rajkot city 22-08-2012

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 21{kU½ðkheLke [¬e{kt rÃkMkkíkk

yk{ykË{e {kxu hkníkLkk Mk{k[khykðe hÌkk Au. fuLÿLkk hkßÞfûkkLkkÃkuxÙkur÷Þ{«ÄkLk ykh. Ãke. yuLk.®Mknu MÃküíkk fhe níke fu Mkhfkhnk÷ zeÍ÷Lkk ¼kð ðÄkhðk

rð[khíke LkÚke. zeÍ÷, hktÄýøkuMkyLku fuhkuMkeLkLkk ¼kðLku ytfwþ{wõíkfhðkLkku nk÷ MkhfkhLkku fkuE EhkËkuLkÚke. Mkhfkh îkhk yk ºkýuÞ ÃkuxÙkuÃkuËkþku Ãkhy k Ã k ð k { k t

**

CMYK

CMYK

®nMkk {kxu çkktø÷kËuþeykuLku Ãký sðkçkËkh XuhÔÞk : XkfhuLkk ykûkuÃkkuÚke ÞwÃke-rçknkhLkk ÷kufku{kt VVzkx

rð.Mkt.2068, yrÄf ¼kËhðk MkwË 5⏐çkwÄðkh 22, ykuøkMx,2012⏐MktðÄof íktºke:Mð.©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷⏐íktºke:VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷⏐ytð]Â¥t:hksfkux⏐RREEGG NNOO.. GGRRJJ-331188 || RRNNII RREEGG NNOO.. 4488776622//9900 || EEssttdd :: 11992233⏐ ` 3-00 ⏐…t™tk: 14+16

Website : www.sandesh.com fku÷Mkk fki¼ktz{kt ðzk«ÄkLkLkkthkSLkk{kLke rðÃkûkkuLke {køk

LkkMkkLke õÞwrhÞkurMkxe ðÄe2016{kt Vhe {tøk¤ r{þLk10 13 14 yksÚke çku rËðMk çkUf nzíkk¤ : çku

nòh fhkuzLkwt Âõ÷Þ®høk yxfþu4hksfkux, y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, ¼kðLkøkh yLku ¼qsÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

xTðuLxe20 ðÕzofÃk{kt furðLk ÃkexhMkLkLke nfk÷Ãkèe fhkE

yksLkeÃkqŠík

ÃkkrfMíkkLk{kt®nËwykuLkeyðËþk

MkuõMk rLkÞr{íkÃkýufhðwt s òuEyu?ðkìÞush:MkqÞo{k¤k{kt MkkiÚkeËqh ÃknkU[u÷wt{kLkðMkŠsík ÞkLk¼khíkeÞ xe{ÃkMktËøke{kt ËqhtËuþeLkkuy¼kð

MMkkuuLLMMkkuuõõMMkkrrLLkk^̂xxeeMMkkkkuuLLkkwwtt[[kkttËËeeyy{{uu..zzkkuu÷÷hhÞÞwwhhkkuuÃÃkkkkWWLLzz

{{kkffuuooxx ððkkuu[[17,885.26 194.18

5,421.00 54.70

30,500 50

54,400 600

55.57 0.16

69.02 0.14

87.57 0.09

(yusLMkeÍ) {wtçkE, íkk. 21{nkhk»xÙ LkðrLk{koý MkuLkkLkk «{w¾

hks Xkfhuyu {tøk¤ðkhu Vhe yufð¾ík fkÞËkLkwt WÕ÷t½Lk fhíkkt ykÍkË{uËkLk{kt ÞwÃke yLku rçknkhLkk ÷kufkurðhwØ ykøk ykufe níke. {wtçkE

Ãkku÷eMkLkk ELkfkh Aíkkt {wtçkE®nMkkLkk rðhkuÄ{kt hks Xkfhuyu yufhu÷eLkwt ykÞkusLk fÞwO níkwt. økehøkktð[kuÃkkxeÚke ykÍkË {uËkLk MkwÄe hu÷eÞkusíkkt Xkfhuyu {wtçkELku çkkLk{kt ÷eÄwtníkwt. ykÍkË {uËkLk{kt Mk¼kLku

MktçkkuÄíkkt hks Xkfhuyu {wtçkE ®nMkk{kxu ÞwÃke yLku rçknkhÚke ykðu÷k÷kufkuLku sðkçkËkh XuhÔÞk níkk. íku{Lkkyk W~fuhýesLkf rLkðuËLkLku Ãkøk÷uÞwÃke yLku rçknkhLkk ÷kufku{kt ¼khuøk¼hkx Vu÷kÞku Au. Xkfhuyu {wtçkE

®nMkk çkË÷ øk]n«ÄkLk ykh. ykh.Ãkkrx÷ yLku Ãkku÷eMk fr{þLkhLkkhkSLkk{kLke {køkýe fhe níke.

{wtçkE{kt 11 ykuøkMxLkk hkusÚkÞu÷e ®nMkkLkk rðhkuÄ{kt {nkhk»xÙLkðrLk{koý MkuLkkLkk «{w¾ hks

Xkfhuyu {tøk¤ðkhu rðþk¤ hu÷e ÞkuSníke. hu÷e{kt hks Xkfhuyu {wtçkE®nMkkLkku Ëku»kkuLkku xkuÃk÷ku ÞwÃke,rçknkhLkk ÷kufku Ãkh ZkuéÞku níkku. íku{ýuÞwÃke, rçknkhLkk ÷kufku «íÞu Vhe Íuh

{wtçkE ®nMkk ÃkkA¤ ÞwÃke, rçknkhLkk ÷kufkuLke Mktzkuðýe : hks Xkfhu

zeÍ÷Lkk ¼kð nk÷ ytfwþ{wõíkLknª fhkÞ : MkhfkhLke MÃküíkk

hktÄýøkuMk-fuhkuMkeLkLke MkçkrMkze Ãký ÃkkAe Lknª ¾U[ðkLkk Mktfuíkku

Ãkkf rLk»V¤ sðkLke ¼eríkÚkeðÄw yuf ¾uzqíkLke ykí{níÞk

sqyku Ãkus

14

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 6 WÃkh

yLkw. ÃkkLkk Lkt. 6 WÃkh

çkeS çkksw [kuhkW fkhLkk [uMkeMkLk tçkh çkË÷kðe ykÃkLkkhykLktËLkøkh fku÷kuLke{kt hnuíkk yLkurðsÞ Ã÷kux{kt økuhus Ähkðíkk Ä{uoLÿWVu o {wLkk u çkkçkw¼kE ðzøkk{kLkeøkk tÄeøk úk{ Ãkk u÷eMk u ÄhÃkfz fherh{kLz Ãkh ÷uðkLke fkÞoðkne nkÚk

Ähe Au. Ãkku÷eMkLke íkÃkkMk{kt økuhusMkt[k÷fu [kuhkW fkh{ktÚkeyu÷.Mke.ze. xuÃk MkrníkLke {ku t½eyMkuMkheÍ Ãký fkZe ÷eÄe nkuÞ sufçksu fhðk Ãkku÷eMku ÄkuhýMkhLkefkÞoðkne nkÚk ÄheLku íkÃkkMkLkk [¢kuøkrík{kLk fÞko Au.

çku þÏMkkuLke ÃkkMkknuX¤ yxfkÞík

ðLkko MkrníkLke ºký fkh [kuheLkkøkwLkk{kt ÃkfzkÞu÷k hk{uïhÃkkfo{kthnuíkk sÞuþ økýuþ«MkkË {u½kýeLke¼rfíkLkøkh Ãkku÷eMku ÃkkMkk nuX¤yxfkÞík fhe y{ËkðkË su÷{ktÄfu÷e ËeÄku níkku sÞkhu rðãkLkøkh- 1{kt hnuíkk çkwx÷uøkh MktsÞ fÕÞkýS[kðzkLku ÃkkMkk nuX¤ {nuMkkýk su÷{kt{kuf÷e ykÃÞku níkku.

hiÞkÄkhLke MkøkehkLkuÃkkzkuþe ¼økkze økÞkuhiÞkÄkh {VríkÞkÃkhk{kt hnuíke Mkøkeh

çkk¤kLku ÷øLkLke ÷k÷[ ykÃke Ãkkzkuþ{kthnuíkku {nuþ økku®ðË ÃkkhÄe ¼økkzeøkÞkLke Ãkku÷eMk{kt VheÞkË LkkutÄkE Au.

Ãkherýíkk Ãkh ºkkMkøkqòhLkkh Ãkqðo fkuÃkkuohuxh

MkkMkw Mkk{u hkðÞwrLk. hkuz Ãkh ystíkkÃkkfo V÷ux{kt

hnuíke rËÃkk÷eçkk «rðý®Mkn hkXkuzu¼ku{uïh 7/10{kt hnuíkk Ãkrík«rðý®Mkn sÞ{÷®Mkn hkXkuz yLkuÃkqðo fkuÃkku ohuxh MkkMkw ÷e÷kçkksÞ{÷®Mkn hkXkuz Mkk{u ½hfk{ çkkçkíku{khfqx fhe ºkkMk ykÃkíkk nkuðkLke{rn÷k Ãkku÷eMk MxuþLk{kt VheÞkËLkkutÄkðe níke.

fhýÃkhk{kt ËkÍe síkkÃkh«ktíkeÞ ÞwðkLkLkwt {kuík

fhýÃkhk þuhe Lkt.-1Ãk{kt hnuíkkÃkh«ktíkeÞ ÞwðkLk MktÃkrík¼kErLk{o÷¼kE ykËeðkMke (W.ð.26)ÃkkuíkkLkk ½hu yfM{kíku ËkÍe síkkMkkhðkh yÚkuo rMkrð÷ nkurMÃkx÷{kt¾MkuzkÞku níkku suLkwt Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk{]íÞw rLkÃksÞwt níkwt.

WEDNESDAY, 22 AUGUST 2012

CMYK

CMYK

SANDESH : RAJKOT rMkxe22

ðkuhtxLkk ykÄkhu y{ËkðkË, ðzkuËhk su÷{kt Äfu÷kE

Þwðíkeyku, {rn÷kykuLke ònuh{kt Ãksðýe, rðMíkkhðkMkeykuLke Mke.Ãke.Lku hsqykík

Wsðýe : sLkykhkuøÞ rþûkýMktMÚkkLk îkhkMðíktºÞÃkðoLkeWsðýeLkk ¼køkYÃkuðirðæÞMk¼hfkÞo¢{kuLkwt ykÞkusLkfhkÞwt níkw.

fkÞo¢{ :{nkÃkkr÷fk Mkt[kr÷ík

MkhkursLke LkkÞzqøkÕMko nkEMfq÷ ¾kíku

ÔÞMkLk {wÂõíkfkÞo¢{{kt 250Úke

ðÄw rðãkŠÚkLkeòuzkE níke.

MkL{kLk : hk»xÙÃkrík yuðkuzo

rðsuíkkykuLkwt {uÞhsLkf¼kE fkuxLkk

nMíku MkL{kLkfhðk{kt ykÔÞwt

níkwt.

{w÷kfkík : huLsykE.S. «ðeý®Mknkyu {kLkrMkfûkríkøkúMíkçkk¤fkuLke MktMÚkkMLkunrLkÍohLke{w÷kfkík ÷E,rðøkíkku {u¤ðe níke.

ðuþ¼q»kk :LkhuLÿfwtðhçkk

«kÚkr{f þk¤kLkkMÚkkÃkLkk rËLk rLkr{¥kuÞkuòÞu÷kt MkktMf]ríkf

fkÞo¢{{ktrðãkÚkeoykuyu

ðuþ¼q»kk hsq fhe

íkMkðeh Mk{k[kh

yuõMkxLko÷ fkuMko Mku{.-1 ykuLk÷kELk yuz{eþLk þYhksfkux, íkk.21 : Mkk ihk»xÙ ÞwrLkðŠMkxe îkhk yuõMkxLk o÷ fkuMk o

çke.yu., çke.fk u{., yu{.yu., yu{.fku{. Mk u{uMxh-1Lkk ykuLk÷kELkyuz{eþLk Vku{o ¼hðkLke þYykík ÚkE [qfe Au. r«LxykWx [÷ýîkhk rLkÄkorhík Ve Mk uLxÙ÷ çk Uf ykuV EÂLzÞkLke þk¾kyku{kt ¼hðkLkehnuþu. yk Vku{o ÷uEx Ve ðøkh íkk.21-8 Úke íkk.29-8 Mk wÄe, ÷uExVe MkkÚk u íkk.30-8 Úke íkk.3-9 Mk wÄe yLku ÷uEx Ve ð¥kk Ëtz Ve MkkÚk uíkk.4-9 Úke íkk.8-9 Mk wÄe Mðefkhkþu. yuõMkxLk o÷ fkuMk oLke ðuçkMkkExhttp://external.saurashtrauniversity.edu{kt VeLkerðøkík, Mkk{kLÞ Mk q[Lkk ðøkuhu ykÃkðk{kt ykðe Au.

{økV¤eLkku h0 ÷k¾ xLk Ãkkf rLk»V¤ : fÃkkMkLke ytËkSík 70 Úke 80 ÷k¾ økktMkzeLke ½x Ãkzþu

ð»ko Ëhr{ÞkLk ykuE÷ r{÷ yLku rsrLktøk WãkuøkLku [÷kððku frXLk

Mkkihk»xÙ{kt {økV¤e Lku fÃkkMkLkkWíÃkkËLk{kt {kuxw økkçkztw : Mkku{k

(ÔÞkÃkkhe «ríkrLkrÄ) hksfkux,íkk.h1Mkkihk»xÙ{kt ðhMkkËLkk y¼kðu Ëw»fk¤Lke rMÚkrík WË¼ðíkk

Mkku{kLkk ðíko{kLk yLku ¼qíkÃkqðo [uh{uLkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh{økV¤eLkk ¼kðku Mkkhk hnuíkk ðkðuíkh Mkk{u WíÃkkËLk h0

÷k¾ xLk ykððkLke Äkhýk níke Ãkhtíkw ðhMkkËu Ëøkku Ëuíkk ykMkk÷ {ktz yuf ÷k¾ xLk ykððkLke Mkt¼kðLkk Au. sÞkhufÃkkMkLkwt ðkðuíkh Ãký rLk»V¤ çkLkíkk økík Mkk÷ fhíkkWíÃkkËLk{kt 70 Úke 80 ÷k¾ økktMkzeLke ½x òuðk {¤þu.

Mkku{kLkk Mk{eh¼kE þknu ðÄw{ktsýkÔÞwt níkwt fu Mkkihk»xÙ{kt çkexe fÃkkMkLkkðkðuíkh Ãknu÷k Ëh Mkk÷ {økV¤eLkwtWíÃkkËLk h0 ÷k¾ xLk WÃkh hnuíkw níkwÃkhtíkw çkexe fÃkkMkLkwt ðkðuíkh Ëh Mkk÷ðÄíkk {økV¤eLkwt WíÃkkËLk AuÕ÷k [khð»ko{kt 1h Úke 1Ãk ÷k¾ xLk ykMkÃkkMkykðíkw níkw yk Mkk÷ {økV¤eLkk rð¢{¼kð WÃksíkk ¾uzqíkkuyu {økV¤eLkkuðkðuíkh rðMíkkh ðÄkhíkk {økV¤eLkwtnkuçkuþ WíÃkkËLkLke Äkhýk níke ÃkhtíkwðhMkkËLkku y¼kð hnuíkk Mkkihk»xÙLkk¾uzqíkkuLku yçkòu YrÃkÞkLke LkwfþkLkeMknLk fhðe Ãkzþu yLku WíÃkkËLk {ktz yuf÷k¾ xLk ykMkÃkkMk ykðþu. økwshkík{kt

n{ýk Mkkhk ðhMkkËLkk Ãkøk÷u y{wfrðMíkkhku{kt ðkðuíkhLku SðíkLkËkLk {¤íkk{økV¤eLkwt h ÷k¾ xLk ykMkÃkkMkWíÃkkËLkLke Äkhýk Au. Mkku{kLkk Ãkqðo«{w¾ Wfk¼kE Ãkxu÷Lkk sýkÔÞkyLkwMkkh {økV¤eLkk nkuçkuþ ðkðuíkh Mkk{uWíÃkkËLk Mkkð LkSðw ykðíkk ytËkSíkh0 ÷k¾ xLk WíÃkkËLkLke {kuxe ¾kuxÃkzþu MkkÚku MkkÚku fÃkkMkLkk ytËkSík 70Úke 80 ÷k¾ økktMkzeLkku Ãkkf rLk»V¤çkLkíkk ¾uzqíkkuLku {kuxku ykŠÚkf Vxfku ÃkzþuðÄkhk{kt yuhtzk fXku¤-ík÷ íkÚkk½kMk[khku suðe økýíkhe {tzkÞíkku yktfzkuyçkòu Lku yktçkíkk LkwfþkLkeLke ytËks{ktzðku y½hku ÚkE Ãkzu. Wfk¼kEyu

ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt fu, {økV¤eLkk LkkLkkfw{fk ¾uzqíkku WÃkkzðk ÷køÞk Au ¾uíkhku¾k÷e¾{ skuðk {¤e hnÞk Au fuLÿ yLkuhksÞ Mkhfkhu Mkkihk»xÙLkk yÚkoíktºkLkuçk[kðk ¼økehÚk «ÞíLkku [k÷w fhðkíku{s økk{zkyku ¼ktøke Lk Ãkzuíku rËþk{ktçkÄk yuf ÚkELku Ãkøk÷k ¼hðk yríkykð~Þf Mk{Þ ykÔÞku Au. ¾uzqíkkuLkku ÃkkfrLk»V¤ çkLkíkk n{ýk ykí{níÞkLkkçkLkkðku çkLkðk ÷køÞk Au ðÄw çkLkðku çkLkuíku Ãknu÷k Mkhfkhu òøkðw sYhe Au.{økV¤e yLku fÃkkMkLkk WíÃkkËLk{ktøkkçkzkLke Mkt¼kðLkkyku nðu ykuE÷r{÷kuyLku StLkªøk WãkuøkLkk [fhzk ðÄkhu çktÄnk÷ík{kt hnuþu.

«.Lkøkh Ãkku÷eMk {Úkf rðMíkkh{kt òýu Ãkku÷eMkLkwt yÂMíkíð s ¼qtMkkÞw

ÃkhMkkýkLkøkh{kt ykðkhk íkíðkuLkkuyMkÌk çkLkíkku ºkkMk, ÷kufku{kt hku»k

hksfkux íkk.21 : ò{Lkøkh hkuz rðMíkkhLkk ÃkhMkkýkLkøkhrðMíkkh{kt ÷qÏ¾kyku, ykðkhk íkíðkuLkk hkuStËk ºkkMkÚkeºkkrn{k{ Ãkkufkhe økÞu÷e {rn÷kyku, rðMíkkhðkMkeyku îkhkyksu Ãkku÷eMk fr{þLkhLku YçkY {¤e hswykík fhkE níke.

økEfk÷u s «.Lkøkh Ãkku÷eMk{Úkf rðMíkkh{kt çkLku÷e çku,çku½xLkkyku íku{s yksu yLÞ yuf rðMíkkhLkk ÷kufkuLkehswykíkLkk Ãkøk÷u «.Lkøkh Ãkku÷eMkLkwt økwLkuøkkhku, ÷qÏ¾kyku{ktyÂMíkíð s ¼wtMkkE økÞw nkuÞ íkuðw «ríkík ÚkE hÌktw Au.

ÃkhMkkýkLkøkh þuheLkt.11{ktfkðuhe fkuBÃ÷uûk LkSfLkk [kuf{kt÷wÏ¾k íkíðku Ãkzâk ÃkkÚkÞko s hnuíkknkuÞ Þwðíkeyku, †eykuLku ÃkMkkh ÚkðwÃký {w~fu÷ çkLke økÞw Au. ònuh{ktykðkhk økËeo fhíkkt EMk{ku îkhkrçk¼íMk þçËku{kt Ãksðýe, Auzíkeykufhkíke nkuðkLke Ãký rðMíkkhðkMkeyku{ktÚke çkw{hkz WXðk Ãkk{e níke.Äw{ MxkE÷u çkkEf ÷ELku rLkf¤ðw,r[r[Þkheyku, Ëufkhk, øk÷e[þçËkuLkk «Þkuøk fhðk, ËkY Zª[eLku

zÏ¾ku fhðk MkrníkLkk hkuStËk suðkºkkMkÚke ykMkÃkkMkLkk ÷kufkuyuVhSÞkíkÃkýu ÃkkuíkkLkk hnuýktfkuLkkËhðkòyku, çkkheyku çktÄ hk¾eLku½h{kt s ÃkwhkE hnuðw Ãkzu Au. òu fkuEÔÞÂõík xÃkkhðk fu Mk{òððk «ÞkMkfhu íkku ÷qÏ¾kyku îkhk {khfwxfhðk{kt ykðíke nkuÞrðMíkkhðkMkeyku yðks WXkðíkkt Ãkýy[fkíkk nkuÞ ykðk íkíðkuLku AwxkuËkuh {¤e økÞku Au. hnuýktfLke çknkhfu, V¤eÞk{kt yuÃkkxo{uLx{kt Ãkkfo

fhkÞu÷k ðknLkku{ktÚke ÃkuxÙku÷ [kuhefhðe,yLÞ [esðMíkwyku Ãký [kuhesðkLkk çkLkkðku çkLkkíkk hnuíkktnkuðkÚke ºkkMk{ktÚke {wõík fhkðkfkuÃkku ohuxh økkÞºkeçkk ðk½u÷k,ÃkqðofkuÃkku ohuxh hu¾kçkuLk rnhkýe,yþkufrMktn ðk½u÷k MkrníkLkkykøkuðkLkku, rðMíkkhðkMkeyku îkhkÃkku÷eMk fr{þLkhLku hswykík fhe÷wÏ¾kykuLku fkÞËkLke ¼k»kk{kt ÃkkX¼ýkðe, Ãkku÷eMk ÃkuxÙku÷ªøk ðÄkhðk{køkýe fhkE níke.

fwðkzðk hkuz, {kÄkÃkh [kufze Ãkh xÙkrVf çkúkt[Lke Íqtçkuþ

fk¤e rV÷{ ÷økkzu÷e fkhLkkth63Úke ðÄkhu [k÷fku ËtzkÞk

hksfkux, íkk.21Mkwr«{ fkuxuo ykíktfðkËe «ð]rík yLku økwLkk¾kuhe

yxfkððk {kxu Vkuh Ône÷{kt fk¤k fk[ Ãkh «ríkçktÄVh{kðe ËeÄku Au. yk{ Aíkkt {kuxk¼køkLke Vkuh Ône÷{kt

nsw fk¤k fk[ ÷økkðu÷k nkuÞ yksu xÙkrVf þk¾k îkhkykut[eíkk fwðkzðk hkuz Ãkku÷eMk MxuþLk yLku {kÄkÃkh [kufzeÃkkMku Íqtçkuþ nkÚk Ähe fk¤kfk[ ÷økkðu÷e h63 sux÷efkhLkk [k÷fku ÃkkMkuÚke h6300Lkku Ëtz ðMkw÷ fÞkou níkku.

Mkðko uå[ yËk÷íku øk wLkk¾kuhezk{ðk yLku ykíktfðkË «ð]ríkLkuhkufðk {kxu Vkuh Ône÷{kt fk¤kfk[÷økkððk Ãkh [kh {kMk Ãknu÷k«ríkçk tÄ Vh{kðe ËeÄku níkk u.þYykíkLkk íkçkffk{kt Ãkk u÷eMkíktºkyu fk¤k fk[ Mkk{u Íqtçkuþ þYfÞko çkkË fkh [k÷fkuLku fk¤kfk[çkË÷kððk {kxu Mk{Þ ykÃÞku níkku.yk{ Aíkkt {kuxk¼køkLke fkh{ktfk¤kfk[ nkuÞ yksu xÙkrVfçkúkt[Lkk Ãke.ykE. yuMk. hkÞLkkðzÃký nuX¤ Mkðkhu fwðkzðk hkuzÃkku÷eMk MxuþLk ÃkkMku [u®føk fhe150 sux÷e fk¤kfk[ðk¤e fkhLkk[k÷fkuLk u Ëtz VxfkÞko u níkk u.çkkË{kt çkÃkk uh ÃkAe {kÄkÃkh

[kufze ÃkkMku Íqtçkuþ nkÚk Ähe ðÄw1h3 sux÷e fk¤k fk[ðk¤e fkhLkk[k÷fLku Ëtz Vxfkhe fw÷h6300Lkku Ëtz ðMkw÷ fÞkou níkku.

sÞkhu 14h sux÷e fkh Ãkh÷økkððk{kt ykðu÷e fk¤e rVÕ{Lku½xLkk MÚk¤u s Ãkku÷eMku Wíkhkðe÷eÄe níke.

yuf s rËðMk{kt YrÃkÞk h6300Lkku Ëtz ðMkq÷ fhkÞku

íkkð{kt ÃkxfkÞu÷e Ãkk¤eÞkËLke ÞwðíkeLke íkçkeÞík ÷Úkze

fkutøkku ðkÞhMkLkku þtfkMÃkË fuMk÷kuneLkk Lk{qLkk ÷uðk{kt ykÔÞk

hksfkux, íkk.21{nk ¼Þtfh hkuøk økýkíkk fkutøkku ðkÞhMkLkku þtfkMÃkË fuMk

hksfkuxLke ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷{kt ykðíkk ykhkuøx íktºk WÄk

{kÚku ÚkE økÞw Au ËËeoLkk ÷kuneLkk Lk{wLkk ÷E Ãk]ÚÚkfhý {kxuÃkqLkkLke ÷uçkkuhuxhe{kt {kuf÷ðk{kt ykÔÞk Au suLkkyr¼«kÞLke hkn òuðkE hne Au.

òýðk {¤íke rðøkík {wsçkÃkk¤eÞkË{kt ðíkLke {eLkkçkuLk¾k[hLku AuÕ÷k Úkkuzk Mk{ÞÚke íkkðykðíkku nkuÞ yLku íkçkeÞík Mkíkík÷Úkzíkk íkuykuLku hksfkuxLke ¾kLkøkenkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykðe Au. íkkð{kt ÃkxfkÞu÷k ËËeo {eLkkçkuLkLkeMkíkík Mkkhðkh [k÷w nkuðk Aíkkt fkuEVuh Lkne Ãkzíkk fku tøke ðkÞhMknkuðkLke þtfkyu íku{Lkk ÷kuneLkkLk{wLkk ÷E ÃkqLkk ÷uçkkuhuxhe{ktÃk]Úkfhý {kxu {kuf÷ðk{kt ykÔÞk Au.{eLkkçkuLk ¾k[hLku Mkíkík íkkð WÕxeyLku ÃkuxLkk Ëw:¾kðkLke VrhÞkË fhíkknkuÞ yLku þhehLkk ytøkku ÃkhrðÃkheík yMkh Úkíkk íkçkeçkku îkhk

fkutøkku ðkÞhMkLke þtfk ÔÞfík fhðk{ktykðe Au. fkutøkku ðkÞhMkLkk fkhýuËËeoLku Mkíkík íkkð ykðu Au yLku yufÃkAe yuf þhehLkk ytøkku Lkfk{k ÚkEòÞ Au ykr£fkLkk Ëuþku{kt fkutøkku

ðkÞhMku nknkfkh {[kðe ËeÄku nkuÞíkuLkk ðkÞhMk økwshkík MkwÄe ÃknkutåÞkníkk su{kt Úkk uzk Mk{Þ Ãknu÷ky{ËkðkË{kt fkutøkku ðkÞhMkLkk fkhýuyuf ÔÞrfíkLkwt {]íÞw ÚkÞwt níkw.

ÞwðíkeLku ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkE : íkçkeçke yr¼«kÞLke òuðkíke hkn

Ãkkýe [kuheLkk 14612 rfMMkk ÍzÃkkÞk

Ãkkýeðuhk Ãkuxu 95.34 fhkuzLkeW½hkýe{kt yLkuf zwÂÃ÷fux çke÷ku

hksfkux, íkk.21 : {nkÃkkr÷fkyu ykÃku÷k Mkðk çku ÷k¾Lk¤fLkufþLk{kt ðkŠ»kf ykðf fhíkk [kh økýe hf{ ÷ktçkkMk{ÞÚke çkkfe Au. òu yk hf{Lke ðMkw÷kík ÚkE òÞ íkku

þnuh{kt ÃkkýeLke ËkÞfk swLke ÃkkýeLke ÷kELkku çkË÷e þfkÞíku{ Au. {nkÃkkr÷fkLku Ãkkýe ðuhkLke Y.23.79 fhkuzLkeykðf Au y™u íkuLke Mkk{u Y.95.34 fhkuzLkwt ÷uýwt çkkfe Au.

òu fu ÃkkýeðuhkLke çkkfe W½hkýe{ktzqÃ÷efux rçk÷kuLke ¼h{kh Au. ðuhkðMkw÷kíkk{kt çkkfe hf{ku ðMkw÷ðk{kt{nkÃkkr÷fk Lkçk¤e Ãkwhðkh ÚkE [wfeAu. Ãkkýeðuhk{kt [zík hf{{kt Ãkýòík òíkLkk økkuxk¤k Au. økík ð»koËhr{ÞkLk Ãkkýe [kuhe{kt [fkMkýefhðk{kt ykðíkk íku{kt 14612rfMMkk ÍzÃkkÞk níkk. {nkÃkkr÷fkLkkðkuxh xuõMkLkk rçk÷ku{kt ½ýe hf{ku

zqÃ÷efux rçk÷ fu MkhLkk{kt {¤íkk LknkuÞ íkuðe Au. ®÷f yÃkLke «r¢Þk{ktøkkuxk¤k nkuÞ yuf fLkufþLk nkuÞ íkuðk{fkLkkuLku Ãký Ãkkýe ðuhkLkk çkççku rçk÷Vxfkhe Ëuðk{kt ykðu Au.{nkÃkkr÷fkLkk çkkfe ÷uýk{kt su íkøkzehf{ Ëu¾kÞ Au íku{kt 30 xfk suðehf{ zqÃ÷efux rçk÷ íku{s ®÷f yÃkðøkhLkk rçk÷kuLke nkuðkLkwt ðkuxh ðfoMkrð¼køkLkk yrÄfkheyku {kLku Au.

xuõMk y™u ðkuxh ðfoMk þk¾k ðå[uMktf÷LkLkku y¼kð nkuÞ íkuLkk fkhýur{÷fík ðuhk y™u Ãkkýe ðuhkLkkrçk÷ku{kt ®÷fyÃk fhðk{kt ykðíkwtLkÚke. MkUfzku VkE÷ku yk çktLku rð¼køkðå[u Vtøkku¤kíke hnu Au y™u yhsËkhkuÃký Ä¬k ¾kíkk hnu Au. Ãkkýe ðuhkLkeçkkfe hf{ {kuxe Úkíke òÞ Au.yhsËkhkuLkwt çkesw rçk÷ Ëh ð»kouÔÞks ðÄeLku ykðíkwt hnu Au.

þnuh{kt Mkðk çku ÷k¾ hnuýktf {fkLkku{kt {nkÃkkr÷fkLkkt Lk¤ fLkufþLk

¾íkhLkkf fkUøkku ðkÞhMkLkku fuMk Aíkkt BÞwrLk.íktºk rLkÿk{kthhkkssffkkuuxx,, ííkkkk,,2211 :: þnuhLke yuf ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷{kt ¾íkhLkkf

fkutøkku ðkÞhMkLkku þtfkMÃkË fuMk òuðkÞku nkuðk Aíkkt {nkÃkkr÷fkLkwtykhkuøÞ íktºk ®Lkÿk{kt nkuÞ íku{ YxeLk hkuøk[k¤kLkk yktfzk ònuh fheËuðkÞk Au. yk økt¼eh fne þfkÞ íkuðk íkkð ytøku {nkÃkkr÷fkLkkykhkuøÞ rð¼køku rðøkíkku yufºk fhðkLkwt Ãký xkéÞwt Au. ¾kLkøkenkuÂMÃkx÷{kt ËËeoLku Mkkhðkh ykÃkðk{kt ykðe hne Au. íkuLkk ç÷z MkuBÃk÷÷E ÃkwLkk ¾kíku [fkMkýe{kt {kuf÷ðk{kt ykÔÞk Au. yk rhÃkkuxo ykÔÞkçkkË fkUøkku ðkÞhMk Au fu, fu{ íkuLkwt rLkËkLk ÚkE þfþu. yk fuMk ytøkuský Úkðk Aíkkt {nk÷Ãkkr÷fkLkk ykhkuøÞ íktºku fkuE yufþLk ÷eÄk LkÚke.

fkuÃkkuo.Lkk fBÃkkWLz{kt s ík{kþku

rþûký Mkr{rík MkËMÞkLku BÞw.rMkõÞwrhxe økkzuo ÷kVku ÍetõÞku

fwMkw{çkuLk Ãkh{kh y™u ykrMkõÞwhexe økkzo ðå[u Wøkú çkku÷k[k÷eÃký ÚkE níke. íku{kt yk økkzo #xWXkðeLku {rn÷k yøkúýeLku {khðk ÃkýËkuze økÞku níkku. òu fu, íÞkt nksh÷kufkuyu ðå[u ÃkzeLku íkuLku hkufe ÷eÄkuníkku. rMkõÞwhexe økkzo yþkuf y™ufwMkw{çkuLk Ãkh{kh ðå[u AuÕ÷k fux÷kfrËðMkÚke {kÚkkfwx [k÷íke níke.fwMkw{çkuLk Ãkh{khu økkzo yþkufLkuçkË÷e fhe Lk¾kððkLke íku{s

Lkkufhe{ktÚke Awxku fhe Lk¾kððkðkhtðkh Ä{feyku ykÃke nkuÞ økkzoLkkuÃkeíkku AxfÞku nkuÞ íkuýu Mkk{e Ä{feykÃke níke fu, yksu Mkktsu fkÞko÷ÞLkeçknkh Lkef¤ yux÷u íkLku nwt ÷kVku ÍetfeËEþ. Ëhr{ÞkLk, Mkktsu fwMkw{çkuLkÃkh{kh fkÞko÷Þ{ktÚke çknkh LkeféÞkfu íkwthík rMkõÞwhexe økkzou íÞkt Ëkuzeykðe hMíkku yktíkhe ÷kVku {khe rËÄkuníkku. {rn÷k yøkúýeLku ÷kVku Ãkzíkkíkwhtík íÞkt {nkÃkkr÷fkLkk f{o[kheyku

yLku fkÞofhku yuõºk ÚkE økÞk níkk.yk {rn÷k yøkúýe AuÕ÷k fux÷kÞMk{ÞÚke rMkõÞwhexe økkzoLku {kLkrMkfºkkMk ykÃkíke nkuÞ íkuLkkÚke ftxk¤u÷køkkzuo LkkufheLke Ãký Ãkhðk fÞko ðøkhfwMkw{çkuLk Ãkh{khLku ÷kVku {kÞkuo níkku.íku{s çkuVk{ ¼ktze níke. yk {rn÷kyøkúýeyu Úkkuzk {rnLkk yøkkW MkVkEfk{ËkhkuLkk ÞwrLkÞLkLke ykurVMk ÃkkMkuËkY ðu[kíkku nkuðk ytøku Ãký Ëufkhku{[kÔÞku níkku.

hksfkux, íkk.21 : {nkÃkkr÷fk ¾kíku ¼ksÃkLkk fkÞko÷Þ{ktçkuMkíkk y™u Lkøkh «kÚkr{f rþûký Mkr{ríkLkk MkËMÞk

fwMkw{çkuLk Ãkh{khLku økE fk÷u Mkktsu {nkÃkkr÷fkLkk fBÃkkWLz{kts rMkõÞwhexe økkzuo ÷kVku {khe Ëuíkk Ëufkhku çkku÷e økÞku níkku.

{kLkrMkf ºkkMk yÃkkíkku nkuE økkzo yLku MkËMÞk ðå[u {kÚkkfwx [k÷íke níke

yzÄku zÍLk [kuhkW fkh ðU[e Lkk¾ðkLkk fki¼ktz{kt

[kuhkW fkhLkk [uMkeMk Lktçkh VuhðeLkk¾íkk økuhus Mkt[k÷fLke ÄhÃkfz

hksfkux,íkk.h1 : yzÄku zÍLk [kuhkW fkhLkk [uMkeMkLktçkh çkË÷kðe ¼tøkkh{kt økÞu÷e fkhLke ykh.Mke. çkwfLkkykÄkhu çkkhkuçkkh [kuhkW fkh ðU[e Lkk¾ðkLkk sçkhk

fki¼ktz{kt MktzkuðkÞu÷k fkh çkúkufh n»koË nhe¼kEÄk{u÷eÞkLku økktÄeøkúk{ Ãkku÷eMku ðÄw çku rËðMkLkk rh{kLz Ãkh{u¤ðe MkÄLk ÃkqAÃkhA nkÚk Ähe Au.

MkwºkÄkh fkh çkúkufhLkk ðÄw çku rËðMkLkk Ãkku÷eMk rh{kLz {tsqh fhkÞk

ËkuZMkku Vqx hªøk hkuz Ãkh hu÷ðurhÍðuoþLk çkq®føk fkWLxh þY

hksfkux íkk.21 : Lkðkhksfkux{kt hnuíkkt LkkøkrhfkuLku hu÷ðuheÍðuoþLk çkq®føk fhkðððk {kxuAuf stõþLku yÚkðk ¼ÂõíkLkøkhMxuþLk MkwÄe Ä¬ku ¾kðku Ãkzíkku níkku.Ãkrhýk{u hkßÞMk¼kLkk MkktMkËrðsÞ YÃkkýe MkrníkLkk ykøkuðkLkkuîkhk fkuBÃÞwxhkEÍTz heÍðuoþLkçkq®føk fkWLxhLke {køkýe fhðk{ktykðe níke. suLkk yLkwMktÄkLkuhksfkux hu÷ðu rzrðÍLk îkhkykðíkefk÷ çkwÄðkhu Mkðkhu 11-30ðkøÞkÚke {nkÃkkr÷fkLkk ðuMxÍkuLkLkk ÃkkýeLkk xktfk ÃkkMku, 150Vqx hkuz Ãkh hiÞk hkuz xur÷VkuLkyuõMk[uLs Mkk{u heÍðuoþLk çkq®føkfkWLxhLkku «kht¼ fhðk{kt ykðþu.

