(Mkt.LÞw.Mk.) rnt{íkLkøkh, íkk.9

[k÷w Mkókn{kt økh{eLkku Ãkkhkuô[fkíkk {n¥k{ íkkÃk{kLk 38.h zeøkúeLkkUÄkE [qõÞw Au yLku rsÕ÷kðkMkeyku¼kËhðk {kMkLke økh{eLkku Mkkûkkífkh ÚkEhnuíkk ÃkhMkuðu huçksuçk ÚkE hÌkk Au. AuÕ÷k[kh rËðMk{kt íkkÃk{kLk ô[fkÞwt Au yLku

økh{eLkku Ãkkhku 38rzøkúeLku Ãkkhfhe økÞku Au. íÞkhu ykuõxkuçkh{kMk{kt sqLk {rnLkkLke økh{eLkkuyLkw¼ð hÌkku Au yMkÌk Wf¤kxyLku çkVkhkÚke sLkSðLk ºkMíkçkLke økÞwt Au.

[k÷w ð»kuo [ku{kMkwt rð÷tçk{ktÃkzâk çkkË MkÃxuBçkh {kMkLkk «Úk{Ãk¾ðkzeÞk{kt {u½{nuh ÚkíkktíkkÃk{kLk Mkk{kLÞ çkLke hnuðkÃkkBÞwt níkwt Ãkhtíkw økík MkóknLkkytíkÚke s økh{eLkku Ãkkhku yufÄkhkuô[fkE hÌkku nkuðkLku fkhýu rËðMkËhBÞkLk økh{e yMkÌk çkLke hnuíkktrsÕ÷ksLkku ÃkhMkuðu huçksuçk ÚkEhÌkk Au. íku{ktÞu rsÕ÷kLkk rðrðÄ

rðMíkkhku{kt yðkh Lkðkh rðs¤e økw÷ ÚkEsíkkt økúk{sLkku yMkÌk økh{eLkku Mkk{Lkkufhe hÌkk Au. rËðMk Ëhr{ÞkLk íkzfk{ktrLkf¤e þfkíkw LkÚke yLku {kuze hkrºkËhr{ÞkLk íkÚkk ðnu÷e Mkðkhu XtzfyLkw¼ðkÞ Au. {n¥k{ yLku ÷½w¥k{íkkÃk{kLk{kt 14 Úke 1Ãk zeøkúeLkku íkVkðíkçkuðze ÉíkwLkku yLkw¼ð fhkðe hÌkku Au.

AuÕ÷k [kh rËðMkÚke økh{e{kt¢{þ: ðÄkhku ÚkE hÌkku Au. ¼kËhðk{kMkLke fk¤Ík¤ økh{eyu ÷kufkuLkuÃkhMkuðu huçkÍuçk fhe ËeÄk Au. økíkMkóknLkk ytík{kt økh{eLkku Ãkkhku rËðMkËhr{ÞkLk 3Ãk-36 rzøkúeLke ykMkÃkkMkhnuíkku níkku. íku{kt ¢{þ: ðÄkhku Úkíkkt

økh{e 38 rzøkúeLku Ãkkh fhe økEAu. yLku økEfk÷u {n¥k{íkkÃk{kLk 38.h zeøkúe LkkUÄkÞkçkkË yksu íku{kt ðÄkhku ÚkLkkh

nkuðkLkwt sýkE hÌkw Au. yMkÌk økh{e{ktÃkhMkuðu huçkÍuçk rsÕ÷ksLkkuLku ykøkk{erËðMkku{kt økh{e fuðku Ãkh[ku çkíkkðu Au íkuòuðw hÌkwt. òu fu, nðk{kLk rð¼køkLkkyktf÷Lk {wsçk yøkk{e çku-yuf rËðMkMkwÄe økh{e MknLk fhðe Ãkzþu yLkuíÞkhçkkË økh{e{k ½xkzku Úkþu. yksu Ãkýøkh{e 38 rzøkúeLke WÃkh hnuLkkh nkuðkLkwt{kLkðk{kt ykðe hÌkwt Au.

CMYK

CMYK

çkwÄðkh, íkk.10-10-2012 {nuMkkýk ŸÍk rðMkLkøkh rðòÃkwh f÷ku÷ ®n{íkLkøkh çkkÞz Ezh {kuzkMkk «ktríks Ãkkxý nkhes zeMkk Ãkk÷LkÃkwh

økýuþÃkwhk WzýeÚke Mfq÷Lkk çkk¤fkuLkuÃkheûkk nkuE EÕðËwøko rðãkMktfw÷ EzhLkeçkMk ÷ELku LkeféÞk. yk çkMkLkk zÙkEðhuWzýe økk{u yuf {rn÷kLku yzVuxu ÷E½kÞ÷ fhe níke. yufrºkík xku¤kyuzÙkEðhLku çkMk Lknª [÷kððkLkkMk{òÔÞku níkku Aíkkt Ãký Ãkhtíkw zÙkEðh{kLÞku Lknª yLku çkMk ÷ELku síkku hÌkkuníkku. ykøk¤ síkkt ð÷kMkýk LkSfMkk{uÚke ykðíkk çkkEf [k÷f r¼¾k¼kE®MkÄe (W.ð.28)Lku x¬h {khíkk íkuLkuøkt¼eh Eò Úkíkkt 108 {khVíku ðzLkøkhrMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞku

níkku. EòøkúMík rðòÃkwhLkku ðíkLke níke.yk{ çkççku yfM{kíkku Úkðk Aíkkt zÙkEðhçkk¤fku MkrníkLke çkMk hkuz WÃkh Ëkuzkðíkkts{ýe MkkEzu çkMk Lke[u Wíkhe økE.MkËTLkMkeçku íÞkt {kxeLkku Zøk÷ku níkku. íku{ktçkMk VMkkE Lknª íkku Mkk{uLkk Íkz MkkÚkuyÚkzkE øk{Ïðkh yfM{kík Mkòoík íkku15 çkk¤fkuLke ÃkrhÂMÚkríkLke fÕÃkLkkfhíkkt çkk¤fkuLkk ðk÷eyku MÚk¤ WÃkhykðe økÞk níkk. yufrºkík xku¤wtW~fuhkÞu÷wt níkwt yLku zÙkEðh çkMk {wfeLkkMke Awxâku níkku. Mfq÷Lkk rð»ýw¼kEíÞkt ykðe [zâk níkk.

Ëw½oxLkk çkMku {rn÷k yLku çkkEf [k÷fLku yzVuxu ÷eÄk : zÙkEðh çkMk {wfe Vhkh ÚkE økÞku : ðk÷eyku{kt ®[íkk

Wzýe-ð÷kMkýk hkuz WÃkh RzhLke Mfq÷ çkMku yfM{kíkLke ðýÍkh MkSo

Mfq÷ çkMkLku yfM{kík Lkzâku çkMkLke x¬hu çkkEf[k÷fLku Eò

Mfq÷ çkMkLku yfM{kík : 15 AkºkkuLkku çk[kð¾uhk÷w,íkk.9

ð÷kMkýkÚke Wzýe økýuþÃkwhk síkk hkuz WÃkh EÕðËwøko rðãk Mktfw÷ EzhLke Mfq÷çkMkLkk zÙkEðhu çkuËh-fkhe Ëk¾ðe ÃkqhÃkkx zÙkEðh fhíkkt yuf {rn÷k yLku yuf çkkEf [k÷fLku yzVuxu ÷E yfM{kík MkßÞkuo

níkku. çkkË{kt yk økkze hkuz ÃkhÚke Wíkhe síkkt Íkz MkkÚku yÚkzkE níke, su{kt 15 rðãkÚkeoykuLkku MkËTLkrMkçkuçk[kð ÚkÞku níkku. ðk÷eyku Ãký MÚk¤ WÃkh ykðe økÞk níkk. zÙkEðh Vhkh ÚkE økÞku níkku íku{s çkkEf[k÷fLku økt¼eh nk÷ík{kt nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞku níkku.

