMkkÞxeLkk {tºke nhe¼kEy{eLk, r«ÂLMkÃkk÷ ¼è rðøkuhu Ãký¾kMk nksh hÌkk níkk. Mk{økúfkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkððk«k.yr¼ÃMkk Ãktzâk,«kuøkúk{ykuVeMkh zko.rfhex¼kE Ãkxu÷,«k.ÞwLkwþ þu¾ yLku ßÞkuíMkLkkÃktzâk rðøkuhuyu Mknfkh ykÃÞkuníkku.

LknuY Þwðk fuLÿîkhk yk «MktøkurðrðÄ ÷k¼ku

ykÃkðkLkeònuhkík fhkE

ÃkkxLkkfwðk{kt LkðhkºkeÃkðuo íkw¤ò ¼ðkLke {trËh

yLku hk{çkk xkðhhkuþLkeÚke Í¤n¤e WXþu

ÃkkxLkkfwðk, íkk. 28Ënuøkk{ íkk÷wfkLkk

ÃkkxLkkfwðk{kt Lkðhkºke Ãkðo LkSfykðíkkt íkw¤ò ¼ðkLke {trËhÔÞðMÚkkÃkLk Mkr{ríkLkk yæÞûkMÚkkLku SýkuoØkh Mkr{ríkLkk{køkoËþoLk nuX¤ íkksuíkh{kt {kLkkÃkrhMkh{kt Mk{Mík økúk{sLkkuLkeyuf çkuXf ÞkuòE níke. su{ktíkw¤ò ¼ðkLke Lkðhkºke{nkuíMkðLkk «{w¾ íkhefu Ãkxu÷fLkw¼kE nkÚke¼kE, WÃk«{w¾íkhefu [kiÄhe sÞtrík¼kEfk¤k¼kE, «òÃkrík LkkÚkk¼kEþfhk¼kE, [kiÄhe ¼hík çke.,Ãkxu÷ Mkwhuþfw{kh y{hík¼kEyLku Mkn{tºke íkhefu çkkçkw¼kE{økLkS XkfkuhLke ðhýe fhðk{ktykðe níke.

økk{Lkk íkw¤ò ¼ðkLke,¾kurzÞkh, rþð{trËh, {nkfk¤e{trËh xkðh [kufLku Mkwþkur¼íkfheLku htøkeLk hkuþLkeÚke Í¤n¤íkwfhkþu íkuðwt Mkr{ríkyu sýkÔÞwt níkwt.

Vkuxku : økeheþ Ãkxu÷

ykze [kðeyku(1) ÃkkrfMíkkLkLke [qtxýe{kt...{íkËkLk Úkðk ÃkkBÞw níkwt. (3)(5) ‘Ãkwhw»kLku fu{ ðþ fhðku yu....fk{ Au.’ yuðe ðkíkku Mºkeykufux÷efðkh Ãkzkuþ{kt fhíke nkuÞ Au.(3)(7) ¿kkLkLkku... «økxkðe y¿kkLkLkktytÄfkhLku Ëqh fhku (2)(8) {fkLkLkk Mk{khfk{ ð¾íku frzÞk-{sqhkuLku fk{ fhðk.... çkktÄðk{ktykðu Au. (3)(10) suLku fkhu÷k çkuMku Au yu ðu÷ku (3)(12) .... Úke {kýMk fux÷efðkhyf¤kE WXu Au. (2)(14) ík{khku.... Lkku Mk{Þ WÃkÞkuøke«ð]r¥k{kt økk¤íkkt þe¾ku. (4)(16) íkks{nk÷Lkkt çkktÄfk{{ktfe{íke... Ãknký ðkÃkhðk{kt ykÔÞkuAu. (3)(17) fzðe ðkík Ãký.... Úke fnuðkLkwthk¾ku (3)(19) ÷økLke, íkkLk (2)(21) suLkk WÃkh ykhkuÃk {qfðk{ktykÔÞku Au íkuðe ÔÞÂõík (3)(23) Mkku ÷k¾ (3)(25) «nh, ºký f÷kfLkku Mk{Þ (3)(27) ®n{ík (2)(29) Íx ¼ktøke òÞ íkuðwt (3)(30) hk{LkkhkÞý rð. ÃkkXf‘rîhuV’Lkk ....Úke xqtfe ðkíkkoyku ÷¾íkk(4)(32) fux÷kfLku ÃkkuíkkLkk... rðþu ô[kuÏÞk÷ nkuÞ Au. (2)(33) ½zku (2)Q¼e [kðeyku(2)... íkrfÞkLkwt MÚkkLk nðu ¾whþeyLku xuçk÷u ÷eÄwt Au. (2)(3) MkkÃkLke S¼ fkÞ{... {khíkenkuÞ Au. (4)(4)... Lku ík{u yuLkk rðrþü ÃkkuþkfÚke

yku¤¾e þfþku. (3)(5) ... Lkwt fk{ {wÏÞíðu ÷kuf{ík½zðkLkwt nkuÞ Au. (4)(6) {kÚkw, zkuf (2)(9) ykrËðkMkeyku{kt ... suðw çknwykuAw òuðk {¤u Au. (2)(11) ... fkÃkz Mkwtðk¤wt nkuÞ Au. (3)(13) {kuMk{, Ãkkf (3)(15) ‘nkÚku fheLku þw fk{WÃkkrÄyku.... Aku’ yuðe þe¾k{ýðktZkyku ½ýeðkh ÃkhýLkkhkykuLkuykÃkíkk nkuÞ Au. (3)(16) ykÄkh, yk©{, þhýwt (3)(18) LkkLkku hkò (3)(20) {wíMkÆeykuLkk ykøk{LkLkku...s÷Ëe f¤kíkku LkÚke (2)(21) .... Lku fËe Mke{k nkuíke LkÚke.(2)(22) ÃkeÃk¤kLkk «fkhLkwt yuf AkÞk-ð]ûk (3)(24).... yLku ËkuZ znkÃký ðå[uyk¼ s{eLkLkwt ytíkh Au. (4)(26) LkkLke nkuze (3)(28) rLk»kuÄ, çktÄe (2)(29) þÂõík, íkkfkík (2)(31) ËkY (2)

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíky{ËkðkË : 6-31 7-19 18-28rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :1. ÷k¼, 2. y{]ík, 3. fk¤, 4. þw¼, 5. hkuøk, 6. Wîuøk, 7. [÷, 8. ÷k¼.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :1.Wîuøk, 2. þw¼, 3. y{]ík,

4. [÷, 5. hkuøk, 6. fk¤, 7. ÷k¼, 8. Wîuøk.

þçË-MktËuþ : 1080 Lkku Wfu÷

y{urÍtøk VuõxTMk

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

Mkwzkufw 480

nuÕÚk Ã÷Mk

4 8 6 56 5 3

4 2 12 6 9

6 9 79 7 34 8 2

5 87 9 8 5

nðu yÕÍkE{hLkku WÃk[kh Ãký fËk[ þõÞ çkLkþu

ð]»k¼

«u{Lkk fu ÷køkýeLkktÃkkh¾kt fhðk Lk síkkt.MðsLkLke {ËËWÃkÞkuøke çkLku.Lkkýk¼ezLkku Wfu÷{u¤ððk æÞkLk ykÃkòu.

Mkw¾Ë ûkýkuLkkyLkw¼ð ÚkíkktsýkÞ. fkÞoMkV¤íkkLke íkfykðe {¤u. «ðkMkMkV¤ çkLku.

®Mkn

hwfkðxku yLkuíkýkð¼ÞkoMktòuøkku{ktÚkeykÃkLkk çknkhykððkLkk «ÞíLkkuV¤ËkÞe ÚkkÞ.

íkw÷k Ä™

ykÃkLke ÃkrhÂMÚkríkLkuMkwÄkhðk Eïh yLku{nuLkík Ãkh ¼hkuMkkuhk¾òu. MLkuneÚker{÷Lk-{w÷kfkíkÚkkÞ.

fwt¼

yxðkÞu÷kt fkÞkuoyLku økqt[ðkÞu÷k«&™kuLku n÷ fheþfþku.r«ÞsLkLkkuMknfkh {¤u.

ffo fLÞk ð]rïf {fh {e™

{Lkkuði¿kkrLkfíkýkð fu fkÕÃkrLkf®[íkk{ktÚke {wÂõík{u¤ððkykæÞkÂí{f ð÷ý{ËËYÃk çkLku.

{u»k

ykÃkLkk «ÞíLkkuLkuMkkfkh íkÚkk MkV¤çkLkkðe þfþku.íkrçkÞík Mkk[ðòu.¾[o ½xkzeLku hkník{u¤ðe þfþku.

ykÃk rLkhkþk{ktÚkeçknkh ykðeþfþku. {n¥ðLkefk{økehe ytøku«økrík sýkÞ.{ík¼uËku Ëqh fhòu.

÷k¼ËkÞe íkfkuLkkuWÃkÞkuøk Mk{S-rð[kheLku fhòu.Wíkkð¤k Lk Úkðwt.«ðkMk V¤u.

ykÃkLkk rðfxsýkíkk «&™kuykÃk yLÞLke {ËËfu Ëuðef]Ãkkyu n÷fhðk{kt MkV¤ ÚkEþfþku.

rðÎLk yLku {w~fu÷eLkuÃkkh fhe þfþku.¾[o Ãkh ytfwþhk¾òu. ÔÞkðMkkrÞffk{fksLku ykøk¤ÄÃkkðe þfþku.

MkV¤íkk {u¤ððk{kxu ík{khuÔÞðÂMÚkík yLkuøkýíkheçkksçkLkðkLke sYhMk{sòu.

y.÷.E.

ƒ.ð.W.

z.n.

{.x.

….X.ý.

(h.ík.)

h.ík.

Lk.Þ.

¼.V.Z.Ä.

¾.s.

„.þ.Mk.

r{ÚkwLkf.A.½.

hkrþ

¼rð

»Þ{n

uþ h

kð÷

Ë.[.Í.Úk.

1 2 3 4 5 6

7 8

9 10 11 12 13

14 15 16

17 18 19 20

21 22 23 24

25 26 27 28

29 30 31

32 33

AêLkwt ©kØ, frÃk÷k Aê, fw{khÞkuøk, siLk hkurnýe íkÃkrð¢{ Mktðík : 2066, ¼kËhðk ðË Aê, çkwÄðkh,

íkk. 29-9-2010. ðeh (siLk) Mktðík : 2536.þkr÷ðknLk þf : 1932. ÞwøkkçË (fr÷) : 5112.¼khíkeÞ rËLkktf : 7. ÃkkhMke {kMk : yhËe çkunuMík. hkus: 12-{kunkuh. {wÂM÷{ {kMk : þÔðk÷. hkus : 20.

