Rajkot City Epaper 28-12-11

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 27AuÕ÷k 43 ð»ko MkwÄe MktMkË{kt

ÃkMkkh Lknª ÚkE þfu÷yiríknkrMkf ÷kufÃkk÷ rçk÷yksu hkºku ÷kufMk¼k{kt ÃkMkkhÚkE økÞwt níkwt. ÷kufMk¼k{kt yufrËðMk ÷ktçke [[ko çkkË LkðMkÇÞkuLkk ¼úük[kh rðhkuÄe÷kufÃkk÷Lke h[Lkk {kxuLkkrçk÷Lku yk¾hu {kir¾f{íkËkLkÚke ÷e÷eÍtze ykÃkeËuðkE níke. òufu, ÷kufÃkk÷LkuçktÄkhýeÞ Ëhßòu ykÃkðkLkeËh¾kMík {kxu sYhe çkuík]ríkÞktþ çknw{íke Lk {¤íkktMkhfkhLke yk Ëh¾kMíkLkk{tsqh ÚkE níke. yk rçk÷fkÞËkLkwt MðYÃk Äkhý fhu íkuÃknu÷kt íkuLku hkßÞMk¼k{kt

{kuf÷kþu. {íkËkLk Ãkqðu ozkçkuheyku, çknwsLk Mk{ksðkËeÃkûk, hk»xÙeÞ sLkíkk Ë¤,Mk{ksðkËe Ãkûkyu ðkufykWxfÞkuo níkku. Mkhfkhu ÞwÃkeyuLkkMkkÚke Ãkûkku yLku rðÃkûkLkk íkeðúrðhkuÄLku Ãkøk÷u hkßÞku{kt÷kufkÞwõíkLke MÚkkÃkLkkVhrsÞkík fhðkLke òuøkðkEËqh fheLku íkuLke h[Lkk hkßÞkuÃkh Akuzðk{kt ykðe Au.÷kufÃkk÷ rçk÷Lke [[koËhr{ÞkLk ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®Mknu MkeçkeykELku ÷kufÃkk÷nuX¤ Mk{kððkLke rðÃkûkLke{køk MÃküÃkýu Vøkkðe ËeÄe

níke. Mkhfkhu ÷kufÃkk÷ nuX¤MkeçkeykE, økúwÃk Mke yLku zeLkkf{o[kheykuLkk Mk{kðuþ rðÃkûk¼ksÃkLke {kuxk¼køkLke {køkkuLkuVøkkðe ËeÄe níke. ÷kufÃkk÷yLku ÷kufkÞwõík rçk÷÷kufMk¼k{kt ÃkMkkh Úkíkkt Ãknu÷ktíku{kt fux÷kf {n¥ðLkk MkwÄkhkfhðk{kt ykÔÞk níkk. ykMkwÄkhkyku nuX¤ Mkthûký Ë¤kuyLku fkuMx økkzoLku ÷kufÃkk÷Lke{ÞkoËkÚke çknkh hk¾ðk{ktykÔÞk Au ßÞkhu¼qíkÃkqðo MkktMkËkuLku{wÂõíkLke Mk{Þ{ÞkoËk Ãkkt[

ð»koÚke ðÄkheLku Mkkík ð»kofhðk{kt ykðe Au.÷kufMk¼k{kt ÷kufÃkk÷ rçk÷Lke10 õ÷kfLke [[ko Ëhr{ÞkLkðzk«ÄkLk {Lk{kunLk ®Mknu fÌkwtníkwt fu çktÄkhýLkk {k¤¾k MkkÚkuMkwMktøkík Lk nkuÞ íkuðe fkuEÃkýMktMÚkkLke h[Lkk fhðe òuEyuLknª íkÚkk fkuEÃký MktMÚkkLkufkuELkk «íÞu sðkçkËurníkkrðLkk yMkkÄkhý Mk¥kkyku MkkUÃke

*

CMYK

CMYK

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh

rð.Mkt.2068, Ãkku»k MkwË 4⏐⏐çkwÄðkh 28, rzMkuBçkh,2011⏐⏐MktðÄof íktºke:Mð.©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷⏐⏐íktºke:VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷⏐⏐ytð]Â¥t:hksfkux⏐⏐REG NNO. GGRJ-3318 | RNI RREG NNO. 448762/90 || Estd :: 11923⏐⏐ `̀ 3-00 ⏐⏐…t™tk: 16+16Website:www.sandesh.com

ç÷uf{Lke ÃkkAk ÷kððk {kVe ÞkusLkk ònuh fhkþu V÷uþ çkuf - 201112 14 16 fkufe÷kçkuLkLke {kík]AktÞk{kt {wfuþ yLku

yrLk÷ ytçkkýeLkwt ÷køkýeMk¼h r{÷Lk4hksfkux, y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, ¼kðLkøkh yLku ¼qsÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

{nkMkËeyu Vhe nkÚkíkk¤e ykÃke

yksLkeÃkqŠík

Mkwnkøk hkík çkLkeøkE þku®føk hkík

{kfuo®xøk ÄtÄkLkeyMk÷e fwLkun

2011Lkk ð»ko{ktykðwt Ãký çkLÞwt Au

ËwrLkÞk ÃkhÍ¤wtçkíkwt Lkðwt òu¾{ BIO xuhrhÍ{

96.80

rLk^xe 4750.50 28.50

MkkuLkwt 27,950

[ktËe 51,800

y{u.zkì÷h 53.03 0.31

Þwhku 69.35 0.46

ÃkkWLz 83.04 0.63

{kfuox ðkì[MkuLMkuõMk 15,873.95

300

75

Ãkrhðkh-r{÷LkLke ¾qþe : 17 ð»ko çkkË ÃkkuíkkLkk {q¤ ðíkLk [kuhðkz ykðu÷kt ËuþLkk MkkiÚke {kuxk ykiãkurøkf Mk{wn rh÷kÞLMkLkkt MkðuoMkðkoytçkkýe ÃkrhðkhLkk ík{k{ MkËMÞkuLku ðíkLkLke {kxeLke ¾q~çkw Íq{íkkt yxfkðe þfe Lk níke. {tøk¤ðkhu ðnu÷e MkðkhÚke þY ÚkÞu÷e ÃkqòrðrÄ ÃkíÞk çkkË Mkktsu [kuhðkz ÃkkMku ykðu÷kt Íqtz ¼ðkLke {kíkkSLkk Mkw«rMkØ {trËhu Mk{økú ytçkkýe Ãkrhðkh ykðe ÃknkUåÞku níkku. ßÞktÃkqò rðrÄ yLku ykhíke{kt Mkn¼køke ÚkÞk çkkË ÃkkhtÃkrhf xeÃÃkýe hkMk yLku {rýÞkhku hkMk rLknkéÞk níkk íkÚkk ËktrzÞkLkk íkk÷u ÍqBÞk Ãkýníkk. «Úk{ íkMkðeh{kt çktÒku ¼kEyku øknLk [[ko fhíkkt òuðk {¤u Au. WÃkhLke çkeS íkMkðeh{kt ÃkrhðkhLkk {ku¼e fkurf÷kçkuLk íkÚkk ºkeSíkMkðeh{kt yrLk÷ íkÚkk xeLkk ytçkkýe yLku ytrík{ íkMkðeh{kt Lkeíkk ytçkkýe hkMk h{íkkt Lkshu Ãkzu Au. (Vkuxk : sÞuþ xtfkrhÞk)

÷kufÃkk÷ rçk÷ ÷kufMk¼k{kt ÃkMkkhçktÄkhýeÞ Ëhßòu Lk {¤íkkt MkhfkhLku Vxfku : ÷kufkÞwõíkLke h[Lkk hkßÞku Ãkh AkuzkE÷kufÃkk÷ ÃkAe ‘hkExxw rhsuõx’: yÛýk

(yusLMkeÍ) {wtçkE, íkk.27Mkhfkhu MktMkË{kt hsq fhu÷wt ÷kufÃkk÷

rçk÷ «òLkk rðïkMk½kík Mk{kLk yLku÷kufkuLku AuíkhLkkhwt Au íkuðk ykûkuÃkku MkkÚku{sçkqík ÷kufÃkk÷Lke {køkýe fheLku{wtçkELkk yu{yu{ykhzeyu {uËkLk{ktºký rËðMkLkk WÃkðkMk Ãkh çkuXu÷kyÛýk nÍkhuLkk xufk{kt økúkWLz{kt yk

{wtçkR{kt yÛýkLkkyktËku÷LkLkku ‘VMxo

zu - ^÷kuÃk þkì’(«ríkrLkrÄ îkhk)

{wtçkR, íkk.27‘yÛýk Lknª yktÄe ni, Ëuþ

fk ËqMkhk økktÄe ni’Lkk çkw÷tËLkkhk ßÞkhu ËuþLke hksÄkLkerËÕne{kt økkßÞk níkk íÞkhuyÛýk nÍkhuLke ÏÞkrík MkkíkMk{wtËh Ãkkh ÃknkU[e økR níke.sLk÷kufÃkk÷ rçk÷ yLku¼ú»xk[kh rðhkuÄe ÷zíkAuzLkkhk yÛýkLku rËÕne{ktsçkhËMík «ríkMkkË {éÞkuÃkhtíkw yksu {kÞkLkøkhe{wtçkR{kt yÛýkLkk nÍkhu yLku



ðíkLk{kt Íq{íkku ytçkkýe Ãkrhðkh

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CM

YK

Ãkríkyu XÃkfku ykÃkíkk{rn÷kLkku Íuh Ãke ykÃk½kíkhksfkux : fkuXkrhÞkhªøk hkuz LkSføkýuþLkøkh{kt hnuíke «u{e÷kçkuLkykLktË¼kE ytþkhe Lkk{Lke 28ð»koLke ykrËðkMke {rn÷k ½uhEr{xuþLkLkwt fk{ fhíke nkuÞ íkuLkk{þeLkLkku yðks Úkíkkt Ãkkzkuþe MkkÚkuyðkh-Lkðkh Í½zku Úkíkku nkuÞ Ãkríkyuyk fk{ çktÄ fhðkLkwt fne XÃkfkuykÃkíkk ÷køke ykðíkk Íuhe Ëðk Ãkesíkk íkuLku Mkkhðkh {kxu rMkrð÷nkurMÃkx÷{kt ¾Mkuzkíkk íkuLkwt MkkhðkhËhr{ÞkLk {]íÞw rLkÃkßÞwt níkwt. íkk÷wfkÃkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.þkÃkh-ðuhkð¤{kt ÞwðkLkuøk¤kVktMkku ¾kE ÷eÄku

hksfkux : þkÃkh-ðuhkð¤{kt {ushrMk{uLx Vufxhe{kt Lkkufhe fhíkku {w¤{ktøkhku¤Lkku Mkkøkh ¼e¾k¼kE Ãkh{khLkk{Lkku 18 ð»koLkku ðýfh ÞwðkLkuVufxheLke ykuhze{kt Ãkt¾kLkk nwf{ktMkkze çkktÄe øk¤kVktMkku ¾kE ÷uíkkÃkku÷eMku ½xLkk MÚk¤u Ëkuze síkk rÃkíkk¼e¾k¼kEyu ÃkwºkLke níÞkLkku ykûkuÃkfhíkk {]íkËunLkw VkuhuÂLMkf ÃkkuMx{kuxo{{kxu hksfkux rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt¾Mkuze íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.SLkªøk r{÷{kt ykøk ¼¼wfe

: ÷k¾kuLkw LkwfþkLkhksfkux : {k÷eÞkMký økk{ ÃkkMkuSLkªøk {e÷{kt ykøk ¼¼wfe WXíkkSLkªøkLkk f{o[kheyu SLkªøkLkk{k÷ef Lkiþef¼kE fÕÞkýS¼kE¼kuòýeLku òý fhíkk íkuLku VkÞhrçkúøkuzLku òý fhe níke. VkÞh rçkúøkuzMxkVu [kh VkÞh VkExhku MkkÚkuÃknku[íkk ykøku rðfhk¤ MðYÃk Äkhýfhe ÷uíkk VkÞh MxkVu [kh f÷kfLkesnu{ík çkkË ykøkLku fkçkw{kt ÷eÄeníke. ykøk{kt SLkªøkLkk þuz{kt Ãkzu÷eYLke økktMkzeyku{kt ÷køke níke yLkuykøk{kt 30 xÙf Y çk¤eLku ¾k¾ ÚkEøkÞw níkw. ykøk Y ÃketsðkLkk {þeLk{ktyksu ÚkðkLku fkhýu ykøk ÷køke nkuðkLkwòýðk {éÞw níkw.

hksfkux {u[ h{ðk ykðíkkr¢fuxhkuLku yfM{kík LkzÞku

hksfkux : hksfkuxLkk ºktçkk ÃkkMku ZMkkÚkehksfkux r¢fux {u[ h{ðk ykðíkkr¢fuxhkuLke fkh ¾kze{kt ¾kçkfíkkfkh{kt çkuXu÷k ZMkkLkk çkeÃkeLk Mkku÷tfe,yþkuf zktøkh íkÚkk nMk{w¾ fktSÞkMkrníkLku Eò Úkíkk íkuLku Mkkhðkh {kxunkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞkuu Au.fLÞk ÃkMktË Lk nkuE øk¤uVktMkku

¾kE ©r{fLkku ykÃk½kíkhksfkux : Ãkqòhk Ã÷kux{kt Lkðk çktÄkíkkrçkÕzªøkLkk ºkeò {k¤u hu÷ªøk{kt ðkÞhçkktÄe {w¤ ykurhMMkkLkku rðLkkuË «kíkøkku®ðË «kík shðk Lkk{Lkku {hLkkhÞwðkLk ðíkLk{kt síkk íkuLku su søÞkyuMkøkÃký fhðw níkw íÞkt Lkne Úkíkk yLkuuçkeS søÞkyu Ãkrhðkhu MkøkÃký fheËuíkk yk Ãkøk÷w ¼ÞkoLkw ¾wÕÞw níkw. htøk WÃkðLk MkkuMkk.{kt çkkòuX

çkLkkððkLkwt fkh¾kLkwt Mke÷hksfkux : htøk WÃkðLk MkkuMkkÞxe{ktrËr÷Ãk {Úkof Lkk{Lkku EMk{ ÃkkuíkkLkk ½hus ÷øLk «Mktøk y™u Ãkwò ÃkkX{kt ðÃkhkíkk÷kfzkLkk çkkòuX çkLkkðíkku níkku. ½hLkeykøk¤Lkk ¼køku ykðu÷k ykfkh¾kLkkÚke ykMkÃkkMk hnuLkkhk ÷kufkuLku÷kfzkÚke ¼wfe WzðkLke íku{s yðksÚkíkku nkuðkLke VrhÞkËku níke. çkkòuXLkkfkh¾kLkkLku rMk÷ {khe ËuðkÞwt níkwt.

{nkÃkkr÷fk íktºk îkhkËçkkýku nxkðkÞk

hksfkux : Mkwr[ík MkkuMkkÞxeyku yLkuËçkkýku {kxu fwÏÞkík ðkuzo Lkt,5{kt yksu{nkÃkkr÷fkyu ykuÃkhuþLk nkÚk ÄheLkuxe.Ãke. Lkt.15{kt 24 {exhLkk hMíkkWÃkh ÚkE økÞu÷tw Ëçkký nxkÔÞwt níkwt,ÄeY Lkk{Lkk ykMkk{eyu hMíkk WÃkhçkLkkðu÷ku 25 [ku.{e.Lkku ykuhze íkkuzeËçkký MkkV fÞwO níkwt. ykðe s heíkuh½wðeh Ãkkfo{kt yrïLk Lkk{LkeÔÞrõíkyu 150 [ku.{e.{kt ºký Ã÷eLÚkW¼e fhu÷e nkuÞ íkuLku íkkuze Ãkkzðk{ktykðe níke. yk çkktÄfk{ Mkwr[ík{ktÚkÞu÷wt nkuÞ EMx ÍkuLk xe.Ãke. þk¾kyuíkuLku íkkuze Ãkkzâwt níkwt.

«kE{Mk Vkxíkkt{rn÷kLkwt {kuík

hksfkux : {ðze Ã÷kux ÃkkMkuLkk©eLkkÚkS MkkuMkkÞxe-12{kt hnuíkkLkeíkkçkk Ãkhçkík®Mkn økkune÷ (W.40)Lkk{Lkk økhkþeÞk {rn÷k økíkíkk.15/12Lkk hkus «kE{Mk ÃkhhMkkuE çkLkkðíke ðu¤kyu ËkÍe síkkt íkuLkuMkkhðkh rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkíkkíkuLkwt Mkkhðkh ËhBÞkLk {]íÞw rLkÃksíkk{k÷ðeÞk Lkøkh Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚkÄhe Au.

ftxk¤e ÃkrhýeíkkLkkuykÃk½kíkLkku «ÞkMk

hksfkux : {ku[e çkòh ÃkkMku rík÷fÃ÷kux{kt MkkMkY Ähkðíke yLku 11{rnLkkÚke økkutz÷ hkuz Ãkh yuMk.xe.ðfoþkuÃk ÃkkA¤ {kðíkhLku íÞkt hnuíkeh{kçkuLk h{uþ¼kE Mkku÷tfe (W.35)Lkk{Lke ðýfh {rn÷kyu Ãkrík h{uþ,MkMkhk fuþw¼kE, suX suXk¼kE yLkusuXkýe sÞkçkuLk Lkk ºkkMkÚke ftxk¤eyrøLkMLkkLk fhe ÷uíkk íkuuLku økt¼ehnk÷ík{kt Mkkhðkh {kxu ¾MkuzkíkkÃkku÷eMku økwLkku LkkutÄðkLke fkÞoðkne fheíkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

WEDNESDAY, 28 DECEMBER 2011

CMYK

CMYK

Ãkus çkLkkðLkkh : «fkþ - rðLkkuË¼kR / [k÷wt 12-45 / ÃkwY 01-35 / R{us 00-00

SANDESH : RAJKOT rMkxe22

hksfkux, ðuhkð¤{kt Xtze{kt 1 rzøkúe ½xkzku

Mkkihk»xÙ{kt Xtze{kt Mnus ½xkzkuçku rËðMk fkuÕzðuðLke ykøkkne

hksfkux íkk. 27AuÕ÷k yuf MkóknÚke [k÷íkk fkuÕzðuð{kt økE fk÷

fhíkk yksu Mkkð LkøkÛÞ ½xkzku LkkutÄkÞku níkku. yk{Aíkkt nðk{kLk rð¼køku Mkkihk»xÙ fåA, yLku Wíkh

økwshkík{kt fkuÕz ðuðLke ÂMÚkrík nsw ðÄw çku rËðMks¤ðkE hnuþu yuðe ykøkkne fhe Au. yk WÃkhktíkøkwshkík¼h{kt Mkqfk ÃkðLkku Vqtfkíkk hnuðkLke þfÞíkkÔÞfík fhkE Au.

fåA Mkkð rn{økkh{kt VuhðkEøkÞwt Au. Xtze {kxu yku÷ xkE{ nkEøkýkíkk Lk÷eÞk{kt çku rËðMk Ãknu÷kLÞwLkík{ íkkÃk{kLk Mkkð ík¤eÞu síkwhnÞwt níkwt su økE fk÷u 3.8 zeøkúe níkwsu{kt yksu Úkkuze hkník {¤e Ãkkhkuô[u [ze 7.2 zeøkúe WÃkh ykðe økÞkuníkku. ykðe s heíku ðuhkð¤ yLkuhksfkux{kt yuf yuf zeøkúe Xtze{kt½xkzku LkkUÄkÞku níkku. òu fu, yk ½xkzkuçknw LkøkÛÞ s hnÞku Au. hksfkux{ktøkE fk÷u XtzeLkku Ãkkhku 8.7 zeøkúeWÃkh níkku. su yksu 9.7zeøkúe WÃkhykÔÞku níkku. fåA{kt ¼ws ¾kíkuøkEfk÷u 9.4 zeøkúe Ãkh Ãkkhku níkku. suyksu 10.7 zeøkúe WÃkh ykÔÞku níkku.y{hu÷e{kt Mkku{ðkhu XtzeLkku Ãkkhku

9.5 zeøkúe níkku su yksu 10.0zeøkúe,ÃkkuhçktËh{kt økE fk÷u 9.4 zeøkúeníkku. íku yksu 11.8zeøkúe, îkhfk{kt13.8 zeøkúe níkku yu{kt nðu yksu15.3 zeøkúe WÃkh hÌkku níkku,ðuhkð¤{kt Mkku{ðkhu14.4 zeøkúe yLkuyksu {tøk¤ðkhu 13.4zeøkúe,¼kðLkøkh{kt Mkku{ðkhu LÞwLkík{íkkÃk{kLk 10.4 zeøkúe níkw su yksu{tøk¤ðkhu 12.4zeøkúe, hÌkw níkw. yksu ¼khu XtzeLkk fkhýu yLkuf ÷kufkuÄúwsíkk hnÞk níkk. {kuxk ¼køku ÷kufkuøkh{ fÃkzk{kt ykåAkrËík s hnÞkníkk. Ãkþw Ãkt¾eyku nwtVk¤k yk©ÞþkuÄeLku ÷ÃkkELku çkuMke økÞk níkk.yLkuf søÞkyu íkkÃkýk Mk¤økíkkt òuðk{¤íkk níkk.

Lk÷eÞk{kt 3.4 zeøkúe Ãkkhku økøkzâk çkkË nðu, 7.2 rzøkúe íkkÃk{kLk

fÞkt fux÷wt íkkÃk{kLk ?

yðMkkLk LkkutÄ

MÚk¤ íkk.26 íkk.27Lkr÷Þk 3.8 7.2økktÄeLkøkh 7.7 7.2hksfkux 8.7 9.7¼ws 9.4 10.7ÃkkuhçktËh 9.4 11.8y{ËkðkË 9.5 9.2y{hu÷e 9.5 10.0zeMkk 9.8 9.6¼kðLkøkh 10.4 12.4ftz÷k Ãkkuxo 12.1 11.6MkwhuLÿLkøkh 12.5 11.9îkhfk 13.8 15.3ðuhkð¤ 14.4 13.4,yku¾k 18.8 19.8

Mk{k[khkuxqtfký{kt

ÿkhfk : {nuLÿ¼kE Ãke ¼è (W.ð.68) íkurË÷eÃk¼kE yLku rð{÷¼kELkk rÃkíkkLkwtíkk.27{eyu yðMkkLk ÚkÞwt Au.WX{ýwtíkk.29{eLkk hkus økwøk¤e çkúk{ý çkún{ÃkwheLkt.1,ÿkhfk ¾kíku MkktsLkk Ãkkt[ ðkøÞu hk¾u÷ Auhksfkux : {kuxe çkkýwtøkkh rLkðkMke nk÷hksfkuxLkk òËðS¼kE híkLkþe¼kEþkÃkheÞk (rLkð]ík fkÞoÃkk÷f EsLkuh) íkurðsÞ S. þkÃkheÞk íkÚkk ysÞ su.þkÃkheÞkLkk rÃkíkkLkku MðøkoðkMk íkk.27Lku{tøk¤ðkhLkk hkus ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt íkk.29 LkuøkwYðkhLkk hkus íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLk 6,ðktfkLkuh MkkuMkkÞxe çkshtøk ðkze ÃkkMkuò{Lkøkh hkuz hksfkux ¾kíku Mkktsu 5 Úke 6ðkøÞu hk¾u÷ Au.

íkMkðeh Mk{k[khðuþ¼q»kk : hk{f]»ýyk©{ îkhkÞkuòÞu÷e ðuþ¼q»kkMÃkÄko{kt fzðeçkkEMfq÷LkerðãkŠÚkLkeykuyuÃkkihkrýf ÃkkºkkuLkeykçkunqçk ðuþ¼q»kkhsq fhe níke.

Lkkíkk÷Lke Wsðýe :Ãke yuLz çke Mfq÷îkhk Lkkíkk÷LkeWsðýe rLkr{¥kuðfík]íð, zkLMk,htøkÃkqhýe íkÚkkõ÷kMk zufkuhuþLkMkrníkLke MÃkÄkoykuÞkuòE níke.

økkihð : hk{f]»ýyk©{ îkhkÞkuòÞu÷e rðrðÄMÃkÄkoyku{kt {kuËeMfq÷Lkk Äku.8 íkÚkk9 Lkk rðãkÚkeoykuMk{wnøkkLk MÃkÄko{ktrðsuíkk ÚkÞk níkk.

Wíf]ü Ëu¾kð :hk{f]»ý yk©{îkhk ÞkuòÞu÷ernLËe rð»kÞLke{w¾ÃkkX MÃkÄko{ktÞwrLkðMko÷ Mfq÷Lkkçkk¤fkuyu Wíf]üËu¾kð fÞkuo níkku.

rfx rðíkhý : siLk¢ktrík MktMÚkkLkkWÃk¢{u 250 sux÷ktsYrhÞkík{tËfwxtwçkkuLku rsðLksYrhÞkíkLke[eòuLke rfxLkwtrðíkhý fhðk{ktykÔÞw níkw.

MkË¼kðLkk MkL{kLk: Mkhøk{ Ãkrhðkhîkhk MkË¼kðLkkr{þLk ytíkøkoík{wÏÞ{tºkeLku{ku{uLxku ykÃkeMkL{kLk fhðk{ktykÔÞw níkw.

fçkœe{t rðsuíkk :rsÕ÷kfûkLkeÞkuòÞu÷e yLzh-14 fçkœe MÃkÄko{ktr¢Mx÷ Mfq÷LkknkEMfq÷ rð¼køkLkexe{ rðsuíkk ÚkEníke.

[uÂBÃkÞLk : rsÕ÷kMíkhLke yLzh-17 sqzkuMÃkÄko{kt Mkkihk»xÙnkEMfq÷LkkrðãkÚkeoyku sLkh÷[uÂBÃkÞLkþeÃk{ktrðsuíkk ÚkÞk níkk.

ÔÞkÏÞkLk{k¤k :÷k¼w¼kE rºkðuËeM{]ríkÔÞkÏÞkLk{k¤k{ktòýeíkkt yÚkoþk†ezku. Þku®økËhSy÷½Lkwt {køkoËþof«ð[Lk ÞkuòÞwt níkw.

Lkkíkk÷ : çkk÷¼ðLk¾kíku Lkkíkk÷LkeWsðýe rLkr{¥kuðuMxLko zkLMkMkrníkLke MÃkÄkoykuÞkuòE níke. çkuøkúwÃkLkk Ãkkt[-Ãkkt[rðsuíkkykuLku ELkk{ku

Wsðýe : {kuËeMfq÷Lkk r« «kÞ{heMkuõMkLkLkk çkk¤fkuîkhk Lkkíkk÷Lke¼ÔÞ Wsðýefhðk{kt ykðe níkeíkÚkk £qxTMk zu ÃkýWsðkÞku níkku.

ËefhkLkwt ½h-Zku÷hk ¾kíkuðu÷f{-2012

Mk{Ãkoý [urhxuçk÷ xÙMx Mkt[kr÷íkËefhkLkwt ½h ð]Øk©{-Zku÷hk ¾kíku2012Lkk ð»koLku ðÄkððk ðirðæÞMk¼h fkÞo¢{kuLkwt ykÞkusLk fhðk{ktykÔÞw Au. su ytíkøkoík yksu çkwÄðkhuMkktsu 7 ðkøÞu ÞwrLkðŠMkxe ÃkkMku ykðu÷exe.yuLk.hkð fku÷us ¾kíku ð]Øku {kxuíkkðk«MkkË, økh{ Stshk íkÚkk þuhzeMkrníkLkk fkÞo¢{kuLkwt ykÞkusLk fhðk{ktykÔÞw Au.

ÞwSMke LkuxLkkÃkheûkkÚkeoyku òuøk

Mkkihk»xÙ ÞwrLkðŠMkxe îkhk ÷uðk{ktykðLkkh ÞwSMke LkuxLke Ãkheûkk MxwzLxfLðuLþLk MkuLxh, ykuÃkLk yuhrÚkÞuxhLke ÃkkA¤ Þkuòþu. ðÄw rðøkíkkuÞwrLkðŠMkxeLke ðuçkMkkEx ÃkhÚke {u¤ðe÷uðk íkÚkk yuzr{þLk fkzoLke fkuÃkeyufuzur{f MkuLxh, MkuLxÙ÷ çkUfLkeÃkkA¤, ÞwrLk. fuBÃkMk ¾kíkuLke {u¤ðe÷uðk sýkÔÞwt Au.

MkkuhrXÞk hksÃkwík Mk{ksîkhk Lkðk ð»koLke Wsðýe

MkkuhrXÞk hksÃkwík Mk{ks îkhk 31rzMkuBçkhLkk hkus hkºku 9 Úke 12ðkøÞk MkwÄe hksÃkwík ¼ðLk,økktÄeøkúk{, ¾kíku çkk¤fku íkÚkk ÞwðkLkku{kxu Lkðk ð»koLke WsðýeLkk ¼køk YÃkurðrðÄ MÃkÄkoyku Þkuòþu. yk {kxuLkkVku{o {u¤ððk {kxu nMkw¼kE{fðkýkLkku WÃkhkuõík MÚk¤u MktÃkfofhðk sýkÔÞwt Au.

h½wðtþe {rn÷kt {tz¤ îkhkytíkkûkhe, Mkkze ÃkrhÄkLk MÃkÄkoh½wðt {rn÷k {tz¤Lkk WÃk¢{u {tz¤LkkMkËMÞ çknLkku íkÚkk yk{trºkík{rn÷kyku {kxu yksu çkwÄðkhu Mkktsu 5ðkøÞkÚke fuMkheÞk ÷kunkýk{nksLkðkze, fhýÃkhk [kuf ¾kíkuytíkkûkhe íkÚkk Mkkzeku ÃkrhÄkLk MÃkÄkoÞkuòþu.

rðãkÚkeo «ðuþ ytøku{rn÷k fkuu÷us [kuf ÃkkMku ykðu÷e{kíkw©e ðehçkkE{k {rn÷k fku÷us{ktçke.yu.Lkk ºkýuÞ ð»koLke çkeò MkºkLke Ve÷uðkLke fkÞoðkne [k÷w nkuE, íkk.28MkwÄe{kt Ve ¼he sðk sýkÔÞwt Au.

Mk{wn þkËe{eh MkwLLke {wÂM÷{ rçkhkËhe xÙMx îkhkíkk.1 òLÞwykheLkk hkus Mkðkhu 10ðkøÞu huMkfkuMko {uËkLk ¾kíku 11 {wÂM÷{Þwøk÷kuLke Mk{wn þkËe Þkuòþu.nrhîkh{kt øktøkk rfLkkhu

¼køkðíkfÚkkþnuhLkk çkkÃkkMkeíkkhk{ r{ºk {tz¤îkhk nrhîkh{kt øktøkkrfLkkhu, yðÄqík{tz¤ yk©{, økwYfq¤ fktøkhe ¾kíkuíkk.31 MkwÄe sLkf¼kEþk†e(zkurzÞkðk¤k)Lkk ÔÞkMkkLku¼køkðík fÚkk ÞkuòE hne Au.

çkkðeMke ÃkrhðkhLkwtMLkunr{÷Lk

Mk{Mík çkkðeMke ÃkrhðkhLkwt MLkunr{÷Lkhrððkh íkk.1 òLÞwykheLkk hkushkýkðkð ¾kíku økkuhÄLkËkËkLkk MÚkkLkfuhk¾u÷ Au. su{kt òuzkðk EåAíkkfwxwtçkesLkkuyu rfhex¼kE çkkðeMkeLkku‘©e hksuïhe’, 22, fhýÃkhk, ¾kíkuMktÃkfo fhðk sýkÔÞw Au.

yuõÞw«uMkh fuBÃkþnuhLkk Zuçkh hkuz Ãkh ykðu÷kt ©e{Æ¼ðLk fkuBÃ÷uûk, fktíkk †e rðfkMk hkuz¾kíku yuõÞwÃkhuMkh ÚkuhkrÃkMx hks híLkðÄoLk îkhk yksu Mkktsu 4 Úke 5 ðkøÞkMkwÄe MkkÞxefk, f{hLkku Ëw:¾kðku,nkÚkÃkøkLkk Ëw:¾kðk {kxurLk:þwÕfyuõÞw«uMkh fuBÃk Þkuòþu.

r[Õ÷kh {kfuox :{kuËe Mfq÷ îkhkÄku.1 Úke 4LkkrðãkÚkeoyku {kxuÞkuòÞu÷e r[Õ÷kh{kfuox{kt Vqz ÍkuLkíkÚkk økuE{ þkuLkwtykÞkusLk fhkÞwt

ËkuZ ð»koÚke ykR.xe.ykR.hksfkux{kt Ãkheûkk ÷uðkíke LkÚke

rLkð]r¥kLkk ykhu ÃknkU[u÷k Mkhfkhef{eoykuLku ÃkheûkkÚke {wÂõíkLke {ktøk

hksfkux íkk.27ykøkk{e {k[o {kMk MkwÄe{kt rLkð]ík ÚkLkkhk Mkhfkhe

f{o[kheyku fu, suykuyu MkeMkeMke Ãkheûkk ÃkkMk fhe Lk nkuÞíku{Lkwt ÃkuLþLk Lk yxfkððk yLku Ãkheûkk{kt sYhe MkwÄkhk

fhðk {ktøkýe fhðk{kt ykðe Au. Mkhfkhe f{o[kheyku {kxu÷uðkíke MkeMkeMke+ Lke Ãkheûkk çkkçkíku hksÞ Mkhfkhu ðøko-1,ðøko-2yLku ðøko-3 {kxu MkeÄe ¼híkeÚke çkZíkeÚke rLkÞwfrík{kxu Xhkð çknkh ÃkkzÞku Au.

yøkkW Ãkheûkk ÃkkMk fhe ÷uðkLkeþhíku çkZíke ykÃke níke. íkuykuyu ykÃkheûkk 30{e rzMku. MkwÄe{kt ÃkkMk fhe÷uðkLke íkkfeË fhe níke. su çkkçkíkurLkÞ{ku{kt çkkÄAkuz fhðkLkef{o[kheykuyu {ktøkýe fhðk{kt ykðeAu.

yºku yu WÕ÷u¾LkeÞ Au fu,íkk.1/7/2011Lkk hkus Mkk{kLÞðrnðxe rð¼køku Ãkkzu÷k Xhkð{ktsýkÔÞw Au fu yk ÷e{ex{kt (30

rzMku.) fkuR ðÄkhku fhkþu Lkne. íÞkhusu yrÄfkhe f{o[kheykuLke ô{h 55Úke 58 ðå[u Au, íkuykuLku Ãkheûkk{ktÚke{wrfík ykÃkðe sYhe nkuðkLkwt çke.yu.òuçkLkÃkwºkkyu sýkÔÞw níkw. 45ð»koLke ô{h ÃkAe rnLËe Ãkheûkk ÃkkMkfhðk{ktÚke su heíku {wfrík ykÃkðk{ktykðu Au íku rLkÞ{ yk{kt ÷køkwÃkkzðkLke {ktøkýe fhkR Au. nk÷{ktík{k{ f[uheyku{kt fkuBÃÞwxh ykuÃkhuxhVhs çkòðíkkt nkuÞ Au. suÚke,

yrÄfkhe f{o[kheyku fkuBÃÞwxhLkeíkk÷e{ {u¤ðe íkuLkku WÃkÞkuøk sÔ÷usfhíkkt nkuÞ Au. WÃkhkufík Ãkheûkk ÃkkMkfhe Lk nkuÞ íku{Lkk ÃkuLþLk fu,økúuåÞwyuxe yxfkððk Lk òuRyu. ËkuZð»koÚke ykR.xe.ykR. hksfkux{ktÃký Ãkheûkk ÷uðkíke LkÚke. Ãkheûkk fuLÿkuðÄkhðk {ktøkýe fhkE Au. yrÄfkhe,f{o[kheykuLku çkZíke Ãknu÷k ykÃkheûkk ÃkkMk fhðkLkwt VhSÞkík fhðwòuRyu. íkuðe [[ko [k÷e hne Au.

MkeMkeMke Ã÷Mk Ãkheûkk ÃkkMk Lk fhe nkuÞ íku{Lkk yxfkðkíkk ÃkuLþLk yLku økúuåÞwExe

sÚÚkkçktÄ hfík[tËLkLkku sÚÚkku Lkef¤ðkLke þfÞíkk : nsq fux÷kf fLxuELkhku he-fku÷ fhkþu

çkkEfÄkhf {rn÷kyu {wÏÞ{tºke Mku÷{kt yhS fhíkkt VrhÞkË

MktrûkóMk{k[kh

ËwçkE-{÷urþÞk hðkLkk fhkÞu÷k

[kh fLxuELkh {wtËhk Ãkkuxo ÃkhÃkhík çkku÷kðkÞk, yksu ¾ku÷kþu

(¾kMk MktðkËËkíkk) hksfkux íkk.27rËÕne ykE.Mke.ze.{ktÚke ðkÞk {wtËhk Ãkkuxo ÚkELku

ËwçkE-{÷urþÞk hðkLkk fhðk{k ykðu÷ [kh VLkeo[hLkkfLxuELkhLku {wtËhk fMxBMku he-fku÷ fhe Ãkhík {wtËhk Ãkkuxo

Ãkh {tøkkððk{k ykðu÷ Au yLku ykðíkefk÷u íkuLku¾ku÷ðk{k ykðþu yLku íÞkhçkkË íku{ktÚke fux÷whfík[tËLk Lkef¤u Au íku íkhV fMxBMkLkk Wå[-yrÄfkheykuLke Lksh {tzkÞu÷e Au.

nsq Ãký, fux÷kf fLxuELkhku {wtËhkÃkkuxo Ãkh Ãkhík {tøkkððk{k ykðþu íku{òýðk {¤u÷ Au. yk Ãknu÷k {wtËhkÃkkuxo ÃkhÚke hðkLkk fhðk{k ykðu÷fux÷kf fLxuELkhku {wtËhk fMxBMku Ãkhík

{tøkkðe íku{ktÚke hfík[tËLkLkku sÚÚkkuÍzÃke ÷uðk{kt ykÔÞk çkkË yksu VheVLkeo[hLkk Lkk{u hðkLkk fhðk{kykðu÷k fLxuELkhku{ktÚke [khfLxuELkhku ËwçkE-{÷urþÞkÚke Ãkhík

{tøkkððk{k ykÔÞk Au. yk fLxuELkhku{wtËhk Ãkkuxo Ãkh ykðe ÃknkuåÞk Au. íkuLkuykðíkefk÷u ¾ku÷ðk{k ykÔÞk çkkËfux÷k xLk hfík[tËLkLkku sÚÚkku Lkef¤uAu, íku òýðk {¤þuu.

rþðfÚkk{kt {nkhõíkËkLkfuBÃk{kt 603 çkkux÷

hõík yufºkhksfkux : þnuhLkk

hýAkuzËkMkS yk©{Lkk rðþk¤Ãkxktøký{kt ÞkuòE hnu÷erþðfÚkLkk Ãkkt[{k rËðMku{nkhõíkËkLk fuBÃkLkw t ykÞkusLkfhðk{kt ykÔÞw níkw. su{kt fw÷603 çkkux÷ hõík yufºk fhðk{ktykÔÞw níkw. «u{økehe ËuðøkeheÃkrhðkh íkÚkk ËþhÚkøkehe {kLkðMkuðk xÙMxLkk WÃk¢{uMkkðhfwtz÷kðk¤k økeheçkkÃkwLkkÔÞkMkkMkLku ÞkuòE hnu÷erþðfÚkkLkku Ëhhkus MkUfzku ¼krðfku÷k¼ ÷E hÌkk Au. yksu fÚkkLkkÃkkt[{k rËðMku ÞkuòÞu÷kt{nkhõíkËkLk fuBÃk{kt {kuxeMktÏÞk{kt hõíkËkíkkyku W{xe Ãkzâkníkk. þnuh{kt hnuíkkt 400 sux÷ktÚku÷Mkur{f çkk¤fkuLkk ÷k¼kÚkuoWÃk÷k fktXkLkk ÃkwY»kkÚko Þwðf {tz¤îkhk ÞkuòÞu÷kt yk hõíkËkLkfuBÃk{kt fw÷ 603 ËkíkkykuyuhõíkËkLk fÞwo níkw. Mk{økú fkÞo¢{LkuMkV¤ çkLkkððk {kxu rfþkuh¼kEhkXkuz, hksw¼khÚke økkuMðk{e,«u{økehe, fi÷kMkøkehe, hksw¼kEøkkuMðk{e, rË÷eÃkøkehe MkrníkLkkfkÞofhkuyu snu{ík WXkðe níke.

r« Ã÷kLk íkMfhe fu, VMkkððkLkwt fkhMíkkLk

hksfkux íkk.h7 : ò{Lkøkh hkuz ÃkhLkk rMkræÄ rðLkkÞf Ãkkfoç÷kufLkt.21{kt hnuíkkt n»kkoçkuLk {nuuLÿ¼kE W{hkýeÞk Lkk{LkeíÞõíkkyu çkUø÷kuh yÇÞkMk fhíkk ÃkwºkLkwt ÃkÃk nòhLkwt çkkEf

¼ku{uïh ðkze{kt hnuíkku EM{kE÷ Ë÷ðkýe íkk.28 / 5/2011Lkk hkus hkºkeLkk {fkLkLkk V¤eÞk{ktÚke WXkðe økÞkunkuðkLkk ykhkuÃk MkkÚku yksu Mkkík {kMk çkkË VrhÞkË LkkUÄkE Au.

su íku Mk{Þu {rn÷kyu økktÄeøkúk{Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkUÄkððk «ÞkMkfÞko níkk,Ãkhtíkw ykh.Mke.çkwf fu sYhefkøk¤ku Lk nkuðkLkk fkhýu Ãkku÷eMkuVrhÞkË LkkUÄe Lk níke.

çkkË{kt ykh.xe.yku{kt íkÃkkMkfhíkkt yuðe rðøkíkku {¤e níke, fuçkkEf íkku [kuhkÞkLkk çku {kMk Ãknu÷kt31/3Lkk hkus s rMkftËhLkk Lkk{uxÙkLMkVh ÚkE økÞw Au. {rn÷kyuÃkku÷eMk fr{þLkhLku yhS ykÃke níkeyLku yhS ÃkhÚke ¢kE{ çkúkL[uíkÃkkMk fhe níke, su íku Mk{Þu rMkftËhuíkÃkkMkLkeþ Ãkku÷eMkLku yuðw sýkÔÞwt

níkwt fu, n»kkoçkuLkeLke Ãkwºke MkkÚku÷ð{uhus fhLkkh s{kE rðhksfkuXkhe s çkkEf økehku {wfeLku Lkkýkt÷E økÞku níkku, Mk{Þ {ÞkoËk{ktLkkýkt Lk ykÃkíkkt fkøk¤kuLkk ykÄkhuçkkEf xÙkLMkVh fhkðe ÷eÄw níkwt.¢kE{ çkúkL[u Ãký rMkftËhLkwt rLkðuËLkLkkutÄe íkÃkkMk yxfkðe ËeÄe níke.

çkkEf [kuhkÞk MktË¼uo {rn÷kn»kkoçkuLku {wÏÞ{tºke Mku÷{kt yhS fheníke, yhS íkÃkkMk yÚkuo hksfkuxþnuh Ãkku÷eMkLku {kuf÷kE níke.yøkkW Ãký ¢kE{ çkúkL[u s íkÃkkMkfhe nkuðkÚke {wÏÞ{tºke Mku÷{ktÚke

ykðu÷e yhS ¢kE{ çkúkL[Lku íkÃkkMkyÚkuo {kuf÷kíkkt yksu {rn÷kLkeVrhÞkËLkk ykÄkhu su÷{kt hnu÷krMkftËh Mkk{u çkkEf [kuheLkku økwLkkuLkkUÄkÞku níkku. Ãke.yuMk.ykE.fnkhíkÚkk yu.çke.òzuò îkhk Ãkkzkuþe MktÄe«kuiZLke níÞkLkk økwLkk{kt ò{Lkøkhsu÷{kt hnu÷k ykhkuÃke rMkftËhLkkuxÙkLMkVh ðkuhtxÚke fçòu ÷uðk íksðesnkÚk ÄhkE Au.

nk÷ {rn÷kLkku s{kE ÃkýLkkýkfeÞ ðrnðx{kt hksfkux AkuzeLkuçknkh [kÕÞku økÞku nkuðkLkwt Ãkku÷eMkusýkÔÞwt níkwt.

çkkEf [kuÞko Ãkqðuo ÃkkuíkkLkk Lkk{u xÙkLMkVh fhkðe ÷eÄw

LkeÕMk rMkxe õ÷çk ¾kíku Lkðk ð»koLke Wsðýe rLkr{¥ku

zkLMk {Míke-2012hksfkux íkk.27 : Mk{økú Ëuþ ßÞkhuð»ko 2012Lkk ykøk{LkLku ðÄkððkWíMkkrník çkLÞku Au, íÞkhu þnuhLkkLkeÕMk rMkxe õ÷çk ¾kíku Lkðk ð»koLkuðÄkððk {kxu çku rËðMk MkwÄe zkLMk{Míke-2012 fkÞo¢{Lkwt ÷kEðhkuf çkuLz(ÃkÃko÷ ^÷kðh) MkkÚkuykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞw Au. su{ktzkELk yuLz zkLMk rðÚk ze.su.hrûkík yLku ðe.su.rðþk÷ WÃkÂMÚkíkhne ÞwðkLkkuLku zku÷kðþu. yk MkkÚkuhuÃkh, sø÷h, xuxq ykŠxMx ÷uMkhþku yLku ^ÞwÍLk Úke{Lkwt ÃkýykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞw Au.

þeðfÚkk : þnuhLkk hýAkuzËkMkS yk©{ ¾kíku «u{økehe ËuðøkeheøkkuMðk{e Ãkrhðkh îkhk Mkkðhfwtz÷kðk¤k økeheçkkÃkwLkk ÔÞkMkkMkLkuÞkuòE hnu÷e þeðfÚkkLkku Ëhhkus MkUfzku ¼krðfku íkÚkk ykøkuðkLkku÷k¼ ÷E hÌkk Au.

«ríkf WÃkðkMk : hrþÞk{kt ©e{Ë ¼økðík økeíkkLkk ÚkÞu÷kt yÃk{kLkLkk rðhkuÄ{kt þnuhLkk rºkfkuýçkkøk [kuf ¾kíku{LkMkw¾¼kE þktrík÷k÷ îkhk Ä{oøkwYyku ¼rð»Þ{kt ykðe ¼q÷ku Lk fhu. íkuðe rð[khýk ÔÞõík fhðk çku rËðMkLkk«ríkf WÃkðkMk ÞkuòE hÌkk Au. (Vkuxku : sÞuþ xtfkrhÞk)


CMYK

CMYK

Ãkus çkLkkðLkkh : ¼kðuþ - øksuhk¼kR / [k÷wt 00-00 / ÃkwY 00-00 / R{us 00-00

SANDESH : RAJKOT 33LÞqÍþkÃkh ðuhkð¤ LkSf ¾uíkh{ktÚke

Mkkík {kMkLkk çkk¤fLkku {]íkËun {éÞkuøkkUz÷: þkÃkh ðuhkð¤ LkSf ¾uíkh{ktÚke Mkkík {kMkLkkt

{kMkw{ çkk¤fLkku {]íkËun {¤e ykðíkk ÃkkuMx {kuxo{ fhkðeÃ k k u ÷ e M k uø k k U z ÷ { k ty k ð u ÷ k{kLkð Mkuðkx Ù M x L k k t« { w ¾ L k u{ ] í kç k k¤f L k k u{ ] í k Ë u nM k k U Ã k í k ky t r í k {r ¢ Þ kf h ð k { k tykðe níke.

þ k Ã k hð u h k ð ¤L k S fy k ð ÷ køkúk{ Mðhks{ t z ¤ L k k¾uíkh{k tÚkeMkkík {kMkLkkç k k ¤ f L k k u{]íkËun {¤eykðíkk Ãkku÷eMku fçkòu÷eÄku níkku. fkuxzkMkktøkkýe Ãkku÷eMku{]íkËunLkwt ÃkkuMx {kuxo{fhkðe økkUz÷{ktykðu÷k {kLkð MkuðkxÙMxLkkt «{w¾ «Vw÷hkßÞøkwYLku {]íkçkk¤fLkku {]íkËunMkkUÃkíkk ytrík{ r¢Þkfhðk{kt ykðe níke.WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, ÚkkuzkrËðMk Ãknu÷k þkÃkhðuhkð¤Lkk þktríkÄk{ÃkkMkuÚke Mkkík {kMkLkeçkk¤fe {¤e ykðeníke. su nk÷ økkuz÷Lkkçkk÷k©{{kt ÃkLkkn ÷Ehne Au. íÞkt þkÃkh{ktVhe íkhAkuzkÞu÷k {]íkçkk¤fLkku {]íkËun {¤eykðíkk yk çkk¤fLkwt{kuík fuðk Mktòuøkku{ktÚkÞwt yuLke íkÃkkMk nkÚkÄhkE Au.

økkUz÷{kt rçk¼íMkÂõ÷rÃktøk zkWLk÷kuz fhíkk

ËwfkLkËkhLke ÄhÃkfzøkkUz÷: økkUz÷Lkkt

r ð ¢ { ® M k n SfkuBÃ÷ufMk ÂMÚkík y{h{wðeÍ Lkk{Lke þkuÃk{ktrçk¼íMk Âõ÷rÃktøMkzkWLk ÷kuz fheykÃkðk{kt ykðíkenkuðkLke yLku ykðeÂõ÷®ÃkøMk {kuçkkE÷{ktLkt¾kððk ÞwðkLkkuÃkzkÃkze fhíkk nkuðkLkeçkkík{eLkk ykÄkhuÃkku÷eMku Ëhkuzku ÃkkzeþkuÃkLkk {kr÷fçkkðkS ÞwðkLkLkeÄhÃkfz fhe níke.

çkMk MxuþLk hkuz Ãkhykðu÷k rð¢{®MknSfkuBÃ÷uûkLke çke ðªøk{kty{h {qðeÍ Lkk{LkeþkuÃk Ähkðíkk hiÞkýeLkøkh{kt hnuíkkçkkðkS Ãktfsy{hËkMk ËkýeÄkrhÞkLkk fBÃÞwxh{ktrçk¼íMk Âõ÷rÃktøMknkuðkLke yLku ykðeÂõ÷®ÃkøMk {kuçkkE÷{ktLkt¾kððk ÞwðkLkkuÃkzkÃkze fhíkk nkuðkLkeçkkík{eLkk ykÄkhuÃkku÷eMk ELMÃkufxhrð»ýwËkLk økZðeyuËhkuzku Ãkkzíkk ÃktfsLkkfkuBÃÞwxh{kt ykXsux÷e rçk¼íMkÂõ÷rÃktøMk {¤e ykðeníke. Ãkku÷eMku fw÷61700 Lkku {wÆk{k÷fçksu ÷eÄku Au.

÷kufÃkk÷ çktÄkhýLkk {k¤¾k MkkÚku MkwMktøkík Lk

nkuÞ íkuðe fkuEÃký MktMÚkkLke h[Lkkfhðe òuEyu Lknª íkÚkk fkuEÃkýMktMÚkkLku fkuELkk «íÞu sðkçkËurníkkrðLkk yMkkÄkhý Mk¥kkyku MkkUÃke þfkÞLknª. ðzk«ÄkLku fÌkwt níkwt fu ËuþLke çkÄes MktMÚkkyku çktÄkhýeÞ {k¤¾k MkkÚkuMkwMktøkík nkuðe òuEyu. íku{Lkwt {kLkðwt Aufu øk]n Mk{ûk hsq fhkÞu÷ çke÷ fk{LkeMðkÞ¥kíkk yLku MkeçkeykELkesðkçkËurníkkLkk r{©ý Mk{kLk Au.

MktMkËLke Mkðkuoå[íkk Ãkh ¼kh {wfíkkt®Mknu fÌkwt níkwt fu {íkËkhkuLke Mk¥kk sytrík{ ykuÚkkurhxe Au, su ykÃkýe÷kufíkktrºkf MktMÚkk{kt sðkçkËurníkk÷kðu Au. ÷kufþkneLku òu¾{{kt {wfeLkuykÃkýu {kºk xku¤kþkneLku s «kuíMkknLkykÃkeþwt. ðzk«ÄkLku MktMkË{kt ðíko{kLk÷kufÃkk÷ rçk÷ ÃkMkkh ÚkE sðk ytøkurðïkMk ÔÞõík fÞkuo níkku. ÷kufMk¼k{kt

«ðuþíkk Ãknu÷kt íku{ýu fÌkwt níkwtfu rçk÷ ÃkMkkh ÚkðkLkku y{LkurðïkMk Lk nkuík íkku y{u íkuLkuhsq s Lk fÞwO nkuík.

÷kufÃkk÷ ÃkAeð¾íku ÷kufkuLke nkshe

ykuAe sýkR níke. ÷kufÃkk÷ÃkAe nðu ‘hkEx xw rhsuõx’

Lkku ðkhku íku{ yÛýkyu ÷kufkuLku fÌkwtníkwt. Ëuþ{kt ßÞkhu r¢r{Lk÷ku yLkuøkwtzkyku [qtxýeyku ÷ze hÌkk Au íÞkhunðu íku{Lku [qtxkíkk hkufðkLkku Mk{Þykðe økÞku Au. íku{ýu [qtxýeyku{ktÞwÃkeyu Mkhfkh rðhwØ «[khLke Ä{feykÃke níke.

ykÃkýe MktMkË nðu økwtzkykuÚkeQ¼hkðk ÷køke Au. nk÷ 150r¢r{Lk÷ku MktMkË{kt [qtxkELku hks fhu Auíku{ yÛýkyu ykûkuÃkku fÞko níkk.ykðk Mktòuøkku{kt ÷kufkuLku hkEx xwrhfku÷Lkk yrÄfkhku ykÃkðk s òuEyu.su{Lkwt [krhºÞ ¾hkçk Au íkuðk ÷kufkuMktMkËLkk Ãkrðºk {trËh{kt çkuMku íku÷kufþkneLkk yÃk{kLk Mk{kLk Au.

WÃkðkMkLkk þYykíkLkk íkçk¬k{kt{kºk 4000Úke 10000 ÷kufku{uËkLk{kt nksh hÌkk nkuðkLkku ytËksAu. ykuøkMx{kt Lkðe rËÕneLkkhk{÷e÷k {uËkLk{kt ÞkuòÞu÷kWÃkðkMk{kt 30,000Úke 40,000÷kufku yÛýkLkk xufk{kt Q{xe Ãkzâkníkk. xe{ yÛýkLku ykþhu1,00,000 ÷k¾ ÷kufku WÃkðkMkMÚk¤u Q{xe Ãkzþu íkuðe ykþk níke.rËÕneLkk hk{÷e÷k {uËkLkLkkWÃkðkMkLkk MÚk¤u Ãký ÷kufkuLke nksheÃkkt¾e níke.