økh{eLkku Ãkkhku 38 zeøkúeLku Ãkkh nsw çku rËðMk rsÕ÷ksLkkuLku økh{e ðuXðe Ãkzþu

AuÕ÷k 4 rËðMkLkwt íkkÃk{kLkíkkhe¾ íkkÃk{kLk(ze.Mku.økúuz.)08-10-12 38.207-10-12 37.206-10-12 36.605-10-12 36.2

[qtxýeíktºkLke ‘çkksLksh’LkeðkíkLkeykfhefMkkuxe ÚkþuRzh{kt[kuheLkk çkurËðMk çkkËÃký [kuhkuLkwtÃkøkuÁt {¤íkwt LkÚke 3Ãkus

CMYK

CMYK

WEDNESDAY, 10 OCTOBER 2012SANDESH : SABARKANTHAII LÞqÍ

MkkÞhk : {kuzkMkk ¾kíku þknefkuxrðMíkkh{kt hnuíkk WM{kLk¼kELkkøkhkLkku 3h ð»keoÞ Ãkwºk {swËhne{ 1 ykufxkuBçkhLkk hkus ½huÚkeLkef¤e ®n{íkLkøkh òô Awt íku{fneLku LkeféÞku níkku. {kuze hkík MkwÄeÞwðf Ãkhík Lk Vhíkk íkuLkkÃkrhðkhsLkkuyu þkuľku¤ ykËheníke. AíkktÞ ÞwðfLkku Ãkíkku Lk ÷køkíkkíkuLkk rÃkíkk WM{kLk¼kE Lkkøkhkyu{kuzkMkk xkWLk Ãkku÷eMk {Úkfu òýðkòuøk VrhÞkË LkkUÄkðe níke.

fwzku-fhkxu [uBÃkeÞLkþeÃk{kt rsÕ÷kLkk rðãkÚkeoyku yøkúuMkh®n{íkLkøkh : rLkÃÃkkuLk çkwzku Mkkuøkku ELxhLkuþLk÷ ELzeÞk ykÞkursík økwshkík Mxux

fwzku-fhkxuLke [uBÃkeÞLkþeÃk{ktMkkçkhfktXkLkk rLk÷ftX VkWLzuþLkLkkfki÷ef {LkLk rËLkuþ¼kE yLku s÷khk{rðãk Mktfw÷Lkk [kinký ÞwðhksfÕÞký®Mkn yLku hkÞøkZLke MktMfkhnkEMfq÷Lke Ãkxu÷ nuíðe, Ãkxu÷ rLkrÄyLku Ãkxu÷ ®fs÷yu [uBÃkeÞLkþeÃk{kt¼køk ÷eÄku su{kt fki÷ef {LkLku çku

rMkÕðh {uz÷, [kinký Þwðhksu çku çkúkut[ {uz÷ yLku Ãkxu÷ nuíðe Ãktfs¼kEyu çkúkU[{uz÷ {u¤ðe MkkçkhfktXkLkwt Lkk{ hkuþLk fÞwo níkw. þk¤kLkk yk[kÞo íkÚkk MxkV Ãkrhðkhuyr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk.rnt{íkLkøkh íkk÷wfkLke ¾uz nkEMfq÷Lkwt økkihðrnt{íkLkøkh : SMkeEykhxe økktÄeLkøkh ykÞkursík ‘hk»xÙeÞ hku÷ Ã÷u MÃkÄko’{kt ¾uz

nkEMfq÷Lkk rðãkÚkeoyku æðkhk hsqfhðk{kt ykðu÷ f]rík ‘{kËf îÔÞkuLkkËwYÃkÞkuøkLkk fkhýku yLku íkuLkeyMkh’yu «Úk{ hne xÙkuVe {u¤ðe xkuÃkVkEð{kt MÚkkLk {u¤ðu÷ Au. íku{s÷u¾Lk MÃkÄko{kt [khý ytrfíkk æðkhkhsq fhu÷ f]rík‘økwshkíkLkwt siððirðæÞ’yu «Úk{ Lktçkh «kó fhðk

çkË÷ þk¤kLkk yk[kÞo íkÚkk MxkV Ãkrhðkh yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk.÷û{eÃkwhk ËqÄ WíÃkkËf {tz¤e{kt økktÄe sÞtíke QsðkE¾uzçkúñk : ÷û{eÃkwhk ËqÄ W.Mk.{t.r÷{kt íkk.h ykufxkuBçkhLkk hkus MðhAíkk

rËðMkLke Wsðýe fhðk{kt ykðe yk«Mktøku MkkçkhzuheLkk [u{uLk Ãkxu÷suXk¼kE íkÚkk ykh.yuMk.Ãkxu÷íku{s zkì. ze.çke Ãkxu÷ WÃkrMÚkík hÌkkníkk. {tz¤eLkk MkÇÞku {kuxe MktÏÞk{ktnksh hÌkk níkk.[uh{uLkLku MkíÞytrnMkk yLku MðhAíkk rðþuLkkøkktÄeSLkk rð[khku hsw fÞko

níkk.{tz¤eLkk [uh{uLk ÷û{eÃkwhk {tz¤eLkk [uh{uLk rçkÃkeLkfw{kh Sðk¼kEyu yk¼khrðÄe fhe níke.çkkÞz nkEMfq÷ økrýík-rð¿kkLk «ËþoLk{kt «Úk{çkkÞz : r¼÷kuzk íkk÷wfkLkk þk{¤kS ¾kíku ÞkuòÞu÷ S.Mke.E.ykh.xe. økktÄeLkøkhze.E.yku. f[uhe-®n{íkLkøkh yLku Ezh zkÞxLkk MktÞwõík WÃk¢{u rsÕ÷k fûkkLkkuøkrýík-rð¿kkLk «ËþoLk ÞkuòÞwt níkwt su{kt rð¼køk-h {kt çkkÞzLke ©e yuLk.yu[.þknnkEMfw÷Lke f]rík økúeLk heðkuÕÞwþLk çkkÞ ðkuxh yuLz Ãkkðh {uLkus{uLx Mk{økú rsÕ÷k{kt«Úk{ MÚkkLku ykðíkkt nkEMfw÷{kt ykLktË AðkÞku níkku. rsÕ÷k fûkkyu «Úk{ ykðu÷ef]ríkLku íkiÞkh fhðk{kt nkEMfw÷Lkk rð¿kkLk rþûkf zko.Ëwøkuoþ¼kE Ëðu, {nuLÿ¼kEÃkxu÷ yLku nu{uLÿ¼kE MkwÚkkhu ¼khu snu{ík WXkðe níke. ßÞkhu çkk¤ ði¿kkrLkf íkhefunuíðe nkŠËf¼kE Ãkxu÷ íkÚkk S÷ {Þqh¼kE Ãkxu÷u ÃkkuíkkLke ykøkðe Axk{kt hsqykíkkufhe níke. ßÞkhu rsÕ÷k yLku hkßÞ fûkkyu f]ríkLku «ËŠþík fhðk{kt nkEMfw÷Lkkyk[kÞo WL{u»k¼kE Ãkxu÷u {køkoËþoLk ÃkwY Ãkkzâwt níkwt. çkkÞz nkEMfw÷u rð¿kkLk {u¤k{ktykøkðe rMkrØ {u¤ðíkkt fu¤ðýe {tz¤Lkk yæÞûk fLkw¼kE yu{. Ãkxu÷, [uh{uLk{kuíke¼kE Ãkxu÷, ðkEMk [uh{uLk ÄLkS¼kE Ãkxu÷, {tºke rðê÷ËkMk Ãkxu÷, Mkn{tºkefLkw¼kE fu. Ãkxu÷, MkwÃkhðkEÍh ðe.yu{.Ãkxu÷, Mke.ykh.Ãktzâk íkÚkk yku.yuMk.çke.yu÷.Ãkxu÷u yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk.Ãkkuøk÷wt{kt ¾uzqík rþrçkh ÞkuòEçkkÞz : «ktríks íkk÷wfkLkk Ãkkuøk÷wt{kt ykí{k «kusuõx ytíkøkoík ¾uzqík rþrçkhÞkusðk{kt ykðe níke su{kt ¾uíke{kt ykuAe {nuLkíku ðÄw LkVku, sirðf ¾kíkhLkkuWÃkÞkuøk, hkMkkÞrýf ¾kíkhLkk WÃkÞkuøk fhíkkt fwËhíke ¾kíkhLkku ðÄw «{ký{kt WÃkÞkuøkfhðk WÃkh ¼kh {qfkÞku níkku. rþrçkh{kt ¾uzqíkkuLku {køkoËþoLk WÃkhktík ÃkþwÃkk÷fku fuðeheíku ðÄw ËqÄ WíÃkkËLk {u¤ðe þfu íku rðþu rðMík]ík {krníke Ãkqhe Ãkkzðk{kt ykðe níke.yk ¾uzqík rþrçkh{kt zko.ykh.yu.MkuhMkeÞk, ðe.fu.Ãkxu÷, ðe.yu{.Ãkxu÷ îkhk ÞkuøÞ{køkoËþoLk yÃkkÞwt níkwt.¾uzqík rþrçkh{kt økk{Lkk ykøkuðkLk LkhuLÿ«MkkË yu{. Ãkxu÷,WÃkMkhÃkt[ hÂ~{fw{kh çke. Ãkxu÷, søkËeþ¼kE Ãkxu÷, y{]ík¼kE yuMk. Ãkxu÷Mkrník {kuxe MktÏÞk{kt økúk{sLkku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

