surat dist 11-10-2012

Mkwhík, íkk. 10

çkkhzku÷e yuMk.xe. zuÃkkuLke MkwhíkÚke

MkktsLkk 4.00 f÷kfu WÃkzíke Mkwhík-

W¼kheÞk hkrºk hkufký çkMk {LkMðeÃkýu

hË fhe Ëuðkíkkt yk YxLkk yLkuf {wMkkVhku

hkrºkLkk Mk{Þu hÍ¤e Ãkzâk níkk. MkkÚkku

MkkÚk yuMk.xe. íktºkLku Ãký nòhku

YrÃkÞkLke ykðf økw{kððe Ãkze Au. yk

çkkçkíku fMkwhðkhku Mkk{u Mk¾ík Ãkøk÷kt

¼hðk {wÏÞ{tºke Mk{ûk hsqykík fhðk{kt

ykðe Au. yk çkMkLkku Yx ÷ktçkk ytíkhLkku

yLku Mkkhe ykðfðk¤ku nkuðk Aíkkt

çkkhzku÷e zuÃkku{k {kÚkk¼khu Mkwçkkyku øk{u

íÞkhu {LkMðeÃkýu xÙeÃk hË fhe Lkkt¾e

{wMkkVhkuLku htòze hnu÷ Au. yk çkMk

rLkÞr{ík ËkuzkðkÞ yLku rxÙÃkku hË Úkðk

Lknª Ãkk{u íku heíku ÔÞðÂMÚkík

Mkt[k÷Lk fhðk Wå[

yrÄfkheykuLke ÷ur¾ík

Mkq[Lkkyku Ãký fkuE y{÷

Úkíkku LkÚke. økík íkk. 8{eyu

Mkwhík- W¼kheÞk LkkEx rxÙÃk

hË Úkíkkt {wMkkVhkuLku ¼khu

ÞkíkLkk ¼kuøkððe Ãkze Au.

Mkwhík: [qtxýe ytøkuLke íkkhe¾ku «rMkØ

ÚkÞkLke MkkÚku s [qtxýe yk[khMktrníkkLkku

Ãký y{÷ þY fhe Ëuðk{kt ykÔÞku Au.

yk[khMktrníkkLkk fzf y{÷ {kxu [qtxýe

íktºk Mkr¢Þ çkLÞwt Au. [qtxýe íktºk îkhk

{ktøkhku¤ y.s.ò. rðÄkLkMk¼kLkk

rðMíkkh{kt ykðíkk Äk{hkuz, fkuMktçkk,

{kuMkk÷e [kufze, ðktf÷, Ít¾ðkð, ðkze

MkwÄeLkk rðMíkkhku{ktÚke ÃkMkkh Úkíkkt {køkkuo

WÃkh øk{u íku MÚk¤u [urftøk Mfðkuz yLku

Ãkku÷eMk îkhk yðhsðh fhíkk ík{k{

ðknLkku [uf fhðk{kt ykðe hÌkkt Au.

MkkÚkkuMkkÚk yk [u®føkLke fk{økeheLke

ðerzÞkuøkúkVe {kuxk «{ký{kt [÷ýe Lkkuxku

y™u [qtxýe ytøkuLkwt MkkrníÞ ðøkuhu [u®føk

MfðkuzLkk æÞkLku ykðþu íkku [qtxýe

rð¼køkLkk rLkÞ{ku {wsçk fkÞoðkne fhðk

íktºkyu f{h fMke Au.økwshkík

rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe ytøkuLke íkkhe¾ku

«rMkØ ÚkÞkLke MkkÚku s [qtxýe

yk[khMktrníkkLkku Ãký y{÷ þY fhe

Ëuðk{kt ykÔÞku Au. yk[khMktrníkkLkk fzf

y{÷ {kxu [qtxýe íktºk Mkr¢Þ çkLÞwt Au.

[qtxýe íktºk îkhk 156- {ktøkhku¤

y.s.ò. rðÄkLkMk¼kLkk rðMíkkh{kt

ykðíkk Äk{hkuz, fkuMktçkk, {kuMkk÷e

[kufze, ðktf÷, Ít¾ðkð, ðkze MkwÄeLkk

rðMíkkhku{ktÚke ÃkMkkh Úkíkkt {køkkuo WÃkh

øk{u íku MÚk¤u [urftøk Mfðkuz yLku Ãkku÷eMk

îkhk yðhsðh fhíkk ík{k{ ðknLkku [uf

fhðk{kt ykðe hÌkkt Au. MkkÚkkuMkkÚk

ðerzÞkuøkúkVe, {kuxk «{ký{kt [÷ýe

Lkkuxku y™u [qtxýe ytøkuLkwt MkkrníÞ ðøkuhu

MfðkuzLkk æÞkLku ykðþu íkku rLkÞ{ku

{wsçk fkÞoðkne fhðk{kt ykðþu.

CMYK

CMYK

7cthztuje & 18, b÷umt btfuox, ÔntuhJtz, cthztuje. (225800) Ôgtht & yu-10, su.ve. Nturvkd muLxh, vnujt bt¤u, sqlt cm MxuLz vtmu, Ôgtht. (225165)

THURSDAY, 11 OCTOBER 2012

HHaappppyy BBii rr tthhddaayyWWii tthh

Mkws÷ økk{eík

11-10-09

r[¾÷ðkð

Äú]ðktøk økk{eík

11-10-07

ÃkkLkðkze

ËŠþ÷ [kinký

11-10-11

Mkwhík

«kró Ãkxu÷

11-10-07

hkÞ{

r«Þktþw økk{eík

11-10-07

¾wxkrzÞk

Þþ økk{eík

11-10-10

yøkkMkðký

Ærü ðhMkk¤u

11-10-11

Mkwhík

¾Ëeò yÕíkkV

11-10-07

çkkhzku÷e

;btht ’N J»to Mþætelt

ct¤fltu Vtuxtu leault

mhltbu btufje

c:o zulu Jæþ hkdel cltJtu.

cthztuje & 18, b÷umt btfuox,

ÔntuhJtz, cthztuje. (225800)

Ôgtht& yu-10, su.ve. Nturvkd muLxh,

vnujt bt¤u, sqlt cm MxuLz vtmu,

Ôgtht (223165)

;btht ct¤ftult Vtuxtud{tV

c:o-zult cu r’Jm vnujt

btufje ytvJt.

;btht ct¤ftule c:o zu vtxeobtk

nJu mk’uN vK mtbuj :tg Au.

Email:[email protected]

çkkhzku÷e, íkk.10

økwshkík MkhfkhLkk rþûký rð¼køk

îkhk rsÕ÷kLke økúkBÞ rðMíkkhLke

þk¤kykuLku Mkhfkh îkhk ðøkoËeX {¤íke

økúkLx yuf Mkºk Ãkqýo Úkðk ykÔÞwt Aíkkt

Ãký nsw {¤e LkÚke. Ãkrhýk{u su

þk¤kyku ykrÚkof heíku MkØh LkÚke

íkuykuLku ðneðx{kt

½ýe {w~fu÷eyku

Ãkze hne Au. yk

WÃkhktík rþûký

¾kíkk îkhk yLÞ

16 «&™ku «íÞu Ãký WËkMkeLkíkk

MkuðkE hne nkuðkÚke f{o[kheyku{kt

Lkkhksøke «ðŠík hne Au.

økúk{eý rðMíkkh{kt þk¤kykuLku

økúktxLkwt [wfðýwt rLkÞr{ík Lk Úkíkkt yLkuf

þk¤kLkk Mkt[k÷fku {w~fu÷e{kt {wfkÞk

Au. økúkBÞLke þk¤kyku{kt rLkÞr{ík

rðãwík rçk÷ - ELxhLkux MkwrðÄk

MxuþLkhe ðøkuhu su ykð~Þf Mkuðkyku Au

íkuuLkk rðLkk [k÷e þfu Lknet. íkuykuLku

rçk÷ fuðe heíku [qfððk íku {kxu Mkt[k÷f

{tz¤ Ãký {wtÍðý{kt {wfkE økÞwt Au.

nk÷{kt [qtxýeLke yk[khMktrníkk

Ãknu÷k Mkwhík rsÕ÷k yk[kÞo Mkt½Lkk

«{w¾ ¼kMfh¼kE þkn îkhk

÷ur¾ík hsqykík fhðk{kt ykðe níke

yLku íkkçkzíkkuz

rLkýoÞ ÷uðk {kxu

sýkðkÞwt níkw t

AíkktÞ nsw MkwÄe

økúkLx «kó ÚkE þfe

LkÚke. økwshkík hkßÞ yk[kÞo Mkt½ íkÚkk

hkßÞ þiûkrýf Mktf÷Lk Mkr{ríkLkk 16

sux÷k ÞkuøÞ «&™kuLkku rLkfk÷ fhðk

ytøku Ãký Xk÷k ð[Lkku ykÃÞk rMkðkÞ

fE ÚkÞwt LkÚke. A {rnLkk ÚkÞk AíkktÞ

nsw fkuE Wfu÷ ykÔÞku LkÚke.

ykrËðkMke çkk¤fkuLku rþûký{kt ÞkuøÞ

íkfku {¤u íku {kxu økúkLxuçk÷ MktMÚkk

sYhe Au.