ÃkkuíkkLkk WÃkðkMk þY fhíkkyÛýkyu ¼úük[kh Mkk{uLke íku{Lke÷zkE{kt ytík MkwÄe ÷ze ÷uðkLke nkf÷fhe níke. ykðíkk {rnLku Ãkkt[

hkßÞku{kt ÞkuòE hnu÷e rðÄkLkMk¼kLke[qtxýe{kt ÞwÃkeyu Mkhfkh rðhwØ «[khfhðkLke íku{ýu Ä{fe ykÃke níke. ykÃkAe ÷kufMk¼kLke [qtxýe{kt ÃkýMkhfkh rðhwØ «[kh fhkþu. ÃkkuíkkLkwtMðkMÚÞ MkkÁt Lk nkuðk Aíkkt WÃkðkMkÞkusLkkh yÛýkyu fÌkwt níkwt fu íku{LkwtyktËku÷Lk xqtf{kt [qtxýe MkwÄkhkÍwtçkuþ{kt Vu÷kþu. íku{ýu ¾hkçkW{uËðkhkuLku ÃkkAk çkku÷kððk hkEx-xw-rhsuõx suðk MkwÄkhkLke {køkýeLkkuÃkwLkhkuå[kh fÞkuo níkku. yÛýkyu íku{LkwtyktËku÷Lk ÷ktçktw [k÷þu íku{ fÌkwt níkwt.

yÛýkyu {sçkqík ÷kufÃkk÷ {kxuLkkËTyktËku÷LkLku MðíktºkíkkLke çkeS ÷zkEøkýðk ÷kufkuLku nkf÷ fhe níke.ykÃkýu ‘ VkEx-xw-rVrLkþ’ ÷zík[÷kððkLke Au íku{ yÛýkyu ÷kufkuLkufÌkwt níkwt. yk {kxu òu ykÃkýu ËuþLkesu÷ku ¼hðe Ãkzu íkku íkuLke Ãký ÃkhðkLkÚke íku{ yÛýkyu sýkÔÞwt níkwt.

Mkhfkhu Lkçk¤wt ÷kufÃkk÷ rçk÷ hsqfheLku «ò MkkÚku Ëøkku fÞkuo Au. yk xe{yÛýk fu yÛýk nÍkhu MkkÚkuLke LknªÃký ÷kufku MkkÚkuLke ËøkkçkkS Au. ykðeMkhfkhLku ykÃkýu ÃkkX ¼ýkððku sÃkzþu. íkkð{kt ÃkxfkÞu÷k yÛýkyuÃkkt[ hksÞku{kt Mkhfkh rðhwØ «[khfhðkLkku íku{Lkku {LkMkqçkku ËkunhkÔÞkuníkku.yÛýkyu fÌkwt níkwt fu fux÷kf ÷kufkuy{Lku òLkÚke {khe Lkkt¾ðkLkeÄ{feyku ykÃkeLku hkßÞku{kt síkktyxfkððk {køku Au Ãký y{u Ëuþ {kxu

òLkLke fwhçkkLke ykÃkðk ¾[fkxyLkw¼ðþwt Lknª. çknkhLkkËT Ëw~{Lkkufhíkkt Ëuþ Mkk{u ËuþLke ytËhLkkËøkkçkkòuLkku s ¾íkhku hnu÷ku Au.Mkhfkh nðu Mk{S þfu íkuðe ËçkkýLke¼k»kk íkuLke Mkk{u ðkÃkhðe Ãkzu Au íkuðwtyÛýkyu fÌkwt níkwt.

Mkhfkh òu Wãkuøkku {kxu s{eLkykÃke þfíke nkuÞ íkku økúk{ Mk¼k {kxuÃký s{eLk ykÃkðe òuEyu. yksuhkò yLku f÷{kze suðk ÷kufku hkEx xwELV{uoþLkLku fkhýu s su÷{kt Au íku{íku{ýu sýkÔÞwt níkwt. ÷kufÃkk÷ rçk÷ {kxu[kuÚkk WÃkðkMk þY fhLkkh yÛýkyuswnw çke[ ¾kíku økktÄeSLke «rík{kLkktËþoLk fheLku WÃkðkMk þY fÞko níkk.yk ÃkAe íku{Lkku fkV÷ku yZe f÷kfuWÃkðkMkLkk MÚk¤u ÃknkUåÞku níkku. rºkhtøkkuVhfkðíkk íkuyku ¾wÕ÷e xÙf{kt {uËkLk{ktÃknkUåÞk níkk.

{wtçkR{kt yÛýkLkk íku{Lkk Mk{ÚkofkuLku Äkhýk fhíkkt

rðÃkheík ÂMÚkríkLkku yLkw¼ð ÚkÞku níkku.‘yÛýk ¢ktrík fe íkeMkhe ÷zík’Lkk

Lkuò nuX¤ yksu {wtçkRLkk çkktËhkÂMÚkrík yu{yu{ykhzeyu økúkWLz{ktyLkþLk-yktËku÷Lk AuzkÞwt níkwt. yÛýknÍkhu yu{yu{ykhzeyu økúkWLz{ktÃknkU[u íku Ãknu÷kt s {wtçkR{kt íku{LkwtMðkøkík fk¤k ðkðxk VhfkðeLku ÚkÞwtníkwt. swnw ÂMÚkík Mkhfkhe økuMx nkWMkÃkhÚke yÛýk yksu ÃkkuíkkLkwt yLkþLkyktËku÷Lk þY fhíkk Ãknu÷kt {nkí{k

økktÄeSLke «rík{kLkk ËþoLk fhðkLkeféÞk níkk. yks Mk{Þu swnw{ktfux÷kf ÞwðfkuLkk xku¤kyu fk¤k ðkðxkVhfkðe ‘yÛýk nÍkhu {wËkoçkkË’LkkLkkhk ÷økkðkLkwt þY fÞwO níkwt.

yk ½xLkk çkkË yÛýk ÃkkuíkkLkkMknÞkuøke rfhý çkuËe yLku yh®ðËfuÍheðk÷ Mkrník Mk{Úkofku MkkÚku ¾wÕ÷exÙf{kt Mkðkh ÚkR yLkþLk {kxuyu{yu{ykhzeyu økúkWLz íkhV hðkLkkÚkÞk níkk. yk Mk{Þu yÛýk MkkÚkuçkkRf hu÷e{kt ytËksu Mkkzk ºkýÚke [khnòh ÷kufku òuzkÞk níkk. 15rf÷ku{exhLke Þkºkk çkkË yÛýkMk{Úkofku MkkÚku yu{{ykhzeyuøkúkWLz{kt ÃknkUåÞk níkk.

økúkWLz Ãkh [ktÃkíkku Ãkku÷eMkçktËkuçkMík ¾zfkÞku níkku. yÛýkyLkþLk Ãkh çkuXk íÞkhu økúkWLz Ãkh suLkòhku òuðk {éÞku íkuLkkÚke ÃkhÚke ,‘yÛýkSLke {wtçkR{kt ykht¼kÞu÷eíkMkhe ÷zíkLkku VMx zu ^÷kuÃk þkuÃkwhðkh Úkíkku nkuðkLkwt sýkR ykðíkwtníkwt. yÛýkLku rËÕne{kt su ÷kuf«ríkMkkË {éÞku níkku íkuLkk Ãkk ¼køkLkku«ríkMkkË {wtçkR{kt MkktÃkzâku nkuðkLkwtMÃkü sýkR ykðíkwt níkwt. yÛýkyøkkW rËÕne{kt yktËku÷Lk Mk{uxkÞwtíÞkh çkkË {wtçkR{kt ykÍkË {uËkLk ÃkhykÔÞk níkk. íku Mk{Þu sux÷k ÷kufkuyÛýkLke yuf Í÷f {u¤ððk ykÍkË{uËkLk Ãkh Q{xâk níkk yux÷k ÷kufkuÃký yu{yu{ykhzeyu økúkWLz Ãkhyksu Lknkuíkk VhõÞk.

(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk.27¼khíkeÞ rðãkÚkeo yLkws rçkzðuLke

níÞk fhLkkh 17 ð»koLkk MkøkehLke ÞwfuÃkku÷eMk îkhk ÄhÃkfz fhðk{kt ykðeníke. yk ½]ýkMÃkË ½xLkk{kt 17 ð»koLkkMkøkehu fEfk÷u ðnu÷e Mkðkhu yLkwsrçkzðuLke ½kíkfe níÞk fhe níke.MkkÕVkuzo yurhÞkLke Ãkku÷eMk îkhkyxfkÞík fhðk{kt ykðe níke. ÃkwýuLkku23 ð»koLkku yLkws rçkzðu {kE¢kuR÷urõxÙõMk{kt ÃkkuMx økúußÞwyux ÚkÞku

níkku. r¢Mk{Mk nkur÷zu{kt íkuLkk r{ºkLku{¤ðk yLkws ÷uLfuMxhÚke {kL[uMxhøkÞku níkku.

{]íkfLkk rÃkíkk Mkw¼k»k rçkzðuyuyLkwsLkku {]íkËun ¼khík{kt ÷kððk {kxuVuMkçkqf Ãkh MknkÞLke yÃke÷ fhe Au.Þwfu{kt hnuíkk íkuLkk r{ºkku yLku¼khíkeÞkuLku yk ytøku yLkwhkuÄ fhðk{ktykÔÞku níkku. yLkwsLku ½xLkk Ãknu÷ktnw{÷k¾kuh MkkÚku çkku÷k[k÷e ÚkE níke.nw{÷k¾kuhu íkhík s íkuLke ÃkkMkuLke

økLk{ktÚke VkÞ®høk fhíkk íkuLku {kÚkk Ãkhøkku¤e ÷køkíkk ½xLkkMÚk¤u yLkwsLkwt {kuíkLkeÃkßÞwt níkwt.

[eV MkwÃkrhLxuLzuLx furðLk {wÂÕ÷fkLkuyk ½xLkk{kt ðtþeÞ nw{÷kLke þõÞíkkLkfkhe LkÚke. íku{ýu nw{÷kLku yýÄkÞkuoyLku f{LkMkeçk økýkÔÞku níkku. ½xLkkLkeÃkqýo íkÃkkMkLke íku{ýu ¾kíkhe ykÃkeníke. Ãkku÷eMk îkhk yLkwsLke MkkÚkuøkÞu÷k ykX r{ºkkuLkkt rLkðuËLk ÷uðk{ktykÔÞkt níkkt.

n{ MkkÚk MkkÚk ni«Úk{ yrLk÷ íkuLkk Ãkrhðkh MkkÚku

yLku çkkË{kt çkÃkkuhu {qfuþ íkuLkk ÃkrhðkhMkkÚku nðkE {køkuo [kuhðkz ykðeÃknkUåÞk níkkt. Mð.ÄeY¼kE{u{kuheÞ÷ nkWMk{kt yksu ÞkuòÞu÷kðkMíkwÞ¿k yLku þk†kuõík Ãkqò rðrÄ{ktyk¾ku Ãkrhðkh òuzkÞku níkku. yk¾kuÃkrhðkh yne yufºk ÚkÞku íÞkhu¼kððkne ÿ~Þku MkòoÞk níkkt. çkÒkuÃkwºkkuyu {kíkkLkk [hýMÃkþo fÞko níkkt.ÃkrhðkhLkk MkÇÞkuyu yufçkeòLkuW»{kMk¼h ykðfkÞko níkkt.

Mð.ÄeY¼kE ytçkkýeLkk ðíkLksqLkkøkZ rsÕ÷kLkk [kuhðkz ¾kíkuíku{Lke 80 {e sL{sÞtíkeLke WsðýefhðkLkwt ykÞkusLk ytçkkýe Ãkrhðkhîkhk fhðk{kt ykÔÞwt Au. yneÄeY¼kE su {fkLk{kt hnuíkk níkk íku{fkLkLku Mð.ÄeY¼kE ytçkkýe{u{kuheÞ÷ nkWMk Lkk{ ykÃkeLkuBÞwÍeÞ{ MðYÃku Vuhððk{kt ykÔÞwt Au.yk BÞwÍeÞ{ ykðíkefk÷u ¾qÕ÷wt{qfðk{kt ykðþu. Mð.ÄeY¼kELkk

sL{rËðMkLke Wsðýe {kxu íku{LkkÃkíLke fkurf÷kçkuLk økE fk÷u s [kuhðkz¾kíku ykðe ÃknkUåÞk níkkt. ßÞkhu yksuMkðkhu Ëþuf ðkøÞu yrLk÷ ytçkkýe,ÃkíLke xeLkk yLku Ãkwºk nu÷efkuÃxh{ktyne ykðe ÃknkUåÞk níkkt. ßÞkhuçkÃkkuhu Mkkzk çkkhuf ðkøÞu {qfuþytçkkýe Ãkrhðkh MkkÚku ykðe ÃknkUåÞkníkkt. ÄeY¼kE ytçkkýeLkk zu÷k íkhefuyku¤¾kíkk {fkLk{kt íkuykuyu Mkt½»koLkkrËðMkku ÃkMkkh fÞko níkkt. ynet yksuMkðkhÚke ðkMíkw Þ¿k MkrníkLke þk†kuõíkÃkqò rðrÄ þY ÚkE økE Au. su{ktytçkkýe ÃkrhðkhLkk MkÇÞkuyu ¼køk÷eÄku níkku. ykðíkefk÷u ¼køkðíkfÚkkfkh h{uþ¼kE ykuÍkLkk nMíku{u{kuheÞ÷ nkWMkLku ¾qÕ÷w {qfðk{ktykðþu. ytçkkýe Ãkrhðkh MkkÚku çkÒkuÃkwºkeyku rËóe Mk÷økktðfh yLku {eLkkfkuXkhe Ãký òuzkÞk Au. yk Wsðýe{kt[kuhðkzLke Mk{økú ðrýf yLku çkúkñý¿kkríkLku Mkk{u÷ Úkðk {kxuLkwt yk{tºkýykÃkðk{kt ykÔÞwt Au. Mð.ÄeY¼kEytçkkýe {u{kuheÞ÷ nkWMk{kt íkuLkkMkt½»ko fk¤Lke MkkûkeLke ík{k{ ðMíkwykuWÃkhktík íkMkðehku MkrníkLke ðMíkwykuhk¾ðk{kt ykðe Au.

yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, {qfuþ yLkuyrLk÷ ðå[u rð¾ðkË ÚkÞk çkkË[kuhðkzLkk fkÞo¢{ Ãkh çkÄkLke {ex{tzkE Au. òu fu Ãkkrhðkhef ÷køkýeMkkÚku òuzkÞu÷k yk fkÞo¢{{kt çkÒku¼kEyku {kíkkLke AºkAktÞk{ktMkn¼køke ÚkE hÌkk Au. yksu yLkuykðíkefk÷u yk¾ku rËðMk çkÒku¼kEyku yufe MkkÚku fkÞo¢{{kt ¼køk÷uþu. [kuhðkz{kt ykðu÷k ytçkkýeÃkrhðkhLku ÷ELku yk¾k sqLkkøkZrsÕ÷k yLku Mkkihk»xÙ{kt WíMkkn¼Þkuo{knku÷ «Mkhe økÞku Au.

yksu h{uþ¼kE{qfðk{kt ykðþu. yºku yu LkkUÄLkeÞ

Au fu, yne ÞkuòÞu÷e ík{k{ Ãkqò rðrÄÃkkuhçktËh MkktrËÃkLke yk©{Lkk 1hÉr»kfw{khku îkhk fhkððk{kt ykðehne Au. yne çkLkkðkÞu÷k yufykurzxkuheÞ{{kt ÄeY¼kELkk SðLkrðþu çkLku÷e xqtfe rVÕ{ Ãkýçkíkkððk{kt ykðþu. yk nkWMkLkk{wÏÞ ºký rð¼køkku Ãkkzðk{kt ykÔÞkAu. su{kt ykurzxkuheÞ{ WÃkhktík sqLkw{fkLk yLku rÃkõ[h øku÷uhe W¼efhðk{kt ykðe Au. rÃkõ[h øku÷uhe{ktíkMkðehe Í÷f Ëþkoððk{kt ykðe Au.ÄeY¼kELkwt sqLkw {fkLk 100 ð»ko sux÷wtsqLkw nkuðkLkwt fnuðkÞ Au.

fkufe÷kçkuLk yLku xeLkk yLke÷ ytçkkýeLkku Ãkrhðkh

nur÷fkuÃxh{kt {khVík ykðe ÃknkuåÞkuníkku. nu÷eÃkuzÚke MkeÄk íku{LkkrLkðkMkMÚkkLk økÞk níkkt. yrLk÷ yLkuxeLkkyu {kíkk fkufe÷kçkuLkLkk ykþeoðkË÷eÄk níkkt. xeLkk ytçkkýefkufe÷kçkuLkLku ¼Uxe Ãkzâk níkkt.


CMYK

CMYK


SANDESH : RAJKOT LÞqÍ44

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

MkqÞoÚke xfhkíkkt çk[e økÞu÷kfku{uxLke ÃkqtAze Mk¤øke økE ÃkqtArzÞku íkkhku ‘ ÷ðòpÞ’ 87000 {kE÷ Ëqh Aíkkt MkqÞoLkk MkÃkkxk{kt MkÃkzkÞku

‘yÛýk fe hMkkuE’{kt 10,000÷kufku {kxu ¼kusLkLke íkiÞkheLkkMíkk {kxu Ãkkityk y™u ¼kusLk-rzLkh {kxu Ãkqhe-þkf

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.27Mkhfkh fkuEÃký ¼kuuøku rðËuþLke çkuLfku{kt hnu÷k ç÷uf{Lke

Ëuþ{kt ÃkkAk ÷kððk frxçkØ nkuðkLkwt nðu sýkE hÌkwt Au.¼úük[kh zk{ðk yuf íkhV ÷kufÃkk÷ rçk÷ ÃkMkkh fhðk

MktMkË{kt [[ko nkÚk ÄhkE hne Au yLku rMkxeÍLk [kxoh íku{sÔneMk÷ ç÷kuuuyh rçk÷ ÃkMkkh fhðk MktMkË{kt hsq fhkÞk AuíÞkhu rðËuþ{kt hnu÷k ç÷uf{Lke Ëuþ{kt ÃkkAk ÷kððk MkhfkhVhe yufðkh {kVe ÞkusLkk ònuh fhu íkuðk Mktfuíkku {¤u Au.

þf{tË fhËkíkkykuLkkt 16 ð»koLkkt rhxLkoLke [fkMkýe fhðk íkiÞkheyku

ç÷uf{Lke ÃkkAk ÷kððk{kVe ÞkusLkk ònuh fhkþu

(ÃkúrŒr™rÄ îkhk) ËknkuË, Œk. 27yuf ŒhV hksÞ{kt …h[whý™e ¼khu yAŒ ðŒkoR hne

Au. Œuðk ‚{Þu ™x- ƒkuÕx™wt y{ËkðkË™k ™k{™wt ƒe÷ƒku„‚ ƒe÷, xe™ ™tƒh ŒÚkk yu÷.ykh. (÷kuhe h‚eË)

ð„h y{ËkðkËÚke rþnkuh ({.Ãkú.) xÙf{kt ƒkuŒuh fèk¼hu÷k Yr…Þk yuf, ƒu y™u …kt[™k ÷k¾ku Yr…Þk™k r‚¬kËknkuË ðux( ‚u÷xuûk) rð¼k„u ËknkuË [ufÃkkuMx ÃkhÚke Íz…e…kzŒk ¾¤¼¤kx {[e „Þku Au.

ËknkuËÚke ÷kÏ¾ku Yr…Þk™wt …h[whý ¼hu÷e xÙf Íz…kR

hksÞ{ktÚke yLÞ ÃkúktŒ{kt…h[whý Xk÷ððk™ku fkh‚ku¼khíkeÞ rðãkÚkeoLke níÞk

fhLkkh Mkøkeh ÃkfzkÞku

(yusLMkeÍ) çke®søk, íkk.27[eLk Ãký íkuLkk Ëuþ{kt LkkufheLke þkuÄ {kxu

økuhfkÞËuMkh heíku «ðuþíkkt ÷kufku Ãkh ytfwþ {qfðk {kxu

®Vøkh r«®Lxøk MkrníkLkk çkkÞku÷kursf÷ykRzuÂLxrVfuþLk zuxk suðe y{urhfk MxkR÷Lke «r¢ÞkMk{kððk sR hÌkwt Au.

®Vøkhr«LxTMk MkrníkLkk çkkÞku÷kursf÷ ykRzuÂLxrVfuþLk rMkMx{ {wfkþu

[eLk{kt nðu rðËuþeyku {kxuy{urhfk suðk rLkÞ{ku ÷køkw Úkþu

Mk{wÿe [ktr[Þkyku îkhkRxkr÷ÞLk snksLkwt yÃknhýsnks{kt 7 ¼khíkeÞku Mkrník 18 ÷kufku Mkðkh

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 27: ÷kufMk¼k{kt÷kufÃkk÷ Ãkh [k÷e hnu÷e [[ko Ëhr{ÞkLk íkuLkkrðhkuÄeykuLku sðkçk ykÃkðkLke ykøkuðkLke Mkt¼k¤e hnu÷ktfkUøkúuMke Lkuíkk ËqhMkt[kh «ÄkLk frÃk÷ rMkççk÷u ¼ksÃkLkeykfhe xefk fhe níke yLku fÌkwt níkwt fu, rçk÷Lku rð÷tçk{kt{wfðk ÃkkA¤ íkuLkk hksfeÞ nuíkwyku Au. íkuLku ykøkk{e

rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeyku{kt yÛýkLke ÍwtçkuþÚke VkÞËku{u¤ððkLke rVhkf{kt Au. ík{u yk rçk÷Lkku rðhkuÄ fheLkuøk]nLke ÷køkýeLku XuMk ÃknkU[kze hÌkk Aku yLku ËuþLke sLkíkkík{Lku õÞkhuÞ Ãký {kV fhþu Lknª. økwshkík{kt AuÕ÷kt Lkðð»koÚke ÷kufkÞwõíkLke rLk{ýqf ÚkR LkÚke íku{ fneLku íku{ýu¼ksÃkLku szçkkíkkuz sðkçk ykÃkðkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku.

økwshkík{kt Lkð ð»koÚke ÷kufkÞwõíkLke rLk{ýqtf LkÚke ÚkR

÷kufÃkk÷ ÃkMkkh Lknª ÚkkÞ íkku ÷kufku¼ksÃkLku {kV fhþu Lknª : rMkççk÷ (yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 27

Lkkuçku÷ Ãkkrhíkkur»kf rðsuíkk hrðLÿLkkÚk xkøkkuh îkhkh[kÞu÷ ËuþLkkt hk»xÙøkeík ‘sLk øký {Lk’Lku yksu 100

ð»ko Ãkqýo ÚkÞk níkkt. yksLkkt rËðMku 1911{kt ¼khíkeÞhk»xÙeÞ fkUøkúuMkLkkt yrÄðuþLk{kt Mkku «Úk{ ð¾ík yk økeíkøkkðk{kt ykÔÞwt níkwt.

27 rzMkuBçkh, 1911Lkkt hkus «Úk{ ð¾ík yk økeík økðkÞw níkwt

nuÃke çkÚko zu‘ sLk øký {Lk’

Íqtz {kíkkSLkk {trËhu ytçkkýe Ãkrhðkhu Ãkqò fhe(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.h7: [kuhðkz ÃkkMku ykðu÷wt Íqtz ¼ðkLke {kíkkSLkwt

{trËh yk ÃktÚkf{kt ¼khu «rMkØ Au. ð»kkuoÚke yne rçkhksíkk {kíkkSLkk {trËhuyksu Mkktsu yk¾ku ytçkkýe Ãkrhðkh Ãký ykðe ÃknkUåÞku níkku. fkurf÷kçkuLkWÃkhktík {qfuþ yLku yrLk÷ MkrníkLkk ÃkrhðkhLkk ík{k{ MkÇÞkuyu yne ÃkqòrðrÄyLku MkktsLke ykhíke{kt ¼køk ÷eÄku níkku. yk¾k ÃkrhðkhLku yuf MkkÚku rLknk¤ðk{kxu ynet Ãký {kuxe MktÏÞk{kt økúk{sLkku W{xe Ãkzâk níkkt. íku{s yneÞkuòÞu÷k ÃkhtÃkhkøkík xeÃÃkýe hkMk yLku {rýÞkhku hkMk suðk fkÞo¢{ku yk¾kÃkrhðkhu hMk Ãkqðof rLknkéÞk níkkt.

(yusLMkeÍ) {wtçkE, íkk.27‘{sçkqík’ ÷kufÃkk÷ rçk÷ {kxu yÛýk

nÍkhuyu yu{yu{ykhzeyu {uËkLk{ktWÃkðkMk þY fÞko Au, Ãkhtíkw ºkýrËðMkLkk rðhkuÄ «ËþoLk Ëhr{ÞkLkíku{Lkk xufuËkhkuLkkt ¼kusLkLke ÃkqhíkeÔÞðMÚkk økkuXððk{kt ykðe Au.yu{yu{ykhzeyu {uËkLk{kt fux÷efMktMÚkkyku îkhk LkkMíkk{kt ÃkkIyk yLkuçkÃkkuhLkkt ¼kusLk íkÚkk rzLkh {kxu Ãkqhe-þkfLke ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðe Au.

hkuníkfLke yuf yuLkSyku sLkMkuðkMktMÚkkLk MkkÚku ‘yÛýk fe hMkkuE’LkeMÚkkÃkLkk fhLkkh røkrhhks MkuðkMkr{ríkLkk Mkwr{ík økwÃíkkyu sýkÔÞwt níkwt

fu, íku{ýu 10,000 ÷kufku {kxu LkkMíkku,[k yLku ¼kusLkLke ÔÞðMÚkk økkuXðe Au.sLkMkuðk MktMÚkkLkLkk Mðk{e [iíkLÞ{nkhksu sýkÔÞwt níkwt fu, ¼kusLk íkiÞkhfhðk {kxu 60Úke ðÄw ÷kufku 24 f÷kffk{ fhe hÌkkt Au.

{nkhksu sýkÔÞwt níkwt fu, LkkMíkk {kxuÃkktiyk yLku [k , çkÃkkuh íkÚkk hkºke¼kusLk {kxu Ãkqhe-þkf íkiÞkh fhðk{ktykÔÞkt Au. íku{ýu W{uÞwO níkwt fu,yÛýkLkwt fnuðwt Au fu íkuyku WÃkðkMk fhþuyLku yLÞkuyu {kºk íku{Lku xufkuykÃkðkLke sYh Au. íkuÚke íkuyku ºkýrËðMk MkwÄe ynª hkufkELku ¼kusLk MkkÚkuíkuykuLku xufku ykÃke þfu Au.

nk÷{kt [eLkLkk rðÄkLk Ãkrh»kËLkuþLk÷ ÃkeÃkwÕMk fkUøkúuMk îkhk rð[khýknuX¤Lkk «ðuþðkLke yLku sðkLke«r¢Þkyku ytøkuLkk fkÞËkLkk {wMkÆk{ktrðËuþe {wMkkVhku {kxu ®Vøkhr«LxTMk suðkçkkÞku÷kursf÷ ykRzuÂLxrVfuþLk zuxkyufºk fhðk {kxuLke rMkMx{ y{÷{kt{qfðkLke ònuh Mkwhûkk yLku rðËuþeçkkçkíkkuLkk {tºkk÷ÞkuLku Aqx ykÃkðk{ktykðe Au. {wMkÆk{kt Lk¬e fhkÞwt Au furðËuþeyku ßÞkhu hurMkzuÂLþÞ÷MkŠxrVfux {u¤ððk {kxu yhS fhu íÞkhuònuh Mk÷k{íke rð¼køkkuyu íku{Lkk®Vøkhr«LxTMk ÷uðk òuRyu. [eLk{ktnk÷{kt hurMkzuLx Ãkhr{xTMk {kxu fzfrLkÞ{ku Au yLku íku íÞkt fk{ fhíkkrðËuþeykuLku Ëh ð»kuo ykÃkðk{kt ykðu

Au. Ãkºkfkhku Mkrník ík{k{ rðËuþeykuyuynª ykÔÞk çkkË nuÕÚk [uõMk {kxu sðwtÃkzu Au. íku{Lku ynª ykÔÞk çkkË 24f÷kfLke ytËh LkSfLkk Ãkku÷eMkMxuþLk{kt rhÃkkuxo Ãký fhðkLkku nkuÞ Au.

økík ð»ko MkwÄe íkku [eLk{kt rðËuþeykuÃkh VhrsÞkíkÃkýu yuRzTMkLkku xuMxfhkððk{kt ykðíkku níkku. Ãkhtíkw íku{k{÷u ½ýe xefk Úkíkkt íku rLkÞ{ ÃkkAku¾U[kÞku níkku. nk÷Lkk rLkÞ{ku nuX¤ yufð»koÚke ðÄw Mk{Þ MkwÄe hkufkíkktrðËuþeykuyu hurMkzuÂLþÞ÷ MkŠxrVfux{u¤ððk {kxu yhS fhðkLke nkuÞ Au.Ãkhtíkw nðu su Lkðk rLkÞ{ku ykððkLkk Auíku nuX¤ [eLk{kt «ðu~ÞkLkk {kºk yuf{rnLkkLke ytËh s íku{ fhðkLkwt hnuþu.

ÃkÂç÷f rMkõÞkurhxeLkk ðkRMk-

r{rLkMxh Þktøk Ìkwyk®Òkøku sýkÔÞwt níkwtfu ®Vøkhr«LxTMk yLku yLÞçkkÞkuxufLkku÷kuS {krníke yku¤¾{ktyMkhfkh Ãkwhðkh Úkþu. íkuLkkÚke fMxBMkÃkh yuhkRð÷ yLku rzÃkk[oh «r¢ÞkykuÍzÃke çkLkþu.

{wMkÆk{kt yuf ðÄw òuøkðkR Au suLkenuX¤ økuhfkÞËuMkh «ðuþ fu ËuþLkeMk÷k{íke Mkk{u ¾íkhku ÃknkU[kzu íkuðeþtfkMÃkË ÔÞÂõíkLku ÃkqAÃkhA {kxu 60rËðMk MkwÄe yxf{kt hk¾e þfkÞ Au.òLÞwykheÚke MkÃxuBçkh MkwÄe [eLk{kt26 fhkuz ÷kufkuLke yðh sðh ÚkRníke. 1980{kt yk MktÏÞk {kºk 1.21fhkuz s níke. 1990 ÃkAe yuhkRðÕMkyLku rzÃkk[oMkoLke MktÏÞk{kt ðkŠ»kf 10xfkLkku ðÄkhku ÚkÞku níkku.

rðÃkûkLkk rLkðuËLkLkku sðkçk ykÃkíkkfrÃk÷ rMkççk÷u íkeðú «nkhku fÞko níkk.÷kufÃkk÷ rçk÷ çktÄkhýeÞ {k¤¾k Ãkh«nkh Au íkuðk ¼ksÃke Lkuíkk Mkw»k{kLkkrLkðuËLk ytøku frÃk÷ rMkççk÷u fÌkwt níkwtfu, fkuRÃký rçk÷ çktÄkhýLke íkhVuý{ktAu fu Lknª íku ytøkuLkku VuMk÷ku fkuxo îkhkfhðk{kt ykðu Au. MktMkË îkhk LkÚke.

rMkççk÷u fÌkwt níkwt fu, ¼ksÃkfuLÿ{kt ÷kufÃkk÷ ÷kððk RåAu Ãkhtíkw¼ksÃk þkrMkík hkßÞku{kt÷kufkÞwõík ÷kððk RåAíke LkÚke.

ÔÞkÃkf rð[khýk fheLku {k¤¾wíkiÞkh fhðk{kt ykÔÞwt Au.÷kufÃkk÷{kt ÷½w{ríkykuLkuyLkk{íkLkk {wÆu ¼ksÃkLkk rðhkuÄytøku rMkççk÷u fÌkwt níkwt fu, òu÷kufÃkk÷{kt yLkwMkwr[ík òrík,{rn÷kyku, ÷½w{ríkyku Lkrn nkuÞíkku ÷kufkuLku LÞkÞ Lkrn {¤u.

÷kufÃkk÷ Mkr{rík{kt yLkk{íkLkk{wÆu rMkççk÷u fÌkwt níkwt fu, 16 fhkuz÷½w{ríkyku{ktÚke fkuRLku Ãký ÷kufÃkk÷Mkr{rík{kt søÞk {¤u íku{ ¼ksÃk

RåAíkwt LkÚke. rMkççk÷u ¼ksÃkLkuÃkzfkh Vufíkk fÌkwt níkwt fu, ¼ksÃkLke suÃký hkßÞ{kt Mkhfkh Au íÞkt çku{rnLkk{kt {sçkqík ÷kufkÞwõík rçk÷ÃkMkkh fhðk{kt ykðu íkuðe ònuhkíkMktMkË{kt fhðe òuRyu. ðzk«ÄkLkLku÷kufÃkk÷Lke nË{kt ÷kððkLkk {wÆurMkççk÷u Mkw»{k Mðhks íkhV Rþkhkufhíkkt fÌkwt níkw t fu, Ëhuf nkuÆkLkuçkw÷ux«wV çkLkkððk{kt ykÔÞkt Au fkhýfu rð[kÞko ðøkh s Mkhfkh Ãkh «nkhkufhðk{kt ykðu Au.

(yusLMkeÍ) hku{, íkk.27Mk{wÿe [ktr[Þkykuyu Rxk÷eLkk

yuf snksLkwt yÃknhý fhe ÷eÄtw Au.yk snks{kt 7 ¼khíkeÞku Mkrník fw÷18 ÷kufku Mkðkh Au. Mk¥kkðk¤kykuLkksýkÔÞk yLkwMkkh yku{kLkLkk surðMíkkh{ktÚke yk snksLkwt yÃknhýfhðk{kt ykÔÞwt Au íÞkt Mkku{kr÷ÞLk[ktr[ÞkykuLkwt ð[oMð Au.

yk snksLkk {kr÷fu sýkÔÞwt níkwtfu, ðnu÷e Mkðkhu 4 ðkøÞu snks Ãkhnw{÷ku fhðk{kt ykÔÞku níkku. íku{ýusýkÔÞwt níkw t fu, yk snks{kt¼khíkLkk 7, Rxk÷eLkk 6 yLkuÞw¢uLkLkk 5 Lkkøkrhfku Mkðkh Au.

íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu, y{u rðËuþ{tºkk÷Þ MkkÚku Mkíkík MktÃkfo{kt Aeyu.yk snksLke {kr÷fe ÄhkðíkeftÃkLkeyu ÃkkuíkkLke ðuçkMkkRx{ktR{hsLMke LkkuurxMk òhe fhe Au. yk

LkkurxMk{kt nw{÷kLkk MÚk¤Lkku LkfþkuÃký Ëþkoððk{kt ykÔÞku Au. rðËuþ{tºkk÷ÞLkk «ðõíkkyu sýkÔÞwt níkwt fu,Rxk÷eLkk LkkifkË¤Lku yu÷xo fheËuðk{kt ykÔÞwt Au.

yk snksLke ÷tçkkR 137 {exhAu. yk snksLku 2006{kt ÃkýyÃknhýfíkkoykuLke ò¤{ktÚkeAkuzkððk{kt ykÔÞwt níkwt. RLkhefkur÷ðku÷e Lkk{Lkk yk snksLkk fuÃxLkuVkuLk Ãkh sýkÔÞwt níkwt fu, [ktr[ÞkykusnksLke ytËh Au Ãkhtíkw yíÞkh MkwÄey{u Mkwhrûkík Aeyu. rðËuþ«ÄkLkrøkÞw÷eyku íkuhÍeyu sýkÔÞwt níkwt fu, nwtr÷ðku÷e snksLkk yÃknhýLke ½xLkkÃkh çkkhefkRÚke Lksh hk¾e hÌkku Awt.yk snks 15,750 xLk fkuMxefMkkuzk ÷RLku ÞwyuRÚke {uzexuhuoLkeÞLksR hÌkwt níkwt íÞkhu Mk{wÿ{kt íkuLkwtyÃknhý fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

(yuusLMkeÍ) ðkì®þøxLk, íkk.27ykfkþ{kt h[kíke r[ºk rðr[ºk

¾økku¤eÞ ½xLkkyku{kt økÞk ykXðkrzÞu¾økku¤þk†eykuLku MktþkuÄLkLkku ¼hÃkqh{Mkk÷ku Ãkqhe Ãkkzíke yLkuhe ½xLkk çkLkeníke. ‘÷ð òpÞ’ Lkk{Lkku yuf ¼xfíkkufku{ux yux÷u fu Ãkq tArzÞku íkkhkuykMk{kLk{kt ¼xfíkku ¼xfíkku MkqÞoLkeyzVuxu [Ze økÞku níkku.

MkqÞo MkkÚku xfhkíkkt çk[e økÞu÷k ykíkkhkLke ÃkqtAze Mk¤øke økE níke.¾økku¤þkMºkeyku {kxu yk ½xLkk LkðkMktþkuÄLkLkku rð»kÞ çkLke økE Au yLkuyksfk÷ íkuLke s [[ko ÚkE hne Au.5700 rzøkúe íkkÃk{kLkÚke fk¤Ík¤økh{e VUfe hnu÷k MkqÞoÚke 87000{kE÷ Ëqh yk íkkhku MkqÞoLkeßðk¤kyku{kt ÷ÃkuxkE økÞku níkku su{ktíkuLke ÃkqtAzeLkku Úkkuzku rnMMkku Mk¤økeøkÞku níkku. yk ð»koLkk 27 LkðuBçkhuxuhe ÷ðòpÞ Lkk{Lkk ykuMxÙur÷ÞLk¾økku¤þk†e îkhk yk fku{uxLke þkuÄfhðk{kt ykðe níke. Ãk]ÚðeLke rûkríksÃkhÚke {Ähkíku þÂõíkþk¤e ÷uLMk yLku«fkþ Ähkðíkkt fu{uhk ðzu yk ½xLkkLkehMk«Ë íkMkðehku 36 ð»koLkk ykExe

fLMk÷xLx yu÷uõMk [uLkeo îkhkÍzÃkðk{kt ykðe níke.

rLk»ýkíkkuLkk {íku fku{ux ÷ðòpÞßÞkhu Vhíkku yLku ¼xfíkku MkqÞoLkeytøkkhk ðuhíke 1600 Vqx ÔÞkMkLkeßðk¤kykuLke LkSf ykÔÞku íÞkhu íkuLkeÃkqtAzeLkku fux÷kuf ¼køk Mk¤øke økÞkuníkku. òufu ÃkAeÚke íkuLkk hkçkuíkk{wsçkLkk «ËrûkýkLkk {køko Ãkh fku{uxÃkMkkh ÚkE økÞku níkku. Ãk]ÚðeÚke 240{kE÷ ËqhÚke yk ½xLkkLke íkMkðehku÷uðk{kt ykðe níke.

ykuMxÙur÷ÞkLkk rðõxkurhÞk ¾kíkuMðåA nðk{kLk ð¾íku yk íkMkðehku÷uðk{kt [uLkeoLku MkV¤íkk {¤e níke.

÷ðòpÞ 16 rzMkuBçkhu MkqÞoLkeLkSfÚke ÃkMkkh ÚkÞku íÞkhu íkuLkeÃkqtAzeLkku rnMMkku yøkLkßðk¤kyku{kt÷ÃkuxkE økÞku níkku yLku Mk¤øke økÞkunkuðkLkwt [uLkeoLkwt {kLkðwt Au. òufu yk ÚkkuzkMk{Þ ÃkAe íkhík s íkuLke Lkðe ÃkqtAzeçkLke økE níke Ãký íkuLke ÷tçkkE ½xeøkE níke. Ërûký rËþk{kt ykfkþ{ktíku{Lku yk Lkòhku òuðk {éÞku níkku.yðfkþe ½xLkkLkku ykðku Lkòhku ÷k¾kuð»kkuo ÃkAe õÞkhuf s òuðk {¤íkku nkuÞAu íku{ [uLkeoyu fÌkwt níkwt.

20{e MkËeLkkt {nkLk frðykuÃkifeLkkt yuf hrðLÿLkkÚk xkøkkuh îkhk1911{kt h[kÞu÷ yk økeíkuMðíktºkíkkLke [¤ð¤ ËhBÞkLk Ëhuf¼khíkeÞ{kt Ëuþ ¼ÂõíkLke ¼kðLkksøkkze níke.

24 òLÞwykhe, 1950Lkkt hkusçktÄkhýeÞ Mk¼k îkhk yk økeíkLkkuËuþLkkt hk»xÙøkeík íkhefu Mðefkhfhðk{kt ykÔÞku níkku. ËuþLke Mðíktºkíkk[¤ð¤ MkkÚku Mktf¤kÞu÷ ¼khíkeÞhk»xÙeÞ fkUøkú uMkLkkt fku÷fkíkk{kt

ykÞkursík yrÄðuþLk{kt 27rzMkuBçkh, 1911Lkkt hkus Mkki «Úk{ð¾ík yk økeík økkðk{kt ykÔÞwt níkwt.

hrðLÿLkkÚk xkøkkuhu ‘sLk øký {Lk’Lkwt1911{kt çktøkk¤e{ktÚke ytøkúuS{ktÃký yLkwðkË fÞwo níkw t. íkÚkkyktÄú«ËuþLkkt hkÞ÷Mke{k rðMíkkhLkkt{kËLkÃkÕ÷u þnuh{kt íkuLkkt MktøkeíkLkeh[Lkk fhe níke.

ytøkúuS{kt yLkwðkË ÚkÞk ÃkAe¼khíkeÞ rðãkÚkeoyku yk økeíkLku ËuþLkeçknkh ÷R økÞk níkkt. LkuíkkS Mkw¼k»k

[tÿ çkkuMkLke ¼khíkeÞ hk»xÙeÞ MkuLkkyu‘sLk øký {Lk’Lkku hk»xÙøkeík íkhefuMðefkh fÞkuo níkku. ßÞkhu ¼khíkLkkthk»xÙrÃkíkk {nkí{k økktÄeyu 1946{ktsýkÔÞwt níkwt fu yk økeíku ykÃkýkhk»xÙeÞ SðLk{kt MÚkkLk {u¤ÔÞwt Au.

1950{kt fux÷kf Mk{wËkÞkuLkktrðhkuÄLkkt fkhýu çktfe{ [tÿ[èkuÃkkæÞkÞ îkhk h[kÞu÷ ‘ðtËu{kíkh{’Lku çkË÷u ‘sLk øký {Lk’Lkkuhk»xÙøkeík íkhefu Mðefkh fhðk{ktykÔÞku níkku.

ÃkúkÚkr{f {krnŒe y™w‚kh„wshkŒ{ktÚke …hÃkúktŒ{kt xÙf ¼he ÷RsðkŒk ÷k¾ku Yr…Þk™k r‚¬k yt„uWå[MŒheyu Œ…k‚ nkÚk Ähðk{ktykðe nkuðk™wt òýðk {éÞw Au.

ËknkuË ‚neŒ hksÞ{kt ¾¤¼¤kx{[kðe Ëu™kh ƒ™kð™e ÃkúkÃŒ {krnŒey™w‚kh xÙf ™tƒh yu{.yu{. 20yuV- 5154 y{ËkðkË {k÷ ¾k÷efhðk {kxu „R nŒe.

sÞkt yk xÙf [k÷f ykfe÷ s™kƒ…xu÷™u y{ËkðkË ™khku÷ [kufzeW…h yuf ykR‚h xuB…k™ku [k÷f{éÞku y™u ™x ƒkuÕx ¼hu÷k fèkƒe÷ sÞuþ Mxe÷ ðfo‚ Lkk{ ‚kÚku™kAu su y{ËkðkËÚke {æÞÃkúËuþ™krþnkuh …nkU[kzðk™k Au y™u ƒ{ýw¼kzw yux÷ufu …ktºke‚ nòh {¤þu.

suÚke ƒ{™k ¼kzk™e÷k÷[u ykfe÷…xu÷ ykR‚h xuB…k{kt ¼hu÷k fèk…kuŒk™e xÙf ™tƒh yu{.yu[. 20yuV. 5154 {kt ™t¾kðe ƒe÷rð„uhu ÷R ¢ku‚e„ fhkðe {kuze ‚ktsurþnkuh sðk y{ËkðkË r™féÞku nŒkuŒu™e ‚kÚku yuf yLÞ R‚{ …ý xÙf{ktƒuXku nŒku.

íÞkhƒkË xÙf {kuze hkŒ™k ËknkuË…ku÷e‚ [uf …kuMx W…h ykðŒk VhsW…h™k f{o[kheykuyu ƒe÷ {k„Œk Yk.1,14,300 ™e rft{Œ Ëþkoðu÷ y™usÞuþ Mxe÷ ðfo‚ y{ËkðkË™k ™k{™wtƒe÷ y™u ™x ƒkuÕx ¼Þko nkuðkLkwtsýkÔÞw nŒwt. …htŒw ƒe÷ ‚kÚku sYhexe™ ™tƒh y™u yu÷.ykh. (÷kuheh‚eË) …ý ™ nkuR þtfk …zŒk‚u÷xuûk™k yrÄfkhe …k‚u ‚{økú {k{÷ku

…nkUåÞku nŒku. sÞkhu yk Ëhr{Þk™xÙf{kt ƒuXu÷ yuf R‚{ ™k‚e Awxðk{kt‚V¤ hnÞku nŒku.

ƒe÷ y™u xe™ ™tƒh fu yu÷.ykh.™tƒh yt„u xÙf™k [k÷f™u ‚u÷xuf‚RLM…ufxhu ‚k{kLÞ …Aw…hA fhŒk‚tŒku»kfkhf sðkƒ ™ {¤Œk xÙf™eytËh {wfu÷k {k÷™e Œ÷k‚e ÷R ½r™»XŒ…k‚ fhŒk fèk{kt Yr…Þk™k ƒu ™kr‚¬k ¼hu÷k òuR [kUfe WXÞk nŒk.

xÙf ¼hu÷k …h[whý™k fèk{kt Yr…Þkyuf, ƒu y™u …kt[™e rft{Œ™k ÷k¾kuYr…Þk™k nkuðk™wt y™w{k™ ÚkR hnÞwAu. Œu{s yk ÷k¾ku Yr…Þk™wt …h[whýy{ËkðkË fkuýu íÞktÚke ¼hðk{kt ykÔÞwty™u rþnkuh fkuýu …nkU[kzðk™wt nkuR Œuyt„u Wå[MŒheÞ Œ…k‚ nkÚk Ähðk{ktykðe Au.

yk WÃkhktík ykðfðuhk rð¼køkLkuþf{tË fhËkíkkykuLkkt AuÕ÷kt 16 ð»koLkktxuõMk rhxLkoLke Vhe [fkMkýe fhðkLkkykËuþku ykÃkðk íkiÞkheyku ÚkE hne Au.yk{ ¾kt¾kt¾ku¤k fheLku fh[kuhku Ãkhºkkxfðk Mkhfkh f{h fMke hne Au.MkuLxÙ÷ çkkuzo ykuV zkÞhuõx xuÂõMkMkLkeWå[ MíkheÞ Mkr{rík îkhk MkhfkhLkuykðkt Ãkøk÷kt ÷uðk ¼÷k{ý fhkE Au.

MkeçkezexeLkk [uh{uLkLkk ðzÃkýnuX¤Lke ç÷uf{Lke ytøkuLke Mkr{ríkLkeøkÞk yXðkrzÞu çkuXf ÞkuòE níke.y{urhfk{kt ELxhLk÷ huðLÞw MkŠðMkîkhk ¼qíkfk¤{kt ònuh fhkÞu÷eykuVþkuh ðkuÕÞwLxhe õBÃ÷kÞLMk

Mfe{Lke su{ ¼khík{kt Ãký fh {kVeÞkusLkk ònuh fhðk Mkq[Lk fhðk{ktykÔÞwt Au. ykðe Mfe{{kt rðËuþ{kt çkuLf¾kíkkt Ähkðíkkt ¾kíkuËkhku íku{Lkkt¾kíkktLke hf{ ònuh fhu Au yLku íkuLkkÃkh Lk¬e fhu÷k Ëhu ÃkuLkÕxe ðMkq÷fhðk{kt ykðu Au. yk ÃkAe ç÷uf{LkeLkehf{ Ëuþ{kt ÃkkAe ÷kððk{kt ykðu Au.

Lkkýkt {tºkk÷Þ îkhk ykðfðuhk¾kíkkLku A ð»koLkk çkË÷u þf{tËfhËkíkkykuLkkt AuÕ÷kt 16 ð»koLkkt rhxLkoVhe ykuÃkLk fheLku íkuLke [fkMkýe fhðk{kxu {tsqhe ykÃkðk rð[khkE hÌkwt Au.òufu rhxLkoLke ykðe [fkMkýe VõíkrðËuþ{kt hnu÷k Lkkýkt {kxu s fhkþu.

fr{rx îkhk 31 òLÞwykhe2012Lkk hkus Lkkýkt {tºkk÷ÞLku íkuLkkurhÃkkuxo MkkutÃkðk{kt ykðLkkh Au, su{ktËuþ{kt ç÷uf{LkeLkwt MksoLk hkufðk nk÷LkkfkÞËk{kt hnu÷e Axfçkkheyku ÃkqhðkÃký yLkwhkuÄ fhðk{kt ykÔÞku Au.

hkßÞ MkhfkhLke ÞkËe{kt ykðíkeyLkuf «ð]r¥kyku suðe fu økuhfkÞËu{kE®Lkøk, s{eLkLkk çkuLkk{e MkkuËkyku,rçk®Õzøk õLMxÙfþLk íku{s yLÞfkuLxÙkõxLkkt fk{ku îkhk fk¤kt LkkýktLkwt{kuxkÃkkÞu MksoLk Úkíkwt nkuðkLkwt sýkÞwt Au.íkuÚke yk Ëq»kýLku hkufðk nk÷LkkfkÞËk{kt yLkuf VuhVkhku Mkq[ððk{ktykÔÞk Au.

ò{Lkøkh : îkhfk íkk÷wfkLkk økkuhªòðkze rðMíkkh{kt hnuíkk {eÞkÍh¼kMkkËwo÷¼k Lkk{Lkk ÞwðkLkLke Ãkwºke suíkwLkçkuLk(W.ð.17) Lkk{Lke íkYýeyu økíkíkk.h1Lkk hkus ÃkkuíkkLke ðkzeyufuhkuMkeLk Aktxe yÂøLkMLkkLk fheykí{níÞkLke fkuþe»k fhíke níke.ykÚke, íkuýeLku Mkkhðkh {kxuS.S.nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{ktykðe níke. sÞkt íkuýeyu Ãkku÷eMkLkuykÃku÷k rLkðuËLk{kt sýkÔÞwt níkwt fu,ËkuZ {kMk yøkkW íkuýeLkwt {kÞk¼k

¼e¾w¼k fuh íkuLkk Mkkøkheík hksw¼k WVuohkSÞku {kýufLke {ËËÚke yÃknhý fhe÷E økÞku níkku. íkYýe íkuLkk fçò{ktÚke{wfík ÚkÞk ÃkAe íkuýeyu çktLku rðYæÄ

îkhfk Ãkku÷eMk MxuþLk{kt VrhÞkË LkkUÄkðe níke.


CMYK

CMYK


SANDESH : RAJKOT 55LÞqÍVhe yÃknhý ÚkðkLke çkefu íkYýeLke ykí{níÞk

÷kì økwhw LkÍ{wÆeLk {u½kýe (yuzðkufux)

CMYK

CMYK

SðLkðerÚkfk...

28{e rzMkuBçkh, 1917Lkk hkusøkktÄeS fku÷fkíkk{kt s hkufkÞk níkk. kk kkyrLkíÞ ðMíkwÚke MktçktÄ rðåAuË ÚkðkÚke rLkíÞ ík¥ð

ykÃkkuykÃk yLkw¼ð{kt s ykðe òÞ Au.yurzxkurhÞ÷SANDESH : RAJKOT WEDNESDAY, 28 DECEMBER 2011

÷kufÃkk÷ rçk÷Lkk ‘nÕ÷kçkku÷’ MkkÚku yufçkeswt {n¥ðLkwt yLku rððkËkMÃkË rçk÷ hsq ÚkÞwt.Ãký ÷kufÃkk÷ rçk÷Lkk ½kU½kx{kt íkuLkk íkhVÍkÍw æÞkLk økÞwt LkÚke. Ãkkt[ hkßÞku{kt ÚkLkkhe[qtxýeykuLke Mk¥kkðkh ònuhkík ÚkkÞ íku Ãknu÷ktfkUøkúuMk ÞwÃkeyu Mkhfkhu LkuþLk÷ Vqz rMkõÞkurhxerçk÷, 2011’ íkkçkzíkkuçk 22 rzMkuBçkhLkkhkus ÷kufMk¼k{kt hsq fÞwO yLku Ãknu÷kt ðkt[LkçkkË íkuLku Mxu®Lzøk fr{xe{kt rðøkíkðkhrð[khýk {kxu {kuf÷e ykÃkðk{kt ykÔÞwt.fkUøkúuMk «{w¾ MkkurLkÞk økktÄeLke hk»xÙeÞMk÷knfkh fr{xeLke ¾kMk ¼÷k{ýÚke ykrçk÷ íkiÞkh fhðk{kt ykÔÞwt Au. yLku íku{LkkykøkúnÚke yk rçk÷ hsq fhðk{kt ykÔÞwt Au.2009Lke [qtxýe ð¾íku íku rçk÷ hsq fhðkLkwtyLku ÃkMkkh fhðkLkwt ð[Lk Ãký ykÃkðk{ktykðu÷wt. ËuþLkk fhkuzku økheçk ÷kufkuLku çku xkE{¾kðk {kxu Ãkqhíkk «{ký{kt yLLk {¤e hnu yuíkuLkku {wÏÞ WÆuþ Au. yøkkW Mkðkuoå[ yËk÷íkuíkuLkk yuf [wfkËk{kt ËuþLkk LkkøkrhfkuLku fuð¤SððkLkku yrÄfkh Au. yu{ Lknª Ãký ‘økki-hðÃkqýo SððkLkku yrÄfkh Au.’ yuðwt yÚko½xLkfÞwO Au. yLLk rðLkk Lkkøkrhfku økkihðÃkqýo fuðeheíku Sðe þfu, yuðku íkfo Mkðkuoå[ yËk÷íku hsqfÞkuo Au. yLLk Mk÷k{íkeLkk yk fkÞËk îkhkLkkøkrhfkuLku yLLkLkku yrÄfkh «kÃík Úkþu yuðwtfne þfkÞ.

yLLk Mk÷k{íkeLkk Mkqr[ík fkÞËk nuX¤ suøkheçkkuLku ykðhe ÷uðk{kt ykðþu. íku{LkeMktÏÞk fux÷e yu rðþu SíkòíkLkk ytËkòu{qfðk{kt ykðu Au. yuLkwt yuf fkhý íkku yu fu‘økheçkeLke hu¾k‘Lke fkuE [ku¬Mk yLku MkðoMkt{ík ÔÞkÏÞk s LkÚke. fux÷kfyÚkoþkMºkeykuLke árüyu ËuþLkk 80 xfk ÷kufkuøkheçkeLke hu¾k Lke[u Sðu Au. ßÞkhu ykÞkusLkÃkt[ yLku Mkhfkh íku yktfzku 28Úke 32 xfkykMkÃkkMk {qfu Au. ðÕzo çkUf yLkwMkkh íku yktfzku45Úke 48 xfk sux÷ku Au. yu s heíku økúk{eýrðMíkkhku yLku þnuhe rðMíkkhku{kt hnuíkktøkheçkkuLkk ytËkòu{kt Ãký íkVkðík Au. Ãký yuf

çkkçkík MÃkü Au fu þnuhe rðMíkkhkuLke íkw÷Lkk{ktøkúk{eý rðMíkkhku{kt hnuíkkt økheçkkuLke MktÏÞkðÄkhu Au. økúk{eý yLku þnuhe rðMíkkhku{kthnuíkkt ykþhu 75 fhkuz ÷kufkuLku yLLkMk÷k{íke ÞkusLkk nuX¤ ykðhe ÷uðk{ktykðþu. yuðku ytËks {qfðk{kt ykðu Au.íkUzw÷fh fr{xeLkk ytËks yLkwMkkh suøkheçkkuLke MktÏÞk Au, íku{Lku yk fkÞËk nuX¤ykðhe ÷uðk {kxu ð»kou 4 fhkuz, 90 ÷k¾ xLkyLkksLke sYh Ãkzþu. ßÞkhu yuLk. Mke.MkfTMkuLkkLkk (suyku hk»xÙeÞ Mk÷knfkhMkr{ríkLkk MkÇÞ Au. yLku yk rçk÷ íkiÞkhfhðk{kt {n¥ðLkku ¼køk ¼sÔÞku Au.) ytËks{wsçk 6 fhkuz, 60 ÷k¾ xLk yLkksLke sYhÃkzþu. økheçkkuLke MktÏÞkLkk ytËkòu{kt s òuíkVkðík nkuÞ íkku yk fkÞËk nuX¤ fux÷wt yLkksòuEþu, íkuLkk yktfzk{kt Ãký íkVkðík nkuÞ yuMk{S þfkÞ íku{ Au.