Ë÷Ãkwh{kt fwÃkkur»kík çkk¤fkuLku ríkrÚk ¼kusLk yÃkkÞwt çkkÞz : «ktríks íkk÷wfkLkk Ë÷Ãkwh{kt yktøkýðkze fuLÿ Lkt.1 yLku h Lkk Ãk0

çkk¤fkuLku íkk÷wfk nuÕÚk ykuVeMkh zko.yu[.fu.hkXkuz îkhk ríkrÚk ¼kusLkykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt. «ktríks «ktíkyrÄfkhe ykþkçkuLk þkn îkhk hkßÞMkhfkhLkk yr¼øk{ {wsçk íkk÷wfk{ktfwÃkkur»kík çkk¤f Lk hnu íku {kxuyr¼ÞkLk þY fhðk{kt ykÔÞwt Au suytíkøkoík Ë÷Ãkwh økk{Lke yktøkýðkzefuLÿLkk çkk¤fkuLku Ë¥kf ÷uðk{ktykÔÞkt Au. fwÃkku»ký rLkðkhý {kxuLkk

yr¼ÞkLk{kt Ë÷Ãkwh økk{Lke yktøkýðkze fuLÿLkk çkk¤fkuLku {eükLk ¼kusLkÃkehMkðk{kt ykÔÞwt níkwt yk «Mktøku {kuÞË «kÚkr{f ykhkuøÞ fuLÿLkk {uzef÷ykuVeMkh hksw¼kE Ãkxu÷ WÃkÂMÚkík hÌkk níkk ßÞkhu nuÕÚk ykuVeMkLkkf{o[kheyku nhuþ Ãkxu÷, rðÃkw÷ Ãkxu÷, neh÷ Ãkxu÷ yLku ðfoh MkrðíkkçkuLkusnu{ík WXkðe níke.çkzku÷eLkk ÷kuf rð¿kkLk fuLÿ{kt ÂõðÍ fkuLxuMx ÞkuòE®n{íkLkøkh : íkk.4Lkk hkus MktMÚkk{kt ‘fÕÃkLkk {ux Mkux’ ÂõðÍ fkuLxuMx ÞkuòÞku.rsÕ÷kLke hÃk þk¤kykuyu ¼køk ÷eÄku su{kt «Úk{ Lktçkhu ykh.yu[.òLke ®nøkðk÷knkEMfq÷ çkzku÷e yLku LkÚÚkwçkkÃkk MkhMðíke rðãk÷Þ {kuzkMkkLkk rðãkÚkeoyku çkeòLktçkhu ykðe þk¤kLkwt Lkk{ hkuþLk fhu÷ Au. þk¤kLkk yk[kÞo «rðý¼kE su. ËuMkkEíkÚkk MxkV Ãkrhðkhu þw¼uåAk ÃkkXðe níke.MkL{kLk Mk{kht¼ ÞkuòÞkuMkkÞhk : Mke.ykh.Mke. økkYze ¾kíku 5{e MÃxuBçkh rþûkf rËLkLkk hkus Lkðe økkYze«k. þk¤kLkk {wÏÞ rþûkf SíkuLÿfw{kh økkiheþtfh ÃktzÞkLkwt ©u»X rþûkf íkhefu{wÏÞ{tºkeLkk nMíku MkL{kLk ÚkÞu÷ íkuLkk ¼køkYÃku þw¼uåAk MkL{kLk Mk{kht¼ ÞkuòÞkuníkku. yk fkÞo¢{{kt {kuzkMkk íkk÷wfk Ãkt[kÞík WÃk«{w¾ Ãke.ze.Ãkh{kh, Lkð÷®Mkn{fðkýk MkhÃkt[ økkYze økú]Ãk økúk{ Ãkt[kÞík, Ä{uoþ¼kE Ãkh{kh Mke.ykh.Mke fkuh.økkYze þk¤kLkk yk[kÞo Mkkhtøk¼kE yuLk.Ãkxu÷ yLku sqÚkLkk ík{k{ rþûkfku nkshhÌkk níkk. MkL{kLk ÚkÞu÷ rþûkf SíkuLÿ ÃktzÞkLkwt MkL{kLkÃkºk yLku þk÷ ykuZkzeMkL{kLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. fkÞo¢{Lkwt Mkt÷k[Lk Äehs¼kE yu fÞwO níkwt íkÚkkyk¼khrðrÄ [tÿhkð îkhk fhkE níke.ykí{k «kusuõx ytíkøkoík r{®xøk ÞkuòEf{k÷Ãkwh : «ktríks íkk÷wfkLkk Ãkkuøk÷w{kt íkksuíkh{kt ¾uíke íkÚkk Ãkþw Ãkk÷Lk ytøkuykí{k «kusuõx yLðÞu r{®xøk ÞkuòE níke. su{kt 100Úke ðÄw ¾uzqíkku íkÚkk ÃkþwÃkk÷Lkfhíke çknuLkkuyu nksh hne ykuAk ¾[uo LkVkfkhf ¾uíke íkÚkk ÃkþwykuLke {kðsík rðþu{rníke {u¤ðe níke. zku. ykh. yu. MkuhMkeÞk, Mxux Lkkuz÷ zkÞhuõxh zku. ðe.fu. Ãkxu÷,rsÕ÷k «kusuõx zkÞhuõxh ðe.yu{. Ãkxu÷, rsÕ÷k zu. «kusuõx zkÞhuõxh LkhuLÿ¼kEðøkuhuyu {køkoËþoLk Ãkwhwt Ãkkzâwt níkwt. ¾uzçkúñk fku÷us{kt ykxo yuLz ¢kVx ðfoþkuÃk ÞkuòÞku¾uzçkúñk : íkk.4 {e Lkk hkus ¾uzçkúñk ykxoMk yLkuz fku{Mko fku÷usLkk rð{uLkMku÷ îkhk ykxo yuLz ¢kVxLkk ðfoþkuÃk Þkusðk{kt ykÔÞku níkku. su{kt ykxMko yuLzfku{Mko fku÷us fÃkzðtsLkk {Lkkurð¿kkLk rð¼køkLkk yËÞûkk zko.sðkLkefk þuXíku{s íku{Lke Ëefhe frðþk þuXu 30 rðÄkÚkeoykuLku ÃkuÃkh{ktÚke swËe ðMíkwykuçkLkkðíkk þe¾ðe níke.{nu{kLkkuLkwt þkrçËf Mðkøkík íku{s Ãkhe[Þ MktMÚkkLkkyk[kÞo yuLk.ze Ãkxu÷u ykÃÞku níkku.íku{s Mk{úøk fkÞof{Lkwt Mkt[k÷Lk íkÚkkyk¼kh Ëþo {Lkku rð¿kkLk rð¼køkLkk yËÞûkk zku. yuLk.yu{.íkks ÃkwheykyufÞwO níkw.{kuzkMkkLke þk¤k Þwðk WíMkð{kt íkk÷wfk{kt [uÂBÃkÞLk çkLkeMkkÞhk : íkksuíkh{kt ÞkuòÞu÷ 44{kt Þwðk WíMkð (Þwðf {nkuíMkð){kt{kuzkMkkLke yu[.yu÷.Ãkxu÷ MkhMðíke rðãk÷Þ yu rðrðÄ ûkuºku suðk fu rþûký,rþMík, MkkrníÞ h{íkøk{ík yLku f÷k íkÚkk rð¿kkLk yLku Ãkqhf «ð]r¥kTyku{kt ¼køk÷E íkk÷wfk fûkkyu [uBÃkeÞLkþeÃk {u¤ðe níke. {kuzkMkkLke su.çke.þkn Eø÷ªþ{ezeÞ{{kt ÞkusÞu÷ yk Þwðf {nku¥Mkð{kt MkhMðíke rðãk÷Þu h4 MÃkÄko{kt¼køk ÷E 1h{kt «Úk{, h{kt rîíkeÞ yLku ºký MÃkÄo{kt ík]¥keÞ MÚkkLk {u¤ÔÞw níkwt.yk «Úk{ ¢{ktrfík MÃkÄofku nðu rsÕ÷k Þwðf {nkuíMkð{kt ¼køk ÷uþu. yk íkçk¬uþk¤k yk[kÞo zkp.rs¿kuþ¼kE ykh. MkwÚkkh íkÚkk {tz¤ «{w¾ AøkLk¼kE fu.Ãkxu÷ íkËWÃkhktík Mk{økú {tz¤ Ãkrhðkhu MÃkÄko{kt ¼køk ÷uLkkh ík{k{ rðãkÚkeoykuyLku rðãkÚkeoLkeyku íku{síku{Lku íkiÞkh fhLkkh Mkkirþûkf ¼kE-çknuLkkuLkkuyk¼kh {kLÞku níkku.

