rnt{íkLkøkh: Mkkçkhfktzk rsÕ÷k{kt«ríkËeLk ðknLkku yfM{kík{kt ÚkEhnu÷ ðÄkhku yLku íku{kt {]íÞwyktfÃký ®[íkksLkf ðÄe hÌkku nkuðkLkkfkhýu íkksuíkh{kt rsÕ÷kLkkðzk{Úkf ¾kíku ÞkuòÞu÷ ÷kufËhçkkh{kt [ªíkk ÔÞõík fhkE níke.xÙkVef rLkÞtºký yLku {køkoMk÷k{íkeLkk ¼køkYÃku Ãkku÷eMk îkhkònuh{køkkuo WÃkh yzªøkku s{kðíkkyLku xÙkVefLkk rLkÞ{kuLkwt WÕ÷t½Lkfhíkk ðknLk[k÷fkurðYæÄ fkÞoðknenkÚk Ähðk{kt ykðeAu. yksu®n{íkLkøkh ¾kíku14 sux÷k heûkk-SÃkku MkrníkLkkðknLkku zexuELk fhe188Lkk ¼tøk çkË÷[khuf sux÷k fuMkfhðk{kt ykÔÞkníkk.

®n{íkLkøkh : ®n{íkLkøkh íkk÷wfkLkkt økkt¼kuE¾kíku økEfk÷u yuf xÙu÷h hkUøk MkkEz WÃkh sEy[kLkf W¼wt ÚkE síkk ÃkkA¤ ½wMke økÞu÷ fkh{kt

çkuXu÷ {rn÷kLkwt ½xLkk MÚk¤us fYý {kuík rLkÃkßÞwtníkwt økkt¼kuE Ãkku÷eMk Mkqºkku îhð {¤íke {krníkeyLkwMkkh økEfk÷u økkt¼kuE [kh hMíkk ¾kíku

LkuþLk÷ nkEðuLkt- 8 WÃkhxÙu÷hLkk [k÷fux Ù u ÷ h L k uy[kLkf hkUøkMkkEz WÃkh

CMYK

CMYK

çkwÄðkh, íkk.30-5-2012 {nuMkkýk ŸÍk rðMkLkøkh rðòÃkwh f÷ku÷ ®n{íkLkøkh çkkÞz Ezh {kuzkMkk «ktríks Ãkkxý nkhes zeMkk Ãkk÷LkÃkwh

xÙf yLku fkh yÚkzkíkkt {rn÷kLkwt {kuík

®n{íkLkøkh{kt14 ðknLkku

zexuELz fhkÞk

yLkwMktÄkLkÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

(Mkt.LÞw.Mk.) {kuzkMkk íkk. 29rsÕ÷k Ãkku÷eMk îkhk

Mkku{ðkh Lkk hkus fkuBçketøkLkkEx nuX¤ Xuh-Xuh ðku[økkuXðe íkÃkkMk nkÚk Ähðk{ktykðe níke.íÞkhu hksuLÿLkøkh

[kufze WÃkh Ãkku÷eMk ðzkLkehknçkhe nuX¤ økkuXðkÞu÷ðku[{kt hksMÚkkLk íkhVÚkeykðe hnu÷ xÙf [k÷fLkefuçkeLk{ktÚke rðËuþe ËkYLke çkuçkkux÷ ÍzÃkkíkkt [k÷f Mkrník

xÙfLku sççku fheÄ k u h ý M k h L k efkÞoðkne nkÚkÄhkE níke.

rsÕ÷k Ãkku÷eMkðzk r[hkøkf k u h z e Þ k L k ehknçkhe nuX¤Mk{økú rsÕ÷k{ktMkku{ðkhLkk hkusfkuBçkªøk LkkEx{ktrsÕ÷kLkk ík{k{Ãkku÷eMk {ÚkfkuLkkyrÄfkheyku MkrníkSÕ÷k Ãkku÷eMkf[uheLkku MxkV {kuxeMktÏÞk{kt òuzkÞkuníkku.yk fkuBçkªøkLkk¤x ËhBÞkLkLkuþLk÷ nkEðu{køko WÃkh LkehksuLÿLkøkh [kufzeÃkkMku yrÄfkheykuyu økkuXðu÷ ðku[{kthksMÚkkLk íkhVÚkeykðe hnu÷e xÙfLkeík÷kMke ÷uíkkt xÙf[k÷f h{uþ®Mknr ð ï L k k Ú k ® M k n¼ Ë k u h e Þ k L k efuçkeLk{ktÚke rðËuþeËkYLke çku çkkux÷kunkÚk ÷køkeníke.sÞkhu Mk{økúfkuBçkªøk LkkEx{ktyLÞ fkuE þtfkMÃkË[es nkÚk ÷køke Lkníke.ËkYLke çkuçkkux÷ MkkÚkuÍ z à k k Þ u ÷ykhkuÃkeLku xÙfMkrník sççku ÷E{kuzkMkk Yh÷Ãkku÷eMk MxuþLk{ktÄ k u h ý M k h L k efkÞoðkne nkÚkÄhkE níke.