økheçkkuLku yLkks Ãkqhwt Ãkkzðk {kxuLkk sÚÚkkWÃkhktík yLkksLkku çkVh Mxkuf íku{s yýÄkÞkoMktòuøkku {kxu yLkksLkku yLkk{ík sÚÚkku(MxÙuxursf rhÍðo) yu çkÄkLkku Mkhðk¤ku fheyuíkku ykþhu Mkkzk Mkkík fhkuz xLk sux÷wt yLkksÚkkÞ. yu yLkks «kÃík fhðwt. íkuLkku Mktøkún fhðkuyLku íkuLkwt Mk{ÞMkh rðíkhý fhðwt yu {kxu {kuxk«{ký{kt rðfuÂLÿík RL£kMxÙõ[h òuEyu. nk÷ykÃkýe ÃkkMku ykðwt {k¤¾wt LkÚke. yÚkðk su

ftE Au íku ykx÷k {kuxk sÚÚkkLku ÃknkU[e ð¤uíkux÷wt LkÚke. Ëk¾÷k íkhefu, ¾kMk fheLkuytíkrhÞk¤ økúk{eý yLku Ëwøko{ (ÃkðoíkeÞ)rðMíkkhku{kt hnuíkkt økheçk ÷kufkuLku Ëh {rnLku{¤ðkÃkkºk yLkks ÃknkU[kzðk {kxuLkk ÃkkfkthMíkk ykÃkýu çkktæÞk LkÚke. ßÞkt MkwÄe økheçkkuLkefw÷ ytËksu MktÏÞk fux÷e, íkuLkku Mkk[ku õÞkMkfkZðk{kt Lk ykðu íÞkt MkwÄe yk yk¾e ÞkusLkkfkøk¤ Ãkh hnu, yuðku ¼Þ ÔÞõík fhðk{ktykÔÞku Au.

yk rçk÷ yLkwMkkh 41 xfk økúk{eýðMkíkeLku yLku ykþhu 14 xfk þnuhe ðMkíkeLku‘hkníkLkk ¼kðu’ yLkks Ãkqhwt Ãkkzðk{kt ykðþu.WÃkthktík fux÷kf ¾kMk Mk{qnku suðkt fu øk¼oðíkeyLku çkk¤WAuh fhíke {rn÷kyku 14 ð»koÚkeLkkLke ðÞLkk çkk¤fku. ¼q¾{hkÚke Ãkezkíkk÷kufku, rLkhkÄkh ½h rðnkuýk ÷kufku,MÚk¤ktíkrhík ÷kufku yLku ykÃkr¥kykuLkk ¼kuøkçkLku÷kt ÷kufkuLku hkníkLkk ¼kðu yLkks ÃkqhwtÃkkzðk{kt ykðþu yÚkðk y{wf Mktòuøkku{ktíkkòu, hktÄu÷ku ¾kuhkf Ãkqhku Ãkkzðk{kt ykðþu.xqtf{kt ËuþLke çkÄwt {¤eLku 75 xfk ðMkíkeLkuhkníkLkk ¼kðu yLkks Ãkqhwt ÃkkzðkLkku ¾[o ð»kuoËnkzu ykþhu yuf ÷k¾ fhkuz sux÷ku Úkþu.yuðku ytËks {qfðk{kt ykÔÞku Au.

yk ÞkusLkkLkk ÷k¼kÚkeoykuLku {wÏÞuíðu çku¼køk{kt ðnU[ðk{kt ykÔÞk Au. yuf Au

‘«kÞkurhxe økúqÃk’ su økheçkku çke. Ãke.yu÷.(rçk÷ku Ãkkuðxeo ÷uð÷) íkhefu yku¤¾kíkkníkk. su Ãkife 46 xfk økúk{eý rðMíkkhku{kt hnuAu. íku{Lku Ëh {rnLku 7 rf÷ku yLkksykÃkðk{kt ykðþu. ºký YrÃkÞu rf÷ku [ku¾k, çkuYrÃkÞu rf÷ku ½ô yLku yuf YrÃkÞu rf÷ku þwfÄkLÞku. ßÞkhu ‘sLkh÷ fuxuøkhe’{kt Mk{krðü29 xfk økúk{eý ÷kufku yLku 22 xfk þnuhe÷kufkuLku íku{kt ykðhe ÷uðk{kt ykðþu. ¾uzqíkkuLkuxufkLkk ¼kðku ykÃkðk{kt ykðu Au. íkuLkkÚkeyzÄk Ëhu 3 rf÷ku yLkks yk ÷kufkuLkuykÃkðk{kt ykðþu.

2012-2013 Ëhr{ÞkLk yk ÞkusLkknuX¤ yLkks Ãkqhwt Ãkkzðk {kxu 6 fhkuz, 60÷k¾ xLk yLkksLke sYh Ãkzþu. íku Ãkife 6fhkuz, 20 ÷k¾ xLk yLkks ¾uzqíkku ÃkkMkuÚke‘xufkLkk ¼kðu’ «kuõÞkuh fhðk{kt ykðþu. 6fhkuz, 10 ÷k¾ xLk yLkks ykÃkýkøkkuzkWLkku{kt Ãkzu÷wt Au. 6 fhkuz 30 ÷k¾ xLkyLkksLkku Mktøkún ÚkE þfu yux÷e ûk{íkk Au.2012 Ëhr{ÞkLk yuf fhkuz, 70 ÷k¾ xLkyLkksLkk Mktøkún {kxu ðÄkhkLke ÔÞðMÚkk fhðeÃkzþu.

ykx÷k {kuxk sÚÚkk{kt yLkks (swËkt swËkt«fkhLkwt) fuðe heíku «kÃík fhðwt íkuLkku çkøkkz LkÚkkÞ yu heíku fkÞoûk{íkkÃkqðof Mktøkún fhðku yLkuíku ËuþLkk swËkt swËkt ¼køkku{kt rLkÞr{ík Äkuhýurðíkhý fhðwt yu yuf ¼økehÚk fkÞo Au. VqzfkuÃkkuohuþLk ykuV RÂLzÞk suðe furLÿf]íkyusLMke îkhk yk çkÄkt fkÞkuo ÚkE þfþu fu fu{yu {wÏÞ «&™ Au. íkuLke nk÷Lke h[Lkk yLkuûk{íkk òuíkkt íku yk fkÞo fhe þfu íkuðwt ÷køkíkwtLkÚke. ËuþLkkt swËkt swËkt WíÃkkËf fuLÿku{ktÚkeyLkks ¾heËðwt, íku{Lku økkuzkWLkku{kt ÷E sðwtyLku swËkt swËkt ¼køkku{kt rLkÞr{ík ÄkuhýuÃknkU[kzðwt yu fk{Lku íku yMkhfkhf heíkuÃknkU[e ð¤e þfu yuðwt ÷økíkwt LkÚke. yk ºkýu«r¢Þkyku {kxu rðfuLÿefhý yu s yuf {køkoAu. ykx÷e {kuxe MktÏÞk{kt hkníkLkk ¼kðuyLkks Ãkqhwt Ãkkzðk {kxu fhkuzku YrÃkÞkLkeMkçkrMkze ykÃkðe Ãkzu, íkuLke òuøkðkE ytËk-sÃkºkku{kt fhðe hne.

‘{LkwM{]rík’{kt †eLkku Ëhßòu ËuðíkkykuLke Mk{kLk {qfðk{ktykÔÞku. †eLkwt ÃkqsLk ÚkkÞ íÞkt Ëuðíkkyku ðMkíkk nkuÞ Au. ßÞktyuLke Ãkqò Úkíke LkÚke íÞkt çkÄe s r¢Þkyku rLk»V¤ òÞ Au.yuÚke íkku rðïLkk çkÄk s Mksofkuyu Lkkhe yux÷u fu {kíkkLkwt økki-hð fÞwO Au. ‘{LkwM{]rík’{kt s fnuðkÞwt Au fu, ‘MkwÞkuøÞ ÃkíLkeÃkrhðkhLke þku¼k yLku øk]nLke ÷û{e Au.’ su ykÃkýe þku¼kyLku ÷û{e nkuÞ yu Ãkqsðk ÞkuøÞ s nkuÞ Lku ? su ½h{kt †eLke{kLk-{ÞkoËk fu {÷kòu Ãk¤kíkku LkÚke íÞkt þktrík hne þfíkeLkÚke. yu ½h{kt Mkíkík Í½zk s Úkíkkt nkuÞ Au. ßÞkt frsÞku-ftfkMk nkuÞ íÞkt ËuðkuLkku ðkMk fuðe heíku nkuE þfu ? †e ÃkqsLkeÞAu yuLku fkuE ðMíkw Mkk{økúe {kLkðe yu ¼q÷¼hu÷wt Au.økktÄeSyu íkku ‘†eLku yçk¤k fnuðwt yu yuLkwt yÃk{kLk Au’ yuðexfkuh fhe Au. suLkk{kt yk søkíkLku xfðk {kxuLkwt MksoLkfhðkLke ûk{íkk Au yu yçk¤k fuðe heíku nkuE þfu ? økw-shkíke{kt fnuðkÞwt Au : ‘su fh Íq÷kðu Ãkkhýwt yu søkík ÃkhþkMkLk fhu.’ suLkku nkÚk Ãkkhýwt Íq÷kðe þfu Au, yuLkk suðeMksof çkeS fkuý nkuE þfu ? Eïh Ãký fnuíkku nkuÞ fu, yuçkÄe søÞkyu ÃknkU[e þfu Lknª yux÷u yuýu ‘{kLkwt MksoLk fÞwO.’yk fkuE Mkk{kLÞ ½xLkk Úkkuze Au ? yuLkku Ãkwhw»kkÚko fkuE òuEþfíkwt LkÚke. yuLkk fkÞoLku fkuE òuE þfíkwt LkÚke. MkðkhÚke QXuíku hkºku Ÿ½u íÞkt MkwÄe Ãk¤uÃk¤Lkku MkËwÃkÞkuøk fhðkLke yuLkk{ktûk{íkk Au. yuLkk niÞk{kt ¼khu÷ku Ãkwhw»kkÚko s yuLkwt Mkk[wt †eíðAu. yuðe †eLku Mðíktºk hnuðkLke Mk÷kn ykÃkðk{kt ykðíkeLkÚke. ‘{nk¼khík’{kt fÌkwt Au : ‘†eLke fw{khkðMÚkk{kt rÃkíkk,ÞwðkðMÚkk{kt Ãkrík yLku ð]ØkðMÚkk{kt Ãkwºk Ãkk÷Lk fhu Au (hûkýfhu Au). †eyu Mðíktºk hnuðwt òuEyu Lknª.’ Ãký yksLkkMktË¼uo yu çkkçkíkLku ykÃkýu MktÃkqýoÃkýu Mðefkhe þfeyu Lknª.Mk{ÞLkk ÃkrhðíkoLkLke MkkÚku MkkÚku yksu †eyku Ãký Ãkwhw»kMk{kuðze Au. Ëhuf ûkuºk{kt yu{Lkwt ykrÄÃkíÞ òuðk {¤u Au. yus çkíkkðu Au fu, †e yu yçk¤k LkÚke, Mkçk¤k Au. AíkktÞ

fux÷kf frðykuyu †eykuLku yçk¤k çkLkkðe ËeÄe Au.{irÚk÷eþhý økwó fnu Au : ‘yçk÷k-SðLk, nkÞ ! íkwBnkheÞne fnkLke / ykP[÷ {U ni ËqÄ ykih ykP¾ku {U ÃkkLke !’ yksuykðk Ãký Ëk¾÷k {¤u Au. yu{kt frð õÞktÞ ¾kuxk LkÚke. yufðkík Mkkiyu fçkq÷ðe s òuEyu fu, †e yu Ähíke Mk{kLk Au.yuLkk{kt MknLk fhðkLke su ûk{íkk Au yu {kxu ðtËLkeÞ Au. †esu MknLk fhe þfu Au yuLke Mkk{u Ãkwhw»k Ãkk{h Mkkrçkík ÚkkÞ Au.økktÄeSyu fÌkwt Au fu : ‘†e MknLkþÂõíkLke MkkûkkíkT {qŠík Au,ÄehsLkku yðíkkh Au.’ ykÃkýu yuf frðíkk ¼ýíkk : ‘¾qtËe hu{kíkk Ähíke ¾{u, ðkZe ¾{u hu ðLkhkE !’ yu{ †eLke ÄehsLkuÃký ËkË ykÃkðe s Ãkzu. fkuE Ãký ÂMÚkrík{kt íku zøkíke LkÚke.yu s heíku «u{[tËu Ãký fÌkwt Au fu, ‘Lkkhe çkÄwt s MknLk fhe þfuAu, yíÞtík ËkYý Ëw:¾ fu {kuxk{kt {kuxkt Mktfx Ãký íku ÃkkuíkkLkkÞkiðLkfk¤Lkk W{tøkkuLku Ëçkkðe Ëuðk{kt ykðu íku MknLk fheþfíke LkÚke.’

fkuEyu fÌkwt Au : ‘hzðwt yu †eLkwt çk¤ Au.’ ykÃkýu yuLkkËk¾÷k zøk÷u Lku Ãkøk÷u òuE þfeyu Aeyu. †eLke fkuE {køkýeMðefkhkíke Lk nkuÞ yÚkðk fkuE Ãký ½xLkk ½xu íkku íku íkhík syktMkw Mkkhðk {ktzu Au. yuLkkt yktMkw s yuLkwt çk¤ çkLke hnu Au.‘yï½ku»k’{kt fÌkwt Au fu, ‘†eyku {Äwh ð[LkÚke ykfŠ»kík fhuAu yLku íkeûý nrÚkÞkhÚke «nkh Ãký fhu Au. yuLkk ð[Lk{kt{Ä yLku ÓËÞ{kt n¤kn¤ Íuh hnu÷wt Au.’ †e ¼÷¼÷kLku

Ãkkýe ¼hkðe þfu Au.fçkeh Mkknuçku fÌkwt Au : ‘Lkkhe Mkuíke Lkun,çkwrÄ rððuf Mkçknª nhi.’ LkkheLkku «u{ {kýMkLke çkwrØ-rððufLkunýe Lkk¾u Au. íkw÷MkeËkMku íkku LkkheLkk [rhºkLku ËrhÞkLkeŸzkE fhíkkt Ãký ðÄkhu øknLk fÌkwt Au : ‘Lkkrh [rhík s÷rLkrÄyðøkknq.’ yu{ýu s yuf çkeS çkkçkík rðþu fÌkwt Au : ‘Zku÷økPðkh Mkwÿ ÃkMkw Lkkhe. Mkf÷ íkkzLkk fu yrÄfkhe.’ yk rðþuyksu ykÃkýu Mkn{ík ÚkE þfeyu Lknª. ¼÷u íkw÷MkeËkMkLkkMk{Þ{kt yuðe ÂMÚkrík nþu, Ãký yksLkk Mk{Þ{kt †eLku{khÍqz fhðe yu ÞkuøÞ LkÚke. nk, yuf ðkík Au fu, yuðkrfMMkkyku fux÷kf Mk{s rðLkkLkk ÷kufku{kt òuðk {¤u Au. suf[zkÞu÷ku, ÃkeMkkÞu÷ku Mk{ks Au, su{kt ¼khku¼kh y¼kððíkkoÞ Au, íÞkt ykðe ËkYý ÂMÚkríkLkku Ãkh[ku {¤u Au. AíkktÞíkw÷MkeËkMk MkkÚku yksu ykÃkýu MktÃkqýo Mkn{ík ÚkE þfeyuLknª. ¾hu¾h íkku †e yuf ©ØkLkwt MÚkkLk nkuðwt òuEyu.sÞþtfh «MkkËu íkku fÌkwt Au : ‘Lkkhe íkwt {kºk ©Øk Au.’ †e{kt©Øk hk¾ðe yux÷u Eïh{kt hk¾ðk çkhkçkh økýkÞ Au.†eLkkt LkÞLk íkku ¼÷¼÷kLkkt niÞktLku n[{[kðe Lkk¾u Au.ÞkuøkeLkku íkÃkku¼tøk fhkðe þfu Au. «MkkËSyu íkku «&™ fÞkuo Au: ‘yu fkuLke ÄehsLku nhe ÷uíke LkÚke ?’ øk{u íkuðk Ãkwhw»kLkuÃkhMkuðku Ãkkze Ëu Au. {nkËuðe ð{koyu fÌkwt Au : ‘Ãkwhw»k rðsÞLkkuyLku †e Mk{ÃkoýLke ¼q¾e Au. Ãkwhw»k ÷qtxðk yLku †e ÷qtxkðkRåAu Au.’ yk †e-Ãkwhw»k ðå[uLkku ¼uË Au. ‘†e yu fkuE nkz-{ktMkLkwt {k¤¾wt LkÚke. ykrËÞwøkÚke yks MkwÄe rðfkMkÃkÚk ÃkhÃkwhw»kLku MkkÚk ykÃke, yuLke ÞkºkkLku Mkh¤ çkLkkðe, yuLkkyr¼þkÃkkuLku Ãkkuíku Íe÷eLku yLku ÃkkuíkkLkkt ðhËkLkkuÚke SðLk{ktþÂõík ¼heLku, {kLkðeLku su ÔÞÂõíkíð, [uíkLkk yLku ÓËÞLkkurðfkMk fÞkuo Au yuLkku ÃkkÞku †e s Au.’ yuðwt {nkËuðe ð{koyufÌkwt Au. yu{ýu ykøk¤ Ãký fÌkwt Au : ‘†e{kt {kLkwt YÃk sMkíÞ, ðkíMkÕÞ s rþð yLku {{íkk s MkwLËh Au.’ †e yuMkíÞ{T, rþð{T yLku MkwLËh{TLkku Mk{LðÞ Au. rðõxh ÌkwøkkuyufÌkwt Au : ‘Ãkwhw»kLku árü yLku †eLku ytík:árü nkuÞ Au.’ †e ¼ªíkÃkkA¤Lkwt ÷¾ký ðkt[e þfu Au.

íktºkeLke f÷{u

çkk¤-{Lkkurð¿kkLkLkk {n¥ðLkk rMkØktíkku

If a child lives with praise, He learns to appreciate.If a child lives with criticism,He learns to condemn.If a child lives with farness, He learns to do justice.

If a child lives with hostility, He learns to fight.If a child lives with approval,

He learns to like himself. If a child lives with ridicule, He learns to be shy.

If a child lives with tolerance, He learns to be patient.

If a child lives with acceptance and encouragement,

He learns to find love in the world & be good human being.

Ãk]Úðe Ãkh yðíkhu÷wt çkk¤f yu ykðíkefk÷Lke ykþk Au.çkk¤f su ftE swyu Au, Mkkt¼¤u Au íku{ktÚke íku Ëhhkus Lkðwt Lkðwtþe¾u Au. íkuLkwt {øks yuf fkuhe M÷uxLkk suðwt nkuÞ Au. íkuLkk WÃkhsuðk yûkhku ykÃkýu Ãkkzðk RåAeyu íkuðk Ãkkze þfeþwt. íkuÃkkuíkkLke økúnýþÂõík îkhk Ëhuf Lkðe ðMíkw ¾qçk s ÍzÃkÚkeþe¾e ÷uíkku nkuÞ Au. çkk¤fLku ¼rð»ÞLkku yuf Mkkhku LkkøkrhfçkLkkððku nþu íkku Ãknu÷kt íkuLku yuf Mkkhku {Lkw»Þ çkLkkððku Ãkzþu.íkuLku {kxuLkk ¾qçk s MkhMk {òLkk {Lkkuði¿kkrLkf rMkØktíkkuLkeðkík WÃkhLke ÃktÂõíkyku{kt fhðk{kt ykðe Au.

Mkki«Úk{ çkk¤fLkk òu ð¾ký fhðk{kt ykðþu íkku íku ÃkkuíkuÃký {kuxku ÚkE yLÞ ÷kufkuLke ðkíkkuLku ð¾kýíkk þe¾þu.yuLkkÚke rðÃkheík heíku çkk¤fLke LkkLke ðkíkku{kt òu yk÷ku[Lkkfhðk{kt ykðþu íkku {kuxku ÚkELku íku ÷kufkuLku rÄ¬khíkk þe¾þu.LkkLkÃkýÚke çkk¤fLke MkkÚku yufMkh¾ku ÞkuøÞ ÔÞðnkh fhðk{ktykðþu íkku {kuxku ÚkELku íku Ãký LÞkÞÃkqýo ðíkoþu. çkk¤fLke MkkÚkusçkhËMíkeÃkqðofLkku ÔÞðnkh fhðk{kt ykðþu íkku {kuxku ÚkELkuíku ÷kufkuLke MkkÚku Í½zþu. çkk¤fLke òu nktMke Wzkððk{ktykðþu íkku íku þh{k¤ çkLke sþu. çkk¤fLke MkkÚku yufLÞkÞÃkqýo Mðef]rík MkkÚkuLkku ÔÞðnkh fhðk{kt ykðþu íkkuÃkkuíkkLke òíkLku íku MkL{kLkÃkqðof òuíkkt þe¾þu. çkk¤fLku òuMknLkþÂõíkLkk ÃkkX þe¾ððk{kt ykðþu íkku íku WËkh yLkuMknLkþe÷ ÔÞÂõík çkLke þfþu yLku LkkLkkt çkk¤fLku òu«kuíMkknLk ykÃkðk{kt ykðu, íkku ËwrLkÞk{kt íku «u{Lku Ãkk{eþfþu yLku yuf Mkkhku {Lkw»Þ çkLke þfþu.

V÷uþ06

ÃkkuíkkLku {kxu íkku fËk[ Sðeyu s Aeyu,nðu ÃkkuíkkLkkLku {kxu SðeLku Ëu¾kzðwt Au.

sfkhýLke ykhÃkkh - rËLkuþ þwõ÷

økheçkkuLke ‘yLLkËkíkk’ Mkhfkh f{ŠþÞ÷ {qðeLkwt rLkËþoLk28 rzMkuBçkh, 1895Lkk hkus Ãknu÷e ðkh ÃkurhMkLkk økúkLz

fuVu ¾kíku f{ŠþÞ÷ {qðeLkwt rLkËþoLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. ykrVÕ{ çku £uL[ ¼kEyku ÷qEMk yLku ykuøkMx ÷wr{he îkhk íkiÞkhfhðk{kt ykðe níke. ÷wr{he¼kEykuyu rMkLku{uxkuøkúkV Lkk{Lkk¾kMk fu{uhk «kusuõxh rðõMkkÔÞwt níkwt. yøkkW {k[o, 1895{ktíku{ýu fux÷ktf [wLktËk ðfohku Mkk{u íku{Lkk MktþkuÄLkLkwt rLkËþoLk fÞwOníkwt. çkkË{kt 28 rzMkuBçkhLkk hkus ònuh sLkíkk Mk{ûk íku{ýuíku{Lke yk þkuÄLku Ãknu÷e ðkh «ËŠþík fhe níke.

1830Lkk økk¤kLke ykMkÃkkMk {qðe xufLkku÷kuSLkkrðfkMkLke þYykík ÚkE [qfe níke. çkuÂÕsÞ{Lkk òuMkuV Ã÷uxkiyLku ykurMxÙÞkLkk rMk{kuLk MxuBVh Lkk{Lkk MktþkuÄfkuyuVuLkkrfMxkuMfkuÃk Lkk{Lkk ÞtºkLke þkuÄ fhe níke. yk MkkÄLkLke{ËËÚke swËkt swËkt r[ºkkuLku rMkheÍYÃku hsq fhe þfkíkkt suLkkfkhýu ®Mkøk÷ {qðe R{usLke yk¼k WÃkMkíke. 1890{kt Úkku{MkykÕðk yurzMkLk y™u íku{Lkk MknkÞf rðr÷Þ{ rzõMkLkurfLkuxkuøkúkV Lkk{Lkk Ãknu÷k {kuþLk rÃkõ[h fu{uhkLke þkuÄ fhe.1891{kt yurzMkLku ònuh sLkíkk Mk{ûk rVÕ{Lke ÃkèeLkurfLkuxkuøkúkV Ãkh ËþkoðeLku økríkþe÷ r[ºk MkkÞwßÞLkwt «ËþoLk fÞwOníkwt. yurzMkLkLkk rfLkuxkuøkúkVÚke «¼krðík ÚkELku÷wr{he¼kEykuLkk rÃkíkk yuLxkuLke ÷wr{heyu 1894{kt÷wr{he¼kEykuLku {qðe çkíkkðe þfkÞ íkuðk fkuE {þeLkLke þkuÄfhðk {kxu MktþkuÄLk nkÚk Ähðk sýkÔÞwt. ÷wr{he¼kEyku£kLMkLkk r÷ykuLk{kt VkuxkuøkúkrVf Ã÷uxLke Vuõxhe Ähkðíkk níkk.÷wr{he¼kEykuyu rMkLku{uxkuøkúkVLke þkuÄ fhe yLku 1895{ktíkuLke ÃkuxLx ÷eÄe. yurzMkLkLkk rfLkuxkuøkúkV fhíkkt rMkLku{uxkuøkúkVxufTLkku÷kuSÚke MkwMkßs níkwt yLku Äehu Äehu íku ÷kufr«Þ ÃkýçkLkðk ÷køÞwt. yksu ykÄwrLkf íkfLkefe MkwÄkhk MkkÚku ½ýktrMkLku{uxkuøkúkV {kfuox{kt òuðk {¤u Au.

28 rzMkuBçkh 1895

çkku÷ku ÕÞku ! -ò{e

þwt ÚkÞwt? yksu Vhe Eþhík MkÃkLkk{kt ykðe ?

çËMkh - zkì. rfþkuh®Mkn Mkku÷tfeþ

ytíkhLkku yuf íkkh zkì. nheþ rîðuËe

†eLku yçk¤k fnuðwt yu yuLkwt yÃk{kLk Au

hk

- Ãkt. r{rnh Ëuð

ÃkkrfMíkkLk{kt yÂMÚkhíkk :Mkhfkh yLku ÷~fh ðå[uyrðïkMkLkwt ðkíkkðhýÃkkrfMíkkLkLke ÷kufþkne Mkhfkh yLku ÷~fhe Lkuík]íð ðå[u AuÕ÷kfux÷ktf Mk{ÞÚke íktøkrË÷eLkwt ðkíkkðhý «ðíko{kLk Au. {u{kuøkuxLkku rððkËþY ÚkÞku íÞkhÚke Mkhfkh yLku ÷~fh ðå[u yrðïkMkLkwt ðkíkkðhýAu. ðzk«ÄkLk røk÷kLkeyu ¼Þ ÔÞõík fÞkuo níkku fu ÷~fh MkhfkhQÚk÷kððkLke ÔÞqn h[Lkk ½ze hÌkwt Au. ÃkkrfMíkkLkLkk «{w¾ ÍhËkheyuÃký ËwçkE{kt Mkkhðkh fhkðe Ãkhík VÞko çkkË yuðwt fÌkwt níkwt fu, MkhfkhÃkrhðíkoLkLke «r¢Þk [qtxýe {khVík s Úkðe òuEyu. ÷~fhu ÃkkuíkkLkefk{økehe{kt fkÞohík hnuðwt òuEyu. Vhe Mk¥kkLkk MðÃLkk Mkuððk LkòuEyu. òu fu ÷~fhe ðzk rfÞkLkeyu MÃkü fÌkwt níkwt fu ykðe fkuEÞkusLkk LkÚke. òu fu íkkò ynuðk÷ku {wsçk Mkhfkh ÷~fhe ðzkrfÞkLke yLku økwÃík[h ykEyuMkykELkk ðzk ÃkkMkkLku íku{Lkk nkuÆk ÃkhÚkeËqh fhðk rð[khe hne Au. ykðku yrÄfkh Ãký ðzk«ÄkLk ÃkkMku Au.yk WÃkhktík íkksuíkh{kt «{w¾Lkk {kLk{kt ÞkuòÞu÷ yuf ¼kusLkMk{kht¼{kt ÷~fhe ðzk rfÞkLke nksh hÌkk Lk níkk. økÞk yXðkrzÞuMktMkË{kt ðzk«ÄkLku sýkðu÷wt fu, ÷~fh MktMkË «íÞu W¥khËkÞe nkuðwtòuEyu. íku{ýu fÌkwt fu, MktMkË, LÞkÞÃkkr÷fk yLku ÷~fh ºkýuÞykËhLku Ãkkºk Au. òu fu ºkýuÞ ðå[u Ãkkík¤e ¼uËhu¾k Au. yøkkWMkthûký{tºkk÷Þ Mkw«e{ fkuxo{kt sýkÔÞwt níkwt fu, ÷~fh yLkuykEyuMkykE Ãkh íkuLkwt rLkÞtºký LkÚke. ÃkkrfMíkkLkLkk Mkkðo¼ki{íðLku íkuLkeyMkh ÚkE Au. yktíkrhf ÂMÚkrík Ãký Mkkhe LkÚke. ÃkkrfMíkkLk{kt yktíkrhfyÂMÚkhíkkLkwt {wÏÞ fkhý Mk¥kkLkk yLkuf fuLÿku Au. yk{ økqt[ðý¼heÃkrhÂMÚkrík ÃkkrfMíkkLk{kt «ðíkuo Au. íÞkhu ÷~fh ¾wË Lkðku çk¤ðku fhefkÞoçkkus yLku fkhý ðøkhLke sðkçkËkheyku Mðefkhðk EåAíkwt LkÚke,fkhý fu íku òýu Au fu nk÷ Ëuþ{kt fu ËuþLke çknkhLke ÃkrhÂMÚkrík ÃkhfÚk¤u÷e y{urhfk MkkÚkuLkk MktçktÄku Ãký Mkkhk LkÚke. yuuf Ãký çkkçkík Ãkh÷kufþkne heíku [qtxkÞu÷e MkhfkhLkk nkÚk{kt LkÚke. ¼úük[kh ¾qçk ðæÞkuAu, ykŠÚkf ÃkrhÂMÚkrík Ãký fÚk¤u÷e Au. Mkhfkh ÷kufr«Þíkk økw{kðehne Au íku{ Aíkkt yux÷wt [ku¬Mk Au fu ÃkkrfMíkkLkLke Mkwhûkk yusLMkeykufèhðkËeyku MkkÚku MknkLkw¼qrík Ähkðu Au. rðËuþe hkufký ykuAwt Úkíkwt òÞAu yLku ðuÃkkh Wãkuøk Ãkze ¼ktøÞk Au. MkhnËku Ãkh ÷~fh MkhfkhLkeEåAk {wsçk Vhs çkòðíkwt LkÚke. yk WÃkhktík ¼qíkÃkqðo r¢fuxh yLkuMk¥kkLkk ºkeò Ãkrhçk¤ yuðk E{hkLk¾kLkLkk hksfeÞ Ãkûk íknhef yuELMkkVLke ÷kufr«Þíkk ðÄíke òÞ Au. íkksuíkhLke yuf Mk¼k{kt÷~fhLkk ykþeðkoËÚke íkuLku yËT¼wík MkV¤íkk {¤ðkÚke nk÷Lkk þkMkfkuÃký [kUfe økÞk níkk. ÃkkrfMíkkLk{kt {kU½ðkhe yLku ¼kððÄkhkurËðMkkurËðMk ðÄíkku òÞ Au yLku Mkk{kLÞ LkkøkrhfkuLke Mkwhûkk Mkk{u Ãký«&™kÚko Q¼k ÚkÞk Au. yLkuf Lkkøkrhf Mkuðkyku Ãký fÚk¤u÷enk÷ík{kt Au. yk{ Ãkhkuûk heíku yuðwt fne þfkÞ fu ÃkkrfMíkkLkLkeÃkrhÂMÚkrík yhkßõíkk íkhV sE hne Au. õÞkhu þwt Úkþu íku fne þfkÞíkuðwt LkÚke. ¼khík Mkhfkhu yLku íkuLkk yøkúýeykuyu ykøkk{e{tºkýkykuLkk Ëkuh{kt yk ík{k{ çkkçkíkkuLku ÷ûk{kt hk¾eLku ÔÞqnh[Lkk½zðe òuEyu suÚke ¼khíkLku ÷k¼ ÚkE þfu. ßÞkt MkwÄe LkkøkrhfkuLkku«&™ Au, Lkkøkrhfku íkku EåAu Au fu ¼khík MkkÚkuLkk MktçktÄku ðÄw økkZçkLku. çkkirØf ðøko Ãký ¼khík MkkÚku s Au. nðu òuðkLkwt yu Au fuÃkkrfMíkkLkLke nk÷Lke Mkhfkh yLku ÷~fh íku{s ykEyuMkykEÃkhMÃkh fuðk ð÷ý yÃkLkkðu Au.

{erzÞkyu íkuLku støk MðYÃk ykÃke ËeÄwt Au,Ãkhtíkw íku støk Lknª , ËuþðkMkeykuLkk yktíkrhfMkt½»koLkwt çkkÌk MðYÃk Au. yÛýkyu ÷kufÃkk÷Lkk{wÆu {wtçkE{kt yu{yu{ykhzeyu {uËkLk{ktWÃkðkMkLkku ykht¼ fhe ËeÄku Au yLku çkeS çkkswMktMkË{kt ÷kufÃkk÷ ¾hzk Ãkh [[ko þY ÚkE økEAu. Mkhfkhe Ãkûk fuðku ¾hzku ÷kððk {køku Au,yÛýkLke {køkýe þwt Au, ¼ksÃk þwt {køku Au yLkuyLÞ rðÃkûkkuLke þwt EåAk Au íkuLkk rðþu y¾çkkhkuyLku xeðe {erzÞk{kt rðøkíkðkh {krníke yÃkkEAu. íku çkÄkLkku Mkkh yu s Lkef¤u Au fu Ëuþ {kxuyíÞtík {n¥ðLkk ¾hzkLke çkkçkíku MkðoMkt{ríkLkkuy¼kð Au. y¼kð nt{uþkt yMktíkku»kLku sL{ykÃkíkku nkuÞ Au yLku yMktíkku»k Mkt½»koLkku sL{ËkíkkAu. yuf çkksw sLkíkk y¼kð{kt Sðe hne AuíÞkhu çkeS çkksw ¼úük[kheyku hks fhe hÌkknkuðkLke ¼kðLkk rËðMku Lku rËðMku ðÄe hne Au.ykðk{kt ¼úük[khLku Ëqh fhðk {kxuLkk ¾hzkíkhefu ÷kufÃkk÷Lkwt {n¥ð shkÞ ykuAwt LkÚke.yÛýkyu yøkkW {krníke yrÄfkhLkk ÄkhkLkesu{ s ÷kufÃkk÷Lkk {wÆu yktËku÷Lk [÷kðeLkuMkhfkhLku ÷kufÃkk÷ ¾hzku MktMkË{kt hsq fhðk{sçkqh fhe Au. yk{, yuf heíku òuðk sEyu íkkuyÛýk yLku ËuþLke sLkíkkLkku rðsÞ ÚkE s økÞkuAu. nðu ÷kufÃkk÷Lke ¾hzkLke òuøkðkEykuLkkuMkðk÷ Au íÞkt MkwÄe ykÃkýu s [qtxu÷k «ríkrLkrÄykuíkuLkk rðþu [[ko fhe hÌkk Au. íku{Lke MkkÚku

ykÃkýLkuftE ÷køkíkwt ð¤økíkwt LkÚke yuðku Ëu¾kðfhðkÚke Lknª [k÷u, fkhý fu ykÃkýu s íku{Lku[qtxe fkZâk Au. íkuyku ykÃkýkÚke Ëqh ÚkE hÌkk AuyLku ykÃkýLku øk{íkkt LkÚke yuðkt fkÞkuo fhe hÌkktAu íkuLku fkhýu s ykÃkýu ÷zík [÷kððe Ãkze Au.

fkuE yuf ÔÞÂõík ykøkuðkLke fhu Lknª íÞkt MkwÄe¼khíkLke sLkíkk òøkíke LkÚke. V÷kýk V÷kýkykøku çkZku, n{ íkwBnkhu MkkÚku niLkwt Mkqºk ÃkkufkhðkLkwt¼khíkeÞkuLku MkkiÚke ðÄkhu {kVf ykðu Au. òu fkuELkwfMkkLk Úkþu íkku ykøkuðkLkLkwt Úkþu, ykÃkýu¼ez{ktÚke õÞktf ¾Mkfe sEþwt yuðe ð]r¥k MkkÚku÷kufku yktËku÷Lkku{kt òuzkíkk nkuÞ Au. òufu,yktËku÷Lkku{kt çkÄk s ÷kufku yuðk nkuÞ Au yuðwtLkÚke. su ykøkuðkLkLkwt ÚkkÞ íku {khwt Ãký ¼÷u ÚkkÞ,yuðk rð[kh Ähkðíkk ÷kufku Ãký yktËku÷Lkku{kt¼køk ÷uíkk nkuÞ Au. Mkuðk¼kðe ÷kufkuyu ykÃku÷kíkLk-{Lk- ÄLkLkk MknfkhÚke s yr¼ÞkLkku [k÷íkktnkuÞ Au. ÷kufÃkk÷ ¾hzk {kxuLkwt yktËku÷Lk ykíkçk¬k MkwÄe fuðe heíku ykÔÞwt yLku íkuLkk {kxuLke{ËË õÞktÚke {¤e íkuLkku rð[kh Lk fheyu, ÃkýMkhfkhu ÷kufkuLkku yðks Mkkt¼¤eLku ¾hzku hsq fÞkuoyu çkkçkík LkkUÄÃkkºk Au. ykÃkýu çkÄe s ðkíkkuíku{Lke ÃkkMku {Lkkðe þfeyu Aeyu fu Lknª yu[[koLkku rð»kÞ Au, Ãký nðu ßÞkhu ¾hzku MktMkË{ktykðe økÞku Au íÞkhu íkuLkk rLkýoÞLku {kLk ykÃkðkLkeMkkiLke Vhs Au. yk¾hu çktÄkhýu fkÞËk ½zðkLkeMk¥kk MktMkËLku s ykÃku÷e Au. íku{kt çkeS fkuE Mk¥kkË¾÷økehe fhe þõíke LkÚke. ÷kufku Ãkhkuûk heíkuyux÷u fu ÃkkuíkkLkk «ríkrLkrÄyku {khVíku MktMkË{kt

ÄkÞko Ãkrhýk{ku ykðu íku {kxu «ÞíLk fhe þfu Au.yksLke ÂMÚkrík{kt ÷kufkuLku sLk«ríkrLkrÄyku{kt srðïkMk hÌkku LkÚke íkuLku fkhýu ykÃkýu MktMkËLkeøkrh{k ykuAe fheyu yu Lk [k÷u. yk¾hu íkkuÔÞÂõíkLkwt Lknª, MktMÚkkLkwt {n¥ð nkuÞ Au.

çktÄkhýLku MktMkËLku fkÞËk ½zðkLkku yrÄfkhykÃÞku Au, Ãký òu fkuE fkÞËku sLkíkkLkkçktÄkhýeÞ nfLke rðhwØ síkku nkuÞ íkku íkuLku hËfhðkLke Mk¥kk LÞkÞíktºkLku {¤u÷e Au. ykÍkËe{éÞk ÃkAe yLkuf ðkh MktMkË yLku LÞkÞíktºk ðå[uøksøkúkn ÚkÞku Au, Ãký yk¾hu íkku LÞkÞíktºkLkuykÃkðk{kt ykðu÷kuu yrÄfkh yçkkrÄík hÌkku Au.yk{, çktÄkhý{kt yufçkeS Mk¥kk Ãkh [kUÃk hk¾ðk{kxuLke ÞkuøÞ òuøkðkEyku fhðk{kt ykðe Au.÷kufÃkk÷Lke [[ko Ëhr{ÞkLk ykÃkýu òuÞwt Au fuhksfeÞ Ãkûkku {q¤ rð»kÞLku ¼q÷e sELku yufçkeòÃkh ykûkuÃkku fhíkk nkuÞ Au. þkMkf Ãkûk çknw{íke{ktnkuÞ íkku ÃkkuíkkLke {hS {wsçkLkk fkÞËk ½ze þfuAu, Ãký AuÕ÷kt fux÷ktÞ ð»kkuoÚke Ëuþ{kt nðu þkMkfÃkûk hÌkku LkÚke, þkMkf ÞwríkLke s Mkhfkh nkuÞ Au.

ËuþLke hksfeÞ Wí¢ktrík{kt sYh Ãkze íÞkhuykÃkkuykÃk s r{© MkhfkhkuLkwt [÷ý þY ÚkÞwt.÷kufkuLku íkhík íku ðkík Mk{òíke LkÚke, Ãký yk¾huíkku sLkíkkyuu ykÃku÷k {ík yLku {n¥ðLku ÷eÄu sykðwt ðkíkkðhý h[kÞwt Au. [qtxýe{kt ¼hÃkqh«{ký{kt økuhheríkyku [k÷u Au, Ãký õÞktf Lku õÞktfsLkíkkLkk yðksLkkuu Ãkz½ku Ãkzíkku nkuÞ Au. òuþkMkf Ãkûk MktÃkqýoÃkýu økuhheríkLkku WÃkÞkuøk fheLku[qtxýe Síke þõíkku nkuík íkku ykÃkýk Ëuþ{kt fkìtøkúuMkrMkðkÞLkk Ãkûk fu ÞwríkLke Mkhfkh ykðe s Lk nkuík.yk{, sLkíkkyu ®n{ík nkhðkLke shkÞ sYhLkÚke. Q÷xkLkwt, íkuýu ÷kufÃkk÷ {wÆu yíÞkh MkwÄe{ktÚkÞu÷e «økríkÚke ¾wþ ÚkðkLke sYh Au.

{tøk¤ðkhÚke MktMkË{kt ÷kufÃkk÷ ¾hzk rðþuþY ÚkÞu÷e [[ko{kt nðu ¼úük[khLkku {wÆku ÃkkA¤hne økÞku Au yLku fkuLkwt òuh ðÄkhu Au íkuLkku «&™{wÏÞ çkLke økÞku Au. Mkhfkh EåAu Au fu íku ÃkkuíkkLkeÃkkMkuLkk MktÏÞkçk¤Lkk ykÄkhu ¾hzku ÃkMkkh fhkðu,rðÃkûkku ÃkkuíkÃkkuíkkLkwt çk¤ çkíkkððk {køku Au yLku÷kufku EåAu Au fu yÛýkyu {køku÷e ík{k{òuøkðkEyku MkkÚkuLkku ¾hzku s ÃkMkkh ÚkkÞ. yk{ktõÞktÞ MktMkËLku {n¥ð {¤u Au ¾hwt ?LkÚke {¤íkwt.MkMktËLke økrh{k hk¾ðkLke sðkçkËkhe ík{k{hksfeÞ ÃkûkkuLkk nkÚk{kt Au. íku{ýu ÃkkuíkÃkkuíkkLkkMðkÚko AkuzeLku sLkíkk su {køku Au íkuðe sòuøkðkEyku MkkÚkuLkk ¾hzkLku ÃkMkkh fhkððk Ãkh¼kh {qfðku òuEyu. ðkMíkð{kt íkuyku sLkíkkLke{køkýeyku Ãkh æÞkLk ykÃkðkLku çkË÷uÃkkuíkÃkkuíkkLkk hksfeÞ WÆu~ÞkuLku s æÞkLk{kt hk¾eLku

fk{ fhu Au. ykðk{kt ykÃkýu yux÷u fu sLkíkkyufkuE yuf Ãkûk fu fkuE yuf ÞwríkLku Lknª, ík{k{hksfeÞ ÃkûkkuLku «òLkk rník{kt rLkýoÞku ÷uðk {kxu{sçkqh fhðk òuEyu. yÛýk yLku íku{LkkMkkÚkeykuyu nðu çkÄk s Ãkûkku Mkk{u hýrþøkwt VqtfeLkuíku{Lku [uíkðýe ykÃkðe òuEyu fu ykøkk{e[qtxýe{kt yu s Ãkûk Síkþu su ÷kufkuLke ðkíkku Mkkheheíku Mk{S þfu yLku íkuLkk ykÄkhu MktMkË{kt ÞkuøÞrLkýoÞku ÷E þfu.

yíÞkhu Mk{økú Ëuþ{kt yuðwt ðkíkkðhý Au òýuyuf ¾hzku ÃkMkkh fhðkÚke ík{k{ Ëq»kýkuLkku ytíkykðþu. ¾he heíku yk yuf {n¥ðLkwt MkkÄLk Au.yu{ íkku [qtxýe{kt òu ÞkuøÞ W{uËðkhku Q¼k hnuyLku sLkíkk ÞkuøÞ ÔÞÂõíkLku s [qtxe fkZu íkku ÃkýçkÄe Mk{MÞkykuLkku ytík ykðe þfu Au... Ãký þwtyíÞkh MkwÄe ykx÷e çkÄe [qtxýeyku{kt õÞkhuÞyuðwt ÚkÞwt Au ? [k÷ku yÛýk, ykÃkýu ykÃkýeþÂõíkykuLku yuðk çkeò {wÆkyku Ãkh furLÿík fheyusu ÷kufMk¼kLke ykøkk{e [qtxýe{kt ÞkuøÞÔÞÂõíkykuLke W{uËðkhe MkwrLkrùík fhu. íÞkh MkwÄeMktMkËLke økrh{k yLku MkðkuoÃkheíkk s¤ðkÞ yu heíkufk{ fhðk hksfeÞ ÃkûkkuLku {sçkqh fheyu. yuf÷kufÃkk÷ ¾hzk {kxu ykx÷e {nuLkík fhðe Ãkze íkkuMktÃkqýo rMkMx{Lku çkË÷ðk {kxu fux÷e snu{íkWXkððe Ãkzþu yuLkku ykÃkýLku ÏÞk÷ ykðe økÞkuAu. íkuÚke ík{k{ Mkfkhkí{f þÂõíkykuLku yufrºkíkfheLku ykøk¤ ðÄeyu suÚke nðu ÃkAeLkk Ãkøk÷kð¾íku ykÃkýu fneyu yuðwt s fk{ ykÃkýksLk«ríkrLkrÄyku fhu.

fMxÙk fku{uLx yÃkqðo Ëðuyu

s{eLk MktÃkkËLk ytøkuLke [k÷w fkÞoðkne{ktðkhMkku rLk{kÞ íku{Lku {q¤ nfËkhLkk ík{k{

nf ykÃk{u¤u {¤u Aus{eLk MktÃkkËLkLke fkÞoðkne{kt s{eLkLkk {kr÷fLku ð¤íkh [wfððkLke

fkÞoðkne [k÷w nkuÞ íku Ëhr{ÞkLk íku{Lkwt {]íÞw ÚkkÞ yLku fkÞËk nuX¤íku{Lkk ðkhMkkuLku hufzo WÃkh ÷kððk{kt ykðu íkÚkk ykðk ðkhMkkuLku ð¤íkh[wfððkLkku nwf{ ÚkkÞ íÞkhu ð¤íkh [wfðLkkh ykuÚkkurhxe ykðk ðkhMkkuÃkkMku MkõMkuþLk MkŠxrVfux (ðkhMkkE Ëk¾÷ku) {køke þfu Lknª, fkhý fuykðe [k÷w fkÞoðkne Ëhr{ÞkLk rLk{kÞu÷ ðkhMkkuLku {q¤ nfËkhLkk ík{k{nf ykÃk{u¤u {¤u Au.(Ref.: su¢efxk huœe rð. {tz÷ huðLÞw ykìrVMkh- Lkk{Ëkh yktÄú«ËuþnkEfkuxo-2005)

Lkkíkk÷u RMkwLkwt ËþoLkLkkíkk÷Lku rËðMku ðnu÷e Mkðkhu QXeLku ðze÷ ÃkLkkuðu EMkwLke hkn òuðk {ktze.íku{ýu hMíkk íkhV òuÞwt íkku ðnu÷e ÃkhkuZu Lkøkh {køko MkkV fhLkkh fkÞofh hMíkkuðk¤e hÌkku níkku. fzfzíke Xtze{kt hMíkk Ãkh nS fkuE {wMkkVh Lk níkku. ðze÷ÃkLkkuðu òuÞwt fu {sqh íkku ÃkkuíkkLke MkkVMkqVeLkk fk{u ÷køke økÞku Au. ÃkLkkuðu íkuLkuÃkkuíkkLku ½hu çkku÷kðeLku økh{ [kÚke ykðfkÞkuo. {sqh ¼khu Xtze{kt økh{køkh{[k {éÞkLkk ykLktËÚke Vhe ÃkkuíkkLkk fk{u ÷køke økÞku. yuf økheçk {kýMkLku

Xtze{kt [k ÃkeðzkððkLkk ykLktË{kt ðze÷ ÃkLkkuð Vheçkk¤ EMkwLke hkn{kt hMíkk íkhV ykt¾ {ktze hÌkk. íÞktíku{ýu yuf økheçk †e yLku yuf LkkLkkt çkk¤fLku hMíku síkktòuÞkt. ÃkLkkuðu íku{Lku Ãký ÃkkuíkkLku ½hu çkku÷kðeLku økh{ [kÃkeðzkðe. ÃkAe íku{ýu yuf òuz MkhMk Ãkøkh¾kt íkuçkk¤fLkk LkkLkk Ãkøk Ãkh ÷økkðe ykÃÞwt. íÞkh ÃkAe

ðze÷ ÃkLkkuðu hMíkk Ãkh yuf çku r¼¾kheykuLku síkkt òuÞkt. ÃkLkkuðu íku{Lku ÃkýÃkkuíkkLku ½hu çkku÷kðeLku fkuçkesLkwt økh{ Ãkeýwt (MkqÃk)Úke Mkh¼hk fhe. íku hkºkuðze÷ ÃkLkkuðLku ÏÞk÷ ykÔÞku fu hMíku fk{ fhíkkt {sqh yLku ðxu{køkwou síkkt{wMkkVhkuLkk YÃk{kt ¾wË çkk¤ EMkw s ÃkkuíkkLku ½hu ÃkÄkÞko níkkt. Lkkíkk÷ ytøkuLkexkì÷MxkuÞLke yk ðkíkkíkko{kt nwt EïhrðãkLkk Ÿzk hnMÞku òuô Awt. EïhykÃkýLku ònuh hMíkk{kt çkktÄu÷kt fkuE {trËhLkk {qŠíkYÃku Lknª ÃkýsYrhÞkík{tË {kýMkYÃku ËþoLk Ëu Au. Lkkíkk÷ çku nòh ð»ko Ãknu÷kt çkLku÷efuð¤ yuf yiríknkrMkf ½xLkk Lknª Ãký ykÃkýk SðLk{kt hkusuhkus çkLkíke½xLkk Au. ðze÷ ÃkLkkuðLke su{ ykÃkýLku sYh Au fu yu ½xLkkLku òuðkLkeárü yLku ½xLkkLku yLkwYÃk ðíkoðkLke rË÷Lke WËkhíkk.

yÛýk ¼÷u SËu [Zâk, Sík MktMkËLke Úkðe sYhe

Mkkðhfwtz÷k, íkk.h7MktMkkhLkk Mkw¾ ði¼ðLkku íÞkøk fhe {kuûkLkku {køko

ÃkfzLkkh ytçkkýe ÃkrhðkhLke Ëefhe {w{wûkwhíLkk[ktËLkeçkuLkLke rËûkk Ãk]ðuo yksu ðhMkeËkLkLkkuðh½kuzku LkeféÞku níkku. su þnuhLkk {wÏÞ {køkkuo ÃkhVhe WÃkk©Þu ÃknkUåÞku níkku.

WÃkk©Þ ¾kíku Ëþk©e{k¤e MÚkkLkfðkMke siLk

Mkt½ îkhk rËûkkÚkeo [ktËLkeçkuLkLku MkL{kLkfhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk «Mktøku økwshkíkfuMkhe ðkýe¼w»ký økkUz÷ økåA Ëeðkfhøkeheþ{wrLk {nkhks Mkk.yu «kMktrøkf«ð[Lk ykÃÞwt níkwt. ðhMkeËkLkðh½kuzkLkk ytçkkýe Ãkrhðkh WÃkhktíkþnuhLkk Ëþk©e{k¤e MÚkkLkfðkMke siLk

Mkt½Lkk ¼kEyku,çknuLkku, ykøkuðkLkku yLku þnuhLkkykøkuðkLkku òuzkÞk níkk.