çkkÞz : ík÷kuË íkk÷wfkLkk hkuÍz{kthnuíkk Ãkh{kh ÃkrhðkhLkk h4 ðŠ»kÞÞwðkLk ðu[kík®Mkn Ãkh{khu íkk.3Lkkhkus fkuE yøkBÞ fkhýkuMkh Íuhe ËðkÃke ykí{níÞk fhðkLkku «ÞkMk fÞkouníkku Ãkhtíkw yk nfefík ÃkrhðkhsLkkuLkkæÞkLk WÃkh ykðe síkkt ÞwðkLkLkuøk t¼eh nk÷ík{kt Mkkhðkh {kxuÄLkMkwhkLkk Mkk{qnef ykhkuøÞ fuLÿ{kt÷E ykÔÞk níkk. þheh{kt Íuhe ËðkLkeyMkh Vhe ð¤e nkuðkÚke ÞwðkLkçku¼kLk yðMÚkk{kt Mkhe Ãkzu íkuðeÂMÚkrík nkuðk Aíkkt WÃkÂMÚkík íkçkeçkkuyuíkkífkr÷f Mkkhðkh ykÃke ÞwðkLkLkuçk[kðe ÷eÄku níkku.

hkuÍz{kt ÞwðkLkLkku ÍuhÃke ykí{níÞkLkku «ÞkMk

çkkÞz : çkkÞz{kt hkºku {køko WÃkhðknLkku-xÙfku Ãkkfo fhðk WÃkh Ãkku÷eMkuÃkkçktÄe Vh{kðe Ëuíkkt ðkºkf hkuz WÃkhxÙkLMkÃkkuxohkuyu ÃkkuíkkLkk xÙf Ãkkfo fÞko níkkíÞkhu økík hkºku ykðu÷e zeÍ÷ [kuh økUøku3 xÙfku{ktÚke ytËkSík 3Ãk nòhLke®f{íkLkwt zeÍ÷ [kuÞkoLke yuf ÷ur¾íkVrhÞkË çkkÞz Ãkku÷eMk MxuþLku ykÃkðk{ktykðe Au. ßÞkhu nkux÷ ð]LËkðLkykøk¤Úke Ãký ðknLkku{ktÚke {kuxk ÃkkÞuzeÍ÷ [kuhe ÚkÞkLke VrhÞkËku WXðk Ãkk{eAu. rsÕ÷k{kt hkºku nkEðu íku{s yLÞrðMíkkhku{kt Ãkkfo Úkíkk ðknLkku{ktÚke zeÍ÷[kuhLkkhe økUøk Mk¢eÞ çkLke níke yLkuíku{kt çkkÞzLkku Ä{uoLÿ {wÏÞ MkqºkÄkhnkuðkLkwt ¼qíkfk¤{kt Ãkku÷eMkLke íkÃkkMkËhBÞkLk çknkh ykÔÞwt níkwt. zeÍ÷ [kuhøkUøk MkkÚku zeÍ÷ ¾U[ðkLke {kuxh íkÚkkfuhçkk MkkÚku ykðíke nkuÞ Au yLkuøkýíkheLke {eLkexku{kt s W¼u÷ktðknLkLke zeÍ÷ xuLfLkwt íkk¤w íkkuze zeÍ÷¾U[e ÷E Ãk÷kÞLk ÚkE òÞ Au.

Ãkkfo fhu÷e xÙfku{ktÚkerzÍ÷Lke [kuhe

rûkÃík Mk{k[khMkt

(Mkt.LÞw.Mk.) rnt{íkLkøkh, íkk.9

rsÕ÷kLke 7 sux÷e rðÄkLkMk¼kLkeçkuXfkuLke [qtxýe íkk.17 rzMkuBçkhuÞkuòþu. ykÚke íkk.h0 LkðuBçkh MkwÄeLkðk fu hne økÞu÷k {íkËkhku {íkËkhÞkËe{kt Lkk{ LkkUÄkðe þfkþu. {íkËkhkuLku{wtÍðíkk «&™ku fu Mk{MÞkyku {kxu rsÕ÷kðneðxeíktºku çku nuÕÃk÷kELk Lktçkh ÃkýþY fhe Au. yk ytøku rsÕ÷k f÷ufxhyu÷.Mke. Ãkxu÷u sýkÔÞw níkw fu,{íkËkhÞkËe{kt Lk{ W{uhðk{kt hne økÞknkuÞ íkuðk {íkËkhku yøkk{e íkk.h0LkðuBçkh MkwÄe ÃkkuíkkLkk Lkk{ W{uhkðeþfþu. WÃkhktík, {íkËkh fkzo{kt Lkk{-MkhLkk{k suðe rðøkíkku{kt MkwÄkhku-ðÄkhkufhkððku nkuÞ íkku íku Ãkwhkðk ykÃkeLkufhkðe þfþu.

rsÕ÷k ¾kíku rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeLku÷økíke £e nuÕÃk÷kELk Lkt 1800-233-1951 WÃkhÚke {íkËkhku VrhÞkË fu{kneíke {u¤ðe fu ykÃke þfkþu. su LktçkhMkÃíkknLkk MkkíkuÞ rËðMk [kuðeMk f÷kffkÞohík hnuþu. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Aufu,

ykøkk{e rzMkuBçkh {kMkLke 17{e íkkhe¾rsÕ÷k{kt rnt{íkLkøkh, {kuzkMkk, Ezh,«ktríks, r¼÷kuzk, ¾uzçkúñk, çkkÞz

rðÄkLkMk¼k çkuXfLke [qtxýe ÞkusðkLke AuíÞkhu ík{k{ hksfeÞ ÃkûkLkk {íkËkh ÞkËeÃkh Mkrðþu»k æÞkLk ykÃkþu.

h0{e LkðuBçkh MkwÄe {íkËkhÞkËe{kt Lkk{ LkkUÄkðe þfkþu

rsÕ÷k fûkkyu çku nuÕÃk÷kELk Lktçkh þY fhkÞk økúk.Ãkt.Lke s{eLk Ãkh Ãký çkkð¤kuLkwt Mkk{úkßÞ (Mkt.LÞw.Mk) {u½hs,íkk.9

{u½hs LkøkhLkk nkËo Mk{kLkøkýkíkk økkÞºk {trËhðk¤k ònuh{køkoLke çkLLku çkkswyu Wøku÷kçkkð¤eÞkykuLkk ÍwtzÚke yk rðMíkkhLkkhrnþku íkÚkk hknËkheyku ÃkhuþkLkçkLke hÌkk Au. hkºkeLkk Mk{Þu íkku ykçkkð¤eÞkykuLkk Íwtzku{ktÚkeMkkÃkku÷eÞkyku çknkh ykðeLku hMíkkWÃkh Vhíkk nkuÞ Au. ykçkkð¤eÞkykuLkk fkhýu yk rðMíkkh{kt{åAhkuLkwt «{ký Ãký ðÄðk {ktzâwtAu. økk{ Ãkt[kÞíkLke s{eLk{kt Wøku÷kyk çkkð¤eÞkykuLku fkÃkðkLke Ãký íktºkËhfkh ÷uíkw LkÚke. {u½hs LkøkhLkku{wÏÞ nkËo Mk{kLk økýkíkku økkÞºke{trËhðk¤ku {køko Au. yk {køkoøkuMxnkWMk MkwÄe síkku nkuE LkkøkrhfçkUfÚke {ktze økuMx nkWMk MkwÄeLkku ËkuZrf.{e.Lkku yk {køko Mkíkík ðknLkku yLkuhknËkheykuÚke Ä{Ä{íkku hnu Au. yk{køkoLke ykswçkksw hrnþkuLkk {fkLkkuÃký ykðu÷kt Au íku{s ÃkkuMxykurVMk,½kt[eðkzk nkEMfw÷ yLku«k.þk¤k Lkt-3 Ãký ykðu÷k Au. ð¤e

yk {køko Ãkh yk{uÞ íkuLkeykswçkkswLke ¾wÕ÷e LkefkuLkk fkhýuðkhtðkh Mk{MÞk MkòoÞ Au.