CMYK

CMYK

WEDNESDAY, 30 MAY 2012SANDESH : SABARKANTHAII LÞqÍ

(Mkt.LÞw.Mk.) ÄLkMkwhk,íkk.h9

ÄLkMkwhk íkk÷wfkLkk ðzkøkk{ LkSf{økLkÃkwhk hkuz WÃkh ykðu÷ zk{hÃ÷kLx{kt xÙuõxhLke ÃkkA¤ çkLkkðu÷rzÍ÷ xktfe {ktÚke zBÃkh{kt rzÍ÷ ¼híkkníkk íÞkhu y[kLkf zBÃkh høkzíkktzÙkEðh zBÃkhLku çkúuf {khðk síkku níkkuíÞkhu rËðk÷ yLku zBÃkh ðå[u ËçkkEsíkkt zÙkEðhLkwt {kuík LkeÃkßÞwt níkwt.

{¤íke rðøkík {wsçk ðzkøkk{LkSf {økLkÃkwhk síkk hkuz WÃkh ykðu÷©e hk{ rçkÕzMkoLkk zk{h Ã÷kLx WÃkhxÙufxhLke ÃkkA¤ çkLkkðu÷ rzÍ÷ xuLfh{ktÚke zBÃkh (zBÃkh WÃkh fkuE s LktçkhÃ÷ux ÷økkðu÷ níke Lknª.){kt rzÍ÷

¼híkk níkk íÞkhu y[kLkf zBÃkhhøkzíkkt zÙkEðh sMkðtík®Mkn fk¤w®MknhkXkuz (W.ð.6h) hnu. ðzkøkk{, íkk.ÄLkMkwhk ËkuzeLku zBÃkhLke çkúuf {khðksíkkt ©e hk{ rçkÕzMkoLkk zk{hÃ÷kLxLke ykurVMkLke rËðk÷ yLku zBÃkhðå[u ËçkkE síkkt íkkífkr÷f MkkhðkhyÚkuo ÄLkMkwhk Mkhfkhe Ëðk¾kLku ÷EøkÞk níkk Ãkhtíkw íÞkt zÙkEðhLku {]ík

ònuh fhu÷ níkku.©e hk{ rçkÕzMkoLkkzk{h Ã÷kLx{kt rzÍ÷ ¼hðk {kxuxÙuõxh WÃkh xuLfh çkLkkðu÷ níke yLkuíku xuLfh ykuVeMk LkSf ðuEx çkúesÃkkMku Zk¤{kt W¼e hk¾u÷ níke yLkuzBÃkh{kt rzÍ÷ ¼híkkt yk fYý ½xLkkçkLke níke. xÙuõxh WÃkh çkLkkðu÷ rzÍ÷xuLfh{kt rzÍ÷ hk¾ðkLke {tswhe níkefu Lkne íku ytøku Ãký þtfk fwþtfk W¼eÚkE nkuðkLke [[koyku Úkíke níke. ykytøku «rðý®Mkn sMkðtík®Mkn hkXkuzhnu. ðzkøkk{yu çkLkkðLke òýÄLkMkwhk Ãkku÷eMkLku fhe níke.ÄLkMkwhkÃkku÷eMku fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚkÄhe níke.