[ktËLkeçkuLk ykøkk{e íkk.h9 òLÞwykheLkkhkus hksfkux ¾kíku økkutz÷ økåALkk Ëeðkfh

økeheþ{wrLk {nkhksLkk nMíku ÷e÷{çkkE{nkMkríkSLke ÃkkðLk rLk©k{kt Ëeûkk økúný fhþu.Ëeûkk WíMkð hksfkux{kt íkÃkMðe Mfq÷Lke Mkk{u,ÞwrLk. hkuz ¾kíku Þkuòþu.

ÃkeyuMkykE fu.Ãke.òuþe,h½wðeh®Mkn, hkÞÄLk ykneh ðøkuhuMkkÚku Ãkku÷eMk ðkLk{kt ÃkuxÙku÷ªøk{kt níkkíÞkhu fLkiÞk nkux÷ ÃkkMku çku yòÛÞkþÏMkkuLku xÃkkhíkk çktLku ºký Úku÷eyku{wfeLku ¼køke økÞk níkk. Ãkku÷eMku ykçktLkuLku Ãkfzðk fkurþ»k fhe Ãký çktLkunkÚk ÷køÞk Lk níkk. Ãkku÷eMku ykÚku÷eyku [uf fhíkk swËk swËk ËhLke¼khíkeÞ [÷ýLke Y.330690Lkehkufz, yLku 16 Lktøk MkkuLkk [ktËeLkkËkøkeLkk {¤e ykÔÞk níkk.

yk ytøku {krníke ykÃkíkk [kuxe÷kÃkeyuMkykE ðYyu sýkÔÞwt níkwt fu¼køke Aqxu÷k çktLku þÏMkkuyu ykÚku÷eyku fÞktfÚke [kuhe nkuðkLke þfÞíkkAu.Ãkku÷eMku {wËk{k÷ fçsu fhe çktLkuLke¼k¤ {u¤ððk íksðes nkÚk Ähe Au.

ÃkfzkÞu÷k {wËk{k÷{kt ¼khík çknkhLkkrðËuþe [÷ýLke Ãký fux÷ef Lkkuxku,LkuÃkk¤, ykhçk y{ehkík yLkuçkúkÍe÷Lke Ãký [÷ýe Lkkuxku Au sunfefík Ãkku÷eMk {kxu ÃkzfkhYÃkAu.fkuEyu [kuffMk çkkík{e ykÃke íkuLkkykÄkhu çktLkuLku xÃkkÞko níkk yLku ykhkufz, rðËuþe [÷ý yLku ËkøkeLkkÃkfzkÞk níkk.[kuxe÷k Ãkku÷eMku rsÕ÷kÃkku÷eMkLkk ík{k{ Ãkku÷eMk MxuþLkkuLku yk{wËk{k÷ ytøku òý fhe rðþu»k íkÃkkMknkÚk Ähe Au.

CMYK

CMYK

LÞqÍ

{kuhçke: hnuýktf {fkLk{ktÚke88 ËkYLkkt [Ãk÷k ÍzÃkkÞk

{kuhçke: {kuhçkeLkkt Mkk{kfktXu3 rf{e Ëqh ykðu÷k xªçkkðkzeÃkkMku hnuíkk rËLkuþ {nkËuðfku¤eLkkt ½uh ËkYLkku sÚÚkku ÃkzâkunkuðkLke çkkík{e {¤íkk s{kËkhytçkk÷k÷ Mkku÷tfeyu íÞkt huz fhíkktíÞkt Y.8800 Lke rf{íkLkk 88Lktøk rðËuþe ËkYLkkt ([Ãk÷k) {¤eykðíkk íku sÚÚkku fçsu fÞkuo níkkuyLku Ãkku÷eMkLku òuELku LkkMke økÞu÷rËLkuþ fku¤eLku Ãkfzðk [¢kuøkrík{kLk fÞko Au.

çku swÚk ðå[u ÚkÞu÷e {khk{khe{kuhçkeLkkt Mkk{kfktXu

çknkËwhðe÷k Mkk{u ykðu÷{VíkeÞkÃkhk{kt hnuíkk ÷kufkuyurðãwíkLkøkh{kt hnuíkk {LkS¼kELku{kh {khu÷ íkuLkku ¾kh hk¾eøkEfk÷u çktÒku swÚkLke ÃkwLk:{khk{khe ÚkÞu÷ su{kt Lkhuþ {LkS,{wfuþ {LkS yLku {nuþ {LkSLkuíku{s Mkk{kÃkûku ¼wÃkík sþhksXkfkuh, ¼hík økw÷k{ Xkfkuh íkÚkkrðswçkuLk ¼wÃkík Xkfkuh {¤e fw÷6Lku Eò Úkíkkt ík{k{Lku MkkhðkhyÚkuo nkuÂMÃkx÷ ¾MkuzkÞk níkk.

[kuxe÷k LkSf ÃkuxÙkur÷tøk fhíke Ãkku÷eMkLke xe{kuyu

[kuxe÷k, íkk.h7[kuxe÷k nkE-ðu WÃkh ÃkuxÙku÷ªøk{kt hnu÷e Ãkku÷eMkLke

xwfzeLku çku þtfkMÃkË þÏMkkuLku xÃkkhíkk çktLku Y.3.30 ÷k¾Lkehkufz, rðËuþe [÷ý yLku MkkuLkk [ktËeLkk ËkøkeLkk ¼hu÷k ºký

Úku÷e VutfeLku ¼køke økÞk níkk. hkufz, rðËuþe [÷ý, ËkøkeLkk¼hu÷e Úku÷eyku yk þÏMkkuyu fÞktfÚke WXkðe nkuðkLkeÃkku÷eMkLku þtfk Au. Ãkku÷eMku hkufz ËkøkeLkk MkkÚkuLkk Úku÷eykufçsu fhe çktLku þÏMkkuLke þkuÄ¾ku¤ nkÚk Ähe Au.

fkuE «ðkMkeykuLke Úku÷e [kuhe nkuðkLke þtfk, Y. 3.30 ÷k¾Lke {k÷{¥kk só

çku þÏMkkuLku xÃkkhíkk rðËuþe [÷ý,ËkøkeLkk ¼hu÷e Úku÷e VUfeLku LkkMÞk

hksfkux{kt h9{eyu [ktËLkeçkuLkLkku Ëeûkk WíMkð

(Vkuxku : Mkkih¼ Ëkuþe)

WEDNESDAY, 28 DECEMBER 2011SANDESH : RAJKOT 77C

MY

KC

MY

K

CM

YK

CM

YK


CMYKÃkus çkLkkðLkkh : ¼kðuþ - øksuhk¼kR / [k÷wt 00-00 / ÃkwY 00-00 / R{us 00-00

SANDESH : RAJKOT yuzðxkoEÍ{uLx88

y{ËkðkË,íkk.27{kuxk¼køkLkk ÷kufkuLkk {Lk{kt yuðe

yuðe Mkk{kLÞ Mk{s «ðíkuo Au fu, ßL{

çkkË çkk¤f {kíkkLkk yðksLku yku¤¾uAu Ãký ðkMíkð{kt yuðwt LkÚke.ßÞkuurík»kþk† yLku {urzf÷ MkkÞLMkykÄkrhík ÚkÞu÷k rhMk[kuo ÃkhÚke yuðwtMkkrçkík ÚkÞwt Au fu, øk¼oMÚk rþþw{kíkkLkk yðksLku yku¤¾e þfu Auyux÷wt s Lknª çkÕfu ÞkË hk¾ðkLkeûk{íkk Ãký Ähkðu Au. øk¼o Mktøkeík ÃkýMkøk¼ko {rn÷kyku {kxu ðhËkLkYÃknkuÞ Au.y{ËkðkË{kt yuMxÙku÷kursf÷MkkÞLMk{kt ßÞkuurík»k rLk»ýkíkkuyu MkqhÔÞõík fÞkuo níkku.

«kuøkúk®{øk ykuV çkÚko [kRÕz rð»kÞykÄkrhík yktíkhhk»xÙeÞ Mkur{Lkkh{ktyk¾he rËðMku ßÞkurík»k rLk»ýkíkkuyuðkMíkwþk†Úke {ktzeLku rðrðÄ {wÆkykuLku÷RLku rðMík]ík [[ko fhe níke.rLk»ýkíkkuLkw t fnuðwt níkwt fu,øk¼oMÚk

rþþwLku Ãký Mktøkeík øk{íkwtw nkuÞ Au. yks fkhýkuMkh çkk¤fkuLku nk÷hzwt øk{íkwtnkuÞ Au.yuf MktþkuÄLk{wsçk,øk¼oÄkhýLkk Mkku¤ MkÃíkkn çkkËøk¼o Mkkt¼ðkLke þÂõík ÄhkðuAu.Mkøk¼ok {kxu øk¼o Mktøkeík ðhËkLkYÃkçkLke þfu Au. øk¼koðMÚkk{kt {rn÷k suMktøkeík Mkkt¼¤u íkuLku øk¼o Mktøkeík fnu Au.øk¼o MktøkeíkLkk Mkkík Mkqhku øk¼o ÃkhMkkLkwfw¤ yMkh fhu Au.yk WÃkhktík øk¼oÃkh Mktøkeík Mkkt¼¤e þfu Au.yksfk÷½ýkt ËtÃkíkeyku øk¼o MktMfkh «Þkuøkð¾íku øk¼o Mktøkeík Mkkt¼¤eLku ÷k¼{u¤ðe hÌkkt Au. øk¼oLke ÷ÞçkØrn÷[k÷, M{hýþÂõík y™uÞkËþÂõíkLku fkhýu Mkøk¼ko{rn÷kykuyu fux÷ef çkkçkíkkuLkwt æÞkLkhk¾ðkLke sYh Au su{fu, òu Mkøk¼koþwØ rð[khku MkkÚku ykæÞkÂí{f ðkt[Lkfhu íkku ÄkŠ{f ¼kðLkk Ähkðíkwt yLkuMktMfkhe çkk¤f sL{e þfu Au.¾kuhkfÃký MkkÂíðf ÷uðku òuRyu. yk{fhðkÚke øk¼o Ãkh nfkhkí{f yMkh sLknª Ãký MktMfkhe çkk¤f sL{u Au. òuíke¾ku,ík¤÷ku ¾kuhkf ÷ku íkku íkw{k¾eMð¼kðLkwt çkk¤f sL{ ÷R þfu Au.yks «{kýu ®[íkk, øk]nftfkþ fu íkký¼ÞkorËðMkkuÚke ykuAk ðsLkLkwt, [erzÞkMð¼kðLkwt yLku ykuAe ÞkËþÂõíkÄhkðíkwt çkk¤f sL{ ÷u Au.yk{ øk¼oyu ¾qçk MktðuËLkþe÷ Au íku ðkík MkkrçkíkÚkR [qfe Au íÞkhu øk¼koðMÚkk çkk¤fLkkMktMfkhkuLkk ®Mk[LkLkku ©uc Mk{Þøkk¤ku Au.


CMYK

CMYK

SANDESH : RAJKOT 99LÞqÍÞwÃkeyu MkhfkhLkk [qtxýe÷ûke Ãkøk÷ktLkku ¼ksÃk sLkòøk]rík yr¼ÞkLk Auze rðhkuÄ fhþu

yksu Mkðkhu «Ëuþ «{w¾LkeyæÞûkíkk{kt «ËuþLkk nkuÆuËkhku,{kuh[k, Mku÷Lkk «{w¾ku, fLðeLkhkuLkeyuf çkuXf {¤e níke. ßÞkhu çkÃkkuhu{wÏÞ{tºkeLke yæÞûkíkk{kt ¼ksÃkrðÄkLkMk¼k ÃkûkLke çkuXf {¤e níke.çkÒku çkuXfku{kt ðíko{kLk hksfeÞÂMÚkríkÚke {ktzeLku nðu ykøkk{erðÄkLkMk¼kLke [qtxýeLke hýLkerík ytøku[[ko ÚkR níke. ßÞkhu rðÄkLkMk¼kÃkûkLke çkuXf{kt ÄkhkMkÇÞkuyu ÃkkuíkkLkk{íkrðMíkkh{kt fhu÷k fk{kuLke ÃkwMíkefk,ÃkkuMxhku, fu÷uLzh ðøkuhu hsq fÞko níkk.ßÞkhu {tºkeykuyu ÃkkuíkkLkk rð¼køkLke

fk{økeheLku ÷økíkk «uÍLxuþLk Ãký fÞkoníkk.

«Ëuþ «ðõíkk ykR.fu. òzuòyuw«Ëuþ nkuÆuËkhkuLke çkuXf ytøku {krníkeykÃkíkkt sýkÔÞwt fu, yksu «ËuþnkuÆuËkhku yLku rðÄkLkMk¼kLkk MkÇÞkuLkeçkuXf{kt fuLÿLke fkUøkúuMk Mkhfkh îkhkykuçkeMke çkûkeÃkt[ yLkk{íkõðkuxk{ktÚke ÷½w{íkeykuLku 4.5 xfkyLkk{ík ykÃkðk ytøku Mkg rðhkuÄfhðk{kt ykÔÞku níkku. fkUøkúuMk Ëuþ{kt¼køk÷k Ãkkz yLku hks fhkuLke ÃkkuíkkLkehksLkerík y¾íÞkh fheLku ËuþLkuLkwfþkLk fhðkLke «ð]r¥kykuÚke xuðkÞu÷e

Au. {wM÷e{÷eøku rnLËwMíkkLkLkk ¼køk÷kÃkzkðeLku ÃkkrfMíkkLk Q¼wt fÞwO, ßÞkhufkUøkúuMk ÃkkuíkkLke {íkçkUf {kxu íku{sykøkk{e rËðMkku{kt ÞkuòLkkhrðÄkLkMk¼kLke Ãkkt[ hkßÞkuLke[qtxýe{kt ÃkkuíkkLkk ÃkûkLku ¾kíkh ËuþLkuLkwfþkLk fheLku Mk{kòu yLku fku{ fku{ðå[u ði{LkMÞ Q¼wt fhðkLkwt n÷fw f]íÞfÞwO Au.

yk çkuXf{kt ÃkMkkh fhkÞu÷kXhkð{kt yu{ Ãký fnuðkÞwt Au fu yufíkhV fkUøkúuMk økwshkík{kt ykuçkeMkeçkûkeÃkt[Lkk ¾¼u çktËqf {qfeLku çkuVk{ðkýe rð÷kMk fhu Au çkeS íkhVyu{Lkk s 27 xfk yLkk{íkõðkuxk{ktÚke 4.5 xfk ÷½w{íkeykuLkuyLkk{ík ykÃkðkLke ðkík fhu Au ykðeçkuðze Lkerík Mkk{u ¼ksÃk hkßÞÔÞkÃkesLkòøkhý yktËku÷Lk Auzþu. økwshkík¼ksÃk {kLku Au fu 27 xfk yLkk{ík yuykuçkeMke çkûke Ãkt[ Mk{ksLkeøkwshkíkLke òríkykuLku {¤u÷ku n¬ AuyLku yu çktÄkhýeÞ yrÄfkhLku fkuRheíku AeLkðe þfkÞ Lknª yux÷u fuLÿLkkyk Ãkøk÷kLkku Mkg rðhkuÄ fhu Au.

4.5 xfk ÷½w{rík yLkk{íkÚke ykuçkeMkeLkeøkwshkíkLke òríkykuLkku n¬ AeLkðkþu

økktÄeLkøkh, íkk. 27: W¥kh «Ëuþ Mkrník Ãkkt[ hkßÞkuLkeònuh ÚkÞu÷e [qtxýe Ãkqðuo s fkUøkúuMkLkk Lkuík]íððk¤e ÞwÃkeyuMkhfkhu yufkyuf 27 xfk ykuçkeMke yLkk{ík{kt 4.5 xfkyLkk{ík ÷½w{ríkykuLku ykÃkðkLke fhu÷e ònuhkíkLkku yksu«Ëuþ ¼khíkeÞ sLkíkk Ãkkxeoyu rðrÄðík rðhkuÄ fÞkuo Au. «Ëuþ«{w¾ ykh.Mke. V¤Ëw íku{s {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLke

WÃkÂMÚkrík{kt {¤u÷e «Ëuþ ¼ksÃk MktøkXLk íkÚkk rðÄkLkMk¼kÃkûkLke çkuXfku{kt yk ytøku yuf Mk¥kkðkh Xhkð ÃkMkkh fhðk{ktykÔÞku níkku. yux÷wt s Lknª ykuçkeMkeLke 27 xfkyLkk{ík{ktÚke 4.5 xfk ÷½w{ríkykuLku yLkk{ík ykÃkðkLkk÷eÄu økwshkíkLke òríkykuLku ÚkLkkhk yLÞkÞ ytøku ¼ksÃku nðuhkßÞÔÞkÃke sLkòøk]rík yktËku÷Lk AuzðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au.

ykRykRyu{-yu, ykRykRxe-rËÕne yLku MkuÃx y{÷efhý{kt {ËËYÃk çkLkþu«Ëuþ ¼ksÃk yLku rðÄkLkMk¼k ÃkûkLke çkuXf{kt rðhkuÄ fhíkku Xhkð ÃkMkkh fhkÞku

{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLkk Lkuík]íð{kt økwshkík{kt ¼ksÃk íkuLke çku x{o Ãkqhe fhehne Au yLku yu{Lke RåAk «{kýu MktøkXLkLke Mkth[Lkk Ãký hkßÞ{kt yMíkeíðÄhkðu Au yu ÂMÚkrík{kt nðu 2012Lke rðÄkLkMk¼k íku{s 2014Lke÷kufMk¼kLke [qtxýe Ãkqðuo hk»xÙeÞ «{w¾ LkeríkLk økzfheyu ykÃku÷k fkÞo¢{yLkwMkkh fuLÿeÞ Lkuík]íð îkhk {kuf÷kLkkh «ríkrLkrÄLke WÃkÂMÚkrík{ktòLÞwykheÚke rsÕ÷kyku{kt MktøkXLkLke çkuXfku Þkuòþu. yk çkuXf{ktMktøkXLkkí{f çkkçkíkkuLke [[ko fhðk MkkÚku hkßÞ{kt ¼ksÃkLke fuðe ÂMÚkrík AuíkuLkku yÇÞkMk Ãký yk fuLÿeÞ «ríkrLkrÄ fhþu.

«Ëuþ ¼ksÃk MktøkXLkLke ÂMÚkríkLkku õÞkMk fkZðk økzfheLke xe{ ykðþu

Lkðk ð»koÚke {uÚkzku÷kuS çkLkkððk Ãkh fk{økehe þY fhkþu

ÞwyuLkRÃkeLkk ÷kp fkçkoLk {kurçkr÷xeÃ÷kLk {kxu hksfkuxLke ÃkMktËøke

y{ËkðkË, íkk. 27ÞwLkkRxuz LkuþLMk yuLðkÞhL{uoLx «kuøkúk{

(ÞwyuLkRÃke)Lkk rhMkku MkuLxhyu s{oLke MkkÚku {¤eLku¼khík{kt ÷kp fkçkoLk xÙkLMkÃkkuxoLkku «[kh fhðkLkku «kusuõxþY fÞkuo Au. «kusuõx ytíkøkoík þnuhku {kxuLkk {kurçkr÷xeÃ÷kLk {kxuLke {uÚkzku÷kuS íkiÞkh fhðk {kxu ÃkMktË fhðk{ktykðu÷k ¼khíkLkk ºký þnuhku Ãkife yuf hksfkux Au. ßÞkhuçkkfeLkk çku þnuhku{kt rðþk¾kÃkèLk{ yLku ÷wrÄÞkýkLkku

Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yk {kxu hksfkuxLkk BÞwrLkrMkÃk÷fr{þLkh MkkÚku ykuõxkuçkh, 2011{kt rËÕne{kt ÞkuòÞu÷eçkuXf{kt Mknfkh ytøku ðkík[eík Ãkqýo fhðk{kt ykðe Au. ð»ko2012Lkk ykht¼u ÷kp fkçkoLk xÙkLMkÃkkuxuoþLk {kxuLke{uÚkuzku÷kuS íkiÞkh fhðkLkwt fk{ þY fhkþu yLku ð»koLkk ytíkuÃkqÁt fhkþu. yksu ÞwyuLkRÃke rhMkku MkuLxhLkk rMkrLkÞhRfkuLkkur{Mx Mkw¼k»k Ähu ykRykRyu{-yu ykÔÞk níkkyLku fk{økehe ytøku [[ko fhe níke.

÷kp fkçkoLk xÙkLMkÃkkuxuoþLk {kxuLke{uÚkuzku÷kuS íkiÞkh fhðk{kt hksfkuxLkeÃkMktËøke çkkçkíku Mkw¼k»k ÄhLkwt fnuðwt níkwt fu‘y{u «kËurþf Mktíkw÷Lk MkkÄe þfkÞ íku {kxuÃkrù{{kt hksfkuxLke ÃkMktËøke fhe Au.y{khu yk {kxu {æÞ{ fûkkLkk þnuhLkesYh níke. ËrhÞk rfLkkhkLkk yLku Ërûký¼khíkLkk þnuh íkhefu rðþk¾kÃkèLk{LkeÃkMktËøke fhe Au. W¥kh ¼khíkLkk«ríkrLkrÄíð {kxu ÷wrÄÞkýk ÃktMkË fÞwO Au.fkçkoLk zkÞkuõMkkRzLkwt WíMksoLk ½xkzðkÃkÂç÷f xÙkLMkÃkkuxoLkku WÃkÞkuøk ðÄkhðku,xufLkku÷kuS{kt ÃkrhðíkoLk fðwt, þnuhe{k¤¾wt çkË÷ðwt yLku {kuxh ðøkhLkk

ÃkrhðnLk MkkÄLkkuLku «kuíMkknLk ykÃkðkLkeÞkusLkk ½zðk{kt ykðþu.’

íku{ýu sýkÔÞwt fu ‘þnuhkuLke ÞkusLkkLkuykÄkhu 2013 MkwÄe{kt hk»xÙeÞ MíkhLke÷kp fkçkoLk xÙkLMkÃkkuxo ÔÞqnh[Lkk íkiÞkh

fhðk{kt ykðþu. yk {kxu y{÷efhý{ktMknkÞf çkLkLkkhe MktMÚkkyku íkhefuykRykRyu{-yu, ykRykRxe-rËÕneyLku MkuÃx ÞwrLkðŠMkxeLke {ËË ÷uðk{ktykðe Au.

«kusuõxLkwt fk{ fuðe heíku fhkþu?Mk{økú «kusuõxLkwt fk{ Ãkkt[ íkçk¬k{kt Ãkqýo fhðk{kt ykðþu. su ytíkøkoík

«kusuõx ytíkøkoík þnuh Míkhu ÷kp fkçkoLk xÙkLMkÃkkuxo {kxuLkk «ÞkMkkuLke LkkUÄ÷uðkþu. xÙkLMkÃkkuxo {kxuLke {wÏÞ xufLkku÷kuS yLku xÙkLMkÃkkuxoLkk MkkÄLkkuLkkuyÇÞkMk fhkþu. íkuLkk ykÄkhu {uÚkzku÷kuS íkiÞkh Úkþu. íÞkh çkkËRL£kMxÙõ[h, xufLkku÷kuS y™u fkçkoLk zkÞkuõMkkRzLkk WíMksoLkLku ½xkzíke«r¢ÞkykuLkk ykÄkhu {kurçkr÷xe Ã÷kLk íkiÞkh Úkþu. {kurçkr÷xe Ã÷kLkLkky{÷efhý {kxu Ëh¾kMík yLku Vtz õÞktÚke {u¤ððwt íkuLkk Ãkh fk{ fhðk{kt

Mkøk¼koyku {kxu øk¼o Mktøkeík ykþeðkoËYÃk Mkkrçkík

øk¼oMÚk rþþw sLkuíkkLkktyðksLku yku¤¾e þfu Auøk¼o yu MktðuËLkþe÷ nkuR MktMfkhkuLkk ©eøkýuþ fhe þfkÞ Au

Lkûkºkku ykÄkhu rðãkÚkeoykuþiûkrýf fkhrfËeo ½ze þfu Au

y{ËkðkË : rðãkÚkeoyku LkûkºkkuykÄkhu su íku yÇÞkMk¢{{kt «ðuþ{u¤ðu íkku íkuyku Wßsð¤ fkhrfËeo½ze þfu íku{ W¥kh økwshkík ÞwrLk.LkkßÞkuu urík»k rð¼køkLkk yæÞkÃkfMkðoË{Lk òu»keLkwt fnuðwt Au.íku{Lkk{íku, ykøkk{e rËðMkku{kt Ãkkxý¾kíku nu{[tÿk[kÞo ÞwrLkðŠMkxe ¾kíkuyuf ðfoþkuÃk ykÞkursík fhðk{ktykðþu su{kt ßÞkuurík»kLke árüyuÄkuhý 10-12 ÃkAe fÞk «ðkn{kt«ðuþ {u¤ððku íku ytøku rðãkÚkeoykuyLku ðk÷eykuLku {køkoËþoLkykÃkðk{kt ykðþu. yíÞkh MkwÄe{kt200Úke ðÄw rðãkÚkeoyku LkûkºkkuykÄkhu yÇÞkMk fheLku þiûkrýfrMkrØ {u¤ðe [qõÞk Au. yk WÃkhktíkynª økwshkík{kt yuf {kºkÞwrLkðŠMkxe Mkt÷øLkßÞkuurík»kþk†Lkku yÇÞkMk¢{ [k÷ehÌkku Au. yíÞkh MkwÄe fw÷ 800rðãkÚkeoyku ºký ð»koLkku yÇÞkMkfheLku ßÞkuurík»k y÷tfkhLkwt rçkÁË{u¤ðeLku ßÞkuurík»k fkÞo fhe hÌkkt Au.

y{ËkðkË, íkk. 27Vk{oMke fku÷uòu{kt [k÷íkk {kMxh

ykuV Vk{oMke yÇÞkMk¢{{kt «ðuþ{u¤ððk {kxuLke økúußÞwyux Vk{oMkeyuÃxexÞwz xuMx íkk. 6 {uLkk hkus÷uðkþu. yk Ãkheûkk{kt çkuMkðk {kxuLkk

yku™÷kR™ Vku{ yuykRMkexeRLkeðuçkMkkRx ÃkhÚke íkk. 14 òLÞwykheÚke¼hkþu. sÞkhu Ãkheûkk íkk. 6 {uLkk hkus÷uðkþu.çke.Vk{o. ÃkAeLkk yu{.Vk{o.{kt«ðuþ {u¤ððk {kxuLkk økúußÞwyuxVk{oMke yuÃxexÞwz xuMx ÷uðkÞ Au. òu fu

økwshkíkLke Vku{oMke fku÷uòu{kt «ðuþ÷uðk {kxu hksÞfûkkyuÚke Ãký Ãkheûkk÷uðkÞ Au. Ãkhtíkw S-Ãkux{kt Wíkeoý ÚkLkkhrðãkÚkeoykuLku ËuþLke fkuRÃký Vk{oMkefku÷us{kt «kÚkr{fíkk ykÃkðk{kt ykðu Au.

y{ËkðkË : ¼qsLke S.fu. sLkh÷nkuÂMÃkx÷Lkwt Mkt[k÷Lk çkkhkuçkkh yËkýeøkúqÃkLkk økwshkík yËkýe EÂLMxxâwx ykìV

{urzf÷ MkkÞLMkeÍ (økuEBMk)Lku MkkUÃkeËuðkLkk hkßÞ MkhfkhLkk ð÷ýLkuøkuhfkÞËu XuhððkLke {ktøk MkkÚku

nkEfkuxo{kt ÚkÞu÷e ònuh rníkLke yhSÃkh ík{k{ ÃkûkfkhkuLke Ë÷e÷ku yLkuhsqykíkku yksu Ãkqýo Úkíkkt fkÞofkhe [eVsÂMxMk ¼kMfh ¼èk[kÞoLke ¾tzÃkeXuÃkkuíkkLkku [wfkËku yLkk{ík hkÏÞku Au.

Mkku{ðkhu yhsËkh ykË{ [kfeíkhVÚke MkkuøktËLkk{wt hsq fhe S.fu.sLkh÷ nkuÂMÃkx÷ Mkt÷øLk r{÷fíkkuLkkMkt[k÷Lk {kxu h[ðk{kt ykðu÷e MkkuMkkÞxeytøku su ðktÄk yLku þtfkyku ÔÞõíkfhðk{kt ykðe níke íkuLke MkhfkhLkuMÃküíkk fhðk nkEfkuxuo sýkÔÞwt níkwt.

¼qsLke S.fu. sLkh÷ nkuÂMÃkx÷Lkk Mkt[k÷LkLkku rððkË: nkEfkuxuo [wfkËku yLkk{ík hkÏÞku

yu{.Vk{o.{kt «ðuþLke S-Ãkux íkk. 6 {uLkk hkus ÷uðkþu

MkÆ¼kðLkk MkV¤ Úkíkkt fkÞko÷Þku{kt þu¾e¾kuhkuLkkt Ëkðk{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLku {¤ðk {kxu hksfkuxLkk ÷kufku W{xe Ãkzâkt níkk. ík{k{ ðøko fu, W{hçkkÄ ðøkh÷kufkuyu ÷kRLkku ÷økkðe níke íku{Lku {wÏÞ{tºke {kuËeLku òuðk níkk yÚkðk íkku Mkkt¼¤ðk níkk yLku {kufku {¤u íkkunkÚk r{÷kððku níkku. MkË¼kðLkk fkÞo¢{ MkV¤ ÚkÞkLku Ãkøk÷u ÃkûkLkk fkÞko÷Þ y™u {nkÃkkr÷fk ¾kíkuLkk þkMkfÃkûkLkk fkÞko÷Þ{kt þu¾e¾kuh Lkuíkkyku y™u fkÞofhku òík òíkLkk Ëkðk fheLku Vw÷kíkk Lkshu Ãkzâkt níkk. ÷kufkuLkenkshe y™u ÔÞðMÚkk Mkkhe s¤ðkE íku {kxu íktºkyu «ÞkMkku fÞko níkk. ÷kufku ÃkkuíkkLke {u¤u ykÔÞk níkk yk{

Aíkkt MÚkkrLkf ykøkuðkLkku ÃkkuíkkLkku ðx Ãkze økÞkLke ykí{M÷kÄk{kt hk[íkk níkk. {uËLke ¼uøke fhðk {kxuyk{ fhe LkkÏÞwt y™u íku{ fhe LkkÏÞwt íku{ Ëkðk fhLkkhk ykøkuðkLkku ÷kuf÷ Míkhu

fkÞo¢{ Þkusu Au íÞkhu íku{Lkk nkuËuËkhku rMkðkÞ ¼køÞu s fkuEËu¾kíkwt nkuÞ Au íku ÞkË hk¾ðwt Ãký sYhe Au.

CMYK

CMYK


WEDNESDAY, 28 DECEMBER 2011SANDESH : RAJKOT10

h011Lkkt ð»koLku rðËkÞ yLku 2012Lku ðu÷õ{ fhðk

ÞtøkMxMko ‘huze’, ze.su.Lke Ä{k÷ðå[u zkLMk ðeÚk zeLkhLkku WíMkkn

hksfkux, íkk.27¾kxe{eXe ÞkËku MkkÚku 2011Lkwt ð»ko rðËkÞ ÷uðkLke

íkiÞkhe{kt Au. 2012Lkk ð»koLku ðu÷f{ fhðk {kxuÞtøkMxMko{kt hku{kt[Lke ÷køkýe Vhe ð¤e Au. zkLMk-rzLkh

yLku ze.su.Lkk Mktøku LÞw ÞhLku ðu÷f{ fhðk {kxu nkux÷ku,Vk{o nkWMk, nkE-ðu huMxkuhLxMk{kt ÃkkxeoykuLke íkiÞkheyku[k÷e hne Au. 31{eLke hkºku LkøkhsLkku LÞw ÞhLkuykðfkhðk Lkef¤e Ãkzþu.

fkuEÃký íknuðkhLku shk nx fu,MxkE÷{kt Wsððk {kxu Lkðe ÃkuZent{uþk íkiÞkh nkuÞ Au. 2011LkurðËkÞ ykÃkðk y™u 2012Lkuðu÷f{ fhðk {kxu Þwðf-Þ w ð í k e y k u { k tsçkhku WíMkknLkshu Ãkze hÌkkuAu. yk ð¾íku3 1 { er z M k u B ç k h uh r ð ð k hykðíkk u nk uÞþ r L k - h r ð L k ehòLkk u Mk w tËhí k k ÷ { u ÷MkòoÞku Au.

Lkðk ð»k oLk uy k ð f k h ð k{kxu þnuhLken k u x ÷ k u ,h u M x k u h L x k u ,Äkçkkyku{kt ykÞkusLk ÚkE hÌkkt Au.yk¾e hkík Ä{k÷ {[kððk {kxuÞwðkðøko{kt íkk÷kðu÷e òuðk {¤eAu. ½ýe MkkuMkkÞxeyku{kt zkLMky™u rzLkhLkk ¾kLkøke ÄkuhýuykÞkusLk ÚkÞk Au íkk u ½ýkVk{onkWMkk u{k t þku¾eLkk u {kxuþhkçkLke Ãkkxeoyku Ãký økkuXðkEhne Au. yk ð¾íku þrLk-hrðLke

hòLkku ÷k¼ {¤íkku nkuÞ {kuxeMktÏÞk{kt ÷kufku hMíkk Ãkh Wíkheykðþu. huMkfkuMko hªøk hkuz, ËkuZMkkuVqx hªøk hk uz, fk÷kðz hkuz,ÞwrLkðŠMkxe hkuz, Þkr¿kf hkuz ðøkuhu

hMíkkyku 31{eLke hkºku Ãkuf çkLkesþu. Mfq÷-fku÷uòu{kt Ãký hò nkuÞ31{e rzMk uBçkhLkk u xuBÃkk uyíÞkhÚke ò{e økÞku Au. røk^xykxeofÕMk y™u fuf þkuÃk{ktyíÞkhÚke s ¾heËeLkku fhtx LkshuÃkze hÌkk u Au. LÞw ÞhLke ¼UxykÃkðk {kxu Þwðf-ÞwðíkeykuLke¼ez røk^x þkuÃk{kt òuðk {¤u Au.

¾kMk fheLku Þwðkðøko swËk swËkf÷h y™u MkkEÍ{kt {¤íkk {øk{ktðÄw rË÷[~Ãke Ähkðíkku nkuðkLkw t yufðuÃkkheyu sýkÔÞwt níkw t. {øk WÃkh£uLzÍLkw t Lkk{ yLku Vkuxk u r«Lx

fheLk u ¼Uxy k Ã k ð k L k w t[÷ý ðæÞwt Au.yk s heíku xe-þxo{kt ÃkýLkk{ yLku Vkuxkr«Lx fhðkLkku¢ uÍ WÃkzÞkuAu. ykx÷w tykuAwt nkuÞ íku{r«Þ ÔÞÂõíkhkºk u Mk wíkeð¾íku ÃkýMkt¼khe þfu íku{kxu rÃk÷kuÍ{ktÃký Lkk{ yLkuVk uxk r«Lx

fhkðkÞ Au. íku rMkðkÞ Ãkh^Þw{,fe[uLk, Mkku^x xkuÞÍ ðøkuhuLkw t ÃkýòuhËkh ðU[ký nkuðkLkw t ðuÃkkhe ðøkuosýkÔÞwt Au. ÞwðkLkku{kt Ãkh^Þw{WÃkhktík rzykuzhLxLkku WÃkkz ðæÞkuAu. yk ð¾íku Xtzeyu hne-hneLkuòuh çkíkkÔÞwt nkuðk Aíkkt LkøkhsLkkuík uLk u yðøkýeLk u Ãký 31{eLkehkrºkyu W{xe Ãkzþu.

nkux÷ku, huMxkuhLx, Äkçkk{kt ÃkkxeoLkk økkuXðkíkk ykÞkusLkku : þrLk-hrðLke hòÚke WíMkkn çk{ýku

rzMkuBçkh {kMk{kt Mk{økú hkßÞ{kt Xtzeyu Lkðk hufkuzo çkLkkÔÞkt Au

hksfkux{kt 1903{kt hufkuzoçkúuf2.8 rzøkúe fkrík÷ Xtze Ãkze níke

hksfkux, íkk.27 : hkßÞ{kt MkkiÚke ðÄw Xtze rzMkuBçkh{kMk{kt LkkUÄkE Au. nsw rzMkuBçkh Ãkwhku ÚkðkLku [khuf rËðMkçkkfe nkuÞ XtzeLkk sqLkk hufkuzo íkqxu íkku LkðkE Lk®n hnu.

hksfkux{kt XtzeLkku yku÷xkE{ hufkuzo 2.8 rzøkúeLkku çkku÷uAu. sÞkhu MkwhíkLkku hufkuzo 6.7 rzøkúeLkku, y{ËkðkËLkku 3.6rzøkúeLkku yLku ¼wsLkku 0.6 rzøkúeLkku çkku÷u Au.

Xtze fÞkhu y™u fux÷e Ãkzþu ? íkuLkkrð»ku nðk{kLk ¾kíkw rðrðÄ Ãkrhçk¤kuLkkuyÇÞkMk fÞko çkkË ykøkkne fhu Au. Ãkhtíkwhufkuzoçkúuf Xtze {kxu ykøkkne ÚkE þfíkeLkÚke. Mkkihk»xÙLkk ÃkkxLkøkh hksfkux{ktAuÕ÷k çku ËkÞfk{kt MkkiÚke ðÄw Xtzeíkk.21-3-2005Lkk hkus 5.8 rzøkúeLkkUÄkE níke. ßÞkhu yku÷xkE{ hufkuzoíkk.27-12-1903Lkk hkusLkku Au. íkuMk{Þu yux÷u fu Mkku ð»ko Ãknu÷kt 2.8rzøkúe íkkÃk{kLk LkkUÄkÞwt níkwt.WÃkhktík2003{kt 9, 2007{kt 8.2 y™u2010{kt 8.3 rzøkúe Xtze LkkUÄkE níke.yksLkwt íkkÃk{kLk 8.7 rzøkúe LkkUÄkÞwt Au{ík÷çk hksfkux XtzeLke sççkhe Ãk¬z{ktykðe økÞwt Au. Mkwhík{kt Ãký, rzMkuBçkh{kMk{kt MkkiÚke ðÄw Xtze LkkUÄkE Au.

2002{kt 10.2, 2005{kt 10.8y™u 2010{kt 10.5 rzøkúe Xtze LkkUÄkEníke. òu fu yku÷xkE{ hufkuzo íkk.27-12-1903{kt 6.7 rzøkúeLkku LkkUÄkÞku

níkku. ÞkuøkkLkwÞkuøk økýku fu øk{u íku{ Ãkýyk s íkkhe¾{kt hksfkux y™u Mkwhík{ktXtzeyu Lkðk feŠík{kLk MÚkkrÃkík fÞko níkk. y{ËkðkË yk{ íkku økh{ rðMíkkh Au.Aíkkt ynª Ãký Xtzeyu çkkufkMkku çkku÷kðe

ËeÄku nkuðkLkwt yktfzk sýkðu Au.y{ËkðkË{kt 2001{kt 7.9,2002{kt 8.3, 2003{kt 7.4,2005{kt 7.4 y™u 2010{kt 8.2

rzøkúe Xtze LkkUÄkE níke. yku÷xkE{hufkuzo íkk.27-12-1983Lkk hkus3.6 rzøkúeLkku LkkUÄkÞku Au. MkhnËerðMíkkh ¼ws{kt Xtzeyu su hufkuzoçkLkkÔÞkt Au íkuLkk yktfzk Mkkt¼¤eLkuþheh{ktÚke ÷¾w÷¾w ÃkMkkh ÚkE òÞ.ynª 2003{kt 10, 2005{kt10.8, 2007{kt 9.4, 2008{kt

10.3, 2010{kt 10 rzøkúe suðeMkk{kLÞ Xtze LkkUÄkE níke. Ãkhtíkw íkk.31-12-1990Lkk hkus 0.6 rzøkúe Xtzeyu÷kufkuLku fk~{ehLkku yLkw¼ð fhkðe ËeÄkuníkku.

y{ËkðkË{kt ‘83{kt 3.6, Mkwhík{kt 1903{kt 6.7 yLku ¼ws{kt ‘90{kt 0.6 rzøkúe íkkÃk{kLk LkkUÄkÞwt níkwt

y{ËkðkË 3.6 rzøkúe íkk.27-12-1983Mkwhík 6.7 rzøkúe íkk.27-12-1903hksfkux 2.8 rzøkúe íkk.27-12-1903¼ws 0.6 rzøkúe íkk.31-12-1990

[kh {nkLkøkhku{kt XtzeLkku yku÷xkE{ hufkuzo

rðËuþku{kt Lkkíkk÷Lke yMkhu ®MkøkËkýk{kt ¾heËe yxfíkkt

®Mkøkíku÷ ÷wÍ{kt yuf nòhLkeMkÃkkxe íkqxe, zççku 30 ½xâk(ÔÞkÃkkhe «ríkrLkrÄ) hksfkux, íkk.27

®Mkøkíku÷ zççkku çkkh{kMke rMkÍLkËhr{ÞkLk xwtfkøkk¤k{kt ÍzÃke {kut½kuçkLkíkk s ¾kLkkh ðøko MkMíkk {¤íkk íku÷kuíkhV ð¤íkk zççkkLkku WÃkkz ½ýku ½xÞkuníkku íkuðk{kt çku rËðMkÚke {økV¤e yLku®MkøkËkýkLkk ¼kðku Ãký ½xíkk økEfk÷Úke s ®Mkøkíku÷Lke íkuS yxfe níkeíkuðk{kt yksu ÷wÍu nòhLke MkÃkkxeíkkuzíkkLke MkkÚku r{÷kuyu zççku ÍzÃkeíku{s Awxf rf÷kuLkku ¼kð çku ½xeLku108Lkku hkÏÞku níkku. ¾kãíku÷ çkòhMkkÚku Mktf¤kÞu÷k ðuÃkkhe MkwºkkuLkk sýkÔÞkyLkwMkkh çkòhLkk EríknkMk{kt rMkÍLkËhr{ÞkLk zççkku {kut½ku Úkíkku Ãknu÷e ðkhòuðk {¤e hÌkku Au. çkkh{kMke¼hðkðk¤ku ðøko Ãký økýºke fhðk÷køkíkk ®Mkøkíku÷Lkk çku zççkk Mkk{ufÃkkrMkÞkLkk ºký zççkku {¤íkk nkuðkÚkeíkuLkku WÃkkz ðÄðk ÷køÞku Au. rðËuþkuLke

®MkøkËkýk{kt {ktøk hnuíkk n{ýk íkuSLktwíkkuVkLk nsw Ãkhtíkw ¾heËe çktÄ Úkíkk ¼kðku½xðk ÷køÞk Au. nðu, Lkðk ð»koLkeþYykíku rðËuþkuLke ®MkøkËkýk{kt {ktøkfuðe rLkf¤u Au, íkuLkk Ãkh ykÄkh hnuþu.òu ¾heËe Ãkkt¾e hnuþu íkku ¼kðku ½xþuyLku ®Mkøkíku÷ nS ½xðkLke Mkt¼kðLkkAu. ®Mkøkíku÷ ÷wÍ{kt çku rËðMk ËhBÞkLk35 íku{s íkur÷ÞkxeLk{kt 53 Lkk ½xkzkMkk{u r{÷kuyu zççku Vfík 30 ½xkzÞkAu. rðËuþkuLkk íku÷ íkur÷çkeÞk Mkk{uELËkuh yLku yu{.Mke.yufxLkkðkÞËkyku Mkkhk nkuðk Aíkkt y¼kðuMkkEz íkuýuLkku ytzhxkuLk Lkh{ hnuíkkfÃkkrMkÞk zççku 10Lkku ½xkzku níkku{økV¤eLkk ¼kðku ðÄíkk yksu ykðfkuLkwt«{ký Úkkuzwf ðÄu÷ níkw ®Mkøkíku÷ fhíkkfÃkkrMkÞk zççkku 550 MkMíkku {¤íkkunkuðkÚke íkur÷Þk hkòykuLkk íkuS{kt çkúuf÷køke Au.

®Mkøkíku÷ fhíkk fÃkkrMkÞk íku÷Lkku zççkku YrÃkÞk 550 MkMíkku

Vkuxku : sÞuþ xtfkrhÞk Vkuxku : sÞuþ xtfkrhÞk

XtzeLke yMkh : AuÕ÷kt yuf Ãk¾ðkrzÞkÚke Xtzeyu íkuLkku r{òs Ëu¾kzÞku nkuE íku{ íkkÃk{kLkLkku Ãkkhku økøkze hÌkku Au,Ãkrhýk{u, hkºku ÷kufku ðnu÷kt ½h{kt ½qMke òÞ Au. Mkk{kLÞ rËðMkku fhíkkt hMíkkyku ðnu÷kt Mkw{Mkk{ ÚkE òÞ Au. {køkkuoÃkh òýu XtzeLkwt Mkk{úkßÞ ÃkÚkhkE òÞ Au.

Mk{ÚkoLk : «çk¤ ÷kufÃkk÷ rçk÷Lke {køkýe MkkÚku {wtçkE{kt yÛýk nÍkhu îkhk þY fhðk{kt ykðu÷kt WÃkðkMkLkkyLkwMktÄkLku þnuhLkk rºkfkuýçkkøk [kuf ¾kíku ¼khík LkðrLk{koý MkuLkkLkk Ãk[kMkÚke ðÄw fkÞofhku îkhk yktËku÷LkLkku «kht¼fhkÞku Au. su{Lkk îkhk yksu Mkðkhu 11 ðkøÞu fkuxu[k [kufÚke sLkòøkhý Þkºkk Ãký Þkusðk{kt ykðe Au.

{k÷eÞkMkýÚke {uxkuzk, {uxkuzkÚke þkÃkhLku òuzíkku

þnuh Vhíku Y.300 fhkuzLkk¾[uo çkeòu hªøkhkuz çkLkkðkþu

hksfkux, íkk.27hksfkuxLke ¼køkku¤u yk¾hu çkeòu hªøk hkuz çkLkkððk

{kxu hkßÞ Mkhfkhu rðrÄðík ònuhkík fhe Au. yøkkW ykhkuz {kxu Lkk¤eÞuh VkuzeLku ¾kík {qnqíko fhkÞwt níkwt. Ãký,íÞkhçkkË fkuE fk{ ÚkÞwt Lk níkwt. nðu, {wÏÞ{tºkeyu ònuhkíkfhe nkuÞ xqtf Mk{Þ{kt fk{fks nkÚk Ähðk{kt ykðu íkuðe

þõÞíkk Au. yk {kxu BÞwrLkrMkÃk÷ fr{þ™hu Yzk{kt 30yrÄfkheykuLke xe{ Ãký çkLkkðe Au. Lkðk hªøk hkuz WÃkh{k÷eÞkMkýÚke çkuze ÚkE ò{Lkøkh hkuzLku òuze Ëuðkþu y™uíÞktÚke {uxkuzk MkwÄe ÷tçkkðe Ëuðkþu y™u íÞktÚke þkÃkh MkwÄeòuze Ëuðkþu. þkÃkhÚke Vhe y{ËkðkË hkuzLku òuzðk {kxuLkðku VuÍ fk¤eÃkkx ÃkkMkuÚke fkZðk{kt ykðLkkh Au.

150 VwxLkk u yk hªøk hk uzçkLkkððk {kxu {wÏÞ{tºke {kuËeyuònuhkík fhe nkuÞ {nkÃkkr÷fkyuyk «k usuõx{kt ykøk¤ ðÄðkfkÞoðkne nkÚk ÄÞkoLkw t fr{þLkhysÞ ¼kËwyu sýkÔÞwt níkw t. ykLkðk 150 VwxLkk hªøk hkuz Ãkife«kÞk uhexe{k t y{ËkðkË y™uò{LkøkhLkk xÙkrVfLk u «kÄkLÞykÃkeLku {k÷eÞkMkýÚke çkuze y™uíÞk tÚke ò{Lkøkh hk uzLk u òuzíkk uhMíkk u çkLkkðkþu y™u ykíkçk¬k{kt s ò{Lkøkh hk uzÚke{uxkuzkLku ykðhe ÷uðkþu.

çkeò hªøk hkuz 69 rf{eLkkuçkLkþu su{kt {kr÷ÞkMkýÚke çkuze

MkwÄeLkku 13 rf{eLkku hMíkku ÍzÃkÚkeçkLkkðeLk u y{ËðkË yLk uò{LkøkhLkku su xÙkrVf þnuh{ktÚkeÃkMkkh ÚkkÞ Au, ík uLk u çkkhkuçkkhçkkÞ ÃkkMk ykÃkeLku nkuÂMÃkx÷ [kufÃkkMku Mkòoíke xÙkrVf Mk{MÞk{kthkník yÃkkþu.

Ëhr{ÞkLk yk çkeòu hªøk hkuzçkLkkððk {kxu yøkkW ònuhkík ÚkEníke Ãký íku{kt {kºk fkøk¤ WÃkhs ònuhkík hk¾eLku yk rðMíkkhLkes{eLkk uLkk ¼kð ¼zfkðkÞk níkk. nðu, Lk¬h ykÞkusLk nkÚkÄhkÞw Au Ãký íktºk õÞkhu hMíkkLkw tfk{ þY Úkþu íkuLke rðøkíkku ykÃkeþfíkw t LkÚke.

69 rf.{e. hMíkku çkLkkðe xku÷xuõMkÚke Lkkýkt W¼k fhðk{kt ykðþu

hksfkux : Lkðk hªøk hkuz çkLkkððk{kxu {kr÷ÞkMkýÚke çkuze yLku íÞktÚkeþkÃkh íkhV hMíkku ÷tçkkððk{kt økúeLkçkuÕxLke s{eLkku ykðíke nkuÞ íku{ktÍkuLk Vuh {kxu {w~fu÷e W¼e ÚkkÞíku{ Au. òu fu, hMíkk {kxu s{eLkyuõðkÞh fheLku íÞkh çkkË ÍkuLk Vuh{kxu fkÞoðkne nkÚk Ähðk{ktykðLkkh Au. Yzk rðMíkkh{kt AíkktLkkýktyu fk{ Úkíkkt Lk nkuÞ y™u íku{ktMxkVLke yAík fkhý¼wík nkuÞ íku{kt30 EsLkhkuLke «kusufx xe{ fk{u÷økkzðk{kt ykðLkkh Au.

økúeLk çkuÕxLke s{eLkku{w~õu÷e W¼e fhþu

{wÏÞ{tºkeLke ònuhkík Mkk{u {nkÃkkr÷fkLkwt ykÞkusLk

Y.1100 fhkuz{kt þnuh{kth1 «kusuõxMkT Mkkfkh fhkþu

hksfkux, íkk.27 : MkÆ¼kðLkk WÃkðkMk{kt {wÏÞ{tºkeLkhuLÿ {kuËeyu Y.1100 fhkuzLke ònuhkík fhe nkuÞ íku21 «kusuõx ÃkkA¤ ¾[oðk{kt ykðLkkh Au. su{kt hMíkkLkwt

{sçkwíkefhý, Lkðk xeÃke hkuz, ykðkMk ÞkusLkk hªøk hkuz,ykS-LÞkhe WÃkh xwheÍ{ zuð÷kuÃk{uLx suðe ÞkusLkkykuçkLkkðkE Au, ºký çkúes ÃkkA¤ Ãký Y.120 fhkuz ¾[koþu.

yk 21 «kusufx Ãkifk ½ýk yuðk ÃkýAu su ÷ktçkk Mk{Þ yøkkW Ãký ònuhÚkE [wfÞk Au. ykS heðh£LxLkeÞkusLkkyku yuf Lkrn Ãký Ãkkt[ufð¾ík ònuh ÚkE [wfe Au. òu fu ykçkkhk{kt fr{þLkh ysÞ ¼kËwyusýkÔÞwt níkwt fu, yk ÞkusLkkyku ÃkifefkuE ÞkusLkk{kt yuõÞwy÷ fk{økeheÚkE LkÚke. nðu yk rËþk{kt y{u fk{ fheþwt,LkkýktrfÞ òuøkðkEyku ÚkE [wfe nkuÞíku{kt ÍzÃkÚke fk{økehe nkÚk Ähkþu.21 «kusuõx Ãkife ykS ¾kíku Lkðknuz ðfoMk {kxu Y,20 fhkuz, ½Lkf[hkLkk rLkfk÷ {kxu Y.66 fhkuz,ík{k{ ðkuzoLkk Lkðk hMíkkyku çkLkkððk{kxu Y.50 fhkuz, rMk{uLx fkU¢exÚkeLkðk hMíkkyku çkLkkððk {kxu Y.10fhkuz, hiÞk hkuz WÃkh yk{úÃkk÷eVkxf ÃkkMku ykuðhçkúes fu ytzh çkúesçkLkkððk {kxu Y.50 fhkuz, yuhÃkkuxoVkxfu ykuðhçkúes çkLkkððk {kxu

Y.40 fhkuz ÷û{eLkøkh ytzhçkúesLkw

LkðeLkefhý Y.30 fhkuz, nkurMÃkx÷

[kuf ÃkkMku xÙkrVf ÔÞðMÚkkÃkLk Y.10fhkuz, fwçk÷eÞk Ãkhk Y¾zeÞk Ãkhk LkuhiÞkÄkh ¾kíku ELk-Mke-xw ykðkMkÞkusLkk Y.95 fhkuz. Lkðku 150 Vwxhªøk hkuz çkLkkððk Y.300 fhkuz,xe.Ãke.Lkk Lkðk hMíkk çknLkkððk {kxuY.110 fhkuz, EMx íkÚkk ðuMxÍkuLk{kt ykuzexkuheÞ{ çkLkkððk {kxuY.15 fhkuz, fkuBÞwrLkxe nku÷ íkÚkkrðrðÄ÷ûke nku÷ çkLkkððkLkwt fk{Y.10 fhkuz ÃkeÃkeÃke {kuz WÃkh ykSy™u LÞkhe zu{ WÃkh xwheÍ{zuð÷kuÃk{uLx {kxu Ãkkfo çkLkkððkY.200 fhkuz, økuMk ykÄkheíkM{þkLk Y.5 fhkuz, VkÞhrçkúøkuzrðMík]ríkfhý Y.6 fhkuz, ðkuxhMkÃ÷kÞ,økxh, ½Lk f[hk ÔÞðMÚkkÃkLkykuxku{kEÍuþLk Y.18 fhkuz,Mkk{kSf ðLkefhý ytíkøkoík økúeLkhksfkux {nkyr¼ÞkLk Y.10 fhkuz.yk{ fw÷ 1100 fhkuz 21 «kusuõxÃkkA¤ ¾[oðk{kt ykðLkkh Au.

ykS- LÞkhe zuð÷kuÃk{uLx Y.200 fhkuz, xeÃke hkuz Y.110 fhkuz

hksfkux : Y.1100 fhkuzLkeÞkusLkk{kt sknuh fhkÞu÷k «kusuõxkuÃkife {kuxk ¼køkLkk yøkkW{nkÃkkr÷fkLke MxuLzetøk fr{xeMíkhuÚke ònuh ÚkE [wõÞk Au. yk{yk sknuhkíkku íktºk {kxu fu þnuhLkesLkíkk {kxu fE Lkðe LkÚke. y÷çkíkòu yk {kxu sYhe LkkýktLke ÍzÃkÚkeVk¤ðýe ÚkkÞ íkku fk{ku ÍzÃkÚkeykøk¤ ðÄe þfu. yøkkW ßÞkhußÞkhu Ãký {nkÃkkr÷fkLke MxuLzªøkfr{xeyu yk fk{kuLku ÷e÷eÍtzeykÃke níke íÞkhu íkuLke ònuhkíkku fhes ËuðkE níke. Y.1100 fhkuzLkkfk{ku {kxu Mk{ÞMkh LkkýktrfÞòuøkðkE Lk ÚkkÞ íkku Lkðe çkkux÷{ktswLkk ËkY suðk s çkLke hnuþu.

yøkkW ònuh ÚkÞu÷k«kusuõxku Vhe ònuh

yksu rºkfkuý çkkøkÚke hu÷e Þkuòþu

MkeÃkeyu{Lkk hk»xÙeÞ Lkuíkk®çkúËk fhktík hksfkux{kt

hksfkux, íkk.27MkeÃkeyu{Lkk hk»xÙeÞ Lkuíkk rçkútËk

fhktíkLke ykøkuðkLke{kt íkk.28Lkkhksfkux{kt hu÷ey™u yrÄðuþLkÞkusðk{kt ykðehÌkwt Au. Ãkku÷exçÞwhkuLkk MkËMÞfhktík MkkÚkuMkwfku{÷ MkuLk,yYý {nuíkkrðøkuh WÃkÂMÚkíkhnuþu. hu÷e{kt{kuxe MktÏÞk{kt©r{fku òuzkþu. hkßÞ y™u fuLÿ{ktþkMkLk fhLkkhk ÷kufkuyu {kU½ðkheyLku hkusøkkheLkk «§u æÞkLk ykÃÞwt LknkuÞ zkçkuheyku íkuLke Mkk{u ÷zíkykÃkðk {uËkLk{kt ykÔÞk Au y™uËuþ¼h{kt Mkt{u÷Lkku yLku hu÷eykuÞkusðk{kt ykðe hne Au. økwshkíkLke¼ksÃk Mkhfkhu rþûký {kU½w çkLkkÔÞwt

nkuÞ yLku ykzuÄz ðrnðx [÷kðehkßÞ WÃkh Y.1.63 ÷k¾ fhkuzLkwtËuýwt ¾zfe ËeÄqt Au. hkßÞ{kt

© { S ð e y k u L k eÂMÚkrík fVkuze nkuÞíkuLku Ãký MkeÃkeyu{ðk[k ykÃkþu. ykyrÄðuþ™{kt 15sux÷k Xhkðfhðk{kt ykðþu.su{kt fkÞËku yLkuÔÞðMÚkk, ©r{fkuLkuMkwhûkk, økheçkkuLkuy k h k u ø Þ

MkwrðÄkyku rðøkuhu ykÃkðk {kxu {ktøkÚkþu. 2.30 f÷kfu hu÷e þY Úkþuy™u {ýeÞkh nku÷ yrÄðuþLk MÚk¤MkwÄe ÃknkU[þu. MkeÃkeyu{ Lkuíkk:MkeÃkeyu{ Ãkku÷ex çÞwhkuLkk Lkuíkk rçkútËk fhktík hksfkux ykðe ÃknkU[íkkíku{Lkwt MÚkkrLkf ykøkuðkLkkuyu MðkøkíkfÞwO níkwt.

