Waanzinnige opkomst!wat de link is tussen SME/hoefbe-vangenheid/Cushing en insuline-resistentie....

16
1 april 34 e jaargang - 2014 DEZE MAAND O.A.: DE PEN UITGEVLOGEN VAKWERK LEZING VOOR PAARDENLIEFHEBBERS EUROPA KINDERHULP NL-DOET VERLICHTING BIJ BUSHALTE RIMPELS GRUNNEGER HOUKJE SPORTIEF BEKEKEN AGENDA KRC FOTO VAN DE MAAND De uitgave van dit blad wordt mede mogelijk gemaakt door Rabobank Noord-Groningen Maandelijkse informatiekrant voor de dorpen Kantens, Rottum en Stitswerd. Waanzinnige opkomst! Het is 19 maart 2014, ik sta op, zet de radio aan en hoor mensen praten. Waar gaat dit over? Even luisteren. Stemmen… Op een station... en ineens realiseer ik me dat het vandaag een verkiezingsdag is. Gemeente- raadsverkiezingen! Na het ontbijt zoek ik mijn kiezerspas op en doe die in mijn jaszak. Vanavond na het werk maar even naar Kantens gaan om mijn burgerrecht uit te voeren. Gelukkig weet ik op wie ik wil stemmen, dus niet moeilijk. Later die dag besluit ik pas laat op de avond te gaan, want ik wil dat tellen wel eens meemaken. Als burger heb je nl. het recht daar bij aanwezig te zijn. Vlak voor negen uur stap ik het stembureau binnen en lever mijn kaart in. De voorzitter vraagt of ik me kan legitimeren. 'Maar je kent me toch wel, je weet toch wel wie ik ben', vraag ik hem. 'Ja, ik ken je, maar je bent het nu eenmaal wette- lijk verplicht, dus van- daar.' Geen probleem. Ik zoek mijn rijbewijs op en geef het aan hem. Na een controle van de stukken krijg ik een stembiljet. Ik loop naar het hokje en kleur een vakje rood. Vouw de boel op en doe hem in de kliko. Ik loop weer naar de tafel en vraag of ik straks bij het tellen mag kijken. 'Geen enkel probleem', zegt de meneer achter de tafel, 'je mag alleen niet helpen'. 'Nee', zeg ik hem, 'maar ik wil dat wel eens beleven'. We praten nog wat en zo kom ik er achter dat er in totaal 758 mensen kunnen komen stemmen. Om 21.00 uur sluit het stembureau. De voorzitter begint een hoop pa- pieren in te vullen en de kliko wordt open gemaakt en op een tafel ge- leegd. De negen stembureauleden gaan aan de gang. Ze pakken steeds een stapeltje en sorteren die per partij, gelukkig voor hen doen er in onze gemeente maar acht partijen mee, dus blijft het overzichtelijk. Als alle biljetten per partij zijn ge- sorteerd, worden de stemmen per kandidaat op stapeltjes gelegd. Nu begint het tellen pas echt. Eerst wordt geteld hoeveel stemmen er per partij zijn uitgebracht en daarna hoeveel per persoon van die partij. Alles wordt weer geno- teerd door de voorzitter, in de stapel papieren die hij heeft. Het verloopt al- lemaal heel vlotjes en ge- smeerd. Lees verder op pagina 2

Transcript of Waanzinnige opkomst!wat de link is tussen SME/hoefbe-vangenheid/Cushing en insuline-resistentie....

Page 1: Waanzinnige opkomst!wat de link is tussen SME/hoefbe-vangenheid/Cushing en insuline-resistentie. Welke rol speelt voe-ding in dit verhaal en wat kunnen paardeneigenaen zelr f doen

1

april34e jaargang - 2014

DEZE MAAND O.A.:

DE PEN

UITGEVLOGEN

VAKWERK

LEZING VOORPAARDENLIEFHEBBERS

EUROPA KINDERHULP

NL-DOET

VERLICHTING BIJ BUSHALTE

RIMPELS

GRUNNEGER HOUKJE

SPORTIEF BEKEKEN

AGENDA

KRC

FOTO VAN DE MAAND

De uitgave van dit blad wordtmede mogelijk gemaakt doorRabobank Noord-Groningen

Maandelijkseinformatiekrant voorde dorpen Kantens,

Rottum en Stitswerd.

Waanzinnige opkomst!Het is 19 maart 2014, ik sta op, zet de radio aan en hoor mensen praten. Waar gaat dit over? Even luisteren.Stemmen… Op een station... en ineens realiseer ik me dat het vandaag een verkiezingsdag is. Gemeente-raadsverkiezingen! Na het ontbijt zoek ik mijn kiezerspas op en doe die in mijn jaszak. Vanavond na het werkmaar even naar Kantens gaan om mijn burgerrecht uit te voeren. Gelukkig weet ik op wie ik wil stemmen,dus niet moeilijk.

Later die dag besluit ik pas laat opde avond te gaan, want ik wil dattellen wel eens meemaken. Alsburger heb je nl. het recht daar bijaanwezig te zijn.Vlak voor negen uur stap ik hetstembureau binnen en lever mijnkaart in. De voorzitter vraagt of ikme kan legitimeren. 'Maar je kentme toch wel, je weet toch wel wieik ben', vraag ik hem. 'Ja, ik ken je,maar je bent het nu eenmaal wette-lijk verplicht, dus van-daar.' Geen probleem. Ikzoek mijn rijbewijs op engeef het aan hem. Na eencontrole van de stukkenkrijg ik een stembiljet. Ikloop naar het hokje enkleur een vakje rood.Vouw de boel op en doehem in de kliko.Ik loop weer naar de tafel

en vraag of ik straks bij het tellenmag kijken. 'Geen enkel probleem',zegt de meneer achter de tafel, 'jemag alleen niet helpen'.'Nee', zeg ik hem, 'maar ik wil datwel eens beleven'. We praten nogwat en zo kom ik er achter dat er intotaal 758 mensen kunnen komenstemmen.Om 21.00 uur sluit het stembureau.De voorzitter begint een hoop pa-pieren in te vullen en de kliko wordt

open gemaakt en op een tafel ge-leegd. De negen stembureauledengaan aan de gang. Ze pakken steedseen stapeltje en sorteren die perpartij, gelukkig voor hen doen er inonze gemeente maar acht partijenmee, dus blijft het overzichtelijk.Als alle biljetten per partij zijn ge-sorteerd, worden de stemmen perkandidaat op stapeltjes gelegd.Nu begint het tellen pas echt. Eerstwordt geteld hoeveel stemmen er

per partij zijn uitgebrachten daarna hoeveel perpersoon van die partij.Alles wordt weer geno-teerd door de voorzitter,in de stapel papieren diehij heeft. Het verloopt al-lemaal heel vlotjes en ge-smeerd.

Lees verder op pagina 2

Page 2: Waanzinnige opkomst!wat de link is tussen SME/hoefbe-vangenheid/Cushing en insuline-resistentie. Welke rol speelt voe-ding in dit verhaal en wat kunnen paardeneigenaen zelr f doen

2

Uiteindelijk is er in dit stembureau als volgt gestemd:

Uitgebrachte stemmen 571 (75,32%) van de 758, dit was in 2010, 525(68%) van de773 potentiele kiezers uit onze dorpen.

2014 2010P.v.d.A. ........................ 64 (11,20%) ........................ 133 (25.33%)Gemeentebelangen ..... 134 (23,46%) ........................ 104 (19.80%)CDA .............................. 30 (5,23%) ................................ 42 (8%)Christen Unie ............. 117 (20.49%) ........................ 123 (23.42%)Groen Links ................... 43 (7,53%) .......................... 80 (15.23%)VVD .............................. 35 (6,12%) ................................ 42 (8%)D66 .............................. 37 (6,47%) .......... deden in 2010 niet meeSP ............................. 103 (18,03%) .......... deden in 2010 niet meeOngeldig .......................... 1 (0,17%) ................................. 0 (0%)Blanco ............................ 7 (1,22%) ............................. 1 (0,19%)

Groet,Uw ReRo_________________________________________________________________

Kantens maakt er weer een heelbijzondere verkiezingsdag vanOp woensdag tijdens de gemeenteraadsverkiezingen werd er in tSchienvat een gezellige dieverdoatsiemarkt georganiseerd.