økúkBÞ rðMíkkhLke þk¤k{kt økúkLxLkk

y¼kðu ðneðx{kt ¼khu {w~fu÷e

{{kkttøøkkhhkkuu¤¤ ííkkkk÷÷wwffkk{{kktt

yykk[[kkhhMMkkttrrnnííkkkkLLkkkk

ffzzff yy{{÷÷ {{kkxxuu

[[qqttxxýýee ííkkttººkk MMkkrr¢¢ÞÞ

çkwnkhe, íkk.10

ðk÷kuz íkk÷wfkLkk ELk{k økk{Lke

Mke{{ktÚke 60 nòhLkk ÍzÃkkÞu÷k

rðËuþe ËkYLkk «fhý{kt Ãkku÷eMku

ykhkuÃke íkhefu su ÞwðfLkk Lkk{Lkku

WÕ÷u¾ fÞkou Au, íku Þwðf Ãkkuíku rLkËkuo»k

nkuðkLkwt sýkðe ¾kuxe heíku VMkkðe

Ëuðk{kt ykÔÞku nkuðkLkku

ykûkuÃk fhíkk Mk{økú

«fhý rððkËeík çkLÞw

Au. òu fu, Mkk[e nfefík

íkÃkkMk ËhBÞkLk s

çknkh ykðþu íku{ sýkE hÌkwt Au.

ðk÷kuz íkk÷wfkLkk ELk{k økk{Lke

Mke{{kt ykðu÷e ¾uíkhkzeLkk hMíku

økki[hLkk Íkze- Íkt¾hk{ktÚke økík çku

rËðMk yøkkW y÷øk-y÷øk çkúkLzLke

Eø÷eþ ËkYLke LkkLke {kuxe 422 çkkux÷ku

(rft{ík 60,480 YrÃkÞk) {¤e ykðe

níke. yk ½xLkk çkkË Ãkku÷eMku EhVkLk

Efçkk÷ þu¾ (hnu.fMkçkk

Vr¤Þk,ðk÷kuz)Lku ykhkuÃke íkhefu ËþkoÔÞku

níkku suLku Ãkku÷eMk [kuÃkzu ðkuLxuz ònuh fÞkou

Au, {níðLke çkkçkíkíkku yu Au fu Ãkku÷eMk

[kuÃkzu ðkuLxuz EhVkLk yksu Ãký ðk÷kuzLke

Mkhfkhe f[uheyku{kt Vhíkku òuðk {éÞku

níkku. EhVkLkLkk sýkÔÞk yLkwMkkh

Eø÷eþ ËkYLkk ðuÃkkh MkkÚku yuLku fþe

÷uðk-Ëuðk LkÚke íku{ Aíkkt

Ãký yk½kh Ãkwhkðk ðøkh

Ãkku÷eMku ËkY ÃkfzkððkLkk

yk «fhý{kt íkuLku

ykhkuÃke íkhefu ËþkoÔÞku

Au. suLku ÷E Ãkku÷eMkLke fk{økehe Mkk{u

rððkË W¼ku ÚkÞku Au, ðk÷kuzLkk yk

{wM÷e{ Þwðfu ÃkkuíkkLku rLkËkuo»k nkuðk

ytøkuLke {ir¾f hswykík hUs ykESLku

Ãký fhe Au. yk rfMMkk{kt ðk÷kuz Ãkku÷eMk

yk ÞwðfLkk ykhkuÃke nkuðkLkk yk½kh

Ãkwhkðk þwt hsw fhu Au yLku ¾hu¾h yk ËkY

yu ÞwðfLkku s níkku íku fE heíku Mkkrçkík fhu

íkuLkk Ãkh MkkiLke {ex {tzkE Au.

ELk{k økk{ ÃkkMkuÚke ËkY {éÞk çkkË

Ãkku÷eMku rLkËkuo»kLku ðkuLxuz çkíkkðe ËeÄku?

Mkwhík, ytÄkºke ({ktzðe), íkk.10

{ktzðe íkÚkk {ktøkhku¤{kt hkßÞLkk

{wÏÞ{tºke økík hrððkhu Mðk{e rððfkLktË

rðfkMk Þkºkk ÷ELku ykÔÞk níkk. íku

Ëhr{ÞkLk yk[khMktrníkkLkku ¼tøk ÚkÞku

nkuðkLke VrhÞkË QXíkk økík hkus {ktzðe

íkÚkk {ktøkhku¤{kt VrhÞkË Ëk¾÷ Úkíkk

hksfeÞ ðkíkkðhý økh{kÞw Au.

Ãkku÷eMk Mkqºkku ÃkkMkuÚke {¤íke rðøkíkku

{wsçk hkßÞ{kt nk÷{kt Mðk{e

rððfkLktËLke 150{e sL{stÞrík rLkr{¥ku

{wÏÞ{tºke rðfkMk Þkºkk ÷ELku Vhe hÌkk

Au. økík íkk.7-10-12 Lkk hkus

{wÏÞ{tºke Mkwhík yLku íkkÃke rsÕ÷k{kt yk

rðfkMk Þkºkk ÷ELku ykÔÞk níkk. íku

Ëhr{ÞkLk íkk.7-10-12Lku hrððkhLkk

hkus {ktzðe íkk÷wfkLkk {økíkhk økk{u íkÚkk

ÃkeÃk÷ðkzk økk{u {wÏÞ{tºkeLke rðfkMk

ÞkºkkLkk Mðkøkík {kxu økux íkiÞkh fhkÞku

níkku íkÚkk {kuxk {kuxk nkuŠzøÍ ÷økkðkÞk

níkk. QÃkhktík hMíkkLke çkkswyku{kt

½òyku Ãký ÷økkðkE níke. yk Ëhuf Ãkh

¼ksÃkLkwt r[Ln f{¤Lkw rLkþkLk AÃkkÞw

níkw MkkÚku hksfeÞ Lkuíkk íkÚkk SÕ÷k

íkk÷wfkLkk hksfeÞ nkuÆkËkhkuLkk Vkuxk Ãký

÷økkðkÞk níkk. su [wtxýeLke

yk[khMktrníkkLkku ¼tøk nkuðkLkwt sýkðe

{ktzðe LkkÞçk {k{÷íkËkh [wtxýe

yrÄfkhe {Lknh Ãkh{khu sYhe rðrzÞku

þwxªøk fhe økík hkus {ktzðe íkk÷wfkLkk

¼ksÃkLkk «{w¾ huþk¼kE [kiÄhe rðÁØ

VrhÞkË Ëk¾÷ fhe níke.

yu s heíku {ktøkhku¤{kt LkkUÄkÞu÷e

VrhÞkË yuðe Au fu, yk Þkºkk {ktzðeÚke

Ít¾ðkð, ðktf÷ ÚkE {ktøkhku¤ ykðe

níke. Ít¾ðkð yLku ðktf÷ ¾kíku Mðkøkík

ÃkkuRLxku hk¾ðk{kt ykÔÞk níkk. yk

rËðMku Ít¾ðkð [khhMíkk ¾kíku ÃkkuMxhku

yLku çkuLkhku Ãkç÷ef Ã÷uMk{kt ÷xfkððk{kt

ykðu÷k níkk. yk MktË¼uo W{hÃkkzk

íkk÷wfkLkkt ÍhÃký økk{Lkk rLkð]¥k

ykE.yu.yuMk. yrÄfkhe søkík®Mkn

ðMkkðkyu yk[khMktrníkkLkku ¼tøk ÚkÞku

nkuðkLke VrhÞkË MktçktrÄík rð¼køkLkku fhe

nMk{w¾ Ãkxu÷ (huLs ykE.S.- Mkwhík)

økýÃkík ðMkkðk (yæÞûk- rðÄkLkMk¼k)

Mkrník ykX þÏMkku Mkk{u fkÞoðkne fhðk

sýkÔÞwt níkwt. VrhÞkË çkkË íkÃkkMk Úkíkkt

ÃkhðkLkøkeLke þhíkLkku ¼tøk ÚkÞkLkwt sýkÞwt

Au. hu÷eLke ÃkhðkLkøke [tËw¼kE ðMkkðkyu

{ktøke nkuÞ yk yuV.ykE.ykh. yu{Lke

Mkk{u VrhÞkË LkkUÄkE Au.

{ktzðe-{ktøkhku¤{kt Þkºkk Ëhr{ÞkLk

yk[khMktrníkkLkk ¼tøkLke VrhÞkË

çkkhzku÷e, íkk.10

çkkhzku÷eLkk LkMkwhk ËqÄ WíÃkkËf

Mknfkhe {tz¤eLkkt hsík sÞtíke yðMkhu

MktMÚkkLkkt {kS f{oX «{w¾Lkku ònuh

Mkífkh fhðk{kt ykÔÞku níkku. yk

«Mktøku rsÕ÷kLkkt Mknfkhe ykøkuðkLkkuyu

Mknfkhe ûkuºk ðíko{kLk ÃkrhÂMÚkríkLkku

r[íkkh hsq fheLku ykøkk{e ¼rð»Þ{kt

Mkkhk ÞwðkLkku MktMÚkkLkkt ðneðx{kt

ykðu íkuðe ¾uðLkk Mk{khkun{kt ÔÞõík

fhe níke.

LkMkwhk ËqÄ {tz¤eLke MÚkkÃkLkkLkkt hsík

sÞtíke ð»kuo þkLkËkh heíku hsík sÞtíke

{nkuíMkð yLku yk MktMÚkkLkk f{oX {kS

«{w¾ Lkxðh¼kE hýAkuz¼kE Ãkxu÷Lkku

ònuh Mkífkh Mk{khkun ÞkuòÞku níkku.

