supllimentry 21-10-2012

8
f Mk{Þ yuðku níkku ßÞkhu {kýMk Mkíkík zh Lke[u Sðíkku níkku. zkfw, ÷wxkhk, ÃkhËuþeykuLkkt Äkzkt øk{u íÞkhu ½Mke ykðíkkt. yksLkk {kýMkLku yuðku zh LkÚke, Ãkhtíkw yksu Sðíkk hnuðk {kxu s {kýMku ðÄw Mkt½»ko fhðku Ãkzu Au. yksu Mkøkðzku ðÄe Au, Ãkhtíkw Mkw¾ ðæÞwt Au ¾hwt? su Mk{ks{kt Ÿ½ðk {kxuLke Ëðkyku fkuÚk¤k ¼hkÞ yux÷e ðu[kíke nkuÞ, yu Mk{ks{kt {kýMk Mkw¾e Au yu{ {kLkðwt yu ¼q÷¼hu÷wt Au. yksu ½ýwt çkÄwt Au, Ãkhtíkw yuLkku ÷k¼ ËwrLkÞk{kt ðMkíkk çkÄk ËuþkuLkk Mkk{kLÞ {kLkðeykuLku {¤íkku LkÚke. yuLku {kuçkkR÷ VkuLk yLku xeðe {¤u Au, Ãkhtíkw hnuðk {kxuLke {kuf¤kþ fu ¾kðkÃkeðkLke [kuϾe ðMíkwyku {¤íke LkÚke. yhu, [kuϾe nðk Ãký þnuhkuLkk hnuðkMkeykuLku {¤íke LkÚke. ykÃkýu íÞkt økk{zkLkk ÷kufku fhíkkt þnuhLkk ÷kufku ðÄw f{kÞ Au, Ãkhtíkw yu{Lke f{kýeLku yu rLkhktíku ðkÃkhe þfíkk LkÚke, fkhý fu yu{ýu Ëkuzíkkt Ëkuzíkkt s SððkLkwt nkuÞ Au. yksu Mkøkðzku ðÄe Au, Mðíktºkíkk ½xe Au. ÃkªshkLkk ÃkûkeLku ¾kðeÃkeðk {kxu Mkt½»ko fhðku Ãkzíkku LkÚke. yuLku rþfkhe Ãkûkeyku yLku «kýeykuÚke çk[ðk {kxu Mkíkík òøkíkkt hnuðwt Ãkzíkwt LkÚke, Ãkhtíkw yuýu yuLkk {kr÷fLku ¾wþ hk¾ðku Ãkzu Au. òu yu {kr÷fLku ¾wþ Lk hk¾e þfu fu yuLkku {kr÷f yuLku ¾kðkÃkeðkLkwt ykÃkðkLkwt ¼q÷e òÞ íkku yuLku ¼qÏÞkt, íkhMÞkt hnuðwt Ãkzu Au. Ëhuf «kýeLku yLku {Lkw»ÞLku Ãký MðíktºkíkkLke ®f{ík [qfððe Ãkzu Au. Mðíktºkíkk {Vík{kt {¤íke LkÚke. Sððk {kxu Mkt½»ko íkku Mðíktºk {kLkðeLku yLku økw÷k{ fu Ãkhíktºk {kLkðeLku çktLkuLku fhðku Ãkzu Au, Ãkhtíkw çktLkuLkk Mkt½»koLkkt Ãkrhýk{{kt Vuh nkuÞ Au. yksLke ËwrLkÞk òýu rðMík]ík Lknª, Ãkhtíkw Mkktfze Úkíke òÞ Au. yksu {kýMkLku fkuE Ëuþ{kt ¿kkLk {u¤ððk sðwt nkuÞ íkku, yøkkWLkk {nkLkÞkºkeyku ÌkwyuLk íMkktøk (suLkk Lkk{Lkk ºký- [kh swËk swËk Wå[kh ÚkkÞ Au) {kfkuoÃkku÷ku, RçLk çkíkwíkk fu y÷ rçkYLkeLke {kVf sE þfþu Lknª. yksLkku {kýMk yux÷ku Mðíktºk LkÚke fu {wMkeçkíkku ðuXeLku Ãký yu fkuE Ëuþ{kt ¿kkLk {u¤ððk {kxu sE þfu. yksLkk {kýMkLku fkuE Ëuþ{kt ¿kkLk {u¤ððk {kxu sðwt nkuÞ íkku yuLke ÃkkMku ÃkkMkÃkkuxo, rðÍk, çkeòt yLkuf «fkhLkkt MkŠxrVfuxTMk yLku CMYK CMYK **** yu {kunB{Ë {ktfz fur÷zkuMfkuÃk ÷kufkuLku zhkððk{kt s {khwt økwz÷f - ykÕ£uz rn[fkuf ðku’ Mkwçkn f¼e íkku ykÞuøke 4 {kze íkkhk økhçkk{kt... ÷ku÷{-lol yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 Ãkh (Lkð÷fÚkk) 50 ð»ko ÃkAe Ãký {Äh ykìV ykì÷ rÚkú÷Mko Õ£uz rn[fkufu çkLkkðu÷e rVÕ{ ‘MkkÞfku’Lku Ãk[kMk ð»ko ÚkÞkt. ykx÷kt ð»kkuo çkkË Ãký MkMÃkuLMk y™u rÚkú÷hLke çkkçkík{kt ‘MkkÞfku’ yuf {kMxhÃkeMk Au. yk rVÕ{ 1960{kt çkLke níke y™u ½ýk rLk{koíkk-rËøËþofkuyu íkuLke Lkf÷ Ãký fhe, Ãkhtíkw ÷kufku nS Ãký rVÕ{ ‘MkkÞfku’{kt Ëþkoðkíkku çkkÚkY{{kt {zohLkku MkeLk ¼q÷e þõÞk LkÚke. yk rVÕ{ hsq ÚkE íÞkhu yu ð¾íkLke ík{k{ Mfq÷ku, fkì÷uòu, çkkh íkÚkk ½hku{kt ‘MkkÞfku’Lke [[ko níke. fux÷kf ÷kufku íkku yk rVÕ{ òuðk síkkt zhíkkt níkk. íkuLkk ½ýkt ð»kkuo çkkË ‘MkkÞfku-2’ Ãký çkLke. ykx÷kt ð»kkuo çkkË Ãký Lkku{oLk çkuxTMkLke {kuxu÷Lke çkksw{kt Ÿ[e xufhe Ãkh su MkkÞfkunkWMk Q¼wt fhðk{kt ykÔÞwt níkwt, íkuLku yksu Ãký nkur÷ðqz MxwrzÞku òuLkkhk Mknu÷kýeykuLku Ëþkoððk{kt ykðu Au. yuf íkkuVkLke hkíku ‘MkkÞfku’ rVÕ{Lke fÚkk ½huÚke çknuLkLkk ÃkiMkk ÷ELku ¼køke Lkef¤u÷e y™u ðhMkkËLkk íkkuVkLk{kt MkÃkzkÞu÷e yuf ÞwðíkeÚke þY ÚkkÞ Au. hkík ÃkMkkh fhðk íku nkR-ðuLke yuf {kuxu÷ MkwÄe ÃknkU[e òÞ Au. yk {kuxu÷Lkwt Lkk{ ‘çkuxTMk {kuxu÷’ Au. íkuLkk {kr÷fLkwt Lkk{ Lkku{oLk çkuxTMk Au. {kuxu÷ Mkkð yufktík{kt Au. yu hkºku yu Þwðíke yk¾e {kuxu÷{kt yuf{kºk Wíkkhw Au. Lkku{oLk çkuxTMk ÞwðíkeLku íkuLkku Y{ yLku çkkÚkY{ Ãký Ëþkoðu Au y™u fnu Au fu nwt çkkswLkk ½h{kt hnwt Awt, fkuE fk{ nkuÞ íkku {Lku çkku÷kðe ÷uòu. Ëhr{ÞkLk Lkku{oLk çkuxTMkLkk ½h{ktÚke fkuE †eLkku yðks ykðu Au. Lkku{oLk çkuxTMk fnu Au fu ytËh {khe {k Au. yu ÃkAe Þwðíke çkkÚkY{{kt òÞ Au y™u Úkkuze s ðkh{kt Lkku{oLk çkuxTMk çkkÚkY{{kt þkðh fhíke ÞwðíkeLke [kfwÚke níÞk fhe Lkk¾u Au. yuLke ÷kþLku fkh{kt {qfe LkSfLkk rLksoLk ík¤kð{kt fkhLku Äfu÷e Ëu Au. ÷kþ MkrníkLke fkh zqçke òÞ Au. Lkku{oLk ÃkkAku íkuLkk ½h{kt ykðe òÞ Au y™u ytËh íkuLke {kíkk MkkÚku ðkíkku fhíkku Mkt¼¤kÞ Au. nðu økw{ ÚkÞu÷e çknuLkLku þkuÄðk íkuLke {kuxe çknuLk yuf ÔÞÂõík MkkÚku {kuxu÷ Ãkh ykðu Au. íkuyku hkºku {kuxu÷{kt hkufkÞ Au. íkÃkkMk ykøk¤ ðÄu Au. íkuyku Ãký Lkku{oLk çkuxTMkLku íkuLke {kíkk MkkÚku ðkíkku fhíkkt Mkkt¼¤u Au, Ãkhtíkw yuf rËðMk xkWLk{kt þuV fnu Au fu Lkku{oLk çkuxTMkLke {kíkkLku íkku {]íÞ ÃkkBÞu ð»kkuo ÚkE økÞkt. Lkku{oLk çkuxTMkLke {kíkkLke fçkh Ãký Au. çkMk ynªÚke MkMÃkuLMk þY ÚkkÞ Au yLku ÃkAe su hnMÞ ¾q÷u Au íku rðr[ºk Au. ÞkË hnu fu yk rVÕ{Lke fÚkk ¼qík-«uíkLke fÚkk LkÚke Ãký {Lkkuði¿kkrLkf Ãk]c¼qr{ Ãkh h[kÞu÷e fÚkk Au. «uûkfku ¼Þ¼eík rVÕ{Lkk rËøËþof ykÕ£uz rn[fkuf Au. ÞwðíkeLkwt Ãkkºk suLkux ÷uRyu ¼sÔÞwt níkwt, ßÞkhu Lkku{oLk çkuxTMkLkwt Ãkkºk yuLÚkLke ÃkhrfLMku ¼sÔÞwt níkwt. rVÕ{Lke Ëhuf Ãk¤ þeík Äúwòhe Au. yk rVÕ{ {kxu rn[fkufu yu s{kLkkLke òýeíke yr¼LkuºkeLku ÷eÄe níke, yu Ãkkºk Auf MkwÄe ÃkhËk Ãkh Lk hnuíkwt nkuðk Aíkkt «uûkfkuLku rVÕ{ sfze hk¾u Au. ykÕ£uz rn[fkufu yk rVÕ{ îkhk rMkLku{kLkk ík{k{ ËuðuLÿ Ãkxu÷ huz hkuÍ yk “¾ƒhËkh òu rMkØkÚkoLku ftE fÞwO Au íkku...” www.sandesh.com hrððkh, 21 ykuõxkuçkh, h012 yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 Ãkh ík{u fkh{kr÷f Aku? (rzMfðhe) 2 3

description

 

Transcript of supllimentry 21-10-2012

Page 1: supllimentry 21-10-2012

f Mk{Þ yuðku níkku ßÞkhu {kýMk Mkíkíkzh Lke[u Sðíkku níkku. zkfw, ÷wxkhk,

ÃkhËuþeykuLkkt Äkzkt øk{u íÞkhu ½Mke ykðíkkt.yksLkk {kýMkLku yuðku zh LkÚke, Ãkhtíkw yksuSðíkk hnuðk {kxu s {kýMku ðÄw Mkt½»ko fhðku ÃkzuAu. yksu Mkøkðzku ðÄe Au, Ãkhtíkw Mkw¾ ðæÞwt Au¾hwt? su Mk{ks{kt Ÿ½ðk {kxuLke Ëðkyku fkuÚk¤k¼hkÞ yux÷e ðu[kíke nkuÞ, yu Mk{ks{kt {kýMkMkw¾e Au yu{ {kLkðwt yu ¼q÷¼hu÷wt Au.

yksu ½ýwt çkÄwt Au, Ãkhtíkw yuLkku ÷k¼ ËwrLkÞk{ktðMkíkk çkÄk ËuþkuLkk Mkk{kLÞ {kLkðeykuLku {¤íkku

LkÚke. yuLku {kuçkkR÷ VkuLk yLku xeðe {¤u Au,Ãkhtíkw hnuðk {kxuLke {kuf¤kþ fu ¾kðkÃkeðkLke[kuϾe ðMíkwyku {¤íke LkÚke. yhu, [kuϾe nðkÃký þnuhkuLkk hnuðkMkeykuLku {¤íke LkÚke. ykÃkýuíÞkt økk{zkLkk ÷kufku fhíkkt þnuhLkk ÷kufku ðÄwf{kÞ Au, Ãkhtíkw yu{Lke f{kýeLku yu rLkhktíkuðkÃkhe þfíkk LkÚke, fkhý fu yu{ýu ËkuzíkktËkuzíkkt s SððkLkwt nkuÞ Au. yksu Mkøkðzku ðÄeAu, Mðíktºkíkk ½xe Au. ÃkªshkLkk ÃkûkeLku ¾kðeÃkeðk{kxu Mkt½»ko fhðku Ãkzíkku LkÚke. yuLku rþfkheÃkûkeyku yLku «kýeykuÚke çk[ðk {kxu Mkíkík

òøkíkkt hnuðwt Ãkzíkwt LkÚke, Ãkhtíkw yuýu yuLkk{kr÷fLku ¾wþ hk¾ðku Ãkzu Au. òu yu {kr÷fLku¾wþ Lk hk¾e þfu fu yuLkku {kr÷f yuLku¾kðkÃkeðkLkwt ykÃkðkLkwt ¼q÷e òÞ íkku yuLku¼qÏÞkt, íkhMÞkt hnuðwt Ãkzu Au.

Ëhuf «kýeLku yLku {Lkw»ÞLku Ãký MðíktºkíkkLke®f{ík [qfððe Ãkzu Au. Mðíktºkíkk {Vík{kt {¤íkeLkÚke. Sððk {kxu Mkt½»ko íkku Mðíktºk {kLkðeLku yLkuøkw÷k{ fu Ãkhíktºk {kLkðeLku çktLkuLku fhðku Ãkzu Au,Ãkhtíkw çktLkuLkk Mkt½»koLkkt Ãkrhýk{{kt Vuh nkuÞ Au.

yksLke ËwrLkÞk òýu rðMík]íkLknª, Ãkhtíkw Mkktfze Úkíke òÞAu. yksu {kýMkLku fkuE Ëuþ{kt

¿kkLk {u¤ððk sðwt nkuÞ íkku, yøkkWLkk{nkLkÞkºkeyku ÌkwyuLk íMkktøk (suLkk Lkk{Lkk ºký-[kh swËk swËk Wå[kh ÚkkÞ Au) {kfkuoÃkku÷ku, RçLkçkíkwíkk fu y÷ rçkYLkeLke {kVf sE þfþu Lknª.yksLkku {kýMk yux÷ku Mðíktºk LkÚke fu {wMkeçkíkkuðuXeLku Ãký yu fkuE Ëuþ{kt ¿kkLk {u¤ððk {kxu sEþfu. yksLkk {kýMkLku fkuE Ëuþ{kt ¿kkLk {u¤ððk{kxu sðwt nkuÞ íkku yuLke ÃkkMku ÃkkMkÃkkuxo, rðÍk,çkeòt yLkuf «fkhLkkt MkŠxrVfuxTMk yLku

CMYK

CMYK

* * * *

yu

{kunB{Ë {ktfz

fur÷zkuMfkuÃk

÷kufkuLku zzhkððk{kt ss {{khwt øøkwz÷f- yykkÕÕ££uuzz rrnn[[ffkkuuff

ðku’ MMkwçkn ff¼e ííkku yykÞuøke

4

{kze íkkhkøkhçkk{kt...

÷ku÷{-l o l

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 Ãkh

(Lkð÷fÚkk)

50 ðð»ko ÃÃkAe ÃÃký{Äh yykìV

ykì÷ rÚkú÷Mko

Õ£uz rn[fkufu çkLkkðu÷e rVÕ{ ‘MkkÞfku’LkuÃk[kMk ð»ko ÚkÞkt. ykx÷kt ð»kkuo çkkË Ãký

MkMÃkuLMk y™u rÚkú÷hLke çkkçkík{kt ‘MkkÞfku’ yuf{kMxhÃkeMk Au. yk rVÕ{ 1960{kt çkLke níke y™u ½ýkrLk{koíkk-rËøËþofkuyu íkuLke Lkf÷ Ãký fhe, Ãkhtíkw ÷kufkunS Ãký rVÕ{ ‘MkkÞfku’{kt Ëþkoðkíkku çkkÚkY{{kt {zohLkkuMkeLk ¼q÷e þõÞk LkÚke.

yk rVÕ{ hsq ÚkE íÞkhu yu ð¾íkLke ík{k{ Mfq÷ku,fkì÷uòu, çkkh íkÚkk ½hku{kt ‘MkkÞfku’Lke [[ko níke.fux÷kf ÷kufku íkku yk rVÕ{ òuðksíkkt zhíkkt níkk. íkuLkk ½ýkt ð»kkuoçkkË ‘MkkÞfku-2’ Ãký çkLke.ykx÷kt ð»kkuo çkkË Ãký Lkku{oLkçkuxTMkLke {kuxu÷Lke çkksw{kt Ÿ[exufhe Ãkh su MkkÞfkunkWMk Q¼wtfhðk{kt ykÔÞwt níkwt, íkuLku yksu Ãký nkur÷ðqz MxwrzÞkuòuLkkhk Mknu÷kýeykuLku Ëþkoððk{kt ykðu Au.

yuf ííkkuVkLke hhkíku‘MkkÞfku’ rVÕ{Lke fÚkk ½huÚke çknuLkLkk ÃkiMkk ÷ELku

¼køke Lkef¤u÷e y™u ðhMkkËLkk íkkuVkLk{kt MkÃkzkÞu÷eyuf ÞwðíkeÚke þY ÚkkÞ Au. hkík ÃkMkkh fhðk íku nkR-ðuLke yuf {kuxu÷ MkwÄe ÃknkU[e òÞ Au. yk {kuxu÷LkwtLkk{ ‘çkuxTMk {kuxu÷’ Au. íkuLkk {kr÷fLkwt Lkk{ Lkku{oLk çkuxTMkAu. {kuxu÷ Mkkð yufktík{kt Au. yu hkºku yu Þwðíke yk¾e{kuxu÷{kt yuf{kºk Wíkkhw Au. Lkku{oLk çkuxTMk ÞwðíkeLku íkuLkkuY{ yLku çkkÚkY{ Ãký Ëþkoðu Au y™u fnu Au fu nwtçkkswLkk ½h{kt hnwt Awt, fkuE fk{ nkuÞ íkku {Lku çkku÷kðe÷uòu. Ëhr{ÞkLk Lkku{oLk çkuxTMkLkk ½h{ktÚke fkuE †eLkku

yðks ykðu Au. Lkku{oLk çkuxTMk fnu Au fu ytËh {khe {kAu. yu ÃkAe Þwðíke çkkÚkY{{kt òÞ Au y™u Úkkuze sðkh{kt Lkku{oLk çkuxTMk çkkÚkY{{kt þkðh fhíke ÞwðíkeLke[kfwÚke níÞk fhe Lkk¾u Au. yuLke ÷kþLku fkh{kt {qfeLkSfLkk rLksoLk ík¤kð{kt fkhLku Äfu÷e Ëu Au. ÷kþMkrníkLke fkh zqçke òÞ Au. Lkku{oLk ÃkkAku íkuLkk ½h{ktykðe òÞ Au y™u ytËh íkuLke {kíkk MkkÚku ðkíkku fhíkkuMkt¼¤kÞ Au. nðu økw{ ÚkÞu÷e çknuLkLku þkuÄðk íkuLke {kuxeçknuLk yuf ÔÞÂõík MkkÚku {kuxu÷ Ãkh ykðu Au. íkuyku hkºku

{kuxu÷{kt hkufkÞ Au. íkÃkkMk ykøk¤ðÄu Au. íkuyku Ãký Lkku{oLk çkuxTMkLkuíkuLke {kíkk MkkÚku ðkíkku fhíkkt Mkkt¼¤uAu, Ãkhtíkw yuf rËðMk xkWLk{kt þuVfnu Au fu Lkku{oLk çkuxTMkLke {kíkkLku íkku{]íÞ ÃkkBÞu ð»kkuo ÚkE økÞkt. Lkku{oLk

çkuxTMkLke {kíkkLke fçkh Ãký Au. çkMk ynªÚke MkMÃkuLMk þYÚkkÞ Au yLku ÃkAe su hnMÞ ¾q÷u Au íku rðr[ºk Au. ÞkËhnu fu yk rVÕ{Lke fÚkk ¼qík-«uíkLke fÚkk LkÚke Ãký{Lkkuði¿kkrLkf Ãk]c¼qr{ Ãkh h[kÞu÷e fÚkk Au.

«uûkfku ¼¼Þ¼eíkrVÕ{Lkk rËøËþof ykÕ£uz rn[fkuf Au. ÞwðíkeLkwt Ãkkºk

suLkux ÷uRyu ¼sÔÞwt níkwt, ßÞkhu Lkku{oLk çkuxTMkLkwt ÃkkºkyuLÚkLke ÃkhrfLMku ¼sÔÞwt níkwt. rVÕ{Lke Ëhuf Ãk¤ þeíkÄúwòhe Au. yk rVÕ{ {kxu rn[fkufu yu s{kLkkLkeòýeíke yr¼LkuºkeLku ÷eÄe níke, yu Ãkkºk Auf MkwÄe ÃkhËkÃkh Lk hnuíkwt nkuðk Aíkkt «uûkfkuLku rVÕ{ sfze hk¾u Au.ykÕ£uz rn[fkufu yk rVÕ{ îkhk rMkLku{kLkk ík{k{

ËuðuLÿ Ãkxu÷huz hkuÍ

yk

“¾ƒhËkh òu rMkØkÚkoLku ftE fÞwO Au íkku...”

www.sandesh.com hrððkh, 21 ykuõxkuçkh, h012

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 Ãkh

ík{u fkh{kr÷f Aku?

(rzMfðhe)

2 3

Page 2: supllimentry 21-10-2012

ççkkuuxxhheeçkuxheLkk R÷urõxÙf fhtx rðLkk fkh yuf

$[ Ãký ykøk¤ Lk ðÄe þfu. çkuxheðøkhLke fkh nkuÞ íkku yuLkkt Ône÷ fkZeLkuyuLku [kh rMk{uLxLkk ç÷kuf Ãkh xufkðe½hLkk «ktøký{kt fu ykuMkhe{kt ÷kuLk ÃkhykWx ykuV ÞwÍ Akuze Ëuðe Ãkzu.yyÕÕxxhhLLkkuuxxhh

yk yÕxhLkuxh çknw {n¥ðLkwt ytøk Au.fkh økrík{kt ykðu, yu MkkÚku yÕxhLkuxhfkhLkkt ík{k{ ytøkkuLku Ãkkðh Ãkqhku Ãkkzu Au.yÕxhLkuxh çkuxheLkku [kso Mkt¼k¤e ÷u Au LkufkhLku [k÷w fhðk {kxu sYh Ãkzu íÞkt MkwÄeçkuxheLku ykhk{ ykÃku Au.ÃÃkkkkððhhxxÙÙuuEELLkk ffLLxxÙÙkkuu÷÷ {{kkuuzzââww÷÷

ykÄwrLkf fkh{kt MkkurVÂMxfuxuz ykuLkçkkuzofBÃÞwxh nkuÞ Au yLku «kR{he fBÃÞwxhÃkeMkeyu{ yux÷u fu ÃkkðhxÙuELk {kE¢ku «kuMkuMkh{krníkeLkk ykuðh çkkuzo íkhefu fk{ fhu Au. òuÃkeMkeyu{ (suLku R÷uõxÙkurLkf fLxÙku÷ ÞwrLkxÃký fnu Au) yu çkhkçkh fk{ Lk fhíkwt nkuÞíkku Mk{økú fkhLku Mkh¤íkkÚke yLku ÃkqýofkÞoûk{íkkÚke Ëkuzkðe þfkíke LkÚke. y{wfrfMMkk{kt íkku fkh [k÷íke s LkÚke, ÃkeMkeyu{fkhLkk ík{k{ ÃkkxoMkLku fku-ykuŠzLkux fheLkufkÞoûk{ heíku [÷kðu Au. ÃkeMkeyu{ fkhLkkÃkkðhLkk xÙkLMkr{þLkÚke ÷E yuLkk ðÃkhkÞu÷k^Þwy÷Lkk yur{MkLk rLkfk÷ yLku R÷urõxÙf÷íku{s [k‹søk ûk{íkkÚke ÷E ðkÕðLke xkE®{økykEz÷ MÃkez yLku RÂøLkþLkLkk xkR®{økMkrníkLkk fkhLkkt VtõþLkkuLkwt rLkÞ{Lk Mkt[k÷Lkfhu Au.MMxxeeÞÞ®®hhøøkk ffkkuu÷÷{{

MxeÞ®høkLkk Ëtzk (fku÷{) Ãkh xkuÃk{ktMxeÞ®høk Ône÷ nkuÞ Au. suLkk îkhk ík{unkEðu Ãkh fkhLku rËþk ykÃke þfku Aku. øk{uíkuðe økrík{kt Ãký rËþk Vuhðu Au. WÃkhktíkMxeÞ®høk fku÷{ fkhLkwt çkeS heíku ÃkýrLkÞ{Lk fhu Au.^̂ÞÞwwyy÷÷ EELLssuuõõþþLLkk

{kuxk¼køkLke fkhku{kt ^Þwy÷ íkhefuÃkuxÙk u÷ ðÃkhkÞ Au. òu ík{khu ík{kheçk¤íkýLke xktfe{kt «ðkne økuMk ¼hðku nkuÞyLku yuLkku ðÃkhkþ fhðku nkuÞ íkku «ðkneøkuMkLkwt çk¤ðwt sYhe Au yLku yu {kxu ík{khefkh{kt ^Þwy÷ RLsuõþLk nkuðwt òuEyu. ffqq®®÷÷øøkk rrMMkkMMxx{{

fkhLkwt yuÂLsLk nexLkwt MksoLk fhu Au, yufkhLke MkkiÚke {kuxe Ëw~{Lk Au. òu yuLkwt÷uð÷ Ÿ[wt òÞ íkku yuÂLsLk çkøkzeLkuLkfk{wt ÚkE òÞ Au yux÷u fkh{kt fq®÷øk

rMkMx{Lke sYh Ãkzu Au.yíÞkhLke fkhLkkt ík{k{ ykÄwrLkf

yuÂLsLkku{kt «ðkne fq®÷øk rMkMx{ hnu÷enkuÞ Au. yuf ðkuxh ÃkBÃk îkhk {kuxh{kthnu÷k ÃkuMkus {khVík yuÂLsLk fq®÷økfhðkLke «r¢Þk ÚkkÞ Au. yk økh{eLku XtzeÃkkzðk {kxuLkwt fq÷Lx «ðkne ykøk¤ ðÄu Au.yu MkkÚku yuÂLsLkLke økh{e þku»ke ÷u Au yLkuøkh{eLku hurzÞuxh MkwÄe ÷E òÞ Au.hurzÞuxh yuÕÞwr{rLkÞ{Lke Lk¤eykuLkeò¤e suðwt nkuÞ Au, íku yuÂLsLkLke þku»ku÷eøkh{eLku çknkhLke nðk{kt Akuze Ëu Au.øøkkqqzz xxÙÙkkLLMMkkrr{{þþLLkk

fkhLke Þktrºkf h[LkkLku ÷ûk{kt ÷Eyu íkkuxÙkLMkr{þLk MkkÚku fkhLkk fkuE ÃkkxoLkeMkh¾k{ýe Lk ÚkE þfu. fkh çkhkçkh Ëkuzíkehnu yu {kxu xÙkLMkr{þLk (Ãkkðh MkÃ÷kÞ)yrLkðkÞo Au. xÙkLMkr{þLk ¢uLfþkVxLkkhkuxuþLkLke yuLkSoLku røkÞMko MkwÄe ÃknkU[kzuAu yLku røkÞMko {kuxhLkkt Ône÷Lku Ëkuzíkkt hk¾u Au. MMkkMMÃÃkkuuLLþþLLkk [[kkÞÞhhkkuu««uuõõxxhh rr««ððuuLLþþLLkk

çkÄu hkuz MkeÄk, MkÃkkx yLku r÷MMkknkuíkk LkÚke, {kuxk¼køku íkku ¾kzk¾çkzk LkuÚkkøkzÚkeøkzðk¤k nkuÞ Au. ykðk hkuz Ãkhfkh yLku xÙfLku {kuxk hkuËk ÷køku Au, Ãkhtíkwòu fkh{kt Mkkhwt MkMÃkuLþLk nkuÞ íkku fkhLku{kuxk Íxfk ÷køkíkk LkÚke. MkMÃkuLþLk yuLkeyMkhLku {kEÕz fhe Lkk¾u Au.xxkkÞÞhh ffkkhhLLkkuu MMkkhh¤¤ øøkkrrííkk yykkÃÃkkuu AAuu

fkh{kt xkÞhLkku {kuxku hku÷ Au. òu xkÞhçkhkçkh Lk nkuÞ íkku fkh øk{u yux÷eÃkhVuõx nkuÞ íkku Ãký çkhkçkh [k÷íke LkÚke.yk{kt xkÞhLkkt hççkh {n¥ðLkkt çkLku Au.Ëhuf xkÞh hççkhLkk r{©ýLkwt çkLku÷wt nkuÞAu. yk hççkh MxÙu[uçk÷ yLku V÷uÂõMkçk÷nkuÞ Au. xkÞh Ãký rðrðÄ òíkLkkt nkuÞ Au,y{wf Mkqfk {køko Ãkh íkku y{wf ðhMkkËÚke¼ªòÞu÷k {køko Ãkh fk{ ykÃku Au.MMkkttffxxLLkkkkuu MMkkkkÚÚkkee-ççkkúú uuõõ

fkh{kt õÞkt íkku rzMf çkúuf nkuÞ AuyÚkðk zÙ{ çkúuf nkuÞ Au. ßÞkhu ík{u çkúufLkkÃkuz÷Lku Ëçkkðku Aku íÞkhu ík{u nkÞzÙkur÷frMkMx{Lkku WÃkÞkuøk fhku Aku. suLkkÚke ytíku(rzMf çkúuf{kt) çkúuf Ãkuz ¼ªMkkÞ Au ßÞkhuzÙ{ çkúuf{kt þqÍ hkuxh fu zÙBÃkh ¼ªMkkÞ Au.suÚke yu økku¤ Vhíkk yxfe òÞ Au.

yk{ nðu ík{u ík{khe fkh fE heíku fk{fhu Au yLku Ëhuf ÃkkxoMk-ÃkqòoLkwt þwt {n¥ðAu, yuLkku þwt hku÷ Auu, yu ík{u xufrLkf÷eheíku òýe þõÞk nþku.

®xøkLkku {k{÷ku Vhe yuf ðkh÷kR{÷kRx{kt Ëu¾kÞku.

yktíkhhk»xÙeÞ hu®xøk yusLMke MxkLzzoyuLz ÃkwyMkuo ¼khík {kxuLkk LkuøkurxðykWx÷qfLku ò¤ðe hk¾íkkt ykøkk{eËkuZuf ð»ko{kt ‘ze-hu®xøk’Lke ykþtfkËkunhkðe. ykÃkýwt nk÷Lkwt su hu®xøk Au íkuLkuzkWLk økúuz fhkÞ íkku ÃkAe ¼khík MkeÄwt

‘stf økúuz’{kt ykðe sðkLkwt. {ÍkLke ðkíkyu Au fu MxkLzzo-ÃkwyMkoLkk Lkk{u rçkÍLkuMk[uLk÷ku íkÚkk y¾çkkhe nuz÷kRLMk{kt sufktE [kÕÞwt íku ÷øk¼øk ðkíkLkwt ðíkuMkh níkwt.yk¾ku {k{÷ku Wõík hu®xøk yusLMkeLke ðÄwyuf ð¾íkLke [uíkðýe íkhefu ‘«kusuõx’ÚkÞku. nfefík{kt ykðwt fktE Lk níkwt.MxkLzzo-ÃkwyMkuo ¼khík rðþu Mk¥kkðkh heíkufþwt s fÌkwt LkÚke. íkuLkk Lkk{u su fktE [kÕÞwtfu [÷kðkÞwt íku{kt çkkík çkkík {U çkkíkÚkerðþu»k ftE s Lk níkwt, Ãký {erzÞkyu çknw¼khu fhe ËeÄe. huVhLMkLku fkuhkýu {qfeyk¾e økkze yð¤k Ãkkxu [zkðe ËeÄe.

