Saint Tropez— Elba (golfo della Biodola)

4

Week 4, 22 juli - 28 juli 2012

We hebben de afgelopen week veel mooie en leuke dingen meege-maakt. We zijn vertrokken uit Frankrijk en wij zijn via Monaco en het vastenland van Italië nu in Elba.

Veel van wat we tot nu toe meegemaakt en gezien hebben is adembe-nemend mooi, vriendelijk, gezellig of iets in dergelijke bewoordingen

Zijn er echt hoogtepunten te benoemen? Moet dat eigenlijk? Monaco was geweldig, de dolfijnen(-show) onderweg naar Italië was genieten optima forma, het zien van Koen, Judith, Jorg, Renee en kids was bij-zonder en nu het liggen op Elba met z’n vijven, met een schitterend uit-zicht en prachtig achterland, is ook weer heel fijn.

Nee, er is geen één hoogtepunt, dat wij samen deze reis maken, da’s ons hoogtepunt!

Monaco en verder

Zondag 22 juli; Authentiek Chique

Vannacht om drie uur werden Ma-rieke en ik wederom opgeschrikt, ditmaal niet door muggen of slecht ankerende fransozen, maar omdat we als een gek lagen te rollen achter ons anker.

Alles wat nog gewoon op het aanrecht stond gleed met veel kabaal heen en weer en lopen door de boot voelde ook niet erg ontspannen aan. Marieke en ik overlegden even wat we gingen doen en tien minu-ten later ging de motor aan en maakten we ons klaar om naar Monaco te gaan.

Door de baai van St. Tropez voeren we op de motor. Vlakbij de haven van St. Tropez lag nog een geweldig groot megajacht, zeker 100 meter lang, rode verlichting buitenom in de gangboorden en van die schijn-werpers de lucht in. Toen we dichterbij kwamen hoorden we keiharde muziek en zagen we dansende mensen achterop. Raar hoor, het is goed dat zulke mensen nog steeds hun geld aan onzin uitgeven want anders komen we nooit uit de recessie.

Met het uitlopen van de baai stond er nog een taaie deining tegen, om-dat we zo zwaar beladen zijn stak de boot met grote regelmaat haar neus onder water. Motor zeilend voeren we zo naar Monaco.

In de ochtend kregen we toch weer het euvel van de te hard opladende start-accu. Onderweg maar de spare laad-stroomverdeler opgediept en na wat meten met de multimeter deze vervan-gen en even de startaccu buiten het circuit gelaten.

Half een draaiden we de haven in, Fontvieille Marine. Ze hadden een heel mooi plaatsje voor ons, helemaal goed. Na wat opruimen en eten zijn we de stad ingelopen naar de grote jachthaven waar de echte grote jach-ten liggen. Onderweg worden we voor-bij gescheurd door Ferrari s, Porsche's en Bentley’s niet te geloven. Liedewij hield haar oren dicht als er weer eentje langs kwam scheuren.

Daarna zijn we naar het casino door-gelopen. Het is een mooie wandeling. Het casino ligt hoger dan de jachtha-

ven, dus via een mooie aangelegde tuin komen we bij indrukwekkende bouwwerken. We kijken onze ogen uit. Het is er erg druk en iedereen bewondert (wederom) al de mooie bolides.

Verder is het echt mooi hier, opmerkelijk schoon en dit ligt ons Braban-ders wel, gemoedelijk. Er is heel veel groen, op terassen, op daken, overal zie je groen, het lijkt wel of er subsidie op gegeven wordt.

Na terugkomst uit Monte Carlo eten

we lekker pannenkoeken op de boot,

heerlijk. Dit was wel weer een mooie

dag.

Weer: bewolkt en af en toe een

drup. Temperatuur: 27 C

Wind: 5 knopen

Speciaal voor Roosje en Vlinder!