Mk{khkunLkk yæÞûkMÚkkLku çkkhzku÷e

MkwøkhLkkt [uh{uLk h{ý¼kE Mkw¾k¼kE

Ãkxu÷ nksh hÌkk níkk. yk «Mktøk{kt

Mkwhík rsÕ÷k Mknfkhe Mkt½Lkkt «{w¾

¼e¾k¼kE Íðuh¼kE Ãkxu÷, {Ze Mkwøkh

VufxheLkkt [uh{uLk rË÷eÃk¼kE ¼õík

Mkrník yLkuf ¾uzqík yLku Mknfkhe

ykøkuðkLkku WÃkÂMÚkík hÌkk níkkt.

çkkhzku÷e MkwøkhLkkt [uh{uLk h{ý¼kE

Ãkxu÷u sýkÔÞwt fu Mknfkhe ûkuºkLkku nðu

ÃkAeLkku ðneðx LkðÞwðkLkku ÃkkMku

ykðþu. Mknfkhe ûkuºkLkkt fkhýu ¾uzqíkkuLkku

MkðkOøke rðfkMk ÚkÞku Au. yk «Ëuþ{kt

Mknfkhe ûkuºk Ws¤w nkuðkÚke ík{k{

÷kufkuLku ÷k¼ ÚkÞku Au.

rsÕ÷k Mknfkhe Mkt½Lkkt «{w¾

¼e¾w¼kE Ãkxu÷u sýkÔÞwt fu, Mknfkhe

MktMÚkkykuLku ÷kufkuLkk MknfkhÚke

[÷kððk{kt ykðu Au.

ÃkûkfeÞ hksfkhýÚke yr÷ó

hk¾eLku Mknfkhe MktMÚkkykuLkku ðneðx

W¥k{ heíku [÷kðe þfkÞ Au, suLkku

Ëk¾÷ku «ËuþLke Mknfkhe MktMÚkkykuyu

ykÃÞku Au. yk «Mktøku {Ze MkwøkhLkk

[uh{uLk rË÷eÃk¼kE ¼õíku sýkÔÞwt fu

ÃkþwÃkk÷LkLkku ÔÞðMkkÞ ykÄkrhík su

ËqÄ {tz¤eyku yk rsÕ÷k{kt rðfMke Au,

íku Mknfkhe ûkuºkLkwt W{Ëk WËknhý Au.

yk «Mktøku LkMkwhk ËqÄ {tz¤eLkkt Lkðk

ðhkÞu÷k «{w¾ hkfuþ¼kE ¼w÷k¼kE

Ãkxu÷, økk{Lkkt yøkúýe Eïh¼kE

Ãkxu÷, ykLktË¼kE Ãkxu÷, ¼e¾k¼kE

Ãkxu÷ Mkrník økk{Lkkt ÷kufku {kuxe

MktÏÞk{kt nksh hÌkk níkk. økk{Lkkt

yøkúýe {Lknh¼kE Ãkxu÷u MkkiLkku

yk¼kh ÔÞfík fÞkuo níkku.

ykzkMktçktÄLkk ðnu{{kt

Ãkríkyu s ÃkíLkeLkk

Ãkux{kt [ÃÃkwLkk ½k

Íªfe øk¤wt Ëçkkðe

níÞk fhe níke

ÔÞkhk, íkk.10

WfkR ðes ftÃkLke{kt Lkkufhe fhíkk

f{o[kheyu ÷øLk ÚkÞkLku Ãkkt[ {kMk{kt s

ÃkíLkeLkk ÃkhÃkÁ»k MkkÚkuLkk ykzk

MktçktÄLkk ðnu{{kt íkuýeLke fhÃkeý níÞk

fÞko çkkË ÷kþLku rLksoLk MÚk¤u VUfe ËeÄe

níke. yk «fhý{kt ykshkus Ãkku÷eMku

ykhkuÃke ÃkkMku ½xLkkLkwt rhfLMxÙfþLk

fhkÔÞwt níkwt íkÚkk fkuxo{kt hsq fÞkuo níkku.

yk Mk{Þu ykhkuÃkeLke ò{eLk yhS

Lkk{tsqh fhkE níke.

ÔÞkhkLkk su®MkøkÃkwhk ¾kíkuÚke níÞk

fhe VUfe ËuðkÞu÷e {rn÷kLke ÷kþLkku

¼uË Wfu÷kÞku Au. su{kt ÃkíLkeLkk

ÃkhÃkwÁ»k MkkÚkuLkk yVuhLku ÷RLku Ãkríkyu

s ÃkíLkeLkwt fkMk¤ fkZe LkktÏÞkLke

rðøkíkku çknkh ykðe Au. WfkR ÂMÚkík

SRçke{kt fku÷ rð¼køk{kt nuÕÃkh íkhefu

Lkkufhe fhíkk Mkus÷ søkËeþ¼kR

Ãkxu÷Lkk ÷øLk sqLk-2012{kt

ð÷MkkzLkk ®[[ðkzk økk{Lke Þwðíke

rLkrÄ Ãkxu÷ MkkÚku ÚkÞk níkk. Ãkhtíkw ÷øLk

ÚkÞkLku çku {kMk çkkË íkuýe fkuR þÏMk

MkkÚku {kuçkkR÷ Ãkh ðkík[eík fhíke

hnuíke nkuÞ, íku fkhýu ÃkríkLku ÃkíLkeLkk

yLÞ MkkÚku ykzk MktçktÄ ytøku ðnu{

níkku. ÃkíLke Mkk[e nfefík sýkðíke Lk

nkuðkÚke Ãkrík Mkus÷ {kLkrMkf íkký

yLkw¼ðíkku níkku. Ëhr{ÞkLk{kt økíkT

þrLkðkhLkk hkus ÃkíLkeLku Ãkux{kt

Ëw:¾kðku WÃkzíkk íkuýe øk¼oðíke nkuðkLkk

ðnu{{kt Mkus÷ Ãkxu÷ íkuLke ÃkíLkeLku

MkkuLkkuøkúkVe {kxu ÔÞkhk ¾kíkuLkk

Ëðk¾kLku ÷R ykððk {kxu r{ºkLke

ðuøkLkykh Lkt.Ssu.21.9956 ÷ELku

økÞku níkku. yk Mk{Þu Mkus÷u íkuLke

ÃkíLkeLku çkuMkkze fkh ÔÞkhk íkhV ntfkhe

{qfe níke. hMíkk{kt ËtÃkíke ðå[u ykzk

MktçktÄ {wÆu çkku÷k[k÷e Úkíkk W~fuhkÞu÷k

Ãkrík Mkus÷u ÃkíLkeLku Ãkux{kt [ÃÃkwLkk ½k

Íªfe íkÚkk øk¤wt Ëçkkðe fkh{kt s níÞk

fhe níke, íÞkhçkkË ÷kþLku ÔÞkhk-

WLkkR hMíkk Ãkh su®MkøkÃkwhkLke Mke{{kt

Vutfe Ëuðk{kt ykðe níke. sÞkhu

{rn÷kLke ÷kþ {¤ðk ytøku ÔÞkhk

Ãke.ykR.zkurzÞk yLku íku{Lkk MxkVu

íkÃkkMk nkÚk Ähíkk Ãkríkyu s ÃkíLkeLke

níÞk fÞkoLke rðøkíkku çknkh ykðe

níke. ykshkus rLkrÄLkk Ãkrík Mkus÷Lku

WfkRÚke surMktøkÃkwhk MkwÄe níÞk fuðe

heíku fhe su ytøkuLkw t rhfLMxÙfþLk

Ãkku÷eMku fhkÔÞwt níkwt. íÞkhçkkË Ãkku÷eMku

íkuLku ÔÞkhk fkuxo{kt hsq fÞkuo níkku. yk

Mk{Þu fkuxou Mkus÷ Ãkxu÷Lkk ò{eLk

Lkk{tsqh fÞko níkk.

WfkRLke {rn÷kLke níÞk fuMk{kt Ãkrík

ÃkkMku ½xLkkLkwt rhfLMxÙfþLk fhkðkÞwt

WfkE{kt hnuíkk ËtÃkíke{kt Í½zku Úkíkkt Ãkríkyu ÃkíLkeLkwt fkMk¤ fkZe LkkÏÞwt níkwt

ÃkríkLku ÔÞkhk Ãkku÷eMku ykshkus fkuxo{kt hsq fÞkuo níkku. (yþkuf økk{eík)

16 sux÷k ÞkuøÞ

«&™kuLkku rLkfk÷ fhðk{kt

Ãký WËkMkeLkíkk

Mkkðk ÃkkrxÞk ÃkkMkuÚke çkkuøkMk hkuÞÕxe

ÃkkMk MkkÚku huíke ¼hu÷e 10 xÙf MkeÍ

Mkwhík, íkk.10

Mkwhík rsÕ÷kLkk fkuMktçkk LkSf

ykðu÷k {nwðus økk{Lke Mke{{kt

Mkkðk ÃkkrxÞk WÃkhÚke Mkwhík f÷ufxh

f[uheLkk {kR®Lkøk çk úk t[Lkk MxkVu

zwÂÃ÷fux hkuÞÕxe ÃkkMk MkkÚku Vhíke

huíke ¼hu÷e 10 xÙfkuLku MkeÍ fhe 16

ÔÞÂõíkyku Mkk{u fk uMk tçkk

Ãkk u÷eMk Mx uþLk{k t fkÞËuMkhLke

VrhÞkË fhe níke.