(Mkt.LÞw.Mk.) rnt{íkLkøkh, íkk. h9

y{ËkðkËLkk LkkhkÞýÃkwhkrðMíkkhLkku «ríkf {nuLÿ Ãktzâk ÷kufkuLkuykuMxÙu÷eÞk {kuf÷ðkLkk MkÃkLkk Ëu¾kzeheíkMkhLke Xøke fhíkku nkuðk ytøkuÃkku÷eMk VheÞkË LkkUÄkðk Ãkk{e níke.rðËuþ sðk EåAwf ÞwðkLkkuLku MxwzLxrðÍk {u¤ððk «kuíMkkrník fhe VkEkuçkLkkðíkku níkku yLku çkË÷k{kt ÃkiMkk ÷uíkkuníkku yLku yufkË ð»ko çkkË VkE÷ hesuõx ÚkðkLkk çknkLkk nkÚk yæÄh fheËuíkku níkku. ykðk s yuf rfMMkk{ktEzhLkk yuf þ¾Mku 4.hÃk ÷k¾ YrÃkÞkøkw{kðíkk Ãkku÷eMk VheÞkË fhe níke.«ríkfu y{ËkðkË{kt ykurVMk ¾ku÷e÷kufkuLku ykf»Þko níkk. íÞkhçkkËykrVMk çktË fhe ðzkuËhkLke ðkx Ãkfze

níke íÞkt Ãký W½hkýe fhLkkhkykuLke÷kELk ÷køkíkk [wÃk[kÃk ÷wýkðkzkÃknku[e økÞku níkku yLku ynet VherðÍkLke ËwfkLk þY fhe níke. Ãkhtíkwrnt{íkLkøkh Ãkku÷eMku íkuLku ÍzÃke Ãkkzâkuníkku. Ãkku÷eMkLku þf Au fu, y{ËkðkËLkeykuVeMk Ãký íkuýu ÃkiMkkLke W½hkýeLkufhkýus çktÄ fhe nþu yLkuf ÷kufkuAuíkhÃkªzeLkku ¼kuøk çkLÞk nþu.òufuÃkku÷eMku íkuLku fkuxo{kt rh{kLz yÚkuo hswfhíkk rh{kLz {tswh ÚkÞk Lk níkk.

EzhLkk hnuðkMkeyu Y. 4.hÃk ÷k¾ økw{kÔÞk

{rn÷kLke Auzíke{k{÷u {khk{khe

çkkÞz: ¼ðkLkøkZLke {rn÷kLkk ½hykøk¤ Síkw¼kE Ãkh{kh íkÚkkyLÞ EMk{ku Wfhzk{ktÚke ¾kíkh¼híkk níkk íÞkhu Síkw [uLk[k¤kfhíkku nkuðkÚke {rn÷kyu ÃkkuíkkLkkMkMkhkLku yk çkkçkíku EMk{LkuMk{òððk {kufÕÞk níkk suÚkeyufkyuf W~fuhkE økÞu÷kfkÂLík¼kE Ãkh{khu {rn÷kLkeAuzíke fhíkkt ðkíkkðhý íktøk çkLkeøkÞwt níkwt. yk çkLkkð ytøku ðzk÷eÃkeyuMkykE, ykh.xe. WËkðíku SíkwÃkh{kh, fkÂLík Ãkh{kh, [uíkLkÃkh{kh, {økLk Ãkh{kh, h{uþÃkh{kh, {nuþ Ãkh{kh, økeíkkçkuLkÃkh{kh, fuþeçkuLk Ãkh{kh,rËLkuþ¼kE y{hk Ãkh{kh Mkk{uøkwLkku LkkutÄe íkÃkkMk ykht¼e Au.ßÞkhu Mkk{u Ãkûku Síkw¼kE Ãkh{khuÃkku÷eMk VrhÞkË ykÃke níke su{kth{ý¼kE Ãkh{kh íkÚkk SøkhÃkh{khu ík{u y{khk {nkuÕ÷k{ktfu{ ykÔÞk Aku íku{ fne sqLkeyËkðík hk¾e {eLkeçkuLkLku MkkÚk¤Lkk¼køku fwnkzeLkku ½k ͪfe EòÃknkut[kze níke. ßÞkhu {kuíke¼kELku÷kfzeLkku {kh {khe nkzfw ¼køkeLkk¾íkkt çktÒkuLku Mkkhðkh yÚkuonkuÂMÃkx÷ ÷E sðkÞk níkk.

