Verbatim LED RangeBrochure A4 v8 rus...

Mitsubishi Chemical Holdings Group

КАТАЛОГ ПРОДУКЦИИ

LightingLED

Verbatim_LED_RangeBrochure_A4_v8_rus_new_.indd 1Verbatim_LED_RangeBrochure_A4_v8_rus_new_.indd 1 22.10.2013 11:10:3622.10.2013 11:10:36

2


ОГЛАВЛЕНИЕВведение . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4

История осветительных материалов «Mitsubishi» . . . . . . .6

Инновационные продукты . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7

Контроль качества . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7

Технология «Verbatim» - VxRGB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8

Органические светодиоды «VELVE» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10

Усовершенствованные лампы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12

Классик А. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12

Свеча . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14

Мини-глобус. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15

PAR16. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16

MR16 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18

Капсула. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20

MR11 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20

PAR20 и PAR30 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21

PAR38. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22

AR111. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23

Светодиодные линейные лампы и светильники . . . . . . . .24

Оборудование для потолочных светильников. . . . . . . . . .25

Трансформатор. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25

Потолочные светильники . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26

Информация по упаковке ламп «Verbatim» . . . . . . . . . . . . .28

Глоссарий . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29

3

LightingLEDVerbatim | КАТАЛОГ ПРОДУКЦИИ


ВВЕДЕНИЕ

VERBATIM – ТЕХНОЛОГИЯ, КОТОРОЙ МОЖНО ДОВЕРЯТЬ

Уже около 45 лет бренд «Verbatim» находится на передовой линии эволюции технологий хранения данных и остается одной из самых узнаваемых и уважаемых торговых марок в этой индустрии.

Во всем мире наша компания имеет твердую репутацию надежного поставщика качественных продуктов, подкрепляемую быстрым и надежным сервисом.

ПРИ ПОДДЕРЖКЕ «MITSUBISHI»

Войдя в индустрию осветительного оборудования, «Verbatim» смогла соединить 50-летний опыт «Mitsubishi Chemical» по разработке осветительных материалов с собственным опытом прохождения цепочки от технологии производства продукта до объемов сбыта. Это мощное сочетание.

Более 50 лет опыта разработки инновационных технологий освещения.

Надежный мировой технологический бренд.

Выдающиеся исследования и разработки.

Более чем 45-летний опыт в продвижении потребительских товаров.

Одна из крупнейших химических компаний мира.

Мощная инфраструктура продаж и маркетинга.

Мировой лидер по материалам для светодиодов. Широкая глобальная сеть.

Мы вывели на рынок новый класс источников света.

4

Verbatim | О НАС


МАТЕРИАЛЫ ВЫСОКОГО КАЧЕСТВА

«Mitsubishi Chemical Corporation» (далее МСС) разрабатывает ключевые материалы и компоненты, которые вместе воспроизводят естественный свет и обеспечивают дополнительные решения для светодиодного освещения. В новом поколении светодиодных продуктов материалы МСС используются для создания высококаче-ственных и комфортабельных условий освещения.

ФОСФОР

Фосфорные материалы играют ключевую роль в преобразовании синего светоди-одного света в естественный белый, который привычнее глазу человека. МСС – лидер этой индустрии, разрабатывающий и производящий фосфор более 50 лет.

ПРОМЫШЛЕННЫЙ ОПЫТ

Опыт МСС и понимание четырех ключевых технических элементов светодиодной лампы – электроники, светодиодов, терморегулирования и оптики – обеспечивают высокую оптимизацию продукции и лучшее соответствие цены и качества.

Фосфор Герметик

Оптика

определяет угол свечения и распределе-ние света, оптимизиро-ванное для различных приложений

Светодиодобеспечивает температуру

света и уровеньосвещенности

Терморегули-рование

определяет форму иэстетику лампы, отвод тепла

Электричество

определяет потребление мощности, совместимость дим-меров, контролирует выход света

5

LightingLED


ИСТОРИЯ ОСВЕТИТЕЛЬНЫХ МАТЕРИАЛОВ «MITSUBISHI»

ОСНОВНЫЕ ВЕХИ:

1950 Фосфор для черно-белых кинескопов

1961 Фосфор для цветных кинескопов

1967 Фосфор для флуоресцентных трубок

1971 Пластина из арсенида галлия и арсенидо-галлиево-фосфорная эпитакси-альная пластина методом направленной кристаллизации для светодиодов

1976 Высококонтрастный фосфор для цветных кинескопов

1980 Пластины из арсенида галлия и галлиево-алюминиевого арсенида методом жидкостной эпитаксии для светодиодов

1982 Пластина из арсенида галлия методом Чохральского для высокоскоростных устройств и светодиодов

1990 Натуральный цветной фосфор Ă для PDP

1993 Эпитаксиальная пластина в 780 нм и кристаллы для носителей архивов направленной кристаллизации для светодиодов

1997 Пластина из арсенида галлия по методу вертикально направленной кристаллизации для светодиодов

1998 Светодиодный модуль в 980 нм для подводной связиПластина из фосфида галлия методом жидкой эпитаксии

2005 Нитрид красного фосфора для белых светодиодов(первый коммерческий проект)

2006 Герметики для светодиодов

2008 Галий-нитридные пластины

2009 Герметики супер-класса для светодиодов. Начало выпускаи продаж светодиодов с фиолетовыми кристаллами

2010 Альянс с компанией Pioneer по разработке OLED-бизнеса

2011 Нитрид желтого фосфора для белых светодиодов (первый коммерческий проект). Первый настраиваемый OLED-модуль

2012 Установка первого большого SCAAT-реактора. Разработан первый VxRGB-чип для белого светодиода

6

Verbatim | О НАС


ИННОВАЦИОННЫЕ ПРОДУКТЫНаше растущее портфолио светодиодного освещения включает в себя инновационные технологии и продукты, предназначенные улучшать освещение, понижая при этом энергопотребление и продлевая срок эксплуатации.

КОНТРОЛЬ КАЧЕСТВАКонтроль качества со стороны Verbatim и «Mitsubishi» во время процесса производства гарантирует продукцию первого класса. Компания поставляет продукты и сервис, превосходящие ожидания клиентов, используя свое технологическое лидерство, маркетинговый опыт и дистрибуцию на ультрасовременном уровне.

ГЛОБАЛЬНАЯ СЕТЬ ДИСТРИБУЦИИ

Наши офисы, сервисные центры, производственные и складские объекты размещены по всему миру. В регионе EMEA наши офисы продаж и маркетинга расположены в таких городах (или около них), как Лондон, Франкфурт, Милан, Париж, Барселона, Копенгаген, Йоханнесбург, Москва и Амстердам.

СКЛАДСКАЯ ЛОГИСТИКА И ЭКСПЛУАТАЦИЯ В РЕГИОНЕ EMEA

В Европе мы действуем через наш ультрасовременный центральный склад в Дюйсбурге (Германия), доступный для ж/д, авто, речного и морского транспорта. Специализированные склады обслуживают: в Дубае – Ближний Восток, в Йоханнесбурге – регион к югу от Сахары.

БЕСПЛАТНАЯ «ГОРЯЧАЯ ЛИНИЯ» ПОДДЕРЖКИ

Для обеспечения обещанного гарантированного обслуживания клиентов мы предлагаем бесплатную «горячую линию» сервисной поддержки.

СВЕТОДИОДЫ

БОЛЬШОЙ МОЩНОСТИ

Высококачественные светодиоды от Verbatim дают очень яркое освещение.

ВЫСОКАЯ ЦВЕТОПЕРЕДАЧА

Лампы Verbatim c высоким индексом цветопередачи освещают объекты ярче и натуралистичнее.

УНИКАЛЬНАЯ СИСТЕМА КОНТРОЛЯ

ТЕМПЕРАТУРЫ

Эта система не дает лампе перегреться и повышает ее надежность.

ЭКОНОМИЯ 85% ЭНЕРГИИ

Крайне энергоэффективно – до 85% экономии энергии по сравнению с обычными лампами накаливания.

РЕГУЛИРОВКА ЯРКОСТИ

У большинства ламп присутствует регулировка яркости для создания желаемой атмосферы.

УВЕЛИЧЕННЫЙ СРОК СЛУЖБЫ

У ламп Verbatim он в среднем составляет 35000 часов, а у обычной лампы накаливания – 1000.

ПРЯМАЯ ЗАМЕНА

Verbatim предлагает «усовершенствованную» или прямую замену существующим лампам.

ОПЦИИ ЦВЕТОВОЙ ТЕМПЕРАТУРЫ

И УГЛА ЛУЧА

Доступны разные цветовые температуры и углы луча для удовлетворения различных потребностей.