Mkwhík f÷ufxh f[uheLkk {kR®Lkøk

çkúkt[Lkk MxkVu LkuþLk÷ nkEðu Ãkh

¾Lkes ðnLk fhíke huíke ¼hu÷e xÙfkuLkwt

[u®føk nkÚk Ähíkkt Mkkðk ÃkkrxÞk

WÃkhÚke LkuþLk÷ nkEðu Lktçkh 8 WÃkh

10 xÙfkuLku hkufe níke. su{kt {æÞ«Ëuþ

hkßÞLkk zwÂÃ÷fux ÃkkMk MkkÚku yk xÙfku

huíkeLkwt ðnLk fhíke sýkíkk økwshkík

MkhfkhLkk ¾ký ¾Lkes rð¼køk îkhk

ykÃkðk{kt ykðíkk yrÄf]ík hkuÞÕxe

ÃkkMk yLku rzr÷ðhe [÷ýLke {køkýe

fhkE níke. yk Mk{Þu xÙfkuLkk zÙkEðhku

ÃkkMku ÃkkMk Lk nkuðkLkwt sýkðíkk íkuyku

ÃkkMku {æÞ«Ëuþ hkßÞLkk hkuÞÕxe ÃkkMk

{¤e ykÔÞkt níkkt.

ðÄw{kt fE søÞkyuÚke yk huíke

¼he ÷kÔÞk nkuðkLkwt {kELkªøk çkúkt[Lkk

MxkVu ÃkqAíkkt xÙf zÙkEðhkuyu ðzkuËhk

rsÕ÷kLkk AkuxkWËuÃk wh íkk÷wfkLkk

ykMkÃkkMkLkk rðMíkkh{ktÚke huíkeLke

[kuhe fhe nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt níkw.

suÚke ík uyku Mkk{u Mkwhík f÷ufxh

f[uheLkk hkuÞÕxe RLMÃkufxh Ér»k

òu»keyu fkuMktçkk Ãkku÷eMk MxuþLk{kt

VrhÞkË LkkUÄkðe níke. su{kt

íknku{íkËkhku{kt rËLkuþ Ãkwò zk{kuh,

¼hík Ãkxu÷ (çktLku hnu- yrïLkefw{kh,

Mkwhík), íkw÷Mke {kLk®Mkøk íkzðe (hnu.

W{hkðk, rs. Lk{oËk), nÞkík¾kLk

ÃkXký (hnu. ÷Mkfkýk, fk{hus),

hk{¼kE (hnu. MkhÚkkýk

sfkíkLkkfk), f{÷uþ {fðkýk, ¼hík

Ãkxu÷ (çktLk u hnu. yrïLkefw{kh,

Mkwhík) LkðswoLk Mkkçku (hnu. ÃkktzuMkhk,

Mkwhík), rfhex¼kE (hnu.

ÃkðoíkÃkkrxÞk, Mkwhík), ÷÷eík

çkkçkheÞk (hnu. ¼Y[), Ëuðhks

hksÃkwík (hnu. yktçkk u÷e), Íeýk

ðMkkðk (hnu. Lkðe Ãkkhze), ËeÃkf

Ëuðkýe (hnu. MkhÚkkýk sfkíkLkkfk),

yðÄuþ [kinký (hnu. Mkwhík) yLku

íkkLk®Mkøk ðMkwLkeÞk (hnu. òtçkwðk,

{æÞ«Ëuþ)Lke Mkk{u fkÞËuMkhLke

fkÞoðkne nkÚk Ähðk{kt ykðe níke

yLku huíke ytøku çkLkkðxe hkuÞÕxe ÃkkMk

MkkÚku ¾Lkes ðnLk fhíke 10 xÙfkuLku

{kE®Lkøk çkúkL[ Mkwhík îkhk MkeÍ

fhðk{kt ykðe níke.

íktºk îkhk fhkÞu÷e yk fkÞoðkneLku

Ãkøk÷u Mkwhík rsÕ÷k{kt huíkeLkku

økuhfkÞËu ðuÃk÷ku fhLkkhk ÷kufku{kt

¼khu VVzkx Vu÷kE økÞku Au. íktºk

nkEðu Ãkh [u®føk [k÷w hk¾þu íkku

yLÞ huíke[kuhku Ãký ðÁýe{kt ykðu

íkuðe þõÞíkk Au.

ðzkuËhk rsÕ÷kLkk

AkuxkWËuÃkwhLkk

ykMkÃkkMkLkk rðMíkkh{ktÚke

huíkeLke [kuhe fhe níke

fw÷ 16 þÏMkku Mkk{u

fkuMktçkk Ãkku÷eMk {Úkfu

VrhÞkË LkkUÄkE

hMíkk Ãkh ÃkûkLkk r[ökuLku

÷økíkk çkuLkhku íkÚkk ½òyku

÷økkðe nkuŠzøÍ {wfkÞk

økki[hLke s{eLk{ktÚke

60 nòhLkku ËkY

{¤e ykÔÞku níkku

Mknfkhe ûkuºkLkku ðneðx nðu ÞwðkLkku

ÃkkMku ykðþu : h{ý¼kE Ãkxu÷

LkMkwhk ËqÄ {tz¤eLke hsík

sÞtíke rLkr{¥ku {kS «{w¾Lkwt

ònuh MkL{kLk fhkÞwt

Mkwhík-W¼krhÞk çkMk hË fhkE

fh[ur÷Þk{kt Ãkheûkk

ykÃkðk ykðu÷k rðãkÚkeo,

ðk÷eyku {w~fu÷e{kt {wfkÞk

{nwðkxkWLk, íkk. 10

«kÚkr{f íkÚkk {kæÞr{f

rþ»Þð]r¥kLke Ãkheûkk ykÃkðk fh[ur÷Þk

økk{u ykðu÷k rðãkÚkeoyku íkÚkk ðk÷eyku

sðkçkËkh íktºkLkk yý½z ðneðxLku

fkhýu {w~fu÷e{kt {wfkÞk níkk. sÞkhu

yk ytøku ÃkwAíkkA Úkíkkt sðkçkËkhku îkhk

ÞkuøÞ sðkçk Ãký ykÃkðk{kt ykÔÞk Lk

níkk.

hrððkhu {nwðk

fuLÿLke «kÚkr{f

íkÚkk {kæÞr{f

r ð ¼ k ø k L k e

rþ»Þð]r¥kLke Ãkheûkk

fh[ur÷Þk økk{u ykðu÷e ðÄko hk»xÙeÞ

«kÚkr{f þk¤k{kt ÷uðk{kt ykðe níke.

su{kt Äku.5Lkk 79 rðãkÚkeoykuyku{ktÚke

12 rðãkÚkeoyku økuhnksh hnuíkk fwÕk

67 rðãkÚkeoykuyu, ßÞkhu Äku.8 Lkk

157 rðãkÚkeoyku{ktÚke 13 rðãkÚkeoyku

økuhnksh hnuíkk fwÕk 144

rðãkÚkeoykuyu Ãkheûkk ykÃke níke. Ãkhtíkw

Ãkheûkk ytøku rðãkÚkeoyku íkÚkk ðk÷eykuLku

Võík íkk,7{eLku hrððkhLkk hkus Ãkheûkk

Au íkux÷e Mk{ÞÃkºkf ðøkhLke yÄqhe

{krníke sðkçkËkh íktºk îkhk ykÃkðk{kt

ykðíkk yLkkð÷, økktøkzeÞk,

fw{fkuíkh, ð÷ðkzk, rLknk÷e íkÚkk

{nwðk ðøkuhu økk{ku{ktÚke ðk÷eyku

ÃkkuíkkLkk rðãkÚkeyku MkkÚku Mkðkhu Lkð

ðkøÞk{kt s Ãkheûkk MÚk¤u ykðe økÞk

níkk yLku Ãkheûkk fuLÿLke þk¤k{kt Ãký

Mk{ÞÃkºkf ytøkuLke fkuR Ãký LkkurxMk

{qfðk{kt Lk ykðíkk ðk÷eyku çku ðkøÞu

ÃkkuíkkLkk çkk¤fku ÷uðk {kxu ykðe økÞk

níkk. Ãkhtíkw þk¤k{kt Ãknkut[íkk nsw yuf

ÃkuÃkh 2 Úke 3:30

ðkøÞkLkwt çkkfe nkuðkLke

¾çkh Ãkzíkk

ðk÷eykuyu çku f÷kf

MkwÄe ¼híkkÃk{kt

yxðkððwt Ãkzâwt níkwt.

yk ytøku Ãkheûkk fuLÿLkkt {wÏÞ Mkt[k÷f

sþðtík¼kRyu sýkÔÞwt níktw fu y{Lku

Ãkheûkk ytøkuLke Mkk{økúe íkk. 6Lku

þrLkðkhLkk hkus {¤e níke. þk¤kLkkt

rþûkf Þkuøkuþ¼kR økhkrMkÞkyu

{krníke ÷uðk økÞu÷k {erzÞkðk¤kLku

y{khu fkuR {krníke {erzÞkðk¤kLku

ykÃkðkLke LkÚke yuðwt sýkÔÞwt níkw.

yk{ sðkçkËkhkuLke yýykðzíkLku

fkhýu rðãkÚkeoyku íkÚkk ðk÷eykuyu

nk÷kfe ðuXðe Ãkze níke. Wå[

yrÄfkheyku yk ytøku íkÃkkMk fhe

ÞkuøÞ Ãkøk÷kt ¼hu íkuðe {køk íkk÷wfkLkk

ðk÷eyku fhe hÌkk Au.