Maandag 23 juli ; dag Monaco

Vandaag ben ik met de meiden ‘s morgens naar de Jardin Animalier gegaan. Dit is een kleine dierentuin. Het ligt aan onze haven en is helemaal in terrasvorm aangelegd te-gen de rots aan! Je loopt als het ware de rots omhoog. Vanuit de tuinen heb je een goed uitzicht over de haven. Gisterenavond hoorden we in de boot zelfs geluid uit de dierentuin. Na vanmorgen weet ik welk dier het geluid maakt, de kakatoe.

Het is eigenlijk heel kneuterig. Er zijn niet veel grote dieren, maar wel veel soorten. Het is nog vroeg, dus het is niet zo heel warm als we er zijn. Heerlijk tijdloos lopen we rond. De meiden hebben het grootste ple-zier. Ze vragen honderduit over de dieren en de soorten. Aangezien alle namen alleen in het Frans op de bordjes staan, moet ik soms erg hard nadenken over de Nederlandse naam! De meiden vragen ook waar de dieren vandaan komen. Zo komt er bijvoorbeeld een papegaai uit Indo-nesië. Mama, mama daar ligt Garut! Garut is een project geweest op school en de meiden weten dat de kindjes het daar niet zo goed heb-ben als wij!

Er loopt een hele grote haan, met allemaal darte-lende hennen om hem heen, vrij rond. Liedewij is echt heel bang voor dat beest en wil door mij opge-tild worden. Die haan ziet er ook echt wel leip uit. De haan lijkt ons wel te volgen. We zijn blij als we hem na de vierde bocht kwijt zijn!

Super ochtend!!

We besluiten terug te lopen naar de boot om daar tosti’s te gaan lunchen. Bas is in de tussentijd bezig geweest met onze accu’s. Hij is hopelijk ook klaar en dan kunnen we vanmiddag naar het paleis van de prins en Monaco Ville. Onderweg naar de boot komen we Bas tegen. Hij is op weg om een kabel voor de accu te gaan kopen. We besluiten dat vanmiddag te gaan doen en lopen samen terug naar de boot. Daar eten we op ons gemak een tosti en haal ik een weerkaartje voor morgen binnen en skypen de meiden met opa Jan.

Skypen is voor de meiden nog iets heel onwerkelijks. Ze vinden het raar om naar een beeld te kijken en daar tegen te praten. Liedje komt helemaal nog niet voor de camera en Lijntje moet loskomen. Als ze dat eenmaal is, is het leuk om te zien hoe ze met opa kletst.

We lopen ‘s middags vanuit de haven eerst naar Monte Carlo. Daar hebben we gisteren een goe-de autowinkel gezien (aanbevolen door Monaco Auto Club…) en we verwachten dat zij de kabel hebben die we nodig hebben. Het lopen hier in Monaco is een feestje voor de kinderen. Althans alle roltrappen die ze tegenkomen. Ze gaan er-mee omhoog en oeps voordat wij het weten gaan ze nog een keer naar beneden!

Voordat we naar het paleis, boven op de rots lo-pen, eten we nog een ijsje en spelen de meiden in een mooi speeltuintje.

Bas en ik zijn helemaal verbaasd hoe mooi het hier is. Werkelijk waar alles vinden we mooi. De gebouwen, de straten, de mensen, de auto’s, de sfeer. Er is geen sprake van prots en praal. Het is gewoon zo. Bas noemde het vanmiddag au-thentiek Chique. Dat is het ook. Er is geen sprake van kitsch. Integendeel het lijkt eerder ingetogen (alhoewel met al die mooie bolides).

De oude stad ligt boven op de rots met het paleis aan de voorkant. Oud is de stad zeker, dat kun je zien aan alle bouwwerken die er staan. Vanaf het plein van het paleis zijn er een aantal kleine straatjes die je in kunt lopen. Deze komen of bij de kerk of bij het Museum voor Oceanografie uit.

Nadat we de hele oude stad bewonderd hebben en de meiden naar het optreden van de Mone-gaske bobby (agent bij t paleis) hebben gekeken zijn we (weer) naar een speeltuintje gegaan waar de kinderen hun overgebleven energie nog even kwijt konden. Bas en ik zaten moe, maar voldaan te kijken naar onze spelende meiden!