7

LightingLED


Картинная галерея

Пример цвета:VxRGB показывает темно- синий пиджак таким, каким он должен быть.

VxRGB Галоген

VxRGB использует уни-кальную смесь фосфоров, чтобы обеспечить лучшее цветовое освещение.

Осмо

8

Verbatim | VxRGB


ТЕХНОЛОГИЯ «VERBATIM»СВЕТОДИОДЫ ВЫСШЕГО КАЧЕСТВА ИСПОЛЬЗУЮТ

ФИОЛЕТОВЫЙ СВЕТ

«VxRGB» – это результат эволюции светодиодного освещения, предлагающего несравнимую цветную иллюминацию намного более широкого и богатого спектра, чем обычные светодиодные источники освещения.

Название VxRGB – от основной идеи технологии – «возбуждаемая (x) фиолетовым (V) светом комбинация красного (R), зеленого (G) и синего (B) фосфора». Благодаря возбуждению фосфоров фиолетовым светом синий фосфор можно добавлять в эту комбинацию, чтобы спектр был более полным (и наоборот, стандартные светодиоды, возбуждающие фосфоры синим светом, не имеют синего фосфора в своем составе). В результате светодиоды, использующие технологию

VxRGB, лучше совмещаются с другими источниками света – такими, как галогенные лампы или лампы накаливания. Технология VxRGB при освещении максимально приближает цвета к натуральным и освещает объекты, включая оформление книг, более детально. Она делает белые тона белее, точнее передает телесные цвета и помогает различить даже самые схожие оттенки. Технология также может быть адаптирована под конкретные предпочтения клиентов, в т.ч. увеличивать цветность избранного цвета на освещаемых объектах.

Освещение «высокой четкости» VxRGB Vivid Vision («яркое видение») предлагает высокое качество восприятия таких объектов, как ювелирные магазины и бутики модной одежды, художественные галереи и музеи. Имея цветовую температуру в 1900К, свечеобразные лампы VxRGB Natural Vision (с высоким индексом цветопередачи) обеспечивают теплое свечеподобное свечение, почти соответствующее спектру пламени свечи. Это недоступно для обычных светодиодных или ламп накаливания и идеально подходит для декоративного освещения “канделябры, настенные бра” и для сервировки стола.

ПР

ОД

УКТ

№ МО

Щ Н

ОСТ

Ь

(ВТ)

ВАТ

Т.

ЭКВ

ИВ

АЛ

ЕНТ

ЦО

КО

ЛЬ

НА

ПР

ЯЖ

ЕНИ

Е

(В)

КА

НД

ЕЛЫ

(КД

)

ЛЮ

МЕН

Ы

(ЛМ

)

УГО

Л С

ВЕЧ

Е-

НИ

Я (º

)

КО

РР

ЕЛ.

ЦВ

ЕТ. Т

ЕМП

.

(К)

ИН

ДЕК

С

ЦВ

ЕТО

-

ПЕР

ЕДА

ЧИ

СРО

К

СЛУЖ

БЫ

(ЧА

СЫ)

ДИ

АМ

ЕТР

(ММ

)

ДЛ

ИН

А

(ММ

)

ДИ

ММ

И-

РО

ВА

НИ

Е

ТИП

УПА

КО

ВК

И

МИ

НИ

М.

ЗАК

АЗ

VxRGB Vivid Vision LED MR1652224 6.5 14 GU5.3

12V

AC/DC 300 155 36 2900 85 25 000 50.0 50.0 Да Коробка 10

VxRGB Natural Vision

Candle E1452243 2.5 - E14 220-240 15 50 100 1900 85 25 000 38.0 101.0 Нет Коробка 10

6.5Вт / 36°

Ø50.0мм

50.0мм

2.5Вт / 100°

Ø38.0мм

101.

0мм

Освещение магазиновмодной одежды

Освещение в ресторанах Освещение для настроенияОсвещение для настроения

йсвет светодиоднойсвечеобразной лампы свеча

Длина волны (нм)

сть

Интенсивнос

9

LightingLED


ОСВЕЩЕНИЕ С ПОМОЩЬЮ ОРГАНИЧЕСКИХ СВЕТОДИОДОВ VELVE ™

Спроектировано студией Uchihara Creative Lighting Design Inc. Фото Toshio Kaneko

Органические светодиоды (далее ОСД) обещают смену парадигмы светодизайна, что вызовет восторг у дизайнеров, планировщиков и архитекторов. ОСД-модули VELVE ™ от Verbatim обеспечивают высококачественное мягкое и насыщенное освещение, богатое и ровное, как бархат.

Высокоадаптивная поверхность светового источника, распределяющая свет равномерно по всей своей площади, демонстрирует, почему она идеально подходит для создания чувственной атмосферы и настроения, плавно освещая объекты. Технология расширяет границы дизайна, которые были известны в общепринятом понятии освещения. При излучении отсутствуют блики, мерцание и высокое тепловыделение.

Покупатели модулей VELVE ™ от Verbatim без сомнения будут обладать преимуществами от использования гармоничного, мягкого светового потока, интегрированной калибровки цветов и равномерного распределения света от панели к панели без высветленных точек, бликов или неравномерной интенсивности. VELVE ™ особенно подходит для использования в розничной торговле и гостиничном бизнесе, барах, ресторанах и танцевальных площадках.

Многие из представленных на рынке конкурентов, которые производят ОСД-модули, предлагают продукцию с ограниченной функциональностью, т.к.выпускают модули только с белым светом. Как бы то ни было, ОСД VELVE ™ предлагают цветокалибровку, цветорегулировование и регулирование яркости для создания большего количества вариантов воплощения творческих идей.

С точки зрения воспроизведения белого света, модули теперь используют красную, желтую и синюю (RYB) технологию для формирования большей яркости и более точного смешивания цветов, чем было раньше с красной, зеленой и синей (RGB) технологией.

Последняя серия модулей VELVE ™ является «бесспорно» самой передовой в мире, цветонастраиваемые и светорегулируемые модели ОСД обеспечивают безбликовую яркость до 2000 кд/м2, что в два раза ярче, чем предыдущие модели. В новом продукте также достигнута высокая световая эффективность 51,6 лм / Вт, что эквивалентно 70% эффективности.

Симметричные модули VELVE ™ от Verbatim ко всему прочему сверхлегкие – до 193 г, с одновременной площадью освещения в 123 мм, что в настоящее время считается самой большой площадью, и сверхтонкие – до 8,7 мм шириной, включая панель управления сзади каждого ОСД.

10

Verbatim | ОСД


ОРГАНИЧЕСКИЕСВЕТОДИОДЫ- Мягкая и богатая насыщенность света- Высокое качество света- Низкое потребление энергии- Легкая комбинируемость с новыми

материалами

ОСНОВНЫЕ СВОЙСТВА

- Полностью цветонастраиваемыйОСД-модуль

- Работает от постоянного тока в 24 В- Со встроенным блоком управления

на задней панели- С интерфейсом DMX513 & DALI- Равномерное распределение света

с помощью интегрированной калибровки- Диммируется

4.637мм2.737мм

73.7

мм

62.5

мм

62.5мм66.9мм

ОПИСАНИЕ ПРОДУКТА Verbatim VELVE OLED

Module 001

Verbatim VELVE OLED

OLE-D1414-Y

Verbatim VELVE OLED

OLE-D0707S-G

Verbatim VELVE OLED

OLE-D0707S-Y

ПРОДУКТ № 52800 52802 52805 52807

ЦВЕТ RGB RYB RGB RYB

СВЕТООТДАЧА (ПРИ 1КД/М²) 31 лм/Вт 52 лм/Вт 35 лм/Вт 49 лм/Вт

МАКС. ОСВЕЩЕННОСТЬ 1000 кд/м2 2000 кд/м2 1000 кд/м2 2000 кд/м2

ДИАПАЗОН ТЕМПЕРАТУРЫ ЦВЕТА 1200K~6500K 1200K~6500K 1200K~6500K 1200K~6500K

МАКС. СВЕТОВОЙ ПОТОК 48 лм 90 лм 10 лм 19 лм

ИНДЕКС ЦВЕТОПЕРЕДАЧИ Ra 84 Ra 87 Ra 84 Ra 87

КООРДИНАТЫ ЦВЕТНОСТИ (0.43-0.40) (0.43-0.40) (0.43 - 0.40) (0.43 - 0.40)