ËirLkf ríkrÚk : ðË Aê f. 22-09 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : hkurnýe f. 20-09MkwÄe ÃkAe {]økþe»ko. [tÿ hkrþ : ð]»k¼ (yk¾ku rËðMk). sL{ Lkk{kûkh :ð]»k¼ (çk.ð.W.). fhý : økh/ðrýs. Þkuøk : rMkrØ f. 16-07 MkwÄe ÃkAeÔÞríkÃkkík. rðþu»k Ãkðo : frÃk÷k Aê. AêLkwt ©kØ. fw{khÞkuøk f. 20-09MkwÄe. * ¾økku¤ : [tÿ Ãkh{ W¥kh ¢ktrík. * siLk hkurnýe íkÃk. ÷e÷kuíkheíÞkøk. * f]r»k ßÞkurík»k : ¾uíkeðkzeLku ÷økíkkt hku®sËk-Ãkh[qhý fk{fks íkÚkksYh sýkÞ íÞkt LkªËk{ý ¾kMk fhðwt. yksu LkkýkfeÞ ÷kuLk, fhs, ËuðwtfhðkLke Mk÷kn LkÚke. yksLkk rËðMku fhu÷wt Ëuðwt Mkíðhu Qíkhu Lknª. nðk{kLkLkkuíkÚkk øktsçkòhLkku yÇÞkMk fhðkÚke LkkýkfeÞ çkkçkíku rðþu»k yLkwfq¤íkk hnu.yuhtzk, fÃkkMk, íku÷erçkÞkt íkÚkk økðkhMkez{kt MkwÄkhku sýkÞ. ÃkþwykuLkwtykhkuøÞ ¾kMk Mkk[ððwt. -hknwfk÷ : rËðMku f. 12-00 Úke 13-30

þçË- MktËuþ 1081

ytvujt atuhm mbqnbtk

yuJe he;u Fqx;t ykf Chtu fu

’huf ftujb ’huf nhtu¤

ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e

9 mw"elt ytkfzt ytJu.

atuhm mbqnbtk ytvujt ytk-

fztytultu ;bu M:tl Vuh fhe

NfNtu lrn. ;bthu yu

rmJtglt Fqx;t ykftu

bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu

bdsbthe....!

Mkwzkufw - 479Lkku Wfu÷

rð¿kkLkeykuyu {ßòíktºk{kt Sox9Lkk{Lkk sLkeLkLke þkuÄ fhe Au. yksLkeLk Mxu{Mku÷{kt {n¥ðLkku ¼køk¼sðu Au. Mxu{ Mku÷ fuLÿMÚkkLku hnu÷kLkðoMk rMkMx{Lkk rðfkMk{kt {n¥ðLke¼qr{fk ¼sðu Au.

yk MktþkuÄLk{kt {¤u÷e MkV¤íkkLkufkhýu nðu rð¿kkLkeykuLku {øksLkk[uíkkfku»kku MkkÚku Mktf¤kÞu÷k Mxu{Mku÷Lkeòýfkhe {u¤ððk{kt ykMkkLke hnuþuy™u çkúuLk MxÙkuf fu yÕÍkE{h suðkhkuøkku{kt rhsLkhurxð xÙex{uLx yux÷u fu[uíkkfku»kkuLku ÃkwLk: fkÞohík ÂMÚkrík{kt

÷kððk{kt {ËË {¤þu. yk WÃkhktík {øksLke økktX{kt Ãký

yk Lkðwt þkuÄkÞu÷wt SLk MknkÞYÃk Úkþu.{ßòíktºk yu LÞwhkuyurÃkÚkur÷Þ÷ Mku÷yux÷u fu WÃkf÷k fku»k íkhefu yku¤¾kíkkfku»kku{ktÚke çkLku÷wt nkuÞ Au, su ÍzÃkÚkerðfkMk Ãkk{u Au.

ykÃkýk {øksLkk ¿kkLkíktíkwyku yLkufhkuzhßsw{kt íku ÃkkÞku økýðk{kt ykðuAu. ßÞkhu yk çktLku ðMíkwyku{ßòíktíkwyku MkkÚku Mktf¤kÞ Au íÞkhu yufyk¾wt {ßòíktºk íkiÞkh ÚkkÞ Au. nðuMxu{Mku÷Lku fkhýu yuf ÃkAe yuf Lkðk

fku»kkuLke h[Lkk ÚkkÞ Au. yux÷u fu sqLkkfku»kkuLku MÚkkLku Lkðk fku»kkuLkwt WíÃkkËLkfhðkLke ûk{íkk íku{Lkk{kt hnu÷e Au yLkuLkðk fku»kku WíÃkLLk fhðkLkwt fkÞo íku fhuAu.

yk Mxu{Mku÷{kt Sox9 ykðu÷ku Au.su sLkeLk {øks yLku fhkuzhßswLkeíkf÷eVkuLkk rLkðkhý{kt ¼qr{fk ¼sðeþfu Au íkuLke þkuÄ fhðk{kt ykðe Au. yksLkeLkLkku WÃkÞkuøk fheLku {ßòíktºkLku÷økíke rðrðÄ çke{kheyku{ktÚke Awxfkhku{u¤ðe þfkþu yÚkðk E÷ks{ktykMkkLke hnuþu.

4 9 1 2 5 7 6 8 35 3 6 9 8 1 2 7 48 7 2 4 3 6 1 5 92 1 3 8 7 4 9 6 56 8 4 3 9 5 7 2 17 5 9 6 1 2 3 4 83 2 5 1 6 8 4 9 71 4 7 5 2 9 8 3 69 6 8 7 4 3 5 1 2

çkøke[k{kt òuðk{¤íkk fhkur¤Þkyuf MkkÚku 600#zkt {qfu Au.fk[çkkLkwt ÓËÞþheh{ktÚke fkZe÷eÄk ÃkAe 40f÷kf MkwÄe Äçkfíkwthnu Au.ykuõxkuÃkMkLku ¾qçk¼q¾ ÷køku íÞkhu íku ÃkkuíkkLkku nkÚk Ãký ¾kE òÞ Au.økeÄ ºkeMk nòh VqxLke Ÿ[kEyu Qze þfu Au.òÃkkLk{kt òuðk {¤íke xkur{÷k Lkk{Lke {kA÷e s{eLk Ãkh Qøku÷k ÷e÷k½kMkLkku hMk [qMku Au.

Ä ËkŒuþ r÷r{xuz ð‚e {wÿf y™u «ftþf : ©©ee ……ttŠŠÚÚttðð VVttÕÕ„„ww™™¼¼ttEE ……xxuu÷÷ {wÿý y™u «ftþ™: ËkŒuþ ¼ð™, ÷tz ËtuËtÞxe htuz, ƒtuzfŒuð, y{ŒtðtŒ-380054. Vtu™: 40004000. ‚kºte rð¼t„ VuõË: 40004281. * y{ŒtðtŒ * ð»to: 88 ykf: 28 Website : www.sandesh.com hurMkzuLx yurzxh : rððuf Ëðu. (Mk{k[kh ÃkMktËøke {kxu Ãke.ykh.çke. yufx nuX¤ sðkçkËkh)

f økk ÷

1 2 3 4 5

6 7

8 9 10

11 12 13

14 15 16 17

18 19 20

21 22 23 24 25

26 27 28 29

30 31 32

yu r« ÷ Ãk ûke yk þk

ðku rn ð ý ò hku

« Þku s Lk ð {

xe fk Vk [ f [k h

þk f V ýk f ý

çkku h x ý Äku he

çk Lkk ð økku çk h þ

ð ík Lk ò ý fk h

økk ze Mk ðk h Ãkku ík

f÷ku÷ : yksu f÷ku÷ LkøkhÃkkr÷fk {kxu140 Vku{o, íkÚkk íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke [qtxýe {kxu88 Vku{oLkwt rðíkhý fhðk{kt ykÔÞw nkuðkLkwtMk¥kkðkh Mkwºkku{ktÚke òýðk {¤u÷ Au òu fuònuhLkk{k ÃkAe çku rËðMk ËhBÞkLk yufÃkýW{uËðkhu Vku{o ¼Þwo LkÚke. f÷ku÷ LkøkhÃkkr÷fkLke4h çkuXfku íkÚkk íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke hÃk çkuXfku {kxuykøkk{e íkk.h1/10/10 Lkk hkus ÞkuòLkkheMkk{kLÞ [qtxýe {kxu [qtxýe yrÄfkhe îkhk yksuf÷ku÷ LkøkhÃkkr÷fk{kt [qtxýe{kt ÍtÃk÷kðLkkhk140 W{uËðkhËLku Vku{o rðíkhý fÞko níkk sÞkhuíkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke [qtxýe {kxu 88 Vku{oLkwtrðíkhý fhðk{kt ykÔÞw nkuðkLkwt MktçktrÄíkMk¥kkðk¤kyku íkhVÚke òýðk {¤u÷ Au

f÷ku÷ ÃktÚkf{kt hh8 W{uËðkheVku{oLkwt rðíkhý fhðk{kt ykÔÞwt

(Mkt.LÞw.Mk) r¼÷kuzk íkk.h8MkkçkhfktXk SÕ÷kLkk r¼÷kuzk

íkk÷wfk{kt ðLÞ ®nMkf «kýeyku nðu{kLkð ðMíke íkhV ykððkLkkyðkhLkðkh çkLkkðku çkLkíkk hÌkk Au.

Íw{Mkh{kt ËeÃkzkLkku ykíktf, {kuxeçkuçkkh, {ôxktzk, {wLkkE, MkwLkMkh,Lkhkuzk, ¾w{kÃkwh Mkrník y{wf økúkBÞrðMíkkhku{kt ysøkh òuðk {¤ðkLkkçkLkkðku Mkrník ðLÞ ®nMkf «kýeyku{kLkð ðMíke{kt yLku rMk{kzkLkkrðMíkkhku{kt òuðk {¤íkkt «òsLkkuu{kt¼khu VVzkx ÔÞkÃke sðk ÃkkBÞku Au.

ðLÞ ®nMkf «kýeyku {kLkððMíke{kt ykððkLkku Mke÷Mke÷ku [k÷wÚkÞku nkuðkLkwt ÷kuf{w¾u [[koÞ Au yLkuMkkÚku MkkÚku [[koÞ Au fu zwtøkh WÃkhLkkð]ûkkuLkku rËLk-«ríkrËLk ¼khu ½xkzku Úkíkku

nkuðkLku ÷eÄu ðLÞ ®nMkf «kýeyku{kLkð ðMíke íkhV ykðe hÌkk nkuðkLkwtÃký òýðk {¤u÷ Au.yksu íkk.h8 Lkkhkus Mkðkhu 11:00 ðkøÞkLkk Mkw{khur¼÷kuzkLkk {k÷kðkð-ðMkðkxLke ðkðÃkkMku ðLÞ

®nMkf «kýe ðýeÞkuh òuðk {¤íkkt«òsLkku nkV¤kt-VkVzkt çkLke økÞkníkk.yk «kýeyu çku ÷kufkuLku rþfkhçkLkkðe çk[fkt ¼Þko nkuðkLkwt òýðk{¤u÷ Au.

«kó {krníke {wsçk rnLkkçkuLk{kheðk¤ íku{s sÞuþ íkhkhLku ðýeÞkuhurþfkh çkLkkðe þhehLkk y{wf ¼køkWÃkh çk[fkt ¼Þko Au.suyku MkkhðkhyÚkuo r¼÷kuzk Mkeðe÷ nkuÂMÃkx÷ ¾kíkuMkkhðkh {u¤ðe hÌkk Au.