Weer: beetje bewolkt Temperatuur: 27 C Wind: 25-30 knopen

Monaco

Monaco is werkelijk heel erg mooi en zeker een bezoek waard. Monaco is, na het Vaticaan, het kleinste landje in de wereld. Het land is slecht 1,95km2 groot en er wonen 35.881 mensen waarvan slechts 7600 Monegask. Hier-mee is het dichtstbevolkte land ter we-reld.

De geschiedenis van Monaco gaat te-rug tot ver in de geschiedenis. De Gri-maldi familie heeft in 1297 voor het eerst voet gezet in het fort van Mona-co. Bekend is de familie voornamelijk door het (Hollywood) huwelijk van Prins Rainier met Prinses Grace (Kelly) in 1956.

Tegenwoordig staat prins Albert aan het roer van het dwergstaatje aan de middellandse Zee!

Monaco is geen lid van de Europese Unie, maar is sinds oktober 2004 wel lid van de Raad van Europa. Veel buitenlandse politieke aangele-genheden als ook het leger wordt geregeld door Frankrijk.

De economie van Monaco drijft voornamelijk op het toerisme en op de bankenindustrie. Buitenlanders hoeven in Monaco nog steeds geen inkomstenbelasting te betalen, ahhh vandaar dat het zo in trek is bij de rich en famous!

Een bezoek aan Monaco is zeker de moeite waard. Vooral het Casino, Mo-naco Ville en Forntveille zijn niet te missen plaatsen.

Wij hebben er van genoten!

Weer: eerst mistig en daarna strak blauw. Temperatuur: 25C

Wind: Weinig wind

Dinsdag 24 juli en woensdag 25 juli

De oversteek

Na een paar mooie en indrukwekkende dagen in Monaco, was het weer goed om over te steken naar Italië. We had-den het goed uitgekiend want op de da-gen dat er veel wind was hadden wij mooi de tijd om wat aan de boot te doen en Monaco te zien.

Na nog een keer water innemen en nog een paar verse boodschappen werd het tijd om af te rekenen bij de havenmeester en de trossen los te gooien. Om 11.00 voeren we naar buiten met een vrij vlakke zee. De meiden waren erg onder de indruk van onze eerste oversteek want die waren aan het DS-en in de kajuit. Marieke zag een gele voetbal drijven en daar maakten we meteen maar een man-over-boord oefening van. Binnen een paar tellen had Marieke de bal aan boord, geheel gerustge-steld gingen we verder. De overtocht van Monaco naar Castiglioncello is 130 mijl. Na wat SMS-contact met Koen werd dat de bestemming. Koen en Jorg zijn met hun families in Italië nog een paar dagen op va-kantie. Het komt precies zo uit dat we elkaar nog even kunnen zien en daarna een heel jaar niet meer.

We starten dus met weinig wind. Om een uur of vijf begint het lekker te waaien en kan de motor uit. We zeilen met een lekker vaartje maar de verkeerde koers, gaandeweg draait de wind en uiteindelijk zeilen we super lekker de goede kant uit. In de loop van de avond neemt de wind

weer af en moet de motor weer aan. Echt gestraft worden we niet want net voor het eten komt een hele school dolfijnen met ons mee zwemmen. Ruim een kwar-tier zwemmen er dolfijnen rond de boeg, we zijn alle vijf hele-maal hieper de piep er van! Dit verveelt nooit, het zo bijzonder die fantastische dieren zo dicht-bij, geweldig.

Daarna gingen we aan de Pilav met rijst die we al in Monaco hadden voorbereid. Na het eten was het voor vier van de vijf bedtijd. Liede-wij komt laat in de avond nog lekker bij me kletsen, heel gezellig. Crackertje er bij, wat drinken en samen lichtjes en sterren kijken.

In de nacht is het het kookwekkertje iedere 15 minuten verzetten, rondkijken, AIS en radar checken, naar het opladen van de accu kij-ken en weer pitten, zo komen we de nacht door. In de nacht komt Marieke boven en neemt het weer een tijdje over, dan kun je echt even plat en wat dieper slapen.

