Seizoen 2008/2009

w w w. r p h o . n l

A B O N N E M E N T E N B R O C H U R E

R O T T E R D A M S

P H I L H A R M O N I S C H

O R K E S T

C H E F - D I R I G E N TYA N N I C K N É Z E T- S É G U I N

R O T T E R D A M S P H I L H A R M O N I S C H O R K E S T

R OT T E R D A M S P H I L H A R M O N I S C H O R K E S T A B O N N E M E N T E N S E R I E S 2 0 0 8 / 2 0 0 9 3

Als aankomend chef-dirigent heeft Yannick Nézet-Séguin de afgelo-

pen maanden meermaals zijn visitekaartje afgegeven. ‘Het etiketje

chef zit er nog even niet op,’ schreef de pers, ‘maar dat is nog louter

een kwestie van formaliteit.’ Deze nieuwe brochure presenteert het

seizoen waarin Yannicks positie officieel wordt. En u mag van ons

aannemen: dat wordt méér dan een formaliteit.

Nieuwe chefYannick maakt zijn entree als chef-dirigent op niet mis te verstane wijze. In zijn eerste seizoen dirigeert hij maar liefst achttien concerten plus een gratis lunchconcert, de optre-dens buiten Rotterdam niet eens meegerekend. Zeven verschillende concertprogramma’sneemt hij voor zijn rekening, met werken van niet minder dan zeventien componisten –van Händel tot Verbey, van Josef Strauss tot Richard Strauss. En natuurlijk vervolgt hij zijnBeethoven-cyclus, die hij afgelopen oktober startte met een meesterlijke Eroica.

Nieuw seizoenDe grote veelzijdigheid die Yannick in zijn concerten toont, kenmerkt ook de rest van ditseizoen. Het repertoire reikt van Bachs Matthäus-Passion tot een wereldpremière van (enmet) Christian Lindberg. Onder de dirigenten en solisten vinden we veel befaamde namen– Sir Simon Rattle, Sir John Eliot Gardiner, violist Leonidas Kavakos, countertenor AndreasScholl, om er maar een paar te noemen – maar traditioneel ook enkele opvallende jonge talenten zoals dirigent Ludovic Morlot (33) en violiste Veronika Eberle (19). Bovendien zienwe Valery Gergiev al direct na zijn afscheid als chef-dirigent weer bij ons terugkeren. Opnieuw heeft hij de hoofdrol in zijn eigen Gergiev Festival, dit jaar met als thema Hemelen Aarde.

Nieuwe zaalAl dat moois is samengebald in een seizoen dat wat compacter is dan u van ons bent gewend. Dat komt doordat de Grote Zaal van de Doelen begin april 2009 dicht gaat voor eengrote renovatie die tot begin september zal duren; de eerste verbouwing op deze schaal inde ruim veertigjarige geschiedenis van het gebouw. Daarom besluiten wij – met daarnanog een Matthäus-Passion in Delft als toegift – ons Rotterdamse seizoen op 3 april 2009 ineen concert met violiste Janine Jansen. En met Yannick Nézet-Séguin: de eerste dirigent ter wereld voor wie Rotterdam letterlijk de zaal afbreekt – én weer opbouwt.

Jan Raesalgemeen directeur Rotterdams Philharmonisch Orkest

2008/2009 – Een nieuwe start

voorwoord

‘Want niets is, maar alles wordt.’ – Plato

Jan Raes

R OT T E R D A M S P H I L H A R M O N I S C H O R K E S T A B O N N E M E N T E N S E R I E S 2 0 0 8 / 2 0 0 9 3

Als aankomend chef-dirigent heeft Yannick Nézet-Séguin de afgelo-

pen maanden meermaals zijn visitekaartje afgegeven. ‘Het etiketje

chef zit er nog even niet op,’ schreef de pers, ‘maar dat is nog louter

een kwestie van formaliteit.’ Deze nieuwe brochure presenteert het

seizoen waarin Yannicks positie officieel wordt. En u mag van ons

aannemen: dat wordt méér dan een formaliteit.

Nieuwe chefYannick maakt zijn entree als chef-dirigent op niet mis te verstane wijze. In zijn eerste seizoen dirigeert hij maar liefst achttien concerten plus een gratis lunchconcert, de optre-dens buiten Rotterdam niet eens meegerekend. Zeven verschillende concertprogramma’sneemt hij voor zijn rekening, met werken van niet minder dan zeventien componisten –van Händel tot Verbey, van Josef Strauss tot Richard Strauss. En natuurlijk vervolgt hij zijnBeethoven-cyclus, die hij afgelopen oktober startte met een meesterlijke Eroica.

Nieuw seizoenDe grote veelzijdigheid die Yannick in zijn concerten toont, kenmerkt ook de rest van ditseizoen. Het repertoire reikt van Bachs Matthäus-Passion tot een wereldpremière van (enmet) Christian Lindberg. Onder de dirigenten en solisten vinden we veel befaamde namen– Sir Simon Rattle, Sir John Eliot Gardiner, violist Leonidas Kavakos, countertenor AndreasScholl, om er maar een paar te noemen – maar traditioneel ook enkele opvallende jonge talenten zoals dirigent Ludovic Morlot (33) en violiste Veronika Eberle (19). Bovendien zienwe Valery Gergiev al direct na zijn afscheid als chef-dirigent weer bij ons terugkeren. Opnieuw heeft hij de hoofdrol in zijn eigen Gergiev Festival, dit jaar met als thema Hemelen Aarde.

Nieuwe zaalAl dat moois is samengebald in een seizoen dat wat compacter is dan u van ons bent gewend. Dat komt doordat de Grote Zaal van de Doelen begin april 2009 dicht gaat voor eengrote renovatie die tot begin september zal duren; de eerste verbouwing op deze schaal inde ruim veertigjarige geschiedenis van het gebouw. Daarom besluiten wij – met daarnanog een Matthäus-Passion in Delft als toegift – ons Rotterdamse seizoen op 3 april 2009 ineen concert met violiste Janine Jansen. En met Yannick Nézet-Séguin: de eerste dirigent ter wereld voor wie Rotterdam letterlijk de zaal afbreekt – én weer opbouwt.

Jan Raesalgemeen directeur Rotterdams Philharmonisch Orkest

2008/2009 – Een nieuwe start

voorwoord

'Want niets is, maar alles wordt.' - Plato

Jan Raes

3 2008/2009 – Een nieuwe startJan Raes, algemeen directeur Rotterdams Philharmonisch Orkest

4 Inhoudsopgave

7 Verliefd op RotterdamChef-dirigent Yannick Nézet-Séguin

9 De vele kleuren van 2008/2009Er is altijd een abonnement dat bij u past

11 Jong bij het Rotterdams PhilharmonischVan kindervoorstelling tot Jonge Vrienden

12 Vernieuwde website www.rpho.nlOverzichtelijker, gebruikersvriendelijker en completer

15 ConcertseriesWat heeft uw voorkeur? Het echte klassieke werk, of ook iets moderners?Avondconcerten of matinees? Door de week, of in het weekend? Misschieneen speciale kinderserie? Seizoen 2008/2009 heeft het allemaal.

15 Gouden MeesterwerkenZeven concerten op donderdag-, vrijdag- of zaterdagavond: het mooistevan Mozart tot Tsjaikovski

17 Symfonisch Avontuur I Zes vrijdagavonden: de visioenen van Sjostakovitsj en Rautavaara

19 Symfonisch Avontuur IIZes concerten: vijf op vrijdag- en één op zaterdagavond. Bartók, Dvorák,Mahler en andere componisten met wortels in de volksmuziek

21 ZaterdagavondpodiumVier concerten op zaterdagavond met het beste van 2008/2009

23 ZondagMatinee IZes zondagmiddagconcerten, voorheen Klassieke Matinees

25 ZondagMatinee IIZes zondagmiddagconcerten met een avontuurlijke programmering

27 PromenadeconcertenVier concerten op vrijdag- of zaterdagavond: de lichte kant van de muziek

29 Muzikaal VerhaalVier concerten-met-verteller op de zondagmiddag; de luxe variant heetMini-Maestro, met speciale inleidingen voor kinderen van 4 tot 6 jaar

31 KamermuziekDrie concerten met onalledaagse muziek door ensembles uit het orkest

33 Ontmoet de ComponistVijf concerten rondom James MacMillan, met de componist als dirigent

35 Extra ConcertenMahlers Tiende symfonie met James Conlon. Een feestelijk Nieuwjaars-concert met Yannick Nézet-Séguin. En Bachs Matthäus-Passion in de OudeKerk in Delft. Vanaf 15 mei 2009 zijn ze te koop als losse kaarten, maar ukunt ze nu al bestellen als onderdeel van uw uitgebreide of flexibeleabonnement. Zo bent u de drukte voor, en verzekert u zich van de besteplaatsen.

38 MiniseriesUit ons seizoen 2008/2009 stelden we drie miniseries samen van drie con-certen, elk met een eigen thema. Door hun compactheid zijn ze een uit-komst voor muziekliefhebbers met een drukke agenda.

38 Wereldberoemde Zangers Antonacci, Scholl en Kožená

39 Laatste Woorden Mahler, Mozart en Bartók

39 Rondom Sibelius Tussen tijdgenoten en zielsverwanten

41 VerkennerDrie concerten-met-inleiding, waarin jongeren kennismaken met de orkestleden, hun instrumenten en de muziek die ze spelen: Verkenner I(7 t/m 11) is op zondagmiddag, Verkenner II (11 t/m 16) op zaterdagavond.

41 Verkenner I (7 t/m 11 jaar)

42 Verkenner II (11 t/m 16 jaar)

44 Concertkalender 2008/2009Met 74 concerten en 33 verschillende programma’s hebt u in 2008/2009heel wat om uit te kiezen. Het Concertoverzicht toont u het volledige aanbodin één oogopslag. De Concertkalender biedt vervolgens per programma uit-gebreide concertinformatie, inclusief een korte toelichting op de muziek.

44 Concertoverzicht 2008/200946 Concertkalender 2008/2009

56 Rotterdams Philharmonisch Orkest56 Musici en staf Rotterdams Philharmonisch Orkest57 Vrienden Rotterdams Philharmonisch Orkest58 Gergiev Festival 200859 Sponsors en bedrijfsbegunstigers

62 Praktische informatieAlles wat u moet weten over het bestellen van abonnementen en over uwconcertbezoek in de Doelen.

62 Praktische informatie64 Abonnementen bestellen66 Prijstabel abonnementen 2008/200967 Bestelformulier

R OT T E R D A M S P H I L H A R M O N I S C H O R K E S T A B O N N E M E N T E N S E R I E S 2 0 0 8 / 2 0 0 9 54 A B O N N E M E N T E N S E R I E S 2 0 0 8 / 2 0 0 9 R OT T E R D A M S P H I L H A R M O N I S C H O R K E S T

inhoud inhoud

Seizoen 2008/2009R O T T E R D A M S

P H I L H A R M O N I S C H

O R K E S T

CHEF-DIRIGENT

YANNICK NÉZET-SÉGUIN

hoofdsponsor

Leonidas Kavakosfoto Yannis Bournias

Yannick Nézet-Séguinfoto Marco Borggreve

Sir Simon Rattlefoto Simon Fowler

Sir John Eliot Gardinerfoto Sheila Rock

James Conlonfoto Chester Higgins

Magdalena Koženáfoto David Kraus

Yannick Nézet-Séguinfoto Marco Borggreve

Janine Jansenfoto Felix Broede

Yannick Nézet-Séguinfoto Marco Borggreve

3 2008/2009 – Een nieuwe startJan Raes, algemeen directeur Rotterdams Philharmonisch Orkest

4 Inhoudsopgave

7 Verliefd op RotterdamChef-dirigent Yannick Nézet-Séguin

9 De vele kleuren van 2008/2009Er is altijd een abonnement dat bij u past

11 Jong bij het Rotterdams PhilharmonischVan kindervoorstelling tot Jonge Vrienden

12 Vernieuwde website www.rpho.nlOverzichtelijker, gebruikersvriendelijker en completer

15 ConcertseriesWat heeft uw voorkeur? Het echte klassieke werk, of ook iets moderners?Avondconcerten of matinees? Door de week, of in het weekend? Misschieneen speciale kinderserie? Seizoen 2008/2009 heeft het allemaal.

15 Gouden MeesterwerkenZeven concerten op donderdag-, vrijdag- of zaterdagavond: het mooistevan Mozart tot Tsjaikovski

17 Symfonisch Avontuur I Zes vrijdagavonden: de visioenen van Sjostakovitsj en Rautavaara

19 Symfonisch Avontuur IIZes concerten: vijf op vrijdag- en één op zaterdagavond. Bartók, Dvorák,Mahler en andere componisten met wortels in de volksmuziek.

21 ZaterdagavondpodiumVier concerten op zaterdagavond met het beste van 2008/2009

23 ZondagMatinee IZes zondagmiddagconcerten, voorheen Klassieke Matinees

25 ZondagMatinee IIZes zondagmiddagconcerten met een avontuurlijke programmering

27 PromenadeconcertenVier concerten op vrijdag- of zaterdagavond: de lichte kant van de muziek

29 Muzikaal VerhaalVier concerten-met-verteller op de zondagmiddag; de luxe variant heetMini-Maestro, met speciale inleidingen voor kinderen van 4 tot 6 jaar

31 KamermuziekDrie concerten met onalledaagse muziek door ensembles uit het orkest

33 Ontmoet de ComponistVijf concerten rondom James MacMillan, met de componist als dirigent

35 Extra ConcertenMahlers Tiende symfonie met James Conlon. Een feestelijk Nieuwjaars-concert met Yannick Nézet-Séguin. En Bachs Matthäus-Passion in de OudeKerk in Delft. Vanaf 15 mei 2009 zijn ze te koop als losse kaarten, maar ukunt ze nu al bestellen als onderdeel van uw uitgebreide of flexibeleabonnement. Zo bent u de drukte voor, en verzekert u zich van de besteplaatsen.

38 MiniseriesUit ons seizoen 2008/2009 stelden we drie miniseries samen van drie con-certen, elk met een eigen thema. Door hun compactheid zijn ze een uit-komst voor muziekliefhebbers met een drukke agenda.

38 Wereldberoemde Zangers Antonacci, Scholl en Kožená

39 Laatste Woorden Mahler, Mozart en Bartók

39 Rondom Sibelius Tussen tijdgenoten en zielsverwanten

41 VerkennerDrie concerten-met-inleiding, waarin jongeren kennismaken met de orkestleden, hun instrumenten en de muziek die ze spelen: Verkenner I(7 t/m 11) is op zondagmiddag, Verkenner II (11 t/m 16) op zaterdagavond.

41 Verkenner I (7 t/m 11 jaar)

42 Verkenner II (11 t/m 16 jaar)

44 Concertkalender 2008/2009Met 74 concerten en 33 verschillende programma’s hebt u in 2008/2009heel wat om uit te kiezen. Het Concertoverzicht toont u het volledige aanbodin één oogopslag. De Concertkalender biedt vervolgens per programma uit-gebreide concertinformatie, inclusief een korte toelichting op de muziek.

44 Concertoverzicht 2008/200946 Concertkalender 2008/2009

56 Rotterdams Philharmonisch Orkest56 Musici en staf Rotterdams Philharmonisch Orkest57 Vrienden Rotterdams Philharmonisch Orkest58 Gergiev Festival 200859 Sponsors en bedrijfsbegunstigers

62 Praktische informatieAlles wat u moet weten over het bestellen van abonnementen en over uwconcertbezoek in de Doelen.

62 Praktische informatie64 Abonnementen bestellen66 Prijstabel abonnementen 2008/200967 Bestelformulier

R OT T E R D A M S P H I L H A R M O N I S C H O R K E S T A B O N N E M E N T E N S E R I E S 2 0 0 8 / 2 0 0 9 54 A B O N N E M E N T E N S E R I E S 2 0 0 8 / 2 0 0 9 R OT T E R D A M S P H I L H A R M O N I S C H O R K E S T

inhoud inhoud

Seizoen 2008/2009R O T T E R D A M S

P H I L H A R M O N I S C H

O R K E S T

CHEF-DIRIGENT

YANNICK NÉZET-SÉGUIN

hoofdsponsor

Leonidas Kavakosfoto Yannis Bournias

Leonidas Kavakosfoto Yannis Bournias

Sir Simon Rattlefoto Simon Fowler

Sir John Eliot Gardinerfoto Sheila Rock

James Conlonfoto Chester Higgins

Magdalena Koženáfoto David Kraus

Yannick Nézet-Séguinfoto Marco Borggreve

Janine Jansnfoto Felix Broede

Yannick Nézet-Séguinfoto Marco Borggreve

yannick nézet-séguin

R OT T E R D A M S P H I L H A R M O N I S C H O R K E S T A B O N N E M E N T E N S E R I E S 2 0 0 8 / 2 0 0 9 7

Geen flauw ideeVeertien jaar was Yannick Nézet-Séguin toen hij de repetities van zijn eigen koor mocht gaan leiden. Hijherinnert zich nog goed dat hij niet lang daarna methet conservatorium belde. ‘Ik vertelde ze dat ik diri-gent wilde worden. Dat was wel grappig, want ik hadgeen flauw idee wat daarvoor nodig was.’

Op het conservatorium studeerde Yannick kamer -muziek en compositie, en hij specialiseerde zich inpiano. ‘Eigenlijk heb ik er maar weinig over orkest -directie geleerd,’ vertelt hij. ‘Ik wilde dingen weten die jeniet uit boeken kunt halen. Hoe pak je een orkest -repetitie aan? Hoe deel je je tijd in? Hoe pas je je aanaan een toporkest of aan een jeugdensemble?’ Het antwoord op die vragen vond hij in de praktijk – en ingesprekken met de grote maestro Carlo Maria Giulini.

StroomversnellingZijn loopbaan raakte in een stroomversnelling. Als 23-jarige werd hij gevraagd om koordirigent te wordenvan de Opéra de Montréal. Twee jaar later benoemdehet Orchestre Métropolitain du Grand Montréal hemtot artistiek leider en chef-dirigent. Andere orkestenin Canada en de Verenigde Staten begonnen hem uitte nodigen en terug te vragen. Yannick debuteerde alsopera-dirigent. En eind 2004 – nog maar drie jaar geleden – dirigeerde hij voor het eerst een Europeesorkest.

Toen kwam Rotterdam. Yannick maakte er in oktober2005 een indrukwekkend debuut, om een jaar later

op overrompelende wijze terug te keren. Een recensent vergeleek hem met ‘Gergiev in zijn besteconcerten,’ en ook publiek en orkest waren razend enthousiast. De genegenheid kwam van twee kanten.‘Ik ben verliefd,’ straalde Yannick toen hij werd gepre-senteerd als opvolger van Valery Gergiev bij het Rotterdams Philharmonisch Orkest. Nu staat hij aande vooravond van zijn eerste officiële seizoen als chef-dirigent.

De polsslag van het levenOpvallend is het zeer brede repertoire dat hij voor zijnrekening neemt: Händel en Stravinsky in één concert.Een nieuwjaarsprogramma waarin Josef Strauss enRichard Strauss (geen familie) elkaar ontmoeten. Mahler én Mozart. ‘Mijn specialisme is zo min moge-lijk specialist te zijn,’ zegt hij verontschuldigend.‘Maar de Franse muziek zal hier in Rotterdam wel eenvan mijn prioriteiten zijn.’ Berlioz, Ravel en Messiaenprofiteren daarvan al in 2008/2009.

Een andere componist die zich in Yannicks bijzonderebelangstelling mag verheugen, is Beethoven. ‘Zijn ritmische energie,’ zegt Yannick, ‘daar kan geen andere muziek tegen op. Het is de polsslag van hetleven. En dat was wat me meteen al de eerste keertrof toen ik het Rotterdams Philharmonisch diri-geerde: de grote vitaliteit, de energie en het ritmischgevoel van de hele groep, iets wat je maar bij heel weinig orkesten tegenkomt. Dat is echt iets specifiekRotterdams.’

Het begon allemaal bij de Petits chanteurs du cathédrale, waar Yannick Nézet-Séguin (Montréal, 1975) alsjongetje zong. ‘Ik vond het fascinerend dat een dirigent in zijn eentje de hele muziek kon beïn vloeden. Toenik tien was, wist ik: dat wil ook.’ Nu begint hij aan zijn eerste seizoen als chef in Rotterdam. Portret van eengeboren dirigent.

Verliefd op Rotterdam

C H E F - D I R I G E N T YA N N I C K N É Z E T- S É G U I N

yannick nézet-séguin

R OT T E R D A M S P H I L H A R M O N I S C H O R K E S T A B O N N E M E N T E N S E R I E S 2 0 0 8 / 2 0 0 9 7

Geen flauw ideeVeertien jaar was Yannick Nézet-Séguin toen hij de repetities van zijn eigen koor mocht gaan leiden. Hijherinnert zich nog goed dat hij niet lang daarna methet conservatorium belde. ‘Ik vertelde ze dat ik diri-gent wilde worden. Dat was wel grappig, want ik hadgeen flauw idee wat daarvoor nodig was.’

Op het conservatorium studeerde Yannick kamer -muziek en compositie, en hij specialiseerde zich inpiano. ‘Eigenlijk heb ik er maar weinig over orkest -directie geleerd,’ vertelt hij. ‘Ik wilde dingen weten die jeniet uit boeken kunt halen. Hoe pak je een orkest -repetitie aan? Hoe deel je je tijd in? Hoe pas je je aanaan een toporkest of aan een jeugdensemble?’ Het antwoord op die vragen vond hij in de praktijk – en ingesprekken met de grote maestro Carlo Maria Giulini.

StroomversnellingZijn loopbaan raakte in een stroomversnelling. Als 23-jarige werd hij gevraagd om koordirigent te wordenvan de Opéra de Montréal. Twee jaar later benoemdehet Orchestre Métropolitain du Grand Montréal hemtot artistiek leider en chef-dirigent. Andere orkestenin Canada en de Verenigde Staten begonnen hem uitte nodigen en terug te vragen. Yannick debuteerde alsopera-dirigent. En eind 2004 – nog maar drie jaar geleden – dirigeerde hij voor het eerst een Europeesorkest.

Toen kwam Rotterdam. Yannick maakte er in oktober2005 een indrukwekkend debuut, om een jaar

later op overrompelende wijze terug te keren. Een recensent vergeleek hem met ‘Gergiev in zijn besteconcerten,’ en ook publiek en orkest waren razend enthousiast. De genegenheid kwam van twee kanten.‘Ik ben verliefd,’ straalde Yannick toen hij werd gepre-senteerd als opvolger van Valery Gergiev bij het Rotterdams Philharmonisch Orkest. Nu staat hij aande vooravond van zijn eerste officiële seizoen als chef-dirigent.

De polsslag van het levenOpvallend is het zeer brede repertoire dat hij voor zijnrekening neemt: Händel en Stravinsky in één concert.Een nieuwjaarsprogramma waarin Josef Strauss enRichard Strauss (geen familie) elkaar ontmoeten. Mahler én Mozart. ‘Mijn specialisme is zo min moge-lijk specialist te zijn,’ zegt hij verontschuldigend.‘Maar de Franse muziek zal hier in Rotterdam wel eenvan mijn prioriteiten zijn.’ Berlioz, Ravel en Messiaenprofiteren daarvan al in 2008/2009.

Een andere componist die zich in Yannicks bijzonderebelangstelling mag verheugen, is Beethoven. ‘Zijn ritmische energie,’ zegt Yannick, ‘daar kan geen andere muziek tegen op. Het is de polsslag van hetleven. En dat was wat me meteen al de eerste keertrof toen ik het Rotterdams Philharmonisch diri-geerde: de grote vitaliteit, de energie en het ritmischgevoel van de hele groep, iets wat je maar bij heel weinig orkesten tegenkomt. Dat is echt iets specifiekRotterdams.’

Het begon allemaal bij de Petits chanteurs du cathédrale, waar Yannick Nézet-Séguin (Montréal, 1975) alsjongetje zong. ‘Ik vond het fascinerend dat een dirigent in zijn eentje de hele muziek kon beïn vloeden. Toenik tien was, wist ik: dat wil ook.’ Nu begint hij aan zijn eerste seizoen als chef in Rotterdam. Portret van eengeboren dirigent.

Verliefd op Rotterdam

C H E F - D I R I G E N T YA N N I C K N É Z E T- S É G U I N

R OT T E R D A M S P H I L H A R M O N I S C H O R K E S T A B O N N E M E N T E N S E R I E S 2 0 0 8 / 2 0 0 9 9

De tien verschillende concertseries van 2008/2009weerspiegelen de vele kleuren van symfonische muziek:

• Gouden Meesterwerken en ZondagMatinee I richtenzich op de echte klassiekers van Mozart tot Tsjaikovski;

• Symfonisch Avontuur, Zaterdagavondpodium en Zon-dagMatinees II gaan een stapje verder en bieden ookmodernere meesterwerken;

• maar er zijn bijvoorbeeld ook nog de ongedwongenPromenadeconcerten en de kindervoorstellingen vanMuzikaal Verhaal.

Al die verschillende series, en meer, vindt u vanaf pagina 15, met een beknopt chronologisch overzichtop pagina 44. De Concertkalender (vanaf pagina 46)geeft uitgebreide concertinformatie per programma,inclusief een korte toelichting op de muziek. Deze in-formatie, plus een keur aan muziekfragmenten, treft uook aan op onze vernieuwde website www.rpho.nl.

Maak het mee –met een abonnementWanneer u vaker dan tweemaal per jaar een concertbezoekt, kan een abonnement voor u al de gunstigstekeuze zijn. Met een abonnement verzekert u zich vande best mogelijke plaatsen tegen een prijs die tot35% lager ligt dan die van losse kaarten (zie verderpagina 62).

Welk abonnement?Of u nu hecht aan maximaal comfort, aan de groot-ste keuzevrijheid of eigenlijk aan allebei, er is altijdeen abonnement dat bij u past.

• standaardabonnement: maximaal comfortHet standaardabonnement biedt de gemakkelijkstemanier van bestellen. U kiest een concertserie uit debrochure (pagina 15-33), vult het bestelformulier in,en klaar bent u.

• flexibel abonnement: de grootste keuzevrijheidMet een flexibel abonnement stelt u zelf uw eigenmuziekserie samen, met een minimum van vier concerten. Daarbij kunt u kiezen uit de volledigeConcertkalender (vanaf pagina 46).

• uitgebreid abonnement: het beste van twee wereldenHet uitgebreide abonnement is de gulden midden-weg: u kiest een concertserie (pagina 15-33) en voegtdaar een onbeperkt aantal concerten naar eigenkeuze aan toe.

Ruilen kan!Nu al bestellen voor een concert waar u pas over eenpaar maanden naartoe gaat: dat kan ongemakkelijkvoelen. Stel dat er wat tussen komt, wat dan? Geennood: met onze ruilservice kunt u uw kaarten omrui-len. Op pagina 65 leest u hoe dat in zijn werk gaat.

Vragen?Hebt u vragen bij het bestellen van uw abonnemen-ten? Bel dan naar ons Bespreekbureau: (010) 217 17 07(werkdagen 10.00 -16.00 uur). Onze medewerkershelpen u graag verder.

SEIZOEN 2008/2009

Wie klassieke muziek echt wil beleven, moet erbij zijn wanneer ze wordt gespeeld. Meemaken hoe de muziek ontstaat, hoe duizenden tegelijk de adem inhouden, hoe er niets meer tussen de musici en de luisteraar in staat: dat kan alleen live in de concertzaal. Die ervaring biedt het Rotterdams PhilharmonischOrkest in talloze schakeringen.

De vele kleuren van2008/2009

Renovatie Grote Zaal, de DoelenIn de zomer van 2009 ondergaat de Grote Zaal vande Doelen een grootscheepse renovatie. De zaalzal daarom vanaf 7 april gesloten zijn, om op 7september in hernieuwde luister weer te openen.Meer over deze renovatie leest u op pagina 63.

R OT T E R D A M S P H I L H A R M O N I S C H O R K E S T A B O N N E M E N T E N S E R I E S 2 0 0 8 / 2 0 0 9 9

De tien verschillende concertseries van 2008/2009weerspiegelen de vele kleuren van symfonische muziek:

• Gouden Meesterwerken en ZondagMatinee I richtenzich op de echte klassiekers van Mozart tot Tsjaikovski;

• Symfonisch Avontuur, Zaterdagavondpodium en Zon-dagMatinees II gaan een stapje verder en bieden ookmodernere meesterwerken;

• maar er zijn bijvoorbeeld ook nog de ongedwongenPromenadeconcerten en de kindervoorstellingen vanMuzikaal Verhaal.

Al die verschillende series, en meer, vindt u vanaf pagina 15, met een beknopt chronologisch overzichtop pagina 44. De Concertkalender (vanaf pagina 46)geeft uitgebreide concertinformatie per programma,inclusief een korte toelichting op de muziek. Deze in-formatie, plus een keur aan muziekfragmenten, treft uook aan op onze vernieuwde website www.rpho.nl.

Maak het mee –met een abonnementWanneer u vaker dan tweemaal per jaar een concertbezoekt, kan een abonnement voor u al de gunstigstekeuze zijn. Met een abonnement verzekert u zich vande best mogelijke plaatsen tegen een prijs die tot35% lager ligt dan die van losse kaarten (zie verderpagina 62).

Welk abonnement?Of u nu hecht aan maximaal comfort, aan de groot-ste keuzevrijheid of eigenlijk aan allebei, er is altijdeen abonnement dat bij u past.

• standaardabonnement: maximaal comfortHet standaardabonnement biedt de gemakkelijkstemanier van bestellen. U kiest een concertserie uit debrochure (pagina 15-33), vult het bestelformulier in,en klaar bent u.

• flexibel abonnement: de grootste keuzevrijheidMet een flexibel abonnement stelt u zelf uw eigenmuziekserie samen, met een minimum van vier concerten. Daarbij kunt u kiezen uit de volledigeConcertkalender (vanaf pagina 46).

• uitgebreid abonnement: het beste van twee wereldenHet uitgebreide abonnement is de gulden midden-weg: u kiest een concertserie (pagina 15-33) en voegtdaar een onbeperkt aantal concerten naar eigenkeuze aan toe.

Ruilen kan!Nu al bestellen voor een concert waar u pas over eenpaar maanden naartoe gaat: dat kan ongemakkelijkvoelen. Stel dat er wat tussen komt, wat dan? Geennood: met onze ruilservice kunt u uw kaarten omrui-len. Op pagina 65 leest u hoe dat in zijn werk gaat.

Vragen?Hebt u vragen bij het bestellen van uw abonnemen-ten? Bel dan naar ons Bespreekbureau: (010) 217 17 07(werkdagen 10.00 -16.00 uur). Onze medewerkershelpen u graag verder.

SEIZOEN 2008/2009

Wie klassieke muziek echt wil beleven, moet erbij zijn wanneer ze wordt gespeeld. Meemaken hoe de muziek ontstaat, hoe duizenden tegelijk de adem inhouden, hoe er niets meer tussen de musici en de luisteraar in staat: dat kan alleen live in de concertzaal. Die ervaring biedt het Rotterdams PhilharmonischOrkest in talloze schakeringen.

De vele kleuren van2008/2009

Renovatie Grote Zaal, de DoelenIn de zomer van 2009 ondergaat de Grote Zaal vande Doelen een grootscheepse renovatie. De zaalzal daarom vanaf 7 april gesloten zijn, om op 7september in hernieuwde luister weer te openen.Meer over deze renovatie leest u op pagina 63.

JONGEREN

R OT T E R D A M S P H I L H A R M O N I S C H O R K E S T A B O N N E M E N T E N S E R I E S 2 0 0 8 / 2 0 0 9 11

Kindervoorstellingen Muzikaal Verhaal (4+)Voor iedereen vanaf vier jaar is er Muzikaal Verhaal:vier concerten met verteller op de zondagmiddag.Nóg leuker is Mini-Maestro: dat is een abonnementop Muzikaal Verhaal, gecombineerd met vier speciale inleidingen voor kinderen (en hun ouders) van 4 tot 6jaar. Zie pagina 29.

Arrangementen voor jonge bezoekers (7 t/m 16 jaar)Voor de meest nieuwsgierige van onze jonge bezoe-kers zijn er de Verkenner-series. Daar maak je kennismet de orkestleden, hun instrumenten en de muziekdie ze spelen. Twee series hebben we: Verkenner I voorkinderen van 7 tot en met 11 jaar, en Verkenner II voor11 tot en met 16 jaar. Zie pagina 41-42.

Speciale prijzen t/m 16 jaarVoor jongeren tot en met 16 jaar gelden extra lageprijzen voor alle concertseries: omgerekend betalenzij voor een abonnement nog niet eens € 6,- per con-cert. Zie de prijstabel op pagina 66.

Nieuw tarief voor CJP-ersHeb je een CJP? Dan kun je voor seizoen 2008/2009losse kaarten kopen voor maar € 15,- per stuk. Maar

nóg voordeliger is het om een abonnement te nemen: dan betaal je omgerekend nog zo’n € 13,- per concert.Het complete prijsoverzicht vind je op pagina 66.

Educatieve projecten Al meer dan zestig jaar legt het Rotterdams Philhar-monisch Orkest hart en ziel in muziekeducatie. Ook in2008/2009 presenteert het een groot aantal projectenvoor basis- en voortgezet onderwijs, met o.a. in februari2009 een Kindermuziekweek in samenwerking met deDoelen. Meer informatie: Katinka Reinders (010) 217 19 22, katinkareinders@rpho.nl of www.rpho.nl.

Young Person’s Guide (YPG) is de jongerenafdeling van de Vriendenvereniging van het Rotterdams Phil-harmonisch: jonge mensen die houden van klassiekemuziek. Samen bezoeken ze concerten van het orkesten ze organiseren er van alles er omheen.

Voor een tientje weet je allesBen je tussen de 16 en 26 jaar? Dan kun je voor € 10,-per jaar lid worden van YPG. Aanmelden kan viawww.youngpersonsguide.nl.

Als lid van YPG profiteer je van verschillende voordelen:• Goedkope abonnementen zie de prijzen op pagina 66.• Concertkaartjes voor € 5,- voor elk concert van het

Rotterdams Philharmonisch Orkest in de Doelen (behalve die in het Gergiev Festival) kun je altijd eenkaartje kopen voor slechts € 5,-.

• Meet & Greet ieder seizoen organiseert YPG ontmoe -tingen met een orkestmusicus, een solist of een dirigent.

• Andere activiteiten masterclasses, excursies, work-shops en borrelavonden.

Het Rotterdams Philharmonisch Orkest doet veel voor jonge muziekliefhebbers. Er zijn speciale concert -inleidingen, goedkope kaarten voor CJP-ers en een vereniging van jonge Vrienden – om maar eens wat tenoemen. Want voor muziek ben je nooit te jong.

Jong bij het RotterdamsPhilharmonisch

Young Person’s Guide: de jonge vrienden

foto Hans van der Woerd

JONGEREN

R OT T E R D A M S P H I L H A R M O N I S C H O R K E S T A B O N N E M E N T E N S E R I E S 2 0 0 8 / 2 0 0 9 11

Kindervoorstellingen Muzikaal Verhaal (4+)Voor iedereen vanaf vier jaar is er Muzikaal Verhaal:vier concerten met verteller op de zondagmiddag.Nóg leuker is Mini-Maestro: dat is een abonnementop Muzikaal Verhaal, gecombineerd met vier speciale inleidingen voor kinderen (en hun ouders) van 4 tot 6jaar. Zie pagina 29.

Arrangementen voor jonge bezoekers (7 t/m 16 jaar)Voor de meest nieuwsgierige van onze jonge bezoe-kers zijn er de Verkenner-series. Daar maak je kennismet de orkestleden, hun instrumenten en de muziekdie ze spelen. Twee series hebben we: Verkenner I voorkinderen van 7 tot en met 11 jaar, en Verkenner II voor11 tot en met 16 jaar. Zie pagina 41-42.

Speciale prijzen t/m 16 jaarVoor jongeren tot en met 16 jaar gelden extra lageprijzen voor alle concertseries: omgerekend betalenzij voor een abonnement nog niet eens € 6,- per con-cert. Zie de prijstabel op pagina 66.

Nieuw tarief voor CJP-ersHeb je een CJP? Dan kun je voor seizoen 2008/2009losse kaarten kopen voor maar € 15,- per stuk. Maar

nóg voordeliger is het om een abonnement te nemen: dan betaal je omgerekend nog zo’n € 13,- per concert.Het complete prijsoverzicht vind je op pagina 66.

Educatieve projecten Al meer dan zestig jaar legt het Rotterdams Philhar-monisch Orkest hart en ziel in muziekeducatie. Ook in2008/2009 presenteert het een groot aantal projectenvoor basis- en voortgezet onderwijs, met o.a. in februari2009 een Kindermuziekweek in samenwerking met deDoelen. Meer informatie: Katinka Reinders (010) 217 19 22, katinkareinders@rpho.nl of www.rpho.nl.