çkktø÷kËuþLke Þwðíke ÃkkMku çk¤sçkheÃkqðof

÷kuneLkku ðuÃkkh fhkðíke çku{rn÷kLke ÃkkMkk nuX¤ yxf

hksfkux, íkk.21¼kðLkøkh hkuz Ãkh çkktø÷kËuþLkeÞwðíkeyku ÃkkMku çk¤sçkheÚke ÷kuneLkkuðuÃkkh fhkðíkk ÃkfzkÞu÷e hkE{kçkuLknshík (W.34) yLku sÞkuíkeçkuLkrðfkMk [ktW (W.35)Lke Ãkku÷eMkf{eþLkhLkk ðkuhtxLkk ykÄkhu Ãkuhku÷V÷kou Mfðkuzo ÃkkMkk nuX¤ yxfkÞík fhehkE{kçkuLkLku y{ËkðkË yLku

sÞkuíkeçkuLkLku ðzkuËhk su÷{kt Äfu÷eËeÄe níke. y{ËkðkË yuLk.S.ykuLku{¤u÷e {kneíkeLkk ykÄkhu MÚkkLkefÃkku÷eMkLku MkkÚku hk¾e ¼kðLkøkh hkuzÃkh [k÷íkk ÷kuneLkk ðuÃkkh Ãkh ËhkuzkÃkkze çk¤sçkhe Ãkqðof çku Þwðíke ÃkkMku÷kuneLkku ðuÃkkh fhkððk{kt ykðíkkunkuÞ íkuykuLku {wfík fhkðe WÃkhkufík çktÒku{rn÷kLke ÄhÃkfz fhe níke.

fkuXkrhÞk LkSf ykMkkuÃkk÷ð Ãkkfo{kt hkºku çkLku÷e ½xLkk

ËkYLke {nuVe÷{kt zÏ¾ku ÚkíkkMkkuLke ÞwðkLkLke ½kíkfe níÞk

hksfkux, íkk.21 : hksfkux þnuh{kt þY ÚkÞu÷k níÞkLkkMke÷Mke÷k{kt yMktÏÞ ¾wLkLkk økwLkk nsw ðý þkuÄkÞu÷k hÌkkAu íÞkt yksu hkºku fkuXkheÞk LkSf ykMkkuÃkk÷ð Ãkkfo{kt hnuíkk

çkwx÷uøkh MkkuLke ÞwðkLkLke ¾wÕ÷k {uËkLk{kt ËkYLke {nuVe÷{ktzÏ¾ku Úkíkk íkeûý nÚkeÞkhLkk ½k Íªfe níÞk fhðk{kt ykðíkkMkLkMkLkkxe {[e sðk Ãkk{e Au.

fkuXkheÞk økk{ LkSf ykMkkuÃkk÷ðÃkkfo{kt ykðu÷ ¾kuzeÞkh yuMxux Mkk{u¾wÕ÷k {uËkLk{kt ÞwðkLkLke ÷kuneÚke¾hzkÞu÷e ÷kþ Ãkze nkuðkLke íkk÷wfkÃkku÷eMk {Úkf{kt ònuhkík ÚkE níke.Ãkku÷eMkLke íkÃkkMk{kt ykMkkuÃkk÷ðÃkkfo{kt hnuíkk ËkYLkk ÄtÄkÚkeo rfhex{nuLÿ¼kE ½kux÷k (W.22 hnu.¼ðkLkeLkøkh, ËkuZMkku Vqx hªøk hkuz)Lkk{Lkk ÃkhSÞk MkkuLke ÞwðkLkLke íkeûýnrÚkÞkhLkk yzÄku zÍLk sux÷k ½kÍªfe níÞk fhðk{kt ykðe níke. ½xLkkMÚk¤uÚke ËkY, ÚkBMkyÃk, yLku çkkExªøk{¤e ykðu÷ nkuÞ ËkYLke {nuVe÷{ktzÏ¾ku Úkíkk MkkuLke ÞwðkLkLku øk¤k Ãkh,Ãkux{kt f÷kE Ãkh yLku ðktMkLkk ¼køkuyzÄku zÍLk sux÷k íkeûý nÚkeÞkhLkk½k Íetfe Xtzk f÷usu níÞk fhðk{ktykðe nkuðkLkw Ãkku÷eMk íkÃkkMk{kt ¾wÕÞwt

Au. Ãkku÷eMkLkk sýkÔÞk «{kýu {hLkkhÞwðkLk ËkYLkku ÄtÄku fhíkkuu nkuÞ yufð¾ík ÃkkMkk nuX¤ su÷Lke nðk ¾kE[wfÞku Au. ¾hkçk MkkuçkíkLkk fkhýu h¾zwÚkE økÞu÷k Ãkwºk øk{u íÞkt ¼kxfíkkuhnuíkku nkuðkLkw íkuLkk rÃkíkkyu Ãkku÷eMkLkusýkÔÞwt níkwt. yk çkLkkðLke òý Úkíkkt

¢kE{ çkúkt[ yu.Mke.Ãke. çke.ze.hçkkhe, yu.Mke.Ãke. su.xe. [wzkMk{kyLku íkk÷wfk Ãkku÷eMk MxkV ½xLkk MÚk¤uËkuze sE {hLkkh ÞwðkLkLke MkkÚku ËkYLke{nuVe÷ {ktzeLku çkuXu÷k íkuLkk r{ºkku sykhkuÃkeyku nkuÞ íkuykuLke Mk½LkþkuÄ¾ku¤ fhðk{kt ykðe Au.

íkeûý nrÚkÞkhLkk yzÄku zÍLk ½k Íªfe ËE ykhkuÃkeyku VhkhËkY, ÚkBÃkyÃk yLku çkkExetøk {éÞwwt

ffkkuuXXkkhheeÞÞkk ÃkkMku ¾wÕ÷k {uËkLk{ktçkwx÷uøkh MkkuLke ÞwðkLkLke íkeûýnÚkeÞkhLkk ½k Íªfe níÞk fhðk{ktykðe Au íÞkhu Ãkku÷eMku ½xLkk MÚk¤LkeíkÃkkMk fhíkk ËkY, ÚkBMkyÃk, ðuVMko,zwtøk¤e yLku x{uxkLkwt çkkExªøk {¤eykÔÞwt nkuÞ ËkYLke {nuVe÷{kt ÚkÞu÷ku

zÏ¾ku níÞk ÃkkA¤ fkhý¼wík nkuðkLke þtfk ÔÞfík fhe Au. sÞkhuMkkuLke ÞwðkLk rfhex {nuLÿ¼kE ½kux÷k ËkYLkku ÄtÄku fhíkku nkuðkLkwyLku ÃkkMkk nuX¤ su÷Lke nðk ¾kE [wfÞku Au.

Mk{k[khku xqtfký{kt

«Úk{ :þnuhfûkkLkeÞkuòÞu÷e ¾ku-¾ku MÃkÄko{ktMðkr{LkkhkÞýøkwYfq¤LkkrðãkÚkeoyku «Úk{¢{u rðsuíkk ÚkÞk níkk.

hksfkux íkk.21hkßÞ MkhfkhLkk rþûký rð¼køkLkk

ÃkheÃkºk yLkwMkkh, hkßÞLke MkhfkheyLku økúkLxuz þk¤kyku{kt 30 xfkÚkeLke[wt Ãkrhýk{ {u¤ðLkkhe þk¤kykuLkkyk[kÞo, 30 xfkÚke Lke[wt Ãkrhýk{{u¤ðLkkhk rð»kÞLkk rþûkfku Mkk{uÃkøk÷kt ÷uðk íkÚkk økúkLxuzþk¤kykuLke økúkLxLke hf{ ÃkhfkÃk {wfðk MkrníkLkk fzfÃkøk÷ktLke òuøkðkE fhðk{ktykðe Au. su ytíkøkoík rsÕ÷kLkefw÷ [kh Mkhfkhe þk¤kykuLku

yuMk.yuMk.Mke.{kt 30 xfkÚkeLke[wt Ãkrhýk{ {u¤ððk çkË÷LkkurxMkku Vxfkhðk{kt ykðe Au.{¤íke rðøkíkku yLkwMkkh,þnuhLke fhý®MknS nkEMfq÷íkÚkk {kunLkËkMk økktÄenkEMfq÷, suíkÃkwhLkef{heçkkE nkEMfq÷ yLkuÄkuhkSLke ¼økðík®MknSnkEMfq÷Lkwt Äku.10Lkwt Ãkrhýk{30 xfkÚke Lke[wt ykðíkkt,þk¤kLkk yk[kÞkuo ÃkkMkuÚke ykytøku ¾q÷kMkku {ktøkðk{kt ykÔÞkuAu. ßÞkhu Äku.12{kt Lke[wtÃkrhýk{ ykððk ytøku ykyøkkW fhý®MknS, ¼hkzíkÚkk fhý®MknS nkEMfq÷

ÃkkMkuÚke ¾q÷kMkku{ktøkðk{kt ykÔÞku Au.WÕ÷u¾LkeÞ Au fu,íkksuíkh{kt s çkkuzoLkkyrÄfkheykuLke xe{ Ãkýyk ytøku íkÃkkMk fhðk ykðenkuðkLkwt Mkqºkku W{uhu Au.

30 xfkÚke ykuAwt Ãkrhýk{ 4 Mkhfkhe þk¤kLku LkkurxMk

hksfkux: ‘yu[xkx’Lke Ãkheûkk W¥keýofhðe VhrsÞkík çkLkkððk{kt ykðe Au.suLkk ykÄkhu MkeÄe ¼híkeÚke íkÚkk ðíko{kLkrþûkfkuLku «{kuþLk îkhk yk[kÞo íkhefurLk{ýqf fhðk{kt ykðþu. Ëhr{ÞkLk,rðãkMknkÞfkuLkk sýkÔÞk {wsçk, íkuykurVõMk ÃkøkkhÚke Lkkufhe{kt òuzkÞk çkkË«Úk{ Ãkkt[ ð»koLkku rVõMk ÃkøkkhLkkuMk{Þøkk¤ku yk[kÞo íkhefu rLk{ýqf {u¤ððk{kxuLkk yLkw¼ð íkhefu {kLÞ hk¾ðk{ktykÔÞku LkÚke. ßÞkhu MkeÄe ¼híkeÚkeòuzkLkkhk W{uËðkhkuLku íku{LkkrVõMk ÃkøkkhLkku Mk{Þøkk¤kuyLkw¼ð íkhefu {kLÞhk¾ðk{kt ykÔÞkLkwtrðãkMknkÞfku sýkðu Au.íkËwÃkhktík, ¼híke «r¢Þk {kxufkuE [ku¬Mk rLkÞ{ku r÷r¾íkMðYÃku Lk nkuE, W{uËðkhku

yMk{tsMk{kt {qfkÞk Au. yk s«fkhu LkkufheLkku 9 ð»koLkkuMk{Þøkk¤ku Ãkqýo fhLkkhk rþûkfkuLkuWå[ Ãkøkkh {u¤ððk {kxuLkk ‘9Lkkøkúuz’ çkkçkíku Ãký yLkuf «§ku WXehÌkk Au. Wfu÷ Lk ykðu, íkkuyËk÷íke fkÞoðkneLke r[{fe ÃkýWå[khe Au. yk {kxuLke yuf çkuXfLkwtykÞkusLk þrLkðkhu Mkktsu 6 f÷kfufhýMkªnS nkEMfq÷ ¾kíkufhðk{kt ykÔÞwt Au.

®Mk[kE rð¼køk îkhk rsÕ÷kLkk¼kËh, {kus, ðuýw-2, ykS-3,VkuV¤-1 ®Mk[kE ÞkusLkkyku{ktWÃk÷çÄ s¤hkþe ÃkeðkLkk ÃkkýeLkknuíkw {kxu yLkk{ík hk¾ðk{kt ykðe Au.yÃkwhíkk ðhMkkËLkk fkhýu yk zu{ku{ktWÃk÷çÄ Ãkkýe ÃkeðkLkk nuíkw {kxuyLkk{ík hk¾e þfkÞ íku nuíkwÚke ykzu{ku{ktÚke rçkLkyrÄf]ík heíku WÃkkz,ÃkkýeLke [kuhe, ËwoÔÞÞ y[fkðe þfkÞy™u Ãkkýe rðíkhý ÔÞðMÚkk{kt¼ktøkVkuz W¼e ÚkE Lk þfu íku nuíkwÚkeyrÄf rsÕ÷k {uSMxÙux yu.çke.økkuhu

LkkLkk-{kuxk ík{k{ s¤kþÞku«ríkçktrÄík ònuh fÞko Au.

rsÕ÷kLkk ¼kËh-1, 2, VkuV¤-1,{kus, ðuýw-2, ykS-3, {åAw-1,{åAw-2, ®Mk[kE ÞkusLkkLkku rðMíkkhWÃkhktík ykS-1, 2, çktøkkðze, zu{e-1, MkkuzðËh, Mkwhðku, zkUze, økkUz÷e,ðkAfÃkhe, ðuhe, LÞkhe-1, 2,{kuíkeMkh, Vk¤Ëtøk çkuxe, ¾kuzkÃkeÃkh,÷k÷Ãkhe, zu{e-2, ÄkuzkÄúkuE,AkÃkhðkze-1, 2, EïheÞk, fh{k¤yLku fýwofe zu{Lkk rðMíkkhLku «ríkçktrÄíkònuh fhkÞk Au. yk nwf{ çkkË yk

«ríkçktrÄík rðMíkkh{kt fkuE ÔÞÂõík«ðuþ fhe þfþu Lknª. ykuE÷yuÂLsLk, E÷uõxÙef {kuxh, çkfLk¤e fufkuEÃký «fkhLkk nMík Mkt[kr÷ík fuÞktrºkf {þeLkÚke zu{{kt hnu÷ku ÃkkýeLkkusÚÚkku yLkyrÄf]ík heíku WÃkkze þfþuLknª fu ¾U[e þfkþu Lkne fu yLÞfkuEÃký heíku WÃkkz fhe þfkþu Lkne.¼tøk fhLkkh Mkk{u 1951Lkk {wtçkEÃkku÷eMk yrÄrLkÞ{Lke f÷{ 131 y™u¼khíkeÞ VkusËkhe ÄkhkLke f÷{-188 nuX¤ rþûkkLkuÃkkºk Úkþu.


CMYK

CMYK

SANDESH : RAJKOT 33LÞqÍ

{k[o-2012Lke Äku.10Lke çkkuzoLke Ãkheûkkyku{kt

yuf Mkókn{kt Ãkrhýk{ ytøku ¾q÷kMkku fhðk íkkfeË

rVõMk ÃkøkkhLkku Mk{Þ yLkw¼ð íkhefu {kLÞ Lk h¾kíkkt

HTATLkk ykÄkhu yk[kÞoLke ¼híke{ktrðãkMknkÞfku MkkÚku yLÞkÞ ÚkÞkLke hkðíkkfeËu LÞkÞ Lk {¤u, íkku fkuxo fkÞoðkneLke [e{fe

Ëw»fk¤Lke ÂMÚkríkLkk fkhýu nwf{ òhe

hksfkux, íkk.21Ëw»fk¤Lke ÂMÚkríkLkk fkhýu ÃkeðkLkk ÃkkýeLke MkòoÞu÷e

Mk{MÞkLkk Mk{Þ{kt hksfkux rsÕ÷kLkk 31 s¤kþÞku íkÚkk

LkkLkk-{kuxk ík{k{ s¤kþÞku{ktÚke Ãkkýe WÃkkzðk Ãkh yrÄfrsÕ÷k {uSMxÙux îkhk «ríkçktÄ ònuh fhðk{kt ykÔÞku Au.økuhfkÞËu Ãkkýe WÃkkzLkkh Mkk{u Ãkøk÷kt ÷uðkþu.

¼kËh, {kus, ðuýw, ykS, VkuV¤Lke s¤hkþe yLkk{ík ònuh : Ãkkýe [kuhe Mkk{u Ãkøk÷kt ÷uðkþu

hksfkux rsÕ÷kLkk LkkLkk-{kuxk ík{k{s¤kþÞku{kt Ãkkýe Ãkeðk {kxu yLkk{ík

Mkhfkhe-økúkLxuzþk¤kykuLku Mkò,

¾kLkøke þk¤kykuLku÷e÷k ÷nuh!

hksfkux : 30 xfkÚke Lke[wtÃkrhýk{ {u¤ðLkkheMkhfkhe þk¤kykuLke økúkLxfÃkkÞ Au íkÚkk rþûkfku yLkuyk[kÞo Mkk{u çkË÷eMkrníkLkk Ãkøk÷kt Ãký÷uðkíkkt nkuÞ Au. Ãkhtíkw òufkuE ¾kLkøkeþk¤k{kt ykðwtÚkkÞ, íkku íku ytøku rþûkýrð¼køk îkhk ¾kLkøkeþk¤kMkk{u Ãkøk÷kt ÷uðkLke fkuE sòuøkðkE fhðk{kt ykðeLkÚke. ¾kLkøkeþk¤kLku {tsqhe{éÞk çkkË íkuLku ytfwþ{kthk¾ðk {kxu Mkhfkh îkhkfkuE s òuøkðkE fhðk{ktykðe LkÚke.

Mkkðhfwtz÷k{ktÚkeçkkðkS

ÃkrhðkhLkkuçkk¤f økw{

Mkkðhfwtz÷k :Mkkðhfwtz÷k{kt þkf {kfuoxÃkkA¤ {ku[e þuhe{kt hnuíkk{wfuþLkkÚkS n÷LkkÚkSçkkðkSLkku Ãkwºk hrð(W.16)íkk.16.7Lkk hkºku ½hu ykÔÞkçkkË hkºku ykX f÷kfu çknkhøkÞk ÃkAe ½hu Ãkhík VÞkuoLkÚke. íkÃkkMk fhíkk nsw MkwÄe½hu Ãkhík ykðu÷ LkÚke íkuLkwt þwtÚkÞwt Au íku çkkçkíkufwxwtçkesLkkuLkku fkuE ¾çkhLkÚke. yk çkkçkíku xkWLkÃkku÷eMk{kt VrhÞkË fhðk{ktykðe Au.

yk çkk¤f çkkçkíku fkuELku{krníke nkuÞ fu ¼k¤ {¤u íkkuMkkðhfwtz÷k xkWLk Ãkku÷eMk{ktMktÃkfo fhðk yuf ÞkËe{ktsýkðkÞwt Au.


CMYK

CMYK

SANDESH : RAJKOT LÞqÍ44

fzf Mkwhûkk ðå[u {kLkuMkhÃ÷kLxLkku ÃkwLk: ykht¼

hkßÞMk¼k{kt hkSðþwõ÷kyu rððkË MkßÞkuo øk]nLkkt WÃkkæÞûkLku øk]n {w÷íkðe hk¾ðkLke Mk÷kn ykÃkíkk htøkunkÚk ÍzÃkkÞk

økktÄeLkøkh íkk.21: AuÕ÷k yuf ËkÞfk{kt Ãknu÷e ð¾ík¾heV-2012Lke rMkÍLk fk¤ çkLke hne Au. Ëur¾íke heíku s{økV¤e yLku fÃkkMkLkw ðkðuíkh MktÃkwýo rLk»V¤íkkLke økíkoíkk{ktÄfu÷kÞkLkw ¾wË f]r»k{tºke rË÷eÃk Mkt½kýeyu yLkuf ð¾íkrMðfkÞwo Au. íkku çkeS íkhV fkøk¤ Ãkh {e.ÃkhVuõx hnuíke

¼ksÃk Mkhfkhu økwshkík{kt ðøkh ðhMkkËu Ãký ðkðuíkh ðÄehÌkw nkuðkLkku ynuðk÷ku ðnuíkk fÞko Au. f]r»krð¼køk íkhVÚkefurçkLkuxLku {kuf÷u÷e Lkkux{kt økwshkík{kt ¾heV- 2012yux÷u fu [k÷w rMkÍLk{kt ðkðuíkh rðMíkkh ðÄeLku 64.99÷k¾ nuõxh MkwÄe{kt rðMíkÞkoLkku Ëkðku fÞkuo Au.

¾heV{kt fk¤: ðøkh ðhMkkËu ðkðuíkh ðæÞkLkku Mkhfkhu yktfzk{kt Ëkðku fÞkuo

[kuíkhVLke hkuff¤ çkkË nðu½kMkzuÃkku ¾ku÷ðkLke ònuhkík

(yusLMkeÍ) økwðknkxe, íkk. 21: ykMkk{Lkkt h{¾kýkuçkkË Ãkqðkuo¥khLkkt ÷kufku Ãkh nw{÷kykuLke yVðkykuLku Ãkøk÷uniËhkçkkË, [uLLkkE yLku çkìtøk÷whw suðkt þnuhku{ktÚke ¼Þ¼eíkÚkELku ÃkkuíkkLkkt þnuh økwðknkxe síkkt hnu÷kt ÷kufku nðu ÃkkAkt

íku{Lkk fk{Lkkt MÚk¤u ÃknkU[e hÌkkt Au, su {kxu økwðknkxeÚkeçkìtøk÷whw sðk ºký MÃkurþÞ÷ xÙuLk Ãký {qfðk{kt ykðe nkuðkLkwtøk]n{tºkk÷Þu sýkÔÞwt Au. yk rMkðkÞ fýkoxf yLkuíkkr{÷Lkkzw{kt Ãký ÂMÚkrík Mkk{kLÞ çkLke hne Au.

økwðknkxeÚke çkìtøk÷whwLke ºký MÃkurþÞ÷ xÙuLk økkuXðkE

fk{Lkkt MÚk¤u ÃkkAk VhehÌkk Au Ãkqðkuoíkh ¼khíkeÞku

ÃkxLkk, íkk. 21: rçknkh{kt níÞkLkku yuf ½]ýkMÃkË rfMMkkuMkk{u ykÔÞku Au. hkßÞ{kt yuf ½kíkfe Ãkríkyu íkuLke Ãknu÷e

ÃkíLke yLku ÃkwºkeLke níÞk fhe Lkk¾e yLku çkkË{kt íkeûýnrÚkÞkh ðzu çktLku {]íkËunkuLkk xwfzk fhe LkkÏÞk níkk.

níÞk çkkË {]íkËunkuLkk xwfzkyku fhe Ëeðk÷{kt [ýe ËeÄk

rçknkh{kt çkeò ÷øLkLku çk[kððkÃknu÷e ÃkíLke yLku ÃkwºkeLke níÞk(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 21

÷kufMk¼kLkk Ãkqðo yæÞûk Ãke. yu. Mktø{kyu «ýð{w¾hSLke hk»xÙÃkríkLke [qtxýeLku Mkw«e{ fkuxo{kt Ãkzfkhe Au.hk»xÙÃkríkÃkË {kxu ÚkÞu÷e 19 sw÷kELke [qtxýe{kt Mktø{kLku

«ýð {w¾hSyu nhkÔÞk níkk. Mkw«e{{kt fhðk{kt ykðu÷eyhS{kt Ë÷e÷ fhkR Au fu fkUøkúuMkLkk ðrhc Lkuíkk «ýð{w¾hS [qtxýe ÷ze þfíkk Lk níkk, fkhýu fu íku Mk{Þu íkuyku÷k¼Lkkt ÃkË Ãkh níkk.

yhS{kt Ëkðk «{kýu Vku{o ¼híke ð¾íku «ýð ykEyuMkykELkk yæÞûk níkk

hk»xÙÃkríkLke [qtxýeLkk {k{÷uÃke.yu.Mktø{k Mkw«e{{kt økÞk

y{hu÷eLkk yðÄ xkRBMkLku ònuhkík ykÃkðk rsÕ÷khrsMxÙkhu Mknfkhe çkuLfkuLku Mkq[Lkk ykÃkíkk rððkË

y{ËkðkË,íkk.21Mk{økú hkßÞ{kt ßðu÷MkoLke ËwfkLkku{kt yktíkf {[kðLkkh

[e¾÷efh økUøkLku ÍzÃke ÷uðk{kt ¢kR{çkúkt[Lku {níðÃkqýoMkV¤íkk nkÚk ÷køke Au. y{ËkðkË, W¥kh økwshkík yLku{æÞ økwshkík{kt 22 sux÷e {kuxe [kuheLku ytò{ ykÃkLkkh[e¾÷efh økUøkLkk [kh Mkkøkrhíkku ÃkkMkuÚke Ãkku÷eMku Yk. 50

÷k¾Lke ®f{íkLkk MkkuLkk-[ktËeLkk ËkøkeLkk yLku ½kíkfnrÚkÞkhku MkrníkLkku {wÆk{k÷ só fÞkuo Au. [e¾÷efhøkutøkLkk yk Mkkøkrhíkkuuyu y{ËkðkË{ktÚke 15 Mkrník fw÷22 sux÷e [kuhe fÞkoLke fçkw÷kík fhe Au. yk økUøkLkeÃkwAÃkhA{kt yLÞ økwLkkLkk ¼uË Wfu÷kðkLke þõÞíkk Ãkku÷eMkuÔÞõík fhe Au.

¢kR{ çkúkt[u [e¾÷efh økutøkLkk [kh Mkkøkrhíkku ÍzÃÞk

hkßÞ{kt ßðu÷MkoLke ËwfkLkku{ktÚke yuf fhkuzLke{íkkLke [kuhe fhLkkh [e¾÷eøkh økUøk Íççku

(yusLMkeÍ) {wtçkE, íkk. 21: Lkðku ÃkkMkÃkkuxo {u¤ððk{kxu yhS fÞko çkkË nðu ÷ktçkku Mk{Þ hkn òuðkLke sYh

Lknª Ãkzu. Lkðk ÃkkMkÃkkuxo {kxu yhS fÞko çkkË yhSfíkkoLku{kºk 30 rËðMk{kt s ÃkkMkÃkkuxo {¤e sþu.

ÃkkMkÃkkuxo rh-R~Þq fhðk {kxu 15 rËðMkLke Mk{ÞMke{k

yhS fÞko çkkË nðu {kºk 30rËðMk{kt {¤þu Lkðku ÃkkMkÃkkuxo

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 21ÂxTðxh, VuMkçkwf yLku Þw xâqçk suðe MkkurþÞ÷ Lkuxð‹føk

ðuçkMkkExTMk îkhk Vu÷kððk{kt ykðíke W~fuhýesLkf{krníke yLku hsq fhðk{kt ykðíke ðktÄksLkf Mkk{økúe fuðkuVVzkx Vu÷kðe þfu Au íkuLkku íkkòu r[íkkh ykÃkýLkuEþkLkLkkt hkßÞkuLkkt ÷kufkuLke fýkoxf, {nkhk»xÙ íku{syLÞ hkßÞku{ktÚke fhðk{kt ykðu÷e Mkk{qrnf rnshíkÃkhÚke òýðk {éÞku. Mkhfkh ykðe økuhMk{òu yLku

W~fuhýe Vu÷kðíke ðuçkMkkExTMk Mkk{u fzf Ãkøk÷kt ÷uðkøkt¼eh çkLke Au. yk MktË¼o{kt Mkhfkhu ÂxTðxhLku [uíkðýeykÃke Au fu òu íkuLkkt ðuçkÃkus Ãkh {qfðk{kt ykðíkeðktÄksLkf Mkk{økúeLku MkuLMkh fÞko rðLkk {qfðk{kt ykðþu íkkuíkuLke Mkk{u fkLkqLke Ãkøk÷kt ÷uðk{kt ykðþu. MkhfkhuÂxTðxhLkk Mkt[k÷fkuLku ¼khÃkqðof fÌkwt Au fu íkuLkk ÞqÍMkoLkeW~fuhýesLkf fu ðktÄksLkf {krníke ðuçkMkkExTMk ÃkhMkuLMkh fheLku s {qfðe.

ðktÄkLksf Mkk{økúe Ãkh MkuLMkhrþÃkLke MkhfkhLke {køkýe

MkkurþÞ÷ Lkuxð‹føk ðuçkMkkExTMkMkk{u fkLkqLke Ãkøk÷ktLke Mkt¼kðLkk

økÞk yXðkrzÞu çkÕf yuMkyu{yuMkîkhk, VuMkçkwf íku{s Þw-xâqçk îkhkyLku ÂxTðxh îkhk ¾kuxe {krníke yLkuøkuhMk{s Vu÷kððkÚke yk¾k Ëuþ{ktyVðkykuLkkt çkòhu òuh Ãkfzâwt níkwtyLku ËuþLkkt yLÞ hkßÞku{kt ðMkíkktykMkk{eÍ îkhk Mkk{qrnf rnshíkfhðk{kt ykðe níke. ykMkk{ MkrníkËuþLkk fux÷kf rðMíkkhku{kt ykLku fkhýu÷kufku{kt øk¼hkx Vu÷kÞku níkku, ykÃkAe Mkhfkhu MkkurþÞ÷ {erzÞk Mkk{ufzf Ãkøk÷kt ÷uðkLkku rLkýoÞ ÷eÄku Au.

Mkhfkhe yrÄfkheLkk sýkÔÞk{wsçk Mkhfkhu ÂxTðxhLku fÌkwt Au fu

W¥kh-ÃkqðoLkkt hkßÞkuLkkt ÷kufkuLku{kuf÷ðk{kt ykðu÷k W~fuhýesLkf{uMkuSMk õÞktÚke {kuf÷ðk{kt ykÔÞkíkuLkwt {q¤ †kuík þkuÄðk{kt íku MkhfkhLku{ËË fhu yLku ¼rð»Þ{kt ykðeMkk{økúe Ãkus Ãkh Lk {wfkÞ íkuLke íkfuËkhehk¾u. yk {k{÷u òu MkhfkhLku {ËËLknª fhkÞ íkku íkuLke Mkk{u fkLkqLke Ãkøk÷kt÷uðk{kt ykðþu.

VuMkçkwf yLku Þw xâqçk suðe yLÞðuçkMkkExTMk îkhk MkhfkhLku yuðe[ku¬Mk {krníke ykÃkðk{kt ykðe Au fuyk «fkhLke rÄ¬kh yLku fku{e÷køkýeyku ¼zfkðíke {krníke {q¤

ÃkkrfMíkkLk{ktÚke Vu÷kððk{kt ykðe Au.yk çktLku ðuçkMkkExTMkLkw t LkuxðforðËuþ{kt nkuðkÚke íkuLke Mkk{u MkhfkhMkeÄkt Ãkøk÷kt ÷E þfþu Lknª Ãký¼khík{kt íkuLke ykurVMkku ykðu÷e AuíkuÚke íkuLke MkkÚku MktÃkfo{kt hneLku Ãkøk÷kt÷E þfkþu. ÂxTðxhLke ykurVMky{urhfk{kt ykðu÷e Au íkuýu ¼khíkLkuyk {k{÷u Mktíkku»kfkhf sðkçk LknªykÃkíkkt ¼khík Mkhfkhu íkuLku ykfhktÃkøk÷kt {kxu íkiÞkh hnuðk [uíkðýeykÃke Au, yk {kxu sYh Ãkzu íkku ¼khíky{urhfkLkkt nku{÷uLz rMkõÞkurhrxÍrzÃkkxo{uLxLke Ãký {ËË ÷uþu.

çkeS íkhV Mkhfkhu LkkuLk-ÞwÃkeyuhkßÞ MkhfkhkuLke ¼÷k{ýÚke fku÷ç÷kuõMk Vk¤ððk{kt ykÔÞk níkk íkuðkykûkuÃkku fheLku yk Mk{økú {k{÷k{ktËku»kLkku xkuÃk÷ku rðÃkûkku yLku yuLkzeyuÃkh Zku¤ðkLkk «ÞkMkku fÞko Au. MkhfkhuMk{økú {k{÷ku Úkk¤u Ãkkzðk yk {wÆuMktMkË{kt [[ko fhðkLke ykuVh fhe Au,òu [[ko nkÚk Ähðk rðÃkûkku Mkt{ík Úkþuíkku ík{k{ çkkçkíkkuLkk Mktíkku»kfkhfsðkçk ykÃkðk{kt ykðþu íku{ MkhfkhufÌkwt Au. MkeyuSyu MktMkË{kt hsq fhu÷kíkuLkk ynuðk÷{kt yuðku rLkËuoþ fÞkuo níkkufu nhkS fÞko rðLkk fku÷ ç÷kuõMkLkeVk¤ðýe fhðk{kt ykðíkkt MkhfkhLkeríkòuheLku Y. 1.86 ÷k¾ fhkuzLke støke¾kux økE níke ßÞkhu ¾kLkøkeftÃkLkeykuLku íkux÷e hf{Lkku VkÞËku ÚkÞku

níkku. 2005Úke 2009 ðå[u fhðk{ktykðíke yk Vk¤ðýeyu MktMkË{kt ¼khunkuçkk¤ku søkkÔÞku níkku. yk økk¤k{ktðzk«ÄkLk Ãkkuíku fku÷Mkk{tºkk÷ÞMkt¼k¤íkk nkuðkÚke rðÃkûkkuyu íku{LkkthkSLkk{kLke çkw÷tË {køkýe fhe níke.

¼ksÃk Ãkeyu{Lkkt hkSLkk{kLke{køkýe [k÷w hk¾þu

fku÷Mkk fki¼ktz{kt Ãkeyu{LkkthkSLkk{kLke {køkýe [k÷w hk¾ðk {kxu¼ksÃku íkuLke SË Ãkfze hk¾e Au.¼ksÃkLkk Lkuíkk hrðþtfh«MkkËu fÌkwt níkwtfu ÞwÃkeyu MkhfkhLkkt yuf ÃkAe yufhkSLkk{kt çknkh ykðíkkt hÌkkt Au íÞkhurðhkuÄÃkûk íkhefu y{khe Vhs Au fu yk{wËku ÷kufkuLkkt æÞkLk Ãkh ÷kððk{kt ykðu.xw-S fki¼ktz, fku{LkðuÕÚk fki¼ktz yLkuyuhÃkkuxo{kt ¾kLkøke yLku ÃkÂç÷f

ftÃkLkeykuLke ¼køkeËkhe ÃkAe nðufku÷Mkk fki¼ktzku suðk rfMMkkykuÚkeMkhfkhLke ríkòuheLku fhkuzkuLkwt LkwfMkkLkÚkÞwt Au. ÞwÃkeyu Mkhfkh nk÷ Mfu{,þu{, MfuLzÕMk, fhÃþLk yLku ÷qtx Ãkh shks fhe hne Au.

rðÃkûkku økÃkøkku¤k Vu÷kðu Au : fkUøkúuMkrðÃkûkku fku÷Mkk fki¼ktz {k{÷u

økÃkøkku¤k Vu÷kðeLku ÷kufkuLku økuh{køkuoËkuhe hne Au íkuðk ykûkuÃkku fkUøkúuMk îkhkfhðk{kt ykÔÞk níkk. rðÃkûkku îkhk{Lk{kunLk®MknLkkt hkSLkk{kLke {køkýeMkhfkhu Vøkkðe níke. Mkhfkhu fÌkwt níkwtfu ík{k{ {wÆu rðÃkûkku MkkÚku [[ko fhðk íkuíkiÞkh Au. rðÃkûkku [[koÚke þk {kxu Ëqh¼køku Au. fkUøkú uMk «ðfíkk huýwfk[kiÄheyu fÌkwt níkwt fu {Lk{kunLk®MknLkeyk {k{÷k{kt shk Ãký Mktzkuðýe LkÚke.

‘MkíÞ{uð sÞíku’. [[ko fhku íkku MkíÞçknkh ykðþu.

fku÷Mkk fki¼ktz{kt MkeçkeykEyLkuf yuVykEykh fhþu

fku÷Mkk fki¼ktz{kt MkeçkeykE îkhkyuf fhíkkt ðÄw yuVykEykh Ëk¾÷fhðk{kt ykðþu íkuðwt òýðk {¤u Au. yk{k{÷k{kt hkßÞ MkhfkhkuLkk yLkufyrÄfkheyku íku{s Vk¤ðýe{u¤ðLkkhkyku îkhk yLkuf ÷kufkuyu yLkuføkuhheríkyku yk[hðk{kt ykðe nkuðkLkwt{LkkÞ Au. MkeçkeykE îkhk fux÷ktfhkßÞkuLkk rMkrLkÞh yrÄfkheykuLkeÃkqAÃkhA fhðk{kt ykðe Au.

rðÃkûkþkrMkík hkßÞkuyu nhkSLkkurðhkuÄ fÞkuo níkku : rMkççk÷

xur÷fku{«ÄkLk frÃk÷ rMkççk÷u fÌkwtníkw t fu 2005Úke 2009 ðå[u

LkkuLkÞwÃkeyu þkrMkík hkßÞku îkhkfku÷MkkLkk ç÷kuõMk {kxu nhkSLkkurðhkuÄ fhðk{kt ykÔÞku níkku. yk ÃkAeMkhfkhLku hkßÞkuLke ¼÷k{ý {wsçkfku÷ ç÷kuõMk Vk¤ððk rLkýoÞ ÷uðkuÃkzâku níkku. y{khe MkhfkhLkkðzk«ÄkLku õÞkhuÞ fþwt ¾kuxwt fÞwO LkÚkeíkuÚke íku{Lkkt hkSLkk{kLke {køkýeyMÚkkLku Au.

fku÷ ç÷kuõMkLke Vk¤ðýeÃkkhËþof heíku fhkE Au : ¾whþeË

fuLÿLkk fkÞËk«ÄkLk Mk÷{kLk¾whþeËu fÌkwt níkwt fu íkífk÷eLk Mkhfkhîkhk ÃkkhËþof heíku fku÷MkkLkk ç÷kuõMkVk¤ððk{kt ykÔÞk níkk, íku ð¾íkunhkSLke fkLkqLke òuøkðkE Lk nkuðkÚkehkßÞkuLke ¼÷k{ý {wsçk fku÷ ç÷kuõMkVk¤ððk{kt ykÔÞk níkk.

fku÷Mkk fki¼ktz {k{÷u Mkhfkh-rðÃkûkku ðå[u ½»koýLkkt yutÄký

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 21fku÷ ç÷kuõMkLke yÞkuøÞ Vk¤ðýeLkk {k{÷u Mkhfkh yLku rðÃkûkku ðå[u ½»koýLkkt {tzký ÚkÞkt Au. yk

{k{÷u ðzk«ÄkLkLku sðkçkËkh XuhðeLku rðhkuÄÃkûkku îkhk {Lk{kunLk®MknLkkt hkSLkk{kLke {køkýefhðk{kt ykðe Au íÞkhu Mkhfkh yk {wËu ½qtxýeÞu Ãkzðk íkiÞkh LkÚke. Mkhfkhu MktMkË{kt yk {wÆku [[oðkLkeíkiÞkhe çkíkkðe Au. MktMkËLkkt çktLku øk]nku{kt yuLkzeyuLkkt MkkÚke Ãkûkku Mkrník yLÞ rðhkuÄÃkûkku îkhk yk

{k{÷u Ãkeyu{Lkkt hkSLkk{kLke Wøkú {køkýe fhðk{kt ykðe níke, Ãkrhýk{u ¼khu þkuhçkfkuh MkòoíkktMktMkËLke fkÞoðkne yk¾k rËðMk {kxu {w÷íkðe hk¾ðkLke yæÞûkLku Vhs Ãkze níke. ¼ksÃku yk {k{÷us¬e ð÷ý yÃkLkkÔÞwt níkwt yLku ßÞkt MkwÄe {Lk{kunLk®Mkn hkSLkk{wt ykÃku Lknª íÞkt MkwÄe þktík LknªçkuMkðkLkku rLkÄkoh ònuh fÞkuo níkku. ÞwÃkeyu Mkhfkhu fku÷Mkk fki¼ktz{kt {Lk{kunLkLkkt hkSLkk{kLke{køkýeLku yÚkoneLk yLku çkunqËe økýkðe níke.