{kU½ðkhe y™u hkusøkkheLku ÷økíkk «§kuLku ðk[k yÃkkþu

þnuhLke nkux÷ku, [kLke hUfze Ãkh yLkuf çkk¤{sqhku

MkkuLke çkòh{kt A ðuÃkkheykuÃkkMkuÚke çkk¤{sqhku AkuzkðkÞk

hksfkux : MkkuLke çkòh{kt ykðky{wf çktøkk¤e fkheøkhku ÃkkuíkkLkk fk{{kxu çkk¤{swhkuLku ËwfkLk{kt hk¾e {swhefhkðíkk nkuðkLke ÷uçkh fr{þLkhLkuVrhÞkË {¤e níke. suLkk yLkwMktÄkLkuþnuhLkk MkkuLke çkòh{kt ykðu÷k {kÄðËþoLk fkuBÃ÷uûk{ktÚke ykX çkk¤fkuLkuçkk¤ {swhe{ktÚke {wfík fhkÔÞk níkkyLku ykðk ðuÃkkheyku Mkk{u fkuxo{ktVrhÞkË Ãký LkkUÄkðkE Au. íku{sçkk¤fkuLku r[ÕzÙLk nku{{kt {kuf÷eykÃkðk{kt ykÔÞk níkk. yºku yuWÕ÷u¾LkeÞ Au fu, þnuhLkk MkkuLkeçkòh{kt ykðu÷k {kÄðËþoLkfkuBÃ÷uûk{kt yuLxe Ìkw{Lk xÙkrV®føkÞwrLkx yLku ÷uçkh fr{§h ËkuþeyuËhkuzku Ãkkze swËe swËe A MktMÚkkyku{ktÚkeykX çkk¤fkuLku çkk¤ {swhe{ktÚke {wfíkfhkÔÞk níkk. su ðuÃkkheyku çkk¤fkuLke

ÃkkMku çkk¤{swhe fhkðíkkt níkk íkuçktøkk¤e fkheøkhku MkkuLke ðuÃkkhe níkk.yíÞkh MkwÄe{kt 58 çkk¤fkuLkuçkk¤{swhe{ktÚke {wfík fhkðe ÷uçkhfr{þLkhu yLku ÷uçkh {ËËLkeþrLkÞk{fu fkÞoðkne fhe ykðk çkk¤fkuLkur[ÕzÙLk nku{{kt {kuf÷e ykÃÞk níkk. suçkk¤fku ÃkkMku {swhe fhkðkíke níke íku12Úke 13 ð»koLkk s níkk. Ëhr{ÞkLk÷uçkh fr{þLkh ËkuþeLkku MktÃkfo fhíkktíku{ýu sýkÔÞw níkwt fu, ðuÃkkheyku Mkk{uþkuÃk yufxLke f÷{ -32Lkku ¼tøk fhðkçkË÷ fkuÃkkuo.Lkk þkuÃk rð¼køk îkhkfkuxo{kt VrhÞkË fhðk{kt ykðe níke.ËwfkLk{kt çkk¤fkuLku {swheyu Lkhk¾ðkLke þkuÃkLkk ÷kÞMkLMk{kt þhík AuíkuLkku ¼tøk fhðk çkË÷ þkuÃk yufx nuX¤ðuÃkkheyku Mkk{u fkuxo{kt fkÞoðkne fhkRníke.

ykX çkk¤ {swhkuLku Akuzkðe r[ÕzÙLk nku{{kt {kuf÷e yÃkkÞk

MkÆ¼kðLkk çkkË nðu, Mkíf{oLke ÷zkE þY ÚkE fu þwt ?

¼ksÃk «{w¾ Mkk{u ¿kkrík«íÞu nzÄqík fÞkoLkku ykûkuÃk

hksfkux : fuLkk÷ hkuz Ãkh hnuíkkt nhuþ{kðS¼kE Mkku÷tfe Lkk{Lkk Ër÷ík Þwðfuþnuh ¼ksÃk «{w¾ ÄLkMkw¾ ¼tzuhe Mkk{u¿kkrík «íÞu nzÄqík fÞkoLkk ykûkuÃk MkkÚku yurzrðÍLk Ãkku÷eMk {Úkf{kt yhS ykÃkenkuðkLkwt òýðk {¤u Au. çkLkkðLkeyÃkkÞu÷e yhSLke Ãkku÷eMkLkkðíkwo¤ku{ktÚke {¤u÷e rðøkíkku {wsçk Ër÷íkÞwðf nhuþ íkuLkk yLÞ r{ºkku Eçkúkne{Mkkuhk, Síkw hkXkuz MkkÚku þrLkðkhLkk hkusfuLkk÷ hkuz Ãkh y{eÄkhk fkuBÃ÷uûk LkSfW¼ku níkku íÞkhu íÞktÚke ¼ksÃk «{w¾¼tzuhe íkÚkk ÄkhkMkÇÞ çkku½hk fkh{ktLkeféÞk níkk. ßÞkt fkh Úkt¼kðe ¼tzuheyu

‘ fkt (.....) ynª þwt W¼ku Au ’fnªÄ{fe ykÃke níke. yhS MktË¼uo yurzrðÍLk Ãke.ykE.LkkÞfLkku MktÃkfo MkkÄíkktíku{ýu sýkÔÞw níkwt fu, yksu fuÞwh{Mkhkýe íkÚkk VrhÞkËe Þwðf nhuþyLÞku MkkÚku Ãkku÷eMk{Úkfu ykÔÞk níkk.yLku ¼ksÃk «{w¾ ¼tzuhe rðYæÄ ¿kkrík«íÞu nzÄqík fÞkoLkk ykûkuÃk MkkÚkuLkeyhS ykÃke níke. ºký rËðMk çkkËyhS yÃkkE nkuÞ yhS MktË¼uo Ãknu÷ktíkÃkkMk Úkþu, Ãkwhkðkyku yufrºkík fhkþuyLku òu íkÚÞ sýkþu íkku økwLkku LkkUÄðk{ktykðþu nk÷Lkk íkçk¬u íkku yhS ÷uðk{ktykðe Au.

ºký rË Ãkqðuo Ä{fe ykÃke nzÄqík fÞkoLke Ãkku÷eMk{kt yhS

yÃknhýfktz{kt MkøkehkLkk çÞkLkÚke Lkðku ð¤ktf

{kíkk rÃkíkkLkk ºkkMkÚke ½h Akuze[k÷e økÞkLke MkøkehkLke furVÞík

hksfkux, íkk.27LkkLkk {ðk hkuz Ãkh ÷û{eLkøkh{kt hnuíkk W»kkçkuLk

suLíke¼kE {fðkýk Lkk{Lke {rn÷kyu íkuLke Ãkwºke Mkøkeh

ðÞLke ÃkwºkeLku Ãkzkuþ{kt hnuíkku Lkøkh MkurðfkLkku ¼kE «ýðWVo økwœku [tËw¼kE MkkiËhðk Mkrník ºký þÏMkku yÃknhý fheøkÞkLke {k÷ðeÞk Lkøkh Ãkku÷eMk{kt òý fhe níke.

çku rËðMk Ãknu÷k «ýð yLku íkuLkk{kíkk - rÃkíkk ykøkkuíkhk ò{eLk MkkÚku{k÷ðeÞk Lkøkh Ãkku÷eMk {Úkf{kt nkshÚkíkk Ãkku÷eMk íkuLke íkÃkkMk ÄhÃkfz fhe{wfík fÞko çkkË yksu «ýð yLku íkuLkk

{kíkk-rÃkíkkLku ÃkwAÃkhA {kxu çkku÷kðu íkuÃknu÷k s Mkøkehk Ãkku÷eMk {Úkf{ktMkk{uÚke nksh ÚkE íkuLkk {kíkk-rÃkíkk LkkºkkMkÚke ½h Akuze økE nkuðkLktwÃkku÷eMk{kt çÞkLk ykÃÞwt níkw. íku

sqLkkøkZ fuþkuË Mkrník xÙkðu÷ªøk fÞkoLktwsýkðíkk MkøkehkLkk Ãkrhðkhu íkuLku Lk®nMðkfkhíkk MkøkehkLku LÞw nku{ Vkuh økÕMko nkuMxu÷{kt {kuf÷ðkLke fkÞoðknefhe Au.

Ãkrhðkhu Lkne Mðefkhíkk MkøkehkLku LÞw nku{ Vkuh økÕMko nkuMxu÷{kt {kuf÷kE

Mkkðhfwtz÷k : ÞswðuËe ©e{k¤e çkúkñýh{uþ[tÿ fYýkþtfh Ëðu (W.ð. 69) (rLkð]íkÃkkuü{uLk) íku MkwÞofktík¼kRLkk LkkLkk¼kRíku{s y[oLkkçkuLk, f{÷uþ¼kR yLkuykrþ»k¼kRLkk rÃkíkkLkwt íkk.26Lkk yðMkkLkÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk. 29Lku økwYðkhu Mkktsu 4f÷kfu Lkkhý «u{S rçkÕzªøk, {kuËe nkRMfw÷Mkk{u Mkkðhfwtz÷k ¾kíku hk¾u÷ Au.Mkkðhfwtz÷k : þktíkkçkuLk {kunLk¼kR òËð(W.ð. 95) íku {økLk¼kR, fuþw¼kR,ÄeY¼kR yLku rËLkuþ¼kRLkk {kíkkLkwt íkk.27Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.økkutz÷ : ykirËåÞ økZeÞk çkúkñý ¼qÃkík¼kR(rðLkw¼kR) ¼kRþtfh ¼è (rLkð]ík økúwÃkze.Ãke. yuMk.ze. hksfkux) (W.ð. 63) íku Mð.{wfwtËhkÞ, ÞþðtíkhkÞ, LkhuLÿ¼kR,«rðý¼kR, Mkwhuþ¼kR (y{hu÷e) íkÚkkMkwÄeh¼kR, sÞkuríkçkuLk {nuLÿfw{kh ËuMkkR(hksfkux)Lkk ¼kRLkwt íkk. 27Lkk yðMkkLkÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk. 29 økwYðkhu Mkktsu 4 Úke6, íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLk, çkuLf MkkuMkkÞxe,ÞkuøkeLkøkh ¾kíku hk¾u÷ Au.{kuhçke : ðkZkhk ¼e¾k¼kR rðê÷¼kRMkku÷tfeLkwt íkk. 25Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwtíkk. 29Lku økwYðkhu Mkktsu 4 Úke 6, íku{LkkrLkðkMkMÚkkLku Ãkkhu¾ þuhe ¾kíku hk¾u÷ Au.ík¤kò (S. ¼kðLkøkh): Xk. sMkðtík¼kRy{hþe¼kR híkLk½kÞhk (W.ð. 73)(íku÷ðk¤k) íku ÄeY¼kR, çkeÃkeLk¼kR,rÃkÞw»k¼kRLkk rÃkíkk íkÚkk Mð. Ëk{kuËhËkMkLkkLkkLkk¼kR íkÚkk Mð. f{¤þe¼kE fk¤eËkMkYÃkk¼ªzk (s{Lkðkzkðk¤k)Lkk s{kR íkÚkknhe¼kR ({nwðk) fw{Lk¼kR (sqLkkøkZ)LkkçkLkuðe íkk.26Lkk hkus ©eS[hý ÃkkBÞk Au.çktLku ÃkûkLke MkkËze íkk.29Lku økwYðkhu Mkktsu 5Úke 6, ík¤kò, ¾hV¿kkríkLke ðkze, økkÞºke{trËh ÃkkMku hk¾u÷ Au.hksfkux : nk÷ y{ËkðkË rLkðkMke økt. Mð.[trÿfkçkuLk (rËðk¤eçkuLk) RLËw÷k÷ Ërûkýe íkuMð. nhSðLk¼kR ÃkkuÃkx÷k÷ fuMkheÞkLkkÃkwºke íkÚkk Mð. rnt{ík÷k÷, Mð. þktrík÷k÷,Mð. ðLkhkðLk¼kRLkk {kuxk çknuLk íku{sMkwhuþ¼kR, rLk÷uþ¼kR, nhuþ¼kR,rçkÃkeLk¼kR, Mð. rníku»k¼kR íkÚkksÞtík¼kRLkk VuçkkLkwt y{ËkðkË ¾kíku íkk.23Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. MkkËze íkk.29LkuøkwYðkhu Mkktsu 4.30 Úke 5.30, 2-Ãkt[LkkÚkÃ÷kux Mk]rü yuÃkkxo{uLx, ç÷kuf Lkt. 22, çkeò{k¤u hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au.

÷kXe : ÷kXe rLkðkMke Ëþk©e{k¤e rËøktçkh siLksÞtíke÷k÷ nrh[tË¼kR þkn (W.ð. 87) íkurðsÞ¼kR, «ãw{Lk¼kR íkÚkk ÷íkkçkuLkyhrðtË¼kR Mkt½hksfk, n»kkoçkuLk sÞtíke÷k÷þkn íkÚkk r{LkkçkuLk rLkíkeLk¼kR þknLkk rÃkíkkLkwtíkk.26Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. «kÚkoLkkMk¼kþrLkðkh íkk.31Lkk Mkðkhu 10-30 Úke 11-30, siLk rËtøkçkh {trËh{kt hk¾u÷ Au.¼kðLkøkh : {q¤ {ktøkhku¤Lkkt ðzLkøkhkLkkøkh çkúkñý Mð. «ðeý¼kR Mke. ÃkkXf(hu÷ðu økkzo)Lkk ÃkíLke økt. Mð. fÕÃk÷íkkçkuLk(W.ð. 85) íku h~{efktík, yr¾÷uþ, rðïuþ,Mkwfuíkw íkÚkk ¼kðLkk «çkkuÄ¼kR þwf÷Lkkt{kíkkLkwt íkk. 24Lkk økktÄeÄk{ ¾kíku yðMkkLkÚkÞwt Au. MkËTøkíkLkk ykí{fÕÞký yÚkuo«kÚkoLkkMk¼k íkk.28 Úke 4 MkwÄe Ëhhkus Mkktsu5 Úke 6, íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLk, 1233,økki{w¾e MkkuMkkÞxe, yktçkkðkze, ¼kðLkøkh¾kíku Úkþu. WX{ýk«Úkk hk¾u÷ LkÚke.ðehÃkwh (s÷khk{): ÄeY¼kR þk{S¼kRrMkæÄÃkwhkLkk Ãkwºk MkwrLk÷¼kE (W.ð.28) íkuMð. hðS¼kE, ÃkhMkkuík{¼kE,Mð.fktrík¼kE íkÚkk þktrík¼kELkk ¼ºkeòLkwtíkk.23Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt íkk.29LkuøkwYðkhu Mkktsu 3 Úke 6 ÷kunkýk {nksLkðkze, suíkÃkwh hkuz ¾kíku hk¾u÷ Au.Mkkðhfwtz÷k: Mke{hý-Shkðk¤k fLkiÞk÷k÷økkuhÄLkËkMk {nuíkk (W.ð.70) íku {nuþ¼kEíkÚkk h{uþ¼kELkk fkfkLkwt íkk.27Lkk yðMkkLkÚkÞwt Au. MkkËze íkk.29Lku økwYðkhu çkÃkkuhu 3 Úke6 íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLk ¼kðLkk MkkuMkkÞxe,fçkeh xufhe ÃkkMku hk¾u÷ Au.WLkk : [kuhðkz rLkðkMke Mke{h Mk{ðkÞykirËåÞ çkúkñý ¼hík¼kR nhe÷k÷ {nuíkk(W.ð. 69) íku WÃkuLÿ¼kR ÞþðtíkhkÞLkktLkkLkk¼kR íkÚkk fuð÷¼kRLkk rÃkíkk íkk.24LkkyðMkkLk ÃkkBÞk Au. MkkËze íkk.30Lku þw¢ðkhu3 Úke 6 Mkeíkh Mk{ðkÞ ykirËåÞ çkkuzeoøkWLLkíkLkøkh ¾kíku hk¾u÷ Au.sqLkkøkZ : sÞuLÿ¼kR yu÷. ÔÞkMk (W. 76)íku r{÷Lk su. ÔÞkMk (ÄkuhkS Ãkkr÷fk)r{íkkçkuLk, rLkíkkçkuLk, rM{íkkçkuLkLkk rÃkíkk íkÚkkMð. ðkMkwËuð yu. ÔÞkMkLkkt {kuxk¼kRLkwtsqLkkøkZ ¾kíku íkk.27Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au.WX{ýwt íkk. 29Lku økwYðkhu Mkktsu 4 Úke 6frzÞk {trËh, fzeÞkðkz, sqLkkøkZ ¾kíkuhk¾u÷ Au.hksfkux : hiÞk rLkðkMke þk{S¼kRÄh{þe¼kR ÷kXeÞkLkk ¼ºkeò íkÚkkrðsÞ¼kR, nMk{w¾¼kR, þi÷u»k¼kR,Mkwhuþ¼kR íkÚkk rËLkuþ¼kRLkk ¼kRyrïLk¼kR nhS¼kR ÷kXeÞk (W.ð.45)Lkwt íkk.26Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwtíkk. 29Lku økwYðkhu íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLk hiÞkhkuz ¾kíku Mkkt 4 Úke 6 hk¾u÷ Au.

hksfkux : yrLk÷¼kR ð]s÷k÷ Ëþkýe(Äkheðk¤k) nk÷ hksfkux, (W.ð. 69) íkuMð. {wfw÷¼kR, rþhe»k¼kRLkk {kuxk¼kRíkÚkk nrMkík¼kR, ËþoLk¼kR íku{sMk{eh¼kRLkk rÃkíkkLkwt íkk. 26Lkk yðMkkLkÚkÞwt Au. WX{ýwt, «kÚkLkkMk¼k íkk.29LkuøkwYðkhu Mkktsu 4 Úke 5 Ëhr{ÞkLk rMkæÄLkk{nkËuð {trËh, hk{Ãkkfo, fuLÿeÞ rðãk÷ÞLkeÃkkA¤, fk÷kðz hkuz, hksfkux ¾kíku hk¾u÷Au.LkkLke {kuýÃkhe : MkhMkELkk Ãkxu÷÷¾{ý¼kE ÃkwLkk¼kE Mkkð÷eÞkLkk ÃkíLkeLktËwçkuLk(W.8Ãk) íkuçkkçkw¼kE,[tËw¼kE,sÞtíke¼kE yLkufktrík¼kE Mkkð÷eÞk(rþûkf nkEMfw÷ LkkLke{kuýÃkhe)Lkk {kíkk yLku rfþkuh¼kE,Lke÷uþ¼kE, nhuþ¼kE, S¿kuþ¼kELkkËkËe{k íkk.hÃk Lkk hkus MkhMkE ¾kíkuyðMkkLk ÃkkBÞk Au.hksfkux : ykiËeåÞ ¾huze Mk{ðkÞ çkúkñý{LkMkw¾÷k÷ fk{uïh¼kE òuþe (W.84) íku{wøkx÷k÷ fk{uïh¼kE òuþeLkk {kuxk¼kE,þi÷u»k¼kE, h{uþ¼kE(yu÷ykEMke)LkkrÃkíkk yLku S¿kuþ, ytrfík, r{rnh, MktËeÃkLkkËkËkLkwt íkk.h6 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.WX{ýwt íkk.h9 Lku økwYðkhu Mkktsu Ãk Úke 6Äkhuïh {trËh, ¼rfíkLkøkh Mkfo÷ ÃkkMkuhk¾u÷ Au.ÃkkuhçktËh : MkkVeÞkçkuLk ð÷e¼kE Äkheðk÷k(W.8Ãk)íku yçËw÷nwMkuLk EMkkSLkk ÃkíLkeyLku þççkeh¼kELkk {kíkk íkk.h6 Lkk hkusyðMkkLk ÃkkBÞk Au. SÞkhík yLku MkeÞw{LkkMkeÃkkhk íkk.h8 Lku çkwÄðkhu çkÃkkuhu yMkhLkeLk{ks çkkË ¼kEyku yLku çknuLkku {kxu íkknuhe{MSË{kt hk¾u÷ Au.ÃkkuhçktËh : hkÄkçkuLk nhe÷k÷ {Ë÷kýe(W.7Ãk) íku rníkuþ¼kELkk {kíkk íkk.h7 Lkkhkus yðMkkLk ÃkkBÞk Au. «kÚkoLkkMk¼k íkk.h9Lku økwYðkhu Mkktsu 3.30 Úke 4.00 Ëhr{ÞkLk÷kunkýk «kÚkoLkkMk¼k nku÷, ¼ÿfk÷e hkuz,¾kíku ¼kEyku yLku çknuLkkuLke MkkÚku hk¾u÷ Au.MkËøkíku [ûkwËkLk fÞowt Au.{utËhzk : ykneh økkurðtË¼kE {k÷Ëu¼kEMkku÷tfe (W.76) íku rfþkuh¼kE yLkunhuþ¼kELkk rÃkíkk íkk.h7 Lkk hkus yðMkkLkÃkkBÞk Au.ðtÚk÷e : yçËw÷ nwMkuLk¼kE {w.{wMkkS íkuyk{uLkkçkuLkLkk þkunh íku íkiÞçk¼kEsqLkkøkZðk¤k, çkíkw÷çkuLk ({kuhçke),þknuËkçkuLk (hksfkux)Lkk ¼kE yLkunwMkk{wËeLk¼kE yLku {wMíkVk¼kE(ðtÚk÷e)Lkk çkkðkS íkk.h7 Lkk hkus yðMkkLkÃkkBÞk Au.SÞkhíkLkk Vkíkunk íkk.h9 LkuøkwYðkhu Mkðkhu 11 f÷kfu ðtÚk÷e{kt Ônkuhk{MSË{kt hk¾u÷ Au.

{UËhzk : yk÷eÄúkLkk h{uþ¼kEhýAkuz¼kE ¼wík(W.Ãk4) íku rËLkuþ¼kELkk¼kE yLku rðÃkw÷¼kELkk rÃkíkk íkk.h7 Lkkhkus yðMkkLk ÃkkBÞk Au.y{hu÷e : ðkx÷eÞk «òÃkrík ÃkwLkk¼kRsuhk{¼kR y{urÚkÞkLkk ÃkíLke MkkfhçkuLk(W.ð.85) íku Ãkh»kkuík{¼kR, nrh¼kR,økkuf¤¼kR, hðS¼kR, {LkMkw¾¼kR,¼hík¼kRLkkt {kíkkLkwt íkk.27Lkk yðMkkLk ÚkÞwtAu. çkuMkýwt íkk.30Lku þw¢ðkhu Mkktsu 4 ðkøÞufuheÞk hkuz, rLkðkMkMÚkkLku hk¾u÷ Au.hksfkux : ¾ktx hksÃkwík Mkku÷tfe íkuò¼kR½u÷k¼kE Mkku÷tfe (W.ð. 85) íku {Lkw¼kR,fk¤w¼kR, rËLkuþ¼kR, hksuþ¼kR íkÚkk¼kðuþ¼kRLkk rÃkíkkLkwt íkk.27Lkk yðMkkLkÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk. 29Lku økwYðkhu Mkktsu 4 Úke6, íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLk, Lkð÷Lkøkh, 3/18-y, hksfkux {wfk{u hk¾u÷ Au.ò{Lkøkh : hk{kLktËe MkkÄw ðrLkíkkçkuLk þktrík÷k÷rLkBçkkfo(W.8Ãk) íku fuíkLk¼kELkk {kíkkLkwt íkk.h6Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt íkk.h9 Lkk MkktsuÃk Úke 6 Vq÷eÞk nLkw{kLkS {trËh, îkhfkÃkwhehkuz, WLkLke ftËkuhe ÃkkMku hk¾u÷ Au.ò{Lkøkh : W»kkçkuLk r«Þfktík¼kEAkÞk(W.7Ãk) íku rLkð]íkÃke.ykE.r«Þfktík¼kE nh¾þtfh AkÞkLkkÃkíLke yLku søkËeÃk¼kE(xeÃkeyuMk rMk¬k),Ëûkuþ¼kE (MkuLxÙ÷ çkUf), òøk]ríkçkuLkLki»kÄ¼kE ytíkkýe, fk~{ehkçkuLk fËoÃk¼kEðMkkðzkLkk {kíkkLkwt íkk.hÃk Lkk hkus yðMkkLkÚkÞwt Au.«kÚkoLkkMk¼k íkk.1Lku hrððkhu MkktsuÃk.00 Úke Ãk.30 Ëhr{ÞkLk nkxfuïh {trËh,nðkE [kuf ò{Lkøkh ¾kíku hk¾u÷ Au.ðuhkð¤ : AkheÞk WLkuðk¤ çkúkñýøkt.Mð.Ë{ÞtíkeçkuLk Ë÷Ãkíkhk{ òuþe(W.78)íku fehex¼kE (huÞkuLk),LkeíkeLk¼kE(økkuhçkkÃkk)Lkk {kíkkLkwt íkk.h7 Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt íkk.h8 Lku çkwÄðkhuMkktsu 4 f÷kfu íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku, ík]ró,rþðSLkøkh, þuhe Lkt.h, ðuhkð¤ ¾kíku hk¾u÷Au.¾t¼kr¤Þk : ¾t¼kr¤Þk Ãkkr÷fkLkk {kS«{w¾ nkYLk¼kE nMkLk¼kE þu¾(ÃkuxÙku÷ÃktÃkðk¤k)Lkk ÃkíLke nMkeLkkçkuLk(W.Ãk4) íku{wLkkV¼kELkk {kíkk yLku EM{kE÷¼kE,hòf¼kE yLku hVef¼kELkk {k{e íkk.h7Lkk hkus yðMkkLk ÃkkBÞk Au.hksfkux : økt.Mð.ht¼kçkuLk ðús÷k÷½hMktzeÞk íku Mð.ðús÷k÷ Ëuuðþe¼kE½hMktzeLkk ÃkíLke yLku rðLkkuË¼kE,ykþeík¼kELkk {kíkk yLku sÞMkw¾÷k÷Lkk¼k¼e íkk.h6 Lkk hkus yðMkkLk ÃkkBÞk Au.çkuMkýwt íkk.h9 Lku økwYðkhu Mkðkhu 9 Úke 10LkwíkLkLkøkh fkuBÞwLkexe nku÷, fk÷kðz hkuz¾kíku hk¾u÷ Au.

hksfkux : òheÞkËuðkýeðk¤k Mð.Lku{[tËMkwtËhS ðkuhkLkk Ãkwºke sÞ©eçkuLk(W.67) íkuMð.rfhex¼kE, rfíkeo¼kE (fk÷kðz),rfþkuh¼kE(÷eMçkLk), ËeÃkf¼kE(Mkkihk»xÙøkúk{eý çkutf ò{Lkøkh), nŠ»kËkçkuLk {nuíkk(hksfkux)Lkk {kuxkçknuLk yLku rðsÞ¼kE(÷eMçkLk), ËeLkkçkuLk ðkuhk (hksfkux),{eLkkçkuLk {nuíkk(ò{Lkøkh)Lkk {kíkkLkw t{kuÍkBçkef ¾kíku íkk.h6 Lkk hkus yðMkkLkÚkÞwt Au. MkkËze íkk.h9 Lku økwYðkhu Mkktsu 4 ÚkeÃk rfíkeo¼kE ðkuhk, Ãkkhu¾ þuhe, fk÷kðz ¾kíkuhk¾u÷ Au.{kuhçke : {Þwh¼kE suMkªøk¼kEyðkzeÞk(W.h4) íku suMkªøk¼kE yLkuÃkhuþ¼kELkk ¼kE yLku {kuhçke Ãkkr÷fkLkk{kS LkøkhÃkrík Ëuðk¼kE yðkzeÞkLkk¼ºkeòLkwt íkk.h6 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.çkuMkýwt íkk.h9 Lku økwYðkhu Mkktsu 4 Úke 6«òÃkrík ¿kkríkLke ðkze, fkheÞk MkkuMkkÞxe,{kuhçke ¾kíku hk¾u÷ Au.{kuhçke : ÄkhkçkuLk rþðþtfh Xkfh (W.8Ãk)íku yh®ðË¼kE Eïh÷k÷ XkfhLkk ViçkkLkwtíkk.h6 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwtíkk.h8 Lkk Mkktsu Ãk f÷kfu íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku,þfíkMkLkk¤k, {kuhçke ¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux : Mk{÷kLkk Sðwçkk ¼hík®Mkn Ík÷k(W.83) íku ¼hík®Mkn çkk÷w¼k Ík÷kLkk ÃkíLkeyLku su.yu.Ík÷k (økktÄeLkøkh)Lkk fkfe{kyLku Mð.«íkkÃk®Mkn(íkku÷{kÃk ELMÃkufxh),ze.çke.Ík÷k(íkku÷{kÃk ELMÃkufxh hksfkux),hýSík®MknLkk {kíkk yLku sÞËeÃk®Mkn(~Þk{¼kE), nhËeÃk®Mkn(ÃkeyuMkykE),[tÿËeÃk yLku {Þwhæðs®MknLkk ËkËe{kíkk.h6 Lkk hkus y{ËkðkË ¾kíku yðMkkLkÃkkBÞk Au. çkuMkýwt íkk.31 Lku þrLkðkhu Mkktsu 4Úke 6 íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku,Mðkíke MkkuMkkÞxe,ykí{eÞ fku÷us ÃkkA¤, fk÷kðz hkuz, hks-fkux ¾kíku hk¾u÷ Au.ò{¾t¼kr¤Þk : Mkíkðkhk ¿kkrík hk{{trËhLkk Ãkqòhe Mð.hMkef÷k÷ {kunLk÷k÷ÃktzÞkLkk ÃkíLke ntMkkçkuLk(W.7h) íkurËrûkík(¼økw¼kE), þi÷uLÿ({wÒkk)Lkk {kíkkyLku {kurník, rfts÷ yLku h[LkkLkk ËkËe{kíkk.h7 Lkk hkus yðMkkLk ÃkkBÞk Au.«kÚkoLkkMk¼k íkk.h9 Lku økwYðkhu Mkktsu 4.30Úke Ãk.00 ¼kEyku yLku çknuLkku {kxuþhýuïh {nkËuð {trËh ¾kíku hk¾u÷ Au.suíkÃkwh : çkúñûkrºkÞ [{Lk÷k÷ hýAkuz¼kEÃkrzÞkLkk LkkLkk¼kE ò{Lkøkh rLkðkMke«rðý¼kELkk Ãkwºke ÃkË{kçkuLk(W.3Ãk)Lkwtíkk.hÃk Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. MkkËzeíkk.h9 Lkk Mkktsu 4.30 Úke 6.00 çkúñûkrºkÞ¿kkríkLke ðkze, Vq÷ðkze, ¼kËh hkuz ¾kíkuhk¾u÷ Au.hksfkux : {w¤ s{Lkkðzðk¤k nk÷hksfkuxLkk ÷wnkh n»koË¼kE fwhS¼kEøkkunu÷Lkk Ãkwºke sÞkuríkçkuLk (W.h0) íkuhksuþ¼kE, Lkehs¼kELkk çknuLkLkwt íkk.h6Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.h9 LkuøkwYðkhu Mkktsu 4 Úke 6 {ÄwðLk Ãkkfo, nwzfkuÃkku÷eMk [kufe ÃkkA¤, {kYrík {trËh Mkk{u,fkuXkheÞk {uELk hkuz ¾kíku hk¾u÷ Au.ò{Lkøkh : rð{÷ suLíke÷k÷ Ãk÷ký (MxuxçkUf ykuV ErLzÞk)(W.39) íkuøkt.Mð.[tÃkkçkuLk Ãk÷ký( rLkð]ík rþrûkfkøkw.Mkk.{nuíkk ò{Lkøkh)Lkk sÞu»X Ãkwºk yLkurðÃkw÷¼kE (fMxBMk Mku.yufMkkRÍ),S¿kuþ¼kELkk {kuxk¼kE íkk.h6 Lkk hkusyðMkkLk ÃkkBÞk Au. WX{ýwt íkk.h9 LkuøkwYðkh Mkktsu 4.00 Úke 4.30 Ãkkçkkhenku÷, ík¤kðLke Ãkk¤, ò{Lkøkh ¾kíku¼kEyku yLku çknuLkku {kxu MkkÚku hk¾u÷ Au.

[kuxe÷k : [kuxe÷kLkk ðes f{o[kheMkw{Lk¼kE sÞkLktË¼kE hkð÷ íkurLkhtsLk¼kE, Mkwhuþ¼kE, {nuþ¼kE,{ÄwMkwËLk¼kELkk LkkLkk¼kE íkk.h6 Lkk hkusyðMkkLk ÃkkBÞk Au. çkuMkýwt íkk.h8 LkuçkwÄðkhu Mkktsu 3 Úke Ãk íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku,ÚkkLk hkuz, W{eÞkLkøkh ¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux : ¼ðkLk¼kE suMktøk¼kE r{Þkºkk(ònuh ykhkuøÞ ¾kíkkLkk f{o[khe) íkurníkuþ¼kE, ÄehuLk¼kELkk rÃkíkk yLkuËuðkÞík¼kE, çkes÷¼kE, LkhMktøk¼kE,¾Uøkkh¼kE, y{w¼kELkk ¼kE íkk.h6 Lkkhkus yðMkkLk ÃkkBÞk Au.hksfkux : Ëeðk¤eçkuLk ÃkhMkkuík{¼kEøkZeÞk (W.ÃkÃk) íku ÃkhMkkuík{¼kE{LkS¼kE økZeÞkLkk ÃkíLke yLku{wfuþ¼kELkk {kíkk yLku ÷e÷k¼kE,«u{S¼kE, ÃkhMkkuík{¼kE MkðLkeÞkLkk{kuxkçkuLkLkwt íkk.hÃk Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.çkuMkýwt íkk.h9 Lku økwYðkhu Mkktsu 4 Úke 6©eçkkE {kíkkS {trËh, {ðze [kufze,SÚkheÞk nLkw{kLk ÃkkA¤ hk¾u÷ Au.hksfkux : rLk{o¤kçkuLk «u{S¼kE Xfhkh(W.77) íku Mð.«u{S¼kE {økLk¼kEXfhkhLkk ÃkíLke yLku rËLkuþ¼kEVkuxkuøkúkVh, rníkuþ¼kE,LkÞLkkçkuLk(ðehLkøkh), ËeÃkefkçkuLkLkk {kíkkyLku {kLkMkeçkuLkLkk ËkËeLkwt íkk.h6 Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt íkk.h6 Lku økwYðkhuMkktsu Ãk Úke 6 hk{uïh {trËh, hk{uïh [kuf,Mkw¼k»kLkøkh ÃkkA¤, hksfkux ¾kíku hk¾u÷Au.{kuhçke: ðkýtË Mð.Ëw÷o¼S¼kE(çk[w¼kE) hýAkuz¼kE Mkku÷tfeLkk ÃkíLkeøkt.Mð.{kýufçkuLk({ÚkwhkçkuLk ) (W.ð.94)íku LkrðLk¼kE, nMk{w¾¼kE, rðsÞ¼kELkk {kíkkLkwt íkk.27Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au.çkuMkýwt íkk.29Lku økwYðkhu 4 Úke 5.30ËhBÞkLk íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku ðkýtË þuhe¼kuEðkzkLkk hk¾u÷ Au. ÷kirff «Úkk çktÄhk¾u÷ Au.WLkk: íkk÷wfk fu¤ðýe {tz¤Lkk «{w¾¼qÃkíkhkÞ nhSðLkËkMk ËkuþeLkk ÃkíLkeELËw{ríkçkuLk (W.ð.74) íku ysÞ¼kEíkÚkk ©uríkf¼kELkk {kíkkLkw t íkk.27LkkyðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.28Lkk Mkktsu 4Úke 6 íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLk Mk{rfík Ãkrh{÷MkkuMkkÞxe Ëu÷ðkzk hkuz WLkk ¾kíku hk¾u÷ Au.WLkk: Lkk÷eÞk {ktzðeLkk MkhÃkt[ yLku{wÂM÷{ yøkúýe økw÷k{ {ÞkrËLk WVuo økw÷kçkçkkÃkw ViÍËeLk {ªÞkfkSLkk {kíkk nkSÞk¤ehksçkwçkuLk ViÍËeLk {etÞk (W.ð.90)LkwtyðMkkLk ÚkÞwt Au. SÞkhík íkk.28Lku çkwÄðkhuMkðkhu 9.30 Úke 12.30 Lkk÷eÞk {ktzðe¾kíku hk¾u÷ Au.økku tz÷: çkúñûkrºkÞ ¼økðkLkS¼kEYøkLkkÚk¼kE Akxçkkh (W.ð.72) íku Mð.Ë÷Ãkík¼kE, sLkf¼kELkk ¼kE íkÚkkW{uþfw{kh søkSðLkËkMk çkkuMk{eÞk suíkÃk-wh {nuþfw{kh ÷r÷ík[tÿ ykþhk ({wtçkE) LkkMkMkhkLkwt íkk.27Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwtíkk.29Lku økwYðkhu Mkktsu 4 Úke 5, çkúñûkrºkÞ¿kkríkLke ðkze, økkutz÷ ¾kíku hk¾u÷ Au.ò{¾t¼k¤eÞk : Mð. suhk{¼kEfhþLkËkMk Mkk{kýe (¼kíku÷ðk¤k)Lkks{kE íkÚkk rËLkuþ yLku MktsÞLkk çkLkuðe¼kðuþfw{kh nMk{w¾hkÞ {ktzðeÞk(W.ð.39)Lkwt íkk.25Lkk ò{Lkøkh ¾kíkuyðMkkLk ÚkÞwt Au. MkkËze økwYðkh íkk.29LkkMkðkhu 10 Úke 11 s÷khk{ {trËh «kÚkoLkknku÷ ¾t¼k¤eÞk ¾kíku ¼kEyku íkÚkk çknuLkku{kxu MkkÚku hk¾u÷ Au.

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíkhksfkux : 7-25 8-13 18-12

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. ÷k¼, 2.y{]ík, 3. fk¤, 4. þw¼, 5. hkuøk,6. Wîuøk, 7. [÷, 8. ÷k¼

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. Wîuøk, 2.þw¼, 3. y{]ík, 4. [÷, 5. hkuøk,6. fk¤, 7. ÷k¼, 8. Wîuøk.

rLkÞr{ík heíku Úkkuzwt [k÷ðwt, íkhý,MkkRf÷ [÷kððe yLku çkuzr{LxLkh{ðwt ðøkuhu fMkhíkku fìLMkhLkeçke{khe{kt yMkhfkhf R÷ks MkkrçkíkÚkE þfu Au. MktþkuÄLk «{kýu rLkÞr{íkheíku Úkkuzku Mk{Þ yk fMkhíkku ÃkkA¤Vk¤ððk{kt ykðu íkku fìLMkhLke Mkk{uhûký {¤u Au. fìLMkhLke xÙex{uLx ÷eÄkçkkË ykhk{ fhíkk nkuÞ yuðeÔÞÂõíkykuLke Mkh¾k{ýe{kt suÔÞÂõíkyku xÙex{uLx ÷eÄk çkkË fMkhíkfhu Au íkuyku ÷ktçkku Mk{Þ Sðu Au.xÙex{uLx Ëhr{ÞkLk y™u xÙex{uLx ÷eÄk

çkkË yuÂõxð hnuðkLku fkhýu ÔÞÂõíkLkkMðkMÚÞ Ãkh ½ýe Mkfkhkí{f yMkhòuðk {¤íke nkuÞ Au. fMkhíkLku fkhýuMkkuòu ykððku, W~fuhkx, rz«uþLk,ðsLk{kt VuhVkh Úkðku, rLkr»¢Þíkky™w¼ððe ðøkuhu ykzyMkhku{ktÚke{wÂõík {¤u Au. fìLMkhLku yuf Mk{ÞuyMkkæÞ hkuøk {kLkðk{kt ykðíkku, Ãkhtíkw{urzf÷ MkkÞLMk y™u xufTLkku÷kuSyufhu÷k rðfkMkLku Ãkrhýk{u fìLMkhLkeMkk{u hûký {u¤ððwt yLku fìLMkhLkkhkuøk{ktÚke {wÂõík {u¤ððe þõÞ çkLÞwtAu. fìLMkhLke xÙex{uLxLke MkkÚku MkkÚku

rLkÞr{ík heíku fMkhík fhðk{kt ykðuíkku íku MkwÃkh zÙøk íkhefuLke fkhøkík¼qr{fk rLk¼kðu Au. íkuLkk fkhýuþkherhf [wMíke íkku çkhfhkh hnu s AuÃký {kLkrMkf MðkMÚÞ Ãký Mkkhwt hnuAu. Mkk{kLÞ heíku fìLMkhLkk ËËeoykufìLMkhLkwt Lkk{ Mkkt¼¤eLku s ®n{íkøkw{kðe çkuMku Au. Ãkrhýk{u su R÷ksnkÚk Ähðk{kt ykðu Au íku{kt ÃkýWËkMkeLkíkk Ëk¾ðeLku MðMÚk ÚkðkLkeykþk Akuze Ëu Au. ykðk ËËeoyku {kxuxÙex{uLxLke MkkÚku MkkÚku fMkhík hk{çkkýR÷ks Mkkrçkík Úkþu.

ynª ykÃku÷e ykze yLku W¼e [kðeyku îkhk çkksw{kt ykÃku÷¾kLkkyku ¼heLku ík{khwt þçË ¼tzku¤ðÄkhku. ík{khe rð[khþi÷e ðÄkhku.

ð¢{ Mktðík : 2068, Ãkku»k MkwË[kuÚk, çkwÄðkh, 28-12-2011.ðeh (siLk) Mktðík : 2538.þkr÷ðknLk þf : 1933.ÞwøkkçË (fr÷) : 5113

yykkssLLkkwwtt ÃÃkktt[[kkttøøkk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

yykkssLLkkee hhkkrrþþ {nuþ hkð÷

ffkkuuBBÃÃÞÞwwxxhh øøkkwwhhwwnnuuÕÕÚÚkk ÃÃ÷÷MMkk

{{uuLLkkuuss{{uuLLxx øøkkwwhhww

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Sandesh Bhavan, Opp. Sat Hanuman, Navagam, Rajkot-Ahmedabad Highway, Rajkot (Gujarat) Phone : 2448306, 2701400, * Website : www.sandesh.comEditor : Mr. Pravin Joshi - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol : 22 No : 117

ykze [kðe(1) {øksLkwt [Mkfu÷wt (5)(4) økwshkLk {kxu fhðkLkkuÄtÄku, Lkkufhe fu Wã{ (4)(7) ò¤ðýe, Mkt¼k¤ (4)(9) S¼, çkku÷íke (3)(11) rfLkkhku, fktXku (2)(12) W¥k{ Ãkwhw»k, hkò (3)(15) Mkw{Lk, Ãkw»Ãk (2)(17) íkÃkMðeLkwt rLkðkMkMÚkkLk(4)(19) xkuýku, {nuýwt (3)

(22) fk¤S, òøk]rík (3)(24) fkur¤Þku, økúkMk (3)(26) ¾ík, Ãkºk (3)(28) {kuxwt (3)(30) Äkhku, YrZ (2)(31) ¼tzkh, ð¾kh (3)(32) fuMkqzku, ¾k¾hku (3)(34) fkøk¤, fkÃkz ð. fkÃkíkktÃkzíkk f[hku (4)(35) hkuøkðk¤wt, {ktËwt (2)(36) ÷kþ, þçk (2)(37) Lk¼, ykfkþ (2)(38) ¾kMk økwý, hnMÞ (2)

Q¼e [kðe(1) ½hLkk suðku økkZ MktçktÄ(3)(2) [k{ze (3)(3) ðøkhLkwt (3)(4) rËðMk, n{uþ (2)(5) Mkt¼k¤, Mkk[ðýe (3)(6) h{kfktík, h{kÃkrík (3)(8) fwMktÃk, ¼uË (4)(10) fZkÃkku, MktíkkÃk (3)(13) Lk{oËk LkËeLkwt yuf Lkk{(2)(14) [nuhku, {w¾ (3)

(16) WÃkkrÄ, ÷Vhwt (2)(18) ðå[uLke ¾k÷e søkk (3)(20) ÷exe, nË (2)(21) ÷e÷kt fu Mkqfkt V¤ (2)(23) hMkkçkku, MkhMkk{kLk (4)(25) {sLkqLke «ur{fk (3)(27) xku¤, LkðkELkku çkLkkð(4)(29) rþð, {nkËuð (2)(31) sw÷{, ºkkMk, Mkkxfku (3)(32) [kurfÞkík (2)(33) ËkYLkwt ÔÞMkLke (3)(35) Yðwt, Ytðktxwt (2)

yríkþÞ íke¾k MðkËLku ÷eÄu ‘{he’Lku ½ýkt ÷kufku‘íke¾k’ Ãký fnu Au. fk¤k yLku MkVuË çktLku {he{Mkk÷k{kt yLku MkVuË {he yki»kÄ{kt ðÃkhkÞ Au.ykÞwðuorËÞ {íku {he, W»ý, íkeûý, íke¾k,sXhkÂøLk «rËÃkf, fV yLku ðkÞw Lkkþf,rÃk¥kðÄof yLku Yûk Au. ßÞkhu MkVuË {he Xtzk,rºkËku»kLkkþf yLku Lkuºkhkuøkku{kt rníkkðn Au. {heòu ðÄkhu «{ký{kt ÷uðk{kt ykðu íkku sXhyktíkhzkt{kt çk¤íkhk, WËhþq¤, Q÷xe, Qçkfk,[k{zeLke çk¤íkhk, ¾tsðk¤ ðøkuhu WíÃkLLkfhLkkhk Au. yB÷rÃk¥kðk¤kyu {heLkku WÃkÞkuøkfhðku Lknª.

{u»ky.÷.E.

ð]»k¼çk.ð.W.

r{ÚkwLkf.A.½.

ffoz.n.

®Mkn{.x.

fLÞkÃk.X.ý.

íkw÷kh.ík.

ð]rùfLk.Þ.

ÄLk¼.V.Z.Ä

{fh¾.s.

fwt¼øk.þ.Mk

{eLkË.[.Í.Úk

ykÃkLkk «ÞíLkku V¤ËkÞe çkLku. ykÃkLke økqt[ðýku Wfu÷eþfkÞ. øk]nSðLk{kt Mk{kÄkLk sYhe {kLkòu.Mkt½»ko ykuAku Úkíkku ÷køku. LkðeLk íkf{kt ykþkLkku yLkw¼ðÚkíkku sýkÞ. ¾[o sýkÞ.LkkýkfeÞ sðkçkËkhe ðÄe Lk òÞ íku òuòu. MðsLk fu r{ºkÚkefkuE økuhMk{s Mkòoíke ÷køku.ykÃkLke {kLkrMkf ®[íkk fu fkÕÃkrLkf íkfo-rðíkfo Ãkh fkçkqhk¾òu. ík{u Mkw¾ËT yLkw¼ð fhe þfþku.LkMkeçk ¼÷u çku zøk÷kt ykøk¤ ÷køku, Ãký ík{khk Ãkwhw»kkÚkoLkwtV¤ ykðe {¤íkwt òuE þfþku.LkkýkfeÞ fu yLÞ fkuE òu¾{ WXkðíkk Mkkuðkh rð[khòu.yøkíÞLke fk{økehe ytøku MkkLkwfq¤íkk. rððkË xk¤òu.LkMkeçkLkk ¼hkuMku çkuMke Lk hnuíkkt Ãkwhw»kkÚko Ãkh ykÄkh V¤ËkÞesýkþu. MðsLkÚke økuhMk{s rLkðkhòu.{Lk-þheh Ãkh ðÄw Ãkzíkku çkkus ykðe Lk òÞ íku òuE fkÞoykÞkusLk rníkkðn økýòu. «ðkMkLke íkf {¤u. MðsLkÚker{÷Lk.ËqhLkwt rð[khðk fhíkkt LkSfLkwt òuE [k÷ðkÚke þktrík yLkuhkník hnuþu. ¾[oLkku «Mktøk. rðÎLk Ëqh ÚkkÞ.yrLkýoÞkí{f yLku yÂMÚkh rð[kh AkuzeLku {¬{ y{÷WÃkÞkuøke çkLku. MLkuneÚke {LkËw:¾ Lk ÚkkÞ íku òuòu.ík{khk rðhkuÄeykuÚke MkkðÄ hnuòu. LkMkeçk Lkçk¤wt sýkÞ.r{ºk WÃkÞkuøke çkLku. Lkkýk¼ezLkku yLkw¼ð.{eLk : Wíkkð¤k Lk Úkðwt. õ÷uþ xk¤òu. «ðkMk V¤u. ÷k¼ËkÞeíkfkuLkku WÃkÞkuøk Mk{S-rð[kheLku fhòu.

þþççËË MMkkttËËuuþþ 1527

* Wfu÷ : * ykze [kðe :(1) ÄLk [¬h (4) hkusøkkh (7) rnVksík(9) çkkuçkze (11) íkx (12) Lkhuþ (15)Vq÷ (17) íkÃkkuðLk (19) xÃk÷e (22)[kLkf (24) f÷ðku (26) fkøk¤ (28){ník (30) heík (31) fXkuh (32) Ãk÷kþ(34) fíkhý (35) hkuøke (36) {zwt (37)ÔÞku{ (38) ¾qçke.* Q¼e [kðe : (1) ½hkuçkku (2) [{ze(3) hrník (4) hkus (5) síkLk (6) h{uþ(8) VkxVqx (10) çk¤kÃkku (13) huðk (14)ykLkLk (16) ÷Ãk (18) ð[k¤ (20) ÷ef(21) {uðku (23) f{Xký (25) ÷Þ÷k(27) økíkfzwt (29) nh (31) fkuhzku (32)Ãkøke (33) þhkçke (35) hku{.

1 7 41 8

4 8 67 86 3 2 9

3 8 4 24 3 1 7

5 9

ykÃku÷k [kuhMkMk{qn{kt yuðe heíku¾qxíkk ytf ¼hku fuËhuf fku÷{ Ëhufnhku¤ yLku 3x3LkkçkkuõMk{kt 1Úke 9MkwÄeLkk yktfzk ykðu.[kuhMk Mk{qn{ktykÃku÷k yktfzkykuLkkuík{u MÚkkLk Vuh fheþfþku Lk®n. ík{khuyu rMkðkÞLkk ¾qxíkkytfku {u¤ððkLkk Au.íkku fhku {øks{khe...!

MMkkwwzzkkuuffww 926

Mkwzkufw 925Lkku WWfu÷

13.30 økku÷{k÷20.00 Vk÷íkw23.05 MkwÞoðtþ{

1130 Ëu ÄLkkËLk14.30 yíkeÚke íkw{ fçk òykuøku21.00 çkkÁË

14.35 fwA íkw{ fnku fwA n{fnu18.00 ÷kunk21.00 ykt¾

18.50 fuLze{uLk21.00 økúeLk ÍkuLk23.35 hkurçkLknwz

18.55 fwtøk Vw nMk÷21.00 RÂLzÞkLkk òuLMk yuLzÄ rftøkz{23.30 Ãkkur÷Mk Mxkuhe xw

Smallscreen rMkLkuu{k

1100 þþwwtt ..[[tt1111LLkkuu..