yksu íkku yk {køkoLke ykswçkkswsÞkt økk{ Ãkt[kÞíkLke ¾wÕ÷e s{eLkAu íku s{eLk WÃkh çkkð¤eÞk yLkuykfzkykuLkk {kuxk Íwtz WøÞk Au yLkuyk çkkð¤eÞkykuLkk ÍwtzLkk fkhýu yk{køko WÃkhÚke ÃkMkkh Úkíkk ÷kufku yLkuhrnþku ÃkhuþkLk çkLke hÌkk Au.çkkð¤eÞkykuLkk yk Íwtzku{ktÚkehkºkeLkk Mk{Þu íkku {kuxk {kuxk MkkÃkLkef¤eLku {køko WÃkh ykðe òÞ AuyLku {åAhkuLkwt «{ký Ãký ðÄðk{ktzâwt Au. ð¤e yk {køko WÃkhykðu÷e ÃkkuMx ykurVMkLkk ykøk¤Lkk¼køku ykðu÷e økk{ Ãkt[kÞíkLke s{eLkWÃkh yux÷k Íwtz ÚkÞk Au fu ÃkkuMxykurVMk ZtfkE økE Au. yksu íkku økk{Ãkt[kÞíkku 100 rËðMkLke hkusøkkhøkuhtxe ÞkusLkk{kt yk çkkð¤eÞkfÃkkððkLkwt fk{ Ãký ykÃke þfu Au íkkuÃkAe {u½hs Lkøkh{kt yk çkkð¤eÞkfu{ fÃkkíkk LkÚke íku «&™ ÷kufkuLkk{Lk{kt WËT¼ðe hÌkku Au.

MkkçkhfktXk rsÕ÷k{kt Mkkík rðÄkLkMk¼k çkuXfLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. íku{ktr¼÷kuzk{kt MkkiÚke ðÄw 2,38,393 {íkËkhku LkkUÄkÞk Au, sÞkhu MkkiÚke ykuAk1,95,616 {íkËkhku Ähkðíke ¾uzçkúñk rðÄkLkMk¼k rsÕ÷kLke MkkiÚke LkkLke çkuXfçkLke Au. [qtxýeLke íkkhe¾ku ònuh ÚkE síkkt MkkçkhfktXk rsÕ÷kLkwt ðneðxe íktºk[qtxýe fk{økehe{kt ÔÞMík ÚkE økÞw Au. rðÄkLkMk¼k {íkrðMíkkhku «{kýu{íkËkhkuLke ÞkËe çkLkkððk MkrníkLke fk{økehe {kxu [qtxýe íktºk fk{u ÷køke økÞw Au.

MkkçkhfktXk rsÕ÷k f÷ufxh yu÷.Mke.Ãkxu÷Lkk sýkÔÞk yLkwMkkh, ykøkk{e 17{erzMkuBçkhu ÞkuòLkkhe rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe Ëhr{ÞkLk [qtxýeLku ÷økíke fk{økehe{kxuLkk yMkhfkhf Mkt[k÷Lk yLku Ëu¾hu¾ {kxu rsÕ÷k fûkkyuÚke nuÕÃk÷kELk íkÚkkVrhÞkË rLkðkhý {kxu nuÕÃk÷kELk þY fhðk{kt ykðe Au. suLkku xku÷ £e Lktçkh1800-h33-19Ãk1 Au. su hkWLz Ä f÷kuf (h4 f÷kf 7 rËðMk) fkÞohík hnuþu.

rðÄkLkMk¼kLke Mkk{kLÞ [qtxýe h01h Ëhr{ÞkLk fkuE {íkËkhLku {ík rðMíkkh, ðkuzoLktçkhLke òýfkhe nðu yktøk¤eykuLkk xuhðu {kuçkkE÷Lkk Mknkhu {¤e hnuþu. hksÞ[qtxýeÃkt[ æðkhk {íkËkhkuLke MkwrðÄk {kxu {kuçkkE÷ ÃkhÚke ÃkkuíkkLkku yuÃkef Lktçkh9227500958 WÃkh {uMkus fhðkÚke Ëhuf rðøkík òýe þfkþu.

MkkiÚke ðÄw {íkËkhku Ähkðíke r¼÷kuzk çkuXf

VrhÞkË rLkðkhý-nuÕÃk÷kELk Lktçkh h4 f÷kf fkÞohík

{íkËkhku íku{Lke rðøkík yuMkyu{yuMkÚke {u¤ðe þfþu

{ktz÷ : f¤eÞwøk{kt fkøkzkLke ®f{ík ðÄe økEAu. ntMkku «kýe Mktøkúnk÷Þ{kt fuË ÚkELku hneøkÞk Au. òufu, yksu íkku ÔnkEx fku÷h÷qtxkhkykuLku ÷eÄu ntMk yLku fkøkzk ðå[uLkku¼uË Ãkkh¾ðku Ãký {w~fu÷ ÚkE økÞku Au. ykðkf¤eÞwøk{kt AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke ËhufËuðk÷Þku{kt ¼ez Ãký ðÄðk ÷køke Au.¼økðkLkLkk îkhu ykðíkku Ëhuf ÔÞÂõíkLkeÃkkuíkkLke ykøkðe Mk{MÞk Au. Ãkhtíkw ÷kufkuLkeykMÚkkLku f{kýeLkwt MkkÄLk çkLkkðLkkhk÷kufkuLkku Ãký hkVzku Vkxâku Au. su{kt õÞkhufMkk[k MkkÄw-MktíkLku yku¤¾ðk {w~fu÷ çkLkeòÞ Au. xufLkku÷kuSÚke VkxVkx Úkíke yksLke21{e MkËe{kt Ãký fkuE V¤ fu þkf¼kS{kt¼økðkLkLke «ríkf]rík Ëu¾kððe, fkuE ð]ûk{ktÚkeËqÄLkwt ðnuðwt fu ©eV¤{ktÚke [qtËze Lkef¤ðksuðk çkLkkðku yðkhLkðkh [{fíkk hnu Au.nðu, suLke suðe ©Øk íkuðe ÿrüÚke íku ykðe½xLkkykuLku {w÷ðíkku nkuÞ Au. Ãkhtíkw ©Øk yLku

ytÄ©Øk ðå[u ¾qçk Ãkkík¤e ¼uËhu¾k nkuÞ Au,íku Mk{sý nkuðe sYhe Au. nsw Úkkuzk rËðMkÃknu÷kt s {ktz÷ ÃkkMkuLkk yuf økk{{kt çku{rnLkk Ãknu÷kt yuf {trËhLkku rsýkuoØkhfhkÞku níkku. íÞkt økk{{kt íkkðLkk ðkÞhk þYÚkE økÞk níkk. yk Mk{MÞk rLkðkhðk fkuE¼qðkyu {kíkkSLkk Lkk{Lkwt ©eV¤ ðÄuhðkLkwtfÌkwt níkwt. suÚke økk{Lke yuf ËefheLkk nkÚku©eV¤ ykÃke íkuLku ðÄuhðk fnuðkÞwt níkwt. yk©eV¤ ðÄuhkíkktLke MkkÚku s íku{ktÚke [qtËzeLkef¤íkkt økk{÷kufku ykùÞo{kt {qfkE økÞkníkk. òufu, fux÷kfu ©ØkÚke {kÚkwt Lk{kÔÞwt níkwtíkku fux÷kfu yk ðkíkLku ytÄ©Øk {kLke íÞktÚke[k÷íke Ãkfze ÷eÄe níke.

{kLkÃkwh{kt ©eV¤{ktÚke [qtËze Lkef¤e! 21{e MkËe{kt Ãký ykðwt çkLku Au !

