oktober 2009

een sprankelend magazine!

www.nederlandbruist.nl

foto

: cl

arod

esig

n.nl

‘s-Hertogenbosch Bruist ...

In deze uitgave ...

Wonen in kleur

Beauty@... fall

Drukke dames

... en nog vele anderebruisende zaken

maandelijks magazine

Hallo lezers van ‘s-Hertogenbosch Bruist ...

V O O R W O O R D

2

Weet u wat er zo leuk is aan ’s Hertogen-

bosch Bruist ... ? Dat u via dit fraaie

maandelijkse magazine nieuwe winkels,

bedrijven en dingetjes in het 073-gebied

kunt ontdekken. Ongedwongen, op het

moment dat u tijd heeft. Zo is er voor

iedereen wel een reden te vinden om hierna

verder te bladeren en te lezen.

Ook deze keer hebben weer diverse mensen en

bedrijven zich bereid getoond om u van allerlei

informatie te voorzien. Wat te denken van een

gratis aan te schaffen volledig topklasse

gecertifi ceerd draadloos beveiligingssysteem?

Geïnteresseerd? Kijk op de achterpagina voor

het telefoonnummer!

Voor u als lezer/koper en de winkeliers komen er nu

drie extra interessante maanden aan. De eerste, deze

oktobermaand, is traditiegetrouw de maand waar

interieur en wonen centraal staan. Vandaar dat we in

deze editie daar extra aandacht aangeven.

De overige twee maanden van het jaar staan bekend

als de kooplustige maanden van het jaar. De koper laat

zich dus zien. Dus verkoper, vertoon uw waar ... .

Heeft u iets prachtigs aan te bieden of leuke ideeën,

mail naar jan@nederlandbruist.nl of bel me op nummer

06 34 59 09 74.

Veel kijk- en leesplezier toegewenst.

Met vriendelijke groeten,

Jan Trapman

3

Bloemen houden van mensen!Elke maand geeft Monique de Kleijn uit haar Bloemsierkunstwinkel

aan de Hinthamerstraat 136 in ’s-Hertogenbosch een prachtig boeket

bloemen cadeau aan iemand die echt een bloemetje verdiend heeft.

Kent u zo’n iemand? Iemand die zich geheel belangeloos heeft ingezet voor

iemand in de samenleving of iemand die wellicht zelfs bijna zijn leven

gewaagd heeft om te redden wat er te redden viel. Kortom, iemand die iets

prachtigs gedaan heeft, zonder daarvoor beloond te zijn. Mail ons dan zijn

of haar naam en telefoonnummer en vermeldt daarbij waarom deze persoon

een prachtige bos bloemen verdient. Vergeet ook niet uw eigen naam met

telefoonnummer en de mogelijke relatie waardoor u deze persoon kent, te

vermelden in uw mail.

Samen met de mensen van ’s-Hertogenbosch Bruist ... kiest Monique de

Kleijn, van Monique de Kleijn Bloemsierkunst de meest opvallende,

ontroerendste en aansprekendste uit en overhandigt deze persoon een

gratis prachtig boeket bloemen.

Uw mail kunt u sturen naar jan@nederlandbruist.nl

UitgeverNL Bruist C.V.

HoofdredacteurAafke Terberg

ManagerJan Trapman

Acquis i t ieJan Trapman, 06 34 59 09 74

Off ice managerMarion Schoonenberg

Websitewww.nederlandbruist.nl

ThematekstenRenée ter Berg Tekstproducties

VormgevingHieroSign, grafi sch servicebureau

Oplage7.500 exemplaren

Verspre id ingActief verspreidingen

EvenementenAanmelden via evenementen@nederlandbruist.nl

Contact ‘s-Hertogenbosch Bruist . . .’IABC 5214 4814 RA Breda

T (076) 711 53 40 F (084) 835 46 55

M 06 34 59 09 74 jan@nederlandbruist.nl

Contact HoofdkantoorNederland Bruist ... C.V.

info@nederlandbruist.nl

www.nederlandbruist.nl

Copyright NL Bruist ... C.V. Het overnemen van artikelen als bedoeld in

artikel 15 van het auteursrecht is niet toegestaan.

© 2008 NL Bruist ... C.V. Merknaam ‘s-Hertogenbosch Bruist ...

is een merknaam en eigendom van NL Bruist ... C.V.

B r u i s e n d e t h e m a ’ s

I N H O U D C O L O F O N

4

Wonenin kleur

Drukke dames ...

Beauty@ ... fall

10

20

28In deze reeks versch i jnen:Alkmaar, De Amerstreek, Breda, ‘t Gooi, Den Haag, Haarlem,

‘s-Hertogenbosch, Land van Cuijk, De Maasroute, Nijmegen,

Rivierenland, Tilburg en Utrecht Bruist ...