ðýeÞkuhLku òuðk {kxu «òsLkkuLkk

xku¤uxku¤k yufrºkík ÚkÞk níkk.÷kufkuLkkxku¤kyu ykðuþ{kt ykðe ðýeÞkuhLku{khe Lkk¾e Íkz WÃkh ÷xfkðe ËeÄwtníkwt. Ähíke WÃkhÚke ÷wÃík Úkíke síkeðýeÞkuhk «òríkLkk Ëw÷o¼ «kýeLkeníÞk fheLku r¼÷kuzk íkk÷wfkLkk{k÷kðkð LkSf ð]ûk WÃkh ÷çkzkðeËuðkÞkLke ½xLkkLku ðeMk f÷kf WÃkhktíkMk{Þ ðeíke sðk Aíkkt ðLkrð¼køku{]íkËuþLkku fçòu ÷uðkLke fu økwLnkuËk¾÷ fhðkLke íkMËe ÷eÄe LkÚke.

Ähíke WÃkhÚke ÍzÃkÚke ½xíke síkeíkuLke MktÏÞkLku ÷ELku ðýeÞkuh

«òríkLkku þezâw÷-1 {kt Mk{kðuþfhkÞku Au.

ÃkwgðÞu yk «kýeLke ÷tçkkE yZeVqx sux÷e nkuÞ Au yLku yuftËhuþh{k¤ «f]rík Ähkðu Au. MktÃkqýo heíkuþkfknkhe «kýe Au yLku Ëu¾kð{ktLkku¤eÞk suðwt Ëu¾kÞ Au.

yk «kýe W¥kh økwshkík, Mkkihk»xÙMkrník MkkçkhfktXk SÕ÷kLkkrðsÞLkøkhLkk 1h nòh nufxhrðMíkkh{kt òuðk {¤u Au.

MkkiÚke ðÄw Ërûký økwshkík{kt òuðk{¤u Au.

{kMkw{ MktíkkLkku ykÞkusfkuyu W{uËðkhkuLku

yuMkyu{yuMkÚke {uhex ÞkËeLkeòý fhðk{kt ykðþu yuðeònuhkík fhe níke. íku{ AíkktW{uËðkhkuLku fkuEs {uMkus {éÞkuLkÚke. {kuzehkºke MkwÄe ÃkMktËøkeLkeÞkËe ònuh Lkrn Úkíkk {kMkw{MktíkkLkku MkkÚku ykðu÷e {rn÷kW{uËðkhkuLke ÂMÚkrík fVkuze çkLkehne Au yLku {kuzehkºkeyu yòÛÞkrðMíkkh{kt õÞkt sðwt ? õÞkthkufkððwt ? yuðe {wtÍðý{kt{qfkÞk níkk. òufu økktÄeLkøkh fuykMkÃkkMkLkk LkSfLkkr ð M í k k h { k t Ú k eykðu÷k W{uËðkhkuLkkMknkfkhLku Ãkøk÷u{rn÷k W{uËðkhkuLke{w~fu÷e{kt hkník ÚkEníke. Ãkhtíkw ELxhÔÞw{kxu çkku÷kðu÷e Wå[rþûký f[uhe îkhk{rn÷k Mkrník ík{k{W{uËðkhku {kxuÃkeðkLkk ÃkkýeLke ÃkýÞkuøÞ ÔÞðMÚkkfhðk{kt ykðe LkrnnkuðkLkku W{uËðkhkuyuykûkuÃk fÞkuo níkku.ßÞkhu ELxhÔÞwLkef k { ø k e h e { k t

hkufkÞu÷k yrÄfkheyku, yæÞkÃkfkuíkÚkk f{o[kheyku {kxu ík{k{«fkhLke MkwrðÄk WÃk÷çÄ fhðk{ktykðe níke.¼kËhðu [iºkLkku

ykfhk íkkÃkLkk ÷eÄu LkøkhsLkkuWLkk¤k suðe ykfhe økh{eLkkuynuMkkMk fhe hÌkk Au. ¼kËhðuòýu [iºk ykfkþu [Zâku nkuÞ íku{ðkíkkðhý{kt Äe{u Äe{u økh{eLkwtòuh ðÄe hÌkwt Au. rËðMku ykfheøkh{e yLku hkºkeLkk XtzfLkk ÷eÄuLkøkhsLkku çkuðze ÉíkwLkku yLkw¼ðfhe hÌkk Au. yksu økh{eLkku Ãkkhkuô[ku ykðíkkt Ãkkhku 35.6 zeøkúeyuÃknkut[e økÞku níkku.çkfhk ÷E

Ãký {kh {khíkk Lkhuþ¼keLkk

nkÚk{kt Vuõ[h ÚkE økÞwtníkwt. suykuLku Mkkhðkh{kxu íkwíkosnkìÂMÃkx÷{kt ÷Esðk{kt ykÔÞk níkk.yk {khk{khe ð¾íku½xLkk MÚk¤u ÷kufkuLkkxku¤u xku¤k òuðk {éÞkníkk. Ãkhtíkw çktLku¼kEykuLku Akuzkððk{kxu fkuE ðå[u ÃkzâwtLknkuíkw t. yk çkkçkíkuLkhuþ¼kE Ëtíkkýeyuz¼kuzk Ãkku÷eMk {Úkf{ktVrhÞkË LkkUÄkðe níke.suLkk ykÄkhuy u y u M k y k EMkwhuþ¼kEyu ðÄwíkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

Mktfr÷ík rþûký ÞkusLkk ytíkøkoík rðrþü sYrhÞkíkðk¤k rðf÷ktøk çkk¤fkuLkku Mk{kðuþ fhkÞku

rsÕ÷kLkk 1415 rðf÷ktøk çkk¤fkuLku Lkð÷k¾Lke MxuþLkhe yLku ÞwrLkVku{o yÃkkÞk

økktÄeLkøkh, {tøk¤ðkhøkktÄeLkøkh rsÕ÷kLke 634

Mkhfkhe «kÚkr{f þk¤k{ktyÇÞkMk fhíkk 1415 rðf÷ktøkçkk¤fkuLku Mktfr÷ík rþûký ÞkusLkkytíkøkoík Lkð ÷k¾Úke ðÄw ®f{íkLkeMxuþLkhe yLku ÞwrLkVku{o ykÃkðk{ktykÔÞk níkk. su{kt «íÞufrðãkÚkeoËeX Y. 650Lke ®f{íkLkkMknkÞ ykÃkðk{kt ykðe Au.

Mkðorþûkk yr¼ÞkLk ytíkøkoíkMkhfkhe «kÚkr{f þk¤k{ktyÇÞkMk fhíkk rðf÷ktøk çkk¤fkuyÇÞkMk fhðk «kuíMkkrník fhðk{ktykðu Au. su ytíkøkoík rðf÷ktøkçkk¤fku {kxu Mktfr÷ík rþûkýÞkusLkk y{÷ef]ík fhðk{kt ykðeAu. su ÞkusLkk yLðÞu rðf÷ktøkçkk¤fkuLku MÃkurþÞ÷ rþûkf îkhkþk¤k{kt rþûký ykÃkðk{kt ykðuAu. yk WÃkhktík rðf÷ktøk çkk¤fku

rþûký {u¤ððk rLkÞr{ík þk¤k{ktykðu íku {kxu rðrðÄ MknkÞykÃkðk{kt ykðu Au. su yLðÞuþk¤k{kt yÇÞkMk fhíkksYrhÞkíkðk¤k rðf÷ktøk çkk¤fkuLkuMxuþLkhe íkÚkk ÞwrLkVku{o ykÃkðk{ktykðu Au. Mktfr÷ík rþûký ÞkusLkkyLðÞu økktÄeLkøkh rsÕ÷kLke 634Mkhfkhe «kÚkr{f þk¤k{ktyÇÞkMk fhíkk 1415 rðf÷ktøkrðãkÚkeoykuLku ÞwrLkVku{o yLkuMxuþLkhe ykÃkðk{kt ykðu Au. suLkk{kxu Y. Lkð ÷k¾Úke ðÄw ¾[ofhðk{kt ykÔÞku Au. íku{kt «íÞufrðf÷ktøk rðãkÚkeoËeX ÞwrLkVku{o ÃkuxuY. 250 yLku MxuþLkhe ¾[o ÃkuxuY. 400 Mkrník fw÷ Y. 650[wfððk{kt ykðu Au.

su{kt rsÕ÷kLkk [khuÞíkk÷wfkðkh rðf÷ktøk rðãkÚkeoykuLkuykÃku÷e MknkÞ {wsçk økktÄeLkøkh

íkk÷wfkLkk 478 rðf÷ktøkrðãkÚkeoykuLku Y. 3,10,700Ënuøkk{Lkk 319 rðf÷ktøkrðãkÚkeoykuLku Y. 2,07,350,f÷ku÷ íkk÷wfkLkk 345 rðf÷ktøkrðãkÚkeoykuLku Y. 2,24,250yLku {kýMkk íkk÷wfkLkk 273rðãkÚkeoykuLku Y. 1,77,450LkeMknkÞ MxuþLkhe íkÚkk ÞwrLkVku{o¾[o Ãkuxu [wfððk{kt ykðe Au.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu Mktfr÷íkrþûký ÞkusLkk ytíkøkoík yk MknkÞMkhfkhe «kÚkr{f þk¤k{ktyÇÞkMk fhíkk yLku rðrþüsYrhÞkíkðk¤k rðf÷ktøkrðãkÚkeoykuLku MknkÞ [wfððk{ktykðe Au. òufu íkuLkk {kxu ÞkusLkkLkuÃkøk÷u Mkðorþûkk yr¼ÞkLk îkhkíkiÞkh fhkÞu÷k rLkÞ{kuLku ykrÄLkhneLku yk MknkÞ ykÃkðk{ktykðe Au.

CMYK GN-P-3

WEDNESDAY, 29 SEPTEMBER 2010SANDESH : GANDHINAGAR IIILÞqÍ

çÞwhku ykurVMk : Ënuøkk{ : 53, LkkhkÞý fkuBÃk÷uûk, Ãknu÷ku {k¤, Ënuøkk{-{kuzkMkk nkRðu, Ënuøkk{ {ku.: 9925049364, VkuLk : (02716) 230333 {kýMkk : ðuË {erzÞk, yuMk.xe.çkwfMxku÷ {ku.98240 11010, 94285 54085.

GN-P-3CMYK

økktÄeLkøkh, {tøk¤ðkhyk»ko MktþkÄLk fuLÿ yûkhÄk{ îkhk

ºki{krMkf «ð[Lk{k¤kLkw t ykÞkusLkfhðk{kt ykðu Au. su{ku ÔÞÂõíkrðþu»k,Mkk{krsf Mk{MÞk, ËþoLk yLku þk†suðk rðrðÄ rð»kÞku Ãkh Ëh ºký {kMku«ð[Lk{k¤k ÞkuòÞ Au. yíÞkh MkwÄerðrðÄ rð»kÞku WÃkh yufkðLk«ð[Lk{k¤kyku ÞkuòE økE.íkksuíkh{kt fkixw trçkf yufíkk yLkuhk{kÞý rð»kÞ WÃkh ºkuÃkLk{e«ð[Lk{k¤kLkw t ykÞkusLk fhðk{ktykÔÞwt níkw t. «kMktrøkf «ð[LkLkkuykht¼ yk»ko{kt Mkuðk ykÃkíkktMðkr{LkkhkÞý Mkt«ËkÞLkk MktíkðÞoLkkhkÞý{qrLk Mðk{eyu sýkÔÞwt níkwt fu,Mkk{kLÞ çkkçkíkku{kt fkixw trçkf «&™fux÷wt {kuxwt MðYÃk Äkhý fhe ÷u Au.Mkrn»ýwíkk,MknLkþÂõík yu ykuAeÚkíkeøkE Au. su «&™þnuhLkku Auyu søkk{zkLkku Au. økk{zk{kt Ãký LkkLkk«&™ku{kt MktçktÄ íkqxu AuyLku MknLkþÂõíkykuAe ÚkðkLku fkhýu ykÃk½kíkLkk «&™kuWËT¼ÔÞk Au. ykLkku Wfu÷ fuðe heíku{u¤ððku yuLkku Wfu÷ {u¤ððkLkku Au.