¼ksÃkLkwt s¬e ð÷ý-{Lk{kunLkLkkt hkSLkk{k rMkðkÞ çkeswt fþwt ¾Ãkíkwt LkÚke: MkhfkhLke MktMkË{kt [[ko fhðkLke íkiÞkhe

fku÷Mkk fki¼ktz{kt ðzk«ÄkLkLkkt hkSLkk{kLke rðÃkûkkuLke {køk

Mktø{kyu Mkw«e{{kt fhu÷e yhS{ktfÌkwt Au fu hk»xÙÃkríkÃkËLke [qtxýe {kxuVku{o ¼híke ð¾íku «ýð {w¾hS÷k¼Lkk nkuÆk Ãkh níkk. yhS{kt Ëkðkufhðk{kt ykÔÞku Au fu íku Mk{Þu «ýðËkfku÷fkíkkÂMÚkík RÂLzÞLk MxuxuÂMxf÷RÂLMxxâqxLkk yæÞûkÃkË Ãkh níkk yLkuíkuyku ÷kufMk¼k{kt fkUøkúuMkLkk Lkuuíkk Ãkýníkk. yk çktLku ÷k¼Lkkt ÃkË nkuðkLkk Lkkíku«ýð hk»xÙÃkríkLke [qtxýe ÷ze þfíkk Lkníkk. Mktø{kLkk [qtxýe«[khLkk «¼khe

¼ksÃkLkk ðrhc Lkuíkk MkíkÃkk÷ siLkusýkÔÞwt níkwt fu yhS{kt hk»xÙÃkríkÃkËLke«ýðLke [qtxýeLku hË fhðkLkku ykøkúnfhðk{kt ykÔÞku Au. Mktø{k RåAu Au fu«ýðLke [qtxýe hË fheLku íku{Lkkt MÚkkLkuíku{Lku rLkŠðhkuÄ [qtxðk{kt ykðu.

{n¥ðÃkqýo Au fu hk»xÙÃkríkLke [qtxýeËhr{ÞkLk ¼ksÃku Ãký Mktø{kLke MkkÚkuu«ýð {w¾hS Mkk{u ykurVMk ykuV«kurVxLkku {wÆku WXkÔÞku níkku. íku{ýuykhkuÃk ÷økkÔÞku níkku fu

ykEyuMkykELkk yæÞûkÃkË ÃkhÚkeykÃku÷kt hkSLkk{k{kt nMíkkûkh ÃkýLkf÷e níkk. yk {wÆu Mktøk{kyu[qtxýeÃkt[ Mk{ûk Ãký hsqykík fheníke. [qtxýeÃkt[u Mktø{kLkk ykurVMk ykuV«kurVxLkk ykhkuÃkkuLku Vøkkðe ËeÄk níkk,nðu yk {k{÷u Mktø{k Mkw«e{ fkuxo{ktøkÞk Au. yuf Mk{Þu Mktø{kLku MkkÚkykÃkLkkh ¼ksÃk nðu íku{LkkÚke rfLkkhkufhe hÌkku A, òu fu òýeíkk ðfe÷ hk{suX{÷kýe Mktø{kLku MkkÚk ykÃkþu.

ÃkkuíkkLkkt çkeòt ÷øLkLku çk[kððkrçknkh{kt Þkuøkuïh«MkkË Lkk{LkeÔÞÂõíkyu Mk{ksLku ÷ktALk ÷økkzu íkuðe½xLkkLku ytò{ ykÃÞku níkku. ÞkuøkuïhuíkuLke Ãknu÷e ÃkíLke yLku íkuLke MkøkehÃkwºkeLke Ãknu÷kt níÞk fhe Lkk¾e yLkuçkkË{kt íkuLkk {]íkËunLkk xwfzk fhe LkkÏÞkníkk, òu fu níÞk çkkË ¼ktzku VqxesðkLke çkefu íkuýu íkuLkk rÃkíkk, {kíkk yLkuçkeS ÃkíLkeLke {ËËÚke xwfzk fhkÞu÷k{]íkËunLku íkuLkk s ½h{kt yuf Ëeðk÷{kt[ýe ËeÄk níkk.

yk ½xLkk rçknkhLkk Lkk÷tËkrsÕ÷kLkk ÃkkhkMkËen økk{{kt 17

ykuøkMxLkk hkus çkLke níke, òu fuÃkku÷eMku níÞk{kt Mkk{u÷ ÔÞÂõíkykuLkeMkku{ðkhu ÄhÃkfz fhe níke.

yk ½xLkk íÞkhu çknkh ykðe ßÞkhuøkúk{ðkMkeyu Ãkku÷eMkLku ½h{ktÚke ËwøkOÄykðíke nkuðkLke VrhÞkË fhe. VrhÞkËçkkË Ãkku÷eMk ½xLkkMÚk¤u ÃknkU[e níke.Ãkku÷eMku ½hLkku Ëhðkòu ¾ku÷e íku{kt Lkðe[ýðk{kt ykðu÷e Ëeðk÷Lku íkkuzíkkt xwfzkfhkÞu÷e nk÷ík{kt çku {]íkËunku {¤eykÔÞk níkk. yk {]íkËunkuLke yku¤¾Þkuøkuïh«MkkËLke Ãknu÷e ÃkíLkeMkwr{ºkkËuðe yLku íkuLke Ãkwºke rLkrÄ íkhefufhðk{kt ykðe níke.

Lkk÷tËkLkk yuMkÃke rLkþktíkfw{khLkksýkÔÞk «{kýu Ãkku÷eMku Þkuøkuïh yLkuíkuLke çkeS ÃkíLkeLke ¼økðkLkÃkwhøkk{{ktÚke ÄhÃkfz fhe níke, ßÞkhuíkuLkk rÃkíkk rfMkkLk Mkkyku yLku {kíkkhksfw{kheËuðeLke ÄhÃkfz çkkswLkkt økk{¼kËkuËen{ktÚke fhðk{kt ykðe níke.Þkuøkuïh ÔÞðMkkÞu frzÞku Au yLku íkuýuøkwLkkLke fçkq÷kík fhe ÷eÄe Au. íkuýuÃkku÷eMkLku fÌkwt níkwt fu íkuLke çkeS yLkuÃknu÷e ÃkíLke ðå[u Úkíkk Í½zkÚkeftxk¤eLku yk Ãkøk÷wt ¼hðkLke Vhs Ãkzeníke. níÞk{kt WÃkÞkuøk{kt ÷uðkÞu÷ktnrÚkÞkhLku Ãký sÃík fhðk{kt ykÔÞwt Au.y{ËkðkË, íkk. 21

rË÷eÃk Mkt½kýeLkk {ík rðMíkkhy{hu÷eLkk yuf MÚkkrLkf y¾çkkhLkkytf {kxu Mknfkhe çkuLfkuLku ònuhkíkykÃkðkLke Vhs Ãkkzðk{kt ykðíkkLkðku rððkË þY ÚkÞku Au. rsÕ÷khrsMxÙkh f[uhe{ktÚke yksu MknfkheçkuLfkuLku íkkçkzíkkuçk çkku÷kðeLku yuf Ãkºk÷R sðk {kxu VkuLk ykÔÞku níkku.rsÕ÷k hrsMxÙkh íkhVÚke MknfkheçkuLfkuLkk «ríkrLkrÄLku yðÄ xkRBMkLkksL{rËLk rðþu»kktf {kxu VhrsÞkíkònuhkík ykÃkðkLke Vhs Ãkkzðk{ktykðe Au yLku yk ÃkºkLkku íkkífkr÷fy{÷ fhðkLke Mkq[Lkk ykÃkðk{ktykðíkk Lkðku rððkË MkòoÞku Au.

Mknfkhe ûkuºk{kt yuðe [[ko Au fu,yðÄ xkRBMk{kt Mkt½kýeLkwt VtrzøknkuðkÚke Mknfkhe çkuLfkuLku ònuhkíkykÃkðkLke Vhs ÃkzkR Au. ykLkkufux÷ef çkuLfkuyu rðhkuÄ fÞkuo Au. suçkuLfku™e y{ËkðkË çknkh õÞktÞ

þk¾k Lk nkuÞ íkku fkuR þk {kxuy{hu÷eLkk y¾çkkh{kt ònuhkíkykÃku? yu{ fneLku ½ýe çkuLfku{ktf[ðkx Au. Ãkhtíkw øktkÄeLkøkhLkkykËuþLkk Ãkøk÷u rsÕ÷k hrsMxÙf[uhe{ktÚke yk ykËuþ çknkh ÃkzâkuAu. yk y¾çkkhLkk ònuhkíkLkk Ëhku{kuxk økskLkk y¾çkkhkuÚke Ãký ðÄkhuAu. 17{kt sL{rËLkLkk rðþu»kktf {kxuyuf ÃkkLkkLkku ¼kð ÷k¾ YrÃkÞk,yzÄk ÃkkLkkLkku 60,000, õðkxohÃkkLkkLkku 30,000 yLku þw¼uåAkònuhkíkLkku 11,000 hk¾ðk{ktykÔÞku Au.

Mknfkhe MkuõxhLku MðåA fheLkuMkØh fÞwO nkuðkLkku Ëkðku fhLkkhkykøkuðkLkku ¼ksÃkLkk LkuíkkykuLkk{¤ríkÞkykuLku ònuhkíkLkk Lkk{u Vt®zøkyÃkkððk {kxu Mkhfkhe íktºkLkkuyLkw¼ð fhíkkt Ãký ¾[fkíkk LknkuðkLkk fkhýu Mk{økú Mknfkhe ûkuºk{ktxefk ÚkR hne Au.

LkkuÚkoRMx £ÂLxÞh hu÷ðuLkk «ðõíkkyuíkuLke Ãkwrü fhe níke, Ãkhtíkw fux÷kt ÷kufkuçkìtøk÷whw ÃkkAk VÞko Au íkuLkku [ku¬Mkyktfzku {¤e þõÞku LkÚke. çkeS íkhVy÷øk y÷øk þnuhku{kt [kh rËðMk ÃkAeÃkrhÂMÚkrík Mkk{kLÞ ÚkE hnu÷e òuðk{¤e hne Au. Ãkku÷eMk íkÚkk hu÷ðuLkkyrÄfkheykuLkk sýkÔÞkLkwMkkh

fýkoxf{ktÚke rnshík çktÄ ÚkE Au, íkkuíkkr{÷Lkkzw{ktÚke rnshík fhLkkhkt÷kufkuLke MktÏÞk{kt ½xkzku ÚkÞku Au.

ÃkqðkuoíkhLkkt hkßÞkuLkkt ÷kufku ÃkhLkknw{÷kyku ytøkuLkk W~fuhýesLkfyuMkyu{yuMk yLku yu{yu{yuMk VhíkkÚkÞk çkkË ¼Þ¼eík ÚkELku ÃkkuíkkLkk ½hu[kÕÞk sðkLkk yXðkrzÞk çkkË s ÷kufku

fk{Lkk MÚk¤u ÃkkAk Vhe hÌkkt Au, òufuykMkk{{kt ÃkrhÂMÚkrík þktík nkuðk Aíkktçku rsÕ÷k{kt nS Ãký íkýkðLkeÃkrhÂMÚkrík Au. LkkUÄLkeÞ Au fu, Mkku{ðkhuÃkqðkuo¥khLkk ¼Þ¼eík ¼khíkeÞku îkhkÃkkuíkkLkkt hkßÞku{kt rnshík fhLkkhkt÷kufkuLke MktÏÞk{kt ½xkzku òuðk {éÞkuníkku.

(yusLMkeÍ) {kLkuMkh, íkk. 21{khwríkLkk {kLkuMkh Ã÷kLx{kt økÞk

{rnLku ¼zfu÷e ®nMkkLku Ãkøk÷u yuf{rnLkkÚke çktÄ hnu÷kt «kuzTõþLkLku{tøk¤ðkhu fzf Mkwhûkk çktËkuçkMík ðå[uÃkwLk: þY fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. Ã÷kLxLku{tøk¤ðkhu Mkðkhu VheÚke þY fhíkeð¾íku RÂLzÞLk rhÍðo çkxkr÷ÞLk(ykRykhçke)Lkk 540 sðkLk Mkrník1,500 Ãkku÷eMk sðkLkLku íknuLkkíkfhkÞk níkk. økwhøkktð Ãkku÷eMk fr{þLkhfu. fu. ®MkÄwyu MkwhûkkÔÞðMÚkkLkwt rLkheûkýfÞko çkkË Ã÷kLx þY fhðk{kt ykÔÞku

níkku. ftÃkLkeyu ÃkkuíkkLke 100 LktçkhÄhkðíke MÃkurþÞ÷ VkuMkoLke Ãký h[Lkkfhe Au, su{kt yuõMk-MkŠðMk{uLkLkkuMk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku Au. Ã÷kLxLkwtfkÞo Vhe þY fhíkkt Ãknu÷kt ftÃkLkeyuònuhkík fhe níke fu, íkuLkk 300 MÚkkÞef{o[khe yuf rþ^x{kt fk{ fhþu íkÚkknðu «ríkrËLk 150 fkhLkwt WíÃkkËLkfhðk{kt ykðþu. økík 18{e sw÷kRyuÃ÷kLx{kt ¼zfu÷e ®nMkk{kt {uLkushLkwt{kuík ÚkÞwt níkwt íkÚkk 100Úke ðÄw ½kÞ÷ÚkÞk níkk íÞkh ÃkAe 21{e sw÷kEyuÃ÷kLx çktÄ fhe ËuðkÞku níkku.

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 21fku÷Mkk fki¼ktzLkkt {k{÷u MktMkËLkkt

çktLku øk]nku{kt ßÞkhu íkzkVze {[e níkeíÞkhu MktMkËeÞ çkkçkíkkuLkkt hkßÞfûkkLkkt«ÄkLk hkSð þwõ÷kyu Lkðku rððkËMkßÞkuo níkku. hkßÞMk¼kLkkt zuÃÞwxe[uh{uLk íkhefu nS íkku þÃkÚk ÷ELku [uhMkt¼k¤ðk sLkkh Ãke su fwrhÞLkLku «Úk{økúkMku {rûkfkLkku yLkw¼ð ÚkÞku níkku.¾kLkøke ftÃkLkeykuLku ¾kuxe heíku fku÷ç÷kuõMk Vk¤ððkLkkt {k{÷u rðÃkûkku îkhknkuçkk¤ku {[kððk{kt ykðíkk hkSð

þwõ÷k íku{Lke çkuXf ÃkhÚke Q¼k ÚkELkuyæÞûkLke ¾whþe íkhV økÞk níkk yLkufwrhÞLkLkkt fkLk{kt økwMkÃkwMk fheLku fÌkwtníkwt fu, ‘ Ãkwhu rËLk fu r÷Þu nkWMkyuzsLko fh ËeSÞu.’

yk çktLku ðå[uLke ðkík[eík {kEf ÃkhMkt¼¤kE síkk rðÃkûke MkÇÞkuyu ÃkkAkunkuçkk¤ku {[kÔÞku níkku. ¼ksÃkLkkt«fkþ òðzufhu yk {wËu ðktÄku WXkÔÞkuníkku yLku fÌkwt níkwt fu øk]nLku Lknª[÷kððkLke fkUøkúuMkLke {u÷e {whkËLkkuÃkËkoVkþ ÚkÞku Au.

rðËuþ{tºkk÷Þ îkhk òhe fhðk{ktykðu÷k rËþkrLkËuoþku «{kýu LkðkÃkkMkÃkkuxo {kxu 30 rËðMkLkeMk{ÞMke{k yLku ÃkkMkÃkkuxoLku rh-R~Þqfhðk {kxu 15 rËðMkLke Mk{ÞMke{kLk¬e fhðk{kt ykðe Au, íku rMkðkÞíkífk÷ yuÂÃ÷fuþLkLkk {k{÷k{ktyufÚke Mkkík rËðMk{kt ÃkkMkÃkkuxo R~Þqfhe Ëuðk{kt ykðþu. íku rMkðkÞ Ëhuf«kËurþf ÃkkMkÃkkuxo ykurVMkLku rLkËuoþykÃkðk{kt ykÔÞk Au fu ÃkkMkÃkkuxo {kxuMktçktrÄík ËMíkkðuòu s{k fhðkLke«r¢ÞkLku Mkh¤ çkLkkððk {kxu ðkuf-RLkMkwrðÄk þY fhðk{kt ykðu.

ðkuf-RLk MkwrðÄk «{kýu

yhSfíkkoykuLke ykX fuxuøkheLkuVkÞËku Úkþu. yk fuxuøkhe{kt rMkrLkÞhrMkxesLk, þkherhf heíku yÃktøk, 15ð»koÚke Lke[uLkkt çkk¤fku (suLkkt {kíkk-rÃkíkk ÃkkMku ður÷z ÃkkMkÃkkuxo nkuÞ),íkífk÷ ÃkkMkÃkkuxo yhSfíkok, Ãkku÷eMkÂõ÷ÞhLMk MkŠxrVfux (ÃkeMkeMke) s{kfhkððwt, ÔÞrfíkøkík òýfkhe MkkÚkuAuzAkz fÞko rðLkk Rr{økúuþLk [ufMxuxMk rzr÷þLk (RMkeykh)LkkyhSfíkko, rðÍk Ãkus Ãkqhkt ÚkE økÞkçkkË Lkðe çkwf÷uxLke MkwrðÄk {kxuyhS fhLkkh íkÚkk MÃkkWMk yÚkðkMkøkeh {kxu Lkku-ykuçÍuõþLk MkŠxrVfuxs{k fhLkkhk yhSfíkkoLkku Mk{kðuþ

ÚkkÞ Au.ÃkkMkÃkkuxoLke yLkuf yhSyku Ãkzíkh

Ãkze Au yLku íkuLku òhe fhðk{kt ÚkEhnu÷k rð÷tçkLku fkhýu {tºkk÷Þu ykrLkËuoþku òhe fÞko Au. yuf ðrhcyrÄfkheLkk sýkÔÞk «{kýu yhSfÞkoLkk 21 rËðMkLke ytËh Ãkku÷eMkðurhrVfuþLk fhðkLkwt nkuÞ Au, Ãkhtíkw ykfkÞoðkne Úkíke Lk níke, íku{kt ½ýe{krníke Ãký yÄqhe nkuÞ Au, fkhý fuyhSfíkkoykuyu MktÃkqýo ËMíkkðuòus{k fhkðu÷k LkÚke nkuíkk. yk Ãknu÷ktÃký ÃkkMkÃkkuxo R~Þq fhðkLke «r¢ÞkÍzÃke çkLkkððk yLkuf Ãkøk÷kt ÷uðk{ktykÔÞkt Au.

ÄkMk[khkLku y¼kðu fåA yLku ËrûkýMkkihk»xÙ{kt {k÷Äkhe, ÃkþwÃkk÷fkuLkefVkuze ÂMÚkrík ÚkE hne Au. [ku{kMkkLkehkff¤ ðå[u AuÕ÷k ºký MkÃíkknÚkeøkw÷çkktøkku ÃkkufkhLkkh økwshkík MkhfkhuAuf nðu 15 rf÷ku{exhLkk ytíkhuÄkMk[khkLkk zuÃkku ¾ku÷ðkLke ònuhkíkfhe Au. Mkk{kLÞ heíku ¾heV{kt sq÷kE{rnLkkLkk ytík MkwÄe{kt økwshkík{kt87.97 ÷k¾ nuõxh rðMíkkh{ktðkðuíkh Ãkwýo ÚkE síkw nkuÞ Au. Ãkhtíkw,yk ð»kuo þYykíkÚke s Lkçk¤k [ku{kMkkyLku ®Mk[kELke Mkð÷íkLku y¼kðuðkðuíkh Äe{w hÌkw Au. [ku{kMkw rðíÞkLkkçku {rnLkk{kt ykøkkuíkY ðkðuíkh fhLkkh¾uzqíkkuLke ík{k{ {nuLkík rLk»V¤ hne Au

íÞkhu økwshkík Mkhfkhu Ëkðku fÞkuo Au fu,20{e ykuøk»xÙ MkwÄe{kt hkßÞ{kt 64÷k¾ 99 nòh 700 nuõxh{kt ðkðuíkhÃkwýo ÚkE økÞw Au. su íkk÷wfkyku{ktyAík, Ëqfk¤ ònuh fÞkuo Au íÞkt Ãkýðkðuíkh Ä{Äkufkh ykøk¤ ðÄe hÌkkLkku¼ktøkhku ðkxâku Au.

ðhMkkË ¾U[kíkk, Mk{ÞMkh ®Mk[kELkeMkðøkzLku y¼kðu Ãknu÷kÚke s¾uzqíkku zktøkh, çkksh, {økV¤eyLku fXku¤ suðk ÃkkfLku AkuzeLkufÃkkMk, {fkE, økwðkhMkez íkhVðéÞk Au. yk ðkðuíkh Ãký nðuÃkkýeLkk y¼kðu rLk»V¤ ÚkEÃkzâw Au. yíÞkh MkwÄe{kt zktøkh{kt{kºk 77 xfk s hkuÃkýe ÚkE Au.

ßÞkhu {økLkw 32 xfk, íkwðuhLkw 72 xfkðkðuíkh, {økV¤eLkw 75 xfk yLkufÃkkMkLkw 83 xfk ðkðuíkh ÚkÞw Au. íkuLkeMkk{ku [ku{kMkw çkksheLkw ðkðuíkh 60 xfk,sqðkhu 64 xfk yLku þkf¼kSLkw 75 xfks ðkðuíkh ÚkE þõÞw Au. Mkkihk»xÙ yLkuW¥kh økwshkík{kt ðkðuíkh{kt Ãkw»f¤«{ký{kt ðæÞkuLkku Ëkðku ÚkE hÌkku Au.

y{ËkðkË{kt ßðu÷he þkuÃk{ktMkkuLkk-[ktËeLkk ËkøkeLkkLke [kuheLkkçkLkkðku AuÕ÷kt ½ýk Mk{ÞÚke ðÄíkk¢kR{ çkúkt[u yk ytøku rðþu»k xe{çkLkkðeLku [kuhe fhíke økUøk MkwÄeÃknkU[ðk {kxu íkÃkkMk nkÚk Ähe níke.su{kt ÃkeyuMkykR rfhý [kiÄheLkuçkkík{e {¤e níke fu y{ËkðkË{ktÚkíke {kuxe [kuheLke ½xLkkyku{kt[e¾÷eøkh økUøkLkku nkÚk Au. ykËhr{ÞkLk [ku¬Mk {krne {¤e níke fuyk økUøkLkk MkÇÞku MkkuLkk-[ktËeLkku{wÆk{k÷ ðu[ðk {kxu y{ËkðkËykðLkkh Au.

suLkk ykÄkhu Ãkku÷eMku RLËehkçkúes ÃkkMku ÃkeykR ykh ykhMkhðiÞk MkrníkLke xe{u ðku[ økkuXðeníke. su{kt rMkÕðh htøkLke þtfkMÃkË{kYíke yuMxe{ fkhLku hkufeLku íkÃkkMkfhe níke. suLke zufe{kt íkÃkkMk fhíkkíku{ktÚke fkuMk, økýurþÞwt íku{s yLÞnrÚkÞkhku yLku MkkuLkk-[ktËeLkk

ËkøkeLkk níkk. suLkk ykÄkhuMkkøkhrð÷kMk íkktçku (W.ð.22)(hnu. rnLËeþu [k÷, þk†eLkøkh,Úkkýu), þþÃkk÷ WVuo ÃkkÃkkMkªøkíkkhkMkªøk WVo nkuÒkkMkªøk fÕÞkýe(hnu. h{uþrMkÕfu [k÷,rMkðkÞLkøkh, Mkeíkkhk{ økuhusLkeÃkkA¤, sLkíkk Mkhfkhe çkutfLkeÃkkMku, Úkkýu), [hýMkªøk WVuo[tËLkMkªøk fÕÞkýMkªøk fÕÞkýe([e¾÷eøkh) (hnu. Mkuõxh-13,{nkí{k {trËh ÃkkMkuLke ÍwÃkzÃkèe{kt,økktÄeLkøkh) yLku søkLkMkªøk WVuoMkíkLkk{Mkªøk íkkhkMkªøk fÕÞkýe([e¾÷eøkh) (hnu. h{uþrMkÕfu[k÷, rMkðkÞLkøkh, Úkkýu) nkuðkLkwtòýðk {éÞwt níkwt. Ãkku÷eMku íku{LkeÃkkMkuÚke {¤e ykðu÷k nrÚkÞkhku yLkuMkkuLkk-[ktËeLkk ËkøkeLkk ytøkuÃkwAÃkhA fhíkk yLkuf [kUfkðLkkherðøkíkku òýðk {¤e níke. su{ktíku{ýu y{ËkðkËLkk rðrðÄ

rðMíkkhku{kt 15 sux÷k ßðu÷MkoWÃkhktík, rMkæÄÃkwh, ŸÍk, {nuMkkýk,r[÷kuzk, Ënuøkk{{kt [kuhe fÞkoLkefçkw÷kík fhe níke. íku{Lke Mk½LkíkÃkkMk{kt Ãkku÷eMku íku{Lke ÃkkMkuÚke yufykuxku{urxf rÃkMíkku÷, çku fkhíkqMk,YrÃkÞk 15.90 ÷k¾Lke ®f{íkLkkMkkuLkkLkk 600 økúk{ sux÷k ËkøkeLkkyLku [ktËeLkk ËkøkeLkk íku{s Ãkkx{¤eLku fw÷ Yk. 22.50 ÷k¾,hkufz,{kuçkkR÷, ½hVkuz fhðk{kxuLkk MkkÄLkku yLku fkh Mkrníkykþhu 50 ÷k¾Lkku {wÆk{k÷ sÃíkfÞkuo níkku. zeMkeMke rn{kþwt þwõ÷kyusýkÔÞwt fu yk økUøkLkk nsw Ãkkt[Mkkøkrhíkku Vhkh Au. ÍzÃkkÞu÷kþÏMkkuLke ÃkwAÃkhA{kt [kuheLkk yLÞøkwLkkLkku ¼uË Wfu÷kðkLke þõÞíkkÃkku÷eMku ÔÞõík fhe Au. ÍzÃkkÞu÷kykhkuÃkeyku yøkkW ð÷MkkzrsÕ÷k{kt ÷qtx íku{s [kuheLkk økwLkk{ktÃkfzkÞu÷k Au.

[ktøkkuËhLkk økkuzkWLk{ktÚke fMx{u YrÃkÞk40 ÷k¾Lke RBÃkkuxuoz rMkøkhux só fhey{ËkðkË,íkk.21: fMx{Lkk yrÄfkheykuyu [ktøkkuËh{kt xÙkLMkÃkkuxohLkk

økkuzkWLk{kt Ëhkuzk ÃkkzeLku Y.40 ÷k¾Lke rf{tíkLke RBÃkkuxuoz rMkøkhuxLkku ßÚÚkku sófheLku íkÃkkMk [k÷wt hk¾e Au.÷kuSõMk xÙkLMkÃkkuxoLkk økkuzkWLk{kt 95 fkxwoLk ¼heLkurMkøkhuxLkku ßÚÚkku Ãkzâku nkuðkLke {¤u÷e çkkík{eLkk ykÄkhu fMx{LkkyrÄfkheykuyu økkuzkWLk{kt Ëhkuzk ÃkkzeLku Yk.40 ÷k¾Lke ytËkSík rf{tíkLkerMkøkhuxLkku sÚÚkku só fhe Au. fMx{ fr{þLkh yu.fu.ÃkðkhLke Mkq[LkkÚker«ðuLxeðLkk yrÄfkheykuyu [ktøkkuËh{kt ËhkuzkLke fkÞoðkne nkÚk Äheníke.økkuzkWLk{kt rMkøkhux ykðe fuðe heíku yLku íkuLke rz÷eðhe fkuLku fhðkLke níkeíkuLke íkÃkkMk fhðk{kt ykðe hne Au.rðËuþÚke ykÞkík fhðk{kt ykðu÷e rMkøkhuxy{ËkðkËLke huð Ãkkxeoyku{kt MkÃ÷kÞ fhðkLke níke íkuðe yktþfk MkuðkR MkuðkRhne Au.fMx{Lkk xku[Lkk Mkqºkkuyu sýkÔÞwt fu,ftz÷k yLku {wÿk{kt fLxuLkhLke ytËhrMkøkhuxkuu ykÞkík fhðk{kt ykðíke nkuÞ Au.økktÄeÄk{ zeykhykRyu øk¥k {rnLkuYk.50 ÷k¾Lke RBÃkkuxuoz rMkøkhuxkuLkk fLMkkRLk{uLx só fÞko níkk.

hksfkux, íkk.21hksfkux rsÕ÷kLkk ºký {wÏÞ {kfuox

Þkzo {wtøkk ÃkþwykuLke ðnkhu ykÔÞk AuyLku ¾uzqíkku {kxu ½kMk[khkLkeÔÞðMÚkk fhðk {kxu Y.30 fhkuzLkehf{ Vk¤ððk ºký {kfuox Þkzuoònuhkík fhe Au. yk WÃkhktíkhksfkux-÷kuÄefk ¾heË ðu[ký Mkt½uÃký Y.10 fhkuz ½kMk[khk {kxuVk¤ððk rLkýoÞ fÞkuo Au. [khuMknfkhe MktMÚkk Ëhuf rðMíkkh{kt¾uzqíkku íku{s {k÷ÄkheykuLkkÃkþwykuLke Mkk[e rðøkíkku yufºk fhþuy™u íÞkhçkkË íkuLkk yk½khu ½kMkLkkusÚÚkku Vk¤ðþu. ÃkþwrËX Y.25 ÷u¾uMkçkMkeze Ãký {¤ðkLke Au.hksfkux, Ãkz½he, ÷kuÄefk íkk÷wfLkk¾uzqíkkuLkk {k÷ Zkuh Mkk[ððkt {kxuykÞkusLk fhðk{kt ykðe hÌkwtAu,sMkËý Þkzo Ãký ÃkkuíkkLke heíkuMÚkkrLkf ¾uzqíkkuLku {ËËYÃk ÚkLkkhAuu.yk{ Aíkkt Þ yk ð¾íku Ãkþwyku½hkðíkk {k÷Äkheyku y™u ¾uzqíkkuLkeô½nhk{ fhe Lkk¾u íkuðku nkuÞËq»fk¤ Mkkrçkík ÚkkÞ íku{ Au. Ãkþwyku{kxu ½kMk[khku y™u ÃkeðkLkk ÃkkýeLkeÔÞðMÚkk fhðk {kxu MknfkheMktMÚkkyku ykøk¤ ykðe Au. yksuçkÃkkuhu hksfkux {kfuox Þkzo ¾kíku

ÞkzoLkk [uh{uLkkuLke çkuXf {¤e níke su{ktnhËuð®Mkn òzuò, suLíke¼kE Zku÷,rsÕ÷k ¼ksÃkLkk ÷k÷S Mkkðr÷Þk,

hk.÷ku. Mkt½Lkk LkeríkLk Zktfu[k,ÃkhMkkuík{ Mkkðr÷Þk, çkkçkw LkMkeíkrðøkuhu WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

ðuhkð¤ : ðuhkð¤ ™Sf¼k÷fk™k {nk {tz÷uïh Mðk{e

ƒsht„Ëk‚ ƒk…w, «¼k‚…kxý™h‚t„ {trËh™k {ntŒ ½™~Þk{Ëk‚S ŒÚkk Mðk{e ™khkÞý „wYfw¤«¼k‚…kxý™k {kÄð Mðk{e{nkhks îkhk yk‚khk{™k ‚ku{™kÚkfkÞo¢{™ku rðhkuÄ fÞkuo Au.zu.f÷uõxh™u ykðuË™…ºk ykÃkesýkÔÞw Au fu, ƒkh ßÞkurŒr÷ot„{kt«Úk{ yuðwt ‚ku{™kÚk rŒÚkoLke Ãkrðºk¼qr{Lku yk‚khk{ y…rðºk fhþu.Œu{ýu ºký r™Ëkuo»k ƒk¤fku™k ŒktrºkfrðãkÚke Sð ÷eÄk Au. Œuyku ‚kríðf‚tŒ ™Úke. AŒkt …kuŒk™u ‚kÄw fnuðzkðuAu. yr¾÷ ¼khŒeÞ ‚kÄw ‚{ks

îkhk Œu{™u fkuE …ý «fkh™w ‚tŒŒhefu™w MÚkkLk

ykÃÞw ™Úke. zu.f ÷ u õ x h ™ uy k ‚ k h k { ™ ufÚkk fu, «ð[™{kxu ðuhkð¤ fu,« ¼ k ‚…kxý{kt fkuR…ý søÞkyus{e™ Vk¤ðu™ne fu, fkuR…ý «fkh™e…h{eþ™ ™yk…ðk {kt„fhe Au.

ykøkk{e hrððkh yLku Mkku{ðkhLkk hkussqLkkøkZ{kt ykMkkhk{Lkk MkíMktøk fkÞo¢{LkwtykÞkusLk fhðk{kt ykðe hÌkwt Au. ykfkÞo¢{ Mkk{u «ò{kt sççkh hku»k VkxerLkféÞku Au. yksu ytçkkS {ntík yLku¼khík MkkÄw Mk{ksLkk «ðõíkk

íkLkMkw¾økeheçkkÃkw, yåÞwíkkLktËS MkrníkLkkMkkÄw-Mktíkku, yr¾÷ økwshkík «òÃkríkMkt½Lkk WÃk«{w¾ ÄeY¼kE økkunu÷,«rðý¼kE xktf, [trÿfkçkuLk hk¾þeÞkMkrníkLkk «òÃkrík Mk{ksLkk ykøkuðkLkku,Mke.Ãke.yu{.Lkk çkxwf¼kE {fðkýk yLkufkÞofhku ðøkuhu îkhk yuf ykðuËLk ÃkºkÃkkXðeLku ykMkkhk{Lkk fkÞo¢{Lkku rðhkuÄÔÞõík fhðk{kt ykÔÞku Au. f÷uõxhLku

MktçkkuÄeLku ÃkkXðkÞu÷k ykðuËLk Ãkºk{ktsýkÔÞwt Au fu, rËÃkuþ yLku yr¼»kufLkk{Lkk çku {kMkw{ çkk¤fkuLkk {]íÞwytøkuLke íkÃkkMk fkÞoðkne nsq MkwÄeykMkkhk{ Mkk{u [k÷e hne Au.hkßÞ{kt «òÃkrík Mk{ksLke 31÷k¾Lke yLku sqLkkøkZ rsÕ÷k{kt çku÷k¾Lke ðMkíke Au. yk ík{k{ îkhkykMkkhk{Lkk fkÞo¢{Lkku rðhkuÄ

fhðk{kt ykÔÞku Au. {kxu íkuLkk MkíMktøkfkÞo¢{Lku {tsqhe Lk ykÃkðkLke {køkýeMkkÚku òu fkÞo¢{ Þkuòþu íkku Mkk{wrnfçkrn»fkh îkhk yk¢kuþ ÔÞõíkfhðkLke r[{fe ytík{ktWå[khðk{kt ykðe Au.sqLkkøkZ{kt ykMkkhk{LkkfkÞo¢{ ytøkuLkk nku‹zøMk Ãký÷økkðe Ëuðk{kt ykÔÞk Au. ykykÞkusLkLku ÷ELku Mkk{kLÞ«ò{kt Ãký hku»kLkku Mkwh òuðk{¤e hÌkku Au. íÞkhu ykøkk{erËðMkku{kt nðu, íktºk fuðwt ð÷ýyÃkLkkðu Au ? íkuLkk WÃkh÷kufkuLke Lksh {tzkE Au.

CMYK

CMYK

LÞqÍ WEDNESDAY, 22 AUGUST 2012SANDESH : RAJKOT 55

íkku Mkk{wrnf çkrn»fkh fheLku Wøkú rðhkuÄ fkÞo¢{ku yÃkkþu

sqLkkøkZ{kt ykMkkhk{ Mkk{u yk¢kuþfkÞo¢{Lku {tsqhe Lk ykÃkðk {køkýe

(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.21 : sqLkkøkZ{kt ykøkk{ehrððkhÚke çku rËðMk {kxu ÞkuòLkkhk ykMkkhk{Lkk fkÞo¢{LkkuWøkú rðhkuÄ Vkxe rLkféÞku Au. yksu MkkÄw-Mktíkku yLku rðrðÄMktøkXLkkuyu rsÕ÷k f÷uõxhLku MktçkkuÄeLku ÃkkXðu÷k ykðuËLk

Ãkºk{kt yk fkÞo¢{ hkufðk {kxuLke [uíkðýe MkkÚku {tsqhe LkykÃkðkLke {køkýe fhðk{kt ykðe Au. yk{ Aíkkt fkÞo¢{Þkuòþu íkku Mkk{wrnf çkrn»fkh îkhk rðhkuÄ fkÞo¢{kuykÃkðkLke r[{fe Ãký Wå[khðk{kt ykðe Au.

yr¾÷ økwshkík «òÃkrík Mkt½ yLku MkkÄw-Mktíkkuyu rsÕ÷k f÷uõxhLku ykðuËLk Ãkºk ÃkkXÔÞw

sqLkkøkZ{kt ykMkkhk{Lkk fkÞo¢{Lkku ykðuËLk Ãkºk ÃkkXðeLku Wøkú rðhkuÄfhðk{kt ykÔÞku níkku. (Vkuxku : {rLk»k rºkðuËe)

fkuýu fkuýu fÞkuo rðhkuÄ ?

