VERENIGING OUDERENBELANG VOORSCHOTEN

DECEMBER 2014/JANUARI 2015

O.A. IN DIT NUMMER: GEDICHTEN • EVENEMENTEN • LIEF EN LEED • FOTORUBRIEK • SINT- EN KERSTVERHALEN

Vereniging Ouderenbelang VoorschotenVAN DE REDACTIE

3

AAT STAHLIE

Zoals u ziet is dit duidelijk een feestnummer! Dat hoort nou eenmaal bij de decembermaand en ouderwets en traditioneel zoals wij zijn, houden we onze feesten graag in ere ook wanneer er nogal gedoe is over hoe zwart een Piet mag of moet zijn! Misschien komt volgend jaar de kleur van Sint als thema aan de orde.

En wanneer we alle ergernissen hieromtrent te boven zijn gekomen gaan we met elkaar het feest van de vrede vieren. Ook als VOV laten we dit alles niet zomaar aan ons voorbij gaan want op 5 december, (jawel op de enig echte de echte!) komt Sint bij ons op bezoek tijdens de Soosmiddag in de Merelhof en op 22 december houden wij met elkaar ons Kerstdiner in onze aloude Gouden Leeuw.

Voordat het zover is gaan we ook nog met een bus feestvierders naar Valkenburg om de Kerstsfeer daar en in de wijde omgeving te verspreiden. Uiteindelijk hopen we dan al onze leden weer te ontmoeten tijdens onze Nieuwjaarsreceptie op 4 januari. Al deze data komen op

diverse plaatsen in deze Nieuwsbrief terug met aanvangstijden en soms zelfs eindtijden erbij!

Verder wil ik u wijzen op een uitnodiging voor een informatiebijeenkomst die we samen met ANBO en Voor Elkaar houden in het cultureel centrum aan de Marijkelaan. Deze bijeenkomst probeert duidelijk te maken wat er voor ons, ouderen, met ingang van het nieuwe jaar gaat veranderen met name in de categorie Zorg. Omdat dit voor heel veel ouderen nog niet duidelijk is leek het ons goed om de professionals naar Voorschoten te halen om antwoord te krijgen op onze vragen.

Van de kant van het buurthuis “De Boschbloem” ontvingen wij bericht dat er ook dit jaar weer speciaal voor ouderen een Kerstbrunch wordt verzorgd waarvoor ook u zich kunt opgeven. U merkt: er is bijna voor ieder wat wils in deze maand! Maar voorop staat dat je een feest meestal niet alleen viert. En al ben je alleen komen te staan of ziet de toekomst er misschien wel donker, misschien zelfs inktzwart uit, dan betekent dit niet dat je bij de pakken moet gaan neerzitten. Wij bieden voor al onze leden en dat wil ik nog eens benadrukken: voor al onze leden!!, activiteiten, reizen en feesten aan, maar je moet er wel wat voor doen: je moet je aanmelden, opgeven, te kennen geven dat je ergens aan mee wilt doen en er dan ook naar toe gaan ook al moet je daar de cirkel-bus voor inschakelen! Sommigen reageren vaak met: ik voel me vaak een wiel teveel aan de wagen of met: de meeste mensen komen met z’n tweeën en dan ben ik teveel. Ik wil u wel verklappen dat de mensen die de stap durfden zetten later moesten toegeven dat ze dit al veel eerder hadden moeten doen. Want bij elke activiteit kom je mensen tegen die je de volgende keer weer ontmoet en zo ontstaan er toch contacten en juist de contacten hebben wij, mensen, nodig om niet te verkommeren.

Op ons verzoek in de vorige Nieuwsbrief om respons van uw kant op onze vraag wat we nog meer kunnen doen dan we al doen, zijn maar enkele reacties binnengekomen. De eerlijkheid gebiedt om te zeggen dat we meer verwacht hadden maar misschien komt het door de korte tijd om te reageren. Nu krijgt u wat meer tijd! De volgende brief gaat namelijk pas eind januari komen.

In deze nieuwsbrief treft u weer de gebruikelijke rubrieken maar uiteraard met een nieuwe inhoud. Ook zijn er wat inzendingen over de Sinterklaas en het Kerstgebeuren.Onze volgende Nieuwsbrief wordt het februarinummer en dit zal verschijnen vanaf 30 januari. De kopij moet uiterlijk 10 januari bij ons zijn. Dit keer zal de februaribrief niet vergezeld gaan van de Reisgids. Deze zal eind februari uitkomen, tegelijk met het maartnummer. U leest hierover in de Reisrubriek.

Tot slot wens ik u, namens Mo, Jan, Mieke en mijzelf niet alleen veel leesplezier, maar ook hele fijne en gezel-lige feestdagen en een gezegend 2015.

Vereniging Ouderenbelang VoorschotenGEDICHTEN

INHOUDInhoud/Gedicht 2Van de Redactie 3Van het Bestuur 4Verenigingsnieuws 7Belangenbehartiging 8Column 9Computerrubriek 11Evenementen 12Reizen 15 Expositie 15

Sinterklaas 16Kerstverhalen 17 Fotorubriek 19Lezers schrijven 20Puzzel 25Recepten 25Te Koop 27Activiteitenagenda 29Kortingsparade 30Colofon 31

2

Herfst...

kort en somber zijn de dagenzo begint een oud gedichtstormwinden en regenvlagenen vooral veel minder licht

de verwarming die slaat aande temperatuur die zakt omlaagzondag wilde het nog gaanwas het nog beter als vandaag

konden wij nog gaan verpozenonder het gouden bladerdakschoppen door gevallen blarenrusten op een dikke tak

want dat heb je wel nodigals je in de tachtig benten je wil blijven bewegenzoals je altijd was gewend

gedachten komen en verdwijnenze zijn als schimmen in de nachttoch zal het licht ook weer verschijnenals je geduldig blijft en wacht

Z.

Ze luisteren met z’n tweetjesNaar de regen op het dak.Voor veel gepraat zijn ze nietBij machte,alleen toen zij daarnetEen bitterkoekje brak.Keek hij haar even aan en lachte.

B.

Oude mensen

Vereniging Ouderenbelang VoorschotenVAN HET BESTUUR

4

DE NIEUWE ZORGWET WMOZoals u weet gaat er per 1 januari 2015 heel veel ver-anderen in de zorg. De meest ingrijpende verandering is wel dat het recht op zorg vervalt! Als u in 2015 zorg nodig heeft, moet u dat in principe zelf regelen. Wel zal de gemeente u daarbij behulpzaam zijn en bekijken of u met uw zorgvraag gebruik kan maken van een wettelijke regeling.Het is moeilijk om aan de hand van de wet WMO te be-palen hoe de zorg eruit zal zien. Niet in de laatste plaats omdat veel gemeenten daar zelf nog nauwelijks zicht op hebben.Met de drie volgende voorbeelden kunt u een idee krijgen hoe het in de toekomst toe kan gaan met de zorg. De voorbeelden zijn geen praktijk gevallen, maar wel realistisch.

Voorbeeld 1: Huishoudelijke ondersteuning. De heer Dijkstra. is 69 jaar en is gepensioneerd verzeke-ringsadviseur. Hij woont na het overlijden van zijn vrouw alleen. Kinderen heeft hij niet en zijn netwerk is beperkt. Hij heeft weinig omhanden. De heer Dijkstra heeft reuma en vraagt huishoudelijke ondersteuning aan. Na het ge-sprek met de gemeente wordt de heer Dijktra verwezen naar de algemene voorziening huishoudelijke onder-steuning. De gemeente vraagt de heer Dijkstra in het gesprek of hij wat terug wil doen en geeft aan dat het project thuisadministratie hard nieuwe vrijwilligers nodig heeft. De gemeente geeft aan dat zij de heer Dijkstra niet kan verplichten tot vrijwilligerswerk, maar dat zij moreel gezien wel vindt dat de heer Dijkstra wat terug kan doen.Bent u het eens of oneens met deze aanpak van de ge-meente?

Voorbeeld 2: Lichte dementie. Mevrouw Jansen is licht dementerend. Zij krijgt op dit moment 2 uur thuisbe-geleiding in de week van een beroepskracht Insteek is om een vinger aan de pols te houden of mevrouw Jansen de minimale zelfzorg in stand weet te houden.

Bij herindicatie wordt de begeleiding stop gezet. Er woont een kleindochter op kamers bij mevrouw. Argumentatie is dat de kleindochter toch ook een oogje in het zeil kan houden.Bent u het eens of oneens met deze aanpak van de ge-meente?

Voorbeeld 3: Traplift. De heer en mevrouw Van Loon (74 en 79 jaar) wonen met veel plezier al 45 jaar in een ruime eengezinswoning. Mevrouw heeft door een val haar heup gebroken en komt na een revalidatie van 12 weken weer thuis. Mevrouw zal blijvend loopproblemen ondervinden. Met name traplopen gaat moeizaam. Het echtpaar vraagt een traplift aan. Deze wordt afgewezen met de argumentatie dat zij hadden kunnen voorzien dat hun eengezinswoning op termijn problemen zou opleve-ren. Het echtpaar krijgt het advies te verhuizen naar de recent opgeleverde senioren appartementen. Bent u het eens of oneens met de argumentatie en het advies van de gemeente?

De voorbeelden zijn ontleend aan een presentatie over de nieuwe zorgwetten die mevrouw W. Dekkers op 4 no-vember 2014 in Leiden heeft gehouden voor postactieve leden van de AOB.(Algemene Onderwijsbond).