Mðk{eyu áüktíkku xktõÞk níkk.suykuyu SðLk Mkk{u nkh ÂMðfkhíkk

{]íÞwLkku íku{Lkk Ãkh rðsÞ ÚkÞku níkku.yk ík]üktíkku{kt íkuykuyu hkò ËþhÚk,®÷fLk, xku÷MxkuÞ ðøkuhuLkk Lkk{ ykÃÞkníkk. ykÃkýu Ãkkuíku Ãký MkðkhLkkÃknkuh{kt fk{ÄtÄk yÚkuo çknkh síkktnkuEyu yLku ½huÚke fkuEf ðMíkw ÷kððkytøku sýkððk{kt ykðu Ãkhtíkw yk¾kurËðMk fk{ yLku ÄtÄk{kt ÔÞMíkíkkLkufkhýu rðMkhkE síkkt ½hu síkkt sfkixwtrçkf «&™kuLkku Mkk{Lkku fhðku ÃkzuAu.

Ëhuf ÔÞÂõík ÃkkuíkÃkkuíkkLke Mk÷k{íkeEåAu Au Ãkhtíkw yLÞLkwt yrník fheLkuÃkkuíkkLkwt Mkkhwt fhðk «ÞíLk fhu Au íÞkhu{tÚkhkð]r¥k «økxu Au. Ëhuf {kýMk suðMíkw «kó fhðk EåAíkk nkuÞ yLku íkuÃkqýo Lk fhe þfu íÞkhu E»Þko ÚkkÞ AuyLku fwxwtçkLke ytËh yufíkkLku íkkuzu Au.21 ÷k¾ ð»ko Ãkqðuo {tÚkhk ÚkE økEÃkhtíkw yksuÞ ÷kufku E»Þko¤wLku{tÚkhkð]r¥k fneLku s MktçkkurÄík fhu Au.su ½h{kt {tÚkhkð]r¥k «økxu Au íku ½h{ktrðÃkr¥k ykðu Au.

fwxwtçk{kt su «u{ fhðk{kt ykðu Auíku{kt «uhfçk¤ òuELku òu þwØ «u{ ÚkkÞíkku fkixwtrçkf ¼kðLkk y¾trzík hnu Au.ßÞkt {kíkk-rÃkíkk yMktÞ{e nkuÞ Au íÞkt

çkk¤fku MktÞr{ík çkLke þfíkk LkÚke.íkuÚke {k-çkkÃku MktÞr{ík çkLkðkLke sYhAu. fwxwtçkLkk MkÇÞku{kt ðze÷ ÔÞÂõíkßÞkhu íkxMÚkíkkÃkqðof Lk ðíkeo þfu íÞkhuf÷uþ WíÃkL™ ÚkðkLke þõÞíkkyku ðÄesíke nkuÞ Au. ÃkkuíkkLke su yík]EåAkyku «íÞu ÃkûkÃkkík ÚkkÞ, íÞkhufifuÞe suðk ¾u÷ ¾u÷kÞ Au. su fkuEhkuøke nkuÞ yuLku {kVf Lk ykðíkku nkuÞyuðku yÃkÚÞ ¾kuhkf ¾kÞ yLku su heíkuËw:¾e ÚkkÞ yuðe heíku hks ËþhÚkËw:¾e ÚkÞk níkk. fwxwtçk{kt «&™ ÚkðkLkwtfkhý fkuE yuf ÔÞÂõíkLkku yntfkh sAu yuLku fkhýu s yk¾wtÞ fwxw tçkíknMkLknMk ÚkE òÞ Au. fkuEÃký«&™Lku Ãknku¤k fhðk, ÃkwLkhkðíkoLkfhðwt, [ku¤e-[ku¤eLku {kuxk fhðk yu{kLkrMkfíkk{ktÚke çknkh ykððkLkesYh Au. Mkk{kLÞ yuðe ðkíkLku yux÷wt{kuxwt MðYÃk ykÃke ËEyu Aeyu fu yuLkkÃkrhýk{Lkku fkuELku ytËks Ãký nkuíkkuLkÚke yLku ytíku Mk{Þktíkhu ÃkùkíkkÃkÚkkÞ Au. fwxwtçkLku Mkk[ðe hk¾ðwt nkuÞíkku Wfu÷ íkhV økrík ÚkkÞ íkuðwt s nt{uþkrð[khðwt òuEyu. SðLkLkk su æÞuÞ Au,rMkØktíkku Au yuLku furLÿík fhðk òuEyuyLku MkíÞLke MkkÚku hnuðw t òuEyu.

fw«Mktøk òýeLku Ãký Äehs òhe òýuyu s nuíkw Au. ðøkh rð[kÞuo fkuEÃký«fkhLkk Ãkøk÷kt ¼hðk òuEyu Lkrn.ðøkh rð[kÞuo fkuEÃký «fkhLkkt Ãkøk÷kt¼hðk òuEyu Lkrn. Mk{økú «ð[LkËhr{ÞkLk ËþhÚkLkk fw¤Lkk MkÇÞku fEheíku ðíÞko suLku fkhýu Mkw¾ yÚkðkËw:¾ «kó ÚkÞwt íkuLkwt rðMík]ík rLkYÃkýíku{ýu fÌkwt níkwt íkÚkk ðk÷eLkk fw¤{kt su«&™ku ykÔÞk íku ytøkuLkk Mk{kÄkLkku ÃkýMktûkuÃkÚke ykÃÞk níkk.

yûkhÄk{ ¾kíku yk»koLkk WÃk¢{u “fkixwtrçkf yufíkk yLku hk{kÞý Ãkh «ð[Lk ÞkuòÞwt.”

su ½h{kt {tÚkhk ð]r¥k «økxu íku½h{kt rðÃkr¥k ykðu : LkkhkÞý {wrLk

Ënuøkk{,íkk.h8hkßÞLke «kÚkr{f þk¤kyku{kt

[k÷e hnu÷ {æÞknLk ¼kusLkÞkusLkkLke Ëu¾hu¾ hk¾ðk{kt íkk÷wfkyLku rsÕ÷kLkk yrÄfkheyku rLk»V¤rLkðze hÌkk nkuE íkk÷wfkLke yLkufþk¤kyku{kt {æÞknLk ¼kusLk{ktÔÞkÃkf «{ký{kt økuhheríkykuyk[hðk{kt ykðe hÌkkLke yLkufçkq{ku ðå[u yksu økwshkík hkßÞLkk{æÞknLk ¼kusLkLkk fr{&™hËnuøkk{ íkk÷wfkLke [kh þk¤kykuLkeyku®[rík {w÷kfkík ÷uíkkt {æÞknLk¼kusLkLkk Mkt[k÷fku{kt ¼khu VVzkxÔÞkÃke sðk ÃkkBÞku níkku. yLku hkusþk¤k{kt Lk Vhfíkk ykuøkuoLkkEÍhkuíkkífk÷ef þk¤kyku{kt Ëkuze ykðefk{u ÷køke økÞk níkk.

hkßÞLkkt {æÞknLk ¼kusLkfr{&™h Mke.ðe.Mkku{u íkk÷wfkLkeykfÂM{f {w÷kfkík ÷eÄe yk{w÷kfkík{k íku{Lke MkkÚku íkk÷wfkLkkçke.ykh.Mke rðÃkw÷¼kE fu.hkð÷Ãký Mkk{u÷ níkk {w÷kfkík ËhBÞkLk

íkuykuyu Ënuøkk{ íkk÷wfk{kt ykðu÷fkr÷fkLkøkh, ðkMkýk hkXkuz,ðxðkíku{s nhMkku÷e økk{Lke þk¤kLkk{æÞknLk ¼kusLk fuLÿLke {w÷kfkík÷E çkk¤fkuLku Ãkku»ký Þwfík yknkh{¤u Au fu Lknª íkuLke íkÃkkMk fhe

níke. íÞkh çkkË íkuykuyu Mkt[k÷fkuLkusýkðu÷ fu çkk¤f rËX Lk¬e fhu÷Ãk0 økúk{ þkf¼kSLkku WÃkÞkuøkfhðk sýkÔÞwt níkw t. MkkÚku MkkÚkufuLÿLkk ykuøku oLkkEÍh, hMkkuEÞkíkÚkk nuÕÃkh rLkÞ{eíkíkk íkÚkkMðåAíkkLkt w Ãkk÷Lk fhu íku {kxuþk¤kLkk yk[kÞkouLku xfkuh fhe níke.yLku sýkðu÷ þk¤kLkk 100 xfkçkk¤fku yk ÞkusLkk ytíkøkoíkÃkku»kýÞwõík yknkh rLkÞ{eík heíku{u¤ðu íkuLke íkfuËkhe ÷uðk sýkÔÞwtníkw t. ßÞkhu {w÷kfkík ËhBÞkLknhMkku÷e «k.þk¤k{kt ykuøkuoLkkEÍhnksh Lk nkuðkÚke yk[kÞou ykçkkçkíku ¾¾zkÔÞk nkuðkLkw t ÃkýykÄkh¼qík Mkwºkku ÃkkMkuÚke òýðk{¤u Au.

fr{&™hLke yku®[íke {w÷kfkíkÚke yk[kÞkou yLku ykuøkuoLkkEÍhku{kt VVzkx ÔÞkÃÞku

Ënuøkk{Lke [kh þk¤kykuLke {æÞknLk¼kusLk fr{&™hu yku®[rík {w÷kfkík ÷eÄe

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

økÞk ð»kuo ÞkuòÞu÷ økwýkuíMkð ËhBÞkLk suíku þk¤k{kt ykðíkk {tºke,Mkr[ð fuyrÄfkheykuLku VhSÞkík Ãkýu {æÞknLk ¼kusLk s{ðkLkk ykËuþ nkuðk AíkktyLkuf yrÄfkheyku þk¤kyku{kt ¼kusLk ÷uðk{kt ¾[fkx yLkw¼ðe hÌkkníkk. íÞkhu yksu Ënuøkk{ íkk÷wfkLke yku®[rík {w÷kfkíku ykðu÷ hkßÞLkk{æÞknLk ¼kusLk fr{&™hu çke.ykh.Mke. rðÃkw÷ hkð÷ MkkÚku ðxðk þk¤k{ktyks hkus þk¤k{kt çkLkkðu÷ r¾[zeLkku MðkË {kýe íkuLkk ¼hÃkux ð¾kýfÞko níkk.