Young Person’s Guide (YPG) is de jongerenafdeling van de Vriendenvereniging van het Rotterdams Phil-harmonisch: jonge mensen die houden van klassiekemuziek. Samen bezoeken ze concerten van het orkesten ze organiseren er van alles er omheen.

Voor een tientje weet je allesBen je tussen de 16 en 26 jaar? Dan kun je voor € 10,-per jaar lid worden van YPG. Aanmelden kan viawww.youngpersonsguide.nl.

Als lid van YPG profiteer je van verschillende voordelen:• Goedkope abonnementen zie de prijzen op pagina 66.• Concertkaartjes voor € 5,- voor elk concert van het

Rotterdams Philharmonisch Orkest in de Doelen (behalve die in het Gergiev Festival) kun je altijd eenkaartje kopen voor slechts € 5,-.

• Meet & Greet ieder seizoen organiseert YPG ontmoe -tingen met een orkestmusicus, een solist of een dirigent.

• Andere activiteiten masterclasses, excursies, work-shops en borrelavonden.

Het Rotterdams Philharmonisch Orkest doet veel voor jonge muziekliefhebbers. Er zijn speciale concert -inleidingen, goedkope kaarten voor CJP-ers en een vereniging van jonge Vrienden – om maar eens wat tenoemen. Want voor muziek ben je nooit te jong.

Jong bij het RotterdamsPhilharmonisch

Young Person’s Guide: de jonge vrienden

foto Hans van der Woerd

12 A B O N N E M E N T E N S E R I E S 2 0 0 8 / 2 0 0 9 R OT T E R D A M S P H I L H A R M O N I S C H O R K E S T

website

OverzichtelijkerWat direct opvalt aan de nieuwe site is de tijdslijn, die het complete concertaanbod bestrijkt. Direct bij binnenkomst ziet u al het actuele concertprogramma,plus alle concerten van de komende weken. Moeiteloosdoorloopt u het hele seizoen: concerten plannen wasnog nooit zo eenvoudig.

GebruikersvriendelijkerOp de website treft u muziekfragmenten aan bij alleconcertprogramma’s. Zo kunt u zich beter dan ooit eenvoorstelling maken van elk concert. Met de nieuwewebsite vindt u altijd de concerten van uw smaak.

CompleterNiet alleen voor alle concertseries kunt u terecht opwww.rpho.nl, maar vanaf nu ook voor uitgebreide enflexibele abonnementen. Natuurlijk blijft het mogelijkom losse kaarten te kopen via onze site. Met de nieuwewebsite hoeft u voor uw bestellingen uw stoel nietmeer uit te komen.

Gratis e-nieuwsbriefWilt u op de hoogte blijven van het laatste nieuwsrondom het Rotterdams Philharmonisch Orkest? Neemdan een abonnement op de e-nieuwsbrief. Wanneer uzich aanmeldt via www.rpho.nl, krijgt u hem iederetwee weken gratis toegemaild.

We vonden dat onze website beter kon: overzichtelijker, gebruikersvriendelijker en completer. Daarom hebbenwe www.rpho.nl helemaal vernieuwd. De site heeft een andere vormgeving gekregen en een nieuwe indeling,en hij biedt nog meer informatie dan voorheen.

Vernieuwde websitewww.rpho.nl

Concertseries 2008/2009

12 A B O N N E M E N T E N S E R I E S 2 0 0 8 / 2 0 0 9 R OT T E R D A M S P H I L H A R M O N I S C H O R K E S T

website

OverzichtelijkerWat direct opvalt aan de nieuwe site is de tijdslijn, diehet complete concertaanbod bestrijkt. Direct bij binnenkomst ziet u al het actuele concertprogramma,plus alle de concerten van de komende weken. Moei-teloos doorloopt u het hele seizoen: concerten plannenwas nog nooit zo eenvoudig.

GebruikersvriendelijkerOp de website treft u muziekfragmenten aan bij alleconcertprogramma’s. Zo kunt u zich beter dan ooit eenvoorstelling maken van elk concert. Met de nieuwewebsite vindt u altijd de concerten van uw smaak.

CompleterNiet alleen voor alle concertseries kunt u terecht opwww.rpho.nl, maar vanaf nu ook voor uitgebreide enflexibele abonnementen. Natuurlijk blijft het mogelijkom losse kaarten te kopen via onze site. Met de nieuwewebsite hoeft u voor uw bestellingen uw stoel nietmeer uit te komen.

Gratis e-nieuwsbriefWilt u op de hoogte blijven van het laatste nieuwsrondom het Rotterdams Philharmonisch Orkest? Neemdan een abonnement op de e-nieuwsbrief. Wanneer uzich aanmeldt via www.rpho.nl, krijgt u hem iederetwee weken gratis toegemaild.

We vonden dat onze website beter kon: overzichtelijker, gebruikersvriendelijker en completer. Daarom hebbenwe www.rpho.nl helemaal vernieuwd. De site heeft een andere vormgeving gekregen en een nieuwe indeling,en hij biedt nog meer informatie dan voorheen.

Vernieuwde websitewww.rpho.nl

Concertseries 2008/2009

R OT T E R D A M S P H I L H A R M O N I S C H O R K E S T A B O N N E M E N T E N S E R I E S 2 0 0 8 / 2 0 0 9 15

do 25, vr 26, za 27 september 08, 20.15 u.

Kavakos speelt Beethovendirigent Andrey Boreykoviool Leonidas Kavakos

Smetana Ouverture De verkochte bruidBeethoven VioolconcertSchumann Tweede symfonie

do 23, vr 24, za 25 oktober 08, 20.15 u.

Chopin en Mendelssohndirigent Jesús López-Cobospiano Ingrid Fliter

Verdi Prelude eerste akte La traviataChopin Tweede pianoconcert Mendelssohn Derde symfonie 'Schotse'

do 13, vr 14, za 15 november 08, 20.15 u.

Vuurwerk voor een nieuwe chefdirigent Yannick Nézet-Séguincountertenor Andreas Scholl

Händel Music for the Royal FireworksHändel Aria's uit Giulio Cesare; Giustino en RodelindaStravinsky Feu d'artificeBeethoven Zevende symfonie

do 11, vr 12, za 13q december 08, 20.15 u.

Het beste van twee wereldendirigent Ludovic Morlotviool Frank Peter Zimmermann

Moesorgski Prelude tot Chovantsjina Sibelius VioolconcertTsjaikovski Vierde symfonie

do 8, vr 9, za 10 januari 09, 20.15 u.

Haydn versus Beethovendirigent Frans Brüggenviool Isabelle van Keulen

Haydn Vijfde symfonieHaydn Vioolconcert in CBeethoven Vioolromances in G en FBeethoven Vijfde symfonie

do 5, vr 6, za 7 februari 09, 20.15 u.

Fantastische symfonieëndirigent Yannick Nézet-Séguinsopraan Anna Caterina Antonacci

Beethoven Vierde symfonieBerlioz La mort de CléopâtreBerlioz Symphonie fantastique

do 5, vr 6, za 7 maart 09, 20.15 u.

Mozart en Schubertdirigent Yannick Nézet-Séguinpiano Stephen Kovacevich

Mozart Adagio en fuga in cMozart Pianoconcert nr. 24Schubert Negende symfonie

Gouden Meesterwerken het mooiste van Mozart tot Tsjaikovski, met dit seizoen een hoofdrol voor Ludwigvan Beethoven. Leonidas Kavakos speelt het Vioolconcert, Isabelle van Keulen soleert in de beide Viool -romances, Frans Brüggen dirigeert de Vijfde symfonie en onze nieuwe chef-dirigent Yannick Nézet-Séguinlaat zijn licht schijnen over Beethovens Vierde.

Gouden MeesterwerkenH E T M O O I ST E VA N M OZ A RT TOT TS JA I KOVS K I

Leonidas Kavakosfoto Yannis Bournias

Andreas Schollfoto Eric Larrayadieu

Isabelle van Keulenfoto Marco Borggreve

• Voor prijzen: zie pagina 66.• Een serie uitbreiden of zelf een serie samenstellen? Zie pagina 9 en

het Concertoverzicht op pagina 44-45.• In de Concertkalender op pagina 46-54 vindt u meer informatie over

het concertprogramma, de inleidingen en de Vriendenconcerten.• Abonnementen zijn ook te bestellen via onze vernieuwde website

www.rpho.nl.q Za 13 december met inleiding voor jongeren van 11 t/m 16 jaar,

zie Verkenner II op pagina 42.

R OT T E R D A M S P H I L H A R M O N I S C H O R K E S T A B O N N E M E N T E N S E R I E S 2 0 0 8 / 2 0 0 9 15

do 25, vr 26, za 27 september 08, 20.15 u.

Kavakos speelt Beethovendirigent Andrey Boreykoviool Leonidas Kavakos

Smetana Ouverture De verkochte bruidBeethoven VioolconcertSchumann Tweede symfonie

do 23, vr 24, za 25 oktober 08, 20.15 u.

Chopin en Mendelssohndirigent Jesús López-Cobospiano Ingrid Fliter

Verdi Prelude eerste akte La traviataChopin Tweede pianoconcert Mendelssohn Derde symfonie 'Schotse'

do 13, vr 14, za 15 november 08, 20.15 u.

Vuurwerk voor een nieuwe chefdirigent Yannick Nézet-Séguincountertenor Andreas Scholl

Händel Music for the Royal FireworksHändel Aria's uit Giulio Cesare; Giustino en RodelindaStravinsky Feu d'artificeBeethoven Zevende symfonie

do 11, vr 12, za 13q december 08, 20.15 u.

Het beste van twee wereldendirigent Ludovic Morlotviool Frank Peter Zimmermann

Moesorgski Prelude tot Chovantsjina Sibelius VioolconcertTsjaikovski Vierde symfonie

do 8, vr 9, za 10 januari 09, 20.15 u.

Haydn versus Beethovendirigent Frans Brüggenviool Isabelle van Keulen

Haydn Vijfde symfonieHaydn Vioolconcert in CBeethoven Vioolromances in G en FBeethoven Vijfde symfonie

do 5, vr 6, za 7 februari 09, 20.15 u.

Fantastische symfonieëndirigent Yannick Nézet-Séguinsopraan Anna Caterina Antonacci

Beethoven Vierde symfonieBerlioz La mort de CléopâtreBerlioz Symphonie fantastique

do 5, vr 6, za 7 maart 09, 20.15 u.

Mozart en Schubertdirigent Yannick Nézet-Séguinpiano Stephen Kovacevich

Mozart Adagio en fuga in cMozart Pianoconcert nr. 24Schubert Negende symfonie

Gouden Meesterwerken het mooiste van Mozart tot Tsjaikovski, met dit seizoen een hoofdrol voor Ludwigvan Beethoven. Leonidas Kavakos speelt het Vioolconcert, Isabelle van Keulen soleert in de beide Viool -romances, Frans Brüggen dirigeert de Vijfde symfonie en onze nieuwe chef-dirigent Yannick Nézet-Séguinlaat zijn licht schijnen over Beethovens Vierde.

Gouden MeesterwerkenH E T M O O I ST E VA N M OZ A RT TOT TS JA I KOVS K I

Leonidas Kavakosfoto Yannis Bournias

Andreas Schollfoto Eric Larrayadieu

Isabelle van Keulenfoto Marco Borggreve

• Voor prijzen: zie pagina 66.• Een serie uitbreiden of zelf een serie samenstellen? Zie pagina 9 en

het Concertoverzicht op pagina 44-45.• In de Concertkalender op pagina 46-54 vindt u meer informatie over

het concertprogramma, de inleidingen en de Vriendenconcerten.• Abonnementen zijn ook te bestellen via onze vernieuwde website

www.rpho.nl.q Za 13 december met inleiding voor jongeren van 11 t/m 16 jaar,

zie Verkenner II op pagina 42.

R OT T E R D A M S P H I L H A R M O N I S C H O R K E S T A B O N N E M E N T E N S E R I E S 2 0 0 8 / 2 0 0 9 17

vr 31 oktober 08, 20.15 u.

Sjostakovitsj: de dichter en de tirandirigent Maxim Sjostakovitsjbas Vladimir Vaneev

Sjostakovitsj Michelango-suiteSjostakovitsj Tiende symfonie

vr 28 november 08, 20.15 u.

Wereldstad Parijsdirigent Yannick Nézet-Séguinviool Igor Gruppman

Messiaen Les offrandes oubliéesProkofjev Tweede vioolconcertRavel Ma mère l'oye

vr 16 januari 09, 20.15 u.

Mozart ontmoet Stravinskydirigent Frans Brüggensopraan Susan Grittonmezzosopraan Christine Ricetenor Marcel Reijansbariton Jonathan Lemalukoor Nederlands Kamerkoor enNederlands Concertkoor

Stravinsky PsalmensymfonieMozart Requiem

vr 30 januari 09, 20.15 u.

Symfonische metamorfosendirigent Louis Langréecello Jian Wang

Lutoslawski TreurmuziekSjostakovitsj Eerste celloconcertSchumann Vierde symfonie

vr 13 maart 09, 20.15 u.

Simon Rattle en Magdalena Koženádirigent Sir Simon Rattlemezzosopraan Magdalena Kožená

R. Strauss Die heiligen drei Könige, Muttertandelei; Wiegenlied; Ruhe, meine Seele en MorgenBruckner Achtste symfonie

vr 27 maart 09, 20.15 u.

Noorderlichtdirigent Christian Lindbergm.m.v. Nieuw Trombone Collectief

Nielsen Ouverture Helios Lindberg Nieuw werk voor trombones en orkest (wereldpremière)Sibelius De zwaan van TuonelaRautavaara Zevende symonie 'Angel of Light’

‘Alle grote muziek,’ zegt de Finse componist Rautavaara, ‘toont wel ergens een glimp van de eeuwigheid. Dat is volgens mij het enige wat ertoe doet in de kunst.’ Zijn Zevende symfonie Angel of Light, sluitstuk vandeze serie, eindigt in een paradijselijk visioen. En daar is dan in zes concerten al veel ‘grote muziek’ aan vooraf gegaan. Les offrandes oubliées van Messiaen, Stravinsky’s Psalmensymfonie, Bruckners Achtste, Mozart, Sjostakovitsj, Ravel: stuk voor stuk vensters op de eeuwigheid.

Symfonisch Avontuur IE E N G L I M P VA N D E E E U W I G H E I D

Maxim Sjostakovitsjfoto Vasileva

Yannick Nézet-Séguinfoto Marco Borggreve

• Symfonisch Avonuur I en II zijn ook als één gezamenlijke serie te bestellen met 35% korting ten opzichte van de losse kaartprijs.

• Voor prijzen: zie pagina 66.• Een serie uitbreiden of zelf een serie samenstellen?

Zie pagina 9, en het Concertoverzicht op pagina 44-45.• In de Concertkalender op pagina 46-54 vindt u meer informatie over

het concertprogramma, de inleidingen en de Vriendenconcerten.• Abonnementen zijn ook te bestellen via onze vernieuwde website

www.rpho.nl.

Magdalena Koženáfoto David Kraus

R OT T E R D A M S P H I L H A R M O N I S C H O R K E S T A B O N N E M E N T E N S E R I E S 2 0 0 8 / 2 0 0 9 17

vr 31 oktober 08, 20.15 u.

Sjostakovitsj: de dichter en de tirandirigent Maxim Sjostakovitsjbas Vladimir Vaneev

Sjostakovitsj Michelango-suiteSjostakovitsj Tiende symfonie

vr 28 november 08, 20.15 u.

Wereldstad Parijsdirigent Yannick Nézet-Séguinviool Igor Gruppman

Messiaen Les offrandes oubliéesProkofjev Tweede vioolconcertRavel Ma mère l'oye

vr 16 januari 09, 20.15 u.

Mozart ontmoet Stravinskydirigent Frans Brüggensopraan Susan Grittonmezzosopraan Christine Ricetenor Marcel Reijansbariton Jonathan Lemalukoor Nederlands Kamerkoor enNederlands Concertkoor

Stravinsky PsalmensymfonieMozart Requiem

vr 30 januari 09, 20.15 u.

Symfonische metamorfosendirigent Louis Langréecello Jian Wang

Lutoslawski TreurmuziekSjostakovitsj Eerste celloconcertSchumann Vierde symfonie

vr 13 maart 09, 20.15 u.

Simon Rattle en Magdalena Koženádirigent Sir Simon Rattlemezzosopraan Magdalena Kožená

R. Strauss Die heiligen drei Könige, Muttertandelei; Wiegenlied; Ruhe, meine Seele en MorgenBruckner Achtste symfonie

vr 27 maart 09, 20.15 u.

Noorderlichtdirigent Christian Lindbergm.m.v. Nieuw Trombone Collectief

Nielsen Ouverture Helios Lindberg Nieuw werk voor trombones en orkest (wereldpremière)Sibelius De zwaan van TuonelaRautavaara Zevende symonie 'Angel of Light’

‘Alle grote muziek,’ zegt de Finse componist Rautavaara, ‘toont wel ergens een glimp van de eeuwigheid. Dat is volgens mij het enige wat ertoe doet in de kunst.’ Zijn Zevende symfonie Angel of Light, sluitstuk vandeze serie, eindigt in een paradijselijk visioen. En daar is dan in zes concerten al veel ‘grote muziek’ aan vooraf gegaan. Les offrandes oubliées van Messiaen, Stravinsky’s Psalmensymfonie, Bruckners Achtste, Mozart, Sjostakovitsj, Ravel: stuk voor stuk vensters op de eeuwigheid.

Symfonisch Avontuur IE E N G L I M P VA N D E E E U W I G H E I D

Maxim Sjostakovitsjfoto Vasileva

Yannick Nézet-Séguinfoto Marco Borggreve

• Symfonisch Avonuur I en II zijn ook als één gezamenlijke serie te bestellen met 35% korting ten opzichte van de losse kaartprijs.

• Voor prijzen: zie pagina 66.• Een serie uitbreiden of zelf een serie samenstellen?

Zie pagina 9, en het Concertoverzicht op pagina 44-45.• In de Concertkalender op pagina 46-54 vindt u meer informatie over

het concertprogramma, de inleidingen en de Vriendenconcerten.• Abonnementen zijn ook te bestellen via onze vernieuwde website

www.rpho.nl.

Magdalena Koženáfoto David Kraus

R OT T E R D A M S P H I L H A R M O N I S C H O R K E S T A B O N N E M E N T E N S E R I E S 2 0 0 8 / 2 0 0 9 19

vr 7 november 08, 20.15 u.

Bartóks laatste woordendirigent Sir John Eliot Gardinerpiano Piotr Anderszewski

Sjostakovitsj/Barshai Achtste strijkkwartetBartók Derde pianoconcertDvorák Zevende symfonie

vr 21 november 08, 20.15 u.

Muziek in bange tijdendirigent Simone Youngviool James Ehnes

Goebaidoelina Een feest tijdens de pestBarber VioolconcertSibelius Tweede symfonie

za 6 december 08, 20.15 u.

Mahlers testamentdirigent James Conlon

Mahler Tiende symfonie

vr 13 februari 09, 20.15 u.

Muziek van stilte en eenzaamheiddirigent James MacMillanfluit Sharon Bezaly

Bennett DiversionsDavies Temenos, with Mermaids and AngelsMacMillan Derde symfonie 'Silence'

vr 20 maart 09, 20.15 u.

Retourtje Wenen-Boedapestdirigent Yannick Nézet-Séguinviool Viktoria Mullova

Verbey ConcisoBrahms VioolconcertBartók Concert voor orkest

vr 3 april 09, 20.15 u.

Yannick ontmoet Janine Jansendirigent Yannick Nézet-Séguinviool Janine Jansenaltviool Ron Ephrat

Nas To Hell!Dvorák VioolconcertMahler Vijfde symfonie

‘Volksmuziek is als een zeldzame, prachtige bloem,’ schreef Dvořák – en liet er zijn symfonieën volop meebloeien. In deze concertserie ontmoet hij gelijkgestemde collega’s. Bartók, bij wie de hele Balkan doorklinkt.Sjostakovitsj, met zijn Achtste strijkkwartet vol Joodse volksmelodieën. De door-en-door Finse Sibelius.Mahler, die de Boheemse muziek in zijn bloed had. En James MacMillan, wiens Derde symfonie Silence eenonmiskenbaar Schotse tongval heeft. Als muziek een universele taal is, dan kent ze vele dialecten.

Symfonisch Avontuur II

D E U N I V E RS E L E TA A L E N H A A R D I A L E C T E N

Piotr Anderszewskifoto Ana Bloom

Yannick Nézet-Séguinfoto Marie-Reine Mattera

Janine Jansenfoto Felix Broede

• Symfonisch Avonuur I en II zijn ook als één gezamenlijke serie te bestellen met 35% korting ten opzichte van de losse kaartprijs.

• Voor prijzen: zie pagina 66.• Een serie uitbreiden of zelf een serie samenstellen?

Zie pagina 9, en het Concertoverzicht op pagina 44-45.

• In de Concertkalender op pagina 46-54 vindt u meer informatie over het concertprogramma, de inleidingen en de Vriendenconcerten.

• Abonnementen zijn ook te bestellen via onze vernieuwde website www.rpho.nl.

R OT T E R D A M S P H I L H A R M O N I S C H O R K E S T A B O N N E M E N T E N S E R I E S 2 0 0 8 / 2 0 0 9 19

vr 7 november 08, 20.15 u.

Bartóks laatste woordendirigent Sir John Eliot Gardinerpiano Piotr Anderszewski

Sjostakovitsj/Barshai Achtste strijkkwartetBartók Derde pianoconcertDvorák Zevende symfonie

vr 21 november 08, 20.15 u.

Muziek in bange tijdendirigent Simone Youngviool James Ehnes

Goebaidoelina Een feest tijdens de pestBarber VioolconcertSibelius Tweede symfonie

za 6 december 08, 20.15 u.

Mahlers testamentdirigent James Conlon

Mahler Tiende symfonie

vr 13 februari 09, 20.15 u.

Muziek van stilte en eenzaamheiddirigent James MacMillanfluit Sharon Bezaly

Bennett DiversionsDavies Temenos, with Mermaids and AngelsMacMillan Derde symfonie 'Silence'

vr 20 maart 09, 20.15 u.

Retourtje Wenen-Boedapestdirigent Yannick Nézet-Séguinviool Viktoria Mullova

Verbey ConcisoBrahms VioolconcertBartók Concert voor orkest

vr 3 april 09, 20.15 u.

Yannick ontmoet Janine Jansendirigent Yannick Nézet-Séguinviool Janine Jansenaltviool Ron Ephrat

Nas To Hell!Dvorák VioolconcertMahler Vijfde symfonie

‘Volksmuziek is als een zeldzame, prachtige bloem,’ schreef Dvořák – en liet er zijn symfonieën volop meebloeien. In deze concertserie ontmoet hij gelijkgestemde collega’s. Bartók, bij wie de hele Balkan doorklinkt.Sjostakovitsj, met zijn Achtste strijkkwartet vol Joodse volksmelodieën. De door-en-door Finse Sibelius.Mahler, die de Boheemse muziek in zijn bloed had. En James MacMillan, wiens Derde symfonie Silence eenonmiskenbaar Schotse tongval heeft. Als muziek een universele taal is, dan kent ze vele dialecten.

Symfonisch Avontuur II

D E U N I V E RS E L E TA A L E N H A A R D I A L E C T E N

Piotr Anderszewskifoto Ana Bloom

Yannick Nézet-Séguinfoto Marie-Reine Mattera

Janine Jansenfoto Felix Broede

• Symfonisch Avonuur I en II zijn ook als één gezamenlijke serie te bestellen met 35% korting ten opzichte van de losse kaartprijs.

• Voor prijzen: zie pagina 66.• Een serie uitbreiden of zelf een serie samenstellen?

Zie pagina 9, en het Concertoverzicht op pagina 44-45.

• In de Concertkalender op pagina 46-54 vindt u meer informatie over het concertprogramma, de inleidingen en de Vriendenconcerten.

• Abonnementen zijn ook te bestellen via onze vernieuwde website www.rpho.nl.

R OT T E R D A M S P H I L H A R M O N I S C H O R K E S T A B O N N E M E N T E N S E R I E S 2 0 0 8 / 2 0 0 9 21

za 8 november 08, 20.15 u.

Bartóks laatste woordendirigent Sir John Eliot Gardinerpiano Piotr Anderszewski

Sjostakovitsj/Barshai Achtste strijkkwartetBartók Derde pianoconcertDvorák Zevende symfonie

za 29 november 08, 20.15 u.

Wereldstad Parijsdirigent Yannick Nézet-Séguinviool Igor Gruppman

Messiaen Les offrandes oubliéesProkofjev Tweede vioolconcertRavel Ma mère l'oye

za 17 januari 09, 20.15 u.

Mozart ontmoet Stravinskydirigent Frans Brüggensopraan Susan Grittonmezzosopraan Christine Ricetenor Marcel Reijansbariton Jonathan Lemalukoor Nederlands Kamerkoor enNederlands Concertkoor

Stravinsky PsalmensymfonieMozart Requiem

za 14 maart 09, 20.15 u.q

Rattle dirigeert Mendelssohn en Brucknerdirigent Sir Simon Rattleviool Veronika Eberle

Mendelssohn VioolconcertBruckner Achtste symfonie

Dit seizoen beleeft Zaterdagavondpodium zijn derde jaargang. Een compacte serie, bedoeld voor de muziekliefhebber die door de week niet aan concertbezoek toe komt. Evenals in vorige seizoenen selec-teerden we vier topconcerten, met als dirigenten Sir John Eliot Gardiner, Frans Brüggen, Sir Simon Rattle ennatuurlijk Yannick Nézet-Séguin, onze eigen nieuwe chef- dirigent. In vier avonden de volle rijkdom van eencomplete concertserie.

ZaterdagavondpodiumV I E R TO P C O N C E RT E N I N É É N C O M PA C T E S E R I E

Sir John Eliot Gardinerfoto Sheila Rock

Frans Brüggenfoto Marco Borggreve

Sir Simon Rattlefoto Simon Fowler

• Voor prijzen: zie pagina 66.• Een serie uitbreiden of zelf een serie samenstellen?

Zie pagina 9, en het Concertoverzicht op pagina 44-45.• In de Concertkalender op pagina 46-54 vindt u meer informatie over

het concertprogramma, de inleidingen en de Vriendenconcerten.

• Abonnementen zijn ook te bestellen via onze vernieuwde website www.rpho.nl.

q Za 14 maart met inleiding voor jongeren van 11 t/m 16 jaar, zie Verkenner II op pagina 42.

R OT T E R D A M S P H I L H A R M O N I S C H O R K E S T A B O N N E M E N T E N S E R I E S 2 0 0 8 / 2 0 0 9 21

za 8 november 08, 20.15 u.

Bartóks laatste woordendirigent Sir John Eliot Gardinerpiano Piotr Anderszewski

Sjostakovitsj/Barshai Achtste strijkkwartetBartók Derde pianoconcertDvorák Zevende symfonie

za 29 november 08, 20.15 u.

Wereldstad Parijsdirigent Yannick Nézet-Séguinviool Igor Gruppman

Messiaen Les offrandes oubliéesProkofjev Tweede vioolconcertRavel Ma mère l'oye

za 17 januari 09, 20.15 u.

Mozart ontmoet Stravinskydirigent Frans Brüggensopraan Susan Grittonmezzosopraan Christine Ricetenor Marcel Reijansbariton Jonathan Lemalukoor Nederlands Kamerkoor enNederlands Concertkoor

Stravinsky PsalmensymfonieMozart Requiem

za 14 maart 09, 20.15 u.q

Rattle dirigeert Mendelssohn en Brucknerdirigent Sir Simon Rattleviool Veronika Eberle

Mendelssohn VioolconcertBruckner Achtste symfonie

Dit seizoen beleeft Zaterdagavondpodium zijn derde jaargang. Een compacte serie, bedoeld voor de muziekliefhebber die door de week niet aan concertbezoek toe komt. Evenals in vorige seizoenen selec-teerden we vier topconcerten, met als dirigenten Sir John Eliot Gardiner, Frans Brüggen, Sir Simon Rattle ennatuurlijk Yannick Nézet-Séguin, onze eigen nieuwe chef- dirigent. In vier avonden de volle rijkdom van eencomplete concertserie.

ZaterdagavondpodiumV I E R TO P C O N C E RT E N I N É É N C O M PA C T E S E R I E

Sir John Eliot Gardinerfoto Sheila Rock

Frans Brüggenfoto Marco Borggreve

Sir Simon Rattlefoto Simon Fowler

• Voor prijzen: zie pagina 66.• Een serie uitbreiden of zelf een serie samenstellen?

Zie pagina 9, en het Concertoverzicht op pagina 44-45.• In de Concertkalender op pagina 46-54 vindt u meer informatie over

het concertprogramma, de inleidingen en de Vriendenconcerten.

• Abonnementen zijn ook te bestellen via onze vernieuwde website www.rpho.nl.

q Za 14 maart met inleiding voor jongeren van 11 t/m 16 jaar, zie Verkenner II op pagina 42.

R OT T E R D A M S P H I L H A R M O N I S C H O R K E S T A B O N N E M E N T E N S E R I E S 2 0 0 8 / 2 0 0 9 23

zo 28 september 2008, 14.15 u.

Kavakos speelt Beethovendirigent Andrey Boreykoviool Leonidas Kavakos

Smetana Ouverture De verkochte bruidBeethoven VioolconcertSchumann Tweede symfonie

zo 26 oktober 2008, 14.15 u.

Chopin en Mendelssohndirigent Jesús López-Cobospiano Ingrid Fliter

Verdi Prelude eerste akte La traviataChopin Tweede pianoconcert Mendelssohn Derde symfonie 'Schotse'

zo 14 december 2008, 14.15 u.

Het beste van twee wereldendirigent Ludovic Morlotviool Frank Peter Zimmermann

Moesorgski Prelude tot Chovantsjina Sibelius VioolconcertTsjaikovski Vierde symfonie

zo 11 januari 2009, 14.15 u.q

Haydn versus Beethovendirigent Frans Brüggenviool Isabelle van Keulen

Haydn Vijfde symfonieHaydn Vioolconcert in CBeethoven Vioolromances in G en FBeethoven Vijfde symfonie

zo 8 februari 2009, 14.15 u.q

Fantastische symfonieëndirigent Yannick Nézet-Séguinsopraan Anna Caterina Antonacci

Beethoven Vierde symfonieBerlioz La mort de CléopâtreBerlioz Symphonie fantastique

zo 8 maart 2009, 14.15 u.q

Mozart en Schubertdirigent Yannick Nézet-Séguinpiano Stephen Kovacevich

Mozart Adagio en fuga in cMozart Pianoconcert nr. 24Schubert Negende symfonie

De schrijver Stendhal werd in Florence bevangen door de overvloed aan schoonheid. ‘Ik kreeg hartklop pingen,’schreef hij, ‘het leven trok uit me weg, ik was bang dat ik zou omvallen.’ Of muziek hetzelfde effect kan hebben, is niet bekend. Maar een waarschuwing lijkt toch op zijn plaats: ZondagMatinee I biedt dit seizoenwel heel erg veel moois. In zes middagconcerten (met programma’s uit Gouden Meesterwerken) ligt het accent op de muziek van Beethoven – illuster tijdgenoot van Stendhal.

ZondagMatinee I

M I D D A G E N M E T B E E T H OV E N

Ingrid Fliterfoto Christian Steiner

Yannick Nézet-Séguinfoto Marco Borggreve

Stephen Kovacevichfoto David Thompson

• ZondagMatinee I en II zijn ook als één gezamenlijke serie te bestellen met 35% korting ten opzichte van de losse kaartprijs.

• Voor prijzen: zie pagina 66.• Een serie uitbreiden of zelf een serie samenstellen?

Zie pagina 9, en het Concertoverzicht op pagina 44-45.

• In de Concertkalender op pagina 46-54 vindt u meer informatie over het concertprogramma, de inleidingen en de Vriendenconcerten.

• Abonnementen zijn ook te bestellen via onze vernieuwde website www.rpho.nl.

q Zo 11 januari, 8 februari en 8 maart met inleiding voor jongeren van 7 t/m 11 jaar, zie Verkenner I op pagina 41.

R OT T E R D A M S P H I L H A R M O N I S C H O R K E S T A B O N N E M E N T E N S E R I E S 2 0 0 8 / 2 0 0 9 23

zo 28 september 2008, 14.15 u.

Kavakos speelt Beethovendirigent Andrey Boreykoviool Leonidas Kavakos

Smetana Ouverture De verkochte bruidBeethoven VioolconcertSchumann Tweede symfonie

zo 26 oktober 2008, 14.15 u.

Chopin en Mendelssohndirigent Jesús López-Cobospiano Ingrid Fliter

Verdi Prelude eerste akte La traviataChopin Tweede pianoconcert Mendelssohn Derde symfonie 'Schotse'

zo 14 december 2008, 14.15 u.

Het beste van twee wereldendirigent Ludovic Morlotviool Frank Peter Zimmermann

Moesorgski Prelude tot Chovantsjina Sibelius VioolconcertTsjaikovski Vierde symfonie

zo 11 januari 2009, 14.15 u.q

Haydn versus Beethovendirigent Frans Brüggenviool Isabelle van Keulen

Haydn Vijfde symfonieHaydn Vioolconcert in CBeethoven Vioolromances in G en FBeethoven Vijfde symfonie

zo 8 februari 2009, 14.15 u.q

Fantastische symfonieëndirigent Yannick Nézet-Séguinsopraan Anna Caterina Antonacci

Beethoven Vierde symfonieBerlioz La mort de CléopâtreBerlioz Symphonie fantastique

zo 8 maart 2009, 14.15 u.q

Mozart en Schubertdirigent Yannick Nézet-Séguinpiano Stephen Kovacevich

Mozart Adagio en fuga in cMozart Pianoconcert nr. 24Schubert Negende symfonie

De schrijver Stendhal werd in Florence bevangen door de overvloed aan schoonheid. ‘Ik kreeg hartklop pingen,’schreef hij, ‘het leven trok uit me weg, ik was bang dat ik zou omvallen.’ Of muziek hetzelfde effect kan hebben, is niet bekend. Maar een waarschuwing lijkt toch op zijn plaats: ZondagMatinee I biedt dit seizoenwel heel erg veel moois. In zes middagconcerten (met programma’s uit Gouden Meesterwerken) ligt het accent op de muziek van Beethoven – illuster tijdgenoot van Stendhal.

ZondagMatinee I

M I D D A G E N M E T B E E T H OV E N

Ingrid Fliterfoto Christian Steiner

Yannick Nézet-Séguinfoto Marco Borggreve

Stephen Kovacevichfoto David Thompson

• ZondagMatinee I en II zijn ook als één gezamenlijke serie te bestellen met 35% korting ten opzichte van de losse kaartprijs.

• Voor prijzen: zie pagina 66.• Een serie uitbreiden of zelf een serie samenstellen?

Zie pagina 9, en het Concertoverzicht op pagina 44-45.

• In de Concertkalender op pagina 46-54 vindt u meer informatie over het concertprogramma, de inleidingen en de Vriendenconcerten.

• Abonnementen zijn ook te bestellen via onze vernieuwde website www.rpho.nl.

q Zo 11 januari, 8 februari en 8 maart met inleiding voor jongeren van 7 t/m 11 jaar, zie Verkenner I op pagina 41.

R OT T E R D A M S P H I L H A R M O N I S C H O R K E S T A B O N N E M E N T E N S E R I E S 2 0 0 8 / 2 0 0 9 25

zo 9 november 08, 14.15 u.

Bartóks laatste woordendirigent Sir John Eliot Gardinerpiano Piotr Anderszewski

Sjostakovitsj/Barshai Achtste strijkkwartetBartók Derde pianoconcertDvorák Zevende symfonie

zo 30 november 08, 14.15 u.

Wereldstad Parijsdirigent Yannick Nézet-Séguinviool Igor Gruppman

Messiaen Les offrandes oubliéesProkofjev Tweede vioolconcertRavel Ma mère l'oye

zo 18 januari 09, 14.15 u.

Mozart ontmoet Stravinskydirigent Frans Brüggensopraan Susan Grittonmezzosopraan Christine Ricetenor Marcel Reijansbariton Jonathan Lemalukoor Nederlands Kamerkoor enNederlands Concertkoor

Stravinsky PsalmensymfonieMozart Requiem

zo 15 februari 09, 14.15 u.

Muziek van stilte en eenzaamheiddirigent James MacMillanfluit Sharon Bezaly

Bennett DiversionsDavies Temenos, with Mermaids and AngelsMacMillan Derde symfonie 'Silence'

zo 15 maart 09, 14.15 u.