Chris van der Jagt. e-mail: jagna@hotmail.nl

ONZE BEZORGERSDe afgelopen week hebben we ons jaarlijks contact met de bezorgers van onze Nieuwsbrief gehad. Daarbij kwam naar voren dat deze vrijwilligers, die weer en wind trotseren om u op tijd onze Nieuwsbrief te brengen, letterlijk tegen wat problemen aanlopen waar u wat aan kunt doen.Sommigen van u maken maar weinig gebruik van de voordeur, maar gaan via de achterdeur het huis binnen. Je hebt dan vaak niet in de gaten wat voor capriolen de bezorgers moeten uithalen om zonder schade de brievenbus te be-reiken. Aan de voorkant van het huis hangt namelijk vaak allerlei overhangend groen dat ontweken moet worden om te voor-komen dat een tak in je oog prikt of de dorens je hand openhalen. En wanneer dit groen door de regen nat is worden doen onze mensen er alles aan om de Nieuwsbrief droog te houden met het gevolg dat ze zelf drijfnat worden. U ziet het: het pad van een bezorger gaan ook niet altijd over rozen, maar vaak erdoorheen! En u wilt onze eigen mensen toch niet beschadigen? Daarom het dringend verzoek: wilt u regelmatig snoeien? En vooral in deze tijd zijn de spinnen nogal actief met het maken van hun web. Wilt u zo nu en dan eens kijken of de spinrag niet op het toegangspad naar de brievenbus hangt? En wilt u ook regelmatig de brievenbus legen want wij proberen om onze Nieuwsbrief netjes en onbeschadigd af te leveren. Zo maakt u het niet alleen prettig voor onze vrijwilligers maar ook voor de postbode of krantenjongens.Namens onze bezorgers:Dank u wel voor uw medewerking!

Aat Stahlie

Vereniging Ouderenbelang VoorschotenVAN HET BESTUUR

5

Er leven veel vragen over de ontwikkelingen in zorg en welzijn. Veel ou-deren en hun mantelzorgers vragen zich af wat al die veranderingen voor hen gaan betekenen. Waar moet men straks voor ondersteuning aanklop-pen?

De welzijnsorganisatie Voor Elkaar probeert daar met ondersteuning van ANBO afdeling Voorschoten en de Vereniging Ouderenbelangen Voor-schoten (VOV) antwoord op te geven. Wij kunnen niet garanderen dat wij op (alle) individuele gevallen het juiste antwoord kunnen geven maar wij kunnen u wel helpen hoe dit antwoord te verkrijgen. Zorgbelang Zuid Holland verzorgt de algemene informatie. Behalve deze inleider zullen ook andere deskundigen aanwezig zijn, zoals vertegenwoordiger(s) van de gemeente, de Wegwijzer, de mantelzorgcon-sulent en de ouderenadviseur. De informatiebijeenkomst wordt gehouden op maandagmiddag 15 december in het Cultureel Centrum.

14.00 uur: inloop met (gratis) koffie, thee, fris 14.30 uur: opening door gespreksleider 14.35 uur: algemene informatie door Mariette Teunissen, senior adviseur bij Zorg Belang Zuid Holland 14.50-15.30 uur: pauze en drankje voor eigen rekening 15.50-16.05 uur: presentatie Voor Elkaar over “wat kan Voor Elkaar voor u betekenen”, idem de Wegwijzer, de ouderenadviseur, de mantelzorgconsulent etc. 16.05-16.25 uur: vragen en antwoord o.l.v. gespreksleider 16.30 uur: einde

Aanmelden voor deze bijeenkomst kan telefonisch bij Voor Elkaar. Telefoonnummer 561 90 01 Of via e-mail, info@voorelkaarvoorschoten.nlLet op! Vol=vol

AFDELING VOORSCHOTEN

UITNODIGING: INFORMATIE OVER DE ZORG Voor ouderen (en hun mantelzorgers) in Voorschoten15 december in het Cultureel Centrum

FeestavondNamens het bestuur en de evenementencommissie nogmaals hartelijk dank, voor uw gulle gaven tijdens onze jaarlijkse feestavond afgelopen oktober.Gall & Gall • Droomvisie • Daily Shop Woningtextielhuis • Mas O Menos

VOV-SERVICE Wanneer u om wat voor reden ook plotseling zeer dringend hulp nodig heeft dan mag u bij hoge uitzondering contact met een van de bestuursleden opnemen. Dit is bijvoorbeeld het geval wanneer u even wat boodschap-jes nodig hebt om te kunnen eten of medicijnen of dat u plot-seling ziek bent geworden en uw kinderen en buren zijn naar hun werk en de kleinkinderen op school. Ook is er iemand beschikbaar om zo nu en dan een uurtje voor te lezen. (gezelschap).

Indien u hulp nodig heeft belt u 5615637. Wij zullen proberen u te helpen.

ONZE VRIJWILLIGERSGraag wil ik namens ons be-stuur al onze vrijwilligers be-danken voor het soms vele werk dat zij in het afgelopen werk belangeloos hebben ge-daan. Het is een bekend gegeven dat vrijwilligerswerk niet vrijblij-vend is want er wordt regelma-tig, voor sommigen zelfs weke-lijks, op je gerekend. Dank zij hun trouwe inzet en bijdrage aan onze VOV kun-nen wij u bieden wat wij u bie-den: een kleurrijk pakket aan activiteiten, educatie en be-zoeken. Wij hopen dat zij ook in 2015 weer de gezondheid en moti-vatie krijgen om hun werk voort te zetten en zo een voorbeeld te zijn voor anderen. Misschien levert dit weer nieu-we vrijwilligers op want een VOV zonder vrijwilligers is on-bestaanbaar!

VOORSCHOTEN

GRAAG VERWELKOMEN

WIJ U BIJ TEXACO

VOORSCHOTEN

WIJNGAARDENLAAN 100NABIJ NS STATION

LEES VOOR AANBIEDINGEN VAN BRANDSTOF EN AUTOWASSEN DE NIEUWSBRIEF VAN

DE VERENIGING OUDERENBELANG VOORSCHOTEN.

BRANDSTOF•

SHOP•

AUTOWASSEN •

VERHUUR AANHANGERS

KORTINGSBON VAN

4 EURO

Wasbeurt 2 € 11,95voor de prijs van

€ 7,95

Geldig in december 2014& januari 2015

Geldig in december 2014& januari 2015

BIJ TEXACO IN VOORSCHOTEN

KORTINGSBON VAN

4 EURO

Wasbeurt 2 € 11,95voor de prijs van

€ 7,95

BIJ TEXACO IN VOORSCHOTEN

Vereniging Ouderenbelang VoorschotenVERENIGINGSNIEUWS

7

SOOSMIDDAGEN MERELHOF ELKE VRIJDAGMIDDAG VANAF 13.30 UUR

Met bingo, biljarten, klaverjassen, rummicuppen en gezellig kletsenElselien Veneman

BERICHT VAN SINTERKLAASMisschien overval ik jullie een beetje maar het is echt waar.Op vrijdagmiddag 5 december a.s. komt Sinterklaas met minstens twee van zijn knechten naar de Merelhof om daar een bezoek te brengen aan de SOOS van de V.O.V. Sint en de Pieten hopen en verwachten een (over)vollezaal zoals u zult begrijpen.In verband met de hoge leeftijden zal er niet gestrooid worden maar netjes wordenuitgedeeld. Wij hopen dat er met grote menigte aanwezig is en kijken uit naar een fantastische middag. Groetjes,Sint en zijn Pieten.

LET OP!!!: In 2015 is de eerste soosmiddag op 9 januari; op 2 januari is er geen soosmiddag.

NieuwjaarsreceptieOp zondag 4 januari 2015 wordt de

VOV Nieuwjaarsreceptie gehouden in De Merelhof;

Ieder van u is van harte welkom van 16.00 tot 18.00 uur om samen met het bestuur het nieuwe jaar in te luiden.

Zoals iedereen waarschijnlijk wel weet wordt alle koffie en koek gratis beschikbaar gesteld door Roemer C1000 Noord Hofland. Roemer C1000 hartelijk DANK!Namens de Vereniging Ouderenbelang Voorschoten.

C1000 NOORD HOFLAND

Vereniging Ouderenbelang VoorschotenBELANGENBEHARTIGING

LIEF EN LEED Voor het opgeven van feestelijkheden of voor verdrietige zaken kunt u contact opnemen met Ria Happel, tel: 071-5614661

8

Ria Happel is even in de lappenmand geweest maar ge-lukkig is ze weer aan de beterende hand. Namens het bestuur wensen wij haar alle goeds toe en een voorspoe-dige beterschap.

Mevrouw Teune werd 97 jaar en had met Toos een leuk gesprek. Een minpuntje was dat ze het niet leuk vond om van de Wagner- naar de Rossiniflat te moeten verhuizen.

Garry was bij de heer Nijhuis. In mei is zijn vrouw over-leden en hij mist haar erg. Juist toen ze net 60 jaar ge-trouwd waren. Gelukkig wandelt hij nog steeds veel en heeft zelfs zestien keer de vierdaagse gelopen.

Mevrouw Kruijt-Roelfsema mist nog steeds haar auto. Zij heeft wel een scootmobiel maar die vindt ze erg ge-vaarlijk doordat de handrem net andersom werkt dan bij een fiets.

Juist toen de heer Stroosnier met pensioen ging kreeg zijn vrouw mankementen. Hij vertelde Thea dat hij op mannenkookles is gegaan en zich nu goed kan redden.

Mevrouw Timmerije-Schenkhuizen kan niet alles meer maar doet wat ze nog kan. Ze vertelde Els veel over In-donesië. Haar man had lekkere koffie gezet. 9 oktober waren ze 60 jaar getrouwd en hadden ze een mooi feest in de Engelberthahoeve.

Mevrouw de Brabander-Glotzbach was heel tevreden met de rozen die Garry haar bracht. De vorige keer had-den ze heel lang gestaan. Er kwam visite met een grote appeltaart en later kwam nog de bloemenman met drie grote bossen bloemen.

Mevrouw De Die-Woezik kreeg bezoek van Thea. Ze vertelde dat ze veel had gereisd, o.a. naar Japan en op haar 75e nog alleen naar Thailand was geweest. Ze heeft veel vriendinnenclubjes en geniet nog volop. Fijn als je dat op 91-jarige leeftijd kunt zeggen.

Ria Happel heeft een lichamelijke tegenslag gehad en klimt er langzaam weer bovenop. Ze was niet bij de ver-gadering en daarom wensen we haar vanuit Lief en Leed van harte beterschap.

STICHTING ALZHEIMER CAFE VOORSCHOTEN organiseert iedere derde woensdag van de maand bijeenkomsten in Ruimte Plus,

De Merelhof.(voldoende parkeergelegenheid.)

inloop: 19.00 uur, aanvang: 19.30 uur en einde: 21.30 uur.