Ãkqhíke {krníke Lknª

yÃkkíkk Mkðkhu ykðu÷k

rðãkÚkeoykuyu çkÃkkuhLke

Ãkheûkk ykÃke

(søkËeþ n¤Ãkrík)

ÔÞkhk, íkk. 10

WåA÷-rLkÍh Mxux nkRðuLkk LkrðLkefhýLke

fk{økehe [ku{kMkk Ãknu÷k nkÚk Ähðk{kt ykðe níke. su{kt

fk{ fhLkkh yusLMkeyu Lkfhe ðuX Wíkkhe nkuÞ íku{

[ku{kMkkLkk [kh {kMk Ãkqýo Úkíkk s nkRðu Ãkh XuhXuh

{Mk{kuxk ¾kzk Ãkzðk MkkÚku hMíkkLkwt ¼khu Äkuðký Úkíkkt

ðknLk[k÷fkuLke {w~fu÷e ðÄe økE Au. rçkMk{kh nkRðu

ÃkhÚke nòhkuLke MktÏÞk{kt ðknLkku {kuíkLkk ¾kuV nuX¤

ÃkMkkh ÚkkÞ Au, íÞkhu LkkýktLkku ÔÞÞ fhLkkh yusLMke Mkk{u

fzf Ãkøk÷kt ¼hðk {køko-{fkLk rð¼køk íkMËe ÷u íkuðku

{ík yk{ síkLkk{ktÚke QXe hÌkku Au.

íkkÃke rsÕ÷kLkk {nkhk»xÙ çkkuzoh ÃkhLkk WåA÷-rLkÍh

íkk÷wfkykuLku òuzíkk yuf{kºk Mxux nkRðu ÃkhÚke Ãkkzkuþe

hkßÞ{kt sR þfkÞ Au. yk Mxux nkRðu yíÞtík rçkMk{kh

çkLÞku níkku. XuhXuh {Mk{kuxk ¾kzkykuLku ÷eÄu çkËTíkh

çkLku÷k Mxux nkRðuLkwt rhÃkurhtøk fhðkLke «çk¤ {køk QXíkk

[ku{kMkk Ãknu÷k Mxux nkRðu ÃkhLkk ¾kzk Ãkwhðk íkÚkk

rhfkÃkuoxLke fk{økehe nkÚk Ähðk{kt ykðe níke. Ãkhtíkw íku

rhÃkurhtøkLke fk{økehe{kt fk{ fhLkkh yusLMkeyu Lkfhe

ðuX s Wíkkhe MkhfkhLke LkkýktLkku {kºk Äw{kzku s fÞkuo

nkuðkLke yLkw¼qrík {kºk [kh {kMk{kt ÚkE hne Au. [ku{kMkwt

Ãkqýo ÚkíkkLke MkkÚku s nkRðuLke ÂMÚkrík Ãknu÷kÚke Ãký çkËíkh

çkLkðk Ãkk{e Au. fux÷kf MÚk¤ku Ãkh zk{hLkk Ãkx hnuðk

ÃkkBÞk LkÚke. nkRðu rhÃkurhtøkLke fk{økehe økíkT {u {kMk{kt

Ãkqýo ÚkÞkLku {kºk [kh {kMk{kt VheÚke nkRðuLkwt rhfkÃkuox

fhðwt Ãkzu íkuðe ÂMÚkrík ÚkR Au. hMíkk {kxu rLkBLkfûkkLkwt

{rxrhÞÕMk ðkÃkhe {kºk økuhherík yk[hðk{kt ykðíkk

XuhXuh ¾kzkykuLke ¼h{khLku ÷RLku ðknLk[k÷fku

yfM{kíkLkk ¼kuøk çkLkíkk hÌkk Au. íÞkhu nkRðu ÃkhÚke

ðknLkku ÃkMkkh Úkíkk nkuÞ, su yfM{kík Lkkuíkhu íku Ãknu÷k

¾kzkykuLkwt Ãkwhký fhe íkÚkk fk{økehe ytøku Ãký rLk»Ãkûk

íkÃkkMk fhe {køko-{fkLk rð¼køk Ãkøk÷kt ¼hu íku sYhe Au.

CMYK

CMYK

THURSDAY, 11 OCTOBER 2012SANDESH : SURAT1100 Mkwhík - íkkÃke

LkðMkkhe, íkk. 10

ò{Lkøkh{kt rh÷kÞLMk{ktÚke 18.50

÷k¾Lkwt fur{f÷ ¼he ík¤kuò, {nkhk»xÙ

ykððk Lkef¤u÷k xuLfh[k÷fLku õ÷eLkh

íku{s íkuLkk r{ºkyu fe{ LkSf {kuíkLku ½kx

Wíkkhe ÷kþLku Mkøkuðøku fhe xuLfh{ktÚke

fur{f÷ fkZe fe{{kt yuf hksMÚkkLkeLku

ðu[e {khðkLkk økwLkk{kt {wtçkRLkk yuf

þÏMkLke ÄhÃkfz fÞko çkkË fuMk{kt Ãkku÷eMku

fur{f÷ ÷uLkkhLku ÃkfzðkLke ¼ªMk ðÄkhíkkt

{tøk¤ðkhu fur{f÷ ÷uLkkh Ãkkuíku Ãkku÷eMk{kt

nksh ÚkR økÞku níkku. Ãkku÷eMku fe{Lkkt yk

ðuÃkkheLku fkuxo{kt hsw fhe rh{kLz {u¤ððk

íksðes nkÚk Ähe Au.

økR íkk.20-9Lkk hkus ò{Lkøkh

rh÷kÞLMk ftÃkLkeÚke {wtçkRLkwt xuLfh

Lkt.yu{yu[ 04 Rçke 4537{kt Y.

18.50 ÷k¾Lkwt ykuyufMk fur{f÷

{nkhk»xÙ ík¤kuò ykððk [k÷f [tÿfuþ

hk{ÄLke [kinký íkÚkk õ÷eLkh MkwrLk÷

{wÒkk÷k÷ [kinký LkeféÞk níkk. õ÷eLkh

MkwrLk÷u yøkkWÚke s fur{f÷ [kuhe

fhðkLkku Ã÷kLk {q¤ ÞwÃke yLku nk÷ {wtçkR

hnuíkk r{ºk {wçkkhf ÞwMkwV¾kLk MkkÚku fhe

{wçkkhf fe{ ykðe sR xuLfhLkk õ÷eLkh

MkkÚku [k÷f [tÿfuMkLkwt fkMk¤ fkZe Lkk¾e

÷kþLku Mkøkuðøku fhe fe{{kt ÷k¾kuLkwt

fur{f÷ ðu[e LkktÏÞwt níkwt. fuMkLku

yfM{kík{kt ¾Ãkkððk MkwrLk÷ íkÚkk íkuLkk

r{ºk {wçkkhfu fe{Úke ¾k÷e fLxuLkh

LkðMkkhe nkRðu WLk økk{Lke Mke{{kt

hkuzLke MkkRzu yzÄwt ¾kzk{kt Wíkkhe

rçkLkðkhMke nk÷ík{kt Akuze çkÒku LkkMke

økÞk níkk.

[k÷f [tÿfuþLke ÷kþ zefBÃkkuÍ

nk÷ík{kt {nwðus LkSfÚke {¤ðkLke MkkÚku

LkðMkkhe yu÷Mkeçke Ãkku÷eMk {wtçkEÚke

{wçkkhf ¾kLkLku çkkík{eLkk ykÄkhu Ãkfze

÷kðe A rËðMkLkk rh{kLz {u¤ÔÞk níkk.

Ãkku÷eMkLku ÷k¾kuLkwt fur{f÷ õ÷eLkh MkwrLk÷

íkÚkk {wçkkhfu fe{{kt s fkuR {khðkzeLku

ðu[e {khu÷kLkwt íkÃkkMk{kt ¾w÷íkkt Ãkku÷eMku

fe{{kt ¼ªMk ðÄkhíkkt fur{f÷ ¾heËLkkh

{kunLk÷k÷ WVuo {wfuþ ÃkwÚðehks ¾xef

(hnu. {q¤ ðíkLke feh¾uz rs. r[íkkuzøkZ

hksMÚkkLk y™u nk÷ hnu. hks Ãku÷uMk

yuÃkkxo{uLx ðhkAk hkuz) fe{ íku{s Mkwhík

Akuze yk{íku{ LkkMkíkku Vhíkku níkku.

Ãkku÷eMku hksMÚkkLk {kunLk÷k÷Lkk ½hu Vuhku

{khe ykðíkkt íku{s íkuLkk Xufkýkyku WÃkh

¼ªMk ðÄkhe Ëuíkkt {kunLk÷k÷ WVuo {wfuþ

økík hkus {tøk¤ðkhu LkðMkkhe yu÷Mkeçke

Ãkku÷eMk{kt MkhuLzh fhe Ëuíkkt Ãkku÷eMku íkuLke

yxf fhe fkÞoðkne nkÚk Ähe Au. ðÄw

íkÃkkMk {kxu ykhkuÃkeLkk Ãkku÷eMk rh{kLz

{u¤ððkLke íksðes nkÚk Ähe nkuðkLkwt

yu÷Mkeçke ÃkeykR fu. yuLk. Ãkxu÷u sýkÔÞwt

Au. òufu yk fuMkLkku {wÏÞ ykhkuÃke xuLfhLkk

õ÷eLkhLku LkSfLkkt Mk{Þ{kt Ãkfze ÷uðkLke

ykþk Ëþkoðe Au.

