Saint Joseph Basilica LITURGICAL CELEBRATIONS/

MSZE ŚWIĘTE

Sunday Vigils / Soboty wieczorem: 4:00 p.m.

Sundays/Niedziele 7:00 a.m. (Polish); 8:15 a.m.; 9:30 a.m., 11:00 a.m. (Polish)

Holy Day Vigil / Wigilie Świąt: 5:00 p.m.

Holy Days/Święta 6:30 a.m.; 8:30 a.m.; 7:00 p.m. (Polish)

Weekdays / W tygodniu 6:30 a.m. (Mon-Fri); 7:00 a.m. (Tue, Fri, Sat)

CONFESSIONS / SPOWIEDŹ Saturdays / Soboty:

7:30 a.m. and at 3:00 p.m. First Friday / Pierwszy Piątek: 6:00 p.m.

PARISH OFFICE HOURS: Mon., Tue., Wed., Fri.:

9 a.m. - 12 noon & 1 p.m. - 4 p.m.

Thursday / Czwartki Office Is Closed! / Biuro zamknięte!

Please call ahead for an appointment with a priest. Spotkania prosimy osobiście umawiać z księdzem.

SAINT JOSEPH SCHOOL 47 Whitcomb Street Webster, MA 01570

Phone: 508-943-0378

Fax: 508-949-0581 www.sjs-webster.com

Principal Michael Hackenson

Secretary Sylwia Kohut

Mission Statement Saint Joseph Parish is committed to proclaim the gospel message of Jesus Christ as a Catholic community of faith,

by promoting a sense of commitment to the Church, encouraging divine worship and prayer, fostering evangelization and nurturing the spirit of service.

Within the context of our Polish - American religious and cultural heritage, we foster our tradition and aspire to personal growth in faith. We are determined to develop our vision for the future,

to educate the children in Christian values and to be receptive to the creative and saving grace of God.

PARISH PERSONNEL Rector Rev. Msgr. Anthony Czarnecki Administrator Rev. Grzegorz Chodkowski Weekend Assistance Rev. Charles Borowski Organist Karol Jaje Business Manager Ewa Mamro Office Staff Elizabeth Sabaj Sacristan Thomas Liro

RELIGIOUS EDUCATION/RCIA Phone: 508-943-0467,

e-mail: rectory@stjosephwebster.com

SAINT JOSEPH PARISH 53 Whitcomb Street Webster, MA 01570

Phone: 508-943-0467

Fax: 508-943-0808 e-mail:

rectory@stjosephwebster.com www.saintjosephbasilica.com

FELICIAN SISTERS Phone: 508-943-2228

2 April 14, 2019 Saint Joseph Basilica

Weekly Masses Intentions Intencje Mszalne

BAPTISM. On designated Sundays. Please call to make arrangements. Parents are required to receive orientation.

SAKRAMENT CHRZTU W wyznaczone niedziele. Proszę zadzwonić na plebanię, aby ustalić datę. Rodzice zobowiązani są do krótkiej katechezy.

MARRIAGE. Proper preparation for marriage requires one year’s notice. Please contact the rectory for ap-pointment.

SAKRAMENT MAŁŻEŃSTWA Narzeczeni powinni zawiadomić kancelarię parafialną rok przed datą ślubu.

MINISTRY TO THE SICK For those of advanced age, ill or hospitalized, call the rectory to arrange visitation.

SAKRAMENT CHORYCH Po sakramentalną posługę księdza proszę dzwonić na plebanię.

PARISH MEMBERSHIP If you would like to become part of St. Joseph Parish Family, please call the rectory.

ZAPISY DO PARAFII Parafia św. Józefa serdecznie zaprasza nowych członków. Zapisy przyjmujemy w kancelarii parafialnej.

RCIA (Rite of Christian Initiation of Adults) is a process established by the Church for individuals to become Catholic and receive the Sacraments of Initiation-Baptism, Confirmation, and the Eucharist. If you wish to become Catholic, or are a Baptized Catholic in need of making your First Communion and/or Confirmation, please call the Parish Office.

JOIN OUR COMMUNITY / DOŁĄCZ DO NAS If you wish to become a member of our family please fill out this form and mail it to the rectory or put it into the collection basket.

Jeśli pragniesz dołączyć do naszej rodziny, wypełnij poniższy formularz I prześlij go do biura parafialnego lub włóż do koszyka z kolektą. ____ New Parishioner / Nowy Parafianin ____ Data update / Zmiana danych Name / Imię i Nazwisko: ________________________________________________________________________________________ Street / Ulica:________________________________ City/Town / Miejscowość:______________________ State / Stan:___________ Zip:_________ Phone / Telefon:________________________________ email:____________________________________________

Sunday Vigil, April 13 4:00pm r.s. Daniel Berthiaume - int. family.