Vrij entree.

EERSTVOLGENDE BIJEENKOMST: WOENSDAG 17 DECEMBER

Thema: Oma’s omaEenakter van Ida van Dril.

Een voorstelling over ouder worden, herinneren, vergeten en accepteren. Door middel van een decor met poppen vertelt zij over de ervaringen met

haar eigen oma.

WOENSDAG 21 JANUARIThema: Voor wie en wat krijg ik ondersteuning.

Deskundigen van de welzijnsorganisatie “Voor Elkaar” geven informatie.

Voor oppas en vervoer kan worden gezorgd. Informatie:

Stichting Welzijn Ouderen Voorschoten: 071 5619001

Vereniging Ouderenbelang VoorschotenCOLUMN

9

KOOPT U OOK BIJ ONZE ADVERTEERDERS?

RDW: RIJKSDIENST VAN DE WILLEKEUR?Het verhaal begon negen jaar geleden. In 2005 was de auto van een kennis vanwege een financieel geschil in beslag genomen. De auto werd nooit meer terug gezien.Vijf jaar later kreeg mijn kennis een waarschuwing van de Rijksdienst voor het Wegverkeer. Zijn auto was niet verzekerd en niet APK-gekeurd.Dit bleek het startschot te zijn van veel ellende. Het begon boetes te regenen. Geweigerd werd ze te betalen. Hoe zou hij een auto laten keuren waarvan hij niet wist waar die was ? Waarom zou hij die auto moeten verzekeren ? De boetes werden hoger, er kwamen aanmaningen, dwangbevelen en aan-houdingen. Onder politiedwang betaalde hij uiteindelijk de meeste boetes. €.3.000,- armer.

Gebrek aan controle en handhaving. Geen rekening gehouden met de menselijke maat en het toepassen van cou-lance. De overheid is doorgeschoten in haar handhavingstaak.

Na veel geprocedeer blijkt het Openbaar Ministerie het daarmee eens te zijn. Alle boetes worden alsnog vernietigd en mijn kennis krijgt het geld terug. Eind goed al goed al kan de nare bijsmaak niet worden weggenomen. Nog iets vreemds: het OM wist niet dat de boetes onder politiedwang al betaald waren. In het handhavingsapparaat van de overheid wist de ene hand niet wat de andere hand deed.

We zien helaas vaker dat de RDW, het Justitieel Incassobureau en het OM in dit soort zaken de menselijke maat uit het oog verliezen. Wie zoveel macht kan uitoefenen, moet wel heel zeker weten dat hij de feiten goed op een rijtje heeft. Wij hebben helaas redenen om daaraan te twijfelen.

Uw columnist wenst u en de uwen prettige Kerstdagen en een in alle opzichten goed en gezond 2015.

Hans W.J. van Kuijk.

APK boetes

RENOVATIE VLIETWIJK GAAT VAN START

Binnen afzienbare tijd gaat de renovatie van de Vlietwijk van start.In de gemeenteraad zijn de verschillende hobbels genomen, de financiering afgerond en het licht op groen gezet.Als alles volgens de planning verloopt zal in de zuid-westhoek van de wijk begonnen worden.Het is niet denkbeeldig dat er vertragingen kunnen optreden door archeologisch onderzoek met betrekking tot de mogelijke aanwe-zigheid van archeologische restanten van het Kanaal van Corbulo, langs de Vliet en deels onder de wijk ruim 2000 jaar geleden gegra-ven door de Romeinen ten behoeve van het vervoer van goederen en personen naar het achterland.Het is niet onwaarschijnlijk dat dit kanaal wanneer het gevonden wordt op de werelderfgoed-lijst komt.Er is ons toegezegd dat de inwoners regelmatig op de hoogte worden gesteld van de voortgang van de werkzaamhe-den. Op de website van de gemeente is een uitgebreide nieuwsbrief over de werkzaamheden en de fasering te vinden.

Hans van Kuijk.

Vereniging Ouderenbelang VoorschotenCOMPUTERRUBRIEK

11

VOV COMPUTERCURSUSSENAls u dit leest is de tweede periode van de VOV computer-cursussen begonnen. Onze basiscursussen op maandag- en vrijdagochtend zijn weer begonnen.Op 2 december is de workshop ‘Handig met Word’ van start gegaan. Met een tekstverwerker als Word kun je meer doen dan brieven schrijven. Zo kunt u met Word menukaar-ten voor uw familiediner maken. En wat denk u van verjaar-dagskaarten? Zou het niet leuk zijn als u uw eigen persoon-lijke verjaardagskaart kunt maken? De workshop ‘Handig met Word’ is een leuke workshop voor als u creatief gebruik wilt maken van de mogelijkheden van Word 2007/2010.In het dagelijks leven loert het gevaar overal. Dat is op in-ternet niet anders! En net als in het dagelijks leven kun je maatregelen nemen om het gevaar tot een minimum te be-perken. Hoe dat moet kunt u leren in onze workshop ‘Veilig werken op de computer’.De workshop start op 6 januari.Wegens succes start op 20 januari de workshop ‘Downloa-den van gratis software’ Is het u ook wel eens overkomen dat u gratis software heeft gedownload en dan allerlei troep op uw computer krijgt? In de workshop ‘Downloaden van gratis software’ leert u hoe dat te voorkomen. Meldt u tijdig aan en blijf vaardig op uw computer met hulp van onze cursussen en workshops.

Oproep!!Onze computercursussen kunnen alleen gegeven worden dankzij de inzet van vrijwilligers. Wij zouden graag verster-king willen hebben van ons team van begeleiders. Bent u vaardig op de computer en wilt u nuttig bezig zijn, neem dan voor nadere inlichtingen contact op met de co-ordinator van de VOV computercursussen, de heer Chris van der Jagt. Telefoon 070-561 84 80 (na 10.00 uur). Onze cursisten zullen u dankbaar zijn. En u wordt een ervaring rijker! OH, DOE JE DAT ZO IN WINDOWS 8.1!Beginnerscursus voor Windows 8.1, Windows 7 en Windows Vista: leden: € 75, niet-leden € 80, incl. cur-susboek en consumpties. Cursusduur 8 X 2 lesuren op maandagochtend of vrijdagochtend.U leert de basisvaardigheden om zelfstandig te kunnen te werken met Windows 8.1of Windows 7. Heeft u Windows 8.1, dan is een cursus zeker aan te raden. Windows 8.1 verschilt in het gebruik nogal van de vorige versies Win-dows XP en Vista en Windows 7. U kunt oefenen met tekst-verwerker Wordpad en u leert hoe je documenten kunt op-slaan in een map. U leert handig internetten en het e-mail programma van Windows gebruiken. Het tekenprogramma Paint biedt u de mogelijkheid om uw creatieve gaven te ontwikkelen. En nog veel meer! Wat leuk om een persoonlijke verjaardagskaart te maken.

WORKSHOP HANDIG MET WORD 2010/2007leden € 22,50, niet-leden € 25,50, incl lesmateriaal, en consumpties.Cursusduur 3 X 2 lesuren op dinsdagochtend. In deze workshop leert u grondbeginselen van Word, zoals het maken van een tekst/brieven, kopiëren en plakken, het opslaan en afdrukken en belangrijke sneltoetsen gebrui-

ken. U leert WordArt gebruiken om uw document een leuk en persoonlijk accent te geven, een tabel invoegen en een verjaardagskalender maken.Kortom: u leert om Word creatief te gebruiken!De workshop wordt gegeven van 2 t/m 16 december op dinsdagochtend van 10.00 uur tot 12.00 uur.

WAT IS MALWARE EIGENLIJK EN IS DAT SCHADELIJK?Workshop Veilig werken op de computer. Leden € 14,- , niet-leden € 16 inclusief lesmateriaal,en consumpties.Cursusduur 2 X 2 lesuren op dinsdagochtendU krijgt een overzicht van de malware die op internet voor-komt. Op uw eigen laptop leert u hoe u de veiligheid van uw computer kunt controleren en bewaken. Wat zijn de mogelijkheden van uw virusscanner? Waar moet u op let-ten om te voorkomen dat u slachtoffer wordt van criminelen op internet? Hoe u kunt zorgen voor optimale veiligheid op uw computer? Op deze vragen krijgt u een antwoord als u onze workshop doet.Let op: Voor deze workshop moet u uw eigen laptop mee-nemen. Vergeet de netsnoeren niet!De workshop wordt gegeven op 6 en 13 januari van 10.00 uur tot 12.00 uur.

LEUK DAT GRATIS PROGRAMMA. MAAR WAT EEN TROEP IS ER MEE GEDOWNLOAD! Workshop Downloaden gratis software.leden: € 22,50, niet-leden € 25,50 inclusief lesmateriaal en consumpties. Cursusduur: 3 X 2 lesuren op dinsdagochtendOp internet zijn veel interessante programma’s gratis te downloaden Daarbij komen diverse vragen op: Wat voor soorten programma’s zijn het? Welke programma’s kun je veilig downloaden en van welke websites? Hoe kun je zien of je een programma beter niet kunt downloaden? Wat kan er mis gaan? Hoe verwijder ik een programma dat niet meer nodig is?In deze workshop leert u op uw eigen laptop hoe u veilig een (gratis) programma kunt downloaden.Let op: Voor deze workshop moet u uw eigen laptop mee-nemen. Vergeet de netsnoeren niet!De workshop wordt gegeven van 20 januari t/m 3 febru-ari op dinsdagochtend van 10.00 uur tot 12.00 uur.

DE COMPUTER-INLOOPOCHTENDENDe Inloopochtenden zijn op iedere eerste en derde don-derdag van de maand van 10.00 tot 12.00 uur. Bestemd voor iedereen die zich wil informeren over de computer en de vele toepassingen. De begeleiders zullen uw vragen beantwoorden. Als u uw laptop heeft meege-bracht, kunnen de begeleiders laten zien hoe u een pro-bleem kunt oplossen.

AANMELDEN:Voor de cursussen en workshops kunt u zich aanmelden bij de heer H.C. van der Jagt, tel. 071-5618480 (na 10.00 uur) of onze administrateur de heer W. Hali, tel. 071-5618574 (op maandagochtend van 10.00 tot 12.00 uur).