{ktzðe MkwøkhLkk

fkÞko÷Þ{kt ¾uzqík

rþrçkh ÞkuòE

Mkwhík, íkk. 10

{ktzðe rð¼køk Mknfkhe ¾ktz Wãkuøk

{tz¤e r÷. ðzkuË îkhk þuhzeLke ¾uíke

ykÄwrLkf ÃkØríkÚke ¾uíke fhðk ytøku yLku

þuhzeLkwt WíÃkkËLk ðÄkhðk ytøku økúeLk

yuøkúku MkŠðrMkÍ «k.r÷. ¼Y[Lkk

rLk{o÷®Mkn ÞkËð yLku yrsík®Mkn

hksLkk {køkoËþoLk nuX¤ ¾uzqík rþrçkhLkwt

ykÞkusLk Lkhuý ¾kíku {ktzðe Mkwøkh

fkÞko÷Þ{kt MktMÚkkLkk «{w¾ çkkçkw¼kE

yuMk. çkËLkLkk yæÞûkMÚkkLku ÚkÞwt níkwt.

MktMÚkkLkk yu{.ze. hðeLÿ¼kE ðe. Ãkxu÷

îkhk ¾uzqík rþrçkh ytøku rðMík]ík {krníke

yÃkkE níke. yk íkfu f]r»k íks¿k

rLk{o÷®Mkn ÞkËð yLku yrsík®Mkn hks

WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

MktMÚkkLkk «{w¾ çkkçkw¼kEyu sýkÔÞwt

fu, nk÷Lke «ðíko{kLk ÃkrhÂMÚkríkLku

æÞkLk{kt ÷E ¾uíkeLke sqLke ÃkØrík{kt

MkwÄkhku fhe Lkðe ykÄwrLkf ði¿kkrLkf

ÃkØríkLke ¾uíke íkhV ð¤ðwt Ãkzþu. suÚke

WíÃkkËLk ðÄþu. su yksLkk Mk{ÞLke

{ktøk Au. {hku÷e MkwøkhLkk rzhufxh

rË÷eÃk¼kE {kuËeyu sýkÔÞwt fu, ykÃkýku

Ëuþ f]r»k«ÄkLk Au. ¾uíkeLku W¥kusLk {¤e

hnu yLku Q¼e Úkíke {ktzðe MkwøkhLku

¼rð»Þ{kt þuhze yAík Lk Ãkzu íkuðk

W{Ëk rð[khLku y{÷{kt {qfe ¾uzqík

rþrçkhLkwt ykÞkusLk fhkÞwt Au. s{eLkLkwt

Ãk]Úkffhý fhe fÞk ½xfkuLke WýÃk Au

íkuLke íkÃkkMk sYhe Au. yrsík®Mknu

sýkÔÞwt fu, Ëhuf ¾uíkeLkk Ãkkf{kt

ði¿kkrLkf yr¼øk{ yÃkLkkððku òuEyu.

s{eLk- rçkÞkhý- ¾kíkh yLku Ãkkýe

Ãkkf {kxu Mk{«{ký heíku ði¿kkrLkf

ÃkØríkÚke íkiÞkh fhe ÞkuøÞ Mk{Þu ¾uz-

¾kíkh- Ãkkýe ykÃkðwt òuEyu.

rLk{o÷®Mknu sýkÔÞwt níkwt fu, ¾uzqíkkuLku

¾uíkeLkk Ãkkf{kt ykuAk{kt ykuAwt 10Úke

12 f÷kf Ãkqhíkwt æÞkLk ykÃkðk yLku

Mk{Þu ¾kíkh ykÃkðwt òuEyu. þuhzeLkk

Ãkkf {kxu hkuÃkký nk÷{kt 3Úke 3.5 Vqx

ðå[u ytíkh hk¾ðk{kt ykðu Au. su 4

VqxLkwt ytíkh hk¾ðwt òuEyu. suÚke Ëhuf

AkuzLku MkqÞo«fkþ {¤e hnu. s{eLkLke

íkiÞkhe Mkçk MkkuE÷h {þeLkÚke fhðe

òuEyu. xÙufxhÚke s{eLk ËçkkÞ Au suÚke

Ãkkýe ykuAwt Qíkhu Au. s{eLkLku

LkkExÙkusLk- VkuMVhMk sYh nkuÞ Au. zÙeÃk

ErhøkuþLk xÃkf ÃkØríkÚke ¾uíke fhðe

òuEyu. rþrçkh{kt ¾uzqíkkuLkk «&LkkuLkk

sðkçk rðMíkkhÚke yÃkkÞk níkk. ytík{kt

yk¼khrðrÄ MktMÚkkLkk hðeLÿ¼kEyu

fhe níke.

Lkk÷kuXk økk{Lkk

ykÄuzu Íuhe Ëðk Ãke

÷E Sðíkh xqtfkÔÞwt

çkkhzku÷e: ðk÷kuz íkk÷wfkLkkt Lkk÷kuXk

økk{{kt hnuíkk yuf [kiÄhe Mk{ksLkkt

ÔÞÂõíkyu fkuE yøkBÞ fkhýkuMkh ÃkkuíkkLkk

½h{kt s Íuhe Ëðk Ãke ÷uíkk íkuLku

çkkhzku÷eLke MkhËkh M{khf nkurMÃkx÷{kt

¾MkuzkÞku níkku. Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk yk

EMk{Lkwt nkurMÃkx÷{kt {kuík rLkÃkßÞwt níkw.

ðk÷kuz íkk÷wfkLkkt Lkk÷kuXk økk{u ík¤kð

Vr¤Þk{kt hnuíkkt {Lkw®Mkn rffk¼kE

[kiÄhe (W.ð.46)yu yksu Mkðkhu

ÃkkuíkkLkk s ½h{kt fkuE yøkBÞ fkhýkuMkh

Íuhe Ëðk Ãke ÷eÄe níke. ½h{kt Íuhe Ëðk

ÃkeðkLkkt fkhýu çkLkkðLke òý

ykzkuþÃkkzkuþ{kt Úkíkk ÷kufku íÞkt Ëkuze

ykÔÞk níkk. yLku Íuhe Ëðk ÃkeÄu÷e

nk÷ík{kt {Lkw®Mkn [kiÄheLku çkkhzku÷eLke

MkhËkh M{khf nkurMÃkx÷{kt Mkkhðkh {kxu

÷ðkÞku níkku. sÞkt xwtfe Mkkhðkh çkkË íkuLkwt

{kuík rLkÃksÞwt níkw. çkLkkð MktË¼uo Vhs

ÃkhLkk íkçkeçku Ãkku÷eMkLku yu{.yu÷.Mke.

heÃkkuxo MkkÚku òý fhe níke. Ãkhtíkw

Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk {Lkw®Mkn [kiÄheLkwt

{kuík Úkíkk çkkhzku÷e Ãkku÷eMk {Úkfu çkLkkð

MktË¼uoLke VrhÞkË {nuLÿ¼kE Akuxw¼kE

[kiÄhe (hnu.Lkk÷kuXk, ík¤kðV¤eÞk-

ðk÷kuz, rs.íkkÃke)yu LkkUÄkðe níke. òu

fu, økwLkku ðk÷kuzLke nË{kt çkLÞku nkuÞ,

Ãkku÷eMku VrhÞkËLkkt ík{k{ ÃkuÃkhku ðk÷kuz

Ãkku÷eMkLku {kuf÷e ykÃÞk Au.

ÔÞkhk, íkk.10

íkkÃke rsÕ÷k fûkkLkwt økrýík-rð¿kkLk

«ËþoLk ðk÷kuz ¾kíku ÞkuòÞwt níkw. su{kt

rð¼køk-2{kt çkk¤ ði¿kkrLkfkuyu hsq

fhu÷e «k.þk¤k {kÞÃkwhLke f]rík «Úk{

¢{u ykðe níke.

íkkÃke rsÕ÷k fûkkLkk økrýík-

rð¿kkLk «ËþoLk{kt «k. þk¤k

{kÞÃkwhLke f]rík rð¼køk-2 {kt fwËhíke

Mºkkuíkku yLku Mkthûký{kt økúkBÞ fûkkyu

ðhMkkËe ÃkkýeLkku Mktøkún yLku íkuLkku

WÃkÞkuøk fuðe heíku fhðku íkÚkk þnuhe

fûkkyu ykÄwrLkf ¾uíke ÃkØrík rð»kÞ

ÃkhLke f]rík rsÕ÷k fûkkyu «Úk{ ¢{u

ykðe níke. rsÕ÷k rþûkýkrÄfkhe

[kinký, íkk÷wfk fu¤ðýe rLkheûkf

ðneðxe íkÚkk Mkt½Lkk «{w¾

sLkf¼kE, çke.ykh.Mke íkÚkk

Mke.ykh.Mkeyu þk¤kLku yr¼LktËLk

ÃkkXÔÞk níkk. þk¤kLkk Mkus÷çkuLk

[kiÄhe, fuíkLk¼kE [kiÄhe, çkfw÷kçkuLk

[kiÄhe, økwýðtíkeçkuLk [kiÄhe,

WŠ{÷kçkuLk [kiÄhe, f{¤kçkuLk [kiÄhe,

Ë{ÞtíkeçkuLk økk{eík íkÚkk ¼hík¼kE

[kiÄhe, S¿kuþ¼kE [kiÄhe,

S÷uþ¼kE [kiÄhe íkÚkk yk[kÞo

{kLk®Mkn¼kE [kiÄheyu {køkoËþoLk ÃkqÁt

Ãkkzíkk çkk¤ ði¿kkrLkfku rðïk [kiÄhe,

Mkkr÷Lk [kiÄheyu f]rík íkiÞkh fhe yk

ytøkuLke sYhe Mk{sqíke ykÃke níke.