Om vijf uur word ik weer wakker en los Marieke weer af. Het begint weer een beetje te waaien en na een kwartier kunnen we weer zei-len. Na drie uur is de wind weer op en moet de motor weer aan. Als we de wind het werk laten doen wordt het wel erg laat en dat vonden we niet tof voor onze vrienden en onszelf. Om half twaalf varen we de haven binnen, Porto de Cala de Medici in het plaatsje Castiglioncello. We worden vriendelijk naar de ligplaats gedirigeerd en om ongeveer twaalf uur liggen we vast. De eerste oversteek zit er op en is super be-vallen.

Koen en Jorg staan een half uur later op de steiger en nemen ons mee naar Vada waar ze een huisje huren en waar het strand dichtbij is. Het is echt super gezellig om onze vrienden te zien en lekker de tijd te hebben om bij te kletsen, om te eten, te drinken en te lachen. Heerlijk buiten tot heel laat net als hier de Italianen doen. De kinderen gingen dus ook laat naar bed, maar we passen ons aan aan de omgeving. Het is ook heel waardevol om zo nog tijd te hebben met je vrienden aan het begin van onze reis.

Woensdag 25 juli: La Bella Italia

We zijn er! We hebben 130NM gevaren in 24 uur. Prima. Onze rekensom van 5 knopen per uur klopt wel ongeveer.

Als we eenmaal aangemeerd liggen ga ik als eer-ste naar de havenmeester om het papierwerk te regelen. Bas is ondertussen bezig met de boot. Ik merk meteen dat het hier (nog) warmer is dan in Frankrijk. Je voelt de zon branden. Even weer wennen.

Vrienden van ons vieren hun vakantie een paar dorpjes verderop. Voor en tijdens de oversteek hebben we sms contact voor een (vooropgezette) date. De mannen halen ons op en zetten mij en de meiden af bij het strand waar de dames en de kinderen zijn. Het is gezellig. Wij kletsen lekker bij en de kinderen vermaken zich opperbest in of

Weer: de hele dag een strak blauwe lucht , Temperatuur: 30 C Wind: 10 knopen

Er lopen hier op het strand allemaal afrikanen rond die van alles ver-kopen. Jurken, tassen, zonnebrillen, armbandjes, enz. Ze zeulen hele rekken met zich mee en als je ook maar even kijkt komen ze naar je toe in de hoop dat je iets koopt!

De meiden krijgen een heel lief armbandje van Judith. Ze zijn er hele-maal blij mee en doen hem meteen om. Het is heel leuk om te zien dat de meiden er zo blij mee zijn!

We gaan daarna naar het zwembad op de camping. We zijn illegalen, want eigenlijk moet je een polsbandje op hebben op het zwembad in te mogen. Weer liggen alle kinderen in het water.

Het valt mij op dat Liedje in dit water veel vrijer is dan in de zee. Ze gaat nu zo op haar rug liggen en op het einde gaat ze zelfs met haar gezichtje trots onder water! Hopelijk wordt ze de komende periode in de zee ook vrijer…..

Na het eten gaan ze namelijk allemaal naar de speeltuin (althans ik denk dat ze daar geweest zijn) en gaan wij lekker eten.

Bij het eten drinken we een Aperol! Dat is een aperitief aangevuld met pro-secco, bruiswater en een sinaasappel. Erg lekker, dat smaakt naar meer!!

De kinderen komen nog even terug, maar zijn snel weer verdwenen want het is tijd voor de mini disco! Frederique vindt het helemaal geweldig en samen met Meie gaan ze dansen. Toch komt ze na een kwartiertje even terug om te vragen of wij meegaan, want ze vindt het toch wel heel spannend. Ze gaat toch alleen en als wij later gaan kijken, is ze helemaal op en top aan het ge-nieten!

Lijntje daarentegen staat samen met Liedje aan de kant te kijken. Ze vindt het te spannend om zelf mee te dansen. Ze is gewoon te moe. Tijd om naar huis te gaan. Veel te laat worden we weer thuisgebracht. De meiden vallen meteen in slaap.