{æÞknLk ¼kusLk fr{&™hu ðxðkþk¤k{kt r¾[zeLkku MðkË {kÛÞku

Vkuxku øku÷uhe

Lkðk MkufxhkuLkk ð»koLkk ytíku yktíkrhf {køkkuoLke

{hk{íkLkw t fk{ nkÚk ÄhðkÃkkxLkøkh ÞkusLkk rð¼køk îkhk{køko {fkLk rð¼køkLku Ëh¾kMíkhsq fhðk{kt ykðe Au. su{kt{køkkuoLkk heMkhVuMkªøkLkwt fk{ nkÚkÄhðk Y. 3 fhkuzLkku ¾[o ytËk-sðk{kt ykÔÞku Au. òufu nS {køkoLkðeLkefhýLkk yk fk{Lku {tsqhe

{¤u íÞkhçkkË {køko heMkhVuMkªøkLkwtfk{ nkÚk Ähkþu. ¼khu ðhMkkËLkkytíku yktíkrhf {køkkuo Wçkz¾kçkzçkLkíkk MÚkkrLkf hrnþkuLku nk÷kfeðuXðe Ãkzu Au. {køkkuoLkwt ÄkuðkýÚkíkkt Wzíke zk{hLke z{heykuÚkeÃký ðknLk[k÷fku ÃkhuþkLk Au.økktÄeLkøkh MxuþLkLku

hsqykík{kt sýkðkÞwt níkw t.{nk{tz¤Lkk sýkÔÞk {wsçk yk{k{÷u hu÷ðu íktºk{kt Wå[ fûkkyuÃký nfkhkí{f yr¼øk{yÃkLkkðíkkt fuÃkex÷ MxuþLkLku ðÄwÃkkt[ Lkðe xÙ uELk {¤u íkuðe

Mkt¼kðLkk Au.f÷ku÷Lkk økwLkkLkku

nkuE, yLku y{ËkðkË ÃkkuíkkLkk½hu ykðu÷ nkuðkLke {krníke {¤eníke. suLkk ykÄkhu nu.fku.fhý®Mkn, nu.fku. yþkuf¼kE,nu.fku. fktíke¼kE, nu.fku.nòhe®Mkn, nu.fku. ¼ðkLk®MknrðøkuhuLkkykuLke xe{u Ãkfze Ãkkzâkuníkku. íku{s ykøk¤Lke ðÄw íkÃkkMkMkkY f÷ku÷ íkk÷wfk Ãkku.Mxu.{kuf÷e ykÃkðk{kt ykðíkkt f.íkk.Ãkku.Mxu.yu ykøk¤Lke íkÃkkMk nkÚkÄhu÷ Au.

þþkk¤¤kkLLkkkk ççkkkk¤¤ffkkuuLLkkuu yyLLkkkkss yyLLkkuu ffÃÃkkzzkkLLkkwwtt rrððííkkhhýý :: ðíko{kLk Mk{Þ{kt ¼khíkLkeðkMíkrðf ÃkrhÂMÚkríkLku çkk¤fku Mk{ûk Wòøkh fhðe yLku íku{Lkk{kt Mkk{kSf{qÕÞku yLku Lkiríkf sðkçkËkhe ð rfMku íku nuíkwMkh þk¤kLkk çkk¤fku îkhk ÞwðkøkktÄeLkøkh ykuøkuoLkkEÍuþLkLkk MkËMÞ rLk÷Þ Äku¤feÞkLke {ËËÚke MkhøkkMkýyLku fwzkMkýLke «kÚkr{f þk¤k{kt sYrhÞkík{tË çkk¤fkuLku yLkks yLkufÃkzktLkwt rðíkhý fhkÞwt níkwt.

yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

{rn÷kLkwt ÃkuLk÷ íkrçkçk îkhk Ãke.yu{.fhkÔÞkçkkË ÷kþLku rMkrð÷Lkk fkuÕzY{{kt h¾kE

Ënuøkk{,íkk.h8økktÄeLkøkh rsÕ÷k{kt ykðu÷

Ënuøkk{ íkk÷wfkLkk ðkMkýk hkXkuz-ðxðk sðkLkk {køko Ãkh ykðu÷MkkELke [kufze{ktÚke nkÚku Ëkuhe çkk-tÄu÷ nk÷{kt þtfkMÃkË nk÷ík{kt {¤eykðu÷ ÷kþ çkkË Ãkku÷eMk Mkki «Úk{yu.ze. LkkuæÞk çkkË {kuze Mkktsu{zohLkku økwLnku Ëk¾÷ fhe {]íkf{rn÷kLkw t ÃkuLk÷ íkrçkçk æðkhkÃke.yu{. fhkÔÞk çkkËyuV.yuMk.yu÷.Lke xe{ çkku÷kðerðrðÄ MkuBÃk ÷eÄk çkkË íkÃkkMk yÚkuo{kuf÷e ykÃkðk{kt ykÔÞk Au. ßÞkhu{rn÷kLkk ðkr÷ðkhMkku Lk {¤íkk÷kþLku nk÷ y{ËkðkË rMkrð÷nkuÂMÃkx ¾kíku ykðu÷ fkuÕz Y{{kthk¾ðk{kt ykðe Au.

yk ytøku {¤íke {krníke {wsçk

Ënuøkk{ íkk÷wfkLkk ðkMkýk hkXkuzøkk{Lke Mke{{kt ðxðk sðkLkk {køkoÃkh MkkEzLke [kufze{ktÚke yòýe{rn÷kLke ÷kþ nkÚku Ëkuhe çkktÄu÷nk÷ík{kt {¤e ykÔÞk çkkË{rn÷kLke níÞk fhðk{kt ykðenkuðkLke þtfkLkk ykÄkhu Ënuøkk{Ãkku÷eMku níÞkLkku økwLnku Lkku tÄehkßÞLkk ík{k{ Ãkku÷eMk {Úkfkuyuòý fhíkk yksu rËðMk ËhBÞkLk suÃkrhðkh{kt Úke {rn÷k økw{ ÚkÞu÷ Auíkuyku ¾ku¤¾ {kxu rMkrð÷ ÃknkutåÞkníkk Ãkhtíkw nsw MkwÄe {]íkf {rn÷kLkeyku¤¾ ÚkE þfe Lk nkuðkÚke Ãkku÷eMkíku rËþk{kt íkÃkkMk ðÄw íkus fhe ËeÄeAu. yk çkLkkð ytøku Ënuøkk{Ãkku÷eMku {zohLkku økwLnku LkkutÄe ðÄwíkÃkkMk rMkrLkÞh Ãke.yuMk.ykE.ðe.yuLk. ÞkËð [÷kðe hÌkk Au.

{rn÷kLke ÷kþLke yku¤¾ fhðkÃkku÷eMku [¢ku økrík{kLk fÞko

MktMkkheLkwt Mkw¾ yuðwtÍktÍðkLkk Lkeh suðwt..

- þnuhku yLku nðu íkkuøkk{zkyku{kt Þ fkixwtrçkf «&™kuLkwtMðYÃk rðMíkhíkwt òÞ Au. Mkrn»ýwíkk,MknLkþÂõík ½xíkk íkuLkk «íÞk½kíkYÃku yk{ çkLkðk ÃkkBÞwt Au.

- SðLk Mkk{u nkh ÂMðfkhLkkhkÃkh {]íÞwLkku rðsÞ Mkh¤ ÚkE òÞAu.

- ½uh síkkt fkixwtrçkf «&™kuLkkuMkk{Lkku fhðku Ãkzu Lkne. yuðeÃkrhÂMÚkríkLku MkËkÞ xk¤ðe òuEyu.

- su ½h{kt {tÚkhk ð]r¥k «økxu íku½h{kt rðÃkr¥k ykÔÞk rðLkk hnuíkeLkÚke.

- fwxwtçk{kt yýeþwØ «u{fkixwtrçkf ¼kðLkkLku y¾tzeík y{hhk¾u Au.

- yMktÞ{e {kíkk-rÃkíkk fËeÞuMktíkkLkkuLku MktÞr{ík çkLkkðe þfíkkLkÚke.

- fwxwtçkLkk ðze÷ íkxMÚkíkkÃkqðofðíkuo Lknª íÞkhu f÷uþ WíÃkL™ ÚkkÞ.

- fkuEÃký fkixwtrçkf «&™kuLkurðMíkkhðkLkk çkË÷u Mktfw[eík fhðkLkku«ÞkMk fhðku òuEyu.

- fwxwtçkLku Mkk[ðe hk¾ðk Wfu÷íkhVLke økrík çkkçkíku nt{uþk rð[khðwtòuEyu.

{k÷kðkð{kt hrûkík «kýe ðrýÞkuhLku {khe Lkkt¾e Íkz Ãkh ÷xfkðe ËuðkÞwt

çknw[hkS, íkk.28rnLËw Ä{o{kt ©kØ rðrÄLkwt ykøkðwt

{n¥ð Au. ykÃkýk Ãkqðoòu «rík ykËh¼kðyLku Mktík]róLke ¼kðLkkÚke ©kØ f{ofhðkLke rðrÄ ð»kkuoÚke [k÷e ykðu Au.rÃkík]ykuLkk ykí{kLkk fÕÞký yÚkuo íku{Lkkðtþòu ¼kËhðk ðË yuf{Úke ¼kËhðk ðËy{kMk MkwÄeLkk 15 rËðMk{kt ©kÆ rðrÄ fhuAu. yk rðrÄLkk {q¤{kt rÃkík]ykuLku ÞkËfhðkLke yLku íku{Lkk Éý{ktÚke {wõíkÚkðkLke ¼kðLkk hnu÷e Au.

¼khíkeÞ MktMf]rík{kt rÃkík]©kØ yLku{kík]©kØ {kxu rðþu»k {rn{k ÄhkðíkkMÚk¤ku «[r÷ík Au. ßÞkt ©Øk¤wyku¼kðÃkqðof {kík]-rÃkík] íkÃkoý fhe ÄLÞíkkyLkw¼ðu Au. ¼khík ð»ko{kt økÞkSLkurÃkík]©kØ {kxuLkwt ©uc MÚk¤ {kLkðk{ktykðu Au yLku rMkØÃkwhLku {kík]©kØ {kxuÃkrðºk MÚkkLk {kLkðk{kt ykðu Au, ÃkhtíkwMk{e íkk÷wfkLkk ÷kunuïh íkeÚkoÄk{{kt {kík]yLku rÃkík] yu{ çktLku ©kØLkwt {n¥ð Au.

÷kunuïh Äk{{kt {nkËuðSLkk {trËhMkL{w¾ ykðu÷ Ãkt[fwtz{kt MLkkLk fheLku®ÃkzËkLk fhLkkh {kuûkLkk yrÄfkhe çkLkuAu. yk Ãkrðºk ©ØkíkeÚko yLkuf «fkhLkeðkMkLkk yLku fk{Lkkyku ÃkqhLkkh Au.yðøkrík Ãkk{u÷ †e-Ãkwhw»k yu{ çktLku ykûkuºk{kt {wõík ÚkkÞ Au.