ДИАПАЗОН РАБОЧИХ ТЕМПЕРАТУР -20°C ~ +40°C -20°C ~ +40°C -20°C ~ +40°C -20°C ~ +40°C

ДИАПАЗОН ТЕМПЕРАТУР ХРАНЕНИЯ -20°C +60°C -30°C ~ +80°C -20°C ~ +60°C -20°C ~ +60°C

ЭКСПЛУАТАЦИОННЫЙ СРОК СЛУЖБЫ (ПРИ 1КД/М²) (LT70) 8000ч / (LT50) 20000ч (LT70) 8000ч / (LT50) 20000ч (LT70) 8000ч

(LT50) 20000ч

(LT70) 8000ч

(LT50) 20000ч

РАЗМЕРЫ 146.4 x 133.4 x 8.7 (мм) 146.4 x 133.4 x 8.6 (мм) 73.7 x 66.9 x 4.6 (мм) 73.7 x 66.9 x 4.6 (мм)

ПЛОЩАДЬ ОСВЕЩЕНИЯ 123.1 x 123.1 (мм) 123.1 x 123.1 (мм) 56.1 x 56.1 (мм) 56.1 x 56.1 (мм)

ВЕС 192 г 193 г 26 г 26 г

НОМИНАЛЬНОЕ НАПРЯЖЕНИЕ DC 24 В DC 24 В DC 24 В DC 24 В

НОМИНАЛЬНАЯ МОЩНОСТЬ 3.9 Вт 6.5 Вт 1.2 Вт 1.7 Вт

ИНТЕРФЕЙС DMX512-A / DALI DMX512-A / DALI DMX512-A/DALI DMX512-A/DALI

146.

4мм

123м

м

123мм 3.9мм133.4мм 8.7мм

11

LightingLED


КЛАССИК АСветодиодные лампы «Классик А» от Verbatim предлагают замену обычным лампам накаливания. Эта диммируемая лампа элегантного дизайна имеет встроенную систему контроля температуры, которая защищает электронику лампы от перегрева.

ПРИМЕНЕНИЕ

Основное освещение для создания уютной атмосферы в доме, номерах отеля, ресторанах и других подобных местах.

УСОВЕРШЕНСТВОВАННЫЕ ЛАМПЫот Verbatim – именно то, что необходимо на замену существующим

лампам. Они дают великолепный свет, существенно снижая

потребление энергии и расходы на обслуживание.

Посетите www.verbatim.ru для уточнения:

Технических параметров и паспортных данных изделий

Фотометрических диаграмм

Перечня совместимых диммеров

ВНУТРЕННЕЕВИ НАРУЖНОЕИ

12

Verbatim | УСОВЕРШЕНСТВОВАННЫЕ ЛАМПЫ


ОПИСАНИЕ ПРОДУКТА НО

МЕР

ПР

ОД

УКТА

МО

ЩН

ОСТ

Ь

(ВТ)

ЗАМ

ЕНА

ДЛ

Я

ЛА

МП

(ВТ)

ЦО

КО

ЛЬ

НА

ПР

ЯЖ

ЕНИ

Е

(В)

СВЕТ

ОВ

ОЙ

ПО

ТОК

(ЛМ

)

УГО

Л Л

УЧА

(°)

ЦВ

ЕТО

ВА

Я

ТЕМ

ПЕР

АТУР

А (К

)

ИН

ДЕК

С

ЦВ

ЕТО

ПЕР

ЕДА

ЧИ

СРО

К С

ЛУЖ

БЫ

(Ч)

ДИ

АМ

ЕТР

(ММ

)

ВЫ

СОТА

(ММ

)

ДИ

ММ

ИР

ОВ

АН

ИЕ

УПА

КО

ВК

А

ПО

СТА

ВК

А В

ШТ.

LED Classic A E27 3.5W 3000K WW 270LM 130DEG 52126 3.5 26 E27 220-240V 270 130 3000 80 30 000 60 112 Нет Блистер 4

LED Classic A E27 4W 2700K WW 250LM 130DEG DIM 52147 4 25 E27 220-240V 250 130 2700 80 30 000 60 112 Да Блистер 4



LED Classic A E27 7.5W 2700K WW 480LM 220DEG

DIM52220 7.5 40 E27 220-240V 480 220 2700 80 40 000 60 122 Да Коробка 6

LED Classic A E27 7.7W 2700K WW 500LM 220DEG

DIM52225 7.7 42 E27 220-240V 500 220 2700 80 40 000 60 119 Да Коробка 4

LED Classic A E27 8W 2700K WW 530LM 130DEG DIM 52148 8 43 E27 220-240V 530 130 2700 80 30 000 60 112 Да Блистер 4

LED Classic A E27 9W 2700K WW 440LM DIM 52019 9 40 E27 220-240V 440 170 2700 80 25 000 58 108.4 Да Коробка 10


LED Classic A E27 10W 2700K WW 730LM 130DEG

DIM52150 10 55 E27 220-240V 730 130 2700 80 30 000 60 120 Да Блистер 4

LED Classic A E27 10.5W 2700K WW 806LM 240DEG DIM 52227 10.5 60 E27 220-240V 806 240 2700 80 25 000 60 119 Да Коробка 4

LED Classic A E27 12W 3000K WW 1100LM 130DEG 52153 12 77 E27 220-240V 1100 130 3000 80 30 000 60 112 Нет Блистер 4

LED Classic A E27 13W 2700K WW 1000LM 130DEG

DIM52152 13 71 E27 220-240V 1000 130 2700 80 30 000 60 120 Да Блистер 4

IP65

ВНУТРЕННЕЕВНУТРЕННЕЕИ НАРУЖНОЕИ НАРУЖНОЕ

3.5Вт / 4Вт / 5.5Вт / 6.5Вт / 8Вт / 9.5Вт / 12Вт 7.7Вт / 10.5Вт

Ø60мм Ø60мм Ø60ммØ60мм11

2мм

112м

м

9Вт

Ø58мм

108.

4мм

110м

м

7.5Вт

Ø60мм

112м

м

119м

м

10Вт / 13Вт

Ø60мм

120м

м

13

LightingLED


«СВЕЧА»Эта лампа в форме свечи соответствует той атмосфере, что создавали лампы накаливания, и обеспечивает красивый искрящийся теплый белый свет.


Идеальная замена декоративным решениям в домах, отелях и ресторанах.






МЕР

ПР

ОД

УКТА

МО

ЩН

ОСТ

Ь (В

Т)

ЗАМ

ЕНА

ДЛ

Я

ЛА

МП

(ВТ)

ЦО

КО

ЛЬ

НА

ПР

ЯЖ

ЕНИ

Е (В

)

СВЕТ

ОВ

ОЙ

ПО

ТОК

(ЛМ

)

ЦВ

ЕТО

ВА

Я

ТЕМ

ПЕР

АТУР

А (К

)

ИН

ДЕК

С

ЦВ

ЕТО

ПЕР

ЕДА

ЧИ

СРО

К С

ЛУЖ

БЫ

(Ч)

ДИ

АМ

ЕТР

(ММ

)

ВЫ

СОТА

(ММ

)

ДИ

ММ

ИР

ОВ

АН

ИЕ

УПА

КО

ВК

А

ПО

СТА

ВК

А В

ШТ.

LED Candle прозрачная 3.7W E14 2700K WW 150LM DIM 52047 3.7 15 E14 220-240V 150 2700 80 15 000 35 103 Да Коробка 10

LED Candle прозрачная E14 3.8W 2700K WW 90LM 52140 3.8 до 15 E14 220-240V 90 2700 80 30 000 38 102 Нет Блистер 4

LED Candle матовая E14 3.8W 2700K WW 250LM 52136 3.8 15 E14 220-240V 250 2700 80 30 000 38 102 Нет Блистер 4

LED Candle прозрачная E14 4.0W 2700K WW 250LM 52123 4 25 E14 220-240V 250 2700 80 25 000 36 100 Нет Блистер 4

Ø35 мм

3.7Вт

103

мм

Ø38мм

3.8Вт

102

мм

Ø38мм

102

мм

Ø36мм

4Вт

100

мм

14



МИНИ-ГЛОБУССветодиодная лампа мини-глобус от «Verbatim» дает свет, приближенный к свету от ламп накаливания, но при этом тратит на 85 % меньше энергии и имеет длительный срок службы.


Применимо для множества заведений – например, ресторанов, отелей, домов и офисов.