Op de steiger zien we een mooie (houten) motorboot (soort van sloep). Bas zegt er (bewust) iets over en we horen vanuit de kuip iemand zeggen: “Nederlanders? Die zie je hier niet veel”. Het zijn een man en vrouw die al veelvuldig de oceaan overgezeild zijn en die Palma (Mallorca) als thuishaven hebben. Zij zijn helemaal lyrisch over Italië. Zij vinden het zeilen hier hele-maal geweldig! Ik ben benieuwd. Morgen gaan we een plannetje maken voor de komende weken...

We lopen op ons gemak terug naar de ca-ravan. Iedereen springt even onder een frisse douche en ondertussen wordt er een smakelijke pasta (en rijst) en een heerlijke salade klaargemaakt!

Eerst eten de kinderen. Ik verbaas me hoe vrij de kinderen op een camping zijn.

Donderdag 26 juli Rondom de boot

We beginnen vandaag rondom de boot. Ik ga wat bood-schappen doen met Kathelijn. We zijn op zoek naar een internet. Gelukkig vind ik snel een lokale telefoonwinkel en is er iemand die als tolk wil dienen, want de thuiscur-sus Italiaans moet ik nog volgen.

Ze hebben wat we zoeken en alles wordt ingevoerd. Dan vraagt de verkoper mijn code fiscal. Aangezien ik die niet heb, kan hij het ons niet verkopen. Het kan alleen in een Vodafone winkel!

Iedereen komt bij ons op de boot koffie drinken. Ze heb-ben (heerlijke) taart en cake meegebracht. We zitten ge-zellig in de kuip en de kinderen spelen in en rondom de boot.

Koen en Jorg gaan (hartstikke aardig) met Bas naar de Vodafone winkel. Blijkt de winkel siësta te hebben, da’s echt balen! De kinderen spelen ondertussen met visnet-jes en vermaken zich prima!

Als de mannen terug zijn, is het tijd om afscheid te ne-men. Het was leuk om iedereen nog even te zien. Bas gaat met ze mee naar de camping en daarna naar de vodafonewinkel. Ik zwaai samen met de meiden ieder-een uit! Raar om ze te zien gaan!

Als Bas terug is op de boot eten we iets en gaan we lek-ker met de meiden een stukje lopen. We lopen langs een wondermooie baai. Er lopen wel wat mensen, maar van massatoerisme is geen sprake. Het is heerlijk buiten. We genieten van het uitzicht en van de reis tot nu toe en ver-heugen ons op wat komen gaat!

Terug bij de haven gaan we een ijsje eten. Heerlijk vers Italiaans schepijs! Frederique heeft pistache en dat smaakt ook echt zo. Dat lussen we iedere dag wel!

Morgen gaan we richting Elba. Het eiland van Napoleon.

Weer: de hele dag een strak blauwe lucht Temperatuur: 30 C Wind: 10 knopen

Vrijdag 27 juli Castiglioncello tot in

een heul mooie baai op Elba

En om een uur gingen we naar de kooi, zo begint eigenlijk steeds de vol-gende dag. Te laat naar bed en de kids te vroeg op. Marieke ging er op tijd uit want we willen om tien uur naar Elba gaan varen. We hebben nog wat din-gen te doen en dan is het handig om maar meteen te starten.

Even de nieuwe wifi-stick uitprobe-ren…wel verd. Geen SIM kaart. Waren we daar gisteren twee keer met be-gonnen, maar goed als je op tijd weg wil moet je het gas er op houden. Om 9.21 de bus naar Cecina. Bij de Voda-fone winkel stond er al een rij dus na geruime tijd kreeg ik met uitgebreide verontschuldigingen de SIM kaart. Hij lag al klaar voor me. Nog even de Te-legraaf van vandaag gekocht en weer

naar de bushalte. Om 10.48 de bus en uiteindelijk stond ik dus om half twaalf weer aan boord. Jammer van de ochtend. Ondertussen had Marieke het hele beddegoed gewassen en van alles en nog wat gedaan. Na het betalen van het havengeld kunnen we weg.