Mk{eLkk ÷kunuïh íkeÚkoÄk{u {kík]yLku rÃkík] ©kØLkwt yLkuhtw {n¥ð

økktÄeLkøkh, {tøk¤ðkhrðãkÚkeoyku{kt rð¿kkLk «íÞu

yr¼Yr[ fu¤ðkÞ yLku MkV¤ði¿kkrLkf çkLkðk {kxu rðãkÚkeoykuLku«uhýk {¤u íku WÆuþ MkkÚku hk»xÙeÞfûkkyu MkkÞLMk Mkur{Lkkh ÞkuòÞ Au.yk hk»xÙeÞ fûkkLkk Mkur{Lkkh{ktËuþ¼hLkk hkßÞkuLkk ÃkMktË ÚkÞu÷ktíkusMðe rðãkÚkeoyku ¼køk ÷u Au.hk»xÙeÞ fûkkLkk yk Mkur{Lkkh Ãkqðuo«íÞuf hkßÞ{kt hkßÞ fûkkLkkuMkkÞLMk Mkur{Lkkh ÞkuòÞ Au. suytíkøkoík hkßÞLkk økwshkík fkWÂLMk÷ykuLk MkkÞLMk yuLz xufLkku÷kuS-økwsfkuMx, hkßÞLkk MkkÞLMk yLkuxufLkku÷kuS rð¼køk îkhk LkuþLk÷fkWÂLMk÷ ykuLk MkkÞLMk BÞwrÍÞ{fku÷f¥kkLkk MknÞkuøkÚke økktÄeLkøkh¾kíku hkßÞ fûkkLkku MkkÞLMk Mku{eLkkhÞkusðk{kt ykÔÞku Au.

hkßÞ fûkkLkk yk MkkÞLMkMku{eLkkh{kt rsÕ÷k fûkkyu ÃkMktË

ÚkÞu÷kt rðãkÚkeoykuyu ¼køk ÷EÃkkuíkkLkwt rð¿kkLk fkiþÕÞ Í¤fkÔÞwtníkwt. hkßÞ fûkkLkk yk Mkur{Lkkh ÃkqðuohkßÞLkk «íÞuf rsÕ÷k{kt rsÕ÷k÷kufrð¿kkLk fuLÿku îkhk rsÕ÷k fûkkLkkMkkÞLMk Mku{eLkkhLkw t ykÞkusLkfhðk{kt ykÔÞwt níkwt. su{kt Äku-8 Úke10 MkwÄeLkk íkusMðe rðãkÚkeoykuyu¼køk ÷eÄku níkku. Ëhuf rsÕ÷k{ktÚke{kæÞr{f fûkkLkk çku rðsuíkkrðãkÚkeoyku ÃkMktË fhkÞk níkk. suykuíku{Lkk {køkoËþof rþûkf íku{s þk¤kMkt[k÷f MkkÚku yk hkßÞ fûkkLkkMku{eLkkh{kt WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

hkßÞ fûkkLkk yk Mku{eLkkhLkkurð»kÞ ¼khík yLku rðï rð¿kkLk : þwtykÃkýu íÞkt Aeyu ?níkku. yk Mku{eLkkhyuf heíku rðãkÚkeoyku{kxu hkßÞ fûkkLkerð¿kkLk MÃkÄkoMðYÃkLkku níkku. su{ktíks¿kkuLke Mkr{ríkyuyøkkWÚke Lk¬efhu÷kt rLkÞ{ku {wsçk¼køk ÷uLkkhkr ð ã k Ú k e o y k u L k w t{qÕÞktfLk fÞwO níkwt.rðãkÚkeoykuyu 6

{eLkexLkw t á~Þ-©kÔÞ «uÍLxuþLkÃkkuíkkLkk rð»kÞ WÃkhLkwt hsq fÞwO níkwtíku{s íks¿kku îkhk ÃkqAkÞu÷kt {kir¾f«&™kuLkk W¥khku ykÃÞk níkk. ykMku{eLkkh{kt WÃkÂMÚkík «íÞufrsÕ÷kLkk çku rðãkÚkeo {¤e fw÷ 52rðãkÚkeoyku{ktÚke íks¿kku îkhk yufrðsuíkk Lk¬e fhðk{kt ykðþu surðsuíkk rðãkÚkeo çku tø÷kuh ÂMÚkíkrðïuïhiÞk ELzMxÙeÞ÷ yuLzxufLkku÷kuS BÞwrÍÞ{ çkUø÷kuh ¾kíkuíkk. 8-10-10Lkk hkus ÞkuòLkkhehk»xÙeÞ fûkkLke MkkÞLMk Mku{eLkkhMÃkÄko{kt økwshkíkLkw t «ríkrLkrÄíðfhþu.

yk «Mktøku økwsfkuMxLkk Mk÷knfkh

zkì. yu.yu{. «¼kfhu hk»xÙeÞ fûkkLkkyk Mku{eLkkhLke rðMík]ík rðøkíkkuykÃke Mku{eLkkhLkku nkËo MÃkü fÞkuoníkku. yk Mku{eLkkhLku økwshkík{ktøkk{zkt MkwÄe ÃknkU[kze ykMku{eLkkh{kt 800Úke 1000 sux÷ktrðãkÚkeoyku ¼køk ÷u Au su MkkiÚke{níðLke çkkçkík Au íku{ Ãký íku{ýusýkÔÞwt níkwt. «¼kfhu økwsfkuMx îkhkrð¿kkLkLkk «Mkkh-«[khLke rðrðÄfk{økeheLke YÃkhu¾kÃký ykÃke níke. íku{ýuyk Mku{eLkkh{kt ¼køk÷uLkkh ík{k{rðãkÚkeoykuLku þw¼uåAk

ÃkkXðe níke.yk «Mktøku íks¿kku íkhefu Äh{Ãkwh

MkkÞLMk MkuLxhLkk ði¿kkrLkf yrÄfkhehkÞ økktðfh, MkkÞLMk fku÷us fzeLkk«ku. [uíkLk ÷ªçkk[eÞk,MkuLxÍurðÞMko fku÷usLkk «kuVuMkhxe.Mke. Ãktzâk, yu{.S.MkkÞLMk fku÷usLkk «ku.LkiLku»k¼kE {kuËeyu Mkuðkyku

ykÃke níke. yk Mku{eLkkh{kt rðrðÄrsÕ÷kLkk {kæÞr{f þk¤kLkkrðãkÚkeoykuLku WÃkÂMÚkík hne sYhe[[ko-rð{þo fÞkuo níkku.

CMYK

WEDNESDAY, 29 SEPTEMBER 2010SANDESH : GANDHINAGARIV LÞqÍ

CMYK

™t{ : ..................................

sL{ ‚the¾ : ........................

Ëh™t{wk : ..............................

yk ÃkuÃkh fxªøk MkkÚku ykÃkLkk çkk¤fLkkuÃkkMkÃkkuxo MkkEÍLkku f÷h Vkuxku, sL{íkkhe¾ (6 ð»koÚke ykuAe ô{h nkuðeòuEyu) Ëk¾÷k MkkÚku çÞwhku ykurVMk ç÷kufLkt. 21/1, ½-xkEÃk, Mkuõxh-22,økktÄeLkøkh Ãkh Mkktsu 3 Úke Ãk Ëhr{ÞkLksL{ íkkhe¾Lkk yXðkrzÞk Ãknu÷kt ykÃkesðwt yÚkðk

‘nuÃve c:o-zu rsÕjt mbtath rJCtd¥

mk’uN CJl, jtz mtumtgxe htuz,ctuzf’uJ,

yb’tJt’ - 54. Ft;u btufje ytvÔþk.

su rð™t {wÕÞu «rËæÄ fhðt{tk ytðþu.

HELP LINE : (079) 40004157-9

ík{k{Lku MktËuþ íkhVÚkesL{rËLkLke þw¼uåAkyku

Happy BirthdayÄúwð hkXkuzÃkÃÃkk : hkfuþ¼kE{kíkk : rfíkeoçkuLksL{ : 29-9-98økktÄeLkøkh


•hk»xÙeÞ fûkk {kxu ÃkMktËøkeÃkk{Lkkh 8 ykuõxkuçkhuçkUø÷kuh{kt økwshkíkLkwt«ríkrLkrÄíð fhþu

Mk{MÞk ykuAe ðMkíke yLku yxÃkxe nËÚke Q¼e ÚkÞu÷e {wtÍðýøkktÄeLkøkh, {tøk¤ðkh

økktÄeLkøkh fkuÃkkuohuþLkLke h[LkkçkkË nðu íkuLke ðkuzo h[LkkLke«r¢Þk nkÚk Ähkþu. Ãkhtíkw ðkuzoh[Lkk fhíkk Ãknu÷k MkðoÃkûkeÞçkuXf çkku÷kððk{kt ykðþu íkuðerðøkíkku òýðk {¤e Au. þnuherðfkMk rð¼køk îkhk BÞwrLk.fr{þLkh ÃkkMkuÚke ðkuzkuo ytøkuLkeËh¾kMík {tøkkðe Au.

ÃkkxLkøkh økktÄeLkøkhLkkurxVkEz yurhÞkLku çkË÷u nðu{nkLkøkhÃkkr÷fk çkLÞw t Au.fkuÃkku ohuþLk [qtxýe Þkusðk {kxuMkki«Úk{ ðkuzo Mke{ktfLk sYhe Au.ðkuzoLke MktÏÞk, MkÇÞkuLke MktÏÞkíkÚkk yLkk{ík çkuXfkuLke MktÏÞk nswMkwÄe Lk¬e ÚkE LkÚke. y÷çk¥khkßÞLkk þnuhe rðfkMk rð¼køkîkhk ðkuzo h[LkkLke Ëh¾kMík

{tøkkðíkk nðu yk rËMkk{kt fðkÞíkykht¼kþu. y÷çk¥k ðkuzo h[Lkkfhíkkt Ãknu÷k Mkki«Úk{ MkðoÃkûkeÞçkuXf çkku÷kððkLkwt rð[khkE hÌkwtAu.

ðkuzo h[Lkk fhðk {kxu ðMíkeLkeMktÏÞk Ãkh ¼kh {wfkþu. òufu nswíktºk îkhk {kÃkËtzku MÃküfhðk{ktLkÚke ykÔÞk. fux÷ef ðMkíkeyuyuf ðkuzo çkLkkððku íku çkkçkíku

yíÞkhu økz{Úkfku [k÷e hne Au.2001Lke ðMíke økýíkhe

«{kýu ÃkkxLkøkhLke ðMíke çku÷k¾Lke ykMkÃkkMk Au. çkeS íkhVMkufxhËeX çku ðkuzo çkLkkððkLkku Ãkýyuf ytËks h¾kE hÌkku Au. Ãkhtíkwnsw yk çkkçkíku nsw MkwÄe fkuEMÃkü rLkËuoþku ÚkE hÌkk LkÚke.ÃkkxLkøkh økktÄeLkøkh WÃkhktík 6LÞwÂõ÷ÞMk økk{ku fkuÃkku ohuþLkLke

nË økýkÞ Au.økktÄeLkøkh fkuÃkkuohuþLkLke ðkuzo

h[LkkLke çkkçkík íktºk {kxu Ãký yufÃkzfkh çkLÞku Au. ykuAe ðMíkeWÃkhktík fux÷kf Mkufxhku yuðk AußÞkt {kºk Mkhfkhe f[uheyku Auòufu hkßÞ{kt AuÕ÷u çkLku÷esqLkkøkZ fkuÃkku ohuþLkLkk ðkuzoMke{ktfLkLkku Ãký yÇÞkMk fhðk{ktykðþu.

fkuÃkkuohuþLkLke ðkuzo h[Lkk {kxu Ãknu÷k MkðoÃkûkeÞ çkuXf çkku÷kðkþu

Ënuøkk{,íkk.h8

Ënuøkk{ Lkøkh LkSf ykðu÷Mkku÷tfeÃkwhk økk{ ¾kíku Mkku{ðkhLkeðnu÷e Mkðkhu Ãk ð»koLke {kMkw{çkk¤kLku WXkðe sE LkSf{ktykðu÷ fÃkkMkLkk ¾uíkh{ktçk¤kífkh økwòhðkLke ½xLkk çkkËykhkuÃkeLkku fkuE Ãk¥kku Lk ÷køkíkkÃkku÷eMk Ãký [khu rËþkyku{ktíkÃkkMkLkku Ëkuh þY fhe ËeÄku Au,íÞkhu Ënuøkk{ ÃktÚkf{kt çkLku÷[¬[khe ½xLkkLku Ãk÷økursÕ÷k¼hLkk «òsLkku{ktçk¤kífkhe Mkk{u ¼khu hku»k¼¼qfu÷ku òuðk {¤e hÌkku Au.çkeswfu 1Ãk {kMkLkk Mk{Þ økk¤k{ktyks rðMíkkh{kt çkeS ð¾ík Ãkkt[ð»koLke {kMkw{ çkk¤k Ãkh çk¤kífkh