{q¤ {wÆku yu níkku fu ¼khík{kt su heíkuykŠÚkf MkwÄkhkLkku Lkðku Ëkih ykht¼kÞku Au,íkuLku hu®xøk yusLMke fEárüyu swyu Au? ík{u nk÷ykLku fE heíku {q÷ðku Aku?MxkLzzo-ÃkwyMkoLkk Wå[ÃkËkrÄfkheyu yk rðþuÃkkuíkkLkwt ytøkík {tíkÔÞykÃÞwt. íkuLku hu®xøk

yusLMkeLkk Mk¥kkðkh rLkðuËLk íkhefu[økkðe ËuðkÞwt níkwt. hu®xøk yusLMkeLkkyrÄfkheyu su yr¼«kÞ ykÃÞku íkuLkkuMkkh yu níkku fu rhVkuBMkoLkku yusLzk nSn{ýkt s nkÚk ÄhkÞku Au. íkuLke yMkh {kxuÚkkuzef hkn òuðe Ãkzþu. ¼khík{kt hksfeÞyÂMÚkhíkk fu «ðkne ÂMÚkríkLkku {knku÷yksuÞ ÞÚkkðíkT Au. hkusfku»keÞ ¾kÄLkenk÷ík økt¼eh Au. Mkhfkhe ¾[o{kt Äkhýkfhíkkt {kuxk ðÄkhkLke Mkk{u ðuhkfeÞykðfLkku ð]rØËh {tË Au. Vwøkkðku®[íkksLkf MkÃkkxeyu Au. ykiãkurøkfrðfkMkLkwt znku¤kÞu÷wt ðkíkkðhý ¾kMk Úkk¤uÃkzâwt LkÚke. ðirïf yÚkoíktºkLke rhfðheçknw «kuíMkknf LkÚke, yux÷u rLkfkMkLkk{kuh[u W[kx Au. yk Mktòuøkku{kt fkuEfçkwrLkÞkËe fu xfkW Vhf Lknª Ãkzu íkkuhu®xøk yusLMke MxkLzzo-ÃkwyMko ¼khík{kxuLkk Lkuøkurxð ykWx÷wfLku ð¤økehnuðkLkwt ÃkMktË fhþu yLku ykøk¤ síkktçkkhÚke yZkh {rnLkk{kt ¼khíkLkwt ze-hu®xøkÃký þõÞ Au! {ík÷çk fu ™ðwt fktE LkÚke.zkWLk økúu®zøkLke [uíkðýe rðþu MxkLzzo-ÃkwyMkuo [kh-A {rnLkk Ãknu÷kt su Mk¥kkðkhrLkðuËLk fÞwO níkwt, íku s ynª ‘rhÃkex’fhkÞwt Au. ðkík ¾kuxeÞ LkÚke. Mkhfkhu

ykŠÚkf yusLzk nkÚkÄÞkoLku yufkË {rnLkkuðeíÞku Au. {kuxk¼køkLkktLkeríkrð»kÞf Ãkøk÷ktònuhkík MðYÃkLkkt Au.y{÷{kt ykðíkkt Mk{Þsþu. íku{ktÞ ‘òu’ yLku

‘íkku’Lke ÂMÚkrík íkku Q¼e s Au.{Lk{kunLk Mkhfkh ºký ð»koLkk‘ðufuþLk’ ÃkAe ykŠÚkf {kuh[un{ýkt s fk{u ÷køke Au. íkuLkeyk Mkr¢ÞíkkÚke ¼krð rðfkMkMktòuøkkuLku ÷økíke {kLkrMkfíkkçkË÷kðk {ktze Au. yufÃkkurÍrxð {Lkkuði¿kkrLkf yMkhsYh ÃkuËk ÚkE Au, ÃkhtíkwVLzk{uLxÕMk{kt fkuE Vuh LkÚkeÃkzâku. VLzk{uLxÕMk çkË÷kíkktðkh ÷køkþu.

hu®xøkLke çkkçkík Au íkku çkeS yuf{n¥ðLke ðkík fnuðe Au. rðËuþe fuyktíkhhk»xÙeÞ hu®xøk yusLMkeykuLku þk{kxu ykx÷e nËu økt¼ehíkkÚke ÷uðkÞ Au?MxkLzzo-ÃkwyMko, {qzeÍ, Ve[ RíÞkËeyuykÃku÷kt hu®xøk ¾hu¾h hey÷ fu Ë{Ëkhnkuík íkku ÃkAe Mkçk«kR{ ¢kRMkeMk ykðe sLk nkuík! ðirïf yÚkoíktºkLkk ¼kuøkuy{urhfkyu su s÷Mkk fÞko, íku{ktÚkeMkçk«kR{ ¢kRMkeMk ÃkuËk ÚkE, yksu íkuËwrLkÞk yk¾eLku Lkze hne Au. ÷k¾ku,fhkuzku-rxÙr÷ÞLMk ykìV rxÙr÷ÞLMkzkì÷hLkk çkuR÷ykWx ÃkufuSMk Aíkkt ðirïf

yÚkoíktºk nsw Lkkswf ÂMÚkrík{kt Au. ÞkíkLkkõÞkhu Ãkqhe Úkþu yuLke fkuELku ¾çkh LkÚke.

hu®xøk yusLMkeykuyu su{Lku rxÙÃk÷ yufu Wå[ík{ hu®xøk ykÃÞkt níkkt íkuðeMktÏÞkçktÄ çkìLfku/Lkkýkt MktMÚkkyku, fkuÃkkuohuxftÃkLkeykuLkk çkkuLzTMk/rMkõÞwrhxeÍ ðuÕÞwheíkMkh fkøkr¤Þk{kt VuhðkE økE Au.LkkËkheLke íkku ðkík s fhðk suðe LkÚke.yhu, yk¾u yk¾e Mkhfkhku Ëuðk¤kLkeÂMÚkrík{kt {wfkE Au. {qzeMk ykýe {tz¤eLkktçkÄkt hu®xøMk õÞkt økÞkt? hu®xøMkLkuçkúñðkõÞ {kLkðkt Lknª. {uLkus{uLxLkku-{Lke{uLkus{uLxLkku s{kLkku Au, çkÄwt ‘{uLkus’ ÚkEþfu Au Þkh!! çksux ¾kã, huðLÞq økuÃk,zux, xÙuz zurVMkex ðøkuhu suðk {kÃkËtzy{urhfLk RfkuLkku{eLku [wMíkÃkýu ÷køkwÃkzkÞ íkku yksLkku Lknª, ËkÞfkÚke ‘stføkúuz’{kt nkuík!! hu®xøk yusLMkeyku òýu Aufu ykðwt fÞwO íkku ÃkAe økÞk fk{Úke. ykÃkýktËkýk-ÃkkýeLku s÷MkkLke ðkx ÷køke sþu.ÄtÄkLku íkk¤kt {khðkt Ãkzþu, ík{k{ hu®xøkyusLMke ‘çkkÞMz’ Au. ÃkûkÃkkík fu yufktøkeárüfkuý fkÞ{Lkku Au, hu®xøk {kxuLkktÃkuhk{exMko r¼LLk Au. ËhufLke ÃkkuíkkLkeVqxÃkèe Au yux÷u {k{÷kLku çknwøkt¼ehíkkÚke ÷uðku Lknª. {qzeMk nkuÞ fu ÃkAeMxkLzzo-ÃkwyMko, fkuELkk Mkkhk hu®xøkLku{kÚku ÷ELku VhðkLke yLku ¾hkçk hu®xøkÚkeh½ðkÞk ÚkE sðkLke sYh LkÚke. ËwrLkÞkyk¾eLkk hu®xøkLkku Xufku ÷ELku Vhíke ykyusLMkeyku Ãkkuíku fux÷e fkÞoûk{ Au,íku{Lke þk¾ fux÷k ytþu ¼hkuMkkÃkkºk Au,íkuLkwt hu®xøk ÚkE þfu yuðe fkuE ÞtºkýkykÃkýe ÃkkMku LkÚke.

yyuuxx ÷÷kkMMxxþk¾ fu ykçkYLkku fkuE rðïkMk Lknª,

yu õÞkhu fkuLke ÃkkMku sþu Lku fux÷wt xfþu?õÞkhuÞ fne þfkÞ Lknª!

[email protected]

E Ãký fwxwtçkLke ¾heËe-«r¢Þk{ktyk{ íkku ½hLkkt ðze÷-rÃkíkk,ÃkíLke fu Mkøkeh Ãkwºk-ÃkwºkeLke

¼qr{fk rLkýkoÞf çkLkíke nkuÞ Au, Ãkhtíkwfwxw tçkLkkt-½hLkkt çkk¤fku-rfþkuhku Ãkýy{wf rðrþü [esðMíkwyku fu MkuðkykuLke¾heËe{kt ¾qçk «¼kðf yuðe ¼qr{fkyËk fhu Au. çkk¤fkuLku yçkwÄ-yÃkrhÃkfð {kLke, fwxwtçkLke ðÃkhkþLke[esðMíkwykuLkk Mkt˼uo yðøkýðkLkk yurËðMkku nðu økÞk. xeðe, hurzÞku suðkt«Mkkh {kæÞ{ku{kt Mkíkík Úkíke síke ð]rØçkk¤fku-rfþkuhkuLkku ðÄíkku síkkuçkwrØyktf yLku çkk¤fkuLkk WAuh-rðfkMk{kxu {k-çkkÃk{kt ðÄíke síkeMk¼kLkíkk ykðkt yLku yLÞfkhýkuLku ÷ELku ¾heËe«r¢Þk{kt çkk¤fkuLkkyr¼«kÞLke nðu LkkUÄ ÷uðeÃkzu Au. nk÷Lkkt çkk¤fku-rfþkuhku Úkkuzkt SÆe-nXe÷kt Ãký çkLÞkt Au.ð¤e {k-çkkÃk Ãký y{wfnË MkwÄe íku{Lke SËLkurLk¼kðu Au yLkuMktíkku»ku Ãký Au, ykðk{knku÷{kt «ðíko{kLk {kfuoxMkuoÃký çkk¤fku-rfþkuhkuLkk yk«¼kðf økúknf-rË{køkLkuyLkwMkheLku, íkuLkuykLkwMktrøkf {kfuo®xøkLkktykÞkusLkku fhðkLkwt þYfhe ËeÄwt Au.

çkk¤fku-rfþkuhku {kuxu ¼køkuÃkkuíkkLkkt {k-çkkÃkku MkkÚku ¾heËe{ktòuzkÞ yLku [kuf÷ux, ykRMk¢e{,økuRBMk, fuLze, h{fzkt, Xtzkt Ãkeýktsuðe ¾heËe{kt ¼køk ÷u yLku ykðe[esðMíkwykuLke ¾heËe{kt ÃkkuíkkLkku«¼kð Ãký Ãkkzu. ykÄwrLkf {k-çkkÃkLku yk çkkçkík ¾qçk øk{uyLku çkk¤fkuLke RåAkykuLkuMktíkku»ku Ãký. ½ýkt {k-çkkÃk íkku çkk¤fkuLkeykðe xuðLku «kuíMkkrník Ãký fhu Au.

swËe swËe ô{hLkkt çkk¤fku, ¾heËeËhr{ÞkLk íku{Lke y÷øk y÷øk ÃkMktËøke«ËŠþík fhe, su íku [esðMíkwyku ¾heËkðuAu. ‘sLko÷ ykìV yuzðxkoR®ÍøkrhMk[o’{kt ÷uLøkçkkuLko hVxu ÷¾u÷k yufMktþkuÄLkÃkºk{kt íkku [kh ð»koÚke Lke[uLkeô{hLkkt xÙku÷e{kt çkuXu÷kt çkk¤fku íkkuytøkwr÷rLkËuoþ fheLku íku{Lkkt {kíkk-rÃkíkkÃkkMku fux÷ef [esðMíkwyku ¾heËkðu Au,íkuLkwt rðÄkLk fÞwO Au. ytøkwr÷rLkËuoþ fheLkuMxkuh fu {kì÷{ktÚke ðMíkw ¾heËkðkÞ Au,

yk rð¼kðLkkLku Po inting fnu Au.íkuLkku yÚko yu fu [kh ð»koÚke

LkkLkw t çkk¤f¾heËe«r¢ÞkLkku yuf

yíÞtík {n¥ðLkku ¼køkAu. ykðkt çkk¤fku ½hu

xeðe{kt Mkíkík òuÞk fhu÷e[esðMíkwykuLke ònuh¾çkhku{kt

«ÞkuòÞu÷k htøk-Ãkufus,Ãkufus ÃkhLkkt r[ºkkuLkk«íkkÃkÚke ynª Mxkuh{kt

Ãký ËqhÚke xÙku÷e{kt çkuXkçkuXk yu [esðMíkwykuLku yku¤¾e fkZu

Au, íkuÚke Mxkuh{kt Ãký Mxkuh{kr÷fkuyuykðe [esðMíkwykuLku Lke[÷eyk÷{kheyku WÃkh hk¾ðe òuEyu,

suÚke íÞktÚke ÃkMkkh Úkíkktçkk¤fkuLke árü{kt ykðu.

íkksuíkh{kt s nkÚk ÄhkÞu÷yLku ‘RLxhLkuþLk÷ sLko÷ ykìVrhMk[o RLk {uLkus{uLx,RfkuLkkur{õMk yuLz fku{Mko’{kt«rMkØ ÚkÞu÷ yuf MktþkuÄLkÃkºk{kt

swËe swËe ô{hLkk-Mkkð LkkLkk rþþwÚke{ktze 14 ð»ko MkwÄeLkkt çkk¤fkuLkeyr¼hwr[Lke ðMíkwyku yLku íkuyku íkuLke¾heËe{kt fux÷k «¼kðf çkLku Au, íkuLkwtyuf rðMík]ík Mkðuo uûký ¼khíkLkkt 70þnuhku{ktÚke, 800 çkk¤fkuLkwt rLkËþo ÷EfÞwO yLku íkkhý íkkhÔÞwt fu 4Úke 8 ð»koLkktçkk¤fku {kuxu¼køku fuLze, [kuf÷ux,økuRBMk, MLkuf, ßÞqMkLke ¾heËe{kt«¼kðf ¼qr{fk yËk fhu Au. 9Úke 11ð»koLke ô{hLkkt çkk¤fku R÷uÂõxÙføkusuxTMk, MkkRf÷, sqíkkt, fÃkzktLke

¾heËe{kt çknwÄk hwr[ Ëk¾ðu Au yLku12Úke 14 ð»koLke ô{hLkk rfþkuhkurÃkfrLkf-MÃkkuxoLke ÃkMktËøke{kt, nkux÷-huMxkuhktLke ÃkMktËøke{kt, rMkLku{k yLkurMkLku{køk]nLke ÃkMktËøke{kt, þku®Ãkøk {kì÷LkeÃkMktËøke{kt ÃkkuíkkLkku yr¼«kÞ hsq fheíÞkt sðkLkku ykøkún hk¾u Au. ð¤e, ykô{hLkkt çkk¤fku ÃkkuíkkLkk {kuçkkR÷,

Mfqxh, ÃkMkoLk÷ fBÃÞwxh suðe[esðMíkwLke ¾heËe{kt Ãký «¼kðfíkhefuLke ¼qr{fk yËk fhu Au.

çkk¤fku-rfþkuhkuLke ykðe {n¥ðLke¼qr{fkLku ÞÚkkÚko Ãkkh¾e rhxuR÷hkuyu,çkúkLz {uLkushkuyu yLku {kfuoxhkuyuçkk¤fku-rfþkuhkuLku ykf»kuo-MkeÄe MÃkþeoòÞ yuðe [esðMíkwyku-íkuLkkt fË, htøkÃkufus, íku {kxuLke rð¿kkÃkLk-ÍwtçkuþkuLkw trLk{koý fhðwt òuEyu.

¼÷u su íku [esðMíkw {k-çkkÃk¾heËðkLkkt nkuÞ, Ãkhtíkw íku çkk¤ffuLÿeçkLkðe òuEyu su{ fu ‘LÞwrxÙþLk÷MkÂÃ÷{uLx’, ‘yuÂLxMkuÂÃxf ¢e{ RíÞkrË.çkk¤fku- rfþkuhkuLku ÷ûÞ{kt hk¾e Mksuo÷krðþk¤ çkk¤MkkrníÞu (nuhe Ãkkuxh, çkuLkxuLk ðøkuhu) rðïLkkt çkk¤fkuLku yLku {k-çkkÃkLku «¼krðík fhe ËeÄkt Au!

(÷u¾f RÂLMxxâqx ykìV {uLkus{uLx,rLkh{k ÞwrLkðŠMkxe{kt «kuVuMkh Au.)

[email protected]

CMYK

CMYK

2 www.sandesh.com hrððkh, 21 ykuõxkuçkh, h012

yrLk÷ Ãkxu÷

fku{Mko fkuLkoh

zkì. yu.Mke. çkúñ¼è

{uLkus{uLx

MxkLzzo-ÃkwyMkoLkk Lkk{urçkÍLkuMk [uLk÷ku íkÚkk y¾çkkhenuz÷kRLMk{kt su fktE [kÕÞwt íku÷øk¼øk ðkíkLkwt ðíkuMkh níkwt

C H A N N E Lík{u fkh [÷kðku Aku íkku yuLke {n¥ðÃkqýo 10 xufTLkku÷kuSLku Ãký òýku

nwt íke¾wt ík{ík{íkwt ¼kusLk fÞko ÃkAe {khk {kULku, S¼Lku,XtzfLkku ynuMkkMk fuðe heíku fhkðwt?yk Mktòuøkku{kt ËqÄ yLku zuheLke yLÞ çkLkkðxku ¾kðkÚke MkkiÚkeðÄw yMkhfkhf hnu Au.Mkkuzk yLku yLÞ fkçkkuorËík Ãkeýkt ÃkeðkÚke Ëqh hnku.þwt s{eLk Ãkh-Vþo Ãkh fkuE ¾kã ÔÞtsLk Ãkze òÞ Lku òu nwtyuLku Ãkkt[ MkufLz{kt WXkðe ÷ô íkku yuLku nwt ¾kE þfwt?¾kuhkfLkku xwfzku Lke[u Ãkzu fu íkwhík s yu{kt çkufxurhÞk[kUxðkLkwt þY ÚkE òÞ Au. yu{ktÞ òu {køko Ãkh ¼khuxÙkrVfðk¤k yurhÞk{kt ¾kuhkfLkku xwfzku Ãkze økÞkunkuÞ íkku yu{kt çknw ÍzÃkÚke çkufxurhÞknðk{ktÚke [kUxðk ÷køku Au. yu ¾kðkLkwtxk¤ðwt òuEyu.økksh ¾kðkÚke ykt¾Lke ßÞkuríkðÄu Au? Lkk yu Mkkð Mkk[wt LkÚke,rMkðkÞ fu rðxkr{Lk yuLke¾k{eLku ÷eÄu yktĤkÃkýwt fuhtøk Ãkkh¾ðkLke ûk{íkk{kt½xkzku ÚkÞku nkuÞ. [ku¬MkfuMk{kt s økksh ¾kðkÚkeykt¾Lkwt íkus ðÄu Au yLku yu{kxu Ãkw»f¤ økksh ¾kðk Ãkzu.þwt S¼ ËkÍe sðkÚke fkÞ{eLkwfMkkLk fu ¾kuz MkòoÞ Au?Lkk yu ¾hwt LkÚke, yLÞ ytøkku fhíkkS¼ çknw ÍzÃkÚke MkkS ÚkE òÞ Au.þwt ¾kuhkf{kt hnu÷k yu{yuMkSÚke {kÚkkLkkuËw:¾kðku, ÃkuxLkku Ëw:¾kðku yLÞ íkf÷eVku MkòoÞ Au?Lkk, yu{yuMkSLkku ¾kuhkf{kt WÃkÞkuøk yuLku ðÄw MðkrËüçkLkkððk {kxu ÚkkÞ Au.zwtøk¤e Mk{khíke ð¾íku ykt¾{kt yktMkw fu{ hkufðkt?zwtøk¤e Mk{khíke ð¾íku yu{kt hnu÷k yuLÍkE{ ðÄw Ãkzíke«ríkr¢Þk Lk ykÃku yu {kxu zwtøk¤eLku £es{kt Mxkuh fhku.þwt þhkçk ÃkeðkÚke {øksLkk ¿kkLkfku»kku Lkkþ Ãkk{u Au?Lkk yu ¾hwt LkÚke. þhkçk {øksLke fkÞoþe÷íkkLku fk{[÷kWÄkuhýu ¾kuhðe Lkk¾u Au. yLku yu Ãký rðþu»k {kºkk{kt þhkçkÃkeðkÞku nkuÞ íÞkhu s çkLku Au.

[k,fkuVe,

økúeLk xe,Mkkuzk yLku

yuLkSo zÙªf yuçkÄkt Ãkife þu{kt ðÄw

furVLk nkuÞ Au?òu Wíkhíkk

¢{{kt òuEÞu íkku yuLkSo zÙªf,

Mkkuzk, fkuVe, [kyLku økúeLk xe.

çkk¤fku-rfþkuhkuLke ¾heË-«r¢Þk{kt «¼kðf íkhefuLke {n¥ðLke ¼qr{fkLkuÞÚkkÚko Ãkkh¾eLku rhxuR÷hkuyu, çkúkLz {uLkushkuyu yLku {kfuoxhkuyu çkk¤fku-

rfþkuhkuLku ykf»kuo-MkeÄe MÃkþeo òÞ yuðe [esðMíkwyku-íkuLkkt fË, htøkÃkufus yLku íku {kxuLke rð¿kkÃkLk-ÍwtçkuþkuLkwt rLk{koý fhðwt òuEyu

ççkkkk¤¤ffkkuu-rrffþþkkuuhhkkuu-ffuuLLÿÿee {{kkffuuoo®®xxøøkkhu

fku

hhuu®®xxøøkkLLkkuu ÷÷EE yykkxx÷÷wwtthh{{¾¾kkýý þþkk {{kkxxuu??

yuLkSo ®®zÙffhíkkt [[k MMkkhe?

ík{u ffkh{kr÷f AAku?fkh nðu ÷õÍhe Lknª Ãký þnuhe {æÞ{ðøkeoÞ Ãkrhðkhku{kxu sYrhÞkíkLkwt MkkÄLk çkLke økE Au. fkh [÷kðLkkh òu

íkuLke xufTLkku÷kuSÚke Ãký ðkfuV nkuÞ íkku íku R{soLMkeLkkMk{Þu ykMkkLkeÚke {køko þkuÄe þfu Au

Page 3: supllimentry 21-10-2012

øktÄk f~Þ… y™u rMkØkÚko yuf™ Mk{òÞ íkuðk Mkw¾{Þ

y¼k™{kt zqƒu÷kt níkkt. ƒuzY{™k …zËkƒtÄ níkk. MkwøktÄk™e ykt„¤eykurMkØkÚko™k [nuhk …h Vhe hne níke. yuykt„¤eyku „¤k …h ÚkE™u yu™k ¾¼k™uM…þoíke yu™k Akíke™k ðk¤{kt ÚkE™u …MkkhÚkíke yu™k þxo™k ƒx™ MkwÄe …nkU[e.rMkØkÚko™e ykt¾ku ƒtÄ níke. MkwøktÄk™kuM…þo yu™u yuf ™ Mk{òÞ íkuðwt Mkw¾ yk…ehÌkku níkku. yuýu õÞkhuÞ ™nkuíkwt fÕÃÞwt fuyu …kuíkk™e MðÙMkwtËhe™e ƒktnku{kt yk{yu™e fÕ…™k{kt …ý ™nkuíke yuðe ûkýkurðíkkðe þfþu...

MkwøktÄkyu yu™k þxo™wt …nu÷wt ƒx™¾kuÕÞwt fu rMkØkÚko y[k™f yk Ëwr™Þk{kt…kAku VÞkuo. yu™ku nkÚk MkwøktÄk™k ç÷kWÍ™wtƒx™ ¾ku÷íkkt y[k™f yxfe „Þku. yuMkwøktÄk™e W…h ÍqõÞku níkku, …ý y[k™fs …kuíkk™e òík™u Mktfu÷e™u yu yu™eƒksw{kt …÷t„ …h ykzku …ze „Þku. ƒL™usýk nkÚk Vu÷kðe™u Aík íkhV òuíkkt nktVehÌkkt níkkt. MkwøktÄk Vhe yuf ðkh …z¾wtVhe™u rMkØkÚko™e W…h Íqfðk síke níkeíÞkt s rMkØkÚkuo yu™u yxfkðe, “ík™u LkÚke÷k„íkwt - yk…ýu ƒnw Íz…Úke yk„¤ ÄMkehÌkkt Aeyu?”

“ºký f÷kf™k r…õ[h{kt AkufhwtÞ ÚkEòÞ, {kuxwtÞ ÚkE òÞ y™u yu™kt ÷„™…ý ÚkE òÞ...” MkwøktÄk nMke hne níke,“yk{ …ý nwt Mkíkík Wíkkð¤{kt s nkuôAwt...”

“yk rMk™u{k ™Úke MkwøktÄk, y™u nwtík{khk rVÕ{e nehku™e su{ …kx÷q™ …nuhe™u

ík™u ¼q÷e ™nª òô.”“¾ƒh Au {™u.” MkwøktÄk™e ykt¾ku™k

¾qýk ¼e™k ÚkE „Þk, “yux÷u s nwtynªÞkt íkkhe MkkÚku …Úkkhe{kt Awt. íkwt íkkuòýu s Au fu fuðk y™u fux÷k nehku ynªMkwÄe …nkU[ðk þwt þwt fhe [qõÞk Au íku.”

“nwt Sð™¼h™k MktƒtÄ™e ðkík fhwt AwtMkwøktÄk.” rMkØkÚko „t¼eh níkku.

MkwøktÄk nSÞu yu™k …h Íqfu÷e níke.yuýu þxo™wt ƒeswt ƒx™ …ý ¾ku÷e ™kÏÞwtníkwt. yu rMkØkÚko™e Akíke™k ðk¤ MkkÚkuh{ík fhe hne níke. yuýu rMkØkÚko™k nkuX…h yuf [wtƒ™ fÞwO, “nwt …ý yu rMkðkÞ™kƒeò MktƒtÄ™e ðkík ™Úke fhíke.”

“íkkhk suðe MkV¤-fhkuzku ÷kufku™ezÙe{„÷o {khk suðk ¾uzqík MkkÚku …hýþu?”

“ðu÷, {™u ðktÄku ™Úke... ík™u ðktÄkunkuÞ íkku n{ýkt s fne Ëu.”

“ðktÄku?” rMkØkÚko nMke …zâku, “MkwøktÄkðh{k¤k …nuhkððk ykðu y™u fkuE {kÚkwt

™ Íwfkðu yuðku

{kE™ku ÷k÷ òuÞku Au?” yu Vhe „t¼ehÚkE „Þku, “nwt íkku ƒMk yux÷wt s RåAwt Awtfu íkkhe ®sË„e{kt yk r™ýoÞ …AeÚkeík™u...”

MkwøktÄkyu yu™k nkuX …h ykt„¤e {qfeËeÄe, “{U Mk{S-rð[khe™u yk r™ýoÞ

fÞkuo Au...”“{khu {khkt {B{e-…Ã…k MkkÚku ðkík

fhðe …zþu.”“fhe ÷u.”“yu{ ykEMk¢e{ ™Úke fu ¾kE ÷uðkÞ.

y{ËkðkË sðwt …zþu... Mkk{Mkk{u ƒuMke™uðkík fhðe …zþu. yuf yuõxÙuMk MkkÚku ÷ø™fhðk™ku r™ýoÞ yux÷e Mknu÷kEÚke {khk½h™k ÷kufku™u „¤u ™nª Qíkhu.”

“fu{? nwt MkwtËh ™Úke?”“MkwøktÄk, Ã÷eÍ {™u Mk{sðk™ku «Þí™

fhsu... {khk ½hðk¤k MkwtËh Akufhe ™nªþkuÄíkk nkuÞ {khu {kxu...” rMkØkÚko™ku[nuhku ðÄw ™u ðÄw økt¼eh Úkíkku síkku níkku.yu™k yðks{kt yuf rðr[ºk Xnuhkð ykðe„Þku níkku. Úkkuze r{r™xku …nu÷kt™ku WL{kËòýu ykuMkhe „Þku nkuÞ yu{ yuýuðnk÷Úke MkwøktÄk™k [nuhk …h nkÚkVuhÔÞku. yu™k M…þo{kt ™òfík níke,Mknk™w¼qrík níke, M™un níkku, “{khe {kyuyk¾e ®sË„e òíku hMkkuE fhe Au. yksu

…ý {khk …Ã…k s{ðk ƒuMku íkku {khk ½h{kt„h{ hkux÷e fhðk™e «Úkk Au.” MkwøktÄkftEf çkku÷ðk „E, …ý rMkØkÚkuo yu™k nkuX…h nkÚk {qfe ËeÄku, “…qhe ðkík Mkkt¼¤e÷u. nwt íkkhe …kMku ykðe ƒÄe ykþk ™Úkehk¾íkku, …ý yuf „]rnýe™e su{ íkku Sððwts …zþu. rMk™u{k{kt fk{ ™nª fhðk Ëu{khku …rhðkh.”

“{khu fhðwt …ý ™Úke.” MkwøktÄkyu yu™kƒL™u nkÚk rMkØkÚko™k „k÷ …h {qõÞk.yu™u f[f[kðe™u …fzâku y™u [wtƒ™fÞwO, “nwt íkkhe MkkÚku Sððk {k„wt Awt - íkkhe…í™e ÚkE™u, …qhu…qhe íkkhe ÚkE™u...”

“yk Úkkuzef ûkýku™ku ™þku Au. ÚkkuzkMk{Þ …Ae yk «u{ ƒtÄ™ ÷k„þu MkwøktÄk,íÞkhu þwt fheþ?”

“yuðwt ™nª ÚkkÞ.” MkwøktÄkyu Vhe yufðkh rMkØkÚko™u [wtƒ™ fhðk™ku «ÞkMkfÞkuo, WL{kË™e yu ûký Vhe ½Mkze÷kððk™ku «Þí™ nsw þY s ÚkÞku níkkuíÞkt s zkuhƒu÷ ðk„e. rMkØkÚko [kUõÞku.MkwøktÄkyu yu™u ƒL™u nkÚku ˃kðe ËeÄku,“Mxì... zkuLx çkkuÄh...” yuýu rMkØkÚko™eAkíke™k ðk¤{kt ™kf ½Mkðk {ktzâwt.

“MkwøktÄk... fkuE ykÔÞwt Au.”“íkku?”“íkku... sðk Ëu {™u.”“ykx÷e {w~fu÷eyu íkku {éÞku Au, sðk

fuðe heíku Ëô?”“íkwt …ý...” rMkØkÚkuo yu™u Ĭku {kÞkuo

y™u yu Q¼ku ÚkE „Þku. MkwøktÄk …÷tøk{ktn¤ðufÚke …AzkE. yuýu …zâk …zâkrMkØkÚko™ku nkÚk …fzâku, …ý yu™ku nkÚkAkuzkðe™u rMkØkÚko ™e[u Qíkhe „Þku. yuýuËhðkòu ¾kuÕÞku. yu™e ™sh Mkk{u MkwþktíkQ¼ku níkku. rMkØkÚko™u Ĭku {khe™u MkwþktíkuËhðkò™e ðå[uÚke nxkÔÞku. yu ytËhËk¾÷ ÚkE „Þku. [khu íkhV òuíkku yu½h{kt Vhðk ÷køÞku.

“õÞkt Au {khe ƒnu™?”“W…h Au.”“nhk{¾kuh... Mkk÷k...” Mkwþktíku

rMkØkÚko™e Akíke{kt Ĭku {kÞkuo, “þwt fÞwO

yu™e MkkÚku? çkku÷...”“ßÞkhu nkuþ{kt ™nkuíke íÞkhu …ý yu™u

Mkk[ðe™u ½hu {qfe ykÔÞku Awt nwt. yíÞkhu…qhk ¼k™{kt nkuÞ íÞkhu þwt fk{ yu™e MkkÚkuftE yuðwt fhwt, su yu™k y™u {khk ƒL™u™kMkL{k™™u...”

“MkL{k™™e {k™u...” Mkwþktíku ƒL™u nkÚkurMkØkÚko™u fku÷h{ktÚke …fze ÷eÄku, “yufðkík fne Ëô Awt, {khe ƒnu™Úke Ëqhhnusu.”

“yk s ðkík íkkhe ƒnu™™u …ý fneòusu.” rMkØkÚkuo fku÷h AkuzkÔÞk y™uþktríkÚke Mkwþktík™k ¾¼u nkÚk {qõÞku, “nwtíkkhe ƒnu™ MkkÚku ÷ø™ fhðk™ku Awt.”Mkwþktík ƒk½k™e su{ rMkØkÚko Mkk{u òuEhÌkku. yuf {kýMk ykx÷e MðMÚkíkkÚkey™u ykx÷e þktríkÚke …kuíkk™e ðkík fneþfu yu Mkwþktík™k {kLÞk{kt ™nkuíkwtykðíkwt. yu™k ykðk W~fuhkx¼Þkoðíko™ Aíkkt rMkØkÚko su þktríkÚke yu™eMkk{u Q¼ku níkku yu òuE™u yu ÚkkuzkuÍt¾ðkÞku...

