s stal, Hulploos Kind, heilig Kind, - HartenMuziek...Net zo had de engel ’t gezegd. Maria en Jozef...
Transcript of s stal, Hulploos Kind, heilig Kind, - HartenMuziek...Net zo had de engel ’t gezegd. Maria en Jozef...
Teksten voor publiek
Het Zingen voor je Levenkoor bedankt: ª koor El Mishito voor het organiseren van het benefiet Christmas Carolkoor ª ICT Cyclus voor het sponsoren van de
koormappen ª Alle koorleden van het Christmas Carolkoor
Christmas carols 2019
1 Stille nacht
Stille nacht, heilige nacht,
David’s Zoon, lang verwacht,
Die miljoenen eens zegenen zal,
Wordt geboren in Bethlehem’s stal, Hij, de zoon van de Heer
Hij, de zoon van de Heer
Hulploos Kind, heilig Kind,
Dat zo trouw armen bemint, Tegen de rijkdom heeft u nee gezegd,
Wordt U op stro en in doeken gelegd,
Leer m’U danken daarvoor
Leer m’U danken daarvoor
Stille nacht, heilige nacht,
Vrede en liefde wordt gebracht
Aan een wereld in pijn gehuld;
Gods belofte zal worden vervuld.
Leer m’U danken daarvoor
Leer m’U danken daarvoor
Teksten voor publiek blad 2
`Zingen voor je leven' is het landelijke korennetwerk van Stichting Kanker in Beeld. Zie www.kankerinbeeld.nl
2 Midden in de winternacht
1.Midden in de winternacht
ging de hemel open,
Die ’t geluk op aarde bracht,
antwoord op ons hopen. Elke vogel zingt zijn lied.
Herder, waarom speel jij niet.
Laat de citers slaan,
blaas de fluiten aan.
Laat de bel, laat de trom,
laat de bel trom horen, Jezus is geboren.
2.Vrede was het overal,
wilde dieren kwamen,
Bij de schapen in de stal, en zij speelden samen.
Elke vogel zingt zijn lied.
Herder, waarom speel jij niet.
Laat de citers slaan,
blaas de fluiten aan. Laat de bel, laat de trom,
laat de bel trom horen,
Jezus is geboren.
Teksten voor publiek blad 3
`Zingen voor je leven' is het landelijke korennetwerk van Stichting Kanker in Beeld. Zie www.kankerinbeeld.nl
3.Ondanks winter, sneeuw en ijs,
bloeiden alle bomen.
Want het aardse Paradijs
is vannacht gekomen. Elke vogel zingt zijn lied.
Herder, waarom speel jij niet.
Laat de citers slaan,
blaas de fluiten aan.
Laat de bel, laat de trom, laat de bel trom horen,
Jezus is geboren.
3 Er is een kindeke geboren
1.Er is een kindeke geboren op aard 2x
't Kwam op de aarde voor ons allemaal 2x
2.'t Kwam op de aarde
en 't had er geen huis 2x
't Kwam op de aarde en 't droeg al zijn kruis 2x
3.Er is een kindeke geboren in 't strooi 2x
't Lag in een kribje gedekt met wat hooi 2x
Teksten voor publiek blad 4
`Zingen voor je leven' is het landelijke korennetwerk van Stichting Kanker in Beeld. Zie www.kankerinbeeld.nl
4 De Herdertjes lagen bij nachte
De herdertjes lagen bij nachte,
Zij lagen bij nacht in het veld. Zij hielden vol trouwe de wachte,
Zij hadden hun schaapjes geteld.
Daar hoorden zij engelen zingen.
Hun liederen vloeiend en klaar.
De herders naar Bethlehem gingen. ’t Liep tegen het nieuwe jaar.
En toen zij te Bethlehem kwamen,
Daar was in het kribje gelegd,
Het kindje, dat juist was geboren, Net zo had de engel ’t gezegd.
Maria en Jozef zij waakten
Bij Jezus zo klein nog en teer.
Zij waren ontroerd en zij knielden
Vol eerbied bij Jezus neer.
5 O dennenboom
O dennenboom, o dennenboom
Teksten voor publiek blad 5
`Zingen voor je leven' is het landelijke korennetwerk van Stichting Kanker in Beeld. Zie www.kankerinbeeld.nl
Wat zijn je takken wonderschoon
Ik heb je laatst in 't bos zien staan
Toen zaten er geen kaarsjes aan.
O, Dennenboom, o dennenboom.
Wat zijn je takken wonderschoon.
6 Kling klokje kling
Kling, klokje klingelingeling
kling, klokje kling
Kerstmis is gekomen
kaarsjes aan de bomen En in alle landen
Gaan de lichtjes branden
kling, klokje klingelingeling
kling, klokje kling!