Simon Rattle en Magdalena Koženádirigent Sir Simon Rattlemezzosopraan Magdalena Kožená

R. Strauss Die heiligen drei Könige, Muttertandelei; Wiegenlied; Ruhe, meine Seele en MorgenBruckner Achtste symfonie

zo 29 maart 09, 14.15 u.

Noorderlichtdirigent Christian Lindbergm.m.v. Nieuw Trombone Collectief

Nielsen Ouverture Helios Lindberg Nieuw werk voor trombones en orkest (wereldpremière)Sibelius De zwaan van TuonelaRautavaara Zevende symfonie 'Angel of Light’

‘Mijn ideale luisteraar,’ zegt componist James MacMillan, ‘is iemand die er geen genoegen mee neemt voor-geschoteld te krijgen wat hij al kent.’ Die luisteraar kan zijn – of haar – hart ophalen in ZondagMatinee II. MacMillan komt zelf zijn Derde symfonie Silence dirigeren. Sir John Eliot Gardiner en Frans Brüggen verras-sen met Sjostakovitsj, Bartók en Stravinsky’s Psalmensymfonie. Christian Lindberg dirigeert zijn wereld -première, en Sir Simon Rattle laat een heel nieuw licht schijnen over Bruckners Achtste symfonie.

ZondagMatinee IILU I ST E R E N M E T N I E U W E O R E N

Yannick Nézet-Séguinfoto Marco Borggreve

Sir Simon Rattlefoto Mat Hennek

Magdalena Koženáfoto Cema

• ZondagMatinee I en II zijn ook als één gezamenlijke serie te bestellen met 35% korting ten opzichte van de losse kaartprijs.

• Voor prijzen: zie pagina 66.• Een serie uitbreiden of zelf een serie samenstellen?

Zie pagina 9, en het Concertoverzicht op pagina 44-45.

• In de Concertkalender op pagina 46-54 vindt u meer informatie over het concertprogramma, de inleidingen en de Vriendenconcerten.

• Abonnementen zijn ook te bestellen via onze vernieuwde website www.rpho.nl.

R OT T E R D A M S P H I L H A R M O N I S C H O R K E S T A B O N N E M E N T E N S E R I E S 2 0 0 8 / 2 0 0 9 25

zo 9 november 08, 14.15 u.

Bartóks laatste woordendirigent Sir John Eliot Gardinerpiano Piotr Anderszewski

Sjostakovitsj/Barshai Achtste strijkkwartetBartók Derde pianoconcertDvorák Zevende symfonie

zo 30 november 08, 14.15 u.

Wereldstad Parijsdirigent Yannick Nézet-Séguinviool Igor Gruppman

Messiaen Les offrandes oubliéesProkofjev Tweede vioolconcertRavel Ma mère l'oye

zo 18 januari 09, 14.15 u.

Mozart ontmoet Stravinskydirigent Frans Brüggensopraan Susan Grittonmezzosopraan Christine Ricetenor Marcel Reijansbariton Jonathan Lemalukoor Nederlands Kamerkoor enNederlands Concertkoor

Stravinsky PsalmensymfonieMozart Requiem

zo 15 februari 09, 14.15 u.

Muziek van stilte en eenzaamheiddirigent James MacMillanfluit Sharon Bezaly

Bennett DiversionsDavies Temenos, with Mermaids and AngelsMacMillan Derde symfonie 'Silence'

zo 15 maart 09, 14.15 u.

Simon Rattle en Magdalena Koženádirigent Sir Simon Rattlemezzosopraan Magdalena Kožená

R. Strauss Die heiligen drei Könige, Muttertandelei; Wiegenlied; Ruhe, meine Seele en MorgenBruckner Achtste symfonie

zo 29 maart 09, 14.15 u.

Noorderlichtdirigent Christian Lindbergm.m.v. Nieuw Trombone Collectief

Nielsen Ouverture Helios Lindberg Nieuw werk voor trombones en orkest (wereldpremière)Sibelius De zwaan van TuonelaRautavaara Zevende symfonie 'Angel of Light’

‘Mijn ideale luisteraar,’ zegt componist James MacMillan, ‘is iemand die er geen genoegen mee neemt voor-geschoteld te krijgen wat hij al kent.’ Die luisteraar kan zijn – of haar – hart ophalen in ZondagMatinee II. MacMillan komt zelf zijn Derde symfonie Silence dirigeren. Sir John Eliot Gardiner en Frans Brüggen verras-sen met Sjostakovitsj, Bartók en Stravinsky’s Psalmensymfonie. Christian Lindberg dirigeert zijn wereld -première, en Sir Simon Rattle laat een heel nieuw licht schijnen over Bruckners Achtste symfonie.

ZondagMatinee IILU I ST E R E N M E T N I E U W E O R E N

Yannick Nézet-Séguinfoto Marco Borggreve

Sir Simon Rattlefoto Mat Hennek

Magdalena Koženáfoto Cema

• ZondagMatinee I en II zijn ook als één gezamenlijke serie te bestellen met 35% korting ten opzichte van de losse kaartprijs.

• Voor prijzen: zie pagina 66.• Een serie uitbreiden of zelf een serie samenstellen?

Zie pagina 9, en het Concertoverzicht op pagina 44-45.

• In de Concertkalender op pagina 46-54 vindt u meer informatie over het concertprogramma, de inleidingen en de Vriendenconcerten.

• Abonnementen zijn ook te bestellen via onze vernieuwde website www.rpho.nl.

R OT T E R D A M S P H I L H A R M O N I S C H O R K E S T A B O N N E M E N T E N S E R I E S 2 0 0 8 / 2 0 0 9 27

vr 17, za 18 oktober 08, 20.15 u.

Uit Mozarts tijddirigent/viool Thomas Zehetmairpresentator Jules van Hessen

Mozart Ouverture Le nozze di FigaroM. Haydn VioolconcertMozart Serenata notturna Haydn Symfonie nr. 83 'De kip'

vr 19, za 20 december 08, 20.15 u.

Kerstconcertdirigent Paul Goodwinkoor Nederlands Kamerkoorpresentator Jan Raes

Nicolai Weihnachts-OuvertüreM. Praetorius Puer natusCorelli KerstconcertoReger O Jesulein süß; Schlaf, mein KindeleinStravinsky Vom Himmel hochBach Sinfonia uit het WeihnachtsoratoriumRutter Nativity Carol; Three Kings of OrientM. Praetorius In dulci jubilo

vr 23, za 24 januari 09, 20.15 u.

De zon in de muziekdirigent JoAnn Fallettapiano Benedetto Lupopresentator Jules van Hessen

Milhaud Suite provençale Respighi De vogelsRota Concerto soiréeTsjaikovski Capriccio italien

vr 27, za 28 februari 09, 20.15 u.

Liederen en dansen uit oude tijdendirigent Ivan Meylemansgitaar Xuefei Yangpresentator Jules van Hessen

Respighi Derde suite Antiche danze et arieRavel Menuet antiqueRodrigo Fantasia para un gentilhombre Britten The Courtly Dances uit GlorianaMozart Duitse dansenSternefeld Zang en dans aan het hof van Maria van Bourgondië

Plezier in muziek: in wezen is dat waar het bij de Promenadeconcerten allemaal om draait. De serie opent metde lichtvoetigheid van Mozart en Haydn. De decemberprom brengt de allermooiste kerstmuziek. Het derdeprogramma warmt zich aan het zonlicht van Italië en de Provence. En de concertreeks eindigt met dans- enfeestmuziek uit oude tijden. Vier ongedwongen avonden – compleet met presentator – die de muziek vande lichte kant bekijken.

PromenadeconcertenD E L I C H T E KA N T VA N D E M U Z I E K

JoAnn Fallettafoto Jim Bush

Thomas Zehetmair

Xuefei Yang

• Voor prijzen: zie pagina 66.• Een serie uitbreiden of zelf een serie samenstellen?

Zie pagina 9, en het Concertoverzicht op pagina 44-45.

• In de Concertkalender op pagina 46-54 vindt u meer informatie over het concertprogramma, de inleidingen en de Vriendenconcerten.

• Abonnementen zijn ook te bestellen via onze vernieuwde website www.rpho.nl.

R OT T E R D A M S P H I L H A R M O N I S C H O R K E S T A B O N N E M E N T E N S E R I E S 2 0 0 8 / 2 0 0 9 27

vr 17, za 18 oktober 08, 20.15 u.

Uit Mozarts tijddirigent/viool Thomas Zehetmairpresentator Jules van Hessen

Mozart Ouverture Le nozze di FigaroM. Haydn VioolconcertMozart Serenata notturna Haydn Symfonie nr. 83 'De kip'

vr 19, za 20 december 08, 20.15 u.

Kerstconcertdirigent Paul Goodwinkoor Nederlands Kamerkoorpresentator Jan Raes

Nicolai Weihnachts-OuvertüreM. Praetorius Puer natusCorelli KerstconcertoReger O Jesulein süß; Schlaf, mein KindeleinStravinsky Vom Himmel hochBach Sinfonia uit het WeihnachtsoratoriumRutter Nativity Carol; Three Kings of OrientM. Praetorius In dulci jubilo

vr 23, za 24 januari 09, 20.15 u.

De zon in de muziekdirigent JoAnn Fallettapiano Benedetto Lupopresentator Jules van Hessen

Milhaud Suite provençale Respighi De vogelsRota Concerto soiréeTsjaikovski Capriccio italien

vr 27, za 28 februari 09, 20.15 u.

Liederen en dansen uit oude tijdendirigent Ivan Meylemansgitaar Xuefei Yangpresentator Jules van Hessen

Respighi Derde suite Antiche danze et arieRavel Menuet antiqueRodrigo Fantasia para un gentilhombre Britten The Courtly Dances uit GlorianaMozart Duitse dansenSternefeld Zang en dans aan het hof van Maria van Bourgondië

Plezier in muziek: in wezen is dat waar het bij de Promenadeconcerten allemaal om draait. De serie opent metde lichtvoetigheid van Mozart en Haydn. De decemberprom brengt de allermooiste kerstmuziek. Het derdeprogramma warmt zich aan het zonlicht van Italië en de Provence. En de concertreeks eindigt met dans- enfeestmuziek uit oude tijden. Vier ongedwongen avonden – compleet met presentator – die de muziek vande lichte kant bekijken.

PromenadeconcertenD E L I C H T E KA N T VA N D E M U Z I E K

JoAnn Fallettafoto Jim Bush

Thomas Zehetmair

Xuefei Yang

• Voor prijzen: zie pagina 66.• Een serie uitbreiden of zelf een serie samenstellen?

Zie pagina 9, en het Concertoverzicht op pagina 44-45.

• In de Concertkalender op pagina 46-54 vindt u meer informatie over het concertprogramma, de inleidingen en de Vriendenconcerten.

• Abonnementen zijn ook te bestellen via onze vernieuwde website www.rpho.nl.

R OT T E R D A M S P H I L H A R M O N I S C H O R K E S T A B O N N E M E N T E N S E R I E S 2 0 0 8 / 2 0 0 9 29

Voor iedereen vanaf 4 jaar is Muzikaal Verhaal een onvergetelijke kennismaking met het orkest. Je hoortverhalen over de stomvervelende Hugo de Haan (die voor geen enkel feestje meer wordt uitgenodigd), overeen zieke koning (die alleen maar door een toverzwaan kan worden gered), en over een heel erg vreemdevogel (niemand weet waar hij vandaan komt). In het laatste verhaal gaat Peter op zoek naar een wolf die zichverstopt heeft bij het orkest – en hij vraagt alle kinderen in de zaal om mee te helpen.

Muzikaal VerhaalVO O R I E D E R E E N VA N A F V I E R JA A R

• Voor prijzen: zie pagina 66.• Een serie uitbreiden of zelf een serie samenstellen?

Zie pagina 9, en het Concertoverzicht op pagina 44-45.

• In de Concertkalender op pagina 46-54 vindt u meer informatie over het concertprogramma, de inleidingen en de Vriendenconcerten.

• Abonnementen zijn ook te bestellen via onze vernieuwde website www.rpho.nl.

zo 19 oktober 08, 14.15 u. en 16.00 u.

Hugo de Haan mag niet komendirigent/viool Thomas Zehetmairverteller Sipke Jan Bousema

Haydn Delen uit Symfonie nr. 83, 'De kip'Saint-Saëns Delen uit Carnaval des animauxRameau La poule

zo 21 december 08, 14.15 u. en 16.00 u.

De trots van de zwaandirigent Jurjen Hempelverteller Joris Lutz

Tsjaikovski Delen uit Het zwanemeer

zo 25 januari 09, 14.15 u. en 16.00 u.

Een vreemde vogeldirigent JoAnn Fallettaverteller Georgina Verbaan

Respighi De vogelsSaint-Saëns Delen uit Carnaval des animaux

zo 1 maart 09, 14.15 u. en 16.00 u.

Peter helpt Diergaarde Blijdorpdirigent Ivan Meylemansm.m.v. muziektheatergroep Fort van de Verbeelding

Prokofjev Peter en de wolf

Sipke Jan Bousema

Georgina Verbaanfoto Leoni Ravestein

Joris Lutzfoto Vincent Mentzel

Mini-Maestro (4–6 jaar)Haal meer uit Muzikaal Verhaal

Muzikaal Verhaal bezorgt je vier ge-weldige zondagmiddagen. Maar alsMini-Maestro haal je nog meer uit jeabonnement. Je bezoekt dan niet alleen de vier Muzikale Verhalen, maarje maakt ook nog eens kennis met demusici van het orkest en hun in-strumenten. Dat gebeurt drie kwartiervóór elke voorstelling, samen met alle andere Mini-Maestro’s en hun ouders/ begeleiders. Wil je ook eenMini- Maestro worden, dan moet je erwel snel bij zijn, want het aantalplaatsen is beperkt. Bestellen kan bijonderdeel 1. van het bestelformulier.

R OT T E R D A M S P H I L H A R M O N I S C H O R K E S T A B O N N E M E N T E N S E R I E S 2 0 0 8 / 2 0 0 9 29

Voor iedereen vanaf 4 jaar is Muzikaal Verhaal een onvergetelijke kennismaking met het orkest. Je hoortverhalen over de stomvervelende Hugo de Haan (die voor geen enkel feestje meer wordt uitgenodigd), overeen zieke koning (die alleen maar door een toverzwaan kan worden gered), en over een heel erg vreemdevogel (niemand weet waar hij vandaan komt). In het laatste verhaal gaat Peter op zoek naar een wolf die zichverstopt heeft bij het orkest – en hij vraagt alle kinderen in de zaal om mee te helpen.

Muzikaal VerhaalVO O R I E D E R E E N VA N A F V I E R JA A R

• Voor prijzen: zie pagina 66.• Een serie uitbreiden of zelf een serie samenstellen?

Zie pagina 9, en het Concertoverzicht op pagina 44-45.

• In de Concertkalender op pagina 46-54 vindt u meer informatie over het concertprogramma, de inleidingen en de Vriendenconcerten.

• Abonnementen zijn ook te bestellen via onze vernieuwde website www.rpho.nl.

zo 19 oktober 08, 14.15 u. en 16.00 u.

Hugo de Haan mag niet komendirigent/viool Thomas Zehetmairverteller Sipke Jan Bousema

Haydn Delen uit Symfonie nr. 83, 'De kip'Saint-Saëns Delen uit Carnaval des animauxRameau La poule

zo 21 december 08, 14.15 u. en 16.00 u.

De trots van de zwaandirigent Jurjen Hempelverteller Joris Lutz

Tsjaikovski Delen uit Het zwanemeer

zo 25 januari 09, 14.15 u. en 16.00 u.

Een vreemde vogeldirigent JoAnn Fallettaverteller Georgina Verbaan

Respighi De vogelsSaint-Saëns Delen uit Carnaval des animaux

zo 1 maart 09, 14.15 u. en 16.00 u.

Peter helpt Diergaarde Blijdorpdirigent Ivan Meylemansm.m.v. muziektheatergroep Fort van de Verbeelding

Prokofjev Peter en de wolf

Sipke Jan Bousema

Georgina Verbaanfoto Leoni Ravestein

Joris Lutzfoto Vincent Mentzel

Mini-Maestro (4–6 jaar)Haal meer uit Muzikaal Verhaal

Muzikaal Verhaal bezorgt je vier ge-weldige zondagmiddagen. Maar alsMini-Maestro haal je nog meer uit jeabonnement. Je bezoekt dan niet alleen de vier Muzikale Verhalen, maarje maakt ook nog eens kennis met demusici van het orkest en hun in-strumenten. Dat gebeurt drie kwartiervóór elke voorstelling, samen met alle andere Mini-Maestro’s en hun ouders/ begeleiders. Wil je ook eenMini- Maestro worden, dan moet je erwel snel bij zijn, want het aantalplaatsen is beperkt. Bestellen kan bijonderdeel 1. van het bestelformulier.

R OT T E R D A M S P H I L H A R M O N I S C H O R K E S T A B O N N E M E N T E N S E R I E S 2 0 0 8 / 2 0 0 9 31

wo 29 oktober 08, 20.30 uurEduard Flipse Zaal

Kamermuziek uit Finlandviool Maija Jaatinen, Letizia Sciaronealtviool Gaëlle Bayetcello Mario Riofagot Bram van Sambeek

Koskinen Strijkkwartet (Nederlandse première)Sibelius Strijkkwartet 'Voces intimae'Aho Fagotkwintet (Nederlandse première)

di 24 februari 09, 20.30 uurEduard Flipse Zaal

Verliefd op de klank van de hoornhoorn Martin van de Merweviool Maria Dingjancello Carla Schrijnerslagwerk Mark Braafhartpiano Alla Libo

Saint-Saëns RomanceTurina Tweede pianotrioTurner The Scorpion in the SandReynolds HornvibesBrahms Hoorntrio

wo 1 april 09, 20.30 uurEduard Flipse Zaal

Une soirée françaisefluit Juliette Hurelviool Edward LeCouffealtviool Anne Husercello Geneviève LeCouffeharp Charlotte Sprenkelspiano Robert Moeling

Devienne Fluitkwartet, op. 66 nr. 2Gaubert Trois aquarellesRoussel Trio voor fluit, altviool en celloSchmitt Suite en rocaille

In kamermuziek tonen componisten zich doorgaans van hun meest persoonlijke kant. Dat levert soms rond-uit verrassende werken op: muziek als Kalevi Aho’s tintelfrisse Fagotkwintet, Florent Schmitts sierlijke Suiteen rocaille voor fluit, strijktrio en harp, of Hornvibes, het duo voor hoorn en vibrafoon van Verne Reynolds.Vanwege hun buitenissige bezetting worden ze slechts zelden uitgevoerd. Maar in deze serie geven musicivan het Rotterdams Philhar monisch Orkest ze de ereplaats die hun toekomt.

Kamermuziek

G ROT E M E E ST E RS I N K L E I N E B E Z E T T I N G

Maija Jaatinenfoto Marco Borggreve

Martin van de Merwefoto Marco Borggreve

Geneviève LeCouffefoto Marco Borggreve

• Voor prijzen: zie pagina 66.• Een serie uitbreiden of zelf een serie samenstellen?

Zie pagina 9, en het Concertoverzicht op pagina 44-45.

• In de Concertkalender op pagina 46-54 vindt u meer informatie over het concertprogramma, de inleidingen en de Vriendenconcerten.

• Abonnementen zijn ook te bestellen via onze vernieuwde website www.rpho.nl.

R OT T E R D A M S P H I L H A R M O N I S C H O R K E S T A B O N N E M E N T E N S E R I E S 2 0 0 8 / 2 0 0 9 31

wo 29 oktober 08, 20.30 uurEduard Flipse Zaal

Kamermuziek uit Finlandviool Maija Jaatinen, Letizia Sciaronealtviool Gaëlle Bayetcello Mario Riofagot Bram van Sambeek

Koskinen Strijkkwartet (Nederlandse première)Sibelius Strijkkwartet 'Voces intimae'Aho Fagotkwintet (Nederlandse première)

di 24 februari 09, 20.30 uurEduard Flipse Zaal

Verliefd op de klank van de hoornhoorn Martin van de Merweviool Maria Dingjancello Carla Schrijnerslagwerk Mark Braafhartpiano Alla Libo

Saint-Saëns RomanceTurina Tweede pianotrioTurner The Scorpion in the SandReynolds HornvibesBrahms Hoorntrio

wo 1 april 09, 20.30 uurEduard Flipse Zaal

Une soirée françaisefluit Juliette Hurelviool Edward LeCouffealtviool Anne Husercello Geneviève LeCouffeharp Charlotte Sprenkelspiano Robert Moeling

Devienne Fluitkwartet, op. 66 nr. 2Gaubert Trois aquarellesRoussel Trio voor fluit, altviool en celloSchmitt Suite en rocaille

In kamermuziek tonen componisten zich doorgaans van hun meest persoonlijke kant. Dat levert soms rond-uit verrassende werken op: muziek als Kalevi Aho’s tintelfrisse Fagotkwintet, Florent Schmitts sierlijke Suiteen rocaille voor fluit, strijktrio en harp, of Hornvibes, het duo voor hoorn en vibrafoon van Verne Reynolds.Vanwege hun buitenissige bezetting worden ze slechts zelden uitgevoerd. Maar in deze serie geven musicivan het Rotterdams Philhar monisch Orkest ze de ereplaats die hun toekomt.

Kamermuziek

G ROT E M E E ST E RS I N K L E I N E B E Z E T T I N G

Maija Jaatinenfoto Marco Borggreve

Martin van de Merwefoto Marco Borggreve

Geneviève LeCouffefoto Marco Borggreve

• Voor prijzen: zie pagina 66.• Een serie uitbreiden of zelf een serie samenstellen?

Zie pagina 9, en het Concertoverzicht op pagina 44-45.

• In de Concertkalender op pagina 46-54 vindt u meer informatie over het concertprogramma, de inleidingen en de Vriendenconcerten.

• Abonnementen zijn ook te bestellen via onze vernieuwde website www.rpho.nl.

R OT T E R D A M S P H I L H A R M O N I S C H O R K E S T A B O N N E M E N T E N S E R I E S 2 0 0 8 / 2 0 0 9 33

vr 13 februari 09, 20.15 u.Grote Zaal, de Doelen

Rotterdams Philharmonisch Orkestdirigent James MacMillanfluit Sharon Bezaly

Bennett DiversionsDavies Temenos, with Mermaids and AngelsMacMillan Derde symfonie 'Silence'

ook in de series Symfonisch Avontuur II, Zondagmatinee II

wo 4 maart 2009, 20.15 u.Grote Zaal, de Doelen

Codarts Symphony OrchestraSymfonieorkest van het Koninklijk Conservatoriumdirigent James MacMillanGemengd koor van Codarts en het Koninklijk ConservatoriumNederlands KinderkoorHilliard Ensemble

Reich The Desert MusicMacMillan Quickening

di 28 april 2009, 20.30 u.Laurenskerk

DoelenKwartetEnsemble Amarcord

Van Deurzen Seven (wereldpremière)MacMillan Nieuw werk (wereldpremière)Ludwig Tenebrae (Nederlandse première)

zo 30 november 08, 20.15u. Grote Zaal, de Doelen

deFilharmoniedirigent James MacMillanslagwerk Colin Curriepiano Martin Roscoe

MacMillan The Beserking MacMillan Veni, veni, Emmanuel

wo 17 december 08, 20.30 u.Laurenskerk

Rotterdams Kamerorkestdirigent Conrad van Alphendirigent Wiecher Mandemakertenor Mark Tuckerkoor Laurens-Bachcollegium

MacMillan Seven Last WordsFinzi Dies natalisWillcocks Once in Royal David's City

• Voor prijzen: zie pagina 66.• Een serie uitbreiden of zelf een serie samenstellen?

Zie pagina 9, en het Concertoverzicht op pagina 44-45.• In de Concertkalender op pagina 46-54 vindt u meer

informatie over het concertprogramma, de inleidingen en de Vriendenconcerten.

• Abonnementen zijn ook te bestellen via onze vernieuwde website www.rpho.nl.

• Kaarten voor de concerten van 30.11, 17.12, 04.03, 28.04 zijn vanaf 15 mei 2008 te bestellen via www.dedoelen.nl.

Er brandt een heilig vuur in de muziek van James MacMillan (48). ‘Zijn passie en energie lijken wel onuit-puttelijk,’ schreef The Times, en karakteriseerde zijn werk als ‘bruisend van ideeën, kleurrijk en zonder eengreintje pretentie of dikdoenerij.’ In samenwerking met de Doelen presenteert het Rotterdams Philhar -monisch Orkest vijf ontmoetingen met deze componist. De concerten brengen in vogelvlucht zijn Story So Far – het verhaal tot nu toe, want James MacMillan is nog lang niet uitverteld.

Ontmoet de ComponistJA M E S M A C M I L LA N : T H E STO RY S O FA R

James MacMillanfoto Eric Richmond

Sharon Bezaly

DoelenKwartetfoto Louis Haagman

R OT T E R D A M S P H I L H A R M O N I S C H O R K E S T A B O N N E M E N T E N S E R I E S 2 0 0 8 / 2 0 0 9 33

vr 13 februari 09, 20.15 u.Grote Zaal, de Doelen

Rotterdams Philharmonisch Orkestdirigent James MacMillanfluit Sharon Bezaly

Bennett DiversionsDavies Temenos, with Mermaids and AngelsMacMillan Derde symfonie 'Silence'

ook in de series Symfonisch Avontuur II, Zondagmatinee II

wo 4 maart 2009, 20.15 u.Grote Zaal, de Doelen

Codarts Symphony OrchestraSymfonieorkest van het Koninklijk Conservatoriumdirigent James MacMillanGemengd koor van Codarts en het Koninklijk ConservatoriumNederlands KinderkoorHilliard Ensemble

Reich The Desert MusicMacMillan Quickening

di 28 april 2009, 20.30 u.Laurenskerk

DoelenKwartetEnsemble Amarcord

Van Deurzen Seven (wereldpremière)MacMillan Nieuw werk (wereldpremière)Ludwig Tenebrae (Nederlandse première)

zo 30 november 08, 20.15u. Grote Zaal, de Doelen

deFilharmoniedirigent James MacMillanslagwerk Colin Curriepiano Martin Roscoe

MacMillan The Beserking MacMillan Veni, veni, Emmanuel

wo 17 december 08, 20.30 u.Laurenskerk

Rotterdams Kamerorkestdirigent Conrad van Alphendirigent Wiecher Mandemakertenor Mark Tuckerkoor Laurens-Bachcollegium

MacMillan Seven Last WordsFinzi Dies natalisWillcocks Once in Royal David's City

• Voor prijzen: zie pagina 66.• Een serie uitbreiden of zelf een serie samenstellen?

Zie pagina 9, en het Concertoverzicht op pagina 44-45.• In de Concertkalender op pagina 46-54 vindt u meer

informatie over het concertprogramma, de inleidingen en de Vriendenconcerten.

• Abonnementen zijn ook te bestellen via onze vernieuwde website www.rpho.nl.

• Kaarten voor de concerten van 30.11, 17.12, 04.03, 28.04 zijn vanaf 15 mei 2008 te bestellen via www.dedoelen.nl.

Er brandt een heilig vuur in de muziek van James MacMillan (48). ‘Zijn passie en energie lijken wel onuit-puttelijk,’ schreef The Times, en karakteriseerde zijn werk als ‘bruisend van ideeën, kleurrijk en zonder eengreintje pretentie of dikdoenerij.’ In samenwerking met de Doelen presenteert het Rotterdams Philhar -monisch Orkest vijf ontmoetingen met deze componist. De concerten brengen in vogelvlucht zijn Story So Far – het verhaal tot nu toe, want James MacMillan is nog lang niet uitverteld.

Ontmoet de ComponistJA M E S M A C M I L LA N : T H E STO RY S O FA R

James MacMillanfoto Eric Richmond

Sharon Bezaly

DoelenKwartetfoto Louis Haagman

R OT T E R D A M S P H I L H A R M O N I S C H O R K E S T A B O N N E M E N T E N S E R I E S 2 0 0 8 / 2 0 0 9 35

zo 7 december 08, 14.15 u.

Mahlers testamentdirigent James Conlon

Mahler Tiende symfonie

za 3 januari 08. 20.15 u.qzo 4 januari 08, 14.15 u.

Nieuwjaarsconcertdirigent Yannick Nézet-Séguincello Pieter Wispelwey

R. Strauss Don Juan Haydn Eerste celloconcertMozart Ouverture Die Zauberflöte Josef Strauss Vélocipède Schnell-Polka; Eislauf Schnell-PolkaR. Strauss Der Rosenkavalier, concertsuite

wo 8, do 9 april 09, 19.30 u.vr 10 april 09, 12.30 u.Oude Kerk in Delft

Matthäus-Passion in Delftdirigent Harry BicketChristus Brindley SherrattEvangelist John Mark Ainsleysopraan Rosemary Joshuamezzosopraan Wilke te Brummelstroetetenor Joshua Ellicottbariton Roman Trekelkoor Cappella Amsterdam

Bach Matthäus-Passion

Drie Extra concerten biedt het Rotterdams Philharmonisch Orkest in seizoen 2008/2009. Mahlers Tiendesymfonie met James Conlon. Een feestelijk Nieuwjaarsconcert met Yannick Nézet-Séguin. En Bachs Matthäus-Passion in de Oude Kerk in Delft. Vanaf 15 mei 2009 zijn ze te koop als losse kaarten, maar u kunt ze nu albestellen als onderdeel van uw uitgebreide of flexibele abonnement. Zo bent u de drukte voor, en verzekertu zich van de beste plaatsen.

Extra ConcertenVO O R U W U I TG E B R E I D E O F F L E X I B E L E A B O N N E M E N T

James Conlonfoto Chester Higgins

Pieter Wispelweyfoto Camille van Zuylen

Yannick Nézet-Séguinfoto Marco Borggreve

• Voor prijzen: zie pagina 66.• Een serie uitbreiden of zelf een serie samenstellen?

Zie pagina 9, en het Concertoverzicht op pagina 44-45.

• In de Concertkalender op pagina 46-54 vindt u meer informatie over het concertprogramma, de inleidingen en de Vriendenconcerten.

• Abonnementen zijn ook te bestellen via onze vernieuwde website www.rpho.nl.

R OT T E R D A M S P H I L H A R M O N I S C H O R K E S T A B O N N E M E N T E N S E R I E S 2 0 0 8 / 2 0 0 9 35

zo 7 december 08, 14.15 u.

Mahlers testamentdirigent James Conlon

Mahler Tiende symfonie

za 3 januari 08. 20.15 u.qzo 4 januari 08, 14.15 u.

Nieuwjaarsconcertdirigent Yannick Nézet-Séguincello Pieter Wispelwey

R. Strauss Don Juan Haydn Eerste celloconcertMozart Ouverture Die Zauberflöte Josef Strauss Vélocipède Schnell-Polka; Eislauf Schnell-PolkaR. Strauss Der Rosenkavalier, concertsuite

wo 8, do 9 april 09, 19.30 u.vr 10 april 09, 12.30 u.Oude Kerk in Delft

Matthäus-Passion in Delftdirigent Harry BicketChristus Brindley SherrattEvangelist John Mark Ainsleysopraan Rosemary Joshuamezzosopraan Wilke te Brummelstroetetenor Joshua Ellicottbariton Roman Trekelkoor Cappella Amsterdam

Bach Matthäus-Passion

Drie Extra concerten biedt het Rotterdams Philharmonisch Orkest in seizoen 2008/2009. Mahlers Tiendesymfonie met James Conlon. Een feestelijk Nieuwjaarsconcert met Yannick Nézet-Séguin. En Bachs Matthäus-Passion in de Oude Kerk in Delft. Vanaf 15 mei 2009 zijn ze te koop als losse kaarten, maar u kunt ze nu albestellen als onderdeel van uw uitgebreide of flexibele abonnement. Zo bent u de drukte voor, en verzekertu zich van de beste plaatsen.

Extra ConcertenVO O R U W U I TG E B R E I D E O F F L E X I B E L E A B O N N E M E N T

James Conlonfoto Chester Higgins

Pieter Wispelweyfoto Camille van Zuylen

Yannick Nézet-Séguinfoto Marco Borggreve

• Voor prijzen: zie pagina 66.• Een serie uitbreiden of zelf een serie samenstellen?

Zie pagina 9, en het Concertoverzicht op pagina 44-45.

• In de Concertkalender op pagina 46-54 vindt u meer informatie over het concertprogramma, de inleidingen en de Vriendenconcerten.

• Abonnementen zijn ook te bestellen via onze vernieuwde website www.rpho.nl.

R OT T E R D A M S P H I L H A R M O N I S C H O R K E S T A B O N N E M E N T E N S E R I E S 2 0 0 8 / 2 0 0 9 3938 A B O N N E M E N T E N S E R I E S 2 0 0 8 / 2 0 0 9 R OT T E R D A M S P H I L H A R M O N I S C H O R K E S T

Magdalena Koženáfoto Kasskara

Anna Caterina Antonacci

‘De Callas van deze tijd’ noemde de Daily Telegraph Anna Caterina Antonacci. Het Amerikaanse magazine Fanfare trok parallellen tussen Andreas Scholl en de legendarische tenor Enrico Caruso. MagdalenaKožená wordt vaak in één adem genoemd met haar beroemde collegaCecilia Bartoli. Dat soort vergelijkingen kunnen we maar beter niet te let-terlijk nemen, want Scholl, Antonacci en Kožená zijn nou juist een klasseapart. Drie onovertroffen zangers, hier samen in één miniserie.

Uit ons seizoen 2008/2009 stelden we drie miniseries samen, elk met een eigen thema. In Wereldberoemde Zangers hoort u Andreas Scholl, Anna Caterina Antonacci en Magdalena Kožená. Laatste Woorden brengt de muziek die Mahler, Mozart en Bartók vlak voor hun dood schreven. En in Rondom Sibelius staat Finlands grootstecomponist centraal. Miniseries: door hun compactheid ideaal voor iedereen met een drukke agenda.

MiniseriesH E T M E E ST C O M PA C T E A B O N N E M E N T

Wereldberoemde Zangersza 7 februari 09, 20.15 u.

Anna Caterina Antonacci zingt Berliozdirigent Yannick Nézet-Séguinsopraan Anna Caterina Antonacci

Beethoven Vierde symfonieBerlioz La mort de CléopâtreBerlioz Symphonie fantastique

ook in de series Gouden Meesterwerken, ZondagMatinee I

vr 13 maart 09, 20.15 u.

Magdalena Kožená zingt Straussdirigent Sir Simon Rattlemezzosopraan Magdalena Kožená

R. Strauss Die heiligen drei Könige, Muttertandelei; Wiegenlied; Ruhe, meine Seele en MorgenBruckner Achtste symfonie

ook in de series Symfonisch Avontuur I, ZondagMatinee II

za 15 november 08, 20.15 u.

Andreas Scholl zingt Händeldirigent Yannick Nézet-Séguincountertenor Andreas Scholl

Händel Music for the Royal FireworksHändel Aria's uit Giulio Cesare; Giustino en RodelindaStravinsky Feu d'artificeBeethoven Zevende symfonie

ook in de serie Gouden Meesterwerken

James Conlonfoto Chester Higgins

Piotr Anderszewskifoto Sheila Rock

Toen Mahler zijn Tiende symfonie schreef, voelde hij zijn einde naderen.‘Vaarwel mijn snarenspel, vaarwel, vaarwel, vaarwel!’ kladde hij met wan-hopige hanenpoten in de partituurschetsen. Zijn Tiende is een afscheidvan dit leven, maar lijkt aan het slot zelfs over de grenzen heen te blikken.Dat geldt evenzeer voor Mozarts Requiem en Bartóks Derde pianoconcert;muziek die net als Mahlers Tiende in het zicht van de dood ontstond, enal niet helemaal meer van deze wereld is.

Laatste Woordenza 6 december 08, 20.15 u.

Mahlers testamentdirigent James Conlon

Mahler Tiende symfonie

ook in de serie Symfonisch Avontuur IIen als Extra Concert

vr 16 januari 09, 20.15 u.

Mozarts Requiemdirigent Frans Brüggensopraan Susan Grittonmezzosopraan Christine Ricetenor Marcel Reijansbariton Jonathan Lemalukoor Nederlands Kamerkoor enNederlands Concertkoor

Stravinsky PsalmensymfonieMozart Requiem

ook in de series Symfonisch Avontuur I, Zaterdagavondpodium, ZondagMatinee II

vr 7 november 08, 20.15 u.