Bel 073-6847315 of kijk

op www.atskliniek.nl

voor een adviesgesprek

en uitgebreide informatie.

Lichaamschirurgie

Gelaatschirurgie

Laserbehandelingen

Injectables

Een mooi product valt op en verkoopt zichzelf.Dat geldt voor een mooie nieuwe auto bijvoor-

beeld. Of voor een nieuw model gsm. Maar voor het werk van ATS Kliniek gaat

dat niet op. Ons werk is van topkwaliteit,maar je ziet het niet. Tenminste, niet als jeniet weet dat er iets is gebeurd. En zo

hoort dat voor het werk van het betere instituut voor plastische en esthetische chirurgie. Onze ervaring, vakkennis en

persoonlijke benadering staan garant voortopkwaliteit.

Maak vandaag nog een afspraak voor eenvrijblijvend en gratis adviesgesprekEen consult is bij ATS-kliniek écht wat het is:een adviesgesprek. Gratis, eerlijk, objectief envrijblijvend. Het is ons er namelijk alles aan gelegen dat u uiteindelijk tevreden naar huisgaat. Met of zonder vervolgafspraak.

ATS-kliniek... het zichtbare onderscheid

MONIQUE DE KLEIJNB LO E M S I E R K U N ST, G L AS K U N ST

B IJ ZO N D E R E B LO E M S I E R K U N ST

d i 1 0 . 0 0 - 1 8 . 0 0w o 1 0 . 0 0 - 1 8 . 0 0d o 1 0 . 0 0 - 1 8 . 0 0v r 1 0 . 0 0 - 1 8 . 0 0z a 0 9 . 0 0 - 1 7 . 0 0

H i n t h a m e r s t r a a t 1 3 65 2 1 1 M T D e n B o s c h0 7 3 6 1 4 1 8 4 4f a x 0 7 3 6 1 3 5 0 3 8i n f o @ m o n i q u e d e k l e i j n . n lw w w. m o n i q u e d e k l e i j n . n l

Sudoku9 4

5 4

1 4 7 3 5 2

1 9

9 6 1 5

2 8

2 8 6 1 3 4

3 7

5 8

7 6 4 3 8 2 5 9 1

2 5 8 1 6 9 3 4 7

3 1 9 4 7 5 6 8 2

1 9 3 2 5 8 4 7 6

5 4 6 7 3 1 8 2 9

8 2 7 6 9 4 1 5 3

4 7 1 5 2 6 9 3 8

6 8 2 9 4 3 7 1 5

9 3 5 8 1 7 2 6 4

Kijk op de website

www.nederlandbruist.nl

vul daar de oplossing in en maak kans

op een prachtig boeket bloemen

aangeboden door:

Monique de Kleijn

bloemsierkunst, glaskunst

Op de site staat ook wie de gelukkige

winnaar van de vorige maand is

geworden. Natuurlijk kunt u uw oplossing

ook sturen naar:

NL Bruist C.V.

IABC 5214, 4814 RA Breda

o.v.v. stad en maand

P U Z Z E L

7

Oplossing september:

De VerfkampioenBeste keus, altijd de goedkoopste!

Sigma Contour S2U lak 1 ltr € 28,-

Sikkens Az lak 1 ltr € 30,-

Sikkens Eps schakelverf 1 ltr € 28,-

Sigma Brandimat 12,5 ltr muurverf € 35,-

Sikkens Alphadur 12,5 ltr muurverf € 65,-

B R U I S E N D E Z A K E N

9

Christiaan B — Menswear —

Mode voor de grote en lange man

Iedereen met een maatje meer kan bij ons terecht. Zowel voor de geklede man als de casual geklede man.

Hinthamerstraat 130, ‘s-Hertogenbosch

073-6123383 www.christiaan-b.nl

Ben jij je grijze-muizen-interieur helemaal zat?

Vind je het tijd om eens wat kleur te laten zien?

Goed idee! Bedenk vooraf hoe rigoureus je het

gaat aanpakken. Wordt het hier en daar een trendy

accentje paars, oranje of groen? Of pak je alles aan in

jouw kleurmetamorfose en kun je je straks baden in

een regenboog van turkoois, limegroen en oudroze?

Accessorize!Een bescheiden kleuroppepper heb je zo voor elkaar.

Ga op zoek naar leuke accessoires in kleuren van nu

die jou aanspreken. Op de woonbeurs in

Milaan bleken oranje, paars en groen nog

steeds dé eyecatchers in een eigentijds

interieur. Wat kussens, vazen, een plaid of

een lampenkap zijn lang niet zo kostbaar

als een bank, een vloerkleed of gordijnen.