økwòhðk{kt ykÔÞku nkuðkÚke ½xLkkçkLkíkk þnuhesLkku{kt ¼ÞLkku{knku÷ òuðk {¤e hÌkku Au. ykçkLkkð çkkË Ënuøkk{ Ãkku÷eMkuykhkuÃkeLku øk{uíku ¼kuøku þkuÄefkZðk {kxu yLkuf þtfkMÃkËkuLkeÃkwAÃkhA ykht¼e Au. AíkkthkºkeLkk yÄfkh ¼Þko {knku÷{kt

çkLku÷e ½xLkkLku ÷eÄu Ãkku÷eMk Ãký[kMkk ykhkuÃke MkwÄe Ãknkut[ðk {kxu¼khu {w~fu÷eykuLkku Mkk{Lkku fhehne Au. ßÞkhu {kMkw{ çkk¤fe Ãkhçk¤kífkh økwòhLkkh ykhkuÃkeLkuÃkfze Ãkkze íkuLku ònuh{kt VktMkeyu÷xfkðe Ëuðk{kt ykðu íkuðe {ktøk«òsLkku WXkðe hÌkk Au.

Ënuøkk{{kt Ãk ð»koLke çkk¤fe Ãkhçk¤kífkh çkkË Mk{økú rsÕ÷k{kt [¬[kh

ykhkuÃkeLku þkuÄe fkZe ònuh{kt VktMke ykÃkðk ÷kufkuLke {ktøk

•Mkk[k ykhkuÃkeMkwÄe Ãknkut[ðk {kxu Ãkku÷eMkLke {Úkk{ýAíkk rLk»V¤íkk


{øks{kt íkkð [ze sðkLkufkhýu yíÞtík yþõík çkLke økÞu÷kðktËhkLku VkÞhrçkúøkuz íktºkyuçk[kðe ÷ELku SðËÞkLkwt yLkku¾wtfk{ fÞwO níkwt. òu ðktËhkLku çk[kðe÷uðk{kt Lk ykÔÞku nkuík íkku íkuLkufqíkhktykuyu Vkze ¾kÄwt nkuík.

Mkufxh-21Lkk {kfu oxLkkËhðkòLke çkksw{kt yuf ðktËhwt[qÃk[kÃk ÷ktçkk Mk{ÞÚke çkuMke hÌkwtníkwt. Mkk{kLÞ heíku yuf Ãk¤ Ãký

þktríkÚke Lknª çkuMkLkkh nqÃkknqÃkfhLkkh ðktËhkLku yk heíkurLk:MknkÞ nk÷ík{kt yuf÷w yxw÷wtçkuXu÷wt òuELku yòýe ÔÞÂõíkyuíkwhík s VkÞhrçkúøkuz{kt Mkktsu 6ðkøÞkLke ykMkÃkkMk VkuLk fÞku oníkku. VkÞh ykurVMkh {nuþ {kuzíkwhík s xe{ MkkÚku MÚk¤ ÃkhÃknkUåÞk íÞkhu ðktËhwt nktVe hÌkwtníkwt. íkuLke LkSf sLkkhLku ðktËhwtçk[fk ¼hðkLkku «ÞkMk fhíkwt níkwt.Ãkhtíkw VkÞhLke xe{u þkf¼kSLkk

çku fuhux{kt rMkVíkÃkqðof ðktËhkLkuÃkqheLku Mkufxh-30 ¾kíku ðuxhLkexezkìõxh «òÃkrík ÃkkMku ÷E økÞkníkk. ßÞkt íkÃkkMk fhíkktt ðktËhkLku{øks{kt íkkð [ze økÞku nkuðkLkwt{k÷q{ Ãkzâwt níkwt. íkuLku íkwhík s#suõþLk ykÃke sYhe Mkkhðkhfhe SxeyuMkLke çkksw{ktðLkrð¼køkLke LkMkohe fkíkuMkkUÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt. ßÞkt íkuLkefk¤S hk¾e MðMÚk ÚkE sðk MkkÚkuAkuze Ëuðk{kt ykðþu.

Mku-21{kt {øks{kt íkkð [zesíkkt ðktËhkLke íkrçkÞík fÚk¤e

yþõík çkLke økÞu÷k frÃkhksLku íkwhík s VkÞhLke xe{ Ãkþw r[rfíMkf ÃkkMku ÷E økE

ÃkkxLkøkh ÞkusLkkyu {køko-{fkLk rð¼køkLkuËh¾kMík hsq fhe : 3 fhkuzLkk ¾[oLkku ytËks

økktÄeLkøkh, {tøk¤ðkhøkktÄeLkøkhLkk LkðrðfrMkík

rðMíkkhLkk Mku-1 Úke 5{kt yktíkrhf{køkkuo Wçkz¾kçkz çkLkíkk rðrðÄ{køkkuoLkk heMkhVuMkªøkLkwt fk{ nkÚkÄhðk ÃkkxLkøkh ÞkusLkk rð¼køkuMktçktrÄík fûkkyu Ëh¾kMík hsq fheAu. su{kt yktíkrhf {køkku oLkkMk{khfk{ {kxu Y. 3 fhkuzLkku ¾[oÃký ytËksðk{kt ykÔÞku Au.

rsÕ÷k{kt ¼khu ðhMkkËLkk ÷eÄu{køkku oLkw t Äkuðký Úkíkkt fhkuzkuLkw t

LkwfMkkLk ÚkÞwt Au. ßÞkhu þnuherðMíkkh{kt MkufxhkuLkk yktíkrhf{køkkuoLkwt Ãký ðhMkkË{kt Äkuðký ÚkíkkthMíkkyku Wçkz¾kçkz çkLkðkLkeÂMÚkrík Au. su{kt Mku-1 Úke 5{ktyktíkrhf {køkkuoLkwt Ãký Äkuðký ÚkÞwtAu. MkufxhkuLkk yktíkrhf {køkkuoLke{hk{ík {kxu Mkk{kLÞ heíku ºkýð»koLkk rLkÞík Mk{ÞLkk ytíkuLkðeLkefhýLkwt fk{ nkÚk Ähðk{ktykðu Au. Lkðk Mkufxhku{kt ºký

Lkðk MkufxhkuLkk yktíkrhf {køkkuoLkwtÄkuðký : heMkhVuMkªøkLkwt fk{ fhkþu

WWããkkuuøøkkÃÃkkrrííkkLLkkee MMððYYÃÃkkððkkLLkk ÃÃkkííLLkkeeLLkkkkuu yykkÃÃkk½½kkííkkLLkkkkuu ««ÞÞkkMMkk :: y{ËkðkËLkk {uðkzk yxf ÄhkðíkkWãkuøkÃkríkLke çkuíkk÷eMk ð»koLke ÃkÂíLk Ssu-1 - yu[su - 5023 LktçkhLke {kYíke Mðe^x fkh ÷ELkuyzk÷sLke Lk{oËk fuLkk÷ ¾kíku ykÃk½kík fhðk ykðe níke. fuLkk÷ Ãkh fkh Ãkkfo fhe ykÃk½kík fhðk

síkk fuLkk÷ Ãkh W¼u÷k Mk÷k{íke økkzoLke íkuLkk Ãkh Lksh økE níke yuLku íkwíkwos yk {rn÷kLkku ÃkfzeLkuÃkkuíkkLke furçkLk{kt çkuMkkze ËeÄe níke. yk ½xLkkLke òý Úkíkk Ëkuze ykðu÷k ÃkrhðkhsLkkuyu {rn÷k{kLkrMkf hkuøkLke ËËeo nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. (íkMkðeh : MktsÞ ¼è)

{nk{tz¤Lke hsqykík Mkk{u hu÷ðu íktºkLkku nfkhkí{f yr¼øk{«íÞk½kíkøkktÄeLkøkh, {tøk¤ðkh

økktÄeLkøkh hu÷ðu MxuþLkLku ðÄwÃkkt[ xÙuELkku ykÃkðkLke hsqykíkMktË¼uo hu÷ðu íktºkyu nfkhkí{fyr¼øk{ Ëk¾ðíkk ykøkk{eMk{Þ{kt LkøkhLkwt hu÷ðu MxuþLkÄ{Ä{íkwt yLku ÷kufWÃkÞkuøke çkLkþuíkuðe ykþk MkuðkE hne Au.

fhkuzkuLkk ¾[uo økktÄeLkøkh hu÷ðuMxuþLkLkwt ÷kufkÃkoý ÚkÞk ÃkAe ÃkýÃkÞkoó hu÷ MkwrðÄk yLku MxuþLk ÃkhyLÞ sYhe ÃkkÞkLke MkwrðÄkLkky¼kð ðå[u hu÷ðu MxuþLkLku

Ä{Ä{íkwt fhðk{kt nS ½ýwt çkÄwt¾wxíkwt nkuðkLkku Mkqh WXðk ÃkkBÞku Au.ßÞkhu økktÄeLkøkh MxuþLkLku LkðexÙ uELkku ykÃkðkLkk hu÷ðu íktºkLkkyr¼øk{Úke MxuþLkLkk rðfkMk MkkÚkuÞkrºkfkuLku Ãký ðÄw hu÷ MkwrðÄkWÃk÷çÄ Úkþu íkuðe ykþk çktÄkE Au.þnuh ðMkkník {nk{tz¤Lkk «{w¾yÁý çkw[u yk ytøku {krníkeykÃkíkk sýkÔÞwt níkwt fu, fku{LkðuÕÚkøkuBMkLke ¾kMk xÙuELk økktÄeLkøkh{ktykðe íÞkhu {nk{tz¤LkkÃkËkrÄfkheyku {Þwh ÔÞkMk, MkwÄeh

ËuMkkE, rfþkuh SfkËhk MkrníkLkkykøkuðkLkkuyu WÃkÂMÚkík hu÷rð¼køkLkk yrÄfkheyku MkkÚku çkuXfÞkuS níke. yk Ëhr{ÞkLk LkøkhLkkyøkúýeykuyu y{ËkðkË-sB{wíkkðe, çkkËhk-rçkfkLkuh,òuÄÃkwh-ÃkwLkk, rËÕne yuõMk«uMksuðe xÙ uELk økktÄeLkøkh ÚkELkuËkuzkððk hsqykík fhe níke. ßÞkhuyk {k{÷u {wtçkE ðuMxLko hu÷ðuLkksLkh÷ {uLkushu Ãký nfkhkí{fyr¼øk{ Ëk¾ÔÞku nkuðkLkw t