“ík™u ¾ƒh Au, íkwt þwt ƒfu Au? MkwøktÄkf~Þ… Mkw…hMxkh Au. íkkhk suðk Vxe[hMkkÚku...”

“S¼ Mkt¼k¤, ƒkfe ¾U[e fkZeþErzÞx.” Mkeze …hÚke ™e[u QíkhíkeMkwøktÄkyu ƒhkzku …kzâku, “íkkhwt fk{fh. ynª ykðe™u «u{™ku íkkÞVkufhðk™e sYh ™Úke.” ykx÷wt …qhwt ÚkkÞíÞkt MkwÄe{kt yu Mkeze Qíkhe [qfe níke,yu Mkwþktík™e ™Sf ykðe. yu™eykt¾{kt ykt¾ …hkuðe, “fk÷u ßÞkhu…u÷ku …kt[ …iMkk™ku yswo™ {™u W…kze™u÷E síkku níkku íÞkhu yk ƒÄerVrþÞkhe õÞkt „E níke? ƒnu™™ku «u{yksu ÞkË ykÔÞku Au? „E fk÷u hkºku íkku…u÷k fqíkhk™k {kuZk yk„¤ ™k¾e níke{™u.”

“{™u ¾ƒh ™nkuíke... {™u íkku yu{fu...” Mkwþktíku fnuðk™ku «Þí™ fÞkuo, …ýyu™k þçËku „¤k{kt s yxfe „Þk.yu™e ™sh Íqfe „E.

“yuf ðkík Mk{S ÷u, MkwøktÄk f~Þ……kuíkk™e òík™u nìLz÷ fhe þfu Au. {khuíkkhe Mknk™w¼qrík fu M™un™e sYh ™Úkenðu.”

“MkwøktÄk, nwt íkkhku ¼kE...”“fk÷ hkík MkwÄe íkku ¼zðku níkku.

yksu ¼kE ÚkE „Þku? [÷ nx...”MkwøktÄkyu yu™u Ĭku {kÞkuo. Mkwþktík™wt{„s AxõÞwt. yuýu MkwøktÄk™ku nkÚk…fze™u …kA¤™e íkhV {hkuze ËeÄku...MkwøktÄkÚke [eMk …zkE „E. rMkØkÚko yu™uAkuzkððk „Þku, …ý Mkwþktíku y{k™w»keÍ™q™Úke rMkØkÚko™u Ĭku {kÞkuo. rMkØkÚkoftEf Mk{su yu …nu÷kt yu s{e™ …h…AzkÞku. ™Sf{kt …zu÷wt ^÷kðh ðkÍyu™k yÚkzkðk™u fkhýu …zâwt y™urMkØkÚko™k {kÚkk{kt ðkøÞwt. yu™u íkB{hykðe. yu™e ykt¾ku {ª[kðk ÷k„e. yuýunkÚk ÷tƒkðe™u MkwøktÄk™u ƒ[kððk {kxuQXðk™ku «Þí™ fÞkuo, …ý ðs™Ëkh^÷kðh ðkÍ {kÚku …zðkÚke yu íÞkt sƒu¼k™ ÚkE „Þku.

ƒunkuþ …zu÷k rMkØkÚko {kxu MkwøktÄkftE fhe þfu íku …nu÷kt s ysow™™e„kze ft…kWLz{kt Ëk¾÷ ÚkE. yu„kze{ktÚke VxkVx ƒu sýk QíkÞko. yufŸ[ku - …nku¤ku, ƒkðzu xuxw [eíkhkðu÷ku,ƒktÞ ð„h™wt sufux …nuhu÷ku …nu÷ðk™suðku Ëu¾kíkku {kýMk níkku, suýuQíkhíkkt™e MkkÚku s yu™k nkÚk{kt hnu÷erhðkuÕðh fkZe™u Mku^xe fì[ ¾ku÷e

™kÏÞku... nkÚk{kt rhðkuÕðh MkkðÄk™eÚke…fze™u ƒL™u sýk h½wƒeh f~Þ…™kçktøk÷k™k Ëhðkò{ktÚke Ëk¾÷ ÚkÞk.rMkØkÚko s{e™ …h ƒunkuþ …zâku níkku.Mkwþktík MkwøktÄkLku ÷E™u ƒnkh™e íkhVykððk™ku «ÞkMk fhe hÌkku níkku.MkwøktÄk …qhk òuhÚke yu™ku rðhkuÄ fhehne níke y™u Mkwþktík y{k™w»ke ƒ¤ðk…he™u yu™u ƒnkh™e íkhV ¾U[ðk™ku«ÞkMk fhe hÌkku níkku.

yswo™u Ëk¾÷ ÚkE™u yk á~Þ òuÞwt.yuf s ûký{kt yuýu r™ýoÞ ÷eÄku. yu™eMkkÚku ykðu÷k …nu÷ðk™™u yuýu ƒq{…kze, “ƒ÷ðeh, WXk ÷zfe fku ykihWMkfe „kze {U zk÷...” hkuçkku™e su{yk„¤ ðÄe™u ƒ÷ðehu MkwøktÄk™uZª„÷e™e su{ ¾¼k …h ™k¾e ËeÄe.™kswfze MkwøktÄk ƒ÷ðeh™k ¾¼k …hh{fzk suðe Ëu¾kíke níke. {kuxe {kuxezkVku ¼híkku yu ƒnkh ™ef¤ðk÷køÞku.

“õÞkt ÷E òÞ Au yu™u?”“íkkhu þe …t[kík?” ysow™ ƒnkh

™ef¤ðk síkku níkku fu Mkwþktíku yu™kufku÷h …fzâku. yuf ûký yxfe™uyswo™ ðes¤e™e Íz…u ŸÄku VÞkuo. yuýuMkwþktík™k „k÷ …h yuðku ík{k[ku ðªÍTÞkufu yu íÞkt s VMkzkE …zâku. ƒ÷ðehyuf ûký {kxu yxõÞku. yuýu …kAkVhe™u ysow™ Mkk{u òuÞwt. yswo™u yufûký rð[khe™u ƒ÷ðeh™u fÌkwt, “Wzk ËuWMk ÷zfu fku...”

“¾ƒhËkh òu rMkØkÚkoLku ftE fÞwO Auíkku.” ƒ÷ðeh™k ¾¼u …zu÷e MkwøktÄk yu™u{w¬k {khe hne níke, …„ …Akze hneníke, yuýu ƒ÷ðeh™u ƒ[fwt ¼hðk™ku«Þí™ fÞkuo, …ý …u÷k™u íkku fkuE yMkhs ™ ÚkE.

“ƒnw «u{ Au, ™nª?”“Au...Au... Mkku xfk Au...”“WXk ÷ku Mkk÷u fku. WMkfk ¼e yks

VutMk÷k fh ne ÷uíku nI...” ƒ÷ðehu ™e[u…zu÷k rMkØkÚko™u W…kzðk™ku «ÞkMkfÞkuo, …ý MkwøktÄk™k Ä{…Akzk™ufLxÙku÷ fhðk™k «ÞkMk{kt yu™urMkØkÚko™u W…kzðk{kt Vkðx ™ ykðe...yuýu MkwøktÄk™u yswo™™k nkÚk{kt MkkU…ey™u rMkØkÚko™u ¾¼u W…kze ÷eÄku.

…kuíkk™k nkÚk{kt Ÿ[fu÷e MkwøktÄk™uòuE™u yswo™ hkûkMk™e su{ nMÞku,“rË÷ðk÷u ËwÕnr™Þk ÷u òÞU„u...”Ä{…Akzk fhíke MkwøktÄk™u ÷E™u yu

ƒt„÷k™e ƒnkh ™ef¤e „Þku. …kA¤{kuxe zkVku ¼híkk ƒ÷ðeh™u ¾¼uƒunkuþ rMkØkÚko yuf ÷kþ™e su{ Íq÷ehÌkku níkku. MkwøktÄk™u yu™e „kze™eMkex{kt ƒuMkkze™u yswo™u MkexƒuÕxƒktæÞku, “[q…[k… ƒuMksu, ƒkfe íkkhkMkku fkuÕz «u{e™u Wzkzíkk ƒ÷ðeh™uyuf MkufLz …ý ™nª ÷k„u.” „kze™e[kðe ytËh s níke. yswo™u „kze{ktƒuMke™u Mxkxo fhe, “íkq WMkfku ÷u fu ykò...” ƒ÷ðehu rMkØkÚko™u xq-Mkexh{ŠMkzeÍ{kt …qík¤k™e su{ ƒuMkkzâku,MkexƒuÕx ƒktæÞku y™u MkwøktÄk™e„kze™e …kA¤ yswo™™e „kze …ýƒnkh ™ef¤e „E.

h½wƒeh f~Þ…™k ½h™ku Ëhðkòu¾wÕ÷ku níkku... Mkwþktík zÙku#„Y{{kt …zâkuníkku. ƒL™u „kzeyku™u yu síke òuE hÌkku,…ý yu™k{kt Q¼k Úkðk™e fu …kA¤Ëkuzðk™e íkkfkík ™nkuíke.(¢{þ:)

[email protected]

CMYK

CMYK

«fhý 40Mkw

www.sandesh.com 3 hrððkh, 21 ykuõxkuçkh, h012

MkwøktÄkyu yu™k þxo™wt …nu÷wt ƒx™ ¾kuÕÞwt fu rMkØkÚko y[k™fyk Ëwr™Þk{kt …kAku VÞkuo. yu™ku nkÚk MkwøktÄk™k ç÷kWÍ™wtƒx™ ¾ku÷íkkt y[k™f yxfe „Þku. yu MkwøktÄk™e W…h

ÍqõÞku níkku, …ý y[k™f s …kuíkk™e òík™u Mktfu÷e™u yuyu™e ƒksw{kt …÷t„ …h ykzku …ze „Þku. ƒL™u sýk nkÚkVu÷kðe™u Aík íkhV òuíkkt nktVe hÌkkt níkkt. MkwøktÄk Vhe yufðkh …z¾wt Vhe™u rMkØkÚko™e W…h Íqfðk síke níke íÞkt s

rMkØkÚkuo yu™u yxfkðe, “ík™u LkÚke ÷k„íkwt - yk…ýu ƒnwÍz…Úke yk„¤ ÄMke hÌkkt Aeyu?”

“S¼ Mkt¼k¤, ƒkfe ¾U[e fkZeþ ErzÞx.” Mkeze …hÚke ™e[uQíkhíke MkwøktÄkyu ƒhkzku …kzâku, “íkkhwt fk{ fh. ynª ykðe™u

«u{™ku íkkÞVku fhðk™e sYh ™Úke.” ykx÷wt …qhwt ÚkkÞ íÞktMkwÄe{kt yu Mkeze Qíkhe [qfe níke, yu Mkwþktík™e ™Sf ykðe.yu™e ykt¾{kt ykt¾ …hkuðe, “fk÷u ßÞkhu …u÷ku …kt[ …iMkk™ku

yswo™ {™u W…kze™u ÷E síkku níkku íÞkhu yk ƒÄe rVrþÞkheõÞkt „E níke? ƒnu™™ku «u{ yksu ÞkË ykÔÞku Au? „E fk÷u

hkºku íkku …u÷k fqíkhk™k {kuZk yk„¤ ™k¾e níke {™u.”

““¾¾ƒƒhhËËkkhh òòuu rrMMkkØØkkÚÚkkooLLkkuu ffttEE ffÞÞwwOO AAuu ííkkkkuu......””

fr«ÞíkkLke fkuE Mke{k nkuíke LkÚke.14 òLÞwykhe, 2000Lkk hkus

hkfuþ hkuþLku íkuLkk Ëefhk rhríkfLku ÷ELku‘fnku Lkk ÃÞkh ni’ rVÕ{ rh÷eÍ fhe. rVÕ{Lku{¤u÷e y¼qíkÃkqðo MkV¤íkk hkfuþ hkuþLku

õÞkhuÞ rð[khe Ãký Lknkuíke. rVÕ{

ç÷kufçkMxh Mkkrçkík ÚkE.rVÕ{ {kxu rhríkfLku çkuMxyuõxhLkku rVÕ{Vuh yìðkìzo{éÞku níkku. rVÕ{ rh÷eÍLkkyuf {rnLkk ÃkAe ðu÷uLxkRLkzu ykÔÞku yLku òýku Aku rhríkfLkuËuþ¼h{ktÚke ÷øLkLkk fux÷k «Míkkð ykÔÞkníkk? yk yktfzku níkku - 30,000.

002{kt ¼khík íkhVÚke ykuMfh{kt{kuf÷ðk{kt ykðu÷e MktsÞ ÷e÷k

¼ýMkk÷eLke ‘ËuðËkMk’ rVÕ{Lku sçkhËMík «ríkMkkË{éÞku níkku. rVÕ{{kt ÷ez hku÷{kt yiïÞko hkÞ,{kÄwhe Ëerûkík yLku þknhw¾ ¾kLk níkkt. ‘n{ rË÷ Ëu

[qfu MkLk{’ ÃkAe MktsÞ yk rVÕ{ Mk÷{kLk MkkÚku çkLkkððk {køkíkk níkk,Ãký Mk÷{kLkLku rVÕ{{kt hMk Lk Ãkzíkkt íkuýu yk rVÕ{ fhðkLke Lkk ÃkkzeËeÄe. Mk÷{kLku rVÕ{{kt ¼qr{fk Lknkuíke fhe, Ãký Mkux Ãkh nkshe y[qf

hnuíke níke. rVÕ{{kt Ãkkhku çkLkLkkh yiïÞkorVÕ{ku{kt ËuðËkMkLke Ãkkhku níke, Ãký íÞkhuhey÷ ÷kRV{kt Mk÷{kLkLke níke.‘ËuðËkMk’Lkk Mkux Ãkh ÚkÞu÷ yfM{kík{ktyiïÞko hkÞ ½kÞ÷ ÚkÞu÷e íÞkhu Mk÷{kLk¾kLku s íkuLkeu níke. rVÕ{{kt ËuðËkMkLku ÃkkhkuLkÚke {¤íke, íku{ Mk÷{kLk yksu Ãký Ãkkhkuðøkh s Au. Mk÷{kLkLku Úkíkwt nþu fu fkþ‘ËuðËkMk’{kt ËuðËkMk çkLke økÞku nkuík íkkuSðLk¼h fnuðk íkku Úkkík fu ÃkkhkuLkku ¾hkuËuðËkMk íkku nwt s Awt!!

÷ku ík{Lku ¾çkh Au?2

ííkkkkuu MMkk÷÷{{kkLLkkuu ffÌÌkkwwtt nnkkuuííkk,, ÃÃkkkkhhkkuu........!!rrhhrrííkkffLLkkuu ÷÷øøLLkk {{kkxxuuLLkkkk ««MMííkkkkððLLkkkkuu yykkttffzzkkuuMMkkkktt¼¼ééÞÞkkuu AAuu??

Page 4: supllimentry 21-10-2012

hçkk yu {kíkkSLke ¼ÂõíkLkwt Ãkðo Au.òufu nðu Lkðhkrºk ¼Âõík {xe

{MíkeLkwt Ãkðo ÚkE økÞwt Au. ½hu ½hu ykhíke-«MkkË ÚkkÞ Au Ãký ÞwðkÄLk Lkðhkrºk ykðuyuLkk {rnLkk Ãknu÷ktÚke ÚkLkøkLkðk ÷køku Au. su÷kufkuLku zkLMk MkkÚku MLkkLkMkqíkfLkkuÞ MktçktÄLkÚke íkuðkyku zkLMk õ÷kMk{kt Lkk{ LkkUÄkðu Au.nðu íkku fkuÃkkuohux ftÃkLkeyku «kuVuþLk÷ økhçkkþe¾ðLkkh hkufe MxkVLku økhçkk þe¾ðu Au.fËk[ yu {kxu fu yu{Lkk ykìrVMkh (su LkkuLk-økwshkíke nkuÞ) økhçkk fhu íÞkhu fkuELkknktMkeLkk Ãkkºk Lk çkLku fu ‘nkÞ nkÞ, ftÃkLkeyuLkk LkuxðfoLke Xkuf Xkuf fhu Au Ãký Ãku÷kLkuswyku íkku ¾hk, ykLkk fhíkkt òuLke ÷eðhLkk[íkku nkuÞ íkku ðÄw Mkkhku ÷køku.’

yk íkku íkiÞkheLke ðkík ÚkE, Ãký økúkWLzÍehku Ãkh swyku íkku ykÃkýk ËuþLkerðrðÄíkk{kt yufíkkðk¤e ÃkrhÂMÚkrík òuðk{¤u Au. økhçkku ßÞkhu Äe{e økríkyu þY ÚkkÞíÞkhu fkfkyku yLku ykLxeyku (nk, fkfkLkufkfk fnuðkÞ Ãký fkfeLku ykLxe fnuðktÃkzu, fu{ yu Lk ÃkqAþku!) MkkiÚke Ãknu÷kt{uËkLk{kt Íwfkðu Au. ô{h {kýMkLkuðkMíkrðfíkk{kt Sðíkkt þe¾ðkzu Au yu fkhýufu ykæÞkÂí{f fkhý nkuÞ, yk ÷kufkuLkkøkhçkk rVrÍf÷ f{ yLku {kLkrMkf ðÄkhunkuÞ yuðwt òuLkkhLku ÷køku Au. fkuE Ãký«fkhLkku WíMkkn {kuZk Ãkh Lk Ëu¾kE òÞyuLke Ãký yk ÷kufku íkfuËkhe hk¾íkk nkuÞ Au.yk økhçkk{kt f{hÚke ðktfk ð¤ðkÚkeykðíkkt økt¼eh Ãkrhýk{ku rðþu Mk¼kLk{rn÷kyku þhehLke Q¼e Ähe{kt yufË{xèkh hne økhçkk fhu íÞkhu yuftËhufkuÕzÙeõMkLkk çkkux®÷øk Ã÷kLx{kt çkççkur÷xhLke çkkux÷ku Mkhe síke nkuÞ íkuðku Ëu¾kðMksuo Au. yMkÌk ½kU½kx yLku ½xíke©ðýþÂõík ðå[u Ãký ‘ËhSyu zÙuMkçkøkkzâku’, ‘yksu Ëk¤Zkuf¤e fhe níke’suðe sYhe ðkíkku Ãký Úkíke hnu Au.

fkfkyku{kt òufu Úkkuze ÷[f yLku òu{ðÄw nkuÞ Au. ðå[u ðå[u økhçkku çkË÷kÞ fuøkkLkkh MkxkurzÞkLke su{ xuBÃkhhe íkuS ÷kðuyu{kt nh¾kELku yu òuþ{kt økhçkk økkELkk¾u Au. ytíku yk òuþ ÷kufkuLkk Ãkøkf[zkðkLke Ëw½oxLkk{kt yÚkðk íkku økhçkkLkeMÚkkrÃkík ÷kRLk{ktÚke rðMÚkkÃkLk{kt Ãkrhý{uAu. õÞkhuf ‘fkfk Ĭk Lk {khku’ yuðwt ÃkýMkkt¼¤ðk Ãkk{u Au. yk fkfkyku{ktÚke y{wfíkku ÷kufkuLkwt {LkkuhtsLk fhðkLke íkeðú RåAkLku÷eÄu fu Mk÷{kLk ¾kLkLkk ‘y÷øk Au’ {uMkusLku çknw rMkrhÞMk÷e ÷eÄku nkuÞ yux÷u,Lk¾rþ¾ ¾u÷iÞkLkk Mðktøk{kt ykÔÞk nkuÞ Au.yux÷wt s Lknª yu{Lke økhçkk fhðkLkeMxkR÷ Ãký y÷øk nkuÞ. çkÄk íkk¤e ÃkkzuíÞkhu [Ãkxe ðøkkzðe, çkÄk íkk¤e Ãkkzu íÞkhuVwËhze Vhðe, çkÄk Lke[u Íqfu íÞkhu Aufs{eLkLku yze sðwt suðe ðirðæÞÃkqýoyuÂõxrðxe fhíkkt òuðk {¤u Au. {nËtþuf÷kf{kt íkuyku hkSLkk{wt ykÃke {kðku ½Mkðk÷køku Au.

økhçkk þY ÚkkÞ yux÷u Ãkøk{kt LkkLkfze

ykRx{ku Ãký yxðkðkLke þY ÚkkÞ Au. su{[ku{kMkk{kt Ãknu÷ku ðhMkkË ÚkkÞ íÞkhu ½h{ktSðkík W¼hkÞ yu{ yk xª[wfzkyku Ÿ½ykðu íÞkt MkwÄe s yux÷u fu þYykíkLkkf÷kf{kt ¼÷¼÷kLkk MxuÃk [qfðe Ëu yu{yxðkíkk Vhu Au. yk{Lku íkk÷ MkkÚku ftE÷uðkËuðk Lk nkuE, RåAu íÞkhu íkk¤e ðøkkzeËu Au. òu yu{Lkk nkÚk{kt ËktrzÞk nkuÞ íkkuÃkrhÂMÚkrík ðÄw økt¼eh çkLku Au. yk xkELke

xkuxTMk Úkkuzkf õÞqx sYh nkuÞ Au, Ãkýyu{Lke {B{k yLku ËkËkLku sux÷k ÷køku Auyux÷k Ãký õÞqx LkÚke nkuíkk!

yksfk÷ økhçkk{kt çkuMx ÃkhVku{oLMkfhLkkhLku {kuxkt{kuxkt RLkk{ku yÃkkÞ Au.«kEÍ {u¤ððkLkk yuf ðý÷ÏÞk ¢kExurhÞk{wsçk Ãknu÷uÚke AuÕ÷u MkwÄe MVqŠíkÃkqðof økhçkkfhðk Ãkzu Au. økhçkk þY ÚkkÞ yLku Äe{eøkríkyu [k÷íkkt nkuÞ íÞkhu Ãký {kÚkuVkr¤Þk, xkuÃke, ykuZýeÚke ÃkøkLkk ðªAeÞkMkwÄe Lk¾rþ¾ íkiÞkh Þwðk ykðk Äe{k íkk÷Ãkh Ãký ÞÚkkÞkuøÞ ¾u÷ Ëu¾kzu Au. yk Mk{Þufu ßÞkhu xurýÞkt, fkfkyku yLku ykLxeykus {uËkLk{kt nkuÞ íÞkhu ykðk ELkk{ðktAwtfku,õ÷kMk{kt þe¾u÷e Ãký [e÷k[k÷w yuðe,QzeLku ykt¾u ð¤øku yuðe MxkE÷Úke y÷økíkhe ykðu Au.

zÙ{ yLku Zku÷ ðøkkzLkkh Ãký fËk[ÃkkuíkkLkwt ½h{kt [k÷íkwt Lk nkuÞ yuLke yk¾kðhMkLke ¾es Zku÷ Ãkh fkZíkkt nkuÞ Au. yk{økhçkk ßÞkhu Vw÷ ðkuÕÞq{u [k÷íkkt nkuÞ íÞkhuÃkkfk ¾u÷kzeyku s AuÕ÷u hne òÞ Au.yu{Lke [Ãk¤íkk yLku ¾kMk fheLku òuzeËkhMkkÚkuLkk MkkíkíÞÃkqýo MxuÃk çknkh Q¼k hneòuLkkh n{W{ú Ãký fk[k ¾u÷iÞkyku{ktR»Þko¼kð søkkðu Au, íku yux÷u MkwÄe fu yuðÄw òuE LkÚke þfíkk yLku ‘fkþ, {khe ÃkkMkuykðe ÃkkxoLkh nkuík íkku?’ yu{ rð[kh fhíkktfhíkkt, rLkMkkMkk Lkk¾íkkt, Vqzfkuxo ¼ýehðkLkk ÚkkÞ Au. Ãký ¾hk ¾u÷iÞkyku AuÕ÷kuçkex ðkøku íÞkt MkwÄe {uËkLk Akuzíkk LkÚke.

[email protected]

hMkkË ykðu fu ËuzfkykuLkwt zÙkWtzÙkô þY ÚkE síkwt nkuÞ Au yu heíku

[qtxýeyku Zqtfze Ëu¾kÞ fu hksfkhýeykuLkeWA¤fqË ðÄe síke nkuÞ Au. økwshkíkLkk{knku÷Úke íkku ykÃkýu Ãkrhr[ík Aeyu s Ãkýfýkoxf{kt rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeyku Aufyur«÷-2013{kt ÚkðkLke nkuðk AíkktyíÞkhÚke s {knku÷{kt hksfeÞ økh{eðíkkoÞ Au. yk hksfeÞ økh{e ÃkuËk ÚkðkLkwt{wÏÞ fkhý Au - ¼ksÃkLkk ¼qíkÃkqðo{wÏÞ{tºke çke. yuMk. ÞurÆÞwhÃÃkk.

¼ksÃk ËrûkýLkk fkuE hkßÞ{kt Ãknu÷eðkh Mk¥kk «kÃík fhe þõÞku íkku íku{kt®÷økkÞík {íkku yLku íkuLkk «¼kðf LkuíkkÞurÆÞwhÃÃkkLkku ®MknVk¤ku níkku. ÞurÆÞwhÃÃkkßÞkhu Mk¥kk{kt ykÔÞk íÞkhu íku{Lkwt MkVuËMkVkheLku òuELku ÷kufkuyu {kLÞwt níkwt fu ykLkuíkk MkeÄk-MkkËk yLku zkWLk-xw-yÚko Au.Ãkhtíkw, Mk¥kk Ãkh ykÔÞk ÃkAe íku{ýu ÃkûkLkeArçk Ws¤e ÚkkÞ íkuLku çkË÷u ¾hzkÞ yuðktfkÞkuo ðÄkhu fÞkO. fËk[ Mk¥kk Lkk{Lke{uLkfkyu yk f{oX hksfeÞ rðïkr{ºkLke{rík ¼úr{ík fhe Lkk¾e.

÷kufkÞwõík Mktíkku»k nuøkzuLkk ynuðk÷ÃkAe ÞurÆÞwhÃÃkkLke Mkhfkh{kt ÚkÞu÷k ¾kýfki¼ktz yLku s{eLk Vk¤ðýe{kt ÚkÞu÷eøkuhheríkykuLkku ÃkËkoVkþ Úkíkkt ÞurÆÞwhÃÃkkËuþ¼h{kt ¼úü Lkuíkk íkhefu çkËLkk{ ÚkEøkÞk. hkò y™u f÷{kze suðk fki¼ktzeykuÃkh Ëuþ Úkq Úkq fhe hÌkku níkku yu sMk{Þøkk¤k{kt ÞurÆÞwhÃÃkkLkkt fki¼ktzkuLkku¼ktzku Vqxíkkt ¼ksÃk Ãkh Lkiríkf Ëçkký ðæÞwtyLku yk¾hu sw÷kE-2011{kt ÞurÆÞwhÃÃkkyu{wÏÞ{tºkeLke økkËe Akuzðe Ãkze. ÞurÆÞwhÃÃkkrðhwØ fkÞËkfeÞ fkÞoðkne ÚkE yLku ÚkkuzkrËðMkku íku{ýu su÷ðkMk Ãký ¼kuøkððku Ãkzâku.

su÷{ktÚke Aqxâk ÃkAe ÞurÆÞwhÃÃkk Vhe

{wÏÞ{tºke ÃkË {u¤ððk SËu [zâk. ¼ksÃk{kxu ÞurÆÞwhÃÃkkLkku {k{÷ku MkkÃku AAwtËhøkéÞk suðku ÚkE Ãkzâku. ÞurÆÞwhÃÃkk{wÏÞ{tºke çkLkðk Akþðkhu ºkkøkkt fhíkkhÌkk íkku Mkk{u íku{Lke f÷trfík AkÃkLku fkhýu¼ksÃk íku{Lku {wÏÞ{tºke çkLkkðeLku¼úük[khLkk {wÆu ÃkkuíkkLke Açke ¾hze þfuyu{ Lknkuíkku yux÷u¼ksÃk rðhwØÞurÆÞwhÃÃkkLkwt¿kkLkíktíkwykuLkwt ÞwØòhe hÌkwt. yk¾huÞurÆÞwhÃÃkk Mk{ßÞkfu Ãkkuíku øk{u íkux÷k Ä{ÃkAkzk fhþu íkkuÃkýnkRf{kLz íku{Lku {wÏÞ{tºke ÃkËu VheÚkeçkuMkkze þfþu Lknª. íku{ýu ÃkkuíkkLke rz{kLzçkË÷e. ÞurÆÞwhÃÃkkLkk ykþeðkoËÚke s{wÏÞ{tºke çkLku÷k MkËkLktË økkizk íku{LkuøkktXíkk Lknkuíkk yux÷u íku{ýu økkizkLkuøkkËeyuÚke WíkkheLku íku{Lke ÃkMktËøkeLkk çkeòLkuíkkLku {wÏÞ{tºke çkLkkððkLkwt yr¼ÞkLkykËÞwO. yk yr¼ÞkLk MkV¤ hÌkwt. òufu,¼ksÃk nkEf{kLzu yk ð¾íku MkkuøkXe {khe÷eÄe. ÞurÆÞwhÃÃkk hnu fu Lknª Ãký ®÷økkÞík{íkku s¤ðkE hnu yu {kxu ®÷økkÞík LkuíkksøkËeþ þuèkhLku økík sw÷kE- 2012{kt{wÏÞ{tºkeLke økkËe MkkUÃke.

søkËeþ þuèkh {uåÞkuh yLku {tòÞu÷kLkuíkk Au, íkuyku ÞurÆÞwhÃÃkkLke fXÃkqík¤eçkLÞk LkÚke. nðu ÞurÆÞwhÃÃkkLke nk÷ík òýu

‘rþfkhe ¾wË Þnkt rþfkh nku økÞk...’ suðeÚkE økE Au. søkËeþ þuèkhu ÞurÆÞwhÃÃkkLkkrðhkuÄe yuðk çkk÷[tÿ òfeonku÷eLkuMkhfkhLkk ðÄkhkLkk çku nðk÷k MkkUÃkeLkurðþu»k Mk¥kkyku ykÃke Au, ßÞkhuÞurÆÞwhÃÃkkLkk {kLkeíkk {tºkeyku suðk fu,MkwLke÷ ðkÕÞÃkwhu, yu{.Ãke. huýwfk[kÞo,

LkhrMkBnk LkkRf,huðLkwLkkRfrçk÷k{køke ðøkuhuLku{n¥ð ykÃÞwt LkÚke.xqtf{kt, søkËeþþuèkh r[êeLkk [kfh

çkLkðkLku çkË÷u ÞurÆÞwhÃÃkkLke yðøkýLkkfhe hÌkk Au.

søkËeþ þuèkh yLku nkEf{kLzLkk hwûkð÷ýÚke ÞurÆÞwhÃÃkk Mk{S økÞk Au fu¼ksÃk{kt nðu íku{Lke Ëk¤ øk¤ðkLke LkÚke.íku{ýu nðu ¼ksÃk Akuze ËuðkLke Ä{feykuykÃkðkLkwt þY fÞwO Au. 13 ykìõxkuçkh,2012Lkk hkus þrLkðkhu íku{ýu ÃkkuíkkLkku LkðkuÃkûk h[ðkLke ònuhkík fheLku fne ËeÄwt Aufu ¼ksÃk AkuzðkLkk rLkýoÞ {kxu nwt {¬{Awt. {khku rLkýoÞ çkË÷kþu Lknª. yux÷wt sLknª íku{ýu ÃkkuíkkLkk Lkðk ÃkûkLkwt Lkk{ -fýkoxf sLkíkk Ãkkxeo íkÚkk ÃkûkLkk «íkef-MkkRf÷Lke ònuhkík Ãký fhe ËeÄe.

fýkoxfLkk hksfkhý{kt ¼ksÃkÞurÆÞwhÃÃkkLke yðøkýLkk fhe þfu yuðeÂMÚkrík{kt LkÚke, Aíkkt nkEf{kLz Lk{íkwt

òu¾ðkLkk {qz{kt sýkíkwt LkÚke. ÃkkuíkkLkwt ð÷ýLkh{ fhðk fu ÞurÆÞwhÃÃkkLku Mk{òððkLkuçkË÷u íkuýu ÞurÆÞwhÃÃkkLkk ¾kMk{¾kMk yuðk¼qíkÃkqðo MkktMkË yLku furçkLkux {tºkeÄLktsÞfw{khLku ÃkûkrðhkuÄe «ð]r¥kykuLkkçknkLku Ãkûk{ktÚke A ð»ko {kxu nktfe fkZeLkuÞurÆÞwhÃÃkkLku Mktfuík ykÃke ËeÄku Au fuík{khkÚke ÚkkÞ íku ¼zkfk fhe ÷uòu.

yk rËðMkku{kt s ÞurÆÞwhÃÃkk {kxu çkeòyuf ¾hkçk Mk{k[kh yu Ãký ykÔÞk Au fu11 {u, 2012Lkk hkus Mkw«e{ fkuxoLkkrLkËuoþkLkwMkkh MkeçkeykEyu fkÞoðknefheLku økÞk {tøk¤ðkhu ÞurÆÞwhÃÃkk, íku{Lkkçku Ëefhk çke.ðkÞ. rðsÞuLÿ íkÚkk çke.ðkÞ.hk½ðuLÿ, s{kE ykh. yuLk. MkkunLkfw{khWÃkhktík yLÞ Lkð ÔÞÂõíkyku rðhwØ ¾kýfki¼ktz yLku s{eLkLke økuhfkÞËuVk¤ðýeLkk {wÆu [ksoþex VkR÷ fhe Au.