Het is dan ook geen ramp als blijkt dat

je over twee jaar bent uitgekeken op de

kleur. Kies nooit maar één item in zo’n

opvallende kleur. Laat de accentkleur

terugkomen op verschillende plaatsen in

de kamer om eenheid te creëren.

Een stapje verder?Als je net wat meer wil, dan is verf of behang een goede

optie. Een muur van kleur veranderen hoeft niet veel

geld te kosten en je kunt het relatief makkelijk weer

ongedaan maken. Houd er rekening mee dat donkere

kleuren op je muur de ruimte kleiner doen lijken. Ook

kun je behalve accessoires, één opvallend gekleurd

meubelstuk tot eyecatcher

maken. Dat grappige antieke

houten tafeltje dat van je oma

is geweest, kun je lila verven.

Ben je die kleur volgend jaar

helemaal zat? Dan is ‘ie na wat

schuur- en beitswerk zo weer

terug in de oude staat.

Wonen in kleur

Ga je helemaal los?Weet je zeker dat er kleuren zijn waar jij niet snel

op uitgekeken raakt en ben je gewoon een kleurrijk

persoon? Dan kun je overwegen om echt helemaal los

te gaan. Combineer de kleuren waar jij het meest van

houdt. Leef je uit op de wand. Kies fl eurige gordijnen.

Bijpassende accessoires. En weet je wat? Koop ook ge-

woon die prachtige gekleurde bank. Inspiratie nodig?

Kijk eens op de site van Designers Guild:

www.designersguild.com

Beeld: H&M Home, Designers Guild, Salone Internazionale

del Mobile (Saverio Lombardi Vallauri), Little Greene

Kleurrijke woonaccessoires vind je ook bij:

Wie graag speelt met het interieur, kan nu alle kanten

op. Met een Vuurwereld-haard is een sfeermakend

vuur eenvoudig te realiseren. Vele modellen, geschikt

voor binnen en buiten. Onbegrensde mogelijkheden

voor woonkamer, terras, serre, tuin, balkon, badkamer,

vakantiehuis, kantoor, hotel en restaurant.

Een schoorsteen is overbodig!

Geen gel, geen gas, geen hout, geen stroom, geen

rook, geen roet en geen viezigheid. Onze haarden

branden op bio-ethanol, een milieuvriendelijke

brandstof. Dat is dus minder belastend voor het

milieu. Het is niet meer van deze tijd om rook en

roetdeeltjes in het milieu af te voeren.

Een Vuurwereld-haard is dé oplossing voor een

schoon, schitterend vuur en aangename warmte.

Brinkhoff Haarden Wuyvenhaerd 73 5221 RD ’s-Hertogenbosch tel. (073) 613 37 82 www.vuurwereld.nl

Vuurwereldbrengt een openhaard in elk huis ...

B R U I S E N D E Z A K E N

13

Benieuwd naar de nieuwe collectie? Kom gauw kijken!

Lampuniek ‘s-Hertogenbosch Torenstraat 3c 5211 KK ‘s-Hertogenbosch T. (073) 613 20 38 www.lampuniek.nl

B R U I S E N D E Z A K E N

15

Uw enige naaimachinespecialist in Den Bosch*** 80 jaar vakmanschap ***

verkoop van en reparatie en onderhoud aan naai- en lockmachines, diverse merken occassions en fournituren

Sumatrastraat 63 - Den Bosch - tel. (073) 612 91 39 / 06 24 43 38 55 Geopend: di t/m vr van 9.30-17.30 uur / za van 9.30-16.00 uur

www.naaimachinesdenbosch.nl

16

Evenementen ‘s-Hertogenbosch7 oktober 2009Kinderboekenweek: Theater Van Niks &

Van Alles - Liedjes uit de snoepdoos

Het theaterduo Van Niks & Van Alles brengt het inter-

actieve programma ‘Liedjes uit de snoepdoos’. Zing en

dans mee met de liedjes uit moeders en grootmoeders

tijd, waarvan sommige in een hip en eigentijds jasje

zijn gestoken.

Locatie: Bibliotheek ‘De Rompert’, Den Bosch

Prijs: € 3,00 / ‘bieb’-leden € 2,00 / van 3 tot 8 jaar

Tijdstip: 14.00 tot 14.45 uur

www.bibliotheekdenbosch.nl

7 t/m 17 oktober 2009Kinderboekenweek: Aan tafel!

In 2009 staat de Kinderboekenweek in het teken

van ... eten! Dat wordt een smakelijke week!

Locatie: Stadsbibliotheek ‘s-Hertogenbosch

www.kinderboekenweek.nl

17 oktober 2009Landelijke Archievendag

Open dag met rondleidingen, vertoningen van histori-

sche fi lms, foto’s, boeken en prentenverkoop.