MMkkqq.. ÃÃ÷÷qq.. 99

77þþ..

88 ççkkww.. hhkk..

1122nn.. 66

33 55{{tt..44

11øøkkww..

22 ffuu..

çkúuRLk xxeÍh

yykkii»»kkÄÄ- ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

yykkssLLkkkkuu {{rrnn{{kk - yu÷.ðe. òuþe

hku®sËe ffMkhík yykÃkþu ffìLMkh MMkk{u hhûký

ykMkÃkkMk

Wãkuøk rðïLkk Lkk{ktrfík ¼khíkeÞ WãkuøkÃkrík Äehw¼kEytçkkýeLkku sL{ íkk. 28-12-1932Lkk hkus sqLkkøkZrsÕ÷kLkk {kÄðÃkwh økk{{kt ÚkÞku níkku. 17 ð»koLke ðÞuÃkuxÙku÷ ÃktÃk Ãkh fkhfwLkLke LkkufheÚke òuzkÞk. YrÃkÞk ÃktËhnòhLke {qzeÚke íku{ýu ‘rh÷kÞLMk’Lke MÚkkÃkLkk fheLku¼køkeËkhe{kt ÔÞðMkkÞ þY fÞkuo. Mkqfku{uðku, íkuòLkk yLkuyLÞ ðMíkwykuLke rLkfkMk fhíke yk ÃkuZe Äe{u Äe{u rðfMkíkeøkE. ¼tzkh{ktÚke íku÷ þkuÄðkÚke ÷ELku fkÃkz íkiÞkh fhðkLkeMkktf¤Lke «íÞuf fze{kt rh÷kÞLMk fkÞohík Au. þìhçkòhLkuÃkkh¾ðk{kt Ãký yu fer{Þkøkh níkk. íku{Lke nShk ÂMÚkíkrhVkRLkhe rðïLke {kuxe rhVkRLkhe {LkkÞ Au.

ÄÄeehhww¼¼kkEE yyttççkkkkýýee

rrððLLkkkkÞÞff [[kkuuÚÚkk,, ÃÃkktt[[ff ff.. 1188-0066ÚÚkkee þþYY

{{hhee

f{o[kheLku ççkuËhfkh ççkLkíkk yyxfkðku

þwt ík{khu fkuE ð¾ík yuðwt çkLÞwt Au fuELxhLkux yuõMkÃ÷kuh{kt ðuçkMkkEx Mk‹Vøkfhku íÞkhu fkuE Ãký E{us fu rÃkõ[MkoËu¾kíkk LkÚke nkuíkk? íkuLkwt fkhý nkuÞ Au fufkuE ðkh ELxhLkux yuõMkÃ÷kuhhLkkMku®xøMk{kt fkuE [uLs ÚkÞku nkuÞ. nk,ELxhLkux yuõMkÃ÷kuhh{kt rÃkõ[Mko LkËu¾kÞ íkuðwt Mku®xøk nkuÞ Au suLku yuLkuçk÷fhðkÚke çkúkWÍh{kt fkuE Ãký «fkhLkeE{uSMk Ëu¾kíke LkÚke. Lke[u {wsçkLkkMxuÃMk Vku÷ku fhku.1. Mkki «Úk{ Internet Explorer

ykuÃkLk fhku.2. íÞkh çkkË Tools > Internet

Options Ãkh Âõ÷f fhku.3. yk ÃkAe MkkiÚke AuÕ÷wt Advanced Ãkh

Âõ÷f fhku.4. su{kt Lke[u Settings Lkk çkkuõMk{kt

Multimedia {Úkk¤k nuX¤ ShowPicturesLkwt [uf {kfoLku Âõ÷f fhku.(òu Lk nkuÞ íkku)

5. yk «fkhu Videos yLku Sounds{kxu Ãký WÃkh ík{u [uf fhe þfku Aku.

yk{, fÞko ÃkAe Apply yLku OKfhe Ëku. òu ykx÷wt fÞko ÃkAe Ãký ík{kheMk{MÞkLkku n÷ Lk ÚkkÞ íkku ÃkAe çkúkWÍh{kt«kuç÷u{ nkuE þfu Au suLku VheÚke ELMxku÷fhðwt yu WÃkkÞ Ãký ÚkE þfu.

rçk®ÕzøkLkeÃkkMku {{qfðk{ktykðu÷e MMkezeyuõMkxuLMkLkMkeze LLkÚke. òòu25 VVqxLkeMkeze yyuf{fkLkÚke 77 VVqxËqh hhk¾ðk{ktykðe nnkuÞyLku òòu ííku 44Vqx LLke[u ssíkehnu ííkku, LLke[ufux÷k VVqxLkeMkeze ççkkfehne nnkuÞ ??

1 2 3 4 5 6

7 8

9 10 11 12 13

14 15 16

17 18 19 20 21

22 23 24 25

26 27 28 29

30 31 32 33

34 35

36 37 38

ÄÄeehhww¼¼kkEEyyttççkkkkýýee

Internet Explorer{{kktt EE{{uuSSMMkk LLkkÚÚkkee ËËuu¾¾kkííkkee??

12.00 Vkuh xkRBMk ÷fe16.00 ytrhfLk LkkRx {uh19.30 swykhe

18.30 r{Mk ftxuSçk÷exe xw21.00 hexLko xw Ä 36 [uBçkhsuLx÷{uLk23.15 zeÃk ç÷w Mke

18.00 ÃkuMkuLsh 5720.45 MÃkkRzh{uLk23.00 fku÷kx÷o zu{us

18.15 yuMÃkuLk yuõMkxÙe{21.00 Ä ÷kRV yuõðkxefrðÚk Mxeð ÍeMMkw 23.35 ÃkkRLkuÃk÷ yuõMk«uMk

13.00 ðkuxTMk Þkuh hkþe17.00 íkzeÃkkh21.00 çkËkoþík

1 4 3 8 9 2 5 6 76 7 5 1 4 3 8 2 98 9 2 5 7 6 3 1 45 6 8 7 2 1 4 9 33 1 4 6 8 9 7 5 27 2 9 4 3 5 6 8 12 3 7 9 6 8 1 4 54 5 6 2 1 7 9 3 89 8 1 3 5 4 2 7 6

f{o[kheyku {kxu {uLkush fhíkkt©uc rþûkf çkeòu fkuE nkuE þfuLknª. {uLkushu æÞkLk hk¾ðkLkwtnkuÞ Au fu íkuLke nkÚk Lke[uLkkf{o[khe çkuËhfkh Lk hnu.{uLkushu f{o[kheLku çkuËhfkhçkLkkðíkk yxfkððkLkk WÃkkÞkuòýe ÷uðk òuEyu :{uLkushu f{o[kheLku Ëhufu ËhuffkÞoLkw t {qÕÞ ÃkiMkkÚke LknªyktfðkLkw t þe¾ððwt òuEyu.fkhý fu yuf rËðMk f{o[kheíkuLkk fkÞoLku yLku «k{krýfíkkLkuÃký ÃkiMkkÚke s {q÷ðþu.òu f{o[kheLkk rð[khku yux÷u fuykRrzÞkÍ yLku {tíkÔÞku Mkk[k

nkuÞ íkku íkuLku {¬{íkkÚke ð¤økehnuðk «kuíMkknLk ykÃkðw tòuEyu.¾kuxk rð[khku fu ÃkqðoøkúnÚke òuf{o[khe ÃkezkE hÌkk nkuÞ íkkuík u{ktÚke çknkh fkZðk {kxu«ÞíLk fhðku. Mk{òððkÚke{kLku íku{ nkuÞ íkku yu hMíkkuyÃkLkkðku yÚkðk WËknhýÚkeMk{òðku.õÞkhuf fkuE ¼q÷ ÚkkÞ íkku Ãknu÷ktfE ÃkrhÂMÚkrík{kt íkuýu ¼q÷ fheAu íku òýðk «ÞíLk fhku. òufkuE [ku¬Mk fkhý Lk nkuÞ íkkuíkuLku yufLkwt yuf fk{ Vhe ð¾íkMk{ÞMkh Ãkqhwt fhðk fnku.

Ä Lk [ ¬ h

¼khíkeÞ rËLkktf : 7.ÃkkhMke {kMk : y{hËkË.hkus : 12-{kunkuh.{wÂM÷{ {kMk : MkVh.hkus : 2.ËirLkf ríkrÚk : MkwË [kuÚk f. 18-53MkwÄe.[tÿ Lkûkºk : ÄrLkck f. 30-33MkwÄe (økwhwðkh Mkðkh MkwÄe).[tÿ hkrþ : {fh f. 18-06 MkwÄeÃkAe fwt¼.sL{ Lkk{kûkh : {fh (¾.s.),fwt¼ (øk.þ.Mk.).fhý : ðrýs/ rðrü.

Þkuøk : n»koý f. 08-20 MkwÄe ÃkAeð@ f. 31-16 MkwÄe.rðþu»k Ãkðo : rðLkkÞf [kuÚk. Ãkt[f f.18-06Úke þY. rðrü (¼ÿk) f. 18-53 MkwÄe. * f]r»k ßÞkurík»k : [kuÚkríkrÚkLkku «¼kð çkòh WÃkhyðkhLkðkh òuðk {¤u Au. yksu LkðeLk÷uðzËuðz fu {kuxe ¾heËe fhðkLkeMk÷kn LkÚke. ¾uíkeðkzeLkkt ykÞkusLk-s{eLk Mkthûký- çkkøkkÞík {kxu çkwÄðkhW¥k{ økýkÞ Au. yuhtzk, økðkhMkez,ík÷- MkhMkð çkòh{kt fk¤S hk¾ðe.hknwfk÷ : rËðMku f. 12-00 Úke13-30

88 VVqqxx sðkçk :

òòììff

hrð : ykx÷k çkÄk

¾u÷kzeyku yufs çkku÷Lku

fu{ {khe hnÞk Au.

rLkrþík : økku÷ fhðk {kxu

hrð : Ãkkøk÷ Au.. ËzkLku

nsw fux÷ku økku¤ çkLkkðkþu.

1111WEDNESDAY, 28 DECEMBER 2011SANDESH : RAJKOT

{]íÞw™kutÄ

«er{Þh ÷eøk{ktrðøkkLk yuÚ÷urxfMkk{u 5-0Úke rðsÞ

÷tzLk, íkk.27#Âø÷þ «er{Þh ÷eøk

Vqxçkku÷{kt {kL[uMxh ÞwLkkExuzuþkLkËkh «ËþoLk fhíkk MkíkíkÃkkt[{ku rðsÞ {u¤ÔÞku níkku. ykSík MkkÚku s {kL[uMxh ÞwLkkExuzíkuLkk fèh nheV {kL[uMxh MkexeMkkÚku ÃkkuELx xuçk÷{kt MktÞwõík YÃku«Úk{ ¢{ktfu Ãknkut[e økÞwt Au.{kL[uMxh Mkexeyu ðuMx çkkuŠ{[Mkk{u zÙkuÚke Mktíkku»k {kLkðku Ãkzâkuníkku. suLkk fkhýu íkuLku ÃkkuELx{ktL k w f M k k L k¼ k u ø kðð k L k k uðkhku ykÔÞkuníkku. çkeSíkhV {kL[uMxhÞ w L k k E x u z ur ð ø k k L kyuÚ÷urxfLku 5-0Úke ÃkhksÞykÃÞku níkku.yk þkLkËkhSíkLku fkhýuÞwLkkExuzLkk 45ÃkkuELx ÚkRøkÞk Au.{ k L [ u M x hMkexeyu çkkuŠ{[Mkk{u MkkÄkhýËu¾kð fÞkouníkku. MkexeLkeMxkh ¾u÷kzeykuyufÃký økku÷LkkutÄkðe þõÞkLk níkk yLku

zÙkuÚke Mktíkku»k {kLkðku Ãkzâku níkku.çkeS íkhV {kL[uMxh ÞwLkkExuzLkkMxÙkEfhku nheV õ÷çk WÃkh íkqxeÃkzâk níkk yLku Ãkkt[ økku÷ LkkutÄkÔÞkníkk. ÞwLkkExuz íkhVÚke çkúuçkxkuðunurxÙf fhe níke ßÞkhu S Mkwtøk ÃkkfoyLku yLxkurLkÞku ðu÷urLkfkyu 1-1økku÷ Lkku tÄkÔÞku níkku. Mkku{ðkhuh{kÞu÷e yLÞ yuf {u[{ktr÷ðhÃkw÷-ç÷ufçkLkoLkku {wfkçk÷ku 1-1Úke, [uÕMke-VwÕn{Lkku 1-1Úke zÙkuhÌkku níkku. {tøk¤ðkhu hkºkuykMkuoLk÷-ðkuÕðuonuBÃkxLk, MðkLkMke-õÞwÃkeykh, LkkuŠð[-xkuèuLknk{ðå[u {wfkçk÷k ¾u÷kþu.

ykX çkku÷hkuyu ykð»kuo zuçÞw xuMx{ktÃkkt[ rðfux ¾uhðe

y{ËkðkË, íkk.27

2011Lkwt ð»ko Mk{kÃík ÚkðkLkuøkýíkheLkk rËðMkku çkåÞk Au yLku ÷kufkusqLkk ð»koLku ¼q÷e Lkðk ð»koLku ðÄkððkÚkLkøkLke hÌkkt Au. òufu, «Úk{ {u[{kt sþkLkËkh «ËþoLk fheLku MkwÃkhMxkh çkLkeøkÞu÷k LkðkurËík çkku÷hku yk ð»koLku

õÞkhuÞ ¼q÷ðk {ktøkþu Lkne. r¢fux{ktËh ð»kuo çkuxTMk{uLkku ð»koLkk ytíku MkwÃkhrnxhnuíkkt nkuÞ Au Ãký 2011Lkwt ð»ko

çkÄkÚke y÷øk Au. yk ð»ko{kt LkðkurËíkçkku÷hkuLkku AðkE økÞk níkk yLku íku{LkkuËçkËçkku òuðk {¤u Au. fkhrfËeoLke«Úk{ {u[{kt s þkLkËkh «ËþoLk fheLkuxe{{kt MÚkkLk rLkrùík çkLkkððk{ktMkV¤ hÌkk níkk.

«Úk{ {u[{kt s AðkE økÞu÷kçkku÷hku{kt ¼khíkLkk ykh yrïLk,ykuMxÙur÷ÞkLkk Ãkux fr{LMk, suBMkÃkuèeLMkLk yLku LkkÚkLk ÷kÞLk, Ërûkýykr£fkLkk ðuLkkouLk rV÷uLzh, ze ÷Uøk,

çkktøk÷kËuþLkk Er÷ÞkMk MkÒke yLkuLÞqÍe÷uLzLkk zøk çkúuMðu÷Lkku Mk{kðuþÚkkÞ Au.

CMYK

CMYK

12

MkkiÚke ðÄw MkËe : MkÒkeLkku ðÕzo hufkuzo28 rzMkuBçkh, 1983Lkk ðuMx RLzeÍ Mkk{u {ÿkMk ¾kíku Aêe xuMx{kth{íke ð¾íku MkwLke÷ økkðMfhu yý™{ 236 hLk fÞko níkk.yk MkkÚku s økkðMfhu xuMx{kt MkkiÚke ðÄw 30 MkËe fhðkLkkuðÕzohufkuzo çkLkkÔÞku níkku. yk rMkrØLkkt 28 ð»ko çkkË 8çkuxTMk{uLk 30Úke ðÄw MkËe LkkUÄkðe [qõÞk Au. MkkiÚke ðÄw MkËefhðk{kt økkðMfh (34 MkËe) Ãkkt[{k ¢{u Au.

81/7Ërûký ykr£fLk çkku÷h ze ÷Uøku ©e÷tfk Mkk{u h{kíke çkeS

xuMx{kt 81 hLk{kt 7 rðfux ¾uhðe níke. fkhrfËeoLke «Úk{ xuMxR®™øMk{kt Ë.ykr£fkLkk çkku÷hu fhu÷ku yk ºkeòu ©uc Ëu¾kð Au.Ë.ykr£fk {kxu ©uc Ëu¾kð{kt ÷kLMk õ÷wÍLkh (64/8), yuLz›Þw

nku÷ (63/7) çkkË nðu ze ÷UøkLkku ¢{ ykðe økÞku Au. { {

SANDESH : RAJKOT WEDNESDAY, 28 DECEMBER 2011r¢fux : ¼khík rð. ykuMxÙur÷Þk («Úk{ xuMx, ÷kRð) Mkðkhu 5:00 f÷kfu Mxkh r¢fux ■ r¢fux : Ërûký ykr£fk rð. ©e÷tfk (çkeS xuMx, ÷kRð) çkÃkkuhu 1:30 f÷kfu xuLk r¢fux ■ rçkøk çkuþ xTðuLxe20 : yurz÷uz rð. nkuçkkxo (÷kRð) çkÃkkuhu 1:58 Mxkh r¢fux

ykuMxÙur÷Þk 333, ÍrnhLke [khrðfux : ¼khík 214/3, íkUzw÷fh73, ÿrðz 68*, Mkunðkøk 67

{u÷çkkuLko, íkk.27

282 rËðMk, 18 yktíkhhk»xÙeÞ R®LkøMk yøkkW þY ÚkÞu÷kuMkr[Lk íkUzw÷fhLke {nkMkËeLkku $íkuòh ðÄw ÷tçkkÞku Au.ykuMxÙur÷Þk Mkk{u {u÷çkkuLko ¾kíku h{kíke «Úk{ xuMx {u[Lkk çkeòrËðMku Mkr[Lk íkUzw÷fh ÃkkurÍrxð {qz{kt sýkíkku níkku yLku íku{nkMkËe yk ð¾íku Vxfkhþu s íku{ sýkíkwt níkwt. f{LkMkeçku ykð¾íku Mkr[Lk íkUzw÷fh yLku MkËe ðå[u 27 hLkLkwt ytíkh hneøkÞwt. Mkr[Lk yLku MkËe ðå[u ¼÷u ytíkh hne økÞwt nkuÞ Ãký¼khík yLku MkhMkkR ðå[u nðu ¾kMk {kuxwt ytíkh hÌkwt LkÚke.«Úk{ R®LkøMk{kt ykuMxÙur÷ÞkLkk 333 Mkk{u ¼khíku çkeòrËðMkLku ytíku 65 ykuðh{kt 3 rðfuxu 214 hLk fÞko níkk.

ykuMke.Lku 333 Lkzþu?xuMx r¢fuxLke «Úk{ R®LkøMk{kt fkuR xe{ 333{kt ykWx ÚkR

nkuÞ íkuðwt {kºk ykX{e ðkh çkLÞwt. fkuR xe{u «Úk{ R®™øMk{kt333 fÞko çkkË rðsÞ {u¤ÔÞku nkuÞ íkuðwt AuÕ÷u 1906{kt çkLÞwtníkwt. ykuMxÙur÷Þk 1979 çkkË çkeS ðkh 333{kt ykWx ÚkÞwt.¼khík Mkk{u ºkeS ðkh fkuR xe{u 333 hLk fÞko.

‘Lkðk çkku÷ WÃkh {Ëkh’çkúuz nurzLku sýkÔÞwt níkwt fu çkeò rËðMk çkkË ¼khíkLkwt ÃkÕ÷wt Úkkuzwt

¼khu Au. y{u Lkðku çkku÷ ÷uðkÚke 15 ykuðh Ëqh Aeyu. Lkðkçkku÷ WÃkh ÃkkMkwt Ãk÷xðkLkku Mk½¤ku {Ëkh Au. y{khu ÿrðz yLku÷û{ýLku ÍzÃkÚke ykWx fhðk Ãkzþu. hne ðkík Mkr[LkLke íkkuíkuLku y{u ykuMxÙur÷Þk{kt 100{e MkËe Lknª s Vxfkhðk ËRyu.

‘÷ktçkku Mk{Þ çku®xøk fhðe Ãkzþu’yrïLku sýkÔÞwt níkwt fu ºkeò rËðMku y{kÁt ÷ûÞktf çktLku íkux÷kuðÄw Mk{Þ çku®xøk fhe støke MkhMkkR {u¤ððkLkwt hnuþu. yk rÃk[WÃkh hLk fhðk ¾kMk {w~fu÷ LkÚke yLku 500Lkku yktfðxkððk{kt MkV¤ hÌkk íkku ÂMÚkrík ðÄw {sçkqík ÚkR sþu.

ðehw-ÃkurèLMkLk ðå[u [f{f¼khík-ykuMxÙur÷ÞkLkku {wfkçk÷ku nkuÞyLku çktLku xe{Lkk Ã÷uÞhku ðå[u [f{fÍhu Lknª íkku s LkðkR. çkeò rËðMku¼khíkeÞ R®LkøMkLke Mkkík{e ykuðh{ktÃkurèLMkLkLkk çkku÷Lku VkRLk ÷uøk WÃkhVxfkhe Mkunðkøk hLk ÷uðk síkku níkku.yk Mk{Þu ÃkurèLMkLk MkunðkøkLke ðå[uykðe økÞku yLku òýe òuR íkuLku fkuýeyzfkðe ËeÄe níke. hLk Ãkqhku fÞkoçkkË Mkunðkøk yLku ÃkurèLMkLk ðå[u‘íkwt-íktw, {tu-{tu’ þY ÚkR níke. yk¾huyBÃkkÞh RMkko{wMk ðå[u Ãkzíkkt {k{÷kuÚkk¤u Ãkzâku níkku.

..yu økçkze Ãkzâku[uLk÷-9Lkku òýeíkku fu{uhk{uLk òu«uðexuhk çkeò rËðMku ÷t[ Ëhr{ÞkLkykuMxÙur÷ÞkLkk ðkì{oyÃkLku ÃkkuíkkLkk Mkuøkðu (çkuxhe îkhk [k÷íkwt Mfqxh) ðzuþqx fhe hÌkku níkku. íÞkt s ðå[u çkúuznurzLku hk¾u÷wt nuÕ{ux ykðe økÞwt yLkuíku økçkze Ãkzâku níkku. òu «uðexuhkMkkÚku íkuLkku fu{uhk Ãký ¼kUÞ¼uøkku ÚkRøkÞku. «uðexuhkLke {ËËu íkwhtík s{kRf÷ õ÷kfo, þkuLk {kþo ykðe økÞkßÞkhu nurzLku yk heíku nuÕ{ux ðå[uhk¾ðk çkË÷ {kVe {køke níke.

ykuÞ ÷fe, ÷fe ykuÞ...59{e ykuðh{kt rMkz÷Lke çkku®÷øk{kthknw÷ ÿrðz 65 hLku Âõ÷LkçkkuÕz Úkíkkts ykuMxÙur÷ÞLk «uûkfku{kt ¾wþeLkwt {kuswtVhe ðéÞwt níkwt. òufu, yk ¾wþe ûkrýfçkLke hne. fu{fu, yBÃkkÞhu íku Lkku-çkku÷ níkku fu fu{ yu [fkMkðk ÚkzoyBÃkkÞhLke {ËË ÷eÄe. LkSðkytíkhÚke rMkz÷Lkku Ãkøk r¢ÍÚke çknkhníkku yLku ÿrðzLku SðíkËkLk {¤eøkÞwt. {u[Lke çkkðLk{e ykuðh{ktÿrðzLkk MLkkÞw ¾U[kR økÞk níkk.Ëw¾kðk Aíkkt ÿrðzu h{ðkLkwt òhehk¾ðk rLkýoÞ ÷eÄku níkku.

47{e ðkh Mkr[Lk íkUzw÷fh yksuÂõ÷LkçkkuÕz ÚkÞku níkku. yu÷Lk

çkkuzoh MkkiÚke ðÄw 53 ðkh Âõ÷LkçkkuÕz ÚkÞk Au ßÞkhu ÿrðz 49ðkh Âõ÷Lk çkkuÕz Úkðk MkkÚku

çkeò ¢{u Au.

«Úk{ MkuþLk : ykuMxÙur÷Þkyuçkeò rËðMkLke h{íkLkku «kht¼89 ykuðh{kt 6 rðfuxu 277ÚkefÞkuo. ÃkqtArzÞk çkuxTMk{uLkkuyu 21ykuðh MkwÄe ¼khíkeÞçkku÷hkuLkku «ríkfkh fÞkuo.ykuMke.yu ytrík{ Ãkkt[ rðfux{kxu 119 hLk òuzâk.÷t[ : ¼khík 3 ykuðh{kt6/0(økt¼eh 2, Mkunðkøk 4).çkeswt MkuþLk : Mkunðkøk {kuxeR®LkøMk h{ðkLkk {qz{kt sýkíkkuníkku yLku 59 çkku÷{kt 50 hLkÃkqhk fÞko níkk. òufu, xe çkúufLkuçku ykuðh çkkfe níke íku yøkkWs Mkunðkøk ÃkurèLMkLkLkku rþfkhçkLÞku. çktLku xe{Lkwt Mk{kLk«¼wíð hÌkwt. xe : ¼khík 30ykuðh{kt 99/2(ÿrðz 25,Mkr[Lk 2)ºkeswt MkuþLk : xe ÃkAeLkk Ãknu÷ks çkku÷u íkUzw÷fhu yÃkh fxrMkõMk Vxfkhe fktøkkhwtykuLkuÃkkuíkkLkk nfkhkí{f yr¼øk{LkkMktfuík ykÃÞk níkk. rËðMkLkkytrík{ 3 çkku÷ çkkfe níkk íÞkts íkUzw÷fh Âõ÷LkçkkuÕz ÚkÞku.

{nkMkËeyu Vhe nkÚkíkk¤e ykÃke{nkMkËeyu Vhe nkÚkíkk¤e ykÃke{nkMkËeyu Vhe nkÚkíkk¤e ykÃke{nkMkËeyu Vhe nkÚkíkk¤e ykÃke{nkMkËeyu Vhe nkÚkíkk¤e ykÃke{nkMkËeyu Vhe nkÚkíkk¤e ykÃke{nkMkËeyu Vhe nkÚkíkk¤e ykÃke{nkMkËeyu Vhe nkÚkíkk¤e ykÃke

ykuMxÙur÷Þk («Úk{ Ëkð)89 ykuðh{kt 277/6 hLk çkku÷ 4 6nuzeLk fku. Mkunðkøk çkku. Írnh 27 70 1 0rMkz÷ fku. ÄkuLke çkku. Írnh 41 99 4 0ÃkurèLMkLk yýLk{ 18 54 2 0rnÕVuLknMk fku. fkun÷e çkku. yrïLk 19 32 3 0÷kÞLk çkku. yrïLk 6 11 1 0yuõMxÙk : (÷u.çkk. : 21, ðkRz : 2, Lkkuçkku÷ : 1) 24. fw÷ : (110 ykuðh{kt)333. (yuðhus : 3.02). rðfux : 7-286 (nuzeLk, 90.6), 8-291 (rMkz÷,96.1), 9-318 (rnÕVuLknMk, 105.4), 10-333 (÷kÞLk, 109.6). çkku®÷øk :Írnh : 31-6-77-4(1 Lkku çkku÷,1 ðkRz), Rþktík : 24-7-48-0, ÞkËð : 26-5-106-3(1 ðkRz), yrïLk : 29-3-81-3.¼khík («Úk{ Ëkð) hLk çkku÷ 4 6økt¼eh fku. nuzeLk çkku. rnÕVuLknMk 3 23 0 0Mkunðkøk çkku. ÃkurèLMkLk 67 83 7 0ÿrðz h{ík{kt 68 185 6 0íkUzw÷fh çkku. rMkz÷ 73 98 8 1Rþktík h{ík{kt 0 3 0 0yuõMxÙk: (ðkRz : 01, Lkku çkku÷ : 02) 03, fw÷ : (65 ykuðh{kt, 3 rðfuxu) 214.(yuðhus: 3.29). rðfux: 1-22 (økt¼eh, 7.5), 2-97 (ðeÁ, 28.2), 3-214(Mkr[Lk, 64.3). çkku®÷øk: ÃkurèLMkLk: 15-3-35-1, rnÕVuLknMk : 14-1-50-1, rMkz÷: 15-2-53-1, ÷kÞLk: 14-2-53-0, nMMke: 5-0-15-0, ðkuLkoh: 2-0-8-0.

Mfkuh çkkuzo

hufkuzo çkqf>hknw÷ ÿrðz-Mkr[Lk íkUzw÷fh ðå[u 20{e ðkh MkËeLke

¼køkeËkhe LkkUÄkR. MkkiÚke ðÄw ðkh MkËeLke ¼køkeËkhe{kt {ku¾hu.ÿrðz-Mkr[Lk 140 R®LkøMk{kt MkkÚku çku®xøk fhe [qõÞk Au.

MkkiÚke ðÄw MkËeLke ¼køkeËkheòuzeËkh RrLk. 100 50 yuðhusÿrðz-Mkr[Lk 140 20 29 51.22økúerLks-nuRLMk 148 16 26 47.31nuzLk-Ãkku®Lxøk 76 16 22 67.11> ÿrðzu 99{e ðkh rV^xe Ã÷MkLkku Mfkuh ðxkÔÞku. Mkr[Lku 115,

Ãkku®Lxøku 98, fkr÷Mku 95 ðkh rV^xe Ã÷MkLkku Mfkuh fÞkuo Au.> Mkunðkøku 93{e xuMx{kt 8 nòh hLk Ãkqhk fÞko. yk rMkrØ

{u¤ðLkkhku Mkunðkøk rðïLkku 23{ku, ¼khíkLkku Ãkkt[{ku çkuxTMk{uLk.

¼khíkLkk r÷®zøk MfkuhhçkuxTMk{uLk R®LkøMk hLk yuðhus 100íkUzw÷fh 304 15256 56.08 51ÿrðz 279 13162 53.50 36økkðMfh 214 10122 51.12 34÷û{ý 217 8626 47.13 17Mkunðkøk 160 8047 52.25 22> íkUzw÷fhu 64{e yzÄe MkËe Vxfkhe. yk MkkÚku s MkkiÚke ðÄw

63 yzÄe MkËe VxfkhðkLkku yu÷Lk çkkuzohLkku hufkuzo íkkuzâkuníkku. ÿrðz 63 yzÄe MkËe MkkÚku çkkuzohLke çkhkçkhe{kt Au.

ð»ko 2011 : LkðkurËíkçkku÷hkuLkku ztfku ðkøÞku

yrïLk(¼khík)

ðuMx ELzeÍ47/6

ze ÷Uøk(Ë.ykr£fk)

©e÷tfk81/7

rV÷uLzh(Ë.ykr£fk)ykuMxÙur÷Þk

15/5

fr{LMk(ykuMxÙur÷Þk)Ë.ykr£fk

79/6

÷kÞLk(ykuMxÙur÷Þk)

©e÷tfk34/5

ÃkurèLMkLk(ykuMxÙur÷Þk)LÞqÍe÷uLz

27/5

çkúuMðu÷(LÞqÍe÷uLz)rÍBçkkçðu85/5

MkÒke(çkktøk÷kËuþ)ðuMx EÂLzÍ

94/6

Zkfk : çkktøk÷kËuþ ¾kíku ykðíkkt ð»kuo{k[o {rnLkk{kt ÞkuòLkkhk yurþÞk fÃkr¢fux xwLkko{uLxLkku fkÞo¢{ ònuh ÚkRøkÞku Au. 12 {k[uo Þs{kLk çkktøk÷kËuþyLku ÃkkrfMíkkLk ðå[uLkk {wfkçk÷k MkkÚkus yurþÞk fÃkLkku «kht¼ Úkþu.rzVu®Lzøk [uÂBÃkÞLk ¼khík 13{e {k[uo©e÷tfk Mkk{u xfhkþu. ¼khík yLkuÃkkrfMíkkLk 18 {k[o yux÷u fu hrððkhuyufçkeò Mkk{u xfhkþu. ðÕzofÃk-2011Lke Mkur{VkRLk÷ çkkË çktLkuxe{Lke yk Mkki«Úk{ x¬h hnuþu. 22{k[uo VkRLk÷ h{kþu ßÞkhu 23 {k[oLkurhÍðo zu íkhefu hk¾ðk{kt ykÔÞku Au.

1984Úke yurþÞk fÃk Þkusðk{kt ykðuAu. ¼khík 1984, 1988, 1990,1995, 2010{kt yurþÞk fÃk[uÂBÃkÞLk hÌkwt Au.

{u[ Ëhr{ÞkLk ¼khíkeÞ xe{LkkuWíMkkn ðÄkhíkk Mk{Úkof.

yurþÞk fÃk{kt 18 {k[uo ¼khík rð.ÃkkrfMíkkLk

fkÞo¢{íkkhe¾ {u[12 {k[o çkktøk÷kËuþ rð. Ãkkf.13 {k[o ¼khík rð. ©e÷tfk15 {k[o ÃkkrfMíkkLk rð. ©e÷tfk16 {k[o ¼khík rð. çkktøk÷kËuþ18 {k[o ¼khík rð. ÃkkrfMíkkLk20 {k[o ©e÷tfk rð. çkktøk÷kËuþ22 {k[o VkR™÷

EÃkeyu÷ : {kL[uMxhÞwLkkExuz Vhe {ku¾hu

Ërûký ykr£fk Mkk{u zhçkLk ¾kíku h{kíke çkeS xuMxLkk çkeò rËðMku rÚk÷kLk Mk{hðehkyu þkLkËkh MkËeVxfkhe níke. Mk{hðehkLke xuMx fkhrfËeoLke yk 13{e MkËe Au. (yuyuVÃke)

©e÷tfkLku 170 hLkLkeMkhMkkR

zhçkLk, íkk. 27

rÚk÷kLk Mk{hðehkLke MkËe çkkË [Lkkfkðu÷uøkuËuhk, htøkkLkk nuhkÚku íkh¾kx {[kðíkktËrûký ykr£fk Mkk{u h{kíke çkeS xuMx

{u[{kt ©e÷tfkyu ð¤íkku «nkh fÞko Au.«Úk{ R®LkøMk{kt 338 fÞko çkkË ©e÷tfkyuË.ykr£fkLku 168{kt ¾¾zkÔÞwt níkwt.©e÷tfk Mkk{u xuMx r¢fux{kt Ërûkýykr£fkLkku yk ÷kuyuMx Mfkuh Au.ðu÷uøkuËuhkyu xuMx fkhrfËeoLkku ©uc Ëu¾kðfhíkkt çkkðLk hLk{kt Ãkkt[ rðfux ¾uhðe níke.

©e÷tfk («Úk{ Ëkð,289/7) hLk çkku÷ 4 6Mk{hðehk fku. r«LMk çkku. ze ÷Uøk 102 269 11 0nuhkÚk fku. çkkW[h çkku. ze ÷Uøk 30 54 4 0ðu÷uøkuËhk fku. y{÷k çkku. ze ÷Uøk 2 4 0 0VLkkoLzku yýLk{ 0 5 0 0yuõMxÙk : 14, fw÷ :(108.2 ykuðh{kt) 338. rðfux : 8-335, 9-337, 10-338 çkku®÷øk : MxuÞLk : 23-5-63-0,{kufuo÷ : 21-3-61-2, ze ÷Uøk : 23.2-3-81-7, íkkrnh :32-3-101-1, fkr÷Mk : 9-1-24-0.Ërûký ykr£fk («Úk{ Ëkð) hLk çkku÷ 4 6ÂM{Úk fku. [tze{÷ çkku. ðu÷uøkuËhk 15 38 2 0YzkuÕV fku. ðu÷uøkuËhk çkku. Ãkhuhk 7 13 1 0y{÷k fku. [tËe{÷ çkku. ðu÷uøkuËuhk 54 83 10 0

fkr÷Mk fku. sÞðËoLku çkku. ðu÷uøkuËhk 0 3 0 0rzrð÷eÞMko fku.sÞðËoLku çkku.ðu÷uøkuËhk 25 79 3 0r«LMk fku. sÞðËoLku çkku. nuhkÚk 11 24 1 0çkkW[h fku. rË÷þkLk çkku. nuhkÚk 3 14 0 0MxuÞLk yýLk{ 29 36 2 2{kufuo÷ çkku. nuhkÚk 0 5 0 0íkkrnh Mx. [trË{÷ çkku. nuhkÚk 11 19 0 1ze ÷Uøk fku. [trË{÷ çkku. ðu÷uøkuËuhk 9 17 2 0yufMxÙk : 04, fw÷ : (54.4 ykuðh{kt) 168. rðfux : 1-22,2-27, 3-27, 4-103, 5-106, 6-118, 7-119, 8-119,9-145, 10-168. çkku®÷øk : ðu÷uøkuËuhk : 16.4-3-52-5,Ãkhuhk : 9-3-27-1, rË÷þkLk : 1-1-0-0, nuhkÚk :20-7-49-4, {uÚÞwÍ : 2-0-11-0, VLkkoLzku : 6-0-29-0.

Ë.ykr£fk 168{kt ¾¾zâwt

6000 rf÷ku økki{ktMk ¼hu÷kuxuBÃkku ÷kufkuyu Mk¤økkðe ËeÄku økkihûkfkuyu ðnu÷e Mkðkhu ÃkeAku fhe Mkexeyu{ [kh hMíkk ÃkkMku xuBÃkku Ãkfzâku

y{ËkðkË, íkk. 27økkiðtþLku fík÷¾kLku Äfu÷kíkwt yxfkððk

ykxykx÷e Íwtçkuþ [÷kððk Aíkkt, ÃkþwMkthûký fkÞËk ðÄw ykfhk fhðk AíkkttfMkkRyku çkuhkufxkuf økkiðtþLke nuhkVuhe fhehÌkkt Au yLku Ãkku÷eMkLku ¾wÕ÷ku Ãkzfkh VutfehÌkkt Au. yíÞkh MkwÄe{kt MkkiÚke ðÄw støke{kºkk{kt 6000 rf÷ku økki{ktMk ¼hu÷kuxuBÃkku yksu Ãkfzkíkkt Ãkku÷eMk îkhkyr¼ÞkLkku [÷kðkíkk nkuðkLkk ËkðkykuLkeðÄw yufðkh Ãkku÷ ¾q÷e økR Au. økkihûkfkuyu{tøk¤ðkhu ðnu÷e Mkðkhu yuõMk«ufMk-ðuÃkhÚke ÃkeAku fhe Mkexeyu{ [kh hMíkkÃkkMkuÚke økki{ktMk ¼hu÷ku xuBÃkku Ãkfzâku níkku.støke sÚÚkk{kt økki{ktMk òuELku ¼zfu÷kt økki-hûkfku Mkrník MÚkkrLkf ÷kufkuLkkt xku¤ktyu

xuBÃkkLku Mk¤økkðe ËeÄku níkku. hku»ku ¼hkÞu÷k÷kufkuyu xuBÃkkLkk [k÷f yLku rf÷eLkhLkuÃkfze fzfzíke Xtze{kt yÄoLkøLk fhe hkuzÃkh Ãkhuz fhkðe çktLLku Ãkh Xtzw Ãkkýe huzeZkuh {kh {khe yÄ{qðkt fhe ËeÄk níkk.½xLkkMÚk¤u ÃknkU[u÷e hk{ku÷ Ãkku÷eMkuçktLLkuLke ÄhÃkfz fhe ÂMÚkríkLku fkçkq{kt ÷eÄeníke. sÞkhu VkÞh rçkúøkuzLkk sðkLkkuyuxuBÃkkLke ykøk yku÷ðe níke. çkeS íkhVVhkh ÚkE økÞu÷k çku þ¾þkuLku þkuÄðkÃkku÷eMk fk{u ÷køke Au. økkuÄhkÚke{kuf÷ðk{kt ykðu÷ku økki{ktMkLkku støke sÚÚkkuËrhÞkÃkwh{kt {kuf÷ðkLkku nkuðkLkwt Ãkku÷eMkíkÃkkMk{kt ¾qÕÞwt Au.

økkuÄhkÚke økki{ktMk ¼hu÷ku {eLkeykEMkh xuBÃkku LkeféÞku nkuðkLke [ku¬Mk

çkkík{e økkihûkfkuLku {¤íkkt íkuyku {tøk¤ðkhuðnu÷e Mkðkhuu y{ËkðkË-ðzkuËhkyuõMk«ufMk ðuLkk xku÷çkwÚk Ãkh ðku[{ktW¼k níkk. Ëhr{ÞkLk økkuÄhk ÃkkMkªøkLkkuxuBÃkku Lkef¤íkkt økkihûkfkuyu hkufðkLkefkuþe»k fhíkk [k÷fu xuBÃkku ¼økkÔÞku níkku.økkihûkfkuyu xuBÃkkLkku ÃkeAku fhe Mkexeyu{[kh hMíkk ÃkkMku s ÍzÃke ÃkkzÞku níkku.xuBÃkk{ktÚke zÙkEðh Mkrník [kh þ¾þku¼køkðkLke fkuþe»k fhíkkt økkihûkfkuyu çkuLkuÍzÃke ÃkkzÞk níkk.

sÞkhu çku Vhkh ÚkE økÞk níkk. xuBÃkku[uf fhíkkt íku{kt yÄÄ økki{ktMk ¼hu÷wtt níkw.çkeS íkhV nkEðu Ãkh [k÷e hnu÷kËkuzkËkuzeLkk ¾u÷ òuELku MÚkkrLkf ÷kufkuLkktxku¤kt íÞkt ¼uøkk ÚkE økÞk níkk.

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CM

YK

çkeyuMkE ELzuõMk: (15874)16069 íkÚkk 15761Lke xÙu®zøkhuLs Mk{S ðuÃkkh fhðku. 16069Ãkkh Úkíkkt 16204 íkÚkk 16300LkkuÍzÃke WAk¤ku òuðkþu. Lke[k{kt15761 íkqxíkkt 15645 íkÚkk15550Lkku ½xkzku òuðkþu.

rLkVxe rzMkuBçkh VÞw[h:(4751) 4840 íkÚkk 4720LkexÙu®zøk huLs Mk{S ðuÃkkh fhðku.4840 Ãkkh Úkíkkt 4860, 4891íkÚkk 4942Lkk Lk¬h WAk¤kòuðkþu. Lke[k{kt 4720 íkqxíkkt4673, 4642 íkÚkk 4591Lkku¼khu ½xkzku òuðkþu.

çkì tf rLkVxe rzMkuBçkh VÞw[h:(8275) 8465 íkÚkk 8198LkexÙu®zøk huLs Mk{S ðuÃkkh fhðku.8465 Ãkkh Úkíkkt 8503, 8586íkÚkk 8721Lkk Lk¬h WAk¤kòuðkþu. Lke[k{kt 8198 íkqxíkkt8140, 8053 íkÚkk 7913LkkuLk¬h ½xkzku òuðkþu.

Mxux çkìtf : (1643) 1632Lkkxufku æÞkLk{kt hk¾ðku. su yfçktÄ hnu íkku WAk¤k Úkfe 1690, 1703 íkÚkk 1723Lkk ¼kðykðþu. Lke[k{kt 1632 íkqxíkkt1612Lkku ½xkzku òuðkþu su {wÏÞxufku Au.

çkeykuçke: (678) 665{n¥ðLkku xufku Au, su íkqxíkkt 654,647 íkÚkk 636Lkku ½xkzku òuðkþu.WÃkh{kt 684 íkÚkk 688 {n¥ðLke«ríkfkh MkÃkkxe Au. 688 Ãkkh Úkíkkt696, 703 íkÚkk 710Lkk WAk¤kòuðkþu.

çkì tf ykìV EÂLzÞk : (288)292Lkk WAk¤u 295/50Lkk

MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 280íkÚkk 275Lkk ½xkzk òuðkþu.

fuLkuhk çkì tf: (355) 361LkkWAk¤u 367Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt.Lke[k{kt 346 íkÚkk íku çkkË 337Lkk¼kð ykðþu.

ÞwrLkÞLk çkìtf : (164) 167LkkWAk¤u 170Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt.Lke[k{kt 160/50, 156/75 íkÚkk150Lkk ¼kð ykðþu.

yuÂõMkMk çkìtf : (844) 858íkÚkk 866Lkk WAk¤u 874LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 837íkÚkk 825Lkk ¼kð ykðþu.

Vuzh÷ çkìtf : (326) 342/50íkÚkk 346Lkk WAk¤u 352LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 334íkqxíkkt 326Lkku ¼kð ykðþu.

hksfkux {kfuox Þkzoof5kMk çkexe (9000 õðe)

810/875½ô÷kufðLk(2340 fðe.)

219/254½ôxwfzk (2720 fðe.)

221/267swðkhMkVuË (150 fðe.)

160/280çkkshe (225 fðe.)

1605/265{fkE (10 fðe.)

175/240íkwðuh (225 fðe.)

343/585[ýkÃke¤k (110 fðe.)

575/695yzË (450 õðe)

390/666{øk (150 fðe.)

450/925ðk÷Ëuþe (90 fðe.)

325/545ðk÷ÃkkÃkze (3 fðe.)

1315/1735{X (355 fðe.)

440/578f¤Úke (8 fðe.)

345/650MkªøkËkýk (20 fðe.)

900/950{økV¤e òze

(3450 fðe.)640/825

{økV¤e Sýe(1200 fðe.)

660/830ík÷e (950 fðe.)

1040/1208yuhtzk (740 fðe.)

703/742ys{ku (5 fðe.)

1500/2200MkkuÞkçkeLk (148 fðe.)

445/505MkªøkVkzk (180 fðe.)

800/938fk¤kík÷ (200 õðe)

1150/1809÷Mký (2434 õðe)

425/798SY (305 fðe.)

21405/2675Äkýk (21 õðe.)

485/775hkÞ (25 õðe.)

600/650{uÚke (200 fðe.)

425/495hkÞzku (35 õðe.)

570/625EMkçkøkw÷ (30 õðe.)

800/908V¤V¤kËe

÷etçkw 180/240ÃkkuÃkiÞk 80/160

þkf¼kSƒxkxk (3448 fðe.)

30/95zwtøk¤eMkwfe (1525 fðe)

40/130fkuÚk{he (263 fðe)

120/240hªøkýk (85 fðe.)

80/140{w¤k (75 fðe.)

100/160fkuçkes (63 fðe.)

100/140V÷kðh (83 fðe.)

160/240¼ªzku (63 fðe.)

100/240økwðkh (431 fðe.)

460/540[ku¤kMkªøk (47 fðe.)

200/260ðk÷ku÷ (64 fðe.)

140/200xªzku¤k (43 fðe.)

80/160ËwÄe (874 fðe.)

140/280fkhu÷k (64 fðe.)

160/320Mkhøkðku (7 fðe.)

140/360íkwheÞk (24 fðe.)

200/240fkfze (78 õðe.)

200/300økksh (54 fðe.)

180/260ðxkýk (63 fðe.)

200/300íkwðuh Mkªøk (43 fðe.)

300/550çkex (46 fðe.)

160/300{uÚke (74 fðe.)

300/450ðk÷ (65 fðe.)

140/280zwtøk¤e ÷e÷e (43 fðe.)

80/140ykËw (192 fðe.)

300/500[ýk÷e÷k (116 Âõð)

100/250n¤Ëh÷e÷k (11 Âõð)

200/300÷Mký ÷e÷wt (21 fðe.)

300/500{fkE ÷e÷e (84 fðe.)