De druk bezochte markt was weer een succes. Buiten was er eenprachtige demonstratie met een Spaans paard, genaamd Gordon XXV1,bereden door Sandra Poortman en begeleid door Dolf Loesberg. Op de sitevan www.depoortberg.nl is meer over hen te vinden. De demonstratiewerd door velen bekeken. Al met al een zeer geslaagde verkiezingsdag.

Rita

Page 3: Waanzinnige opkomst!wat de link is tussen SME/hoefbe-vangenheid/Cushing en insuline-resistentie. Welke rol speelt voe-ding in dit verhaal en wat kunnen paardeneigenaen zelr f doen

3

1. Even voorstellen:Egbert Paardekooper, Kerkhofsweg 3 Kantens, 34 jaar.

2. Wat doe je het liefst in je vrije tijd?Ben graag buiten, lekker wandelen/fietsen met het gezin,of ouderwets houtkloven met een bijl, heerlijk!

3. Waaruit bestaat je favoriete ontbijt?Heb geen favoriet ontbijt, kan eigenlijk alles wel eten 's ochtends.

4. Wat is je favoriete kledingstuk?Dat is waarschijnlijk een oude (spijker)broek waar de gaten al inzitten.

5. Waar krijg je de meeste energie van?Buiten in de frisse lucht zijn.

6. Naar welke radiozender(s) luister je het liefst en waarom?Luister meestal radio 10 gold 90's (internetradio):vrijwel geen reclame en gepraat of nieuws tussen de muziek door.

7. Welk nummer (zang/muziek) raakt je elke keer weer?Als ik Orinoko Flow van Enya hard aanzet kan het zijn dat ik kippenvelkrijg, heerlijk nummer!

8. Met welke BN-er zou je wel eens willen dineren en waarom?Geen, dineer veel liever met mensen die me wel boeien.

9. Wat zou je doen met 1 miljoen?Geen idee, is niet realistisch, geluk en gezondheid zijn toch niet tekoop.

10. Wat durf of doe je ECHT niet?Kan zo niets bedenken eigenlijk, je kunt pas over iets oordelen alsje het ervaren hebt.

11. Wat wil je altijd nog eens doen (toekomstdroom/wens)?Heb een heerlijk leven, zou zo niet weten wat ik nog kan wensen.Het leven komt zoals het komt.

12. Aan wie geef je de Pen door?Jur Koster.

_________________________________________________________________

LentekriebelsHet is weer rokjesdagDe lente prikkelt elk jaar onze zinnenMet blote benen, buik, te korte rokEen ferme straf voor menig oude bok-Zij blijven ter bescherming beter binnen.

Want ook al is men wettig man en vrouw:Slechts zwanen kennen levenslange trouw.

Marjo van Dijken, Groningen

Page 4: Waanzinnige opkomst!wat de link is tussen SME/hoefbe-vangenheid/Cushing en insuline-resistentie. Welke rol speelt voe-ding in dit verhaal en wat kunnen paardeneigenaen zelr f doen

4

FaceliftFitnessUitnodiging gratis workshop Face-lift Fitness in 't Schienvat

Op dinsdag 13 mei a.s. organiseertt Schienvat samen met Schoon-heidspraktijk Belliev een workshopFacelift Fitness.

Wil je je huid op een natuurlijkemanier verbeteren?Doe dan mee met deze workshopgezichtsgymnastiek. Lineke Veen-stra van Schoonheidspraktijk Bel-liev leert je alle oefeningen.Ook krijg je uitleg over goede enschadelijke ingrediënten in huid-producten.

Lezing voor paardenliefhebbersLezing: 'Insulineresistentie bij paarden en de rol van voeding'door holistisch dierenarts Froukje Seip

Op dinsdag 29 april van 19.30 -21.00 uur is er voor paardenliefheb-bers een lezing over 'Insulineresis-tentie bij paarden en de rol vanvoeding' in t Schienvat in Kantens.Steeds meer paarden krijgen lastvan staart- en manen eczeem ofraken hoef bevangen. Vaak wordter dan gesproken over insulinere-sistentie. In deze lezing legt holis-tisch dierenarts Froukje Seip uitwat de link is tussen SME/hoefbe-vangenheid/Cushing en insuline-resistentie. Welke rol speelt voe-ding in dit verhaal en wat kunnenpaardeneigenaren zelf doen ter pre-ventie van deze aandoeningen?Froukje is werkzaam als dieren-arts en werkt daarnaast met biore-sonantie en homeopathie. Ben jenieuwsgierig naar de (on)moge-

lijkheden van bioresonantie en ho-meopathie bij deze aandoeningen?Froukje vertelt er graag over.

Omdat Froukje uit zuidDrenthe komtzijn er minimaal 10 deelnemersnodig om haar naar Kantens te latenkomen. Daarom: graag delen!Deze lezing wordt gegeven in sa-menwerking met Aline Uitham vanPaard en Spirit. P&S levert oa. bio-logische dierenvoeding en is ge-vestigd in Zijldijk.Kosten voor de lezing bij aanmel-ding:1 persoon ...................... 15,002 personen .................... 27,503 personen .................... 35,00

Aanmelden viawww.paardenspirit.nl

Opgeven kan bij Rita Pool van tSchienvat, of bij Lineke Veenstravia [email protected]. Aanvang 20.00uur. Gratis entree, consumptiesvoor eigen rekening. Minimale deel-name 10 dames.Meer informatie over Facelift Fit-ness: www.belliev.nl.

Page 5: Waanzinnige opkomst!wat de link is tussen SME/hoefbe-vangenheid/Cushing en insuline-resistentie. Welke rol speelt voe-ding in dit verhaal en wat kunnen paardeneigenaen zelr f doen

5

Derdevertelcafé

Woensdagavond, 5 maart jl., was het derde vertelcafé van 2014. Eengeslaagde avond waarop Elly Eijssennagger een prachtig verhaal vertel-de over een kaars die niet op mocht branden. Brandt hij op, dan gaat deeigenaar sterven. Daarbij maakte ze gebruik van een brandende kaars,een klankschaal en een regenmaker.

Daarna heeft Gerda Onnes eengedicht voorgedragen en Elly Holstheeft een verhaal verteld over hetEngels kamp in de eerste wereld-oorlog, waar een hele leefgemeen-schap ontstond.Als afsluiting nog een kort verhaal-tje van Gerda over een volwassendochter die zich verstopt voor haarmoeder. Als de deur niet open wordtgedaan voor moeder, gaat deze nietweg maar verschanst zich bij hethuis.Gezellig nagepraat met een drank-je en hapje waarbij Elly Eijssenna-gger verteltips heeft gegeven en erspontaan verhalen los kwamen.

EEN NIEUWE LENTEEN EEN NIEUW GELUIDHERMAN GRORTEROp woensdagavond 2 april kunt uweer bij ons aanschuiven in hetvertelcafé. Geert Zijlstra, vertellervan 'Kom op verhoal', uit het Wes-terkwartier komt een verhaal ver-tellen onder begeleiding van gitaar-muziek.Komt u ook? U mag natuurlijk zelfeen verhaal vertellen, maar u kuntook alleen luisteren.Graag zien we u om 20.00 uur indorpshuis t Schienvat.

Gerda Onnes

Koningsdag 26 aprilVorig jaar was er de kroning van koning Willem Alexander. Dit hebbenwe gevierd in en om t Schienvat en molen De Grote Geert.