Locatie: Stadsarchief ‘s-Hertogenbosch

Aanvang: 11.00 uur

www.detijdreiziger.nl

17 en 18 oktober 2009Rock Around The Jukebox

Locatie: Autotron Rosmalen

17 t/m 25 oktober 2009Week van de Geschiedenis:

Oorlog en Vrede

Bibliotheek en Stadsarchief

Locatie: Stadsarchief ‘s-Hertogenbosch

www.weekvandegeschiedenis.nl

17 oktober 2009Landelijke Archievendag

Locatie: Stadsarchief

17 oktober t/m 1 november 2009Jeugdtheaterdagen

Locatie: theaters

www.jeugd-theater.nl

12 oktober 2009Literair Café met Renate Dorrestein

Het Literair Café presenteert met trots de grande

dame van de Nederlandse literatuur:

Renate Dorrestein. De succesauteur van onder andre

‘Zonder genade’ en ‘Mijn zoon heeft een seksleven’ en

‘Ik lees mijn moeder Roodkapje voor’ bracht onlangs

haar nieuwste roman ‘Is er hoop’ uit. Een uitgelezen

kans, vinden wij, om haar eens uitgebreid aan de tand

te voelen over haar werk en leven.

Locatie: Stadsbibliotheek ‘s-Hertogenbosch

Tijdstip: 20.00 tot 22.00 uur

Prijs: € 8,50 / ‘bieb’-leden € 6,50

www.bibliotheekdenbosch.nl

17

‘s-Hertogenbosch

Finenzo Den Bosch

Waarmee kunnen wij u van dienst zijn?

Hypotheken Verzekeringen Pensioenen Sparen & Beleggen Lenen

Al sinds 1986 is Smalle Haven 17-19 een

vertrouwd adres voor iedereen die op zoek is

naar de best passende hypotheek. Veel van

onze klanten zijn ons al jaren trouw, een groter

compliment kunnen wij ons niet voorstellen! In

2002 hebben wij ons aangesloten bij Finenzo.

Voor degene die Finenzo nog niet kent stellen

wij ons graag even voor: als financieel advi-

seur bemiddelen en adviseren wij in financiële

zaken. U kunt bij ons terecht voor hypotheken,

verzekeringen en pensioenen. Maar ook op het

gebied van sparen, beleggen en lenen helpen

wij u graag op weg.

Samen met u zorgen wij ervoor dat uw finan-

ciële plaatje klopt. Wij helpen u door uw

wensen te inventariseren. Om vervolgens samen

op zoek te gaan naar de producten die het beste

bij uw persoonlijke situatie passen. Trouwens,

onze betrokkenheid stopt niet met het regelen

van uw hypotheek of verzekering. Wij houden

contact met u zodat niet alleen nu, maar ook in

de toekomst uw zaken goed geregeld zijn.

Wij zijn aangesloten bij een landelijk netwerk

van financieel specialisten. Al deze specialisten

doen dagelijks veel kennis en ervaring op in de

markt. Regelmatig wisselen wij die informatie

met elkaar uit, zodat wij u nog beter van dienst

kunnen zijn.

beteteeerrr rr r vavavavavaan n dididienenene ststs

Finenzo Den Bosch T (073) 612 52 77Smalle Haven 17-19 denbosch@finenzo.nl5211 TJ ‘s Hertogenbosch KvK 16052103www.finenzodenbosch.nl

Openingstijden:Maandag t/m vrijdag van 09.00 tot 17.30 uur.

VOOR ALLES WAT TELT IN JE LEVEN

B R U I S E N D E Z A K E N

19

Hinthamerstraat 148 ’s-Hertogenboschwww.variantkeukens.nl

Keukenspulletjes met een vleugje nostalgie…

Neurofeedback BMC Engelen

ADHD, epilepsie, autisme, slaapproblemen

stress, burn out, hoofdpijn, depressiviteit

info: 06 51 02 48 36 www.bmcweb.nl

Bad & Tafelde andere linnenwinkel

hoek Sint Jorisstraat / Vughterstraat in ‘s-Hertogenbosch

20Beauty@... fall

hierbij adviseren. Met name de kleur van je huid

is belangrijk bij het bepalen van jouw kleurtype.

Een lentetype staan de kleuren zalmroze,

kameelkleurig, pistachegroen, turkooisblauw en

koraalrood bijvoorbeeld goed.

Op www.kleurenanalyse.net vind je meer info over

de kleuren die passen bij de verschillende types. Er

staan ook contactgegevens van stylistes die je advies

kunnen geven over de kleuren die bij jou passen.

Diepe kleurenMerken als Helena Rubinstein, Collistar, MAC,

Lancôme lanceren lijnen waarin diepe, intense

kleuren centraal staan. Kies voor indigoblauw,

karamellavendel (een nieuw kleurengamma

van Helena Rubinstein), paars en turkoois om

je make-up dit najaar een eigentijdse look te

geven. Chanel waagt zich aan een make-

uplijn volledig gewijd aan zwart: Noir

Obscurs.