Sunday, April 14 - PALM SUNDAY/NIEDZIELA PALMOWA 7:00am ś.p. Fredysław Nachiło int. Melani Nachiło. 8:15am r.s. Louis & Winifred Kiwak - int. son Louis and daughter-in-law Nancy M. Kiwak. 9:30am r.s. Frances Zdrok - int. Joseph and Carol Zdrok. 11:00am ś.p. Włodzimierz Sudyka - int. syn Wojciech i rodzina.

Monday, April 15 6:30am r.s. Gladys Przystas - int. daughter, Cathleen & family. 2:00pm Lanessa Nursing Home - For the parishioners of St. Joseph Basilica.

Tuesday, April 16 6:30am r.s. Joan Falardeau (18th anniv.) - int. Warren and Dian Rekowski. 7:00am r.s. Charles Sowa - int. Msgr. Anthony Czarnecki.

Wednesday, April 17 6:30am r.s. Walter Kolak (anniv.) - int. Msgr. A. Czarnecki. 7:00pm r.s. Sylvia Klejna (1st anniv.) - int. family.

Thursday, April 18 - HOLY THURSDAY/WIELKI CZWARTEK 6:30am r.s. Alice Kozub (month’s mind) - int. daughters and family. 7:00pm Mass of the Lord's Supper - r.s. Cora (Kozlowski) LaRochelle - int. daughter Sylvia Kitka and family.

Friday, April 19 - GOOD FRIDAY/WIELKI PIĄTEK 3:00pm Liturgy of the Lord’s Passion.

Sunday Vigil, April 20 - HOLY SATURDAY/WIELKA SOBOTA 7:30pm Easter Vigil in the Holy Night of Easter - For the parishioners of St. Joseph Basilica.

Sunday, April 21 - EASTER SUNDAY/WIELKANOC 6:00am For God’s Blessings for our Special Benefactors especially for Daniel Ivascyn and his family and Richard Nowak and his family. 8:15am For All Who Support our Excellence in Education Collection. 9:30am For God’s blessing for teachers, students and families of St. Joseph School. 11:00am Za parafian Bazyliki Św. Józefa.

Saint Joseph Basilica April 14, 2019 3

Eucharistic Ministers April 13 / April 14 4:00pm - John Hester and Joseph Werbecki 7:00am - Jean Duclos 8:15am - Cathleen Holmberg and Marlene Plaza 9:30am - Sheila Kusek and Tessa Mailloux 11:00am - Betty Sabaj April 18 (Holy Thursday) 7:00pm - Tessa Mailloux and Marlene Plaza April 19 (Good Friday) 3:00pm - Joseph Werbecki and John Hester

Lectors April 13 / April 14 4:00pm - Louise Hester 7:00am- Diane Gajewski and Ryszard Skowron 8:15am - Tom Gorski Jr. / Marlene Plaza 9:30am - Diane Gajewski 11:00am - Ewa Zielińska - Jaje

SHARING OUR BLESSINGS - Weekly $5419

Diocesan Obligation $42; Fuel $1814.60 Catholic Relief Fund $40; Easter Flowers $1664

Weekly Budget $7000

RELIGIOUS EDUCATION There will be no religious education on Monday April 15th and

Monday April 22nd due to April vacation and Easter.

DONATIONS St. Joseph School - In memory of Doris Czernicki, $50 given by Irene Curtis; In memory of John Swierzbin, $20 given by Mr and Mrs Edward Szymczak, $25 given by Mr and Mrs Richard Zawislak; In memory of Gladys Przystas, $25 given by Mr and Mrs James Recko.

Thank you for your generosity.

PARTNERS IN CHARITY Thanks to all our parishioners who have made their gift to the 2019 Partners in Charity Appeal. St. Joseph Basilica has collected $22,328 or 72% towards our goal of $31,300. If you have not yet made a gift or pledge, please fill out a commitment pledge envelope located in every pew in our church. Or visit www.partners-charity.net to do it online. Thank you!

VOTIVE MASS AND NOVENA TO ST. JOSEPH

Every Wednesday we have the opportunity to pray to God through the intercession of St Joseph for our own intentions. St. Joseph is a powerful intercessor and we can bring our needs and petitions to him. Please join us on April 17 at 7:00pm. in our weekly

Novena and Devotion to our Patron. You may want to state your intentions on the petition slips avail-able in the Our Lady of Czestochowa Chaplet to be read during the devotion. This week Knights of Columbus will carry our patron’s statue into the sanctuary. We appreciate your offerings.