Bartóks laatste woordendirigent Sir John Eliot Gardinerpiano Piotr Anderszewski

Sjostakovitsj/Barshai Achtste strijkkwartetBartók Derde pianoconcertDvorák Zevende symfonie

ook in de series Symfonisch Avontuur II, Zaterdagavondpodium, ZondagMatinee II

Christian Lindbergfoto Mats Bäcker

Simone Young

‘Als Sibelius goed is,’ schreef muziekfilosoof Theodor Adorno, ‘dan kunnenwe de criteria die van Bach tot Schönberg hebben gegolden wel weggooien.’Daarmee sloeg hij onbedoeld de spijker op zijn kop. Want inderdaad verlangt Sibelius dat zijn publiek oude luistergewoonten overboord zet.Maar wie daartoe bereid is, betreedt een oeuvre dat even glorieus is als hetFinse landschap – en net zo arm aan platgetreden paden. Deze drie con-certen plaatsen Sibelius tussen tijdgenoten en zielsverwanten.

Rondom Sibeliusza 13 december 08, 20.15 u.

Het beste van twee wereldendirigent Ludovic Morlotviool Frank Peter Zimmermann

Moesorgski Prelude tot Chovantsjina Sibelius VioolconcertTsjaikovski Vierde symfonie

ook in de series Gouden Meesterwerken, ZondagMatinee I

vr 27 maart 09, 20.15 u.

Noorderlichtdirigent Christian Lindbergm.m.v. Nieuw Trombone Collectief

Nielsen Ouverture Helios Lindberg Nieuw werk voor trombones en orkest (wereldpremière)Sibelius De zwaan van TuonelaRautavaara Zevende symfonie 'Angel of Light’

ook in de series Symfonisch Avontuur I, ZondagMatinee II

vr 21 november 08, 20.15 u.

Muziek in bange tijdendirigent Simone Youngviool James Ehnes

Goebaidoelina Een feest tijdens de pestBarber VioolconcertSibelius Tweede symfonie

ook in de serie Symfonisch Avontuur II

miniseries

• Voor prijzen: zie pagina 66.• Een serie uitbreiden of zelf een serie samenstellen?

Zie pagina 9, en het Concertoverzicht op pagina 44-45.

• In de Concertkalender op pagina 46-54 vindt u meer informatie over het concertprogramma, de inleidingen en de Vriendenconcerten.

• Abonnementen zijn ook te bestellen via onze vernieuwde website www.rpho.nl.

Andreas Schollfoto Eric Larrayadieu

R OT T E R D A M S P H I L H A R M O N I S C H O R K E S T A B O N N E M E N T E N S E R I E S 2 0 0 8 / 2 0 0 9 3938 A B O N N E M E N T E N S E R I E S 2 0 0 8 / 2 0 0 9 R OT T E R D A M S P H I L H A R M O N I S C H O R K E S T

Magdalena Koženáfoto Kasskara

Anna Caterina Antonacci

‘De Callas van deze tijd’ noemde de Daily Telegraph Anna Caterina Antonacci. Het Amerikaanse magazine Fanfare trok parallellen tussen Andreas Scholl en de legendarische tenor Enrico Caruso. MagdalenaKožená wordt vaak in één adem genoemd met haar beroemde collegaCecilia Bartoli. Dat soort vergelijkingen kunnen we maar beter niet te let-terlijk nemen, want Scholl, Antonacci en Kožená zijn nou juist een klasseapart. Drie onovertroffen zangers, hier samen in één miniserie.

Uit ons seizoen 2008/2009 stelden we drie miniseries samen, elk met een eigen thema. In Wereldberoemde Zangers hoort u Andreas Scholl, Anna Caterina Antonacci en Magdalena Kožená. Laatste Woorden brengt de muziek die Mahler, Mozart en Bartók vlak voor hun dood schreven. En in Rondom Sibelius staat Finlands grootstecomponist centraal. Miniseries: door hun compactheid ideaal voor iedereen met een drukke agenda.

MiniseriesH E T M E E ST C O M PA C T E A B O N N E M E N T

Wereldberoemde Zangersza 7 februari 09, 20.15 u.

Anna Caterina Antonacci zingt Berliozdirigent Yannick Nézet-Séguinsopraan Anna Caterina Antonacci

Beethoven Vierde symfonieBerlioz La mort de CléopâtreBerlioz Symphonie fantastique

ook in de series Gouden Meesterwerken, ZondagMatinee I

vr 13 maart 09, 20.15 u.

Magdalena Kožená zingt Straussdirigent Sir Simon Rattlemezzosopraan Magdalena Kožená

R. Strauss Die heiligen drei Könige, Muttertandelei; Wiegenlied; Ruhe, meine Seele en MorgenBruckner Achtste symfonie

ook in de series Symfonisch Avontuur I, ZondagMatinee II

za 15 november 08, 20.15 u.

Andreas Scholl zingt Händeldirigent Yannick Nézet-Séguincountertenor Andreas Scholl

Händel Music for the Royal FireworksHändel Aria's uit Giulio Cesare; Giustino en RodelindaStravinsky Feu d'artificeBeethoven Zevende symfonie

ook in de serie Gouden Meesterwerken

James Conlonfoto Chester Higgins

Piotr Anderszewskifoto Sheila Rock

Toen Mahler zijn Tiende symfonie schreef, voelde hij zijn einde naderen.‘Vaarwel mijn snarenspel, vaarwel, vaarwel, vaarwel!’ kladde hij met wan-hopige hanenpoten in de partituurschetsen. Zijn Tiende is een afscheidvan dit leven, maar lijkt aan het slot zelfs over de grenzen heen te blikken.Dat geldt evenzeer voor Mozarts Requiem en Bartóks Derde pianoconcert;muziek die net als Mahlers Tiende in het zicht van de dood ontstond, enal niet helemaal meer van deze wereld is.

Laatste Woordenza 6 december 08, 20.15 u.

Mahlers testamentdirigent James Conlon

Mahler Tiende symfonie

ook in de serie Symfonisch Avontuur IIen als Extra Concert

vr 16 januari 09, 20.15 u.

Mozarts Requiemdirigent Frans Brüggensopraan Susan Grittonmezzosopraan Christine Ricetenor Marcel Reijansbariton Jonathan Lemalukoor Nederlands Kamerkoor enNederlands Concertkoor

Stravinsky PsalmensymfonieMozart Requiem

ook in de series Symfonisch Avontuur I, Zaterdagavondpodium, ZondagMatinee II

vr 7 november 08, 20.15 u.

Bartóks laatste woordendirigent Sir John Eliot Gardinerpiano Piotr Anderszewski

Sjostakovitsj/Barshai Achtste strijkkwartetBartók Derde pianoconcertDvorák Zevende symfonie

ook in de series Symfonisch Avontuur II, Zaterdagavondpodium, ZondagMatinee II

Christian Lindbergfoto Mats Bäcker

Simone Young

‘Als Sibelius goed is,’ schreef muziekfilosoof Theodor Adorno, ‘dan kunnenwe de criteria die van Bach tot Schönberg hebben gegolden wel weggooien.’Daarmee sloeg hij onbedoeld de spijker op zijn kop. Want inderdaad verlangt Sibelius dat zijn publiek oude luistergewoonten overboord zet.Maar wie daartoe bereid is, betreedt een oeuvre dat even glorieus is als hetFinse landschap – en net zo arm aan platgetreden paden. Deze drie con-certen plaatsen Sibelius tussen tijdgenoten en zielsverwanten.

Rondom Sibeliusza 13 december 08, 20.15 u.

Het beste van twee wereldendirigent Ludovic Morlotviool Frank Peter Zimmermann

Moesorgski Prelude tot Chovantsjina Sibelius VioolconcertTsjaikovski Vierde symfonie

ook in de series Gouden Meesterwerken, ZondagMatinee I

vr 27 maart 09, 20.15 u.

Noorderlichtdirigent Christian Lindbergm.m.v. Nieuw Trombone Collectief

Nielsen Ouverture Helios Lindberg Nieuw werk voor trombones en orkest (wereldpremière)Sibelius De zwaan van TuonelaRautavaara Zevende symfonie 'Angel of Light’

ook in de series Symfonisch Avontuur I, ZondagMatinee II

vr 21 november 08, 20.15 u.

Muziek in bange tijdendirigent Simone Youngviool James Ehnes

Goebaidoelina Een feest tijdens de pestBarber VioolconcertSibelius Tweede symfonie

ook in de serie Symfonisch Avontuur II

miniseries

• Voor prijzen: zie pagina 66.• Een serie uitbreiden of zelf een serie samenstellen?

Zie pagina 9, en het Concertoverzicht op pagina 44-45.

• In de Concertkalender op pagina 46-54 vindt u meer informatie over het concertprogramma, de inleidingen en de Vriendenconcerten.

• Abonnementen zijn ook te bestellen via onze vernieuwde website www.rpho.nl.

Andreas Schollfoto Eric Larrayadieu

R OT T E R D A M S P H I L H A R M O N I S C H O R K E S T A B O N N E M E N T E N S E R I E S 2 0 0 8 / 2 0 0 9 41

Voor de meest nieuwsgierige van onze jonge bezoekers zijn er de Verkenner-series. Daar maak je kennis metde orkestleden en hun instrumenten, en met de muziek die ze spelen. Twee series hebben we: Verkenner I(drie zondagmiddagconcerten) voor kinderen van 7 tot en met 11 jaar, en Verkenner II (drie concerten op dezaterdagavond) voor de leeftijdsgroep van 11 tot en met 16 jaar.

VerkennersA R RA N G E M E N T E N VO O R J O N G E B E ZO E K E RS

Drie concerten uit ZondagMatinee I

Ben je tussen 7 en 11 jaar, hou je van muziek en wil je graag alles weten?Dan is Verkenner I, op drie zondagmiddagen, geknipt voor jou. De volwassenen die je meeneemt, zitten voor de pauze al in de concertzaal.Intussen ontdek jij, samen met de andere Verkenners, welke muziek er detweede helft gespeeld gaat worden. Drie beroemde symfonieën zijn het,van Beethoven, Berlioz en Schubert. En als je na de pauze aanschuift bijje familie in de Grote Zaal, weet je meer van de muziek dan de rest van debezoekers!

Verkenner I (7 t/m 11 jaar) zo 8 februari 0914.15 u. inleiding voor Verkenners*14.15 u. aanvang concert voor begeleiders

Fantastische symfonieëndirigent Yannick Nézet-Séguinsopraan Anna Caterina Antonacci

Beethoven Vierde symfonieBerlioz La mort de CléopâtreBerlioz Symphonie fantastique

zo 8 maart 0914.15 u. inleiding voor Verkenners*14.15 u. aanvang concert voor begeleiders

Mozart en Schubertdirigent Yannick Nézet-Séguinpiano Stephen Kovacevich

Mozart Adagio en fuga in cMozart Pianoconcert nr. 24Schubert Negende symfonie

zo 11 januari 0914.15 u. inleiding voor Verkenners*14.15 u. aanvang concert voor begeleiders

Haydn versus Beethovendirigent Frans Brüggenviool Isabelle van Keulen

Haydn Vijfde symfonieHaydn Vioolconcert in CBeethoven Vioolromances in G en FBeethoven Vijfde symfonie

• Voor prijzen: zie pagina 66.• Een serie uitbreiden of zelf een serie samenstellen?

Zie pagina 9, en het Concertoverzicht op pagina 44-45.

• In de Concertkalender op pagina 46-54 vindt u meer informatie over het concertprogramma, de inleidingen en de Vriendenconcerten.

• Abonnementen zijn ook te bestellen via onze vernieuwde website www.rpho.nl.

* inleiding alleen toegankelijk voor jongeren

foto’s Hans van der Woerd

R OT T E R D A M S P H I L H A R M O N I S C H O R K E S T A B O N N E M E N T E N S E R I E S 2 0 0 8 / 2 0 0 9 41

Voor de meest nieuwsgierige van onze jonge bezoekers zijn er de Verkenner-series. Daar maak je kennis metde orkestleden en hun instrumenten, en met de muziek die ze spelen. Twee series hebben we: Verkenner I(drie zondagmiddagconcerten) voor kinderen van 7 tot en met 11 jaar, en Verkenner II (drie concerten op dezaterdagavond) voor de leeftijdsgroep van 11 tot en met 16 jaar.

VerkennersA R RA N G E M E N T E N VO O R J O N G E B E ZO E K E RS

Drie concerten uit ZondagMatinee I

Ben je tussen 7 en 11 jaar, hou je van muziek en wil je graag alles weten?Dan is Verkenner I, op drie zondagmiddagen, geknipt voor jou. De volwassenen die je meeneemt, zitten voor de pauze al in de concertzaal.Intussen ontdek jij, samen met de andere Verkenners, welke muziek er detweede helft gespeeld gaat worden. Drie beroemde symfonieën zijn het,van Beethoven, Berlioz en Schubert. En als je na de pauze aanschuift bijje familie in de Grote Zaal, weet je meer van de muziek dan de rest van debezoekers!

Verkenner I (7 t/m 11 jaar) zo 8 februari 0914.15 u. inleiding voor Verkenners*14.15 u. aanvang concert voor begeleiders

Fantastische symfonieëndirigent Yannick Nézet-Séguinsopraan Anna Caterina Antonacci

Beethoven Vierde symfonieBerlioz La mort de CléopâtreBerlioz Symphonie fantastique

zo 8 maart 0914.15 u. inleiding voor Verkenners*14.15 u. aanvang concert voor begeleiders

Mozart en Schubertdirigent Yannick Nézet-Séguinpiano Stephen Kovacevich

Mozart Adagio en fuga in cMozart Pianoconcert nr. 24Schubert Negende symfonie

zo 11 januari 0914.15 u. inleiding voor Verkenners*14.15 u. aanvang concert voor begeleiders

Haydn versus Beethovendirigent Frans Brüggenviool Isabelle van Keulen

Haydn Vijfde symfonieHaydn Vioolconcert in CBeethoven Vioolromances in G en FBeethoven Vijfde symfonie

• Voor prijzen: zie pagina 66.• Een serie uitbreiden of zelf een serie samenstellen?

Zie pagina 9, en het Concertoverzicht op pagina 44-45.

• In de Concertkalender op pagina 46-54 vindt u meer informatie over het concertprogramma, de inleidingen en de Vriendenconcerten.

• Abonnementen zijn ook te bestellen via onze vernieuwde website www.rpho.nl.

* inleiding alleen toegankelijk voor jongeren

foto’s Hans van der Woerd

42 A B O N N E M E N T E N S E R I E S 2 0 0 8 / 2 0 0 9 R OT T E R D A M S P H I L H A R M O N I S C H O R K E S T

Yannick Nézet-Séguinfoto Marco Borggreve

Veronika Eberle

Sir Simon Rattlefoto Simon Fowler

Drie concerten op de zaterdagavond

Leren hoe je voor de krant schrijft over muziek? Kennismaken met dechef-dirigent? Musici van het orkest ontmoeten? Als je meedoet metVerkenner II, maak je het allemaal mee. Verkenner II is er voor de meestnieuwsgierige van onze bezoekers tussen 11 en 16 jaar. Op drie zater-dagen hebben zij van 19.00 tot 19.45 uur hun eigen programma. Hunbegeleiders drinken dan een gratis kopje koffie, of bezoeken zelf de inleiding voor volwassenen – en gaan daarna samen met de Verken-ners naar het concert.

Verkenner II (11 t/m 16 jaar) za 3 januari 0819.00 u. kennismaking voor Verkennersmet chef-dirigent Yannick Nézet-Séguin*20.15 u. aanvang concert

Nieuwjaarsconcertdirigent Yannick Nézet-Séguincello Pieter Wispelwey

R. Strauss Don Juan Haydn Eerste celloconcertMozart Ouverture Die Zauberflöte Josef Strauss Vélocipède Schnell-Polka; Eislauf Schnell-PolkaR. Strauss Der Rosenkavalierconcertsuite

za 14 maart 0919.00 u. ontmoeting voor Verkenners mettwee orkestmusici en hun instrumenten*20.15 u. aanvang concert

Rattle dirigeert Mendelssohn en Brucknerdirigent Sir Simon Rattleviool Veronika Eberle

Mendelssohn VioolconcertBruckner Achtste symfonie

za 13 december 0819.00 u. workshop voor Verkennersdoor muziekrecensent Frits van der Waa(de Volkskrant)*20.15 u. aanvang concert

Het beste van twee wereldendirigent Ludovic Morlotviool Frank Peter Zimmermann

Moesorgski Prelude tot Chovantsjina Sibelius VioolconcertTsjaikovski Vierde symfonie

• Voor prijzen: zie pagina 66.• Een serie uitbreiden of zelf een serie samenstellen?

Zie pagina 9, en het Concertoverzicht op pagina 44-45.

• In de Concertkalender op pagina 46-54 vindt u meer informatie over het concertprogramma, de inleidingen en de Vriendenconcerten.

• Abonnementen zijn ook te bestellen via onze vernieuwde website www.rpho.nl.

* inleiding alleen toegankelijk voor jongeren

verkenners

Concertkalender 2008/2009

42 A B O N N E M E N T E N S E R I E S 2 0 0 8 / 2 0 0 9 R OT T E R D A M S P H I L H A R M O N I S C H O R K E S T

Yannick Nézet-Séguinfoto Marco Borggreve

Veronika Eberle

Sir Simon Rattlefoto Simon Fowler

Drie concerten op de zaterdagavond

Leren hoe je voor de krant schrijft over muziek? Kennismaken met dechef-dirigent? Musici van het orkest ontmoeten? Als je meedoet metVerkenner II, maak je het allemaal mee. Verkenner II is er voor de meestnieuwsgierige van onze bezoekers tussen 11 en 16 jaar. Op drie zater-dagen hebben zij van 19.00 tot 19.45 uur hun eigen programma. Hunbegeleiders drinken dan een gratis kopje koffie, of bezoeken zelf de inleiding voor volwassenen – en gaan daarna samen met de Verken-ners naar het concert.

Verkenner II (11 t/m 16 jaar) za 3 januari 0819.00 u. kennismaking voor Verkennersmet chef-dirigent Yannick Nézet-Séguin*20.15 u. aanvang concert

Nieuwjaarsconcertdirigent Yannick Nézet-Séguincello Pieter Wispelwey

R. Strauss Don Juan Haydn Eerste celloconcertMozart Ouverture Die Zauberflöte Josef Strauss Vélocipède Schnell-Polka; Eislauf Schnell-PolkaR. Strauss Der Rosenkavalierconcertsuite

za 14 maart 0919.00 u. ontmoeting voor Verkenners mettwee orkestmusici en hun instrumenten*20.15 u. aanvang concert

Rattle dirigeert Mendelssohn en Brucknerdirigent Sir Simon Rattleviool Veronika Eberle

Mendelssohn VioolconcertBruckner Achtste symfonie

za 13 december 0819.00 u. workshop voor Verkennersdoor muziekrecensent Frits van der Waa(de Volkskrant)*20.15 u. aanvang concert

Het beste van twee wereldendirigent Ludovic Morlotviool Frank Peter Zimmermann

Moesorgski Prelude tot Chovantsjina Sibelius VioolconcertTsjaikovski Vierde symfonie

• Voor prijzen: zie pagina 66.• Een serie uitbreiden of zelf een serie samenstellen?

Zie pagina 9, en het Concertoverzicht op pagina 44-45.

• In de Concertkalender op pagina 46-54 vindt u meer informatie over het concertprogramma, de inleidingen en de Vriendenconcerten.

• Abonnementen zijn ook te bestellen via onze vernieuwde website www.rpho.nl.

* inleiding alleen toegankelijk voor jongeren

verkenners

Concertkalender 2008/2009

R OT T E R D A M S P H I L H A R M O N I S C H O R K E S T A B O N N E M E N T E N S E R I E S 2 0 0 8 / 2 0 0 9 4544 A B O N N E M E N T E N S E R I E S 2 0 0 8 / 2 0 0 9 R OT T E R D A M S P H I L H A R M O N I S C H O R K E S T

Kavakos speelt Beethoven Andrey Boreyko Smetana, Beethoven, Gouden Meesterwerken 15do 25, vr 26, za 27, zo 28 sep. Leonidas Kavakos Schumann ZondagMatinee I 23

Uit Mozarts tijd – Thomas Zehetmair Mozart, Haydn Promenadeconcerten 27promenadeconcert Jules van Hessenvr 17, za 18 okt.

Hugo de Haan mag niet komen – Thomas Zehetmair Haydn, Saint-Saëns Muzikaal Verhaal 29kindervoorstelling 4+ Sipke Jan Bousema Rameau zo 19 okt.

Chopin en Mendelssohn Jesús López-Cobos Verdi, Chopin, Gouden Meesterwerken 15do 23, vr 24, za 25, zo 26 okt. Ingrid Fliter Mendelssohn ZondagMatinee I 23

Kamermuziek uit Finland Leden Rotterdams Koskinen, Sibelius Kamermuziek 31wo 29 okt. Philharmonisch Orkest Aho

Sjostakovitsj: de dichter Maxim Sjostakovitsj Sjostakovitsj Symfonisch Avontuur I 17en de tiran Vladimir Vaneevvr 31 okt.

Bartóks laatste woorden Sir John Eliot Gardiner Bartók, Dvorák Symfonisch Avontuur II 19vr 7, za 8, zo 9 nov. Piotr Anderszewski Zaterdagavondpodium 21

ZondagMatinee II 25Laatste Woorden 39

Vuurwerk voor een nieuwe chef Yannick Nézet-Séguin Händel, Stravinsky, Gouden Meesterwerken 15do 13, vr 14, za 15 nov. Andreas Scholl Beethoven Wereldberoemde Zangers 38

Muziek in bange tijden Simone Young Goebaidoelina Symfonisch Avontuur II 19vr 21 nov. James Ehnes Barber, Sibelius Rondom Sibelius 39

Wereldstad Parijs Yannick Nézet-Séguin Messiaen, Prokofjev Symfonisch Avontuur I 17vr 28, za 29, zo 30 nov. Igor Gruppman Ravel Zaterdagavondpodium 21

ZondagMatinee II 25

Mahlers testament James Conlon Mahler Symfonisch Avontuur II 19za 6, zo 7 dec. Laatste Woorden 39

Extra Concerten 35

Het beste van twee werelden Ludovic Morlot Moesorgski, Sibelius Gouden Meesterwerken 15do 11, vr 12, za 13, zo 14 dec. Frank Peter Zimmermann Tsjaikovski ZondagMatinee I 23

Rondom Sibelius 39Verkenner II 42

Kerstconcert – Paul Goodwin Nicolai, Corelli, Reger Promenadeconcerten 27promenadeconcert Nederlands Kamerkoor Stravinsky, Ruttervr 19, za 20 dec. Jan Raes Praetorius

De trots van de zwaan – Jurjen Hempel Tsjaikovski Muzikaal Verhaal 29kindervoorstelling 4+ Joris Lutzzo 21 dec.

Nieuwjaarsconcert Yannick Nézet-Séguin R. Strauss, Haydn Extra concerten 35za 3, zo 4 jan. Pieter Wispelwey Mozart, Josef Strauss Verkenner II 42

Haydn versus Beethoven Frans Brüggen Haydn, Beethoven Gouden Meesterwerken 15do 8, vr 9, za 10, zo 11 jan. Isabelle van Keulen ZondagMatinee I 23

Verkenner I 41

Mozart ontmoet Stravinsky Frans Brüggen Stravinsky, Mozart Symfonisch Avontuur I 17vr 16, za 17, zo 18 jan. Susan Gritton Zaterdagavondpodium 21

Christine Rice ZondagMatinee II 25Marcel ReijansJonathan LemaluNederlands KamerkoorNederlands Concertkoor

De zon in de muziek – JoAnn Falletta Milhaud, Respighi Promenadeconcerten 27promenadeconcert Benedetto Lupo Rota, Tsjaikovskivr 23, za 24 jan. Jules van Hessen

Een vreemde vogel – JoAnn Falletta Respighi Muzikaal Verhaal 29kindervoorstelling 4+ Georgina Verbaan Saint-Saënszo 25 jan.

Symfonische metamorfosen Louis Langrée Lutoslawski Symfonisch Avontuur I 17vr 30 jan. Jian Wang Sjostakovitsj

Schumann

Fantastische symfonieën Yannick Nézet-Séguin Beethoven, Berlioz Gouden Meesterwerken 15do 5, vr 6, za 7, zo 8 feb. Anna Caterina Antonacci ZondagMatinee I 23

Wereldberoemde Zangers 38Verkenner I 41

Muziek van stilte en eenzaamheid James MacMillan Bennett, Davies Symfonisch Avontuur II 19vr 13, zo 15 feb. Sharon Bezaly MacMillan ZondagMatinee II 25

Ontmoet de Componist 33

Verliefd op de klank van de hoorn – Leden Rotterdams Saint-Saëns, Turina Kamermuziek 31kamermuziek Philharmonisch Orkest Turner, Reynoldsdi 24 feb. Brahms

Liederen en dansen uit oude Ivan Meylemans Respighi, Ravel Promenadeconcerten 27tijden – promenadeconcert Xuefei Yang Rodrigo, Brittenvr 27, za 28 feb. Jules van Hessen Mozart, Sternefeld

Peter helpt Diergaarde Blijdorp – Ivan Meylemans Prokofjev Muzikaal Verhaal 29kindervoorstelling 4+ muziektheatergroep Peter en de wolfzo 1 mrt. Fort van de Verbeelding

Mozart en Schubert Yannick Nézet-Séguin Mozart, Schubert Gouden Meesterwerken 15do 5, vr 6, za 7, zo 8 mrt. Stephen Kovacevich ZondagMatinee I 23

Verkenner I 41

Simon Rattle en Sir Simon Rattle Strauss, Bruckner Symfonisch Avontuur I 17Magdalena Kožená Magdalena Kožená ZondagMatinee II 25vr 13, zo 15 mrt. Wereldberoemde Zangers 38

Rattle dirigeert Mendelssohn Sir Simon Rattle Mendelssohn Zaterdagavondpodium 21en Bruckner Veronika Eberle Bruckner Verkenner II 42za 14 mrt.

Retourtje Wenen-Boedapest Yannick Nézet-Séguin Verbey, Brahms Symfonisch Avontuur II 19vr 20 mrt. Viktoria Mullova Bartók

Noorderlicht Christian Lindberg Nielsen, Lindberg Symfonisch Avontuur I 17vr 27, zo 29 mrt. Nieuw Trombone Collectief Sibelius, Rautavaara ZondagMatinee II 25

Rondom Sibelius 39

Une soirée française – Leden Rotterdams Devienne, Gaubert Kamermuziek 31kamermuziek Philharmonisch Orkest Roussel, Schmittwo 1 apr.

Yannick ontmoet Janine Jansen Yannick Nézet-Séguin Nas, Dvorák Symfonisch Avontuur II 19vr 3 apr. Janine Jansen Mahler

Ron Ephrat

Matthäus-Passion in Delft Harry Bicket Bach Extra Concerten 35wo 8, do 9, vr 10 apr. Brindley Sherratt

John Mark AinsleyRosemary JoshuaWilke te BrummelstroeteJoshua EllicottRoman TrekelCappella Amsterdam

titel concert/datum dirigent/solist werken van serie/miniserie pagina titel concert/datum dirigent/solist werken van serie/miniserie pagina

SEPTEMBER 2008

OKTOBER 2008

NOVEMBER 2008

DECEMBER 2008

JANUARI 2009

FEBRUARI 2009

VERVOLG JANUARI 2009

MAART 2009

APRIL 2009

Concertoverzicht 2008/2009

www.rpho.nl

R OT T E R D A M S P H I L H A R M O N I S C H O R K E S T A B O N N E M E N T E N S E R I E S 2 0 0 8 / 2 0 0 9 4544 A B O N N E M E N T E N S E R I E S 2 0 0 8 / 2 0 0 9 R OT T E R D A M S P H I L H A R M O N I S C H O R K E S T

Kavakos speelt Beethoven Andrey Boreyko Smetana, Beethoven, Gouden Meesterwerken 15do 25, vr 26, za 27, zo 28 sep. Leonidas Kavakos Schumann ZondagMatinee I 23

Uit Mozarts tijd – Thomas Zehetmair Mozart, Haydn Promenadeconcerten 27promenadeconcert Jules van Hessenvr 17, za 18 okt.

Hugo de Haan mag niet komen – Thomas Zehetmair Haydn, Saint-Saëns Muzikaal Verhaal 29kindervoorstelling 4+ Sipke Jan Bousema Rameau zo 19 okt.

Chopin en Mendelssohn Jesús López-Cobos Verdi, Chopin, Gouden Meesterwerken 15do 23, vr 24, za 25, zo 26 okt. Ingrid Fliter Mendelssohn ZondagMatinee I 23

Kamermuziek uit Finland Leden Rotterdams Koskinen, Sibelius Kamermuziek 31wo 29 okt. Philharmonisch Orkest Aho

Sjostakovitsj: de dichter Maxim Sjostakovitsj Sjostakovitsj Symfonisch Avontuur I 17en de tiran Vladimir Vaneevvr 31 okt.

Bartóks laatste woorden Sir John Eliot Gardiner Bartók, Dvorák Symfonisch Avontuur II 19vr 7, za 8, zo 9 nov. Piotr Anderszewski Zaterdagavondpodium 21

ZondagMatinee II 25Laatste Woorden 39

Vuurwerk voor een nieuwe chef Yannick Nézet-Séguin Händel, Stravinsky, Gouden Meesterwerken 15do 13, vr 14, za 15 nov. Andreas Scholl Beethoven Wereldberoemde Zangers 38

Muziek in bange tijden Simone Young Goebaidoelina Symfonisch Avontuur II 19vr 21 nov. James Ehnes Barber, Sibelius Rondom Sibelius 39

Wereldstad Parijs Yannick Nézet-Séguin Messiaen, Prokofjev Symfonisch Avontuur I 17vr 28, za 29, zo 30 nov. Igor Gruppman Ravel Zaterdagavondpodium 21

ZondagMatinee II 25

Mahlers testament James Conlon Mahler Symfonisch Avontuur II 19za 6, zo 7 dec. Laatste Woorden 39

Extra Concerten 35

Het beste van twee werelden Ludovic Morlot Moesorgski, Sibelius Gouden Meesterwerken 15do 11, vr 12, za 13, zo 14 dec. Frank Peter Zimmermann Tsjaikovski ZondagMatinee I 23

Rondom Sibelius 39Verkenner II 42

Kerstconcert – Paul Goodwin Nicolai, Corelli, Reger Promenadeconcerten 27promenadeconcert Nederlands Kamerkoor Stravinsky, Ruttervr 19, za 20 dec. Jan Raes Praetorius

De trots van de zwaan – Jurjen Hempel Tsjaikovski Muzikaal Verhaal 29kindervoorstelling 4+ Joris Lutzzo 21 dec.

Nieuwjaarsconcert Yannick Nézet-Séguin R. Strauss, Haydn Extra concerten 35za 3, zo 4 jan. Pieter Wispelwey Mozart, Josef Strauss Verkenner II 42

Haydn versus Beethoven Frans Brüggen Haydn, Beethoven Gouden Meesterwerken 15do 8, vr 9, za 10, zo 11 jan. Isabelle van Keulen ZondagMatinee I 23

Isabelle van Keulen Verkenner I 41

Mozart ontmoet Stravinsky Frans Brüggen Stravinsky, Mozart Symfonisch Avontuur I 17vr 16, za 17, zo 18 jan. Susan Gritton Zaterdagavondpodium 21

Christine Rice ZondagMatinee II 25Marcel ReijansJonathan LemaluNederlands KamerkoorNederlands Concertkoor

De zon in de muziek – JoAnn Falletta Milhaud, Respighi Promenadeconcerten 27promenadeconcert Benedetto Lupo Rota, Tsjaikovskivr 23, za 24 jan. Jules van Hessen

Een vreemde vogel – JoAnn Falletta Respighi Muzikaal Verhaal 29kindervoorstelling 4+ Georgina Verbaan Saint-Saënszo 25 jan.

Symfonische metamorfosen Louis Langrée Lutoslawski Symfonisch Avontuur I 17vr 30 jan. Jian Wang Sjostakovitsj

Schumann

Fantastische symfonieën Yannick Nézet-Séguin Beethoven, Berlioz Gouden Meesterwerken 15do 5, vr 6, za 7, zo 8 feb. Anna Caterina Antonacci ZondagMatinee I 23

Wereldberoemde Zangers 38Verkenner I 41

Muziek van stilte en eenzaamheid James MacMillan Bennett, Davies Symfonisch Avontuur II 19vr 13, zo 15 feb. Sharon Bezaly MacMillan ZondagMatinee II 25

Ontmoet de Componist 33

Verliefd op de klank van de hoorn – Leden Rotterdams Saint-Saëns, Turina Kamermuziek 31kamermuziek Philharmonisch Orkest Turner, Reynoldsdi 24 feb. Brahms

Liederen en dansen uit oude Ivan Meylemans Respighi, Ravel Promenadeconcerten 27tijden – promenadeconcert Xuefei Yang Rodrigo, Brittenvr 27, za 28 feb. Jules van Hessen Mozart, Sternefeld

Peter helpt Diergaarde Blijdorp – Ivan Meylemans Prokofjev Muzikaal Verhaal 29kindervoorstelling 4+ muziektheatergroep Peter en de wolfzo 1 mrt. Fort van de Verbeelding

Mozart en Schubert Yannick Nézet-Séguin Mozart, Schubert Gouden Meesterwerken 15do 5, vr 6, za 7, zo 8 mrt. Stephen Kovacevich ZondagMatinee I 23

Verkenner I 41

Simon Rattle en Sir Simon Rattle Strauss, Bruckner Symfonisch Avontuur I 17Magdalena Kožená Magdalena Kožená ZondagMatinee II 25vr 13, zo 15 mrt. Wereldberoemde Zangers 38

Rattle dirigeert Mendelssohn Sir Simon Rattle Mendelssohn Zaterdagavondpodium 21en Bruckner Veronika Eberle Bruckner Verkenner II 42za 14 mrt.

Retourtje Wenen-Boedapest Yannick Nézet-Séguin Verbey, Brahms Symfonisch Avontuur II 19vr 20 mrt. Viktoria Mullova Bartók

Noorderlicht Christian Lindberg Nielsen, Lindberg Symfonisch Avontuur I 17vr 27, zo 29 mrt. Nieuw Trombone Collectief Sibelius, Rautavaara ZondagMatinee II 25

Rondom Sibelius 39

Une soirée française – Leden Rotterdams Devienne, Gaubert Kamermuziek 31kamermuziek Philharmonisch Orkest Roussel, Schmittwo 1 apr.