We hebben dit jaar weer een priegel-/vrijmarkt rond de Antoniuskerk enin de Kerkstraat richting t Schienvat waar een springkussen zal staan.Wil je op de markt staan geef je dan op vóór 25 april bij Marten Miske viamail [email protected] of T 552137 met wat je wilt verkopen, zodat weeen indeling in de plaatsen kunnen maken.

CSCW/feestcomité

Page 6: Waanzinnige opkomst!wat de link is tussen SME/hoefbe-vangenheid/Cushing en insuline-resistentie. Welke rol speelt voe-ding in dit verhaal en wat kunnen paardeneigenaen zelr f doen

6

Lente!Dit jaar hebben we er gelukkig niet zo lang op hoeven wachten, maar daaris het dan, het voorjaar. De eerste mooie dagen hebben we dan ook alweer gehad. De Helleborus, de krokussen en de eerste narcissen bloeienal. En ja, lammetjes zijn ook al weer gezien.

Vrouwen van Nusluit seizoen af met de tuindokterWoensdagavond 16 april komt de tuindokter naar Vita Nova in Mid-delstum voor de laatste bijeenkomst van Vrouwen van Nu, afd. Mid-delstum-Kantens e.o. van dit seizoen.

Na even lekker in de tuin te hebbengezeten, genietend van de zon,kijk je vervolgens eens even om jeheen. En dan zie je opeens dat deslakken de aanval hebben ingezetop de tulpen. Dat het onkruid har-der groeit dan al die prachtigevoorjaarsbollen. En dat het gras-veldje meer weg heeft van eenmaanlandschap!

Ja, de lente is prachtig, het betekentdat er weer een hele hoop werk inde tuin verricht moet worden, maaro, wat is het toch heerlijk om daarweer lekker mee bezig te kunnenzijn!

Cindy Moorlag

Dhr. J. v.d. Laan uit Slochteren istwee seizoenen de tuindokter vanRTV Noord geweest, namens zijnwerkgever TerraNext uit Eelde.TerraNext is een opleider in degroene sector en doet aan volwas-

senen onderwijs. Naast deze infor-matie zal dhr. v.d. Laan proberenom op al de gestelde tuinvragenantwoord te geven.Aanvang van deze avond is 20.00uur.

Dank je welOpbrengst muzieksessie op 22 februari jl. in t Schienvat t.b.v. KIKA(kinderkankervrij) was 1100,00. Wij willen alle sponsoren, P.A.jongens, muzikanten, zangers, en vrijwilligers hartelijk bedanken voorhun inzet. Deze dag is voor herhaling vatbaar!

Marten, Theo en Rita

Page 7: Waanzinnige opkomst!wat de link is tussen SME/hoefbe-vangenheid/Cushing en insuline-resistentie. Welke rol speelt voe-ding in dit verhaal en wat kunnen paardeneigenaen zelr f doen

7

Ons werd gevraagd een stukje teschrijven over ons bedrijf en datdoen we uiteraard graag.

Op 6 november vorig jaar zijn wijgestart met een nieuw bedrijf: 'HetKadoCafe', gelegen aan het dorps-plein in Winsum. Het concept is eencombinatie van detailhandel enhoreca. Je kunt bij ons terecht vooreen uniek kado in elke willekeurigeprijsklasse en dit doen onder hetgenot van een van onze koffie/thee-specialiteiten of een lekker glaasjewijn en bijbehorende lekkernijen.

'Het KadoCafe' is een vervolg opons vorige bedrijf, Coffee & Tasty,dat wij in de zomer van 2012 heb-ben verkocht.

Na de verkoop van Coffee & Tastyhebben wij, na een welverdiendevakantie, van een 'sabbatical year'genoten en zijn ons gedurende dezeperiode rustig gaan oriënteren naareen nieuwe passende uitdaging.Deze vonden wij aan het dorpspleinin Winsum. Ons oog viel op eenpand dat, ondanks de zeer gunstigeligging, al geruime tijd in de ver-koop stond en gedurende deze pe-riode sporadisch als tijdelijk dorps-huis werd gebruikt.

Na overleg met de gemeenteWinsum werd ons voor deze loca-tie een drank- en horecavergun-ning verstrekt, als ook een terras-vergunning. Deze voorwaardenwaren voor ons een vereiste om toteventuele koop van het pand over tegaan. Na een grondige verbouwingvan vijf maanden zijn de deurenafgelopen november open gegaan.

Zoals gezegd is 'Het KadoCafe' eencombinatie van een kadowinkel enschenkerij. Veel unieke food gere-lateerde kadootjes en betaalbarewoonaccessoires.

Het assortiment bestaat o.a. uit 100soorten losse thee, zes unieke kof-fiemelanges, ruim assortimenthandgemaakte bonbons van Yannuit Winsum, diverse chocolade-producten, betaalbare kwaliteits-wijnen, olijven, tapenades en an-dere wisselende huisgemaaktefoodspecialiteiten. Hiernaast uiter-aard ook veel complete kadopak-ketten en woonaccessoires.

In onze schenkerij serveren wijvele koffie/theespecialiteiten, huis-gemaakte taarten, muffins en plaat-gebak. Verder zijn er diverse high-

tea arrangementen mogelijk. Ge-durende de zomermaanden voerenwe ook een uitgebreide lunchkaarten tapasspecialiteiten op ons ter-ras aan de voor- en achterzijde vanhet pand. Het terras aan de achter-zijde is deels buitenwinkel metbetaalbare accessoires voor in detuin en onlangs zijn we een samen-werking aangegaan met een lokalebloemenwinkel.

Bijzonder trots zijn we op de recen-te introductie van onze allernieuw-ste aanwinst: een bonbon met denaam 'De Droom van Winsum'. Insamenwerking met onze bonbon-maker uit Winsum hebben wij eenbonbon ontwikkeld die is voortge-komen uit onze best verkochte theevan de afgelopen jaren. De bonbonis op basis van zwarte thee, vanille,

Heeft u nog oud ijzer of anderemetalen zoals oude accu's enu wilt ervan af?Dan kunt u bellen met:B. Bultena T 551892,J.R. WeverT 552757Wij halen het bij u op en deopbrengst gaat naar de ijs-baanvereniging van Kantens.

kruidnagel, amandel en rozenblaad-jes. Een bonbon die je geproefdmoet hebben en uitsluitend en al-leen bij ons verkrijgbaar is!!! Kort-om, kom eens langs als je in debuurt bent en laat je door ons bedrijfdan aangenaam verrassen.

Marion en Roy Fernhout(Pastorieweg Kantens)

Het KadoCaféRegnerus Praediniusstraat 39951 CA Winsum

Openingstijden:dinsdag t/m donderdag09.30 - 18.00 uurvrijdag 09.30 - 21.00 uurzaterdag 09.30 - 17.00 uur

Met envoor elkaar!De Vervoersdienst van de Vrou-wenraad is nu al weer acht jaaractief en ieder jaar maken weermeer mensen gebruik van dezeservice. Voor slechts 0,25 perkm halen en brengen de vrijwilli-gers u, waar u voor medische doel-einden ook maar naar toe moet.

Ook de Kleine Klusjesdienst ver-richt regelmatig hand- en span-diensten in en om het huis.

Zij vragen hiervoor 5,00 per uur.De vrijwilligers doneren dit be-drag op hun verzoek aan een goeddoel voor de jeugd in ons dorp.Vorig jaar was dat de Speelweeken dit jaar kon de organisatie vanhet Sinterklaasfeest verblijd wor-den met maar liefst 120,00.Mocht u van één van beide dien-sten gebruik willen maken, danvindt u de telefoonnummers ach-ter in t Lougnijs.

FIETSCLUBWe proberen het nog maar weer.In 2013 was er niet veel animo. Wehopen dat er dit jaar meer mensenmee willen fietsen met onderwegeen gezellige koffiestop.We starten op woensdag 14 mei.Noteert u de datum alvast even?