ÞurÆÞwhÃÃkkLkk ¾wÕ÷k çk¤ðk Mkt˼uofýkoxfLkk ¼qíkÃkqðo {wÏÞ{tºke ze. ðe.MkËkLktË økkizk fnu Au fu ÞurÆÞwhÃÃkk ¼ksÃkAkuzeLku Lkðku Ãkûk h[u íkkuÃký ¼ksÃkLku fkuELkwfMkkLk sðkLkwt LkÚke. ¼ksÃk AkuzeLku su su÷kufku økÞk Au, íkuyku hksfeÞ heíku ¾ík{ÚkE økÞk Au. íkku yLktíkfw{kh fnu Au fufýkoxf{kt ¼ksÃk ÞurÆÞwhÃÃkk rðLkk [qtxýeSíke s Lk þfu.

ÞurÆÞwhÃÃkkyu ¼ksÃk Mkk{u ík÷ðkh íkkýe÷eÄe Au íkku çkeS íkhV MkeçkeykEÞurÆÞwhÃÃkk rðhwØ nrÚkÞkh Mkòðe hne Au.nðu «&™ yu ÚkkÞ Au fu ÞurÆÞwhÃÃkk ÃkkuíkkLkkÃkûkLku çknw{íke yÃkkðeLku {wÏÞ{tºkeLkk{nu÷{kt sþu fu fki¼ktzkuLkk økwLkkMkhsu÷{kt? yk «&™Lkku sðkçk ykðLkkh Mk{ÞrMkðkÞ fËk[ çkeswt fkuE ykÃke þfu yu{LkÚke.

[email protected]

huz hhkuÍhwÕMk çkË÷e LkkÏÞk níkk. yk rVÕ{

{kxu rn[fkufu ík{k{ rMkLku{urxf xÙeõMkLkkuWÃkÞkuøk fÞkuo níkku. çkLkkozo nh{LkLkwtBÞwrÍf Ãký ¼Þ¼eík fhe Ëu íkuðwt níkwt.rVÕ{ hsq ÚkE íÞkhu rn[fkufu yuf fzfrLkÞ{ çkLkkÔÞku níkku. rÚkÞuxh{kt rVÕ{ þYÚkE òÞ ÃkAe fkuE Ãký «uûkfLku «ðuþLknª {¤u. yk rVÕ{ òuðk ÷kufku ÷ktçkefíkkhku{kt Q¼k hnuíkk níkk.

yk rVÕ{u rxrfxçkkheLku xtfþk¤{ktVuhðe ËeÄe níke. ‘MkkÞfku’Lku [khykuMfh Lkkur{LkuþLk {éÞkt níkkt. yksu Ãkýrðï{kt çkLku÷e MknwÚke ðÄw zhkðe ËuLkkheMfuhe {qðe íkhefu íkuLke økýLkk ÚkkÞ Au.rVÕ{kuLkk yÇÞkMkwyku {kxu ‘MkkÞfku’ rVÕ{MðÞt yuf Mkçsuõx Au.

rzÍLke÷uLz{kt «ríkçktÄykÕ£uz rn[fkufu fÌkwt níkwt: ‘MkkÞfku’

rVÕ{ {U {khk yuBÞwÍ{uLxLkk ¼køkYÃku ¾qçks þktríkÚke yLku çkwrØÃkqðof çkLkkðe níke.{khk {kxu íku yuf VLk níkwt.

‘MkkÞfku’ rVÕ{ yuf sçkhËMík rÚkú÷hnkuðkLkk fkhýu ðkuÕx rzÍLkeyurn[fkufLke yu rVÕ{Lku rzÍLke÷uLz{ktËþkoððk RLkfkh fhe ËeÄku níkku. ykrVÕ{Lkk fux÷kf VuõxTMk òýðk suðk Au.çkkÚkY{{kt suLkux ÷uELke níÞkLkk á~Þ{kt÷kuneLkk htøk Ëþkoððk {kxu [kuf÷uxrMkhÃkLkku WÃkÞkuøk ÚkÞku níkku. yk Vu{MkçkkÚkY{ þkðh á~Þ ÍzÃkðk {kxu fu{uhkLkk70 sux÷k yutøkÕMkLkku WÃkÞkuøk ÚkÞku níkku.íkuLkkt 90 sux÷kt á~Þku ÍzÃkíkkt 7 rËðMk÷køÞk níkk, Ãkhtíkw ykx÷k çkÄk Ãkrh©{çkkË çkkÚkY{{kt níÞkLkwt yu á~Þ {kºk 45MkufLz {kxu s ÃkhËk Ãkh ËþkoðkÞwt níkwt.{òLke ðkík yu Au fu çkkÚkY{{kt LknkíkeÞwðíkeLke níÞk Lkku{oLk çkuxTMk Lkk{Lkwt Ãkkºkfhu Au, Ãkhtíkw yu á~ÞLkk þq®xøk ð¾íkuLkku{oLk çkuxTMkLkwt Ãkkºk ¼sðíkku yuLÚkLkeÃkhrfLMk yu ð¾íku nksh s Lknkuíkku. yuá~ÞLkk þq®xøk ð¾íku yuLÚkLke ÃkhrfLMkLÞqÞkìfo{kt yuf LkkxfLke íkiÞkhe fhíkkuníkku. rVÕ{{kt y™uf ð¾íku Ãkûkeyku -çkzoTMkLkku WÕ÷u¾ ykðu Au. rn[fkufLkuçkzTMko «íÞu ÷økkð níkku. yu ÃkAeLkkt ð»kkuo{kt

rn[fkufu ‘Äe çkzoTMk’ (1963) rVÕ{çkLkkðe níke.

rn[fkuf fnu Au...ykÕ£uz rn[fkufLke ‘MkkÞfku’ rVÕ{

yksu Ãký {Äh ykìV ykì÷ rÚkú÷MkofnuðkÞ Au, Ãkhtíkw ykÕ£uz rn[fkuf þwtfnu Au íku òýðk suðwt Au. ÷kufkuLkk ïkMkyæÄh fhe Ëuíke rVÕ{ku çkLkkðLkkhrn[fkuf fnu Au: “çkUøk yux÷u fu ÄúkMkfkuÃkzu íkuðe ½xLkk{kt Lknª Ãký íkuLkkykøk{LkLkk $íkòh{kt xuhh nkuÞ Au. {khk{kxu ‘MkkÞfku’ yuf fku{uze níke, nkuðe sòuEyu. ík{u ßÞkhu rVÕ{ çkLkkðku Aku íÞkhu{zohLkk á~ÞLku «ýÞLkk á~ÞLke su{ftzkhku y™u «u{Lkkt á~ÞkuLku {zohLkktá~ÞkuLke su{ çkLkkðku. {kuxk ¼køkLke rVÕ{ku÷kRV Ãkh çkLku Au. {khe rVÕ{ku fufLkkxwfzk suðe nkuÞ Au. rVÕ{ yuðe heíkuçkLkkðku fu «uûkfku ðÄw Lku ðÄw ÔÞrÚkík ÚkEòÞ. nwt yuf rxrÃkf÷ zkÞhuõxh Awt. nwt‘rMkLzÙu÷k’ Ãký çkLkkðwt íkkuÃký «uûkfkuÃkÚkkhe{kt {]íkËunLku ¾kusþu.”

“fkuELkk øk¤k{kt Mkkuòu nkuÞ íkku {kheÃkkMku íkuLkku ÃkhVuõx WÃkkÞ Au - íkuLku fkÃkeLkk¾ku. nwt {kLkwt Atw fu ËhufLkk SðLk{ktLkMkeçk s fk{ fhíkwt nkuÞ Au. ÷kufkuLku¼Þtfh heíku zhkðe Ëuðk{kt s {khwt‘økwz÷f’ hnu÷wt Au. nwt LkMkeçkËkh Awt fu nwtzhÃkkuf Awt. nehku fËeÞu Mkkhe MkMÃkuLMkrVÕ{ çkLkkðe þfu Lknª. çkË÷ku nt{uþktMðex nkuÞ Au. {khu {khe çkef ËqhfhðkLkku yuf s WÃkkÞ níkku. yLku íku yus fu yu s rð»kÞ Ãkh rVÕ{ çkLkkððe.”

www.devendrapatel.in

fur÷zkuMfkuÃkfkøkr¤Þktyku nkuðkt òuEyu yLku ÃkiMkk

íkku nkuðk s òuEyu. su {kýMkku ÄLkðkLknkuÞ yu{Lkkt Ëefhk-Ëefheyku Mknu÷kEÚkey{urhfk, ÞwhkuÃkLkk Ëuþku{kt sE þfu Au,¼÷uLku yu Mkk{kLÞ fûkkLkk nkuÞ. økheçk fu{æÞ{ðøkoLkkt çkwrØþk¤e Akufhk-Akufheyu ¿kkLk {u¤ððkLke yu{Lke yËBÞRåAkLku Ëçkkðe ËELku Mk{Mk{eLku çkuMkehnuðwt Ãkzu Au.

fux÷kf Lkk{e yLku fux÷kÞ yLkk{eyLkuf Þkºkeykuyu ÷eÄu÷e snu{íkLkufkhýu ËwrLkÞk{kt ¿kkLkLkku Vu÷kðku ÚkÞku Au.{kfkuoÃkku÷ku yLku RçLk çkíkwíkk Ãkrù{{ktÚkeÃkqðo íkhV MkVh fhu Au yLku Ãkrù{Lkk÷kufkuLku ykùÞo[rfík fhe Lkk¾u yuðk«Ëuþku yLku ÷kufkuLke {krníke ykÃku Au. yu

s heíku y÷ rçkYLke ÃkqðoLkwt ¿kkLk Ãkrù{{ktÃknkU[kzu Au.

y÷ rçkYLke ¼khík{kt ykÔÞku. ynªhneLku yuýu yLkuf «fkhLke {w~fu÷eykuðuXeLku økrýík yLku ßÞkurík»kLkku yÇÞkMkfÞkuo. yuLkk Mk{ÞLkk ¼khík rðþu,¼khíkLkk {kýMkku rðþu, yu{Lkehnuýefhýe yLku heíkrhðkòu rðþu sux÷wtyuýu ÷ÏÞwt Au yux÷wt yøkkWLkk fkuEÞkºkeyu ÷ÏÞwt LkÚke. {kfkuoÃkku÷kuyu Ãkkuíku íkkufþwt ÷ÏÞwt LkÚke, Ãkhtíkw yuýu fhu÷e ðkíkkuçkeòyu ÷¾e Au. RçLk çkíkwíkk suýuÃkkuíkkLke ®sËøkeLkkt ÷øk¼øk ºkeMk ð»ko{wMkkVhe{kt s økkéÞkt níkkt, yuLke LkkUÄyuýu rðMíkkhÚke ÷¾e Au. y÷ rçkYLkeyuíkku yuf ÃkwMíkf íkiÞkh ÚkkÞ yux÷wt ÷ÏÞwtAu, yu{ fneyu íkku [k÷u.

yhçkku ¿kkLk-rð¿kkLkLkk þku¾eLk níkk.ßÞktÚke {éÞwt íÞktÚke yu{ýu ¿kkLkLkku MktøkúnfÞkuo níkku, yux÷wt s Lknª yuLkku Vu÷kðkuÃký fÞkuo níkku. yu{Lkwt {kuxk{kt {kuxwt «ËkLkøkrýíkûkuºku Au yLku y÷ rçkYLkeLkku Vk¤kuyu{kt ½ýku {kuxku Au. ynªÚke ÞwhkuÃk{ktÃknkU[u÷k 1, 2, 3, 4 (ytøkúuS{kt 1, 2, 3,4) ðøkuhu yktfzkyku yksu Ãký yhçkeyktfzkyku íkhefu yku¤¾kÞ Auu. ykyktfzkykuLku fkhýu økrýíkLke yxÃkxeøkýíkheyku Mknu÷e çkLke. ykÃkýu suLkuçkesøkrýík fneyu Aeyu yLku ytøkúuS{ktsu yu÷Sçkúk fu y÷Sçkúk fnuðkÞ Au,yu{kt yk yktfzkyku ¾qçk {n¥ðLkku ¼køk¼sðu Au. yk yktfzkyku yLku yu÷SçkúkLk nkuík íkku yksLkwt økrýík Lk nkuík, rð¿kkLky™u yðfkþ rð¿kkLk Lk nkuík, MÃkuMkrþÃkfu yðfkþÞkLkku Lk nkuík, fþwt s Lk nkuík.

yu÷Sçkúk Lkk{ ÃkkA¤Lke ðkík òýðksuðe Au. yu÷Sçkúk þçË yhçke þçËy÷sçkú WÃkhÚke ykÔÞku Au. yuLkku yÚko Auíkqxu÷k ¼køkkuLku MkktÄðk. yu÷Sçkúk WÃkhLkk{q¤ ÃkwMíkfLkwt Lkk{ Au: ‘RÕ{ y÷sçkúð’÷ {wfkçk÷k’ (The science ofrestoring what is missing andequating like with like - su ¾qxu AuyuLku Ãkqhwt fhðwt yLku Mk{kLkLku Mk{kLk«{kýu fhðwt, su{ fu (h ûk + 5 = 19)yk{kt ûkLke søÞkyu ‘7’ {qfku yux÷uMk{efhý Ãkqhwt Úkþu) yu÷Sçkúk WÃkhLkwtÃkwMíkf ‘RÕ{ y÷sçkú’ ÷¾Lkkh {kýMkLkwtLkk{ Au yçkwòVh {wnB{Ë RçLk {wMkk. ykøkrýíkþkMºke Lkð{e MkËe{kt ÚkE økÞku.

nðu rð[kh fhku fu ¼khík{ktÚke 1, 2,3, 4 ðøkuhu yktfzkyku MÃkuLk{kt yLku

Rxk÷e{kt ÚkELku ÞwhkuÃk{kt ÃknkUåÞk Lk nkuíkyLku yhçkku ¿kkLk-rð¿kkLkLkku Mktøkún yLkuVu÷kðku Lk fhíkk nkuík íkku yksLke ËwrLkÞkfuðe nkuík!

ykLkwt ©uÞ y÷ rçkYLke yLku yuLkksuðk çkeò yLkk{e «ðkMkeykuLku òÞ Au.

nk, ykÃkýe {q¤ ðkík yu níke fuMkk{kLÞ {kýMkLke fux÷ef Mðíktºkíkk ½xeAu. yksu ÄLkðkLkkuLkkt MktíkkLkku ÃkiMkkLkk òuhufux÷wtf fhe þfu Au, ÄLkðkLkku yu yksLkkhkò {nkhkòyku Au. økheçk yLkuMkk{kLÞ {kLkðe fux÷ef çkkçkík{kt ðÄkhuykurþÞk¤ku çkLÞku Au. yksu òu fkuEÌkwyuLk íMkktøk fu y÷ rçkYLke Úkðk òÞ íkkuyuLku su÷¼uøkk Úkðwt Ãkzu yLku ¼køÞþk¤enkuÞ íkku su÷{ktÚke Aqxu, Lknª íkku íÞkt sMkçkzeLku ¾÷kMk ÚkE òÞ, fkhý fuyksLkku {kýMk fkÞËkykuLke çkuzeyku{ktsfzkÞu÷ku Au. yksu ¿kkLk {u¤ððkLkwtMkknMk yu fhe þfíkku LkÚke. Mkkrnh÷wrÄÞkLkðeLkk økeíkLke ÃktÂõíkyku: fwËhíkLku íkku çkûke Úke n{U yuf-Mke Ähíke, n{Lkufnª ¼khík fnª EhkLk çkLkkÞk.

yk ¼khík yLku EhkLk íkku Ãknu÷kt Ãkýníkk, Ãkhtíkw nðu íkku òýu Ëuþku ðå[u Ëeðk÷ku[ýkE økE Au. yu Ëeðk÷ yku¤tøkLkkhMkknrMkf Lknª, økwLkuøkkh økýkÞ Au.

yksLkwt rð¿kkLk ÄhíkeLkkt s Lknª,ykfkþLkkt hnMÞku Ãký Wfu÷e hÌkwt Au,Ãkhtíkw yuLkku ÷k¼ Mkk{kLÞ {kLkðeLku fkuýòýu õÞkhu {¤þu! yLku Mkk{kLÞ {kLkðeyux÷u ËwrLkÞkLkk fkuE Ãký Ëuþ{kt ðMkíkkuMkk{kLÞ {kLkðe. y{wf Ëuþ{kt ðMkíkk{kýMkku çkeò ËuþkuLkk {kýMkku fhíkkt ðÄkhuMkøkðz ¼kuøkðu Au, Ãkhtíkw ËwrLkÞkLkk çkÄkËuþkuLkk {kýMkkuLku yu Mkøkðzku WÃk÷çÄLkÚke nkuíke. yksu Ãký ËwrLkÞk{kt ‘haves-nuÔÍ’ fhíkkt ‘havenotsnuðLkkuxTMk’ðk¤kLke MktÏÞk ðÄkhu Au, fËk[ðÄíke òÞ Au. Ãkrhýk{u ¼úük[kh,çk¾uzk, çk¤ðk ÚkÞk fhu Au.

ykLkku yÚko yu LkÚke fu sqLkku Mk{Þ çknwMkkhku níkku. ykLkku yÚko yux÷ku Au furð¿kkLkLke yðLkðe y[hs¼he þkuÄkuLkku÷k¼ Mkk{kLÞ {kLkðeLku sux÷ku {¤ðkuòuEyu yux÷ku {éÞku LkÚke. økrýíkLke heíkufneyu íkku Mkk{kLÞ {kLkðeLke ÂMÚkrík 1 +7 - 4 + 12 - 16 = 0 suðe níke. yksuyuLke ÂMÚkrík 20 + 27 - 30 + 8 - 10 -4 + 3 - 14 = 0 suðe Au. hf{ ÷ktçke ÚkEAu, Ãkhtíkw Mkhðk¤u þqLÞ níke yLku þqLÞs hne Au.

yksLkwt rð¿kkLk ËwrLkÞk¼h{kt ÷kufkuLkuhnuýkf, yLkks, þwØ Ãkkýe, þwØ nðkÃkqhkt Ãkkze þfðkLke ûk{íkk Ähkðu Au, Ãkhtíkwyu rð¿kkLk WÃkh fux÷kf ËuþkuLkk{kLkðeykuLkku Ròhku Au. fkuEyu Mkk[wt fÌkwtAu fu ËwrLkÞkLkk ÄLkkZâ Ëuþku{kt MktÃkr¥kLkeðnU[ýe ÚkkÞ Au, økheçk Ëuþku{ktøkheçkeLke ðnU[ýe ÚkkÞ Au.

yux÷u íkku Mkk{kLÞ {kLkðe LkÚke ÚkÞkuçknw Mkw¾e fu LkÚke hÌkku Mðíktºk. Mkw¾ yuLku{éÞwt LkÚke Lku Mðíktºkíkk yuýu økw{kðe ËeÄeAu. yuLke ÃkkMku {kºk ykþk hne Au: ðku’Mkwçkn f¼e íkku ykÞuøke.

ykÃkýu RåAeyu fu yu Mkwçkn s÷Ëeykðu!

{Lkkuð ]r¥k¼køkLkk MkVuË VkRçkMkoLku fkÃke

Lkkt¾ðk{kt ykðíkk. nk ‘rMkrðÞhykuçMkuþLMk’ íkÚkk ‘rh£uõxhe rz«uþLk’Lkkfux÷kf ËËeoykuLku ykðe MksoheÚke ÚkkuzkuVkÞËku Úkíkku, Ãký fux÷kÞ ËËeoykuLkunu{hus, {uLkeLòRrxMk íkÚkk ÃkMkoLkkr÷xeLkeûkríkyku suðe økt¼eh ykzyMkhku Úkíkeòuðk {¤e. suLku Ãkrhýk{u ykðe ¢wh MksoheÚkíke çktÄ ÚkE økE. yksu ËwrLkÞkLkk MkkhkLÞqhku-MksoheLkk rð¼køkku{kt ßÞkt ykðeMksohe ÚkkÞ Au íÞkt Ãký Ëh ð»kuo çkÄwt{¤eLku ¼køÞu Ãk[kMkuf ykðkt ykìÃkhuþLkkuÚkíkkt nþu yLku íkuÞ rLk»ýkík LÞqhku-MkßÞoLkkuLkk nkÚku ÂMxrhÞkuxufTrxf ÃkØríkLke{ËË ðzu.

f{LkMkeçku, ykÃkýu íÞkt Ërûkýøkwshkík{kt Ãký ykðkt økt¼eh íkÚkk òu¾{eykìÃkhuþLkku, rðï yk¾k{kt Úkíkkt çktÄ ÚkÞktÃkAeÞ ½ýkt ð»kkuo MkwÄe Úkíkkt hÌkkt Au. yux÷wts Lknª, yu ykìÃkhuþLkku ykt¾kuLkkøkku¾÷kyku{ktÚke íkeûý ykuòhku Lkkt¾eLkufhðk{kt ykÔÞkt Au yLku íkuÞ yuðkzkìõxhku ðzu suyku rLk»ýkík yLkw¼ðeLÞqhku- MkßÞoLk Lk nkuÞ! fkhý! økktzkykuSðu fu {hu Mkkhk ÚkkÞ fu rhçkkÞ íku{Lku fuíku{Lkkt MkøkktykuLku fu çkkfeLke ËwrLkÞkLku þkuVfo ÃkzðkLkku Au? {øksLkk y{wf ¼køkkufkÃke Lkt¾kÞk ÃkAe íkuyku MkkLk¼kLk,MkqÄçkqÄ, Mk{sþrõík økw{kðeLku‘ðursxurxð’ yðMÚkk{kt Ãkze hnu íkku íku{ktfkuELku þwt LkwfMkkLk sðkLkwt Au?

®[íkLkLke ÃÃk¤urLkýoÞku ÷uðkLkk s nkuÞ Au. øk{íkwt

fhðk {kxuLke MkkiÚke Ãknu÷e þhík yu s

nkuÞ Au fu Lk øk{íkwt õÞkhuÞ Lk fhðwt.ykðk Mk{Þu æÞkLk yux÷wt s hk¾ðkLkwt fuyktĤwrfÞkt Lk fheyu. ykÃkýk rðþuLkeMÃküíkk ykÃkýLku nkuðe s òuEyu. çkÄwt srð[kheLku yuf ðkh rLkýoÞ fhe ÷ku y™uÃkAe yu rLkýoÞ rðþu õÞkhuÞ fkuEyVMkkuMk Lk fhku, rLkýoÞ ¾kuxku Ãkzu íkkuÃký. çkÄk s rLkýoÞku Mkk[k Ãkzu yuðwt sYheLkÚke, Aíkkt, ykÃkýkt Ëhuf rLkýoÞLkwtykÃkýLku økkihð nkuðwt òuEyu. ½ýe ð¾íkrLkýoÞ Lk ÷uðk fhíkkt ¾kuxku rLkýoÞ ÃkýMkkhku nkuÞ Au, fkhý fu yk rLkýoÞ{ktMkk[k ÃkzðkLkku yuf rðfÕÃk Ãký SðíkkunkuÞ Au. ½ýe ð¾ík {kýMkLkku yuf rLkýoÞ¾kuxku Ãkzu ÃkAe yu çkeòu rLkýoÞ ÷uíkk zhuAu, sYhe LkÚke fu çkÄk rLkýoÞku ¾kuxk Ãkzu.Ëhuf çkkçkíku {kýMku rð[kh fhðku òuEyuÃký yux÷ku ÷ktçkku rð[kh Ãký Lk fhðku fufkuE rLkýoÞ WÃkh s Lk ykðe þfkÞ.

ËkuMíke, «u{ fu fkuE Ãký MktçktÄíkkuzðkLkku rLkýoÞ ®sËøke{kt MkkiÚke y½hkunkuÞ Au. MktçktÄku Mkw¾ ykÃku Au yLku ®sËøkeSððkLkwt çk¤ ykÃku Au. yu ðkík Mkk[e ÃkýMktçktÄ òu Mkk[ku Lk nkuÞ íkku yu Mkw¾LkuçkË÷u Ëw:¾ s ykÃku Au. «u{Lku çkË÷u Ãkezks ykÃku Au, MkktíðLkkLku çkË÷u ðuËLkk sykÃku Au. MktçktÄ {kxu Ãký yu sYhe nkuÞ fuykÃkýu Mk{Syu fu fÞku MktçktÄ Mkk[ku Auy™u fÞku ¾kuxku Au. su MktçktÄ{kt Mk¥ð LkknkuÞ yuLku Ãkfze hk¾ðkÚke Ãký ftE{¤ðkLkwt LkÚke. yu ðkík çkhkçkh Au fu «u{fu MktçktÄ{kt fkuE yÃkuûkk Lk hk¾ku Ãkýyuxr÷Mx ykÃkýk MktçktÄLke fËh y™uøkkihð íkku nkuðkt s òuEyu. MktçktÄ Mkk[kunkuÞ íkku ík{khe òíkLku ½Mke Lkk¾ku ÃkýòíkLku ½Mkíkkt Ãknu÷kt yu [fkMke ÷ku fuMktçktÄ Mkk[ku Au fu ¾kuxku?

MktçktÄkuLke çkkçkík{kt {q¾o Xhðwt MkkiÚkeðÄw òu¾{e Au, fkhý fu íkuLke yMkhMkeÄe rË÷Lku ÚkkÞ Au. ykÃkýu fkuELkk {kxuMkíkík Mk¤økíkk hneyu y™u Mkk{uÚkeõÞkhuÞ yufuÞ íký¾ku Ãký Lk Íhu íkku ÞkËhk¾ðkLkwt fu ykÃkýwt ykðwt Mk¤økðwt Mkhðk¤uhk¾ s ÚkðkLkwt Au. nqtV {kxu çkÄwt fhku ÃkýßÞkhu íkkÃk ÷køkðk {ktzu íÞkhu [uíke òð.

AAuuÕÕ÷÷kkuu MMkkeeLLkksuLkku WÆuþ Ÿ[ku Au, íkuýu ykhk{r«Þ

®sËøke yLku Ëhuf ÔÞÂõíkLku hkShk¾ðkLke ð]r¥kÚke Ëqh hnuðwt òuEyu.

-R{MkoLk [email protected]

CMYK

CMYK

hrððkh, 21 ykuõxkuçkh, h012www.sandesh.com 4

ð ÞurÆÞwhÃÃkk nðu ¼ksÃk Mkk{u ík÷ðkh íkkýe [qõÞk Au. y÷øk Ãkûkh[eLku ykh-ÃkkhLke ÷zkE {kxu hýxtfkh fhe hÌkk Au. çkeS íkhVMkeçkeykEyu íku{Lke Mkk{u [ksoþex VkR÷ fhe Au. ÞurÆÞwhÃÃkk¼ksÃkLku Ä{fe ykÃku Au fu nðu íkku nwt Ãkûk AkuzeLku sEþ, Ãký íkuykunðu ykøkk{e [qtxýe ÃkAe {wÏÞ{tºkeLkk {nu÷{kt sþu fu su÷{kt?

ÞurÆÞwhÃÃkk: nnðu nnwt ssEþ!

øk

yLkwMktÄkLk

z-çkfk÷¾wt Íkf¤Úke Ãkºk yLku ík{u íkzfk{kt ¾ku÷ku íkku?ðkíkw nwt {kiLkLke fhíkku nkuôLku ík{u ð[{kt çkku÷ku íkku?

rËÔÞuþ ÔÞkMkÍehku yðh

{kze ííkkhk øøkhçkk{kt...

yÄeh y{ËkðkËe

÷ku÷{-l o l

{{nnuu÷ssuu÷÷

¾¾uu÷÷

Page 5: supllimentry 21-10-2012

LkLkeÞ yæÞûk©e, MkkÚke ¼kEykuyLku çknuLkku, yæÞûk©eyu fÌkwt

yu{ ykÃkýe [[ko «kuíMkknf yLkuh[Lkkí{f hne Au. yk yXðkrzÞu yuçkkçkík Wòøkh ÚkE Au fu ykÃkýe ÃkkxeoWÆuþ, ÔÞqnh[Lkk yLku rLkùÞLke çkkçkík{ktyuf yLku MktøkrXík Au. ykÃkýe MkhfkhuyuLkk «Úk{ 17 {rnLkk Ëhr{ÞkLk ËuþLkuMÚkrøkíkíkk{ktÚke çknkh ÷kðe MkwÄkhkLkk ÃktÚku÷E sðk {kxu ÃkkÞku Lkk¾ðk{kt Mk{Þ ¾åÞkuoAu. Lkkýk{tºke ßÞku£uLke ykøkuðkLke nuX¤rçkúxLku 360 fhkuz zkì÷hLkwt yktíkhhk»xÙeÞfhs [qfÔÞwt Au. su Ëuðwt ykÃkýe Ãkwhkuøkk{eMkhfkh íkhVÚke ðkhMkk{kt {éÞwt níkwt yLkuyk fhs [qfððkLke {wËík Ãkqðuo ykÃkýu yu[qfðe ËeÄwt níkwt. ÃkkA÷k 12 {rnLkk{ktßÞku£uyu yuõMk[uLsLkkt rLkÞtºkýku LkkçkqËfhe ËeÄkt Au. ykÃkýk {kuxk Wãkuøkku,ðuÃkkhLke ÃkuZeyku nðu rðËuþ{ktÚke íkfLkku÷k¼ WXkðe þfu Au. çktÄ Ãkzu÷e ËwfkLkkuLkkuMkkiÚke ¾hkçk WÃkÞkuøk Ëqh fhðk ykÃkýu xÙuzÞwrLkÞLkLkk fkÞËkyku{kt {n¥ðLkk MkwÄkhkfÞko Au.

{sqh {tz¤kuLkk ÔÞkÃkf Mk{ÚkoLk MkkÚkuS{ «kÞxu yk MkwÄkhkyku ÃkMkkh fhkÔÞkAu. xqtf Mk{Þ{kt s rçkúrxþ yuhkuMÃkuMkLkktîkh ¾kLkøke {qzehkufký {kxu ¾wÕ÷kt {wfkEsþu. ÃkkuMx ykìrVMk yLku rçkúrxþxur÷fkuBÞwrLkfuþLkLke Ròhkþkne LkkçkqËfhkE hne Au. ¾kLkøke Äkuhýu ðesWíÃkkËLkykzuLkk yðhkuÄku Lku rLkÞtºkýku nxkðkEhÌkkt Au. nðu ÃkAe Ãknu÷e ðkh s hk»xÙeÞf]íkWãkuøkku yLku ònuh yuf{kuLke {kuLkkuÃkkur÷fr{þLk îkhk íkÃkkMk ÚkE þfþu, su ½ýk÷ktçkk Mk{ÞLke {køk níke.