• ¼khík MkkÄw Mk{ks• røkhLkkh {tz¤Lkk MkkÄw-Mktíkku• yr¾÷ økwshkík «òÃkrík Mkt½• Mke.Ãke.yu{.• rðï rnLËw Ãkrh»kË• çkshtøk Ë¤

MkkÄw MktíkkuLku yk{tºký nkuðkLke ðkík ¾kuxe

ykMkkhk{ Mk{ksLkku Ëw~{Lk, MkkÄwLkkðuþ{kt hkûkMk : ¼khík MkkÄw Mk{ks

(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.h1sqLkkøkZ{kt ykMkkhk{Lkk

fkÞo¢{Lkku rðhkuÄ fhíkk ¼khík MkkÄwMk{ksLkk «{w¾ {ntíkøkkuÃkk÷kLktËSyu sýkÔÞwt Au fu,MkkÄwLkk Mðktøk{kt ykMkkhk{ hkûkMkAu. rËÃkuþ yLku yr¼»kuf Lkk{Lkk{kMkw{ çkk¤fku MkrníkLkk swËk swËk«ktíkLkk yLkuf çkk¤fku íkuLkku ¼kuøkçkLÞk Au. ykMkkhk{ yLku íkuLkku ÃkwºkLkkhkÞý MkktE fkuxo íkÚkk fkÞËkLkeyðøkýLkk fhe hÌkk Au. sqLkkøkZ{ktrþðhkrºkLkk {u¤k yLku Ãkrh¢{kËhr{ÞkLk íkuLkk yÒkûkuºkku [k÷íkk

nkuðkLke ðkíkku çkLkkðxe Au. ÄkŠ{f«òLku ¼úr{ík fhLkkhe ònuhkíkku îkhkMkkÄw-MktíkkuLku yk{tºký yÃkkÞwt nkuðkLkeÃký ¾kuxe Au. ytØ©Øk Vu÷kðeLkuMk{ksLkwt þku»ký fhíkk ykðk íkíðkuMk{ksLkk Ëw~{Lk Au. Ä{o, Mk{ksyLku MkhfkhLku nkrLk ÃknkU[kzíkkykðk íkíðkuLkk fkÞo¢{Lku sqLkkøkZ{kt{tsqhe Lk ykÃkðkLke {køkýef÷uõxhLku Ãkºk ÃkkXðeLku fhðk{ktykðe Au. íku{s MkkÄw-Mktíkku yLku«òsLkku íkuLkk fkÞo¢{Lkku çkrn»fkhfhu íkuðe yrÃk÷ Ãký íku{ýu ytík{ktfhe Au.

ðuhkð¤ Mktík Mk{ksu Ãký zu. f÷ufxhLku ykðuËLkÃkºk ykÃÞwt

ykMkkhk{ MkkÂíðf Mktík LkÚke,Mkku{LkkÚk{kt {tsqhe Lk ykÃkíkkºký çkk¤fkuLkku Sð ÷uLkkh Mkku{LkkÚkÚke ¼qr{Lku yÃkrðºk fhþu

hksfkux, økkUz÷ yLku sMkËýLkk {kfuo®xøkÞkzkuo ÃkþwLke ðnkhu, 30 fhkuz Vk¤ðþu

{wtçkE ®nMkk ÃkkA¤ ÞwÃkeykufíkk ®nMkk{kt çknkhLkk hkßÞku{ktÚkeykðu÷k ÷kufkuLke Mktzkuðýe nkuðkLkwtsýkÔÞwt níkwt. íku{ýu fÌkwt fu ykÍkË{uËkLk{kt ®nMkk fhLkkhk ÷kufku ÞwÃke,rçknkh yLku Íkh¾tzÚke ykÔÞkt níkkt.íku{kt {nkhk»xÙLkk ÷kufkuLkku nkÚk Lk níkku.{Lku zh ÷køku Au fu çknkhÚke ykðLkkhk÷kufkuLku fkhýu ykÃkýu Mkíkík MknLk fhðwt

Ãkzþu. ¼qíkfk¤{kt Ãký hks XkfhuyuÞwÃke-rçknkhLkk ÷kufkuLku {wtçkELke ¾hkçkËþk {kxu sðkçkËkh økýkÔÞkt níkk.ykMkk{ ®nMkkLkk {wÆu Mk{økú Ëuþ{ktÃkrhÂMÚkrík íktøk Au íÞkhu {wtçkE Ãkku÷eMkuXkfhuLku hu÷e Þkusðk {tsqhe ykÃkeLknkuíke. yk{ Aíkkt røkhøkktð [kuÃkkxeÚkeLkef¤eLku ykÍkË {uËkLk ÃknkU[u÷ehu÷e{kt nòhku ÷kufku òuzkÞk níkk. íku{ýuykÍkË {uËkLk{kt ÚkÞu÷e ®nMkk ytøku fÌkwtfu ®nMkk ytøku Ãkku÷eMkLku Ãknu÷ktÚke sòýfkhe níke. {nkhk»xÙ rðËuþeykuLkwtyœku çkLke økÞwt Au. 11 íkkhe¾Lke rntMkk

Ãkku÷eMkLke rLk»V¤íkkLku fkhýu ÚkE níke.íku{ýu fÌkwt fu Ëhuf ÷kufkuLke yuf Mke{knkuÞ Au. Mk{Þ ykÔÞu Ëhufu íku{Lke íkkfkíkçkíkkððe òuEyu. íkuýu {nkhk»xÙ MkhfkhÃkh rLkþkLk íkkfíkkt fÌkwt níkwt fu ®nMkk ÚkEíÞkhu øk]n{tºke Ãkkrx÷ õÞkt níkk ?

hksu yuf çkktøk÷kËuþe ÃkkMkÃkkuxoËu¾kzíkkt fÌkwt níkwt fu íku yçkw ykÍ{eyufhu÷e hu÷e MÚk¤uÚke yk ÃkkMkÃkkuxo {éÞkuníkku. ÃkkMkÃkkuxo{kt ykððkLke {tsqhe AuÃký Ãkhík sðkLkku fkuE WÕ÷u¾ LkÚke.MkíÞ íkku yu Au fu {wtçkE{kt {kuxe MktÏÞk{ktçkktøk÷kËuþeyku AwÃkkÞk Au. hks XkfhuLke

hu÷eLku Ãkku÷eMku {tsqhe ykÃke Lk níke,Ãkhtíkw fux÷ef þhíkkuLku ykÄkhu {kºkMk¼kLke {tsqhe ykÃke níke, íkuLkeyðøkýLkk fhíkkt hksu hu÷e fkZe níke.hu÷e{kt Mkwhûkk {kxu 15,000 Ãkku÷eMksðkLkku íkiLkkík fhkÞk níkk. {wtçkE{kthu÷eLku fkhýu yLkuf søÞkykuyu xÙkrVfò{ ÚkÞku níkku.{n¥ðÃkqýo Au fu 11ykuøkMxLkk hkus {wÂM÷{ MktøkXLkuBÞkLk{kh yLku ykMkk{ ®nMkkLkkrðhkuÄ{kt hu÷e fkZe níke, íku ®nMkfçkLkíkkt çku ÷kufkuLkkt {kuík ÚkÞkt níkkt ßÞkhu

40Úke ðÄw ½kÞ÷ ÚkÞkt níkkt.yk fuðk «fkhLke ÷kufþkne Au

?hksu fÌkwt fu Ãkku÷eMkLku çkÄe

¾çkh nkuðk Aíkkt ®nMkk fhLkkhMkk{u fkuE fkÞoðkne fu{ fhe LkÚke? {ut hu÷e {kxu {wÏÞ{tºke MkkÚku ðkíkfhe íkku ðneðxe íktºkLku fu{íkf÷eV Au ? þwt y{Lku þktríkÃkqýohu÷e fkZðkLkku Ãký n¬ LkÚke ? þwty{u y{khku økwMMkku Ãký çkíkkðeLkk þfeyu ? yk fuðk «fkhLke÷kufþkne Au ?

Ãkkrx÷, Ãkku÷eMk fr{þLkhhkSLkk{wt ykÃku

hks Xkfhuyu yk «Mktøkuøk]n{tºke ykh. ykh. Ãkkrx÷ yLku{wtçkE fr{þLkh yYÃkÃkxLkkÞfLkkt hkSLkk{kLke {køkfhe níke. hksu íku{Lkk ytËks{ktfÌkwt níkwt fu Ãkkrx÷ yLkuÃkxLkkÞf{kt Úkkuze Ãkh þh{ hnenkuÞ íkku íku{Lkkt ÃkËuÚke hkSLkk{wtykÃke Ëuðwt òuEyu.zeÍ÷Lkk ¼kð nk÷

ykðíke MkçkrMkze ÃkkAe ¾U[ðkLkeMkhfkhLke fkuE rn÷[k÷ LkÚke,yk{ zeÍ÷, hktÄýøkuMk yLkufuhkuMkeLkLkk ¼kðLkeytfwþ{wÂõík{kt ykøk¤ ðÄðk{ktykðþu Lknª.

hkßÞMk¼k{kt yuf ÷ur¾ík«&™Lkk W¥kh{kt ®Mknu fÌkwt níkwt fu,nk÷ zeÍ÷ fu hktÄýøkuMkLkuytfwþ{wõík fhðkLke fkuEËh¾kMík LkÚke. Mkhfkh íkuLkktðkŠ»kf çksux{ktÚke huþ®LkøkLkeËwfkLk ÃkhÚke ðu[kíkkt fuhkuMkeLk Ãkhr÷xhËeX Y. 0.82Lke MkçkrMkzeykÃke hne Au ßÞkhu hktÄýøkuMkLkk14.2 rf÷kuLkkt rMkr÷Lzh Ãkh Y.22.58Lke MkçkrMkze ykÃkðk{ktykðu Au.yk WÃkhktík MkhfkheykuE÷ ftÃkLkeyku Mkhfkh îkhkLk¬e fhðk{kt ykðu÷k ¼kðÚkezeÍ÷, hktÄýøkuMk yLku fuhkuMkeLkLkwtðu[ký fhu Au suLku Ãkrhýk{u íku{Lkuykðf{kt støke ¾kux ¾kðe Ãkzu Au.2011-12{kt yk «fkhu ºkýuÞÃkuxÙkuÃkuËkþkuLkwt ðu[ký fhðk{ktykðíkkt Mkhfkhe ykuE÷ftÃkLkeykuLku Y. 1,38,541fhkuzLkwt LkwfMkkLk ÚkÞwt níkwt.

Ãkkf rLk»V¤ xefzk ¾kE ÷E ykí{níÞk fhe

÷uíkk yhuhkxe Vu÷kE økE Au. ðhMkkËLk Ãkzíkkt Ãkkf rLk»V¤ sðkLke Ënuþíku®[íkkíkwh nk÷ík{kt økw{Mkw{ çkLke yk¾uzqíku yk ytrík{ Ãkøk÷wt ¼ÞkoLkwt òýðk{¤u Au. yu{Lkk {]íÞwÚke íkuLkk ÃkíLkeÃkwºke yLku Ãkwºk MkrníkLkkÃkrhðkhsLkku{kt yk¢tË Vu÷kE økÞwt Au.Mkkihk»xÙ{kt ¾uzqíkLkk ykÃk½kíkLkku 11{kuçkLkkð Aíkkt sqËk-sqËk WíMkðku yLkufkÞo¢{ku{kt {Mík yLku ÔÞMík hnuíkeMkhfkhu ¾uzqík÷ûke fkuE ÞkusLkk çknkhLk Ãkkzíkk íku{s ½kMk[khkLke Mkð÷ík LkykÃkíkk ¼khu xefk ÚkE hne Au. [k÷wð»kuo ðhMkkËLke f{e hne síkkt çku-çkuðkh ðkðýe fhe Au. Mkkhe ykþkyusøkíkkíku ¾uíke{kt {kuxw hkufký fÞwo Au.íkuLke Mkk{u Mkkhku ðhMkkË Lk Úkíkkt ¾uzqík{kuxe LkwfMkkLke{kt Wíkhe økÞku Au.fux÷kÞ ¾uzqíkku ze«uþLk{kt ykðe økÞkAu. hkíku yuLku ô½ ykðíke LkÚke. ykMkk÷ Ëw»fk¤ fu{ Ãkkh Wíkhþw yuLke®[íkk yuLku fkuhe ¾kÞ Au. yuLkk ®f{íke{k÷Zkuh ½kMk[khkLkk y¼kðu ¼kt¼hzkLkkt¾u Au. ¼khu ÓËÞu ¾e÷uÚke{k÷ZkuhLku Akuze {qfe ¼økðkLk ¼hkuMkuAkuze Ëu Au. W¼k {ku÷Lku ¾uzeLku ¾uíkh¾k÷e fhe hÌkk Au. ykðk Mktòuøkku{ktMkhfkh íkhVÚke ¾uzqíkku {kxu MkhfkhykïkMkLk Ãkufus hsw fhíke LkÚke. çknwÚkkuzk rËðMkku{kt Ëþ-Ëþ ¾uzqíkkuyuykí{níÞk fhe Sð ËE ËeÄk çkkËVhe yksu ðÄw yuf ¾uzqíku ykí{níÞkfhe ÷eÄe Au.

yuf {kMk{kt 11 ¾uzwíkkuLkk ykÃk½kík

1) y{hu÷eLkk ZwtZeÞk økk{u çkkçkwÃkqLkk

h) {ktøkhku¤Lkk Mke÷ økk{u fuþð¼e¾Lk ðkZuh

3) ÷k÷Ãkwh{kt Lke¾e÷ ¼økðkLkShk{ku÷eÞk

4) hkíkiÞk økk{u sÞÃkk÷®Mknçkfw÷®Mkn òzusk

Ãk) Mkkðhfwtz÷kLkk hçkkhefk økk{un{eh hýAkuz fðkz

6) ¾kuhkýk økk{u ðk÷k Sðk¼kE{kuz

7) hiÞk økk{u rð¢{ ¼e¾k¼kEMkkfheÞk

8) {k[eÞk¤k{kt Mkøkh {kunLkLkkLkS økkurn÷

9) Ãkkxýðkð rfþkuh ÃkkuÃkx¼kEÃkuÚkkýe

10) [¼krzÞk{kt Ëuð[tË¼kEXkfhþe¼kE ðLkk¤eÞk

(11) ¾t¼kr¤ÞkLkk fuþkuË{kt rËLkuþ{kunLk {kufheÞk

¾uzqíkkuLku ykí{níÞk «Ëuþ «{w¾ ykh.Mke. V¤Ëwyu íkku

WÕxkLkwt yuðw fÌkwt fu,yktÄú«Ëuþ yLku {nkhk»xÙ{ktMktÏÞkçktÄ ¾uzqíkku ykí{níÞkfhu Au. ¾uzqík ¾uíke Lk fhíkkunkuÞ yLku rçkÍLkuMk fhíkkunkuÞ yLku ftR økkuxk¤ku ÚkkÞ.ykí{níÞk fhu íkku. yk{,ykðk fÃkhk fk¤{kt¾uzqíkkuLke Ãkz¾u W¼k hnuðkLkuçkË÷u ¼ksÃku ¾uzqíkkuLkuyu{Lkk LkrMkçk Ãkh AkuzeËeÄk nkuÞ yLku ykí{níÞkfhu yu yu{Lkwt LkMkeçk økýíkknkuÞ yu{ ÷køke hÌkwt Au.

yksu «Ëuþ ¼ksÃkfkÞko÷Þ ¾kíku ÞkuòÞu÷e yufÃkºkfkh Ãkrh»kË{kt Mkkihk»xÙLkk

fk÷kðzLkwt «ríkrLkrÄíð fhíkkt «{w¾ykh.Mke. V¤ËwLku Ãkºkfkhkuyu ÃkwAâwt fu,Ãkkf rLk»V¤ sðkÚke ¾uzqíkku ykí{níÞkfhe hÌkk Au íkuLkk ytøku ík{khu þwt fnuðwt Au? íkuLkku W¥kh ykÃkíkk V¤Ëwyu fÌkwt fu,yhu..¼kR..¾uzqíkLke ykí{ níÞkLkeçkkçkík{kt ¾hk fkhýku òuðk òuRyu.ðhMkkË ¾U[kðkÚke Ãkkýe yLku½kMk[khkLke fkuR {w~fu÷e Q¼e Lk ÚkkÞíku {kxu {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu Lkð{tºkeykuLke Mkr{rík çkLkkðe Au yLku íkuýuÞwØLkk Äkuhýu Mkkihk»xÙ{kt Ãkkýe yLku½kMk[khkLke ÔÞðMÚkk {kxu Ãkøk÷kt ÷eÄkAu.òu fu, Ãkºkfkhkuyu ÃkwAâwt fu, ykÃkøk÷kt íkku fkøk¤ Ãkh hÌkk nkuÞ íku{÷køku Au. yk ykí{níÞk fhðe Ãkze AuíkuLkk ytøku ík{khu þwt fnuðwt Au ? íku{ýuW¥kh ykÃÞku fu, ¾uzqíkLkku rËfhku õÞkhuÞykí{níÞk fhu s Lknª. çkeswt fu ¾uzqík¾uzqík Lk nkuÞ yLku rçkÍLkuMk fhíkku nkuÞyLku ftR ÚkkÞ, ykí{n¥Þk fhu íkku..yu{ íkku {nkhk»xÙ yLku yktÄú«Ëuþ{ktnòhku ¾uzqíkkuyu ykí{níÞk fheAu..çkesw tfu ¼ksÃkLke LkhuLÿ {kuËeMkhfkhu yuðk fk¤k fk{ku fÞko LkÚke fufkuR ¾uzqíkLkk Ãkux Ãkh ½k Ãkzâk nkuÞ !!.V¤Ëwyu W{uÞwO fu, yøkkW õÞkhuÞ Lk ÚkÞwtnkuÞ yu heíku {kuËe Mkhfkhu ÍzÃkÚke fk{kunkÚk ÄÞko Au. ¾wË {wÏÞ{tºkeyuyMkhøkúMík rsÕ÷kyku{kt sRLku ík{k{yrÄfkheykuLku Ãkkýe yLku ½kMk[khk{kxu ÞwØLkk Äkuhýu Ãkøk÷kt ÷uðkykËuþkí{f Ãkøk÷ktLke Mkq[Lkk ykÃke Au.ËMk ð»ko{kt yk ð»kuo [ku{kMkw Lkçk¤wt hÌkwtAu, yíÞkh MkwÄe{kt Ëuþ{kt MkkiÚke ðÄkhuf]r»k WíÃkkËLk yLku ð]rØ økwshkíku fheAu. ykÃkýu ykþk hk¾eyu fu MkkhkuðhMkkË ÚkkÞ.½kMk[khkLke Mk{MÞk ytøkuíku{ýu fçkwÕÞwt fu, Mkkihk»xÙ{kt ðhMkkËLkÚke yux÷u ½kMkLke Mk{MÞk Au. ¾kMkfheLku LkkLkk Zkuh hk¾íkk {k÷ÄkheykuLku½kMkLke Mk{MÞk Lkze hne Au íku çkkçkík{wÏÞ{tºkeLkk æÞkLku {wfðk{kt ykðe AuyLku ATÕ÷e {krníke {wsçk ½kMk{u¤ððk xuLzhkuçknkh Ãkze økÞk Au.yk{, ¾uzqíkkuLke ykí{níÞkLke çkkçkíkLkuV¤Ëwyu yu{Lkk LkMkeçk Ãkh AkuzeLkuMk{økú çkkçkíkLku n¤ðkÚke ÷eÄe nkuðkLkeAkÃk WÃkMke níke.

Ëh ºkeò rËðMku {wÏÞ{tºkeLke Ëþ ð»koLke ÞkusLkkykuÚke

{kuxk {qzeÃkríkykuLkk çkUf yufkWLx{kt¢ktrík ykðe Au. ¼ksÃkLkk su ÷kufku yufs{kLkk{kt MkkÞf÷ Ãkh Vhíkk níkk íku÷kufku yksu fhkuzÃkrík ÚkR økÞk Au. íkuLkeMkk{u fkUøkúuMk økheçk yLku Mkk{kLÞ ðøko{kxu ½hLkwt ½h {¤u, Mkhfkhe s{eLkku{kºk 15 ÃkiMkkLkk Ëhu s {wzeÃkríkykuLku sLk {¤u yLku økheçkkuLku hnuðk {kxu {fkLkyLku Ã÷kux {¤u íkuðwt ykÞkusLk íkuðwykÞkusLk fkUøkúuMk Mk¥kk Ãkh ykðu íÞkhufhðkLkk rLkÄkohLku ¼ksÃk Auíkhk{ýeònuhkík økýkðu Au ykðk LkuíkkykuLke{kLkrMkfíkkLke {Lku ËÞk ykðu Au.økwshkík{kt Ëh ºkesu rËðMku yuf ¾uzwíkykí{níÞk fhe hÌkku Au suLkkÚkeøkwshkíkLke yk ÂMÚkrík ytøku ËuþLku ®[íkkÚkkÞ Au.’{kuZðkrzÞkyu ðÄw{kt sýkÔÞwtfu,‘økwshkík{kt fkUøkúuMkLkk þkMkLk{ktøkwshkík nkWMkªøk çkkuzo, økúk{ øk]nrLk{koý çkkuzo, n¤ÃkríkykuLke ÞkusLkkykuîkhk økwshkík{kt Mkk{kLÞ ÷kufkuLku ÃkkuMkkÞíkuðe rf{tíku ½h ykÃkðkLke ÞkusLkkykuníke. ¼ksÃkLke Mkhfkhu AuÕ÷k 17ð»koLkk þkMkLk{kt yk çkÄe ÞkusLkkykuçktÄ fhe Ãkrhýk{u økheçk yLku{æÞ{ðøkoLkk ÷kufkuLku ½hLkwt ½h {¤íkwtLkÚke. fkUøkúuMkLke yk ÞkusLkkLku su «[tz«ríkMkkË {éÞku Au íkuLkkÚke yu Mkkrçkík ÚkÞwtAu fu, ¼ksÃkLkk þkMkLkLkku ÷k¼ {kºk{wêe¼h {qzeÃkríkyku yLku LkuíkkykuLku sÚkÞku Au. fkUøkúuMk Mk¥kk Ãkh ykðþu íkku

yk{ ykË{e {kxuLke ÞkusLkkyku ÷kðþu.økwshkík{kt Ëw»fk¤Lke ÃkrhÂMÚkrík W¼eÚkR Au íÞkhu ¾uzwíkku, ¾uík{swh yLkuyk{ sLkíkkLku Mkhfkh WÃkh ¼hkuMkkunkuÞ Au Ãkhtíkw yíÞkhLkwt Mkhfkhe íktºk{wÏÞ{tºkeLkk hksfeÞ fkÞo¢{ku, WíMkðkuyLku {u¤kyku{kt ÔÞMík Au. yçkòuYrÃkÞk WíMkðku yLku {u¤kyku ÃkkA¤¾[koR hÌkkt Au yuLke Mkk{u «òLku ÃkeðkLkwtÃkkýe {¤íkwt LkÚke. ¾uík {swhku {kxuhkník fk{ku þY ÚkÞk LkÚke. su ¾uzwíkkuÃkkMku Ãkkýe Au Ãký ®Mk[kR {kxu ðes¤eLkÚke. ¾uzwíkkuLkku Ãkkf MktÃkqýo rLk»V¤ økÞkuAu, ÃkþwÄLk {kxu ÷kufku ÃkiMkk ykÃkðkíkiÞkh Au Aíkkt íku{Lku ½kMk {¤íkwt LkÚkeykðe ÂMÚkrík{kt ¾uzwíkku rLkMknkÞ Au yLkuyk rLkhkþk{kt ¾uzwíkku ykí{níÞk fhehÌkkt Au. hkßÞ {kxu yk ®[íkkLke çkkçkíkAu. {wÏÞ{tºkeyu yLku ¼ksÃkLke MkhfkhuMktðuËLkþe÷íkk MktÃkqýoÃkýu økw{kðe ËeÄeAu. {kuZðkrzÞkyu {ktøkýe fhe Au fu,yíÞkhu ík{k{ WíMkðku, {u¤kyku yLkuMkhfkhe ¾[uo fhkíke ònuhkíku çktÄ fheík{k{ ðneðx íktºkLku hkník fkÞkuo{ktòuzku.

‘Ãkkf rLk»V¤’ þçË øk¤kLkwt nkzfwt Lk çkLke òÞ yu {kxu

¾uzqíkku «íÞu MktðuËLkk yLku {kLkðíkk¼ÞkoÃkøk÷kt ÷uðkLku çkË÷u yuf ík½÷¾eVh{kLk fhðk{kt ykÔÞwt Au.

yíÞkh MkwÄe økuBçk®÷øk zkuLk f÷økeyLku {w¾eLku Zk÷ Ãkqhe Ãkkzðk{kt yLkuÃkkuíkkLkk {¤íkeÞk yrÄfkheyku {khVíkuËkY swøkkhLkk yœkykuLkk nókLkkMku®xøk{kt hík hnuLkkh «VwÕ÷ Ãkxu÷Lku¾uzqíkkuLke ykí{níÞkÚke fkuR MktðuËLkk sLk Úkíke nkuÞ yuðw yk Vh{kLk Ãkku÷eMkyrÄfkheyku {kxu Ãký {kÚkkLkku Ëw:¾kðkuçkLke hnu yu{ Au. þkuf{øLk ÃkrhðkhLkuMk{òððkLke fÃkhe sðkçkËkhe Ãkku÷eMkyrÄfkheykuLku MkkUÃkðkLkwt {kir¾f Vh{kLkMðefkhðkLkku s ½ýk yrÄfkheykuyuRLfkh fhe ËeÄku nkuðkLke [[ko ÃkýÃkku÷eMk çkuzk{tkt [k÷e hne Au.«kó{krníke {wsçk AuÕ÷k fux÷kÞ Mk{ÞÚkeMkkihk»xÙ{kt yÃkqhíkk ðhMkkËÚke yLkuMk{ÞMkh Ãkkýe Lk {¤ðkÚke ¾uzqíkkuyuËuðwt fheLku rçkÞkhý, ¾kíkh, ÃkkýeðøkuhuLke ÔÞðMÚkk fhðk Aíkkt Ãkkf çk¤esðkÚke íku{s ÃkkuíkkLkk ËwÄk¤k Zkuh {kxuÃkkýe, ½kMk[khku Lk {¤ðkÚke {nuLkíkÚkeðkðuíkh fhu÷k ¾uíkh{kt òíku s ÃkkuíkkLkkZkuhLku ¼u÷ký {kxu Awxk {qfe ËuðeLkeLkkuçkík ykðe Au. yk ÃkrhÂMÚkrík{kt{kLkðíkk yLku MktðuËLkk ÔÞõík fhkðLkuçkË÷u þkMkf Ãkûk ¼ksÃkLkk «Ëuþ«{w¾Lke su{ {kuËe MkhfkhLkk {tºkeykuÃký MktðuËLk økw{kðeLku çku÷økk{rLkðuËLkku, Mkq[Lkkyku ykÃke hÌkk Au.

Mkkihk»xÙ¼h{ktfkUøkúuMk îkhk hkSð økktÄe sÞtrík

rLkr{¥ku økEfk÷u “½hLkwt ½h” ÞkusLkkLkkwVku{oLkwt rðíkhý fÞwo níkwt. suLku «[tz«ríkMkkË {éÞku níkku. økE fk÷u ykXnòh sux÷k Vku{oT rðíkhý ÚkÞk çkkËfkUøkúuMku yksu Ãký þnuh{kt Vku{orðíkhýLke fk{økehe [k÷wt hk¾e níke.sÞkt {rn÷kykuyu Vku{o {u¤ððkheíkMkhLke ÃkzkÃkze fhe {wfíkk Úkkuzeðkh{kxu yVzkíkVze {[e økE níke. {kuhçkeþnuh fkUøkúuMku çku rËðMk{kt 14,700Vku{o rðíkhý ÚkÞkLkwt sýkÔÞwt níkwt.

sqLkkøkZ : fkUøkúuMkLke ½hLkwt ½hÞkusLkk{kt yksu Mkíkík çkeò rËðMku ÃkýVku{o {u¤ððk {kxu {rn÷kykuLke÷kELkku ÷køke níke. sqLkkøkZ þnuh{ktøkE fk÷u 30 nòh Vku{oLkwt rðíkhýfhkÞk çkkË yksu ðÄw 13 nòh Vku{oLkwtrðíkhý fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. þnuh«{w¾ «rðý¼kE xktfu sýkÔÞwt Au fu,Vku{o ÷uðk {kxu çkeò rËðMku

øk]rnrýykuLkku ðÄw ÄMkkhkuhÌkku níkku. «Ëuþ{ktÚkesqLkkøkZ þnuh {kxu ðÄw Ëþnòh Vku{oLke {køkýefhðk{kt ykðe Au. ßÞkhusqLkkøkZ rsÕ÷k{kt çkurËðMk{kt yuf ÷k¾ sux÷kVku{o Lkøkh Ãkkr÷fkrðMíkkhku{kt fhðk{kt ykÔÞkníkkt.çku rËðMk{kt sqLkkøkZþnuh{kt 43 nòh yLkursÕ÷k{kt 1 ÷k¾ Vku{oLkwtrðíkhý ÚkE [qfÞwt Au.

y{hu÷e : y{hu÷e{ktVku{o rðíkhý [k÷w Úkíkk søkE fk÷u 37000 Vku{oLkwt[Ãkku[Ãk rðíkhý ÚkE økÞwtníkw. yksu çkeò ËeðMkursÕ÷k{kt ðÄw 8000 Vku{oLkwtrðíkhý ÚkÞwt níkw. yuf÷k

y{hu÷e þnuh{kt 4 nòh Vku{orðíkrhík ÚkÞk níkk.ÃkkuhçktËh : økE fk÷uÃkkuhçktËh þnuh rsÕ÷k{kt ½hLkwt ½hÞkusLkkLkk 30 nòh Vku{o rðíkhý ÚkÞkníkk yksu ðÄw 16 nòh Vku{oLkwtrðíkhý ÚkÞwt níkw yLku yk ÞkusLkkLku¼khu «ríkMkkË MkktÃkzÞku Au. rsÕ÷k{ktfw÷ 46 nòh Vku{o rðíkrhík ÚkE [qfÞk Au.

ò{Lkøkh : Vku{o rðíkhýLkk «kht¼MkkÚku s ½hLkk ½h ÞkusLkkLku ¾wçks Mkkhku«ríkMkkË {éÞku Au. suLkk fkhý fkUøkúuMkAkðýe{kt ¼khu ykLktË AðkÞku Au. økEfk÷u fw÷ 90 nòh Vku{oLkwt rðíkhý ÚkÞwtníkw su{kt Mkexe{kt 50 nòh yLkursÕ÷k{kt 40 nòh Vku{o rðíkrhík ÚkEøkÞk níkk.yksu Vhe 40 nskh Vku{oykðíkk 20 nòh rMkxe{kt yLku 20nòh Yh÷{kt Vku{o rðíkhý ÚkÞk níkk.ykðíkefk÷ {kxu Vhe 90 nskh Vku{o{tøkkÔÞk Au su{ktÚke 40 nòh Vku{orsÕ÷k{kt {kuf÷ðk{kt ykðþu yLkuyzÄku ÷k¾ Vku{o þnuh {kxu hk¾ðk{ktykðþu. yu{ rsÕ÷k fkUøkúuMk «{w¾nfw¼k òzuòyu sýkÔÞwt Au.

fÞkt fux÷k Vku{o rðíkhý ÚkÞk ?

hksfkux þnuh 36 nòhhksfkux rsÕ÷ku 35 nòhò{Lkøkh 40 nòhy{hu÷e 08nòhÃkkuhçktËh 16nòhswLkkøkZ 13nòh

s{eLk{ktÚke ÷kðkøkÞku níkku. MÚk¤ Ãkh òuÞwt íkku

s{eLk{kt 11 sux÷kt fkýk Ãkze økÞkníkkt. ÄkheLkk {uELk hkuz Ãkh Ãký ykðkus çkLkkð çkLÞku níkku. íÞkt s{eLk{ktÚkeLkef¤u÷ku fk¤ku ÃkËkÚko Ãkh su íku rMÚkrík{kts níkku. yk ytøku ¼qMíkhþk†ku îkhkíkÃkkMk ÚkkÞ íkuðe ÷kufkuLke {ktøk Au.ykí{níÞkLkk yktfzkyku{kt «ÞkMk ÚkE hÌkkLkku Ëkðku f]r»k{tºkeyu

fÞkuo Au.¼khík Mkhfkh Mk{ûkY.14,587 fhkuzLkw hkník ÃkufusLke{ktøkýe fheLku økwshkíkLkk 152íkk÷wfkyku{kt Ëw»fk¤ ònuh fhLkkhhkßÞLkk {wÏÞ{tºkeÚke ÷E™u{tºke{tz¤Lkk ík{k{ MkÇÞku yíÞkhu{u¤k- {nkuíMkð, ¾kík{wnoík,÷kufkÃkýoLkk íkkÞVk{kt ÔÞMík Au.ðhMkkË ¾U[kðkLku fkhýu Ãknu÷kÚke sÃkþwÄLk fík÷¾kíku Äfu÷kE hÌkw Au íÞkhunðu AuÕ÷k yuf MkÃíkknÚke ¾kMk fheLkuMkkihk»xÙ{kt {økV¤e, fÃkkMkLkw çkççkuð¾ík ðkðuíkh fhLkkhk ¾uzqíkkuLkkykí{níÞkLkk çkLkkðku ðÄe hÌkk Au.Mkku{ðkh Mkkts MkwÄe{kt {kºk Mkkihk»xÙLkksqLkkøkZ, y{hu÷e, ¼kðLkøkh yu{ºký rsÕ÷k{kt s 9 ¾uzqíkkuyuykí{níÞk fhe Au. yk çkLkkðku{ktfkUøkúuMkLke hksLkeríkLkku ykûkuÃk fhíkkf]r»k{tºke rË÷eÃk MktÄkýeyu sýkÔÞw Aufu, ‘‘ yk ynuðk÷ku íkÆLk ¾kuxk Au.ykí{níÞk fhLkkh ¾uzqík nkuÞ yux÷u{hýsLkkh ÔÞÂõíkyu ¾uíke{kt LkwfþkLk,¾uíkeÚke Ëuðw ðÄe sðkLkk fkhýuykí{níÞk fhe ÷eÄe nkuÞ íku{ {kLkðwsYhe LkÚke. fkUøkúuMk yk «fkhLkk {kuík{ktÃký hksLkerík þY fhe Au. økwshkík{ktfkuE Ãký ¾uzqíkku Ãkkf rLk»V¤ sðkÚke fu¾uíkeLke ÷kuLk{kt çkUfLke WÄhkýeLku fkhýuykí{níÞk fhe nkuÞ íkuðw {khk æÞkLkuLkÚke. fkUøkúuMk yk «fkhLkk fkðíkhktfheLku ¾uzqík Mk{ksLku Mkhfkh Mkk{uW~fuhðkLke øktËe hksLkerík fhu Au.’’

yksÚke çku rËðMk Lkk¾þu. Mkhfkh y{urhfLk çkU®føk

WãkuøkLkwt yLkwfhý fhðk sE hne AuÃkhtíkw y{urhfkLke çkUfkuLke yðËþkòýeíke Au. Aíkkt Mkhfkh íkuLku LkshytËks fhe hne Au.WÃkhkuõík {wËkMkrníkLkk «§u çkUf f{o[khe yLkuyrÄfkheykuLkk Lkð MktøkXLkku îkhkykðíkefk÷Úke çku rËðMkLke nzíkk÷Lkwtyu÷kLk yÃkkÞwt Au. su{kt 27 hk»xÙeÞf]íkyLku 13 ¾kLkøke çkUfkuLkk hkßÞ¼hLkk35,000 yLku Mkkiihk»xÙ-fåALkk7000 f{o[khe-yrÄfkheyku òuzkþu.nzíkk÷Lkk Ãkøk÷u hkßÞLkwt hkusLkwtY.3000 fhkuzLkwt õ÷eÞhªøk ¾kuhðkEsþu. ßÞkhu hksfkux þnuhLkwt Y.300fhkuz yLku Mkkihk»xÙ-fåALkwt {¤eLkuY.1000 fhkuzLkwt õ÷eÞhªøk XÃk Úkþu.

yksu Mkktsu Ãkhkçkòh ÂMÚkík çkUf ykuVEÂLzÞk ÃkkMku f{o[khe-yrÄfkheykuyuMkqºkkuå[kh fÞko níkk. ykðíkefk÷íkk.22 y™u 23Lkk hkus Mkðkhu 10-30 f÷kfu yk MÚk¤u f{o[kheøký îkhkMkhfkhLke fk{Ëkh rðhkuÄe LkeríkLkkrðhkuÄ{kt Mkqºkkuå[kh Mkrník rðhkuÄ«ËþoLk fhðk{kt ykðþu.


CMYK

CMYK

SANDESH : RAJKOT LÞqÍ66yLkwMktÄkLk

Ãknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷wyLkwMktÄkLk

AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

y{ËkðkË, íkk. 21rVþheÍ fkuLxÙkfxLkk frÚkík

fki¼ktz{kt hkßÞÃkk÷Lkk rLkýoÞLkuÃkzfkhíke rhx{kt ÃkhMkku¥k{Mkku÷tfe íkhVÚke yÄqhe Ë÷e÷kuykøk¤ ÄÃkkðíkkt rMkrLkÞhfkWLMku÷ «fkþ yu{. XffhusýkÔÞwt níkwt fu, Mkw«e{fkuxoLkkÃkkt[ sòuLkk ss{uLx {wsçk,hkßÞ{kt fkÞËku yLku ÔÞðMÚkkLkeÃkrhÂMÚkrík MktÃkqýoÃkýu ¼ktøke ÃkzenkuÞ, ÷kufíktºk yLku ÷kufþkne¾kzu økÞkt nkuÞ íkuðk yÃkðkËYÃkMktòuøkku{kt s hkßÞÃkk÷ íku{LkeyMkkÄkhý Mk¥kkLkku WÃkÞkuøk fheþfu, yLÞÚkk Lknet. «Míkwík fuMk{kt

yÃkðkËYÃk fkuR çkkçkík LkÚke yLku íkuÚkehkßÞÃkk÷ fkWrLMk÷ ykuV r{rLkMxMkoLkkrLkýoÞÚke rðÃkheík sR þfu Lknet. Mkku÷tfe Ãkûk íkhVÚke Mkw«e{fkuxoLkk MkkíksòuLkk yuf ss{uLxLku xktfe yuðeË÷e÷ hsq fhkR níke fu, yksLkkÃkkur÷rxõMkLkk s{kLkk{kt rLkð]¥khksfkhýe fu «ÄkLkÃkËu hne [qfÞk nkuÞíkuðk ÷kufku çkeò rËðMkÚke hkßÞÃkk÷çkLke òÞ Au yLku íkuÚke íkuykuLkk nwf{LkuíkÃkkMkðk sYhe çkLke òÞ Au, fkhý fu,yksLkk Mk{Þ{kt fuLÿ{kt yuf MkhfkhnkuÞ Au yLku hkßÞ{kt çkeS Mkhfkh.yk Mktòuøkku{kt hkßÞÃkk÷ îkhkçkËRhkËkÃkqðofLkku rLkýoÞ ÷uðkðkLkeþfÞíkk hnu÷e Au.

y{ËkðkË, íkk. 21rVþheÍ fkuLxÙkfxLkk fnuðkíkk Y.