¾uhkE økk{Lke ÞwðíkeLke MkkMkhe{ktníÞk: ¾qLkeLku Ãký Ãkíkkðe ËuðkÞku

hksMÚkkLkLkk MkhÚkwýk økk{u çkLku÷e [f[khe ½xLkk

(Mkt.LÞw.Mk) {u½hs íkk.h9{u½hs íkk÷wfkLkk ¾uhkE økk{u rÃkÞh

Ähkðíke yLku {u½hs LkSf ykðu÷hksMÚkkLkLkk MkhÚkwýk økk{u Ãkhýkðu÷Ãkkt[ MktíkkLkkuLke {kíkkLke hkºkeLkk çkkhðkøÞkLkk Mk{Þu íkuLkk s V¤eÞkLkk yufþ¾Mku çktËwfLke økku¤e íkÚkk {kÚkk{kt÷ku¾tzLkk MkkÄLkÚke Vxfku {khe níÞkfhíkkt Mk{økú {u½hs íkk÷wfkLkk MkhnËeøkk{ku{kt [f[kh {[e ÚkE Au.{rn÷kLkeníÞk fhLkkh þ¾MkLke Ãký íkuLkkÃkríkyu níÞk fhe Ëuíkkt Ãkku÷eMku íkuLkeÄhÃkfz fhe Au. {hLkkh {rn÷kLku Ãkkt[MktíkkLkku Au. su{kt MkkiÚke {kuxe Ãkwºk 17 ð»koLke yLku LkkLke Ãkwºke çkuð»koLke Au.

{u½hs íkk÷wfkLkk fk÷eÞkfwðk økk{LkSf hksMÚkkLkLke MkhnËLku yzeLkuykðu÷ hksMÚkkLkLkk MkhÚkwýk økk{uzçk÷ {zohLke çkLku÷ [f[khe ½xLkkLke{¤u÷ rðøkík yuðe Au fu {u½hs

íkk÷wfkLkk ¾uhkE økk{Lkk ÷û{ý¼kE{Mkwh¼kE ËkuZeÞkhLke Ãkwºke þkLíkkLkkyksÚke h0 ð»ko yøkkW hksMÚkkLkLkk{u½hs íkk÷wfkLku yzeLku ykðu÷ MkhÚkwýkøkk{u ¼kXeÞk V¤eÞk{kt ÷¾{ý¼kEnehk¼kE zk{kuh MkkÚku ÚkÞk níkk.÷øLkSðLk ˾hBÞkLk þkLíkkçkuLk Ãkkt[MktíkkLkkuLke {kíkk çkLke níke. su{kt ºkýÃkwºkku yLku çku Ãkwºkeyku Au.yk MktíkkLkku{ktMkkiÚke {kuxe Ãkwºke LkÞLkk W.ð.17 yLkuLkkLke Ãkwºk çkuçke W.ð.h Au.økíkhrððkhLke hkºkeyu þkLíkkçkuLk ÃkkuíkkLkkÃkrhðkh MkkÚku WLkk¤kLke økh{eLkk fkhýu½h ykøk¤ Mkwíkk níkk.

hrððkhLke hkºku V¤eÞk{kt ík{k{÷kufku {eXe LkªËh {kýe hnÞk níkkíÞkhu hkºkeLkk çkkh ðkøku yk sV¤eÞk{kt hnuíkk ò÷w Mkk{k fkuxðk¤ÃkkuíkkLke ¼hu÷e çktËwf ÷ELkuþkLíkkçkuLkLkk ¾kx÷k ÃkkMku ykÔÞku níkkuyLku çktËwfLke økku¤e MkeÄe þkLíkkçkuLkLkk

òt½Lkk ¼køku {khe ËeÄe níke.çktËwfLkeøkku¤e ðkøkíkkt þkLíkkçkuLk W¼k ÚkE økÞktníkk yLku ò÷wyu þkLíkkçkuLkLkk {kÚkk{kt÷ku¾tzLkk fwçkkLkku Vxfku {khe ËuíkktþkLíkkçkuLku ½xLkk MÚk¤u s Ë{ AkuzeËeÄku níkku. çktËwfLkk yðksÚkeþkLíkkçkuLkLkk Ãkrík ÷¾{ý íkÚkkykswçkkswLkk ÷kufku òøke økÞk níkk yLkuçktËwf ÷ELku ykðLkkh ò÷wLku Ãký{kuíkLkk þhýu fhe ËuðkÞku níkku.hksMÚkkLkLkk Mke{÷ðkzk íkk÷wfkLkkLkkLkfzk MkhÚkwýk økk{u çkLku÷ yk½xLkkÚke Ätçkku÷k Ãkku÷eMk yLku zwtøkhÃkwhrsÕ÷kLkk Ãkku÷eMkLkk Wå[T yrÄfkheykuíkÚkk MkhÚkwýk økk{Lkk MkhÃkt[«íkkÃk¼kE ½xLkk MÚk¤u Ëkuze ykÔÞkníkk yLku {hLkkh þkLíkkLkk ÃkríkLkeò÷w Mkk{k fkuxðk¤Lke níÞk fhðkçkË÷ ÄhÃkfz fhe þkLíkkçkuLkLke níÞkfÞk Mktòuøkku{kt fhkE íku{s ò÷wLkeníÞkLke Ãký íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