Prayer services, reflections and art often focus on the seven last words of Christ. These efforts try to capture the suffering and the agony of body and soul that Jesus experienced. In seven words we hear the intensity and the weight of the battle between evil and good, sin and grace, death and life. It is a solemn reflection on the difficulty of the spiritual life we lead as followers of Jesus. If some focus on His seven last words, we might also focus on His seven most difficult words: Take up your cross and follow me. In that short sentence, all the faithful find their mission and purpose in life, given at Baptism and sealed in Confirmation. We follow Jesus. Trusting in His promises, accepting the Holy Spirit, and with a willing mind and heart, we take

up our cross. It is the battle of faith, the power of hope and the glory of love. Through struggle, suffering and even death, we choose to follow Christ as our life and our light. Our final week of preparation for Easter is here and Palm Sunday is the time once again to take up the cross. In our own lives, we will live the Passion of Jesus. We struggle with the meaning of our life, the decisions we make, and the sins we commit. Never lose hope! The Lord knows the way. Just pick up your cross and follow Him.

Stewardship Note: How many times have you heard someone make a disparaging comment about Jesus or our Catholic faith? How did you react? Do you remain quiet not to cause a distur-bance? Or, do you remain quiet because you believe people will think negatively about you? Pray for the courage to speak up and enter into a respectful dialogue when the opportunity arises.

Palm Sunday April 14, 2019

“I tell you, Peter, before the cock crows this day, you will deny three times that you know me” Luke 22:34

Sanctuary Votive Candles

Main Altar Candle I

In loving memory of Charles & Alice Burzenski (Clinton, MA) Given by Joe & Ellie Sendrowski, their children & grandchildren

Main Altar Candle I

In loving memory of Robert Gardner Given by Cindi, Alex, & Jessica Garnder

1-25 CLUB The next segment has begun - Dues are now payable. Next banquet will be held on September 14, 2019, in the Richard A. Nowak Gym.

Weekly Winners - April 13th - 3rd Week, #2 - Scott L Wagner

4 April 14, 2019 Saint Joseph Basilica

The second collection this weekend is for the Parish Obligation to the Diocese..

The second collection next weekend is for Education Excellence at St. Joseph School.

Saint Vincent de Paul: Today is Palm Sunday and the beginning of the holi-est of Christian weeks. Let us pray for the grace to take up our own cross and to follow Jesus through death to new life. As you place your gift in the Soci-ety of St. Vincent de Paul Poor Box, know that you are a sign of God’s love to those who carry their cross of suffering and pain.

DIOCESAN PRO-LIFE RESOURCES Respect Life Office - Diocese of Worcester Mrs. Allison LeDoux, Director - 508-929-4311 or aledoux@worcesterdiocese.org Post-Abortion Healing and Reconciliation Project Rachel 508-791-HOPE(4673) (confidential phone line) projectrachel@worcesterdiocese.org (confidential email) For more detailed info, visit: www.hopeafterabortion.com

Pregnancy Help Problem Pregnancy of Worcester Mr. Rod Murphy, Director - 508-507-8378 Visitation House Mrs. Eve Lindquist, Director - 508-798-8002

HOLY WEEK SCHEDULE

Palm Sunday Weekend (April 13th & 14th) Gorzkie Zale (English), Saturday 5pm & Gorzkie Zale (Polish), Sunday 12pm

Monday of Holy Week (April 15th) • The Sacrament of Penance for the entire parish community, 6pm, We will have several visiting priests at our Basilica to

hear confessions. Please join us in preparing your mind and soul for Easter by taking part in this most important sacrament. We urge all parishioners to take advantage of this opportunity.

Holy Thursday (April 18th) • Mass and Communion for those who cannot participate in the evening services, 6:30am • Mass of the Lord’s Supper (bilingual), 7pm, Commemorates the establishment of the sacrament of the Eucharist and

the Priesthood. We invite all parishioners, school children, and their parents to participate in this solemn liturgy. The Rite of Reception of the Holy Oils, Washing of the Feet of the disciples before the Last Sup-per, and procession to the Repository will take place.