140/240hksfkux rMktøkíku÷

‚ª„Œu÷ Œu÷ ÷wÍ980/985

íku÷eÞk xe™ 1509/1510fÃkkMkeÞk íku÷ ÷wÍ

632/635‚ª„¾ku¤ 17000fk{fks íku÷

økkzeLkk 8/10 fÃkkMkeÞk{kt 30 xuLfhLkk hksfkux fÃkkrMkÞk

¾ku¤ Lkðkuf…k‚eÞk™ku ¾ku¤ ™ðku50 fe÷ku 640/670hksfkux fkuÃkhu÷

rËðu÷fkuÃkhu÷xeLk 1325/1375Ëeðu÷ 1450hksfkux MkªøkËkýk

MkªøkËkýkÍeýk 910/911MkªøkËkýkòzk 920/921

hksfkux çkuþLkƒuþ™ 3150/3350[ýk 3200/3300[ýkËkh 4100/4200

hksfkux ¾ktz¾ktz ‚e 3150/3220¾ktz ze 3050/3100¾ktzLke ykðf600 økwýeLkk

hksfkuxsÚÚkkçktÄ ¼kð

[ku¾k ykEykh-8340/360

ƒk‚{Œe 800/1000yu‚÷ku 330/340ShkMkh 440/520Ãkhe{÷ 360/520íkwðuhËk¤ðkMkË

1140/1180íkwðuhËk¤ hUrxÞku 1340hksfkux {økV¤e

{„V¤e òze 840/845{„V¤eSýe 870/875

ò{Lkøkh{økV¤eòze 760/810{økV¤eSýe 850/880‚ª„Œu÷ ÷wÍ 985/990íkuu÷eÞk xe™ 1515‚ª„¾ku¤ 17000fk{fks {„V¤e 3000„wýe™k nŒk.

sqLkkøkZ{økV¤e 600/821Mkªøk¾ku¤ 17000{økV¤e fk{fks 4200Mkªøk¾ku¤{ktøkwýeLkk 500

økkUz÷{økV¤e 610/826Mkªøk¾ku¤16900/17000fk{fks {økV¤e{kt11265Mkªøk¾ku¤ 500

ÄkuhkS{økV¤eòze 15200{økV¤e Sýe 15200Mkªøk¾ku¤ 16500fk{fks {økV¤eLkk økwýeLkk500

MkwhuLÿLkøkhY fÕÞkýøkktMkze Lkðe

22500/23000þtfhøkkMkze

33000/34000fÃkkMkeÞk 340/345

¼kðLkøkh‚ª„Œu÷ ÕšÍ 980/985íkuu÷eÞk xe™ 1509/1510‚ª„¾ku¤

17000/17200{økV¤e 700/850ík÷ 1100/1250ík÷ Œu÷ 1010/1015{økV¤e ykðf 3000

ðuhkð¤{økV¤eòze 15500{økV¤eSýe 16800Mkªøk¾ku¤

15500/16500Mkªøkíku÷÷wÍ 980/985½ôrfðLx÷ 1100fk{fks {økV¤e{kt 2000Mkªøkíku÷ 3000Mkªøk¾ku¤ 500

{kýkðËhYøkktMkze 33800/34100fÃkkMkþtfh 821/871f5kMkeÞkþtfh 338/341{økV¤eSýe 15000{økV¤eSh0 16600 {økV¤eSxw 17500½ô 200/220çkkshku 190/200swðkh 200/280ík÷ 1100/1140{øk 500/750yzË 150/600[ýk 600/640fÃkkMkeÞk¾ku¤ 600/610

ÃkkuhçktËh{kfuox Þkzo

½ô÷kufðLk 200/210{økV¤e òze 550/762SY 1680/2450yzË 494/662½ôxwfzk 205/225swðkh 240/286{uÚke 321{fkE 230çkkshku 142{øk 602MkªøkVkk 700/926yuhtzk 711ík÷ 1030

økkutz÷{kfuox Þkzo

½ô ÷kufðLk 211/277½ô xwfzk 219/297çkkshku 161/211swðkh 231/371{fkE 227/263{øk 550/1001ðk÷ 291/571[ku¤e 531/1091íkwðuh 431/531yzË 300/721{økV¤eSýe 610/826{økV¤eòze 625/816MkªøkVkzk 481/921yuhtzk 600/761

ík÷MkVËu 961/1201ík÷fk¤k 1291/1751{uÚke 201/456hkÞzku 647hksøkhku 451SY 2101/3031÷Mký 300/1000zwtøk¤e 25/131[ýk 436/693{X 521/561fÃkkMkþtfh 560/860Äkýk 436/761MkªøkËkýk 701/936MkkuÞkçkeLk 471/481ík÷÷k÷ 1161

ò{Lkøkh nkÃkk{økV¤e 700/835yuhtzk 650/738ys{k 1750/3410÷Mký 350/871SY 2000/2755[ýk 500/555{øk 581/900yzË 405/650íkwðuh 250/600fÃkkMk 820/885½ô 215/250swðkh 231/289ík÷ 1095/1185{økV¤eòze 690/780hkÞzku 500/606{uÚke 345/390

sqLkkøkZ Þkzo {øk 475/866[ýk 550/668yËz 300/738íkwðuh 400/794{økV¤eòze 620/821MkªøkVkzk 700/888yuhtzk 700/740ík÷MkVuË 800/1210SY 1000/2782

½ô÷kufðLk 200/257½ô xwfzk 205/242çkkshku 176/205ðk÷ 250/450{uÚke 368/396fÃkkMkþtfh 825/862{økV¤eòze 600/780swðkh 225/282MkªøkËkýk 901/1048

rðMkkðËh{kfuox Þkzo

{økV¤eòze 681/805MkªøkËkýk 653/851yuhtze 594/726ík÷MkVuË 962/1114½W÷kufðLk 205/241[ýk 431/675yzË 451/733fÃkkMkþtfh 843/871{øk 400/800ðk÷ 290/440zwtøk¤e 82/126EMkçkøkw÷ 630/850÷Mký 584/826íkwðuh 492/740hkÞ 291/415Äkýk 391/533swðkh 195/275[ku¤e 380/600ík÷÷k÷ 1091/1245suíkÃkwh {kfuox Þkzo

{økV¤eSýe 671/831{økV¤eò¤e 615/816½ô xwfzk 218/241{fkE 200/241swðkh 310ík÷ 821/1321Äkýk 341/703SY 2496/2721fÃkkMkþtfh 715/867yzË 500/586½ô ÷kufðLk 210/227EMkçkøkw÷ 436çkkshku 200/391{uÚke 400/696MkªøkËkýk 611/1511{X 481

fk÷kðz Þkzoyuhtzk 667/724ík÷e 900/1037fÃkkMk 750/865½ôxwfzk 217/246½ô÷kufðLk 212/219{økV¤eÍeýe 634/843{økV¤e òze 600/800[ýk 548/609

fkuzeLkkh Þkzo{økV¤eSýe 718/843{økV¤eòze 690/805{økV¤eS-h0 670/855çkkshe 170/216½ôxwfzk 180/246yuhtzk 670/735swðkh 150/290yzË 250/300ík÷ 950/1060íkwðuh 450/706MkkuÞkçkeLk 390/473

y{hu÷e{kfuox Þkzo

ík÷MkVuË 900/1203ík÷fk¤k 700/1811çkkshku 205/228swðkh 242/290½ô÷kufðLk 205/250

½ôxwfzk 214/282yuhtzk 731/750SY 1900/2885hkÞzku 572Mkªøk{kuxe 600/815fÃkkMkþtfh 530/865{uÚke 367/450[ýk 575/690hkÞ 592/600yzË 600/630íkwðuh 435/480

sMkËý{kfuox Þkzo

çkkshku 250/261½W ÷kufðLk 190/241{øk 500ðk÷ 390[ku¤e 301½ôxwfzk 223/254{uÚke 550ík÷ MkVuË 1100/1193SY 2000/2940[ýk 600/704yzË 500/600íkwðuh 552fÃkkMkþtfh 805/867÷Mký 600/762{økV¤eSh0 725/800hkÞ 650MkkuÞkçkeLk 478{X 400WÃk÷uxk {kfuox

Þkzo{økV¤e 700/840yuhtzk 700/735SY 2000/2752yzË 400/451fÃkkMkþtfh 835/858MkªøkËkýk 854/943½ô 200/221ík÷fk¤k 600/635

ðktfkLkuh {kfuoxÞkzohsfku 1500½ô 210/249çkkshku 171/248swðkh 111/270ík÷ 1072/1191{øk 170/603{X 381/608SY 2140/2875{økV¤e 762/890yuhtzk 721/771fÃkkMk 700/872

ò{òuÄÃkwh{kfuox Þkzo

{økV¤e 650/785ík÷ ‚VuË 950/1165yuhtzk 650/740íkwðuh 400/570[ýk 450/590{økV¤eòze 575/795fÃkkMk þtfh 805/870SY 2250/2790ðk÷ 200/310yzË 200/701½ô 190/215{X 400/510çkkshku 150/200swðkh 180/210MkkuÞkçkeLk 400/460

Mkkðhfwtz÷k{kfuox Þkzo

Mkªøk{Xze 751/895Mkªøk{kuxe 693/812ík÷MkVuË 1110/1190SY 2250/2900½ô 220/255çkkshku 220/280{fkE 210/240{X 550/700yuhtzk 710/745yzË 500/650fÃkkMkþtfh 825/870½ôxwfzk 225/260[ýk 550/675swðkh 310/400

ÄkuhkS ÞkzofÃkkMk 830/864{økV¤e 675/791½ô 203/246[ýk 536/671ðk÷ 370/475yuhtzk 678/725íkwðuh 301/576{fkE 201/241çkkshku 157/212yzË 421/661zwtøk¤e 30/105MkkuÞkçkeLk 452/473¾t¼kr¤Þk çkòh ¼kð{økV¤eòze 755/756{økV¤feS-h0 765/766Mkªøkíku÷ ÷wÍ 985/990çkkuxkË {kfuox ÞkzofÃkkMk 860/880SY 2400/3070½ô 215/270Y þtfh økkMkze

33000/34200fÃkkMkeÞkþtfh 3455fÕÞkýøkktMkze

22500/23000ík÷MkVuË 1100/1250ík÷fk¤k 1400/1800

Äkhe Þkzo

f5kMk 795/841{økV¤e {kuxe 732/801½ô 205/230{kuhçke {kfuox ÞkzofÃkkMk 821/881½ô 217/257ík÷ 1050/1225{økV¤eSýe 800/916{økV¤eòze 777/840SY 2230/2725swðkh 225/283yzË 435/689{X 390/562{uÚke 400/461{kuhçke þkf¼kS

÷e÷k {h[k 200/400hªøkýk 200/340fkhu÷k 200/260økwðkh 400/600¼ªzku 300/440x{uxk 80/160fkuçkes 100/120fkfze 150/360÷ªçkw 80/140ËwÄe 100/200Mkw¬e zwtøk¤e 80/160¼uMkký {kfuox Þkzo

½ô ÷kufðLk 192/266fÃkkMk 753/875{fkE 180/220swðkh 180/220{øk 600/810[ýk 480/670ðk÷ 352/614yzË 446/658{økV¤e òze 636/780MkªøkËkýkòzk 812/900yuhtzk 617/713{uÚke 370/410SY 1542/2900Äkýk 516/662÷Mký (Mkwfw) 250/656zwtøk¤efktËk 25/107

hksw÷k Þkzoçkkshku 194/222swðkh 210/622½W 213/222{fkE 269/279{øk 561/1700yzË 5701/674{X 554/599

þªøk 500/810ík÷MkVuË 1113/1181ík÷fk¤k 1080/1080fÃkk 700/876MkkuÞkçkeLk 450/451Äúku÷ {kfuox Þkzo

f5kMk 800/891{økV¤e 650/786½ô 200/251[ýk 463/649yzË 475/670ík÷ 1033/1137yuhtzk 623/716

n¤ðË ÞkzofÃkkMk 831/865SY 2450/2874yuhtzk 710/743½ô 225/246hkÞzku 500/569

çkkøkMkhk ÞkzofÃkkMk 751/842{øk 750/800yzË 505/591½ô 209/251[ýk 612/636÷Mký 400/500MkkuÞkçkeLk 400/451

n¤ðË ÞkzofÃkkMk 831/873SY 2100/2651yuhtzk 725/768½ô 200/245ík÷MkVuË 1050/1207{X 450/575hkÞzku 470/570y¤Ë 570/637

çkøkMkhk ÞkzofÃkkMk 721/865yzË 421/600½ô 214/235[ýk 404/440÷Mký 390/657zwtøk¤e 61/88MkkuÞkçkeLk 430/449ðk÷ 400/435

hksfkux økku¤ çkòh

¼kð (h0 rf÷kuLkk)økku¤ fkuzeLkkh zççkk

390/441økku¤ fkxwoLk 525/540økku¤ fku÷kÃkwh 650/775

yuçkeçke Õke 590,592.95,585,586.50yuuMkeMke 1159,1179.90,1159,1173.95yËkÛke yuLxhÃkúkRÍ 339,345.25,318.35,321.60ykrËíGk rçkhÕkk Lk¸Ôkku 764,770.90,751,753.80yÕnkçkkË çkUf 124.05,125.15,120.10,121ykÕMxkuBk ÃkkÔkh 307.50,313.95,296.05,299.35ytçk¸ò MkeBkuLx 159.85,163.70,159.85,163.05yuBkxufMk ykuxku 95.80,102.40,95.80,98.05yktækúçkuLf 84.75,85,80.25,81.45yuÃkkuÕkku nkuMÃke. 600,618.85,598,605.10yuÃkkuÕkku xkGkh 59.95,61,59.40,60.65y~kkuf ÕkuÕkuLz 23.60,23.60,23,23.10yu~keGkLk ÃkuRLx 2615.20,2692,2615.20,2665.50ykuhkuçkªËku ^kBkko. 88.10,90.60,87.70,88.80yurõMkMk çkUf 874,874,840.55,843.75çkòs nkuÕz RLÔkuu 703.95,703.95,678,681.95çkkxk RLzeGkk 550,557.10,545,548.70Çkkhík EÕkuf. 1406,1406,1371.15,1380.35Çkkhík ^kuso 259.85,262,253.50,254.60Çkkhík ÃkuxÙku 502.50,510.35,498.30,503.70Çkkhíke yuhxuÕk 347,347.35,340.20,343.05ÇkuÕk 245,246.85,238,240.80Çk¸»kÛk MxeÕk 316,317,313.55,315.35çkkGkkufkuLk rÕk. 271,272,261.45,265.35çkUf yku^ çkLkkhMk 684,694,676,685çkPf yku^ çkhkuzk 677.25,684,665.70,678.25çkuf yku^ RrLzGkk 294,295.50,285.05,287.90çkku~k Õke 6702.95,6728.20,6656.05,6703.25çkúexkLkeGkk RLz 446,452.95,437.20,445.80furzÕkk nuÕÚk 669.95,675,651,656.90¢uRLk RLzeGkk 324,327.35,320.65,322fuLkuhk çkuLf 366,366.90,349.05,355.30fuMxÙkuÕk 410,414.05,402,403.60MkuLxÙÕk çkUf 72.60,73.15,70.10,70.70MkeRyuuMkMke Õke. 206.90,207.95,196.05,199.50åktçkÕk ^xeo 77.15,77.80,73.55,75.30MkeÃÕkk. 328.25,328.25,319,319.70fkuÕkøkux ÃkkBkkuÕkeÔk 1019,1027.50,1014.10,1019.20fLxuLkh fkuÃkkuo 833.70,837.25,830.05,835.45fkuhkuBkk ^xeo 279,281,273.35,278.25fkuÃkkìhu~kLk çkUf 365,366.45,362.25,364.30¢eMkeÕk Õke 863.75,873.50,855,856.40¢kuBÃkxLk økúeÔMk 127,127,121.55,122.40fGk¸BkeLMk 338,340.95,335,338.25zkçkh RLzeGkk 101,102.50,100.55,102.25ze~k xeÔke 62.85,63.60,61.15,62.10zeÔkeÍ Õkuçkku. 763,770,757,764.40zeyuÕkyu^ Õke 196.70,198.80,190.15,191.25zku.huœe 1585,1590,1576.55,1580.90yußGk¸fkuBÃk 201,204,195.10,196.45R.ykR.nkuxuÕk 83,84.15,82.75,84neBkkLke Õke. 353,353.95,347.35,350.30yurLsGkMko (ykE) 202.95,202.95,199.40,201.40yuMkkh ykuRÕk 50.80,51.45,48.55,49.15yufMkkRz RLz. 106.20,106.25,104.05,104.50^uzhÕk çkUf 350.95,351.80,335,336.05^kRLkkLMkeGkÕk xufLkku 554.35,563.45,542.05,545.60^kuxeoMk nuÕÚk 89.10,89.10,82.10,83.20økuEÕk 394.10,399,387.15,394.40økeíkktsÕke suBMk 312,312,307.95,309.90øÕkufMkkurMBkÚk 1920,1930,1897,1926.05øÕkuufMkkuMBkeÚkfÕkkRLk 2530,2539.95,2515.05,2521.85øÕkuLkBkkfo ^kBkko. 282.75,284.90,277.85,279.75SyuBkykh RL£kMxÙfåkh 20.80,20.80,19.30,19.60

økkuËhusfLMxÙ 390,392,385.60,388.90økkuËhus RLz 177.20,179.55,173.30,174.45økúkMkeBk RLz 2465.40,2491.50,2452,2473.70økúkMkeBk yuuMkyuÕk 2550,2550,2550,2550øk¸s. ÃkuxÙkuLkux 82.10,83.60,80.80,82.55øk¸s.^Õkkuhk 395.10,398.80,367.05,372.20øk¸s.økuMk 346.40,353.50,341.90,344.10øk¸s. BkeLkhÕk 162.65,165,160.05,162.40nuÔkuÕMk RrLzGkk 400,404.60,391.05,392.50yuåkMkeyuÕk xufLkku 390,393.50,389,391.55yuåkzeyuu^Mke 665.05,670,662,666.50yuåkzeyu^Mke çkUf 444,444,435.85,439.60nehku nkuLzk 1925,1934,1895,1900.95®nË Gk¸¸Lke Õke. 419,419.80,415.05,416.40®nË fkuÃkh 175,175.65,168.05,169.95®nË ÃkuxÙkuÕk 261,264.45,258.80,260.70®nËkÕfku 120.95,122.75,119.10,119.60®nË¸MíkkLk Íªf 122.20,125.25,120.70,123.45nkWMkªøk zuÔkÕkÃk 59,60,57.55,58.15ykRMkeykRMkeykR çkUf 726,733.50,720.70,725.30ykRzeçkeykR 83.65,84.30,81.60,82.05ykRzeGkk MkuÕGk¸ 82.30,82.80,79,80.05ykEyu^MkeykR Õke 23.65,23.95,22.90,23.80RLz MkefGkkuhexe 52.30,52.30,52.30,52.30RrLzGkkçk¸Õk heGkÕk 48.10,48.25,45,45.50RLzeGkk çk¸ÕMk 132.70,134,130,131.05RrLzGkLk çkUf 185,192.95,183,184.30RLzeGkLk nkuxÕk 55.60,55.85,53.80,54.25RLzeGkLk ykuRÕk 269.45,270.90,260.50,260.85ErLzGkLk ykuÔkhMkeÍ çkìtf 79.60,79.90,77.45,77.65ELÿ økuMk 387,387,370.15,372.40ELË¸Mk ELz. çkUf 243.70,244,237.50,238.80RL^kuMkeMk xuf 2767.95,2799,2740,2761.65EL£k zuÔk ^kR 100.90,100.90,96.10,96.70ykEyuLkS Ôki~Gk çkPf 294.80,296.85,292.30,294.55ykRykhçke RL£k 144.80,144.80,138.35,139.70ykR.xe.Mke. 205,206,202.50,204.65siLk Rheøku~kLk 81.25,86.70,80.80,85.55sGkÃkúfk~k 55.40,55.40,53.45,54sux yuhÔkuÍ 180.10,182,175.10,177.40SLËkÕk MxeÕk 489.10,495,487,489.55suÃke nkEzÙkuÃkkÔkh 37,37,35,36RMÃkkík RLz 10.09,10.10,9.88,9.93®sËkÕk MxuRLkÕkuMk 515.90,527,503.30,507.25fkuxf BkneLÿ çkUuf 465,465,450.50,453.05ÕkuLfku RL£k 10.15,10.15,9.86,9.89ÕkkMkoLk yuLz x¸çkúku 1031.70,1049.50,1020.60,1028.80yuÕkykRMke nkWMkªøk ^kGk.227.50,228.50,221.50,223.40ÕGk¸ÃkeLk fuBke. 425.20,427,420.80,425.15BkneLÿ yuLz BkneLÿ ^kR. 612,613.95,604.05,605.60Bkne. BkneLÿ 703.90,711.40,692.45,703.60BkLkkÃk¸hBkS 48,48.55,47,47.15Bkuhefku Õke 142.35,145.50,141,144.70BkkYrík Mk¸Í¸fe 971,978.90,952.50,962.80BkufMk RLzeGkk 149.80,152.50,147.65,149.80BkeLkhÕk yuuLz BkuxÕk 494,505,487.30,490.40BkækhMkLk 139.50,139.50,135.60,136.05yuBk^uMkeMk 315,319,303.95,304.50yuBk.ykh.ÃkeyuÕk 56,56.70,53.30,53.70Bk¸ÿk Ãkkuxo 123.55,127.70,123,125.30Lku~kLkÕk yuÕGk¸. 50.55,51,49.55,49.65LkuuMkÕku (ykR) 4050,4225,4050,4212.85LkuÔkuÕke rÕkøLkkEx 73.10,73.50,72,72.30Lku~kLkÕk BkeLkhÕk 157.50,160.40,155.25,159.55

yuLkxeÃkeMke rÕk. 160,161.40,155.75,156.95ykuyuLkSMke fkuÃkkuo. 262.50,265,260.25,263.55ykuÃxku. MkŠfx 203.10,209.35,202.50,203.45ykE^ÕkuõMk MkkuÕGk¸.1832.05,1862.25,1801.25,1815.45ykurhyuLxÕk çkUf 218,222.45,214.15,215.10ÃkuLxkÕk¸Lk hexuRÕk 137,139.20,134.50,136.40ÃkuxÙkuLkux yuÕkyuLkS 161.70,162.20,159.60,160.80ÃkezeÕkkRx RLz. 138.60,140.50,138.60,139.15LkefkuÕkMk ÃkehkBkeÕk 376,381.40,371.20,374.05ÃkeyuLkçkeyuMkyuÕk 830,840,830,835ÃkkÔkh ^kRLkkLMk 136,138.50,134.65,136.40ÃkkÔkh økúez 101,101,97.35,98.85Ãktòçk Lku~kLkÕk 818,818,804.05,808.90huLkçkûke Õkuçk. 401,413,398,410.75hk»xÙeGk fuBke 47.35,47.65,45.90,46.20ykhRMkeÕke 149,151.40,147.15,148.45huuzªøxLk 73.80,76.80,70.50,75.20rhÕkk. fkuBGk¸rLkfu~kLk 71.40,73.65,71,72.90heÕkkGkLMk yuLkSo 372.50,379.50,365.80,369.20heÕkk.fuÃkexÕk 254.35,259.75,247.10,252.25heÕkkGkLMk 765.10,768.80,745.55,753.25huÛk¸fk Mk¸økh 26.40,26.40,24.80,25.15rhÕkkGkLMk ÃkkÔkh 75,75.65,71.65,72.25MkuMkk økkuÔkk 162.20,166.60,159.20,161.95©e MkeBkuLx 2150,2150,2077,2102.70©ehkBk xÙkLMk 450,450,430.75,435.70MkeBkuLMk Õke 653,670,647,666.80MkeLxuûk RLz 71.70,71.85,67.70,68.10Mxux çkuLf 1669,1669,1635.25,1642.90MxeÕk ykuÚkkuhexe 81,81.40,79.40,80MxhÕkkRx 92.80,94.25,90.55,91.45MkLk ^kBkko 502,509,497,498.80MkLkxeÔke 290,292.35,281.55,286.05Mk¸ÍÕkkuLk yuLkSo 19.80,19.80,18.70,18.95MkeLzefux çkUf 75,76.25,74.60,75.70íkkíkk fuBke. 316,318.25,311.25,312.65íkkíkk fkuBGk¸ 215.35,216.80,209.40,210.90íkkíkk BkkuxMko 185.50,186.25,180.60,181.90íkkíkk ÃkkÔkh 89,90.75,88.50,90.25íkkíkk MxeÕk 357,359.25,347.15,349.05íkkíkk xe 88.25,89.50,87.50,88xeMkeyuMk rÕk. 1186,1190,1170.25,1176.75xuf BkneLÿ 575,586.90,570.80,575.10ÚkBkuofoMk 420,424.50,413,418.30xkRxLk RLz. 175.25,178.45,172.05,174.85xkuhuLx ÃkkÔkh 196.90,198,190,196xkuhLx ^kBkko 524.70,524.70,516.10,519.15xe.xe.fu ÃkúuMxeÍ 2465,2530,2455.05,2515.10Gk¸fku çkuLf 49.40,51,48.55,48.90yÕxÙkxÙuf rMkBkuLx 1189,1197.70,1181.10,1189.30Gk¸LkeGkLk çkUf 169,170,162.50,164.05Gk¸LkkRxuz MÃkehex 594,596.10,570.30,574.85Gk¸Lkexuf Õke 20.40,20.75,19.70,19.90Gk¸Lkk. çkúuÔkheÍ 398,399.50,385,388.80Gk¸LkkRxuz ^kuM^hMk 133.85,134,130.50,131.55Gk¸ xeÔke Mkku^xÔkuh 988,989,980,982.80ÔkezeGkkufkuLk RLz 178,178.35,176.25,177.15ÔkkuÕxkMk 81.50,81.85,76.80,77.20ÔkeÃkúku 407,411.50,404.10,406.60Ôkkufnkxo 291,298.45,285,288.65Gk~k çkPf 254,255.45,248.45,251Íe yuuLxh 117.90,118.35,116.55,117.40

CMYK

CMYK

Ãkus çkLkkðLkkh : rðsÞ [k÷wt 9-55 / ÃkwY 10-50 /

hksfkux-Mkkihk»xÙLkk çkòh¼kð

(rðsÞ {kfuox)çkxkfk swLkk 30/80zwtøk¤e Mkkihk»xÙ 80/140zwtøk¤e LkkrMkf ---÷Mký 400/1000

zeMkk çkxkfkLkk ¼kð

[e{Lk¼kE Ãkxu÷ {kfuox

ðkÞËk çkòhLke ðÄ½xskík ¾q÷e ðÄe ½xe çktÄ{k[o hks. yuhtzk. 3588 3652 3581 3594MkwhuLÿLkøkh fÃkkMk 763 774-50 760-50 764-10y{.yuhtzk òLÞw. 3810.00 3810.00 3810.00 3810.00y{.yuhtzk Vuçkúw. 3714.00 3714.00 3714.00 3714.00y{.yuhtzk {k[o 3700.00 3700.00 3700.00 3700.00y{. yuhtzk yur«÷ 3730.00 3730.00 3730.00 3730.00{wt. yuhtzk {k[o. 3580.00 3640.00 3580.00 3598.00

{wtçkE þuhçkòhLkkt çktÄ ¼kð

(MkkuLkk-[ktËe çkòh)[ktËe nksh 52285MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 27500þwØ MkkuLkwt (99.9) 27630

(íkur÷çkeÞkt çkòh)Mkªøkíku÷ 990fhze 730fÃkkrMkÞk 643MkLk^÷kðh rhVkELz 725fkuÃkhk 780y¤Mke íku÷ 850Lke{íku÷ 675yuhtzk 3905rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ 811

Ãkk{ku÷eLk 597MkkuÞkçkeLk 677

(Äkíkw çkòh)ºkktçkw ¼khu 44600ðkÞhçkkh 48200ÞwxuÂLMk÷ 44600yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux 12800rÃk¥k¤ ¼tøkkh 30300çkúkMk f®xøk 31300Íªf 12100÷ez 11400xeLk 1330

rLkf÷ 1090({he fkuÃkhk çkòh)

{he nksh 340/370MkwtX ç÷e[uz 121MkwtX yLkç÷e[uz 141fkuÃkhk y÷kÃkwÍk 5400fkuÃkhk fkuÍefkuz 5200fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh 9050fkuÃkhk yuzeçk÷ 6600fku[eLk fkuÃkhu÷ ---------fkuÃkhu÷ {wtçkE 900

(¾ktzçkòh) ¾ktz Íeýe 2922/3000¾ktz r{rzÞ{ 3001/3102

{wtçkRLkk rðrðÄ çkòhkuAuÕ÷e ¼kð Äkhýk

[ktËe nksh 52285MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 27500þwØ MkkuLkwt (99.9) 27630y{. [ktËe 51800y{.íkuòçke (99.5) 27800y{. MxkLzzo (99.9) 27950y{.Lkðk ËkøkeLkk 26830y{. nku÷{kfo 27390y{. íkur÷Þk (15 r÷xh)

1390/1460y{. ÷uçk÷ (15 r÷xh)

1510/1580

[ktËe [kuhMkk (1 rf÷ku) 51700[ktËe Zk¤ (1 rf÷ku) 51680[ktËe çkuhò (1 rf÷ku) 51660[ktËe rMk¬k swLkk (100 Lktøk) 1,25,000[ktËe rMk¬k Lkðk (100 Lktøk) 60000MkkuLkw MxkLzzo h4 fuhux (10 økúk{) 27930MkkuLkw hh fuhux (10 økúk{) 27100MkkuLkw Ãkhík hh fuhux (10 økúk{) 26500MkkuLkw rçkMfex (100 økúk{) 2,79,300

økwshkíkLkkt økts çkòhku

zuE÷e xÙuzª„ xufr™fÕMk- Ä{uoþ ¼è

ÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™ ‚ª„Œu÷ ÕšÍ980/985

íku÷eÞk xe™ 1509/1510ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ 985/990f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ 632/635hksfkux [ktËe 51800hksfkux {„V¤e òze {e.ze. 840/845{„V¤e Sýe {e.ze. 870/875¾ktz ‚e 3150/3220¾ktz ze 3050/3120rzMkuBçkh {k[o 3594/3595rËðu÷ 815/817

ËuþkðhLkk ¼kð{wtƒR ‚ª„Œu÷ 975/980

hksfkux íku÷ xuûk Mkneík÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh 1495/1500Awxf 1 rf÷ku 108-00Lkðk xeLk 15 r÷xh 1515/1520ðLkMÃkíke ½e 880/990fÃkkMkeÞk íku÷ 1090/1100Ãkk{ku÷eLk íku÷ 935/940®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷ 1615/1620®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku 1635/1640fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh 1005/1010

hksfkux MkkuLkk-[ktËe

çkòhku hkºku 9 f÷kfu

20 rf÷kuLkk ¼kð çkxkfk 30/90zwtøk¤e Mkkihk»xÙ 70/120zwtøk¤e {nkhk»xÙ 100/160

{nuMkkýk½ô 215/234{X 500/640yzË 633/733yuhtzk 748/764hkÞzku 580/627økðkh 711/1229{uÚke 470Mkðk 650/659

ÃkkxýShw 1700/2800ðrhÞk¤e 550/1211hkÞzku 615/637yuhtzk 750/884½ô 218/251çkkshe 200/218çktxe 259/267yzË 650/742økðkh 850/1212fÃkkMk 810/869

ŸÍkShw 2050/3260ðrhÞk¤e 735/2600EMkçkøkw÷ 1025/1205hkÞzku 596/639MkhMkð 525/621ík÷ 880/1300Mkwðk 600/681yMkkrhÞkuu 1611/2281{uÚke 475

yktçkr÷ÞkMký½ô 237çkkshe 150/227yuhtzk 745/755hkÞzku 627/629økðkh 1080/1240fÃkkMk 800/860

fze½ô 218/266çkkshe 160/197{øk 661/951{X 529/836yzË 611/741çktxe 264/272økðkh 1110/1279yuhtzk 740/760zktøkh 180/268fÃkkMk 826/877Shwt 2700/2845ík÷ 910Mkðk 561/669yMkkrhÞku 400/474

nkheshkÞzku 531/608yuhtzk 735/770ík÷ 800/1191çkkshe 150/180½ô 210/233økðkh 1180/1254{øk 450/1000{X 300/525yzË 300/735[ýk 400/635Mkðk 550/656Shwt 2000/2981

çkkÞzyuhtzk 735/755økðkh 1150/1225½ô 215/225çkkshe 165/195fÃkkMk 725/775{økV¤e 650/725

rMkØÃkwhhkÞzku 612/639yuhtzk 700/771

rLkVxe VÞw[h {kxu 4840 íkÚkk 4720 {n¥ðLkku xÙUz rzMkkEzh

16069 íkÚkk 15761LkexÙu®zøk hUs Mk{S ðuÃkkh fhðku

(ÔÞkÃkkhe «ríkrLkrÄ)hksfkux íkk.27

rðËuþku{kt Lkkíkk÷Lke hòLkku {qznkuðkÚke rMktøkËkýk{kt {ktøk MkkðykuAe hnuíkk çku rËðMk{kt ½xkzkuykÔÞk çkkË yksu {økV¤e yLkuËkýk{kt xfu÷ ¼kðu ytzhxkuLk Lkh{økýkðkíkku níkku. {økV¤eLkk ¼kðkuðÄíkk yksu ykðfku{kt Ãký ÚkkuzkuðÄkhku hnuíkk íkuLke Ãký yMkh níke.

rMktøkíku÷ zççkku xwtfkøkk¤k{kt ½ýku{kU½ku çkLkíkk ô[k {Úkk¤uðÃkhkþfkhkuLke ¾heËe yxfíkkíku{s rÃk÷ký {kxu fk[k {k÷Lkk¼kð{kt Ãký ½xkzku ykðíkkøkRfk÷Úke s ½xkzkLkku Ëkuh þYÚkÞku níkku. yksu Ãký ½xkzku ykøk¤ðÄíkk rMktøkíku÷ ÷wÍ{kt ÍzÃke 20½xíkk nòhLke MkÃkkxe íkkuze níke çkurËðMk{kt 35 ½xÞk Au. sÞkhuíkur÷Þk xeLk{kt yksLkkt 30Lkk½xkzk MkkÚku çku rËðMk{kt 53 ½xÞkçkkË yksu r{÷u zççku 30Lkku ½xkzkufhíkk Lkðku 15 rf÷kuLkku 1640 Lkkuhnu÷ku sÞkhu Awxf rf÷kuLkkt ¼kð{ktçku ½xeLku 108 níkku. fÃkkrMkÞk ðkuþxfu÷ nkuðk Aíkkt çkòh{kt ½hkfeLkkuy¼kð hnuíkk r{÷kuyu zççku 10½xÞk níkk.

MkwhuLÿLkøkh fÃkkMk ðkÞËk{kt Mkèkuò{íkk ðÄ½xu Mkkhku hÌkk fhu Au.økRfk÷u 759.60Lkk ¼kð Mkk{uyksu ô[k{kt 774.50LkeMkÃkkxeyu LkVkYÃke ðu[ðk÷e ykðíkkçktÄ ¼kð 764.10 hnu÷ku su{kt4.50 ðæÞk níkk. sÞkhu Yçkòh{kt ½hkfeLkku y¼kð hnuíkkøkktMkzeyu 200 Úke 300 Lkh{¼kð hnu÷ku fÃkkMkLkku ¼kð ÞÚkkðíkníkku.

[ýkLkku ðkÞËku Mkkhku hnuíkk MkkuhXMkkRz nkshLkk ¼kð{kt rfðLx÷u50 ðÄeLku 3500{kt ðuÃkkh níkk.½ô r{÷çkh{kt Äe{e ¾heËe hnuíkkøkwýeyu 20 Úke 25 Lkku MkwÄkhkuníkku. íkwðuh yLku MÚkkrLkf ¾ktz{kt

xfu÷ ð÷ý níkwt.¾kãíku÷ku

MÚkkrLkf rMktøkíku÷ ÷wÍ{kt¾heËLkkh ¾Mke síkkt Y. 20 ½xeLku980 Úke 985 Lkk ¼kðu ykXÚkeËMk økkzeLkk ðuÃkkh níkk. íkur÷ÞkxeLk{kt 30 ½xeLku 1509 Úke1510 hnu÷.

fÃkkrMkÞk ðkuþ{kt 632 Úke635 Lkk xfu÷ ¼kðu 30 xuLfhLkkfk{fks níkk. Ãkk{kur÷Lk ÷wÍLkku573 Úke 578 sÞkhu MkkuÞk ÷wÍLkku680 Úke 685 Lkku hÌkku níkku.

{økV¤e

Mkkihk»xÙLkk Þkzkuo çkòhku yLkur{÷ ÃknkU[ {¤eLku {økV¤e{kt 65Úke 70 nòh økwýeLkk fk{fksðå[u ÄkuhkS MkkRz ¾ktzeLkku15200 íku{s rMktøkËkýk xLkLkku60 Úke 62 nòhLkk xfu÷ ¼kðuÃkh[whý ðuÃkkh níkk.

Y çkòh

çkkuxkË ¾kíku fÃkkMk {ýLkku 860Úke 880, þtfh økktMkzeLkku33000 Úke 34200, fÕÞkýøkktMkzeLkku 22500 Úke 23000,{kýkðËh ¾kíku þtfh økktMkzeLkku33800 Úke 34100, fÃkkMk{ýLkku 821 Úke 871 Lkku hÌkkuníkku.

¾ktz

MÚkkrLkf çkòh ¾kíku 600økwýeLke ykðfu Mke Lkku 3150 Úke3220 yLku ze Lkku 3050 Úke3120Lkk xfu÷ ¼kðu nku÷Mku÷{ktðu[ký Úkíkkt níkk.

SY

SYLkkt ðkðuíkhLku nðk{kLkyLkwfw¤ Lk çkLkíkk yk Mkk÷ WíkkhkykuAk ykððkLke Y{h ðå[u Mkkhefðkur÷xe{kt {ktøk rLkf¤íkk ô[k{kt{ýu 3 nòhLke MkÃkkxe çkíkkðe Au.ðuÃkkhe MkwºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkhMkkå[ku ytËks nsw ÃktËh rËðMk

ÃkAe ykðþu nk÷ Mkkhe fðkur÷xe{kt{ktøk rLkf¤íkk ¼kðku{kt Äe{eMkwÄkhku òuðk {¤e hÌkku Au. økkutz÷Þkzo ¾kíku ô[k{kt 3031, çkkuxkË¾kíku 3070, hksfkux Þkzo 2925yLku fwtz÷k ¾kíku 2900Lkk ¼kðuðu[ký níkk.

yuhtzk çkòh

yuhtzk ðkÞËku n{ýk fÃkkMkðkÞËkLke ðÄ½x WÃkh [k÷e hÌkkunkuðkÚke AuÕ÷k çku rËðMkÚke Äe{kuMkwÄkhku òuðk {¤e hÌkku Au. sÞkhunkshLkk ðuÃkkhku{kt Lkðe ykðfkuLkkunkð {kuxku nkuðkÚke ¼kðku{kt Äe{ku½Mkkhku òuðk {¤íkk n{ýk {ýu800Lke MkÃkkxe íkkuze Au. sÞkhurËðu÷{kt þeÃkMkku o yLkufkh¾kLkkðk¤kykuLke ¾heËe Äe{eÃkzíkk 809 Lke MkÃkkxe LkSfykðu÷ Au.

MkèkçkòhLkkt MkwºkkuLkkt sýkÔÞkyLkwMkkh n{ýk ½ýk rËðMkkuÚkeÃkkt¾k fk{fks ðå[u íkuS {tËeðk¤kY 50Lke ðÄ½x ¾kíkk nkuðkÚke÷ktçkk íkuS {tËeLkkt ðuÃkkhku W¼khnuíkk LkÚke sÞkt MkwÄe LkðeykðfkuLkku «ðkn ðÄþu Lkne íÞktMkwÄe yLku íÞkhu nkshLkk ¼kðku fuðkhnu Au íkuLkk Ãkh ðkÞËkLke Mkkå[eðÄ½x ykðþu. ðkÞËku yiríknkrMkfMkÃkkxeÚke çknw ½xÞku nkuðkÚke nk÷Lke[k {Úkk¤u {tËeðk¤k Ãký ðu[kýkuðÄkhíkk Ãknu÷k rð[kh fhu Au.

økwshkík MkkRz yuhtzkLke 18nòh økwýeLke ykðfu ¼kð {ýLkku757 Úke 772, Mkkihk»xÙLkk Þkzkuo{kt3 nòh økwýeLke ykðfu ¼kð 730Úke 761 nksh rfðLx÷Lkku3827.50 yLku rËðu÷Lkku 815Lkku níkku.

{k[o ðkÞËkLke þYykík 3588Lkk ¼kðu ÚkÞk çkkË ½xeLku 3581ÚkÞk çkkË ðÄeLku 3652 Lkku ÚkRyLku çktÄ ¼kð 3594 Lke MkÃkkxeyuhÌkku níkku.

SYLkkt ðkðuíkh Mkk{u Wíkkhk ykuAk hnuðkLke Y{hu ¾heËe hnuíkk {ýLkkt 3 nòhLke MkÃkkxeyu

{økV¤e yLku rMktøkËkýk{kt ¾heËe½xðk ÷køkíkk ytzh xkuLk Lkh{

fÃkkrMkÞk ðkuþ{kt ytzhxkuLk Lkh{ hnuíkk zççku 10Lkku ½xkzku, [ýkLkkuðkÞËku MkwÄhíkk MkkuhX MkkRz rfðLx÷u 50 Lkku ½xkzku, fÃkkMk ðkÞËk{ktykøk¤ ðÄíkku MkwÄkhku Y økktMkze{kt Äe{ku ½xkzku, yuhtzk ðkÞËku ðæÞk çkkË½xÞku, nksh{kt xfu÷ ð÷ý ½ô{kt Äe{e ¾heËeLkku Ëkuh, ¾ktz ÞÚkkðík

rzMkuBçkh ð÷ý Ãkqðuoþuhku{kt Mkkð[uíke

y{ËkðkË, íkk.27ðirïf MktfuíkkuLkku y¼kð íku{s

økwhwðkhu rzMkuBçkh ð÷ýLku Ãkøk÷uhkufkýfkhkuyu Lkðe ÷uðk÷e fhðkLkwtxk¤íkkt çkòh{kt Mkkðu[eíkLkwt ð÷ý òuðk{éÞwt níkwt. ÞwhkuÃk y™u ÞwyuMkLke {tËeWÃkhktík MÚkkrLkf Míkhu yÚkoíktºk zk{kzku¤hnuíkkt 2011{kt ELzuõMk 20 xfkÚke ðÄwíkqxíkkt þuhçkòh{kt ÃkkxeoLkku {qz økkÞçkÚkE økÞku nkuðkLkwt sýkÞ Au. nuðeðuExrh÷kÞLMk, xeMkeyuMk, yuMkçkeykE yLkuíkkíkk {kuxMko{kt ðu[ðk÷e hnuíkkt MkuLMkuõMkuELxÙkzu{kt {u¤ðu÷e 16,000Lke MkÃkkxeytíku økw{kðíkkt 96.80 ÃkkuELxLkk ½xkzkMkkÚku 15,873.55Lke MkÃkkxeyu çktÄÚkÞku níkku. yu™yuMkE rLk^xe yktf28.50 ÃkkuELx Lke[u 4,750.50LkkMíkhu çktÄ ÚkÞku níkku. ELxÙkzu{kt rLk^xe4,800 yLku 4,724Lke huLs{ktyÚkzkÞku níkku. ÃkkuMx r¢Mk{Mk yLkuLÞwÞhLke hòLku Ãkøk÷u {kuxk¼køkLkkrðËuþe þuhçkòhku çktÄ hnuíkkt ¼khíkeÞþuhçkòh{kt Wíkkh [Zkð hÌkku níkku.

yurþÞLk çkòhku{kt òÃkkLk,íkkEðkLk, Ërûký fkurhÞk y™u [eLkLkktçkòhku Lkh{kE MkkÚku çktÄ ÚkÞkt níkkt.suLke «ríkfq¤ yMkh nuX¤ çkòh{kt

½xkzku LkkUÄkÞku níkku. ¼khík y™u{kuhurþÞMk ðå[u rîÃkûke xuõMk fhkh ytøkuðkxk½x ÃkwLk: þY ÚkE Au su ytøku{kuhurþÞMkLkk ðzk«ÄkLkLke ¼khíkLke{w÷kfkík Ëhr{ÞkLk ðÄw [[ko rð[khýknkÚk Ähkþu.

yk fhkh nuX¤ þuhkuLkk ðu[kýWÃkhLkk furÃkx÷ økuELk xuõMk çkkçkíkurððkrËík f÷{Lke Ãký Mk{eûkk nkÚkÄhkþu. Ëuþ{kt xqtfk økk¤kLkk furÃkx÷økuELk WÃkh 10 xfk xuõMk ðMkq÷kÞ AußÞkhu {kuhurþÞMk{kt fkuE xuõMk ÷køkíkkuLkÚke. suLku Ãkøk÷u fux÷ef ftÃkLkeykuøkuh÷k¼ WXkðe çkÒku Ëuþku{kt fh ¼hÃkkEfhðk{ktÚke Axfe òÞ Au. Ëuþ{kt{kuhurþÞMk{ktÚke 42 xfk MkeÄwt rðËuþeíku{s 40 xfk MktMÚkkfeÞ hkufký X÷ðkEAu.rðËuþe MktMÚkkfeÞ hkufkýfkhkuLkeÃkkt¾e nkshe ðå[u yksu Y. 214.31fhkuzLke ÷uðk÷e fhe níke. íku{sMÚkkrLkf MktMÚkkfeÞ hkufkýfkhkuyu Y.95.29 fhkuzLke ðu[ðk÷e fhe níke.zeyu÷yuV{kt 2.70 xfk, fku÷ EÂLzÞk2.44, íkkíkk Mxe÷ 2.42, íkkíkk{kuxMko 2.36, Mxh÷kEx 1.72 y™urh÷kÞLMk{kt 1.01 xfkLke Lkh{kEníke.

ELxÙkzu{kt rLk^xe 4,800 ÚkE ÃkkAku VÞkuo

y{ËkðkË, íkk.27: ðirïf yrLkrùíkÃkrhçk¤ku ÃkkA¤ hkufkýfkhku MkkuLkk-[ktËe{kt hkufký fhðk {kxu {qtÍðý{kt{qfkíkk çktLku rft{íke Äkíkwyku{kt çku íkhVeð÷ý hÌkwt níkwt. y{ËkðkË çkwr÷ÞLk{kfuox{kt [ktËe{kt Y.300Lkku ½xkzku Úkíkktyuf rf÷ku [ktËe Y.52,000Lke Lke[uykðíkkt Y.51,800Lke MkÃkkxeyu çktÄhne níke. íku{s 10 økúk{ MkkuLkk{ktY.75Lkku Mkk{kLÞ ½xkzku Úkíkkt MxkLzzoMkkuLkwt Y.28,000Lkk ÷uð÷Lku íkkuzeY.27,950yu çktÄ hÌkwt níkwt. ßÞkhu þwØMkkuLkwt Y.15Lkk LkSðk ðÄkhk MkkÚkuY.27,800 ÚkÞwt níkwt. {wtçkE Íðuheçkòh{kt nòh [ktËe{kt Y.245Lkwt økkçkzwtÃkzíkkt [ktËe Y.52,285Lkk Míkhu hÌkwtníkwt. MkkuLkk{kt Y.85Lkku ½xkzku ÚkíkktMxkLzzo MkkuLkwt Y.27,500 yLku þwØ MkkuLkwt

Y.27,630Lkk ¼kðu hÌkwt níkwt. rËÕne{kt[ktËe{kt Y.300Lkku ½xkzku Úkíkkt [ktËeY.52,200 ÚkE níke. MkkókrnfðkÞËk{kt [ktËe Y.230 ½xeLkuY.52,800 ÚkE níke. MkkuLkk{kt Y.200½xíkkt þwØ MkkuLkwt Y.27,840 yLkuMxkLzzo MkkuLkwt Y.27,700 ÚkÞwt níkwt.[ktËeLkk rMk¬k{kt Y.1000Lkku fzkfkuçkku÷kíkkt 100 Lktøk rMk¬kLkku ¼kðY.58,000 ÚkÞku níkku. {kuze MkktsuLÞqÞkìfo ¾kíku fku{uõMk MkkuLkwt «rík ykitMk8.9 zku÷h ½xíkkt 1600 zku÷hLke Lke[uykðe 1597.1 zku÷h ÚkÞwt níkwt. íku{s[ktËe «rík ykitMk 22 MkuLx ½xeLku 28.85zku÷h Ëu¾kE níke. VkuhuõMk {kfuox{kt zku÷hMkk{u YrÃkÞku 31 ÃkiMkk økøkzíkkt 53Lkk÷uð÷Lku ðxkðe 53.03Lkk Míkhu hÌkkuníkku.

MkkuLkwt `̀ 28,000 yLku [ktËe`̀ 52,000Lke Lke[u økøkzâkt

y{ËkðkË: çkeyuMkR zurhðurxÔÍ Mkuø{uLxLkk fk{fks hkus Lkðe rð¢{e Ÿ[kRyuyktçkíkk òÞ Au. yksu çkeyuMkR zurhðurxÔÍ{kt Y. 3409.94 fhkuzLkk fk{fksÚkÞkt níkkt. yksu RLzuõMk ykuÃþLk{kt Ãký «Úk{ ð¾ík Y. 1000 fhkuzÚke ðÄwLkktfk{fks LkkUÄkÞkt níkkt. ykuÃkLk RLxhuMx Y. 1000 fhkuz fhíkkt ðÄwLkwt níkwt. yksuzurhðurxÔÍ{kt 117 çkúkufMkuo ¼køk ÷eÄku níkku. çkeyuMkRLkk rzhuõxh yrLk÷ þknusýkÔÞwt fu, ºký {rnLkk Ãknu÷k ðkÞËk{kt fk{fks þY ÚkÞk çkkË çkeyuMkRyuRLzuõMk ^Þw[h{kt 27 xfkLkku çkòh rnMMkku {u¤ÔÞku Au. yuLkyuMkR rLk^xeLkk Y.9323 fhkuzLkkt fk{fks Mkk{u çkeyuMkR ^Þw[hLkk ðkuÕÞw{ Y. 2364 fhkuzLkkÚkÞk Au. Mkku{ðkhu ¾q÷íkkt Mkóknu Ãký çkeyuMkR ^Þw[h{kt hkufzkLkk þuhku fhíkkt ËkuZøkýkt fk{fks ÚkÞkt níkkt.

BSEyu RLzuõMk ^Þw[h{kt 27 xfkLkku rnMMkku {u¤ÔÞku

MkkuLkwt «rík 10 økúk{ - 75.00

27950.00

[ktËe «rík rf÷ku- 300.0051800.00

rLk^xe yktf- 28.504750.50

¢wz ykuE÷+ 0.16

99.84 zku÷hftÃkLke çktÄ ¼kð ðÄkhku(%)íkkíkk Ãkkðh 90.25 1.92çkòs ykìxku 1630.20 1.19ykuyuLkSMke 263.55 0.50ykExeMke 205.50 0.37yu÷yuLzxe 1028.80 0.30

çkeyuMkExkuÃk

økuELkMko

çkeyuMkExkuÃk

÷wÍMko

rçkúrxþ ÃkkWLz 83.04 ÞuLk 68.14 þuh çkòhLkwt xLko ykuðh 132263.69 fhkuzÞwhku 69.35y{u. zku÷h 53.03BUSINESS

yuVyuLzykuLkwt xLko ykuðh

Y.125279.78 fhkuz

15873.55çktÄ ÚkÞku

15983.98¾w÷eLku

(-96.80)

13 SANDESH : RAJKOT WEDNESDAY, 28 DECEMBER 2011

ftÃkLke çktÄ ¼kð ½xkzku(%)zeyu÷yuV 191.25 2.70rMkÃ÷k 319.70 2.68fkì÷ EÂLzÞk 298.15 2.44íkkíkk Mxe÷ 349.05 2.42íkkíkk {kuxMko 181.90 2.36

2011{kt yÚkoíktºkLkk ík{k{ ûkuºkkuLkenk÷ík fVkuze ÚkE níke. ¾kMk fheLkuWœÞLk ftÃkLkeykuLke {kXe Ëþk òuðk{¤e níke. ®føkVeþh, MÃkkEMk suxyLku yìh EÂLzÞk Mkrník zku{uÂMxfyuh÷kELMku E{soLMke ÷u®Lzøk fhðwtÃkzâwt níkwt. hsðkze þku¾ Ähkðíkk yLkuþhkçk WãkuøkLkk ®føk rðsÞ {kÕÞkLke

yuh÷kRLMk ftÃkLke økt¼eh LkkýkfeÞfxkufxe{kt VMkkR økR. þkne Ãkkxeoyku,rçkfeLke {kuzÕMkLkk rðþu»k ®føkVeþhfu÷uLzh çknkh Ãkkzðk Mkrník yLÞði¼ðe þku¾ {kxu çkuVk{ ¾[ko fhíkktrðsÞ {kÕÞkLke ftÃkLkeLku rð{kLk ftÃkLke[÷kððk {kxu ÃkuxÙku÷ (yuxeyuV)ÃkwhkðkLkk Ãký VktVkt Ãkzâk níkk.

CMYK

CMYK

økkuÕz{uLk LLkwt‘MkkurþÞ÷’

ELðuMxu{uLx

MkkurþÞ÷ Lkuxð‹føk ûkuºkuÏÞkíkLkk{ VuMkçkwfu økkuÕz{uLk Mkkþ

yLku hrþÞkLkk yuf hkufkýfkhÃkkMkuÚke 500 yçks zku÷hLkwt

¼tzku¤ Q¼wt fÞwO níkwt. suLku Ãkøk÷uftÃkLkeLke {kfuox ðuÕÞw ðÄeLku 50

yçks zku÷h ÚkE níke. VuMkçkwf{kt{kuxk «{ký{kt hkufký ykðíkkt

ELxhLkux ûkuºkLke yLÞ ftÃkLke E-çku, Þknw y™u xkE{ ðkìLkoh fhíkkt

VuMkçkwf {kfuox ðuÕÞw{kt ykøk¤Lkef¤e økE níke. ftÃkLke îkhk

¼tzku¤Lkku WÃkÞkuøk Lkðkf{o[kheykuLke ¼híke y™u

MkkurþÞ÷ Lkuxð‹føk MkkExLku Lkðe«kuzõx MkkÚku ðÄw {sçkqík fhðkLkwt

sýkÔÞwt níkwt.

heÍðo çkUf îkhk ÔÞksËh{ktðÄkhkLku Ãkøk÷u fkuÃkkuohux ftÃkLkeykuyu÷eÄu÷e ÷kuLk WÃkh ÔÞks ðÄw

[wfððkLke sðkçkËkhe ðÄe níke.íku{s Lkðk «kusuõxMk{kt ÚkE hnu÷krð÷tçkLku Ãkøk÷u LkkLke ftÃkLkeyku rzVkuÕxÚkðkLke yýe WÃkh ykðe økE níke.sqLkÚke MkÃxuBçkhLkk çkeò rºk{kMk{ktçkUfkuLke økúkuMk LkkuLkÃkVkuo‹{øk yuMkuxTMk(yu™Ãkeyu) ðÄeLku Y. 1.06 ÷k¾fhkuz (yuf rxÙr÷ÞLk zku÷h) ÚkE níke.su økík ð»koLkk Mk{kLk Mk{Þøkk¤k{kt Y.79,078 fhkuz LkkUÄkE níke.

rçkús {kunLk÷k÷ {wtò÷Lke {kr÷feLkk nehku økúqÃku íkuLke òÃkkLkLke MknÞkuøke ftÃkLke MkkÚku 25 ð»ko sqLkk MktçktÄkuLkku ytík÷kÔÞku níkku. nehku y™u nkuLzk çktLkuyu ¼køkeËkhe Aqxe fhðkLkku rLkýoÞ ÷uíkkt

nehku ELðuMx{uLx «kEðux r÷r{xuzu òÃkkLkeÍ nkuLzk ftÃkLke ÃkkMkuÚke nehkunkuLzk {kuxMkoLkku 26 xfk rnMMkku 851 r{r÷ÞLk zku÷h (íku ð¾íku ykþhu Y.

3,841 fhkuz){kt ¾heËe ÷eÄku níkku. nehku økúqÃku òÃkkLkLke ftÃkLkeLku xìfLkku÷kuS yuõMk[uLsçkË÷ hkìÞÕxe Ãký [qfðe níke. nkuLzk MkkÚku òuzký Ãkqýo Úkíkkt Lkðe ftÃkLke nehku {kuxkufkuÃkuo 2011{kt Lkðe þYykík fhe níke.

Business

nneehhkkuunnkkuuLLzzkkLLkkkkAAqqxxkkAAuuzzkk

rzMELðuMx{uLx rrVÞkMfku

28 çkwÄðkh, rzMkuBçkh

fuLÿ Mkhfkhu çksux{kt [k÷w LkkýkfeÞ ð»ko {kxu Y. 40,000fhkuzLkk rzMkELðuMx{uLxLkku ÷ûÞktf Lk¬e fÞkuo níkku. ÞwhkuÃk y™uÞwyuMkLke ykŠÚkf íkrçkÞík LkkËwhMík sýkíkkt íku{s ½hyktøkýu fux÷kf«ríkfq¤ fkhýkuLku Ãkøk÷u þuhçkòh zk{kzku¤ hnuíkkt fuLÿ íkuLkkrzMkELðuMx{uLxLkku ÷ûÞktf [qfþu íkuðk MktfuíkkuÚke rðrLkðu»k fkÞo¢{LkkuMkíkík çkeò ð»kuo rVÞkMfku ÚkÞku níkku. økík LkkýkfeÞ ð»ko{kt Ãký fuLÿLkkY. 40,000 fhkuzLkk ÷ûÞktf Mkk{u Võík Y. 22,763 fhkuzLke hf{yufrºkík ÚkE níke.