Welke kleur past bij jou?Ben je onzeker over welke kleur

lippenstift je het beste kunt

kiezen? Weet je niet precies welke tint

oogschaduw het beste bij jouw oogkleur

past? Zoek dan uit of je een lente-,

zomer-, herfst- of wintertype

bent. Een kleurstyliste kan je

Laat je inspireren door de kleuren van de herfst. En dan hebben we het niet alleen over de kleuren van de

bladeren in de bomen of over de laagstaande zon die overal een dromerige lichtinval op werpt. We hebben

het ook over de kleuren die dit najaar

verschijnen op fashion en beautygebied.

Gekleurde eyelinersCollistar brengt dit najaar een

serie eyeliners in opvallende kleuren

op de markt. De eyeliners in kleuren

als cyclaam, kobaltblauw en peacock zijn gemakkelijk

in gebruik. Bovendien zijn ze niet té opvallend en

hierdoor kunnen ze ook overdag gebruikt worden om

een subtiel kleuraccent aan je ogen te geven. Door

je eyelinerkleur aan te passen aan je kledingkeuze

krijg je eenheid in je look. Ga je uit of wil je een

speels effect creëren? Probeer dan eens twee

verschillende kleuren eyeliner boven elkaar

aan te brengen. Oogschaduw kun je achterwege

laten, maar maak het geheel wel af met een

zwarte mascara.

Kleur op je wangenHet grote beautynadeel van de herfst is het verdwijnen

van het kleurtje op je gezicht. Je kunt het proberen

bij te houden door een bezoek aan een zonnestudio,

maar doe dit wel met mate. Te veel zonnen kan schade

toebrengen aan je huid. Een bronzer of self-tan

product is een prima alternatief.

GeColl

serie

op de mar

om

r

e

Beeld: Lancaster, Lancôme, Collistar, Helena Rubinstein

22

Bruisend bezoek aan ...Sani Sale

Wij kunnen alles leveren . . . Wij kunnen alles leveren . . . en maatwerken maatwerk

Op bezoek bij Sani Sale in Vught kom ik tot de ontdek-

king dat de vroegere outletzaak de laatste 3,5 jaar

uitgegroeid is tot een prachtige zaak, die voor de klant

totaaloplossingen wil kunnen aanbieden.

Ook voor de ‘starter’ heeft Sani Sale een groot assorti-

ment aan mogelijkheden met zeer interessante prijzen.

TrendsTrends

Slapen, genieten en lavenDe badkamer wordt meer en meer betrokken bij de

slaapkamer. De accenten van slaap- en badkamer lopen

dan door en over in elkaar. Het samengaan van deze

twee kamers wordt benadrukt door een ruime inloop.

Nieuw sanitair met organische vormen en ingebouwde

kranen in de wand versterken het geheel.

Nieuwe bruintinten om het sanitair heen zorgen

voor een perfecte combinatie van een slaap-wellness-

kamer.

T EGEL ST EGEL S S ANI TAIRS ANI TAIR

Deze nieuwe bruintinten

zie je ook terug in de inloop-

douche. Verschillende soorten

regelbare water-

stralen, zoals brede waterval

en een grote diameter

regendouche doen het

wellness-gevoel verhogen.

Voor de beide nieuwe trends

‘inloopruimtes’ zijn alumini-

umplafonds ontworpen, die in

elke maat of kleur en in heel

veel verschillende motieven

geleverd kunnen worden. Met

gemak kun je in deze plafonds

allerlei vormen van licht verwerken, bijvoorbeeld

nieuwe trends spots, sterrenhemel. Met de weerkaat-

sing van licht op dit soort plafonds zijn prachtige

romantische sferen te creëren.

Sani Sale

De Schakel 5, Vught

Tel. (073) 641 39 14

www.sanisalevught.nl

n

s

C OMPL E T E BADK AMERSINS TAL L AT IEC OMPL E T E BADK AMERSINS TAL L AT IE AD V IE S EN ON T WERPAD V IE S EN ON T WERP

Recept van de maandSpaghetti Vongole

24

Ingrediënten voor 4 personen• 1-2 kg Vongole Verace (Venusschelpjes)

• Knofl ook

• Spaanse peper

• Ui

• Witte wijn

• Peterselie

• Extra Vergine en olijfolie

• Spaghetti

VoorbereidingVenusschelpjes goed spoelen in koud water.

BereidingswijzePer persoon een volle hand Vongole in een hete pan

met olijfolie, dan de gesnipperde ui, Spaanse peper en

knofl ook erbij. Weer afblussen met witte wijn.