МЕР

ПР

ОД

УКТА

МО

ЩН

ОСТ

Ь (В

Т)

ЗАМ

ЕНА

ДЛ

Я

ЛА

МП

(ВТ)

ЦО

КО

ЛЬ

НА

ПР

ЯЖ

ЕНИ

Е (В

)

СВЕТ

ОВ

ОЙ

ПО

ТОК

(ЛМ

)

УГО

Л Л

УЧА

(°)

ЦВ

ЕТО

ВА

Я

ТЕМ

ПЕР

АТУР

А (К

)

ИН

ДЕК

С

ЦВ

ЕТО

ПЕР

ЕДА

ЧИ

СРО

К С

ЛУЖ

БЫ

(Ч)

ДИ

АМ

ЕТР

(ММ

)

ВЫ

СОТА

(ММ

)

ДИ

ММ

ИР

ОВ

АН

ИЕ

УПА

КО

ВК

А

ПО

СТА

ВК

А В

ШТ.

LED Classic P E14 3.5W 3000K WW

250LM 160DEG52134 3.5 25 E14 220-240V 250 160 3000 80 30 000 45 78 Нет Блистер 4

LED Classic P E27 3.5W 3000K WW

250LM 160DEG52135 3.5 25 E27 220-240V 250 160 3000 80 30 000 45 70 Нет Блистер 4

3.5Вт / 160°

78м

м

70м

м

Ø45мм Ø45мм

15

LightingLED


PAR16Лампа PAR16 – идеальная замена для стандартных высоковольтных галогенных ламп. Она имеет большую энергоэффективность и встроенную систему терморегулирования, гарантирующую длительный срок службы. Экономит до 85 % энергии.


Идеальна как для направленного, так и для обычного освещения в таких общественных местах, как ресепшен, коридоры, конференц-залы и другие места, где свет включен бόльшую часть времени.

ЦВЕТОВАЯ ТЕМПЕРАТУРА И УГЛЫ ЛУЧА

Теплый белый (2700K, 3000K) и нейтральный белый (4000K) цветовые температуры и углы луча для 20, 25, 30, 32, 35, 36 и 55 градусов.




Перечня совместимых диммеров16



Оборудование для потолочных светильников смотрите на стр. 23


МЕР

ПР

ОД

УКТА

МО

ЩН

ОСТ

Ь (В

Т)

ЗАМ

ЕНА

ДЛ

Я

ЛА

МП

(ВТ)

ЦО

КО

ЛЬ

НА

ПР

ЯЖ

ЕНИ

Е (В

)

СИЛ

А С

ВЕТ

А (К

Д)

СВЕТ

ОВ

ОЙ

ПО

ТОК

(ЛМ

)

УГО

Л Л

УЧА

(°)

ЦВ

ЕТО

ВА

Я

ТЕМ

ПЕР

АТУР

А (К

)

ИН

ДЕК

С

ЦВ

ЕТО

ПЕР

ЕДА

ЧИ

СРО

К С

ЛУЖ

БЫ

(Ч)

ДИ

АМ

ЕТР

(ММ

)

ВЫ

СОТА

(ММ

)

ДИ

ММ

ИР

ОВ

АН

ИЕ

УПА

КО

ВК

А

ПО

СТА

ВК

А В

ШТ.

LED PAR16 E14 4.0W 3000K WW 160LM 20DEG 52139 4 27 E14 220-240V 750 160 20 3000 80 30 000 50 76 Нет Блистер 4

LED PAR16 GU10 4.0W 3000K WW 160LM 20DEG 52137 4 27 GU10 220-240V 750 160 20 3000 80 30 000 50 57.2 Нет Блистер 4

LED PAR16 GU10 SN 6.0W 2700K WW 220LM DIM 52040 6 33 GU10 220-240V 570 220 30 2700 95 25 000 50 63 Да Коробка 10

LED PAR16 GU10 5.0W 3000K WW 230LM

32DEG DIM52155 5 32 GU10 220-240V 700 230 32 3000 80 30 000 50 60 Да Блистер 4


35DEG DIM52045 6.5 35 GU10 220-240V 580 240 35 2700 80 35 000 50 58 Да Коробка 10



LED PAR16 GU10 6.5W 4000K NW 300LM


LED PAR16 GU10 6.5W 3000K WW 400LM 35DEG 52141 6.5 57 GU10 220-240V 1000 400 35 3000 80 25 000 50 57 Нет Блистер 4


36DEG DIM52156 6.5 36 GU10 220-240V 550 270 36 3000 80 30 000 50 60 Да Блистер 4


35DEG DIM52049 7 53 GU10 220-240V 850 370 35 2700 80 35 000 50 58 Да Коробка 10












36DEG DIM52157 7 51 GU10 220-240V 680 350 36 3000 80 30 000 50 60 Да Блистер 4


36DEG DIM52234 7.3 60 GU10 220-240V 720 390 36 2700 80 35 000 49.9 56.6 Да Коробка 10


36DEG DIM 52235 7.3 64 GU10 220-240V 800 420 36 3000 80 35 000 49.9 56.6 Да Коробка 10


36DEG DIM52236 7.3 66 GU10 220-240V 830 440 36 4000 80 35 000 49.9 56.6 Да Коробка 10

LED PAR16 GU10 LN 8.5W 2700K WW 250LM DIM 52041 8.5 38 GU10 220-240V 720 250 30 2700 95 25 000 50 81.7 Да Коробка 10

LED PAR16 GU10 LN 9W 3000K WW 465LM

25DEG DIM52233 9

66GU10 220-240V 2000 465 25 3000 80 25 000 50 81.7 Да Коробка 8

ВЫСОКИЙ

CRI>95

ВЫСОКИЙ

CRI>95

Ø50мм

58м

м

6.5Вт / 7Вт / 35° 7Вт / 55°

Ø50мм

57.2

мм

4Вт / 20°

Ø50мм

63м

м

6Вт / 30°

Ø49.9мм

56.6

мм

7.3Вт / 36°

Ø50мм Ø50мм

81.7

мм

8.5Вт / 30° 9Вт / 25°

Ø50мм

57м

м

6.5Вт / 35°

Ø50мм

76м

м

4Вт / 20°

Ø50мм

5Вт / 32° 6.5Вт / 7Вт / 36°

60м

м

17

LightingLED


MR16Линейка MR16 была разработана, чтобы заменить эквивалентные галогенные лампы MR16 мощностью 20, 35 и 50 Вт. Они предназначены для тех же помещений, что и галогенные, и обеспечивают великолепное освещение. Светодиодные лампы MR16 от «Verbatim» выпускаются с разными углами свечения и разными температурами цвета, чтобы создать желаемую атмосферу.


Идеально как для направленного, так и для обычного освещения в таких общественных местах, как рестораны, ресепшен, коридоры, конференц-залы и другие места, где свет включен бόльшую часть времени.

ЦВЕТОВАЯ ТЕМПЕРАТУРА И УГЛЫ ЛУЧА

Теплый белый (2700K, 3000K) и нейтральный белый (4000K) цветовые температуры и углы луча для 20, 25, 30, 32, 35, 36 и 55 градусов.







В наличии и электронные трансформаторы для светодиодов – смотрите стр. 23


МЕР

ПР

ОД

УКТА

МО

ЩН

ОСТ

Ь (В

Т)

ЗАМ

ЕНА

ДЛ

Я

ЛА

МП

(ВТ)

ЦО

КО

ЛЬ

НА

ПР

ЯЖ

ЕНИ

Е (В

)

СИЛ

А С

ВЕТ

А (К

Д)

СВЕТ

ОВ

ОЙ

ПО

ТОК

(ЛМ

)

УГО

Л Л

УЧА

(°)

ЦВ

ЕТО

ВА

Я

ТЕМ

ПЕР

АТУР

А (К

)

ИН

ДЕК

С

ЦВ

ЕТО

ПЕР

ЕДА

ЧИ

СРО

К С

ЛУЖ

БЫ

(Ч)

ДИ

АМ

ЕТР

(ММ

)

ВЫ

СОТА

(ММ

)

ДИ

ММ

ИР

ОВ

АН

ИЕ

УПА

КО

ВК

А

ПО

СТА

ВК

А В

ШТ.