Met een heel mooi lopend windje gaan we met een gang van bijna 7 knopen naar Elba. De Mare Liberum loopt echt lekker, wat een fijn schip. De meiden spelen beneden en Marieke en ik genieten van 30 graden en 3 Beaufort halve wind.

Weer: strak blauwe lucht.

Temperatuur: 27 C Wind: 6-7 kno-pen

Rond een uur of half zes komt er de klad in, de wind zwakt af en bij een snelheid van 3 mijl start ik de motor, we willen nog wel met licht een ankerplaats zoeken. We komen nog een zwembadje op drift te-gen, weer een goeie oefening en goed voor het milieu! De meiden vinden het prachtig al die trofeeën.

Om kwart over zeven gaan we ten anker in 13 meter diep water. Het water is zo helder dat ik de Rocna zo naar de bodem zie zakken. Een flinke berg ketting er achteraan zo´n 45 meter alten we er ach-teraan lopen. De merkjes waren in Port Napoleon voor mij glashel-der, alles in de witte verf gespoten, nu moet ik iedere keer weer puz-zelen hoeveel er in ligt. Morgen maar eens wat aan doen want dit is tobben. Nadat we het anker gecheckt hebben met de snorkel gaan we met z´n allen nog lekker zwemmen, het water is heerlijk. F

rederique en Kathelijn genieten van de nieuwe duikbrillen die wel waterdicht zijn, alleen Kathelijn vindt het niet meer zo grappig als ze de vissen zo dichtbij ziet zwemmen. Na het zwemmen gaan we BBQ’en.

We liggen in een prachtige baai aan de noordkant van Elba (golfo di Vi-ticcio), zoals het er nu uitziet met het gladde water en de mooie heu-vels willen we hier nog wel weken blijven. Het is hier echt prachtig.

Het was weer een hele mooie dag ondanks het SIM kaartje. Als dit het

reizigersbestaan is tekenen we nog graag wat bij. Het weer, de wind en

het water zijn heel mooi, het gezelschap is geweldig.

Zaterdag 28 juli; alweer een mooie baai

Wilden we hier gisteren nog wel weken blijven, vanochtend weten we niet hoe snel we hier weg willen komen!!! De wind, en daarbij be-horende golfslag, komt recht de baai in en we de boot danst er op los. Niets is zo veranderlijk als het weer.

We halen ons anker en varen de boot een baaitje verder. We leggen de boot nu voor een heerlijk zandstrand ten anker. Overal zie je pa-rasolletjes op het strand en je kunt hier ook waterfietsen huren. Die dingen herinner ik me nog van vroeger toen wij op vakantie gingen in Italië. Ik weet nog dat ik (of mijn broer) een keer heel erg verband ben op zo’n ding.

Bas snorkelt standaard nog even naar het anker om te kijken of het goed ligt. Kathelijn hangt bij hem op zijn rug en snorkelt zo mee naar het anker. Het ziet er leuk uit. De meiden krijgen echt steeds meer lol in hun snorkels.

‘s Middags gaan we lekker naar het strand en spelen we lekker. Je mag hier met het motortje aan blijkbaar niet naar de kant varen. Door locals worden we gewaarschuwd als we weggaan, dus we roeien heel dapper naar de boot terug.

We eten lekker de boot en de meiden liggen op tijd in hun bedje. Ook wij gaan op tijd slapen. Lekker dagje zo!

Weer: strak blauwe lucht.

Temperatuur: 28 C Wind: 5-6 kno-pen

• Startpunt: Baai van Saint Tropez • Eindpunt: Elba • Aantal NM: 218,50

We zijn nu vier weken onderweg, op onze zgn. ontdekkingsreis. We ontdekken niet alleen nieuwe landen, dieren, proeven ander eten. We ontdekken ook allerhande andere dingen. Zo ontdekken de meiden hoe leuk het is om te snorkelen en ontdekken we gezamenlijk dat we het wel heel goed hebben op ons bootje.

Ook ontdekken we dat de zee vol ligt met verborgen schatten. We hebben al een lepel, een RayBan zonnebril, een bal en een heus zwembad uit de zee gesnorkeld ld.

Tot slot