Yannick ontmoet Janine Jansen Yannick Nézet-Séguin Nas, Dvorák Symfonisch Avontuur II 19vr 3 apr. Janine Jansen Mahler

Ron Ephrat

Matthäus-Passion in Delft Harry Bicket Bach Extra Concerten 35wo 8, do 9, vr 10 apr. Brindley Sherratt

John Mark AinsleyRosemary JoshuaWilke te BrummelstroeteJoshua EllicottRoman TrekelCappella Amsterdam

titel concert/datum dirigent/solist werken van serie/miniserie pagina titel concert/datum dirigent/solist werken van serie/miniserie pagina

SEPTEMBER 2008

OKTOBER 2008

NOVEMBER 2008

DECEMBER 2008

JANUARI 2009

FEBRUARI 2009

VERVOLG JANUARI 2009

MAART 2009

APRIL 2009

Concertoverzicht 2008/2009

www.rpho.nl

46 A B O N N E M E N T E N S E R I E S 2 0 0 8 / 2 0 0 9 R OT T E R D A M S P H I L H A R M O N I S C H O R K E S T R OT T E R D A M S P H I L H A R M O N I S C H O R K E S T A B O N N E M E N T E N S E R I E S 2 0 0 8 / 2 0 0 9 47

September 2008

Oktober 2008

OVG-VeerhavenconcertIn de afgelopen jaren is het een gouden formule gebleken:een klassiek openluchtconcert, eind augustus, in de histo -rische Veerhaven, met het Rotterdams Philharmonisch Orkest op een drijvend podium – en dat alles gratis toe-gankelijk. Na eerdere edities met zangers als Tania Kross enDmitri Hvorostovsky brengt het OVG Veerhavenconcert ookdit jaar weer een zomeravond vol vocale meester werken.

za 30 aug. 08, 19.45 u

Toegang is gratis

Het volledige programma zal bekend worden gemaakt opwww.rpho.nlwww.veerhavenconcert.nl

13e Gergiev Festival, 6-13 september 2008

Met het thema Hemel en aarde confronteert het GergievFestival dit jaar goddelijke inspiratie met menselijke idolen.De programmering beziet de hemel vanuit het aardse tranendal – en omgekeerd. Onbetwistbare meesterwerkenklinken naast nieuw en onbekend repertoire. Solisten vanwereldfaam ontmoeten jong muziektalent. Symfonischwerk en kamermuziek gaan de dialoog aan met film en andere kunstvormen. En dat alles speelt zich af op de meestuiteenlopende locaties en tijdstippen: van matinee totnachtconcert.

za 6 t/m za 13 sep. 08

do 25 sep. 08, 20.15 u �vr 26 sep. 08, 20.15 u �za 27 sep. 08, 20.15 u �zo 28 sep. 08, 14.15 u �

dirigent Andrey Boreykoviool Leonidas Kavakos

Smetana Ouverture De verkochte bruidBeethoven VioolconcertSchumann Tweede symfonie

rang 1/2/3 € 38,- 31,- 18,-65+/r’dampas € 36,- 29,- 15,-cjp € 15,- t/m 16 jaar € 7,- (alle rangen)

Kavakos speelt Beethoven‘Iets echt bijzonders maken van een schijnbaar dood - gewone passage,’ schreef Schumann in zijn dagboek,‘daarin is Beethoven de grote meester.’ Met zijn Tweedesymfonie stak Schumann de componist van het legen -darische Vioolconcert naar de kroon. Zoals hij aan het eindvan het werk het openingskoraal opnieuw naar binnenlaat sluipen, daar had Beethoven jaloers op kunnen zijn.� 19.15 / 13.15 u: Inleiding door Kees WisseSeries: Gouden Meesterwerken, ZondagMatinee I

vr 17 okt. 08, 20.15 uza 18 okt. 08, 20.15 u

dirigent/viool Thomas Zehetmairpresentator Jules van Hessen

Mozart Ouverture Le nozze di FigaroM. Haydn VioolconcertMozart Serenata notturna Haydn Symfonie nr. 83 'De kip'

rang 1/2/3 € 26,- 21,- 12,-65+/r’dampas € 23,- 18,- 10,-cjp € 10,- t/m 16 jaar € 7,- (alle rangen)

Uit Mozarts tijd – promenadec0ncertEen scharrelende kip, dat hoorde het Parijse publiek inHaydns drieëntachtigste symfonie. Al snel kreeg het werkeen bijpassende koosnaam. Het scharrelthema deed hetgoed in die dagen: de hele stad gniffelde ook al bij denieuwste komedie, waarin iedereen als een kip zonder kopachter elkaar aanliep. Mozart maakte er meteen een operavan: Le nozze di Figaro – misschien wel zijn mooiste.Serie: Promenadeconcerten

OVG-Veerhavenconcert

Valery Gergievfoto Marco Borggreve

Leonidas Kavakosfoto Yannis Bournias

Thomas Zehetmair

Kaarverkoop: 1 mei 2008Meer informatie:www.gergievfestival.nl

Augustus 2008

vervolg oktober 2008

wo 22 okt. 08, 12.45 u

dirigent Jesús López-Cobospiano Ingrid Fliter

Chopin Tweede pianoconcert

Gratis lunchconcert in de Grote Zaal‘Houd haar in de gaten: er is een geweldige pianiste op-gestaan.’ (Los Angeles Times)

do 23 okt. 08, 20.15 u �vr 24 okt. 08, 20.15 u �za 25 okt. 08, 20.15 u �zo 26 okt. 08, 14.15 u �

dirigent Jesús López-Cobospiano Ingrid Fliter

Verdi Prelude eerste akte La traviataChopin Tweede pianoconcert Mendelssohn Derde symfonie 'Schotse'

rang 1/2/3 € 38,- 31,- 18,-65+/r’dampas € 36,- 29,- 15,-cjp € 15,- t/m 16 jaar € 7,- (alle rangen)

Chopin en MendelssohnVoorjaar 1829. Mendelssohn reist naar Schotland en Chopin wordt verliefd op een sopraan. Het levert de wereld twee meesterwerken op. ‘30 Juli. Ik denk dat ikvandaag het begin heb gevonden van mijn Schotse symfonie,’ schrijft Mendelssohn naar huis. ‘3 oktober. Aleen half jaar heb ik Mijn Ideaal, aan wie het Adagio vanmijn Tweede pianoconcert toebehoort,’ onthult Chopin ineen brief aan een vriend. � 19.15 / 13.15 u: Inleiding door Madeleine PfundtSeries: Gouden Meesterwerken, ZondagMatinee I

vr 31 okt. 08, 20.15 u �

dirigent Maxim Sjostakovitsjbas Vladimir Vaneev

Sjostakovitsj Michelango-suiteSjostakovitsj Tiende symfonie

rang 1/2/3 € 38,- 31,- 18,-65+/r’dampas € 36,- 29,- 15,-cjp € 15,- t/m 16 jaar € 7,- (alle rangen)

Sjostakovitsj: de dichter en de tiran‘De wereld is verblind, het kwaad regeert.’ Nog jaren na Stalins dood waren dat levensgevaarlijke woorden in deSovjet-Unie. Toch durfde Sjostakovitsj ze op muziek te zet-ten. Het liep gelukkig goed af: de teksten waren al vijfhon-derd jaar oud – en konden dus niet actueel zijn. Maar wieaandachtig luistert, hoort de getuigenis van een grimmigetijd, zoals Sjostakovitsj’ Tiende symfonie dat ook al was.� 19.15 u: Inleiding door Jan JansenSerie: Symfonisch Avontuur I

wo 29 okt. 08, 20.30 u

viool Maija Jaatinen, Letizia Sciaronealtviool Gaëlle Bayetcello Mario Riofagot Bram van Sambeek

Koskinen Strijkkwartet(Nederlandse première)Sibelius Strijkkwartet 'Voces intimae'Aho Fagotkwintet (Nederlandse première)

normaal € 12,-65+/r’dampas € 10,-cjp € 10,- t/m 16 jaar € 7,-

Kamermuziek uit Finland –kamermuziek in de Eduard Flipse ZaalKort na zijn veertigste kreeg Sibelius te horen dat hij eenkeeltumor had. Het besef niet onsterfelijk te zijn, maaktediepe indruk op hem. Sibelius begon aan een dagboek, enaan een strijkkwartet dat hij Intieme stemmen noemde. Een bedachtzaam werk, dat wel een dagboek in muziek lijkt.Voor een fraai contrast zorgt Aho’s uitbundige Kwintet voorfagot en strijkkwartet: muziek vol humor en levenslust.Serie: Kamermuziek

V R I E N D E N C O N C E RT

zo 19 okt. 08, 14.15 u �zo 19 okt. 08, 16.00 u �

dirigent/viool Thomas Zehetmairverteller Sipke Jan Bousema

Haydn Delen uit Symfonie nr. 83, 'De kip'Saint-Saëns Delen uit Carnaval des animauxRameau La poule

rang 1/2/3 € 19,- 16,- 8,-65+/r’dampas nvtcjp € 8,- t/m 16 jaar € 7,- (alle rangen)

Hugo de Haan mag niet komen –kindervoorstelling 4+Vera het Varken is jarig. En alle dieren van de boerderij zijnuitgenodigd. Behalve Hugo de Haan. Hugo heeft het ver-pest op de verjaardag van Bas de Bok. Hij blies de kaarsjesuit, at in z’n eentje de hele taart op en pakte zelf de cadeautjes van de jarige uit! Daarom besluiten de dierenom Hugo niks te vertellen over Vera’s feestje. Maar danblaat Sacha het Schaap per ongeluk haar snuit voorbij...� 13.30 u: Mini-Maestro I / 15.15 u: Mini-Maestro II zie pag. 29Serie: Muzikaal VerhaalV R I E N D E N C O N C E RT

Sipke Jan Bousema

Ingrid Fliterfoto Christian Steiner

Maija Jaatinen, foto Marco Borggreve

Maxim Sjostakovitsj

Concertkalender 2008/2009

46 A B O N N E M E N T E N S E R I E S 2 0 0 8 / 2 0 0 9 R OT T E R D A M S P H I L H A R M O N I S C H O R K E S T R OT T E R D A M S P H I L H A R M O N I S C H O R K E S T A B O N N E M E N T E N S E R I E S 2 0 0 8 / 2 0 0 9 47

September 2008

Oktober 2008

OVG-VeerhavenconcertIn de afgelopen jaren is het een gouden formule gebleken:een klassiek openluchtconcert, eind augustus, in de histo -rische Veerhaven, met het Rotterdams Philharmonisch Orkest op een drijvend podium – en dat alles gratis toe-gankelijk. Na eerdere edities met zangers als Tania Kross enDmitri Hvorostovsky brengt het OVG Veerhavenconcert ookdit jaar weer een zomeravond vol vocale meester werken.

za 30 aug. 08, 19.45 u

Toegang is gratis

Het volledige programma zal bekend worden gemaakt opwww.rpho.nlwww.veerhavenconcert.nl

13e Gergiev Festival, 6-13 september 2008

Met het thema Hemel en aarde confronteert het GergievFestival dit jaar goddelijke inspiratie met menselijke idolen.De programmering beziet de hemel vanuit het aardse tranendal – en omgekeerd. Onbetwistbare meesterwerkenklinken naast nieuw en onbekend repertoire. Solisten vanwereldfaam ontmoeten jong muziektalent. Symfonischwerk en kamermuziek gaan de dialoog aan met film en andere kunstvormen. En dat alles speelt zich af op de meestuiteenlopende locaties en tijdstippen: van matinee totnachtconcert.

za 6 t/m za 13 sep. 08

do 25 sep. 08, 20.15 u �vr 26 sep. 08, 20.15 u �za 27 sep. 08, 20.15 u �zo 28 sep. 08, 14.15 u �

dirigent Andrey Boreykoviool Leonidas Kavakos

Smetana Ouverture De verkochte bruidBeethoven VioolconcertSchumann Tweede symfonie

rang 1/2/3 € 38,- 31,- 18,-65+/r’dampas € 36,- 29,- 15,-cjp € 15,- t/m 16 jaar € 7,- (alle rangen)

Kavakos speelt Beethoven‘Iets echt bijzonders maken van een schijnbaar dood - gewone passage,’ schreef Schumann in zijn dagboek,‘daarin is Beethoven de grote meester.’ Met zijn Tweedesymfonie stak Schumann de componist van het legen -darische Vioolconcert naar de kroon. Zoals hij aan het eindvan het werk het openingskoraal opnieuw naar binnenlaat sluipen, daar had Beethoven jaloers op kunnen zijn.� 19.15 / 13.15 u: Inleiding door Kees WisseSeries: Gouden Meesterwerken, ZondagMatinee I

vr 17 okt. 08, 20.15 uza 18 okt. 08, 20.15 u

dirigent/viool Thomas Zehetmairpresentator Jules van Hessen

Mozart Ouverture Le nozze di FigaroM. Haydn VioolconcertMozart Serenata notturna Haydn Symfonie nr. 83 'De kip'

rang 1/2/3 € 26,- 21,- 12,-65+/r’dampas € 23,- 18,- 10,-cjp € 10,- t/m 16 jaar € 7,- (alle rangen)

Uit Mozarts tijd – promenadec0ncertEen scharrelende kip, dat hoorde het Parijse publiek inHaydns drieëntachtigste symfonie. Al snel kreeg het werkeen bijpassende koosnaam. Het scharrelthema deed hetgoed in die dagen: de hele stad gniffelde ook al bij denieuwste komedie, waarin iedereen als een kip zonder kopachter elkaar aanliep. Mozart maakte er meteen een operavan: Le nozze di Figaro – misschien wel zijn mooiste.Serie: Promenadeconcerten

OVG-Veerhavenconcert

Valery Gergievfoto Marco Borggreve

Leonidas Kavakosfoto Yannis Bournias

Thomas Zehetmair

Kaarverkoop: 1 mei 2008Meer informatie:www.gergievfestival.nl

Augustus 2008

vervolg oktober 2008

wo 22 okt. 08, 12.45 u

dirigent Jesús López-Cobospiano Ingrid Fliter

Chopin Tweede pianoconcert

Gratis lunchconcert in de Grote Zaal‘Houd haar in de gaten: er is een geweldige pianiste op-gestaan.’ (Los Angeles Times)

do 23 okt. 08, 20.15 u �vr 24 okt. 08, 20.15 u �za 25 okt. 08, 20.15 u �zo 26 okt. 08, 14.15 u �

dirigent Jesús López-Cobospiano Ingrid Fliter

Verdi Prelude eerste akte La traviataChopin Tweede pianoconcert Mendelssohn Derde symfonie 'Schotse'

rang 1/2/3 € 38,- 31,- 18,-65+/r’dampas € 36,- 29,- 15,-cjp € 15,- t/m 16 jaar € 7,- (alle rangen)

Chopin en MendelssohnVoorjaar 1829. Mendelssohn reist naar Schotland en Chopin wordt verliefd op een sopraan. Het levert de wereld twee meesterwerken op. ‘30 Juli. Ik denk dat ikvandaag het begin heb gevonden van mijn Schotse symfonie,’ schrijft Mendelssohn naar huis. ‘3 oktober. Aleen half jaar heb ik Mijn Ideaal, aan wie het Adagio vanmijn Tweede pianoconcert toebehoort,’ onthult Chopin ineen brief aan een vriend. � 19.15 / 13.15 u: Inleiding door Madeleine PfundtSeries: Gouden Meesterwerken, ZondagMatinee I

vr 31 okt. 08, 20.15 u �

dirigent Maxim Sjostakovitsjbas Vladimir Vaneev

Sjostakovitsj Michelango-suiteSjostakovitsj Tiende symfonie

rang 1/2/3 € 38,- 31,- 18,-65+/r’dampas € 36,- 29,- 15,-cjp € 15,- t/m 16 jaar € 7,- (alle rangen)

Sjostakovitsj: de dichter en de tiran‘De wereld is verblind, het kwaad regeert.’ Nog jaren na Stalins dood waren dat levensgevaarlijke woorden in deSovjet-Unie. Toch durfde Sjostakovitsj ze op muziek te zet-ten. Het liep gelukkig goed af: de teksten waren al vijfhon-derd jaar oud – en konden dus niet actueel zijn. Maar wieaandachtig luistert, hoort de getuigenis van een grimmigetijd, zoals Sjostakovitsj’ Tiende symfonie dat ook al was.� 19.15 u: Inleiding door Jan JansenSerie: Symfonisch Avontuur I

wo 29 okt. 08, 20.30 u

viool Maija Jaatinen, Letizia Sciaronealtviool Gaëlle Bayetcello Mario Riofagot Bram van Sambeek

Koskinen Strijkkwartet(Nederlandse première)Sibelius Strijkkwartet 'Voces intimae'Aho Fagotkwintet (Nederlandse première)

normaal € 12,-65+/r’dampas € 10,-cjp € 10,- t/m 16 jaar € 7,-

Kamermuziek uit Finland –kamermuziek in de Eduard Flipse ZaalKort na zijn veertigste kreeg Sibelius te horen dat hij eenkeeltumor had. Het besef niet onsterfelijk te zijn, maaktediepe indruk op hem. Sibelius begon aan een dagboek, enaan een strijkkwartet dat hij Intieme stemmen noemde. Een bedachtzaam werk, dat wel een dagboek in muziek lijkt.Voor een fraai contrast zorgt Aho’s uitbundige Kwintet voorfagot en strijkkwartet: muziek vol humor en levenslust.Serie: Kamermuziek

V R I E N D E N C O N C E RT

zo 19 okt. 08, 14.15 u �zo 19 okt. 08, 16.00 u �

dirigent/viool Thomas Zehetmairverteller Sipke Jan Bousema

Haydn Delen uit Symfonie nr. 83, 'De kip'Saint-Saëns Delen uit Carnaval des animauxRameau La poule

rang 1/2/3 € 19,- 16,- 8,-65+/r’dampas nvtcjp € 8,- t/m 16 jaar € 7,- (alle rangen)

Hugo de Haan mag niet komen –kindervoorstelling 4+Vera het Varken is jarig. En alle dieren van de boerderij zijnuitgenodigd. Behalve Hugo de Haan. Hugo heeft het ver-pest op de verjaardag van Bas de Bok. Hij blies de kaarsjesuit, at in z’n eentje de hele taart op en pakte zelf de cadeautjes van de jarige uit! Daarom besluiten de dierenom Hugo niks te vertellen over Vera’s feestje. Maar danblaat Sacha het Schaap per ongeluk haar snuit voorbij...� 13.30 u: Mini-Maestro I / 15.15 u: Mini-Maestro II zie pag. 29Serie: Muzikaal VerhaalV R I E N D E N C O N C E RT

Sipke Jan Bousema

Ingrid Fliterfoto Christian Steiner

Maija Jaatinen, foto Marco Borggreve

Maxim Sjostakovitsj

Concertkalender 2008/2009

R OT T E R D A M S P H I L H A R M O N I S C H O R K E S T A B O N N E M E N T E N S E R I E S 2 0 0 8 / 2 0 0 9 4948 A B O N N E M E N T E N S E R I E S 2 0 0 8 / 2 0 0 9 R OT T E R D A M S P H I L H A R M O N I S C H O R K E S T

do 13 nov. 08, 20.15 u �vr 14 nov. 08, 20.15 u �za 15 nov. 08, 20.15 u �

dirigent Yannick Nézet-Séguincountertenor Andreas Scholl

Händel Music for the Royal FireworksHändel Aria's uit Giulio Cesare; Giustino en RodelindaStravinsky Feu d'artificeBeethoven Zevende symfonie

rang 1/2/3 € 38,- 31,- 18,-65+/r’dampas € 36,- 29,- 15,-cjp € 15,- t/m 16 jaar € 7,- (alle rangen)

Vuurwerk voor een nieuwe chefIn 1749, bij de openbare generale repetitie voor Händels Fireworks-muziek, zorgden de duizenden bezoekers vooreen file van drie uur op de London Bridge. Dit concert-programma – Yannick Nézet-Séguins eerste als chef – zitvol met dat soort muzikale vuurwerk. Klap op de vuurpijlis Andreas Scholl, de countertenor die ‘alle anderen overtreft,’ aldus het gezaghebbende muziektijdschriftFanfare.� 19.15 u: Inleiding door Pieter PryckSerie: Gouden Meesterwerken, miniserie: Wereldberoemde Zangers

vr 21 nov. 08, 20.15 u �

dirigent Simone Youngviool James Ehnes

Goebaidoelina Een feest tijdens de pestBarber VioolconcertSibelius Tweede symfonie

rang 1/2/3 € 38,- 31,- 18,-65+/r’dampas € 36,- 29,- 15,-cjp € 15,- t/m 16 jaar € 7,- (alle rangen)

Muziek in bange tijdenBange tijden, om wat voor muziek vragen die? Tijdens deRussische overheersing schreef Sibelius zijn Tweede sym-fonie als een verzetsmonument. Barber creëerde aan devooravond van de Tweede Wereldoorlog een vluchtrouteuit de werkelijkheid met zijn idyllische Vioolconcert. Nietsvan dat al bij Goebaidoelina. Haar Feest tijdens de pest ismuziek die pijn doet, en vluchten kan niet meer.� 19.15 u: Inleiding door Myrthe van DijkSerie: Symfonisch Avontuur II, Miniserie: Rondom Sibelius

vr 28 nov. 08, 20.15 u �za 29 nov. 08, 20.15 u �zo 30 nov. 08, 14.15 u �

dirigent Yannick Nézet-Séguinviool Igor Gruppman

Messiaen Les offrandes oubliéesProkofjev Tweede vioolconcertRavel Ma mère l'oye

rang 1/2/3 € 38,- 31,- 18,-65+/r’dampas € 36,- 29,- 15,-cjp € 15,- t/m 16 jaar € 7,- (alle rangen)

Wereldstad ParijsEind 19de eeuw had Parijs ineens genoeg van Wagner, enhet omarmde de Russische en Indonesische muziek. Ravelimiteerde in Ma mère l’oye de klank van de Javaanse gamelan. Half Rusland, onder wie Prokofjev, vestigde zichin Parijs. Maar rond 1930 keerde het tij. De gamelan raakteuit de mode. Prokofjev, bezig met zijn Tweede viool concert,ging met heimwee terug naar Rusland. En Wagner werdherontdekt.� 19.15 / 13.15 u: Inleiding door Michel Khalifa� zo 30.11 Inleiding Verkenner I, zie pagina 41Series: Symfonisch Avontuur I, Zaterdagavondpodium, ZondagMatinee IIV R I E N D E N C O N C E RT

vr 7 nov. 08, 20.15 u �za 8 nov. 08, 20.15 u �zo 9 nov. 08, 14.15 u �

dirigent Sir John Eliot Gardinerpiano Piotr Anderszewski

Sjostakovitsj/Barshai Achtste strijkkwartetBartók Derde pianoconcertDvorák Zevende symfonie

rang 1/2/3 € 38,- 31,- 18,-65+/r’dampas € 36,- 29,- 15,-cjp € 15,- t/m 16 jaar € 7,- (alle rangen)

Bartóks laatste woordenZomer 1945. De nazi’s, voor wie Bartók naar Amerika is gevlucht, zijn verslagen. En na jaren van armoe stromenineens de opdrachten binnen. Bartók begin aan een nieuwpianoconcert: een cadeau voor zijn vrouw. Daarin citeert hijBeethovens ‘Heilig danklied van een genezen mens aan deGodheid’. Maar zelf is Bartók doodziek, en hij weet het. Hijsterft met de laatste maatstreep in zicht.� 19.15 / 13.15 u: Inleiding door Huib RamaerSeries: Symfonisch Avontuur II, Zaterdagavondpodium, ZondagMatinee II, Miniserie: Laatste Woorden

November 2008

Sir John Eliot Gardinerfoto Sheila Rock

Yannick Nézet-Séguinfoto Marco Borggreve

James Ehnes, foto Kasskara

Yannick Nézet-Séguinfoto Marco Borggreve

za 6 dec. 08, 20.15 u �zo 7 dec. 08, 14.15 u �

dirigent James Conlon

Mahler Tiende symfonie

rang 1/2/3 € 38,- 31,- 18,-65+/r’dampas € 36,- 29,- 15,-cjp € 15,- t/m 16 jaar € 7,- (alle rangen)

Mahlers testamentTerwijl Mahler zijn Tiende symfonie schreef, verloor hij degrip op zijn huwelijk, zijn verstand en zijn gezondheid.‘Vaarwel mijn snarenspel!’ kladde hij met wanhopige hanenpoten in zijn schetsen, en stierf met de eindstreep inzicht. Uit het nagelaten manuscript destilleerde musico-loog Deryck Cooke Mahlers zwanenzang: een aangrijpendafscheid van dit leven, en een blik over de grenzen heen.

December 2008

� 19.15 / 13.15 u: Inleiding door Maarten BrandtSerie: Symfonisch Avontuur II, Miniserie: Laatste Woorden en als Extra Concert

do 11 dec. 08, 20.15 u �vr 12 dec. 08, 20.15 u �za 13 dec. 08, 20.15 u �zo 14 dec. 08, 14.15 u �

dirigent Ludovic Morlotviool Frank Peter Zimmermann

Moesorgski Prelude tot Chovantsjina Sibelius VioolconcertTsjaikovski Vierde symfonie

rang 1/2/3 € 38,- 31,- 18,-65+/r’dampas € 36,- 29,- 15,-cjp € 15,- t/m 16 jaar € 7,- (alle rangen)

Het beste van twee werelden‘Laat Moesorgski maar naar de duivel lopen,’ schreef Tsjaikovski, ‘met zijn platte namaakmuziek.’ Wat was hetprobleem? Voor Moesorgski ging er niets boven de warevolksaard, terwijl Tsjaikovski juist het klassieke schoon-heidsideaal voorop stelde. Storm in een glas water, beweesSibelius. Zijn Vioolconcert paart folklore aan klassieke zuiverheid, en verenigt zo het beste van twee werelden.� 19.15 / 13.15 u: Inleiding door Caecilia Andriessen� za 13.12 Inleiding Verkenner II, zie pagina 42Series: Gouden Meesterwerken, ZondagMatinee I, Miniserie: Rondom Sibelius

zo 21 dec. 08, 14.15 u �zo 21 dec. 08, 16.00 u �

dirigent Jurjen Hempelverteller Joris Lutz

Tsjaikovski Delen uit Het zwanemeer

rang 1/2/3 € 19,- 16,- 8,-65+/r’dampas nvtcjp € 8,- t/m 16 jaar € 7,- (alle rangen)

De trots van de zwaan – kindervoorstelling (4+)De koning is ziek en ligt op sterven. Zelfs de slimste dokteruit het land lukt het niet om hem beter te maken. De koningin is ten einde raad. Op een dag staat er een oudevrouw voor de deur met een raadsel voor de koning: ‘hierver vandaan, leeft een zwaan, vang haar traan en maakde dood ongedaan’. De koningin gaat op zoek naar dewonderzwaan. Maar zal ze die wel op tijd vinden?� 13.30 u: Mini-Maestro I / 15.15 u: Mini-Maestro II zie pag. 29Serie: Muzikaal Verhaal

vr 19 dec. 08, 20.15 uza 20 dec. 08, 20.15 u

dirigent Paul Goodwinkoor Nederlands Kamerkoorpresentator Jan Raes

Nicolai Weihnachts-OuvertüreM. Praetorius Puer natusCorelli KerstconcertoReger O Jesulein süß; Schlaf, mein KindeleinStravinsky Vom Himmel hochBach Sinfonia uit het WeihnachtsoratoriumRutter Nativity Carol; Three Kings of OrientM. Praetorius In dulci jubilo

rang 1/2/3 € 26,- 21,- 12,-65+/r’dampas € 23,- 18,- 10,-cjp € 10,- t/m 16 jaar € 7,- (alle rangen)

Kerstconcert – promenadec0ncert‘Gods liefde op aarde neergedaald ligt in een stal op strote slapen,’ dichtte Ida Gerhardt. Over dat wonder gaat ditkerstconcert. Een engel die vanuit de hoge hemel afdaaltmet groot nieuws, drie koningen uit het oosten die opzoek gaan naar een stal, Maria die haar kindje in slaapzingt: steeds opnieuw hebben componisten zich door hetkerstverhaal laten inspireren tot hun mooiste liederen.Serie: Promenadeconcerten

Gratis lunchconcert in de Grote Zaal‘Zimmermann hoort zonder twijfel bij de kopgroep vande wereldviolisten.’ (Berliner Morgenpost)

wo 10 dec. 08, 12.45 u

dirigent Ludovic Morlotviool Frank Peter Zimmermann

Sibelius Vioolconcert

James Conlon, foto Chester Higgins

Frank Peter Zimmermannfoto Franz Hamm

Paul Goodwinfoto Magda Bellen

Joris Lutz, foto Vincent Mentzel

V R I E N D E N C O N C E RT

V R I E N D E N C O N C E RT

R OT T E R D A M S P H I L H A R M O N I S C H O R K E S T A B O N N E M E N T E N S E R I E S 2 0 0 8 / 2 0 0 9 4948 A B O N N E M E N T E N S E R I E S 2 0 0 8 / 2 0 0 9 R OT T E R D A M S P H I L H A R M O N I S C H O R K E S T

do 13 nov. 08, 20.15 u �vr 14 nov. 08, 20.15 u �za 15 nov. 08, 20.15 u �

dirigent Yannick Nézet-Séguincountertenor Andreas Scholl

Händel Music for the Royal FireworksHändel Aria's uit Giulio Cesare; Giustino en RodelindaStravinsky Feu d'artificeBeethoven Zevende symfonie

rang 1/2/3 € 38,- 31,- 18,-65+/r’dampas € 36,- 29,- 15,-cjp € 15,- t/m 16 jaar € 7,- (alle rangen)

Vuurwerk voor een nieuwe chefIn 1749, bij de openbare generale repetitie voor Händels Fireworks-muziek, zorgden de duizenden bezoekers vooreen file van drie uur op de London Bridge. Dit concert-programma – Yannick Nézet-Séguins eerste als chef – zitvol met dat soort muzikale vuurwerk. Klap op de vuurpijlis Andreas Scholl, de countertenor die ‘alle anderen overtreft,’ aldus het gezaghebbende muziektijdschriftFanfare.� 19.15 u: Inleiding door Pieter PryckSerie: Gouden Meesterwerken, miniserie: Wereldberoemde Zangers

vr 21 nov. 08, 20.15 u �

dirigent Simone Youngviool James Ehnes

Goebaidoelina Een feest tijdens de pestBarber VioolconcertSibelius Tweede symfonie

rang 1/2/3 € 38,- 31,- 18,-65+/r’dampas € 36,- 29,- 15,-cjp € 15,- t/m 16 jaar € 7,- (alle rangen)

Muziek in bange tijdenBange tijden, om wat voor muziek vragen die? Tijdens deRussische overheersing schreef Sibelius zijn Tweede sym-fonie als een verzetsmonument. Barber creëerde aan devooravond van de Tweede Wereldoorlog een vluchtrouteuit de werkelijkheid met zijn idyllische Vioolconcert. Nietsvan dat al bij Goebaidoelina. Haar Feest tijdens de pest ismuziek die pijn doet, en vluchten kan niet meer.� 19.15 u: Inleiding door Myrthe van DijkSerie: Symfonisch Avontuur II, Miniserie: Rondom Sibelius

vr 28 nov. 08, 20.15 u �za 29 nov. 08, 20.15 u �zo 30 nov. 08, 14.15 u �

dirigent Yannick Nézet-Séguinviool Igor Gruppman

Messiaen Les offrandes oubliéesProkofjev Tweede vioolconcertRavel Ma mère l'oye

rang 1/2/3 € 38,- 31,- 18,-65+/r’dampas € 36,- 29,- 15,-cjp € 15,- t/m 16 jaar € 7,- (alle rangen)

Wereldstad ParijsEind 19de eeuw had Parijs ineens genoeg van Wagner, enhet omarmde de Russische en Indonesische muziek. Ravelimiteerde in Ma mère l’oye de klank van de Javaanse gamelan. Half Rusland, onder wie Prokofjev, vestigde zichin Parijs. Maar rond 1930 keerde het tij. De gamelan raakteuit de mode. Prokofjev, bezig met zijn Tweede viool concert,ging met heimwee terug naar Rusland. En Wagner werdherontdekt.� 19.15 / 13.15 u: Inleiding door Michel Khalifa� zo 30.11 Inleiding Verkenner I, zie pagina 41Series: Symfonisch Avontuur I, Zaterdagavondpodium, ZondagMatinee IIV R I E N D E N C O N C E RT

vr 7 nov. 08, 20.15 u �za 8 nov. 08, 20.15 u �zo 9 nov. 08, 14.15 u �

dirigent Sir John Eliot Gardinerpiano Piotr Anderszewski

Sjostakovitsj/Barshai Achtste strijkkwartetBartók Derde pianoconcertDvorák Zevende symfonie

rang 1/2/3 € 38,- 31,- 18,-65+/r’dampas € 36,- 29,- 15,-cjp € 15,- t/m 16 jaar € 7,- (alle rangen)

Bartóks laatste woordenZomer 1945. De nazi’s, voor wie Bartók naar Amerika is gevlucht, zijn verslagen. En na jaren van armoe stromenineens de opdrachten binnen. Bartók begin aan een nieuwpianoconcert: een cadeau voor zijn vrouw. Daarin citeert hijBeethovens ‘Heilig danklied van een genezen mens aan deGodheid’. Maar zelf is Bartók doodziek, en hij weet het. Hijsterft met de laatste maatstreep in zicht.� 19.15 / 13.15 u: Inleiding door Huib RamaerSeries: Symfonisch Avontuur II, Zaterdagavondpodium, ZondagMatinee II, Miniserie: Laatste Woorden

November 2008

Sir John Eliot Gardinerfoto Sheila Rock

Yannick Nézet-Séguinfoto Marco Borggreve

James Ehnes, foto Kasskara

Yannick Nézet-Séguinfoto Marco Borggreve

za 6 dec. 08, 20.15 u �zo 7 dec. 08, 14.15 u �

dirigent James Conlon

Mahler Tiende symfonie

rang 1/2/3 € 38,- 31,- 18,-65+/r’dampas € 36,- 29,- 15,-cjp € 15,- t/m 16 jaar € 7,- (alle rangen)

Mahlers testamentTerwijl Mahler zijn Tiende symfonie schreef, verloor hij degrip op zijn huwelijk, zijn verstand en zijn gezondheid.‘Vaarwel mijn snarenspel!’ kladde hij met wanhopige hanenpoten in zijn schetsen, en stierf met de eindstreep inzicht. Uit het nagelaten manuscript destilleerde musico-loog Deryck Cooke Mahlers zwanenzang: een aangrijpendafscheid van dit leven, en een blik over de grenzen heen.