©Øk yLku ytÄ©Øk ðå[u¾qçk Ãkkík¤e ¼uËhu¾k Au,Mk{òÞ íkku øktøkk LknkÞk

{kuzkMkk{ktÚke ÷½w{íkefku{Lkku ÞwðkLk økw{

rð¢{ Mktðík :2068, rîíkeÞ ¼kËhðkðË ËMk{, çkwÄðkh, 10-10-2012.ðeh (siLk) Mktðík : 2538.þkr÷ðknLk þf : 1934.ÞwøkkçË (fr÷) : 5114.¼khíkeÞ rËLkktf : 18.ÃkkhMke {kMk : yhËeçkunuMík.hkus : 24-ËeLk.{wÂM÷{ {kMk : rsÕfkË.hkus : 23. ËirLkf ríkrÚk : ðË ËMk{f. 27-10 MkwÄe.[tÿ Lkûkºk : Ãkw»Þ f. 13-41 MkwÄeÃkAe yk&÷u»kk.[tÿ hkrþ : ffo (yk¾ku rËðMk).sL{ Lkk{kûkh : ffo (z.n.).fhý : ðrýs/ rðrü/ çkð.

Þkuøk : rMkØ f. 13-35 MkwÄe ÃkAeMkkæÞ.rðþu»k Ãkðo : ËMk{Lkwt ©kØ. *r[ºkk{kt MkqÞo f. 12-19Úke. ðknLkçkfhe. * rðrü (¼ÿk) f. 15-09Úke 27-10 MkwÄe. * ©eMknòLktË Mðk{e íkÚkk ÞkuøkeS{nkhksLkwt M{]ríkÃkðo. * [tÿ-çkwÄLkkufuLÿÞkuøk. * f]r»k ßÞkurík»k :¾uíkeðkzeLkkt ík{k{ fkÞkuo {kxu W¥k{rËðMk. ÃkþwykuLke ÷uðzËuðz-øktsçkòhLkku yÇÞkMk- LkðeLkykÞkusLk fhe yøkíÞLkk ðuÃkkh {kxuþw¼ Mk{Þ. yksu ÷kuLk-fhs- ËuðwtfhðkLke Mk÷kn LkÚke. hknwfk÷: rËðMkuf. 12-00Úke 13-30

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. ÷k¼, 2. y{]ík, 3. fk¤, 4. þw¼, 5. hkuøk, 6. Wîuøk,7. [÷, 8. ÷k¼.hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. Wîuøk, 2. þw¼, 3. y{]ík, 4. [÷, 5. hkuøk, 6. fk¤, 7.÷k¼, 8. Wîuøk.

{u»ky.÷.E.

ð]»k¼çk.ð.W.

r{ÚkwLkf.A.½.

ffoz.n.

®Mkn{.x.

fLÞkÃk.X.ý.

íkw÷kh.ík.

ð]r»kfLk.Þ.

ÄLk¼.V.Z.Ä

{fh¾.s.

fwt¼øk.þ.Mk

{eLkË.[.Í.Úk

Mkk{krsf, fkixwtrçkf fu yLÞ sðkçkËkheykuLku Ãkkh Ãkkzeþfþku. Äe{wt V¤ {¤íkwt sýkÞ. rðÎLk Ëqh ÚkkÞ.{LkLkku ÃkrhíkkÃk yLku hwfkðxku Ëqh Úkíkkt hkník yLkw¼ðkÞ.Lkkýk¼ezLkku Wfu÷ Mkns. «ðkMk.«ríkfq¤íkk yLku íkýkðLkk Mktòuøkku n¤ðk ÚkkÞ. ykŠÚkfMk{MÞkLku Mkq÷Íkðe þfþku. rððkË xk¤òu.ykÃkLke yøkíÞLke fk{økeheLku ykøk¤ ÄÃkkðe þfþku.«ÞíLkku V¤ËkÞe sýkÞ. MðsLk r{ºk ytøku MkkLkwfq¤íkk.þktrík yLku MðMÚkíkk ò¤ððk fkurþþ fhòu. ÷køkýe Ãkhfkçkq sYhe çkLku. ÔÞkðMkkrÞf çkkçkíkkuLkku n÷ {¤u.ÄehsLkkt V¤ {eXkt [k¾e þfþku. yøkíÞLke ÔÞÂõík WÃkÞkuøkeçkLku. r{ºk-{whççkeÚke Mknfkh. «ðkMk.ykÃkLke fk{økehe ytøku Mk{ÞLkku MkkÚk {u¤ððk Äehs sYhe.Ëw:MkknMkÚke Ëqh hnuòu. ¾[o Ãkh fkçkq.ykÃkLke ÃkrhÂMÚkríkLku çkøkzíke yxfkððk Äehs sYhe çkLku.r{ºkLkku MkkÚk. ¾[o ðÄíkwt ÷køku.Mktòuøkku MkwÄhíkk Mk{Þ ÷køku, Ãký Lkfkhkí{f V¤ sýkþuLknª. «ÞíLkku [k÷w hk¾ðk Ãkzu. r{÷Lk.ÃkrhÂMÚkrík rðfx nkuÞ íkku Mkk{k ÃkðLku [k÷íkkt nku íku{ ÷køkíkwtnkuÞ. ‘®n{íku {Ëko íkku {ËËu ¾wËk’ yu WÂõík MkkÚkof ÚkkÞ.yøkíÞLke fk{økehe ytøku MktòuøkkuLkku MkkÚk {¤íkku sýkÞ.fkixwtrçkf Mk{MÞkLku n¤ðe çkLkkðe þfþku. «ðkMk.ykÃkLkk {kLkrMkf ykðuþ-ykðuøkLku MktÞ{ sYhe. Ëw:MkknMkÚkeËqh hnuðwt. íkrçkÞík s¤ðkÞ. Lkkýk¼ezLkku Wfu÷.

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíky{ËkðkË : 6-36 7-24 18-18

yykkssLLkkwwtt ÃÃkktt[[kkttøøkk ¼qÃkuLÿ ÄÄku¤rfÞk

yykkssLLkkee hhkkþþee {nuþ hhkð÷

* Wfu÷ : * ykze [kðe : (1) ÃkrhÃkkxe (4) AkÃkku (6) rsLkk(8) {{ík (9) íkehfþ (10) fíkhý (12) çkkfwt (13) h{k (14){køk (17) þ{kËkLk (19) ðkMkku (20) MktøkeLk (21) íkkhks (22)fV (23) ¼kh (25) çkes÷ (27) sLkðkË (29) hþLkk (31)LkkËkh (33) fktËku (34) {ík÷çk (35) íksðes Q¼e [kðe : (1)Ãkrhfh (2) Ãkk{h (3) xe{ý (5) Ãkkuíkefwt (6) rsfh (7) Lkkþ(11) ík{kþøkeh (12) çkkøk (14) {kLkíkk (15) ykMkku (16) íkkheV(18) {kLk (19) ðksçke (20) Mkt¼kðLkk (22) f÷þ (24) ËeLk(26) shËkus (27) shík (28) ðkÞ÷ (30) Lkk[es (32) Ëk{(33) fktík

ËËMMkk{{LLkkwwtt ©©kkØØ,, rr[[ººkkkk{{kktt MMkkqqÞÞoo,, MMkknnòòLLkkttËË MMððkk{{ee-ÞÞkkuuøøkkeeSS {{nnkkhhkkssLLkkwwtt MM{{]]rrííkkÃÃkkððoo

ykze [kðe(1) Äkhku, «Úkk (4)(4) yku®[íkku nw{÷ku (2)(6) ÔÞr¼[kh (2)(8) Ëwhkøkún, nX (3)(9) çkkýLkku ¼kÚkku (4)(10) fkøk¤, fkÃkz E. fkÃkíkktÃkzíkku f[hku (4)(12) fkýwt, çkkfkuhwt (2)(13) MkwtËh †e, ÷û{e (2)(14) ¾Ãkík, {køkýe (2)(17) {eýçk¥keLke Ëeðe (4)(19) {wfk{ (2)(20) ÃkÚÚkhLkwt çkLku÷wt (3)(21) ¾uËkLk {uËkLk, VLkk (3)(22) ¾ktMke, øk¤Vku (2)(23) çkkus, ðsLk (2)(25) çkeðk¤wt (3)(27) ÷kufku{kt yÃkfeŠík (4)(29) S¼, ÷økk{ (3)(31) ftøkk÷, Ëuðkr¤Þwt (3)(33) ftË, zwtøk¤e (2)(34) nuíkw, ¼kð (4)(35) fkurþþ, «ÞíLk (4)