ÃkíLkeLke níÞk fhLkkh þ¾MkLkwt Ze{ Zk¤e ËuLkkh ÃkríkLke yxfkÞík

fkìrBçktøk LkkEx{kt {kºkçku çkkux÷ ËkY ÃkfzkÞku !

®n{íkLkøkh{kt Ãkkur÷ÞkuLkkt ºkýþtfkMÃkË fuMk {¤íkkt [f[kh

ºkýuf rËðMk Ãknu÷kt Ezh{ktÚke Ãký þtfkMÃkË fuMk LkkUÄkÞku níkku

(Mkt.LÞw.Mk.) rnt{íkLkøkh, íkk. h9

MkkçkhfktXk rsÕ÷kLkk ®n{íkLkøkhíkk÷wfk{kt þtfkMÃkË Ãkku÷eÞkuLkkt ºkýfuMk {¤e ykðíkk ykhkuøÞ íktºknhfík{kt ykðe økÞwwt Au yLku ºkýurðMíkkh{kt Mkðuo÷LMk fk{økehe nkÚkÄhe çkk¤fkuLkk MkuBÃk÷ ÷Ey{ËkðkË {kuf÷e ykÃkðk{kt ykÔÞkAu íkÚkk ºkýuÞ çkk¤fku sYhe MkkhðkhçkkË nk÷ íku{Lkk ½uh nkuðkLkwt íkÚkkíku{Lku yuõÞwx V÷uMkez Ãkuhu÷eMkeMksuðe ðkÞhMkÚke Vu÷kíke çke{kheLkku¼kuøk çkLÞk nkuðkLkwt ykhkuøÞ Mkqºkkuîkhk sýkðkE hÌkwt Au.

®n{íkLkøkh þnuh Mkrníkíkk÷wfkLkk ºký çkk¤fku ~ktfkMÃkËÃkku÷eÞkuLkku ¼kuøk çkLÞkLke çkeLkkçknkh ykðíkk Úkkuzk Mk{Þ {kxu[f[kh {[e sðk Ãkk{e níke.ykhkuøÞ rð¼køkLkk zkì. {fðkýkyu

þtfkMÃkË Ãkku÷eÞku ytøku sýkÔÞwt níkwtfu, Mkkhðkh ykÃkLkkh íkçkeçkkuLkkzkÞøLkkuMkeMk yLkwMkkh {kuxk ¼køku ykºkýuÞ fuMk yuõÞwx V÷uMkezÃkuhu÷eMkeMkLkk nkuðkLkwt sýkÞ Au yLkuøkw÷eLkçkkh MkeLzÙku{-S.çke.yuMk Lkk÷ûkýku sýkÞ Au. ºkýu çkk¤fkuLkkMxq÷ MkuBÃk÷ ÷ELku y{ËkðkË çke.su{uzef÷{kt {kuf÷e ykÃkðk{kt ykÔÞkAu yLku çkk¤fku ßÞkLkkt hnuðkMke Auíku ík{k{ ºkýuÞ rðMíkkhku{ktMkðuo÷LMk fk{økehe nkÚk Ähe ykçkk¤fkuLke MkkÚku h{Lkkh çkk¤fkuLkuhMkefhý ðøkuhuLkk Ãkøk÷k ÷uðk{ktykÔÞk Au. ykhkuøÞ rð¼køkLkk