December 2008

� 19.15 / 13.15 u: Inleiding door Maarten BrandtSerie: Symfonisch Avontuur II, Miniserie: Laatste Woorden en als Extra Concert

do 11 dec. 08, 20.15 u �vr 12 dec. 08, 20.15 u �za 13 dec. 08, 20.15 u �zo 14 dec. 08, 14.15 u �

dirigent Ludovic Morlotviool Frank Peter Zimmermann

Moesorgski Prelude tot Chovantsjina Sibelius VioolconcertTsjaikovski Vierde symfonie

rang 1/2/3 € 38,- 31,- 18,-65+/r’dampas € 36,- 29,- 15,-cjp € 15,- t/m 16 jaar € 7,- (alle rangen)

Het beste van twee werelden‘Laat Moesorgski maar naar de duivel lopen,’ schreef Tsjaikovski, ‘met zijn platte namaakmuziek.’ Wat was hetprobleem? Voor Moesorgski ging er niets boven de warevolksaard, terwijl Tsjaikovski juist het klassieke schoon-heidsideaal voorop stelde. Storm in een glas water, beweesSibelius. Zijn Vioolconcert paart folklore aan klassieke zuiverheid, en verenigt zo het beste van twee werelden.� 19.15 / 13.15 u: Inleiding door Caecilia Andriessen� za 13.12 Inleiding Verkenner II, zie pagina 42Series: Gouden Meesterwerken, ZondagMatinee I, Miniserie: Rondom Sibelius

zo 21 dec. 08, 14.15 u �zo 21 dec. 08, 16.00 u �

dirigent Jurjen Hempelverteller Joris Lutz

Tsjaikovski Delen uit Het zwanemeer

rang 1/2/3 € 19,- 16,- 8,-65+/r’dampas nvtcjp € 8,- t/m 16 jaar € 7,- (alle rangen)

De trots van de zwaan – kindervoorstelling (4+)De koning is ziek en ligt op sterven. Zelfs de slimste dokteruit het land lukt het niet om hem beter te maken. De koningin is ten einde raad. Op een dag staat er een oudevrouw voor de deur met een raadsel voor de koning: ‘hierver vandaan, leeft een zwaan, vang haar traan en maakde dood ongedaan’. De koningin gaat op zoek naar dewonderzwaan. Maar zal ze die wel op tijd vinden?� 13.30 u: Mini-Maestro I / 15.15 u: Mini-Maestro II zie pag. 29Serie: Muzikaal Verhaal

vr 19 dec. 08, 20.15 uza 20 dec. 08, 20.15 u

dirigent Paul Goodwinkoor Nederlands Kamerkoorpresentator Jan Raes

Nicolai Weihnachts-OuvertüreM. Praetorius Puer natusCorelli KerstconcertoReger O Jesulein süß; Schlaf, mein KindeleinStravinsky Vom Himmel hochBach Sinfonia uit het WeihnachtsoratoriumRutter Nativity Carol; Three Kings of OrientM. Praetorius In dulci jubilo

rang 1/2/3 € 26,- 21,- 12,-65+/r’dampas € 23,- 18,- 10,-cjp € 10,- t/m 16 jaar € 7,- (alle rangen)

Kerstconcert – promenadec0ncert‘Gods liefde op aarde neergedaald ligt in een stal op strote slapen,’ dichtte Ida Gerhardt. Over dat wonder gaat ditkerstconcert. Een engel die vanuit de hoge hemel afdaaltmet groot nieuws, drie koningen uit het oosten die opzoek gaan naar een stal, Maria die haar kindje in slaapzingt: steeds opnieuw hebben componisten zich door hetkerstverhaal laten inspireren tot hun mooiste liederen.Serie: Promenadeconcerten

Gratis lunchconcert in de Grote Zaal‘Zimmermann hoort zonder twijfel bij de kopgroep vande wereldviolisten.’ (Berliner Morgenpost)

wo 10 dec. 08, 12.45 u

dirigent Ludovic Morlotviool Frank Peter Zimmermann

Sibelius Vioolconcert

James Conlon, foto Chester Higgins

Frank Peter Zimmermannfoto Franz Hamm

Paul Goodwinfoto Magda Bellen

Joris Lutz, foto Vincent Mentzel

V R I E N D E N C O N C E RT

V R I E N D E N C O N C E RT

R OT T E R D A M S P H I L H A R M O N I S C H O R K E S T A B O N N E M E N T E N S E R I E S 2 0 0 8 / 2 0 0 9 5150 A B O N N E M E N T E N S E R I E S 2 0 0 8 / 2 0 0 9 R OT T E R D A M S P H I L H A R M O N I S C H O R K E S T

za 3 jan. 09, 20.15 u �zo 4 jan. 09, 14.15 u

dirigent Yannick Nézet-Séguincello Pieter Wispelwey

R. Strauss Don Juan Haydn Eerste celloconcertMozart Ouverture Die Zauberflöte Josef Strauss Vélocipède Schnell-Polka; Eislauf Schnell-PolkaR. Strauss Der Rosenkavalier, concertsuite

Rang 1/2/3: € 26,- 21,- 12,-65+/R’dampas: € 23,- 18,- 10,-CJP: € 10,- t/m 16 jaar: € 7,- (alle rangen)

Nieuwjaarsconcert‘Ik ben verliefd,’ aldus Yannick Nézet-Séguin toen hij werdbenoemd tot chef van het Rotterdams Philharmonisch.‘Verliefd op dit orkest en op deze stad.’ Zijn eerste Nieuw-jaarsconcert draagt er alle sporen van. Met Don Juan ende Rosenkavalier-suite koos hij voor muziek op vrijers -voeten. En de polka’s Eislauf en Vélocipède getuigen vanzijn verwondering over de Nederlandse fiets- en schaats-cultuur.� za 03.01 inleiding Verkenner II, zie pagina 42Extra Concerten

do 8 jan. 09, 20.15 u �vr 9 jan. 09, 20.15 u �za 10 jan. 09, 20.15 u �zo 11 jan. 09, 14.15 u �

dirigent Frans Brüggenviool Isabelle van Keulen

Haydn Vijfde symfonieHaydn Vioolconcert in CBeethoven Vioolromances in G en FBeethoven Vijfde symfonie

rang 1/2/3 € 38,- 31,- 18,-65+/r’dampas € 36,- 29,- 15,-cjp € 15,- t/m 16 jaar € 7,- (alle rangen)

Haydn versus Beethoven‘Ik ben trots dat ik zijn leraar heb mogen zijn,’ schreef Haydnover Beethoven. Op Beethoven zelf maakten die lessen minder indruk: ‘Ik heb wel wat instructies gehad,’ zei hij,‘maar ik heb niks van Haydn geleerd.’ Toegegeven: tussenBeethovens Vijfde en die van Haydn ligt een wereld van ver-schil. Maar wie Beethovens Vioolromances beluistert, hoortdat Haydns trots toch niet onterecht was.� 19.15 / 13.15 u: Inleiding door Tan Crone� zo 11.01 inleiding Verkenner I, zie pagina 41Series: Gouden Meesterwerken, ZondagMatinee I

vr 16 jan. 09, 20.15 u �za 17 jan. 09, 20.15 u �zo 18 jan. 09, 14.15 u �

dirigent Frans Brüggensopraan Susan Grittonmezzosopraan Christine Ricetenor Marcel Reijansbariton Jonathan Lemalukoor Nederlands Kamerkoor en Nederlands Concertkoor

Stravinsky PsalmensymfonieMozart Requiem

rang 1/2/3 € 38,- 31,- 18,-65+/r’dampas € 36,- 29,- 15,-cjp € 15,- t/m 16 jaar € 7,- (alle rangen)

Mozart ontmoet StravinskyToen Mozart stierf, liet hij zijn Requiem onvoltooid achter.Een leerling van hem voltooide het werk, en deed dat zoknap dat zijn muziek onhoorbaar opging in die van Mozart.Fout, vond Stravinsky: ‘Een goed componist imiteert niet, hijsteelt.’ Neem nou zijn Psalmensymfonie: die zit vol muziekuit de Russisch-orthodoxe kerk. Maar die past zo naadloos,dat het resultaat ‘helemaal Stravinsky’ is.� 19.15 / 13.15 u: Inleiding door Elmer SchönbergerSeries: Symfonisch Avontuur I, Zaterdagavondpodium, ZondagMatinee II, Miniserie: Laatste Woorden

vr 23 jan. 09, 20.15 u �za 24 jan. 09, 20.15 u �

dirigent JoAnn Fallettapiano Benedetto Lupopresentator Jules van Hessen

Milhaud Suite provençale Respighi De vogelsRota Concerto soiréeTsjaikovski Capriccio italien

rang 1/2/3 € 26,- 21,- 12,-65+/r’dampas € 23,- 18,- 10,-cjp € 10,- t/m 16 jaar € 7,- (alle rangen)

De zon in de muziek – promenadeconcertHet warme zuiden heeft componisten steeds weer tot hunzonnigste muziek geïnspireerd. Milhaud ving de geurenvan de Provence in zijn Suite provençale. Tsjaikovskischreef zijn Capriccio italien tijdens een bezoek aan Rome.En Nino Rota, beroemd van zijn muziek voor films als TheGodfather en La strada, vatte het hele Italië-gevoel samenin het Concerto soirée voor piano en orkest.Serie: Promenadeconcerten

Januari 2009

Gratis lunchconcert in de Grote Zaal‘Frans Brüggen is een musicus die geen archeoloog is,maar een groot kunstenaar.’ (Luciano Berio)

wo 7 jan. 09, 12.45 u

dirigent Frans Brüggen

Beethoven Vijfde symfonie

Yannick Nézet-Séguinfoto Marco Borggreve

Isabelle van Keulenfoto Marco Borggreve

Frans Brüggenfoto Marco Borggreve

JoAnn Falletta, foto Jim Bush

V R I E N D E N C O N C E RT

V R I E N D E N C O N C E RT

zo 25 jan. 09, 14.15 u �zo 25 jan. 09, 16.00 u �

dirigent JoAnn Fallettaverteller Georgina Verbaan

Respighi De vogelsSaint-Saëns Delen uit Carnaval des animaux

rang 1/2/3 € 19,- 16,- 8,-65+/r’dampas nvtcjp € 8,- t/m 16 jaar € 7,- (alle rangen)

Een vreemde vogel – kindervoorstelling 4+Op een dag landt er een vogel in het Takkenbos. Eenvreemde vogel. Zo’n vogel hebben ze daar nog nooit ge-zien. Hij lijkt op geen enkele andere vogel in het bos. Nietop de uil, niet op de mees, niet op de vink, niet op de mus.Er is geen één vogel zoals hij. ‘Ik ben helemaal alleen,’ zegtde vogel, ‘bij wie mag ik komen wonen?’ Iedereen houdtzijn snavel dicht. Niemand wil zo’n rare vogel in huis...� 13.30 u: Mini-Maestro I / 15.15 u: Mini-Maestro II zie pag. 29Serie: Muzikaal Verhaal

vr 30 jan. 09, 20.15 u

dirigent Louis Langréecello Jian Wang

Lutoslawski TreurmuziekSjostakovitsj Eerste celloconcertSchumann Vierde symfonie

rang 1/2/3 € 38,- 31,- 18,-65+/r’dampas € 36,- 29,- 15,-cjp € 15,- t/m 16 jaar € 7,- (alle rangen)

Symfonische metamorfosenMet zijn Treurmuziek ontworstelde Lutoslawski zich aande invloed van Bartók. Vier jaar lang schaafde hij eraan, tothij een naadloze compositie had. Vier in elkaar overvloei-ende delen, waarin één thema steeds opnieuw opduikt –precies dezelfde structuur als de Vierde symfonie waarmeeSchumann zich één eeuw eerder had weten te bevrijdenvan zijn grote voorbeeld, Beethoven.Serie: Symfonisch Avontuur I

do 5 feb. 09, 20.15 u �vr 6 feb. 09, 20.15 u �za 7 feb. 09, 20.15 u �zo 8 feb. 09, 14.15 u �

dirigent Yannick Nézet-Séguinsopraan Anna Caterina Antonacci

Beethoven Vierde symfonieBerlioz La mort de CléopâtreBerlioz Symphonie fantastique

rang 1/2/3 € 38,- 31,- 18,-65+/r’dampas € 36,- 29,- 15,-cjp € 15,- t/m 16 jaar € 7,- (alle rangen)

Fantastische symfonieën‘Beethoven liet voor mij een hele nieuwe wereld van muziek opengaan,’ zei Berlioz. Dat is goed te horen in Lamort de Cléopâtre. Daarmee dong hij kort na zijn eersteBeethoven-ervaring mee naar de Prix de Rome. Tevergeefs,want de jury wist zich geen raad met die wonderlijke mu-ziek. Maar Berlioz was ontketend. Eén jaar later al verwierfhij eeuwige roem met zijn Symphonie fantastique.� 19.15 / 13.15 u: Inleiding Concerto Grosso Ensemble o.l.v. ShellyGreenberg� zo 08.02 inleiding Verkenner I, zie pagina 41Series: Gouden Meesterwerken, ZondagMatinee IMiniserie: Wereldberoemde Zangers

vr 13 feb. 09, 20.15 u �zo 15 feb. 09, 14.15 u �

dirigent James MacMillanfluit Sharon Bezaly

Bennett DiversionsDavies Temenos, with Mermaids and AngelsMacMillan Derde symfonie 'Silence'

rang 1/2/3 € 38,- 31,- 18,-65+/r’dampas € 36,- 29,- 15,-cjp € 15,- t/m 16 jaar € 7,- (alle rangen)

Muziek van stilte en eenzaamheid‘De krachtigste stem in de Britse muziek van nu,’ aldus TheTimes over James MacMillan – die zijn Derde symfonieSilence noemde, en in dit concert dirigeert. ‘Stilte en een-zaamheid zijn noodzaak,’ zegt MacMillan, ‘want dat is waarde muziek vandaan komt.’ Dat vond ook Peter Maxwell Davies. Hij verhuisde naar de verlaten Orkney-eilanden enschreef het verstilde Temenos, with Mermaids and Angels.� 19.15 / 13.15 u: Inleiding door Patrick van DeurzenSeries: Symfonisch Avontuur II, ZondagMatinee II, Serie: Ontmoet de Componist

vervolg januari 2009

Februari 2009

Georgina Verbaanfoto Leoni Ravestein

Louis Langrée, foto B. Ealovega

Anna Caterina Antonacci

James MacMillanfoto Andrew Farrington

R OT T E R D A M S P H I L H A R M O N I S C H O R K E S T A B O N N E M E N T E N S E R I E S 2 0 0 8 / 2 0 0 9 5150 A B O N N E M E N T E N S E R I E S 2 0 0 8 / 2 0 0 9 R OT T E R D A M S P H I L H A R M O N I S C H O R K E S T

za 3 jan. 09, 20.15 u �zo 4 jan. 09, 14.15 u

dirigent Yannick Nézet-Séguincello Pieter Wispelwey

R. Strauss Don Juan Haydn Eerste celloconcertMozart Ouverture Die Zauberflöte Josef Strauss Vélocipède Schnell-Polka; Eislauf Schnell-PolkaR. Strauss Der Rosenkavalier, concertsuite

Rang 1/2/3: € 26,- 21,- 12,-65+/R’dampas: € 23,- 18,- 10,-CJP: € 10,- t/m 16 jaar: € 7,- (alle rangen)

Nieuwjaarsconcert‘Ik ben verliefd,’ aldus Yannick Nézet-Séguin toen hij werdbenoemd tot chef van het Rotterdams Philharmonisch.‘Verliefd op dit orkest en op deze stad.’ Zijn eerste Nieuw-jaarsconcert draagt er alle sporen van. Met Don Juan ende Rosenkavalier-suite koos hij voor muziek op vrijers -voeten. En de polka’s Eislauf en Vélocipède getuigen vanzijn verwondering over de Nederlandse fiets- en schaats-cultuur.� za 03.01 inleiding Verkenner II, zie pagina 42Extra Concerten

do 8 jan. 09, 20.15 u �vr 9 jan. 09, 20.15 u �za 10 jan. 09, 20.15 u �zo 11 jan. 09, 14.15 u �

dirigent Frans Brüggenviool Isabelle van Keulen

Haydn Vijfde symfonieHaydn Vioolconcert in CBeethoven Vioolromances in G en FBeethoven Vijfde symfonie

rang 1/2/3 € 38,- 31,- 18,-65+/r’dampas € 36,- 29,- 15,-cjp € 15,- t/m 16 jaar € 7,- (alle rangen)

Haydn versus Beethoven‘Ik ben trots dat ik zijn leraar heb mogen zijn,’ schreef Haydnover Beethoven. Op Beethoven zelf maakten die lessen minder indruk: ‘Ik heb wel wat instructies gehad,’ zei hij,‘maar ik heb niks van Haydn geleerd.’ Toegegeven: tussenBeethovens Vijfde en die van Haydn ligt een wereld van ver-schil. Maar wie Beethovens Vioolromances beluistert, hoortdat Haydns trots toch niet onterecht was.� 19.15 / 13.15 u: Inleiding door Tan Crone� zo 11.01 inleiding Verkenner I, zie pagina 41Series: Gouden Meesterwerken, ZondagMatinee I

vr 16 jan. 09, 20.15 u �za 17 jan. 09, 20.15 u �zo 18 jan. 09, 14.15 u �

dirigent Frans Brüggensopraan Susan Grittonmezzosopraan Christine Ricetenor Marcel Reijansbariton Jonathan Lemalukoor Nederlands Kamerkoor en Nederlands Concertkoor

Stravinsky PsalmensymfonieMozart Requiem

rang 1/2/3 € 38,- 31,- 18,-65+/r’dampas € 36,- 29,- 15,-cjp € 15,- t/m 16 jaar € 7,- (alle rangen)

Mozart ontmoet StravinskyToen Mozart stierf, liet hij zijn Requiem onvoltooid achter.Een leerling van hem voltooide het werk, en deed dat zoknap dat zijn muziek onhoorbaar opging in die van Mozart.Fout, vond Stravinsky: ‘Een goed componist imiteert niet, hijsteelt.’ Neem nou zijn Psalmensymfonie: die zit vol muziekuit de Russisch-orthodoxe kerk. Maar die past zo naadloos,dat het resultaat ‘helemaal Stravinsky’ is.� 19.15 / 13.15 u: Inleiding door Elmer SchönbergerSeries: Symfonisch Avontuur I, Zaterdagavondpodium, ZondagMatinee II, Miniserie: Laatste Woorden

vr 23 jan. 09, 20.15 u �za 24 jan. 09, 20.15 u �

dirigent JoAnn Fallettapiano Benedetto Lupopresentator Jules van Hessen

Milhaud Suite provençale Respighi De vogelsRota Concerto soiréeTsjaikovski Capriccio italien

rang 1/2/3 € 26,- 21,- 12,-65+/r’dampas € 23,- 18,- 10,-cjp € 10,- t/m 16 jaar € 7,- (alle rangen)

De zon in de muziek – promenadeconcertHet warme zuiden heeft componisten steeds weer tot hunzonnigste muziek geïnspireerd. Milhaud ving de geurenvan de Provence in zijn Suite provençale. Tsjaikovskischreef zijn Capriccio italien tijdens een bezoek aan Rome.En Nino Rota, beroemd van zijn muziek voor films als TheGodfather en La strada, vatte het hele Italië-gevoel samenin het Concerto soirée voor piano en orkest.Serie: Promenadeconcerten

Januari 2009

Gratis lunchconcert in de Grote Zaal‘Frans Brüggen is een musicus die geen archeoloog is,maar een groot kunstenaar.’ (Luciano Berio)

wo 7 jan. 09, 12.45 u

dirigent Frans Brüggen

Beethoven Vijfde symfonie

Yannick Nézet-Séguinfoto Marco Borggreve

Isabelle van Keulenfoto Marco Borggreve

Frans Brüggenfoto Marco Borggreve

JoAnn Falletta, foto Jim Bush

V R I E N D E N C O N C E RT

V R I E N D E N C O N C E RT

zo 25 jan. 09, 14.15 u �zo 25 jan. 09, 16.00 u �

dirigent JoAnn Fallettaverteller Georgina Verbaan

Respighi De vogelsSaint-Saëns Delen uit Carnaval des animaux

rang 1/2/3 € 19,- 16,- 8,-65+/r’dampas nvtcjp € 8,- t/m 16 jaar € 7,- (alle rangen)

Een vreemde vogel – kindervoorstelling 4+Op een dag landt er een vogel in het Takkenbos. Eenvreemde vogel. Zo’n vogel hebben ze daar nog nooit ge-zien. Hij lijkt op geen enkele andere vogel in het bos. Nietop de uil, niet op de mees, niet op de vink, niet op de mus.Er is geen één vogel zoals hij. ‘Ik ben helemaal alleen,’ zegtde vogel, ‘bij wie mag ik komen wonen?’ Iedereen houdtzijn snavel dicht. Niemand wil zo’n rare vogel in huis...� 13.30 u: Mini-Maestro I / 15.15 u: Mini-Maestro II zie pag. 29Serie: Muzikaal Verhaal

vr 30 jan. 09, 20.15 u

dirigent Louis Langréecello Jian Wang

Lutoslawski TreurmuziekSjostakovitsj Eerste celloconcertSchumann Vierde symfonie

rang 1/2/3 € 38,- 31,- 18,-65+/r’dampas € 36,- 29,- 15,-cjp € 15,- t/m 16 jaar € 7,- (alle rangen)

Symfonische metamorfosenMet zijn Treurmuziek ontworstelde Lutoslawski zich aande invloed van Bartók. Vier jaar lang schaafde hij eraan, tothij een naadloze compositie had. Vier in elkaar overvloei-ende delen, waarin één thema steeds opnieuw opduikt –precies dezelfde structuur als de Vierde symfonie waarmeeSchumann zich één eeuw eerder had weten te bevrijdenvan zijn grote voorbeeld, Beethoven.Serie: Symfonisch Avontuur I

do 5 feb. 09, 20.15 u �vr 6 feb. 09, 20.15 u �za 7 feb. 09, 20.15 u �zo 8 feb. 09, 14.15 u �

dirigent Yannick Nézet-Séguinsopraan Anna Caterina Antonacci

Beethoven Vierde symfonieBerlioz La mort de CléopâtreBerlioz Symphonie fantastique

rang 1/2/3 € 38,- 31,- 18,-65+/r’dampas € 36,- 29,- 15,-cjp € 15,- t/m 16 jaar € 7,- (alle rangen)

Fantastische symfonieën‘Beethoven liet voor mij een hele nieuwe wereld van muziek opengaan,’ zei Berlioz. Dat is goed te horen in Lamort de Cléopâtre. Daarmee dong hij kort na zijn eersteBeethoven-ervaring mee naar de Prix de Rome. Tevergeefs,want de jury wist zich geen raad met die wonderlijke mu-ziek. Maar Berlioz was ontketend. Eén jaar later al verwierfhij eeuwige roem met zijn Symphonie fantastique.� 19.15 / 13.15 u: Inleiding Concerto Grosso Ensemble o.l.v. ShellyGreenberg� zo 08.02 inleiding Verkenner I, zie pagina 41Series: Gouden Meesterwerken, ZondagMatinee IMiniserie: Wereldberoemde Zangers

vr 13 feb. 09, 20.15 u �zo 15 feb. 09, 14.15 u �

dirigent James MacMillanfluit Sharon Bezaly

Bennett DiversionsDavies Temenos, with Mermaids and AngelsMacMillan Derde symfonie 'Silence'

rang 1/2/3 € 38,- 31,- 18,-65+/r’dampas € 36,- 29,- 15,-cjp € 15,- t/m 16 jaar € 7,- (alle rangen)

Muziek van stilte en eenzaamheid‘De krachtigste stem in de Britse muziek van nu,’ aldus TheTimes over James MacMillan – die zijn Derde symfonieSilence noemde, en in dit concert dirigeert. ‘Stilte en een-zaamheid zijn noodzaak,’ zegt MacMillan, ‘want dat is waarde muziek vandaan komt.’ Dat vond ook Peter Maxwell Davies. Hij verhuisde naar de verlaten Orkney-eilanden enschreef het verstilde Temenos, with Mermaids and Angels.� 19.15 / 13.15 u: Inleiding door Patrick van DeurzenSeries: Symfonisch Avontuur II, ZondagMatinee II, Serie: Ontmoet de Componist

vervolg januari 2009

Februari 2009

Georgina Verbaanfoto Leoni Ravestein

Louis Langrée, foto B. Ealovega

Anna Caterina Antonacci

James MacMillanfoto Andrew Farrington

R OT T E R D A M S P H I L H A R M O N I S C H O R K E S T A B O N N E M E N T E N S E R I E S 2 0 0 8 / 2 0 0 9 5352 A B O N N E M E N T E N S E R I E S 2 0 0 8 / 2 0 0 9 R OT T E R D A M S P H I L H A R M O N I S C H O R K E S T

di 24 feb. 09, 20.30 u

hoorn Martin van de Merweviool Maria Dingjancello Carla Schrijnerslagwerk Mark Braafhartpiano Alla Libo

Saint-Saëns RomanceTurina Tweede pianotrioTurner The Scorpion in the SandReynolds HornvibesBrahms Hoorntrio

normaal € 12,-65+/r’dampas € 10,-cjp € 10,- t/m 16 jaar € 7,-

Verliefd op de klank van de hoorn –kamermuziek in de Eduard Flipse ZaalVolgens Brahms openbaarde het idee voor zijn Hoorntriozich tijdens een ochtendwandeling, toen de zon doorbrak.En Kerry Turner legt uit dat The Scorpion in the Sand (even-eens een hoorntrio) voortkomt uit een Arabische legende.Klinkt mooi, maar eigenlijk waren de componisten ge-woon verliefd op de klank van de hoorn. En dat is redengenoeg om er goede muziek voor te schrijven.Serie: Kamermuziek

vr 27 feb. 09, 20.15 uza 28 feb. 09, 20.15 u

dirigent Ivan Meylemansgitaar Xuefei Yangpresentator Jules van Hessen

Respighi Derde suite Antiche danze et arieRavel Menuet antiqueRodrigo Fantasia para un gentilhombre Britten The Courtly Dances uit GlorianaMozart Duitse dansenSternefeld Zang en dans aan het hof van Maria van Bourgondië

rang 1/2/3 € 26,- 21,- 12,-65+/r’dampas € 23,- 18,- 10,-cjp € 10,- t/m 16 jaar € 7,- (alle rangen)

Liederen en dansen uit oude tijden –promenadeconcertWat zouden Maria van Bourgondië en haar tijdgenoten blij zijn geweest met een symfonieorkest. Want hoe aristocratisch de klank van hun middeleeuwse luiten en vedels ook was, je kwam er niet ver mee als je een helezaal aan het dansen wilde krijgen. Eeuwen later gavencomponisten als Ravel en Rodrigo de feestmuziek uit Maria’s tijd een symfonische jas. Ach, als zij dát eens hadkunnen horen!Serie: Promenadeconcerten

zo 1 mrt. 09, 14.15 u �zo 1 mrt. 09, 16.00 u �

dirigent Ivan Meylemansm.m.v. Muziektheatergroep Fort van de Verbeelding

Prokofjev Peter en de wolf

rang 1/2/3 € 19,- 16,- 8,-65+/r’dampas nvtcjp € 8,- t/m 16 jaar € 7,- (alle rangen)

Peter helpt Diergaarde Blijdorp –kindervoorstelling 4+Er is een wolf kwijt in Diergaarde Blijdorp! Hij verstopt zichwel vaker, maar nu kan echt niemand hem vinden. Peterwordt erbij gehaald, want die heeft al eens eerder een wolfgevangen. Het spoor leidt naar de Doelen. Zit het dier somsin het orkest? Of achter een rij stoelen? Peter komt er in z’neentje niet achter. Maar gelukkig is er een zaal vol kinderen.Die zullen hem toch wel willen helpen zoeken?� 13.30 u: Mini-Maestro I / 15.15 u: Mini-Maestro II zie pag. 29Serie: Muzikaal Verhaal

do 5 mrt. 09, 20.15 u �vr 6 mrt. 09, 20.15 u �za 7 mrt. 09, 20.15 u �zo 8 mrt. 09, 14.15 u �

dirigent Yannick Nézet-Séguinpiano Stephen Kovacevich

Mozart Adagio en fuga in cMozart Pianoconcert nr. 24Schubert Negende symfonie

rang 1/2/3 € 38,- 31,- 18,-65+/r’dampas € 36,- 29,- 15,-cjp € 15,- t/m 16 jaar € 7,- (alle rangen)

Mozart en SchubertKort voor zijn dood voltooide Schubert zijn Negende sym-fonie. Tien jaar later ontrukte Robert Schumann het manu-script aan de vergetelheid. ‘Hier houdt alles de adem in,’schreef hij over het langzame deel, ‘alsof er een hemelsegast door het orkest rondwaart.’ Een zelfde betovering gaatuit van Mozarts Pianoconcert nr. 24: bitterzoete muziek dieheel even de vensters naar de eeuwigheid openzet.� 19.15 / 13.15 u: Inleiding door Lonneke Regter� zo 08.03 inleiding Verkenner I, zie pagina 41Serie: Gouden Meesterwerken, ZondagMatinee I

vervolg februari 2009

Maart 2009

V R I E N D E N C O N C E RT V R I E N D E N C O N C E RT

Martin van de Merwefoto Marco Borggreve

Xuefei Yang

foto Hans van der Woerd

Stephen Kovacevichfoto David Thompson

Yannick Nézet-Séguinfoto Marco Borggreve

vr 13 mrt. 09, 20.15 u �zo 15 mrt. 09, 14.15 u �

dirigent Sir Simon Rattlemezzosopraan Magdalena Kožená

Strauss Die heiligen drei Könige, Muttertandelei; Wiegenlied; Ruhe, meine Seele en MorgenBruckner Achtste symfonie

rang 1/2/3 € 38,- 31,- 18,-65+/r’dampas € 36,- 29,- 15,-cjp € 15,- t/m 16 jaar € 7,- (alle rangen)

Simon Rattle en Magdalena Kožená‘Ongelooflijk licht en kamermuzikaal,’ schreef NRC Handels-blad over Magdalena Kozená’s vorige optreden met hetRotterdams Philharmonisch Orkest, onder leiding van SirSimon Rattle. Toen zong zij Mahler, nu keert zij terug metorkestliederen van diens tijdgenoot Richard Strauss.Kozená, Rattle en het orkest: ‘een goed voorbeeld van eenmuzikale driehoeksrelatie,’ aldus het dagblad Trouw.� 19.15 / 13.15 u: Inleiding door Eveline NikkelsSerie: Symfonisch Avontuur I, ZondagMatinee IIMiniserie: Wereldberoemde Zangers

za 14 mrt. 09, 20.15 u �

dirigent Sir Simon Rattleviool Veronika Eberle

Mendelssohn VioolconcertBruckner Achtste symfonie

rang 1/2/3 € 38,- 31,- 18,-65+/r’dampas € 36,- 29,- 15,-cjp € 15,- t/m 16 jaar € 7,- (alle rangen)

Rattle dirigeert Mendelssohn en BrucknerMendelssohn en Bruckner, bestaan er groter tegenpolen?Mendelssohn, man van de wereld, was componist van eenstralend oeuvre. Bruckner kennen we juist als een watmensenschuw schepper van symfonieën vol schaduw.Maar niet met Sir Simon Rattle als gids: zijn Bruckner,schreef NRC, is ‘tintelend en fonkelend, oogverblindend inzijn rijkdom aan kleuren’ – Mendelssohniaans, zeg maar.� 19.15 u: Inleiding door Eveline Nikkels� za 14.03, inleiding Verkenner II, zie pagina 42Serie: Zaterdagavondpodium

vr 20 mrt. 09, 20.15 u �

dirigent Yannick Nézet-Séguinviool Viktoria Mullova

Verbey ConcisoBrahms VioolconcertBartók Concert voor orkest

rang 1/2/3 € 38,- 31,- 18,-65+/r’dampas € 36,- 29,- 15,-cjp € 15,- t/m 16 jaar € 7,- (alle rangen)

Retourtje Wenen-BoedapestComponeren was ploeteren, vond Brahms. Maar op vakan-tie in Karinthië viel hem opeens het ene na het andere muzikale idee in. Zo ontstond onder meer zijn Vioolconcert,met de meeslepende finale in zigeunerstijl. Die Weensegroet aan Hongarije werd een halve eeuw later door Bartók beantwoord: het vierde deel van zijn Concert voor orkestmaakt een vette knipoog naar de Wiener operette.� 19.15 u: Inleiding door Romke-Jan WijmengaSerie: Symfonisch Avontuur II

vervolg maart 2009

Yannick Nézet-Séguinfoto Marco Borggreve

Sir Simon Rattlefoto Simon Fowler

Magdalena Koz enáfoto David Kraus

Gratis lunchconcert in de Grote Zaal‘Zelden hoorde ik een pianist met zo'n grote, maar tegelijkwarme toon spelen.’ (Trouw)

wo 4 mrt. 09, 12.45 u

dirigent Yannick Nézet-Séguinpiano Stephen Kovacevich

Mozart Pianoconcert nr. 24

R OT T E R D A M S P H I L H A R M O N I S C H O R K E S T A B O N N E M E N T E N S E R I E S 2 0 0 8 / 2 0 0 9 5352 A B O N N E M E N T E N S E R I E S 2 0 0 8 / 2 0 0 9 R OT T E R D A M S P H I L H A R M O N I S C H O R K E S T

di 24 feb. 09, 20.30 u

hoorn Martin van de Merweviool Maria Dingjancello Carla Schrijnerslagwerk Mark Braafhartpiano Alla Libo

Saint-Saëns RomanceTurina Tweede pianotrioTurner The Scorpion in the SandReynolds HornvibesBrahms Hoorntrio

normaal € 12,-65+/r’dampas € 10,-cjp € 10,- t/m 16 jaar € 7,-

Verliefd op de klank van de hoorn –kamermuziek in de Eduard Flipse ZaalVolgens Brahms openbaarde het idee voor zijn Hoorntriozich tijdens een ochtendwandeling, toen de zon doorbrak.En Kerry Turner legt uit dat The Scorpion in the Sand (even-eens een hoorntrio) voortkomt uit een Arabische legende.Klinkt mooi, maar eigenlijk waren de componisten ge-woon verliefd op de klank van de hoorn. En dat is redengenoeg om er goede muziek voor te schrijven.Serie: Kamermuziek

vr 27 feb. 09, 20.15 uza 28 feb. 09, 20.15 u

dirigent Ivan Meylemansgitaar Xuefei Yangpresentator Jules van Hessen

Respighi Derde suite Antiche danze et arieRavel Menuet antiqueRodrigo Fantasia para un gentilhombre Britten The Courtly Dances uit GlorianaMozart Duitse dansenSternefeld Zang en dans aan het hof van Maria van Bourgondië

rang 1/2/3 € 26,- 21,- 12,-65+/r’dampas € 23,- 18,- 10,-cjp € 10,- t/m 16 jaar € 7,- (alle rangen)

Liederen en dansen uit oude tijden –promenadeconcertWat zouden Maria van Bourgondië en haar tijdgenoten blij zijn geweest met een symfonieorkest. Want hoe aristocratisch de klank van hun middeleeuwse luiten en vedels ook was, je kwam er niet ver mee als je een helezaal aan het dansen wilde krijgen. Eeuwen later gavencomponisten als Ravel en Rodrigo de feestmuziek uit Maria’s tijd een symfonische jas. Ach, als zij dát eens hadkunnen horen!Serie: Promenadeconcerten

zo 1 mrt. 09, 14.15 u �zo 1 mrt. 09, 16.00 u �

dirigent Ivan Meylemansm.m.v. Muziektheatergroep Fort van de Verbeelding

Prokofjev Peter en de wolf

rang 1/2/3 € 19,- 16,- 8,-65+/r’dampas nvtcjp € 8,- t/m 16 jaar € 7,- (alle rangen)

Peter helpt Diergaarde Blijdorp –kindervoorstelling 4+Er is een wolf kwijt in Diergaarde Blijdorp! Hij verstopt zichwel vaker, maar nu kan echt niemand hem vinden. Peterwordt erbij gehaald, want die heeft al eens eerder een wolfgevangen. Het spoor leidt naar de Doelen. Zit het dier somsin het orkest? Of achter een rij stoelen? Peter komt er in z’neentje niet achter. Maar gelukkig is er een zaal vol kinderen.Die zullen hem toch wel willen helpen zoeken?� 13.30 u: Mini-Maestro I / 15.15 u: Mini-Maestro II zie pag. 29Serie: Muzikaal Verhaal

do 5 mrt. 09, 20.15 u �vr 6 mrt. 09, 20.15 u �za 7 mrt. 09, 20.15 u �zo 8 mrt. 09, 14.15 u �

dirigent Yannick Nézet-Séguinpiano Stephen Kovacevich

Mozart Adagio en fuga in cMozart Pianoconcert nr. 24Schubert Negende symfonie

rang 1/2/3 € 38,- 31,- 18,-65+/r’dampas € 36,- 29,- 15,-cjp € 15,- t/m 16 jaar € 7,- (alle rangen)

Mozart en SchubertKort voor zijn dood voltooide Schubert zijn Negende sym-fonie. Tien jaar later ontrukte Robert Schumann het manu-script aan de vergetelheid. ‘Hier houdt alles de adem in,’schreef hij over het langzame deel, ‘alsof er een hemelsegast door het orkest rondwaart.’ Een zelfde betovering gaatuit van Mozarts Pianoconcert nr. 24: bitterzoete muziek dieheel even de vensters naar de eeuwigheid openzet.� 19.15 / 13.15 u: Inleiding door Lonneke Regter� zo 08.03 inleiding Verkenner I, zie pagina 41Serie: Gouden Meesterwerken, ZondagMatinee I

vervolg februari 2009

Maart 2009

V R I E N D E N C O N C E RT V R I E N D E N C O N C E RT

Martin van de Merwefoto Marco Borggreve

Xuefei Yang

foto Hans van der Woerd

Stephen Kovacevichfoto David Thompson

Yannick Nézet-Séguinfoto Marco Borggreve

vr 13 mrt. 09, 20.15 u �zo 15 mrt. 09, 14.15 u �

dirigent Sir Simon Rattlemezzosopraan Magdalena Kožená

Strauss Die heiligen drei Könige, Muttertandelei; Wiegenlied; Ruhe, meine Seele en MorgenBruckner Achtste symfonie

rang 1/2/3 € 38,- 31,- 18,-65+/r’dampas € 36,- 29,- 15,-cjp € 15,- t/m 16 jaar € 7,- (alle rangen)

Simon Rattle en Magdalena Kožená‘Ongelooflijk licht en kamermuzikaal,’ schreef NRC Handels-blad over Magdalena Kozená’s vorige optreden met hetRotterdams Philharmonisch Orkest, onder leiding van SirSimon Rattle. Toen zong zij Mahler, nu keert zij terug metorkestliederen van diens tijdgenoot Richard Strauss.Kozená, Rattle en het orkest: ‘een goed voorbeeld van eenmuzikale driehoeksrelatie,’ aldus het dagblad Trouw.� 19.15 / 13.15 u: Inleiding door Eveline NikkelsSerie: Symfonisch Avontuur I, ZondagMatinee IIMiniserie: Wereldberoemde Zangers

za 14 mrt. 09, 20.15 u �

dirigent Sir Simon Rattleviool Veronika Eberle

Mendelssohn VioolconcertBruckner Achtste symfonie

rang 1/2/3 € 38,- 31,- 18,-65+/r’dampas € 36,- 29,- 15,-cjp € 15,- t/m 16 jaar € 7,- (alle rangen)

Rattle dirigeert Mendelssohn en BrucknerMendelssohn en Bruckner, bestaan er groter tegenpolen?Mendelssohn, man van de wereld, was componist van eenstralend oeuvre. Bruckner kennen we juist als een watmensenschuw schepper van symfonieën vol schaduw.Maar niet met Sir Simon Rattle als gids: zijn Bruckner,schreef NRC, is ‘tintelend en fonkelend, oogverblindend inzijn rijkdom aan kleuren’ – Mendelssohniaans, zeg maar.� 19.15 u: Inleiding door Eveline Nikkels� za 14.03, inleiding Verkenner II, zie pagina 42Serie: Zaterdagavondpodium

vr 20 mrt. 09, 20.15 u �

dirigent Yannick Nézet-Séguinviool Viktoria Mullova

Verbey ConcisoBrahms VioolconcertBartók Concert voor orkest

rang 1/2/3 € 38,- 31,- 18,-65+/r’dampas € 36,- 29,- 15,-cjp € 15,- t/m 16 jaar € 7,- (alle rangen)