Good Friday (April 19th) • Liturgy of the Lord’s Passion - Adoration of the Holy Cross and distribution of Communion, 3pm • Traditional Prayer Services - Meditation in English led by the Sacred Heart Society, 6:30pm Reflection and adoration in the Polish language, 7:30pm

Holy Saturday (April 20th) • Blessing of Food / Święconka - Traditional blessing of food will take place on Holy Saturday in the

school cafeteria every half-hour from 9am - 12 noon and from 1 - 3pm. • Easter Vigil in the Holy Night of Easter, 7:30pm

Easter Sunday (April 21st) • Resurrection Mass (bilingual), 6am, beginning with a solemn procession from the Holy Sepulchre. • Mass (English), 8:15am • Children’s Mass, 9:30am, and we invite all parents to participate with their children. • Mass (Polish), 11am

Confessions will be available daily after the 6:30am Mass, Monday through Thursday and also by personal appointment.

Good Friday Collection Catholics worldwide are invited each year by the Holy Father to support our sisters and brothers in the Holy Land by making a donation to the Good Friday Collection. Keeping Christianity alive in the Holy Land is as urgent a goal of the Church as it was in the days of St. Paul when he called upon various communities to support their brothers and sisters in Jerusalem. Your donation helps the Franciscans and others to minister in parishes, provide Catholic schools, and offer religious education. Your contributions assist the Catholic community with housing, food, health care, and employment. In these times of crisis, you also help in providing humanitarian aid to refugees and bring the sacraments and hope to Christians in places like Syria. Please be generous. —Bishop Robert McManus

FAREWELL RECEPTION FOR MSGR TONY We are planning a farewell reception for Msgr. Tony for Saturday, June 22, 2019 after 4 o'clock Mass in the Richard A. Nowak Gymanasium. This will provide an opportunity for friends and parishioners to say goodbye to Msgr. Tony and wish him best on his retirement.

Reception at 5pm, Dinner at 5:45pm

MAY CASH CALENDARS NOW AVAILABLE Please help to support your Basilica with the purchase of one or more May Cash Calendars. All profits benefit our parish obligations to the diocese. For $10 you receive 31 chances to win a daily cash prize of $25 to $500. You need not be present to win; winners will be notified by telephone or mail. Please see Pat Parslow or Dot Kasierski after Masses at the Basilica entrances to make your purchase.

Saint Joseph Basilica April 14, 2019 5

On Friday, April 5th Mrs. Le-febvre’s religion class led grades 6, 7, and 8 in the Scriptural Sta-tions of the Cross. Saint Pope John Paul II introduced the scrip-tural form of the Stations of the C r o s s o n G o o d F r i d a y 1991. Each station takes an as-pect from the accompanying scripture and focuses on that spe-cific piece of the narrative.

Wyjątkowa Ewangelia dzisiejszej niedzieli jest wstępem do obchodów szczytu życia Kościoła, jakim jest czas Triduum Paschalnego, najkrótszego, a zarazem najbardziej bogatego w symbole okresu liturgicznego. Co istotne, poszczególne punkty obchodów Triduum Paschalnego nie są odrębnymi celebracjami, ale jedną, wielką, trwającą 3 dni Liturgią. W tym czasie Kościół w pewnym sensie umiera. W Wielki Piątek oraz w Wielką Sobotę, nigdzie na świecie nie jest celebrowana Msza Święta, a zatem nigdzie nie dokonuje się cud transsubstacji chleba w Ciało i wina w Krew. Kościół przeszywa w tym czasie jedynie głucha cisza, beznadzieja,

przerywana szeptami modlących się przy ciemnicy lub u Grobu Pańskiego. Jakże wymowną chwilą staje się moment, kiedy u progu świątyni, tuż po wielkosobotnim zachodzie słońca wybrzmiewają słowa „Światło Chrystusa”, a od Paschału - symbolu Zmartwychwstałego, rozpalają się kolejne świece uczestników tej Liturgii. Pogrążeni jeszcze w ciszy i mroku, wsłuchujemy się w Liturgię Słowa, która przypomina nam historię zbawienia - od grzechu pierwszych rodziców, przez wyjście Izraelitów z Egiptu, wreszcie ukazując Zmartwychwstałego Chrystusa. Następnie wspominamy nasze odrodzenie w wodzie Chrztu poprzez odnowienie przyrzeczeń chrzcielnych. Po tej części Msza jest celebrowana jak zawsze, jednak jej klimat zdaje się być tak odmienny od innych celebracji, w któych przez cały rok uczestniczymy. Od tego przeżycia dzieli nas tydzień. To czas, by zadać sobie pytania, czy kiedy za tydzień znów będziemy śpiewać radosne „Alleluja”, rzeczywiście będziemy czuli i prawdziwie przeżywali tą radość? Czy Światło Chrystusa rzeczywiście rozświetli nasze serca? Oby słowa Jezusa, skierowane do uczniów: „Jednej godziny nie mogliście czuwać ze Mną?” nie odnosiły się w tym roku również do nas.