{kEf÷ nuMxeLku fkWÂLMk÷LkkykðkMkkuLkk ÷k¾ku- nk, ÷k¾ku ¼kzqíkkuLku

ÃkkuíkkLkwt ½hLkwt ½h ¾heË fhðkLkku yrÄfkhykÃÞku Au. yuLkku Þþ yuLÚkLke yuzLkLku òÞAu fu su{ýu r{÷fík ÄhkððkLke÷kufþkneLkku æÞuÞ ykÃkýe Ãkkxeo {kxu ÃkMktËfÞkuo.

ykÃkýku {wÏÞ ykŠÚkf WÆuþ íkkuVwøkkðkLkku {]íÞw½tx ðøkkzðkLkku Au, yu ßÞktMkwÄe rMkØ Lk ÚkkÞ íÞkt MkwÄe ykÃkýeçkkfeLke rMkrØyku xqtfe Ãkzþu. Vwøkkðku yu÷~fhe ˤkuLkk yk¢{ýLke {kVf hk»xÙkuyLku Mk{kòuLku Lkü fhe Lkk¾u Au. Vwøkkðkuyu çkuhkusøkkheLkku sLkf Au. su{ýu {qzeLkeçk[ík fhe Au, yu{Lke {qzeLku Vwøkkðku AqÃkk÷qtxkhkLke su{ ÷qtxe òÞ Au. VwøkkðkLkuÃkhkMík fhðk {kxuLke ykÃkýe LkeríkÃkhtÃkhkøkík Au.

yktíkhhk»xÙTeÞ Ãkrh»kËku{kt ykÃkýeykŠÚkf LkeríkykuLku rðr[ºk yLku ¢ktríkfkhe

Lknª Ãký «k{krýf, {sçkqík yLku Lkku{o÷økýðk{kt ykðu Au. yk Ãkrh»kËku{kt yuf s«&™ ÃkwAkÞ Au fu þwt MkV¤íkk nktMk÷ fhðk{kxu rçkúxLk{kt ÃkkuíkkLke ykŠÚkf rþMíkLkwtMkkíkíÞ ò¤ðe hk¾ðkLke ®n{ík yLku áZrLkùÞ Au? yuLkku sðkçk Au-nk. rçkúxLk{ktËh ð»kuo 2.50 ÷k¾Úke ðÄw ÷kufkuLku LkðeLkkufheyku {¤u Au, yu ykuAwt {n¥ðLkwt LkÚke.òufu yksu 20 ÷k¾ ÷kufku çkufkh Au, yuyuf {kLkðeÞ fhwýíkk Au, yu nfefík Au.

y{wf ÷kufkuLku çkeS Ãký ®[íkk Au fu¾kLkøke ûkuºk fhíkkt ònuh ûkuºk Mkw¾e Au,ßÞkt Ÿ[k Ãkøkkh Lku ÃkuLþLkLkk ÷k¼ku Au.ònuh ûkuºk {kxu s Lkkýkt ðÃkhkÞ Au, yuLku÷eÄu ¾kLkøke ûkuºkLku rðMíkkhý {kxuLkkt ÃkqhktLkkýkt MktMkkÄLkku {¤íkkt LkÚke, suÚke ðuÃkkhWãkuøk{kt LkkËkheLkk rfMMkk ðæÞk Au, yu nwtòýwt Awt Lku Mk{swt Awt. yux÷u MÚkkrLkfðneðxeíktºkkuyu ðuÃkkh-WãkuøkLke f{h íkqxeòÞ yuðk ðÄw xuõMk Lkk¾ðkLku çkË÷uÃkkuíkkLkk ¾[o ½xkzðk òuEyu.

ykÃkýu rðËuþLkerík{kt çkeòLkkt rníkku«íÞu Mkòøk hnuðk MkkÚku ykÃkýe hk»xÙeÞrníkkuLke hûkkLke LkeríkLku {¬{íkkÚkeyLkwMkÞko Aeyu yV½krLkMíkkLk ÃkhLkk(hrþÞLk) yk¢{ý ytøku {khe ¼erík Mkk[eXhe Au. MkkurðÞík {kõMkoðkË rð[khÄkhk{kt,hksfeÞ, Lkiríkf heíku Ëuðkr¤Þku ÚkE økÞkuAu. Ãký MkkurðÞík ÞwrLkÞLk nsw ÷~fheárüyu çknw þÂõíkþk¤e Au yLku yuLkku¾íkhku ðÄe hÌkku Au. yV½krLkMíkkLk ÃkhLkkMkkurðÞík ÞwrLkÞLkLkk fçkò ytøku rçkúrxþMkhfkh WÃkuûkk Ëk¾ðe Lk þfu yLku hrþÞLkˤku íÞktÚke ÃkkAkt nxe Lk òÞ íÞkt MkwÄeþktrík Lk MÚkÃkkE þfu yu ykÃkýu ¼q÷ðk{køkíkk LkÚke. hrþÞk, Ërûký-Ãkqðo yurþÞkyLku ykr£fk{kt «kuõMke ÞwØ ÷ze Lk þfu,{æÞÃkqðo yLku fuhurçkÞLk{kt yþktrík MkSo Lkþfu. yk ytøku {urzÙz{kt ÞwhkurÃkÞLk MkwhûkkÃkrh»kË{kt ykÃkýu MÃkü Lku çkw÷tË yðksWXkðeþwt.

ykÃkýu y{urhfLk MkhfkhLkkMknfkhÚke xÙkEzuLx r{MkkR÷ rMkMx{{u¤ðe hÌkk Aeyu, su ykÃkýe ÔÞqnkí{f«ríkfkhþÂõíkLkk ãkuíkf Au. ykÃkýeykÂÛðf MðíktºkíkkLke ò¤ðýeLke«ríkckLkku MktËuþku ËuþLkk LkkøkrhfkuLkuyLku rðïLku ÃknkU[kzðku Au. ykÃkýkËuþ{kt ¢qÍ r{MkkE÷ økkuXððkLkwt Lk¬efÞwO Au. ykÃkýu ÞwhkurÃkÞLk fkuBÞwrLkxeyLku Lkkxku MkkÚkuLkwt òuzký ò¤ðe hk¾ðkfrxçkØ Aeyu.

ytík{kt ÷uçkh Ãkkxeo ¼÷u ßÞkusoykuhðu÷Lke fÚkkLkk Ëw:MðÃLkLke {kVfykÃkýk {køko{kt ykzk Qíkhu íkkuÃkýykÃkýu yuLke yðøkýLkk fheLku MktøkrXíkçkLke ykÃkýe Vhs «íÞu rLkckÚke ð¤økehneþwt íkku ykÃkýu rLk»V¤ sðkLkk LkÚke íkuLk¬e Au.

CMYK

CMYK

5

ClassicSpeeches

www.sandesh.com hrððkh, 21 ykuõxkuçkh, h012

{k

{ku ÞuLkLkkt {kíkk-rÃkíkk økku{kRLke W¥khÃkqðo íkhVLke zk÷Lk Lkk{Lke ðMkkník{kt¾uíke fheLku økwshkLk [÷kðíkkt níkk.ÞuLkLkwt çkkÕÞSðLk ËkYý økheçke{ktðeíÞwt níkwt. òufu, yk økheçkeyu sMðrðfkMk {kxuLkwt çk¤ Ãkqhwt ÃkkéÞwt níkwt.ÞuLku 1966Úke 1976Lkk ËkÞfkËhr{ÞkLk [eLk{kt Mkk{krsf yLkuhksfeÞ ¢ktrík ÚkE íku{kt ¼køk ÷eÄkuníkku.¢ktríkLkk swðk¤ Ëhr{ÞkLk ¼ýðkLkwtÃkzíkwt {qfeLku íkuyku ÃkeÃkÕMk r÷çkhuþLkyk{eo{kt òuzkELku 1981 MkwÄe Mkr¢ÞMkuðkyku ykÃke. yk s ð»ko{kt íku{Lke«Úk{ Lkð÷fÚkk ‘Vu®÷øk huRLk RLkrM«tøk LkkRx’ «rMkØ ÚkE.yk{eo{ktÚke rLkð]r¥k çkkË yk{eoLkefÕ[h÷ yufuzu{e{kt íku{ýu ¼ýkððkLkwtþY fÞwO íku{s çke®søk ÞwrLkðŠMkxe{ktÚke{kMxh zeøkúe «kÃík fhe.{ku ÞuLkLke ÷u¾Lkþi÷e{kt [eLkLkk økúk{eýSðLkLke Mk{MÞkyku, ¼ú»xk[kh,yuf÷íkk yLku ¼q¾{hku ðøkuhu çkkçkíkkuMkíkík Ãkz½kíke hnu Au.ÞuLkLku yktíkhhk»xÙeÞ «rMkØ Lkð÷fÚkk‘huz Mkkuhøk{’Lkk fkhýu {¤e, su {q¤[eLke ¼k»kk{kt ÷¾kÞu÷e Au. yk

ÃkwMíkf{kt fBÞwrLkMx ¢ktrík, òÃkkLkMkkÚkuLkwt ÞwØ, MkktMf]ríkf [¤ð¤ íkÚkk[eLkLkk RríknkMkLke Q÷xVuhLke ðkíkLkufÚkk MkkÚku ykðhe ÷uðk{kt ykðe Au.1887{kt ‘huz Mkkuhøk{’ Lkð÷fÚkkÃkhÚke çkLku÷e 95 r{rLkxLke [kRLkeÍrVÕ{ swðkh{ktÚke ËkY økk¤ðkLkwt fk{fhíke ÞwðkLk {rn÷kykuLke ðuËLkkLkufuLÿMÚkkLku hk¾eLku çkLkkðkE níke.‘økkŠ÷f çk÷kz’ Lkk{Lke Lkð÷fÚkk{ktøkkyku{e «ktíkLkk ¾uzqíkkuLku ÷MkýLkku Ãkkfðu[e Lknª þfðkLke ðuËLkk «økx ÚkkÞAu.‘rçkøk rçkúMx yLku ðkRz rnÃMk’ Lkk{LkkÃkwMíkfLkku ½ýku s rððkË ÚkÞu÷ku Au.MkuõMk MktçktrÄík íkÚkk {rn÷kykuLkk [rhºkÃkh ¾hkçk yMkh fhíke nkuðkLkwt fkhýÄheLku Lkð÷fÚkkLku ÃkkAe ¾U[ðk ÃkeÃkÕMkr÷çkhuþLk îkhk ¼khu Ëçkký Q¼wtfhðk{kt ykÔÞwt níkwt.ÞuLkLke nk÷{kt ÷¾kÞu÷e Lkð÷fÚkk‘£kuøk fku {kyku zwLk’ Lku [eLkLkku«ríkrcík MkkrníÞ ÃkwhMfkh {éÞku Au.su{kt [eLk MkhfkhLke yuf ËtÃkíke yufçkk¤fLke Ãkkur÷MkeLke íkhVuý fhðk{ktykðe Au.{kLkð ÷k÷[ yLku ¼ú»xk[khLku

«ríkrçktrçkík fhíke íku{Lke {kuxk ¼køkLkeðkíkkoykuLkwt ðýoLk íku{Lkk nku{xkWLkLkeykswçkkswLkwt Auyuf ËkÞfk ÃkAe ßÞkhu ÞuLkLkktÃkwMíkfkuLkku ytøkúuS ¼k»kk{kt yLkwðkËÚkÞku yu ÃkAe íku{Lkwt Lkk{ yurþÞLkr÷xhhe ÃkwhMfkh {kxu Lkk{ktrfíkfhðk{kt ykÔÞwt níkwt.ÞuLk [kRLkeÍ ÷u¾fkuLku rðïMkkrníÞyLku íkuLkk ÷u¾fkuLku ðkt[ðkLke ¼÷k{ýfhu Au.ÞuLkLke ÷u¾LkMkk{økúeLke íkVzt[e fheLku½ýk [eLke ÷u¾fkuyu ÷rnÞkøkehe fheAu.[kRLkeÍ ÷u¾fkuLku yr¼ÔÞÂõíkMðíktºkíkkLke Aqx nkuðe òuEyu yu{ íkuyku{kLku Au. òufu, [eLke Mkhfkh MkkÚku íku{LkuMkkhk MktçktÄku Au.[eLkLke yuf ÞwrLkðŠMkxeLkk MktþkuÄf -yæÞkÃkf økkuÕz ç÷kxu íku{Lkk {kuxk¼køkLkk MkkrníÞLkku yÇÞkMk íkÚkkyLkwðkËfkÞo fhu÷wt Au.2009{kt £uLfVxo ÃkwMíkf {u¤k{kt íku{ýufÌkwt níkwt fu “MkkrníÞ s yuðwt ík¥ð Au suçku Ëuþku ðå[uLkk yðhkuÄkuLku Ëqh fheþfu Au.” .

[email protected]

{e òLÞwykhe, 1972Lkk rËðMku÷kuMk yuLs÷MkÚke LÞq Þkìfo síke

^T÷kRxLku nkRsuf fhðkLkku Ã÷kLk økhkíkxÙuÃkLku÷ Lkk{Lkk fwÏÞkík y{urhfe XøkuçkLkkÔÞku níkku. xÙuÃkLku÷u xÙkLMk ðÕzoyuh÷kRLMkLkwt ÃkuMkuLsh Ã÷uLk nkRsuffhðkLkwt Lk¬e fhu÷wt, òufu, FBIyunkRsuf rðhwØ ‘ykìÃkhuþLk ðkìh’Lkk Lkk{uòýeíke fkÞoðkne Úkfe yuf Ãký òLknk™eÚkðk ËeÄk rðLkk rð{kLk AkuzkÔÞwt níkwt.xÙuÃkLku÷Lku fçksu fhðk FBIyu fwLkunÃkqðofyuLkk Ãkøku çkw÷ux yLku MkkÚk¤{kt hççkhçkw÷ux {khe níke, suLku fkhýu yu {kºkRLszo ÚkÞku níkku. ‘ykìÃkhuþLk ðkìh’LkuMkfMkuMkVw÷e Ãkkh Ãkkzðk{kxu y{urhfkLkwtfuuLkuze yuhÃkkuxo ¾k÷efhkððk{kt ykÔÞwtníkwt. yk WÃkhktík ykykìÃkhuþLk{kt ˾÷ LkÃkzu yu {kxu fuLkuzeyuhÃkkuxo Ãkh ÷uLz ÚkLkkhkt42 Ã÷uLkLku Ãkkuýk çku f÷kfMkwÄe nðk{kt s Wzíkkth¾kÞk níkkt. ykìÃkhuþLk ðkìhÃkqhwt ÚkÞk ÃkAe y{urhfkLkkyurðyuþLk

VuzhuþLku 72 f÷kfLke yuf{uhuÚkkuLkr{®xøkfhe níke yLku Ã÷uLkLke rMkõÞwrhxe {kxu147 rLkÞ{ku çkLkkÔÞk, su rLkÞ{kuLkk fkhýuAuf ºkeMk ð»ko MkwÄe y{urhfk {kuxe yLku¾qt¾kh fne þfkÞ yuðe nkRsufLke½xLkkykuÚke çk[e þõÞwt. Ãký 9/11LkeMkðkhu yuf MkkÚku [kh Ã÷uLkLku nkRsuffheLku ÚkÞu÷k ykíktfðkËe nw{÷kyu Vheyuf ðkh y{urhfkLku ¾¤¼¤kðe ËeÄwt.9/11 suðku suðku s ¾¤¼¤kx 28{eòLÞwykhe, 1972Lkk rËðMku y{urhfk{ktÚkÞu÷ku ßÞkhu økhkík xÙuÃkLku÷u xÙkLMk ðÕzoyuhðuRÍLkwt Ã÷uLk nkRsuf fhe ÷eÄwt níkwt.

rhðkuÕðh ËËu¾kze ffÞwO nnkRsuf÷kuMk yuLs÷MkÚke LÞq Þkìfo sðk {kxu

suðwt Ã÷uLk çkÃkkuhu 1.10 r{rLkxu xufykuVÚkÞwt fu íkhík s økhkík xÙuÃkLku÷ ÃkkuíkkLkk fk{u÷køke økÞku níkku. xÙuÃkLku÷ ÃkkuíkkLke MkkÚkuyuðe rhðkuÕðh ÷ELku [zâku níkku su [kh¼køk{kt ðnU[kÞu÷e níke. Ã÷uLk xufykuVÚkÞwt yux÷u xÙuÃkLku÷u ðkìþY{{kt sELku yk¾erhðkuÕðh çkLkkðe yLku ßÞkhu Ã÷uLkrþfkøkku ÃkhÚke ÃkMkkh ÚkE hÌkwt níkwt íÞkhuíkuýu Ã÷uLk nkRsuf fÞwO. xÙuÃkLku÷u Ã÷uLkLkk çku

¢q {uBçkhLku fçksu ÷E ÷eÄk níkk. xÙuÃkLku÷Ä{fe ykÃkðkLkk nuíkwÚke VkÞ®høk fhðkLkeíkiÞkhe{kt s níkku Ãký ÃkuMkuLsh MkrníkLkk ¢q{uBçkhkuyu ík{k{ ðkík {kLkðkLkeíkiÞkhe Ëþkoðíkkt VkÞ®høk Úkíkwt yxõÞwt.ÃkAe xÙuÃkLku÷ fkufÃkex{kt økÞku. fkufÃkexLku

fçksu fÞko ÃkAe xÙuÃkLku÷u LÞq Þkìfo{ktykðu÷k snkuLk yuV. fuLkuze yuhÃkkuxoÃkh Ã÷uLk nkRsuf ÚkÞkLke òýfkhe

ykÃke yLku yu Ãký fÌkwt fu íkufkuE yk÷íkwVk÷íkw ÷kufku

MkkÚku [[ko Lknª fhu,

{kºk y{urhfeMkuLkuxLkk {uBçkh nkuÞyu{Lke MkkÚku [[kofhþu. fuLkuze yuhÃkkuxo ÃkhÚke÷øk¼øk çkkðeMk ð¾ík MktËuþku {qfðk{ktykÔÞku yu ÃkAe Ãký xÙuÃkLku÷u yuhÃkkuxo ÃkhfkuE ðkík fhe Lknª. LkkAqxfu yuhÃkkuxoykìÚkkurhxeyu rhõðuMx MkkÚku fnuðwt Ãkzâwt fuMkuLkux {uBçkh yuhÃkkuxo{kt LkÚke çkuMkíkkt, yuykðu íÞkt MkwÄe Ã÷uLk yLku yuhÃkkuxo ðå[ufkuBÞwrLkfuþLk ò¤ððwt Ãkzþu.

MkuLkux {uBçkhLke MkkÚku y{urhfLkfkìtøkúuMkLkk MkÇÞku yLku LÞq ÞkìfoLkk {uÞhðì÷e òuLMkLk Ãký fuLkuze yuhÃkkuxo ÃkhÃknkUåÞk. çkÄktyu Ãknu÷wt fk{ xÙuÃkLku÷Lku LÞqÞkìfoLkk fuLkuze yuhÃkkuxo Ãkh ÷uLz Úkðk {kxuMk{òððkLke þYykík fhe Ãký xÙuÃkLku÷LkeRåAk níke fu yu ÷kuMk yuLs÷Mk{kt ÷uLzÚkkÞ Ãký çkÄkyu yuLku Mk{òÔÞku fu yuLkesu fkuE rz{kLz nþu yu LÞq Þkìfo{kt ÃkqheÚkðkLke Au, íkku çknuíkh Au fu Ã÷uLk LÞqÞkìfo{kt ÷uLz ÚkkÞ. yk¾hu xÙuÃkLku÷ {kLÞku.çkeò þçËku{kt fneyu íkku xÙuÃkLku÷ çkMkynªÚke xÙuÃk{kt ykÔÞku.

þwt nníke rrz{kLz?økhkík xÙuÃkLku÷u nkRsuf fhu÷k Ã÷uLkLkk

çkË÷k{kt y{urhfe Mkhfkh ÃkkMku3,06,800 zkì÷hLke rz{kLz fhe. ykWÃkhktík íkuýu y{urhfe su÷{kt hnu÷ktÃkkuíkkLkk £uLz yLku ÷u¾f yuðkt yuLsu÷kzurðMkLku su÷{ktÚke Akuze {qfðkLke {køkfhðkLke MkkÚku y{urhfkLkk «urMkzuLx rh[zorLkfMkLk ÃkkMku Ãký þhík {qfe níke furLkõMkLk ykuzoh fhu fu íkuýu fhu÷k ykfktzLku økwLkku økýðku Lknª. yk ºký

þhík MkiØktríkf heíku y{urhfe MkuLkux{uBçkhu {kLÞ hk¾e yLku yux÷u xÙuÃkLku÷nkRsuf fhu÷k Ã÷uLk MkkÚku yuhÃkkuxo Ãkh hknòuðk {kxu íkiÞkh ÚkÞku. xÙuÃkLku÷Lke rz{kLzÃkqhe fhðk {kxu y{urhfe økðLko{uLxu çkuf÷kfLkku Mk{Þ {køÞku níkku. yk çkuf÷kfLkk Mk{Þøkk¤k{kt y{urhfkLkeFBIyu LÞq Þkìfo Ãkku÷eMkLke {ËËÚke yufykìÃkhuþLk rzÍkRLk fhe ÷eÄwt níkwt, suLkwtLkk{ hkÏÞwt - ykìÃkhuþLk ðkìh. FBILkkrMkrLkÞh ykurVMkMkuo yk nkRsufLku ÞwØLkeLkshu òuÞwt níkwt yLku yux÷u íku{ýu‘ykìÃkhuþLk ðkuh’Lkwt Lkk{ ykÃÞwt níktw.

þwt nníkwt yykìÃkhuþLk ððkìh?ykìÃkhuþLk ðkìh {kxu FBIyu ÃkkuíkkLkk Mkku

[wLktËk yrÄfkheykuLku fk{u ÷økkzâk níkk.yk yrÄfkheyku fk{u ÷køÞk yuLke MkkÚkufuLkuze yuhÃkkuxoLku ¾k÷e fhkÞwt. ¾k÷eyuhÃkkuxo òuELku nkRsufhLku fkuE øktÄ Lkykðe òÞ yu {kxu yuhÃkkuxo Ãkh LÞq Þkìfo

Ãkku÷eMk rzÃkkxo{uLxLkk MxkVLku rMkrð÷ zÙuMk{ktøkkuXðe Ëuðk{kt ykÔÞku. yhu, ykx÷wt ykuAwtnkuÞ yu{ y{urhfkLke rhÍðo Ãkku÷eMkLkkrV{u÷ MxkVLku yuhÃkkuxo Ãkh xnu÷ðk {qfeËeÄku níkku. y÷çk¥k, yuhÃkkuxo Ãkh xnu÷ehnu÷ku yk MxkV nrÚkÞkhkuÚke Mkßs níkkuÃký íku{Lku VkÞ®høk fhðkLkku fkuE ykËuþykÃkðk{kt ykÔÞku Lknkuíkku. yuxuf fuVkÞ®høk fhðkLkku Ãkkðh {kºk FBI ÃkkMku

níkku. FBI™k yrÄfkheyku

«kRðux nur÷fkuÃxh{kt MkeÄk yuhÃkkuxoLkkhLk-ðu Ãkh QíkÞko níkk yLku hLk-ðu ÃkhÚkeMkhfíkkt çkÄk xÙkLMk ðÕzo yuhðuRÍLkknkRsuf ÚkÞu÷k Ã÷uLk ÃkkMku ÃknkUåÞk.yøkkWÚke Lk¬e ÚkÞk {wsçk, Ã÷uLk ÃkkMku 40yrÄfkheyku ÃknkUåÞk ÃkAe yu 40{ktÚke 32yrÄfkheyku økúkWLz Ãkh hÌkk ßÞkhu ykXyrÄfkheyku Ã÷uLkLke WÃkhLkk ¼køk ÃkhøkÞk yLku íÞktÚke ytËh Ëk¾÷ ÚkðkLkku«ÞkMk fÞkuo. ykðku s «ÞkMk Ã÷uLkLke Lke[u

Q¼u÷e xe{Lkk ykX MkÇÞkuyu Lke[uÚke fÞkuoníkku yLku Ã÷uLkLkk ÷økus {qfðkLkkyurhÞk{ktÚke ytËh sðkLkwt þY fÞwO níkwt.òufu ytËh fu WÃkhLkk yrÄfkheykuÃ÷uLk{kt ÃknkU[u yu Ãknu÷kt íkku yufÃkuMkuLshLku yk {qð{uLxLkku ykRrzÞk ykðeøkÞku. yk ÃkuMkuLsh Ã÷uLkLkk E{hsLMke zkuhÃkkMku çkuXku níkku. huøÞw÷h Ã÷uLk{kt {wMkkVhefhíkkt yk ÃkuMkuLshu ®n{ík fheLku yuf sMkufLz{kt R{hsLMke zkuhLkku Ëhðkòu ¾ku÷eLkkÏÞku. ËhðkòLke f¤ ¾q÷íkkt yuf ykAkuMkh¾ku yðks ÚkÞku yLku çkeS s MkufLzuxÙuÃkLku÷Lkwt æÞkLk økÞwt. çkhkçkh yu s Mk{ÞuFBILkk Lke[u, s{eLk Ãkh Q¼u÷k yuff{kLzhLkw æÞkLkÃký yk ËhðkòíkhV økÞwt íkuýuyuf Ãký«fkhLkkykËuþLke hknòuÞk rðLkk íkhíks A÷ktøk÷økkðeLku

R{hsLMke zkuh íkhV sBÃk{kÞkuo yLku Ã÷uLk{kt yuLxh ÚkÞku. yk{qð{uLx çkÄk {kxu ykùÞosLkf níke.xÙuÃkLku÷ {kxu íkku ¾kMk, fkhý fu íku yuðwtÄkheLku çkuXku níkku fu ykìÚkkurhxe nðuMkux÷{uLx {wsçk Ãku{uLx fhþu yLku yuLkeçkkfeLke þhíkku {kLÞ hk¾þu Ãký yuðwtÚkðkLku çkË÷u Ã÷uLk{kt yuLxh ÚkÞu÷kf{kLzhu y[kLkf xÙuÃkLku÷ Ãkh nw{÷ku fÞkuo.Ã÷kLk {wsçk xÙuÃkLku÷Lku Sðíkku ÃkfzðkLkkuníkku yux÷u {kuxk¼køkLkk FBI f{kLzhLkeøkLk{kt hççkh çkq÷ux h¾kE níke. xÙuÃkLku÷Ãkh yu heíku s nw{÷ku fhkÞku fu íku MkhLzhÚkE òÞ.

xÙkLMk ðÕzo yuh÷kRLMk RLfkuÃkkuohuþLkLkwtÃ÷uLk xezçÕÞwyu V÷kEx 841Lkku nkRsufzÙk{k yufÍuõx 5 f÷kf yLku 22 r{rLkx[kÕÞku níkku. yk nkRsuf ÃkAerMkõÞwrhxeLkk rLkÞ{ku{kt íkku VuhVkh ÚkÞk sÃký MkkÚkkuMkkÚk Ã÷uLk{kt R{hsLMke zkuhykuÃkLk fhðkLke rxÃMk ykÃkíkkt ÃkuBV÷ux{qfðkLke «Úkk Ãký [k÷w ÚkE, su yks MkwÄe[k÷w hne Au.

[email protected]

28 VuõxTMk VVkR÷íkkhe¾ :28 òLÞwykhe, 1972, çkÃkkuhu 1.35r{rLkxu (xuf ykuVLke 25 r{rLkx ÃkAe)yuh÷kRLMk:xÙkLMk ðÕzo yuh÷kELMk RLfkuÃkkuohuþLkV÷kRx Lktçkh:xezç÷Þwyu V÷kEx 841Ã÷uLkLkku «fkh:ÃkuMkuLsh ¢kVTxfw÷ ÃkuMkuLsh:127fw÷ ¢q {uBçkh:6V÷kEx Yx:÷kuMk yuLs÷MkÚke LÞq Þkìfofw÷ yÃknhýfíkko:1yÃknhýfíkkoykuLke {ktøk :3,06,800 zkì÷h fuþ yLku ÃkkuíkkLkeMkkÚku yuLsu÷k zurðMkLke su÷{wÂõík.

fkuý nníkku øøkhkík xxÙuÃkLku÷?çkìLf MkkÚku [e®xøk fhðk{kt økhkíkxÙuÃkLku÷Lke {kMxhe níke. íkuýu çkìLf ykìVy{urhfk MkkÚku Auíkh®Ãkze fhe níke,su{kt fkuxuo yuLku A {rnLkk{kt 3,06,800zkì÷h [qfððkLkku ykuzoh ykÃÞku níkku.yk zkì÷h [qfððk {kxu xÙuÃkLku÷u Ã÷uLk

nkRsufLkku Ã÷kLkçkLkkÔÞku. Ã÷uLk nkRsuffhíkkt Ãknu÷kt yuf{rnLkk{kt xÙuÃkLku÷u ykYxLkk yk s Ã÷uLk{kt 12

ð¾ík xÙkðu®÷øk fheLku çkÄe AxfçkkheòuE ÷eÄe níke. nkRsuf Ã÷kLk fÞkOÃkAe íkuýu yuLsu÷kLku AkuzkððkLke þhíkyu{kt W{uhe níke. xÙuÃkLku÷ Ãkh nkRsu®føk{kxu fuMk [kÕÞku yLku íkuLku 22 ð»koLkeMkò ÚkÞu÷e. xÙuÃkLku÷u su÷{ktÚke çku ð¾ík¼køkðkLke fkurþþ fhe, su{kt yu çkeò«ÞkMk{kt MkV¤ hÌkku níkku. xÙuÃkLku÷uçknkh Lkef¤eLku VheÚke ÃkkuíkkLkk fktzþY fhíkkt yu ÃkfzkE økÞu÷ku. 7{eMkÃxuBçkh, 1993Lkk rËðMku xÙuÃkLku÷Lkwt{kuík ÚkÞwt.

HijackHijackHijackHijackHijack

LkLkk MkV¤ Lkð÷fÚkkfkh yLku xqtfe ðkíkkoykuLkk ÷u¾f {kuÞuLkLku 2012Lkk ð»koLkk MkkrníÞ ûkuºkLkk Lkkuçku÷ Ãkkrhíkkur»kfÚke

MkL{krLkík fhðk{kt ykÔÞk Au. íku{Lkwt {q¤ Lkk{ økwykLk {kuyu Au, Ãkhtíkwíku{ýu {ku ÞuLkLkk WÃkLkk{Úke MkkrníÞ ÷ÏÞwt Au. 58 ð»keoÞ ÞuLk Lkkuçku÷Ãkkrhíkkur»kf {u¤ðLkkh «Úk{ [eLke ÷u¾f Au. yk Ãknu÷k [eLk{kt sL{u÷køkkyku ®þøkrsyLkLku Lkkuçku÷ Ãkkrhíkkur»kf {¤u÷wt, Ãkhtíkw íkuyku £ktMkLkwtLkkøkrhfíð Ähkðíkk níkk. yk{, {ku ÞuLkLku MkkrníÞLkwt Lkkuçku÷Ãkkrhíkkur»kf {u¤ðLkkh«Úk{ [kRLkeÍLkwt økkihð{éÞwt Au. yk ÷u¾fLkkLkk{Lkku [eLke ¼k»kk{kt‘çkku÷þku Lknª’ yuðkuyÚko ÚkkÞ Au. òufuMkkBÞðkËe Mkhfkh yLku [eLkLkk ÷u¾f{tz¤u ÞuLkLku {¤u÷k Lkkuçku÷ÃkwhMfkhLku [eLkLkk MkkrníÞLke Mk{]ÂØ yLku øknLkíkk økýeLku ykðfkhykÃÞku Au. ÞuLkLku {¤u÷k Lkkuçku÷Lkk Mk{k[kh [eLkLkkt MkhfkheAkÃkktyku{kt {kuxk {Úkk¤u AkÃkðk{kt ykÔÞk níkk.

Lkkuçku÷ rrðsuíkk ««Úk{[eLke MMkkrníÞfkh{ku ÞuLk

yykk nnkkRRssuuff ÃÃkkAAeeyy{{uurrhhffkk{{kktt yyuuððkkrrLLkkÞÞ{{kkuu ççkkLLÞÞkk ffuu

3300 ðð»»kkoo MMkkwwÄÄee ffkkuuEEyyuunnkkRRssuuffLLkkee ®®nn{{ííkk

LLkk ffhhee

ykìÃkhuþLk ðkìhnkRsufMkoLku fftE nnkÚk LLk ÷÷køÞwt!

{q¤ Lkk{ : økwykLk {kuyusL{ : 17 Vuçkúwykhe, 1955ðíkLk : økkyku{e, MkuLzkuøk, [eLkrMkrØ : Lkkuçku÷ Ãkkrhíkkur»kf rðsuíkk-2012

çkkÞkuøkúkVenMk{w¾ økßsh

{ku ÞÞuLkLkk SSðLkLke hhMk«Ë ððkíkku

[e

10{e ykìfxkuçkh, 1980Lkkhkus ykÞLko ÷uze íkhefurðïrðÏÞkík rçkúxLkLkkt «Úk{{rn÷k ðzkt«ÄkLk {køkkohuxÚku[hu ÃkkuíkkLkk fLÍðuorxðÃkûkLke çkúkExLk ¾kíku ÞkuòÞu÷efkìLVhLMk{kt su swMMkkËkh Lkuykí{rðïkMk¼ÞwO MktçkkuÄLk fÞwOníkwt íkuLkk {n¥ðLkk ytþkuòuEyu...

Vwøkkðku ççk[íkLke {{qzeLku AAqÃkk÷tqxkhkLke ssu{ ÷÷qtxe òòÞ AAu

TOP10

HijackhÂ~{Lk þkn

Page 6: supllimentry 21-10-2012

ÞuxÙkusurLkf rzMkeÍ’ (íkçkeçke rð¿kkLk,íkçkeçkku íkÚkk ËðkykuLku fkhýu Úkíkk hkuøkku)

{urzf÷ MkkÞLMkLke ík{k{ þk¾kyku{kt òuðk {¤u Au.íkuLku rðþu ÷¾kðwt òuEyu. yuLkk yLkwMktÄkLk{kt yksu

MkkRrfÞkxÙeLkk ËËeoykuLku Úkíkk ‘ykÞuxÙkusurLkfrzMkeÍ’ rðþu ðkík fhðkLke RåAk ÚkkÞ Au.

ð»kkuo Ãknu÷kt ÃkkuíkkLkk økktzÃkýLke yðMÚkkLku fkhýuyLÞkuLkk òLk{k÷Lku òu¾{{kt {qfe Ëuíkk ËËeoyku {kxufkuE Mk[kux WÃkkÞ Lknkuíkku. ðeMk{e MkËeLkk AêkËkÞfkLke þYykík{kt ‘õ÷kuh«ku{urÍLk’ suðe{n¥ðLke yurLxMkkRfkurxf Ëðkyku þkuÄkE íkuÃknu÷ktLkk Mk{ÞLke ðkík Au. íÞkhu íkkuzVkuz fhíkkt,¼køke síkkt, fkçkq{kt Lk hk¾e þfkÞ yuðk ËËeoykuLkuçkktÄeLku Ãkqhe hk¾ðk rMkðkÞ fkuE WÃkkÞ Lknkuíkku. ykøkk¤k{kt 1933{kt ‘RLMÞwr÷Lk fku{k’ Lkk{Lke yuf«fkhLke Mkkhðkh yrMíkíð{kt ykðe. suLku fkhýu½ýk yríkþÞ økktzÃkýðk¤k ÷ktçkk økk¤kLkk‘MkkÞfkurxf’ ËËeoykuLku fkçkq{kt hk¾ðkLkwt þõÞçkLÞwt. ykÚke ÍzÃk¼uh yk Mkkhðkh «[r÷ík çkLkeyLku MkwhíkÚke {ktzeLku MkkLk£krLMkMfku MkwÄe çkÄu síkuLkku ðÃkhkþ ðæÞku.