Mkwhík, íkk. 10

Mkwhík rsÕ÷kLkk yrík ÃkAkík yuðk

W{hÃkkzk íkk÷wfkLkk W{hÃkkzk yLku

íkk÷wfkLkk fuðze ¾kíku Ërûký økwshkík

ðes ftÃkLke r÷r{xuzLke ¼Y[ f[uheLke

rðS÷LMk xe{u yksu ºkkxfeLku ðes

òuzkýkuLke íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. yk

Mk{Þu ðes

ftÃkLkeLke xe{u

yLkuf økúknfkuLkk

ð e s ò u z k ý k u

íkÃkkMÞk níkk. su{kt

çku fuMk{kt økuhherík

sýkíkk çktLku økúknfku

Mkk{u fkÞoðkne fhe

çku ÷k¾ AºkeMk

nòh YrÃkÞkLkku Ëtz VxfkÞkuo níkku.

ðes ftÃkLkeLke yk fkÞoðkneLku Ãkøk÷u

íkk÷wfk{kt ðes [kuhe fhíkk økúknfku{kt

¼khu VVzkx Vu÷kE økÞku Au.

zeSðeMke-yu÷Lkk Mkqºkku ÃkkMkuÚke

{¤u÷e {krníke {wsçk yksu íkk.

10Lkk zeSðeMkeyu÷Lke ¼Y[

f[uheLke rðS÷LMk xe{{kt su.ze.

[kiÄhe (ze.E.), ze.Mke. Ãkh{kh,

çke.ykE. ðMkkðk, su.ze. ¼økík

(ík{k{ swLkeÞh EsLkuhku) ðøkuhuLke

xe{u W{hÃkkzk yLku fuðze økk{u MkÃkkxku

çkku÷kðe fku{ŠþÞ÷ yLku hnuýktfLkk

ðes òuzkýkuLke [fkMkýe fhe níke.

yk Ëhr{ÞkLk W{hÃkkzk ¾kíku MktsÞ

Eïh «òÃkrík (MkktE ykuxku

{ k u ç k k E Õ M k ) L k k t

òuzký{kt ðes

[kuhe fhkíke nkuðkLkwt

sýktíkk íku{Lku

1 , 7 4 , 0 0 0

YrÃkÞkLkku Ëtz fhkÞku

níkku. íkÚkk fuðze

økk{u søkËeþ

{kun{ {kuËeLkk

òuzký{kt ðes [kuhe fhkíke nkuðkLkwt

sýktíkk íku{Lku 62,000 Yk.Lkku Ëtz

fhkÞku níkku. yk{ W{hÃkkzk íkÚkk

fuðze{kt çku fuMk{kt fw÷ çku ÷k¾ AºkeMk

nòh YrÃkÞkLkku Ëtz Vxfkhðk{kt

ykÔÞku níkku. ðes ftÃkLkeLke yk

fkÞoðkneLku Ãkøk÷u ÃktÚkf{kt ðes[kuhe

fhíkkt ík¥ðku{kt VVzkx ÔÞkÃke sðk

ÃkkBÞku Au.

WW{{hhÃÃkkkkzzkk ííkkÚÚkkkk ffuuððzzee{{kktt ððeess

ffttÃÃkkLLkkeeLLkkkkuu AAkkÃÃkkkkuu :: MMkkððkk ççkkuu

÷÷kk¾¾LLkkee ððeess[[kkuuhhee ÍÍzzÃÃkkkkEE

hMíkkLke ykswçkksw

fku÷MkkLkk {kuxk Zøk

¾zfe ËuðkÞk

MkkuLkøkZ, íkk. 10

MkkuLkøkZ yuMk.xe.çkMk zuÃkku ÃkkMku Mxux

nkEðuLke ykMkÃkkMk fku÷MkkLkk Zøk fhe

h¾kíkk nkuðkÚke íÞkt hMíkku çkkux÷Lkuf ÚkE

sðkÚke yfM{kíkLkku ¼Þ MkuðkE hÌkku

Au. çku rËðMk Ãknu÷kt s ynª ËkY Zª[u÷k

xÙf[k÷fu yuf ÔÞrfík yLku [kh ¼UMkLku

yzVuxu ÷E ÷uíkkt íkuykuLkkt {kuík

LkeÃkòððkLke ½xLkk çkLke níke.

WfkE íkhVÚke MkkuLkøkZ{kt

«ðuþíkkLke MkkÚku s yk hMíkku Mkktfzku

ÚkE òÞ Au. yuMk.xe.zuÃkku ÃkkMku hMíkkLke

ykswçkksw fku÷MkkLkk {kuxk Zøk Ãkze hnu

Au. yk ¾wÕ÷e søÞk{kt Ãkze hnu÷k

fku÷MkkLke hsfýku ÃkðLk MkkÚku Qzíke

hnuíke nkuðkÚke ðknLk[k÷fkuLku ðknLk

ntfkhðk{kt Ãký {w~fu÷eyku Ãkzu Au.

ð¤e, fku÷‚kÚke yk rðMíkkh{kt ðkÞw

«Ëq»ký Ãký Úkíktw hnu Au. WÃkhktík WfkE

íkhVÚke MkkuLkøkZ{kt «ðuþíkk yk MÚk¤u

ðknLkku Úkku¼kððk{kt Ãký {w~fu÷e Ãkzu

Au. ðknLkku™u hMíkk Ãkh Q¼k hk¾ðk

Ãkzu Au, íkuÚke xÙkrVfLke Mk{MÞk Mkòoðk

MkkÚku Mktfzk{ý yLkw¼ðkÞ Au. yk

MÚk¤u fku÷Mkku ¼hðk yLku ¾k÷e fhðk

ykðíkk ðknLkkuLkku ½ýk Mk{Þ MkwÄe

s{kðzku hnu Au íkuðk Mk{Þu íkku ynªÚke

ÃkMkkh Úkðwt {w~fu÷ çkLke òÞ Au.

ŒksuŒh{kt ynet hMŒk …h™k

‚tfzk{ý™k fkhýu yfM{kŒ ÚkÞku

nŒku. su{kt ò™nk™e Úkðk …k{e nŒe.

hMíkkLke ÷økku÷øk Mkhfkhe s{eLk{kt

Zøk fhe fku÷MkkLkk ðuÃkkhLke «ð]r¥k

AuÕ÷kt ½ýk ð»kkouÚke Ä{Ä{e hne Au.

LkøkhLke ÃkkMku ¾wÕ÷k{kt fku÷MkkLkk

økkuzkWLkkuÚke yk rðMíkkhLke «ò ºkkMke

økE Au. ½ýk ÷kufkuyu fku÷Mkku hMíkkLke

ÃkkMku Lknª Lkkt¾ðk íktºk yLku {køko {fkLk

rð¼køkLku VrhÞkËku fhe Au Aíkkt íktºk

ykt¾ ykzk fkLk fhe hÌkwt Au. økh{eLkk

Mk{Þu fku÷Mkku Mk¤øke QXðkLke

Mkt¼kðLkk Ähkðíkk ynªLkk fku÷MkkLkk

økkuzkWLkkuÚke ykøk ÷køkðkLkku Ãký ¼Þ

Au, íÞkhu MkkuLkøkZLkwt ðneðxe íktºk

íkkfeËu fku÷‚k™k Z„ nxkððk™e

fkÞoðkne fhu Œuðe ÷kuf{k„ QXðk

…k{e Au.

Mkhfkhe ÞkusLkkyku,

rÃkÞík {tz¤eÚke Úkíkkt

VkÞËk íkÚkk WíÃkkËLk

ytøku {krníke yÃkkE

ÔÞkhk, íkk.10

íkkÃke rsÕ÷kLke ykí{k ÞkusLkk MkkÚku

Mktf¤kÞu÷e {rn÷kykuLku ¾uíke÷ûke sYhe

òýfkhe «kó ÚkkÞ íku nuíkwMkh íkk÷e{Lkwt

ykÞkusLk fhe s÷økktð ¾kíku zÙeÃk

RheøkuþLkLke íkk÷e{ ykÃkðk{kt ykðe

níke.