Q¼e [kðe(1) f{hçktÄ, ÃkrhsLk (4)(2) ftøkk÷, hktf (3)(3) LkkMíkku, ¼kÚkwt (3)(5) ÃkkuíkkLkwt, MðfeÞ (3)(6) fÚkLk, ðkík[eík (3)(7) ¾wðkhe, íkkuxku (2)(11) ík{kþku fhLkkh (5)(12) çkøke[ku (2)(14) yk¾ze, çkkÄk (3)(15) rð.MktðíkLkku çkkh{ku {kMk(2)(16) «þtMkk, ð¾ký (3)(18) íkku÷, {kÃk (2)(19) ÞkuøÞ, ½rxík (3)(20) fÕÃkLkk, þõÞíkk (4)(22) f¤þ, ÷kuxku (3)(24) økheçk, htf (2)(26) fMkçk ¼hLkkhku (4)(27) ½hzwt, ð]Ø (3)(28) áZíkk rðLkkLkwt (3)(30) Lkfk{wt, LkSðwt (3)(32) ®f{ík, {qÕÞ (2)(33) «eík{, Ãkrík (2)

ykÃku÷k [kuhMk Mk{qn{kt yuðe heíku ¾qxíkkytf ¼hku fu Ëhuf fku÷{ Ëhuf nhku¤yLku 3x3Lkk çkkuõMk{kt 1Úke 9 MkwÄeLkkyktfzk ykðu. [kuhMk Mk{qn{kt ykÃku÷kyktfzkykuLkku ík{u MÚkkLk Vuh fhe þfþkuLk®n. ík{khu yu rMkðkÞLkk ¾qxíkk ytfku{u¤ððkLkk Au. íkku fhku {øks{khe...!

þþççËË MMkkttËËuuþþ 1809

MMkkwwzzkkuuffww 1208

1 2 7 6 4 8 5 9 34 3 9 2 7 5 6 1 86 5 8 3 1 9 4 2 72 8 4 5 6 1 3 7 95 9 1 7 2 3 8 6 47 6 3 9 8 4 2 5 19 4 2 8 5 7 1 3 68 7 5 1 3 6 9 4 23 1 6 4 9 2 7 8 5

1 72 5 3

7 5 8 45 7 6

8 6 93

9 7 1 4 85 2

4 6

Mkwzkufw 1207Lkku WWfu÷

1 2 3 4 5 6 7

8 9

10 11 12

13 14 15 16

17 18 19

]20 21 22

23 24 25 26

27 28 29 30

31 32 33

34 35

5 rh Ãkk xe

{u½hs Lkøkh{kt {køko Ãkhçkkð¤Lkk ÍwtzÚke ÃkhuþkLke

(Mkt.LÞw.Mk.) çkkÞz, íkk.9rðÄkLkMk¼k [qtxýe yk[khMktrníkk

y{÷e çkLke síkkt rsÕ÷k Mk{kníkkoLkkykËuþLku ykrÄLk Ãkku÷eMk îkhkÃkhðkLkkðk¤k nrÚkÞkhku s{k ÷uðkLkeíksðes nkÚk ÄhkE Au. yíÞkh MkwÄe{kt100Úke ðÄw nrÚkÞkhku s{k ÷uðkÞk Auíku{s [qtxýe yk[khMktrníkk y{÷e çkLkenkuðkÚke MðhûkýLkk nrÚkÞkhku ònuh{kt«ËŠþík fhðk Mkk{u Ãký «ríkçktÄ ÷ËkÞkuAu. ½ýkt ÷kufkuyu MxuxMk rMkBçkku÷ íkhefuheðkuÕðh, çkkhkçkkuh íkÚkk çktËqfLkk ÃkhðkLkk{u¤ðe nrÚkÞkhku Mðhûký {kxu ¾heãk Au.òu fu rsÕ÷k{kt ÃkhðkLkkðk¤k nrÚkÞkhkufhíkkt ÃkhðkLkk ðøkhLkk nrÚkÞkhkuLke MktÏÞkçku økýe nkuðkLke ykþtfk ÷ktçkk Mk{ÞÚke

MkuðkE hne Au. rsÕ÷k{kt ½ýeðkhøkuhfkÞËu nrÚkÞkhku nkÚk ÷køÞk Auu. [qtxýeònuh ÚkÞk ÃkAe fzf yk[khMktrníkkLkkuy{÷ þY ÚkE økÞku Au. rsÕ÷k Ãkku÷eMkðzk r[hkøk fkuhzeÞkyu ík{k{ Ãkku÷eMkMxuþLkku{kt òý fhe ÃkhðkLkkðk¤knrÚkÞkhku yuf {rnLkkLke ytËh fçksu÷uðkLkku ykËuþ fÞkou Au. suÚke Ãkku÷eMkîkhk ÃkkuíkkLkk rðMíkkhLkk ÃkhðkLkuËkhkuLkunrÚkÞkhku s{k fhkððk {kxu íkkfeËfhkE Au. rsÕ÷k{kt fux÷kf LkuíkkykuÃkkMku Ãký ÃkhðkLkkðk¤k nrÚkÞkhku AuyLku íkuyku s{k fhkððk{kt ¼qíkfk¤{ktrð÷tçk fhíkk nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt níkwt.yk Mktòuøkku{kt rsÕ÷k Ãkku÷eMk íktºkyunrÚkÞkhku s{k ÷uðkLke õðkÞík nkÚk

Ähe Au íku{s ðkhtðkhLkk he{kELzh AíkktÃkhðkLkuËkh ÃkkuíkkLkwt nrÚkÞkh s{k Lknªfhkðu íkku Ãkku÷eMk fzf fkÞoðkne fhLkkhnkuðkLkwt Ãký òýðk {éÞwt Au.

(Mkt.LÞw.Mk.) rnt{íkLkøkh, íkk.9

[kuðeMk f÷kf ¼h[f hnuíkk yuðkEzhLkk çkMk MxuþLk Mkk{u ykðu÷k yufE÷ufxÙkurLkf þku-Y{{ktÚke hrððkhLkehkrºkLkk Mk{Þu A sux÷k yu÷Eze fw÷Yk.1 ÷k¾Lkku {wËTk{k÷ [kuhkE økÞkuníkku, su ½xLkkLku çku rËðMk sux÷ku Mk{ÞÚkE økÞku nkuðk Aíkkt Ãkku÷eMk [kuhkuLkwtÃkøkuÁt þkuÄe þfe LkÚke.

EzhLkk nkËoMk{k yLku hkík rËðMkMkíkík yðhsðh Ähkðíkk çkMk MxuþLkMkk{u ykðu÷k su.çke.ËkuþeE÷ufxÙkurLkõMk þku-Y{{ktÚke hrððkhuhkrºkLkk Mk{Þu fkuE yòÛÞk þÏMkkuyuyk þku-Y{Lkkt Äkçkk WÃkh Mkeze îkhk[Ze sELku íÞktÚke þku-Y{ ytËh«ðuþðkLkku ÷kU¾zLkku ËhðkòLkwt íkk¤wtËkuze þku-Y{{kt «ðuþ fÞkuo níkku. yLkuA sux÷k çkúkLzuz ftÃkLkeLkk yu÷Eze fw÷Yk. 1 ÷k¾Lkku {wËTk{k÷ [kuhe økÞkníkk. suLkk Ãkøk÷u Ezh Ãkku÷eMkLku òýfhðk{kt ykðíkkt ykøk¤Lkk rËðMku íkkuÃkku÷eMku VheÞkË LkkUÄðk {kxu økÕ÷ktíkÕ÷kt fÞko níkk. Ãkhtíkw yk ytøkuLkkMk{k[kh ‘MktËuþ’{kt {tøk¤ðkhu «rMkæÄÚkíkkt s MkðkhLkk Mk{Þu zkuøk MfðkozLkexe{ þku-Y{{kt ykðe ÃknkU[e níke,yLku Äkçkk MkwÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe níke.

Ãkhtíkw fkuE MkV¤íkk {¤e Lk níke fkhýfu [kuhe ÚkÞk çkkË Ãkku÷eMk WÃkhktík yLkufÔÞrõíkykuyu yk MÚk¤kuyu Vhe ÷eÄknkuðkÚke zkuøk [ku¬Mk rLkþkLk Mkwt½ðk{ktrLk»V¤ økÞku níkku. íkku çkeS fkÞoðkneytíkøkOík rVøkh r«Lx rLk»ýkík çkkhkuxyk MÚk¤u Äkçkk WÃkh sÞktÚke [kuhku[ZÞk íÞkt, Ëhðkò, þku-Y{Lke ytËh

sÞkt sÞkt [kuhkuLkk rVøkh x[ ÚkÞk níkk,íÞktLke VkuxkuøkúkVe fheLku rVøkh r«Lx÷eÄe níke.

yk ytøku ÃkeykE Ëu÷ðkzeÞkLkksýkÔÞk yLkwMkkh, þku-Y{{kt ÚkÞu÷[kuheLke íkÃkkMk [k÷w Au yLku ½hVkuz[kuheLkku økwLnku Ëk¾÷ fheLku økwLkkneíkíkíðkuLke þkuľku¤ nkÚk Ähe ËeÄe Au.