LED MR16 GU5.3 4.0W 3000K WW

200LM 20DEG52138 4 от 20 GU5.3

12V

AC/DC750 200 20 3000 80 30,000 50 50.4 Нет Блистер 4

LED MR16 GU5.3 6.5W 3000K WW

370LM 35DEG52142 6.5 20 GU5.3

12V

AC/DC1080 370 35 3000 80 25 000 50 50 Нет Блистер 4

LED MR16 GU5.3 6.5W 2700K WW

270LM 35deg DIM52043 6.5 20 GU5.3

12V

AC/DC550 270 35 2700 80 35 000 50 58 Да Коробка 10

LED MR16 GU5.3 6.5W 3000K WW

280LM 35deg DIM52212 6.5 20 GU5.3

12V

AC/DC600 280 35 3000 80 35 000 50 58 Да Коробка 10

LED MR16 GU5.3 6.5W 4000K NW

320LM 35deg DIM52044 6.5 20 GU5.3

12V

AC/DC760 320 35 4000 80 35 000 50 58 Да Коробка 10

LED MR16 GU5.3 7.0W 2700K WW

460LM 25deg DIM52229 7 41 GU5.3

12V

AC/DC2400 460 25 2700 80 25 000 50 48.4 Да Коробка 10

LED MR16 GU5.3 7.0W 3000K WW

500LM 25deg DIM52230 7 43 GU5.3

12V

AC/DC2500 500 25 3000 80 25 000 50 48.4 Да Коробка 10

LED MR16 GU5.3 7.0W 2700K WW

390LM 35deg DIM52206 7 35 GU5.3

12V

AC/DC850 390 35 2700 80 25 000 50 58 Да Коробка 10

LED MR16 GU5.3 7.0W 3000K WW

410LM 35deg DIM52207 7 35 GU5.3

12V

AC/DC950 410 35 3000 80 25 000 50 58 Да Коробка 10

LED MR16 GU5.3 7.0W 4000K NW

430LM 35deg DIM52208 7 35 GU5.3

12V

AC/DC1000 430 35 4000 80 25 000 50 58 Да Коробка 10

LED MR16 GU5.3 7.0W 2700K WW

380LM 55deg DIM52209 7 35 GU5.3

12V

AC/DC420 380 55 2700 80 25 000 50 58 Да Коробка 10

LED MR16 GU5.3 7.0W 3000K WW

390LM 55deg DIM52210 7 35 GU5.3

12V

AC/DC440 390 55 3000 80 25 000 50 58 Да Коробка 10

LED MR16 GU5.3 7.0W 4000K NW

420LM 55deg DIM52211 7 35 GU5.3

12V

AC/DC460 420 55 4000 80 25 000 50 58 Да Коробка 10

LED MR16 GU5.3 6.5W 3000K WW

350LM 36DEG52158 6.5 51 GU5.3

12V

AC/DC650 350 36 3000 80 30 000 50 55 Нет Блистер 5

LED MR16 GU5.3 7.0W 12V AC / DC

4000K NW 485LM 25deg DIM52231 7 43 GU5.3

12V

AC/DC2500 485 25 4000 80 25 000 50 48.4 Да Коробка 10

LED MR16 GU5.3 7.0W 2700K WW

375LM 40DEG DIM 52240 7 37 GU5.3

12V

AC/DC800 375 40 2700 80 30 000 49.9 48 Да Коробка 10

LED MR16 GU5.3 7.0W 3000K WW

385LM 40DEG DIM 52241 7 37 GU5.3

12V

AC/DC700 385 40 3000 80 30 000 49.9 48 Да Коробка 10

LED MR16 GU5.3 7.0W 4000K NW

450LM 40DEG DIM 52242 7 41 GU5.3

12V

AC/DC800 450 40 4000 80 30 000 49.9 48 Да Коробка 10

4Вт / 20°

6.5Вт / 7Вт / 35° 7Вт / 55°

6.5Вт / 35°

7Вт / 25°

Ø50мм

Ø50мм

Ø50мм

Ø50мм

50.4

мм

58м

м50

мм

48.4

мм

7Вт / 40°

6.5Вт / 36°

Ø50мм

Ø49.9мм

48

мм

55

мм

19

LightingLED



МЕР

ПР

ОД

УКТА

МО

ЩН

ОСТ

Ь (В

Т)

ЗАМ

ЕНА

ДЛ

Я

ЛА

МП

(ВТ)

ЦО

КО

ЛЬ

НА

ПР

ЯЖ

ЕНИ

Е (В

)

СИЛ

А С

ВЕТ

А (К

Д)

СВЕТ

ОВ

ОЙ

ПО

ТОК

(ЛМ

)

УГО

Л Л

УЧА

(°)

ЦВ

ЕТО

ВА

Я

ТЕМ

ПЕР

АТУР

А (К

)

ИН

ДЕК

С

ЦВ

ЕТО

ПЕР

ЕДА

ЧИ

СРО

К С

ЛУЖ

БЫ

(Ч)

ДИ

АМ

ЕТР

(ММ

)

ВЫ

СОТА

(ММ

)

ДИ

ММ

ИР

ОВ

АН

ИЕ

УПА

КО

ВК

А

ПО

СТА

ВК

А В

ШТ.

LED BI PIN G4 Capsule 1.0W 12V

AC/DC 2700K WW 80LM52143 1 10 G4

12V

AC/DC27 80 100 2700 80 25 000 13.8 41 Нет Блистер 10

LED BI PIN G4 Button 1.5W 12V

AC/DC 2700K WW 85LM52145 1.5 10 G4

12V

AC/DC25 85 110 2700 80 40 000 29 36 Нет Блистер 10

LED MR11 GU4 2.0W 2700K WW

90LM 35DEG52144 2 от 15 GU4

12V

AC/DC200 90 35 2700 80 25 000 35 41 Нет Блистер 6

Ø13.8мм

41м

м

36м

м

41м

м

1Вт /100° 1.5Вт /110° 2Вт /35°

BI PINКапсульные лампы «Verbatim» - превосходная замена для низковольтных галогенных капсул и галогенных ламп.


Идеальная замена для ламп bi-pin на туалетных столиках, в шкафах или мебели на кухне.

MR11Лампы «Verbatim» MR11 GU4 предлагают замену для низковольтных галогенных ламп.


Идеальны для направленного освещения, на туалетных столиках или в шкафах, на выставках или в розничных магазинах.

Ø29мм Ø35мм

20







PAR20 И PAR30Светодиодные лампы PAR20 и PAR30 - энергосберегающая альтернатива галогеновым лампам для освещения общественных мест. Лампы хорошо диммируются и имеют хорошую цветопередачу.


Идеальны и для направленного, и для обычного освещения в общественных местах – таких, как коридоры, лестничные клетки и магазины, где свет всегда включен.


МЕР

ПР

ОД

УКТА

МО

ЩН

ОСТ

Ь (В

Т)

ЗАМ

ЕНА

ДЛ

Я

ЛА

МП

(ВТ)

ЦО

КО

ЛЬ

НА

ПР

ЯЖ

ЕНИ

Е (В

)

СИЛ

А С

ВЕТ

А (К

Д)

СВЕТ

ОВ

ОЙ

ПО

ТОК

(ЛМ

)

УГО

Л Л

УЧА

(°)

ЦВ

ЕТО

ВА

Я

ТЕМ

ПЕР

АТУР

А (К

)

ИН

ДЕК

С

ЦВ

ЕТО

ПЕР

ЕДА

ЧИ

СРО

К С

ЛУЖ

БЫ

(Ч)

ДИ

АМ

ЕТР

(ММ

)

ВЫ

СОТА

(ММ

)

ДИ

ММ

ИР

ОВ

АН

ИЕ

УПА

КО

ВК

А

ПО

СТА

ВК

А В

ШТ.

LED PAR20 E27 3000K WW 8.0W

340LM 35DEG DIM52232 8 49 E27 220-240V 900 340 35 3000 80 35 000 60 94 Да Коробка 6

LED PAR30 E27 12W 2700K WW

580LM DIM52016 11.3 75 E27 220-240V 1300 580 25 2700 80 25 000 90.5 118.2 Да Коробка 6

LED PAR30 E27(SN) 14.5W 4000K

NW 600LM DIM52042 14.5 75 E27 220-240V 1300 600 30 4000 95 25 000 90.8 90.2 Да Коробка 6

Ø90.5ммØ60мм

Ø90.8мм

118.

2мм

94м

м

90.2

мм

11.3Вт / 25°8Вт / 35° 14.5Вт / 30°

ВЫСОКИЙ

CRI>95

21

LightingLED


PAR38Светодиодные лампы PAR38 - энергосберегающая альтернатива галогеновым лампам для освещения общественных мест. Лампы хорошо диммируются и имеют хорошую цветопередачу.


Идеальна и для обычного, и для направленного освещения в таких местах, как коридоры, лестничные клетки и магазины, где свет всегда включен.

НАРУЖНЫЕ PAR38

Лампы PAR38 с защитой IP54 подходят для установки на улице и внутри помещений.