NIEDZIELA PALMOWA MĘKI PAŃSKIEJ 14 kwietnia 2019

„Powiadam ci, Piotrze, nim zapieje dziś kogut, ty trzy razy wyprzesz się tego, że Mnie znasz. „ (Łk 22, 34)

EASTER SUNDAY COLLECTION Following tradition, Easter Sunday’s second collection is desig-nated for the educational excellence of St. Joseph School. Across our country parents will make any sacrifice to ensure their children re-ceive a quality education. Development of intellect with the latest technology and rigorous curriculum as well as forming the character according to universal principles of Catholic anthropology is the highest yearning of a caring parent. The St. Joseph School students will serve as collection ushers on Easter Weekend. Please know that we are deeply thankful for your prayers and generosity and it would be greatly appreciated if you would kindly suggest to your family members and friends who will be joining us that this is our Annual Appeal.

GYM DEDICATION The official dedication of the gym and parish center is scheduled for Saturday, May 18th with numerous activities scheduled leading up to the day. The solemn Mass, at 4pm will be celebrated by His Eminence Cardinal Rylko from Rome, former prefect for youth ministry, and Bishop McManus as the homilist. Following the Mass will be a banquet in the gym. Mass is open to everyone, however, the banquet has limited seating. All parishioners and alumni are invited. Invitations were mailed to people outside the parish who have some affiliation with St. Joseph School children. If you wish to attend, you must reserve a ticket, $40 pp, by calling the rectory. On this historical day, I believe every parishioner and alumni would like to take part in this event. A special book will be printed with pictures which will cover the enire celebration throughout the weekend. Thursday evening, May 16th, there will be alumni game in the gynamisium. Friday, May 17th, the children will be performing the show, High School Musical, Jr.

REMINDER: Our Mardi Gras Casino Night is quickly approaching. Get your tickets NOW! Whether you’re new to games of chance or an “old pro,” staff will be on-hand to teach you the ins and outs of blackjack, roulette, and craps. It's sure to be an evening filled with laughter and fun. *First Prize - $500, Second Prize - $250, Third Prize - $100, plus the oppor-tunity to win incredible raffle items. (* Prizes based on 200 attendees.) Appetizers will be served throughout the night. There will also be a cash bar. Tickets are on sale in the rectory and school. Or, you may purchase them online at casinonight.sjs-webster.com $40 per person. All proceeds benefit the students of St. Joseph School. Remember, Friday, April 26, 2019 from 7:00PM to 11:00PM in the Richard A. Nowak Gym-nasium. Come out and join the fun!

6 April 14, 2019 Saint Joseph Basilica

Dzisiejsza druga kolekta przeznaczona jest na Partners in Charity.

Dzisiejsza druga kolekta przeznaczona na zobowiązania wobec Diecezji. Druga kolekta w przyszłym tygodniu będzie przeznaczona na coroczną zbiórkę na rzecz doskonalenia edukacji

w Szkole św. Józefa.

RELIGIA Z powodu obchodów Wielkiego Tygodnia oraz przerwy świąecznej, w poniedziałki: 15 oraz 22 kwietnia

nie odbędą się zajęcia katechetyczne.

PARTNERS IN CHARITY Dziękujemy wszystkim naszym parafianom, którzy złożyli już swoje ofiary na Partners in Charity w tym roku. Dzięki waszej hojności zebraliśmy $22 328 co stanowi 72% oczekiwanej od nas kwoty $31 300. Zachęcamy do dalszego wspierania diecezjalnej akcji chaytatywnej, szczególnie osoby, które jeszcze nie włączył się w to dzieło. Szczegóły dostępne są razem z kopertami w kościele oraz na stronie: www.partners-charity.net.

KOLEKTA WIELKANOCNA Tradycyjnie w Niedzielę Wielkanocną druga kolekta jest przeznaczona na wsparcie doskonalenia edukacji w Szkole Św. Józefa. Wspirając tę zbiórkę pomagamy zrealizować marzenie każdego rodzica o jak najlepszej edukacji i formacji dzieci. Nasza szkoła dzięki wsparciu ludzi dobrej woli jest w stanie zapewnić integralny rozwój duchowy i intelektualny swoich uczniów. Bóg zapłać za Wasze odiary, które pomogą zadbać o lepszą przyszłość naszych dzieci.