CMYK

CMYK

WEDNESDAY, 10 OCTOBER 2012SANDESH : SABARKANTHA IIILÞqÍ

Happy BirthdayV÷fLkkÍÃkÃÃkk : n{eËþk{B{e : VfYLkeMkksL{ íkk.10-10-h011®n{íkLkøkh

hksðeh Ík÷kÃkÃÃkk : ËþhÚk®Mkn{B{e : ÃkkhMkçkks.íkk.10-10-h010ðhðkzk

Y{kLkkÃkÃÃkk: nwMkuLk¼kE{B{e: VheËkçkkLkwtsL{ íkk.9-10-11nkSÃkwhk

fÕÃkLkkfw{kheÃkÃÃkk : hksuLÿfw{kh{B{e : rþÕÃkkçkuLks.íkk.10-10-h011AkÃke íkk. Rzh

ík{k{Lku MktËuþ íkhVÚkesL{rËLkLke þw¼uåAk

100Úke ðÄw nrÚkÞkhku s{k ÷uðkÞk

rMkØÃkwh rçktËwMkhkuðhu ¼kËhðk ðËLkku{ (zkuþeykuLke Lkku{)Lkk rËðMku{kík]©kØ rðrÄ fhkððk {kxu 10,000nòh WÃkhktíkLkk Ãkrhðkhku ykÔÞk níkk.su{kt {nkhk»xÙ{ktÚke 6500, fýkoxf,Ãk00 yktÄú«Ëuþ, 400 {æÞ «Ëuþ300, W¥kh «Ëuþ 900, fåA 300,fkXeÞkðkz 200, {æÞ økwshkík yLkuMkkihkü 1000, íku{s W¥khøkwshkík{ktÚke nòhku ÷kufku {kík]©kØ

rðrÄ fhðk {kxu rMkØÃkwh ¾kíku ykÔÞkníkk. rnLËw Ä{o{kt su{ rÃkík]©kØ{kxuøkÞkS (rçknkh) «ÏÞkík Au. íkuðes heíku{kík]©kØ {kxu rMkØÃkwh rçktËwMkhkuðh søk«MkeæÄ Au. rçktËw Mkhkuðh ¾kíku ©kØ {kxuykðLkkh Þs{kLk su fw¤ økkuhLkk ÃkkMku©kØ rðrÄ fhkðu Au. yne ©kØ rðrÄfhkðíkk çkúkñýku ÃkkMku Þs{kLkLkkçkkÃkËkËk ykuLkk fw¤Lkk Lkk{Lkku EíkenkMkykðíkk [kuÃkzk {kuswË nkuÞ Au. su{kt ©kØ

{kxu ykðLkkh Þs{kLk Lke fw¤Lkk økkuh{nkhks îkhk ©kØ rðrÄ fhkðkÞ Au.

rMkØýkwh rçktËwMkhkuðh ¾kíkuríkÚkoøkkuh îkhk {tz¤ çkLkkððk{kt ykðu÷Au su{kt ykiËeåÞ Mkn† çkúkñý økkuhîkhk {kík]©kØ rðrÄ fhkððk{kt ykðuAu. rMkØÃkwh økkuh {tz¤Lkk «{w¾ËeLkuþ¼kE þwõ÷, {tºke ¼hík¼kE¼è, WÃk «{w¾ fehý¼kE þk†eLkksýkÔÞk «{kýu {nr»ko ¼økðkLk

frÃk÷{wLkeyu yk MÚk¤u {kíkk ËuðnqríkLkwt{kík]©kØ fhe íku{ýku {kuûk fÞkuo níkku.¼økðkLk Ãkhþwhk{u Ãký {kík] níÞkLkkÃkkÃk{ktÚke {]õíke {u¤ððk yk MÚk¤u{kík]©kØ fÞwO níkwt. yLku íÞkhÚke Mk{økú¼khík ð»ko{ktÚke {kík]©kØ {kxu Ëuþ-rðËuþ {kt hnuíkk rnLËwyku ©Øk ykMÚkkyLku ¼kðLkkÚke yne ykðu Au. yLku{kík]©kØ fhkðe {kík]Éý{ktÚke {]õíkÚkÞkLkku ynUMkkMk fhu Au.

©kØ {nkhk»xÙ, fýkoxf, yktÄú«Ëuþ, {æÞ «Ëuþ, W¥kh «Ëuþ MkrníkLkk ÷kufkuyu rðrÄ{kt ¼køk ÷eÄku

rMkØÃkwhLkk «rMkØ rçktËwMkhkuðh{kt zkuþeLkku{ rLkr{¥ku ©Øk¤w W{xâkt

(Mkt.LÞw.Mk) rMkØÃkwh íkk.9rnLËw Ä{o{kt ©kØÃkðoLkwt rðþu»k {níð nkuE Ãkqðoòu yLku rÃkík]ykuyu fhu÷k

WÃkfkhkuLkwt Éý [qfððk {kík]©kØ {kxu Mk{økú rðï{ktÚke ©Øk¤wyku rMkØÃkwh {ktykðu Au.¼kËhðk {kMk f]»ýÃkûkLku ©kØÃkûk fnuðkÞ Au. ©kØ yux÷u Ãkqðoòu yLkuÉr»ko{wLkeykuLku íkÃkoý fhðkLkk rËðMkku. ¼kËhðk {kMkLke yuf{Úke hkus nòhku

©Øk¤wyku Ëuþ-rðËuþ{ktÚke {kík]©kØ{kxu rMkØÃkwh ykðe hÌkk Au. fkhíkf, [iºkyLku ¼kËhðk{kMk{kt ©kØ rðrÄ fhkððk{kxu hkus nòhku ©Øk¤wyku ynet W{xehÌkk Au.Mk{økú ¼khík{kt [kh {wÏÞ Mkhkuðh ykðu÷k Au. LkkhkÞý Mkhkuðh,ÃktÃkkMkhkuðh (Ëûkeý),{kLk Mkhkuðh (fi÷kþ), yLku rMkØÃkwhLkwt rçktËw Mkhkuðh søk«MkeæÄ Au.

10,000 Ãkrhðkhkuyu {kík]©kØ rðrÄ fheEzh{kt çkMk MxuþLk Mkk{u ykðu÷k þkuY{{ktÚke yu÷Mkeze [kuhkÞk níkk

þku-Y{{kt zkuøk Mfðkoz, rVtøkh r«LxLkk ykÄkhu íkÃkkMk þY

Rzh{kt [kuheLkk çku rËðMk çkkËÃký [kuhkuLkwt ÃkøkuÁt {¤íkwt LkÚke

CMYK

CMYK

WEDNESDAY, 10 OCTOBER 2012SANDESH : SABARKANTHAIV LÞqÍ

(Mkt.LÞw.Mk.) çkkÞz, íkk.9

þk{¤kS ÃkkMku ykþeðkoË nkux÷LkSf økík íkk.3Lkk hkus Ãkh«ktíkLke÷fÍhe çkMk Úkku¼e níke. su{kt MkwhíkÚkeMkefh íkhV ÚkE hnu÷k {neÃkk÷®Mkn çke-hçk÷hk{ skx ÷õÍhe{ktÚke Wíkhe

÷½wþtfk {kxu hMíkku yku¤tøke sE hÌkk níkkíÞkhu SÃkLkk [k÷fu íkuLku x¬h {khíkkíku{Lkwt {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. yk çkLkkðMkt˼uo WËÞÃkwhLkk çkkuzMke økk{Lkk økwYhk{[kiÄheLke VrhÞkËLkk ykÄkhu þk{¤kSÃkku÷eMku økwLkku LkkutÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

hMíkku yku¤tøkíkk {wMkkVhLkwtSÃkLke x¬hu {kuík rLkÃkßÞwt

SÃk [k÷f rðhwØ økwLkku LkkutÄkÞku