Deksel op de pan en stomen tot de Vongole net open

zijn. De spaghetti ongeveer 150 gram per persoon ‘al

dente’ koken, toevoegen, goed doorroeren. Een beetje

citroensap erbij en afgarneren met verse peterselie.

Eet smakelijk!

25

Bruisende dames gezocht!Nederland Bruist ... is op zoek naar dames die het leuk

vinden om ‘bruisende bezoeken’ te brengen aan bedrijven

in de regio. Hierbij gaat het erom dat tijdens dit bezoek

een product of dienst wordt getest, waarna hiervan een

wervend verslag voor dit magazine dient te worden

geschreven, ondersteund met een aantal op locatie

gemaakte foto’s. De redactie zal vervolgens het artikel

beoordelen en, waar nodig, voor publicatie aanpassen.

Bij jij die ‘bruisende’ dame, die:

•• leuke zaken wil bezoeken?

•• nieuwe producten wil testen?

•• in het bezit is van een auto?

•• graag schrijft?

•• tijd heeft?

Stuur dan een mail met jouw

motivatie naar:

info@nederlandbruist.nl

B R U I S E N D E Z A K E N

AKTIEBONTegen inlevering van deze bon

ontvangt u de Bossche Koek

van € 8,95 nu voor € 6,95

(Deze aktie is de gehele maand oktober 2009 geldig.)

Gespecialiseerd in de ouder wordende mens

Sint Teunislaan 8

5231 BP ‘s-Hertogenbosch

tel. 06 15 64 19 49

26

Drukke dames ...... denken jullie wel genoeg aan jezelf?

Wat doe je in je spaarzame vrije tijd?

“Lekker uitslapen, uit eten

gaan met mijn man, een

goed glas wijn drinken,

rondrijden op mijn Vespa

en toch ook wel plannen

bedenken om beide zaken

up to date te houden.”

Waar kom je te

weinig aan toe?

“Ik zou wel meer tijd

willen hebben voor het stylen van ons eigen huis en voor

afspraken met vrienden en familie.”

Stressmoment?

“Gelukkig heb ik door mijn jarenlange ervaring minder

last van stress. Ik weet dat ik het samen met Ietske

in de keuken altijd wel red. Maar natuurlijk is het wel

eens een race tegen de klok. Als we een catering op tijd

klaar willen hebben bijvoorbeeld. Dan kan ik wel eens

wat commando’s geven om zo het beoogde resultaat

wat sneller in het vizier te krijgen.”

Het lijkt zo geweldig om alles te hebben: een goede

baan, een leuke partner, een stel kinderen en een

druk sociaal leven. Je hebt inderdaad alles waar je

van droomt, maar heel soms wordt je helemaal gek

van al dat ‘moeten’. Dan zou je het liefst vluchten

naar een onbewoond eiland.

Maritza Bajic-Houthoffeigenaresse

traiteur ‘Deksels’

Een drukke dame?

“Dat kun je wel zeggen. Deksels is

7 dagen per week geopend. Daar

is het ’s morgens en ’s middags

rennen en vliegen om de verse salades en gerechten

op tijd klaar te hebben. Verder neem ik catering en

buffetten aan en ik zorg dat de boekhouding in orde is.

Daarnaast help ik mijn man bij de styling en de inkoop

van woonaccessoires voor zijn winkel Zico. Ik krijg het

voor elkaar dankzij mijn compagnon Ietske Jacobs en

mijn geweldige team bij Deksels.”

28

li

29

Als je ineens een vrije dag zou hebben en de

kinderen zijn naar school ...

“Dan zou ik lekker alleen gaan winkelen. Dat doe ik

meestal met de kinderen erbij en dat is toch lastiger.”

Zit je er wel eens doorheen?

“Nee, ik ben juist gedreven om meer te doen en

haal energie uit mijn werk. We gaan het aantal

behandelingen uitbreiden en ik wil met de meiden meer

specialistische

cursussen gaan

volgen. Ik wil een

kwaliteitssalon

neerzetten en

daarvoor moet je

bijblijven.”

Wendy Schijvenseigenaresse

schoonheidssalon

Beauty-Factor

Druk zo met twee kinderen van 3 en 5 jaar

en een eigen zaak?

“Ik heb een salon aan huis, daardoor is het best goed

te combineren met de kinderen. Ik werk voornamelijk

onder schooltijd en ’s avonds. Daarnaast heb ik

drie meiden in loondienst en in de schoolvakanties

nemen zij veel van me over. Behalve het geven van

behandelingen doe ik ook de administratie en de

inkoop. Als ik niet aan het werk ben, dan ben ik met

de kinderen bezig. Ik breng ze naar judo, zwemles

en dansen, daarnaast gaan we lekker uit eten of een

weekendje weg.”

Tijd voor jezelf?