Page 8: Waanzinnige opkomst!wat de link is tussen SME/hoefbe-vangenheid/Cushing en insuline-resistentie. Welke rol speelt voe-ding in dit verhaal en wat kunnen paardeneigenaen zelr f doen

8

EUROPA KINDERHULP zoektouders voor ruim twee wekenin de zomervakantieU kunt heel veel betekenen voor:een kind dat alleen nog maar van vakantie heeft kunnen dromen;een kind dat alleen problemen in zijn leven heeft gekend;een kind dat altijd te veel is, of in de weg loopt;een kind dat gewend is te vluchten als er drank in zicht komt;een kind dat niet meer huilt na een paar klappen;een kind dat uit een kindertehuis of uit een gebroken gezin komt;een kind dat ze kwetsbaar noemen door zijn ervaringen;een kind dat dag in dag uit, na school nog op de kleintjes moet passen,omdat er geen papa is en mama de hele dag moet werken.

Nationaal fonds kinderhulpBijna 400.000 kinderen in ons land groeien op in armoede. Voor hen zijn'vanzelfsprekende dingen', zoals vakantie, sporten of pakjesavond vaakniet weggelegd. Nog los van de problemen waar ze thuis mee te makenkrijgen, voelen ze zich ook op school vaak buitengesloten. Als klasge-noten vertellen over hun verjaardagcadeaus of een dagje uit, kunnen zijniet meepraten. Ze durven soms niet eens meer te dromen van een leukeopleiding of een mooie carrière.

Wat in uw ogen gewoon is voor eenkind, kan voor een kind van EuropaKinderhulp bijzonder zijn. Dat zijmogen ervaren dat er ruimte is omte spelen en kind te zijn, dat eraandacht voor ze is en waar tijdvoor ze wordt vrijgemaakt. Het lijktzo gewoon, maar voor deze kinde-ren is dit heel bijzonder want dithebben zij misschien nog nooitmogen ervaren. Deze kinderen zijnhet meest gebaat bij liefde, aan-dacht, rust en regelmaat. Een dagjeuit, boodschappen doen, een leukewandeling maken, drie maal daagseen maaltijd die voor hen wordtverzorgd, 's avonds voor het naarbed gaan nog even gezellig bij el-kaar zitten, in bad gaan of onder dedouche. Samen naar het zwembad,al zullen de meeste kinderen nietkunnen zwemmen. Alleen al hetidee dat ze naar het zwembad gaanen in het water kunnen spelen, metof zonder zwembandjes, is voor demeeste kinderen al een feest.

St. Europa kinderhulp wil deze kin-deren kennis laten maken met een' andere' wereld.Het probleem is echter: er zijn nooitgenoeg vakantie ouders.Ouders die over voldoende begrip,geduld, maar vooral liefde beschik-ken om een kind voor ruim tweeweken tijdens de zomervakantie inhuis te nemen. Bent u een ouder ofgezin die een kinderdroom waarkan maken, meldt u zich dan aan.Er staat geen vergoeding tegen-over, maar het geluk dat u een kindbezorgt is onbetaalbaar.In onze provincie komen kinderenuit Rotterdam e.o., Belgisch Vlaan-deren, Duitsland en Frankrijk.

Voor aanmelden en inlichtingen kuntu contact opnemen met Annekevan der Ploeg T 0594-614299 of 06-57281248, ook kunt u kijken op desite www.europakinderhulp.nl,daarstaan ook de data van de kinderrei-zen.

Kinderhulp vindt dat elk kind eenbeetje gewoon geluk verdient enzich moet kunnen ontwikkelen. Ookals je opgroeit in een tehuis offinancieel beperkt (pleeg)gezin. Ar-moede mag geen spelbreker zijn!Daarom ondersteunt Kinderhulpkinderen met minder kansen methele praktische zaken, zoals eencomputer om huiswerk te maken,een weekje kamperen in de zomerof een fiets om naar school te gaan.

Om al deze kinderen te kunnenhelpen, is veel geld nodig. Daaromwordt in de week van 13 t/m 19 april

de jaarlijkse collecte van Kinder-hulp gehouden. We hopen op uwgulle gift!

Wilt u helpen collecteren? Neemdan (voor Kantens, Stitswerd enRottum) contact op met TrijnieAmmeraal, T 557365E [email protected]

MosterdsoepWat mout der in: (veur 4 man)n Haalf onze botter, goud n haalf onze bloum, ain en n kwart moatjeroom, n kan vleesnat, twij eetlepels Grunneger mosterd.

Hou mout je t doun:Loat de botter smelten, mor mok t nait zo hait dat t gaait verkleuren.Dou de bloum derbie in en reur mit n holten lepel (gain waaibomen-holt), de boudel deurmekoar.Zet de roux * op n klaain pitje en loat hom tien menuten goar worren.Verwaarm t vleesnat, gait dij bie de roux * en reur d haile boudel glad.Loat boudel tien menuten koken, aalmedeur reuren blieven.Hoal de soep deur n zeeve en dou de mosterd derbie.Net veur t opdainen dou je de room derbie.Loat de soep nou nait meer koken.Veur de smoak ken je der oetbakken spekkies en praai biedoun.

* Loat joe nait van de wieze brengen deur dij Franse noam zeg morgewoon ‘roe’ tegen dizze saus-verdikker. n Roux is mokt van twij zowatgelieke dailen bloum en vet en wordt bie hailwat resepten broekt. As iezomor wat bloum deur joen soep of saus doun zollen den wordt t al-gaauw n kloetenboudel.

Page 9: Waanzinnige opkomst!wat de link is tussen SME/hoefbe-vangenheid/Cushing en insuline-resistentie. Welke rol speelt voe-ding in dit verhaal en wat kunnen paardeneigenaen zelr f doen

9

Het lijkt alweer een eeuwigheid geleden sinds ik uit Kantens vertrok.Er is ook een hoop gebeurd in al die jaren.

Ik ben geboren en getogen in Rot-tum aan de Usquerderweg 23. In dietijd was mijn leven al gericht opKantens met voetbal, school, kerken clubjes. Op mijn 16e zijn weverhuisd naar de Bredeweg in Kan-tens. Op de fiets gingen we met eenhele groep naar de Groene Schoolin Winsum. Altijd tegenwind na-tuurlijk... Wat was ik later blij metmijn scooter… Hierna ging ik naarde mts in de stad, waarna ik tweejaar gewerkt heb in Warfhuizen bijeen timmerfabriek. Ik wilde graagwat zien van de wereld dus ben ikmet mijn vriendin een half jaar gaanbackpacken in Australië en Nieuw-Zeeland. Ik kan me nog herinnerendat we werk zochten en een uit-zendbureau binnenliepen. De dameachter de balie had wel werk voorons op een station (mega boerde-rij). Was niet zo ver rijden zei ze.Tien uur verder waren we op deplek van bestemming. Het stationwas zo groot als de provincieUtrecht. Hierna barstte de reis-koorts echt los en zijn we nog naaro.a. Thailand, China, Maleisië enIndonesië geweest.

Ik ben in Nijmegen de stu-die 'ergotherapie'gaan doen. Ergo-therapie is een

paramedisch beroep dat erop ge-richt is om mensen zo lang moge-lijk zelfstandig te laten functionerenin hun eigen omgeving. Met tips,advies, training en eventueel hulp-middelen zorg ik ervoor dat mijncliënten de activiteiten in het dage-lijks leven (ADL) weer zonder be-perking uit kunnen voeren. Het gaatdan om hele praktische dingen.Bijvoorbeeld iemand die een be-roerte heeft gehad en halfzijdig ver-lamd is toch weer leren koken ofzichzelf aankleden. Tja, ga maareens een eitje bakken met éénhand. Valt toch tegen in de prak-tijk…

Ik ben gaan werken in Zelhem (Ach-terhoek) en Beneden Leeuwen(Tiel). In november 2012 zijn weweer richting het noorden gegaanen na eerst gehuurd te hebben inTolbert hebben we vorig jaar junieen huis gekocht in Leek. Ik hebmijn eigen praktijk (ErgotherapieGroningen) opgezet en ben geves-tigd in het gezondheidscentrumHoendiep.

