Themabijeenkomst 8 rubber opleggingen - Kennisplatformvoor markt en ... · EN 1337-10 inspectie en...

Themabijeenkomst 8rubber opleggingen

PVOVervangen van rubber opleggingen

18.04.11

1

Maurer Söhne

voegovergangen en opleggingen

amusementrides

staalbouw

2

Maurer Söhne

3

Opleggingen

Brug i. d. A50, Ewijk (NL), Fz,d = 220 000 kN

Maurer Söhne

4

Monitoring

Rio Tejo-Bridge (Port.)

Overzicht

5Inhoud

EN 1337

1. Overzicht EN 1337

6EN 1337

Structuur EN 1337 m. b. t. EU-bouwproductenrichtlijn

7Overzicht van de regelingen voor brugopleggingen conform EN 1337

EN 1337-1

algemeneregelingen

EN 1337-9

bescherming

EN 1337-10

inspectie en onderhoud

EN 1337-11

transport, opslagen inbouw

EN 1337-2

glijcomponenten

glij

op

legg

inge

n

Dak

no

rme

n

geh

arm

on

ise

erd

ee

uro

pe

ese

pro

du

ctn

orm

en

(hEN

)

Inhoud zijn algemeen geldige regels, die slechts door de bijbehorende verwijzingen naar de geharmoniseerdeproductnormen (hEN) geldig worden.

De conformiteit van opleggingen met deze normen is voorwaarde voor de CE-kentekening alsmede het in het„inverkehrbrengen“ en de vrije goederenverkeer van deze bouwproducten in de Europese Economische Gemeenschap (EEG).

Deel 2 van de EN 1337 kon niet als geharmoniseerde productnorm geconcipieerd worden, omdat slechts regelingen vooropleggingskomponenten, die niet als zelfstandige bouwproducte gebruikt kunnen worden, de inhoud zijn. Deze opgevoerdeopleggingscomponenten zijn desondanks onderdeel van de conformiteitsprozedure en de CE-kentekening, omdat bijcombinatie met een oplegging naar de geharmoniseerde productnormen (hEN) in de CE-kentekening van de zo ontstaandeglijoplegging op de deel 2 expliziet betrekking genomen moet worden.

EN 1337-7

bolsegment- en cylinderopleg. met

PTFE

EN 1337-6

kantel-opleggingen

EN 1337-8

geleidingen en vaste opleggingen

EN 1337-5

potopleggingen

EN 1337-4

rolopleggingen

EN 1337-3

elastomereopleggingen

(01.01.06 – 01.01.07) (01.02.05 – 01.02.06) (01.01.06 – 01.01.07) (01.02.05 – 01.02.06) (01.12.04 – 01.06.05) (01.01.09 – 01.01.10)

(Coexistentieperiodes)

Parameter

Rubber oplegging

8EN 1337-3

Parameter

Designparameters

• Verticale drukbelastingen

• Schuifvervorming

• Rotatie

9EN 1337-3

Parameter

Designparameters

• Rotatie begrenzing

• Stabiliteit

10EN 1337-3

Bewegingen

2. Bewegingen van opleggingenen vijzelconstructies

11Bewegingen van opleggingen en vijzelconstructies

Bewegingen

12Bruggen Ladbergen in de A1

Bewegingen


Bewegingen

15Bruggen Ladbergen in de A1, video „mov004“

Bewegingen

16Vervormingen van opleggingen

• File „mov004“

• File „KGa“

Reparatie of vervangen

3. Reparatie of vervangen van rubber opleggingen

17Reparatie of vervangen


18Rubber compleet doorgescheurd


19Voorbeeld # 6, Adriaan Otte

Viaduct 1 bij Kethelplein


Stelling:14% verlies van de drukoppervlakte is geenprobleem!Onder welke randvoorwaarden geldt dit?(Material, druk, drukwijziging, verschuiving, hoekverdraaiing en aantal => 90 jaar?)

Reden hiervoor:

20% verschil in stijfheid is toegestaan enreductie vormfactor door hogere compressie?

20Beoordelingspunten


21Dissertation Tobias Block, 2010


22Beoordelingspunten

Welke randvoorwaarden zijn er bij dit kunstwerk?•Komen er nog vervormingen bij, uit

TemperatuurWindVerkeer

•Is er reeds verschil in de stijfheid t.o.v. de opleggingen ernaast?

•Voor welke parameters is de oplegging ontworpen (reserves)?Verkeersbelasting geldig bij ontwerp en nu => EN 1990

•Is er reserve in het design van de beton en de wapening (splijtwapening)?