sMkw¼kEyu sýkÔÞwt níkwt fu, yíÞkhunk÷ yk ºkýu çkk¤fku sYhe Mkkhðkh{u¤ÔÞk çkkË íku{Lkk ½hu Au íkÚkk«ríkð»ko yuf ÷k¾ çkk¤fkuyu yufÚkeçku çkk¤fku þtfkMÃkË Ãkku÷eÞku suðk÷ûkýku Ähkðíke ðkÞhMkÚke Vu÷kíkeykðe çke{kheuLkku ¼kuøk çkLku Au yLkuMk{ÞMkhLke MkkhðkhÚke nfkhkí{fÃkrhýk{ku {¤u Au. ºkýuf rËðMkyøkkW Ezh íkk÷wfkLkk W{uËøkZLkeçkeLk÷ Rïh¼kE Ãkh{kh (W.ð.3)Lku Ãký þtfkMÃkË ÷ûkýku sýkíkkty{ËkðkË ¾kíku Mkkhðkh ykÃkðk{ktykðe hne nkuðkLkwt Ãký òýðk {¤ehÌkwt Au.

yuõÞwx^÷uMkez Ãkuhur÷MkeMkLkku hkuøk nkuðkLke ÔÞõík Úkíke ykþtfk

økkÞºkeçkk økehÄkhe®Mkn Ík÷k(W.ð. 3 hnu. fXðkzeÞk, íkk.®n{íkLkøkh), {kunB{Ëy÷e EMk{kE÷ nwMkuLk ¾hkuzeÞk (W.ð. h hnu. ÃkeÃkkuËh, íkk. ®n{íkLkøkh), ÞwðhksrËøðesÞ®Mkn Ãkh{kh(W.ð. 8 hnu. {kuíkeÃkwhk, íkk. ®n{íkLkøkh)

¼uËe çke{kheLkku ¼kuøk çkLku÷k çkk¤fku

{økLkÃkwhk hkuz WÃkhLkk ©e hk{ rçkÕzMkoLkk zk{h Ã÷kLx{kt çkLku÷ku çkLkkð

çkkÞz-ðkºkf hkuz WÃkh íkk.h9Lke ÃkhkuZu yuf xÙf økxh{kt ¾kçkfíkkt f÷kfkuLke snu{íkÃkAe ¢uELkLke {ËËÚke íkuLku çknkh fkZðk{kt ykðe níke. òu fu yk ½xLkk çkLkðkLkwtMkk[w fkhý òýe þfkÞwt LkÚke. yk yfM{kík{kt [k÷f íku{s õ÷eLkhLkku [{ífkhefçk[kð ÚkÞku níkku.

xÙf økxh{kt ¾kçkfe zBÃkh yLku Ëeðk÷ ðå[u ËçkkEsíkkt zÙkEðhLkwt {kuík LkeÃkßÞwt

rðËuþ {kuf÷ðkLku çknkLkuXøkkE fhíkku þ¾Mk Íççku

Vkuxku k «ðeý Ãkxu÷

(Mkt.LÞw.Mk.) çkkÞz, {k÷Ãkwh, íkk.29

ðkºkf s¤kþÞ{ktÚke íkk.4sqLkÚke ðkºkf zkçkkfktXkLke Lknuh{khVíku ®Mk[kELkkt Ãkkýe ykÃkðkLkkurLkýoÞ fhkÞku Au. ßÞkt MkwÄeðhMkkË Lk Ãkzu íÞkt MkwÄe ¾uzqíkkuLku®Mk[kELkkt Ãkkýe yÃkkþu suÚkeytËkSík 7000 nuõxh s{eLkLku®Mk[kELkku ÷k¼ {¤þu íku{Lkk.fk.E. ykuÍkyu sýkÔÞwt níkwt.økík ð»kuo [ku{kMkk ËhBÞkLk MkkhkuðhMkkË ðhMkíkkt yLkuf s¤kþÞku{ktÃkkýeLke {n¥k{ ykðfLku ÷ELku¾uzqíkkuLku rþÞk¤w íku{s WLkk¤w Ãkkf{kxu ®Mk[kELkkt Ãkkýe {éÞkt níkkt.ðkºkf s¤kþÞ{kt ÃkkýeLkku {n¥k{