Hartelijke groeten,Rolf van Dijk

Page 10: Waanzinnige opkomst!wat de link is tussen SME/hoefbe-vangenheid/Cushing en insuline-resistentie. Welke rol speelt voe-ding in dit verhaal en wat kunnen paardeneigenaen zelr f doen

10

JermaineDe bidon belandde met een boogje op het asfalt, stuiterde een paar keeren rolde uiteindelijk in het gras langs de weg, vlak buiten het dorp. Evendaarvoor was er een groepje wielrensters voorbijgeraasd. Het was al dederde keer dat ze langskwamen. De eerste keer was de groep veel groter.De groepjes werden daarna kleiner, met een grotere groep op respecta-bele afstand, het zogenaamde peloton. Daarachter enkele eenlingen, diestuk voor stuk vermoeid en ongelukkig keken. Dat waren de kanslozen.Sommigen van hen belandden in de bezemwagen.Ik pakte de bidon op. Altijd handig voorsportieve activiteiten. 'Jermaine' stond ermet viltstift opgeschreven.Enkele dorpsgenoten en ik bleven wachtentot ze de vierde keer langs zouden komen. Zemoesten vanuit Uithuizen vier rondes vanongeveer 30 kilometer afleggen. Voor degelegenheid waren er ook verkeersrege-laars, die auto's, trekkers en ander verkeernaar de kant verwezen, zodra er een fietssterin zicht kwam.Daar kwamen ze weer. Zou Jermaine er bijzitten? Zat ze nu in de eerste of in de tweedegroep? Ik wist het niet.Ik nam de bidon mee naar huis. Ik had zitten kijken naar de EnergiewachtTour. De naamgever komt af en toe mijn cv-ketel controleren. Een tourvoor professionele vrouwen. Dat was april vorig jaar.

De bidon stond enkele maanden ongebruikt in de keukenkast. Iedere keerals ik hem zag las ik 'Jermaine'. Ik werd steeds nieuwsgieriger. De naambleef in mijn hoofd gonzen. Ik droomde van Jermaine. Zou je Sjermèneop z'n Frans zeggen of op z'n Engels Djermeen? Wie is zij? Hoe ziet zij eruit? Op internet bleek de deelnemerslijst van april vorig jaar nog tebestaan. Met de zoekfunctie was er maar één 'Jermaine', dat kon nietmissen. 'Jermaine Post' heette ze. En waarschijnlijk heet ze nu nog zo.Ze was 75e geworden in de tour van vorig jaar. Viel me een beetje tegen.Meer gegevens gezocht. Jermaine is geboren in 1992. Ze was 20 jaar toenze vorig jaar haar bidon achterliet, want ze was nog niet jarig geweest.Geboren in Oegstgeest. Net als Jan Wolkers, maar dan 67 jaar later. Zewoont er nog. Ze fietst voor 'Parkhotel Valkenburg'. Een eind uit de buurtvoor haar. 'Lengte: 1.67 m. Specialiteit: allrounder met goede sprint enklimmer. Doel: ik fiets al twaalf jaar, maar vind het nog steeds super leuk.Ik wil me graag verder ontwikkelen en in teamverband meewerken in dekoersen van onze ploeg.' Allemaal te lezen op de website van hetParkhotel. Een foto erbij. Een schone met lange blonde haren. Ik wist hetnu zeker. 'Ik ben je nieuwe fan', zei ik tegen de foto. Ik keek vertederd vande foto naar de bidon. Dus daaruit heeft zíj gedronken!Op 13 april 2003 heeft ze als 10-jarige, jeugd categorie 3, het Fok vanHeerden jeugdtoernooi gewonnen. Geen idee wie Fok was of is, maar ikprobeerde me een klein blond meisje op een klein racefietsje voor testellen. En hoe ze na afloop trots de bovenste tree van het podium beklom,toegejuicht door haar ouders.Na deze eerste overwinning heeft ze nog meer gewonnen inandere categorieën. Nu zit ze bij de Elite Women. Hier heeftze nog geen overwinningen. Misschien is ze knecht (hoezou dat bij vrouwen heten?) en mag ze de beteren helpen.Ze is nog jong. Ze komt er wel. Helemaal nu ik fan ben.Binnenkort, 12 april, komt de tour weer door ons dorp.Ik zal er staan. De Stitswerderwierde moet voor haargeen probleem zijn. Zou ze weer meedoen? Ik maakeen spandoek met 'Hup Jermaine'.Als ze dat zo snel kan lezen zal ze zich wel afvragen,wat voor idioot daar stond.

Eric de [email protected]

Page 11: Waanzinnige opkomst!wat de link is tussen SME/hoefbe-vangenheid/Cushing en insuline-resistentie. Welke rol speelt voe-ding in dit verhaal en wat kunnen paardeneigenaen zelr f doen

11

Verlichting bij de bushalte,voor een veilig gevoelHet is donker en je wacht totdat de bus of een regiotaxi je komt halen.Een onprettig gevoel. Dat was de situatie voor een aantal inwoners datgebruik maakt van de regiotaxi en/of de bus. Leden van de Klankbord-groep Regiotaxi Noord Groningen hadden aangegeven dat zij zich somsonveilig voelen. Dit was voor het Bestuurlijk Overleg collectief perso-nenvervoer Noord-Groningen aanleiding om op zoek te gaan naar eengoedkope en effectieve oplossing om verlichting aan te brengen bij eenaantal van deze bushaltes.

'Veiligheid vinden we belangrijk enverlichting draagt bij aan een veiliggevoel. Daarom hebben we ge-zocht naar een oplossing om hetonveilige gevoel bij de gebruikersvan de bus en/of de regiotaxi weg tenemen', aldus Harald Bouman,wethouder gemeente Eemsmonden tevens voorzitter van het Be-stuurlijk Overleg collectief perso-nenvervoer Noord-Groningen.

SAMENWERKING COLLECTIEFPERSONENVERVOERNOORD-GRONINGEN'Dit hebben we samen met zevenomliggende gemeentes gereali-seerd', gaat Harald Bouman ver-der. Het gaat om de gemeentesDelfzijl, Appingedam, Loppersum,Bedum, Winsum, De Marne en TenBoer. Ook zijn het OV-bureau Gro-ningen Drenthe en de provincie bijdit project betrokken.' Gezamenlijkvormen zij het Bestuurlijk Overlegcollectief personenvervoer Noord-Groningen en besluiten zij o.a. overde uitvoering van projecten gerichtop de doorontwikkeling van hetpersonenvervoer in dit gebied. Hetgaat om de kwaliteit van vervoer,

het voortbestaan van het openbaarvervoer in de regio en natuurlijk deintegratie van de doelgroepen(Wmo, nu nog AWBZ, en leerlingen-vervoer).

OPENINGMaandag 17 maart werdt bij dehalte aan de Tuinbouwweg in Uit-huizermeeden de eerste solar-lampbevestigd. Deze springt aan zodraer iemand komt aanlopen. 'Mensenhoeven dus niet langer in het don-ker te wachten', besluit Harald Bou-man.

VERLICHTING OP MEERDEREPLEKKENNa het plaatsen van de solar-ver-lichting aan de Tuinbouwweg wordter ook in de andere dorpen solar-verlichting geplaatst. Hiervoor iseen aantal bushaltes geselecteerd.Het komende half jaar wordt beke-ken of de lampen functioneren envervolgens wordt het mogelijk inde markt gezet in de rest van Neder-land. De solar-verlichting is in op-dracht van de samenwerkendegemeentes ontwikkeld door hetGroninger bedrijf Alrik V.O.F.