7 Winter Wonderland
1. Sleigh bells ring, are you listening
In the lane, snow is glist`nin` A beautiful sight, we're happy tonight
Walking in a winter wonderland
Teksten voor publiek blad 6
`Zingen voor je leven' is het landelijke korennetwerk van Stichting Kanker in Beeld. Zie www.kankerinbeeld.nl
2. Gone away is the blue bird
Here to stay is a new bird
He sings a love song, as we go along
Walkin` in a winter wonderland
3. In the meadow we can build a snowman
Then pretend that he is Parson Brown
He'll say "are you married?" We'll say "no
man! But you can do the job when you're in town"
4. Later on we'll conspire,
as we dream by the fire
To face unfraid, the plans that we've made Walkin` in a winter wonderland
5. Tussenspel/ klappen
6. In the meadow we can build a snowman And pretend that he's a circus clown
We'll have lots of fun with Mister Snowman
Until the other kiddies knock him down
7. Later on we'll conspire,
Teksten voor publiek blad 7
`Zingen voor je leven' is het landelijke korennetwerk van Stichting Kanker in Beeld. Zie www.kankerinbeeld.nl
as we dream by the fire
To face unfraid, the plans that we've made
Walkin` in a winter wonderland
Walkin` in a winter wonderla-a-a-a-and
8 Rudolph the Red-Nosed Reindeer
Rudolph the Red-Nosed Reindeer
Had a very shiny nose
And if you ever saw him You would even say it glows
All of the other reindeer
Used to laugh and call him names
They never let poor Rudolph Join in any reindeer games
Then one foggy Christmas Eve
Santa came to say
Rudolph, with your nose so bright,
Won't you guide my sleigh tonight?
Teksten voor publiek blad 8
`Zingen voor je leven' is het landelijke korennetwerk van Stichting Kanker in Beeld. Zie www.kankerinbeeld.nl
Then all the reindeer loved him
As they shouted out with glee
Rudolph the Red-Nosed Reindeer
You'll go down in history!
9 Santa Claus is coming to town
(Vette tekst alleen mannen)
You better watch out,
You better not cry, Better not pout, I’m telling you why:
Santa Claus is coming to town.
He’s making a list,
And checking it twice,
Gonna find out who’s naughty and nice,
Santa Claus is coming to town.
He sees you, when you’re sleepin’,
Teksten voor publiek blad 9
`Zingen voor je leven' is het landelijke korennetwerk van Stichting Kanker in Beeld. Zie www.kankerinbeeld.nl
He knows when you’re awake.
He knows if you’ve been bad or good,
So be good for goodness sake.
Oh! You better watch out, You better not cry,
Better not pout, I’m telling you why:
Santa Claus is coming
Santa Claus is coming
Santa Claus is coming to town.
10 I'm dreaming of a white Christmas
I'm dreaming of a white Christmas,
Just like the ones I used to know,
Where the treetops glisten
Teksten voor publiek blad 10
`Zingen voor je leven' is het landelijke korennetwerk van Stichting Kanker in Beeld. Zie www.kankerinbeeld.nl
And children listen
To hear sleigh bells in the snow.
I'm dreaming of a white Christmas,
With every Christmas card I write, May your days be merry and bright,
And may all your Christmasses be white.
11 Jingle bells
Dashing through the snow
In a one horse open sleigh
O'er the fields we go
Laughing all the way Bells on bob tails ring
Making spirits bright
What fun it is to laugh and sing
A sleighing song tonight
Refrein
Oh, jingle bells, jingle bells
Jingle all the way
Oh, what fun it is to ride In a one horse open sleigh
Teksten voor publiek blad 11
`Zingen voor je leven' is het landelijke korennetwerk van Stichting Kanker in Beeld. Zie www.kankerinbeeld.nl
Jingle bells, jingle bells
Jingle all the way
Oh, what fun it is to ride
In a one horse open sleigh
A day or two ago
I thought I'd take a ride
And soon Miss Fanny Bright
Was seated by my side
The horse was lean and lank Misfortune seemed his lot
We got into a drifted bank
And then we got upsot
Refrein
In opa's oude schuur
daar staat een arrenslee,
en als het 's winters sneeuwt
gaan wij weer met hem mee.
We glijden door de sneeuw.
Teksten voor publiek blad 12
`Zingen voor je leven' is het landelijke korennetwerk van Stichting Kanker in Beeld. Zie www.kankerinbeeld.nl
Het paard loopt in galop.
Wij knusjes achterin de slee,
en opa zit voorop.
Refrein
Jingle bells, jingle bells In de arrenslee.
Je hoort de belletjes van ver,
en wij zingen mee.
Jingle bells, jingle bells
niets is er zo fijn dan als het sneeuwt met opa
in de arrenslee te zijn.
Het weer is koud en guur
't is glad, dus opgepast.
M'n sjaal hangt in de wind en ik hou me stevig vast.
Zo'n ritje met de slee
dat duurt toch veel te kort.
Ik kijk er graag naar uit
als het weer winter wordt.
12 We wish you a merry Christmas
We wish you a merry Christmas
We wish you a merry Christmas We wish you a merry Christmas
Teksten voor publiek blad 13
`Zingen voor je leven' is het landelijke korennetwerk van Stichting Kanker in Beeld. Zie www.kankerinbeeld.nl
And a happy new year
Good tidings we bring
to you and your kin
Good tidings for Christmas and a happy new year
Ik wens je een prettig kerstfeest
Ik wens je een prettig kerstfeest
Ik wens je een prettig kerstfeest En een gelukkig Nieuwjaar