400 fhkuzLkkt fki¼ktz{kt {íMÞWãkuøkLkk hkßÞfûkkLkk «ÄkLkÃkhMkku¥k{ Mkku÷tfe rðhwØ VrhÞkËLke{tsqhe ykÃkðkLkku hkßÞÃkk÷Lkku rLkýoÞ¾kuxku, yÞkuøÞ yLku Mk¥kk çknkhLkkunkuðkLke [kUfkðLkkhe hsqykík økwshkíkMkhfkh íkhVÚke yksu nkRfkuxo{ktfhðk{kt ykðe níke. Mkku÷tfeLkk {k{÷uhkßÞ Mkhfkhu íkuLkwt ð÷ý MÃkü fheÃkkuíkkLkk «ÄkLkLkku Ëu¾eíkku çk[kðyËk÷ík Mk{ûk hsq fÞkuo níkku. yksuÃkhMkku¥k{ Mkku÷tfe íkhVÚke Ë÷e÷ku ÃkqýoÚkR síkkt sÂMxMk ykh. yu[. þwf÷ufuMkLke ðÄw MkwLkkðýe ykðíke fk÷ Ãkh{wfhh fhe níke. yksu ÃkhMkku¥k{Mkku÷tfeLke Ë÷e÷ku Ãkqhe ÚkÞk çkkËøkwshkík Mkhfkh íkhVÚke nkEfkuxo Mk{ûkÃkkuíkkLkwt ð÷ý MÃkü fhíkkt sýkðkÞwt níkwtfu, rVþheÍ «fhý{kt hkßÞLkk{íMÞkuãkuøk«ÄkLk ÃkhMkku¥k{ Mkku÷tferðhwØ VkusËkhe VrhÞkËLke {tsqheykÃkðkLkku hkßÞÃkk÷Lkku rLkýoÞçktÄkhýeÞ òuøkðkR rðhwØLkku y™uøkuhfkÞËu Au. Mkhfkh «Míkwík fuMk{kthkßÞLkk «ÄkLk{tz¤ îkhk Mkku÷tfeLke

rðhwØ VrhÞkËLke {tsqhe LkneykÃkðkLkk ÷uðkÞu÷k rLkýoÞLku Mk{ÚkoLkykÃku Au yLku íkuÚke yk fuMk{kt Mkhfkh«ÄkLk{tz¤Lkku çk[kð fhðkLkk {ík{ktAu. hkßÞÃkk÷Lkk çk[kð{kt Lknet.

Mkhfkh Ãkûk íkhVÚke ðÄw{kt sýkðkÞwtníkwt fu, VrhÞkËe Rþkf {hrzÞkLkeyhS{kt fkuR íkÚÞ LkÚke yLku íkuÚkefkWrLMk÷ ykuV r{rLkMxMko îkhk {tºkeMkku÷tfe rðhwØ VrhÞkËLke {tsqheykÃkðk{kt ykðe LkÚke ßÞkhuhkßÞÃkk÷u «Míkwík fuMk{kt ÃkkuíkkLkeMk¥kkLke WÃkhðx sRLku rLkýoÞ fÞkuo Au.çktÄkhýLke òuøkðkR nuX¤ r«ðuLþLkykuV fhÃþLk yufxLke òuøkðkR nuX¤hkßÞÃkk÷Lku ykðku rLkýoÞ ÷uðkLke fkuRMk¥kk fu yrÄfkh «kó LkÚke yLku íkuÚkeÃký hkßÞÃkk÷Lkku rLkýoÞøkuhçktÄkhýeÞ y™u økuhfkÞËu Xhu Au.íkk.27-6-2012Lkk hkus hkßÞLkk«ÄkLk{tz¤ îkhk Mkku÷tfe Mkk{uVrhÞkËLke {tsqhe Lkrn ykÃkðkLkku÷uðkÞu÷ku rLkýoÞ ÞkuøÞ yLku ðksçkenkuR Mkhfkh furçkLkuxLkk yk rLkýoÞLkuMktÃkqýoÃkýu Mk{ÚkoLk ykÃku Au. hkßÞMkhfkhu Mkku÷tfeLke nk÷Lke rhx yhSLkuÃký Mk{ÚkoLk ònuh fÞwO níkwt.

økwshkík MkhfkhLkk {nuMkw÷rð¼køkLkk 18 ykuøkü 2010LkkXhkðÚke fwðk, çkkuh íku{s R÷uõxÙef{kuxh/ ykuR÷ yuÂLsLkLke ykuhze MkkÚkuçku økwtXk Mkhfkhe s{eLk Vk¤ðýeLkeMk¥kk f÷uõxh ykÃke níke. WÃkhktík¾uíkeLke stºkeLke rf{tíku, Lkðe,yrð¼kßÞ yLku rLkÞtºkeík þhíku íku{s½kurhÞk/ÃkkRÃk÷kRLk {kxu s{eLk ¼kzkÃkèu ykÃkðkLke Mk¥kk Ãký f÷uõxhLkuMkkUÃkðk{kt ykðu÷e níke. f÷uõxhLkuMk¥kk MkkUÃkðkLkk fkhýu rsÕ÷k{kt Ëwh

hnuíkk ¾uzwíkkuLku yk nuíkwyku {kxu Mkhfkhes{eLk {u¤ððk {kxuLke yhS fhðk

{kxu f÷uõxh f[uhe MkwÄe Ä¬k ¾kðkÃkzíkk níkk. hkßÞ Mkhfkhu yuf ð»koÃknu÷k ykÃkýku íkk÷wfku ðkRçkúLx íkk÷wfkuÞkusLkk y{÷{kt {wfeLku Ëhuf çku íkk÷wfkËeX yuf «ktík yrÄfkheLke rLk{ýwtf fheníke. Ëhuf íkk÷wfk{kt «ktíkyrÄfkheykuLke f[uheyku Ãký fkÞohíkfhkR níke. yk ÞkusLkk ytíkøkoík çku økwtXkMkhfkhe s{eLkLke Vk¤ðýe fhðkLkeMk¥kk «ktík yrÄfkheLku MkkUÃkðkLke çkkçkíkrð[khýk nuX¤ níke. hkßÞ MkhfkhLkk{nuMkw÷ rð¼køku økík 8 ykuøküLkk hkusfwðk, ÄkurhÞk {kxu çku økwtXk s{eLkVk¤ðýe çkkçkík Lkðku Xhkð fheLkuf÷uõxh ÃkkMkuÚke çku økwtXk Mkhfkhe s{eLkVk¤ðýeLke Mk¥kk f÷uõxh ÃkkMkuÚke ÷RLku«ktík yrÄfkheykuLku MkkUÃke ËeÄe Au.

ykøkk{e rðÄkLkMk¼kLke [wtxýeÃkqðuofuþw çkkÃkkyu økwshkík ÃkrhðíkoLk ÃkkxeoLkeMÚkkÃkLkk fheLku hksfeÞ yVhkíkVheLkeþYykík fhe Au. íÞkhu rðÄkLkMk¼kLke[wtxýeLkk Úkkuzk {rnLkk Ãkqðuo Vhíke ÚkÞu÷eøkkiðtþLke níÞk ytøkuLke [f[khe MkezeyLkuf ÄhíkeftÃk MkSo þfu íku{ Au.økwshkík{kt AuÕ÷kt ºký ð»ko Ëhr{ÞkLkøkkiðtþLke níÞkLkk MktÏÞkçktÄ çkLkkðkuçknkh ykðíkk rnËwtíðLkk Lkk{u {íkkuLkwthksfkhý h{íke {kuËe Mkhfkh ¾wÕ÷eÃkze økR níke.

íÞkhu rðÄkLkMk¼kLke [wtxýe ÃkqðuoøkkiðtþLke níÞk{kt hkßÞ MkhfkhLker{r÷¼økíkLkku ÃkËkoVkþ fhíke MkezeLku÷RLku RLxur÷sLMk çÞwhku (ykRçke) íktºkËkuzíkwt ÚkR økÞwt Au.¼zfkW Mkeze{kt yufMkkÚku Ëþ sux÷e økkÞkuLke ¢wh fík÷Lkeõ÷eÃk yðkhLkðkh çkíkkððk WÃkhktík,{kuËeLkwt Lkk{ ÷eÄk rðLkk rnËwíðLkk Lkk{u{íkkuLkw t hksfkhý Mkhfkhu ËeÃkuþ-yr¼»kuf{kt qçkk¤ níÞk, nhuLk ÃktzâkLkkLkk{u çkúTÌk níÞk, fkiþhçkeLkk Lkk{u †eníÞk yLku økkiníÞkLkwt ÃkkÃk Mkhfkhu fÞwOAu. MkezeLkk ðkuRMk ykuðh{kt {kuËeLkwtLkk{ ÷eÄk rðLkk ykûkuÃk fhkÞku Au fuMkhfkhu rnËtíðLkk Lkk{u {ík {u¤ðeLkuMkhfkh çkLkkÔÞk çkkË ÃkkuíkkLke [ku¬MkðkuxçkUfLku Mkk[ððk {kxu fMkkRyku MkkÚkuÃký nkÚk {e÷kðeLku økkiiðtþLke níÞk{kxu fMkkRyku™u Awxku Ëkuh yÃkkÞkLkkuykûkuÃk Au.

økwshkík{kt AuÕ÷kt ºký ð»ko{kt ºký÷k¾Úke ðÄkhu økkiðtþLke fík÷,økki[hLke s{eLkLku çkkhkuçkkhWãkuøkÃkríkykuLku ykÃke ËuðkLkku fkhMkku

ðøkuhu {wËk Ãký yk Mkeze{kt Mk{kðe÷uðkÞk Au. MkkiÚke [kUfkðLkkhe ðkík yuAu fu yk Mkeze{kt LkhuLÿ {kuËeLkwt Lkk{÷uðk{kt ykÔÞwt LkÚke. Ãký, {kuËeLkwt fkxwoLkçkíkkððk{kt ykÔÞwt Au. su{kt íku{LkknkÚk{kt ÷kuneÚke ÷ÚkÃkÚk Ahku Au. sufMkkR MkkÚkuLke Mkh¾k{ýe fhu Au. ykMkeze{kt {k÷ÄkheykuLkk þuhÚkk{ktÞkuòÞu÷k ¼k»kýkuLkk ytþ Ãký {wfðk{ktykÔÞk Au.

{kºk ºkýÚke [kh r{rLkxLke Mkeze[wtxýe{kt yLkuf WÚk÷ÃkkÚk÷ fhðk {kxu

Ãkwhíke Au. íÞkhu yk Mkeze fkuLkk îkhk íkiÞkh

fhðk{kt ykðe Au? íku ytøku fkuR WÕ÷u¾LkÚke. Ãký, rðÃkûk fkuøkú uMk yÚkðk¼ksÃkLku y÷rðËk fheLku økwshkíkÃkrhðíkoLk Ãkkxeo Lkk{Lkk hksfeÞ ÃkûkLkeh[Lkk fheLku {kuËeLku MkeÄe [u÷uLsykÃkLkkh fuþw çkkÃkk yÚkðk fkuRrçkLkhksfeÞ ÔÞÂõíkyku îkhk yk MkezeíkiÞkh fhkÞkLke þõÞíkkLku ykÄkhuykRçkeLke xe{Lku ÄtÄu ÷økkððk{ktykðe Au.


CMYK

CMYK

SANDESH : RAJKOT 77LÞqÍ

÷kufþkne Ãkze ¼ktøku íkuðk Mktòuøkku Lk níkk fu,hkßÞÃkk÷Lku yMkkÄkhý Mk¥kk ðkÃkhðe Ãkzu : Mkku÷tfe

ÃkhMkku¥k{ Mkku÷tfeLkk fuMk{kt {tºke{tz¤Lkk rLkýoÞLku MkhfkhLkwt Mk{ÚkoLk

Mkhfkh {tºke{tz¤Lkk çk[kð{kthkßÞÃkk÷Lkk Lknet : MkhfkhhkßÞÃkk÷Lkku rLkýoÞ ¾kuxku yLku Mk¥kk çknkhLkku : Mkku÷tfeLkk fuMk{kt Mkhfkhu íkuLkwt ð÷ý MÃkü fÞwO

f÷uõxhLke Mk¥kk{kt fkÃk {qfkÞku

y{ËkðkË,íkk.21hkßÞ Mkhfkhu Vhe yuf ðkh f÷uõxhkuLke Mk¥kk{kt fkÃk

fÞkuo Au. økk{ku{kt fwðk, çkkuh íku{s R÷uõxÙef yuÂLsLkLkeykuhze MkkÚku çku økwtXk s{eLk íku{s ÄkuheÞk/ÃkkRÃk÷kRLk {kxu

s{eLk ¼kzu ykÃkðkLke Mk¥kk f÷uõxhkuLke ÃkkMku níke. Mkhfkhuíkksuíkh{kt Lkðku Xhkð fheLku ¾uíkeLke stºkeLke rf{tíku çku økwtXkMkhfkhe s{eLk Vk¤ðýe fhðkLke Mk¥kk «ktík yrÄfkheLkuMkkUÃke ËeÄe Au.

fwðku, çkkuh íku{s R÷uõxÙef {kuxhðk¤e ykuhze çkktÄðk {kxu Mkhfkhe s{eLk «ktík yrÄfkheyku ykÃke þfþu

çku økwtXk Mkhfkhe s{eLk Vk¤ðýeMk¥kk «ktík yrÄfkheykuLku MkkUÃkkR

økki-níÞkLkk {wÆu {kuËe MkhfkhLke

y{ËkðkË,íkk. 21økwshkíkLke ykøkk{e rðÄkLkMk¼kLke [wtxýe{kt ºkeÃkk¾eÞ

støk ÚkðkLkk MkeÄk yutÄký Au. íÞkhu [wtxýeLku nðu Úkkuzk{rnLkk çkkfe Au.íÞkhu Vhíke ÚkÞu÷e økkiðtþLke níÞk ytøkuMkezeLku ÷RLku rððkËLkku {ÄÃkwzku AtAuzkR íkuðe ÃkwhuÃkwheþõÞíkk Au. su {kxu Mkhfkhu RLxu÷esLMk çÞwhkuLkk [wtLkËkyrÄfkheykuLke rðþu»k xe{Lku fk{u ÷økkze ËeÄe níke.

økkiðtþLke níÞk ytøku ¼zfkW fne þfkÞ íkuðe yk Mkeze ½ýeWÚk÷ ÃkkÚk÷ MkSo þfu íku{ Au. su{kt økkÞLke ¢wh níÞkLkeõ÷eÃkªøk yLku rnËwtíðLkk Lkk{u {íkku {ktøkeLku hkßÞ MkhfkhuAuíkhÃkªze fhkÞkuLkku ykûkuÃk Au. òu fu yk Mkeze fkuLkk îkhkíkiÞkh fhðk{kt ykðe Au? íku ytøku Mkeze{kt fkuR WÕ÷u¾fhkÞku Lk nkuðkLku fkhýu rðÃkûk Mkrník LkðMkSoík ÃkûkLkern÷[k÷Lku æÞkLk{kt ÷uðk{kt ykðe hne Au.

hkßÞ Mkhfkh fMkkRyku MkkÚku nkÚk r{÷kðeLku {íkLkwt hksfkhý hBÞkLkku Mkeze{kt [kUfkðLkkhku ykûkuÃk

fMkkRyku MkkÚku r{r÷¼økíkytøkuLke Mkeze Vhíkk [f[kh

y{ËkðkË: ßÞkhu økwshkík{kt økkiðtþLke níÞkLkk {wÆu yktËku÷Lk þY ÚkÞwt íÞkhuøkkÞLke fík÷Lke {kuçkkR÷ õ÷eÃkªøk Vhíke ÚkR níke. Ãký, {kuËe Mkhfkhu ykðezeÞku õ÷eÃkLku {kuçkkR÷{kt Vhíke yxfkðe Ëuíkk SðËÞk «u{eyku MkwÄe ykõ÷eÃkªøk ÃknkU[e Lk níke. Ãký, økkiðtþLke níÞkLkk {wËu MkhfkhLkw fMkkRyku «íÞufwýw ð÷ý yLku íku{kt çkíkkððk{kt ykðíke ¢whíkk òuR ÷kufkuLkk Yðkzk W¼k ÚkRòÞ íku{ Au. suÚke yk ¼zfkW MkezeLku ÷RLku MkhfkhLke Wt½ Wze òÞ íku{ Au.

Mkeze òuLkkhLkk Yðkzk W¼k ÚkR òÞ íkuðe ¢whíkk

y{ËkðkË: MktsÞ òu»keLke MkezeLku ÷RLku økwshkík{kt hksfeÞ {knku÷{ktøkh{kðku ykÔÞku níkku. íÞkhu VheÚke økkiðtþLke níÞkLke ¢whíkk yLku ¼ksÃkMkhfkhLke fMkkR MkkÚku MkktXøkkXLkku ykûkuÃk fhíke MkezeLku ÷RLku {kuËe Mkhfkh¼ªMk{kt ykðu íku{ nkuðkÚke MkezeLkk {w¤ MkwÄe Ãknkut[ðk {kxu fðkÞík nkÚkÄhðk{kt ykðe Au. Ãký, yu ðkík [ku¬Mk Au fu yk Mkeze rnËwíð ðkËe økýkíke{kuËe Mkhfkh {kxu [kçk¾k Mk{kLk Mkkrçkík Úkþu.

MktsÞ òu»keLke Mkeze çkkË yk Mkeze Mkhfkh {kxu {kÚkkLkku Ëw¾kðku çkLkðkLkk yutÄký

[qtxýeLke íkiÞkheykuLkk ¼køkYÃku «ktík yrÄfkheLke Mk¥kk{kt ðÄkhkuy{ËkðkË : ykøkk{e 2012Lke rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt ÃkwLk: Mk¥kk {u¤ððk

{kxu hkßÞ MkhfkhLkk {nuMkw÷ rð¼køku [ku¬Mk hýLkerík «{kýu ykÃkýku íkk÷wfkuðkRçkúLx íkk÷wfku(yuxeðexe) ÞkusLkk y{÷{kt {wfe níke. hkßÞ¼h{kt çkuíkk÷wfkËeX yuf «ktík yrÄfkheLke rLk{ýwtfku fhkR níke. yk ÞkusLkk nuX¤ Ëhuf«ktík yrÄfkheLku yuf íkk÷wfkËeX Y.25 ÷k¾Lke y÷kÞËe økúktx Vk¤ðeLkuíkk÷wfk{kt rðfkMkLkk fk{ku fhðkLke Mk¥kk yÃkkR níke. «ktík yrÄfkheykuLku yurMkðkÞ yk ÞkusLkk nuX¤ Y.50 ÷k¾Lke økúktx Ãký Vk¤ðkR níke. [qtxýeLkk AÚkeykX {rnLkk Ãknu÷k ík{k{ íkk÷wfk{kt çku ð»koLke økúktx MkkÚku Vk¤ðe ËuðkR níke.


CMYK

CMYK


MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíkhksfkux : 6-26 7-14 19-13

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. ÷k¼, 2.y{]ík, 3. fk¤, 4. þw¼, 5. hkuøk,6. Wîuøk, 7. [÷, 8. ÷k¼.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. Wîuøk, 2.þw¼, 3. y{]ík, 4. [÷, 5. hkuøk,6. fk¤, 7. ÷k¼, 8. Wîuøk.

ynª ykÃku÷e ykze yLku W¼e [kðeyku îkhk çkksw{kt ykÃku÷¾kLkkyku ¼heLku ík{khwt þçË ¼tzku¤ðÄkhku. ík{khe rð[khþi÷e ðÄkhku.

rð¢{ Mktðík :2068, yrÄf ¼kËhðkMkwË Ãkkt[{,çkwÄðkh,22-8-2012.ðeh (siLk) Mktðík : 2538.þkr÷ðknLk þf : 1934.ÞwøkkçË (fr÷) : 5114.

yykkssLLkkwwtt ÃÃkktt[[kkttøøkk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

yykkssLLkkee hhkkrrþþ {nuþ hkð÷ffkkuuBBÃÃÞÞwwxxhh øøkkwwhhwwnnuuÕÕÚÚkk ÃÃ÷÷MMkk

{{uuLLkkuuss{{uuLLxx øøkkwwhhww

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Sandesh Bhavan, Opp. Sat Hanuman, Navagam, Rajkot-Ahmedabad Highway, Rajkot (Gujarat) Phone : 2448306, 2701400, * Website : www.sandesh.comEditor : Mr. Mahesh Liloriya - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol : 22 No : 350

ykze [kðe(1) ÷~fhLkku WÃkhe, MkuLkkÃkrík(6)(4) yheMkku (3)(7) fwtsh, nkÚke (2)(9) çkef, ¼Þ (2)(10) ËnkrzÞku (4)(12) [{fLkkhwt, çkefý (4)(14) þw¼, {nkËuð (2)(16) swËk swËk fkLku ÚkELku(4)(18) Zkuh, Ãkþw (3)

(20) MkwøktÄ, MkwðkMk (3)(22) «ÏÞkík (2)(23) fkur¤Þku, økúkMk (3)(25) Mk{qn, ½huýwt (3)(26) fk[ çkLkkðLkkh fkheøkh(4)(28).... íÞkt stÃk (2)(30) rfLkkh, çkksw (2)(31) yðks (2)(32) ®f{ík, ¼kð (2)(33) ¢kuÄ, økwMMkku (2)(34) Mkt¼k¤, Mkk[ðýe (3)

Q¼e [kðe(1) Ëþk, LkMkeçk (3)(2) ò{, ËrhÞku (3)(3) þh{, {÷kòu (2)(5) ykfhwt, fXý (3)(6) f{kLkðk¤ku Ëhðkòu (3)(8) VkÞËku (2)(11) ÷ktçkku Mk{Þ, Þwøk (3)(13) çkkhLkku Mk{qn (3)(15) þf, ¼ú{ (3)(16) fkÞËku. Äkhku (3)

(17) f{kýe, ÷k¼ (2)(19) rð»kÞe (2)(21) hnuðkMke (3)(22) yýøk{íkwt (4)(24) rËðMk, ðkh (3)(25) ÷kfzkt ðnuhðkLkwt yufykuòh (4)(26) Xtzf (3)(27) ¾Ãk, MðkÚko (3)(29) ÃkkAwt (3)(30) ðeMkLke Mkt¿kk (2)

{u»ky.÷.E.

ð]»k¼çk.ð.W.

r{ÚkwLkf.A.½.

ffoz.n.

®Mkn{.x.

fLÞkÃk.X.ý.

íkw÷kh.ík.

ð]rùfLk.Þ.

ÄLk¼.V.Z.Ä

{fh¾.s.

fwt¼øk.þ.Mk

{eLkË.[.Í.Úk

* Wfu÷ : * ykze [kðe : (1)rMkÃkknMkk÷kh (4) íkõíkku (7) øks (9)zh (10) hkusËkh (12) ¼zfýP (14)rþð (16) fkLkkufkLk (18) nuðkLk (20)Vkuh{ (22) Lkk{e (23) Lkðk÷ku (25)f÷kÃk (26) þeþøkh (28) MktÃk (30)fkuh (31) hð (32) Ëh (33) fkuÃk (34)síkLk* Q¼e [kðe : (1) rMkíkkhku (2) Mkkøkh(3) ÷ks (5) fzf (6) íkkuhý (8) ÷k¼(11) s{kLkku (13) zÍLk (15) ðnu{(16) fkLkqLk (17) LkVku (19) fk{e (21)hneþ (22) LkkÃkMktË (24) ðkMkh (25)fhðík (26) þe¤Ãk (27) økhs (29)Ãkhík (30) fkuze

15.05 ÃkheLkeíkk21.00 yk{ ËLke yêLke ¾[koYÃkiÞk

15.10 Ëkðk17.55 r¾÷kzeÞk fk r¾÷kze21.00 MkÃkwík

14.35 íkwne Ëwøkko íkw ne fk÷e17.45 òLke Ëwþy{Lk21.00 yiíkhkÍ

19.05 Ä ÷kuMx ^Þw[h21.00 ç÷uz xw23.20 ykuLøk çkuf xw

19.00 nex{uLk21.00 MÃkkÞ LkuõMx zkuh23.05 r÷rsÞLk

Smallscreen rMkLkuu{k çkúuRLk xxeÍh

yykkii»»kkÄÄ- ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

ykMkÃkkMk

yysswwooLLkkLLkkkk WWÃÃkk[[kkhh

12.00 ykíktfðkËe ytf÷16.00 çkw÷tËe19.30 ¾k{kuþe

19.15 þkfo21.00 hþ yðh xw23.00 þkfo xw

17.30 Mkå[kR fe íkkfkík20.45 fMíkheÞk yuf ÞkiØk

23.00 yks fk rnLËwMíkkLke

17.05 ÔnkR÷ þe ðkuÍ ykWx18.55 õÞkuxe yÂø÷21.00 Ä çkkuLko yÕxe{ux{

14.00 íkeMkhe ykt¾18.00 yksfk økwtzk21.00 ßÞkurík çkLku ßðk÷k sðkçk :

òòììff

rrÃÃkkííkkkk :: çkuxk Akuz yk

VuMkçkwf íkLku ¾kðkLkwt Lknª

ykÃku.

ËËeeffhhkkuu :: nk,ÃkÃÃkk yk {Lku

s{ðkLkwt Lkne Ãký s{ðkLkwt

çkLkkðe ykÃkLkkhe þkuÄe

ykÃkþu.

fBÃÞqxh Ãkh Mkk{kLÞ ÞwÍh fk{ fhuAu íkuLkk fhíkkt fBÃÞqxh ÄqhtÄhku ÍzÃkÚkefkÞo fhíkkt nkuÞ Au. òu fu yk {kxu íku{Lku{ËË fhu Au íku{Lku ykðzíkkt þkuxofxTMko.òu fu yk þkuxofxoLkku WÃkÞkuøk fhLkkhk{kxu íku Mk{Þu Ëu¾kíkk ykEfkuLMkLkeMktÏÞk{kt ðÄkhku ÚkkÞ íkku íku{Lkwt fk{fËk[ ðÄkhu VkMx fu Mkh¤ çkLke òÞ.òu nk÷{kt yk þkuxofxoLkku WÃkÞkuøk fhíkeð¾íku ík{Lku fw÷ 7 x 3 yu{ ÚkELku yufMk{Þu {n¥k{ 21 ykEfkuLMk Ëu¾kíkktnkuÞ Au. Ãkhtíkw òu ykLkkÚke ðÄwykEfkuLMkLke MktÏÞk fhðe nkuÞ íkku íku{

ík{u fhe þfku Aku.1. Mkki «Úk{ Start > Run{kt sE

Regedit xkEÃk fhe yuLxh «uMk fhku.2.HKEY_CURRENT_USE

R\Control Panel\Desktop òyku.3. t CoolSwitchColumns Ãkh

zçk÷ Âõ÷f fhe yurzx fhku. su{kt 7LkuçkË÷u ík{khe EÂåAík MktÏÞk hk¾ku. íkuðes heíku CoolSwitchRows Lku yurzxfhku yLku íku{kt 3 Lku [uLs fhku. (ÃkhtíkwæÞkLk hk¾ku fu M¢eLku Vex ÚkkÞ íku heíkuykEfkuLMkLke MktÏÞkLke {ÞkoËk hk¾ku)

4. fBÃÞqxhLku rhMxkxo fhku

þhehLku MðMÚk hk¾ðk {kxu ËktíkMðMÚk nkuðk ½ýk sYhe Au. íkuLkk {kxuík{khu ynªÞkt sýkðu÷k fux÷kf WÃkkÞkufhðk Ãkzþu suLkkÚke ík{khk Ëktík MkwtËhyLku MðMÚk hnuþu. Ëktík ykÃkýu suðMíkwyku ¾kRyu Aeyu íkuLkkt fkhýu çkøkzuAu. Ëktík{kt VMkkR sLkkhk yLku [kutxesLkkhk ¾kãÃkËkÚkkuo ËktíkLku ÔÞkÃkf«{ký{kt LkwfMkkLk ÃknkU[kzu Au, ykÚkeçkLku íÞkt MkwÄe rçkrMfx, r[ÃMk ¾kðkLkwtxk¤ku. fkuÕzrzÙtõMk Ãký ËktíkLke{sçkqíkeLku yMkh fhu Au íkÚkk ËktíkLkeytËh Mkzku ÃkuËk fhu Au.

ík{kfw fu økwx¾kLkkt MkuðLkÚke Ëktík Ãkhzk½k Ãkze òÞ Au. MkkÚkkuMkkÚk íkuLku¾kðkÚke fuLMkh suðe Sð÷uý

çke{kheyku Ãký ÚkR þfu Au.íkkòt V¤ fu þkf¼kS ¾kðkÚke Ëktík

Mkkhk hnu Au, íkuLkkÚke Ëktík MkkV hnu AuMkkÚkkuMkkÚk íkuLkkÚke ËktíkLke {sçkqíke ÃkýðÄu Au, íkuLku fMkhík {¤u Au, þhehLkusYhe Ãkku»kf ík¥ðku Ãký {¤e þfu Au.rËðMk{kt çkLku íÞkt MkwÄe çku ð¾ík çkúþfhðwt òuRyu, íkuLkkÚke Ëktík{kt ÃkkÞurhÞkÚkíkku yxfu Au íkÚkk íku{kt Sðkýw ÃkýLkÚke Ãkzíkkt. rLk{rÞík heíku ËktíkLkwt[ufyÃk fhkððw òuRyu. A {rnLkuzurLxMxLke Ãký yð~Þ {w÷kfkík ÷uðeòuRyu.

yksu nheVkRLkku Mk{Þ Au, ËhufftÃkLke ÃkkuíkLke «kuzõx {kfuox{kt MkkiÚkeðÄw ðu[kÞ yLku ftÃkLkeLku þõÞ íkux÷kuðÄw LkVku ÚkkÞ íkuLkk Ãkh æÞkLk ykÃku Au,yk nheVkR{kt xfðk ftÃkLkeLkku Ëhuff{o[khe ÷køku÷ku nkuÞ Au. ykËhr{ÞkLk fux÷kf f{o[kheyku Ãkhfk{Lkwt ¼khý ðÄe òÞ Au, Ãkheýk{ufk{{kt ¾÷u÷ ÃknkU[u Au íkku çkeS íkhVíkuLkk Mkk{kSf SðLk Ãkh Ãký yMkh ÃkzuAu. yk ÃkrhÂMÚkríkLku Ãknku[e ð¤ðk{uLkushu íkuLke xe{{kt Ãkkheðkhef¼kðLkk søkkððe sYhe Au. {uLkushu yuçkkçkík ¾kMk æÞkLk{kt hk¾ðe òuEyu fufk{Lkk ¼khýLkk fkhýu íkuLke xe{Lkku

fkuE «rík¼kþk¤e MkÇÞ çkeLksYheíkýkðLkku Mkk{Lkku Lk fhu. fkhý fuçkeLksYhe íkýkðÚke f{o[kheLkk fk{Ãkh yMkh Ãkze þfu Au. fk{Lkk çkkusLkkíkýkðLku n¤ðku fhðk {kxu çkkuMk fu{uLkushu MkkLkwfq¤ ðkíkkðhý Q¼wt fhðwtòuEyu, su {kxu íkuyku MÃkkuxoTMk íkÚkkíknuðkhkuLke Wsðýe suðk n¤ðkfkÞo¢{kuLkwt Ãký ykÞkusLk fhe þfkÞ.{uLkusMko ftÃkLke{kt Ãkkrhðkrhfðkíkkðhý Q¼wt fhðkLkk yk «Þkuøkys{kðe þfu Au. íkuLkkÚke WíÃkkËõíkk{ktLkkUÄÃkkºk MkwÄkhku ÷kðe þfkÞ Au íkÚkkf{o[kheykuLku ò¤ðe hk¾ðk{ktftÃkLkeLku {ËË {¤u Au.

ykÃku÷k [kuhMkMk{qn{kt yuðe heíku¾qxíkk ytf ¼hku fuËhuf fku÷{ Ëhufnhku¤ yLku 3x3LkkçkkuõMk{kt 1Úke 9MkwÄeLkk yktfzk ykðu.[kuhMk Mk{qn{ktykÃku÷k yktfzkykuLkkuík{u MÚkkLk Vuh fheþfþku Lk®n. ík{khuyu rMkðkÞLkk ¾qxíkkytfku {u¤ððkLkk Au.íkku fhku {øks{khe...!

MMkkwwzzkkuuffww 1159

rððkËÚke {ík¼uË Lk MkòoÞ íku òuòu. {kLkrMkf íkýkð ðÄíkku÷køku. «ðkMk{kt rðÎLk.ík{khk «ÞíLkku MkV¤ Úkíkkt sýkÞ. ¾[oLkku «Mktøk. íkrçkÞíkMkk[ðòu.{kLkrMkf ®[íkk Ëqh ÚkkÞ. fkÞo MkV¤íkk {u¤ðe þfþku. MkV¤rËðMk.LkkýkfeÞ íktøkeLkku yLkw¼ð ÚkkÞ. ÄehsLke fMkkuxe. íkrçkÞíkMkk[ðòu.ykŠÚkf «&™Lkku Wfu÷ {¤u. {LkLke {whkË çkh ykðíke ÷køku.¾[o ½xkzòu.÷k¼ fhíkkt ÔÞÞ ðÄe Lk òÞ íku òuòu. yøkíÞLkk fkÞo{ktyðhkuÄ sýkÞ. r{ºkku WÃkÞkuøke ÚkkÞ.ykŠÚkf Mk{MÞkLkku Wfu÷ {u¤ðe þfþku. yøkíÞLkk fkÞoykøk¤ ðÄu. LkðeLk íkf {¤u íku ÍzÃke ÷uòu.ykÃkLke {qtÍðýLkku Wfu÷ {¤u. íkrçkÞík ytøku æÞkLk ykÃkòu.¾[o-¾heËe ðÄu.fkixwtrçkf «&™kuÚke [f{f hnu. MkkLkwfq¤íkk çkkË yðhkuÄ.yøkíÞLkk fkÞo{kt MkV¤íkk {¤u.{n¥ðLkwt fk{ rð÷tçkÚke ÚkkÞ. ÷k¼ yxfíkku ÷køku. ¾[oLkku«Mktøk sýkÞ.ykÃkLkk «ÞíLkku yu¤u síkkt ÷køku. yøkíÞLkk fk{{kt yðhkuÄ.Lkðe {w÷kfkík MkV¤ ÚkkÞ.{kLkrMkf Wîuøk ðÄu. LkkýkfeÞ íktøkeLkku yLkw¼ð ÚkkÞ.rLkhkþk {¤u.

yykkssLLkkkkuu {{rrnn{{kk - yu÷.ðe. òuþe

¼khíkeÞ f÷k yLk u MktMf]ríkLke Mkuðk fhLkkh zkì. ykLktËfw{kh Mðk{eLkkusL{ íkk. 22-8-1870Lkk hkus ©e÷tfk{kt ÚkÞku níkku. $ø÷uLzLkeþk¤k{kt rþûký {u¤ÔÞwt. ¼kiríkfþk† yLku ¾rLksþk†Lkwt Ÿzwt yæÞÞLkfhe, ©e÷tfk{kt ¾rLkòuLkk MktþkuÄLk ¾kíkk{kt Mkt[k÷f íkhefu íku{LkerLk{ýqf ÚkE. zkì. ykLktËfw{khu Lkk{þu»k Úkíkkt ÔÞðMkkÞku yLku «k[eLkðkhMkk WÃkh ¾qçk òøk]rík Ëk¾ðe Ãkrðºk ¼khíkeÞ ¼qr{Lkk ËþoLkÚkeÃkw÷rfík ÚkÞu÷k zkì. ykLktËfw{kh íkuLke Ãkqò fhðk {kxu Ë¼koMkLk Ãkh çkuMkeøkÞu÷k. ¼khíkeÞ MktMf]ríkÚke «¼krðík ÚkE r¾úMíke Ä{oLkku íÞkøk fheði»ýð Ä{o yÃkLkkÔÞku níkku. ¼khíkeÞ f÷kLkk ÷ûÞku rðþu Ãkrºkfk«fkrþík fheLku Mkuðk ykht¼e. E.Mk. 1947{kt çkkuMxLk{kt zkì.ykLktËfw{kh Mðk{eLkwt yðMkkLk Úkíkkt ¼khíku rðËuþ{kt hnuíkkt yuf f÷k«u{erðîkLk økw{kÔÞkLke ÷køkýe yLkw¼ðe.

yykkLLkkttËËffww{{kkhh MMððkk{{ee

Alt + Tab{kt Ëu¾kíkk yykEfkuLMk ððÄkhku

¼khíkeÞ rËLkktf : 31.ÃkkhMke {kMk : VhðhËeLk.hkus : 5-MÃkUËkh{Ë.{wÂM÷{ {kMk : þÔðk÷. hkus :3.ËirLkf ríkrÚk : MkwË Ãkkt[{ f.12-43 MkwÄe.[tÿ Lkûkºk : r[ºkk f. 14-36MkwÄe ÃkAe Mðkrík.[tÿ hkrþ : íkw÷k (yk¾kurËðMk).sL{ Lkk{kûkh : íkw÷k(h.ík.).fhý : çkk÷ð/ fki÷ð/ íkirík÷.Þkuøk : þwõ÷ f. 26-49 MkwÄeçkúñ.rðþu»k Ãkðo : hrðÞkuøk f. 14-36Úke. MkkÞLk fLÞk hkrþ{kt

MkqÞo f. 22-38Úke. þhËÉíkwLkku «kht¼. ¾økku¤ : [tÿ-þrLkLke Þwrík. [tÿ-{tøk¤LkeÞwrík. * þw¢ ÃkwLkðoMkw Lkûkºk{kt«ðuþ. * f]r»k ßÞkurík»k :¾uíkeðkzeLkkt ík{k{ «fkhLkktfkÞkuo {kxu þw¼ rËðMk. ðkðýe-hkuÃkýe- çkkøkkÞík- yki»krÄWAuh íkÚkk {k÷ ¾heËe-LkkýkfeÞ ykÞkusLk {kxu þw¼.yksu ÷kuLk-fhs- Ëuðwt fhðkLkeMk÷kn LkÚke, Ãkhtíkw LkkLke-{kuxehf{ Ãkhík fhðkLkku «ÞíLkfhðkÚke Ëuðwt Mkíðhu Qíkhu Au.íku÷erçkÞkt-fÃkkMk{kt MkwÄkhkuykðu. hknwfk÷ : rËðMku f. 12-00 Úke 13-30

3 2 4 5 7 1 6 8 96 1 8 4 9 2 3 5 77 5 9 3 8 6 1 2 42 8 1 9 3 7 5 4 69 6 5 2 4 8 7 1 34 3 7 1 6 5 2 9 85 4 6 7 2 9 8 3 18 9 2 6 1 3 4 7 51 7 3 8 5 4 9 6 2

2 15 1 6 9

9 3 15 8 3 24 7 5

2 93 2

16 8 4

f{o[kheLku ççkeLksYhe ËËçkkýÚke {{wõík ffhku

yyzzÄÄkk ffuuhhuuxx{{kktt $$zzkkLLkkkk yyzzÄÄkkuu zzÍÍLLkk ffkkxxooLLkk MMkk{{kkRR þþffuu.. ËËhhuuff ffkkxxooLLkk{{kkttyyzzÄÄkkuu zzÍÍ™™ $$zzkk MMkk{{kkððkkÞÞ.. xxÙÙff{{kktt yyuuff yykk¾¾ttww yyLLkkuu ççkkeesswwtt yyzzÄÄww ffuuhhuuxxMMkk{{kkÞÞ ííkkkkuu ííkkuu{{kktt ffww÷÷ ffuuxx÷÷kk $$zzkk nnkkuuÞÞ??