PROGRAM NABOŻEŃSTW WIELKIEGO TYGODNIA

NIEDZIELA PALMOWA (14 kwietnia) Gorzkie Żale w języku polskim po Mszy Świętej o godzinie 11:00 Gorzkie Żale w języku angielskim w Wiglię Niedzieli Palmowej (13 kwietnia - sobota) po Mszy o godzinie 16:00

WIELKI PONIEDZIAŁEK (15 kwietnia) • Sakrament Pokuty i Pojednania dla całej Wspólnoty Parafialnej o godzinie 18:00 Spowiedzi słuchać będą kapłani naszej Parafii oraz księża z okolicznych parafii.

Spowiedź jest również możliwa od poniedziałku do czwartku po porannej Mszy lub po indywidualnym umówieniu się z kapłanem.

WIELKI CZWARTEK (18 kwietnia) • Msza święta w języku angielskim dla osób, które nie mogą uczestniczyć w wieczornej Mszy Wieczerzy Pańskiej

o godzinie 6:30. • Msza Wieczerzy Pańskiej (dwujęzyczna), o godzinie 19:00,

Liturgia ta otwiera obchody Świętego Triduum Paschalnego. Upamiętnia ona ustanowienie Sakramentów Kapłaństwa i Eucharystii. Zapraszamy wszystkich parafian, uczniów Szkoły św. Józefa i ich rodziców do udziału w tej uroczystej liturgii, która zawiera w sobie odbrzędy: odbioru świętych olejów, obmycia stop oraz procesji do Ciemnicy. Po Mszy adoracja Pana Jezusa w Ciemnicy, symbolizującej Ogród Oliwny, w którym Chrystus modlił się przed Męką.

WIELKI PIĄTEK (19 kwietnia) • Liturgia Męki Pańskiej (dwujęzyczna), o godzinie 15:00.

Godzina 15:00 jest według Tradycji Kościoła godziną śmierci Pana Jezusa. Celebracja Liturgii Męki Pańskiej rozpoczyna się wymownym znakiem leżenia krzyżem przez kapłanów, następnie czytane jest Słowo Boże ze szczególnym uwzględnieniem Męki Pańskiej według św. Jana. Czytana jest również najdłuższa w całym roku liturigcznym Modlitwa Powszechna, skłądająca się z 12 wezwań. Następnie następuje odsłonięcie i adoracja Krzyża. Po adoracji krzyża, uczestnicy Liturgii mogą przyjąć Komunię Święta. Po komunii I modlitwach końcowych, kapłani i służba liturgiczna w ciszy udają się do zakrystii, zaś w kościele trwa cicha adoracja.

• Czuwania przy Bożym Grobie - w języku angielskim, prowadzone przez grupę Serca Pana Jezusa, 18:30 w języku polskim, 19:30

WIELKA SOBOTA (20 kwietnia) • Święcenie pokarmów na stół wielkanocny - co pół godziny w godzinach: 9:00 - 12:00 oraz 13:00 - 15:00

w szkolnej kafeterii. • Liturgia Wigilii Paschalnej (dwujęzyczna): o godzinie 19:30.

Wigilia Paschalna jest szczytem całego Triduum Paschalnego a jednocześnie centrum i najważniejszą celebracją całego roku liturgicznego. Liturgia Wigilii Paschalnej nie jest już liturgią Wielkiej Soboty, gdyż wraz z zapadnięciem zmroku – zgodnie ze starożytnym, żydowskim sposobem liczenia doby od zachodu słońca – Kościół wchodzi w świętowanie Niedzieli Zmartwychwstania. Jest najbogatszą w treść i symbolikę ceremonią liturgiczną.

NIEDZIELA WIELKANOCNA ZMARTWYCHWSTANIA PAŃSKIEGO (21 kwietnia) • Msza Święta Rezurekcyjna (dwujęzyczna), 6:00, rozpoczyna się uroczystą procesją od Grobu Pańskiego. • Msze w języku angielskim: 8:15 oraz 9:30 (z udziałem dzieci Szkoły św. Józefa). • Msza w języku polskim: 11:00 (z udziałem polskiego chóru dziecięcego “Bazyliszki”).