МЕР

ПР

ОД

УКТА

МО

ЩН

ОСТ

Ь (В

Т)

ЗАМ

ЕНА

ДЛ

Я

ЛА

МП

(ВТ)

ЦО

КО

ЛЬ

НА

ПР

ЯЖ

ЕНИ

Е (В

)

СИЛ

А С

ВЕТ

А (К

Д)

СВЕТ

ОВ

ОЙ

ПО

ТОК

(ЛМ

)

УГО

Л Л

УЧА

(°)

ЦВ

ЕТО

ВА

Я

ТЕМ

ПЕР

АТУР

А (К

)

ИН

ДЕК

С

ЦВ

ЕТО

ПЕР

ЕДА

ЧИ

СРО

К С

ЛУЖ

БЫ

(Ч)

ДИ

АМ

ЕТР

(ММ

)

ВЫ

СОТА

(ММ

)

ДИ

ММ

ИР

ОВ

АН

ИЕ

УПА

КО

ВК

А

ПО

СТА

ВК

А В

ШТ.

LED PAR38 E27 18W 2700K WW

800LM DIM52017 17.5 100 E27 220-240V 2400 800 25 2700 80 25 000 108.5 131.4 Да Коробка 6

LED PAR38 Outdoor E27

19W 4500K NW 1250LM52033 19 120 E27 220-240V 1200 1250 45 4500 70 25 000 122.7 133.8 Нет Коробка 6

LED PAR38 E27 3000K WW 20W

1200LM DIM52034 20 120 E27 220-240V 6500 1200 22 3000 80 35 000 119.5 128.5 Да Коробка 6

Ø108.5мм Ø122.7мм Ø119.5мм

131.

4мм

133.

8мм

128.

5мм

17.5Вт / 25° 19Вт / 45° 20Вт / 22°

IP54ВНУТРЕННЕЕВНУТРЕННЕЕИ НАРУЖНОЕИ НАРУЖНОЕ

22



AR111Светодиодная лампа AR111 от «Verbatim» обеспечивает весьма интенсивное освещение с различными углами свечения, что делает ее идеальной заменой традиционных галогенных ламп. Она экономит немало энергии и отличается долгим сроком службы.


Идеальна и для обычного освещения, и для направленного в таких общественных местах, как коридоры, лестничные площадки и магазины, где свет всегда включен.





В наличии и электронные трансформаторы для светодиодов – смотрите стр. 23


МЕР

ПР

ОД

УКТА

МО

ЩН

ОСТ

Ь (В

Т)

ЗАМ

ЕНА

ДЛ

Я

ЛА

МП

(ВТ)

ЦО

КО

ЛЬ

НА

ПР

ЯЖ

ЕНИ

Е (В

)

СИЛ

А С

ВЕТ

А (К

Д)

СВЕТ

ОВ

ОЙ

ПО

ТОК

(ЛМ

)

УГО

Л Л

УЧА

(°)

ЦВ

ЕТО

ВА

Я

ТЕМ

ПЕР

АТУР

А (К

)

ИН

ДЕК

С

ЦВ

ЕТО

ПЕР

ЕДА

ЧИ

СРО

К С

ЛУЖ

БЫ

(Ч)

ДИ

АМ

ЕТР

(ММ

)

ВЫ

СОТА

(ММ

)

ДИ

ММ

ИР

ОВ

АН

ИЕ

УПА

КО

ВК

А

ПО

СТА

ВК

А В

ШТ.

LED AR111 G53 14.5W 2700K WW

750LM silver52048 14.5 75 G53

12V

AC/DC3500 750 25 2700 80 25 000 111 51.6 Нет Коробка 12

LED AR111 G53 14.5W 3000K WW

800LM silver52202 14.5 75 G53

12V

AC/DC3700 800 25 3000 80 25 000 111 51.6 Нет Коробка 12

LED AR111 G53 14.5W 4000K NW

850LM silver52201 14.5 75 G53

12V

AC/DC3900 850 25 4000 80 25 000 111 51.6 Нет Коробка 12

LED AR111 G53 15.0W 3000K WW

750LM 35deg52203 15 75 G53

12V

AC/DC1600 750 35 3000 80 25 000 111 64 Нет Коробка 6

LED AR111 G53 15.0W 2700K WW

720LM 35deg52205 15 75 G53

12V

AC/DC1500 720 35 2700 80 25 000 111 64 Нет Коробка 6

LED AR111 G53 15.0W 4000K NW

880LM 35deg52204 15 75 G53

12V

AC/DC1950 880 35 4000 80 25 000 111 64 Нет Коробка 6

Ø111мм Ø111мм

51.6

мм

64м

м

14.5Вт / 25° 15Вт / 35°

Серебряное или белое внешнее кольцо включено в поставку

23

LightingLED


СВЕТОДИОДНЫЕ ЛИНЕЙНЫЕ

ЛАМПЫ И СВЕТИЛЬНИКИЛИНЕЙНЫЕ ЛАМПЫ T8

Универсальные лампы с равномерным распределением света без бликов. Идеальны для общего освещения или освещения отраженным светом. Модели с теплым, нейтральным или белым светом. Модифицированное решение взамен флуоресцентных трубок T8 в установках с пускорегулирующим аппаратом (CCG/VVG). В комлпект входит заменяющий стартер.

СВЕТОДИОДНЫЕ ПОТОЛОЧНЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ

Набор светодиодных линейных ламп Т8 с одной или двумя линейными лампами Т8 22Вт 4000К. Универсальные лампы с равномерным распределением света без бликов. Идеальны для общего освещения или освещения отраженным светом. Лучшая замена стандартным флуоресцентным трубкам. Только для светодиодных трубок с односторонним питанием.


Применимо в гаражах, на складах, на спортплощадках.


МЕР

ПР

ОД

УКТА

МО

ЩН

ОСТ

Ь (В

Т)

ЗАМ

ЕНА

ДЛ

Я

ЛА

МП

(ВТ)

ЦО

КО

ЛЬ

НА

ПР

ЯЖ

ЕНИ

Е (В

)

СВЕТ

ОВ

ОЙ

ПО

ТОК

(ЛМ

)

УГО

Л Л

УЧА

(°)

ЦВ

ЕТО

ВА

Я

ТЕМ

ПЕР

АТУР

А (К

)

ИН

ДЕК

С

ЦВ

ЕТО

ПЕР

ЕДА

ЧИ

СРО

К С

ЛУЖ

БЫ

(Ч)

ДИ

АМ

ЕТР

(ММ

)

ВЫ

СОТА

(ММ

)

ДИ

ММ

ИР

ОВ

АН

ИЕ

УПА

КО

ВК

А

ПО

СТА

ВК

А В

ШТ.

LED Tube T8 G13 1900lm 22W

3000K 1200mm52700 22 36 G13 220-240 1900 120 3000 80 40 000 28 x 30 1213 Нет Коробка 10











ОПИСАНИЕ ПРОДУКТА

НО

МЕР

ПР

ОД

УКТА

МО

ЩН

ОСТ

Ь (В

Т)

ЗАМ

ЕНА

ДЛ

Я

ЛА

МП

(ВТ)

ЦО

КО

ЛЬ

НА

ПР

ЯЖ

ЕНИ

Е (В

)

ЦВ

ЕТО

ВА

Я

ТЕМ

ПЕР

АТУР

А (К

)

ИН

ДЕК

С

ЦВ

ЕТО

ПЕР

ЕДА

ЧИ

СРО

К С

ЛУЖ

БЫ

(Ч)

РАЗМ

ЕРЫ

ПР

ОД

УКТА

КЛ

АСС

ЗА

ЩИ

ТЫ

СТЕП

ЕНЬ

ЗА

ЩИ

ТЫ

ОТ

ВЛ

АГИ

И П

ЫЛ

И

Batten Luminaire 1xT8LED tube 1200mm Indoor 52417 22 36 G13 220-240 4000 80 40 000 40x52x1232 Класс II IP20

Batten Luminaire 2xT8LED tube 1200mm Indoor 52418 44 36 G13 220-240 4000 80 40 000 40x52x1232 Класс II IP20

Batten Luminaire 1xT8LED tube 1200mm IP65 52419 22 36 G13 220-240 4000 80 40 000 86x72x1265 Класс I IP65

Batten Luminaire 2xT8LED tube 1200mm IP65 52420 44 36 G13 220-240 4000 80 40 000 86x115x1265 Класс I IP65





24

Verbatim | СВЕТОДИОДНЫЕ ЛИНЕЙНЫЕ ЛАМПЫ И СВЕТИЛЬНИКИ


ТРАНСФОРМАТОР

ОБОРУДОВАНИЕ ДЛЯ ПОТОЛОЧНЫХ СВЕТИЛЬНИКОВЭто оборудование от «Verbatim» полностью совместимо со всеми светодиодными лампами PAR16 GU10 от «Verbatim». В комплект входит белое или алюминиевое фиксируемое кольцо, удерживающий штифт, разъем GU10 и электрическая распределительная коробка. Производятся две версии, различающиеся степенями защиты: IP23 – для обычного освещения, IP44 – водонепроницаемое, для ванных комнат и иных влажных помещений.