108 $$zk

* økw{zwt Ãkkfíkwt nkuÞ íkku íkuLkk Ãkh yswoLkLke Ak÷÷MkkuxeLku ÷uÃk fhðkÚke økw{zwt ÃkkfeLku Vqxe òÞ Au.* yuf [{[e yswoLkLke Ak÷Lkku Wfk¤ku fheÃkeðkÚke ÓËÞhkuøk{kt VkÞËku ÚkkÞ Au. * òuyswoLk-MkkszLke Ak÷ ËqÄ{kt ðkxe {Ä Lkk¾eMkðkh-Mkkts Ãkeðk{kt ykðu íkku hõíkkríkMkkh yux÷ufu ÷kuneÃkhwðk¤ku {hzku {xu Au. * òu yswoLkLkeAk÷ yLku n¤ËhLku økw÷kçks¤{kt ÷Mkkuxe÷økkzðk{kt ykðu íkku ¾e÷ {xu Au. * yswoLkLkeAk÷Lkwt [qýo ËqÄ MkkÚku ÃkeðkÚke yÂMÚk¼tøk s÷ËeMktÄkÞ Au.

Mkwzkufw 1158Lkku WWfu÷

MkkÞLk ffLÞk{kt MMkqÞo, þþhË ÉÉíkw þþY, [[tÿ-{{tøk¤Lke ÞÞwrík

ËktíkLku hhk¾ku ííktËwhMík

66 77 {{tt..þþrrLLkk[[tt..

MMkkqqÞÞoo55

33þþww¢¢

44 ççkkww..

88hhkknnww

22øøkkww.. ffuu..

1111LLkkuuÃÃkk..

11

1122 nn»»kkoo÷÷

99ÃÃ÷÷qq..

1100

þþççËË MMkkttËËuuþþ 1760

rMk 5k n Mkk ÷k h1 2 3 4 5 6

7 8 9

10 11 12 13

14 15

16 17 18 19

20 21 22

23 24 25

26 27 28 29

30 31 32

33 34

99WEDNESDAY, 22 AUGUST 2012SANDESH : RAJKOT

ÄkuhkS: {åAwfzeÞk MkE MkwÚkkh ËhSzkuMkk÷k÷ «kýS¼kE [kinký(W.ð.75) íku hksw¼kELkk rÃkíkkLkw tíkk.20Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au.hksw÷k: ¾kt¼k íkk÷wfkLkk zuzkýLkk[ktË¼kE nMkLk¼kE ¾ku¾h(W.ð.85) íku Mð. {n{Ë¼kE,økw÷kçk¼kE ({wÂM÷{ Mk{ksLkk «{w¾zuzký) íkÚkk nkS {÷uf¼kELkk ¼kE,hksw¼kE, {nuçkwçk¼kE, [ktË¼kELkkrÃkíkk, yÞwçk¼kE økkiheLkk (hksw÷k)W{h¼kE, nçkeçk¼kE ({nwðk)LkkMkMkhk íkk.20Lkk hkus ¾wËkLkehnu{ík{kt Ãknku tåÞk Au. SÞkhíkíkk.23Lkk økwYðkhu Mkðkhu 9/30 f÷kfuswB{k {SMË zuzký ¾kíku hk¾u÷ Au.ykihíkLke SÞkhík íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLkzuzký ¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux: {q¤ nz{íkeÞk stfþLk(ÃkzÄhe) nk÷ hksfkux rLkðkMkeøkt¼eh®Mkn W{uË®Mkn òzuò(W.ð.82) íku LkhuLÿ®MknLkk {kuxk¼kE,n{eh®Mkn fehex®Mkn òzuò(MkwhuLÿLkøkh)Lkk fkfk, øksuLÿrMktn(hkýkðkð) íkÚkk hksuLÿ®Mkn(nz{íkeÞk)Lkk {kuxkçkkÃkw íkk.20Lkkhkus yðMkkLk ÚkÞwt Auu. çkuMkýwt íkk.23 LkuøkwYðkhu Mkktsu 4 Úke 6 íku{LkkrLkðkMkMÚkkLku ykþkÃkwhk Lkk÷tËkMkkuMkkÞxe þuhe Lkt.2 fk÷kðkz hkuzhksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux: çkúñ ûkrºkÞ «rðý[tË{fLkS ÃkzeÞk (¾qþk÷¼kE) íkurLk÷uþ¼kE, {Lkkus¼kE, sÞuþ¼kE,rðÃkw÷¼kE íkÚkk ÃkkY÷çkuLkLkk rÃkíkkíkÚkk sÞuþ¼kE ®ðAeLkk MkMkhk íku{síkq÷þeËkMk ÷k÷S òs÷Lkkt s{kEíkk.20Lkk hkus ©eS [hý ÃkkBÞk Au.WX{ýwt íkk.23Lku økwYðkhu Mkðkh 10f÷kfu rþík¤k {kíkkSLkkt {trËhu Mkk{kfktXu Ãkxu÷ðkze Mkk{u hk¾u÷ Au.¼kÞkðËh: ò{xetçkzeLkk MktËuþLkkyusLx Síkw¼kE økkuÃkk÷¼kE Ík÷kíkÚkk yþkuf¼kELkk {kíkk ÷e÷kçkuLkøkkuÃkk÷¼kE Ík÷k (W.ð.70)Lkw tíkk.21Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Auu.

hksfkux: [÷k÷k rLkðkMke nk÷hksfkuxLkk sÞtíke÷k÷ ¼kÞ[tË¼kE÷k¾kýeLkk ÃkíLke y.Mkki. ft[LkçkuLk íkunhuþ¼kELkk {kíkkLkw t íkk.19LkkyðMkkLk ÚkÞw t Au. «kÚkoLkk Mk¼kíkk.23Lku økwYðkhu Mkðkhu 10 f÷kfu{åAw fzeÞk ËhS ¿kkríkLke ðkze,¼rfíkLkøkh MkkuMkkÞxe {køko-6, Mðk.økwYfw÷ Mkk{u, Zuçkh hkuz hksfkux ¾kíkuhk¾u÷ Au.hksfkux: ykirËåÞ ¾huze Mk{ðkÞçkúkñý økt.Mð. ð»kkoçkuLk ¼wÃkíkhkÞòu»ke (W.ð.65) íku Mð. ¼wÃkíkhkÞ{økLk÷k÷ òu»keLkk ÃkíLke íkÚkk Mð.{økLk÷k÷ «kýþtfh òu»keLkk ÃkwºkðÄqíkÚkk fÃke÷ íkÚkk S¿kk fuíkLk¼kErºkðuËeLkk {kíkk íkÚkk Mð. {økLk÷k÷Akuxk÷k÷ Ëðu (ðuhkð¤)Lkk Ãkwºke íkÚkkLkhuLÿ íkÚkk «VwÕ÷Lkk {kuxk çkuLkLkw tíkk.20Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Auu. çkuMkýwtíkk.23Lku økwYðkhu Mkktsu 5 Úke 6.30økwY økku®ðË ®Mkn nku÷ hiÞk hkuz,yk{úÃkk÷e Ãkku÷eMk [kufe ÃkkMku, hksfkux¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux: hksfkux rLkðkMke økt. Mð.ðMktíkçkuLk Lkxðh÷k÷ ÃkkxzeÞk(W.ð.80) íku Mð. Lkxðh÷k÷ fuþðSÃkkxzeÞkLkk ÃkíLke, Mkwhuþ¼kE (MxuxçkUf ykuV EÂLzÞk)Lkk {kíkk íkÚkk{unw÷¼kELkk ËkËe, íkÚkk MkkuLkeËuð[tË¼kE «u{S¼kE hkÄLkÃkwhk(ò{Lkøkhðk¤k)Lkk Ãkwºke íkk.20Lkkøkku÷kufðkMke ÚkÞk Au. çktLku ÃkûkLkwt çkuMkýwtøkwYðkhu íkk.23Lkk Mkktsu 3.30 Úke 5Ík÷kðkze MkkuLke Mk{ksLke ðkze, ÞwrLkxLkt.1, rËðkLk Ãkhk, ¾eszkþuhe,hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au. ÷kirffÔÞðnkh çktÄ hk¾u÷ Au.hksfkux: Ãkhíkðkzk ({nkhk»xÙ)LkkðkýtË Mð. çk[w¼kE ÃkhMkkuík{¼kErþþktøkeÞkLkk ÃkíLke ÷k¼wçkuLk(W.ð.85) íku Mð. fkLkS¼kE, Mð.økkuhÄLk¼kE íkÚkk sÞtíke÷k÷ [fw¼kEøkkunu÷Lkk {kuxk çknuLk íkÚkk{LkMkw¾¼kE, [tËw¼kE, yþkuf¼kE,yLke÷¼kELkk {kuxk VEçkkLkw tíkk.20Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Auu. çkuMkýwtíkk.24Lku þw¢ðkhu Mkktsu 4 Úke 6suLíke¼kELkk rLkðkMkMÚkkLku fkuXkheÞkMkku÷ðLx nkWMkªøk çkkuzo økkutz÷ hkuzfðkxh Lkt.631, ¾kíku hk¾u÷ Au.

fwðkzðk : ÷wnkh fhþLk¼kE rÃkºkkuzk(W.ð.59) íku Mð. çk[w¼kE, Mð.suhk{¼kE, ÄLkS¼kELkk LkkLkk¼kEíkÚkk hksuþ¼kE íkÚkk Lkhuþ¼kELkkrÃkíkk íkk.20Lkk hk{ [hý ÃkkBÞk Au.çkuMkýwt íkk.23Lku økwYðkhu Mkktsu 4 Úke 6÷kunkýk {nksLkðkze fwðkzðk ¾kíkuhk¾u÷ Au.økku tz÷: ykirËåÞ Mkn† r[¼zeÞkçkúñMk{ksLkk nz{íkk¤k Mku{¤k rLkðkMkenk÷ økkutz÷Lkk rðsÞkçkuLk økwýðtík¼kErºkðuËe (W.ð.64) íku sÞMkw¾¼kE íkÚkkrLk÷uþ¼kELkk {kíkkLkw t íkk.20LkkyðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.23Lkk Mkktsu4 Úke 6 nhrMkÂæÄ f]Ãkk ÞkuøkeLkøkh-1¾kíku hk¾u÷ Au.ò{¾t¼k¤eÞk: Mkíkðkhk ÄLkS¼kEykýtË¼kE ¾kýÄh (W.ð.76) íku¼hík¼kE, ðþhk{¼kE yLkusuLíke¼kE (¼eðtze), Mð. ðk÷S¼kEíkÚkk h{uþ¼kELkk rÃkíkk íkk.21LkkyðMkkLk ÃkkBÞk Au. «kÚkoLkkMk¼køkwYðkhu íkk.23Lkk Mkktsu 4 Úke 4.30ËhBÞkLk MxuþLk hkuz Ãkh Ãkk¤uïh{nkËuðLkk {trËhu íkÚkk çknuLkku {kxuíku{Lkk Mk÷kÞk hkuz ¾kíkuLkkrLkðkMkMÚkkLku hk¾u÷ Au.ÄkuhkS: rfhex¼kE øksshLkk çkLkuðerË÷eÃk¼kE y½kzkLkwt {k¾eÞk¤k ¾kíkuíkk.19Lkk hkus yðMkkLk Ãkk{u÷ Au.çkuMkýwt íkk.22Lku økwYðkhu 4 Úke 6ËhBÞkLk íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku{k¾eÞk¤k ¾kíku hk¾u÷ Au.sqLkkøkZ: ÷wnkh hk{S¼kEíkw÷MkeËkMk fkhu÷eÞk (W.ð.95)(sqLkkøkZ) økku÷k½hðk¤k íku y{]ík÷k÷fktrík¼kE, «rðý¼kE(Ëuðíkký¾eÄk{ {suðzeLkk xÙMxe)LkkrÃkíkkLkwt íkk.20Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au.çkuMkýwt íkk.23Lku økwYðkhu Mkktsu 4 Úke 6©e rMkæÄLkkÚk {nkËuð {trËh ÍktÍhzkhkuz íkÚkk økku÷k½h{kt hkºku Úke 10ËhBÞkLk fzðk Ãkxu÷ Mk{ksu hk¾u÷ Au.sqLkkøkZ: yþkufÃkwhe W{uËÃkwheøkkuMkkE (W.ð.52) íku Mkw¼k»kÃkwheLkkLkkLkk¼kE íkÚkk ¼kðeLkÃkwheLkxðhÃkwheLkkt fkfk íkÚkk rnhuLkÃkwheLkkrÃkíkkLkwt íkk.20Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au.çkuMkýwt íkk.23Lku økwYðkhu Mkktsu 4 Úke 6íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLk sqLkkøkZ ¾kíkuhk¾u÷ Au.

íkk÷k÷k íkk÷wfk fkutøkúuMk «{w¾zku.ð½kMkeÞkLkk {kíkkLkwt yðMkkLk

íkk÷k÷k (økeh): íkk÷wfk fkutøkúuMk «{w¾zku.¼Lkw¼kE ðÕ÷¼¼kE ð½kMkeÞkLkk{kíkk Vw÷eçkuLk (W.ð.80) Lkt wíkk.19{eyu Mkwhík ¾kíku yðMkkLk ÚkÞwtAu. íkk÷k÷k ¾kíku çkuMkýwt íkk.24Lkuþw¢ðkhu çkÃkkuhu 3 Úke 6 ÷kunkýk{nksLk ðkze{kt hk¾u÷ Au.suíkÃkwh: økw. {suøkXeÞk ËhS«kýSðLk¼kE ÃkhMkkuík{¼kE{fðkýk (W.ð.75) YÃkkðxeÞkðk¤kíku çkkçkw¼kELkk ðze÷ çktÄw íku{s«fkþ¼kELkk rÃkíkkLkw t íkk.20LkkyðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.23LkuøkwYðkhu íku{Lkk rLkðkMk MÚkkLk¼krðfLkøkh økwshkíkeLke ðkze suíkÃkwh¾kíku Mkktsu 4 Úke 6 ËhBÞkLk hk¾u÷ Au.økku tz÷: òËð¼kE (¼e¾w¼kE){LkS¼kE hiÞkýe (W.ð.82) íkuzkÞk¼kE, «u{S¼kELkk {kuxk¼kE íkÚkkSðLk¼kE, çk¤ðtík¼kE, Ãkhuþ¼kELkkrÃkíkkLkw t íkk.19Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au.çkuMkýwt íkk.23Lku økwYðkhu Mkktsu 4 Úke 6íku{Lkk rLkðkMk MÚkkLk, 7- ¼kushksÃkhk,‘‘©eS’’ økkutz÷ ¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux: WxðzLkk ykirËåÞ Mkn†r[¼zeÞk çkúñ Mk{ksLkk {nkþtfhhuðkþtfh rºkðuËe (W.ð.85) íkurçkÃkeLk[tÿ íkÚkk rLk{o÷kçkuLk(¼kzðkfÞk), htsLkçkuLk (hksfkux)LkkrÃkíkk íkÚkk y{]ík÷k÷ fuþð÷k÷ hkð÷(hksfkux)Lkk çkLkuðeLkw t íkk.21 LkkyðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.23LkuøkwYðkhu Mkktsu 4 Úke 6 íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLk Wxðz ¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux: ÷ªçkze rLkðkMke nk÷hksfkuxLkk Mð. rðsÞkçkuLk Akuxk÷k÷þuXLkk ÃkwºkðÄq íkÚkk Mð. «çkkuÄ¼kEAkuxk÷k÷ þuXLkk ÃkíLke økt.Mð.{ÄwfktíkkçkuLk (W.ð.83) íku {tAkçkuLkrðê÷¼kE ¾uíkþe ðMkkLkk Ãkwºke,ËeLkkçkuLk hksu»k¼kE Ãkkhu¾(y{urhfk), W{kçkuLk si{eLk¼kE ðkuhk(y{uhefk) ð»kkoçkuLk «çkkuÄ¼kE þuXLkk{kíkk íkÚkk «íkeûkk, {kuLkk, rð¢{, {ehkíkÚkk WsuþLkk LkkLke{k íkk.20Lkkyrhntík þhý ÃkkBÞk Au. «kÚkoLkk Mk¼kíkk.23Lku økwYðkhu Mkðkhu 10 f÷kfu ©erËøktçkh siLk {trËh 5, Ãkt[LkkÚk Ã÷kux,þk†e {uËkLk Mkk{u hk¾u÷ Au.

ðuhkð¤ : Mð.fwhS¼kR òËð¼kR‚w[f (…e¾kuhðk¤k)™k s{kRÄehs÷k÷ {„™÷k÷ rðX÷kýe(½ktxðzðk¤k) ™w Œk.19-8™k hkusyð‚k™ ÚkÞw Au.Œu{™e ‚kËze «kt[e{wfk{u ÷kunkýk {nks™ðkze ¾kŒuŒk.23™k hkus ‚ktsu 4 Úke 6 hkÏÞw Au.hksfkux: {q¤ ðZðký nk÷ hksfkuxLkksþw{íkeçkuLk rðsÞfktík rºkðuËe (W.ð.84)íku rðsÞfktík yu. rºkðuËe (rLkð]ík MxuþLk{kMíkh)Lkk ÃkíLke íkÚkk rðÃkw÷¼kE (rLkð]íkçke. yku.çke.)Lkk {kíkkLkwt íkk.18Lkk yðMkkLkÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.23Lku økwYðkhu Mkktsu 5Úke 6, økeíkk {trËh stfþLk Ã÷kux ¾kíkuhk¾u÷ Au.hksfkux: økwsoh MkwÚkkh rLk{o¤kçkuLk÷û{ý¼kE ðzøkk{kt (W.ð.72) íkuMð. ÷û{ý¼kE rºk¼kuðLk¼kEðzLkk{kLkk Ãkwºke íkÚkk «ký÷k÷,rfþkuh¼kE, rË÷eÃk¼kE íkÚkk«íkkÃk¼kELkk çknuLk íkk.20LkkyûkhðkMke ÚkÞk Au. çkuMkýwt íkk.23LkuøkwYðkhu Mkktsu 5 Úke 6 rðïf{kofu¤ðýe {tz¤ 7/10 ¼rfíkLkøkhMxuþLk Ã÷kux hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au.ÄkuhkS : rðþk Ãkkuhðkz Mkrík»k¼kErfþkuh¼kE þkn (W.60)íku Mð.rfþkuh¼kELkk Ãkwºk íkÚkk{wfuþ¼kE(ðneðxe) hksw¼kELkk¼kE íkÚkk {unw÷, çkeLkkLkk rÃkíkkLkwt íkk.18Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au.ðuhkð¤ : sw™k ‚ku{™kÚk™k …qðo …wòheŒÚkk ©e ŒeÚko …whkurnŒ ‚ku{…whkƒún{‚{ks™k …qðo «{w¾ Œw÷òþtfh„ehòþtfh ò™e …wòhe Œu ò™erðsÞ¼kR y™u sÞ«fkþ™k r…Œky™u ÷ku{uþ, ftË…o, hks y™u ‚Œe™kËkËk, ò™e hksuLËÙ Äehs÷k÷ y™usÞËuð Äehs÷k÷, sw„÷rfþkuh™k{kuxkƒk…wS™w ™w Œk.20™k hkus‚ku{™kÚk þhý …kBÞk nŒk. {kuxeftfkðkð : LkkòÃkwh (íkk.fwtfkðkð) rLkðkMke hrík÷k÷ fk¤eËkMkÃktzÞk (W.ð.82)íku Mð.rþðþtfh¼kE, Mð.¼kLkwþtfh¼kE(W{hk¤e) y{]ík÷k÷Lkk ¼kE íkÚkk¼hík¼kE ({wtçkE) Síkw¼kE(LkkòÃkwh) rðYçkuLk ({wtçkE) rLkLkkçkuLkíkÚkk ÷íkkçkuLk (Mkwhík)Lkk rÃkíkkLkwt íkk.h1Lkk hkus LkkòÃkwh ¾kíku yðMkkLk ÚkÞwtAu.

¼uMkký : ¾t¼k¤eÞk (¼uMkký)rLkðkMke Mkkihk»xÙ çkks¾uzðk¤ çkúkñýWŠ{÷kçkuLk fk{uïh¼kE ÔÞkMk(W.ð.90)íku hksw¼kE, rníku»k¼kE,f{÷uþ¼kELkk {kíkkLkw t íkk. h1LkkyðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk. h3 LkkMkktsu 4 Úke 6 íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku¾t¼k¤eÞk ¾kíku hk¾u÷ Au.ðuhkð¤ : Mð. rðhS¼kEðþhk{¼kE ÃkeXzeÞk (¼qíkÃk qðoLkøkhÃkrík-ðuhkð¤)Lkk Ãk wºk«¼wËkMk¼kE (Ãkqðo ¾òLk[e Mk{Mík¾ðkMk Mk{ks-ðuhkð¤ íkÚkk ¼qíkÃkqðoLkøkhMkuðf) (W.ð.66)íku Mð.fktrík¼kE, Mð. ÷¾{ý¼kE,nhe¼kELkk {kuxk¼kE íku{sçkeÃkeLk¼kE, ðMktík¼kE,feþLk¼kELkk rÃkíkkLkwt íkk. h0 Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞwt Au.suíkÃkwh : «skÃkrík ËqÄeçkuLk÷¾{ý¼kE MkeíkkÃkhk (W.ð.9Ãk)íkuMð. AøkLk¼kE, Mð. suLíke¼kE,çkkçkw¼kE íkÚkk hrík¼kELkk {kíkk íkÚkkøkeheþ¼kE, {wfuþ¼kE, r[Lxw¼kE,Mkkøkh, rfþLk, rníku»k, fuð÷LkkËkËe{kLkwt íkk. h1Lkk yðMkkLk ÚkÞu÷Au. çkuMkýwt íkk. h3Lkk Mkktsu 4 Úke 6ðkøÞu íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku ¼kËhLkkMkk{k fktXu suíkÃkwh ¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux : çkúñûkrºkÞ «rðý[tÿ{fLkS ÃkzeÞk íku íkw÷MkeËkMk ÷k÷Sòs÷Lkk s{kE íkÚkk¼økðkLkS¼kE, {q¤[tË¼kE(ò{Lkøkh) Mð. Síkw¼kE,rLkíkeLk¼kELkk çkLkuðe íkk. h0Lkk hkus©eS[hý Ãkk{u÷ Au. çkuMkýwt íkk.h3Lkk økwYðkhu Mkðkhu 10 f÷kfuþeík¤k{kíkkLkk {trËhu Mkk{kfktXuÃkxu÷ðkze Mkk{u hk¾u÷ Au.ðktfkLkuh: Xk. ¼økðkLkS¼kE¾wþk÷[tË hksðehLkk Ãkwºke MkrðíkkçkuLk¼økðkLkS¼kE YÃkkhu÷eÞk(W.ð.80)íku Mð. [wLke¼kE, Mð.Akuxw¼kE, Mð. økk u®ðË¼kE íkÚkkþktrík¼kE hksðehLkk çknuLkLk w tíkk.20Lkk yðMkkLk ÚkÞw t Au.rÃkÞhÃkûkLke MkkËze (çkuMkýwt) íkk.23LkuøkwYðkhu Mkktsu 5 ðkøÞu ©e ÷kunkýk{nksLk ðkze rËðkLkÃkhk ðktfkLkuh¾kíku hk¾u÷ Au.

{]íÞw™kutÄ

{urhfku{ Ãkh rVÕ{ çkLkþu÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMk{kt çkúkuLÍ {uz÷ {u¤ðLkkh çkkuõMkh

yu{Mke {urhfku{ Ãkh MktsÞ ÷e÷k ¼ýþk¤e rVÕ{çkLkkððkLkwt rð[khe hÌkk Au. ¼ýþk¤eyu sýkÔÞwt níkwt fu,{urhfku{Úke ¾kMkku «¼krðík ÚkÞku Awt yLku íkuLkkt SðLk Ãkh

rVÕ{ çkLkkððk ½ýku WíMkkrník Awt. {urhfku{ MkkÚku 23ykuøkMxu {w÷kfkík økkuXðe Au.

CMYK

CMYK

íktºkeLke f÷{u

‘rLkrník rník’ yLku ‘Mkt¼rðík rník’ðå[uLkku íkVkðík

fkuEÃký rníkLku ‘rLkrník rník’ íÞkhu s fne þfkÞ ßÞkhu íkuLkk îkhkðíko{kLk ¼kuøkðxkLkku nf íkhík s «kó ÚkkÞ yÚkðk ¼rð»ÞLkk¼kuøkðxkLkku nf ðíko{kLk{kt «kó ÚkkÞ. íkuÚke rðhwØ fkuEÃký rníkLku‘Mkt¼rðík rník’ íÞkhu fne þfkÞ ßÞkhu ¼kuøkðxkLkku nf fkuE ½xLkk fusu nfefík{kt çkLku yÚkðk Lk Ãký çkLku yÚkðk íkuðe fkuE þhíkLku ykÄeLknkuÞ. ykðe ½xLkk yÚkðk þhíkLkk çkLkkðLkk «Mktøku íku WÃkh ykÄkrhík‘Mkt¼rðík rník’ yu ‘rLkrník rník’ çkLku Au.(Ref.: ðe. LkkøkkhrÚkLk{ rð. ÃkÈkËuðe- Lkk{Ëkh {ÿkMk nkEfkuxo-2004)

÷kì økwhw

¼kð ðÄu íku{kt ¾uzqíkkuLkwtrník òuLkkhkLku sLk«ríkrLkrÄfnuðkÞ fu Lknª ?Þw.Ãke.yu MkhfkhLkk Ãkku÷kË «ÄkLk çkuLke«MkkË ð{koyu íkksuíkh{ktW¥kh«ËuþLke yuf Mk¼k{kt sýkÔÞwt níkwt fu, ¼kððÄkhku, {kU½ðkheyLku Vwøkkðku ðøkuhuLkk ðÄðkÚke íkuyku ¾qçk s ¾wþ Au fkhý fuíkuLkkÚke ¾uzqíkkuLku VkÞËku ÚkE hÌkku Au. yk çkuLke«MkkË fkìtøkúuMk{ktMkk{u÷ ÚkÞk íku Ãknu÷kt {w÷kÞ{®Mkn ÞkËðLkk Mk{ksðkËe Ãkûk{kt níkkyLku íkuyku {w÷kÞ{®Mkn ÞkËðLkk ¾kMk {kýMk níkk. yk ð¾íkuíku{ýu {w÷kÞ{®Mkn ÞkËð rðþu Ãký Lk fnuðkLkk þçËku Wå[kÞko Au,íku{Lkwt fnuðwt níkwt fu, Ëk¤, [ku¾k,½ô, þkf¼kS çkÄwt s {kU½wtÚkðkÚke íku{Lku yu ðkíkLkku ykLktË Au fu, íkuLkk WíÃkkËf ¾uzqíkkuLkuíkuLkku ÷k¼ {¤þu. fkhý fu WíÃkkËLkLkk ðÄw ¼kð {¤þu.çkuLke«MkkËLku ¾çkh LkÚke fu, ¼kððÄkhkÚke õÞkhuÞ fkuE ðkMíkrðf¾uzqíkkuLku ÷k¼ Úkíkku LkÚke. su heíku fhðuhk ðøkuhu{kt hkník {u¤ðe{k÷Mktøkún fhe ÃkkA¤Úke {Lk{kLke ¼kð ÷E f{kE ÷uLkkhku ðøko sswËku Au. yk ðøkoLkku «íÞûk fu Ãkhkuûk MktçktÄ fux÷kf hksfkhýeykuMkkÚku s nkuÞ Au. ¾kMk fheLku ykìrVMkLke søÞk, MxkV yLkuVŠLk[h rðLkkLkk ð[urxÞkyku s ykðk ÷k¼ ÷E síkk nkuÞ Au. su¾hu¾h WíÃkkËf yLku rLk{koíkk Au. íku{Lke nk÷ík økúknfku suðe sfVkuze nkuÞ Au. Mk¥kk{kt þwt fu Mk¥kkLke çknkh þwt, fkìtøkúuMk{kt þwt fuyLÞ Ãkûkku{kt þwt, ykðk yLkuf çkuLke«MkkËku Au. su{ýu ònuh{ktnkuÆkLke árüyu íkku Xef Ãký yuf Mkk{krsf «kýe íkhefu Ãkýçkku÷ðkLkwt þe¾ððwt Ãkzu íku{ Au. íkuLkwt fkhý MÃkü Au fu [qtxýeð¾íku rxrfxkuLke su Vk¤ðýe ÚkkÞ Au íku fkuE Ãký hksfeÞ Ãkûkøk{u íkuLku, øk{u íÞkhu rxrfx ykÃku Au. fkuE {kLkf,{kLkËtz,ÃkkºkíkkLkk Au s Lknª. øk{u íkuLku W{uËðkh çkLkkðkÞ Au. rþûký,fu¤ðýe, [rhºk, ykðzík, fkÞoûk{íkk fþwt s òuðkíkwt LkÚke yLkuçkeS ¾qçke yu Au fu, òu ykðe ¾kuxe ÔÞÂõík yufkË çku ð¾ík[qtxkE íkku þkherhf yLku {kLkrMkf Mkûk{íkk ½xe òÞ, ô{h ÃkýyLÞLkk xufkÚke [k÷ðkLke fu QXðk çkuMkðkLke ÚkE òÞ íÞkt MkwÄeíkuyku Mk¥kkLke ¾whþe Akuzíkk LkÚke. yuf hksfkhý rMkðkÞ ík{k{ÔÞðMkkÞku{kt rLkð]r¥kðÞ Ëk¾÷ fhðk{kt ykðu÷e. hksfkhý{kt 80ð»ko ÃkAe Ãký ÔÞÂõíkLku ÞwðkLk økýðk{kt ykðu Au. ðkíkku [ku¬MkÞwðkLkkuLke yLku ÞwðkðøkoLke fhíkkt hnuðkLke. çkuLke«MkkËLkkrLkðuËLkÚke ík{k{ Ãkûkku ¾¤¼¤e QXâk Au íku{ Aíkkt áüktíkYÃk,rþûkk MðYÃk fkuE Ãkøk÷kt íku{Lke Mkk{u ÷uðkþu Lknª. fkhý fuhkçkuíkk {wsçk Ëku»kLkku xkuÃk÷ku {erzÞk Ãkh Zku¤e ËE rLkðuËLk ÃkkAwt¾U[wt Awt íkuðwt fne Ëuþu yux÷u Mk{økú rððkË fkÞ{ {kxu çktÄ ÚkEsþu. ¼rð»Þ{kt rxrfx ykÃkíke ð¾íku Ãký íkuLke LkkUÄ Lknª ÷uðkÞ,{íkËkhku ÃkkMku íkku yrÄfkh s LkÚke sLk«ríkrLkrÄLku ÃkkAkçkku÷kððkLkku. çku sðkçkËkhe rLkðuËLk {kxu yLÞ fkuE fkÞËuMkhÃkøk÷kt fkuE ÷E þfu íku{ LkÚke. fkhý fu íku{ fhðk síkkt ð»kkuoLkkð»kkuo ÃkMkkh ÚkE òÞ Au. ykÃkýe ÷kufþkneLku ykx÷e yÄqhe fnuðeòuEyu. [qtxýeyku LkSf ykðe hnu÷e Au yux÷u ykðk rLkðuËLkkuyuf Lknª yLkuf Mkkt¼¤ðk {¤þu. ÃkkÞk rðLkkLkk ð[Lkku Ãký ík{k{Ãkûkku íkhVÚke yÃkkþu. «ðíko{kLk «&™ku Wfu÷ðkLke fkuELku ÃkhðkLkÚke, Mkûk{íkk Ãký LkÚke. {kuxk¼køkLkkLku Mkðkuoå[ nkuÆk fkuLku {¤uíku{kt hMk Au. [ku{kMkkLkku rð÷tçk ÚkÞku Au, ÃkkýeLkk y¼kðÚkes¤rðãwík fuLÿku Ãkh íkuLke yMkh ÚkE Au. Úkkuzk rËðMk Ãknu÷kt{kuxk¼køkLkk Ëuþ{kt ytÄkhÃkx AðkÞku níkku. Vhe ykðe ¼erík Q¼eÚkE Au íÞkhu ykðk rLkðuËLkku fhLkkhkykuyu rð[khðwt òuEyu fu¾hu¾h íkuyku sLk«ríkrLkrÄ Au fu Lknª ? yLku nk÷Lkk su «&™ku AuíkuLkku þõÞ íkux÷e s÷Ëe Wfu÷ ÷kððk «ÞkMk fhðku òuEyu.

SðLkðerÚkfk...

çkku÷ku ÕÞku ! -ò{e

Lks{wÆeLk {u½kýe(yuzðkufux)

- Ãkt. r{rnh Ëuð

Äkz Ãkkzðk ¼÷u òð Ãkhtíkw yk rð¾hkÞu÷k ðk¤, ðÄu÷e ËkZe,÷½h-ð½h fÃkzkt! íÞkt økkuXðu÷k MkeMkexeðe fu{uhk{kt ík{u fuðk

¼qtzk ÷køkþku íkuLkwt ík{Lku ¼kLk Au?

{øksLkku WÃkÞkuøk rð»k{ ÂMÚkrík{kt fhðkuyuf ÔÞÂõík yk¾wt yXðkrzÞwt þnuh{kt f{kELku økk{zu ½hu síkku

níkku. hMíkk{kt íkuLku [kuh {éÞk. íkuLku ÷qtxe ÷eÄku. ÔÞÂõíkyu fÌkwt fu,{khe xkuÃke{kt økku¤eçkkh fhe fkýwt fhkuLknª íkku ½hðk¤k Lknª {kLku fu nwt ÷qtxkÞku.÷qtxLkkhu xkuÃke WAk¤e økku¤e Akuze. ÃkAeÃku÷e ÔÞÂõíkyu rðLktíke fhe fu, {U÷qtxkhwLkku Mkk{Lkku fÞkuo Au íkuðwt ÷køku yux÷u{khk ytøkh¾k{kt Ãký økku¤eçkkhku fheyMktÏÞ fkýkt fhe ykÃkku. ÷qtxkhwyu íku{fÞwO. ÃkAe ÔÞÂõík çkku÷ðk òÞ íku Ãknu÷kts ÷qtxkhwyu fÌkwt fu, {kV fhòu nðu økku¤eLkÚke íkuÚke y{Lku sðk Ëku, Ãku÷e ÔÞÂõíkyu

fÌkwt fu, {khu yu s òuEíkwt níkwt. nðu {Lku {khku {k÷Mkk{kLk yLku ÃkiMkkykÃke Ëku Lknª nwt íkku nwt ík{Lku {kheþ. yk{ {øksLkku WÃkÞkuøk frXLkÃkrhÂMÚkrík{kt fhðku òuEyu.

10 WEDNESDAY, 22 AUGUST 2012SANDESH : RAJKOTõ÷çk r¢fux : fuLx rð. ÞkufoþkÞh (÷kEð) hkºku 9.08 f÷kfu Mxkh r¢fux [uÂBÃ kkuxoTMk Vqxçkku÷ : çkkMkuo÷kuLkk rð. rhÞ÷ MkkurMkËuË (nkE÷kExTMk) çkÃkkuhu 2.00 f÷kfu Mxkh MÃkkuxToMk

yurzxkurhÞ÷

Mkr[Lk, ÄkuLke yu{ çkur¢fuxh s yk yuðkuzo{u¤ððk MkV¤

Lkðe rËÕne, íkk. 21yktíkhhk»xÙeÞ r¢fux{kt MkkiÚke ©uc çkuxTMk{uLkku{kt

Mkk{u÷ ¼khíkLkk Ãkqðo r¢fuxh hknw÷ ÿrðzLke Vheyuf ð¾ík ËuþLkk MkkiÚke «ríkrcík MÃkkuxToMk yuðkuzohkSð økktÄe ¾u÷híLk yuðkuzo {kxu yðøkýLkkfhðk{kt ykðe Au.

ÿrðzu xuMx r¢fux{kt 10 nòh fhíkkt Ãký ðÄkhuhLk çkLkkÔÞk nkuðk Aíkkt yk yuðkuzo {kxu íkuLke MkíkíkyðøkýLkk fhðk{kt ykðe hne Au. r¢fux ¼÷uËuþLke MkkiÚke ÷kufr«Þ h{ík nkuÞ Ãký hkSð økktÄe¾u÷híLk yuðkuzoLke ðkík ykðu íkku r¢fuxhku ykyuðkuzo {u¤ððk{kt ¼køÞu s MkV¤ hnu Au. 1991-92Úke ¾u÷híLk yuðkuzo ykÃkðkLke þYykík ÚkEAu Ãký Võík Mkr[Lk íkUzw÷fh yLku

{nuLÿ®Mkn ÄkuLke yu{ çku s r¢fuxhku yk yuðkuzo{u¤ððk MkV¤ hÌkk Au. Mkr[LkLku 1997-98{ktyLku ÄkuLkeLku 2007-08{kt ¾u÷híLk yuðkuzoÚkeykÃkðk{kt ykÔÞku níkku.

yk ð¾íku ykþk níke fu yktíkhhk»xÙeÞr¢fux{ktÚke rLkð]r¥k ÷uLkkh ÿrðzLku yk yuðkuzo{¤þ, òufu ykur÷ÂBÃkõMk{kt {uz÷ {u¤ðLkkh þqxhrðsÞfw{kh yLku çkkuõMkh Þkuøkuïh Ë¥kLke ¾u÷híLk{kxu ÃkMktËøke fhðk{kt ykðe Au, yk{ ÿrðzLku ðÄwyuf ð¾ík rLkhkþk nkÚk ÷køke Au, yk Ãknu÷kt ÃkýÿrðzLke ¾u÷híLk {kxu çkeMkeMkeykEyu ¼÷k{ýÃký fhe níke, òufu íku yk yuðkuzo {u¤ðe þõÞkuLkÚke. ÿrðzLke ¾u÷híLk {kxu ¼÷k{ý fhðk{ktykðu Au íku ðkík íku LkMkeçkËkh Au. çkeS íkhVyrLk÷ fwtçk÷u, ðeðeyuMk ÷û{ý, Mkkihð økktøkw÷e

yLku ðehuLÿ MkunðkøkLke õÞkhuÞ ¾u÷híLk{kxu ¼÷k{ý Ãký fhðk{kt

ykðe LkÚke.