•Is een open voeg in tegenstelling tot EN 1337-3 niet van belang (minimale belasting, hoekverdraaiing)


23Aantonen

Aantonen eisen

• Oude berekeningsmethodetoegestaan druk, verschuiving en verdraaiing

• EN 1337-3


24Aantonen

Schubverzerrung: 'b)v'a(t2

'a

T

v

Kt)ß1(3

'aßGF d,x2

i

d,i

2

q

d,x

Lm

k,u

i

d,z

Kriterium:

Anwendungsbereich nachDIN EN 1337-3

f2

f1

zul Fz = 5842

i,d [‰]

Anwendungsbereich nach DIN 4141-14:1985-09

0

1000

2000

3000

8000

9000

= 1.45

Fz,d [kN]

0 1 2 3 4 5

zul i = 2.9

0.5 1.5 2.5 3.5 4.5 0 1 2 3 4 50.5 1.5 2.5 3.5 4.5

f3

i,d [‰]

Vergrößerung des Anwendungsbereiches durch Festlegung einer Mindestpressung von 3 N/mm²

775

(f2)

Verdrehung: )E

1

)t)ß1(2

'aß(G5

1(

ß'a

tF3

b2

i

3

id,z

d,i

)'b'a('a

v1

ß1

ß

tT

'aG

3

1F d,x

ie

2

d,z

Schubknicken:

(f1)

(f3)

G = 0.9 N/mm²

u,k = 0.7

m = 1.0

KL = 1.0

vx,d / Tq = 1.0

Kr,d = 3

Eb = 2000 N/mm²

a‘ = 439 mm

b‘ = 589 mm

ß = 1.342

Elastomerlager:

a x b =

450 x 600 mm

Tb = 186 mm

T0 = 146 mm

Te = Tq = 110 mm

r = 5.5 mm

ti = 11 mm

tso = 20 mm

n = 10

ts = 4 mm

vx,d / Te = 1.0

i,d: Drehwinkel je Elastomerschicht

(vgl. Abb. 3-10)

(vgl. Abb. 3-29)

(vgl. Abb. 3-20)

0

1000

2000

3000

4000

5000

6000

7000

8000

9000

Fz,d [kN]

450

186


25Aantonen

Anwendungsbereich nachDIN EN 1337-3

f2

f1

i,d [‰]

Anwendungsbereich nach DIN 4141-14:1985-09

0

= 1.45

0 0

Schubknicken nicht maßgebend

i,d [‰]

Vergrößerung des Anwendungsbereiches durchFestlegung einer Mindestpressung von 3 N/mm²

i,d: Drehwinkel je Elastomerschicht

0

1.0 2.0 3.0 4.01.5 2.5 3.50.5

10000

20000

25000

30000

35000

45000

4. 5 5.0 1.0 2.0 3.0 4.01.5 2.5 3.5 4. 5 5.00.5

Nach DIN 4141-14:1985-09 ist eine Erhöhung der zulässigen Pressung um 50 % möglich, wenn keine Beanspruchung parallel zur Lagerebene auftritt. In diesem Fall ist jedoch die zulässige Verdrehung des Elastomerlagers auf 5 ‰ begrenzt.

• 1.5 zul Fz = 1.45 • 1.5 • 15 • 900² = 26426

zul i = 1.45 • 5 / n = 1.815000

10000

15000

20000

25000

30000

35000

40000

45000

2333

Elastomerlager: a x b = 900 x 900 mm - Tb = 127 mm - T0 = 87 mm - Te = Tq = 72 mm - r = 9.0 mm - ti = 18 mm

tsa = 20 mm - n = 4 - ts = 5 mm - vx,d / Te = 0.0

(keine Beanspruchung parallel zur Lagerebene)

Fz,d [kN] Fz,d [kN]

900

127


26Aantonen

Niet alle vervormingen worden in de berekeningenmeegenomen.


27Aantonen


28Aantonen


29Aantonen

Vraag:

Waarom kan de oppervlakte van nieuwe opleggingen nietmeteen 14% kleiner gemaakt worden, indien de stellingzonder randvoorwaarden geldig is?

Plaatsen / vervangen

4. Plaatsen / vervangen van rubber opleggingen

30Plaatsen / vervangen van rubber opleggingen


31Plaatsen / vervangen van rubber opleggingen

Vervangen van opleggingen betekend:

1. Vijzelen

2. Uitbouw van de oude oplegging en

3. Plaatsen van de nieuwe oplegging


32vijzelen


33vervangen


34Ontwerp

Start vervangen van de opleggingen: ontwerp van het kunstwerk!


35Ontwerp

Start vervangen van de opleggingen: ontwerp van het kunstwerk!