Экономичное решение для обычного освещения в коридорах, офисах, магазинах или дома в гостиной, кухне, спальне или ванной.

ОПИСАНИЕ ПРОДУКТА НОМЕР ПРОДУКТА МОЩНОСТЬ ЦВЕТ КОНСТРУКЦИИ ПОКРЫТИЕ ПОСТАВКА В ШТ.

LED Down light IP23 Twist lock 52400 220-240V Белый Нет 10

LED Down light IP23 Twist lock 52401 220-240V Матовый алюминий Нет 10

LED Down light IP44 Twist lock 52402 220-240V Белый Стекло 10

LED Down light IP44 Twist lock 52403 220-240V Матовый алюминий Стекло 10

Ø80мм Ø91мм

90мм 90мм

РАЗМЕРЫ: 52400 / 52401 РАЗМЕРЫ: 52402 / 52403

Ø70мм Ø81мм

ТИП ULTRA70

0-70W

Номер продукта 52900

Первичный диапазон

напряжения

220-240 V

Частота 50/60 Гц

Вход 0.29 A

Вторичное напряжение 11.5 V

Ваттность ламп 0-70 Вт

Эффективность >95 %

ТИП ULTRA70

0-70W

Коэффициент мощности >0.99

Входная емкость 100 нФ

Регулировка яркости Диммеры передней и задней

кромки

Размеры ДхШхВ мм 113x44x28

Вес 80 г

Поствка в шт 10

25

LightingLEDVerbatim | ОБОРУДОВАНИЕ ДЛЯ ПОТОЛОЧНЫХ СВЕТИЛЬНИКОВ


ПОТОЛОЧНЫЕ СВЕТИЛЬНИКИПОТОЛОЧНЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ ОБЩЕГО ОСВЕЩЕНИЯ

Светильники теплого белого света предлагают комфортное освещение с равномерным распределением света без бликов, с широким углом луча 90°. Легко интегрируются благодаря компактным размерам и внешнему источнику питания. Белый корпус для незаметной интеграции на потолке. ПРИМЕНЕНИЕ

Прямая замена для компактных флуоресцентных светильников. Для общего освещения коридоров, офисов, отелей и ресторанов. Подходят для большинства подвесных потолков. ПОТОЛОЧНЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ ДЛЯ НАПРАВЛЕННОГО И ТОЧЕЧНОГО ОСВЕЩЕНИЯ

Идеальны для подсветки и точечного освещения с углом луча в 25° и 40°. Равномерное распределение света без бликов благодаря алмазной оптике. Регулируемая головка светодиода. Диммируются с помощью ведущего диммера, легко интегрируются благодаря компактным размерам и внешнему источнику питания. Белый или хромированный внешний корпус для незаметной интеграции в потолке. ПРИМЕНЕНИЕ

Прямая замена для галогенных светильников. Для домов, зон ресепшен, магазинов, офисов и др. Подходят для большинства подвесных потолков.





Verbatim | СВЕТОДИОДНЫЕ ЛИНЕЙНЫЕ ЛАМПЫ И СВЕТИЛЬНИКИ


Ø90мм

Ø105мм Ø170мм

Ø125мм

Ø216мм

Ø75мм

Ø104мм

Ø119мм Ø183мм

Ø135мм Ø235мм

Ø112мм

74.8

мм

74.8

мм

80.5

мм

92м

м

78м

м

55м

м

11Вт / 90°

12Вт / 90° 21Вт / 90°

24Вт / 90°

15Вт / 90°

12Вт / 25°/ 90°


МЕР

ПР

ОД

УКТА

МО

ЩН

ОСТ

Ь (В

Т)

НА

ПР

ЯЖ

ЕНИ

Е (В

)

СВЕТ

ОВ

ОЙ

ПО

ТОК

(ЛМ

)

СИЛ

А С

ВЕТ

А (К

Д)

УГО

Л Л

УЧА

(°)

ЦВ

ЕТО

ВА

Я

ТЕМ

ПЕР

АТУР

А (К

)

ИН

ДЕК

С

ЦВ

ЕТО

ПЕР

ЕДА

ЧИ

СРО

К С

ЛУЖ

БЫ

(Ч)

ДЛ

ИН

НА

/ В

ЫСО

ТА

(ММ

)

ВН

ЕШ. Д

ИА

МЕТ

Р

(ММ

)

ВН

УТ.

ДИ

АМ

ИТЕ

Р

(ММ

)

ДИ

ММ

ИР

ОВ

АН

ИЕ

УПА

КО

ВК

А

ПО

СТА

ВК

А В

ШТ.

LED Downlight 12.0W 3000K WW

685LM 25DEG White DIM52404 12 220-240 685 3150 25 3000 80 25 000 55 112 75 Да Коробка 4


675LM 40DEG White DIM52405 12 220-240 675 1200 40 3000 80 25 000 55 112 75 Да Коробка 4


685LM 25DEG Chrome DIM52406 12 220-240 685 3150 25 3000 80 25 000 55 112 75 Да Коробка 4


675lm 40DEG Chrome DIM52407 12 220-240 675 1200 40 3000 80 25 000 55 112 75 Да Коробка 4

НАПРАВЛЕННОЕ И ТОЧЕЧНОЕ ОСВЕЩЕНИЕ


МЕР

ПР

ОД

УКТА

МО

ЩН

ОСТ

Ь (В

Т)

НА

ПР

ЯЖ

ЕНИ

Е (В

)

СВЕТ

ОВ

ОЙ

ПО

ТОК

(ЛМ

)

СИЛ

А С

ВЕТ

А (К

Д)

УГО

Л Л

УЧА

(°)

ЦВ

ЕТО

ВА

Я

ТЕМ

ПЕР

АТУР

А (К

)

ИН

ДЕК

С

ЦВ

ЕТО

ПЕР

ЕДА

ЧИ

СРО

К С

ЛУЖ

БЫ

(Ч)

ДЛ

ИН

НА

/ В

ЫСО

ТА

(ММ

)

ВН

ЕШ. Д

ИА

МЕТ

Р

(ММ

)

ВН

УТ.

ДИ

АМ

ИТЕ

Р

(ММ

)

ДИ

ММ

ИР

ОВ

АН

ИЕ

УПА

КО

ВК

А

ПО

СТА

ВК

А В

ШТ.

LED Downlight 104mm 11W 3000K WW

600lm 90deg White52412 11 220-240 600 450 90 3000 80 30 000 74.8 104 90 Нет Коробка 4




800lm 90deg White52414 15 220-240 800 550 90 3000 80 30 000 78 135 125 Нет Коробка 4




1600lm 90deg White52416 24 220-240 1600 650 90 3000 80 30 000 92 235 216 Нет Коробка 4

ОБЩЕЕ ОСВЕЩЕНИЕ

27

LightingLED


Часть продукции поставляется в блистерной упаковке, что особенно удобно для розничных продаж.

ОСНОВНЫЕ СВОЙСТВА:

- удобная форма, идеальная для оптовой торговли и проектов;

- легко открывающаяся коробка для массовых инсталляций;

- компактный дизайн, экономящий стоимость производства и место;

- легкие и доступные для понимания технические термины.

ОСНОВНЫЕ СВОЙСТВА:

- интегрированный чип RF для защиты от краж;

- прозрачный дизайн блистера открывает доступ к общему виду продукта;

- размещяется, как на еврокрюках, также может и стоять на полке;

- компактная конструкция с удобными для понимания покупателей техническими терминами.

ИНФОРМАЦИЯ ПО УПАКОВКЕ СВЕТОДИОДНЫХ ЛАМП «VERBATIM»«Verbatim» предлагает обширный ассортимент светодиодных ламп, упакованных в коробку или блистер, как для профессионального, так и для бытового использования.

28

Verbatim | ТЕХНИЧЕСКАЯ ИНФОРМАЦИЯ


ГЛОССАРИЙ

ТЕРМИН ОПИСАНИЕ

Ватт Единица электрической мощности. Лампы градуируются в ваттах, чтобы показать скорость потребления ими энер-гии.

Диммирование Регулируемая яркость лампы/освещения. Осуществляется за счет диммеров – приборов регуляторов электрической мощности нагрузки. Обычно используется для регули-ровки яркости свечения ламп накаливания, галогенных ламп или светодиодов.

Индекс цветопередачи

(color rendering index,

CRI)

Характеристика цветопередачи лампы описывает, на-сколько натурально выглядят окружающие нас предметы в свете этой лампы по сравнению с идеальным источником света - солнцем. Индекс цветопередачи солнечного света равен 100.