Ãký ‘RLMÞwr÷Lk’ {q÷ík: ‘zkÞkrçkxeMk{u÷kRxTMk’ Lkk{Lkk hkuøk{kt ykÃkðk{kt ykðu Au. íku÷kune{kt Vhíke þfohkLkwt «{ký ½xkzu Au. òu ðÄwÃkzíktw RLMÞwr÷Lk ykÃkðk{kt ykðu íkku {øks{kt ÷kuneîkhk ÃknkU[íkk ø÷wfkuÍLkwt «{ký ½xe òÞ Au, suŸ½, íktÿk, çkuæÞkLkÃkýwt, ¾U[ íkÚkk fku{k (çku¼kLkyðMÚkk) ÷kðe þfu Au. ÷ktçkk økk¤k MkwÄe RLMÞwr÷Lk

ykÃkeLku òu {øksLku ø÷wfkuÍ ðøkh hk¾ðk{kt ykðuíkku íku{kt VheÚke MkwÄkhe Lk þfkÞ yuðku(RrhðŠMkçk÷) çkøkkzku ÚkE òÞ Au. RLMÞwr÷LkLkkykuðhzkuÍLku fkhýu ËËeoykuyu òLk Ãký økw{kÔÞk Au.

ykðe økt¼eh ykzyMkhkuLku fkhýu íku{s‘nu÷kuÃkurhzku÷,’ ‘ÚkkÞkurhzkrÍLk’ suðe yLkuf ykuAe

òu¾{e íkÚkk ðÄw yMkhfkh ËðkykuLke þkuÄ ÚkðkLku÷eÄu ‘RLMÞwr÷Lk fku{k’Lkku ðÃkhkþ Äe{u Äe{u ½xíkkuøkÞku yLku AuÕ÷kt fux÷ktÞ ð»kkuoÚke (y{wf MÚk¤kuLkuçkkË fhíkkt) yk¾e ËwrLkÞk{ktÚke MkkÞfkuMkeMkLkeMkkhðkhYÃku RLMÞwr÷Lk ykÃkðkLke «Úkk MkËtíkh Ëqhfhe Ëuðk{kt ykðe Au. f{LkMkeçku, nsw Ãký fux÷ktfMÚk¤u íku yÃkkÞ Au. zkìõxhku ÃkkuíkkLke y¿kkLkíkk, xuð,Lkðkt ð÷ýku Lk yÃkLkkððkLke ð]r¥k, ÷k[khe fu ÃkAe

yLÞ øk{u íku fkhýMkh Ãký, RLMÞwr÷Lk fku{k suðeMkkhðkh{kt ¼Þtfh LkwfMkkLkfkhf Au íkuðwt ÃkwhðkhÚkE økÞwt nkuðk AíkktÞ, ËËeoykuLku RLMÞwr÷Lk (ËkuZMkkuÞwrLkxÚkeÞ ðÄkhu) ykÃkíkk y[fkÞk LkÚke.{rnLkkyku MkwÄe ¼qÏÞkÃkuxu RLMÞwr÷LkLkkt RLsuõþLkku÷E ÷ELku rçk[khk økktzk ËËeoyku ÃkqhuÃkqhk Mkkò íkku Lks ÚkkÞ yLku WÃkhÚke ¾U[ íkÚkk ÷ktçkk Mk{ÞLkeçku¼kLkkðMÚkk («ku÷kuLøz fku{uxkuÍ Mxux) suðk

ykÞuxÙkusurLkf hkuøkkuLkk ¼kuøk çkLku íku swËk!Ãký yk íkku nsw ftE LkÚke. økktzk ËËeoyku økwshe

òÞ fu ¾kuðkE òÞ fu íku{Lku ftE ¾kuz¾ktÃký ykðeÃkzu íkku íku{Lkkt Mkøkktyku zkìõxhku MkkÚku ÷zðk-ͽzðkLkÚke ykðíkk! yux÷u íku{Lke Mkkhðkh fhLkkhkykuLkufkuELkku zh LkÚke nkuíkku. ‘RLMÞwr÷Lk fku{k’ suðe sçkeS yuf òu¾{e Mkkhðkh ÃkØrík ‘MkkRfku Mksohe’Au. ‘ðLk VÕÞw ykuðh fqfÍ LkuMx’Lkku nehku ‘[eV’ÞkË ykðu Au? íkuLku økktzku Xhkððk{kt ykÔÞku yLkuíkuLkk W~fuhkxLke [h{Mke{kyu íkuLkk çkúuRLk ÃkhykìÃkhuþLk fhe y{wf ¼køk fkÃke Lkkt¾ðk{kt ykÔÞkníkk. ykLku ‘MkkRfku Mksohe’ fnuðkÞ Au. ‘£Lx÷÷kuçkkurx{e’ yLku ‘ÕÞqfkuxku{e’ suðkt Lkk{ku ðzu íkuyku¤¾kÞ Au. Ãkt[kðLk ð»ko Ãknu÷kt zkì. ‘{kuLkeÍ’LkuMkkRfku Mksohe {kxu Lkkuçku÷ Ãkkrhíkkur»kf {¤u÷wt.íkuLkkÚke «uhkELku yk økk¤k{kt ËwrLkÞk{kt Ëh ð»kuoykðkt Ãkkt[ nòh ykìÃkhuþLk Úkíkkt. Rxkr÷ÞLkÃkØrík «{kýu ykt¾Lkk ¾kzkyku{ktÚke íkeûý MkkÄLkkuLkkt¾eLku {øksLkk ykøk÷k

{køk{Lku ðÄkhu yuõMkkR®xøkyLku ykLktËËkÞf çkLkkððk

{kxu ynª ykÃku÷ çkkçkíkkuLku æÞkLk{kthk¾ðe:

nt{uþkt yuðwt fnuðk yLku rð[khðk{ktykðu Au fu çkk¤fkuLkk sL{ ÃkAeÃkkxoLkh (ÃkíLke)Lku MkuõMk{kt hwr[hnuíke LkÚke, Ãkhtíkw yk ðkík íkÆLk¾kuxe Au. fux÷ktf rhMk[o sýkðu Au fuçkk¤fkuLkk sL{ ÃkAe õ÷kR{uõMk([h{Mke{k)Lke íkeðúíkk ðÄe òÞ Au.fkhý fu Lkðo yu®Lzøk ðÄkhuMktðuËLkþe÷ çkLke síkwt nkuÞ Au.òu çkk¤fku nkuÞ íkku MkuõMk÷kRV{kt{w~fu÷eyku ykðu Au yLku †eyku ÃkýyufË{ rh÷uõMk hne þfíke LkÚke.ykðk{kt çkk¤fkuLkk MkqE sðkLke fuçknkh sðkLke hkn swyku yÚkðkßÞkhu Ãký íkf {¤u yufçkeòLkk«u{{kt ¾kuðkE òyku.

çkk¤fku ÚkÞk ÃkAe íku{Lke MkkhMkt¼k¤íkÚkk ½hLkkt fk{fksLku fkhýu ÷køkíkkÚkkf yLku yÃkqhíkk ykhk{Lku fkhýuMkuõMkLke RåAk hnuíke LkÚke, íkuÚkeykhk{ {kxu Ãkqhíkku Mk{Þ Vk¤ðku.þheh{kt íkksøke nþu íkku ík{u ¾wþhnuþku yLku Mk{køk{Lkku ¼hÃkqhykLktË ÷qtxe þfþku. yk çkkçkík †eyLku Ãkwhw»k çktLku ÃkkxoLkhLku ÷køkw Ãkzu Au.þheh çkuzku¤ nkuÞ yÚkðk ÞkuøÞþuÃk{kt Lk nkuÞ íÞkhu †eyku {Lkku{LkneLkíkk yLkw¼ðu Au. xeðe-rVÕ{{ktykÃkðk{kt fu Ëu¾kzðk{kt ykðíke ÍehkurVøkhLkwt {n¥ð íkuLkwt {wÏÞ fkhý Au,Ãkhtíkw yu ÞkË hk¾ðwt òuEyu fuðkMíkrðf SðLk rVÕ{kuÚke çknw y÷økAu, íkuÚke ykí{rðïkMk ò¤ðe hk¾ku,íkku s ík{u Ãkrík MkkÚku Mk{køk{Lke {ò{kýe þfþku. þhehLku Mkwzku¤çkLkkððk {kxu ík{u zkÞx yLkuyuõMkhMkkRÍLke {ËË ÷E þfku Aku.õÞkhuf Mk{køk{Lke Ãknu÷ ík{u fhku.nt{uþkt †eyku Ãknu÷ fhðk{kt ¾[fkxy™w¼ðu Au, Ãkhtíkw yuf ðkík òýe ÷kufu ík{khe Ãknu÷ ÃkkxoLkhLku Mkw¾ËyLkw¼ðLkk ËrhÞk{kt zwçkkzu Au.½ýe ðkh †eyku Mk{S þfíke LkÚkefu fE çkkçkík fu fE søÞkyu MÃkþofhðkÚke íku W¥kursík ÚkkÞ Au, íkuÚke

çktLku ÃkkxoLkh {kxu yu sYhe Au fuíku{ýu Ãknu÷kt òýe ÷uðwt fu fE-fEçkkçkík ÃkkuíkkLku W¥kursík fhu Au.fux÷ef ðkh òýíkk nkuðk AíkktÃkkxoLkhLku ÃkkuíkkLke RåAk sýkððk{ktþh{ y™w¼ðu Au. ykðk Mk{Þuík{khe RåAkLke fÕÃkLkk fhku yLkußÞkhu Mkns ÷køku íÞkhu ÃkkxoLkhLkusýkðku, íkuLkkÚke Vkuh-Ã÷u{kt Mkh¤íkkhnu Au.ÃkkxoLkhu yufçkeòLkk MkkÚkLkku ykLktË{kýðku òuEyu. Äehu-Äehu «u{ íkhVykøk¤ ðÄku. Mk{køk{ Ãknu÷kt ðÄwMk{Þ fhðk{kt ykðu÷ku Vkuh-Ã÷uçktLkuLku Ãkh{ Mktíkwrü ykÃku Au.Mk{køk{{kt ík{u þwt RåAku Aku? ík{Lkuþwt øk{u Au? íku ÃkkxoLkhLku sYhsýkðku, Ãkhtíkw Mk{køk{ Ëhr{ÞkLkLknª. ßÞkhu ík{u çktLku rh÷uõMk nku,ÞkuøÞ Mk{Þ nkuÞ yLku {qz Ãký nkuÞíÞkhu yk çkkçkíkku sýkððe, fkhý fuíkuLkk {kxu ÞkuøÞ Mk{Þ nkuðku çknwsYhe Au.yksfk÷ çkòh{kt y÷øk-y÷økhtøkku íkÚkk ^÷uðhLkkt fkuLzkuBMk {¤u Au.fkuLzku{ ½ýkt «fkhLkkt nkuÞ Au, su{fu ÷wrçkúfuxuz, ®hz íkÚkk zkuxuz,íkuLkkÚke VkuhÃ÷u íkÚkk Mk{køk{Ëhr{ÞkLk W¥kusLkk yLku ykLktË ðÄuAu. íkuLkk WÃkÞkuøkÚke ðýòuEíke«uøLkLMkeLkku zh Ãký hnuíkku LkÚke.MkuõMkMktçktÄe ÃkwMíkfku y™u rVÕ{ku{ktMk{køk{Lkwt Úkkuzwtf yðkMíkrðf MðYÃkçkíkkððk{kt ykðu Au. Mkk{kLÞ fÃkÕMkyXðkrzÞk{kt yuf-çku ðkh yÚkðkíkuLkkÚke Ãký ykuAe ðkh Mk{køk{ fhuAu. yríkþÞkuÂõík Ãkh rðïkMk Lkfhþku. æÞkLk hk¾ku õðkìÂLxxeLkeyÃkuûkkyu õðkìr÷xe ðÄkhu {n¥ðÃkqýonkuÞ Au.ÃkkxoLkh MkkÚku nt{uþkt fBÞwrLkfuþLkò¤ðe hk¾ku yux÷u fu ðkík[eík fhku.ðkík[eík fhðkÚke ÃkhMÃkhLkku «u{yLku MktçktÄku ðÄw {sçkqík çkLku Au.íkuLkkÚke MkuõMk÷kRV Ãkh MkkLkwfq¤yMkh Ãkzu Au, fkhý fu ðkík[eík sçku ÔÞÂõíkLku yufçkeòLke LkSf ÷kðuAu.Mk{Þ nt{uþkt yufMkh¾ku LkÚke hnuíkku.

Mk{ÞLke MkkÚku ½ýeçkÄe ðMíkwyku çkË÷kÞAu, {kLÞíkkyku çkË÷kÞ Au. íkuLke yMkhMkuõMk÷kRV Ãkh y[qf òuðk {¤u Au,Ãkhtíkw WÃkhkuõík çkkçkíkkuLku yLkwMkheLku ík{uík{khe MkuõMk÷kRVLku VheÚke hku{kt[fçkLkkðe þfku Aku.

CMYK

CMYK

www.sandesh.com 6 hrððkh, 21 ykuõxkuçkh, h012

÷øLk çkkË Mk{Þ su{-su{ ðeíkíkku òÞ Au íku{-íku{ Mk{køk{LkkykLktËLkku økúkV Lke[u Qíkhíkku òÞ Au. òufu fux÷ef çkkçkíkkuLku

æÞkLk{kt hk¾eLku ík{u yk økúkVLku Äehu-Äehu WÃkh ÷E sE þfku Aku,yux÷u fu Mk{køk{Lku VheÚke ykLktËËkÞf çkLkkðe þfku Aku

fkr{Lke {kuxðkýeRÂLx{Mke

ïhuåAkyu ykŠÚkf heíku Mkw¾eMktíkku»ke Awt. yknkh Ãký Ãkkirüf

yLku Mkkr¥ðf s ÷ô Awt. Aíkkt {khwt MðkMÚÞçku ð»koÚke rËLk-«ríkrËLk çkøkzíkwt s òÞ Au.AuÕ÷k yuf ð»koÚke Ãkux{kt WÃkhLkk ¼køk{ktçk¤íkhk yLku Ëw¾kðku hnu Au. Ãkk[Lk Úkíkwt sLkÚke. Ãkux ¼khu ¼khu yLku økuMkðk¤wt hnu Au.{Lku yXðkrzÞk{kt y[kLkf s çku-ºký ðkhÃkkík¤k Íkzk Ãký ÚkE òÞ Au. yðkhLkðkhfzðk yLku ¾kxk ykuzfkh ykðu Au. ÃkuxLkeyk íkf÷eV MkkÚku þheh{kt ÷kuneLkwt «{kýÃký ½xe økÞwt Awt. Lk¾, íð[k, S¼ yLkuykt¾ku swykuLku Mkkð MkVuË Ãkze økÞk Au.÷kune ðÄkhðkLke ykÄwrLkf Ëðkyku ÷Wt Awt,íkku Úkkuzk rËðMk Mkkhwt hnu Au. ÃkkAwt ÷kune ½xe

òÞ Au yLku rVfkþ ykðe òÞ Au. Úkkuze{nuLkík fhðkÚke nktVe sðkÞ Au. ¾uíkeLkwtfk{ fÞko ðøkh [k÷u íku{ LkÚke. fk{fhðkÚke Úkkf ÷køku Au. nktVe sðkÞ AuyLku [¬h ykðu Au. íkku ykÃk {khk ÃkuxLkeyLku yLÞ çkeS su ftE íkÃkkMk fhðe nkuÞíku fheLku yuðku ykÞwðuoËeÞ WÃk[kh fhku fu

suÚke {khe yk çkÄe s íkf÷eV {xu... yu{fneLku y{hu÷eLkk yu ÞwðkLku ÃkkuíkkLkwtðõíkÔÞ Ãkqhwt fÞwO.

yu ÞwðkLkLke þkherhf íkÃkkMk fÞko ÃkAe{U íku{Lku fÌkwt fu, swyku þktrík¼kE, ykÃk™uÃkktzwhkuøk ÚkÞku Au. suLku ykÄwrLkfkuyuuLkur{Þk yÚkðk hõíkkÕÃkíkk fnu Au. ykhkuøk WíÃkLLk ÚkðkLkkt {q¤¼qík fkhýku ½ýktnkuÞ Au, Ãkhtíkw ík{khk yk hkuøkLkwt {q¤fkhý ÃkuxLkk f]r{ Au. yux÷u {kºk ÷kuneðÄkhLkkhe Ëðkyku «ÞkusðkÚke yk hkuøk{xu Lknª. yk {kxu ík{khu ÷kune ðÄkhLkkheËðkyku MkkÚku f]r{Lkkþf Ëðkyku Ãký«Þkusðe òuEyu. yðkhLkðkh y[kLkf

Íkzk ÚkE sðk, yu f]r{Lkwt ÷ûký Au. yu{fne y{u íku{Lku ºký {rnLkkLkku yk «{kýuWÃk[kh ÷¾e ykÃÞku.

WÃk[kh¢{ðkð®zøk, MkqtX, {he yLku ÃkeÃkh yk[kh yki»kÄkuLkwt Mk{¼køku r{©ý fheMkðkhu yLku hkºku yzÄeÚke yuf [{[esux÷wt sBÞk ÃkAe ÷uðkÚke sXhkÂøLk«ËeÃík ÚkkÞ Au yLku Ëe½ofk÷eLkf]r{ykuLkku Lkkþ ÚkkÞ Au.ðkð®zøk, Ãk÷kþçkes-fkt[fk,ftrÃkr÷f, RLÿsð, Ëkz{Lkk {q¤LkeAk÷, ÃkkhMkefÃkðkLke yk çkÄktyki»kÄku Mkh¾k ðsLku ÷E çkkhef [qýoçkLkkðe ¼he ÷uðe. yuf [{[e sux÷wtyk [qýo Mkðkhu yLku hkºku yuf fÃksux÷k rðztøkkrhü MkkÚku ÃkeðkÚkeÃkuxLkk ík{k{ «fkhLkk f]r{ykuLkkuLkkþ ÚkkÞ Au.ÃkwLkLkoðk{tzqh yLku ÷kunkMkð yk ËðkykuhõíkðÄof nkuE f]r{ yLku íkuLkkÚkeWíÃkLLk Úkíke hõíkkÕÃkíkk{kt W¥k{ ÷k¼ykÃku Au.MkÃíkk{]ík÷kun, íkkÃÞkrË÷kun yÚkðk

LkðkÞMk÷kun, yk ºký{ktÚke su {¤u íkuyuf yki»kÄLke yuf yuf xuç÷ux çkÃkkuhuyLku hkºku sBÞk ÃkAe ÷uðe. yk yki»kÄxuç÷uxYÃku Lk {¤íkkt ÃkkWzhYÃku {¤u íkku[ýkuXeLkk Ëkýk sux÷ku yk ÃkkWzh çku[{[e sux÷k {Ä{kt r{© fhe [kxesðku.f]r{ykuLkwt Ãkku»ký fhíkk økku¤, {UËkLkeçkLkkðxku, {kðkLke [eòu yLku Ãk[ðk{kt¼khu nkuÞ yuðkt yknkh ÿÔÞkuLkkuuWÃkÞkuøk fhðku Lknª.

½høkÚÚkw WWÃk[kh{he, r[ºkf yLku Mkt[¤. yk ºkýu

yki»kÄkuLkk Mk{¼køku çkLkkðu÷k [qýoLkuy{u ðiãku ‘{rhåÞkrË [qýo’ fneyuAeyu. yk [qýo ½hu çkLkkðe çkkx÷e ¼he÷uðe. su{Lku {tËkÂøLk, ySýo, {ku¤,Qçkfk, økuMk hnuíkk nkuÞ íku{ýu yzÄe[{[e sux÷wt yk [qýo rËðMk{kt çku-ºkýð¾ík íkkS {ku¤e yuf fÃk Akþ{kt Lkk¾eÃke sðwt. yríkMkkh, Mktøkúnýe yLkuyk{Ëku»k{kt Ãký Ëku»kkLkwMkkh ÃkhuS MkkÚkuyk [qýoLkku WÃkÞkuøk fhðkÚke W¥k{Ãkrhýk{ {¤u Au.

¤fku{kt Mkk{kLÞ heíku MkkiÚkeðÄkhu òuðk {¤íke ¾kuz¾ktÃký

MkexeEðe (congenital talipesequinovarus) yux÷u fu õ÷çk Vqx Au.su{kt çkk¤fLkku Ãkøk nkìfeLke su{ ytËhLkeíkhV ð¤e økÞu÷ku nkuÞ Au. ËwrLkÞk¼h{ktËh ºký r{rLkxu yuf çkk¤f ykðe¾kuz¾ktÃkýðk¤wt sL{u Au. øk¼oÄkhýLkkt 20yXðkrzÞkt ÃkAe MkkuLkkuøkúkVe{kt çkk¤f{ktyk «fkhLke fkuE ¾kuz¾ktÃký Au fu LknªíkuLke [fkMkýe ÚkE þfu Au. òu MkexeEðesuðe ¾kuz òuðk {¤u íÞkhu shkÞøk¼hkðkLke sYh LkÚke. íkuLkku E÷ks[ku¬MkÃkýu ÚkE þfu Au.

MkexeEðe yuf yuðe sL{òík¾kuz¾ktÃký Au suLku hkufe þfkíke LkÚke. íkuLkk{kxu ÃkerzÞkxÙef ykuÚkkuoÃkurzf MkßÞoLkLkwt{køkoËþoLk {u¤ðe þfkÞ. yk ¾kuz{xðkLke þõÞíkk 99.9 xfk Au, Ãkhtíkw íkuLkeMkkhðkhLke þYykík çkk¤fLkk sL{LkkÃknu÷k rËðMkÚke fhðe òuEyu. Ãknu÷krËðMkÚke E÷ks Lk ÚkE þõÞku nkuÞ íkkuÃkýøk¼hkðkLke sYh LkÚke, yufkË ð»koLkeytËh Ãký yk MkkhðkhLke þYykík fheþfkÞ Au. òufu, yux÷wt ÞkË hk¾ðwt fusux÷e þYykík ðnu÷e fhðk{kt ykðþu,íkux÷wt Ãkrhýk{ Mkkhwt {¤þu. Mkkhðkh çkkËçkk¤fLkku Ãkøk Mkk{kLÞ çkk¤f suðku s ÚkEòÞ Au. íku [k÷e þfu Au, Ëkuze þfu Au yLkufqËe Ãký þfu Au. íkuLkk Ãkøk{kt fkuE Ãký«fkhLkku Ëw¾kðku fu ¾kuz Ëu¾kíke LkÚke.

fkhýkuyk ¾kuzLkkt [ku¬Mk fkhýku nsw MkwÄeþkuÄe þfkÞkt LkÚke. yk yuf «fkhLkersLkurxf ¾k{e Au.øk¼o{kt Ãkøk su Mku÷{ktÚke çkLkðkLkku nkuÞíku{kt ¾k{e nkuðe, suLku ykÃkýu hkufeþfíkk LkÚke.yk rMkðkÞ Ãký fux÷ktf fkhýku fuÂMÚkrík Au, su [ku¬Mk Au íku{ Lk fneþfkÞ, su{ fu Ãknu÷wt çkk¤f nkuÞ,òurzÞk çkk¤f nkuÞ ðøkuhu.

rLkËkLkßÞkhu 20 yXðkrzÞu MkkuLkkuøkúkVe{ktçkk¤fLku MkexeEðeLke ¾kuz òuðk {¤uíkku íkhík s ÃkerzÞkxÙef ykuÚkkuoÃkurzfMkßÞoLkLke Mk÷kn ÷uðe òuEyu. íkuykuyk ¾kuzLke [ku¬Mk yku¤¾ fheþfu Au.ßÞkhu çkk¤f sL{u yLku íÞkhu íkuLkkÃkøk ðktfk fu ð¤u÷k Ëu¾kÞ íÞkhuÃkerzÞkxÙef ykuÚkkuoÃkurzf MkßÞoLkLke«kÚkr{f íkÃkkMk yLku íkuLke ÃkøkLkeÂMÚkrík òuELku MkexeEðeLkwt rLkËkLkfhu Au.MkexeEðe {kxu yLÞ fkuE Ãký «fkhLkkyuõMk-hu fu xuMx fhðk{kt ykðíkk LkÚke.{kºk Âõ÷rLkf÷ yuõÍkr{LkuþLkfhðkÚke s íkuLkwt rLkËkLk ÚkE òÞ Au.

Mkkhðkh

ÃkkuLMkuxe xufTrLkfÚke MkexeEðe«fkhLke ¾kuz¾ktÃkýLke Mkkhðkhfhðk{kt ykðu Au. íkuLkk {kxu ËhyXðkrzÞu Ã÷kMxh-Ãkkxk fhðk{ktykðu Au. Ëh yXðkrzÞu Ã÷kMxhçkË÷ðk{kt ykðu Au. yk heíku AyXðkrzÞkt MkwÄe Ãkøku Ã÷kMxhfhðk{kt ykðu Au. íÞkhçkkË Äehu-Äehu Ãkøk MkeÄku ÚkE òÞ Au.xeLkkuxku{e Mksohe Ãký fhðk{kt ykðuAu, suLkk {kxu Ëk¾÷ ÚkðkLke sYhhnuíke LkÚke, fkuE Ãký «fkhLkku [ehkufu xktfk ÷uðk{kt ykðíkk LkÚke, fkuEÃký «fkhLkku yuLkuMÚkurMkÞkykÃkðkLke sYh hnuíke LkÚke. MksohefÞkO ÃkAe yuf f÷kf{kt s ½hu sEþfkÞ Au.xeLkkuxku{e çkkË ºký yXðkrzÞkt {kxuÃ÷kMxh fhðk{kt ykðu Au. íÞkhçkkËíku çkk¤fLkkt MÃku~Þ÷ çkqxçkLkkððk{kt ykðu Au, su çkk¤f[k÷íkkt Lk þe¾u íÞkt MkwÄeÃknuhkððk{kt ykðu Au, suÚke ÃkøkVheÚke ðktfku Lk ÚkE òÞ.MkexeEðeLke MkkÚku MkktÄk Ãký [uffhðk{kt ykðu Au yLku íÞkhçkkËþhehLkkt yLÞ ytøkLke su{ ÃkøkLkeMkkÚku nkÚk{kt Ãký ¾kuz nkuÞ íkku íkuLkeÞkuøÞ Mkkhðkh fhðk{kt ykðu Au.

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 Ãkh

çkk

nuÕÚk RÍ ðuÕÚkzkì. rð¢{ þkn

E

MkexeEðe: çkk¤fkuLku ÚÚkíke ssL{òík ¾¾kuz¾ktÃký

f]r{sLÞ ÃÃkktzwhkuøkLkku MMkh¤ WWÃk[khMk

Mk{køk{Lku ççkLkkðkuðÄkhu yykLktËËkÞfMk{køk{Lku ççkLkkðkuðÄkhu yykLktËËkÞfMk{køk{Lku ççkLkkðkuðÄkhu yykLktËËkÞfMk{køk{Lku ççkLkkðkuðÄkhu yykLktËËkÞfMk{køk{Lku ççkLkkðkuðÄkhu yykLktËËkÞfMk{køk{Lku ççkLkkðkuðÄkhu yykLktËËkÞf

huf ÔÞÂõík çkÄk ykMkLkku fhðkMkûk{ Lk Ãký nkuÞ. {khe{[zeLku

çkÄk ykMkLkkuLkku yÇÞkMk fhðkÚkeõÞkhuf ÷k¼Lku çkË÷u LkwfMkkLk ÚkíkwtnkuÞ Au. ð¤e, y½hkt yLku ÚkfðeLkk¾Lkkh ykMkLkkuLkuçk¤sçkheÃkqðof fhðkt yu MðkMÚÞ{kxu nkrLkfkhf Mkkrçkík ÚkE þfu Au.ynª fux÷ktf Mknu÷kt ykMkLkku rðþu{krníke ykÃke Au, MkkÚku MkkÚku yuykMkLkkuÚke Úkíkkt VkÞËk òýe ÷ku.

n÷kMkLk : n÷kMkLkLku ík{u ÃkkuíkkLkerËLk[Þko{kt Mk{kðuþ fhe ykhkuøÞò¤ðe hk¾e þfku Aku. fhkuzhßswLkuMðMÚk yLku ÷[e÷e çkLkkðe ÃkeXLke{ktMkÃkuþeykuLku Ãký rðMíkkh ykÃku Au,rLkhkuøke çkLkkðu Au. ÚkkRhkuRz økútrÚkLku[wMík çkLkkðe MÚkq¤íkk, XªøkýkÃkýwtíkÚkk Lkçk¤kE Ãký Ëqh fhu Au.ySýo, {tËkÂøLk, økuMk,

fçkrsÞkík, ÓËÞhkuøk{kt ÷k¼fkhe Au.yøLkkþÞLku Mkr¢Þ fhe {Äw«{unLku Ëqh

fhu Au. fükíkoð ðøkuhu Mºkehkuøkku{ktWÃkÞkuøke Au.

ÃkðLk {wõíkkMkLk : yk yuf MknsykMkLk Au. ‘Lkk{ íkuðk økwý’ suðwtykMkLk Au. ÃkuxLkk ðkÞwrðfkh {kxuçknw s W¥k{ Au. Mºkehkuøkku yLku

øk¼koþÞLkk hkuøkku{kt ÷k¼fkhe Au.yB÷rÃk¥k, ÓËÞhkuøk, økrXÞku yLkuf{hLke Ãkezk{kt Ãký ÷k¼fkhe Au.ÃkuxLke ðÄu÷e [hçkeLku Ãký ½xkzu Au.

WífxkMkLk : yksfk÷ ÃkuxLkeøkhçkzLku ÷eÄu ½ýk ÷kufkuLku økwËkLkk

rðfkhku ÚkkÞ Au. økwËk hkuøkku{ktnhMk, {Mkk {wÏÞ Au.

yksfk÷ ykLkkhkuøke ðÄw Au.

nhMk,{MkkLkk

hkuøkeyku {kxu WífxkMkLk rðþu»k WÃk[kh Au.yk ykMkLk çkúñ[Þo {kxu Ãký ðÄw WÃkÞkuøkeAu.

W¥kkLkÃkkËkMkLk : yk çkÄk {kxuWÃkÞkuøke ykMkLk Au. ykLkk yÇÞkMkÚkeÃkuxLke MÚkq¤íkk yLku ÃkuzqLke çkuzku¤íkk Ëqh

ÚkE ÃkuxLkk MLkkÞwLku þÂõík {¤u Au, fË ðÄuAu. Ãkux ðÄíkwt LkÚke. ÃkuxLke MÚkq¤íkk ½xðkWÃkhktík ÃkuxLkkt yktíkhzkt MkwáZ ÚkEÃkk[LkþÂõík ðÄu Au. ¼q¾ çknw ÷køku Au.økuMk Ëqh ÚkkÞ Au. sqLkk{kt sqLke fçkrsÞkíkËqh ÚkkÞ Au. ÃkuxLkk yLkuf hkuøk Lkkþ Ãkk{uAu. ™kr¼fuLÿLku çkhkçkh fhðk {kxuW¥kkLkÃkkËkMkLk Mkðo©uc Au. ykLkk

yÇÞkMk îkhk Lkkr¼{tz÷ ykÃk{u¤u s XefÚkE òÞ Au. òu Lkkr¼ ÃkkuíkkLkk MÚkkLkuÚke¾Mke økE nkuÞ íkku ¾Mku÷e Lkkr¼ Xef fhðk{kxu 5 r{rLkx W¥kkLkÃkkËkMkLk fhðkÚke íkuÃkkuíkkLkk {q¤ MÚkkLku ykðe òÞ Au.