MMkkrr[[LLkk ssððkkççkkËËkkhheeMMkkkkhhee hheeííkkuu rrLLkk¼¼kkððþþuuhhkknnww÷÷ ÿÿrrððzz

ççkkUUøøkk÷÷kkuuhh :: ¼khíkLkk ÃkqðofuÃxLk hknw÷ ÿrðzu ykþkÔÞõík fhe Au fu ðeðeyuMk÷û{ýLke rLkð]rík çkkËMkr[Lk íkUzw÷fh r{z÷ ykuzoh{kt çku®xøkLkku ¼khÃkkuíkkLkk ¾¼u WÃkkze ÷þu.hknw÷ ÿrðzu sýkÔÞwt níkwtfu, Mkr[Lk íkUzw÷fh AuÕ÷k16 ð»koÚke ¼khíkeÞ xe{LkkuykÄkhMíkt¼ çkLke hÌkku AuyLku xe{Lkku Mk½¤ku ¼khÃkkuíkkLkk ¾¼k WÃkh WÃkkzehÌkku Au. økwÁðkhu LÞqÍe÷uLzMkk{uLke þY Úkíke xuMx©uýe{kt Ãký Mkr[Lkíkuìtzw÷fh yk sðkçkËkheMkkhe heíku rLk¼kðþu íkuðkurðïkMk Au. ÷û{ýLkerLkð]rík çkkË r{z÷ ykuzoh{kt¼khíkLku ½ýe ¾kux Ãkzþu. íku xuMx r¢fuxLkku©uc ¾u÷kze níkku.

¾¾uu÷÷hhííLLkk yyuuððkkuuzzoo{{kktt hhkknnww÷÷ ÿÿrrððzz VVhhee LLkksshhyyttËËkkss

æÞkLk[tË yyuðkuzo yyÃkkþu ??hknw÷ ÿrðzLku ¾u÷híLk íkku Lkrn Ãký æÞkLk[tË yuðkuzo {¤u íkuðe Mkt¼kðLkk Au. MkqºkkuLkk sýkÔÞk«{kýu ÿrðzLku ð¾íku ¾u÷híLk yuðkuzo {¤u íkuðe Mkt¼kðLkk níke, òufu ykur÷ÂBÃkõMk{kt {uz÷{u¤ððkLkk fkhýu rðsÞfw{kh yLku Þkuøkuïh Ë¥k ËkðuËkh çkLÞk Au suÚke ÿrðzLku nðu ¾u÷híLkLkrn Ãký æÞkLk[tË yuðkuzo {¤u íkuðe Mkt¼kðLkk Au. ¾u÷híLk {kxu 7.5 ÷k¾ YrÃkÞk yLku æÞkLk[tËyuðkuzo {kxu 5 ÷k¾ YrÃkÞk {¤u Au.

ÕÞwf hkEx, {kEf÷ ÷Bçk yLkuçkkuÃkkhkLke ðkÃkMke

÷tzLk, íkk. 21

©e÷tfk{kt h{kLkkh xTðuLxe20 ðÕzofÃk {kxu #ø÷uLzLke xe{Lkeònuhkík fhðk{kt ykðe níke. yktíkhhk»xÙeÞ r¢fux{ktÚke rLkð]r¥kLkeÄ{fe yLku MxÙkWMk MkkÚkuLkk rððkËLkk fkhýu furðLk ÃkexhMkLkLkexe{{ktÚke nfk÷Ãkèe fhðk{kt ykðe Au. yuMkyu{yuMk rððkËLkufkhýu Ërûký ykr£fk Mkk{uLke ºkeS xuMx{kt Ãký ÃkexhMkLkLkkuMk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku Lk níkku. ÃkexhMkLkLke nfk÷ÃkèeLkkt fkhýuíkuLke fkhrfËeo Ãkh «&™kÚko {wfkÞku Au. 2010 #ø÷uLz xTðuLxeðÕzofÃk{kt [uÂBÃkÞLk çkLÞwt íÞkhu ÃkexhMkLk {uLk ykuV Ä rMkheÍ hÌkkuníkku. ðÕzofÃk {kxuLke xe{{kt Lkku®xøknk{Lkku {kEf÷ ÷Bçk yLkuMkõMkuõMkLkku yku÷hkWLzh ÕÞwf hkEx xe{{kt Ãkhík VÞko Au. ykçkÒku ¾u÷kzeyku 2010{kt [uÂBÃkÞLk xe{Lkk MkÇÞ níkk.yku÷hkWLzh hrð çkkuÃkkhk xe{{kt MÚkkLk {u¤ððk MkV¤ hÌkku Au.

Mxwyxo çkúkuzLku fuÃxLk íkhefu ò¤ðe hk¾ðk{kt ykÔÞku Au. #ø÷uLz xe{ : Mxwyxo çkúkuz (fuÃxLk), òuLke çkirhMíkku, hrðçkkuÃkkhk, xe{ çkúuMLkkLk, zuLke rçkúøMk, òuMk çkx÷h, suzzLkoçkk[, ÂMxðLk rVÒk, yu÷uõMk nkÕMk, ¢uøk rfMkðuèh,{kEf÷ ÷Bçk, EÞkuLk {kuøkoLk, Mkr{ík Ãkxu÷, økúe{ MðkLk,ÕÞwf hkEx.

ÞwLkkRxuzLkku«Úk{ {{u[{kt

ÃkhksÞ÷tzLk, íkk. 21

#rø÷þ «er{Þh ÷eøk{kt{kL[uMxh ÞwLkkExuzLke þYykíkrLkhkþksLkf hne Au. «Úk{ {u[{kt s{kL[uMxh ÞwLkkExuzu yuðxoLk Mkk{u 1-0Úke ÃkhksÞLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzâkuníkku. {u[{kt yuf{kºk økku÷ r{zrVÕzh{khkuWykLku Vu÷iLkeyu 57{e r{rLkx{ktfÞkou níkku, su {u[{kt rLkýkoÞf MkkrçkíkÚkÞku níkku. yk Sík MkkÚku yðxoLku 3ÃkkuELx {u¤ÔÞk Au ßÞkhu {kL[uMxhÞwLkkExuzu ÃkkuELx xuçk÷{kt ¾kíkwt¾ku÷kððk {kxu çkeS {u[Lke hkn òuðeÃkzþu. Mxkh ¾u÷kzeykuÚke ¼hu÷e{kL[uMxh ÞwLkkExuzLkk ÃkhksÞ«Mktþfku MíkçÄ ÚkE økÞk níkk.

«Úk{ nkV{kt çkÒku xe{ku økku÷fhðk{kt rLk»V¤ hne níke, çkeònkV{kt yuðxoLk xe{u þkLkËkh h{íkËþkoðe níke. 57{e r{rLkx{ktr{zrVÕzh Vu÷iLkeyu økku÷ fheyuðxoLkLku {n¥ðÃkqýo ÷ez yÃkkðeníke. ÞwLkkExuzu çkkË{kt yk¢{f h{íkyÃkLkkðe níke Ãký økku÷ fhðk{ktMkV¤íkk {¤e Lk níke.

xxTTððuuLLxxee2200 ððÕÕzzooffÃÃkk{{kktt ffuurrððLLkkÃÃkkeexxhhMMkkLLkkLLkkee nnffkk÷÷ÃÃkkèèee ffhhkkEE

xuMx hhu®Lføk: MMkr[LkLke xkuÃk-xxuLk{kt ððkÃkMke

ËwçkE, íkk. 21LÞqÍe÷uLz Mkk{uLke xuMx ©uýe Ãknu÷kt

Mkr[Lk íkUzw÷fhLku ykEMkeMke xuMx hu®Lføk{ktçku ¢{ktfLkku VkÞËku Úkíkkt xkuÃk xuLk¾u÷kzeyku{kt Vhe MÚkkLk çkLkkÔÞwt Au.ykEMkeMkeLkk Lkðk xuMx hu®Lføk{kt «{kýuMkr[LkLku 749 ÃkkuELx MkkÚku Ëþ{ku ¢{ktfykÃkðk{kt ykÔÞku Au. yk Ãknu÷kt Mkr[Lk12{kt ¢{ktfu níkku. xkuÃk xuLk{kt Mkkr{÷Mkr[Lk yuf{kºk ¼khíkeÞ ¾u÷kze Au.©e÷tfkLkk fw{kh Mktøkkfkhkyu Lktçkh ðLkLkwtMÚkkLk ò¤ðe hkÏÞwt Au. #ø÷uLz Mkk{uLkexuMx©uýe{kt {uLk ykuV Ä rMkheÍ çkLkLkkh

Ërûký ykr£fkLkku nrþ{ y{÷k çkeòMÚkkLku Ãknkut[e økÞku Au.

#ø÷uLz Mkk{uLke ©uýe Ãknu÷kt [kuÚkk¢{ktfu níkku. hu®Lføk{kt [tÿÃkku÷ ºkeò,fkr÷Mk [kuÚkk yLku ze rðr÷ÞMko Ãkkt[{kt¢{ktfu Au. ¼khíkLkku ðehuLÿ Mkunðkøk,økkiík{ økt¼eh yLku {nuLÿ®Mkn ÄkuLkeyLkw¢{u 23, 38 yLku 43{kt ¢{ktfu Au.çkku®÷øk{kt yuf Ãký ¼khíkeÞ çkku÷h xkuÃkxuLk MÚkkLk {u¤ðe þõÞku LkÚke. Írnh¾kLk12{kt ¢{ktf MkkÚku ¼khíkLkku MkkiÚke MkV¤çkku÷h Au. ykr£fkLkk zu÷ MxuÞLku xku[LkwtMÚkkLk ò¤ðe hkÏÞwt Au.

xxuuMMxx hhuu®®LLfføøkk :: xxkkuuÃÃkk 1100 ççkkuuxxTTMMkk{{uuLLkk :: 1. Mktøkkfkhk(892), 2. y{÷k (869), 3. [tÿÃkku÷ (829), 4.fkr÷Mk (822), 5. ze rðr÷ÞMko (806), 6. {kEf÷õ÷kfo (771), 7. ÂM{Úk (767), 8. ÞwLkMk¾kLk(761), 9. yÍnhy÷e (753), 10. Mkr[Lk (749). xxkkuuÃÃkk 1100 ççkkkkuu÷÷hh :: 1. MxuÞLk (881), 2. rV÷uLzh(852), 3. ys{÷ (832), 4. nuhkÚk (782), 5.yuLzhMkLk (761), 6. rnÕVuLknkiMk (756), 7. rMkz÷(740), 8. çkúkuz (727, 9. {kuLkeo {kufuo÷ (724), 10.hku[ (712).

[[uuÂÂBBÃÃkkÞÞLLMMkk xxÙÙkkuuVVee:: yykkrr££ffkk -¼¼kkhhííkk ððåå[[uu ««ÚÚkk{{ {{wwffkkççkk÷÷kkuu÷tzLk : ðÕzo [uÂBÃkÞLk ¼khíkyLku Ërûký ykr£fkLke {u[MkkÚku [uÂBÃkÞLMk xÙkuVe2013Lkku «kht¼ Úkþu.{tøk¤ðkhu [uÂBÃkÞLMk xÙkuVeLkkufkÞo¢{ ònuh fhðk{kt ykÔÞkuníkku. 6 sqLkLkk hkus «Úk{ {u[h{kþu ßÞkhu 23 sqLkLkk hkusVkRLk÷ h{kþu. #ø÷uLz{kth{kLkkh yk xqLkko{uLx{kt ykXxe{Lkku Mk{kðuþ fhkÞku Au.[kh-[kh xe{kuLku yu yLku çkeøkúqÃk{kt ðnU[e Lkk¾ðk{ktykÔÞkt Au. økúqÃk yu{ktykuMxÙur÷Þk, LÞqÍe÷uLz,#ø÷uLz yLku ©e÷tfkLkkuMk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku AußÞkhu çke økúqÃk{kt ¼khík,Ãkkf., Ërûkýykr£fk yLku ðuMx RLzeÍLkku Mk{kðuþ

fhkÞku Au. ¼khík yLku ÃkkrfMíkkLk ðå[u15 sqLkLkk hkus {wfkçk÷ku Úkþu.

[[uuÂÂBBÃÃkkÞÞLLMMkk xxÙÙkkuuVVee :: 22001133 ffkkÞÞoo¢¢{{6 sqLk ¼khík rð. ykr£fk fkŠzV7 sqLk rðLzeÍ rð. Ãkkf. ykuð÷8 sqLk #ø÷uLz rð. ykuMke. yusçkMxkuLk9 sqLk ©e÷tfk rð. LÞqÍe. fkŠzV10 sqLk Ãkkf. rð. ykr£fk yusçkMxkuLk11 sqLk ¼khík rð. rðLzeÍ ykuð÷12 sqLk ykuMke. rð. LÞqÍe. yusçkMxkuLk13 sqLk #ø÷uLz rð. ÷tfk ykuð÷14 sqLk rðLzeÍ rð. ykr£fk fkŠzV15 sqLk ¼khík rð. Ãkkf. yusçkMxkuLk16 sqLk #ø÷uLz rð. LÞqÍe. fkŠzV17 sqLk ©e÷tfk rð. ykuMke. ykuð÷19 sqLk Mkur{. (yu 1 rð. çke 2) ykuð÷20 sqLk Mkur{.(yu 2 rð. çke 1) fkŠzV23 sqLk VkELk÷ yusçkMxkuLk

yykkuuøøkkMMxx{{kktt ««ÚÚkk{{ ðð¾¾ííkk¼¼kkhhííkk{{kktt xxuuMMxx hh{{kkþþuuniËhkçkkË, íkk. 21 : ¼khík yLku LÞqÍe÷uLz

økwhwðkhu niËhkçkkË{kt «Úk{ xuMx h{ðk {uËkLk{ktQíkhþu íÞkhu yuf Lkðku hufkuzo çkLkþu. ¼khíkLkeÄhíke WÃkh ykuøkMx{kt «Úk{ xuMx {u[ h{kþu.yk Ãknu÷kt õÞkhuÞ ykuøkMx {rnLkk{kt ¼khík{ktxuMx {u[ h{kE LkÚke. ¼khík{kt 232 xuMxh{kE Au Ãký ykuøkMx{kt «Úk{ ð¾ík xuMxh{kzðk{kt ykðþu. yk òýeLku LkðkE ÷køku ÃkýMkLkkíkLk nfefík Au. ¼khík{kt {k[oÚke sqLk MkÄeøkh{e yLku sw÷kEÚke MkÃxuBçkh{kt ðhMkkËLkku{knku÷ nkuÞ Au, suLkk fkhýu yk {rnLkk{kt ykuAwtr¢fux h{kÞ Au. ¼khík nk÷{kt s {k[o, yur«÷yLku MkÃxuçkh{kt xuMx {u[ku hBÞwt níkwt,

{MíkeLke ÃÃkkXþk¤k :: ¼khíkLkk r¢fuxhkuyu Mkíkík ºkeò rËðMku ÃkýniËhkçkkËLkk hkSð økktÄe RLxhLkuþLk÷ MxurzÞ{ ¾kíku ykfhe «uÂõxMkfhe níke. Mkíkík «uÂõxMk çkkË Mkr[Lk íkUzw÷fhu n¤ðe {òf fheLkuMkkÚke Ã÷uÞhkuLku nMkkððkLkku «ÞíLk fÞkou níkku. ¼khíkLkk fuÃxLk{nuLÿ®Mkn ÄkuLke yLku LÞqÍe÷uLzLkk fuÃxLk hkuMk xu÷hu xÙkuVeLkwtyLkkðhý fÞwO níkwt. økwhwðkhÚke «Úk{ xuMxLkku «kht¼ Úkþu.

þuLk ððkuLko {{u÷çkkuLko MMxkMkoLkku ffuÃxLk{u÷çkkuLko : ykuMxÙur÷ÞkLkk Ãkqðo ÷uøkÂMÃkLkh þuLk ðkuLkoLku rçkøkçkuþ{kt{u÷çkkuLko MxkMko xe{LkkuLkku fuÃxLk ònuh fhðk{kt ykÔÞku Au. {u÷çkkuLkoMxkMkoLkk {wÏÞ ÃkMktËøkefkh EÞkLk [uÃk÷u sýkÔÞwt níkwt fu, ðkuLkuorçkøkçkuþLke çkeS rMkÍLk{kt h{ðkLke RåAk Ëþkoðe íku çkË÷ y{u ¾wþAeyu. yk rMkÍLk{kt íku fuÃxLkLke ¼qr{fk{kt Lkshu Ãkzþu. ðkuLkuo yk Ãknu÷ktykEÃkeyu÷{kt hksMÚkkLk hkuÞÕMkLkku fuÃxLk hne [qõÞku Au.

9.15 + 9.30

çkeyuMkE ELzuõMk: (17885)17802 íkÚkk 17745Lkk xufkLkuyLkw÷ûke 17705Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke÷uý s fhðwt. WÃkh{kt 17912,17981 íkÚkk 18091Lkk yktfykðþu.

rLkVxe ykìøkMx VÞq[h: (5442)5435 LkSfLkku íkÚkk 5410-5400Lkk {sçkqík xufkLku yLkw÷ûke5373Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uý s fhðwt.WÃkh{kt 5469, 5496 íkÚkk5540Lkk yktf ykðþu.

çkìtf rLkVxe ykìøkMx VÞq[h:(10517) 10460 íkÚkk10390Lkk xufkLku yLkw÷ûke10341Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt10560 Ãkkh Úkíkkt 10615,10668 íkÚkk 10754Lkk yktfykðþu. Lke[k{kt 10341 íkqxíkkt10165Lkwt ÃkurLkf ykðþu.

{rnLÿk- {rnLÿk: (784) 777Lkk½xkzu 767Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt.WÃkh{kt ykhtr¼f ðÄw MkwÄkhk Úkfe796Lkku ¼kð ykðþu. 796 Ãkkh Úkíkkt805Lkku ðÄw MkwÄkhku òuðkþu.

yu{ykhyuV: (11075)10933Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt11185, 11288 íkÚkk 11455Lkk ¼kð ykðþu.

yuÃkku÷ku xkÞMko: (95) 96/50Lkkuykhtr¼f ðÄw MkwÄkhku òuðkþu, su«ríkfkh MkÃkkxe æÞkLk{kt hk¾ðe.96/50 Ãkkh Úkíkkt 103/50Lkku ðÄwLk¬h MkwÄkhku òuðkþu. Lke[k{kt 92/75 íkÚkk 90 {sçkqík xufkAu.

ykuçkeMke: (234) 237/50LkkWAk¤u 241Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt.Lke[k{kt 230 íkqxíkkt 219/75 íkÚkk213Lkk ¼kð ykðþu.

ykEMkeykEMkeykE çkìtf: (974)968Lkk ½xkzu 958Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke÷uðwt. WÃkh{kt 997 íkÚkk 1008Lkk¼kð ykðþu.

yu[zeyuVMke : (733) 727 íkÚkk719Lkk ½xkzu 712Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke÷uðwt. WÃkh{kt 737 íkÚkk 749Lkk ¼kðykðþu.

ÃkuLxk÷qLk: (165/50)163/50Lkk ½xkzu 161LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 170 íkÚkkíku Ãkkh Úkíkkt 174/50Lkk ¼kðykðþu.

ÞwLkkExuz ÂMÃkrhx: (982)970/50 íkÚkk 956Lkk ½xkzu 951LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 993 íkÚkk1010- 1018Lkku ðÄw ykhtr¼fMkwÄkhku òuðkþu. 1018 Ãkkh ÚkíkkthkufuxøkríkÚke 1058Lkku ¼kð ykðþu.

çkkìBçku zk#øk: (501) 507LkkWAk¤u 513Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt.Lke[k{kt 488- 485Lkku ¼kð

ykht¼{kt ykðþu. 485 íkqxíkkt 474íkÚkk 462Lkk økkçkzkt Ãkzþu.

zuÕxk fkuÃko: (63/70) 62Lkk xufkLkuyLkw÷ûke 60Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt.WÃkh{kt 66Lkku ¼kð ykht¼{ktykðþu. 66 Ãkkh Úkíkkt hkufuxøkríkÚke70/25Lkku ¼kð ykðþu.

yçkkLk ykìVþkuh : (423) 420íkÚkk 413Lkk xufkLku yLkw÷ûke 407LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 434-437 íkÚkk 450/50 Lkku ¼kðykðþu.

xeMkeyuMk: (1298) 1287LkkxufkLku yLkw÷ûke 1277Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke÷uý s fhðwt. WÃkh{kt 1319Lkku ¼kðykht¼{kt ykðþu. 1319 Ãkkh ÚkíkkthkufuxøkríkÚke 1361Lkku ¼kð ykðþu.

VÞq[h ykuÃþLkrh÷k. furÃkx÷: (366) 359Lkk

xufkLku yLkw÷ûke 354Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke[k÷w VÞq[h ÍzÃke ÷uðwt. WÃkh{kt 379íkÚkk 389Lkk ¼kð hkufuxøkríkÚkeykðþu.

hksfkux {kfuox ÞkzoofÃkkMkçkexe (600 fðe.)

901/1013½ô÷kufðLk (1925 fðe.)

312/335½ôxwfzk (1075 fðe.)

310/375swðkhMkVuË (50 fðe.)

250/290swðkhÃke¤e (50 fðe.)

250/325çkkshe (250 fðe.)

225/290íkwðuh (15 fðe.)

700/920[ýkÃke¤k (200 fðe.)

866/985yzË (30 fðe.)

525/850{øk (35 fðe.)

851/1050ðk÷Ëuþe (25 fðe.)

425/725ðk÷ÃkkÃkze (5 fðe.)

1200/1410[ku¤e (10 fðe.)

710/925{X (10 fðe.)

705/1010MkªøkËkýk (850 fðe.)

1400/1505{økV¤eòze

(210 fðe.)1411/1540

{økV¤eSýe (330 fðe.)965/1150

ík÷e (220 fðe.)1390/1801

yuhtzk (2300 fðe.)790/850

MkªøkVkzk (250 Âõð)1155/1400

fk¤kík÷ (120 fðe.)1500/2125

÷Mký (1000 õðe)125/320

wÄkýk (45 õðe)720/955

SY (220 5õðe)2780/3007

hkÞ (26 õðe.)500/911

{uÚke (16 õðe.)426/560

EMkçkøkw÷ (5 fðe.)645/800

hkÞzku (31 fðe.)650/794

hsfkLkwtçke (20 fðe.)3450/4250

økwðkhLkwtçke (10 fðe.)2525/2900

V¤V¤kËe÷etçkw (63 fðe.)

275/380ÃkkuÃkiÞk (20 fðe.)

60/100þkf¼kS

ƒxkxk (2812 fðe.)240/290

zwtøk¤eMkqfe (1700 fðe)70/151

x{uxk (434 fðe)300/400

fkuÚk{he (32 fðe)550/700

hªøkýk (84 fðe.)100/160

fkuçkes (114 fðe.)100/140

V÷kðh (48 fðe.)200/250

¼ªzku (55 fðe.)200/260

økwðkh (57 fðe.)250/350

[ku¤kMkªøk (30 fðe.)150/200

ðk÷ku¤ (10 fðe.)250/350

xªzku¤k (21 fðe.)150/240

ËwÄe (52 fðe.)100/150

fkhu÷k (53 fðe.)120/180

fkfze (82 õðe.)250/300

økksh (10 fðe.)250/350

ðxkýk (3 fðe.)800/1000

øk÷fk (23 fðe.)140/180

çkex (10 fðe.)150/200

{uÚke (58 fðe.)50/160

zwtøk¤e ÷e÷e (39 fðe.)150/200

ykËq (44 fðe.)350/400

{h[k ÷e÷k (125 fðe.)200/250

{fkE÷e÷e (324 fðe.)795/1000

{økV¤e÷e÷e (32 fðe.)120/200

hksfkux rMktøkíku÷‚ª„Œu÷ Œu÷ ÷wÍ

1295/1300íku÷eÞk xe™

1984/1985fÃkkMkeÞk íku÷ ÷wÍ

745/748‚ª„¾ku¤ 33500fk{fks íku÷{kt 4/5fÃkkMkeÞk{kt 70 xuLfhLkk

hksfkux fÃkkrMkÞk¾ku¤ Lkðku

f…k‚eÞk™ku ¾ku¤ ™ðku50 fe÷ku 810/860

hksfkux fkuÃkhu÷fku…hu÷xe™ 1100/1150rËðu÷ 1370

hksfkux çkuþLkƒuþ™ 4300/4400[ýk 5000/5100[ýkËkh 6000/6100

hksfkux ¾ktz¾ktz ‚e 3640/3700¾ktz ze 3580/3620¾ktzLke ykðf 1000økwýeLkk

hksfkuxsÚÚkkçktÄ ¼kð

[ku¾k ykEykh-8360/370

ƒk‚{Œe 1000/1300yu‚÷ku 370/380ShkMkh 600/680Ãkhe{÷ 440/600íkwðuhËk¤ðkMkË

1400/1440íkwðuhËk¤ hUrxÞku 1600

hksfkux {økV¤e{„V¤e òze

1220/1225{„V¤eSýe

1240/1245økkutz÷ {kfuox Þkzo

½ô ÷kufðLk 301/337½ô xwfzk 307/371çkkshku 211/271swðkh 271/341{øk 651/1231ðk÷ 250/661[ku¤e 391/1151íkwðuh 541/961yzË 611/891{økV¤eSýe811/1136{økV¤eòze 831/1141MkªøkVkzk 881/1446yuhtzk 751/863ík÷MkVËu 1300/1751ík÷fk¤k 1700/2001{uÚke 371/541hkÞzku 661/850hksøkhku 781/951SY 2100/3011÷Mký 130/291zwtøk¤e 25/200[ýk 751/981f5kMk þtfh 400/1007Äkýk 561/861MkªøkËkýk 1136/1446zwtøk¤eMkVuË 59/105MkkuÞkçkeLk 700/750ík÷÷k÷ 1631hks{k 1041

½ôLkku ÷kux(¼kð h0 rf÷ku)

½ô [feykxk360/410

hksfkux økku¤çkòh(¼kð h0 rf÷ku)

økku¤ fkuzeLkkh zççkk565/725

økku¤ fkxwoLk 690/711økku¤ fku÷kÃkwh

925/1021

yuçkeçke Õke 770.70,774.75,765.55,770.35yuuMkeMke 1327.70,1363,1300,1356.20yËkÛke yuLxhÃkúkRÍ186.20,186.20,181.40,184.90Bk¸ÿk Ãkkuxo 123.75,123.75,119.40,120.10ykrËíGk rçkhÕkk Lk¸Ôkku 796.90,810,792.90,807.15yÕnkçkkË çkUf 128,128.55,126.10,127.55yhuÔkk 183.25,189.80,182,188.20ytçk¸ò MkeBkuLx 188.50,195.10,188.50,194yktækúçkuLf 97.40,99.45,97.40,98.30yuÃkkuÕkku nkuMÃke. 628.95,635,622.10,628.05yuÃkkuÕkku xkGkh 92.90,95.40,90,95.10y~kkuf ÕkuÕkuLz 22.85,22.85,21.90,22yu~keGkLk ÃkuRLx 3680,3712,3639.05,3693.45yuMxÙkÍuLk ^kBkko 1655,1768,1645.05,1747.75ykuhkuçkªËku ^kBkko. 103.05,105.50,102.55,104.75yurõMkMk çkUf1113.10,1117.45,1097.40,1111.45çkòs nkuÕz RLÔkuu 783,799.90,781,798.10çkkxk RLzeGkk 900,900,881.55,889.25Çkkhík EÕkuf. 1255,1260,1240.20,1254.75Çkkhík ^kuso 295.95,295.95,291.05,293.90Çkkhík ÃkuxÙku 345,345,336.25,338.90Çkkhíke yuhxuÕk 261.50,264,255.75,258.65ÇkuÕk 230.50,232.45,229.70,231.65Çk¸»kÛk MxeÕk 470,472.80,469,470.65çkkGkkufkuLk rÕk. 248.85,249.95,244.30,247.70çkPf yku^ çkhkuzk 640,640.95,633.05,636.40çkuf yku^ RrLzGkk 277,279.90,273.20,277.60çkku~k Õke 8735,8800,8690.10,8759.85çkúexkLkeGkk RLz 475.95,475.95,470,474.15furzÕkk nuÕÚk 874.95,885,854.15,861.90¢uRLk RLzeGkk 336,337,330,331.50fuLkuhk çkuLf 355.80,355.80,340,344.55fuMxÙkuÕk 594,600.85,593.50,596.20MkuLxÙÕk çkUf 69.85,70.40,68.80,68.95MkUåk¸he xuûkxkRÕk 320,326.75,316.10,325.10åktçkÕk ^xeo 68.20,68.20,67.10,67.65MkeÃÕkk. 355.90,365.20,355.85,359.90fkuÕkøkux ÃkkBkkuÕkeÔk1176,1177.50,1166.50,1169.20fLxuLkh fkuÃkkuo 949.40,949.95,923.80,938.40fkuhkuBkk ^xeo 260,264.65,255.55,263.10fkuÃkkìhu~kLk çkUf 391.50,394.40,385.10,388.70¢eMkeÕk Õke 914.95,922.70,900,918.65¢kuBÃkxLk økúeÔMk 120.30,120.70,118.10,119.70fGk¸BkeLMk 477.35,477.40,466,470.80zkçkh RLzeGkk 119.40,119.70,117.90,119.15ze~k xeÔke 72.75,75.15,71.85,74.65zeÔkeÍ Õkuçkku. 1182.05,1188.95,1165,1178.85zeyuÕkyu^ Õke 210,217,209.30,216zku.huœe 1660,1664.80,1642,1659.10ykGk~kh Bkkuxh 2230,2258.95,2191.20,2231.80R.ykR.nkuxuÕk 79.20,79.65,79,79.20neBkkLke Õke. 475,478,468.10,474.75yurLsGkMko (ykE) 231.20,231.20,224.60,227.60yuMkkh ykuRÕk 53.55,54.75,53.55,54.20yufMkkRz RLz. 129,129.65,127.05,128.85^uzhÕk çkUf 438.45,439.90,436.90,437.80^kRLkkLMkeGkÕk xufLkku 835,850.30,832,844.65^kuxeoMk nuÕÚk 99.60,100.05,99.20,99.40økuEÕk 362,370.80,358.55,369.85økeíkktsÕke suBMk 356.05,360,351.10,354.25øÕkufMkkurMBkÚk 2100,2100,2074,2086.15øÕkuufMkkuMBkeÚkfÕkkRLk 2868,2868,2770,2811.70øÕkuLkBkkfo ^kBkko. 416.45,417,405.65,407.85

SyuBkykh RL£kMxÙfåkh 20.65,20.80,20.25,20.60økkuËhusfLMxÙ 638,668.95,638,664.60økkuËhus RLz 240.50,246.75,240.50,244.10økúkMkeBk RLz 3015,3073,2945.05,3047.05økúkMkeBk yuuMkyuÕk 3199,3199,3190,3190øk¸s. ÃkuxÙkuLkux 71.10,72.95,70.85,72.80øk¸s.^Õkkuhk 360,363,347.75,348.75øk¸s.økuMk 304.65,304.70,301.45,302.45øk¸s. BkeLkhÕk 196,198,196,196.25nuÔkuÕMk RrLzGkk 552,553.35,540.15,541.30yuåkMkeyuÕk xufLkku 557,558.75,551.75,558.05yuåkzeyuu^Mke 711.75,734.95,711.75,732.90yuåkzeyu^Mke çkUf 595,598.40,588.05,596.75nehku nkuLzk 1930,1930,1899.05,1918.80nufMkkÔkuh xuf 120.40,121.45,118.50,120.70®nË Gk¸¸Lke Õke. 503.50,515,500.70,513.50®nË fkuÃkh 265,265.90,260.10,262.70®nË ÃkuxÙkuÕk 313.95,314,310,311.55®nËkÕfku 113,113,110.40,112.30®nË¸MíkkLk Íªf 124.95,133.55,124.95,132.45nkWMkªøk zuÔkÕkÃk 85.50,85.50,81.20,82.60ykRMkeykRMkeykR çkUf 965,978,958.20,974ykRzeçkeykR 87,87.95,86.30,87.75ykRzeGkk MkuÕGk¸ 75.90,76.05,75,75.80EL£k zuÔk ^kR 140.95,144.75,140.80,144.25ykEyu^MkeykR Õke 35.40,36,34.90,35.80RrLzGkkçk¸Õk heGkÕk 51.50,51.85,50.90,51.20RLzeGkk çk¸ÕMk 193.95,193.95,186.05,190.15RrLzGkLk çkUf 172,172,169.55,170RLzeGkLk nkuxÕk 60.30,61,59.85,60.90RLzeGkLk ykuRÕk 253.40,254.90,250.30,252.30ErLzGkLk ykuÔkhMkeÍ çkìtf 72.90,73,72,72.50ELÿ økuMk 261.05,263.05,255,256.20ELË¸Mk ELz. çkUf 330.10,334,330,332.15RL^kuMkeMk xuf 2362,2438.75,2362,2407.05ykEyuLkS Ôki~Gk çkPf397.90,403.70,389.60,393.40ykRÃkeMkeyuÕk 404.70,404.90,396.35,399ykRykhçke RL£k 122.60,126.40,122.55,125.65ykR.xe.Mke. 261.05,262.55,259.45,261.10siLk Rheøku~kLk 76.50,76.55,72.90,73.55sGkÃkúfk~k 75.25,77.45,74.95,77.25SLËkÕk MxeÕk 400.10,406.90,397,405suÃke nkEzÙkuÃkkÔkh 31.75,32.10,31.50,31.85®sËkÕk MxuRLkÕkuMk 721,735,713.10,733.30fkuxf BkneLÿ çkUuf 589.85,590,584,588.95ÕkuLfku RL£k 12.50,12.54,12.32,12.46ÕkkMkoLk yuLz x¸çkúku 1452,1470.25,1439,1466.75yuÕkykRMke nkWMkªøk ^kGk. 251,257.30,250,256.50ÕGk¸ÃkeLk fuBke. 571.15,578,568,571.50BkneLÿ yuLz BkneLÿ ^kR. 785,785,750,756.75Bkne. BkneLÿ 770.10,787,767,784.05BkLkkÃk¸hBkS 37.30,37.60,35.55,35.75Bkuhefku Õke 191,192.75,191,191.80BkkYrík Mk¸Í¸fe 1190,1195.30,1176.80,1185.10BkufMk RLzeGkk 183.95,187.50,183.50,186.50BkeLkhÕk yuuLz BkuxÕk 789.10,794.90,771,774BkækhMkLk 179,190,176.15,184.50yuBk^uMkeMk 387.95,393,380.45,387.60yuBk.ykh.yu^ Õke.