Vereniging Ouderenbelang VoorschotenEVENEMENTEN

12

ONZE JAARLIJKSE GRATIS FEESTAVOND IN HET CULTUREEL CENTRUMWat enorm jammer dat er een hoop leden niet op onze feest-avond zijn geweest! Er waren 135 leden die wel de moeite hadden genomen om te komen en wij hebben inmiddels ge-hoord dat niemand daar spijt van heeft gehad.Nadat een ieder was voorzien van koffie of thee met wat lek-kers er bij, werd de avond geopend door de evenementen-commissie en daarna door de voorzitter Aat Stahlie. Toen deze beiden waren uitgesproken kon het feest echt beginnen en hoe! Wij hadden voor deze avond vastgelegd ‘Muzikaal Theater Aan Huis’ met het prima programma ‘Herinnert u deze nog’. Een ieder werd blij verrast en zong alle songs drif-tig mee van Sjakie van Hoek (Conny v.d.Bosch) tot Want to Kiss by you (Marilyn Monroe). Het muzikale trio had al gauw de hele zaal plat en de sfeer was enorm gezellig.

Bij onze eerste pauze hebben we onze eerste verloting gedaan en ook dit jaar had onze evenementencommissie erg zijn best gedaan om het een en ander los te peuteren bij de detaillisten in ons dorp. En er waren maar heel weinig middenstan-ders die niet mee hadden gedaan, waarvoor HARTELIJK dank! (zie vorige nieuwsbrief November 2014).

Na de pauze werden we opnieuw getrakteerd op vele Hollandse liedjes die dan ook met veel plezier werden meegezongen. Tijdens deze sessie kregen we te horen dat de BITTERBAL-LEN heet waren dus moesten we even stoppen om iedereen een bal(letje) te presenteren wat natuurlijk de pret niet kon bederven! Daarna hadden we een tweede ronde van onze loterij en wat opviel was dat een aantal mensen rijkelijk wa-ren voorzien van CADEAUS. Maar het zij ze gegund! Na dit gebeuren kon er worden gedanst waar ook druk gebruik van werd gemaakt. Na afloop hebben we de nodige complimen-ten gekregen van onze leden voor de geslaagde avond; ie-dereen was enthousiast en dat zullen we zeker in onze evalu-atie meenemen. Nogmaals dank aan het muzikale trio dat het mogelijk heeft gemaakt dat onze feestavond zo geweldig is geslaagd.

MOEDER IK WIL BIJ DE REVUE

De evenementencommissie heeft een optie genomen voor VRIJDAG 27 FEBRUARI 2015.In de vorige Nieuwsbrief stond vermeld: DINSDAG 27 FEB. Maar de oplettende lezer had al ontdekt dat dit niet klopte. Dus sorry voor het ongemak! De start van het optreden is 19.30 uur in het Beatrix Theater te Utrecht. We zullen dus bijtijds moeten vertrekken en wel om 17.30 uur vanaf de opstapplaats bij de brandweer, Burg. v. d. Haarplein. De kosten zijn € 60,- p.p. voor leden van de V.O.V.; niet leden betalen € 65,-, te voldoen op de rekening van de evenementencommissie. Zie de colofon achterin deze Nieuwsbrief!

WIE WIL ER MEE NAAR HET W.K. BEACH-VOLLEYBAL Dit wordt gespeeld in Rotterdam, Den Haag, Apeldoorn en Amsterdam. We willen proberen om, bij voldoende deelname, er een ge-zellig dagje uit van te maken met nog andere bezienswaar-digheden! De W.K. wordt gehouden van 26/6 t/m 5/7 2015.

BASKETBALLNog even een herinnering ZATERDAGAVOND 31 JANU-ARI a.s. Basketballwedstrijd van Z.Z. Leiden tegen B C Apollo Amsterdam om 20.00 aanwezig bij de Vijf Meihal aan de Boshuizerkade in Leiden ZW. Er zijn nog enkele VRIJKAARTEN beschikbaar. U dient zich van tevoren te melden bij Gé van Niekerk, telefoon: 071-5612285.

Graag willen wij, de EVENEMENTEN-COMMISSIE, u hele fijne feestdagen wensen en een gezond 2015.Ingrid Mook, Rob Hegenbarth, Til Heijsteeg, Tom Blom, Gé van Niekerk.

Vereniging Ouderenbelang VoorschotenEVENEMENTEN

13

U kunt zich opgeven bij Thea Zweers, telefoon: 071 5614084. Uw aanmelding wordt pas geldig indien de beta-ling op de rekening van de evenementencommissie staat. Uw aanmelding moet uiterlijk op 5 december binnen zijn. Betaling aan de bank op rekeningnummer: NL35 INGB 0006 564156 vovevenementen o.v.v. kerstdiner. P.S. Voor vervoer met de cirkelbus moet u zich ook bij Thea Zweers aanmelden.

ONS JAARLIJKS KERSTDINER IN DE GOUDEN LEEUW TE VOORSCHOTENNATUURLIJK STOND DEZE DATUM AL OP UW KALENDER OF IN UW AGENDA, WANT OOK DIT JAAR BELOOFT HET WEER HEEL GEZELLIG TE WORDEN.

Prijs voor leden € 18.50 en voor niet leden € 28.50Zaal open om 15.00 uur. Aanvang diner 16.00 uur. Einde rond 20.00 uur.

MAANDAG 22 DEC

2014

Kerstbrunchin het Activiteitencentrum “De Boschbloem”

Het bestuur van “De Boschbloem” nodigt senioren uit, die de kerstdagen niet samen kunnen zijn met familie of vrienden, voor een Kerstbrunch op

2de kerstdag , 26 december 2014, ontvangst 11.30 uur.De kerstbrunch wordt verzorgd door vrijwilligers van “De Boschbloem” .

Constantijn Schaap verzorgt de muzikale omlijsting.

Aanmeldingsformulieren zijn te verkrijgen bij het activiteitencentrum, Baron Schimmelpenninck van der Oyelaan 39, 2252 EA Voorschoten.

Het centrum biedt plaats aan max. 50 personen. Er zijn geen kosten aan verbonden.

Wilt u hieraan deelnemen dan wordt u verzocht

het antwoordstrookje vóór 15 december in het activiteitencentrum in de bus te doen of op te sturen.

Inlichtingen: Madelein Sint Nicolaas 071-5617900Willy van der Heden 071-5612687/ 0628394216

14

Tandprothetische praktijk Buschman

DeltaDentsp r a k t i j k v o o r t a n d h e e l k u n d e

Schoolstraat 125 - 2251 BG Voorschoten - tel 071 516 16 00 - www.deltadents.nl

De gecombineerde tandarts-implantologie praktijk voor uw:

• implantaten onder een volledige prothese (klikgebit)• vervanging van een verloren gegane tand of kies door een implantaat

• goede samenwerking met tandprotheticus Buschman

• alle (reguliere) tandheelkundige behandelingen• behandeling van tandvleesproblemen• second opinion, een eerlijk vrijblijvend advies

Voor meer informatie: www.deltadents.nl of bel voor een afspraak 071 516 16 00

‘U staat centraal en wij behandelen u, zoals wijzelf graag behandeld willen worden’

15

Vereniging Ouderenbelang VoorschotenREIZEN

EXPOSITIE SCHILDERIJEN IN VOV-ONTMOETINGSCENTRUMInfo voor exposities: bj.vleeming@ziggo.nl Tel: 071-5614363.

SCHILDERSGROEP WOONZORGCENTRUM ADEGEEST EXPOSEERTVanaf half september 2014 exposeert de schildersgroep van het woonzorgcentrum Adegeest in de VOV expo- ruimte in de Rossiniflat. De oudste schilderes is 93 jaar. Elke woensdagmorgen wordt er geschilderd in de recreatieruimte van het woon-zorgcentrum. Drie exposanten wonen in het dorp: Mevrouw Koster, Mevrouw van

Nierop en Mevrouw Jongenelen. De anderen wonen op verschillende afdelingen in het huis. Een aantal komt zelfstandig naar beneden, an-deren komen onder begeleiding naar de recrea-tieruimte.Er wordt gewerkt met aquarel- of plakkaatverf. Ook gebruikt men kleurpotloden. Als het werk ingelijst is, is iedereen altijd blij verrast met het resultaat.

DE EXPOSANTEN ZIJN:

Wilt u meer weten over het werk dan kunt u contact opnemen met Mieke Bijkerk-Hanse. Telefoon: 071 5619223

• Mevrouw Bancken • Mevrouw Delfos • Mevrouw Heerkens • Mevrouw Jongenelen • Mevrouw Juffermans

• Mevrouw Koster • Mevrouw Laurijssen • Mevrouw Nieboer • Mevrouw van Oort • Mevrouw Verhoork

EXPOSITIES

U kunt zich nog aanmelden voor de KERSTREIS.

VALKENBURG, ZUID LIMBURG

4-daagse busreis 16 t/m 19 december VANAF € 339,- per persoonIn deze periode is Valkenburg helemaal in kerststemming met leuke kerstmarkten in de grotten en natuurlijk gaan we ook een kerstmarkt in Duitsland bezoeken. Voor meer informatie kijk in de reisgids en op de website www.kerststadvalkenburg.nl, dan ziet u wat er in die tijd allemaal te zien en te doen is.Meldt U zich zo snel mogelijk aan bij: Ria Blans, telefoon: 071-5610235

Mail uw vragen en suggesties naar:reiscommissie@vovvoorschoten.nl of schrijf naar het inzendadres voor kopij; zie de colofon achter in deze NIEUWSBRIEF en de REISGIDS.

Dit keer moeten wij u helaas melden dat de Reisgids een maand later uit gaat komen dan u van ons ge-wend bent. Door diverse omstandigheden is het ons nog niet gelukt om het reisprogramma helemaal rond te maken. Daarom zal de Reisgids tegelijk met het maartnummer in uw brievenbus komen. Wij kunnen u wel verklappen dat we weer mooie dag- en meerdaagse reizen op het programma gaan zetten.