Page 12: Waanzinnige opkomst!wat de link is tussen SME/hoefbe-vangenheid/Cushing en insuline-resistentie. Welke rol speelt voe-ding in dit verhaal en wat kunnen paardeneigenaen zelr f doen

12

GRUNNEGER HOUKJE :

Elkenain oet de kontrainen vanKannes Rottum en Stitswerd ishier welkom om n stukje ien tGrunnings te schrieven,zoaans: riemkes, stukjes, recept, etc.

Van Dou en Nou op t Hogelaand (2)VAN BOER EN KNECHT, VRAAUW EN MAAID.WEL NOG MEER OP PLOATS TOUHILLEN

Boden woonden op ploats tot aan traauwen tou. Din mozzen zai vasteaarbaider worren. Mainste boeren haren stoef bie t haim ain of meerhoezen veur t vaste volk. Noast heur weekloon haren zai vrij wonen enemoluminten, dij wat ekstroa opsmeten. Paardie wazzen laiver lösaarbaider, zai gingen bie kobbel. Sund om en bie 1875 trok kobbelboasmit zien volk van kerels en vraauwlu van ain boer noar aner. Datverdainde beder, mor bie winterdaag was ter voak niks te doun en ookniks te verdainen. Bie zummerdaag was der aait groot verlet om volk.Lutje nerendounden en ambtslu kwammen der bie ien oogsttied en oetZudelk Westerketaaier, Vraize Wolden en ook oet Emslaand en West-foalen kwammen hannekemaaiers dis kaant oet. Eerst noar gruinboerente gras maaien en hooien en din noar baauwboeren om te helpen t korenaan kaant te kriegen. Zai wazzen bie boer op kost en slaipen ien t hooi.

Nijntjen Tiedje leden wazzen wie ien Mid-delsom bie Marja ien winkel. Bie tòfreken zagen wie n Nijntjeboukvan Dick Bruna op teunbaank lig-gen. t Was gain gewone Nijntje,mor n Grunneger Nijntje. Gaauweefkes der ien snuustern. Dat wasja guteg.

en oma pluus en opa pluusdij stonden veur heur hoesze zwaaiden nog n laange tieddag nijn, dou groutnis thoes

Jan Sleumer het t boukje omtoald.Hai wol wel meer doun, mor t is bieain bleven. Loat der nou ien dijzulfde week n stuk ien kraant stoanover Dick Bruna. Ien De Buiten-plaats, dat biezundere museumnoast kerk ien Eelde, was n ten-toonstellen opend van Bruna zienwaark. Hai is ondertussen 86 joaren kon zulf nait meer noar Eeldekomen.Bruna komt oet n oetgeversfemilie,denk aan de Brunawinkels. Mor haiwol laiver noar Peries om kunste-noar te worden.Wel kin de Nijntjebouken nait? Deboukjes binnen ien haile wereldbekend. t Liekt alpmoal zo mak-kelk, even zoon knientje taiken.Mor dij ainvoud, dij kunst van twegloaten, doar binnen wel hon-derd stappen aan veuròf goan.Nait allenneg deur Nijntje is Brunabekend worden. Om de zakboukjes(pockets) aan de man te brengenhet e vrouger veul omsloagen mo-akt veur de Bruine Beertjes-reeks.Ie herinnern joe meschain de bouk-jes van Havank en Simenon.Drij thema's stoan ien t museumcentroal:Wij hebben een orkest ( muziek )Nijntje op school ( onderwijs )Nijntje in het museum ( kunst )Mocht ie der mit joen kiender hènwillen, den kinnen ie tot 15 juni ienEelde terecht.

'Dick Bruna in Eelde'Hoofdweg 76Open: dinsdag t/m zondagvan 11.00 tot 17.00 uur.

Anje van der Hoek

DROKKE EN SLAPPE TIEDENBehaalven ien hooierstied was terop n gruinploats t haile joar deur omen bie gelieke veul waark. Op nbaauwploats was dat aans en houmeer boeren overgingen op wizzel-baauw, hou meer baauwlaand derkwam. Sumtieds was ter zo drokdat aal dij aarms en bainen haar derbie hoald wer, mor doar tussendeuren benoam bie winterdaag was terte min waark. Lözze aarbaiderszaten din thoes en konnen niksverdainen.

BEDER TIEDENRond 1750 kwam der n ìnd aanlandbaauwkrises dij honnerd joarduurd haar. Oetvoer noar Ingelaandkwam op glee. Laand was betuun,allinneg as ter n nije poller iendiektwer, kwam der wat bie. Mesienenwazzen der nog nait, behaalvenpeerdemeulen en dörsblok. Om aangruiende vroag te voldoun, haarboer ainks mor ain meugelkhaid:der meer waark op doun. Dat ge-beurde, tussen 1770 en 1860 kwamder op Hogelandster ploatsen drijmoal zoveul volk aan t waark. Ienperzinten betaikent dat n gruivan 25 noar 40 van aal dij des-tieds n affeer haren. Rond 1875was aarbaidsmaart vol endou krises van 1878 be-gunde gavven boeren ont-slag aan volk dat zai mis-sen konnen. Boer gingover op wizzelbaauw. tLaand lag n poar joargruin mit n bult kloaverder ien, dat brocht hu-mus en stikstof aanen din kon hai dern joar of wat opbaauwen. Zobleef t laandgoud in stoatzunner ekstroastaalmis.

BOERENWELVOARTDou boeren goud geld beurden veurwat t bedrief opbrocht, gingen prie-zen veur brood en stoet en aner etenomhoog. Boden haren kost tou envernamen dat nait, mor aner aar-baaiders aal. Lonen gingen welomhoog, mor onnerschaaid tussenwat boer en aarbaaider verdaindewer nuver wat groder. Boeren mou-ken tied veur dieverdoatsie, wer-ren lid van t leesgezelschop, van tNut en van t Genootschop van Nie-verhaid. Ien 1795 is macht vanlandoadel broken, paardie boerenwazzen maans genogt om wat overte nemen van wat zai lösloatenmozzen ien beheer van kerk, wod-derschop, rechtsproak en poletiek.Betoafse Reveluutsie brocht n Ho-gelandster boer as volksvertegen-woordeger ien Den Hoag. Zaikwammen ook ien bestuur vangemainte en pervinzie.

Loater meer.Aldert B. Ritzema

Stel die veurStel die veurgain kovvie wezen zol,gain kovvieen gain kroantjespot,Grunnen was meschaingain Grunnen meer,gezelleghaid was vot.

Stel die veurgain 'olle wieven' wezen zol,gain olle wievenof aander kouk?Grunnen was meschaingain Grunnen meermoar n vergeten houk.

Stel die veurgain Martini wezen zol,gain Martinien gain Stad,Grunnen was meschaingain Grunnen westmoar hail gewoon n gat.

Stel die veurgain Grunnen wezen zol,gain Grunnen,loug of laid,Holland was meschaingain Holland meerwant …eerdgas was der nait!

Daan van VlietOet: Hailgewoon

Page 13: Waanzinnige opkomst!wat de link is tussen SME/hoefbe-vangenheid/Cushing en insuline-resistentie. Welke rol speelt voe-ding in dit verhaal en wat kunnen paardeneigenaen zelr f doen

13

Heeft u nog oud ijzer of anderemetalen zoals oude accu's enu wilt ervan af?Dan kunt u bellen met:B. Bultena T 551892,J.R. WeverT 552757Wij halen het bij u op en deopbrengst gaat naar de ijs-baanvereniging van Kantens.

KerkdienstenDORPSKERK ROTTUMAlle diensten zijn in het dorpshuisvan Rottum.