Retourtje Wenen-BoedapestComponeren was ploeteren, vond Brahms. Maar op vakan-tie in Karinthië viel hem opeens het ene na het andere muzikale idee in. Zo ontstond onder meer zijn Vioolconcert,met de meeslepende finale in zigeunerstijl. Die Weensegroet aan Hongarije werd een halve eeuw later door Bartók beantwoord: het vierde deel van zijn Concert voor orkestmaakt een vette knipoog naar de Wiener operette.� 19.15 u: Inleiding door Romke-Jan WijmengaSerie: Symfonisch Avontuur II

vervolg maart 2009

Yannick Nézet-Séguinfoto Marco Borggreve

Sir Simon Rattlefoto Simon Fowler

Magdalena Koz enáfoto David Kraus

Gratis lunchconcert in de Grote Zaal‘Zelden hoorde ik een pianist met zo'n grote, maar tegelijkwarme toon spelen.’ (Trouw)

wo 4 mrt. 09, 12.45 u

dirigent Yannick Nézet-Séguinpiano Stephen Kovacevich

Mozart Pianoconcert nr. 24

54 A B O N N E M E N T E N S E R I E S 2 0 0 8 / 2 0 0 9 R OT T E R D A M S P H I L H A R M O N I S C H O R K E S T

wo 1 apr. 09, 20.30 u

fluit Juliette Hurelviool Edward LeCouffealtviool Anne Husercello Geneviève LeCouffeharp Charlotte Sprenkelspiano Robert Moeling

Devienne Fluitkwartet, op. 66 nr. 2Gaubert Trois aquarellesRoussel Trio voor fluit, altviool en celloSchmitt Suite en rocaille

normaal € 12,-65+/r’dampas € 10,-cjp € 10,- t/m 16 jaar € 7,-

Une soirée française –kamermuziek in de Eduard Flipse ZaalAls een ware impressionist noemde Gaubert zijn drieluikvoor fluit, cello en piano Drie aquarellen. De zuivere vormenvan het classicisme ‘de tijd van Devienne’ hadden bij hemplaats gemaakt voor vloeiende lijnen. Het mocht niet duren:één generatie later keerden componisten als Roussel enSchmitt al weer terug naar de klassieke helderheid. Maardan wel mét een impressionistisch gevoel voor kleur.Serie: Kamermuziek

vr 3 apr. 09, 20.15 u

dirigent Yannick Nézet-Séguinviool Janine Jansenaltviool Ron Ephrat

Nas To Hell!Dvorák VioolconcertMahler Vijfde symfonie

rang 1/2/3 € 38,- 31,- 18,-65+/r’dampas € 36,- 29,- 15,-cjp € 15,- t/m 16 jaar € 7,- (alle rangen)

Yannick ontmoet Janine Jansen‘Internationale allure,’ schreef de pers in 1966 over de juistgeopende Doelen met zijn gloednieuwe Grote Zaal. Diezaal sluit in april 2009 voor een grote renovatie, om enkelemaanden later volledig vernieuwd te heropenen. Met ditconcert onder leiding van Yannick Nézet-Séguin neemt hetorkest afscheid van wat ruim veertig jaar zijn thuishavenwas. Soliste is Janine Jansen, ‘betoverend’ (The Times) ‘verbluffend’ (El Pais) en ‘intens’ (Tagesspiegel). Kortom: vaninternationale allure – ook zij.� 19.15 u: Inleiding door Emanuel OverbeekeSerie: Symfonisch Avontuur II

wo 8 apr. 09, 19.30 udo 9 apr. 09, 19.30 uvr 10 apr. 09, 12.30 uOude Kerk in Delft

dirigent Harry BicketChristus Brindley SherrattEvangelist John Mark Ainsleysopraan Rosemary Joshuamezzosopraan Wilke te Brummelstroetetenor Joshua Ellicottbariton Roman Trekelkoor Cappella Amsterdam

Bach Matthäus-Passion

normaal € 38,-65+/r’dampas € 36,-cjp € 15,- t/m 16 jaar € 7,-

Matthäus-Passion in Delft ‘Toen klonk,’ schrijft Maarten ’t Hart in zijn mémoires, ‘eenwerk waarvan ik pas jaren later heb ontdekt dat het hetslotkoor van de Matthäus-Passion was. Ik zie mijzelf daarzitten, uit alle macht proberend om de tranen weg te slik-ken, en het is alsof ik weer hoor hoe het van alle kanten opmij afkomt en mij bijna verstikt omdat ik geen adem meerdurf te halen uit angst dat ik ook maar iets zal missen.’Extra concerten

vervolg maart 2009

V R I E N D E N C O N C E RT

Janine Jansenfoto Felix Broede

Oude Kerk, Delftfoto Stef Breukel

Geneviève LeCouffefoto Marco Borggreve

vr 27 mrt. 09, 20.15 u �zo 29 mrt. 09, 14.15 u �

dirigent Christian Lindbergm.m.v. Nieuw Trombone Collectief

Nielsen Ouverture Helios Lindberg Nieuw werk voor trombones en orkest (wereldpremière)Sibelius De zwaan van TuonelaRautavaara Zevende symfonie 'Angel of Light'

rang 1/2/3 € 38,- 31,- 18,-65+/r’dampas € 36,- 29,- 15,-cjp € 15,- t/m 16 jaar € 7,- (alle rangen)

NoorderlichtLicht en duisternis beheersen de Scandinavische muziek.Nielsen stuurt in Helios de zonnegod met vurige wagenlangs de hemel. Lindberg laat als componist én dirigenteen trombonecollectief over het orkest stralen als eenmidzomerzon. En waar Sibelius’ Zwaan van Tuonela dezwarte rivier van de onderwereld schildert, breekt in Rautavaara’s Zevende symfonie Angel of Light weer eennieuwe dageraad aan. � 19.15 / 13.15 u: Inleiding door Patrick van DeurzenSerie: Symfonisch Avontuur I, ZondagMatinee IIMiniserie: Rondom SibeliusV R I E N D E N C O N C E RT

Christian Lindbergfoto Mats Bäcker

April 2009

54 A B O N N E M E N T E N S E R I E S 2 0 0 8 / 2 0 0 9 R OT T E R D A M S P H I L H A R M O N I S C H O R K E S T

wo 1 apr. 09, 20.30 u

fluit Juliette Hurelviool Edward LeCouffealtviool Anne Husercello Geneviève LeCouffeharp Charlotte Sprenkelspiano Robert Moeling

Devienne Fluitkwartet, op. 66 nr. 2Gaubert Trois aquarellesRoussel Trio voor fluit, altviool en celloSchmitt Suite en rocaille

normaal € 12,-65+/r’dampas € 10,-cjp € 10,- t/m 16 jaar € 7,-

Une soirée française –kamermuziek in de Eduard Flipse ZaalAls een ware impressionist noemde Gaubert zijn drieluikvoor fluit, cello en piano Drie aquarellen. De zuivere vormenvan het classicisme ‘de tijd van Devienne’ hadden bij hemplaats gemaakt voor vloeiende lijnen. Het mocht niet duren:één generatie later keerden componisten als Roussel enSchmitt al weer terug naar de klassieke helderheid. Maardan wel mét een impressionistisch gevoel voor kleur.Serie: Kamermuziek

vr 3 apr. 09, 20.15 u

dirigent Yannick Nézet-Séguinviool Janine Jansenaltviool Ron Ephrat

Nas To Hell!Dvorák VioolconcertMahler Vijfde symfonie

rang 1/2/3 € 38,- 31,- 18,-65+/r’dampas € 36,- 29,- 15,-cjp € 15,- t/m 16 jaar € 7,- (alle rangen)

Yannick ontmoet Janine Jansen‘Internationale allure,’ schreef de pers in 1966 over de juistgeopende Doelen met zijn gloednieuwe Grote Zaal. Diezaal sluit in april 2009 voor een grote renovatie, om enkelemaanden later volledig vernieuwd te heropenen. Met ditconcert onder leiding van Yannick Nézet-Séguin neemt hetorkest afscheid van wat ruim veertig jaar zijn thuishavenwas. Soliste is Janine Jansen, ‘betoverend’ (The Times) ‘verbluffend’ (El Pais) en ‘intens’ (Tagesspiegel). Kortom: vaninternationale allure – ook zij.� 19.15 u: Inleiding door Emanuel OverbeekeSerie: Symfonisch Avontuur II

wo 8 apr. 09, 19.30 udo 9 apr. 09, 19.30 uvr 10 apr. 09, 12.30 uOude Kerk in Delft

dirigent Harry BicketChristus Brindley SherrattEvangelist John Mark Ainsleysopraan Rosemary Joshuamezzosopraan Wilke te Brummelstroetetenor Joshua Ellicottbariton Roman Trekelkoor Cappella Amsterdam

Bach Matthäus-Passion

normaal € 38,-65+/r’dampas € 36,-cjp € 15,- t/m 16 jaar € 7,-

Matthäus-Passion in Delft ‘Toen klonk,’ schrijft Maarten ’t Hart in zijn mémoires, ‘eenwerk waarvan ik pas jaren later heb ontdekt dat het hetslotkoor van de Matthäus-Passion was. Ik zie mijzelf daarzitten, uit alle macht proberend om de tranen weg te slik-ken, en het is alsof ik weer hoor hoe het van alle kanten opmij afkomt en mij bijna verstikt omdat ik geen adem meerdurf te halen uit angst dat ik ook maar iets zal missen.’Extra concerten

vervolg maart 2009

V R I E N D E N C O N C E RT

Janine Jansnfoto Felix Broede

Oude kerk, Delftfoto Stef Breukel

Geneviève LeCouffefoto Marco Borggreve

vr 27 mrt. 09, 20.15 u �zo 29 mrt. 09, 14.15 u �

dirigent Christian Lindbergm.m.v. Nieuw Trombone Collectief

Nielsen Ouverture Helios Lindberg Nieuw werk voor trombones en orkest (wereldpremière)Sibelius De zwaan van TuonelaRautavaara Zevende symfonie 'Angel of Light'

rang 1/2/3 € 38,- 31,- 18,-65+/r’dampas € 36,- 29,- 15,-cjp € 15,- t/m 16 jaar € 7,- (alle rangen)

NoorderlichtLicht en duisternis beheersen de Scandinavische muziek.Nielsen stuurt in Helios de zonnegod met vurige wagenlangs de hemel. Lindberg laat als componist én dirigenteen trombonecollectief over het orkest stralen als eenmidzomerzon. En waar Sibelius’ Zwaan van Tuonela dezwarte rivier van de onderwereld schildert, breekt in Rautavaara’s Zevende symfonie Angel of Light weer eennieuwe dageraad aan. � 19.15 / 13.15 u: Inleiding door Patrick van DeurzenSerie: Symfonisch Avontuur I, ZondagMatinee IIMiniserie: Rondom SibeliusV R I E N D E N C O N C E RT

Christian Lindbergfoto Mats Bäcker

April 2009

rotterdams philharmonisch orkest vriendenvereniging

R OT T E R D A M S P H I L H A R M O N I S C H O R K E S T A B O N N E M E N T E N S E R I E S 2 0 0 8 / 2 0 0 9 5756 A B O N N E M E N T E N S E R I E S 2 0 0 8 / 2 0 0 9 R OT T E R D A M S P H I L H A R M O N I S C H O R K E S T

Chef-dirigentYannick Nézet-Séguin

Eerste vioolKees HülsmannIgor GruppmanBenzion ShamirEdward LeCouffeAesil KimItamar ShimonArno BonsMireille van der WartShelly GreenbergCor van der LindenRachel BrowneMaria DingjanJanwillem ToebesMarie-José SchrijnerNoëmi BoddenPetra VisserSophia TorrengaAnnelieke van BeestLoortje van den Brink

Tweede vioolMieke BiestaCharlotte PotgieterMisha FurmanFrank de GrootNonna KnuuttilaAgnes TönköZsofia KissMieke BruijningEbred ReijnenTomoko HaraElina HirvilammiJun Yi DouBob BruynLaurens van VlietLetizia SciaroneEefje HabrakenMaija Jaatinen

AltvioolRon EphratAnne HuserMaartje van RheedenMichel DobrowolskiCoen van der HeideWilbert ScheifesDavid CoxAlison EwerKerstin BonkAlexander PrummelJanine BallerFrancis SaundersAnne MelseGaëlle BayetGalahad Samson

VioloncelloMarien van StaalenFloris MijndersWladislaw WarenbergJoanna PachuckaRob Hageman

Toshifumi WakiEekje HoenderdaalGeneviève LeCouffeMario RioGé van LeeuwenEelco BeinemaCarla SchrijnerPepijn Meeuws

ContrabasPeter LuitMatthew MidgleyYing Lai GreenHarke WiersmaRobert FranenbergPeter LeerdamJonathan FocquaertSamuel Alcántara BelisarioJoost Maegerman

FluitJo HagenJuliëtte HurelDésirée Woudenberg

Fluit/piccoloWim Steinmann

HoboRemco de VriesKarel SchoofsHans CartignyAnja van der Maten

Hobo/engelse hoornRon Tijhuis

KlarinetSjef DouwesJan Jansen

Klarinet/basklarinetRomke-Jan Wijmenga

FagotBram van SambeekPieter NuyttenMarianne Prommel

Fagot/contrafagotHans Wisse

HoornMartin van de MerweBob StoelWendy LeliveldNico van VlietJos BuurmanRichard Speetjens

TrompetAd van ZonAndré HeuvelmanArto HoornwegSimon WierengaJos Verspagen

TrombonePierre VoldersAlexander VerbeekRemko de Jager

Bastrombone/contrabastromboneBen van Dijk

TubaHendrik-Jan Renes

Pauken/slagwerkRandy MaxDanny van de WalHuub RighartsRonald EntMartin BaaiMark Braafhart

HarpCharlotte Sprenkels

Staf

algemeen directeurJan Raespersoonlijk assistenteSylvia van der Graafproductieleider Gergiev FestivalMaren Slieker adviseurPieter Pryck

Artistieke zaken artistiek managerMichael Fineartistic administratorAlie Minkproducent/ tourmanagerMerlijn Harmsartistiek coördinator Henriette Straub coördinator educatieKatinka Reindersmedewerker educatieSuzanne OvervoordebibliothecarisGuillaume Maessen assistenteSuzanne Overvoorde

Orkestinspectiemanager orkestzaken/orkestinspecteurHelga van Renesse plv. orkestinspecteurEgbert SchagenassistenteElly van Sliedregtassistent proefspelenPieter van der Peijl orkestbodeFrans van Gelder

PersoneelszakenHR-managerSandra van Leeuwen medewerker personeelszakenMonique van der Waartlogistiek medewerkerMichel Berkelaar

Financieel-economische zakenfinancieel managerArie van Dongenfinanciële medewerkersHidde FrankenaHarry de GraafSjanie van der Velden-Boertje

Sponsoring en relatiebeheermanager sponsoring en relatiebeheerMargot PalmenmedewerkerLisanne Brandsma

Marketing & communicatiemanager marketing & communicatieAriadne Veenhuizensenior tekstschrijver/communicatieadviseurBart Dielscoördinator marketing & communicatieEsmeralda Wenasmedewerker pers & communicatieNancy Tulnermedewerker algemene dienstRegina den Ouden

IntradaHenriette Straub

BespreekbureauRini Klaassen Pauline van der Vlugt

Secretariaat Vereniging VriendenPetra Roozendaal

Raad van Toezichtvoorzitter Sylvia TóthMr. ir. Gerard KleisterleeDrs. Francoise Klessens-Godfroy Drs. Dick van der KroftIr. Seen van der PlasDrs. Jan RiezenkampMr. Jacques Schraven

Rotterdams Philharmonisch Orkest

De vriendschap is wederzijdsAls u zich nu aanmeldt als lid, hoeft u pas voor het seizoen 2008/2009 te betalen. Maar u profiteert welmeteen van alle voordelen van het lidmaatschap:

• Gratis Intrada, het magazine van het Rotterdams Philharmonisch Orkest, inclusief de programma -toelichtingen.

• Gratis toegang tot de inleidingen die de Vrienden organiseren bij ruim vijftig concerten.

• Voorbespreekrecht bij aanschaf van een abonnement– en dus een grotere kans op de plaats van uw voor-keur in de zaal. Koopt u vóór 14 maart 2008 een abon-nement op een van de concertseries in deze brochure,dan wordt uw bestelling direct met voorrang behan-deld.

• 15% of – als u in 2008/2009 een abonnement op eenconcertserie hebt – 25% korting op zo’n twintig spe -ciale Vriendenconcerten (zie de Concertkalender vanafpagina 46).

• 15% korting op cd’s en dvd’s bij Snijders Hifi/CD- Classique, Hoogstraat 137–139 te Rotterdam.

• Exclusieve toegang tot Vriendenactiviteiten, zoalsopenbare repetities van het orkest, kamermuziek -concerten en de jaarlijkse cursus klassieke muziek.

Aanmelden is eenvoudigU bent ‘gewoon’ lid voor € 35,- per jaar. Iemand die ophetzelfde adres staat geregistreerd, kan medelid worden voor € 18,- per jaar. Een medelid geniet allevoordelen, maar ontvangt geen Intrada. U kunt zichopgeven via het bestelformulier op pagina 67-68, onderdeel 5. Uitgebreide informatie vindt u opwww.rpho.nl, bij ‘de vrienden’.

Gouden Vriendschapword Vriend van het Rotterdams Philharmonisch OrkestHet Rotterdams Philharmonisch Orkest is een buitengewoon goed orkest met een boeiende programmeringen uitstekende musici. Vindt u dat ook? Dan zult u zich thuis voelen bij de Vriendenvereniging van het orkest. Wij zijn niet alleen trouwe, enthousiaste concertbezoekers, maar dragen ook financieel bij aan dekwaliteit van het orkest, bijvoorbeeld door instrumenten voor het orkest te kopen.

V R I E N D E N

R O T T E R D A M S

P H I L H A R M O N I S C H

O R K E S T

Yannick Nézet-Séguin, foto Marco Borggreve

rotterdams philharmonisch orkest vriendenvereniging

R OT T E R D A M S P H I L H A R M O N I S C H O R K E S T A B O N N E M E N T E N S E R I E S 2 0 0 8 / 2 0 0 9 5756 A B O N N E M E N T E N S E R I E S 2 0 0 8 / 2 0 0 9 R OT T E R D A M S P H I L H A R M O N I S C H O R K E S T

Chef-dirigentYannick Nézet-Séguin

Eerste vioolKees HülsmannIgor GruppmanBenzion ShamirEdward LeCouffeAesil KimItamar ShimonArno BonsMireille van der WartShelly GreenbergCor van der LindenRachel BrowneMaria DingjanJanwillem ToebesMarie-José SchrijnerNoëmi BoddenPetra VisserSophia TorrengaAnnelieke van BeestLoortje van den Brink

Tweede vioolMieke BiestaCharlotte PotgieterMisha FurmanFrank de GrootNonna KnuuttilaAgnes TönköZsofia KissMieke BruijningEbred ReijnenTomoko HaraElina HirvilammiJun Yi DouBob BruynLaurens van VlietLetizia SciaroneEefje HabrakenMaija Jaatinen

AltvioolRon EphratAnne HuserMaartje van RheedenMichel DobrowolskiCoen van der HeideWilbert ScheifesDavid CoxAlison EwerKerstin BonkAlexander PrummelJanine BallerFrancis SaundersAnne MelseGaëlle BayetGalahad Samson

VioloncelloMarien van StaalenFloris MijndersWladislaw WarenbergJoanna PachuckaRob Hageman

Toshifumi WakiEekje HoenderdaalGeneviève LeCouffeMario RioGé van LeeuwenEelco BeinemaCarla SchrijnerPepijn Meeuws

ContrabasPeter LuitMatthew MidgleyYing Lai GreenHarke WiersmaRobert FranenbergPeter LeerdamJonathan FocquaertSamuel Alcántara BelisarioJoost Maegerman

FluitJo HagenJuliëtte HurelDésirée Woudenberg

Fluit/piccoloWim Steinmann

HoboRemco de VriesKarel SchoofsHans CartignyAnja van der Maten

Hobo/engelse hoornRon Tijhuis

KlarinetSjef DouwesJan Jansen

Klarinet/basklarinetRomke-Jan Wijmenga

FagotBram van SambeekPieter NuyttenMarianne Prommel

Fagot/contrafagotHans Wisse

HoornMartin van de MerweBob StoelWendy LeliveldNico van VlietJos BuurmanRichard Speetjens

TrompetAd van ZonAndré HeuvelmanArto HoornwegSimon WierengaJos Verspagen

TrombonePierre VoldersAlexander VerbeekRemko de Jager

Bastrombone/contrabastromboneBen van Dijk

TubaHendrik-Jan Renes

Pauken/slagwerkRandy MaxDanny van de WalHuub RighartsRonald EntMartin BaaiMark Braafhart

HarpCharlotte Sprenkels

Staf

algemeen directeurJan Raespersoonlijk assistenteSylvia van der Graafproductieleider Gergiev FestivalMaren Slieker adviseurPieter Pryck

Artistieke zaken artistiek managerMichael Fineartistic administratorAlie Minkproducent/ tourmanagerMerlijn Harmsartistiek coördinator Henriette Straub coördinator educatieKatinka Reindersmedewerker educatieSuzanne OvervoordebibliothecarisGuillaume Maessen assistenteSuzanne Overvoorde

Orkestinspectiemanager orkestzaken/orkestinspecteurHelga van Renesse plv. orkestinspecteurEgbert SchagenassistenteElly van Sliedregtassistent proefspelenPieter van der Peijl orkestbodeFrans van Gelder

PersoneelszakenHR-managerSandra van Leeuwen medewerker personeelszakenMonique van der Waartlogistiek medewerkerMichel Berkelaar

Financieel-economische zakenfinancieel managerArie van Dongenfinanciële medewerkersHidde FrankenaHarry de GraafSjanie van der Velden-Boertje

Sponsoring en relatiebeheermanager sponsoring en relatiebeheerMargot PalmenmedewerkerLisanne Brandsma

Marketing & communicatiemanager marketing & communicatieAriadne Veenhuizensenior tekstschrijver/communicatieadviseurBart Dielscoördinator marketing & communicatieEsmeralda Wenasmedewerker pers & communicatieNancy Tulnermedewerker algemene dienstRegina den Ouden

IntradaHenriette Straub

BespreekbureauRini Klaassen Pauline van der Vlugt

Secretariaat Vereniging VriendenPetra Roozendaal

Raad van Toezichtvoorzitter Sylvia TóthMr. ir. Gerard KleisterleeDrs. Francoise Klessens-Godfroy Drs. Dick van der KroftIr. Seen van der PlasDrs. Jan RiezenkampMr. Jacques Schraven

Rotterdams Philharmonisch Orkest

De vriendschap is wederzijdsAls u zich nu aanmeldt als lid, hoeft u pas voor het seizoen 2008/2009 te betalen. Maar u profiteert welmeteen van alle voordelen van het lidmaatschap:

• Gratis Intrada, het magazine van het Rotterdams Philharmonisch Orkest, inclusief de programma -toelichtingen.

• Gratis toegang tot de inleidingen die de Vrienden organiseren bij ruim vijftig concerten.

• Voorbespreekrecht bij aanschaf van een abonnement– en dus een grotere kans op de plaats van uw voor-keur in de zaal. Koopt u vóór 14 maart 2008 een abon-nement op een van de concertseries in deze brochure,dan wordt uw bestelling direct met voorrang behan-deld.

• 15% of – als u in 2008/2009 een abonnement op eenconcertserie hebt – 25% korting op zo’n twintig spe -ciale Vriendenconcerten (zie de Concertkalender vanafpagina 46).

• 15% korting op cd’s en dvd’s bij Snijders Hifi/CD- Classique, Hoogstraat 137–139 te Rotterdam.

• Exclusieve toegang tot Vriendenactiviteiten, zoalsopenbare repetities van het orkest, kamermuziek -concerten en de jaarlijkse cursus klassieke muziek.

Aanmelden is eenvoudigU bent ‘gewoon’ lid voor € 35,- per jaar. Iemand die ophetzelfde adres staat geregistreerd, kan medelid worden voor € 18,- per jaar. Een medelid geniet allevoordelen, maar ontvangt geen Intrada. U kunt zichopgeven via het bestelformulier op pagina 67-68, onderdeel 5. Uitgebreide informatie vindt u opwww.rpho.nl, bij ‘de vrienden’.

Gouden Vriendschapword Vriend van het Rotterdams Philharmonisch OrkestHet Rotterdams Philharmonisch Orkest is een buitengewoon goed orkest met een boeiende programmeringen uitstekende musici. Vindt u dat ook? Dan zult u zich thuis voelen bij de Vriendenvereniging van het orkest. Wij zijn niet alleen trouwe, enthousiaste concertbezoekers, maar dragen ook financieel bij aan dekwaliteit van het orkest, bijvoorbeeld door instrumenten voor het orkest te kopen.

V R I E N D E N

R O T T E R D A M S

P H I L H A R M O N I S C H

O R K E S T

Yannick Nézet-Séguin, foto Marco Borggreve

R OT T E R D A M S P H I L H A R M O N I S C H O R K E S T A B O N N E M E N T E N S E R I E S 2 0 0 8 / 2 0 0 9 5958 A B O N N E M E N T E N S E R I E S 2 0 0 8 / 2 0 0 9 R OT T E R D A M S P H I L H A R M O N I S C H O R K E S T

Preferred partner

Philharmonisch Gala

ConcertsponsorsBuitenlandse tournees

HEMEL EN A A R D E

R O T T E R D A M S P H I L H A R M O N I S C H P R E S E N T E E R T

13 E G E R G I E V F E S T I V A L 6 T / M 1 3 S E P T E M B E R 2 0 0 8

Sponsors en bedrijfsbegunstigersRotterdams Philharmonisch Orkestseizoen 2008/2009Seizoen 2008/2009 brengt in een rijk concertprogramma de wereldtop aan dirigenten en solisten naar Rotterdam. Dat wordt mede mogelijk gemaakt door de brede steun die het Rotterdams Philharmonisch Orkest ontvangt van overheid en bedrijfsleven. Graag dankt het orkest op deze plaats zijn subsidiënten ensponsors. De sponsors van het Rotterdams Philharmonisch Orkest vormen een prestigieus netwerk. Het orkest biedt hen met maatwerk uitgebreide mogelijkheden om in een hoogwaardige ambiance relaties teontvangen en contacten te leggen. Bel voor meer informatie met Margot Palmen, manager sponsoring enrelatiebeheer (010) 217 17 81. Of mail naar margotpalmen@rpho.nl.

S U B S I D I E N T E N P R O J E C T S P O N S O R S

Gergiev Festival

H O O F D S P O N S O R

Met het thema Hemel en Aarde zet het Gergiev Festival in 2008 de deuren open naar een programmeringvol tegenstellingen. De concerten confronteren goddelijke inspiratie met menselijke idolen en bezien de hemel vanuit het aardse tranendal – en omgekeerd.

Evenals in vorige jaren hebben de concerten door hetRotterdams Philharmonisch Orkest onder leiding van Valery Gergiev een centrale plaats in de program mering.De nadruk ligt daarbij op twintigste-eeuws en eigen-tijds repertoire. Maar ook deze keer kenmerkt het festival zich weer door de brede opzet waarmee het inde afgelopen jaren al een reputatie vestigde.

Onbetwistbare meesterwerken klinken naast nieuw enonbekend repertoire. Solisten van wereldfaam ontmoeten jong muziektalent. Symfonisch werk en kamermuziek gaan de dialoog aan met film en andere

kunstvormen. En dat alles speelt zich af op de meestuiteenlopende locaties en tijdstippen: van matinee totnachtconcert.

Als multidisciplinair cultureel evenement blijft hetGergiev Festival zich richten op bezoekers van alle leeftijden en achtergronden. Mensen die hun brede be-langstelling en open blik gemeen hebben, een publiekwaarvoor Valery Gergiev nog jarenlang steeds weernaar Rotterdam zal terugkeren. Al zou hij er hemel enaarde voor moeten bewegen.

Kaartverkoop start 1 mei 2008 – www.gergievfestival.nl

GERGI EV FESTIVAL 2008 sponsors en bedrijfsbegunstigers

Valery Gergiev, foto Marco Borggreve

R OT T E R D A M S P H I L H A R M O N I S C H O R K E S T A B O N N E M E N T E N S E R I E S 2 0 0 8 / 2 0 0 9 5958 A B O N N E M E N T E N S E R I E S 2 0 0 8 / 2 0 0 9 R OT T E R D A M S P H I L H A R M O N I S C H O R K E S T

Preferred partner

Philharmonisch Gala

ConcertsponsorsBuitenlandse tournees

HEMEL EN A A R D E

R O T T E R D A M S P H I L H A R M O N I S C H P R E S E N T E E R T

13 E G E R G I E V F E S T I V A L 6 T / M 1 3 S E P T E M B E R 2 0 0 8

Sponsors en bedrijfsbegunstigersRotterdams Philharmonisch Orkestseizoen 2008/2009Seizoen 2008/2009 brengt in een rijk concertprogramma de wereldtop aan dirigenten en solisten naar Rotterdam. Dat wordt mede mogelijk gemaakt door de brede steun die het Rotterdams Philharmonisch Orkest ontvangt van overheid en bedrijfsleven. Graag dankt het orkest op deze plaats zijn subsidiënten ensponsors. De sponsors van het Rotterdams Philharmonisch Orkest vormen een prestigieus netwerk. Het orkest biedt hen met maatwerk uitgebreide mogelijkheden om in een hoogwaardige ambiance relaties teontvangen en contacten te leggen. Bel voor meer informatie met Margot Palmen, manager sponsoring enrelatiebeheer (010) 217 17 81. Of mail naar margotpalmen@rpho.nl.

S U B S I D I E N T E N P R O J E C T S P O N S O R S

Gergiev Festival

H O O F D S P O N S O R

Met het thema Hemel en Aarde zet het Gergiev Festival in 2008 de deuren open naar een programmeringvol tegenstellingen. De concerten confronteren goddelijke inspiratie met menselijke idolen en bezien de hemel vanuit het aardse tranendal – en omgekeerd.

Evenals in vorige jaren hebben de concerten door hetRotterdams Philharmonisch Orkest onder leiding van Valery Gergiev een centrale plaats in de program mering.De nadruk ligt daarbij op twintigste-eeuws en eigen-tijds repertoire. Maar ook deze keer kenmerkt het festival zich weer door de brede opzet waarmee het inde afgelopen jaren al een reputatie vestigde.

Onbetwistbare meesterwerken klinken naast nieuw enonbekend repertoire. Solisten van wereldfaam ontmoeten jong muziektalent. Symfonisch werk en kamermuziek gaan de dialoog aan met film en andere

kunstvormen. En dat alles speelt zich af op de meestuiteenlopende locaties en tijdstippen: van matinee totnachtconcert.

Als multidisciplinair cultureel evenement blijft hetGergiev Festival zich richten op bezoekers van alle leeftijden en achtergronden. Mensen die hun brede be-langstelling en open blik gemeen hebben, een publiekwaarvoor Valery Gergiev nog jarenlang steeds weernaar Rotterdam zal terugkeren. Al zou hij er hemel enaarde voor moeten bewegen.

Kaartverkoop start 1 mei 2008 – www.gergievfestival.nl

GERGI EV FESTIVAL 2008 sponsors en bedrijfsbegunstigers

Valery Gergiev, foto Marco Borggreve

R OT T E R D A M S P H I L H A R M O N I S C H O R K E S T A B O N N E M E N T E N S E R I E S 2 0 0 8 / 2 0 0 9 6160 A B O N N E M E N T E N S E R I E S 2 0 0 8 / 2 0 0 9 R OT T E R D A M S P H I L H A R M O N I S C H O R K E S T

M&R MonchyJ.C. Beerman MBA Directievoorzitter Rabobank Rotterdammr. drs. L.A. Blok RA KPMG Accountants N.V. RotterdamJ.L. Brocades Zaalberg Op persoonlijke titeldrs. J.P.H. Broeders Voorzitter Raad van Bestuur Koninklijke Vopak N.V.Bestuur Philharmonisch Fondsdrs. C.J. de Bruin RA Voorzitter Raad van Bestuur Middelland BeheerJ.N.A. van Caldenborgh Algemeen directeur Caldic mr. T.L. Cieremans Partner/bestuurder NautaDutilh N.V.drs. K.J. de Clercq Zubli Directeur Vitol B.V.drs. W. Cordia en mw. drs. M.I. Cordia Op persoonlijke titeldrs. Y.P.W. Dejaeghere Algemeen Directeur Technische Unie B.V.mr. D.J. van Dommelen Vestigingsleider PricewaterhouseCoopers RotterdamD.F. Doornbos Directeur Doornbos Equipment B.V.drs. P.E. van Dordrecht Directeur Hollandsche Bank-Unie N.V.R.J. Drake Nidera Handelscompagnie B.V.A.Q. van Eeghen Chief Executive Officer Van Hessen bvmr. A.G. van Essen Directeur & lid van het Executive Team Marsh B.V.H.P. Feringa Managing Director Tanker Trading Stolt-Nielsen Transportation Group B.V.drs. A.A. Geerdes Directievoorzitter Aon NederlandA.G.J. Gruisen Algemeen Directeur SpidoA. van Herk Van Herk Groepmr. C.H. Knol Directeur Van Lanschot Bankiers Rotterdamdrs. D.A.M. van der Kroft CFO Heijmans N.V.F.J. Lavooij Nedspice Holding B.V.Bestuur Philharmonisch Fondsmr. M.A.P.C. van Loon Voorzitter Directie Electrabel Nederland n.v.R.M. Lubbers op persoonlijke titelH. Meijboom Directeur Divisies Scheepvaart en Logistiek Broekman Groepmr. J.A. Meijerman Partner Holland Van Gijzendrs. M. Niggebrugge Directeur Financiën Nederlandse Spoorwegenmr. H.A. Oosters Voorzitter bestuur Ernst & Young Belastingadviseursdrs. C.P.G. van Oostrom Algemeen Directeur OVG Projectontwikkeling B.V.drs. O.F.J. Paymans Directeur Bloemers Nassau GroepBestuur Philharmonisch Fondsing. M.C.J. van Pernis Voorzitter Raad van Bestuur Siemens Nederland N.V.mr. R. Pfeiffer Bestuur Loyens & Loeff N.V.Bestuur Philharmonisch Fondsmr. A.M.J.J. van Rietschoten Directeur PureLegalmr. M.E.J. Salomons Lid directieraad Imtech N.V.ir. J. van Scherpenzeel General Manager Shell PernisS.M.T. Schipper Voorzitter regiodirectie ABN AMRO Bank N.V. RotterdamPenningmeester Philharmonisch FondsC.W.M.H. Schoenmakers MBA Voorzitter districtsdirectie ING Bank RotterdamTh.M. Slingerland Algemeen directeur Alphatron Holding B.V.mr. J.B.J. Stegmann Raad van Bestuur NIBCS.C. Tóth President Tóco-Usa Voorzitter Philharmonisch Fondsdrs. J.M. Valkier Algemeen directeur Anthony Vederdrs. A.H.M. Vredenbregt Partner DeloitteB. Vree Voorzitter Raad van Bestuur Smit Internationale N.V.drs. C.W. van der Waaij RA Voorzitter directie Unilever Nederland Holdings B.V.Bestuur Philharmonisch FondsD.L. baron van Wassenaer Algemeen Directeur M&R de Monchying. D. van Well Voorzitter Raad van Bestuur Dura Vermeer Groep NVmr. M.C.D. Wesseling Partner Houthoff Buruma N.V.J. Westerhoud RA President-directeur ECTW.A. Willemstein MBA Chief Executive Officer Velocity Capital B.V.A. van ’t Wout Directeur Fondel Commodities B.V.