36Ontwerp


37Ontwerp


38Ontwerp

• Vijzelpunten


39Plaatsen van nieuwe opleggingen

Planning uitvoering / aandachtspunten

Vijzelpunten, vijzelen, etc. …..zie CUR 81

Plaatsen oplegging

• Transport, controle en opslag op de bouwplaats

• controle van de contactvlaktes

• Transport naar de inbouwplek

• Uitlijnen van de oplegging

• Onderstoppen / ondersabelen van de oplegging


40Vijzelen


41Vijzelen

• Vijzelpunten


42Vijzelen

• Vijzelpunten


43Vijzelen

• Vijzelpunten


44Vijzelen: snelle bewegingen

„Maximale“ Lagerstellung infolge LKW-Überfahrt (Stellung Nr. 3)(t = 24 sec)

Stellung des vertikalen Wegaufnehmers W1: ~ 0.20 mm

Stellung des horizontalen Wegaufnehmers HL: ~ 0.35 mm

Stellung des horizontalen Wegaufnehmers HQ: ~ 0.80 mm

W1 HL

HQ

W1 HL

HQ

(4)(3)

• Glijoppervlakte• wrijving• dichting van de vijzels

• Horizontale krachten overdragen


45Vijzelen


46Vijzelen: snelle bewegingen, bruggen Ladbergen in de A1

akkumulierter Gleitweg (stählerner Anschlag):

Punkt PX: VPX = 2.1 mm Punkt PY: VPY = 2.9 mm

-0,30

-0,20

-0,10

0,00

0,10

0,20

0,30

0,40

0,50

0 5 10 15 20 25 30 35

Ge

sc

hw

ind

igk

eit

[m

m/s

]

Zeit [s]

Lager 20/5 - Messung 17 - Uhrzeit: 08:58:29

Gleitgeschwindigkeit des Punktes PX [mm/s]

Gleitgeschwindigkeit des Punktes PY [mm/s]

-0,30

-0,25

-0,20

-0,15

-0,10

-0,05

0,00

0,05

0,10

0,15

0,20

0 5 10 15 20 25 30 35

We

g [

mm

]

Zeit [s]


z_PX,i = -r1 x phi_y,i [mm]

z_PY,i = r1 x phi_x,i [mm]

-0,60

-0,40

-0,20

0,00

0,20

0,40

0,60

0,80

0 5 10 15 20 25 30 35

La

ge

rve

rdre

hu

ng

[o

/oo

]

Zeit [s]


phi_y [o/oo]

phi_x [o/oo]


47Bruggen Ladbergen in de A1, loopweg „ verticaal contactoppervlakte“



werkplek



Transport naar de inbouwplek



Uitlijnen van de oplegging




Onder- / bovenplaat, afwijking heeft invloed op

• x – richting• onderbouw

• y – richting• (geleideconstructie)• onderbouw

• z – richting• verticale belasting opleggingen (denk ook aan compressie)• voegovergang




Onder- / bovenplaat , afwijking heeft invloed op

• x

• rubber oplegging

• y

• rubber oplegging• (geleideconstructie)

• z

• geleideconstructie




Voor het ondersabelen:

Controle van alle waardes met uitgangspunten in de design berekening!

• Temperatuur dek• Lineair temperatuurverschil dek• Helling dek

in combinatie met bouwfase (permanente belasting, verkeer, vijzelpositie, …)

Hoe groot is de afwijking? Is deze in de tolerantie?



Aanstampen / ondersabelen van de oplegging




Meerdere controle kubus gieten en naast de opleggingenlaten uitharden. Indien deze hard genoeg zijn, afvijzelenen transport fixaties verwijderen.

Invloed:

• Temperatuur• Verkeer



• Losmaken transportbeveiligingen

• Belasten van de oplegging / functiebegin

• NullmeetingBasis voor alle latere toestand beoordelingen !!!



Null meting uitvoeren

Brugopleggingen volgens EN 1337

65

Meer informatie over brugopleggingen

www.maurer-soehne.deDeutsch:

Bauwerksschutzsysteme/DownloadsSonderdruck “Lager im Bauwesen nach EN 1337”

English:Structural Protection Systems/Downloads

„VHFL Guideline 2“

http://www.maurer-soehne.com/












Rondvraag

5. Rondvraag

66Rondvraag

Bedankt voor U attentie.

Themabijeenkomst 8 rubber opleggingen - Kennisplatformvoor markt en ... · EN 1337-10 inspectie en...

Documents

Transcript of Themabijeenkomst 8 rubber opleggingen - Kennisplatformvoor markt en ... · EN 1337-10 inspectie en...