KOLEKTA WIELKOPIĄTKOWA Jak co roku, Papież zachęca wspólnotę katolicką całego świata do wsparcia naszych braci i sióstr w Ziemi Świętej. Na ten cel przeznaczona jest kolekta, która będzie zbierana w czasie Liturgii Męki Pańskiej w Wielki Piątek. Darowizna przekazywana jest franciszkanom i innym wspólnotom, które posługują w parafiach, szkołach katolickich oraz w ramach edukacji religijnej - pozwala ona społeczności katolickiej nie tylko na zaspokojenie bieżących potrzeb, takich jak: utrzymanie mieszkania, zakup żywności, opieka zdrowotna czy praca, ale również na dostarczanie pomocy humanitarnej uchodźcom z pobliskich krajów ogarniętych wojną, jak np. Syria.

For Advertising call 617-779-3771 Pilot Bulletins Saint Joseph, Webster, MA 7428

Join us as we welcome Summer with delicious desserts and music from the Jazz Trio “String Swing.” Enjoy our lovely outdoor garden area, and tour our beautiful community.

Saturday, June 26 th, 2 – 4 pm

Kindly RSVP by June 23 | 978.369.4728

68 Commonwealth AvenueWest Concord, MA 01742ConcordPark.net

BookletsBookmarksBusiness CardsCalendarsDoor HangersFlyers/BrochuresGreeting CardsMagnetsNewsletters

NotepadsPlastic CardsPostcardsPostersPresentation FoldersStickersTable Tent Cards& much more

Proud Printers of This Bulletin

Save 30% to 50% On Most Printing Costs!If you bring your printing to a chain store

or other printer, money is leaving with those print jobs.

We can help save you money.

What’s Inside

617-779-3777printing@PilotPrinting.net

www.PilotPrinting.net

MIRIAM GOODMAN

CORY SILKEN

ARTHUR GRIFFIN

Through a unique collaboration with The Cambridge Homes, a local assisted living residence and The Gri�n Museum,come view remarkable and inspiring photography in a comfortable home-like setting.

ARTHUR GTHUR GTHUR RIFFINRIFFINTHUR RIFFINTHUR GRIFFINGTHUR GTHUR RIFFINTHUR GTHUR

MAC T A

N E ENew England Open May 28th to June 1st

June 28th to July 1st

New England Jr. Clay Court Championships July 10th to July 13th

New England Jr. Hard Court ChampionshipsAugust 14th to August 17th

Francisco Montoya Academy Director

Celeste Frey Academy Manager

Alex Howard Head Coach

Dave ColbyJunior Program Director

Daniel Quiceno Tennis Professional

Chris ClaytonTennis Professional

Francisco Montoya | fmontoya@mactennis.com 978-526-8900 ext. 232

Celeste Frey | cfrey@mactennis.com 978-526-8900 ext. 351

SUMMER

2010

Ramp up Your GameJune 14th to August 27thMondays - Fridays

1:30 - 5:30 pm 8 years and up

•

•

•

•

•

ChowderFEST

Join us as we welcome Summer with delicious desserts and music from the Jazz Trio “String Swing.” Enjoy our lovely outdoor garden area, and tour our beautiful community.

Saturday, June 26 th, 2 – 4 pm

Kindly RSVP by June 23 | 978.369.4728

68 Commonwealth AvenueWest Concord, MA 01742ConcordPark.net

BookletsBookmarksBusiness CardsCalendarsDoor HangersFlyers/BrochuresGreeting CardsMagnetsNewsletters

NotepadsPlastic CardsPostcardsPostersPresentation FoldersStickersTable Tent Cards& much more

Proud Printers of This Bulletin

Save 30% to 50% On Most Printing Costs!If you bring your printing to a chain store

or other printer, money is leaving with those print jobs.

We can help save you money.

What’s Inside

617-779-3777printing@PilotPrinting.net

www.PilotPrinting.net

MIRIAM GOODMAN

CORY SILKEN

ARTHUR GRIFFIN

Through a unique collaboration with The Cambridge Homes, a local assisted living residence and The Gri�n Museum,come view remarkable and inspiring photography in a comfortable home-like setting.

MAC T A

N E ENew England Open May 28th to June 1st

June 28th to July 1st

New England Jr. Clay Court Championships July 10th to July 13th

New England Jr. Hard Court ChampionshipsAugust 14th to August 17th

Francisco Montoya Academy Director

Celeste Frey Academy Manager

Alex Howard Head Coach

Dave ColbyJunior Program Director

Daniel Quiceno Tennis Professional

Chris ClaytonTennis Professional

Francisco Montoya | fmontoya@mactennis.com 978-526-8900 ext. 232

Celeste Frey | cfrey@mactennis.com 978-526-8900 ext. 351

SUMMER

2010

Ramp up Your GameJune 14th to August 27thMondays - Fridays

1:30 - 5:30 pm 8 years and up

•

•

•

•

•

ChowderFEST

SAVE UP TO 50% ON PRINTING

printing@pilotprinting.net | 617-779-3777 | www.pilotprinting.net

Banners, Bookmarks, Business Cards, Flyers/Brochures, Greeting Cards, Magnets, Notepads, Posters and much more.