sÚÚkku nsw Ãký ykhrûkík hÌkku AuyLku s¤kþÞLke ssoheík fuLkk÷kuLkwtfk{ nkÚk WÃkh ÷uðkíkkt ¾uzqíkkuLkuðkhtðkh fuLkk÷ku{kt økkçkzkt ÃkzðkLkeMk{MÞk{ktÚke nk÷ Ãkqhíkku Aqxfkhku{¤þu íkuðwt Ëu¾kE hÌkwt Au. ®Mk[kEMk÷knfkh Mkr{ríkLke çkuXfíkksuíkh{kt ðkºkf s¤kþÞ ÞkusLkkrð¼køk-h Lkk LkkÞçk fkÞoÃkk÷fEsLkuh ykuÍkLke WÃkÂMÚkrík{kt{¤e níke yLku ¾uzqíkkuyu[ku{kMkw ¾uíkeLke ðkðýe þYfhe ËeÄe Au íÞkhu ðkºkfs¤kþÞ{ktÚke {kºkzkçkkfktXkLke Lknuh {khVíku 4sqLkÚke ®Mk[kELkkt Ãkkýe

ykÃkðkLkku rLkýoÞ fhkÞku Au. ßÞkhuyk rLkýoÞÚke Mk¾ðkýeÞk,W¼hký, hrþÞkLkk{wðkzk,¼u{Ãkkuzk, økkçkx, MkhMkku÷e,ðMkkËhk, MkhMkku÷eftÃkk, fkËrðÞk,fkusý, ÃkeÃkkuËhk, ykuZk,˾ýuïh, Mkðu÷k, {kÄðftÃkk,zu{kE, ÃkuLxhÃkwhk MkrníkLkkøkk{kuLkk ¾uzqíkkuLku ÷k¼ Úkþu.

xÙf yLku fkhðk¤e ËELku çkúuf ÷økkðe ËuíkkíkuLke ÃkkA¤ fkh ½w]Mke økEníke yLku fkh{kt çkuXu÷y{ËkðkËLkk ÃkrhðkhLkuEòyku Úkðk Ãkk{e níke íkuÃkife fkh{kt çkuXu÷ ÃkÕ÷ðeçkuLk«æÞw{Lk¼kE ¼è(W.ð. Ãk0

hnu. EMkLkÃkwh y{ËkðkË)þhehu Sð÷uý Eòyku ÚkíkkíkuLkwt ½xLkk MÚk¤us fYý {kuíkrLkÃkßÞwt níkwt. xÙu÷hLkk f÷eLkh¼ku÷khk{ òxLke VheÞkËLkkykÄkhu økkt¼kuE Ãkku÷eMkuxÙu÷hLkk [k÷f çkLkðkhe÷k÷Vw÷[tË ÞkËð(hnu. Ãkuhkuzíkk.WËuÃkwh ½kxe) rðYæÄ økwLnkuËk¾÷ fhe fkÞËuMkh fkÞoðknenkÚk Ähe nkuðkLkwt Ãke.yuMk.ykuEïh¼kEyu sýkÔÞwt níkwt.

CMYK

CMYK

WEDNESDAY, 30 MAY 2012SANDESH : SABARKANTHA IIILÞqÍ

çkkÞz : çkkÞz íkk÷wfkLkk sqLkeðkMkýe økk{Lkk {Lknh¼kEnhe¼kE Ãkxu÷ (Mkhfkhe ðfe÷-nk÷ku÷)Lkk fkfk Eïh¼kE¼q÷k¼kE Ãkxu÷Lkwt rLkÄLk Úkíkkt MðøkoMÚkLke ytrík{ Þkºkk{kt yLkuf÷kufku òuzkÞk níkk. çkkÞz : çkkÞz íkk÷wfkLke ÷ªçk «kÚkr{f þk¤kLkk yk[kÞoLkkhý¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷Lkk fkfkSLkwt rLkÄLk ÚkíkktMðøkoMÚkLke ytrík{ Þkºkk{kt yLkuf ÷kufku òuzkÞk níkk.{u½hs : {u½hs LkøkhLkk çkúkñý Mk{ksLkk yøkúýe yLku{u½hs økkÞºke ÃkheðkhLkk Mkt[k÷f «ðeý[tÿ LkkÚkk÷k÷ÃktzÞkLkk Ä{o ÃkíLke íku{s fkirþf¼kE «ðeý[tÿ ÃktzÞk,{Þtf¼kE «ðeý[tÿ ÃktzÞk íkÚkk WÃkkMkLkk çkwf MxkuMko ðk¤k¼kðuþ¼kE «ðeý[tÿ ÃktzÞkLkk {kíkw©e MkwÞkoçknuLk «ðeý[tÿÃktzÞk(hexkÞzo rþûkefk)Lkwt íkk.h8-Ãk-1h Lku Mkku{ðkhLkk hkus74 ð»koLke ðÞu xwtfe {ktËøke çkkË Ë:w¾Ë yðMkkLk ÚkÞw Au.çkkÞz : rðsÞLkøkhLkk yu÷.yuV.zk¼e (yuõÍeõÞwxeð EsLkuh: ÞwSðeMkeyu÷-Ãkk÷LkÃkwh)Lkk Ãkwºk zko. ntMkhks zk¼eLkwt rLkÄLkÚkíkkt MðøkoMÚkLke ytrík{ Þkºkk{kt yLkuf ÷kufku òuzkÞk níkk.