De Reiscommissie

Vereniging Ouderenbelang VoorschotenSINTERKLAAS

13

St. Nicolaas handhaver van het jaar. Begin september werd Jos Sint Nicolaas uitgeroepen tot Hand-haver van het jaar 2008.PM Perspectief

Kerstboomverkoop via internet in de liftDe boomkwekerij.nl

Dankwoord.Hierbij willen wij de heer Treur bedanken voor zijn lieve Kerst- en Nieuwjaarskaart. Wij hopen dat alle verwensingen werkelijkheid mogen worden.Clubnieuws C.V.V. Vlug en Vaardig.

Trektouwtjes.Touwtjes aan beide zijden vasthou-den en gelijktijdig trekken. Gezicht afwenden en 6 meter afstand bewaren.Gebruiksaanwijzing vuurwerk.

De schimmel van de Sint had even vrijaf in Heinkenszand. Hij zat in een rijtuig, begeleid door een muziekvereniging.Provinciale Zeeuwse Courant.

Feestelijk.Het feestelijk uitgeklede Hoogvliet-personeel voorzag de klanten van een overheerlijk kerstontbijt.Het Voorburgs Krantje.

Verras uw gasten door ze met Oud en Nieuw te bakken en op te die-nen... het is weer eens wat anders dan een oliebol.De Tweede Stem.

Oliebolletjes aangetroffen op stranden Knokke-Heist.Provinciale Zeeuwse Courant

VOOR KOEK EEN GARDAls Sinterklaas in het land is, zetten miljoenen kinderen traditiegetrouw hun schoen. Daarbij zingen ze braaf alle stokoude liedjes, met woorden die haast niemand meer kent.Het begint al met “Sinterklaas kapoentje”, het populairste schoenliedje. Welk kind weet wat kapoentje betekent? De brave kindjes denken er niet over na; die zingen het

vol overgave. Ook klinken woorden als gard, zonder dat

iemand nog weet wat dat is. Laat staan dat kleuters chocola kunnen maken van

de zin “Maar o wee wat bitt’re smart, kregen wij voor koek een gard!”Er zijn veel meer zinnen waarvan je je afvraagt: waar gaat het over? “O, wat pret zal ‘t zijn te spelen, met die bon-te harlekijn.” Of: “Stoute kind’ren, zegt hij, krijgen knorren, zegt hij.”

Maar iedereen zingt het, want.... iedereen zingt het.

In “Zie de maan schijnt door de bomen” zit in de laatste couplet de zin: “Ban dus vrij

de vrees uit ‘t hart; ‘k wed er ligt geen enk’le gard.” Vrijwel niemand kent

die zin nog, misschien wel omdat niemand hem ooit begrepen

heeft. Of neem nou “Makkers staakt uw wild

geraas.’Daar staat toch ei-genlijk iets heel alle-daags,

namelijk “jongens doe eens wat zachter.” Dat kinderen dat niet begrijpen, heeft niets te maken met de veronderstelde gebrekkige taalbeheer-sing van de jeugd van tegenwoordig. Hun opa’s en oma’s begrepen die tekst vroeger net zo min. Dat weten we dankzij Godfried Bomans, die ruim een halve eeuw geleden al over deze zin schreef: “Hierin komen niet minder dan drie woorden voor, die voor een kind volkomen onbegrijpelijk zijn, na-melijk makkers, staakt en geraas. Ik moet nog steeds de zes- of zevenjarige ontmoeten, die van deze uitdrukking ook maar het flauwste vermoeden heeft.”Kinderen mogen dan weinig van de tekst begrijpen, ze zingen de liedjes, braaf mee, en uit volle borst. Want ze snappen een ding donders goed: als je maar zo hard mogelijk “kapoentje” zingt of “bonne, bonne, bonne” of “ban dus vrij de vrees uit het hart,” krijg je vanzelf ca-deautjes. En niet voor koek een gard.

EEN RIJK GEVOELHet was net na de oorlog. Doordat in ons huis alles on-der water had gestaan hadden we bijna niks meer.We verhuisden vanuit de Betuwe naar Voorschoten om-dat mijn vader tijdens de mobilisatie hier terecht was ge-komen en mochten inwonen bij de familie Schoonevelt in de Schoolstraat tot we een huis van de gemeente kre-gen. Het was nog steeds armoede - mochten bij dokter Van der Stoel kleding uitzoeken - en toch heb ik de her-innering dat we tegen Sinterklaas onze schoen mochten zetten en er ’s morgens wat in zat. Ook Sinterklaasavond werd er hard gebonkt en heb ik zelfs een door mijn vader zelfgemaakt houten poppen-wagentje gekregen. Wat was ik daar rijk mee.

B

TAALKRONKELS FEESTDAGEN

Vereniging Ouderenbelang VoorschotenKERSTMIS

17

KERSTMISEtalages in de kerstsfeer, het huis gekuist, konijn geslacht.Daar moest je met de kerst van eten, met een mannetje of acht.Dennentakken aan de wanden, want een boom zat er niet aan.Maar zelfs bij de armste mensen, zag je toch een kerststal staan.

Met je ouders naar de nachtmis, heel gezellig met elkaar.En het kindje in de kribbe, was liever nog als vorig jaar.Kerstontbijt, alleen met kaarslicht, o, wat maakte je dat blij.Krentenstol en lekkere broodjes, er was zelfs een eitje bij.

Och het waren kleine dingen, maar een kind geniet intens.Mogen wij ook zo genieten, dat is wat ik ieder wens.

Miep den Exter

“Maar dan ben je er niet met kerst!”, zegt mijn moe-der als ik vertel dat ik heb geboekt voor een maand-je Mexico. ”Nee”, zeg ik.Het voelt ongemakkelijk; Kerst wordt bij ons groots gevierd. Maar december is voor mijn vriend de enige vakantiemogelijkheid, vanwege ons werk. In de weken voor vertrek wen ik langzaam aan het idee en verheug me erop Kerst in Mexico te vieren. Met die katholieke traditie moet dat daar wel een mooi feest zijn. In het dorpje waar wij met de kerstdagen zijn, wordt kerst inderdaad groot gevierd. Zij hadden het anders dan bij ons gedaan. Er komt na de vele processies en de prachtige mis een hoop corona en tequila bij kijken. ”Ontbijt ?” De ober in het cafeetje waar wij op kerst-ochtend hopen te ontbijten, heeft vannacht zicht-baar niet geslapen.Hij kijkt ons wat meewarig aan en checkt dan de

koelkast op eetbare waar. “ik kan een vis frituren” zegt hij met een dubbele tong.”Koffie? Eh, we hebben alleen nog bier.Ik denk aan mijn familie en het kerstontbijt aan de andere kant van de wereld en slik, maar verman me dan. “Gefrituurde vis en een biertje, lijkt me heerlijk als kerstontbijt,” zeg ik.En dat is het ook. Verandering van spijs doet eten. Eigenlijk is het te gek om met kerst eens iets anders te zien dan mooi gedekte tafels. ”Dus je blijft volgend jaar thuis in december?”, vraagt mijn moeder als ik mijn verhaal vertel. “Mmm”, zeg ik. Ik ben eigenlijk wel benieuwd wat ze in China doen met Kerst. Kerstmis licht en dennengeuren, sfeer en warmte in ons huis. Kinders die zijn uitgevlogen, komen graag weer bij je thuis. Het gezin weer vaak herenigt, voor ‘n dag of ‘n paar uur. Ergernissen zijn verdwenen, meestal niet van lange duur.

Mijn mooiste kerst was in 2000. In mei van dat jaar kreeg ik te horen dat ik borstkanker had. Ik schrok uiteraard heel erg, maar ben vanaf het begin af aan positief geweest. Eerst werd ik geopereerd, daarna volgde tot 19 oktober chemotherapie. Volgens de arts zouden

we met kerst de vervelendste periode achter de rug hebben. En ja hoor, een paar weken na mijn laatste chemo begon mijn haar langzaam weer te groeien. Het was nog maar een bosje, maar menig kalende man zou er blij mee zijn. Kerstmis kwam in zicht. Mijn man en ik hebben dat jaar -voor ons doen- de duurste kerstboom ooit gekocht en deze met zijn tweetjes vol trots opgetuigd.Op kerstochtend lag op een van de takken een klein doosje.Er zaten oorknopjes in: goud met een prachtig lichtblauw hartje. Van mijn man gekregen, blij dat we samen die zware maanden hebben doorstaan. Het is nu 13 jaar geleden, maar ik heb deze oorbelletjes nooit meer uitgedaan. Daar zijn ze me te waardevol voor.Ik denk vaak in deze dagen, aan het kerstfeest in m’n jeugd.Zonder zorg of ergernissen, het was enkel alleen maar kindervreugd.Het begon pas in die jaren, als de Sint verdwenen was.Nee, niet als nu al in december, nee na de Sint begon het pas.

KERST AAN DE ANDERE KANT VAN DE WERELD

DE DUURSTE BOOM OOIT

VAN DEURSENL O O D G I E T E R S IN

ST

AL

LA

TIE

Dobbeweg 13a2254 AG Voorschoten

Tel: 071 561 61 33Fax: 071 561 83 49

www.vandeursenbv.nl

Lid van

G•J• KRIEKBV

A A N N E M E R S B E D R I J F

DOBBEWEG 13 • 2254 AG VOORSCHOTEN • TEL. (071) 561 61 78 • FAX. (071) 561 92 59

Vereniging Ouderenbelang VoorschotenFOTORUBRIEK

WIE HERKENT DEZE FOTO? EN WIE KAN IETS VERTELLEN OVER DE PLAATS WAAR DEZE FOTO GEMAAKT IS?

19

Handgeschreven reacties graag naar Mieke van Berkum, Bartoklaan 7, 2253 CW Voorschoten. Of mail naar: kopij@vovvoorschoten.nl

Volgens mij is dit de vroegere Kattenlaan,wat nu de Bijdorpstraat is.Deze foto dateert volgens mij uit de jaren 20-30 van de vorige eeuw. Deze straat liep vanaf de Veurseweg naar waar nu de Hya-cinthstraat is. Daar was in die tijd ook een boerderij gevestigd.