“Heb ik eigenlijk niet. Ik ben al blij als ik ’s avonds nog

even op de bank kan zitten”.

Wat doe je als je eens wat tijd voor jezelf hebt?

“Dan ga ik een hapje eten met vriendinnen of shoppen.

Ook doe ik ‘Bruisende bezoeken’ voor Nederland Bruist.

Aan de ene kant is dat erg leuk om te doen, anderzijds

is het ook werk, want er moet wel een artikel

geschreven worden.”

Waar kom je niet aan toe door je drukke schema?

“Ik houd van dansen.

Dat schiet er tegen-

woordig bij in.”

Stressmomenten?

“Die zijn er genoeg. Ik

moet altijd een beetje

haasten. Als ik afspraken maak, moet ik oppas regelen

en ik moet rekening houden met de slaaptijden van de

kleine. Even op de bank zitten is er niet bij.”

Wat doe je als je er overdag even doorheen zit?

“Gewoon doorgaan.”

Diana Fereijamedewerker

burgerzaken

front office

gemeente Heusden

Ook jij bent een drukke dame ...

“Dat klopt. Ik heb drie kinderen, de jongste is 2, de

middelste 9 en de oudste is 14. Daarnaast werk ik bij

de gemeente Heusden als medewerker burgerzaken,

ik geef ‘s avonds parfumparty’s bij

mensen thuis en in het weekend

werk ik regelmatig voor de catering

op Pasar Malams. Mijn moeder is

oppasoma en past veel op als mijn

vriend Marcel of ik er niet zijn.”

30

k t ik l

31

44 Je bent op een verjaardag en ziet tot je grote vreugde dat de gastvrouw versgebakken appeltaart heeft. Jammer genoeg heeft ze nog maar één puntje en een andere gast blijkt ook gek op appeltaart.

a. Ik neem wel wat anders. Die kersenvlaai smaakt vast lekkerder dan hij eruit ziet. Geeft niets.

b. Ik overleg met mijn concurrent of hij echt persé de appeltaart wil. Daar komen we heus wel uit.

c. Ik zorg dat ik als eerste bij de keuken ben om hoogstpersoonlijk een stukje uit te zoeken. Desnoods met geweld.

55 Je zit deze maand een beetje krap bij kas. Toch zou je heel graag die mooie trui willen kopen. Alleen vindt je partner dat hij/zij ontzettend hard toe is aan nieuwe schoenen.

a. Tsja, zijn/haar oude schoenen kunnen inderdaad echt niet meer. Die trui moet maar een maandje wachten.

b. Dat wordt tossen, wel zo eerlijk! De verliezer is volgende maand weer aan de beurt.

c. Dat is balen. Voor mijn partner dan, want die trui is natuurlijk voor mij. Misschien is hij volgende maand wel uitverkocht!

66 Welk levensmotto past het beste bij jou?

a. Wat gij niet wil dat u geschiedt, doe dat ook eenander niet.

b. Eerlijk zullen we alles delen.c. Ikke, ikke, ikke en de rest kan ...

Kijk voor de uitslag op pagina 34

Maak jij vaak genoeg tijd vrij voor jezelf of ben jeeen echte ‘peoplepleaser?’ Doe onderstaande test!

Denk jíj wel genoeg aan jezelf?

11 Een heerlijk romantisch etentje met je partner. Je verheugt je er al weken op en vanavond is het eindelijk zover. Net als je weg wilt gaan van je werk, roept je baas. Of je toch nog even naar die documenten kunt kijken.

a. Ik zucht, trek mijn jas uit en vertel mijn partner dat het later wordt. Veel later.

b. Ik vraag mijn baas of het echt niet kan wachten tot de volgende dag. Als het echt heel belangrijk blijkt te zijn, ga ik overstag.

c. Ik vertel hem dat het nu helaas niet gaat, maar dat die documenten morgen de eerste zijn waar ik naar kijk.

22 Je hebt een verschrikkelijke baaldag. De hele wereld lijkt tegen je te zijn en ’s avonds kruip je met knallende koppijn op de bank. Net als je de telefoon uit wilt zetten, belt een vriendin. Of ze even bij je uit mag razen.

a. Natuurlijk! Daar ben je toch vrienden voor? Nadat ze een half uur heeft getierd, is mijn hoofdpijn nog een stuk erger, maar dat geeft niet.

b. Ach welja. We doen gewoon om de beurt ons verhaal. Kunnen we samen lekker zeuren op de wereld.

c. Ik vertel haar eerlijk dat ik daar even geen zin in hebt. Elke andere avond is ze van harte welkom, maar nu niet.

33 Wat is je lievelingsdier?

a. Een hond. Die is altijd blij om je te zien en heel erg trouw.b. Een paard. Die heeft een bijzondere band met mensen,

maar wel een eigen willetje.c. Een kat. Die trekt zich tenminste niets aan van anderen.