íkkÃke rsÕ÷k yuøkúefÕ[h xufLkku÷kuS

{uLkus{uLx yusLMke ÞkusLkkLkk [uh{uLk

yLku SÕ÷k rðfkMk yrÄfkhe fu.çke

WÃkkæÞkÞLkk Lkuò nuX¤ ykí{k «kusufx

zkÞhufxh yuLk.S.økk{eíku íkksuíkh{kt

{rn÷kyku {kxu íkk÷e{Lkwt ykÞkusLk fÞwO

níkwt. íkkÃke SÕ÷kLkk ykrËðkMke

{rn÷kykuLku siLk EheøkuþLk ftÃkLke

s÷økktð ¾kíku ºký-ºký çku[Lkwt ykÞkusLk

fhe fw÷ 93 ykrËðkMke {rn÷k ¾uzqíkkuLku

[kh rËðMkeÞ zÙeÃk EþeøkuþLk ÃkîríkLke

sYheÞkík íkÚkk MkhfkhLke rðrðÄ

ÞkusLkkyku, rÃkÞík {tz¤eÚke Úkíkk VkÞËk

ytøkuLke {krníke íkÚkk ykÄwrLkf ¾uíke yLku

ykuAk ÃkkýeLkk WÃkÞkuøk Úkfe ðÄw

WíÃkkËLk fuðe heíku {u¤ððwt íku ytøkuLke

{krníke íkÚkk ykÄwrLkf ¾uíke yLku ykuAk

ÃkkýeLkk WÃkÞkuøkÚke ðÄw WíÃkkËLk fuðe

heíku {u¤ððwt íku ytøkuLke Mk{swíke

ykÃkðk{kt ykðe níke. s÷økktð ¾kíku

siLk EheøkuþLkLkk MkV¤ zÙeÃk ÃkîríkLkwt

«íÞûk VeÕz{kt rLkËþoLkLkwt òýfkhe

ykÃkðk{kt ykðe níke. ðÄw{kt MkÃxuBçkh

{kMk{kt íkkÃke SÕ÷kLkk 322 ¾uzqík

¼kE-çknuLkkuLku {nkí{k {trËh økktÄeLkøkh

¾kíku yurþÞk ÷uð÷ f]r»k{u¤kLke {w÷kfkík

fhkðe, V{Mkðkzk ¾kíku {Ä{k¾eLke

íkk÷e{ yÃkkE níke. WÃkhktík f]r»k

Þtºkrðãk÷Þ çkkhzku÷e ¾kíku Lkðk ¾uík

ykuòh yLku f]r»k rð¿kkLk fuLÿ ð½E ¾kíku

ykÄwrLkf ¾uíke yLku Ãkkf Mkthûký Ãkh

íkk÷e{ ykÃkðk{kt ykðe níke. íkkÃke

SÕ÷k{kt ykí{k «kusufx îkhk f]r»k ûkuºku

ÃkheðíkoLk ÷kðe ykuAk rðMíkkh{kt ðÄw

WíÃkkËLk {u¤ððk íkÚkk Lkð ÃkkfkuLkk

ðkðuíkh fhkððk {kxu ykí{k «kusufx

íkkÃkeLkk Mkíkík «ÞkMk hÌkk nkuðkLkwt

zkÞhufxh økk{eíku sýkÔÞwt níkwt.

{nwðk Œk÷wfk™k {nwðrhÞk „k{u r‚{kze Vr¤Þk{kt fqŒhk™wt {khý fhðk sŒk 12 Vqx ÷ktƒku ys„h skuðk

{¤Œk „k{™k ‚knr‚f Þwðk™ku [fku, ytfwh, [uŒ™ íkÚkk hs™eþ ð„uhuyu yk ys„h™u …fze st„÷{kt Akuze

økk{s™ku™u ¼Þ{wõík fÞko nŒk. (sÞuþ «ò…rŒ)

fur{f÷ fe{ ¾kíku yuf

økkuzkWLkðk¤kLku ðu[e {kÞwO níkwt

LkðMkkhe yu÷Mkeçkeyu fe{

íku{s ðuÃkkheLkk ðíkLk{kt ¼ªMk

ðÄkhíkk þhýkøkrík Mðefkhe

rh{kLz {u¤ððk Ãkku÷eMku

nkÚk Ähu÷e íksðes

íkk÷wfk{kt ðes [kuhe

fhLkkhk økúknfku{kt ¼khu

VVzkx Vu÷kÞku

ðes[u®føk Ëhr{ÞkLk çku

økúknfkuLkk òuzký{kt

økuhherík {¤e ykðe

fur{f÷ xuLfh «fhý{kt fur{f÷Lkku

sÚÚkku ÷uLkkh Ãkku÷eMk Mk{ûk nksh

ð÷ðkzk: {nwðrhÞk „k{u økúk{

rðfk‚ ‚r{rŒ™k W…¢{u „ktÄe ‚ÃŒkn™e

Wsðýe{kt W…rMÚkŒ yk„uðk™kuyu „ktÄe

Sð™™u Sð™{kt [rhŒkÚko fhðk nkf÷

fhe nŒe. „ktÄe rðãk…eX ðuzAe™k

«{w¾ y{hr‚tn Íuz. [kiÄhe,

‚krníÞfkh {kun™÷k÷ {Zefh,

fÕÞkýS …xu÷, [kiÄhe ‚{ks™k «{w¾

{kÄw¼kR [kiÄhe, ™ð yr¼„{ xÙMx™k

«{w¾ „shkƒu™ [kiÄhe, ¼q…uLÿ¼kR

Ëu‚kR ð„uhuyu {nkí{k „ktÄe rðþu

«kuí‚knf «ð[™ fhe „ktÄer[tæÞk {k„uo

Sð™ Sððk y™whkuÄ fÞkuo nŒku. yk

«‚t„u {rn÷k yøkúýe y™u nkRfkuxo™k

yuzðkfux nu{kt„e™e „hkr‚Þkyu

Þwðk™ku™u „ktÄeSLkk ykËþkuo™u [rhŒkÚko

fhðk Þwðk™ku™u y™whkuÄ fÞkuo nŒku. yk

«‚t„u „k{™k Þwðk hõíkËkŒkyku™u

„ktÄeS™e ykí{fÚkk™k …wMŒfLkwt

rðŒhý fhkÞwt nŒwt. yk «‚t„u „k{™k

yk„uðk™ku nu{tŒ [kiÄhe, ™kÚkw¼kR

[kiÄhe, rË÷e… [kiÄhe y™u yk[kÞo

hkurnŒ [kiÄhe ‚rnŒ yk„uðk™ku {kuxe

‚tÏÞk{kt W…rMÚkŒ hÌkk nŒk.

u{kÞÃkwhLke þk¤kLke f]rík økrýík

rð¿kkLk «ËþoLk{kt «Úk{ ¢{u

íkkÃke rsÕ÷kLke {rn÷kykuLku s÷økktð

¾kíku zÙeÃk RrhøkuþLkLke íkk÷e{ yÃkkE

íkkÃke rsÕ÷kLke ¾uzwík {rn÷kykuuyu ®Mk[kR {kxu Mkðkuo¥k{ økýkíke zÙeÃk

RrhøkuþLkLke íkk÷e{ s÷økktð ¾kíku {u¤ðe níke. (yþkuf økk{eík)

[[kkhh {{kkMMkk{{kktt ss WWååAA÷÷-rrLLkkÍÍhh MMxxuuxx ¾¾¾¾zzÄÄss

[ku{kMkwt Ãkqýo Úkíkkt nkRðuLkwt Äkuðký

ÚkR økÞwt : hMíkk rhÃkurhtøkLkk

Lkk{u fk{ fhLkkh yusLMkeyu

yk[hu÷e økuhheríkLkk ÃkkuÃkzk

XuhXuh Q¾ze økÞk

¾uzqíku nðu ykÄwrLkf ÃkØríkLke ¾uíke

íkhV ð¤ðwt s Ãkzþu : çkkçkw çkËLk

Mkw¾Lkk ÃkzAkÞk Ëw:¾Lke

VkusLku yk{tºký

ykÃku Au : {wrLk

Mkwhík: LktËwhçkkh{kt ©e ïu.{q.Ãkq.

siLk Mkt½ ¾kíku ÃkqßÞ ÃktLÞkMk«ðh ©e

ÃkÈËþoLkS {nkhksu y{]íkðkýe

ðnkðíkk sýkÔÞwt níkwt fu, MktMkkh Ãkkuíku

MðÞt MkðkOøku Ëw:¾{Þ Au. Mkw¾ yu {kºk

MðÃLkíkwÕÞ Au. yk¼krMkf Au. MktÃkqýo

Mkw¾ {kºk ÃkkuíkkLkk þwØ MðYÃk{kt Au. yk

Mkw¾ ykí{M{hý{kt Au. þkherhf Ëw:¾ku

fhíkk {kLkrMkf Ëw:¾ku MkkiÚke ðÄkhu Au.

þhehLkwt Ëw:¾ fk{[÷kW Au. ßÞkhu

{LkLkk Ëw:¾ku{kt [z-Wíkh ÚkÞk fhu Au.

sz ÃkËkÚkkuoLkk MktÞkuøk{kt ðkMíkrðf Mkw¾

LkÚke Ãký fkÕÃkrLkf Mkw¾ Au. íku{ýu

W{uÞwO fu, Mkw¾Lkk ÃkzAkÞk òuELku ¾wþ

Úkíkk Lkne. yk Mkw¾Lkk ÃkzAkÞkyku

Ëw:¾Lke VkusLku yk{tºký ykÃkLkkh Au.

{nwðrhÞk yk©{þk¤k{kt

„ktÄe ‚ÃŒkn™e Wsðýe

(sÞuþ økk{eík)

MkkuLkøkZ{kt nkEðu LkSf fhkÞu÷k

ËçkkýÚke yfM{kíkLkku íkku¤kíkku ¼Þ

surat dist 11-10-2012

Documents

Transcript of surat dist 11-10-2012