LEO J.M. OUDSHOORN

De foto in de nieuwsbrief is de Bijdorpstraat en heette oorspronkelijk Kattenlaan en deze foto is gemaakt in 1920. In 1933 is de naam Bijdorpstraat eraan gegeven.

THEA DE JONG

Naar mijn mening zijn dit huizen aan de Schoolstraat , het straatje heette in de volks-mond de Voorkazerne, het lag ongeveer te-genover de Koninklijke Marinelaan.Er bestond toen erachter ook een rij huizen wat men de Achterkazerne noemde. Nu staat er een flatgebouw.

CEES WESTHOEK

De foto is gemaakt in de Bijdorpstraat. De huizen zijn al heel oud en er is in de loop van de jaren heel wat aan en bijgebouwd. Wij wo-nen er al 40 jaar met veel plezier!

IMELDA V.D. HELM

Aanvulling op de foto van de oktoberbrief: “Spoorwegovergang De Vink”.

Op 9 augustus 1944 was er een ernstig onge-luk waarbij Burgemeester Berkhout en twee politieambtenaren om het leven kwamen.De twee politiemensen waren: H. de Vrij en A. Leeuwis. Alle twee zijn zij begraven in het fa-miliegraf nr. 84, evenals hun echtgenotes die later na hun overlijden bijgezet zijn in dit graf.Burgemeester Berkhout en zijn later overle-den vrouw zijn begraven / bijgezet in het fa-miliegraf nr.103De graven zijn te vinden op het kerkhof achter de Hervormde Dorpskerk alhier.

DICK BAKKER

REACTIES OP DE FOTO IN ONZE VORIGE EDITIE

REDACTIE: De straat op deze foto heet-te eerst Kattenlaan en is later rond 1910 veranderd in Bijdorpstraat.

Dit is dezelfde foto maar dan 15 jaar later.

Vereniging Ouderenbelang Voorschoten

20

LEZERS SCHRIJVEN

Wat vindt u van dit verhaal!? Ziet u er ook iets in?Onze 85 jarige Jan van der Meijden is ontzet-tend nieuwsgierig naar uw reacties. U kunt naar hemzelf reageren, maar ook wij, als VOV-ers zijn benieuwd. Reageer alstublieft massaal!

Al jaren loopt de geboren Leidenaar rond met een idee voor een openluchttheater in het Voor-schotense Burgemeester Berkhoutpark.Dat is me nogal een plan!‘Laat me duidelijk zijn dat het nog maar een idee is. In juni vroeg de gemeente om ideeën om Voorschoten aantrekkelijker te maken. Daarop heb ik ook dit idee ingezonden, maar er niks meer van vernomen. Ik hoop eigenlijk door de aanvraag alleen al, enthousiaste mensen en misschien wel muziek- of toneelverenigingen bij elkaar te verzamelen die samen een plan in elkaar kunnen zetten. Met de Herfstpremie kunnen we dan tekeningen laten maken en aan de slag.”

VANWAAR DIT IDEE?“Sinds mijn vrouw Rie en ik Midzomernachtdroom in het Shakespeare in Diever zagen, heb ik in mijn hoofd dat we in Voorschoten ook een openluchttheater moeten hebben. Dat was zo prachtig. Zo’n plek maakt de drempel lager en maakt ook dat de mensen uit de omgeving mee kunnen genieten. Ook gebeurt er dan nog eens iets in het park. Het park is prachtig, begrijp me niet verkeerd. Maar het is nu meestal uitgestorven. Alleen mensen die hun hond uitlaten en omwonenden wandelen er doorheen en dat is toch jammer van zo’n mooie plek. Als ik daar nu loop, zit Shakespeare in mijn kop.”

HOE ZIET U HET VOOR ZICH?“Ken je het park? Er ligt een prachtige vijver met riet en wilgen aan de oever en een wandelpad door het groen erlangs. Ik zie voor me dat er op licht glooiende helling, die afloopt naar de kop van de vijver, een tribune komt. Het mooiste zou zijn dat er een podium op een vlot in die ronding van de vijver komt. Dat zagen we in de hofvijver van paleis Soestdijk waar het gezelschap van de Utrechtse Spelen een opera opvoerde. Mensen kunnen nog steeds gewoon door het park wandelen, daar zal niks aan veranderen”.

HOE ZORGT DIT VOOR ONTMOETING?“Alle verenigingen die er gebruik van willen maken, mogen dat. Ho-pelijk komen er ook mensen van buiten Voorschoten op af. Je ziet nu het centrum langzaam maar zeker leeglopen. Als we niet willen dat het een ‘dood dorp ‘ wordt, moeten we iets verzinnen om het hier aantrekkelijk en levendig te houden.

J. van der Meijden, Prof. Asserlaan 25, 2251 CL VoorschotenU mag ook naar de redactie reageren: kopij@vovvoorschoten.nl

DE BANDIedereen weet wel wat een band is, maar hebben jullie er eigenlijk wel eens bij stil gestaan hoeveel betekenissen een band wel heeft? Ja, onze taal zit maar moeilijk in elkaar, hoewel wij het van kinds af aan leren, heb ik er best nog wel eens moeite mee, zeker met die nieuwe spelling waar wij ons toch maar weer moeten aanpassen, dan begrijp je ook dat allochtonen of zo je wilt buitenlanders het al helemaal niet snappen.

Laat ik er maar eens dieper op ingaan:Een kind, met een step heeft stepbanden, die haar of hem toch maar dragen tijdens het steppen. Zij vertrouwen er toch maar volledig op. Heeft zij eens een lekke band, een handige vader of moeder plakt hem dan wel, het kind is weer gelukkig. Het kind groeit en krijgt een kinderfiets, weer later een grotere fiets en altijd vertrouwd zij weer op de band, ongelooflijk toch? Wat voor een betekenis toch zo’n band heeft.

ALTIJD SHAKESPEARE IN MIJN KOP

Vereniging Ouderenbelang VoorschotenLEZERS SCHRIJVEN

21

We gaan verder, een brommerband, misschien wel een autoband. Ja, een autoband moet wel verschrikkelijk sterk zijn als je die grote vrachtwagens ziet. Wat een kracht hebben die banden.Neem nu een vliegtuig het is haast niet te geloven wat een druk er op die banden komt. Toch vertrouwt iedereen er op. Zo kan ik nog vele banden noemen: een armband, meestal gedragen als sieraad, de videoband, de lopende band een buitenlander vraagt zich af of zo’n band pootjes heeft, ja dat heb je met al die banden.Ook de muziekband niet te vergeten, die bestaat ook nog en ik heb zelf het genoegen gehad om daar 60 jaar lid van te zijn en ik verzeker jullie dat dit mij veel plezier heeft verschaft en dat ik daar erg van heb genoten.

Zo kan ik nog wel een poosje doorgaan maar ik ben bang dat het dan gaat vervelen. Misschien mag ik als laatste nog een band aanhalen en wel een heel belangrijke, wat te denken van een familieband.Ja, dat is toch ook een band. Iedereen vindt het fijn dat er zo’n band bestaat en een goede band kan niet lek, dus niets te plakken, hooguit loopt zo’n band een deukje op, maar laat het geen broeinest worden of een eigen leven gaan leiden. Zeker als men zijn verstand gebruikt, weet je hoe je een familieband in stand kunt houden. Blijf niet weg, praat het uit en drink koffie met elkaar en geef elkaar de hand.Bedenk wel, ook ik heb fouten en dat vind ik fijn, van wie zou ik anders familie zijn.

Naam bij de redactie bekend.

OVER BEWUSTWORDING GESPROKENVoor ieder die is geboren voor 1945

Wij zijn de overlevenden! Kijk eens naar de veranderingen die wij hebben meegemaakt.Wij werden geboren vòòr: televisie, penicilline, polio prikken, diepvriesvoedsel, kopieerapparaten, plastic, contact-lenzen... en de pil.Vòòr: radar, creditcards, atoomsplitsing, laserstralen, ballpoints, panty’s, afwasmachines, droogmachines, elektri-sche dekens, airconditioning en voordat de mens op de maan liep. Wij trouwden eerst en woonden dan samen. Wat ouderwets.Wij werden geboren vòòr: er huismannen waren, computerspelletjes, computerhuwelijken en tweelingbanen, voor kinderdagverblijven, groepstherapie en verpleeghuizen. In onze jeugd waren kevers insecten en geen volkswagens en een ontsteking had nog niets te maken met elektronica.Wij hadden nooit gehoord van: TL, TV, CD, FM radio, CNN, video, tapedecks, magnetrons, elektrische schrijfma-chines, faxen, kunstharten, kunstnieren, tekstverwerkers, printers, draadloze telefoons, biogarde, emulgatoren, booreilanden, jongens met oorringen, hippies, yuppies, dinks en bomvrouwen.We waren er vòòr: de A27, E9, B747, TGV, oecumene, AOW, WAO, WW of VUT. Toen betekende made in Japan: rommel. We hadden nog nooit gehoord van pizza’s, Mac Donalds en instantkoffie.In onze tijd betekende: HEMA Hollandse Eenheidsprijzen Maatschappij en een zakhorloge kostte daar een gulden.IJsco’s kostte 3, 5 of 10 cent. Een brief kon je voor 7 cent versturen.Een nieuwe auto kostte 2000 gulden maar niemand kon dat bijna betalen. Benzine kostte 10 cent per liter.In die tijd was roken van een sigaret chique en interessant. Een pot was om in te koken. Aids was het Engelse woord voor helpers. Een relatie had met zakendoen te maken en niet met een bed. LAT en LAST relaties kenden we niet.Wij wisten niet wat eten uit de muur was. Gras betekende gras.De kleur roze had met baby’s te maken en homo betekende mens. Wij waren er niet voordat het onderscheid tus-sen de seksen werd ontdekt, maar wel voor het kunnen veranderen van sekse. Wij moesten het doen met wat wij hadden of waren. Wij zijn de laatste generatie die nog dacht dat je een man moest hebben om een baby te krijgen.Geen wonder dat wij soms zo in de war zijn en dat er een generatiekloof is.Maar... wij hebben het overleefd. Dick Bakker

DINERBONOp de feestavond van de VOV op 18 oktober in het Cultureel Centrum won ik met de verloting een dinerbon van het Griekse restaurant “Akropolis”. Afgelopen zondag, 9 november ben ik samen met mijn vriendin Rina Politiek daar wezen eten. We werden vriendelijk ontvangen en naar ons tafeltje gebracht, waar we een Grieks drankje “Ouzo” kregen aangeboden.Het restaurant zag er van binnen gezellig uit, aan de muren foto’s uit Griekenland en een bloemetje op de tafels. Het was maar goed dat we gereserveerd hadden, want al gauw zat het restaurant vol. De kaart werd ons aangeboden, waaruit we een heerlijk gerecht kozen, “Vo-dino Fileto” als dessert een Dame Blanche en koffie toe. Dit alles opgediend door vriendelijk personeel. We hadden voortreffelijk gegeten en onze buik zat goed vol.Bent u al eens in “Akropolis” wezen eten? We kunnen het van harte aanbevelen Wij gaan het zeker vaker doen.