yðMkkLk LkkutÄ

Happy BirthdayLkk{: ©eS Ãkxu÷ÃkÃÃkk: ðYý¼kE{B{e: r«ÞtfkçkuLks.íkk.30/05/09MÚk¤: çkkÞz

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

yt …u…h fxª„ ËtÚtu yt…™t ƒt¤f™tu …tË…tuxo

ËtEÍ™tu f÷h Vtuxtu sL{ ‚the¾(6 ð»toÚte

ytuAe ô{h ntuðe òuEyu) Œt¾÷t ËtÚtu ™Sf™e

ËkŒuþ çÞwhtu yturVË …h Ëtksu 3 Úte … Œhr{Þt™

sL{ ‚the¾™t yXðtrzÞt …nu÷t yt…e sðwk .

‘nuÃve c:o-zu rsÕjt mbtath rJCtd¥

mk’uN CJl, jtz mtumtgxe htuz,ctuzf’uJ,

yb’tJt’ - 54. Ft;u btufje ytvÔþk.

su rð™t {wÕÞu «rËæÄ fhðt{tk ytðþu.

HELP LINE : (079)40004157-9

(Mkt.LÞw.Mk.) rnt{íkLkøkh, íkk. h9

®n{íkLkøkh þnuhLkk {nuíkkÃkwhkLkk hk{S{tËeh ÃkkMku hnuíkkMkwhs®Mkn hkXkuz(W.ð. h3) økík íkkt h7{e Lkk hkus hkºku 10 ðkøkufkuELku fÌkk ðøkh õÞktf [kÕÞk økÞk çkkË ½hu Ãkhík Lk Vhíkkçkk¤w®Mkn hkXkuzu xk.Lk Ãkku÷eMk {Úkfu òý fhe níke.

®n{íkLkøkhLkku ÞwðkLk økw{: VrhÞkË

ðkºkf s¤kþÞ{ktÚke 4 sqLkÚke®Mk[kELkkt Ãkkýe AkuzðkLkku rLkýoÞ

7000 nuõxh s{eLkLku [ku{kMkk Ãknu÷kt ®Mk[kELkku ÷k¼

çkkÞz: {kuzkMkk íkk÷wfkLke MkhzkuEøkúk{ Ãkt[kÞíku ËkYçktÄe {kxuLkku

yiríknkrMkf Xhkð fÞkou níkku. suÚkeyu÷.Mke.çke.Lke xe{u íkk.h9Lkk hkus

MkhzkuE{kt Ëuþe ËkYLke ¼êeyku yLkuËkY ÍzÃke Ãkkzðk yku®[rík íkÃkkMk nkÚkÄhe níke. Ãkhtíkw òýu fu yøkkWÚke sçkwx÷uøkhkuLku çkkík{e {¤e økE nkuÞíku{ ËkY økkÞçk ÚkE økÞku níkku yLkuËkY ðu[Lkkhk Ãký ¼qøk¼o{kt WíkheøkÞk níkk. Auðxu xe{ MkhÃkt[ yLkuWÃkMkhÃkt[Lkk sðkçk ÷E ÃkkAe VhenkuðkLkwt òýðk {¤e hÌkwt Au.

CMYK

CMYK

WEDNESDAY, 30 MAY 2012SANDESH : SABARKANTHAIV LÞqÍ

MkhzkuE{kt yu÷.Mke.çke.Lkku yku®[íkku AkÃkku