ð@kMkLk : ð@kMkLk ½ýwt s Mknu÷wt yLku÷k¼fkhe ykMkLk Au. yk ykMkLk {LkLke[t[¤íkkLku Ëqh fhe MðkMÚÞ{kt ðÄkhku fhuAu. sBÞk ÃkAe fhe þfkÞ yuðwt ykyuf{kºk ykMkLk Au. yk ykMkLk fhðkÚkeyÃk[ku, yB÷rÃk¥k, økuMk, fçkrsÞkíkLkeMk{MÞk Ëqh ÚkkÞ Au. sBÞk ÃkAe 5kt[Úke 15r{rLkx MkwÄe fhðkÚke ¾kðkLkwt Mkkhe heíkuÃk[e òÞ Au. ËirLkf yÇÞkMk{kt ykLkuyufÚke 13 r{rLkx MkwÄe fhðwt ½ýwt fnuðkÞ.ykLkkÚke ½qtxýkuLke Ãkezk Ãký Ëqh ÚkkÞ Au.

rMkØkMkLk : rMkØkMkLk yuf çknw W¥k{yLku MðkMÚÞ {kxu ÷k¼ËkÞf ykMkLk Au.rMkØku îkhk rMkØ ÚkÞu÷wt nkuðkÚke ykLkwt Lkk{rMkØkMkLk Au. çkúñ[ÞoLke hûkk fheLkuQæðohuíkk çkLkkðu Au. fk{Lkk ðuøkLku þktíkfhe {LkLke [t[¤íkk Ëqh fhu Au. nhMk,{Mkk íkÚkk ÞkiLkhkuøkku {kxu ÷k¼ËkÞf Au.

h[Lkk fkuXkhe

{Lkkuð]r¥k

‘yk

Ë

Þkuøk ¼økkðu hkuøkçkkçkk hk{Ëuð

ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

ykÞwðuoË

÷ûkýku20 yXðkrzÞu fhðk{kt ykðíkeMkkuLkkuøkúkVe{kt çkk¤fLkk Ãkøk ðktfkËu¾kÞ.sL{íkktLke MkkÚku çkk¤fLkk Ãkøk ðktfkfu ð¤u÷k Ëu¾kÞ.Ãktò ÃkøkLke ÷kELk fhíkkt ytËhLkeíkhV ykðe økÞk nkuÞ.yuze ytËhLke íkhV ð¤u÷e WÃkhLkeíkhV [kUxu÷e nkuÞ Au.ÃkøkLkku ½qtxeÚke Lke[uLkku ¼køk ¾qçk sçkuzku¤ ÷køku Au.

MMkkhh¤¤ yykkMMkkLLkkkkuuÚÚkkee {{uu¤¤ððkkuu ©©uucc yykkhhkkuuøøÞÞ

¢¢qqhh MMkkkkRRffkkuu-MMkkssoohheeLLkkuu yy÷÷rrððËËkk õõÞÞkkhhuu??

Mk{køk{Lku ççkLkkðkuðÄkhu yykLktËËkÞf

Page 7: supllimentry 21-10-2012

Lkku níkku íÞkhu nwt {khk ËkËeLku‘økkøke’ fnuíkku. {kuxk ÚkÞk ÃkAe

Ãký yu s MktçkkuÄLk [k÷w hÌkwt. ËkËe ½ýeðkh fnuíkkt fu nwt Ãkkhýk{kt Mkqíkku yLku Ãknu÷eðkh ‘økkøke’ çkkuÕÞku íÞkhÚke íku MktçkkuÄLkíku{Lku øk{e økÞwt níkwt. yksu Ãký íkuyku {khk{kxu ‘økkøke’ s Au.

ËkËk Lkuðwt ð»koLke ô{hu {]íÞw ÃkkBÞk.AuÕ÷kt Ãk[kMk ð»koÚke ËkËk-ËkËe MkkÚku níkkt.

ËkËeLkwt SðLk ðuhkLk ÚkE økÞwt. òýu íku{LkkSðLk{ktÚke fuLÿ®çkËw økkÞçk ÚkE økÞwt níkwt.rËðMkku ðeíÞk Ãký íkuLkku þkuf ykuAku ÚkkÞ sLknª. Ãkkt[ ð»ko íkuyku þkuf{øLk yðMÚkk{kthÌkkt. yk økk¤k Ëhr{ÞkLk nwt ÷øk¼øk ËhyXðkrzÞu íku{Lku {¤ðk síkku.

yuf rËðMk nwt íku{Lku íÞkt økÞku íÞkhuhkçkuíkk {wsçk íkuyku ËkËkLkk ¾tz{kt,þkufkíkwh yðMÚkk{kt çkuXkt nþu íkuðwt s ÄkÞwOníkwt, Ãký íkuyku íÞkt Lknkuíkkt. ÂÔn÷[uh ÃkhçkuXu÷kt níkkt. [nuhk Ãkh «MkLLkíkk níke.{khe Mkk{u òuE íku{ýu Äe{wt ÂM{ík ðuÞwO LkuçkkuÕÞkt, “íkLku Úkíkwt nþu, yksu nwt ykLktË{ktfu{ Ëu¾kô Awt, ¾hwtLku?”

“nk økkøke, nwt ík{Lku ÃkqAðkLkku s níkku.fnku, þwt çkLÞwt Au?”

“økEfk÷u hkºku {Lku sðkçk {¤e økÞku.”íku{ýu sýkÔÞwt. “ytíku nwt òýðk Ãkk{e fuEïhu þk {kxu íkkhk ËkËkLku çkku÷kðe ÷eÄk- þk {kxu {Lku íku{Lkk ðøkhLkwt SðLkykÃÞwt.”

økkøke ½ýe ðkh ykùÞkuo ykÃkíkkt, Ãkýyk Mkkt¼¤eLku íkku nwt MíkçÄ s ÚkE økÞku.“{Lku Mk{òðku, økkøke.”

økkøkeLkku yðks Äe{ku, Ÿzku ÚkÞku. òýurðïLkwt {nkLk hnMÞ ¾ku÷íkkt nkuÞ íkuðeøkt¼ehíkkÃkqðof íkuyku {khk fkLk{kt fnuðk

÷køÞkt, “Mkkt¼¤, íkkhk ËkËk yfkhý,rçkLkþhíke, rLkÔÞkos «u{Lku ÃkqhuÃkqhku Mk{SøkÞk níkk. yu íku{Lkk SðLk{kt QíkheykÔÞku níkku. fkÞkuo{kt Ëu¾kíkku níkku. nwt Ãký

yuðk «u{Lku Mk{swt íkku Awt, Ãký íkuLku ÃkqhuÃkqhkuSðe þfíke LkÚke, íkuÚke íkuyku Ãknu÷k økÞk,{khu ÃkkA¤ hnuðwt Ãkzâwt.”

Úkkuzku rðhk{ ÷E íkuyku ykøk¤ çkkuÕÞkt,“ykx÷wt íkku {Lku Ãknu÷kt Ãký Mk{òÞwt níkwt.{Lku Úkíkwt níkwt fu Eïhu {Lku yk heíkuhnuðkLke rþûkk fhe Au, Ãký økE fk÷u hkºku{Lku Mk{òÞwt fu yu rþûkk LkÚke, yu íkkuðhËkLk Au, f]Ãkk Au. íkuýu {Lku yk òíkLkwtSðLk ykÃÞwt suÚke nwt {khe òíkLku «u{ÃkqýoçkLkkðe þfwt. økE hkºku nwt Mk{sðk Ãkk{e fu«u{ yu ftE Mðøko{kt sE þe¾ðkLke fu{u¤ððkLke ðMíkw LkÚke. «u{ yk s ÄhíkeÃkh «økx Au. {]íÞw ÃkAe íkku {kuzwt ÚkE òÞAu. ykÃkýLku SðLkLkwt ðhËkLk yux÷k {kxuyÃkkÞ Au fu ykÃkýu «u{Lku ynª s Sðeyu,yk s ûkýu Sðeyu.”

íÞkh ÃkAe økkøkeLkk SðLkLke Ëhuf ûký«u{Lke MkkÄLkk suðe ðeíke. ÃkkuíkkLku ÚkíkkyLkw¼ðkuLke ðkíkku íkuyku {Lku fnuíkkt. yufðkh fnu, “yksu Mkðkhu {U þwt fÞwO, íkLkufÕÃkLkk ykðu Au?”

“Lkk, Ãký fnku, þwt fÞwO Au?”“òu {khkÚke ftEf ¼q÷ ÚkE íkuÚke íkkhk

fkfk {khk Ãkh ¾eòÞk, Ãký nwt rð[r÷ík LkÚkE. {U íkuLkk økwMMkkLku «u{Lkk Ãkzefk{kt

çkktÄe ykLktËÃkqðof ÃkkAkuykÃÞku.” íku{Lke ykt¾ku{kt[{f níke yLku yðks{ktWíMkkn. yLku {ò íkku yuAu fu {U yk{ fÞwO íkuÚkeíku{Lkku økwMMkku Ãký QíkheøkÞku.”

ô{h íkuLkwt fk{ fhíkeníke, þheh ½Mkkíkwt síkwt níkwt

Aíkkt økkøkeLkwt SðLk ðÄw«fkþ{Þ, ðÄw íkksøkeÃkqýo

çkLkíkwt síkwt níkwt. {khe Ëhuf{w÷kfkík{kt nwt yu «fkþ yLkuíkksøkeLku {khk{kt Ãký W{uhkíkktòuíkku. Sððk {kxuLkwt yuf fkhý,yuf æÞuÞ íku{Lku {éÞkt níkkt. íkuLkk

ykLktË{kt íku{Lkk SðLkLkkt çkkfeLkktçkkh ð»ko ðeíÞkt.

íku{Lkk SðLkLkk AuÕ÷k rËðMkkunkuÂMÃkx÷{kt ðeíÞk. nwt íÞkt Ãký síkku. yufrËðMk LkMkuo {Lku hkuõÞku Lku fÌkwt, “ík{khktËkËe - íku{Lkk{kt fkuE ¾kMk ðkík Au, ¾kMkíkus Au, ¾hwt Lku?”

nk. íku{Lkk{kt ¾kMk ðkík níke, ¾kMkíkus, «u{Lkwt íkus. íkuLkk «fkþÚke íku{ýuÃkkuíkkLkk SðLkLke AuÕ÷e ûký MkwÄe ÷kufkuLkk{Lk{kt Ëeðk «økxkÔÞk níkk.

SðLkLkwt {qÕÞyuf LkkLkku Akufhku ËrhÞk{kt Lknkíkkt

Lknkíkkt Ÿzu MkwÄe íkýkE økÞku. yuf Ãkwhw»kyk òuE Ãkkýe{kt fqËe Ãkzâku yLku SðLkkòu¾{u íkuLku çknkh fkZe ÷kÔÞku.

MðMÚk ÚkÞk ÃkAe Akufhku ÃkkuíkkLkuçk[kðLkkhLku {¤ðk ykÔÞku yLku fÌkwt,“ík{u {khe ®sËøke çk[kðe. ík{khku yk¼khfuðe heíku {kLkwt?”

Ãkwhw»ku AkufhkLke ykt¾ku{kt òuÞwt, ¾¼unkÚk {qõÞku Lku nuíkk¤ yðksu fÌkwt, “yu{ktþwt, çkuxk! Ãký nt{uþkt ÞkË hk¾su, {U suLkuçk[kÔÞwt íku SðLk økkihð ÷uðk ÷kÞf hnu.çk[kðLkkhLkku Ãkrh©{ MkkÚkof Lkeðzu íkuðwtSðsu!

- çkúkÞLk fkðkLkw½(‘niÞkLkku nh¾’ ÃkwMíkf{ktÚke,

«fkþf: ykh. ykh. þuX, y{ËkðkË)

ïLkk «ÏÞkík r¢fux MxurzÞ{LkeLkk{kð÷e{kt ÷tzLkLkwt ÷kuzoTÍ,

fku÷fkíkkLkwt RzLk økkzoLk, ykìMxÙur÷ÞkLkwt{u÷çkkuLko yLku MkkWÚk ykr£fkLkkßnkurLkMkçkøkoLkwt Lkk{ ÷E þfkÞ, ÃkýrðïLkk yuf{kºk MktÃkqýo MxurzÞ{Lke ðkíkfheyu íkku íku Au Võík Lku Vfík r¢fuxõ÷çk ykìV RÂLzÞk (CCI)Lke {kr÷feLkwtçkúuçkkuLko MxurzÞ{. çkúuçkkuLkoLku ¼khíkLkwt÷kuzoTÍ fnuðkÞ Au. íkuLku r¢fuxLkwt MðøkofnuðkÞ Au. suðe heíku ÷kuzoTÍ WÃkh hBÞkðøkh r¢fuxhLkwt r¢fux yÄqhwt fnuðkÞ,íkuðe heíku çkúuçkkuLko WÃkh Ãký hBÞk ðøkhyÄqhwt fnuðkÞ.

rðïLkk fkuE Ãký r¢fux MxurzÞ{ Ãkhyuðe MkwrðÄkyku LkÚke, suðe çkúuçkkuLko ÃkhAu. ÷kuzoTÍ WÃkh h{íkk nkuÞ fu RzLkøkkzoLk Ãkh hkºku MkqE hnuðk {kxu nkux÷{kts sðwt Ãkzu, çkúuçkkuLko WÃkh h{ðkLkwt nkuÞíÞkhu yuf MkÃíkkn MkwÄe çknkh Lk Lkef¤kuíkkuÃký ftxk¤ku Lk ykðu. fkuE Ãký «fkhLke{w~fu÷e Lk Ãkzu. fkhý MxurzÞ{ Ãkh«uÂõxMk fhðk {kxu yzÄku zÍLk Ãke[ Au.MxurzÞ{Lkk Mktfw÷{kt xurLkMk fkuxo, ÂMð®{økÃkw÷, rVxLkuMk MkuLxh, rçkr÷Þzo Y{,çkuzr{LxLk fkuxo, Mfðkuþ fkuxo xuçk÷xurLkMk fkuxo, fuVu, çkkh, ÷kRçkúuhe, he®zøkY{, çkuLfðux nku÷ Lku þku®Ãkøk MkuLxh Au.

rðïLkk {nkLk r¢fuxhku ynª h{eøkÞk Au, ykìMxÙur÷ÞkLkk økúux ykì÷hkWLxhrfÚk r{÷hu íkuLkk ÃkwMíkf{kt ÷ÏÞwt Au,‘The most complete in the world,a cricket paradise,’ r{÷hu ÷¾u Au,hkºku zkLMk fhðku nkuÞ íkku zkLMk Y{ Au.LkSf çkkh Au, su{kt £uþ ÚkE þfku Aku,hkºku MkqE òyku yLku Mkðkhu ÃkÚkkhe{ktÚke

Q¼k ÚkELku çknkh zkurfÞwt fhku íkku MkwtËhÃke[Lkkt ËþoLk ÚkkÞ, suLkk WÃkh çku f÷kfÃkAe ík{khu h{ðkLkwt nkuÞ. yk {uËkLk ÃkhMkkiÚke Ãknu÷kt h{Lkkhe rðËuþe xe{$ø÷uLzLkk fuÃxLk ÷kuzo xurLkMkLku ÷ÏÞwt Au.‘Most magnificient, there isnothing like it anywhere.’

çkúuçkkuLko MxurzÞ{ suLke {kr÷feLkwt Au íkur¢fux õ÷çk ykìV RÂLzÞk ËuþLke MkkiÚke{kuxe õ÷çk Au, su ¼khíkeÞ r¢fux ftxÙku÷çkkuzo MkkÚku Mkt÷øLk Au. $ø÷uLz{kt MCCLkwtsux÷wt {n¥ð Au íkux÷wt s ¼khík{kt CCILkwtAu. yk õ÷çkLkwt MkÇÞÃkË {u¤ððk {kxu25Úke 30 ð»ko hkn òuðe Ãkzu.

90,000 MfðuhÞkzo s{eLk{kt ykMxurzÞ{Lkwt rLk{koý 1937{kt ÚkÞwt níkwt.{wtçkELkk íkífk÷eLk økðLkoh ÷kuzo çkuçkúkuLkuoyk MxurzÞ{Lkk rLk{koýfkÞo{kt ¾qçk {kuxwtÞkuøkËkLk ykÃÞwt nkuðkÚke íku{Lkwt Lkk{ òuzeËuðk{kt ykÔÞwt Au,

ykìMxÙur÷ÞkLkk £uLf xkhLxu íkiÞkhfhu÷e Ãke[ WÃkh Mkki «Úk{ {u[ 1937{ktykìõxkuçkh{kt MkeMkeykE yLku MÃkuLMkh fÃkR÷uðLk ðå[u h{kE níke. õ÷çkLkk MkwfkLkeyu÷.Ãke. Mkrník çkÄk ¾u÷kzeyku {kuxkxkuÃkk ÃknuheLku hBÞk níkk. yk {uËkLk ÃkhMkki «Úk{ ðkh xuMx {u[ 1948{kt h{kEníke. íÞkhçkkË hýS, Ëwr÷Ãk yLku çkeS½ýe çkÄe xwLkko{uLxku h{kE [qfe Au.1973-74{kt ðkLk¾uzu MxurzÞ{ çkLÞk

çkkË ynª xuMxLkwt ykÞkusLk LkÚke Úkíkwt.yk MxurzÞ{ Ãkh ATP xurLkMk

xwLkko{uLx, zurðMk fÃk, ðÕzo xuçk÷ xurLkMk[uÂBÃkÞLkrþÃk, ðÕzo rçkr÷Þzo[uÂBÃkÞLkrþÃk yLku rðLxus fkh hu÷eÞkuòE níke. yk {uËkLk Ãkh yLkuf {kuxktyrÄðuþLkku Ãký ¼hkÞkt Au.

hýS xÙkuVe yøkkW ÃkuLxkLøkw÷h -Ãk[htøke r¢fux xwLkko{uLx çkúuçkkuLko Ãkh h{kíkeníke. yk {uËkLk Ãkh rðsÞ {h[Lxu 19yLku rðsÞ nÍkhuyu 18 MkËeyku VxfkheAu. ÷kuzoTÍLkk {uËkLk WÃkh rË÷eÃkðUøkMkhfhu h{u÷e ºkýuÞ xuMx{kt MkËeVxfkhe níke íku{ rðsÞ nÍkhuyu çkúuçkkuLkoWÃkh h{u÷e [khuÞ xuMx{kt MkËe Vxfkheníke. 1943-44{kt rðsÞ {h[Lxu 359yLku yLku rðsÞ nÍkhuyu 309 hLkLkeþkLkËkh R®Lkøk h{e níke. çkúuçkkuLko ÃkhhýS xÙkuVe [uÂBÃkÞLkrþÃkLke fw÷ 16VkELk÷ {u[ku h{kE Au, su{kt {wtçkELke xe{14 ð¾ík [uÂBÃkÞLk çkLke níke.

õ÷çk{kt çkuLfðux nku÷ MkkÚku Mke.fu.LkkÞzwLkwt Lkk{ òuze Ëuðk{kt ykÔÞwt Au.¼khíkeÞ r¢fux çkúkuzoLkk yktfzkþkMºkeykýtËS zkuMkk (96 ð»koLke Wt{hu yksuÃký fkÞohík Au)Lkk Lkk{ Ãkh r¢fux÷kRçkúuhe Au, su{kt r¢fuxLkkt ÃkwMíkfku,Mfkuhfkzo yLku sqLkkt y¾çkkhkuLkkt f®xøkMkk[ðe hk¾ðk{kt ykÔÞkt Au.

Mkkík{ku çkkì÷1959{kt yk s {uËkLk Ãkh ¼khíkLkk

yççkkMky÷e çkuøkLkk økk÷ Ãkh yufAkufheyu [wtçkLk fÞwO níkwt. r¢fuxLkkRríknkMk{kt yk «Úk{ çkLkkð níkku!

[email protected]

Mkw¼kELkku MkwÃkwºk nur{þ ½ýe ðkhÃkwºkrMkØ yrÄfkh ys{kðe

nMkw¼kE ÃkkMku {køkoËþoLk fu {ËË {kxu òÞAu yLku nMkw¼kE yuLku {kuxuu¼køku ¾¾zkðeLkk¾u Au. “ykðk y¬÷ ðøkhLkkt fk{ {kxu{khe ÃkkMku çkeS ðkh ykðíkku Lknª..” òufunur{þ Mk{sËkh Au, íkuÚke òýu Au fuy¬÷ðk¤kt fk{ ÷ELku Ãký nMkw¼kE ÃkkMkusðk{kt ¼÷e ðkh LkÚke. íkuÚke yk çkL™u«fkhLkkt fk{ {kxu yu {khe ÃkkMku ykðu Au.økEfk÷u yu ykÔÞku yLku ÃkAe yu {Lku ®[íkkÚkkÞ yuðwt ðkõÞ çkkuÕÞku, “ytf÷, {khuMfq÷Lkk Lkðhkrºk VtõþLk{kt “®[íkk íkkyÚkðk Īfkr[fk økkðwt Au.”

{U fÌkwt, “yu íkku çkuxk íkkhk r«ÂLMkÃkk÷hkXkuzMkknuçkLku ÃkqAðwt Ãkzu.”

yu zkçkku økk÷ ÃktÃkk¤íkkt çkkuÕÞku,“ÃkqAâwt, Ãký...”

{U fÌkwt, “yu Mk{síkk nþu fu rVÕ{ku®nMkkLkku ¼tzkh Au.”

“Ãký yu Ãkkuíku, rVÕ{ku òuÞk ðøkh s®nMkf Au yuLkwt þwt? r«ÂLMkÃkk÷hkXkuzMkknuçk hkWze ÚkE {Lku ík{k[ku{kheLku fnu Au, “Mkk÷kyku! rVÕ{ku òuELkuyÃkþçËku þe¾ku Aku! ík{khe íku... Mfq÷LkeLkðhkrºk{kt rVÕ{e økeík Lknª [k÷u..”

{U fÌkwt, “çkuxk, çkhkçkh s Au, íkwt fkuE{kíkkLke økhçke økkLku!”

økhçke þçË Mkkt¼¤e nur{þ ÃkuxLke[hçke nk÷u yu heíku nMÞku. “fkfk,nu{k{kzeLke økhçke íkku hkus ½hu fhwt s

AwtLku, Mfq÷{kt nwt ‘{khe {kze’ {kxu LknªÃku÷e ‘he{kze’ {kxu òô Awt.”

{Lku Lk Mk{òÞwt, “íkkhu fhðwt Au þwt¼kE?”

nur{þ çkkuÕÞku, “çkMk yu ‘he{k’Lkkyûkhku Q÷xkðe yuLku ‘t{khe’ çkLkkððe Au!su{ hk{u MkeíkkS {kxu ÄLkw»Þ íkkuzâwt, su{yswoLku ÿkiÃkËe {kxu {íMÞðuÄ fÞkuo íku{ {khehe{k {kxu Īfk[efk økkðkLkwt Au.” {LkuÏÞk÷ ykÔÞku fu suLku çkøkzðwt s nkuÞ yuíkku Ä{oøkútÚkku ðkt[eLku Ãký çkøkze þfu.

nur{þu ykøk¤ [÷kÔÞwt, “{Lku {kºk‘he{kze’ øk{u Au Ãký yu he{kzeLku ½ýkøk{u Au, yk LkðhkrºkLku yu MðÞtðh økýeLku

yk yLkuf Lkðhkyku{ktÚke yufLku fk{u÷økkzþu. he{kzeyu [u÷Us fhe Au fu su{kzeLkku ÷k÷ Mfq÷Lkk VtõþLk{kt Ãku÷khkWze hkXkuzMkknuçkÚke zÞko ðøkh‘Īfkr[fk’ økkE çkíkkðu íkku nwt yuLke MkkÚku‘huze’! yux÷u {U Ãký ¼e»{«rík¿kk ÷eÄe Aufu nwt Mfq÷Lkk VtõþLk{kt Īfkr[fk økkELkus hneþ.”

{U fÌkwt, “yuf ‘fux’ {kxu ykx÷ku‘hMxe’ çkLkðk sþu íkku ‘hÂMxfux’ ÚkEsþu! yuLkk fhíkkt fkuE zwÂÃ÷fuxÚke [÷kðe

÷u Lku, he{k Lknª íkku Mke{k {¤þu..”nur{þu fÌkwt, “{khu hÂMxfux Ãký LkÚke

Úkðwt yLku zwÂÃ÷fux Ãký Lknª [k÷u, yux÷u sytf÷.. yux÷u s, Äux RÍ nkW Þw f{ RLkÄ rÃkõ[h!”

{U ytøkúuS{kt ‘nkW nkW’ fÞwO.nur{þu økwshkíke fnuðíkLkwt [kRLkeÍ

ðÍoLk ðkÃkÞwO, “zÙuøkLk {hþu Lknª yLku

VqxÃkèe Ãký ¼ktøkþu Lknª, yuðkuykRrzÞk {U rð[kÞkuo Au, ytf÷ ík{u {Lkuyuf Lkðwt LkkuLk-rVÕ{e Īfkr[fk ÷¾eykÃkþku, su nwt Mfq÷Lke Lkðhkrºk{ktøkkEþ. yu økkELku hkXkuzMkknuçkLke ðkx÷økkzeþ yLku he{kLkk rË÷{kt «u{LkeßÞkuík søkkðeþ!”

ðkx ÷økkzðkLke yLku ßÞkuík

søkkððkLke çku Mk{kLkkÚkeo r¢Þk fhðk {kxuyk çkkhfMk ËeðkMk¤eLke çkkfMk íkhefu{khku WÃkÞkuøk fhðk {ktøkíkku níkku. {U fÌkwt,“nMkw¼kE ÃkkMku ÷¾kðe ÷u Lku yk{kt {LkuõÞkt Ãkkzu Au?”

nur{þ fnu, “yu xÙkÞ LkÚke fhðe.he{kyu ykðe s ykuVh sL{kü{e Ãkh{qfe níke. ¼sLkMÃkÄko{kt W÷k÷k økkEçkíkkðu íkuLke MkkÚku... sL{kü{e ð¾íkuÃkÃÃkkLku fÌkwt fu ¼sLkMÃkÄko{kt økkðk {kxu‘W÷k÷k’ þçË ykðu yuðwt ¼sLk ÷¾eykÃkkuLku! íkku ÃkÃÃkkyu ÷ÏÞwt,

økkufw÷ fk øðk÷k, sþkuËk fk ÷k÷kËu¾ fu Mkkhu çkku÷u, W÷k÷k W÷k÷ksøk Mkkhk zxeo, íkq ne Wò÷k[kçke yLkuf, yuf íkq ne íkk÷kÿkiÃkËe fk ¼iÞk Ãkktzð fk Mkk÷khkÄk Vuh yuf ÷ð÷e, íkq õÞqx fk÷køkkuðÄoLk fku íkqLku ôøk÷e Ãku WAk÷kËu¾ fu økkuÃke zku÷u W÷k÷k W÷k÷kyk yk½kíksLkf ¼sLk Mkkt¼¤e {Lku

W÷k¤k ykðe økÞk. nur{þu fÌkwt, “y{khkMktøkeíkLkkt {uz{Lku Ãký yuðe s ÷køkýeÚkE, yux÷u {Lku MÃkÄko{kt rhsuõx fhe ËeÄkuçkkfe...”

òÛÞu-yòÛÞu nur{þu {Lku yk{nk{khe{kt ½Mkzâku. “ytf÷! ík{u LkkÃkkzþku íkku ÃkÃÃkkLku íkku øk{u íku{ fhe ÷¾ðk{kxu íkiÞkh fhe s ËEþ!”

nMkw¼kE Īfkr[fk ÷¾u yuLkk fhíkkt {Us Mk{ksfÕÞký yÚkuo ÍtÃk÷kÔÞwt. òu yk

Axfu÷ he{k yLku ¼xfu÷ nur{þLke òuzeçkLke òÞ íkku çkeò çku çk[u yu ykþÞÚke‘huze’Lke ‘Ãkhuze’ fheLku, {U {kze Lknª,Ãký he{kze heÍu yuðku økhçkku ÷¾e ykÃÞku.

Īfk r[fk Īfk r[fk Īfk r[fk huyuLke ykøk¤ ÷køku çkÄk Mkkð Vefk hu

÷nuhkíkk ðk¤, ¼÷u çkkh Lkk¾e ÃkeLk AuÚkkuze Úkkuze Vux yLku Úkkuze Úkkuze rÚkLk Au{khe þuheLke ð¤e yu s çÞwxeõðeLk Auyu LkÚke RLxÙuMxuz Lku çktËk çknw feLk Aufu{ fhu Au økk{ yk¾k{kt {khe xefk huĪfk r[fk Īfk r[fk Īfk r[fk huyuLke ykøk¤ ÷køku çkÄk Mkkð Vefk hu

÷E íkqxu÷ku yuf íkhkÃkku, ¾uzw LkkE÷ nwtíkwt fhu rhsuõx Lku {qfwt Lkðe VkR÷ nwthkS fhðk hkus þe¾wt Awt swËe MxkR÷ nwthýçkehLke su{ Lkk[wt Lku fhwt M{kR÷ nwt(íkku) yu{ fnu yu ‘{kuxk ÚkÞk LkkLkk fefk hu’Īfk r[fk Īfk r[fk Īfk r[fk huyuLke ykøk¤ ÷køku çkÄk Mkkð Vefk hu

su÷ ÷økkzwt ðk¤{kt íÞkhu swyu {khk çkqx{exh yk½ku nkuô nwt íÞkhu çkku÷e Ãkzu ‘Vqx!’hkn òuô nwt Mfuðh WÃkh íkku çkË÷e Lkk¾u Yxyu ¼ýkðe ôXkt {Lku hkus çkLkkðu Ÿxykðzu Lknª «u{Lkk {Lku yuf yufk huĪfk r[fk Īfk r[fk Īfk r[fk huyuLke ykøk¤ ÷køku çkÄk Mkkð Vefk hu

[email protected]

7 hrððkh, 21 ykuõxkuçkh, h012

CMYK

CMYK

n

www.sandesh.com

ðkíkLkwt ðíkuMkhzkì. hEþ {Lkeykh

Lkk

yyuuff ‘‘ffuuxx’’ {{kkxxuu yykkxx÷÷kkuu ‘‘hhMMxxee’’ ççkkLLkkððkk ssþþuu ííkkkkuu ‘‘hhÂÂMMxxffuuxx’’ ÚÚkkEE ssþþuu

xqtfe ðkíkkoze. rxÙrLkzkz nLx

Ãkuður÷ÞLkyu. ze. ÔÞkMk

çkxkxk - 1 rf÷kuMkkçkwËkýk - 200økúk{ç÷uLz fhu÷wt Ënª- 500 økúk{Íeýkt Mk{khu÷kt÷e÷kt {h[kt- 1xuçk÷MÃkqLkíku÷ - ík¤ðkÃkqhíkwt{eXwt- MðkË«{kýu÷k÷ {h[wtÃkkWzh 1 xeMÃkqLkfkuÚk{eh- 2xuçk÷MÃkqLkþufu÷wt Shwt - 3xuçk÷MÃkqLkMkt[¤Lkku ÃkkWzh- 1 xuçk÷MÃkqLk¾sqh-yktçk÷eLke[xýe- 100økúk{

Mkk{økúe

¼¼kkhhííkkLLkkwwtt ÷÷kkuuzzooTTÍÍ-ççkkúúuuççkkkkuuLLkkoo MMxxuurrzzÞÞ{{

heík1. Mkki«Úk{ çkxkxkLku çkkVe ÷ku.2. MkkçkwËkýkLku çku f÷kf Ãknu÷kt Ãk÷k¤ku.3. çkkVu÷k çkxkxkLkk {kðk{kt Ãk÷k¤u÷k MkkçkwËkýk

Lkk¾e r{ûk fhe ÷ku.4. yk r{©ý{kt MðkË «{kýu ÷e÷kt {h[kt Lku {eXwt

W{uhku.5. íkiÞkh ÚkÞu÷k {kðkLkk økku¤k ðk¤eLku íkuLku [Ãkxk

fhku. ÃkAe íkuLku çkúkWLk ÚkkÞ íÞkt MkwÄe íku÷{kt ík¤ku.6. ðzkt yuf rzþ{kt {qfe íkuLke WÃkh ç÷uLz fhu÷wt Ënª,

¾sqh-yktçk÷eLke[xýe, Shwt-Mkt[¤LkkuÃkkWzh, {h[wt ÃkkWzh¼¼hkðku. WÃkhfkuÚk{eh økkŠLkþfheLku Mkðo fhku.LkkUÄ:ðzkt ík¤íke ð¾íku økuMk

Äe{ku Lk fhíkkt VkMx shk¾ðku íku÷ Xtzwt Ãkzðk LkËuðwt.

Mkk{økúe

ËqÄ - 3 fÃkAeýu÷wt ÃkLkeh -Mkðk fÃk¾ktz - 4Úke 5xuçk÷MÃkqLkfkuLko^÷kuh - 2xuçk÷MÃkqLk(suLku 1 xuMÃkqLkËqÄ{kt¼u¤ððkLkkuAu)R÷kÞ[eÃkkWzh - 1[ÃkxeMk{khu÷ fksw,çkËk{,y¾hkux - 4xuçk÷MÃkqLk

øøkkkkŠŠLLkkþþ {{kkxxuuçkËk{, rÃkMíkk,R÷kÞ[e - 1xuçk÷MÃkqLk

heík1. ËqÄ, ÃkLkeh, ¾ktzLku yuf

{kuxe fzkE{kt Lkk¾ku yLkuËqÄLku n÷kðíkk n÷kðíkkÄe{u Äe{u Wfk¤ku.

2. íku{kt fkuLkoVT÷kuhðk¤wt ËqÄW{uhku yLku Mkkhe heíkur{õMk ÚkE òÞ yLkur{©ý ½kxwt ÚkE òÞ íÞktMkwÄe n÷kðku.

3. íku{kt R÷kÞ[e ÃkkWzh yLkuMk{khu÷ Mkqfk {uðkLkur{©ý{kt W{uhku.

4. íÞkhçkkË ¾ehLku økuMkÃkhÚke Wíkkhe ÷ku yLku XtzeÃkzðk Ëku.

5. ¾eh Y{ xuBÃkhu[h{kt XtzeÃkzu ÃkAe 1 f÷kf £es{kt{qfku

6. çkËk{-rÃkMíkkÚke økkŠLkþfhku yLku Mkðo fhku.