Ina Muller

LANGESTRAAT 492242 KK WASSENAARTEL: 070 - 511 96 35

WEIGELIA 6 (LEIDSENHAGE)2262 AB LEIDSCHENDAM

TEL: 071 - 327 01 91

WWW.DROOMVISIE.NL

LEZERS SCHRIJVEN

23

GEHEUGEN FITNESSOm het wat moeilijker te maken zijn de in te vullen woorden in omgekeerde volgorde geplaatst.

Als een hemel moet de balEen kant bezems vegenOp de vertikt de kat in het donkerHij speelt viool klokje thuis tikt tikt hetDe appel boom het gras voor de voeten wegmaaienWie wind oogsten naar de zeeEen vinger hebben achter de wagenEen slag houden half ei dan een legeHoge bomen wind maakt nog geenMaak je nat op deEen engeltje schouder borst maarEen zwaluw zomer bomen vangenBeter een dop om de armHet paard spannen in de papWater dragen zaait zal stormIemand wegmaaien rolt niet ver van deZoals het nergens de eerste Hij knijpt donker vingers wordenNieuwe schoon op zijn kantWie kaatst verwachten donderslag bij heldereHij bakken potjes hebben groteKoekje deeg appeltje voor deStille gronden met handenEen gras geschoten altijdDe mond van de torenDoor naald alsof je neusHet zalm gedane arbeid is het goedHanddoek gooien held opDruk ketel goede houtHet hemd rok meer met dat bijltjeHij heeft gehakt is nader dan deUit het gesneden op deEen sokken in de ringNa rusten neusje van deDoen bloedt oog van eenHoog blazen morgenstond heeft goud in deNiet mij addertje onderIJzer breken wateren hebben diepeEen dorst van eigenKleine oren kan ze bruin

Daan Heijmans

Vereniging Ouderenbelang Voorschoten

Ober tegen een gast: ‘Eet U wild?’Gast: ‘Nee, heel rustig.’ Wat is er viezer dan een worm vinden in een appel die je aan het eten bent?Een halve worm vinden in een appel die je aan het eten bent! Kleine Frits krijgt van z’n oma wat geld voor zijn rapport. Zegt zijn moe-der: “Wat zeg je dan, Frits?”Frits: “Is dat alles?”

Twee Japanners komen elkaar tegen op het vliegveld.“Jij bent naar Europa geweest. Hoe was het?Zegt de andere Japanner: “Dat weet ik niet... ik heb de foto’s nog niet be-keken.” De juf: “Stel je had 37 euro in je zak,en je verliest twee euro. Wat heb je dan in je zak?”Frits: “Een gat.”

“Mijn hond is heel bijzonder:Hij brengt mij iedere ochtend de krant.”“Maar dat is toch niet zo heel bijzonder?”Jawel, want ik heb geen abonnement!” Adam en Eva liggen op een stralende dag in het aards paradijs.Opeens vraagt Eva: “Hou je van me?”Adam draait zich verveeld om en zegt “Van wie anders!”

HUMOR

Vereniging Ouderenbelang VoorschotenRECEPTEN

PUZZEL

25

OPLOSSING ZWEEDSE PUZZEL NOVEM-BERBRIEF: Ankerarm.Ingestuurd door Mevr.M.C.Langendoen-Koree

BENODIGDHEDEN

BEREIDINGVerwarm de oven voor op 160 c of gasstand 3, bestrooi de bakvorm met het paneelmeel. Rasp de schil v/d citroen,pers de vrucht uit,schil de appels snijd elke appel in 12 partjes en verwijder de klokhuizen.Meng de appels met ½ theelepel citroensap,kaneel en vanillesuiker. Klop de boter met de fijne kristalsuiker met een garde tot een romig mengsel. Klop de eieren en daarna de geraspte citroenschil erdoor. Spatel het cakemeel deel voor deel door het beslag. Verdeel het beslag over de bakvorm en strijk glad, verdeel de appelpartjes in rijen over het beslag. Bak de taart in het midden van de oven in ca. 1 uur goudbruin en gaar. Laat de taart op een rooster 15 minuten afkoelen.Verwarm de jam of marmelade met 1 eetlepel water,bestrijk de nog warme appels met de jam. Neem de taart voorzichtig uit de vorm en laat op een rooster verder afkoelen.

EET SMAKELIJK.

ZACHTE APPELTAART MET ABRIKOZENJAM

1 eetlepel paneermeel1 citroen,schoongeboend3 appels ,goudrenet of golden delicious1 theelepel kaneel2 zakjes vanillesuiker150 gram smeerbare boter

150 gram fijne kristalsuiker3 eieren50 gram cakemeel3 eetlepels abrikozenjam of sinaasappelmarmeladeRechthoekige taartvorm 20 x 20 cmOf een ronde taartvorm 23 cm ingevet.

Woningtextielhuiswoon - en slaapcomfort

Alle leden geven wij 15% kortingop bedden en matrassen.

Tevens 10% korting op vloeren,gordijnen en zonwering.

Wij komen graag vrijblijvend biju meten en monteren alles gratis.

Treubplein 2 | 2251 CV Voorschotentel. 071-5617979 | www.woningtextielhuis.nl

Het is zeven uur; ik moet er uit en met mijn ogen nog half dichtZie ik naast mij op het kussen jouw slaperige gezicht

Je bril af en je tanden uit, je haren alweer rechtopZo lig je daar nog onbewust en ik denk: ”wat een kop”

Dan moeizaam zittend op de rand zie ik mijn eigen spiegelbeeldDat is toch niet om aan te zien, dat jou dat niet verveeld

Mijn haren als een vogelnest, de mond half tandeloosOm niet te spreken van de rest: een uitgebloeide roos

Maar zijn we straks weer aangekleed, met alles der op en der aanDan valt de toestand wel weer mee, dan zal het met ons nog wel gaan

En als het dan weer avond wordt, we in ons bed verschuilen dan fluisteren we elkaar in het oor. Ik wil jou voor geen jonkie ruilen!© Robert van Westendorp

Vereniging Ouderenbelang VoorschotenGEDICHT

INGEZONDEN

27

CIRCULATIE BOOSTERter verbetering van de bloedsomloopBijna niet gebruikt.

Vraagprijs 100 euro.Tel: 071 5614633

HP COMPUTERi.v.m. aanschaf MacBook een HP computer, Elitebook 31 cm, 64 bits Duoprocessor 1,86 GHz,2GB RAM, 120 GB harddisk, windows 7, blue toot, fingerprint. Met evt. 5 stuks Berry’s bridge Cd’s. Te bevragen via mail pardon48@gmail.com

BIJEENKOMSTEN ZORG EN ZEKERHEID: ‘DE ZORG VERANDERT’Wijzigingen langdurige zorgU heeft waarschijnlijk al iets gelezen of gehoord over de veranderingen in de langdurige zorg. Een deel van de zorg gaat naar de gemeente, een deel gaat naar de zorgverzekeraar en een deel blijft bij het zorgkantoor. Deze hervor-ming is volgens de overheid nodig om de langdurige zorg toegankelijk, kwalitatief en betaalbaar te houden.Als zorgverzekeraar in uw regio willen we goede zorg kunnen blijven aanbieden en dat doen we door samen te wer-ken met gemeenten of uw zorg vanuit onze zorgverzekering te regelen.

In gesprek met u kunnen wij ons goed voorstellen dat ook uw zorg verandert en u met vragen zit. Wilt u weten wat de wijzigingen in de basis- en aanvullende verzekeringen zijn voor 2015? Of heeft u behoefte aan een persoonlijke uitleg over alle veranderingen? Dan gaan wij graag met u in gesprek en beantwoorden we uw vragen of luisteren naar uw mening. Speciaal voor leden van verschillende ouderenverenigingen organiseren we daarom informatie-bijeenkomsten.

Waar en wanneer heten wij u graag van harte welkom: • 20 november in Hoofddorp (Eventcenter Fokker)• 25 november in Alphen aan den Rijn (Zalencentrum de Bron)• 1 december in Uithoorn (Colijn dans- en partycentrum)• 17 december in Leiden (hoofdkantoor Zorg en Zekerheid)

Alle bijeenkomsten starten om 14.00 uur en eindigen ongeveer 16.00 uur. U kunt zelf kiezen voor een bijeenkomst in de buurt. U kunt zich aanmelden via een email naar: patricia.ahrens@zorgenzekerheid.nl.Telefonisch aanmelden kan ook via (071) 5 825 375 (Patricia Ahrens). Graag tot ziens! René Verberg

senior Account manager

TE KOOP

Een liefdevolle partner gevonden via 40PlusRelatie

40PlusRelatie bemiddelt singles van 40 tot 80 jaar. Met een persoonlijke benadering en aandacht voor (regionale) voorkeuren worden singles begeleid in hun traject naar een partner voor het leven!

“Na de uitgebreide intake met mijn consulente, kreeg ik het voorstel van Bea, een charmante, lieve vrouw, die mijn passie voor Frankrijk deelt. Nooit verwacht dat mij dit als weduwnaar nog zou overkomen”. Frits (61)

40PlusRelatie.nl

Thuis komen, een hapje, drankje, samen de dag doornemen. De juiste partner tegen komen, die dat soort zaken ook belangrijk vindt is makkelijker dan u denkt!