• Grindvloeren voelen lekker behaaglijk aan• Zijn zeer gemakkelijk in het onderhoud• Kennen een levenslange levensduur• Zijn altijd naadloos te leggen• In principe in iedere kleurstelling leverbaar• Mixen tot wel tien kleuren zonder meerprijs• Zijn nooit glad al is de vloer nat• Zeer geschikt om vloerverwarming onder te plaatsen• Geschikt voor nieuwbouw en renovatie • Ook op houten vloeren toepasbaar• Nu ook exclusieve Marmerstone in 15 kleuren

Bent u ook op zoek naar alle voordelen van onze Keizerlijke vloeren, kom dan eens vrijblijvend langs in onze showroom!

Sumatrastraat 56 in ‘s-Hertogenbosch.

Keizerlijke vloeren.... .... ook voor uw paleis!

Openingstijden:Ma. : geslotenDi. - Vr.: 10.00 - 18.00Za. : 10.00 - 17.00

Koopavond :Bel wanneer het U schikt!073 - 6895356Of E-mail naar:info@grindkeizer.nl

Gratis parkeren voor de deurWinkelcentrum Rivierenplein

Bij inlevering van deze advertentie 25% korting op de seal laag!

B R U I S E N D E Z A K E N

33

van Broeckhovenlaan 4G - 5213 HX - ‘s-Hertogenbosch

Bel voor een afspraak: 073-614 15 70

l id Organisatie van Nederlandse Tandprothetici

Repareren en opvullen

van uw kunstgebit

Nieuw kunstgebit

(ook op implantaten)

Advies en controle

In een tijd van onzekerheid is niets

prettiger dan werken met freelancers.Ben jij een freelancer

op zoek naar opdrachten?

Meld je dan nu aan bij

www.go4freelance.nl

B R U I S E N D E Z A K E NP L A T T E G R O N D

34

‘s-Hertogenbosch

Wilt u adverteren in de volgende editie van

‘s-Hertogenbosch Bruist ... ?

Bel met Jan Trapman 06 34 59 09 74

Uitslag quiz van pagina 31Meestal A: Peoplepleaser

Jij denkt altijd eerst aan anderen en vindt het vreselijk om

iemand teleur te stellen. Op zich heel mooi natuurlijk, maar

vergeet niet af en toe aan jezelf te denken. Je zult merken dat

niemand boos wordt als je soms ‘nee’ zegt.

Meestal B: Gezond egoïstisch

Jij hebt een goede balans gevonden tussen voor jezelf kiezen

en aan anderen denken. Natuurlijk vind je familie en vrienden

belangrijk, maar je denkt ook aan jezelf. Heel goed!

Meestal C: Superego

Jij denkt pas aan anderen als je zelf helemaal tevreden bent.

Het is natuurlijk goed om jezelf niet weg te cijferen, maar

probeer toch wat vaker iets voor je vrienden te doen. Je zult

merken dat je daar ook een goed gevoel van krijgt.

B R U I S E N D E Z A K E N

35

Reeds vanaf 25,-Besteedbaar in heel Nederland

Binnen 24 uur verstuurd

Telefoon 073 614 26 84w w w. n a t i o n a l eb a l l o n va a r t bo n . n l

Kent u iemand die weleens een ballonvaart wil maken?Geef dan de NATIONALE

BALLONVAARTBON!

Dagelijkse feiten Elke 37 minuten een woningbrand. Honderden keren per dag een hartinfarct of beroerte.

Duizenden ongevallen per dag in en rondom het huis. Gemiddeld 1700 x per dag een inbraak of een poging daartoe.

‘s Werelds grootste beveiliger biedt u nu geheel vrijblijvend aan:

Gratis actie

Bent u geïnteresseerd? Bel dan met uw beveiligingsadviseur: 06 51 16 70 31

u geïnBBBBBBBBeenntt u nteresseerd? Bel dan

Veilig thuis.

Reçu

Verschillende overheidsinstanties en consumentenorganisaties

adviseren iedereen om huis en haard goed te beveiligen.

Dat kan niet zonder goed advies!

Dit reçu geeft recht op:

1. Deelname aan de actie “Veiligheid in de wijk”

2. Beveiligingsadvies op maat

3. Beveiligingssysteem zonder aanschafkosten

U heeft een afspraak op:

om met

DDDDEEEERRRREEEEEEEENNNNDDDDEEEERRRREEEEEEEENNNNIIIIEEEEDDDDIIIIEEEEDDDDrecht oprecht opeeft eeft heheeeee

IIGGHHEEIIDDDIGGHEIDDVEEIILLIIVEEIILLIVVEEVVEVEEVEVEEVE