{Äwh{TVhk¤e ËnªðzktÃkLkehLke ¾eh

{{kkhhee yyËËTT¼¼wwííkk ËËkkËËee

økE hkºku nwt Mk{sðk Ãkk{e fu«u{ yu ftE Mðøko{kt sEþe¾ðkLke fu {u¤ððkLke ðMíkwLkÚke. «u{ yk s Ähíke Ãkh«økx Au. {]íÞw ÃkAe íkku {kuzwt ÚkEòÞ Au. ykÃkýLku SðLkLkwtðhËkLk yux÷k {kxu yÃkkÞ Aufu ykÃkýu «u{Lku ynª sSðeyu, yk s ûkýu Sðeyu

{wtçkELkk [[oøkux MxuþLkÚke ÃkÚkhku VUfeyu íkux÷kytíkhu çku r¢fux MxurzÞ{ Au. çkúuçkkuLko yLku ðkLk¾uzu, yk çktLkuWÃkh yLkuf xuMx yLku ðLk-zu {u[ku h{kE [qfe Au. ðkLk¾uzuLkk rLk{koýLkunsw 40 ð»ko ÚkÞkt Au ßÞkhu çkúuçkkuLko yk ð»kuo Ã÷urxLk{ ßÞwrçk÷e (75 ð»ko)yux÷u fu y{]ík {nkuíMkð {Lkkðe hÌkwt Awt

Page 8: supllimentry 21-10-2012

sfkhý{kt sðk {kxu fkuErþûkýLke sYh LkÚke yuðe {òf

Mkkð ¾kuxe LkÚke. zkì. {Lk{kunLk®MknLkeMkhfkhLkk {kuxk ¼køkLkk «ÄkLkku Mkk{kLÞfne þfkÞ íkuðe çkeyu,çkefku{ fuçkeyuMkMkeLke rzøkúe Ähkðu Au. ytøkúuS{ktsuLku ykÃkýu õðkìr÷VkRz fneyu Aeyuyuðk sqs Au. zkì. {Lk{kunLk®Mkn ykuõMkVzoÞwrLkðŠMkxe{ktÚke yÚkoþkMºk{kt Ãkeyu[zeÚkÞu÷k Au. Ãke. r[ËBçkh{T nkðozo{ktÚkeyu{çkeyu ÚkÞu÷k Au. VkYf yçËwÕ÷k

yu{Lkk Lkk{Lke ykøk¤ ‘zkì.’ ÷¾u Au, íkuMkk[k yÚko{kt Au. yu yu{çkeçkeyuMk ÚkÞu÷kAu. frÃk÷ rMkççk÷ nkðozo{ktÚkefkÞËkþkMºk{kt {kMxh ÚkÞu÷k Au. sÞhk{h{uþ ykEykExe økúußÞwyux Au. ™huLÿËk{kuËh {kuËeLkk çkkÞkuzuxk{kt ‘yu{yu RLkÃkkur÷rxf÷ MkkÞLMk’ yu{ ÷¾u÷wt Au.

Mkðk÷ yu Au fu yuf yåAk ÷ezh {kxu¼ýíkh sYhe Au? ykÃkýu suLkuyußÞwfuþLk÷ õðkìr÷rVfuþLk fneyuAeyu, yuðwt ¼ýíkh Ãkrù{Lke ËuLk Au.ÃkkrfMíkkLkLkk hk»xÙÃkrík ykMkeV ÍhËkheLkkçkkÞkuzuxk{kt ‘÷tzLk{kt rçkÍLkuMk Mxze’ yuðwt÷¾u÷wt Au. yu{Lkk Ãkwhkuøkk{e sLkh÷ {wþhoVõðuxkLke f{kLz yuLz MxkV fkì÷usLkkøkúußÞwyux níkk. ÍhËkhe yLku {wþhoV ðå[uÃkMktËøke nkuÞ íkku ÃkkrfMíkkLkLku yíÞkhuÍhËkheLke sYh Au. ÍhËkhe yufË{ÔÞðnkhw Au. çkuLkÍehLkk Mk{Þ{kt ÍhËkherçkÍLkuMk{uLk níkk yLku yuf rçkÍLkuMk{uLkLkesu{ yu ÷køkýe{kt íkýkÞk ðøkh «uÂõxf÷

rLkýoÞku ÷u Au.ÍhËkheLke çkuøk{ çkuLkÍeh ¼wèku

{wÂM÷{ hk»xÙLke «Úk{ ÷kufíkktrºkf«ÄkLk{tºke níke. çkuLkÍehu nkðozo{ktÚke çkeyufÞwO níkwt. çkuLkÍeh Mkk{kLÞ MxwzLx níke,Ãkhtíkw yuýu MkV¤íkkÃkqðof ÃkkrfMíkkLkLku çkux{o MkwÄe Lkuík]íð Ãkqhwt Ãkkzâwt níkwt. Ãkkzkuþeçkktø÷kËuþLke Ãkqðo «ÄkLk{tºke ¾kr÷Ëk rÍÞkMk¥kk{kt ykðe íÞkt MkwÄe fkuE Vku{o÷ rþûký{u¤ÔÞwt Lk níkwt. ¾kr÷ËkLkku fkÞofk¤Ëw:MðÃLk suðku Au. yu LkkLke ô{h{kt sçkktø÷kËuþLkk hk»xÙÃkrík yLku yk{eo [eVrÍÞk Wh hnu{kLkLku Ãkhýe níke, yu yuLkwtMkkiÚke {kuxwt õðkìr÷rVfuþLk níkwt.

Ãkkrhðkrhf MktçktÄkuLku ÷ELku hksLkerík{ktykðe nkuÞ yuðe ½ýe {rn÷k þkMkfku Au.íkkr{÷LkkzwLkkt {wÏÞ{tºke zkì. sÞ÷r÷íkkyuMku¢uz nkxo {uxÙeõÞw÷uþLk Mfq÷ ÃkAe fkuEyÇÞkMk fÞkuo LkÚke. yu{Lkk Lkk{Lkeykøk¤ su ‘zkì.’ ÷køku Au íku r÷xhu[h{kt‘zkuõxhux’Lke {kLkËT ÃkËðe Úkfe Au. yußÞkhu íkr{¤ rVÕ{kuLke Mxkh níke íÞkhufkuELku fÕÃkLkk Ãký Lk níke fu yuf ð¾íkuyu MkkiÚke MkV¤ {wÏÞ{tºke çkLkþu. yksu½ýk ÷kufku yuðwt {kLku Au fu yÄf[hk¼ýíkh Aíkkt sÞ÷r÷íkk ËuþLkk«ÄkLk{tºkeÃkË MkwÄe sE þfu Au.

MkkurLkÞk økktÄeLkku yußÞwfuþLk÷çkkÞkuzuxk Mkk{kLÞ Au. fkuE fkì÷us Ãkqhefhe LkÚke. ytøkúuS ¼k»kk þe¾ðk yufMkk{kLÞ RÂLMxxâqx{ktÚke 10 MkÃíkknLkkufkuMko fÞkuo Au. yu{Lkk ÷kufMk¼k huÍÞq{{kt÷ÏÞwt Au. (1) RÂLMxxâqx MkuLx xuhuMkk,xwheLk (Rx÷e){ktÚke rðËuþe ¼k»kkyku(ytøkúuS yLku £uL[){kt ºký ð»koLkku fkuMko(2) ÷uLkkuõMk fqf Mfq÷ fuBçkúes{ktÚke1965{ktÚke ytøkúuS{kt MkŠxrVfux fkuMko.MkkurLkÞk økktÄeLke ¼k»kk yLku fkuBÞwrLkfuþLkMfe÷ yíÞtík Lkçk¤e Au, Ãkhtíkw yu{ýufkìtøkúuMkLku su heíku SðíkËkLk ykÃÞwt Au yufËk[ Lkunhw-RÂLËhkLku Ãký Zktfe Ëu Au.

Lknuhw-økktÄe Ãkrhðkhu ©uc ÷ezh ykÃÞkAu, Ãkhtíkw íkuyku ¼ýðk{kt Lkçk¤k níkk.hkSð fuBçkúes{kt Vu÷ ÚkÞu÷k. RÂLËhkykuõMkVzo{kt Vu÷ ÚkÞu÷kt. MktsÞnkEMfq÷{kt Vu÷ ÚkÞu÷ku yLku LknuhwyurxÙrLkxe{kt ftE ¾kMk WfkéÞwt Lk níkwt.MkkurLkÞkLku rðï RríknkMkLke ÍkÍe ¾çkhLkÚke. íkuyku fuðe [kuÃkzeyku ðkt[u Au, íkuykÃkýLku ¾çkh LkÚke Ãký MktsÞ økktÄe (suyuf çkËLkk{ WËknhý Au) Lke su{MkkurLkÞk Ãkh rþûkýLkku fkuE ¼kh LkÚke yLkuyu yufË{ ÔÞðnkhw rLkýoÞ ÷E þfu Au.rMkíkkhk{ fuMkhe MkwÄe ykðíkkt ÷øk¼øk

{]íkÃkkÞ ÚkE økÞu÷e fkìtøkúuMkLku MkkurLkÞkLkeÔÞkðnkrhfíkk s yksu fuLÿMÚkkLku ÷Eykðe Au.

yk yu s ÔÞkðnkrhfíkk Au su yu{Lku«ÄkLk{tºke ÃkË Xwfhkððk yLku ËuþLkk MkkiÚke¼ýu÷k {Lk{kunLk®MknLku yu ¾whþe MkkUÃkðk{sçkqh fhu Au. y{urhfLk hk»xÙ«{w¾ zkì.{Lk{kunLk®MknLku ‘økwwhw’ {kLku Au, fkhý fu{Lk{kunLk®Mkn yksLkk rðïLku swËe heíkuswyu yLku Mk{su Au. MkkurLkÞk yLku{Lk{kunLk®Mkn{kt ÔÞkðnkrhfíkk yLkuxuõMxçkwf rþûkýLkwt øksçkLkwt Mktíkw÷Lk Au.

fkìtøkúuMkLkk «ríkMÃkÄeo ¼ksÃkLkk þe»koLkuíkk ÷k÷f]»ý yzðkýe yu{Lkeykí{fÚkk{kt ÷¾u Au, “{Lku ÞkË Au íÞktMkwÄe, {uxÙef MkwÄe Ëhuf õ÷kMk{kt {khkuÃknu÷ku Lktçkh ykðíkku níkku.” yLku “14ð»koLke ô{hu íkku nwt {uxÙef ÚkE økÞku níkku.”¼ýíkhLkku yu íkusMðe Ëkih íÞkt s yxfeøkÞku. yu ÃkAeLkkt Ãkkt[ ð»ko yu{ýu niËhkçkkË(®MkÄ)Lke zeS fkì÷us{kt ÃkMkkh fÞkO Ãkýrzøkúe Lk {¤e. yu{Lkk ÷kufMk¼k huÍÞq{{ktyu{ýu {wtçkELke økðLko{uLx ÷kì fkì÷us{ktÚkerzøkúe {u¤ÔÞkLkwt ÷¾u÷wt Au. õÞkhu ÷eÄeyuLkku sðkçk LkÚke. yu{Lke ykí{fÚkk{ktyk rzøkúe fu fkì÷usLkku fkuE WÕ÷u¾ LkÚke.Aíkkt yzðkýe ¼ksÃkLkk MkkiÚke MkV¤÷ezh Au. ¼ksÃkLku ÃkkLk-RÂLzÞLk yku¤¾ykÃkðk{kt yzðkýeLkwt rþûký Lknª, ÃkhtíkwÔÞðnkrhfíkk fk{ ykðe Au.

ykÍkËe ÃkAe hksLkerík{kt rþûkýLkwt{n¥ð ½xíkwt økÞwt Au? fËk[. rçkúrxþhksð¾íkLkk ÷øk¼øk ík{k{ þe»ko LkuíkkykuÃkrù{{ktÚke rþrûkík níkk. Lknuhwyu rxÙrLkxefkì÷us, $ø÷uLz{ktÚke Lku[h÷ MkkÞLMk{ktøkúußÞwyuþLk fÞwO níkwt. LknuhwLku «f]rík MkkÚku«u{ níkku. yu{Lkk rLkðkMkMÚkkLk íkeLk{qŠík¼ðLk{kt yu{ýu ½ýkt Ãkþw-Ãkt¾e Ãkk¤e hkÏÞktníkkt. Lkunhw ð]ûkLku yku¤¾e çkíkkðíkk.

¼khíkeÞ WÃk¾tzLkku RríknkMk çkË÷LkkhøkktÄe yLku Íeýk $ø÷uLz{ktÚke fkÞËkLkkMLkkíkf níkk. y{urhfk{kt Ãký LkuíkkykufkÞËkþkMºk ¼ýu Au. ykuçkk{k ÃkkMkufku÷trçkÞk yLku nkðozoLke ÷kì rzøkúe Au.yu{Lke Mkk{u su [qtxýe ÷ze hÌkk Au íku r{xhkuBLkeyu nkðozo{ktÚke çku rzøkúe {u¤ðe Au;yuf rçkÍLkuMk{kt yLku çkeSfkÞËkþkMºk{kt. rçkúxLk{kt suLkk «ÄkLk{tºkeçkLkðkLkk [kLMk Ws¤k Au íku fLÍðuorxðÃkkxeoLkk Lkuíkk çkkuheMk snkuLMkLku ÷urxLk yLkuøkúef ¼k»kk{kt rþûký ÷eÄwt Au.

ßÞkuso çkwþLke su{, ¼khíkLkku MkkiÚke«rMkØ þkMkf yfçkh zkÞM÷uõMk níkku.nuð÷ux-ÃkufkzoLke Ãkqðo MkeEyku fk÷eoV÷kuheLkk fnu Au íku{ ÷ezhku rþûký{ktÚkeLknª Ãký Mkk{krsf yLkw¼ðku{ktÚke ÃkuËkÚkkÞ Au. ËwrLkÞkLkk {nkLk ÷ezhku{kt ykyuf sççkh MkkBÞ Au.

[email protected]

huf ðMíkw, Ëhuf ðkík, Ëhuf½xLkk y™u Ëhuf MktçktÄLke yuf

nË nkuÞ Au. yk nËLke {ÞkoËk y™u{híkçkku s¤ðkðku òuEyu. {kýMkLkeMk{sý y™u MktMfkh íkuLku Mkíkík yuðwtfnuíkk hnu Au fu çkLku íÞkt MkwÄe ftE Lkíkkuzðwt, ftE Lk Akuzðwt. Auzku VkzðkLkwt Mknu÷wtnkuíkwt LkÚke, Ãký ßÞkhu fkuE s þõÞíkkykuçk[e Lk nkuÞ íÞkhu {kýMku fXkuh yLku Lkøk{íkkt rLkýoÞku Ãký fhðk Ãkzu Au. ÞkuøÞMk{Þu ykðk rLkýoÞku {w÷íðe hk¾eyu íkku yuÃký Ãkezk ykÃku Au.

yuf ÂMð{hu ®sËøke yLku ÂMð®{øk rðþufÌkwt fu, yk çktLku çknw yufMkh¾k Au.ÃkkýeLkku yuf rLkÞ{ yu Au fu Ãkkýe øk{uíkux÷wt Ÿzwt nkuÞ íkkuÃký ík{u zqçke LkÚke síkk,Mkðk÷ yux÷ku s nkuÞ Au fu ík{Lku íkhíkktykðzðwt òuEyu. fuðk ðnuý{kt fuðe heíkuíkhðwt yu s ykðzík ®sËøke{kt Ãký fk{÷køku Au fu fuðk Mktòuøkku{kt fuðe heíku Sððwt.ßÞkhu ËrhÞk{kt ¼tðh MkòoÞ íÞkhu øk{uíkuðku íkhðiÞku Ãký økkuÚkwt ¾kE òÞ Au. ykMk{Þu çkuMx rðfÕÃk yu s nkuÞ Au fu çknkhLkef¤e sðwt. {kýMkLku Ãký ®sËøke{ktyux÷e ¾çkh nkuðe òuEyu fu õÞkt MxkuÃkfhðwt y™u õÞktÚke rðzÙku Úkðwt. ÞkuøÞ Mk{Þuytík ykýðku yu Ãký ykuAwt RBÃkkuxoLx LkÚke.þõÞíkkyku WÃkh Ãkqýorðhk{ {wfkÞ íÞkhuLkðku «kht¼ s yuf{kºk hMíkku nkuÞ Au.Ähkh ftE Ãký Lk fhðwt, fkhý fu {Lk{kheLku fhkíkwt fk{ ©{ rMkðkÞ ftE s LkÚkeyLku sçkhsMíkeÚke rLk¼kðkíkkt MktçktÄku{ktÃkezk rMkðkÞ ftE s {¤íkwt LkÚke.

yuðwt fnuðkÞ Au fu yzÄu hMíkuÚke ftEÃký yÄqhwt Lk Akuzðwt, fkhý fu ÃkkAkð¤eLku Ãký ík{khu yzÄku hMíkku fkÃkðkLkkus nkuÞ Au. ðkík ®n{ík Lk nkhðkLke nkuÞíÞkhu yk yzÄk hMíkkðk¤e ðkík çknwMkk[e Au. þõÞ nkuÞ íÞkt MkwÄe ÃkkAk ð¤ðwtfkuELku Ãký øk{íkwt LkÚke. Aíkkt òu yuðwt s÷køku fu nðu yuf zøk÷wt Ãký ykøk¤ sEþfkÞ íku{ LkÚke íÞkhu ÃkkAk ð¤e sðk{ktÃký ftE ¾kuxwt LkÚke. VLkk Ãký íÞkhu s ÚkðwtòuEyu ßÞkhu ík{khe VLkkøkeheLke fkuELkufËh nkuÞ. çkÄwt s fhe Aqxku òu yuLkwt fkuEíkkíÃkÞo nkuÞ, suLkk {kxu ¾ík{ Úkðk íkiÞkhnkuEyu yuLku s òu fkuE ¾çkh fu fkuEyMkh Lk nkuÞ íkku ykÃkýk «ÞkMkku {q¾ko{e{kts ¾Ãku Au.

®sËøke{kt ½ýk yuðk Mktòuøkku ykðu AußÞkhu ykÃkýu ‘EMk Ãkkh Þk WMk Ãkkh ’ LkkurLkýoÞ fhðku Ãkzu Au. ykðk Mk{Þu ykÃkýkurLkýoÞ ykÃkýe çkkfeLke ®sËøkeLkku VUMk÷kufhíkku nkuÞ Au. þktríkLkku rLkýoÞ fuMk{kÄkLkLkku rLkýoÞ sux÷ku y½hku nkuÞ AuíkuLkkÚke yLkuføkýku y½hku rLkýoÞ ÞwØLkkunkuÞ Au. ík{u RríknkMk íkÃkkMke swyku,ÞwØLkku rLkýoÞ ÷uLkkh Ëhuf ÔÞÂõíkyuyuðwt s fÌkwt Au fu y{khk {kxu ÞwØLkkurLkýoÞ ÷uðku y½hku níkku. ÞkuøÞ Mk{ÞuÞwØLkku Ãký rLkýoÞ Lk ÷Eyu íkku yufkÞhíkk{kt ¾Ãke síkku nkuÞ Au. ½ýktMktòuøkku s yuðk nkuÞ Au fu Mk{kÄkLkfhíkkt ykÃkýLku nkh ðÄw ðksçke ÷køku Au.½q txrýÞk xufðe ËuLkkhkykuyu ÃkAeøkw÷k{e{kt s Sððwt Ãkzu Au.

çkMk çknw ÚkÞwt. RLkV EÍ RLkV. yuðwt÷køku íÞkhu Ãký rË÷Lke ðkík Mkkt¼¤ðeòuEyu. ykÃkýe Mk{ksh[Lkk y™u rMkMx{s yuðe Au fu ÷kufku ykÃkýLku MkíkíkMk{kÄkLk yLku Mknu÷ku hMíkku ÃkfzðkLke sMk÷kn ykÃku. ykðe Mk÷kn ykÃkLkkhkykuykÃkýwt ¼÷wt RåAíkk nkuÞ yuðwt þõÞ Au,Ãký ykÃkýu yu Ãký rð[khðwt òuEyu fuykÃkýu þwt fhðwt Au? òu ykÃkýu Lk¬e fhe÷Eyu fu yk{ s fhðwt Au íkku ÃkAe fkuELkeMk÷kn ÷uðkLkwt Ãký xk¤ðwt òuEyu. {nkí{køkktÄeSyu MkkWÚk ykr£fkÚke ÃkkAk VheLkuMkíÞkøkún fhðk rðþu fkuELke Mk÷kn ÷eÄenkuík íkku íkuLkk ðze÷kuyu Ãký fËk[ yuðwt sfÌkwt nkuík fu MkhMk {òLke ðfe÷kík [k÷u AuMkkhwt f{kÞ Au, yk çkÄwt AkuzeLku MkíÞkøkúnfhðkÚke þwt {¤ðkLkwt Au? ykðwt fhðk {kxuíkLku ¼ýkÔÞku níkku? rðËuþ {kufÕÞku níkku?økktÄeSyu õÞkhuÞ fkuELke Mk÷kn ÷eÄe Lkníke fu nwt ykðwt fhwt fu Lknª?

y{wf íkçk¬u {kýMku Ãkkuíku s yuðkurLkýoÞ fhðku Ãkzu Au fu çkMk nðu yk{ sfhðwt Au. Mkðk÷ frhÞhLkku nkuÞ fu®sËøkeLkku, Mkw¾Lkku nkuÞ fu MktçktÄLkku, «u{LkkunkuÞ fu LkVhíkLkku, y{wf Mk{Þu y{wf

nhk’, ‘n{ ykÃkfu ni fkuLk’,‘rË÷ðk÷u ËwÕnrLkÞk ÷u òÞUøku’

y™u ‘fhý yswoLk’ suðe f{ŠþÞ÷{Mkk÷uËkh ÷ðMxkuhe rVÕ{kuLkku ËçkËçkku[k÷íkku nkuÞ íÞkhu rVÕ{ku{kt yuõMkÃkrh{uLxfheLku y÷øk rVÕ{ çkLkkððkLkku rð[kh{kU½ku Ãkze þfu, Ãký hk{økkuÃkk÷ ð{koyu1995{kt ‘htøke÷k’ yLku 1997{kt ‘MkíÞk’suðe ç÷kufçkMxh rVÕ{ çkLkkðeLkuçkkur÷ðqzLku Lkðe heíku rVÕ{ku çkLkkððkLkku{køko çkíkkÔÞku. yu ðkík swËe Au fu yksuÃkkuíku s òýu {køko ¼q÷eLku ¼xfe økÞk Au.hk{wLkku yuf s{kLkku níkku, ßÞkhuçkkur÷ðqz íku{Lku RLkkuðurxð ykRrzÞk yLkuMkËtíkh nxfu rVÕ{ku çkLkkððk {kxu ÞkËfhíkwt níkwt. nðu «&™ yu Au fu yk hk{wyksu Au õÞkt Au? fkÞk íkku hk{økkuÃkk÷ð{koLke s Au, Ãký íku yu hk{w LkÚke, suýu‘Mkhfkh’ suðe rVÕ{kuLkwt rËøËþoLk fÞwOnkuÞ, yk íkku fkuEf ySçk s ÷køku Au.‘rzÃkkxo{uLx’ rVÕ{ òuÞk ÃkAe íkku yuðwt÷køku Au fu õÞktf íkuyku rVÕ{ çkLkkððkLkwtíkku LkÚke ¼q÷e økÞk Lku? rËøËþof íkhefuíku{Lku ík{u Lkçk¤k rËøËþof õÞkhuÞ fnes Lk þfku, fu{ fu ‘Mkhfkh’ suðe rVÕ{çkLkkððk{kt íkku ¼÷¼÷k rËøËþofLku ÃkýVktVk Ãkze òÞ Au.

ykx÷k sçkhËMík rMkLku{kLkk {kýMkLkuyk¾hu yuðwt íku þwt ÚkE økÞwt fu íku yksurVÕ{kuLkk Lkk{u f[hku çkíkkðu Au? hk{wLke‘ftÃkLke’ yLku ‘¼qík rhxLMko’{kt yux÷ku sVfo Au, sux÷ku Mðøko yLku Lkhf{kt. ‘¼qíkrhxLMko’ suðe rVÕ{ çkLkkðeLku hk{w ÃkkuíkkLkuMkkrçkík þwt fhðk {ktøku Au? ‘¼qík rhxLMko’çkLkkðeLku hk{wyu nkuhh rVÕ{kuLkku MkíÞLkkþðkéÞku Au. yhu! yk rVÕ{Lku yuf yìðkìzo[ku¬Mk {¤u íku{ Au rMkLku{knku÷{kt ‘¼qíkrhxLMko’ Ãkqhe òuLkkh ËþofLku ©u»XMknLkþe÷ ËþofLkku yìðkìzo ykÃkðku ½xu.hk{wLkwt {øks ySçkkuøkheçk ¾u÷ fhu íkuðkík Lkðe LkÚke, Ãký ßÞkhÚke rVÕ{ku{ktíkuLkku WÃkÞkuøk fhðk ÷køÞk Au íÞkhÚkeËþofku ÃkhuþkLk ÚkE økÞk Au. ftÃkLke{uLkus{uLx{kt yuðwt fnuðkÞ Au fu «kuzõx

÷kRV MkkRf÷ «{kýuftÃkLke «kuøkúuMk{kt yÃk-zkWLk ÚkkÞ, ÃkýynªÞkt íkku zkWLk s zkWLk Au. hk{wLkerVÕ{ku õÞktf Mkhfkhe ftÃkLkeLkk rnMkkçku íkkuLkÚke çkLkíkeLku, Lkrníkh ykx÷k Lke[÷kMíkhLke rVÕ{ku fkuý çkLkkðe þfu?! 2005ÃkAe hk{wyu yuf Ãký rnx rVÕ{ ykÃkðkLke¼q÷ LkÚke fhe. Mkíkík yufMkkÚku ÷kRLk{kt¾hkçk rVÕ{ku ykÃkðk {kxu íku{Lku yufMk{Þu røkLkeMk çkwf{kt [ku¬Mk MÚkkLk {¤þu.

{kLÞwt fu Ëhuf rVÕ{{ufh {Lk{kunLkËuMkkELke su{ çkÄe rVÕ{ku rnx Lk fhkðeþfu, Ãký ^÷kuÃk rVÕ{ku ykÃkðkLke fkuE nËíkku nkuðe òuEyuLku. ^÷kuÃk rVÕ{ku Mkkhe nkuÞAu, Ãký yk íkku ðkrnÞkík rVÕ{kuLke¾uíkeðkze Au. òu çkfðkMk rVÕ{kuLke yìðkìzoMÃkÄko ÚkkÞ íkku Ëhuf fuxuøkhe{kt hk{wLkerVÕ{ku s Síku. òu hk{w yÂÕx{ux Mkðo©ucAu, íkku íkuLkkÚke çkËíkh Ãký fkuE LkÚke.‘Mkhfkh’ rVÕ{ çkLkkðeLku yr{íkk¼

çkå[LkLku íkuýu yZ¤f «þtMkk yÃkkðe íkkuMkk{u ‘hk{økkuÃkk÷ ð{ko fe ykøk’ fhkðeLkuMkkiÚke ¾hkçk yk÷ku[Lkk Ãký yÃkkðe.‘Mkhfkh’ ðkMíkð{kt ‘økkuzVkÄh’Lke Mk{ûkQ¼e hk¾e þfkÞ íkuðe {sçkqík rVÕ{níke. çkMk hk{wLke yk ytrík{ {sçkqíkkEníke, fu{ fu íÞkh ÃkAe òýu íku{Lku rVÕ{kuçkLkkððkLke Ãkfz s ¼w÷kE økE. 2005ÃkAe hk{w ¾hu¾h Ãkkøk÷ ÚkE økÞk nkuÞíkuðwt ÷køku Au. Mkkhk rVÕ{{ufh ykx÷e¾hkçk rVÕ{ku çkLkkðe þfu? ‘rLk:þçË’,‘hk{økkuÃkk÷ ð{ko fe ykøk’, ‘zk‹÷øk’,‘Vtqtf’, ‘y¿kkík’, ‘hý’, ‘hõík[rhºk 1-2’, ‘Lkkux y ÷ð Mxkuhe’, ‘rzÃkkxo{uLx’yLku nðu ‘¼qík rhxLMko’. yk çkÄk{kthkníkLkku ïkMk ykÃke þfu íkuðe{ktz ‘Mkhfkh hks’ yLku‘fkuLxÙkõx’ suðe rVÕ{kuLkef¤e. fkuE {kLke þfu fu yk{kýMku yuf Mk{Þu ‘htøke÷k’,‘MkíÞk’, ‘ftÃkLke’, ‘støk÷’,‘¼qík’ y™u ‘Mkhfkh’ suðerVÕ{ku rMkLku{kLku ykÃke níke.

hk{w ÃkkuíkkLkk r{òsÚkerVÕ{ku çkLkkððkðk¤k Au yLkuíkuLku òuLkkhku ¾kMk yuf ðøkoAu, Ãký nðu íku ðøkoLke nÞkríknzÃÃkeÞ MktMf]ríkLke su{ LküÚkE økE Au. nðu hk{wyu¾hu¾h yuf rðhk{ ÷uðkLkesYh Au. íkuLkk {kxu Lknª íkkuËþofku {kxu, Ãký íkuýurVÕ{ku{ktÚke rðhk{ ÷uðkuòuEyu. òu hk{w ykx÷e nËuVk÷íkw rVÕ{ku çkLkkðþu íkku yufrËðMk Ëþofku [ku¬Mk fnuþuRMk ¼qík Mku fkuE çk[kðkuu!

[email protected]

8 hrððkh, 21 ykuõxkuçkh, h012www.sandesh.com

CMYK

CMYK

hk

‘{ku

f]»ýfktík WLkzfx

®[íkLkLke Ãk¤u

Ë

rËÔÞuþ ðufrhÞk

{qrð {t[

çkMk ççknw ÚÚkÞwtRLkV RRÍ RRLkV

[÷ku yåAk nwyk fk{ yk økE ËeðkLkøke yÃkLke, ðLkko n{ Í{kLku¼h fku Mk{ÍkLku fnkt òíku,‘fíke÷’ yÃkLkk {wfÆh øk{ Mku çkuøkkLkk yøkh nkuíkk, íkku rVh yÃkLku ÃkhkÞu n{Mku Ãkn[kLku fnkt òíku.

- fíke÷ rþVkE

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 Ãkh

çkúu®føk ÔÞqÍhks økkuMðk{e

RMk ¼qík ‘hk{w’ Mku ççk[kðku!

fkuEf ííkku ççkLkku rrLkþk!þ [kuÃkhkLke ‘rË÷ íkku Ãkkøk÷ ni’rVÕ{{kt frh~{k fÃkqhu su

rLkþkLkku hku÷ fÞkuo Au, íku Mkki«Úk{ hrðLkkxtzLkLku ykuVh fhðk{kt ykÔÞku níkku,íÞkhçkkË sqne [kð÷k, fkòu÷, {Lke»kkfkuRhk÷k yLku rþÕÃkk þuèeLku ¢{kLkwMkkhykuVh fhðk{kt ykÔÞku. ík{k{u hku÷XwfhkÔÞk ÃkAe íku frh~{kLku Vk¤u økÞku. rVÕ{ rnx hne yLkufrh~{kLku V¤e. frh~{kLku yk rVÕ{ {kxu ©uc MknkÞfyr¼LkuºkeLkku rVÕ{Vuh yLku ™uþLk÷ yuðkuzo {éÞku níkku.

yksÚke Ãkkt[ ð»ko Ãknu÷ktLkk fkuE ÃkýrVÕ{ {uøkurÍLk fu LÞqÍÃkuÃkh{kt Ëhð»kou xkuÃk xuLk rËøËþofku ònuhfhkíkk, íku{kt yuf Lkk{ y[qf òuðk{¤íkwt, hk{økkuÃkk÷ ð{ko. yksu íkuLkk{ Ä ðMxo rzhuõxh ykìVrMkLku{k{kt fu{ Mkk{u÷ ÚkE økÞwt?yLzðÕzo, ¢kR{ yLku nkuhh ÃkhrVÕ{ku çkLkkððe yu hk{økkuÃkk÷ð{koLke {kMxhe økýkíke níke, Ãký yu òýu nðu ¼ÔÞ ¼qíkfk¤ çkLke økÞku Au!

Lknuhw-økktÄe Ãkrhðkhu ©uc ÷ezhykÃÞk Au, Ãkhtíkw íkuyku ¼ýðk{kt Lkçk¤k níkk.

nuð÷ux-ÃkufkzoLke Ãkqðo MkeEyku fk÷eo V÷kuheLkk fnu Au, ‘÷ezhkurþûký{ktÚke Lknª Ãký Mkk{krsf yLkw¼ðku{ktÚke ÃkuËk ÚkkÞ Au.’

ËwrLkÞkLkk {nkLk ÷ezhku{kt yk yuf sççkh MkkBÞ Au

yfçkhÚke yykuçkk{k÷ezhku ¼¼ýu÷k nnkuðk òòuEyu?

Þ