Индикаторные

светодиоды

Светодиоды малой и средней мощности, как правило, ис-пользуются для индикаторных панелей в автомобилях, ком-пьютерах и мобильных телефонах, а также для производ-ства рассеянного света, например, в подсветке ЖК-экранов.

Кандела Единица измерения силы света, исходящего из источника в определенном направлении. На разных направлениях источник может иметь различные величины силы света.

Кельвин Единица температуры, чья шкала начинается от абсолют-ного нуля и идет параллельно шкале Цельсия.

Киловатт (КВт) Единица электрической мощности, равная 1000 ватт.

Киловатт-час (кВтч) Стандартная единица электрической энергии и типовая единица, используемая в расчетах за электричество. 100-ваттная лампа за 10 часов эксплуатации потребляет 1000 ватт-час (100 х 10), или один киловатт-час.

Колба Колба лампы – внешний стеклянный сосуд, в котором за-ключен источник света.

Коррелированная

цветовая температура

Цветовая характеристика лампы по отношению к опорно-му источнику, нагретому до определенной температуры, в градусах Кельвина.

Кривая распределения

света или кривая силы

света

Графическое изображение распределения света в про-странстве, представляется в виде графика.

Кристалл Очень маленький квадрат полупроводникового материа-ла, являющийся светоиспускающим компонентом светодиода.

Лампа Цельный источник света, включающий в себя и внутрен-ние детали, и колбу или трубку. Обычно так называют и мелкие осветительные приборы – например, настольную лампу.

29

LightingLEDVerbatim | ГЛОССАРИЙ



Лампа накаливания Источник света, генерирующий цвет с помощью тонкой нити, которая нагревается до белого каления при прохож-дении через нее тока.

Лампа галогенная Лампа накаливания, в баллон которой добавлен буферный газ: пары галогенов (брома или йода). Это повышает время жизни лампы до 2000 – 4000 часов и позволяет повысить температуру спирали.

Лампа компактная

люминесцентная

Электрическая лампа, обладающая существенно боль-шей светоотдачей (соотношением между световым пото-ком и потребляемой мощностью). Состоит из собственно стеклянной люминесцентной лампы, наполненной инерт-ным газом и парами ртути. Внутренние стенки лампы покрыты люминофором, преобразующим ультрафиоле-товое излучение лампы в видимый свет (поэтому лампы и называют люминесцентными). Является экологически небезопасной.

Люкс Единица света, падающего на поверхность. Один люкс ра-вен одному люмену на квадратный метр. Десять люксов примерно равны одной фут-канделе.

Люмен Единица, характеризующая интенсивность светового пото-ка. Производители рекомендуют обращать именно на этот параметр, а не на ваттность лампы.

Мощные светодиоды Используют для освещения, в фонариках, фарах автомоби-лей, в освещении дома, в офисе, на улицах и т.д.

Нейтральный белый Свет, цветовая температура которого выше 3500К, но ниже 4500К.

Органический

светодиод

ОСД – это светодиод, в котором роль электролюминес-центного слоя играет пленка из органических соедине-ний, которые излучают свет в ответ на электрический ток.

Освещенность Плотность света, поступающего на поверхность. Измеряет-ся в фут-канделах или люксах.

Приводы Цепи, преобразующие напряжение сети в постоянный ток для эксплуатации светодиодов.

Светодиод Полупроводниковое устройство, испускающее свет благо-даря движению электронов в материале. Оно преобразует электрические импульсы в свет. Во многих светодиодах белого света используется фосфор для изменения цвето-вых характеристик света.

Светильник Цельный осветительный агрегат, включающий в себя лам-пу (-ы), балласт(-ы) и другие детали, необходимые для из-лучения света, фиксации ламп и их защиты, подключения к источнику питания.

30

Verbatim | ГЛОССАРИЙ



Световой поток

(лм - люмен)

Единица измерения воспринятой мощности света. Он все-направленный.

Сила света Означает интенсивность света в определенном направлении, измеряется в канделах.

Система контроля

температуры (TCS)

Является основой объективности впечатления от цвета отражающих объектов и источников света. Встроенная система регулирования температуры защищает важные электронные компоненты в лампе от перегрева. Когда электронные компоненты начинают нагреваться, яркость автоматически понижается, но не заметно для пользователя. Система позволяет электронике охладиться и предотвращает перегрев важных компонентов лампы. Свет лампы вернется к своей первоначальной яркости автоматически, когда температура внутри лампы сократится до требуемого уровня.

Теплый белый Желтовато-белый свет с цветовой температурой около 2700-3500К.

Теплоотвод Закрытый отсек, служащий для отвода тепла из светодиодной лампы. В нем для передачи в атмосферу сгенерированного внутри тепла используются материалы с хорошей теплопроводностью.

Угол свечения Угловое измерение конуса света от ламп, обладающих высокой отражательной способностью, от центральной части луча к той части угла, где интенсивность достигает 50% от максимума.

Фосфор Неорганическое химическое соединение, переработанное в порошок и помещенное на внутреннюю стеклянную поверхность флуоресцентных трубок и некоторых ртутныхи металло-галидных колб. Фосфор абсорбирует короткие ультрафиолетовые волны, преобразует их и испускает в виде видимого света. В сочетании со светодиодами опре-деленной длины волны фосфор также используется для излучения белого света.

Холодный белый Свет, цветовая температура которого около 4500К и выше.

Цветовая температура

- цветовая корелли-

рованная температура

(correlated color tem-

perature, CCT)

Для источника света она определяется в сравнении с излучением от абсолютно черного тела и чертится по «кривой Планка». Характеризует оттенок цвета. Указывается производителями для указания субъективного восприятия цветового оттенка света, производимого источником, в сравнении с Планковским чёрным телом, нагретым до указанной температуры (в кельвинах). У желтовато-белых или теплых источников, как и у ламп накаливания, цветовые температуры ниже (2700К– 3000К); у белых и синевато-белых или прохладных источников цветовые температуры более высокие: холодный белый – 4500К, «естественный дневной свет» – 6000К.

31

LightingLED


Verbatim Limited

Prestige House, 23-26 High Street,

Egham, Surrey TW20 9DU

UK

Tel. +44 (0) 1784 439 781 Fax. +44 (0) 1784 471 337

Email: [email protected]

http://www.facebook.com/VerbatimEurope

Verbatim France SAS

Immeuble Hermes

20 rue Jacques Daguerre

92565 Rueil-Malmaison Cedex

France

Tel. +33 (0) 1 47 16 94 20 Fax. +33 (0) 1 47 16 15 00



Verbatim GmbH

Düsseldorfer Str. 13, D - 65760 Eschborn

Germany

Tel. +49 (0) 6196 900 10 Fax. +49 (0) 6196 900 120


http://www.facebook.com/VerbatimDeutschland

Verbatim Italia Spa a socio unico

Via Roma 108

20060 Cassina de’ Pecchi MI

Italy

Tel. +39 02 9530 1115 Fax. +39 02 9530 0449


Verbatim España S.A

Carretera Real, 122-B, 5°2a,

08960 Sant Just Desvern, Barcelona

Spain

Tel. +34 (0) 93 470 55 30 Fax. +34 (0) 93 473 80 94


Verbatim Central/East Europe

Düsseldorfer Str. 13, D - 65760 Eschborn

Germany

Tel. +49 (0) 6196 900 10 Fax. +49 (0) 6196 900 162


Verbatim Southern Africa

First Floor, Building 4,

Pinewood Offi ce Park

33 Riley Road,

Woodmead

South Africa

Tel. +27 (0) 11 253 4940 Fax. +27 (0)11 234 3626


Verbatim Nordic

Tobaksvejen 25, 2860 Søborg

Denmark

Tel. +45 7022 6323 Fax. +45 4590 7088


Московское представительствоVerbatim GmbH

Бизнес центр «Ситидел»ул. Земляной Вал, 9105064 МоскваEmail: [email protected]://www.facebook.com/VerbatimRussia

Verbatim Benelux

Laan van Zuid Hoorn 14, 2289 DE Rijswijk

The Netherlands

Tel. +31 (0)70 336 76 00 Fax. +31 (0)70 336 76 11


www.verbatim.com

“VERBATIM” and logo are the trademarks of Mitsubishi Kagaku Media Co., Ltd. registered in EU and other countries.

Mitsubishi Chemical Holdings Group

68796-110/GB/6000/0413


Verbatim LED RangeBrochure A4 v8 rus...

Documents

Transcript of Verbatim LED RangeBrochure A4 v8 rus...