økktÄeLkøkh MxuþLkLku ðÄw Ãkkt[Lkðe xÙuELk {¤u íkuðe Mkt¼kðLkk

Mkufxh-7 Ãkku÷eMk {Úkfu ¼qMíkíktºkLkk çku f{o[kheykuyu VrhÞkË LkkUÄkðefkÞoðkneøkktÄeLkøkh, {tøk¤ðkh

s-hkuz ÃkhÚke ÃkMkkh ÚkíkktrçkLkyrÄf]ík huíke ¼hu÷k xÙufxhLkuyxfkðíkkt xÙuõxhLkk zÙkEðhu rsÕ÷k¼qMíkhíktºkLkk çku f{o[kheykuLku Ä{feykÃke xÙufxh ÷ELku ¼køke Aqxâkuníkku. yk ytøku xÙ uõxhLkk [k÷fWÃkhktík xÙ ufxhLkk {kr÷f rðÁØòLkÚke {khe Lkk¾ðkLke Ä{feWÃkhktík Mkhfkhe fk{{kt Yfkðx fhðkçkË÷ Ãkkur÷Mk VrhÞkË fhðk{ktykðe Au.

rsÕ÷k ¼qMíkh{kt rMkrLkÞh f÷kfo

«ðeý¼kE fk¤eËkMk hsðkzeW Ã k h k t í kr Ë ÷ e Ã k ¼ k E¼ ø k ð k L k S÷k¾kýe MÚk¤ Ãkh[ufªøk{kt níkk.Ëhr{ÞkLk íÞktÚkehuíke ¼hu÷w t yufxÙ ufxh s-hkuzÃkhÚke Lkef¤íkktíkuLku yxfkðeLkuÃkwAÃkhA fhíkeËhr{ÞkLk íÞkt {kuxwt

xku¤wt ¼uøkwt ÚkE økÞwt níkwt. xÙufxhLkkzÙkEðh çkkçkSsðkLkS ðýÍkhkÃkkMkuÚke hkuÞ÷xeÃkkMk {ktøkíkk íkuø k E f k ÷ L k k uM k k u { ð k h L k krËðMkLkku nkuðkLkw t{k÷q{ Ãkzâwt níkwt.yk{ rçkLkyrÄf]íkheíku huíke ¾LkesLkwtðnLk fhðk{ktykðíkw t nkuðkLkw t

æÞkLku ykðíkkt fkÞoðkne nkÚkÄhðk{kt ykðíkkt s xÙufxhLkk zÙkEðhçkkçkSyu çktLku f[o{kheykuLku òLkÚke{khe Lkkt¾ðkLke Ä{fe ykÃke níke.íkËTÃkhktík fkøk¤ çkLkkðíkk níkk íÞkts íku xÙufxh ÷ELku Vhkh ÚkE síkktíkwhík s Mku-7 Ãkku÷eMk MxuþLk{ktzÙkEðh çkkçkS sðkLkS ðýÍkhkíkÚkk xÙ ufxhLkk {kr÷f {nkuíkSfkLkkS Xkfkuh çktLku rðÁØykEÃkeMkeLke f÷{ 186,506(2), 114 {wsçk VrhÞkËfhðk{kt ykðe Au.

økuhfkÞËu huíke ðnLk fhíkkt xÙufxhLkuyxfkðíkkt {khe Lkk¾ðkLke Ä{fe ykÃke

½wtøkðkÞk çkLku÷khuíke [kuh

{krVÞkyku nðuíktºkLku {kÚku

÷uðkLkk «ÞkMkkunkÚk ÄÞko

rsÕ÷k{kt yuf s Mkókn{kt çkeòçkLkkðÚke [kUfe WXu÷wt Ãkku÷eMk íktºk

økktÄeLkøkh, {tøk¤ðkhøkktÄeLkøkh þnuh rsÕ÷k{kt

çkku÷uhku SÃkLke [kuheyku fhíkeøkUøk ÃkwLk: Mkr¢Þ çkLkðk Ãkk{e Au.yk økUøk økík hkºkeLkk {íMÞWãkuøk ¾kíkkLkk yrÄfkheyuMkufxh-2Mke ¾kíku ykðu÷kÃkkuíkkLkk ½hyktøkýu Mkhfkheçkku÷uhku SÃkLku Ãkkfo fhe níke.íÞkhu ðknLk[kuhku zwÃ÷efux[kðeÚke çkku÷uhku SÃkLke [kuhefheLku Vhkh ÚkE økÞk níkk.

yk ytøku Ãkku÷eMk ðíkwo¤ku îkhk{¤íke {krníke yLkwMkkhøkktÄeLkøkhLkk Mkufxh-2Mke ¾kíkuÃ÷kux Lktçkh 1612/1 ¾kíkuhnuíkk yLku {íMÞ Wãkuøk¾kíkk{kt LkkÞçk {íMÞ WãkuøkyrÄfkhe íkhefu y{ËkðkË{ktVhs çkòðíkk rhrØMk huýwfkLíkÃkkXf Ssu-18-S-2774LktçkhLke çkku÷uhku SÃkLke Mkhfkheøkkze ÃkkuíkkLkk ½uh ÷ELku ykÔÞk

níkk. yk Mkhfkhe SÃkLku hkºku÷kðeLku ½hyktøkýu Ãkkfo fheníke. íku{s Mkðkhu Mkhfkhefk{fks yÚkuo ðnu÷k Lkef¤ðkLkwtnkuE SÃk ÷ELku ykÔÞk níkk. ykSÃkLku ½h ÃkkMku Ãkkfo fheLkuhkºkeLkk Mk{Þu {eXe LkªËh {kýehÌkk níkk. íÞkhu ykðu÷kðknLk[kuhku zwÃ÷efux [kðeÚku fuíkk¤w íkkuzeLku Ssu-18-S-2774 LktçkhLke çkku÷uhku SÃk÷ELku Vhkh ÚkE økÞk níkk.Mkðkhu WXâk ÃkAeÚke rhrØMkÃkkXfu ½hyktøkýu çkku÷uhku SÃk Lkòuíkkt Vk¤ Ãkze níke.ykMkÃkkMk{kt ÔÞkÃkf þkuÄ¾ku¤fhðk Aíkkt Ãký õÞktÞ SÃkLkkuÃk¥kku ÷køÞku Lknkuíkku. ykÚkeMkufxh-7 Ãkku÷eMk {Úkfu Mkhfkheçkku÷uhku SÃk [kuhkÞkLke VrhÞkËLkku tÄkðe níke. yk ytøku MkçkELMÃkufxh ykh.yuLk. ðk½u÷kyuðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

Mkhfkhe çkku÷uhku SÃkLke yrÄfkheLkk½hyktøkýuÚke [kuhe : ðknLk[kuhku Vhkh


økktÄeLkøkh þnuh-rsÕ÷k{ktðÄíkk síkk økwLkkykuLkuyxfkððkLku {kxu Ãkku÷eMkuÃkuxÙku÷ªøkLke MkkÚkkuMkkÚk LkkMkíkkVhíkk yLku ¼køkuzw ykhkuÃkeykuLkuÃkfze Ãkkzðk {kxu fzf fkÞoðknenkÚk Ähe Au. su Ëhr{ÞkLkf÷ku÷Lkk økwLkk{kt LkkMkíkk VhíkkykhkuÃkeLku yu÷Mkeçkeyu ÍzÃkeÃkkze f÷ku÷ Ãkku÷eMkLkk nðk÷u fÞkuoAu.

yk ytøku Ãkku÷eMk ðíkwo¤ku îkhk{¤íke {krníke yLkwMkkh LkkMkíkkVhíkk yLku ¼køkuzw ykhkuÃkeykuLkuÃkfze Ãkkzðk ytøkuLke AuÕ÷k yufyXðkzeÞkÚke [k÷e hnu÷ÍwtçkuþLku Mkr¢Þ çkLkkðe

yMkhfkhf Ãkrhýk{ ÷kððkrÃkÞw»k Ãkxu÷ Ãkku÷eMk yrÄûkføkktÄeLkøkhLkkykuyu yu÷MkeçkeÃkku÷eMk ELMÃkufxh su.xe.[wzkMk{kLku Mkw[Lkk ykÃke níke.suLkk ykÄkhu yu÷Mkeçke MxkVLkk{kýMkku yk rËþk{kt «ÞíLkþe÷níkk. yu Ëhr{ÞkLk nu.fku.yþkuf¼kELku {¤u÷ {krníkeLkkykÄkhu f÷ku÷ íkk÷wfk Ãkku.Mxu.V.økw.h.Lkt. 35/2010E.Ãke.fku.f÷{ 379 {wsçkLkkfk{u LkkMkíkku Vhíkku ykhkuÃkeðeh[tË¼kE ¼e¾k¼kE Ãkxu÷hnu. yhentíkLkøkh {fkLk Lkt. su/3{u{Lkøkh y{ËkðkËðk¤ku AuÕ÷kfux÷kf Mk{ÞÚke LkkMkíkku Vhíkku

f÷ku÷Lkk økwLkkLkku LkkMkíkku VhíkkuykhkuÃke yu÷Mkeçkeyu ÍzÃÞku


nkshe rsÕ÷k fûkkyu {kæÞr{f rð¼køk{kt Äku-8 Úke Äku-10Lkk çku-çku rðsuíkkykuyu ¼køk ÷eÄku

økktÄeLkøkh{kt rðãkÚkeoyku {kxu hkßÞfûkkLkku MkkÞLMk Mkur{Lkkh ÞkuòÞku


Vkuxku : økeheþ Ãkxu÷

(Mkt.LÞw.Mk.) f÷ku÷, íkk28f÷ku÷ íkk÷wfkLkk yk{ò økk{{kt

{nkËuðÃkwhkLke ÞwðíkeLku ÷E sðk «&™u ÞwðíkeyLku ÞwðkLkLkk Ãkrhðkh ðå[u ®nMkf {khk{kheÚkíkk Ãkkðzk yLku fwnkzeÚke çku sýk ½kÞ÷ ÚkEøkÞk níkk çkLkkðçkkË Ãkku÷eMku [khsýk rðYæÄøkwLkku Ëk¾÷ fhe ðÄw íkÃkkMk [÷kðe Au.rðòÃkwh íkk÷wfkLkk {nkËuðÃkwhk-zk¼÷køkk{{kt hnuíkk Ãkxu÷ hMke÷¼kE ytçkk÷k÷LkeËefheLku f÷ku÷ íkk÷wfkLkk yk{ò økk{{kthnuíkku Ãkxu÷ ykLktË h{uþ¼kE ÷E økÞku níkkuíÞkhçkkË yk ytøku hMkef¼kEyu ðMkE Ãkku÷eMk{Úkf{kt òý fhe níke suÚke ykLktËu ÞwðíkeLkkrÃkíkkLku VkuLk fhe Mk{kÄkLk fhe ÷uðk yk{òøkk{u çkku÷kðe ÷eÄk níkk sÞkt Mkku{ðkhu MkðkhuçktLku Ãkûku Wøkú çkku÷k[k÷e Úkíkk {k{÷ku ®nMkfçkLÞku níkku íku ËhBÞkLk y[kLkf W~fuhkEøkÞu÷k ykLktËu nkÚk{kt Ãkkðzku WXkðe ÞwðíkeLkkrÃkíkkLku {kÚkk{kt Xkufe Ëuíkk ykMkÃkkMk{kt nkunkMkkÚku LkkMk¼køk {[e økE níke.

yk{ò{kt ÞwðíkeLku ÷EsðkLkk «&™u ®nMkfnw{÷ku: çku ½kÞ÷

29-09-2010 Gandhinagar

Documents

Transcript of 29-09-2010 Gandhinagar