Gilde van Bedrijfsbegunstigers van het Philharmonisch FondsSeizoen 2008/2009, per 1 januari 2008

sponsors en bedrijfsbegunstigers sponsors en bedrijfsbegunstigers

R OT T E R D A M S P H I L H A R M O N I S C H O R K E S T A B O N N E M E N T E N S E R I E S 2 0 0 8 / 2 0 0 9 6160 A B O N N E M E N T E N S E R I E S 2 0 0 8 / 2 0 0 9 R OT T E R D A M S P H I L H A R M O N I S C H O R K E S T

M&R MonchyJ.C. Beerman MBA Directievoorzitter Rabobank Rotterdammr. drs. L.A. Blok RA KPMG Accountants N.V. RotterdamJ.L. Brocades Zaalberg Op persoonlijke titeldrs. J.P.H. Broeders Voorzitter Raad van Bestuur Koninklijke Vopak N.V.Bestuur Philharmonisch Fondsdrs. C.J. de Bruin RA Voorzitter Raad van Bestuur Middelland BeheerJ.N.A. van Caldenborgh Algemeen directeur Caldic mr. T.L. Cieremans Partner/bestuurder NautaDutilh N.V.drs. K.J. de Clercq Zubli Directeur Vitol B.V.drs. W. Cordia en mw. drs. M.I. Cordia Op persoonlijke titeldrs. Y.P.W. Dejaeghere Algemeen Directeur Technische Unie B.V.mr. D.J. van Dommelen Vestigingsleider PricewaterhouseCoopers RotterdamD.F. Doornbos Directeur Doornbos Equipment B.V.drs. P.E. van Dordrecht Directeur Hollandsche Bank-Unie N.V.R.J. Drake Nidera Handelscompagnie B.V.A.Q. van Eeghen Chief Executive Officer Van Hessen bvmr. A.G. van Essen Directeur & lid van het Executive Team Marsh B.V.H.P. Feringa Managing Director Tanker Trading Stolt-Nielsen Transportation Group B.V.drs. A.A. Geerdes Directievoorzitter Aon NederlandA.G.J. Gruisen Algemeen Directeur SpidoA. van Herk Van Herk Groepmr. C.H. Knol Directeur Van Lanschot Bankiers Rotterdamdrs. D.A.M. van der Kroft CFO Heijmans N.V.F.J. Lavooij Nedspice Holding B.V.Bestuur Philharmonisch Fondsmr. M.A.P.C. van Loon Voorzitter Directie Electrabel Nederland n.v.R.M. Lubbers op persoonlijke titelH. Meijboom Directeur Divisies Scheepvaart en Logistiek Broekman Groepmr. J.A. Meijerman Partner Holland Van Gijzendrs. M. Niggebrugge Directeur Financiën Nederlandse Spoorwegenmr. H.A. Oosters Voorzitter bestuur Ernst & Young Belastingadviseursdrs. C.P.G. van Oostrom Algemeen Directeur OVG Projectontwikkeling B.V.drs. O.F.J. Paymans Directeur Bloemers Nassau GroepBestuur Philharmonisch Fondsing. M.C.J. van Pernis Voorzitter Raad van Bestuur Siemens Nederland N.V.mr. R. Pfeiffer Bestuur Loyens & Loeff N.V.Bestuur Philharmonisch Fondsmr. A.M.J.J. van Rietschoten Directeur PureLegalmr. M.E.J. Salomons Lid directieraad Imtech N.V.ir. J. van Scherpenzeel General Manager Shell PernisS.M.T. Schipper Voorzitter regiodirectie ABN AMRO Bank N.V. RotterdamPenningmeester Philharmonisch FondsC.W.M.H. Schoenmakers MBA Voorzitter districtsdirectie ING Bank RotterdamTh.M. Slingerland Algemeen directeur Alphatron Holding B.V.mr. J.B.J. Stegmann Raad van Bestuur NIBCS.C. Tóth President Tóco-Usa Voorzitter Philharmonisch Fondsdrs. J.M. Valkier Algemeen directeur Anthony Vederdrs. A.H.M. Vredenbregt Partner DeloitteB. Vree Voorzitter Raad van Bestuur Smit Internationale N.V.drs. C.W. van der Waaij RA Voorzitter directie Unilever Nederland Holdings B.V.Bestuur Philharmonisch FondsD.L. baron van Wassenaer Algemeen Directeur M&R de Monchying. D. van Well Voorzitter Raad van Bestuur Dura Vermeer Groep NVmr. M.C.D. Wesseling Partner Houthoff Buruma N.V.J. Westerhoud RA President-directeur ECTW.A. Willemstein MBA Chief Executive Officer Velocity Capital B.V.A. van ’t Wout Directeur Fondel Commodities B.V.

Gilde van Bedrijfsbegunstigers van het Philharmonisch FondsSeizoen 2008/2009, per 1 januari 2008

sponsors en bedrijfsbegunstigers sponsors en bedrijfsbegunstigers

R OT T E R D A M S P H I L H A R M O N I S C H O R K E S T A B O N N E M E N T E N S E R I E S 2 0 0 8 / 2 0 0 9 6362 A B O N N E M E N T E N S E R I E S 2 0 0 8 / 2 0 0 9 R OT T E R D A M S P H I L H A R M O N I S C H O R K E S T

praktische informatie praktische informatie

Intrada en de programmatoelichtingen zijn voor het con-cert te koop bij de balie in de Grote Hal; Vrienden van hetorkest krijgen ze gratis thuisgestuurd.

Koffie en thee inbegrepenIn de Doelen is het kopje koffie of thee bij binnenkomsten in de pauze inbegrepen bij de prijs van uw concert-kaartje. Daarnaast kunt u – tegen betaling – ook eenkeuze maken uit het ruime assortiment frisdranken, bieren en wijnen.

Doelenmenu en ZondagMatinee-arrangementRustig dineren in de zekerheid dat u op tijd bij het concertzult zijn: die mogelijkheid bieden het Doelenmenu en hetZondagMatinee-arrangement. Er zijn verschillende res-taurants op loopafstand van de Doelen die op concert-avonden het Doelenmenu aanbieden, waaronder TheLighthouse in het Westin Hotel. In The Lighthouse kunt uook terecht voor het ZondagMatinee-arrangement. Kijkvoor meer informatie op www.rpho.nl.

Hotel na afloopHotel The Westin Rotterdam is preferred partner van hetorkest. Dit vijfsterrenhotel biedt alle denkbare comfort enhet ligt letterlijk naast de deur. Meer informatie vindt uop www.rpho.nl.

Renovatie Grote ZaalAl enkele jaren werkt de Doelen aan een omvangrijk pro-ject om de Grote Zaal – inmiddels ruim veertig jaar oud –weer helemaal aan te passen aan de eisen van de komende decennia. Een grote stap daarin wordt gezet inde zomer van 2009. Vanwege de verbouwingen zal deGrote Zaal van 7 april tot en met 7 september 2009 gesloten zijn. De renovatie kost veel geld, waarvan hetleeuwendeel door de Gemeente Rotterdam en de Doelenzelf wordt opgebracht. Toch is dat niet voldoende voor alleplannen: uw steun is dan ook meer dan welkom. Wilt uals particulier begunstiger een bijdrage leveren, neemt udan contact op met Els Corstens van Concert- en congres-gebouw de Doelen, telefoon (010) 217 17 50. Meer infor-matie vindt u op www.dedoelen.nl.

Rolstoelgebruikers en slechthorendenDe Grote Zaal van de Doelen is goed toegankelijk voor rol-stoelgebruikers. Er zijn voor hen speciale plaatsen (tegenderderangs tarieven) die van te voren moeten worden gereserveerd. Bezoekers die slecht ter been zijn, kunnengebruik maken van Vervoer op maat: (010) 428 86 86.Voor slechthorenden zijn er ringleidingen.

Zakelijke arrangementenUw zakelijke relaties neemt u niet zomaar ergens meenaartoe: u zoekt kwaliteit en uitstraling. Het RotterdamsPhilharmonisch Orkest heeft wat dat betreft veel in huis.Met zakelijke arrangementen op maat biedt het de mo-gelijkheid om in een hoogwaardige ambiance relaties teontvangen en contacten te leggen. Voor meer informatiekunt u contact opnemen met Margot Palmen, managersponsoring en relatiebeheer: telefoon (010) 217 17 81 ofmargotpalmen@rpho.nl.

Meer weten

Het orkest op de radio (ook via internet!)Wat speelt er allemaal bij het Rotterdams PhilharmonischOrkest? Wat gebeurt er verder nog in de Doelen? En watheeft de rest van de regio aan concerten te bieden? Daar-over gaat De stemming, een radioprogramma met veel in-formatie en nog veel meer muziek. Het is iederezondagochtend tussen 8.00 en 10.00 uur te beluisterenvia Radio Rijnmond en via internet: www.rijnmond.nl.

Uit in RotterdamVoor een avondje of middagje uit heeft Rotterdam altijdwel wat te bieden. Alleen al in de Doelen vinden er – naastde uitvoeringen door het Rotterdams Philharmonisch Orkest – elk seizoen ruim vierhonderd concerten plaats.Wilt u een keuze maken uit het aanbod, dan vindt u infor-matie op www.dedoelen.nl, www.operarotterdam.nl,www.rotterdamsuitburo.nl en www.rotterdam.info.

Abonnementen

Het voordeel van een abonnement• De best mogelijke plaatsen Abonnementenbestellingen

krijgen voorrang bij de plaatsbespreking.• Een gunstige prijs Met een abonnement betaalt u per con-

cert tot 35% minder dan voor losse kaarten.• Korting op losse kaarten U krijgt tijdens het seizoen 10%

korting op alle losse kaarten voor concerten van het Rot-terdams Philharmonisch Orkest in de Doelen.

• Het grootst mogelijke gemak Met een abonnement regeltu alles in één keer, u hoeft niet meer in de rij voor de kassa.

RuilserviceDankzij onze ruilservice pint u zich met een abonnementnergens op vast. Bent u onverhoopt verhinderd voor eenconcert, dan kunt u uw kaarten omruilen. Meer daaroverleest u op pagina 65.

Extra voordelen• Jongeren Het Rotterdams Phiharmonisch Orkest heeft

extra lage tarieven voor jongeren: zie pagina 11.• Rotterdampas en 65+ Ook in seizoen 2008/2009 kunnen

Rotterdampashouders en bezoekers van 65 jaar en ouderprofiteren van speciale voordelige prijzen – zie verder deprijstabel op pagina 66.

• Groepskorting Groepen van tien personen komen in aan-merking voor een korting van 5% en bij twintig personenof meer voor een korting van 10%. Deze korting is alleenmogelijk bij een standaardabonnement; bovendien moetde bestelling op één naam staan en via één giro-/bankre-kening worden betaald. Voor het aanmelden van groepenkunt u op werkdagen (10.00 - 16.00 uur) contact opnemenmet het Bespreekbureau, telefoon (010) 217 17 07.

Rondom het concert in de Doelen

BereikbaarheidAlle concerten in deze brochure vinden plaats in Concert-en congresgebouw de Doelen, tenzij anders vermeld. Uvindt de Doelen in het hart van Rotterdam, op loopaf-stand van Station Rotterdam Centraal en van bus-, tram-en metrohaltes. In de directe omgeving van de Doelenwordt er ook volop aan de stad gebouwd. Maar tijdens diewerkzaamheden blijft de concertzaal goed bereikbaar,zeker met het openbaar vervoer. Actuele gegevens vindtu op www.rpho.nl.

ConcertinleidingenMuziek komt nog meer tot leven wanneer u de achter-gronden kent. Daarom zijn er inleidingen bij vrijwel alleconcerten, georganiseerd door de Vrienden van het Rot-terdams Philharmonisch Orkest. Vrienden hebben vrij toe-gang, overige bezoekers kunnen voorafgaand aan hetconcert voor € 2,50 een kaartje kopen bij de Vrienden balie.Inleidingen beginnen een uur voor aanvang van het con-cert. De Concertkalender (pagina 46-54) vertelt u voorwelke concerten in 2008/2009 er inleidingen zijn.

Intrada en programmatoelichtingenIntrada is het kwartaalblad van het orkest: rijk geïllus-treerd en vol achtergrondinformatie over de concertenvan het Rotterdams Philharmonisch. Daarnaast zijn er ookgedrukte programmatoelichtingen voor alle concerten.

Praktische informatieWaarom zou ik een abonnement nemen? Waar kan ik lekker eten voor het concert? Wat is er in Rotterdam nog meerte doen? Op al die vragen (en nog veel meer) geven deze pagina’s u een antwoord.

Model Grote Zaal de Doelen (schaal 1:10) t.b.v. akoestische metingen. Foto Frank Greiner

foto Hans van der Woerd

foto Hans van der Woerd

foto Louis Haagman

R OT T E R D A M S P H I L H A R M O N I S C H O R K E S T A B O N N E M E N T E N S E R I E S 2 0 0 8 / 2 0 0 9 6362 A B O N N E M E N T E N S E R I E S 2 0 0 8 / 2 0 0 9 R OT T E R D A M S P H I L H A R M O N I S C H O R K E S T

praktische informatie praktische informatie

Intrada en de programmatoelichtingen zijn voor het con-cert te koop bij de balie in de Grote Hal; Vrienden van hetorkest krijgen ze gratis thuisgestuurd.

Koffie en thee inbegrepenIn de Doelen is het kopje koffie of thee bij binnenkomsten in de pauze inbegrepen bij de prijs van uw concert-kaartje. Daarnaast kunt u – tegen betaling – ook eenkeuze maken uit het ruime assortiment frisdranken, bieren en wijnen.

Doelenmenu en ZondagMatinee-arrangementRustig dineren in de zekerheid dat u op tijd bij het concertzult zijn: die mogelijkheid bieden het Doelenmenu en hetZondagMatinee-arrangement. Er zijn verschillende res-taurants op loopafstand van de Doelen die op concert-avonden het Doelenmenu aanbieden, waaronder TheLighthouse in het Westin Hotel. In The Lighthouse kunt uook terecht voor het ZondagMatinee-arrangement. Kijkvoor meer informatie op www.rpho.nl.

Hotel na afloopHotel The Westin Rotterdam is preferred partner van hetorkest. Dit vijfsterrenhotel biedt alle denkbare comfort enhet ligt letterlijk naast de deur. Meer informatie vindt uop www.rpho.nl.

Renovatie Grote ZaalAl enkele jaren werkt de Doelen aan een omvangrijk pro-ject om de Grote Zaal – inmiddels ruim veertig jaar oud –weer helemaal aan te passen aan de eisen van de komende decennia. Een grote stap daarin wordt gezet inde zomer van 2009. Vanwege de verbouwingen zal deGrote Zaal van 7 april tot en met 7 september 2009 gesloten zijn. De renovatie kost veel geld, waarvan hetleeuwendeel door de Gemeente Rotterdam en de Doelenzelf wordt opgebracht. Toch is dat niet voldoende voor alleplannen: uw steun is dan ook meer dan welkom. Wilt uals particulier begunstiger een bijdrage leveren, neemt udan contact op met Els Corstens van Concert- en congres-gebouw de Doelen, telefoon (010) 217 17 50. Meer infor-matie vindt u op www.dedoelen.nl.

Rolstoelgebruikers en slechthorendenDe Grote Zaal van de Doelen is goed toegankelijk voor rol-stoelgebruikers. Er zijn voor hen speciale plaatsen (tegenderderangs tarieven) die van te voren moeten worden gereserveerd. Bezoekers die slecht ter been zijn, kunnengebruik maken van Vervoer op maat: (010) 428 86 86.Voor slechthorenden zijn er ringleidingen.

Zakelijke arrangementenUw zakelijke relaties neemt u niet zomaar ergens meenaartoe: u zoekt kwaliteit en uitstraling. Het RotterdamsPhilharmonisch Orkest heeft wat dat betreft veel in huis.Met zakelijke arrangementen op maat biedt het de mo-gelijkheid om in een hoogwaardige ambiance relaties teontvangen en contacten te leggen. Voor meer informatiekunt u contact opnemen met Margot Palmen, managersponsoring en relatiebeheer: telefoon (010) 217 17 81 ofmargotpalmen@rpho.nl.

Meer weten

Het orkest op de radio (ook via internet!)Wat speelt er allemaal bij het Rotterdams PhilharmonischOrkest? Wat gebeurt er verder nog in de Doelen? En watheeft de rest van de regio aan concerten te bieden? Daar-over gaat De stemming, een radioprogramma met veel in-formatie en nog veel meer muziek. Het is iederezondagochtend tussen 8.00 en 10.00 uur te beluisterenvia Radio Rijnmond en via internet: www.rijnmond.nl.

Uit in RotterdamVoor een avondje of middagje uit heeft Rotterdam altijdwel wat te bieden. Alleen al in de Doelen vinden er – naastde uitvoeringen door het Rotterdams Philharmonisch Orkest – elk seizoen ruim vierhonderd concerten plaats.Wilt u een keuze maken uit het aanbod, dan vindt u infor-matie op www.dedoelen.nl, www.operarotterdam.nl,www.rotterdamsuitburo.nl en www.rotterdam.info.

Abonnementen

Het voordeel van een abonnement• De best mogelijke plaatsen Abonnementenbestellingen

krijgen voorrang bij de plaatsbespreking.• Een gunstige prijs Met een abonnement betaalt u per con-

cert tot 35% minder dan voor losse kaarten.• Korting op losse kaarten U krijgt tijdens het seizoen 10%

korting op alle losse kaarten voor concerten van het Rot-terdams Philharmonisch Orkest in de Doelen.

• Het grootst mogelijke gemak Met een abonnement regeltu alles in één keer, u hoeft niet meer in de rij voor de kassa.

RuilserviceDankzij onze ruilservice pint u zich met een abonnementnergens op vast. Bent u onverhoopt verhinderd voor eenconcert, dan kunt u uw kaarten omruilen. Meer daaroverleest u op pagina 65.

Extra voordelen• Jongeren Het Rotterdams Phiharmonisch Orkest heeft

extra lage tarieven voor jongeren: zie pagina 11.• Rotterdampas en 65+ Ook in seizoen 2008/2009 kunnen

Rotterdampashouders en bezoekers van 65 jaar en ouderprofiteren van speciale voordelige prijzen – zie verder deprijstabel op pagina 66.

• Groepskorting Groepen van tien personen komen in aan-merking voor een korting van 5% en bij twintig personenof meer voor een korting van 10%. Deze korting is alleenmogelijk bij een standaardabonnement; bovendien moetde bestelling op één naam staan en via één giro-/bankre-kening worden betaald. Voor het aanmelden van groepenkunt u op werkdagen (10.00 - 16.00 uur) contact opnemenmet het Bespreekbureau, telefoon (010) 217 17 07.

Rondom het concert in de Doelen

BereikbaarheidAlle concerten in deze brochure vinden plaats in Concert-en congresgebouw de Doelen, tenzij anders vermeld. Uvindt de Doelen in het hart van Rotterdam, op loopaf-stand van Station Rotterdam Centraal en van bus-, tram-en metrohaltes. In de directe omgeving van de Doelenwordt er ook volop aan de stad gebouwd. Maar tijdens diewerkzaamheden blijft de concertzaal goed bereikbaar,zeker met het openbaar vervoer. Actuele gegevens vindtu op www.rpho.nl.

ConcertinleidingenMuziek komt nog meer tot leven wanneer u de achter-gronden kent. Daarom zijn er inleidingen bij vrijwel alleconcerten, georganiseerd door de Vrienden van het Rot-terdams Philharmonisch Orkest. Vrienden hebben vrij toe-gang, overige bezoekers kunnen voorafgaand aan hetconcert voor € 2,50 een kaartje kopen bij de Vrienden balie.Inleidingen beginnen een uur voor aanvang van het con-cert. De Concertkalender (pagina 46-54) vertelt u voorwelke concerten in 2008/2009 er inleidingen zijn.

Intrada en programmatoelichtingenIntrada is het kwartaalblad van het orkest: rijk geïllus-treerd en vol achtergrondinformatie over de concertenvan het Rotterdams Philharmonisch. Daarnaast zijn er ookgedrukte programmatoelichtingen voor alle concerten.

Praktische informatieWaarom zou ik een abonnement nemen? Waar kan ik lekker eten voor het concert? Wat is er in Rotterdam nog meerte doen? Op al die vragen (en nog veel meer) geven deze pagina’s u een antwoord.

Model Grote Zaal de Doelen (schaal 1:10) t.b.v. akoestische metingen. Foto Frank Greiner

foto Hans van der Woerd

foto Hans van der Woerd

foto Louis Haagman

R OT T E R D A M S P H I L H A R M O N I S C H O R K E S T A B O N N E M E N T E N S E R I E S 2 0 0 8 / 2 0 0 9 65

Plattegrond Grote Zaal, de DoelenOp deze plattegrond kunt u zien welke rang uw ge-wenste plaats heeft.

Ruilen van kaartenVoor het ruilen van kaarten gelden de volgende voor-waarden:

• kaarten voor concerten van het Rotterdams Philharmo-nisch Orkest in de Doelen mogen tot één werkdag voorhet betreffende concert worden geruild;

• het is mogelijk deze concertkaarten te ruilen tegen kaarten van dezelfde prijs voor een ander concert vanons orkest in de Doelen in hetzelfde seizoen onder voor-behoud van beschikbaarheid van plaatsen;

• ruilen kost € 5,- per geruild kaartje;• kaarten voor concerten in het seizoen 2008/2009 kun-

nen worden geruild vanaf 4 augustus 2008;• ruilen is uitsluitend mogelijk via het Bespreekbureau

van het Rotterdams Philharmonisch Orkest;• van reeds betaalde toegangsbewijzen en abonnemen-

ten wordt het aankoopbedrag niet gerestitueerd, nochgeheel, noch gedeeltelijk.

Abonnement verlorenBent u uw abonnement verloren? Vraagt u dan schrifte-lijk een duplicaat aan bij het Bespreekbureau van het Rotterdams Philharmonisch Orkest. U betaalt daarvoor€ 4,50 per duplicaat.

Programmawijzigingen voorbehoudenDoor omstandigheden kan een concertprogrammasoms niet in zijn aangekondigde vorm worden uitge-voerd. Het Rotterdams Philharmonisch Orkest doet indie gevallen zijn uiterste best om een gelijkwaardig alternatief aan te bieden, of het programma door telaten gaan op een andere datum. Een wijziging geeftniet automatisch recht op restitutie.

Suggesties en klachtenSuggesties, vragen of opmerkingen kunt u richten aande directie van het Rotterdams Philharmonisch Orkest,Postbus 962, 3000 AZ Rotterdam.Hebt u op- of aanmerkingen over de service van de Doelen, dan kunt u uw brief sturen aan de directie vande Doelen, Postbus 972, 3000 AZ Rotterdam.

ContactBespreekbureau Rotterdams Philharmonisch Orkest,Postbus 962, 3000 AZ RotterdamTelefoon (010) 217 17 07 (werkdagen 10.00-16.00 uur),Fax (010) 411 62 15E-mail info@rpho.nl, Internet www.rpho.nl

Kassa van de Doelen, Schouwburgplein 50 (dagelijks 12.00-18.00 uur), Telefoon (010) 217 17 17(dagelijks 10.00-18.00 uur)E-mail kassa@dedoelen.nl , Internet www.dedoelen.nl. De zomersluiting van de kassa is van 19 juli t/m 3 augustus 2008.

Aanvangstijden concertenDe middagconcerten van het Rotterdams Philharmo-nisch Orkest beginnen om 14.15 uur en de concerten opde avond om 20.15 uur. De Doelen opent de deuren vijfkwartier voordat het concert begint. Bij het halbuffetzijn dan al consumpties verkrijgbaar.

LaatkomersDe concerten van het Rotterdams Philharmonisch Orkest beginnen stipt op tijd. Bent u te laat, dan wordtu bij een geschikte onderbreking toegelaten tot de zaal.Dit is meestal tijdens het eerste applaus, maar soms ookpas ná de pauze. Tot dat moment kunt u in de foyer via monitoren het concert op het podium van de Grote Zaalvolgen. Te laat komen geeft geen recht op restitutie.Houdt u dus rekening met parkeerdrukte, met name opde vrijdagavond en in het weekend. Het RotterdamsPhilharmonisch Orkest kan niet verantwoordelijk worden gesteld voor het missen van (een deel van) hetconcert door treinstoring, file, slecht weer, parkeer-drukte of door welke oorzaak dan ook.

64 A B O N N E M E N T E N S E R I E S 2 0 0 8 / 2 0 0 9 R OT T E R D A M S P H I L H A R M O N I S C H O R K E S T

BestelmogelijkhedenAbonnementen voor het seizoen 2008/2009 kunt u bestellen:

• schriftelijk, met het bestelformulier in deze brochure;• elektronisch, via www.rpho.nl;• aan de kassa van de Doelen (vanaf 15 mei 2008).

Belangrijke datums bij plaatstoewijzing• 14 maart 2008 Tot die datum hebben leden van de

Vriendenvereniging voorrang bij het toewijzen van deplaatsen.

• 21 maart 2008 Bent u geen lid van de Vriendenvereni-ging, maar had u vorig jaar al wel een abonnement bijons besteld? Dan krijgt u voorrang bij de toewijzing vande plaatsen, mits uw bestelling vóór 21 maart bij onsbinnen is. U moet dan wel onder dezelfde naam bestel-len als in het vorige seizoen.

• 1 mei 2008 Wilt u in aanmerking komen voor een vasteplaats bij een van onze muziekseries? Dan moet uw bestelling in ieder geval vóór 1 mei bij ons binnen zijn.Na die datum kunnen wij geen vaste plaats meer ga-randeren. Nota bene: voor flexibele abonnementen enminiseries worden geen vaste plaatsen toegewezen.

• 15 mei 2008 Vanaf dan kunt u bij de kassa van de Doelen tegen contante betaling een abonnement kopentot op de dag dat een serie van start gaat. Op dezedatum start eveneens zowel bij de kassa als viawww.rpho.nl de losse kaartverkoop voor het seizoen2008/2009.

• 19 juli t/m 3 augustus 2008 Gedurende deze periode isde kassa van de Doelen gesloten. Het Bespreekbureauvan het Rotterdams Philharmonisch Orkest is dan wel tebereiken.

PlaatstoewijzingOm de toewijzing van plaatsen zo eerlijk mogelijk telaten verlopen, wordt bij het bespreken een strikte volg-orde gehanteerd, bestaande uit drie fasen, en telkens involgorde van de datum waarop de bestelling is binnen-gekomen:1: alle standaard abonnementen2: alle flexibele abonnementen en miniseries3: alle uitbreidingen op abonnementen

Binnen elk van deze drie fasen wordt de volgende volg-orde aangehouden:

• eerst alle Vrienden die vóór 14 maart 2008 hun bestel-ling hebben ingestuurd;

• dan alle bestellers die in het seizoen 2007/2008 eenabonnement hadden en die vóór 21 maart 2008 hun bestelling hebben ingestuurd;

• tenslotte alle overige bestellers.

NB: Bij plaatstoewijzing wordt geen onderscheid gemaakttussen schriftelijke en internet-bestellingen.

Abonnementen bestellenOp pagina 9 hebt u kunnen lezen uit welk drie abonnementsvormen u kunt kiezen (standaard, uitgebreid of flexibel).Aanwijzingen voor het bestellen van de abonnementen vindt u bij het bestelformulier achter in deze brochure. Hieronder lichten wij toe welke bestelmogelijkheden er zijn en hoe het daarna verder gaat. Hoe en wanneer wordenuw plaatsen toegewezen, hoe kunt u kaarten ruilen, wat moet u doen als u uw abonnement verliest – op dat soortvragen vindt u hier het antwoord.

abonnementen bestellen abonnementen bestellen

Voor iedereen geldt: hoe eerder u instuurt, des tebeter uw plaats. Wilt u zeker zijn van een vasteplaats, dan moet uw bestelling vóór 1 mei 2008 bijons binnen zijn.

1e rang 2e rang 3e rang

Abonnementen zijn ook te bestellen via onze vernieuwde website www.rpho.nl.

R OT T E R D A M S P H I L H A R M O N I S C H O R K E S T A B O N N E M E N T E N S E R I E S 2 0 0 8 / 2 0 0 9 65

Plattegrond Grote Zaal, de DoelenOp deze plattegrond kunt u zien welke rang uw ge-wenste plaats heeft.

Ruilen van kaartenVoor het ruilen van kaarten gelden de volgende voor-waarden:

• kaarten voor concerten van het Rotterdams Philharmo-nisch Orkest in de Doelen mogen tot één werkdag voorhet betreffende concert worden geruild;

• het is mogelijk deze concertkaarten te ruilen tegen kaarten van dezelfde prijs voor een ander concert vanons orkest in de Doelen in hetzelfde seizoen onder voor-behoud van beschikbaarheid van plaatsen;

• ruilen kost € 5,- per geruild kaartje;• kaarten voor concerten in het seizoen 2008/2009 kun-

nen worden geruild vanaf 4 augustus 2008;• ruilen is uitsluitend mogelijk via het Bespreekbureau

van het Rotterdams Philharmonisch Orkest;• van reeds betaalde toegangsbewijzen en abonnemen-

ten wordt het aankoopbedrag niet gerestitueerd, nochgeheel, noch gedeeltelijk.

Abonnement verlorenBent u uw abonnement verloren? Vraagt u dan schrifte-lijk een duplicaat aan bij het Bespreekbureau van het Rotterdams Philharmonisch Orkest. U betaalt daarvoor€ 4,50 per duplicaat.

Programmawijzigingen voorbehoudenDoor omstandigheden kan een concertprogrammasoms niet in zijn aangekondigde vorm worden uitge-voerd. Het Rotterdams Philharmonisch Orkest doet indie gevallen zijn uiterste best om een gelijkwaardig alternatief aan te bieden, of het programma door telaten gaan op een andere datum. Een wijziging geeftniet automatisch recht op restitutie.

Suggesties en klachtenSuggesties, vragen of opmerkingen kunt u richten aande directie van het Rotterdams Philharmonisch Orkest,Postbus 962, 3000 AZ Rotterdam.Hebt u op- of aanmerkingen over de service van de Doelen, dan kunt u uw brief sturen aan de directie vande Doelen, Postbus 972, 3000 AZ Rotterdam.

ContactBespreekbureau Rotterdams Philharmonisch Orkest,Postbus 962, 3000 AZ RotterdamTelefoon (010) 217 17 07 (werkdagen 10.00-16.00 uur),Fax (010) 411 62 15E-mail info@rpho.nl, Internet www.rpho.nl

Kassa van de Doelen, Schouwburgplein 50 (dagelijks 12.00-18.00 uur), Telefoon (010) 217 17 17(dagelijks 10.00-18.00 uur)E-mail kassa@dedoelen.nl , Internet www.dedoelen.nl. De zomersluiting van de kassa is van 19 juli t/m 3 augustus 2008.

Aanvangstijden concertenDe middagconcerten van het Rotterdams Philharmo-nisch Orkest beginnen om 14.15 uur en de concerten opde avond om 20.15 uur. De Doelen opent de deuren vijfkwartier voordat het concert begint. Bij het halbuffetzijn dan al consumpties verkrijgbaar.

LaatkomersDe concerten van het Rotterdams Philharmonisch Orkest beginnen stipt op tijd. Bent u te laat, dan wordtu bij een geschikte onderbreking toegelaten tot de zaal.Dit is meestal tijdens het eerste applaus, maar soms ookpas ná de pauze. Tot dat moment kunt u in de foyer via monitoren het concert op het podium van de Grote Zaalvolgen. Te laat komen geeft geen recht op restitutie.Houdt u dus rekening met parkeerdrukte, met name opde vrijdagavond en in het weekend. Het RotterdamsPhilharmonisch Orkest kan niet verantwoordelijk worden gesteld voor het missen van (een deel van) hetconcert door treinstoring, file, slecht weer, parkeer-drukte of door welke oorzaak dan ook.

64 A B O N N E M E N T E N S E R I E S 2 0 0 8 / 2 0 0 9 R OT T E R D A M S P H I L H A R M O N I S C H O R K E S T

BestelmogelijkhedenAbonnementen voor het seizoen 2008/2009 kunt u bestellen:

• schriftelijk, met het bestelformulier in deze brochure;• elektronisch, via www.rpho.nl;• aan de kassa van de Doelen (vanaf 15 mei 2008).

Belangrijke datums bij plaatstoewijzing• 14 maart 2008 Tot die datum hebben leden van de

Vriendenvereniging voorrang bij het toewijzen van deplaatsen.

• 21 maart 2008 Bent u geen lid van de Vriendenvereni-ging, maar had u vorig jaar al wel een abonnement bijons besteld? Dan krijgt u voorrang bij de toewijzing vande plaatsen, mits uw bestelling vóór 21 maart bij onsbinnen is. U moet dan wel onder dezelfde naam bestel-len als in het vorige seizoen.

• 1 mei 2008 Wilt u in aanmerking komen voor een vasteplaats bij een van onze muziekseries? Dan moet uw bestelling in ieder geval vóór 1 mei bij ons binnen zijn.Na die datum kunnen wij geen vaste plaats meer ga-randeren. Nota bene: voor flexibele abonnementen enminiseries worden geen vaste plaatsen toegewezen.

• 15 mei 2008 Vanaf dan kunt u bij de kassa van de Doelen tegen contante betaling een abonnement kopentot op de dag dat een serie van start gaat. Op dezedatum start eveneens zowel bij de kassa als viawww.rpho.nl de losse kaartverkoop voor het seizoen2008/2009.

• 19 juli t/m 3 augustus 2008 Gedurende deze periode isde kassa van de Doelen gesloten. Het Bespreekbureauvan het Rotterdams Philharmonisch Orkest is dan wel tebereiken.

PlaatstoewijzingOm de toewijzing van plaatsen zo eerlijk mogelijk telaten verlopen, wordt bij het bespreken een strikte volg-orde gehanteerd, bestaande uit drie fasen, en telkens involgorde van de datum waarop de bestelling is binnen-gekomen:1: alle standaard abonnementen2: alle flexibele abonnementen en miniseries3: alle uitbreidingen op abonnementen

Binnen elk van deze drie fasen wordt de volgende volg-orde aangehouden:

• eerst alle Vrienden die vóór 14 maart 2008 hun bestel-ling hebben ingestuurd;

• dan alle bestellers die in het seizoen 2007/2008 eenabonnement hadden en die vóór 21 maart 2008 hun bestelling hebben ingestuurd;

• tenslotte alle overige bestellers.

NB: Bij plaatstoewijzing wordt geen onderscheid gemaakttussen schriftelijke en internet-bestellingen.

Abonnementen bestellenOp pagina 9 hebt u kunnen lezen uit welk drie abonnementsvormen u kunt kiezen (standaard, uitgebreid of flexibel).Aanwijzingen voor het bestellen van de abonnementen vindt u bij het bestelformulier achter in deze brochure. Hieronder lichten wij toe welke bestelmogelijkheden er zijn en hoe het daarna verder gaat. Hoe en wanneer wordenuw plaatsen toegewezen, hoe kunt u kaarten ruilen, wat moet u doen als u uw abonnement verliest – op dat soortvragen vindt u hier het antwoord.

abonnementen bestellen abonnementen bestellen

Voor iedereen geldt: hoe eerder u instuurt, des tebeter uw plaats. Wilt u zeker zijn van een vasteplaats, dan moet uw bestelling vóór 1 mei 2008 bijons binnen zijn.

1e rang 2e rang 3e rang

Abonnementen zijn ook te bestellen via onze vernieuwde website www.rpho.nl.

66 A B O N N E M E N T E N S E R I E S 2 0 0 8 / 2 0 0 9 R OT T E R D A M S P H I L H A R M O N I S C H O R K E S T

Consertseries PAGINA RANG I RANG II RANG III RANG I RANG II RANG III ALLE RANGEN ALLE RANGEN

Gouden Meesterwerkenop do., vr. of za.avond 15 207,- 169,- 94,- 197,- 158,- 82,- 79,- 37,-

Symfonisch Avontuur I of II 17-19 179,- 149,- 85,- 170,- 139,- 71,- 68,- 32,-

Symfonisch Avontuur I én II 17-19 296,- 242,- 140,- 281,- 226,- 117,- nvt nvt

Zaterdagavondpodium 21 122,- 99,- 58,- 115,- 93,- 48,- 45,- 21,-

ZondagMatinee I of II 23-25 179,- 149,- 85,- 170,- 139,- 71,- 68,- 32,-

ZondagMatinee I én II 23-25 296,- 242,- 140,- 281,- 226,- 117,- nvt nvt

Promenadeconcertenop vr. of za.avond 27 83,- 67,- 38,- 74,- 58,- 32,- 30,- 21,-

Muzikaal Verhaal (14.15 of 16.00 u) 29 59,- 52,- 25,- nvt 22,- 22,-

Muzikaal Verhaal met Mini-Maestro I of II (14.15 of 16.00 u) 29 59,- 52,- 25,- nvt 22,- 38,-

Kamermuziek 31 31,- 26,- 26,- 18,-

Ontmoet de Componist 33 90,- nvt nvt 86,- nvt nvt 72,- 35,-

Miniseries 38-39 97,- 79,- 46,- 92,- 74,- 38,- 38,- 18,-

Jongerenarrangement

Verkenner I of II 41-42 97,- 79,- 46,- 92,- 74,- 38,- 38,- 30,-

Prijstabel abonnementen 2008/2009de losse kaartprijzen staan vermeld in de Concertkalender 2008/2009 (pagina 46-54).

T/M 16 JAAR/LEDEN YOUNG

GEWOON TARIEF 65+/R’DAMPAS CJP PERSON’S GUIDE

abonnementen bestellen

ColofonProgrammering Michael FineConcept Jan Raes, Ariadne VeenhuizenTekst Bart DielsFotografie Marco Borggreve (tenzij anders vermeld)

Ontwerp Hans van der WoerdDruk Plantijn Casparie, GroningenHet Rotterdams Philharmonisch Orkest heeft getracht alle rechthebbenden te achterhalen.

R O T T E R D A M S

P H I L H A R M O N I S C H

O R K E S T

Rotterdams Philharmonisch Orkest o.l.v. Yannick Nézet-Séguin, foto Marco Borggreve