Zondag 30 maart19.00 uur ds. H. PootZondag 13 april19.00 uur ds. J. den AdmirantZondag 27 april19.00 uur ds. F. Stalman______________________________________________

GEREFORMEERDE KERKVRIJGEMAAKT

Zondag 30 maart09.30 uur ds. L.S.K. Hoogendoorn,Uithuizermeeden14.30 uur ds. P.A. SlagerZondag 6 april09.30 uur ds. P.A. Slagervijfde dienst gemeenteprojectsamen koffiedrinken bij de PKN16.00 uur ds. H.G. Gunnink, TenBoerZondag 13 april09.30 uur ds. W. Wierenga, Midla-ren, zesde dienst gemeenteproject14.30 uur ds. T. Groenveld, Roode-schoolVrijdag 18 april, Goede Vrijdag19.30 uur H.B. HofsinkleesdienstZondag 20 april, Pasen09.30 uur ds. L.G. Boonstra, Sloch-teren14.30 uur ds. P.A. SlagerZondag 27 april09.30 uur ds. P.A. Slager14.30 uur ds. L.S.K. Hoogendoorn,UithuizermeedenZondag 4 mei09.30 uur O. Spriensmaleesdienst14.30 uur H.B. Hofsinkleesdienst____________________________________________

KERKDIENSTEN CHRISTELIJKGEREFORMEERDE KERK KANTENS(Wijzigingen voorbehouden)

Zondag 30 maart09.30 uur - ds. G. Bijkerk14.30 uur - ds. G. BijkerkZondag 6 april09.30 uur leesdienst19.00 uur ds. S.P. RoosendaalopendeurdienstZondag 13 april09.30 uur ds. J. van Dijken14.30 uur ds. J. van Dijken

Vrijdag 18 april, Goede Vrijdag19.30 uur dienstviering Heilig AvondmaalZondag 20 april, 1ste paasdag09.30 uur dienst14.30 uur leesdienstMaandag 21 april, 2de paasdag09.30 uur paaszangdienstZondag 27 april09.30 uur leesdienst19.30 uur ds. M. Bergsmaregionale jeugddienst____________________________________________

PROTESTANTSE GEMEENTEKANTENS-STITSWERD-ROTTUM

Zondag 30 maart9.30 uur ds. B. Diemer Bedumgezamenlijke dienst in Gerefor-meerde Kerk Onderdendamna afloop koffie/theeZondag 6 april10.00 uur drs. J.W. Bassie, Gronin-genZondag 13 april10.00 uur da. N.C. MeihuizenDienst in Stitswerdgezamenlijke dienst met Gerefor-meerde Kerk Onderdendamkoffie/thee in t DorpshuisDonderdag 17 april19.30 uur ds. G.J. Roest en mw.J.C. Prins-Pestoorviering Heilig AvondmaalWitte DonderdagVrijdag 18 april19.30 uurGoede Vrijdag in het koorZaterdag 19 april19.30 uurpaaswake in het koorZondag 20 april10.00 uur mw. J.C. Prins-Pestoorpaasgezinsdienst m.m.v. kinder-koor uit WinsumZondag 27 april10.00 uur ds. E.J. Struif, Oosterwol-de, gezamenlijke dienst met Gere-formeerde Kerk Onderdendam

Page 14: Waanzinnige opkomst!wat de link is tussen SME/hoefbe-vangenheid/Cushing en insuline-resistentie. Welke rol speelt voe-ding in dit verhaal en wat kunnen paardeneigenaen zelr f doen

14

Geopendvrijdag van 17.00 - 19.00 uur(ook afhaal)zaterdag 17.00 - 20.00 uur

In salon 'Leutje Lanteern ' kunt uook iedere vrijdag en zaterdagaanschuiven bij de stamtafel in dekleine huiskamer!

Weekend menu's4 en 5 aprilMexicaanse wraps met bonen/maïs en salsasaus11 en 12 aprilLasagne met sla18 en 19 aprilSpaghetti met sla25 en 26 aprilStoofpotje uit het oosten met rijst

Weekendmenu v.a. ..... 5,25

Diverse menu'sSoep v.d. dag ............... 2,00Toetje v.d. dag ............. 1,75Spareribschotel ............. 7,25Zalmschotel .................. 7,25Karbonade .................... 6,25Schnitzel ...................... 7,25Shoarmaschotel ........... 6,25Visfilet ........................... 5,25Macaroni ...................... 5,25Bami ............................. 5,25Gevulde tortilla's(met gehakt/groente en salade)..................................... 5,25

PannenkoekNaturel .......................... 2,00Kaas/spek ..................... 2,75Maaltijd pannenkoek(gevuld met groente en vlees) ....................................... 5,25

Schotels worden geserveerd metgebakken aardappels of frites/sa-lade of groente v/d dag. Menu'sook voor afhaal.

Ook uw adres voor frites, snacksen Max patat v.a. ......... 1,25

Tot ziens bij Jeanet & Rita

AgendaRottumVanwege herstelwerkzaamheden,ten gevolge van de aardbevingen,is er geen expositie in de kerk vanRottum.

Zaterdag 29 maartDorpshuis Rottum20.00 uurtoneeluitvoering Kloosterspeulers________________________________________

StitswerdMaandagavondDorpshuisKoor Pavane

Zaterdag 19 aprilDorpshuis20.00 uurItaliaanse filmavondEntree 4,00 (inclusief één con-sumptie)____________________________________________

KantensOPENINGSTIJDENKANSTER JEUGDHONKVrijdag19.00 - 01.00 uurZaterdag19.00 - 00.30 uur

Dinsdag 1 aprilt Schienvat11.00 12.00 uurinloopochtend voor jeugd en gezin(0 t/m 18 jaar)

Woensdag 2 aprilt Schienvat14.00 - 17.00 uurVrouwen van Nucursus20.00 uurvertelcafé

Donderdag 3 aprilt Schienvat10.00 - 17.00 uurschilderworkshop (bij voldoendedeelname)

Maandag 7 aprilt Schienvat20.00 uurVDK overleg

Maandag 14 april?10.00 uurvervoersdienst

Dinsdag 15 aprilt Schienvat20.00 uurledenvergadering uitvaartvereni-ging20.00 uurfotoclub (o.l.v. J.P Kapteijn)

Zaterdag 19 april?10.00 uurvrouwenloop en lifestyledag

Zaterdag 26 april Koningsdag

Dinsdag 29 aprilt Schienvat19.00 21.30 uurworkshop/lezing Paard en Spiritkosten 15,50 (bij meerdere aan-meldingen korting)zie elders in dit blad

Woensdag 30 april?19.30 - 22.30 uurBridgeclub

Vaste activiteiten t Schienvat

Dinsdag09.30 - 11.30 uurVolksdansen19.30 - 21.30 uurVolleybal20.00 - 22.00 uurTai Chi

Woensdag?Body Shape19.30 - 21.30 uurHandwerkclub (één keer per tweeweken)

DonderdagV.a. 19.30 uurDamclub

Vrijdag17.00 - 19.00 uurSalon Leutje Lanteern geopend20.00 - 23.00 uurBiljartclub

Zaterdag17.00 - 20.00 uurSalon Leutje Lanteern geopend18.00 - 20.00 uurVlinthippers___________________________________

DIERENARTSEN:Bellen met het centrale nummer inBedum: T 050 - 3014260__________________________________________________

WeekenddienstenHUISARTSEN:Doktersdiensten Groningen:T 0900 - 9229 ( 0,10 p.min)__________________________________________________

Op zaterdag en zondag is er om11.00 uur en 17.00 uur een spreek-uur. Buiten deze spreekuren is deverantwoordelijke tandarts telefo-nisch te consulteren.WEEKENDDIENSTEN 2012

29 en 30 maartC.H. de LangeLeens - T 0595 5714275 en 6 aprilTandartspraktijk Fledderus & Com-miesWinsum - T 0595 44154512 en 13 aprilTandartsenpraktijk LoppersumLoppersum - T 0596 57281818, 19 en 20 aprilTandartspraktijk De VlijtBedum - T 050 301546221 en 22 aprilTandartspraktijk F.H. BenninkTen Boer - T 050 302272023 en 24 aprilTandartsenpraktijk UithuizenUithuizen - T 0595 43171625 en 26 aprilTandartsenpraktijk LoppersumLoppersum - T 0596 57281827 en 28 aprilH. MeursingMiddelstum - T 0595 55229229 en 30 aprilJ.F. PerdokBaflo - T 0595 422723__________________________________________________