LkkýkfeÞ ð»ko Ãkqýo ÚkðkLkk ykzu økýíkheLkk{rnLkkyku çkkfe hÌkk Au íÞkhu MkhfkhuMkkiÚke {kuxe ðe{k ftÃkLke yu÷ykEMkey™u ònuh ûkuºkLke çkutfku {khVíku ÃkeyuMkÞwftÃkLkeyku{kt rnMMkku çkkÞçkìf fhðk {kxurð[khýk nkÚkÄhe nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt.òufu, rLk»ýkíkkuLkk {íku rzMkRLðuMx{uLxLkku÷ûÞktf nktMk÷ fhðku ÃkzfkhsLkf Au.

hksfeÞ yÂMÚkhíkk ðå[u Mkhfkhu [k÷w LkkýkfeÞð»ko{kt yíÞkh MkwÄe{kt Ãkkðh VkELkkLMk fkuÃkkuohuþLkLkkVku÷ku yku™ ÃkÂç÷f R~Þw {khVíku Y. 1,144 fhkuzyufrºkík ÚkE þõÞk níkk. þuhçkòhLke [k÷Lkfkhkí{f hnuíkkt fuLÿu MkuE÷, ykuyuLkSMke, fku÷ EÂLzÞk,yuLkyu{zeMke y™u yuLkxeÃkeMke Mkrník zÍLk sux÷e ÃkeyuMkÞwftÃkLkeyku{kt rðrLkðuþ fkÞo¢{ {kufqV hk¾ðku Ãkzâku níkku.

ftÃkLke xkøkuox fw÷ hf{ðuËkLíkk fuELko EÂLzÞk 8,670rçkúrxþ ÃkuxÙkur÷Þ{ rh÷kÞLMk 7,200ðkìzkVkuLk økúqÃk ðkìzkVkuLk yìMMkkh 5,500yËkýe økúqÃk yìçkkux ÃkkuELx Ãkkuxo 1,957Sðefu Ãkkðh yuLz EL£k nuLfkuf økúqÃk 1,260ykEøkìx fkuÃko. Ãkxýe fkuBÃÞwxh 1,209ykrËíÞ rçkh÷k økúqÃk fku÷trçkÞk fur{f÷ 875nehku ELðuMx{uLx nehku nkuLzk {kuxMko 851rLkÃÃkkuLk ÷kEV rh÷kÞLMk ÷kEV ELMÞwhLMk 666VkuŠxMk nuÕÚkfìh VkuŠxMk nuÕÚk ELxhLkuþLk÷665(hf{ ÞwyuMk r{r÷ÞLk zku÷h{kt)

Ãkrù{e Ëuþku{kt {tËeLku Ãkøk÷u [k÷w ð»kuo fw÷ 600yu{yuLzyu ze÷ îkhk 40 yçks zku÷hLkwt hkufký ÚkÞwtnkuðkLkwt fLMk®Mxøk ftÃkLke økúkLx ÚkkuxoLku sýkÔÞwt níkwt.ßÞkhu økík ð»ko{kt fw÷ 660 {soh yuLz yìÂõðrÍþLkLkkMkkuËk Úkfe 50 yçks zku÷h ðuÕÞw hne níke.ðirïf «ríkfq¤íkkLkk Ãkøk÷u {soh y™u yìÂõðrÍþLkMkkuËk{kt Ãký ½xkzku òuðk {éÞku níkku. yuÂLsrLkÞ®høky™u fur{f÷ yøkúýe Úk{uoõMk EÂLzÞkyu ðkìxhxÙex{uLx rçkÍLkuMk {kxu ÞwhkuÃkLke ftÃkLke{kt 100r{r÷ÞLk zku÷hLkk hkufkýLkku MkkuËku Ãkzíkku{qfðku Ãkzâku níkku. ßÞkhu {krhfku îkhkÞwhkuÃkLke nuÕÚk y™u ðì÷LkuMk ftÃkLkeLku nMíkøkík fhðkLkk MkkuËkLkuÃkrhÂMÚkrík{kt MkwÄkhku ÚkkÞ íÞkt MkwÄe {w÷íkðe hk¾ðkLkwt Wr[ík økÛÞwtníkwt. ðuËkLíkk økúqÃk îkhk fuELko EÂLzÞkLkk MkkiÚke {kuxk MkkuËkLku ykzuhkuÞÕxe [wfðýeLkwt yz[ý ykðíkkt Mkki«Úk{ MkkuËkLkwt fË ½xkzkÞwt níkwty™u íÞkh çkkË MkhfkhLkk rðrðÄ rð¼køkkuLke {tsqhe {kxu ÷ktçkkMk{Þ MkwÄe [k÷u÷e «r¢ÞkLkk ytíku 8,670 r{r÷ÞLk zku÷hLkku MkkuËkuÃkkh Ãkzâku níkku.

xkuÃk {{soh - yyìÂõðrÍþLk

ÃkAzkx

MMkkkkuuLLkkkk{{kktt 3322%%LLkkwwtt MMkkkkiiÚÚkkeeððÄÄww ðð¤¤ííkkhh {{ééÞÞwwtt

çkwr÷ÞLk {kfuox {kxu 2011{nËytþu Mkkhwt Lkeðzâwt níkwt.hkufkýfkhkuyu MkkuLkk-[ktËe{ktMkwhrûkík hkufký fhíkk ykð»kuo [ktËe Y.74,500 y™uMkkuLkwt Y.29,500LkeyiríknkrMkf MkÃkkxeyuÃknkU[ðk{kt MkV¤ hÌkkníkk. òufu, yrLkrùíkÃkrhÂMÚkrík{kt ÚkÞu÷k fux÷kffzkfkLku çkkË fhíkkhkufkýfkhkuLku MkkuLkkyu32.15 xfk yLku [ktËeyu13.72 xfk rhxLko ykÃÞwtníkwt. Ëhr{ÞkLk{kt ðirïfçkwr÷ÞLk {kfuox{kt ð»koLkeþYykík{kt MkkuLkk-[ktËe{kt[{fkhku òuðk {¤íkkt [ktËe«rík ykitMk 46.86 zku÷hy™u MkkuLkwt «rík ykitMk1923.9 zku÷hLke rð¢{exku[u òuðkÞk níkk. Ãkhtíkwð»koLkk ytrík{ {rnLkkyku{ktMkkuLkk-[ktËe{kt Lkh{kE òuðk{¤e níke. ð»koLkk ytíkuhkufkýfkhkuLku MkkuLkwt1597.2 zku÷h Úkíkkt12.8 xfkLkwt rhxLko {éÞwtníkwt. ßÞkhu [ktËe «rík ykitMk29.79 zku÷h hnuíkkthkufkýfkhkuLku 3.68 xfkLkwtLkwfMkkLk ðuXðwt Ãkzâwt níkwt

ÞÞwwhhkkuuÍÍkkuuLLkk ffxxkkuuffxxeeyyuu rrððïï¼¼hhLLkkuu nn[[{{[[kkÔÔÞÞwwtt

ÞwhkuÃkLkk 17 ËuþkuLkk çkLku÷kÞwhkuÍkuLk{kt yuf ÃkAe yuf ËuþykŠÚkf heíku Ëuðkt fxkufxe{ktMkÃkzkíkkt íkuLke rðï¼hLkktyÚkoíktºkku WÃkh «ríkfq¤ yMkhÃkze. ÞwhkuÍkuLk{kt økúeMk, Ãkkux-woøk÷, ykÞh÷uLz, Exk÷e, £ktMk,s{oLke, ÃkurhMk MkrníkLkk rËøøksËuþku{kt {tËeLkw t økúný òuðk{éÞwt. 9 {u 2010Lkk hkus ÞwhkuÃkLkkLkkýk«ÄkLku ÞwhkuÍkuLk{ktLkkýkfeÞ ÂMÚkhíkk {kxu 750yçks ÞwhkuLkw t hkník ÃkufusVk¤ÔÞwt níkwt yLku ÞwhkurÃkÞLkVkELkkÂLMkÞ÷ Mxurçkr÷xe Vtz(EyuVyuMkyuV)Lke h[Lkk fhe.Lkçk¤k Ãkze hnu÷k ÞwhkuLkuçk[kððk {kxu 9 rzMkuBçkh2011Lkk hkus ÞwhkuÍkuLkLkkðzkykuyu Ëuðkt fxkufxe {kxuLkkLkðk Ã÷kLkLku {tsqhe ykÃke níke.òufu yk çkuXf{kt Þwfu rçkúxLkurðMíkkhÃkqðofLkkt Ãkøk÷kt ÷uðkLke{køk MkkÚku Ãkufus ytøkuyMkn{íke ÔÞõík fhe níke.ÞwhkuÍykuLkLkk økúkuMk SzeÃke{ktøkúeMk, Ãkkuxwoøk÷ yLkuykÞh÷uLzLkku MktÞwõík A xfkrnMMkku Au y™u yk Ëuþku MkkiÚkeðÄw «¼krðík Úkíkkt ÞwhkuÍkuLk{kt{tËe ðÄw ðfhe níke.rLk»ýkíkkuLkk {íku 2002-2008{kt Mkh¤rÄhký WÃk÷çÄíkk y™uø÷kuçk÷kEÍuþLkLkk fkhýuòu¾{e Lkkýkt ÷uðzËuðzLkwt«{ký ðÄíkkt íku{syktíkhhk»xÙeÞ ðuÃkkh Mktíkw÷Lk¾kuhðkíkkt y™u MkhfkhLkkyý½z ðneðxLku Ãkøk÷u ÞwhkuÍkuLk WÃkh Éý Mktfx½uhkÞwt níkwt.

øøkkúúeeMMkk¾kÄ/SzeÃkeLkk 142.8 %çkuhkusøkkhe 16.3%yuMkyuLzÃke hu®xøk MkeMke-{kU½ðkhe 3.1%

ÃÃkkkkuuxxwwooøøkk÷÷¾kÄ/SzeÃkeLkk 93%çkuhkusøkkhe 12.3%yuMkyuLzÃke hu®xøk çkeçkeçke-{kU½ðkhe 2.8%

yykkÞÞhh÷÷uuLLzz¾kÄ/SzeÃkeLkk 96%çkuhkusøkkhe 14.3%yuMkyuLzÃke hu®xøk çkeçke+{kU½ðkhe 2.6%££kkttMMkk¾kÄ/SzeÃkeLkk 81,70%çkuhkusøkkhe 10%yuMkyuLzÃke hu®xøk yuyuyu{kU½ðkhe 2.2%MMÃÃkkuu™™¾kÄ/SzeÃkeLkk 60.01%çkuhkusøkkhe 21.52%yuMkyuLzÃke hu®xøk yuyu-{kU½ðkhe 3%EExxkk÷÷ee¾kÄ/SzeÃkeLkk 119%çkuhkusøkkhe 8.3%yuMkyuLzÃke hu®xøk yu{kU½ðkhe 3.4%

ÞwhkuÃkLkk fktøkhkyku ¾¾hðkLke ííkiÞkhe{kt..

¼khíkeÞ þuhçkòh{kt2011{kt hkufkýfkhkuyu hku÷hfkuMxh hkEzLkku y™w¼ð fÞkuoníkku. ÞwhkuÃkLkk Ëuþku WÃkh½uhkÞu÷wt Éý fxkufxeLkwt Mktfxy™u ÞwyuMkLkk {kÚku Ëuðwt½xkzðkLke ÃkMíkk¤ Ãkze nkuðkÚkeMÚkkrLkf RÂõðxe {kfuox{ktrðËuþe MktMÚkkfeÞ VtzkuLkeðu[ðk÷eLkk ËçkkýÚke ¼khuQÚk÷ÃkkÚk÷ òuðk {¤e níke.yuf ð»ko{kt hkufkýfkhkuLkk Y.18,85,423.64 fhkuzLkw tÄkuðký ÚkE økÞwt níkwt.

2011Lkwt ð»ko ¼khíkeÞ YrÃkÞk{kxu MkkiÚke ðÄkhu ¾hkçk LkeféÞwtníkwt. ykÞkíkfkhkuyu y{urhfLkzku÷h{kt ðÄkhu hMk Ëk¾ðíkktYrÃkÞkLke fVkuze nk÷ík hnuíkkt54.30Lke Mkðkuoå[ Lke[eMkÃkkxeyu Ëu¾kÞku níkku. ð»koLkkytíku YrÃkÞku 52.71Lkk Míkhuhnuíkkt 17.21 xfk ½MkkÞku níkku.WÃkhktík rðrðÄ [÷ýku Mkk{u ÃkýYrÃkÞkLkku Lkçk¤ku Ëu¾kð hÌkkuníkku. YrÃkÞku Þwhku Mkk{u 68.66Úkíkkt 15.25 xfk, Mx‹÷økÃkkWLz Mkk{u 81.88 Úkíkkt18.05 xfk yLku ÞuLk 67.66Úkíkkt 22.59 xfk Lkçk¤ku Ãkzâkuníkku. WÃkhktík ðirïf ¢qz{kt Ãkýð»koLke þYykíkLkk {rnLkkyku{ktíkuS òuðk {éÞk çkkË fzkfk ÃkýÚkÞk níkk. ð»koLkk ytíku ðirïf ¢qz«rík çkuh÷ 94.07 zku÷hhnuíkkt 3.68 xfkLkku MkwÄkhkuòuðkÞku níkku.

þþuuhhççkkòòhh{{kktt YY.. 1188..8855 ÷÷kk¾¾ ffhhkkuuzzLLkkwwtt ÄÄkkuuððkkýý

YYrrÃÃkkÞÞkkuu zzkkuu÷÷hh MMkkkk{{uu1177%% ííkkqqxxââkkuu

yykkuuõõÞÞwwÃÃkkkkÞÞ ððkkìì÷÷MMxxÙÙeexxLLkkkkuusswwððkk¤¤ ËËwwrrLLkkÞÞkk¼¼hh{{kktt

rðï{kt xku[Lkkt ºký {kuxktyÚkoíktºkku ÃkifeLkwt [eLk Ãký ðirïf{nk{tËeLke Lkkøk[qz{kt ÷ÃkuxkÞwtníkwt y™u MkkiÚke {kuxku rLkfkMkfíkkoËuþLkwt ykiãkurøkf WíÃkkËLkLkðuBçkh {kMk{kt çku ð»koLkk íkr¤ÞuÃknkUåÞwt níkwt. yufíkhV [eLk{kt{kU½ðkhe{kt LkkUÄkÞu÷k ½xkzkLke«kuíMkknf yMkh níke íkku çkeSíkhV Vuõxhe ykWxÃkqx íkr¤ÞuÃknkU[e síkkt «ríkfq¤ ÂMÚkríkLkwtrLk{koý ÚkÞwt níkwt. LkðuBçkh{kt[eLkLkku ykiãkurøkf ð]rØËhÍzÃkÚke økøkzeLku 12.4 xfk ÚkÞkuníkku. ßÞkhu ykuõxkuçkh{kt13.2 xfk ykiãkurøkf rðfkMkLkkUÄkÞku níkku.

[[eeLLkkLLkkwwtt yykkiiããkkuurrøøkkffWWííÃÃkkkkËËLLkk ççkkuu ðð»»kkooLLkkkk ííkkrr¤¤ÞÞuu

Mkwçkúíkku hkìÞ MknkhkLke çkUf ftÃkLkeyku Mknkhk rhÞ÷ yuMxux fkuÃko. y™uMknkhk nkW®Mkøk ELðuMx{uLx fkuÃko îkhk hkufkýfkhku ÃkkMkuÚkeykuÃþLk÷e VwÕ÷e fLðŠxçk÷ rzçkuL[h {khVíku yufrºkík fhkÞu÷k Y.24,029 fhkuzLke hf{ Ãkhík [qfððk rMkõÞwrhxeMk yuÃku÷uxrxÙçÞw÷u ykËuþ fÞkuo níkku. yøkkW Mkuçkeyu ykuyuVMkeze îkhk Lkkýktyufrºkík fhe íkuLkwt r÷®Mxøk Lkrn fhkðíkkt ftÃkLkeLku hkufkýfkhkuLku Lkkýkt[qfððk ykuzoh fÞkuo níkku. suLku Mkuxu ÞkuøÞ XhkÔÞku níkku.

{u {kMkLkk ykht¼u ykðu÷k ðkMkðkýeELzMxÙeÍLkk ykEÃkeyku{kt fux÷kf {kuxk¾u÷kzeykuyu çkkuøkMk yhS fheLku R~Þw

A÷fkÔÞku nkuðkLke VrhÞkË hkufkýfkhkuyufhíkk Mkuçkeyu yk E~Þw{ktÚke 10 rËðMk

{kxu LkkLkk hkufkýfkhkuu yLku rçkLk MktMÚkkøkíkhkufkýfkhkuLku yhS Ãkhík ¾U[ðk yLku

rhVtz ykÃkðk ykËuþ fÞkuo níkku.

rh÷kÞLMk ELzMxÙeÍLku þuhçkòh{kt yk ð»kuo ÃkAzkxku ÷køke níke.ÃkeyuMkÞw fku÷ EÂLzÞkLkwt {kfuox furÃkx÷kEÍuþLk 17 ykìøkMxLkkhkus 2.51 ÷k¾ fhkuz Úkíkkt rh÷kÞLMkLkk 2.47 ÷k¾ fhkuzÚkeykøk¤ Lkef¤e ËuþLke MkkiÚke «ríkrcík ftÃkLkeLkwt MÚkkLk {u¤ÔÞwt níkwt.òufu, íÞkh çkkË Úkkuzk rËðMkku{kt ykhykEyu÷u ÃkwLk: xku[Lkwt MÚkkLk

{u¤ÔÞwt níkwt. yøkkW [kh ð»koÃkqðuo ykuyuLkSMkeyurh÷kÞLMkLku {kfuox fuÃk{ktÃkAzkx ykÃke níke. ðÄw{kt12 rzMkuBçkhLkk hkusrh÷kÞLMk RLzMxÙeÍLkkuELzuõMk{kt rnMMkku ½xíkktELVkuMkeMku íkuLku ÃkkA¤ hk¾e

ËeÄe níke. [kh rËðMk MkwÄe ELzuõMk nuðeðuEx{kt hMkkfMke òuðk{¤e níke. AuÕ÷u 16 rzMkuBçkhLkk hkus RLVkuMkeMk MkuLMkuõMk{kt10.46 xfk rnMMkk MkkÚku {ku¾hu hne níke. ßÞkhu rh÷kÞLMk10.26 xfk rnMMkk MkkÚku çkeò MÚkkLku hne níke.

ððiirrïïff yyÚÚkkooííkkttººkkLLkkwwtt ‘‘zzxxeeoo rrÃÃkkõõ[[hh’’‘‘zzxxeeoo rrÃÃkkõõ[[hh’’‘‘zzxxeeoo rrÃÃkkõõ[[hh’’‘‘zzxxeeoo rrÃÃkkõõ[[hh’’

rhÍðo çkUf ykuV RÂLzÞkyu çku yktfzk LkSf ÃknkU[u÷e{kU½ðkheLku ytfwþ{kt ÷uðk {kxu [wMík rÄhký LkeríkLkku{køko yÃkLkkÔÞku suLke rðÃkrhík yMkh yÚkoíktºk Ãkh Ãkze.ykhçkeykELkk Ãkøk÷ktÚke yufíkhV {kU½ðkhe{kt yktrþf½xkzku LkkUÄkÞku ßÞkhu çkeSíkhV ykiãkurøkf WíÃkkËLk{ktW¥khku¥kh ½xkzku hnuíkkt AuÕ÷u ykìõxkuçkh{kt Mkki«Úk{ð¾ík -5.1 xfkLkku Lkfkhkí{f rðfkMkLkku tÄkÞkuu. sqLk 2009 ÃkAeMkki«Úk{ ð¾ík ËuþLkwt ykiãkurøkfWíÃkkËLk Lkfkhkí{f hÌkwt níkwt.fkuÃkkuohux ftÃkLkeyku {kxu rÄhký{u¤ððwt yríkþÞ {w~fu÷ çkLÞwtníkwt. suLku Ãkøk÷u Lkðk «kusuõxTMkMÚkrøkík ÚkE økÞk níkk íku{s WíÃkkËLk LkrnðíkT hÌkwt níkwt.Ëhr{ÞkLk Ÿ[k ÔÞks ¾[oLku Ãkøk÷u ftÃkLkeykuyuyðkhLkðkh ¼kððÄkhku fhðkLke Vhs Ãkze níke. rhÍðoçkUfu {k[o 2010Úke yíÞkh MkwÄe{kt fw÷ 13 ð¾íkðÄkhku fÞkuo níkku.

ykhçkeykEyu VVwøkkðku ffkçkq{kt ÷÷uðk þþwt ffÞwO?

yyuuhh÷÷kkEELLMMkkLLkkee nnkk÷÷ííkk ffVVkkuuzzee

yykkhhççkkeeyykkEEyyuu ÔÔÞÞkkssËËhh{{kkttõõÞÞkkhhuu ffuuxx÷÷kkuu VVuuhhVVkkhh ffÞÞkkuuoo

íkkhe¾ rhðMko VuhVkh huÃkku hux VuhVkhhuÃkku hux

Mar 22, 2010 3.50 25 5.00 25

Apr 20, 2010 3.75 25 5.25 25

July 5, 2010 4.00 25 5.50 25

July 27, 2010 4.50 50 5.75 25

Sep 17, 2010 5.00 50 6.00 25

Nov 3, 2010 5.25 25 6.25 25

Jan 25, 2011 5.50 25 6.50 25

Mar 17, 2011 5.75 25 6.75 25

May 3, 2011 6.25 50 7.25 50

Jun 17, 2011 6.50 25 7.50 25

July 27, 2011 7.00 50 8.00 50

Sep 16, 2011 7.25 25 8.25 25

Oct 25, 2011 7.50 25 8.50 25

çkUfkuLke NPA ` 1.06

÷k¾ ffhkuz

yyuuhh÷÷kkEELLMMkk ««kkuuVVkkEE÷÷

‘‘zzxxeeoo rrÃÃkkõõ[[hh’’

®®fføøkkVVeeþþhh:: ftÃkLkeLkwt Ëuðwt Y. 7,500 fhkuz ÚkÞwt¾kux çku økýe ðÄeLku Y. 468.66fhkuz ÚkÞwtyuVzeykE rnMMkku 2.11 xfk ½xâku

yyuuhhEEÂÂLLzzÞÞkk::ftÃkLkeLkk {kÚku Ëuðwt ðÄeLku Y.43,000 fhkuz ÚkRËirLkf Y. 20 fhkuzLkwt LkwfþkLkLkwfþkLk fhíkkt 14 Yx çktÄ fhkÞk

MMÃÃkkkkEEMMkk ssuuxx::çkeò rºk{kMk{k 240 fhkuzLke ¾kuxftÃkLkeLkku þuh 65 xfk íkqxâkurðËuþe hkufký 10.17 xfkÚke½xeLku 6.17 xfk ÚkÞwt

ssuuxx yyììhhððuuÍÍ::ð»ko{kt Y. 714 fhkuzLkwt LkwfþkLkrðËuþe hkufký rnMMkuËkhe 5.77xfkÚke ½xeLku 4.76 xfk ÚkEyuf ð»ko{kt þuh{kt 73 xfkLkwt økkçkzwt

Q22{{kktt xxkkuu[[LLkkee ççkkUUffkkuuLLkkee yyuuLLkkÃÃkkeeyyuuçkUf NPA(`) ðÄkhku (%)SBI 33,946 46ICICI 10,021 0.39 PNB 5,150 29UBI 5,136 2.43BOI 6,548 1.98

(Y. fhkuz{kt)

rðï Míkhu {nkMk¥kkLkku ËhßòuÄhkðíkwt yLku ‘søk VkusËkh’y{urhfk WÃkh Ëuðwt15,000,000,000,000(15 rxÙr÷ÞLk zku÷h) ÚkÞwt. 17MkÃxuBçkh 2011Lkk hkusy{urhfkLkk LÞwÞkufo{kt ykðu÷kÍwfkuèe ÃkkfoÚke yuf ®[økkhe YÃkuykìõÞwÃkkÞ ðkì÷MxÙex [¤ð¤Lkku«kht¼ ÚkÞku níkku. yk [¤ð¤fuLkuzeÞLk yuÂõxrðMx økúqÃk‘yuzçkMxMko’ îkhk nkÚk Ähðk{ktykðe níke. ykìõÞwÃkkÞðkì÷MxÙexLkku swðk¤ xwtf Mk{Þ{ktËwrLkÞk¼h{kt Vu÷kE økÞku níkku.ykŠÚkf íku{s Mkk{kSfyMk{kLkíkk, çkuhkusøkkhe{ktðÄkhku, ÷k÷[, ¼úük[kh y™uMkhfkh WÃkh ¾kLkøke fkuÃkkuohuxûkuºkLkku «¼kð ðÄðku ðøkuhu {wÆkykuMkkÚku Ëu¾kðfkhkuyu þktíkeÃkqðfoLkkÄhýk ÞkußÞkt níkkt.

USLLkkkktt ËËuuððkkLLkkee rrððøøkkííkk15,000,000,000,000zku÷h y{urhfe hk»xÙLkwt Ëuðwt

48,382 zku÷h ÔÞÂõíkËeXËuðwt

1,34,288 zku÷h xuõMk[qfðíke ÔÞÂõíkLkkt {kÚku Ëuðwt

3,167,037,550,000zku÷h ÞwyuMk Vuzh÷Lkku ¾[o

1,303,700,000,000zku÷h ÞwyuMk Vuzh÷Lke çksux¾kÄ (zurVMkex)

14

y{ËkðkË, íkk.27: RLf{xuõMkrzÃkkxo{uLx{kt Ëuþ¼h{ktÚke fw÷ 20 [eVfr{þLkh fûkkLkk yrÄfkheykuLkkxÙkLMkVh yLku «{kuþLkLkk ykuzohLkeféÞk Au. yíÞtík rðïMkLkeÞ MkqºkkuLkksýkÔÞk «{kýu Lkkýkt {tºkk÷ÞLkkhuðLÞw rzÃkkxo{uLx{kt 9,rzMkuBçkh,2011Lkk hkus yk ÞkËe çkLkeøkR níke, Ãkhtíkw Mkeçkezexe îkhk íkuLkuVkRLk÷ fheLku Mk¥kkðkh ònuhkík yksufhðk{kt ykðe Au. yk{ktÚke MkkíkyrÄfkheykuLku MkeMkeykRxe økúuz{kt

«{kuþLk MkkÚku Lkðwt Ãkku®Mxøk {éÞwt Au.13Lke RLxh rhrsÞLk xÙkLMkVh ÚkR AuyLku Ãkkt[Lke MÚkkrLkf VuhçkË÷ ÚkR Au.yksu çkÃkkuhu òhe fhkÞu÷k xÙkLMkVhykuzoh{kt fwts rfþkuh rºkÃkkXeLke «{kuþLkMkkÚku MkeMkeykRxe-4{kty{ËkðkË ¾kíku xÙkLMkVhfhðk{kt ykðe Au. yþkuffw{kh[uxSo fku÷fkíkk{ktMkeMkeykRxe-3Lke ÃkkuMx Ãkh,Wßsð÷fw{kh [kiÄhezeSykRxe (Ãkqýu) h½wLktËLk

økwÃíkk MkeMkeykRxe rºkðuLÿ{, fuh¤ yLku {nuþfw{kh RËLkkLkeLkeÃkrù{ çktøkk¤{kt s÷ÃkkRøkwhe ¾kíku çkZíke MkkÚku xÙkLMkVh fhðk{ktykðe Au.


CMYK

CMYK


SANDESH : RAJKOT 1155LÞqÍ

¾t¼k¤eÞk íkk.27økwshkíkLkk ykE.Ãke.yuMk.

yrÄfkhe MktSð ¼èu ÃkkuíkkLke Mkk{u¾t¼k¤eÞkLke Mk uþLMk fk ux o{k t[k÷íkk fMxk urzÞ÷ zuÚk ytøk uLkkfuMk{k t [kso£u{ fhðk ytøk uLkefkÞoðkne Mkk{u økwshkík nkEfkuxo{ktfhu÷e yhS nkEfkuxu o hË fhe Lkk¾eíku{Lku yk yhS MÚkkrLkf fkuxo Mk{ûkfhíkk yLku MÚkkrLkf fkuxo ÃkûkfkhkuLkuMkkt¼¤e yk ytøku rLkýoÞ fhu íkuðkuykËuþ fÞko çkkË MktSð ¼è yksuynetLke MkuþLMk fkuxo{kt nksh ÚkÞkníkk yLku íku{ýu MkwLkkðýe {kxu{wËíkLke {ktøkýe fhe níke

Ëhr{ÞkLk, yk fuMk{kt yuf Lkðkuð¤ktf ykðu÷ Au, Mk tSð ¼èrMkðkÞLkk çkkfeLkk A Ãkk u÷eMkf{o[kheykuyu ynªLke Mk uþLMk

fk ux o{k t ík uykuLk u yk fuMk{k tÚkezeM[kso fhðkLke yhS fhíkk íkuLkeMkwLkkðýe yËk÷íku ykøkk{e íkk.13òLÞw.{wfhh fhe Au.

yk WÃkhktík yuf ykhkuÃke «rðý®Mkn Ík÷kyu Ãkk uíkkLkk u ÃkkMkÃkk uxoÃkhík {u¤ððk {kxu yhS fhíkkyËk÷íku fux÷ef þhíkkuLku ykÄeLkyk yhS {tswh fhðkLkk nwf{ Mkk{uheðeÍLk fhðkLke hswykík MkhfkhíkhVu SÕ÷k Mkhfkhe ðfe÷ rçk{÷[kuxkEyu hswykík fhe ÃkkMkÃkkuxoÃkhík ykÃkðkLkk nwf{Lkk u y{÷{kuf wV hk¾ðkLke {k tøkýe fhíkkyËk÷íku íku nwf{Lku Mxu fhðk ykËuþfÞko u níkk.yk{ Mk tSð ¼èMkrníkLke ík{k{Lke yhSLkeMkwLkkðýe {kxu íkk.13 òLÞw.{wfhhÚkÞu÷ Au

(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.h7[kuhðkz{kt ykðe hnu÷k ytçkkýe

ÃkrhðkhLkk Mðkøkík {kxu yk¾k økk{LkuLkðe ËwÕnLkLke {kVf þýøkkhðk{ktykÔÞwt Au. {wÏÞ {køkkuo íkkuhý yLkuÃkíkkfk çktÄkÞk Au. íkku yLkufE{khíkku{kt hkuþLke økkuXððk{kt ykðeAu. MktÏÞkçktÄ ½hku{kt ytçkkýeÃkrhðkhLku ykðfkhíkk çkuLkhku÷økkððk{kt ykÔÞk Au. [kuhðkz{kt 1Ãkð»ko çkkË Mð.ÄeY¼kE ytçkkýeÃkrhðkhLkk MkÇÞku «Úk{ ð¾ík ykðehÌkk Au. yk¾ku Ãkrhðkh MkkÚku ykÔÞkunkuÞ íkuðe yk rðh÷ ½xLkkLku ÷ELku[kuhðkz{kt ¼khu WíMkkn yLkuÚkLkøkLkkx¼Þkuo {knku÷ «Mkhe økÞku Au.ytçkkýe ÃkrhðkhLkk Mðkøkík {kxu[kuhðkzLkk {køkkuo Ãkh íkkuhý yLkuÃkíkkfk çkktÄðk{kt ykÔÞk Au. MkkÚku MkkÚkuyLkuf E{khíkku Ãkh hkuþLke økkuXððk{kt

ykðe Au. òýu fu fkuE ÃkðoLke WsðýenkuÞ íkuðku {knku÷ yne òuðk {¤e hÌkkuAu. [kuhðkzLkk MktÏÞkçktÄ ½hku Ãkhytçkkýe ÃkrhðkhLku ykðfkhíkk çkuLkhku÷økkððk{kt ykÔÞk Au. ykMkÃkkMkLkkrðMíkkhku{ktÚke Ãký nßòhkuLkeMktÏÞk{kt ÷kufku yne ykðe ÃknkUåÞk Au.ykðíkefk÷u nsq ðÄw ÷kufku yneykðþu. ytçkkýe ÃkrhðkhLkk MkÇÞkuLkeÍ÷f rLknk¤ðk {kxu f÷kfku MkwÄe ÷kufkufíkkhku{kt økkuXðkÞu÷k hÌkk níkkt. òu fu,ytçkkýe ÃkrhðkhLkk Ëhuf MkÇÞku çkÃkkuhMkwÄe{kt ykðe økÞk çkkË MkeÄk sÄeY¼kE ytçkkýeLkk zu÷k íkhefuyku¤¾kíkk {fkLk{kt [k÷íke ÃkqòrðrÄ{kt síkk hÌkk níkkt. yLku Auf MkktsuÍwtz ¼ðkLke {kíkkSLkk {trËhu sðkçknkh rLkféÞk níkkt. ykx÷k ÷ktçkkMk{Þ MkwÄe Ãký ÷kufkuyu hMíkk Ãkh hknòuE níke.

ðíkLkLkku MkkË : [kuhðkz ¾kíku ÃkkuíkkLkk ðíkLk{kt WãkuøkÃkrík ytçkkýe Ãkrhðkh ykðe ÃknkUåÞku Au. íÞkhu AuÕ÷u íkk.h0-1h-199Ãk Lkk hkus ÄeY¼kE ytçkkýeyu ÃkíLke fkurf÷kçkuLk yLku Ãkwºk {qfuþ MkkÚku fwfMkðkzkLke {q÷kfkík ÷eÄe níke. yuMk{Þu Ãký økúk{sLkku îkhk yksLke {kVf s W{¤fk¼uh yk¾k ytçkkýe ÃkrhðkhLkwt Mðkøkík fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. ykAuÕ÷e {q÷kfkík çkkË ÄeY¼kE Vhe ð¾ík ÃkkuíkkLkk ðíkLk{kt ykðe þõÞk Lknkuíkk. ytçkkýe ÃkrhðkhLke yksÚke Mk¥kh ð»koÃknu÷kLke ÃkkuíkkLkk ðíkLkLke {q÷kfkíkLke yk hne yiríknkrMkf íkMkðehku Vkuxku : {rLk»k rºkðuËe

yk ðkík Au yu Mk{ÞLke ßÞkhuÄeY¼kELkk rþûkf rÃkíkk rnhk[tË{kMíkh íkhefu yku¤¾kíkk níkkt.ykÍkËe Ãknu÷kLke yk ðkík ytøkuLkøkh Ãkt[kÞík nkEMfq÷Lkk Ãkqðoyk[kÞo yþkuf¼kE ¼qík sýkðu Aufu, MkkuhXLkk ðtÚk÷e{kt yíÞkhu fw{khþk¤k íkhefu yku¤¾kíke su íku Mk{ÞLke

çkwLkeÞkËe «kÚkr{f þk¤k{ktÄeY¼kE ytçkkýeyu yÇÞkMk fÞkuoníkku. íkk.4-1h-1943 Lkk rËðMkuÄehs÷k÷ rnhk[tË ytçkkýeyu ykþk¤k{kt Äku.4 {kt «ðuþ {u¤ÔÞkuníkku. ðtÚk÷eLkk hu÷ðu MxuþLk ÃkkMkuykLktË ¼wðLk çkkøk Mkk{u ykðu÷e ykþk¤kLkk sLkh÷ hSMxh Lktçkh

1Ãkh3 Úke ÄeY¼kEyu yk þk¤k{ktyÇÞkMk {kxu «ðuþ {u¤ÔÞku níkku.íkuLkk Ãkkt[ rËðMk çkkË yux÷u fu,íkk.9-1h-1943 Lkk hkusÄeY¼kELkk ¼kE Lkxðh÷k÷rnhk[tË ytçkkýeyu yk þk¤k{ktyÇÞkMk {u¤ÔÞku níkku. çkÒku¼kEykuLke MkkÚku yne {økLk÷k÷òËðS hkíkzeÞk, òËw¼kE¼whk¼kE ºkktçkrzÞk, søkSðLk¼kEøkkuhÄLk¼kE suXðk, ËuðS¼kEhk{S¼kE ðk½u÷k MkrníkLkkrðãkÚkeoykuyu Ãký yÇÞkMk fÞkuoníkku.

Ëu÷ðkzkÚke çkÒku ¼kEykuLkk Lkk{yne xÙkLMkVh ÚkÞkLkwt hufzo Ãkh Au.íkk.h7-11-1944 Lkk hkusÄeY¼kEyu yk þk¤k Akuze ËeÄeníke. yk þk¤k{kt s ÄeY¼kELkkrÃkíkk rnhk[tË ytçkkýe rþûkf íkhefuVhs çkòðíkk níkkt. rÃkíkkyu Ãkwºk{kt®Mk[u÷k MktMfkhku yksu EríknkMk çkLkeøkÞk Au su{kt ðtÚk÷eLke yk þk¤kLkkuÃký Vk¤ku Au.

Ãkt[u ÃkkXðu÷k Mk{LMkLkk Ãkøk÷u yksuytËksu Ãkkuýk çkkh ðkøÞu Ãkqðo øk]nhkßÞ{tºke økkuhÄLk ÍzVeÞkþkneçkkøk ¾kíkuLke sÂMxMk LkkýkðxeíkÃkkMk Ãkt[Lke f[uheyu ykðe ÃknkUåÞkníkk. yk Mk{Þu WÃkÂMÚkík yLÞÃkûkfkhkuLkk yuzTðkufuxTMkLku økkuhÄLkÍzVeÞkLke ÃkqAÃkhA ð¾íku nkshhnuðkLkku ELkfkh fhkÞku níkku.y÷çk¥k, yuf yuzTðkufuxLkk fnuðk{wsçk, Ãkt[u íku{Lke fÞk {wÆk ÃkhíkÃkkMk ÞkuS íkuLke rðøkíkku ykðíkefk÷uMk¥kkðkh ykÃkðk{kt ykðþu. ð¤e,

Ãkt[u íku{Lku yuðe Ãký òýfkhe ykÃkeníke fu, yksu {kºk Ãkt[ îkhk sÍzVeÞkLku íkÃkkMkðk{kt ykðþu. ík{k{ÃkûkfkhkuLku ÍzVeÞkLke Q÷x íkÃkkMkLkeíkf {¤þu. yLku «kó {krníke {wsçk,13{e òLÞwykheLkk rËðMku ÃkwLk:ÍzVeÞkLku Ãkt[ Mk{ûk nksh hnuðkçkku÷kðkþu yLku íku Mk{Þu Q÷x íkÃkkMkÚkkÞ íkuðe þõÞíkk Au.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, økík ð»kuo ÃkýøkkuhÄLk ÍzVeÞkLku Ãkt[u Mk{LMkÃkkXðeLku íku{Lke ÃkqAÃkhA fhe níke.Ãkhtíkw, íkksuíkh{kt s yLÞ Ãkqðo {tºke

yLku 2002Lkk h{¾kýku ð¾íku þnuherðfkMk {tºkeLke sðkçkËkheMkt¼k¤Lkkhk ykE.fu. òzuòLke Q÷xíkÃkkMk ÞkuòE níke. su{kt íku{ýu yuðkuËkðku fÞkuo níkku fu, økkuhÄLk ÍzVeÞkyuíku{Lku Mkw[Lkk ykÃke nkuðkÚke íkuyku28{e Vuçkúwykhe, 2002Lkk rËðMkuÃkkuýk çkkhÚke çkÃkkuhu çku ðkøÞk MkwÄezeSÃkeLke ykurVMk{kt nksh hÌkkníkk. íku{Lkk yk sðkçkLkk MktË¼o{ktÍzVeÞkLke ÃkqAÃkhA yLku nðu ÃkAeÞkuòLkkhe Q÷x íkÃkkMkLkwt {n¥ð ½ýwtðÄe òÞ Au.

fw÷ 15 LkkurxMkku Lkef¤e Ãký íkÃkkMkLkk ytíku Ãkkt[ yuMkuMke þkuÄe þfkÞk

ykÍkËe Ãknu÷kLkk Mk{Þ{kt h[kÞu÷ku yLkku¾ku EríknkMk

ðtÚk÷eLke þk¤k{kt ÄeY¼kELkurÃkíkk rnhk[tË {kMíkhu ¼ýkÔÞk

(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.h7ÃkkuíkkLkk ðíkLk MkkuhXLkk [kuhðkz{kt ykðu÷k ytçkkýe

ÃkrhðkhLku ÷ELku yk ÃktÚkf MkkÚku òuzkÞu÷e íku{Lke ÞkËkuVhe yuf ð¾ík íkkS ÚkE økE Au. {¤íke rðøkíkkuyLkwMkkh Mð.ÄeY¼kEyu sqLkkøkZ LkSfLkk ðtÚk÷e

¾kíkuLke fw{kh þk¤k{kt yÇÞkMk fÞkuo níkku. ÞkuøkkLkwÞkuøks yu ð¾íku yne íku{Lkk rÃkíkk rnhk[tË ytçkkýeyurþûkf íkhefu íku{Lku yÇÞkMk fhkÔÞku níkku. MkkuhXLkkMkÃkqík Mk{kLk rÃkíkk-ÃkwºkLke ÞkËøkehe YÃk yk þk¤kyksu Ãký yne Ä{Ä{e hne Au.

ð»ko 1943 {kt ÄeY¼kE yLku íkuLkk ¼kE Lkxðh÷k÷u «ðuþ {u¤ÔÞku níkku ytçkkýe ÃkrhðkhLku ykðfkhíkk çkuLkhku ½hu ½hu ÷økkðkÞk

ðíkLk [kuhðkzLku íkkuhýÃkíkkfkLkk þýøkkh ÚkÞktykMkÃkkMkLkk rðMíkkh{ktÚke nßòhku ÷kufku W{xe Ãkzâk

nksh ÚkÞk çkkË {wÆík ykÃkðk {køkýe fhíkkt

MktsÞ ¼è Mkk{uLkk fuMk{kt ¾t¼kr¤ÞkMkuþLMk fkuxo{kt 13{e òLÞw.{wfhhçkkfeLkk ykhkuÃkeLke fuMk{ktÚke zeM[kso fhðkLke yhSLke Ãký MkwLkkðýe Úkþu

h{¾kýkuLkk {k{÷u Ãkt[u çktÄçkkhýu íku{Lku íkÃkkMÞk

økkuhÄLk ÍzVeÞkLke økkuÄhkÃkt[{ktðÄw yuf ð¾ík ÚkÞu÷e ÃkqAÃkhA

y{ËkðkË, íkk.27økkuÄhkfktz yLku íÞkh ÃkAeLkk h{¾kýkuLkk {k{÷u

íkÃkkMk ÞkuS hnu÷k sÂMxMk S.xe. Lkkýkðxe yLkusÂMxMk yûkÞ {nuíkk íkÃkkMk Ãkt[u yksu 2002{kt øk]nhkßÞ{tºke hnu÷k økkuhÄLk ÍzVeÞkLke ðÄw yuf ð¾ík

Ãkt[ Mk{ûk çkku÷kðe çktÄçkkhýu íku{Lke Mk½Lk ÃkqAÃkhAfhe níke. íkksuíkh{kt s yLÞ yuf Ãkqðo {tºke ykE.fu.òzuòLke Ãký Q÷x íkÃkkMk ÚkE nkuðkÚke økkuhÄLkÍzVeÞkLku çkeS ð¾ík Ãkt[ îkhk çkku÷kððkLke ½xLkkLku½ýe Mkw[f {kLkðk{kt ykðu Au.

13{e òLÞwykheyu Ãkûkfkhku îkhk Q÷x íkÃkkMk {kxu çkku÷kðkþu

íku{ktÚke Ãkkt[ yuMkuMkeLku þkuÄe þfkÞkAu Ãkhtíkw 10 sux÷k yuMkuMke ykÃku÷kMkhLkk{u hnuíkkt LkÚke. yk yuMkuMkeykurðËuþ sRLku yÚkðk íkku çkeò hkßÞku{ktsRLku ðMÞk nkuðkLkwt {LkkÞ Au.økwshkík{kt çku fuMk y{ËkðkË, yufMkwhík, yuf hksfkux yLku yuf ðzkuËhkLkkyuMkuMkeLkk rðËuþe çkuLf{kt ¾kíkkt nkuðkLkkÃkwhkðk {éÞk níkk. íkuLkk ykÄkhu ÚkÞu÷eíkÃkkMk{kt ÷øk¼øk Y. 15 fhkuzLkkxuõMkLke rz{kLz Lkef¤e Au. yk ík{k{fuMk{kt rzÃkkxo{uLx sqLkk rhxLko Ãký¾ku÷þu. òufu, ík{k{ xku[LkkyrÄfkheykuLku yk yuMkuMkeLkk Lkk{ LkykÃkðkLke Lkkýkt {tºkeLke fzf Mkq[LkknkuR fkuR yk {wÆu çkku÷ðk íkiÞkh LkÚke.

RLf{xuõMkLkk xku[Lkk MkqºkkuuLkwt fnuðwt Aufu, yk yuMkuMke SLkeðkLke çkuLf{kt Y.çkuÚke Y. 20 fhkuz MkwÄeLke hf{ku Ähkðu

Au. fux÷kf rfMMkk{kt Vur{÷e xÙMxçkLkkðeLku xÙTMxLkk Lkk{u ¾kíkwt ¾ku÷ðk{ktykÔÞwt Au. yíÞkhu su Ãkkt[ yuMkuMkeyku¤¾kÞk Au. yk{ktÚke ðzkuËhk yLkuhksfkuxLkku yuMkuMke {uLÞwVuõ[®høkMkuõxh{kt Au. RLf{xuõMk rzÃkkxo{uLxLkwt{kLkðwt Au fu, rðËuþ{kt Lkkufhe fhíkk÷kufku {khVíku nðk÷kÚke LkkýktLke nuhVuhÚkkÞ Au. fux÷kf ÷kufku rðËuþLke çkuLfku{kt¾kíkk ¾ku÷kðe íku{kt rçkLkrnMkkçke Lkkýkthk¾eLku íkuLku ÃkkuíkkLke s ftÃkLke{ktyuõMxLko÷ fku{ŠþÞ÷ (RMkeçke) YxÚkefkÞËuMkh çkLkkðeLku Ãký ÃkkAk ÷kðíkknkuðkLke ykþtfk Au. rzÃkkxo{uLx ík{k{ÃkkMkktLku æÞkLku hk¾eLku íkÃkkMk [÷kðe hÌkwtAu. MkqºkkuLkwt fnuðwt Au fu, yíÞkhu su¾kíkktykuLke rðøkíkku ykðe Au íku{ktrðËuþ{kt fk¤kt Lkkýkt Ähkðíkkt ÷kufkuLkeÞkËe{kt {wtçkR, rËÕne yLku fku÷fkíkk

yøkúuMkh Au. økwshkíkLkku rnMMkku {ktz 20xfk suðku s Au.

ykRxeLkk MkqºkkuLkwt fnuðwt Au fu, nk÷ su¾kíkkt ÄkhfkuLke {krníke ykðe Au íku {kºkþYykík Au. yíÞkhu su ¾kíkkt ÄkhfkuLke{krníke ykðe íku Lkk{ ònuh sLkíkk{kt¾kMk òýeíkk LkÚke. su Ëuþku MkkÚku fk¤ktLkkýktLke {krníkeLke ykÃk÷u fhðkLkkfhkh ÚkÞk Au íÞktÚke Mkíkík yLkuZøk÷kçktÄ {krníke ykÔÞk fhþu yLkuRLf{xuõMk rzÃkkxo{uLx íkhík s ykLkeÃký íkÃkkMk fhþu. nsw íkku yuf s çkuLfLke{krníke Ãknu÷eðkh ykðe Au yux÷uxuõMkLke fu fk¤kt LkkýktLke hf{ ¼÷uLkkLke ÷køku Ãkhtíkw xuõMk [kuhe þkuÄðk{kt íku{n¥ðLke fze Ãkwhðkh Úkþu. RLf{xuõMkrzÃkkxo{uLx fkÞËk{kt MkwÄkhku fheLku AuÕ÷kt16 ð»koLkk rhxLko ¾ku÷ðkLke òuøkðkRËk¾÷ fhðkLkwt rð[khe hne Au.

fux÷kf ÷kufku rðËuþ{kt sR ðMÞk nkuR ykÃku÷k MkhLkk{u fkuR Lk {éÞwt

SLkeðk çkuLf{kt Ãk økwshkíkeLkktyufkWLx þkuÄe fkZíkwt ykÞfh

y{ËkðkË, íkk.27nðu rðËuþ{kt ¾kíkkt ÄhkðLkkh ¼khíkeÞLke {krníke yksu

Lknª íkku fk÷u RLf{xuõMk rzÃkkxo{uLx ÃkkMku ykðe s sþu.fk¤kt LkkýktLkk {wÆu ¼khík Mkhfkh îkhk rðrðÄ Ëuþku MkkÚkufhkÞu÷k fhkhLkk fkhýu rðËuþ{kt ¾kíkkt Ähkðíkkt¼khíkeÞkuLke {krníke ykððkLke þY ÚkR Au. yk {krníkeLkk

ykÄkhu RLf{xuõMk rzÃkkxo{uLx îkhk íkÃkkMk nkÚk ÄheLkuðurhrVfuþLk Ãký fhkR hÌkwt Au. íkksuíkh{kt fuLÿ MkhfkhÃkkMkuÚke rMðíÍ÷uoLz{ktÚke SLkeðkLke yu[yuMkçkeMke çkuLf{kt¾kíkkt Ähkðíkkt ¼khíkeÞkuLke {krníke ykðe níke. yk{ktøkwshkíkLkk Ãký 15 sux÷k yuMkuMke níkk íkuLke rðøkíkku ynªRLf{xuõMk rzÃkkxo{uLxLku {kuf÷ðk{kt ykðe níke.

økwshkíkLkk [eV fr{. íkhefu{kunLkËkMk fkçkúk ykðþu

økúk{ Ãkt[kÞíkkuLke [qtxýeÃkh Mxu {ktøkíke yhSyku

nkEfkuxuo Vøkkðey{ËkðkË, íkk.27hksfkuxLkk çku økk{Lke [qtxýeLke

«r¢Þk hË fhðkLkk nkEfkuxoLkkykËuþLkk Ãkøk÷u hkßÞ¼h{kt økúk{Ãkt[kÞíkkuLke [qtxýe{kt yLkk{íkLkeçkuXfkuLkk {wÆu yrLkrùíkíkk MkòoEníke. Ãkhtíkw yksu økúk{ Ãkt[kÞíkkuLke[qtxýe ykzu nðu økýíkheLkku sMk{Þ hÌkku nkuÞ íkuðk íkçk¬u Mk{økú[qtxýe «r¢Þk ¾kuhðe Lk þfkÞíku{ Xuhðe Mkwhík, MkwhuLÿLkøkhMkrník rðrðÄ rsÕ÷kyku{ktÚkeøkúk{ Ãkt[kÞíkkuLke [wtxýe hkufðkLke{ktøk MkkÚku ÚkÞu÷e rÃkxeþLMknkEfkuxuo Vøkkðe Ëuíkkt ík{k{yrLkrùíkíkkykuLkku ytík ykÔÞkuAu. 29{e rzMkuBçkhu ÞkuòLkkhk{íkËkLk ykzu nðu fkuE fkLkqLkeyðhkuÄ MkòoÞ íkuðe þõÞíkksýkíke LkÚke.

ÃkkuhçktËh íkk.27: ÃkkuhçktËhLkSfÚke yhçke Mk{wÿ{ktÚke Ãkkf{heLk rMkõÞwrhxeMk îkhk ÃkkuhçktËhLkefw÷ ºký çkkux yLku yZkh {kðe{khkuLkwtyÃknhý fhðk{kt ykÔÞw níkw.su{ktÚke çku çkkux yLku çkkh{kAe{khkuLku yksu {wõík fhðk{ktykÔÞk níkk. ßÞkhu MkwhuþçkkËhþkneLke {kr÷feLke yuf çkkuxíkÚkk A {kAe{khku nsqÃký ÃkkfLkk

fçò{kt nkuðkLkwt Mkqºkkuyu sýkÔÞw níkw.yk ytøkuLke rðøkíkku yLkwMkkh Ãkkf

{heLk rMkõÞwrhxe îkhk yðkhLkðkhyhçke Mk{wÿ{kt {kAe{khe fhðkøkÞu÷kt ¼khíkeÞ {kAe{khkuLke çkkuxLkwtyÃknhý fhe, íku{Lku çktËe çkLkkðe÷uðk{kt ykðu Au. íÞkhu ÃkkuhçktËhLkeºký çkkuxLku fçsu fhkÞkLkku ðÄw yufrfMMkku «fkþ{kt ykÔÞku níkku. su{wsçk Ãkkf îkhk fw÷ ºký çkkux íkÚkk

íku{kt hnu÷kt yZkh {kAe{khkuLkw tyÃknhý fhðk{kt ykÔÞw níkw. òu fu,Úkkuzk Mk{Þ çkkË ºký {ktÚke çku çkkuxLku{wõík fhðk{kt ykðe níke. ßÞkhuMkwhuþ çkkËhþkneLke {kr÷feLke yufçkkux íkÚkk íku{kt hnu÷kt A {kAe{khkuLkuhsq MkwÄe {wõík fhkÞk Lk nkuðkLkwtMkqºkkuyu sýkÔÞw níkw. òu fu, yk ytøkufkuE Mk¥kkðkh {krníke ònuh fhkELkÚke.

Ãkkf. {heLk rMkõÞw. îkhk ÃkkuhçktËhLke 3çkkuxLkk yÃknhý çkkË çku Lkku Aqxfkhku

ðíkLk{kt ykøk{Lk : ËuþLkk MkkiÚke {kuxk ykiãkurøkf Mk{qwn he÷kÞLMk økúwÃkLkk MkðuoMkðko ytçkkýe ÃkrhðkhLkk ík{k{ MkËMÞku Mk¥kh ð»ko çkkË {tøk¤ðkhu [kuhðkz ¾kíkuykðe ÃknkUåÞk níkk. ßÞkt økk{Lkk ÃkLkkuíkk Ãkwºk ÄeY¼kELkk ÃkrhðkhsLkkuLku ykðfkhðk {kxu Mk{økú økúk{sLkku{kt yLkuhku WíMkkn òuðk {éÞku níkku. «Úk{ íkMkðeh{kt

ðíkLkLke {kxe Ãkh Ãkøk {qfíkkt ÃkrhðkhsLkku, çkeS íkMkðeh{kt LkkLkk Ãkwºk yrLk÷Lku fkLk{ktMkq[Lk fhíkkt ÃkrhðkhLkk {ku¼e fkurf÷kçkuLk, ºkeS íkMkðeh{kt Lkeíkkytçkkýe íkÚkk ytrík{ íkMkðeh{kt ytçkkýe ÃkrhðkhLkwt ¾kLkËkLke ½h LkshuÃkzu Au. Vkuxk sÞuþ xtfkrhÞk

Mkkûke Ãkwhíkku EríknkMk : ÄeY¼kE ytçkkýeyu ßÞkt yÇÞkMk fÞkuo níkku yuðtÚk÷eLke yíÞkhLke fw{khþk¤k Vkuxku : ÄeY Ãkwhkurník

(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.h7ykiãkurøkf ûkuºk{kt ¼khíkLku

ðirïf yku¤¾ yÃkkðLkkhMð.ÄeY¼kE ytçkkýeLkksL{rËðMkLke WsðýerLkr{¥ku yksuíku{Lkk ðíkLks q L k k ø k Zr s Õ ÷ k L k k[kuhðkz ¾kíkuyk¾ku ytçkkýeÃkrhðkh yuf AíkLke[u yufºk ÚkÞkuAu. ¾kMk fheLku{qfuþ yLkuy r L k ÷y t ç k k ý e L k k

rð¾ðkË çkkË yksu çkÒku¼kEykuyu {kíkk fkufe÷kçkuLkLkeAºkAktÞk{kt yk¾ku rËðMk yufMkkÚku økkéÞku níkku. yksu Mkðkhu

WEDNESDAY, 28 DECEMBER 2011SANDESH : RAJKOT1166 LÞqÍ

CMYK

CMYK

y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 W…h

Mð.ÄeY¼kE ytçkkýeLkk sL{ rËðMk rLkr{¥ku MkkuhXLkk[kuhðkz{kt yk¾ku ytçkkýe Ãkrhðkh yuf Aík Lke[u yufºk

n{ MkkÚkMkkÚk ni

fkufe÷kçkuLkLke {kík]AktÞk{kt {wfuþ yLkuyrLk÷ ytçkkýeLkwt ÷køkýeMk¼h r{÷Lk

fwfMkðkzk íkk.27¼khíkLkk MkV¤ WãkuøkÃkrík

yLku [kuhðkzLkk ðíkLkeMð.ÄeY¼kE ytçkkýeLkku Ãkrhðkhyksu ðíkLk [kuhðkz ¾kíku ykðeÃknkUåÞku níkku. yksu çkÃkkuhu Mkki«Úk{ {wfuþ ytçkkýe yLku çkkË{kt

fkufe÷kçkuLk yLku xeLkkytçkkýe ¼uxe Ãkzâk

(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.h7[kuhðkz{kt ykfkh Ãkk{u÷

Mð.ÄeY¼kE ytçkkýe {u{kuheÞ÷nkWMkLkw t ykðíkefk÷u çkwÄðkhuÄeY¼kELkk 80 {kt sL{rËðMkrLkr{¥ku ¼køkðík fÚkkfkhh{uþ¼kE ykuÍkLkk nMíku ¾qÕ÷w

yksu h{uþ¼kEykuÍkLkk nMíku {u{kuheÞ÷

nkWMk ¾qÕ÷w {qfkþu

ytçkkýeÃkrhðkhu ðíkLkLkk÷kufkuLkkuyk¼kh{kLÞkufwfMkðkzk íkk. h7

17 ð»k o çkkËytçkkýe ÃkrhðkhMktøkkÚku [kuhðkz ykðeÃknk U[íkk [k uhðkz{ktòýu rËðk¤e suðk u{knku÷ AðkÞku níkku.ytçkkýe ÃkrhðkhLkk tMkÇÞku ßÞkt-ßÞktÚkeÃkMkkh Úkíkkt íku Yx ÃkhyLku rLkðkMkMÚkkLk u÷kufkuLkkt xku¤kt W{xâkníkkt. ðíkLkLkkt ÷kufkuLkkuyÃkkh «u{ òuEytçkkýe ÃkrhðkhLkk tMkÇÞku ¼kðqf çkLÞknkuE ík u{ rLkðkMkMÚkkLkLkkt hðuþ{kt ykðe÷kufkuLkku yk¼kh {kLÞkuníkk u. suLkk Ãkøk÷u÷k ufk u{k t ¾qþeLke÷køkýe AðkE økEníke.



CM

YK

CM

YK

CM

YK

CM

YK

Rajkot City Epaper 28-12-11

Documents

Transcript of Rajkot City Epaper 28-12-11