Brengt singles samen

www.40plusrelatie.nl

Neem vandaag nog contact op voor meer informatie met Ingrid van VeenTel: 071-8795135

Voor al uw fietsplezier!

(Zie kortingsparade achter in dit blad)

Schoolstraat 622251 BK Voorschotenwww.roesttweewielers.nl

Vereniging Ouderenbelang VoorschotenACTIVITEITENAGENDA

MEEZINGEN MET DE ACCORDEONIedere 3e zondag van de maand van 14.30 tot 16.30 uur in buurt-huis de Alettahof, Aletta Jacobsplantsoen 97, Voorschoten. € 2 p.p. incl. koffie of thee. Ontdek hoe gezellig meezingen is! Contactpersoon: Joop Willems of Brilman; tel: 5613679

ZWEMMEN VOOR SENIOREN:Iedere vrijdagochtend van 11.00 uur tot 13.00 uur is er zwemmen voor ouderen in zwembad Het Wedde tegen aangepast tarief. Adres: Richard Wagner-laan 85, Voorschoten. Inlichtingen bij Sport-fondsen Voorschoten, tel: 071-5615142

SPORTEN VOOR SENIOREN:Badminton voor senio-ren: Iedere donderdag-ochtend van 10.00 tot 12.30 uur in de sporthal De Vliethorst, Burge-meester v.d. Haarplein, Voorschoten.

Koersbal: iedere donder-dagochtend van 9.30 tot 11.30 uur in ‘De Bosch-bloem’, Baron Schimmel-penninck van der Oyen-laan 39, Voorschoten .

DANSEN VOOR SENIORENIedere 1e en 3e vrijdag-middag v/d maand van 14.00-16.00 uur in ‘De Boschbloem’, Baron Schimmelpenninck v/d Oyenlaan 39, Voorschoten. Contactpersoon: Henri v/d Bosch; Tel: 071-5761904

BRIDGEN Iedere maandag- en donderdag-middag van 13.15-16.30 uur in ons Senioren Ontmoetingscentrum ‘ROSSINI’. Contactpersonen:Maandag: Marjo Janse; tel. 5895417Donderdag: Theo v.d. Bij; tel: 5614071

KLAVERJASSEN Iedere dinsdagmiddag van 13.30-16.30 uur in het Senioren Ontmoetingscentrum ‘ROSSINI’. Zaal open om 13.00 uur. Contactpersoon: Thea de Jong; tel: 5316358

CONTACTMIDDAGENIedere vrijdagmiddag vanaf 13.30 uur in de Merelhof met een spelletje kaarten, biljarten, kletsen en bingo! Contactpersoon: Elselien Veneman; tel: 5612502

Regelmatig terugkerende activiteiten:

Eenmalige activiteiten:

Overige seniorenactiviteiten (dus ook voor VOVers!!)

MEERDAAGSE REIZEN: Contactpersoon:Ria Blans, telefoon: 071-5610235

DAGREIZEN: Contactpersonen:Emelie Rijnbeek, telefoon: 071-5318880Conny Langeveldtelefoon: 071-8892259

EVENEMENTEN: Contactpersoon: Gé van Niekerk, telefoon: 071-5612285

KUNSTGALERIJ: Contactpersoon:Ben Vleeming, telefoon: 071-5624363

29

QUALITY LIFE Suze Groenewegerf 1 071 531 2848

GRATIS LICHAAMS-EN VOEDINGSANALYSE

ZWEMBAD HET WEDDE R. Wagnerlaan 85 - 071 561 48 48 alleen op vrijdag speciale korting voor ouderen

EPSKAMP AUTODEAL Leidseweg 386 - 071 579 0272

10% korting op alle reparaties

RICHARD verkeersopleidingen Veurseweg 106 071 561 95 07 of 06 534 134 08 Rijbewijs verlengen?20% korting op al onze lessen

VAN DER VOORT schoenenSchoolstraat 35 - 071 561 35 84

5% korting op aankopen voor uzelfExcl. afgeprijsde artikelen

M. SLOOS schilderwerken 071 562 00 45

10% korting en 4 jaar garantie op het binnen- en buitenschilderwerk

Leidsweg 31071 561 79 50

10% korting op onze geldende tarieven

P.M. PROJECTMEUBILAIR Dobbeweg 15 - 071 562 85 13

10% tot 15% korting

GOLFBAAN HET WEDDER. Wagnerlaan 85 - 06 22116 53

Tarieven navragen bij golfpro

KINDERKLEDING KINDERSCHOENEN

FASHION 4 KIDSSchoolstraat 123 - 071 562 0050

10% korting

GRILL-RESTAURANT DE MAZZELVoorstraat 16A - 071 561 95 12

Dinsdag tm zondag open v.a. 17.00 uur

WONINGTEXTIELHUISTreubplein 2 071 561 79 79

15% korting op bedden

Kapper IF YOU DAREAmbachtspad 3 071 561 72 7510% korting (Niet op zaterdag en niet in combinatie met andere kortingen)

TAXI ADVANCE VoorschotenStationsplein 1 - 071 523 540025% korting op alle ritten van/naar Voorschoten. Met de bon uit de advertentie alle ritten binnen Voorschoten € 6,90

RAYTHO VakantieartikelenverhuurDobbeweg 2R 071 30 30 969

YOUR LIFE SPORTSCLUBIndustrieweg 4 - 071 561 19 06

10% korting alle daluren abonnementen

7,5% korting zie advertentie

in dit blad

WONINGTEXTIELHUISTreubplein 2 - 071 561 79 79

10% korting op alle andere producten

BLOEMENHOFJE winkelcentrum Hofland

071 576 56 3310% korting

NAGELSTUDIO Marian Handgraaf voor de mooiste nagels

Koperwieklaan 83 - 06 53 84 94210% korting op

alle behandelingen

AUTOBEDRIJF HAMERSDobbeweg 2 - 071 560 02 00

APK KEURING € 25,-

M. PEREZ NOTARISPapelaan 85N

5% korting op het notarieel honorarium

VILANO HAARSALONVoorstraat 48 - 071 561 25 97

20% korting gangbare tarieven(dus niet op 65+ tarieven)

COMPLEET IT Molenlaan 35-F1 071 71 07 402 www.compleetit.nl10% korting op nieuwe en gebruikte computer hardware op vertoon van ledenpas!

ROEST TWEEWIELERSSchoolstraat 62071 561 24 96

Korting navragen in de winkel

5% korting Excl. afmeldkosten en roetmeting

Langstraat 49 WassenaarTelefoon (070)5119635

G. BESUYEN RijwielspecialistVoorstraat 13 (071) 561 27 02

GRIEKS RESTAURANT AKROPOLIS

Korting navragen in de winkel

KADOSHOP PEPIJNSchoolstraat 146

071 561 38 91

5% korting

DEMATI Style & Sfeer Interieur

Dobbeweg 11- 071 56 10 85910% tot 15% korting

AB-CATERINGKerkplein 5 - 071 561 39 18

10% korting op verjaardag en partijen

Verhuur en verkoop van o.a.:Skiboxen • Sneeuwkettingen Bagagekarren • Dakdragers SkiserviceStalling en onderhoud van:Caravans • Sloepen • Motor-fietsen • etc

15% korting voor VOV leden(geldt alleen voor Thule producten)

Leidseweg 44 - 071 785 0963www.akropolis-restaurant.nl

10% korting op alle maaltijden

TEXACO VOORSCHOTEN Wijngaardenlaan 100Voorschoten

AUTO WASSEN: Autowasbeurt 2 voor de prijs van € 7,95 (i.p.v. € 11,95) tegen inlevering van de kortingsbon uit de Nieuwsbrief.

KORTING OP DE POMPPRIJS MET DE TEXACOPAS: Deze pas kunt u bestellen via tel. 071-5612502De pas kan na afspraak door u worden afgehaald bij: Elselien Veneman, Willem de Zwijgerlaan 84.

Vereniging Ouderenbelang VoorschotenKORTINGSPARADE ALLEEN VOOR LEDEN!

30

Vereniging Ouderenbelang VoorschotenCOLOFON

CORRESPONDENTIEADRESWillem de Zwijgerlaan 84

2252 VS Voorschoten

Dagelijks BestuurVoorzitter Aat Stahlie071 561 08 46voorzitter@vovvoorschoten.nlSecretaris Elselien Veneman071 561 25 02secretaris@vovvoorschoten.nlPenningmeester Jopie Herregraven071 531 09 08penningmeester@vovvoorschoten.nlVicevoorzitter Gé van Niekerk071 561 22 85vicevoorzitter@vovvoorschoten.nl

NieuwsbriefEindredacteur Aat Stahlie071 561 08 46eindredacteur@vovvoorschoten.nl

Inzendadres kopij:kopij@vovvoorschoten.nlHandgeschreven: Bartoklaan 7, 2252 CW Voorschoten ofRichard Wagnerlaan 73/8022253 CD VoorschotenUiterlijk de 10de van de maand inzenden!

AdvertentiesJan Buist, 071 561 56 37advertenties@vovvoorschoten.nl

Ledenadministratie:Dik Zweers, 071 561 40 84Ter Lips 25, 2251 DM Voorschoten

ReiscommissieArjan de Wit, 071 561 80 12 reiscommisie@vovvoorschoten.nlAdministrateur reiscommissieRia Blans, 071 561 02 35reispenningen@vovvoorschoten.nl

EvenementencommissieGé van Niekerk, 071 561 22 85evenementencommissie@vovvoorschoten.nl

ComputercursusChr. v.d. Jagt, 071 561 84 80computercursus@vovvoorschoten.nl

Bankrekening lidmaatschap VOV en computercursussenNL86INGB0005062260o.v.v. PC-Cursus, lidmaatschap VOV

Bankrekening reizenNL24INGB0004280392o.v.v. reisnummer, 8 weken voor vertrek te voldoen

Bankrekening evenementenNL35INGB0006564156o.v.v. VOV (evenementen)

VOV OntmoetingscentrumRossinidreef1, achterzijde071 8888 634

Bezorging NieuwsbriefKees van Bohemen, 071 561 65 43Theo Bakker, 071 561 79 07

31