PSYCHOTHERAPIE ENSUPERVISIE:Mw. drs. J.R. Boelema. Praktijk:Groensingel 38 te Middelstum.Voor het maken van afspraken vanma. t/m vr. van 08.00 - 08.15 uur.T 06-51255926__________________________________________________

KLEINE KLUSJESDIENST:T 0595 - 551084 / M 06-14611173______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

MAATSCHAPPELIJK WERK MJD:www.mjd.nl/eemsmond. Inloop-spreekuren in Uithuizen en Warf-fum - T 0595 - 437555__________________________________________________

VERVOERSHULPDIENST:T 0595-551084 / M 06-14611173__________________________________________________

KOKS HERBERG B.V.,TAFELTJE DEK JE:T 050 - 3140211__________________________________________________

MAALTIJDSERVICEOOSTERLENGTE:T 0597 - 412613

Page 15: Waanzinnige opkomst!wat de link is tussen SME/hoefbe-vangenheid/Cushing en insuline-resistentie. Welke rol speelt voe-ding in dit verhaal en wat kunnen paardeneigenaen zelr f doen

15

Stille Week Vespers en Pasenin de AntoniuskerkEvenals voorgaande jaren organiseert de Werkgroep Stille Week eenserie Vespers in het koor van de Antoniuskerk in de week voorafgaandaan Pasen.

Vanaf maandag 18 april, telkensom 19.30 uur wordt er een sobereviering gehouden waarin tekstenvan het lijdensevangelie centraalstaan. Er wordt gezongen en er isruimte voor stilte. De Vespers du-ren ongeveer een half uur.Op de zaterdagavond voor Pasenwordt een paaswake gehouden,waarin het licht wordt ontsto-ken en doorgegeven.

In de vroege kerk was depaasnacht de belangrijk-ste nacht waarin dedoorbraak van het op-standingslicht werdgevierd en waar gelo-vigen zich lieten do-pen.

Op paasmorgen tenslotte komt deprotestantse gemeente samen inSalem voor een feestelijk paasont-bijt, aanvang 09.00 uur en vervol-gens wordt om 10.00 uur de paas-dienst in de Antoniuskerk gevierd,m.m.v. een kinderkoor uit Winsum.

Iedereen is van harte welkom!

Mirjam Bouchierexposeert in dePiloersemaborgBij de Piloersemaborg of Ham-sterborg in Den Ham, achterSaaxum in het Humsterland,is een mooie expositieruimtegemaakt op de zolder bovende paardenschuur. Hier heeftMirjam Bouchier een over-zichtstentoonstelling. Er zijnraku-gestookte beelden, denieuwste bootjes, huizen, huis-jes, fluten en bloemen.

De expositiedagen zijn:3, 4, 10, 11, 17 en 18 meivan 13.00 - 17.00 uur.

PiloersemaborgSietse Veldstraweg 259833 TA Den Ham

Agendaleden-vergaderingUitvaartverenigingKantens e.o15 april 2014 om 20.00 uurin t Schienvat te Kantens

1. Opening2. Vaststellen agenda3. Mededelingen4. Ingekomen stukken5. Notulen ledenverga-

dering van 16 april 20136. Jaarverslag 20137. Financieel verslag 20138. Verslag kascommissie9. Bestuursverkiezing:

Aftredend dhr. J. van derLaan, herkiesbaar.Nieuwe kandidaten kun-nen zich aanmelden tot19.30 uur bij het bestuur

10. Rondvraag11. Sluiting

U bent van harte welkom

Page 16: Waanzinnige opkomst!wat de link is tussen SME/hoefbe-vangenheid/Cushing en insuline-resistentie. Welke rol speelt voe-ding in dit verhaal en wat kunnen paardeneigenaen zelr f doen

16

Redactie:Anje van der Hoek-LinstraCindy MoorlagHilma Oudman-DamAldert RitzemaAlette de Vries-Rennen

Eindredactie:Wimjan Rietdijk_________________________________________

April nummeruiterste inleverdatum11april 2014

Inleveradres kopij:Per postAnje van der HoekBredeweg 19995 PT Kantens

Per [email protected]

De redactie houdt zich het rechtvoor kopij in te korten!________________________________________

AdministratieWimjan RietdijkJ. Tilbusscherweg 29998 XB RottumT 551924E [email protected]

www.tlougnijs.nl

Uw giften en betalingenkunt u overmaken op:Rabobank 34.22.17.933t.n.v. t LougnijsEen post-abonnementop t Lougnijs kost

22,50 per jaar (per 1-1-2014).___________________________________________________

Voor info over advertentiesen bezorging kunt u contactopnemen met Alette de Vries:T 434206___________________________________

Redigeerwerk:Paulien Ros.______________________________

Drukwerk wordt verzorgd doorDrukkerij Sikkema.__________________________________________________

Foto van de maandXXXXXXXXXXXXXXX

Fred Reiffers_________________________________________________________________________________________

Oud papierzaterdag16 april

T 06 24745610

Op zaterdag 19 april in Roakeldaishal Warffum

Gratis naar Het Grote U2 Festival in WarffumIn the name of love, Where the streets have no name, Sunday bloody sunday, One, I will follow, Elevation envele, vele andere. De Ierse superband U2 staat al dertig jaar aan de absolute top. Bono, The Edge en hun matenhebben al meer dan tien jaar een Nederlandse equivalent die niet onderdoet voor het origineel: U2NL. Dezeband is de hoofdact van Het Grote U2 Festival op zaterdag 19 april in de Roakeldaishal in Warffum. Kaartenvoor dit feest zijn gratis te bestellen.

Tijdens Het Grote U2 Fes-tival geeft U2NL een prach-tig overzicht van 34 jaar U2op één avond met alle hitsen alle klassiekers. Onderhet motto 'In The Name ofLove' biedt deze band be-zoekers aan hun concer-ten de ultieme U2 ervaring.Deze in 2003 opgerichteband is in elf jaar tijd uitge-groeid tot Nederlands meest suc-cesvolle U2-band. Op indrukwek-kende wijze brengen de bandledenmet elk concert weer een ode aanhun Ierse helden. U2NL voerde zijnshow inmiddels op op een indruk-wekkend aantal podia, in ondermeer België, Luxemburg, Zwitser-land, Duitsland, Finland en natuur-lijk Nederland. Zo trad de band in2006 op voorafgaand aan de kwart-

finale van het WK voetbal in Keulen.Ook doen ze al enkele jaren huntheatertour door geheel Nederlanden al zes jaar lang zijn ze jaarlijksde hoofdact van Het Grote U2 Mu-ziekfeest dat jaarlijks plaatsvindtop de eerste zaterdag van novem-ber in het Drentse Exloo. Het GroteU2 Festival begint om 20.00 uur enduurt tot 1.00 uur. De Roakeldaishalin Warffum is open vanaf 19.00 uur.

GRATIS KAARTEN VIADE MAIL AANVRAGENIedereen kan gratis naarHet Grote U2 Festival, datplaatsvindt in de Roakel-daishal aan de Oosterval-ge 52a/53 in Warffum.Kaarten moeten wel voor-af worden aangevraagd.Kaarten zijn per twee stukste bestellen door een e-

mail met de tekst 'Ja, ik wil heelgraag twee gratis kaarten voor HetGrote U2 Festival in Warffum' ennaam, adres, postcode en woon-plaats te sturen [email protected]. Wie ditdoet, krijgt per post twee gratistoegangskaarten toegestuurd.

Alle informatie is te vinden opwww.u2festival.nl.