Online Bulletin Delivery

Sign Up at www.pilotbulletins.net/sign-upReceive your Parish Bulletin in your inbox every week.

Parish Bulletin To your inbox

Mail

617-779-3770 // www.pilotbulletins.net

For Advertising call 617-779-3771 Pilot Bulletins Saint Joseph, Webster, MA 7428

Headstone Cleaning Flower Planting & Delivery

508 - 939 - 1338www.honoredmemorygravecare.com

Honored Memory Grave CareProfessional Grave Care Providers

BROOKSIDERehabilitation & Healthcare Center

508-943-3889 www.brooksiderehab.com

11 Pontiac Avenue, Webster MA admissions@BrooksideRehab.com

WHERE COMPASSIONATE CARE COMES NATURALLY

Formerly OakwoodShort & Long-Term Care . Hospice Care

Palliative Care . Stroke Recovery Physical & Occupational Therapy

Orthopedic, Pulmonary, Wound, Respite, Dementia, Cardiac, Diabetes, Nutrition & Hemodialysis Care Speech Pathology . IV Therapy . Pain Management

Call Today 508-943-4124

Proudly Supporting Saint Joseph’s BasilicaMówimy po Polsku www.weprovideinsurance.com

Sitkowski & Malboeuf Funeral Home Inc.

Sincerity, Integrity and Dignity

340 School Street Webster, Massachusetts (508) 943-1515

“Feed My Sheep” John 21:17

60 E Main StWebster, Massachusetts 01570 (508) 949-0475

Deli and pastry platters available for your next event!

Homemade soups, pierogi, golabki, fresh baked goods, and a wide variety of deli meats, cheeses, and kielbasa.

Zapraszamy na zakupy!

Banking That Fits YouChecking | Savings | Investments

Loans | Mortgages | Business Services

websterfirst.com | (800) 962-4452

#1Year After Year

Jules L. Lusignan

Lake Realty

Owner/ Broker/ Founder

For All Your Real Estate Needs

Office: 508.943.9306 | Cell: 800.552.7444Fax: 508.943.5454jlusignan@msn.com111 East Main Street, Webster, MA 01570

Century21LakeRealty.com | WebsterLake.net or .com

Military Package • Basilica Package • Direct Cremation $1475Richard Majercik, Director • Veteran Owned • 107 Years of Dedicated Service • 48 School St., Webster, MA • 508-943-6278 • www.Shaw-Majercik.com

Affordable Traditional Funerals and Cremation Services.All Traditional Funerals and Cremation Services available to the families we serve without sacri� cing professionalism or dignity.

Richard Majercik, Director Veteran Owned

All Traditional Funerals and Cremation Services available to the families we serve without sacri� cing professionalism or dignity.

55 East Main St, Webster, MA508-949-6232www.bookloversgourmet.com

CELEBRATING 24 YEARS IN BUSINESS!Stop in to see our new Spring Arrivals!

FOREIGN & DOMESTIC . EMIS-SIONS DIAGNOSTICS

A/C SERVICE . COMPUTERIZED 4 WHEEL ALIGNMENTS OIL CHANGES . TIRES

We are here for all your professional Automotive NeedsJason Rousseau - Master Technician

199 Oxford Ave., Dudley, MA • 508.461.6591 . Fax: 508.461.6592 626 So Main St., Webster, MA • 508.461.5535

ProAutomotiveMa.comFollow us on Facebook and our web page for more details

DAVID BARBALEROOFING

GUTTERS & REPAIRS FREE ESTMATES

(508) 248-6709Charlton, MA

Maryann Miller REALTOR ® New England Properties 45 Rt. 171 Box 366 So. Woodstock, CT 06267 860-949-6130 CellMaryannMiller@bhhsNE.com MaryannMiller.bhhsNEproperties.com

A member of the franchise system of BHH Affiliates, LLC

BERKSHIRE HATHAWAY HomeServices

Over 45 years Real Estate Experience Sandi Grzyb, Realtor®, Parishioner

Licensed in Mass. & Connecticut 774-230-3500 • sandigrzyb@aol.com

sandi.luxgrouphomes.com