10818,11136,10730.85,11075.15yuBk.ykh.ÃkeyuÕk 64,66.50,61.80,66.20Lku~kLkÕk yuÕGk¸. 53.35,53.75,51.90,52.55LkuuMkÕku (ykR) 4489.95,4640,4445,4590.95

LkuÔkuÕke rÕkøLkkEx 84.95,84.95,83.20,83.40Lku~kLkÕk BkeLkhÕk 181.30,182.50,179.90,181.15yuLkxeÃkeMke rÕk. 168.25,174.85,168.25,173.80ykuyuLkSMke fkuÃkkuo. 281.90,288,281.90,286.80ykuÃxku. MkŠfx 150,150,144.20,147.20ykE^ÕkuõMk MkkuÕGk¸. 2899,2956.90,2899,2930ykurhyuLxÕk çkUf 234,235,230.30,234.10ÃkuLxkÕk¸Lk hexuRÕk 162,166.25,160.90,165.60ÃkuxÙkuLkux yuÕkyuLkS 151,151.10,149,150ÃkezeÕkkRx RLz. 179.90,182.80,179,180.30LkefkuÕkMk ÃkehkBkeÕk 516.10,516.10,501,503.60ÃkeyuLkçkeyuMkyuÕk 739,739,726.95,726.95ÃkkÔkh ^kRLkkLMk 187.75,188.10,183.25,184.70ÃkkÔkh økúez 117,120.20,116.15,119.50Ãktòçk Lku~kLkÕk 728,732,718,719.65huLkçkûke Õkuçk. 515,520.40,512.30,513.35hk»xÙeGk fuBke 53,53.15,52.60,52.75ykhRMkeÕke 211,212.10,208.10,210.30rhÕkk. fkuBGk¸rLkfu~kLk 55.50,57.10,55.50,56.95heÕkkGkLMk yuLkSo 511,516.50,504.30,514.70heÕkk.fuÃkexÕk 355,373.10,351.95,371.25heÕkkGkLMk 815,823.65,812.15,814.35rhÕkkGkLMk ÃkkÔkh 88,89.75,88,88.95YåkeMkkuGkk 85.50,86,84.80,85.35MkuMkk økkuÔkk 187,194.90,185.25,193.65©e MkeBkuLx 3285.30,3305,3250,3282.40©ehkBk xÙkLMk 595.05,605.85,595.05,601.80MkeBkuLMk Õke 658.30,662,651.40,659.05Mxux çkuLf 1902.60,1917.70,1888.15,1913.85MxeÕk ykuÚkkuhexe 83.20,85.10,82.10,84.80MxhÕkkRx 108.15,114.50,107.80,113.70MxÙkEz 822.50,831.40,813.60,824.95MkLk ^kBkko 668,669.55,657,666.80MkLkxeÔke 302.75,305.05,296.35,301.95Mk¸ÍÕkkuLk yuLkSo 16.85,17.10,16.65,16.80MkeLzefux çkUf 96.80,97.70,95.25,97.30íkkíkk fuBke. 317.80,318,310.30,312íkkíkk fkuBGk¸ 234.45,239.95,231.10,236.50íkkíkk BkkuxMko 241.50,247,241.50,246.15íkkíkk ÃkkÔkh 97.95,100,96.30,99.80íkkíkk MxeÕk 395,397.50,387.20,392.20íkkíkk xe 135.65,135.95,132.15,132.85xeMkeyuMk rÕk. 1277,1305,1277,1298.40xuf BkneLÿ 848.10,871.65,843.35,869.15ÚkBkuofoMk 496,512.70,495.25,507.35xkRxLk RLz. 220.05,223.50,218.40,222.85xkuhuLx ÃkkÔkh 157,157,155.05,155.65xe.xe.fu ÃkúuMxeÍ

3694.90,3694.90,3505.05,3577.75Gk¸fku çkuLf 68.95,69.10,67.75,68.45yÕxÙkxÙuf rMkBkuLx1726,1733.10,1710.05,1717.45Gk¸LkeGkLk çkUf 164,167.50,163.90,165.55Gk¸LkkRxuz MÃkehex 930,990,922.50,982.55Gk¸Lkexuf Õke 21,21.20,20.80,21Gk¸Lkk. çkúuÔkheÍ 582.95,584,556.70,571.35Gk¸LkkRxuz ^kuM^hMk 115.20,115.95,111.50,111.80ÔkezeGkkufkuLk RLz 177.80,177.80,174.10,175.60ÔkkuÕxkMk 113.40,114.65,110.30,112.70ÔkuÕkMÃkLk øk¸s. 99.50,101,98.70,99.25ÔkeÃkúku 352.50,358.55,351,355.40Ôkkufnkxo 1305,1325,1251.20,1263.40Gk~k çkPf 359.35,361.90,356.20,358.35Íe yuuLxh 169.30,173.20,168.15,170.65

CMYK

CMYK

Ãkus çkLkkðLkkh : rðsÞ [k÷wt 9-55 / ÃkwY 10-50 /

hksfkux-Mkkihk»xÙLkk çkòh¼kð

(rðsÞ {kfuox)çkxkfk Lkðk 260/290çkxkfk sqLkk ---------zwtøk¤e Lkðe 120/160÷Mký 200/400

zeMkk çkxkfkLkk ¼kð

[e{Lk¼kE Ãkxu÷ {kfuox

ðkÞËk çkòhLke ðÄ½xskík ¾q÷e ðÄe ½xe çktÄMkÃxu. hks. yuhtzk. 4837 4837 4648 4656{wt. yuhtzk MkÃxu. 4750.00 4800.00 4745.00 4745.00

{wtçkE þuhçkòhLkkt çktÄ ¼kð

(MkkuLkk-[ktËe çkòh)[ktËe [kuhMkk 55700MkkuLkwt MxkLzzo (99.5) 30090þwØ MkkuLkwt 30240

(Äkíkw çkòh)ºkktçkw ¼khu 47200ðkÞh çkkh 50800ÞwxuÂLMk÷ 43900yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux 14300rÃk¥k¤ ¼tøkkh 31500çkúkMk f®xøk 32500Íªf 13500÷ez 12300xeLk 1250

rLkf÷ 1065({he fkuÃkhk çkòh)

{he nksh 440/465MkwtX ç÷e[uz 120MkwtX yLkç÷e[uz 130fkuÃkhk y÷kÃkwÍk 4150fkuÃkhk fkuÍefkuz 4050 fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh -----fkuÃkhk yuzeçk ÷ -------fkuÃkhu÷ fku[eLk 6000fkuÃkhu÷ {wtçkE 720

(¾ktzçkòh) ¾ktz Íeýe 3540/3612¾ktz r{rzÞ{ 3622/3731

(yuÃkeyu{Mke Vq÷ çkòh)økw÷kçk (1rf÷ku) 35/55xøkh (1 rf÷ku) 45/50ÃkkhMk (1 rf÷ku) 140/160z{hku (1 rf÷ku) 15/20{kuøkhku (1rf÷ku) 180/200÷e÷e (1 sqze) 4/5nòhe øk÷ (20 rf÷ku) 140/160zuÍe (20 rf÷ku) -------------ÍeýeÞk (20 rf÷ku) 80

{wtçkRLkk rðrðÄ çkòhku AuÕ÷e ¼kð Äkhýk{w. [ktËe nksh 55700{w. MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 30090{w. þwØ MkkuLkwt (99.9) 30240y{. [ktËe 54400y{. MxkLzzo (99.9) 30500y{. íkuòçke (99.5) 30375y{. Lkðk ËkøkeLkk 29300y{. nku÷{kfo 29900®Mkøkíku÷ swLkku zççkku 2080/2110®Mkøkíku÷ Lkðku zççkku 2180/2210

[ktËe [kuhMkk (1 rf÷ku) 54300[ktËe Zk¤ (1 rf÷ku) 54280[ktËe çkuhò (1 rf÷ku) 54260[ktËe rMk¬k swLkk (100 Lktøk) 1,25,000[ktËe rMk¬k Lkðk (100 Lktøk) 60000MkkuLkw MxkLzzo h4 fuhux (10 økúk{) 30490MkkuLkw hh fuhux (10 økúk{) 29600MkkuLkw Ãkhík hh fuhux (10 økúk{) 29000MkkuLkw rçkMfex (100 økúk{) 3,04,900

økwshkíkLkkt økts çkòhku

zuE÷e xÙuzª„ xufr™fÕMk- Ä{uoþ ¼è

ÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™ ‚ª„Œu÷ ÕšÍ1295/1300

íku÷eÞk xe™ 1984/1985ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ 1300/1305f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ 745/748hksfkux [ktËe 54500hksfkux {„V¤e òze {e.ze.

1220/1225hksfkux Sýe {e.ze. 1240/1245¾ktz ‚e 3640/3700¾ktz ze 3580/3620yuhtzk MkÃxu. 4656/4658rËðu÷ 868/870

ËuþkðhLkk ¼kð{wtçkE Mkªøkíku÷ 1270/1280

hksfkux íku÷ xuûk Mkneík÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh 1935/1940Awxf 1 rf÷ku 138Lkðk xeLk 15 r÷xh 1955/1960ðLkMÃkíke ½e 1050/1100fÃkkMkeÞk íku÷ 1250/1260Ãkk{ku÷eLk íku÷ 1010/1015®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷ 2085/2090®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku 2105/2110fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh 1160/1165MkLkV÷kðh 15 r÷xh 1240{fkE íku÷ 1Ãk r÷xh 1250MkhMkeÞw íku÷ 1Ãk rf÷ku 1370

hksfkux MkkuLkk-[ktËe

çkòhku hkºku 9 f÷kfu

20 rf÷kuLkk ¼kð çkxkfk Ëuþe 190/285çkxkfk zeMkk --------zwtøk¤e Mkkihk»xÙ 155/165zwtøk¤e {nkhk»xÙ 140/170

{nuMkkýk½ô 290/351swðkh 409/550çkkshe 241/278Shw 1125/2750yuhtzk 810/874hkÞzku 785/809{uÚke 577Mkðk 555/716hsfk çke 2200/4151ys{ku 649/900

ŸÍkShw 2500/3125ðrhÞk¤e 700/1970RMkçkøkw÷ 1070/1215hkÞzku 800/820{uÚke 591Mkwðk 601/705ys{ku 1600

fze½ô 290/351çkkshe 230/241swðkh 275zktøkh 200/346økðkh 1701[ýk 826

yuhtzk 860/875Shw 2400/3075ðrhÞk¤e 700/791Mkðk 651/751yMkkheÞku 795/796

nkheshkÞzku 761/794yuhtzk 840/870AkMkxku 350/516çkkshe 220/241½ô 285/330yzË 350/801[ýk 850/960Mkðk 600/710Shw 2000/3050

®n{íkLkøkhyuhtzk 880/886½ô 300/370çkkshe 240/257{fkR 250/280swðkh 300/388[ýk 750/900íkwðuh 750/850{øk 800/900økðkh 1016/2000zkt.økw.17 250/280

rLkVxe VÞq[h 5500 íkÚkk 5550 íkhV

yuhtzk ðkÞËk{kt ðÄw {kSoLk ÷kËíkk íkuS yxfe, nksh{kt ¾heËe s¤ðkR hnuíkk MkwÄkhku

rMktøkíku÷ - {økV¤e yLku rMktøkËkýkLkk ðuÃkkh{ktMkkð[uíke ðå[u rMÚkhíkk, fÃkkrMkÞk{kt 10 ðæÞk

sqLkkøkZ Þkzo{kt Lkðk fÃkkMkLke Äe{e ykðfLke þYykík, Y çkòh{kt ¾heËeLkku Ëkuh,[ýk{kt rfðLx÷u 50 yLku íkwðuh{kt 100 Lkku ½xkzku, ½ô{kt MkwÄkhku, ¾ktz rMÚkh

(ÔÞkÃkkhe «ríkrLkrÄ)hksfkux íkk.21

Mkkihk»xÙ{kt ðhMkkËLkk y¼kðuËw»fk¤Lke rMÚkrík WË¼ðíkk{økV¤e yLku fÃkkMkLkkt WíÃkkËLk{kt{kuxe ½x ÃkzðkLke nkuðkÚke n{ýkçkòh{kt yLku Þkzkuo{kt swLkk fk[k{k÷kuLke ykðfku{kt çkúuf ÷køkíkk íku÷- íkur÷çkeÞk{kt íkuSLkku {knku÷çkLÞku Au. rMktøkíku÷ zççkkyu2110 Lke MkÃkkxe çkLkkÔÞk çkkËyksu ô[k {Úkk¤u Mkkð[uíke Ëu¾kíkk¼kðku rMÚkh níkk. {økV¤e yLkurMktøkËkýk{kt Ãký ðæÞk {Úkk¤uðuÃkkh {ÞkorËík çkLkíkk òÞ Au.

fÃkkrMkÞk ðkuþ{kt r[ffkh {ktøkrLkf¤íkk ÍzÃke MkwÄkhku hnuíkk r{÷kuîkhk 15 rf÷ku zççku 10 ðÄkheLku1250 Úke 1260 hkÏÞku níkku.Ãkk{ku÷eLkLkku ¼kð ÞÚkkðík níkku.[ýkLkku ðkÞËku Lkh{ hnuíkk íkuLkeyMkhu MkkuhX MkkRz rfðLx÷u 50½xeLku Ãkkt[ nòh{kt Ãkh[whýðuÃkkh níkk íkwðuh Ëk¤ {kU½e çkLkíkk¾kLkkh ðøkoLke ¾heËe Mkkð ykuAehnuíkk r{÷ku îkhk íkwðuhLke ¾heËeyxfkðíkk yksu 100 ½xeLku Ãkkt[nòh{kt Ãkh[whý ðuÃkkh níkk.½ôLkk ðkÞËk Mkkhk hnuíkk ftÃkLkeykuîkhk ¾heËeLkku ¼kð ðÄkheLku {wtÿkÃknkU[ 1625 Lkku hkÏÞku níkku.sÞkhu çkhkuzk 1650 {kt fk{fksníkk.

sqLkkøkZ Þkzo ¾kíku ykøkkuíkhkðkðuíkh fhu÷ fÃkkMk Ãkkt[ rfðLx÷ðu[kðk ykðíkk {ýLkku 850 Úke1011 WÃksÞku níkku. Y çkòh{ktr{÷kuLke ¾heËe hnuíkk ¼kðku ðæÞk{Úkk¤u {ff{ hnu Au. ðhMkkËLkky¼kðu ðhMkkËLkwt WíÃkkËLk ykuAwtykððkLkwt nkuðkÚke ÷kufkuLkwt æÞkLkíkuS íkhVe çkLkíkk økktMkze 40

nòhLkk {Úkk¤u ÃknkU[ðkLkeMkt¼kðLkk Au.MÚkkrLkf yuhtzkðkÞËk{kt íkuSLku çkúuf ÷køke níke.nksh{kt ¾heËe hnuíkk MkwÄkhkuníkku. ¾ktzLkk ¼kðku rMÚkh níkk.

¾kãíku÷ku

rMktøkíku÷ ÷wÍ{kt yuf ÄkhkMkwÄkhk çkkË ô[k {Úkk¤u ¾heËeÄe{e Ãkzíkk 1295 Úke 1300Lkkxfu÷ ¼kðu [kh - Ãkkt[ økkzeLkkfk{fks ÚkÞk níkk. íku÷eÞkxeLkLkku1984 Úke 1985 Lkku, ò{Lkøkh÷kELk ÷wÍLkku 1300 níkku.

fÃkkrMkÞk ðkuþ{kt r[ffkh¾heËe ðå[u Y. 10 ðÄeLku 745Úke 748 {kt 70 xuLfhLkk fk{fksÚkÞk níkk. Ãkk{ku÷eLk ÷wÍLkku 610Úke 612 yLku MkkuÞk÷wÍLkku 730Úke 732{kt ðuÃkkhku ÚkÞk níkk.

{økV¤e

Mkkihk»xÙLkk Þkzkuo yLku çkòhku{¤eLku {økV¤e{kt Mkkík nòh økwýeykMkÃkkMkLkk fk{fks níkk. ÄkuhkSMkkRz rÃk÷kýçkh ¾ktzeLkku 22nòh níkku. rMktøkËkýk xLkLkku 84Úke 86 nòh níkku.

Y çkòh

çkkuxkË ¾kíku þtfh økktMkzeLkku 36Úke 38 nòh, fÕÞkýLkku 30 Úke31 nòh, {kýkðËh þtfhøkktMkzeLkku 38000 Úke 38200Lkku níkku.

¾ktz

¾ktz r{÷kuLku [k÷w {rnLkk{kt4.25 ÷k¾ xLk fðkuxk fhíkk ðÄkhusÚÚkku ðu[ðkLkku nkuðkÚke çkòh{ktykðfku Mkk{u {ktøk {ÞkorËík nkuðkÚkenk÷ ytzhxkuLk Lkh{ Au. MÚkkLkefçkòh ¾kíku nòh økwýeLke ykðfuMke Lkku 3640 Úke 3700 yLku ze

Lkku 3580 Úke 3620 {kt ðu[kýÚkíkkt níkk.

yuhtzk çkòh

yuhtzk çkòh{kt MkèkrfÞ {knku÷ðå[u yufÄkhe íkuSLku hkufðk ðkÞËkÃkt[u 20 xfkLkwt ðÄkhkLkwt fuþ {kSoLk÷køkíkk yksu MÚkkLkef ðkÞËk{ktíkuSLku çkúuf ÷køke níke. Mkðkhu yufíkçkffu 4837 Lkk ¼kðu íkuSLkeMkrfox ÷køÞk çkkË nS ðkÞËk Ãkt[ykfhk Ãkøk÷kt WXkðþu íkuðe Y{huðu[ðk÷eLkwt Ëçkký ykðíkk ykøk÷kçktÄ ¼kðÚke 41 ½xeLku çktÄ hnu÷kusÞkhu nksh{kt ¾heËe s¤ðkRhnuíkk rfðLx÷u Y. 55 yLku Þkzkuo{kt{ýu 15 Lkku MkwÄkhku níkku. rËðu÷÷wÍ{kt 5 Lkku ½xkzku níkku.

Mkèkçkòh{kt MkwºkkuLkk sýkÔÞkyLkwMkkh økR Mkk÷ øk{økwðkh{ktíkuSLkwt íkkuVkLk ÚkÞk çkkË yk Mkk÷MkèkurzÞkyku yuhtzk çkòh{kt Ëk¾÷Úkíkkt xwtfkøkk¤k{kt ¼kðku{kt fÕÃkLkkçknkhLkku MkwÄkhku ykðíkk ðkÞËkÃkt[ íkuSLku hkufðk Mkr¢Þ çkLkíkkyksu MÚkkLkef çkòh ¾kíku Mkkð[uíkeËu¾kðk ÷køke níke.økwshkík{ktyuhtzkLke 60 nòh økwýeLke ykðfu{ýLkku 855 Úke 875 Mkkihk»xÙLkkÞkzkuo{kt 8 nòh økwýeLke ykðfu{ýLkku 820 Úke 890 nkshrfðLx÷Lkku 4312.50 rËðu÷÷wÍLkku 870 ÄkuhkS MkkRz yuhtzk{ýLkku 860 yLku þkÃkwh MkkRz860 Úke 870 {kt fkh¾kLkkÃknkU[Lkk ðuÃkkh níkk. yuf íkçkffu900{kt ðuÃkkh ÚkÞk çkkË ðkÞËkuLkh{ Ãkzíkk nksh{kt ¾heËeyxfíkk ¼kðku ½xÞk níkk.

MkÃxuBçkh ðkÞËkLke þYykík4837 {kt ÚkÞk çkkË ðu[ðk÷eLkkËçkkýu ½xeLku 4648 yLku çktÄ¼kð 4656 Lkku hÌkku níkku.

MkkuLkwt «rík 10 økúk{ + 50.00

30,500.00

[ktËe «rík rf÷ku+ 600.0054,400.00

rLk^xe yktf+ 54.705,421.00

¢wz ykuE÷+ 1.30

97.21 zku÷hftÃkLke çktÄ ¼kð ðÄkhku(%)Mxh÷kEx 113.70 4.46yuLkxeÃkeMke 173.50 3.12yu[zeyuVMke 732.90 2.92økuE÷ 369.85 2.58íkkíkk Ãkkðh 99.80 2.52

çkeyuMkExkuÃk

økuELkMko

çkeyuMkExkuÃk

÷wÍMko

rçkúrxþ ÃkkWLz 87.57 ÞuLk 69.95 þuh çkòhLkwt xLko ykuðh 1,60,766.33 fhkuzÞwhku 69.02y{u. zku÷h 55.57BUSINESS

yuVyuLzykuLkwt xLko ykuðh

Y.1,02,323.64 fhkuz

17,885.26çktÄ ÚkÞku

17,705.14¾w÷eLku

(+194.18)

11 SANDESH : RAJKOT WEDNESDAY, 22 AUGUST 2012

ftÃkLke çktÄ ¼kð ½xkzku(%)rnLËkÕfku 112.30 1.45¼khíke yìhxu÷ 258.65 1.32zkì. huœe ÷uçk. 1659.00 0.66íkkíkk Mxe÷ 392.20 0.66nehku {kuxku fkuÃko 1918.80 0.59

(rçkÍLkuMk zuMf) y{ËkðkË, íkk. 21Mkíkík çkeò {rnLku sw÷kR{kt økúknf

¼kðktf ½xeLku 9.86 xfk ÚkÞku Au.sÚÚkkçktÄ ¼kðktf swLkLkk 7.25 xfkLkeMkh¾k{ýeyu ½xeLku 6.87 xfk ÚkÞku Au.{u{kt rhxu÷ Vwøkkðku 10.36 xfk yLkuswLk{kt 9.93 xfk hÌkku níkku. sw÷kR{neLkkLkku økúknf ¼kðktf [kh {neLkkLkeLke[e MkÃkkxeyu Au. Vwøkkðk{kt Lknªðík½xkzk {kxu ÃkuxÙk ur÷Þ{ ftÃkLkeyku îkhkÃk ux Ùk u÷{kt fhkÞu÷ku íkífkr÷Lk ½xkzkufkhý¼qík Au. VwøkkðkLkku ykËh rhÍðoçkuLfLkk fLVxo ÷uð÷ fhíkkt yð~Þ Ÿ[kuAu. íkuLkk fkhýu 17 MkÃxuBçkhLkk hkusrÄhkýLkeríkLke Mk{eûkk {kxu {¤LkkheçkuXf{kt ÔÞks Ëh{kt ½xkzku fhþu yuðeMkt¼kðLkk ytøku þtfk MkuðkR hne Au.sw÷kR{kt økúknf ¼kðktf MkkÄkhý ½xâkunkuðk Aíkkt Vwz RL^÷uþLkLkku Ëh yøkkWLkk

{neLkkLkk 10.7 xfkÚke ðÄeLku 11.53xfk ÚkÞku Au. yÚkkoík ¾kã[eòuLkk ¼kð½xíkkt Lk nkuR Vwz RL^÷uþLkLkku yktfzku çkuyktfzkÚke Lke[u shkÞ {[f ykÃkíkku LkÚke.

MkkiÚke {n¥ðLke ðkík yu Au fu, ¼khík{ktVwøkkðkLkku Ëh rðï{ktMk MkkiÚke Ÿ[ku Au.yuf {kºk ðuLk uÍwyu÷k{kt yÃkðkË Au.ykÃkýu íÞkt 9.86 xfkLkk Ëhu Vwøkkðk Mkk{uðuLkuÍwyu÷k{kt yk Ëh 19.4 xfkLkku Au.çkkfe Mkðoºk ykÃkýk fhíkkt Lke[ku Vwøkkðku«ðíkuo Au. ¾kMk fheLku økúef ËuþkuLke ðkíkfheyu íkku ¼khík VwøkkðkLkk {k{÷u {ku¾huAu. çkúkrÍ÷ 5.2 xfk, hrþÞk 5.6 xfk[eLk{tk 1.8 xfk Au. suLkw t yÚko MkkðÃkkÞ{k÷e{kt fnuðkÞ Au íkuðk ÃkkrfMíkkLk{ktÃký ykÃkýk fhíkkt ykuAku 9.6 xfkLkkuVwøkkðku Au. rðïLkk rðrðÄ Ëuþku{kt økúknf¼kðktfLke heíku VwøkkðkLke ÂMÚkrík þwt Au, íkuyºku fkuXk{kt Ëþkoðe Au.

rðï{kt MkkiÚke ðÄw Vwøkkðku ¼khík{kt, ðuLkuÍwyu÷k yÃkðkËrðrðÄ ËuþkuLkk økúknf ¼kðËuþLkwt Lkk{ økúknf ¼kðktf(%)

ðuLkuÍwyu÷k 19.4¼khík 9.86ÃkkrfMíkkLk 9.6íkwŠfMíkkLk 9.1Rrsó 6.4hrþÞk 5.6ntøkuhe 5.8Ë. ykr£fk 5.5rðÞuxLkk{ 5.4çkúkrÍ÷ 5.2®MkøkkÃkkuh 5.3RLzkuLkurþÞk 4.6nkUøkfkUøk 3.7y{urhfk 1.4rçkúxLk 2.6ÞwhkuÍkuLk 2.4uu

y{ËkðkË, íkk. 21ÞwhkuÃkeÞ ÞwrLkÞLkLke r{®xøk{kt Mkkhk

Mk{k[kh ykððkLkk ykþkðkË ÃkkA¤{sçkwík rðËuþe MktfuíkkuLkk Ãkøk÷uykRxe yLku Ãkkðh þuhkuLkeykøkuðkLke{kt MkuLMkuõMk yLku rLk^xe{ktyuf xfkLkku WAk¤ku LkkUÄkÞku níkku.çkÃkkuh ÃkAeLkk xÙu®zøk{kt rLk^xeyu5400Lke MkÃkkxe ðxkðe níke. 16{k[o,2012 çkkË rLk^xe 54.70ÃkkuRLx yLku 1.02 xfkLkk WAk¤kMkkÚku rLk^xe 5421Lke MkÃkkxeyu çktÄhne níke. xufLkku÷kuS, çkuLf, ykuxku

yLku RL£k. þuhku{kt ykf»kof ÷uðk÷eLkkòuhu MkuÂLMkrxð RLzuõMk 194.18ÃkkuRLx ½xeLku 17885.26LkeMkÃkkxeyu çktÄ hÌkku níkku.

RLVkurMkMkLkk y{urhfLk f{o[kheÃkkÕ{h rðÁØ yËk÷ík{kt fuMk Síkesíkk RLVkurMkMkLkk þuh{kt yZe xfkLkkuMkwÄkhku LkkUÄkÞku níkku. {kLkuMkh

Ã÷kLx{kt {kÁríkLkwt fk{ Vhe þY ÚkíkktþuhLkk ¼kð{kt yuf xfkLkku MkwÄkhkuLkkUÄkÞku níkku. {kuøkoLk MxuLk÷eyu¼khíkeLkk þuhku{kt hu®xøk yLku xkøkuox½xkzíkk þuhLkk ¼kð{kt ËkuZ xfkLkku½xkzku LkkUÄkÞku níkku. ykurhMMkkLkk«Ëq»ký rLkÞtºký çkkuzuo rnLËk÷fkuLkkuÃ÷kLx çktÄ fhðkLkku ykËuþ ykÃkíkk

þuhLkk ¼kð{kt yZe xfkLkku½xkzku LkkUÄkÞku níkku. òufuçkkË{kt rnLËkÕfku ÃkkuýkxfkLkk MkwÄkhu çktÄ hÌkku níkku.

27 sqLkÚke yíÞkh MkwÄe{ktyuVykRykRyu Y. 7500fhkuzLke ÷uðk÷e fhe Au.Ãkkur÷Mke yuõþLk, rhVku{oyuõþLk yLku rzÍ÷Lkk ¼kððÄkhkLke yÃkuûkkyu ykøkk¤k{kt çkòh{kt Mkkzk MkkíkxfkLkku MkwÄkhku ÚkÞku Au. MÃkuLkLkkçkkuLzLke nhkS y™u ÞwhkuÃkeÞMkuLxÙ÷ çkuLf îkhk çkkuLz rÞÕz

½xkzðkLkk ykþkðkË ÃkkA¤ ÞwhkuÃkLkkçkòhku{kt {sçkwíke Au. £kLMkLkku fuf,s{oLkeLkku zuõMk yLku rçkúxLkLkk VwíMke{kt0.4Úke0.8 xfkLke rhfðhe LkkUÄkR Au.yurþÞkR çkòhku{kt nUøkMkUøk, rLk¬eyLku fkuMÃke{kt MkkÄkhý ½xkzku LkkUÄkÞkuAu. íkkRðkLk, þktÄkR yLku ®MkøkkÃkkuhrLkVTxe{kt {sçkwíke hne níke.

IT ÃkkðhLkk òuhu çkòh Ãkkt[ {rnLkkLke xku[uykRxe RLzuõMkLkk ËMku ËMk þuhku Ã÷Mk{ktftÃkLkeLkwtLkk{ çktÄ ¼kð ðÄkhku (`)RLVkurMkMk 2,407.05 55.65rð«ku 355.40 1.75xeMkeyuMk 1,298.40 20.95fkuh yußÞwfuþLk 295.55 2.00VkÞ.xufLkku÷kuS 844.65 13.10yu[Mkeyu÷ xufT. 558.05 0.15nuõÍkðuh 120.70 1.15yuBVurMkMk 387.60 7.15ykuhuf÷ 2,930.00 17.95xuf {neLÿk 869.15 21.45

ðirïf MkkuLkwt 17 zku÷hQA¤eLku 1,640 ÚkÞwt

yuÃk÷Lkku þuh yku÷ xkR{nkR MkÃkkxeyu yktçkíkk {kfuoxfuÃk 623 rçkr÷ÞLk zku÷hu yktçÞwtníkwt. su rnLËwMíkkLkLkk yÚkoíktºkLkwtfË nk÷{kt ykþhu 1.8 rxÙr÷ÞLkzku÷hLkwt ytËkòÞ Au.

yk òuíkk yuf÷e yuÃk÷ yuykÃkýk yuf ík]ríkÞktþ ¼khíkçkhkçkh ÚkR. yksu Ÿ[kðkuÕÞw{Lkk òuhu yuÃk÷u{kR¢kuMkku^xLku ÃkAkzâwt níkw t.yuÃk÷Lkku þuh yk ð»kuo 64 xfkðæÞku Au.

yuÃk÷Lkku þuhyku÷xkR{ nkR

y{ËkðkË, íkk.21ðirïf Míkhu ÞqhkuÍkuLkLke ykŠÚkf

fxkufxe n¤ðe ÚkðkLkku ykþkðkËu ðirïfçkwr÷ÞLk {kfuox{kt MkkuLkk{kt çkkWLMk òuðk{éÞku níkku. LkkÞ{uõMk{kt fku{uõMk MkkuLkkLkkuðkÞËku 17 zku÷h WA¤eLku 1,640 zku÷h«rík ykitMk ÚkÞku níkku íku{s [ktËe MkÃxuBçkhðkÞËku 0.71 MkuLx ðÄeLku 29.31 zku÷h«rík ykitMk çkku÷kÞku níkku. ðirïfçkòhkuLke nqtVLku Ãkøk÷u MÚkkrLkf çkòh{ktMk¤tøk çkeò rËðMku MkkuLkk [ktËe{kt íkuSAðkÞu÷e hne níke. y{ËkðkË{kt[ktËe{kt çku rËðMk{kt Y. 800Lkku MkwÄkhkuLkkUÄkÞku níkku. ßÞkhu MkkuLkwt Y.30,500Lke çku {rnLkkLke Lkðe ô[eMkÃkkxeyu níkwt. zku÷h Lkçk¤ku Ãkzíkkt

yktíkhk»xÙeÞ çkòh{kt MkkuLkk{kt íkuSLkkuxkuLk níkku, suLku Ãkøk÷u ½hyktøkýuy{ËkðkË{kt [ktËe nksh Y. 600ðÄeLku Y. 54,400 ÚkE níke. íku{sMkkuLkwt MxkLzzo Y. 50 ðÄeLku Y. 30,500y™u MkkuLkwt íkuòçke Y. 75Lkk MkwÄkhk MkkÚkuY. 30,375 ÚkÞwt níkwt.Ëhr{ÞkLk LkðerËÕne{kt [ktËe Y. 650 WA¤eLku Y.55,000Lke MkÃkkxeLku Ãkkh Y. 55,050ÚkE níke. rËÕne MkkuLkwt 99.9 yLku 99.5Y. 60 ðÄeLku yLkw¢{u Y. 30,510 y™uY. 30,310 ÚkÞwt níkwt. [ktËe{kt MkwÄkhkuhnuíkkt rËÕne{kt [ktËe rMk¬k Y. 3,000WA¤eLku Y. 68,000 çkku÷kÞk níkkt.VkuhuõMk{kt zku÷h Mkk{u YrÃkÞku 16 ÃkiMkk{sçkqík ÚkÞku níkku.

[ktËe {wtçkE ¾kíku ` 1030 y{ËkðkË{kt ` 600 ðÄe

þìhku{kt MkwÄkhkLke [k÷ ðuøk Ãkfzþu

hksfkux íkk.21þk¤k{kt yÇÞkMk fhíke

rðãkŠÚkLkeykuLku ¼ýíkhLke MkkÚku½høkÚÚkw fk{fks{kt Ãký hMk ÃkzuíkuðknuíkwÚke þnuhLke fzðeçkkE rðhkýeþk¤k îkhk þY fhðk{kt ykðu÷ktíkk÷e{ðøkoLkk V¤MðYÃk ykðíkefk÷uMkðkhu 8 f÷kfu þk¤kLke 1200sux÷e rðãkŠÚkLkeyku {kºk 10r{rLkx{kt 25,200 hkux÷e ðýeLkur÷Bfk çkqf ykuV hufkuzoÍ{kt þk¤kLkwtLkk{ LkkUÄkðþu.

íÞkhçkkË çkku÷çkk÷k xÙMxLkkMknÞkuøkÚke þnuhLkk sYrhÞkík{tËyLku rLkhkÄkh ÷kufkuLku MktÃkqýo¼kusLkÚkk¤ ÃkehMkeLku ÃkwY»kku¥k{{kMkLkwt ÃkwÛÞ Ãký {u¤ðþu.yk ytøkuþk¤kLkk yk[kÞko MkkuLk÷çkuLk þknLkksýkÔÞk yLkwMkkh, ykðíkefk÷u Mkðkhuþk¤kLkk {uËkLk{kt hkux÷e ðýe hufkuzoLkkUÄkððkLkku fkÞo¢{ Þkuòþu. suytíkøkoík þk¤kLke Äku.8 Úke 12Lke‘þìV fuÃk’ Äkhý fhu÷e fw÷ 1200sux÷e rðãkŠÚkLkeyku Ãkife «íÞufLku

250 økúk{ ÷kux ykÃkðk{kt ykðþu.su{ktÚke Ëhuf rðãkŠÚkLke rLkÞíkykfkhLke 21 hkux÷e ðýþu. ßÞkhuþk¤Lke Äku.5 Úke 7Lke 600 çkk¤kyku{kLkðMkktf¤ çkLkkðe, yk ðýkÞu÷ehkux÷eykuLku [q÷k MkwÄe ÃknkU[kzþu. ykhkux÷eyku Ãkfððk {kxu fw÷ 18[q÷kLke ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðe AuíkÚkk yuf rðãkŠÚkLkeLkk ðk÷e îkhk10 rf÷ku [kuÏ¾w ½e ykÃkðk{ktykðþu. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, hufkuzo {kxu{kºk hkux÷e ðýðkLk Mk{Þ s æÞkLku÷uðkþu. ßÞkhu ÃkfððkLkku Mk{Þ íku{ktMkk{u÷ Lk®n fhkÞ. yk ík{k{fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkððk {kxuhksfkux [uBçkh ykuV fku{Mko, fuxhMkoíkÚkk yLÞ MktMÚkkykuLkku Mknfkh {éÞkuAu. r÷Bfk çkqf îkhk yuðkuzoLke LkkutÄýe{kxu þnuhLkk çku òýeíke ÔÞÂõíkykuLkkMkŠxrVfux {ktøkðk{kt ykÔÞk Au.Ãkrhýk{u, yk fkÞo¢{ Mk{Þu f÷uõxh,BÞwrLk.fr{þLkh, Ãkku÷eMk fr{þLkh,zuÃÞwxe fr{þLkh, Mkkihk»xÙ ÞwrLk.Lkkfw÷Ãkrík, zeEyku, hksfw{kh fku÷usLkk

r « Â L M k Ã k k ÷M k r n í k L k ky ø k ú ý e y k uW:ÃkÂMÚkík hnuþu.

1982{kt Ãkku÷eMk fr{§hux çkLÞkíÞkhu þnuh{kt Ãkkt[ Ãkku÷eMk MxuþLkfkÞohík níkk. yLku íku ð¾íkLkwt Ãkku÷eMkLkwt{nuf{ LkSðku ðÄkhku fhðk{kt ykÔÞku AusuLke Mkk{u Ãkkt[ Lkðk Ãkku÷eMk MxuþLk þYÚkE økÞk Au yLku nsq çku Lkðk Ãkku÷eMkMxuþLk fkÞohík Úkðk sE hÌkk Au. Ãkku÷eMkMxuþLkLke MktÏÞk çk{ýe fhíkk ðÄe økEAuu. suLke Mkk{u 30 ð»ko sqLkw Ãkku÷eMk{nuf{ ðÄkhðk {kxu hksÞ Mkhfkh fkuEs Ëhfkh ÷uíke LkÚke.

þnuhLkku rðMíkkh yLku ðMíke ðæÞknkuE Ãkku÷eMk fr{þLkh yu[.Ãke. Mkª½LkeËh¾kMíkLku æÞkLku ÷E hksÞ MkhfkhuþnuhLku ðÄw yuf ze.Mke.Ãke. V¤kÔÞk çkkËLkðk çku Ãkku÷eMk MxuþLk Ãký þY fhðkLke{tsqhe ykÃke ËeÄe Au.økktÄeøkúk{ Ãkku÷eMkMxuþLkLkwt rð¼ksLk fhe økktÄeøkúk{-1yLku økktÄeøkúk{-h Ãkku÷eMk MxuþLk fkÞohíkfhðk íku{s {k÷ðeÞkLkøkh, Úkkuhk¤kyLku íkk÷wfk Ãkku÷eMk MxuþLkLkk y{qfrðMíkkh ¼uøkku fhe ykSzu{ Ãkku÷eMk

MxuþLk{kt fkÞohík fhðk yíÞkhu Ãkqhòuþ{k íkiÞkhe ÚkE hne Au yLku xqfMk{Þ{kt Lkðk Ãkku÷eMk MxuþLk{ktrðMíkkhLkwt ònuhLkk{w çknkh Ãkkzðk{ktykðþu. hksÞ Mkhfkhu Lkðk Ãkku÷eMkMxuþLk {tsqh fhe ËeÄk Au Ãkhtíkw íkuLkkMxkVLke fkuE Vk¤ðýe fhu÷ Lk nkuÞ

nk÷Lkk Mktòuøkku{kt þnuhÃkku÷eMk íktºkLkku MxkV LkðkÃkku÷eMk MxuþLk{kt {qfeLkuÃkku÷eMk MxuþLk þY fheËuðk{kt ykðþu suLkk {kxu{fkLk þkuÄðkLke fkÞoðkne[k÷e hne Au. Ãkkt[ Ãkku÷eMkMxuþLk ð¾íku þnuhLkwtÃkku÷eMk {nuf{ níkw íku{ktyíÞkh MkwÄe{kt LkSðkuðÄkhku ÚkÞku Au. yuf {kºk{k÷ðeÞkLkøkh Ãkku÷eMkMxuþLkLkwt Lkðwt MxÙuLÚk ÚkÞw Au.sÞkhu fqðkzðk hkuz,økktÄeøkúk{ yLku Úkkuhk¤kÃkku÷eMk MxuþLkLkwt MxÙuLÚk{tsqh ÚkÞk ðøkh s fkÞohíkfhe Ëuðk{kt ykÔÞk Au.sÞkhu {rn÷k Ãkku÷eMkMxuþLkLkwt Lkðw MxÙuLÚk {tsqh

fhðk{kt ykÔÞwt Au. Ãkhtíkw nsw MkqÄe Ãkqhíkku{rn÷k Ãkku÷eMkLkku MxkV Vk¤ððk{ktykÔÞku LkÚke. þnuhLkwt nk÷Lkwt Ãkku÷eMkMxÙuLÚk 1579 Au yLku ðÄkhkLkk 1800Ãkku÷eMk f{o[kheyku Vk¤ððk hksÞMkhfkhLku Ëh¾kMík fhðk{kt ykðe Au.

fkutøkúuMk yksu ðÄw yuf [qtxýe {wËku ònuh fhþufktuøkúuMkLkk Mkkihk»xÙLkk Mktf÷Lkfkh Lkhnrh y{eLk íku{s [qtxýe ZtZuhkLkk yæÞûk yh®ðË Mkt½ðe ykðíkefk÷uhksfkux{kt Ãkºkfkh Ãkrh»kË ÞkuS hÌkk Au. fkUøkúuMk Mkhfkh çkLku íkku ½h rðnkuýk ÃkrhðkhkuLku hkníkËhu ½hLkwt ½h ykÃkðk{kxu Vku{o rðíkhý fhðk{kt ykÔÞwt Au. {rn÷kykuLkk xku¤k W{xu Au. f{o[kheykuLku Aêk Ãkøkkh Ãkt[Lkku ÷k¼ ykÃkðkfhu÷e ònuhkíkkuyu f{o[kheyku{kt Ãký n÷[÷ {[kðe níke y™u f{o[kheyku Ãký yk ònuhkíkLku økt¼ehíkkÚke ÷uðk

÷køÞk Au. ykðe heíku fkUøkúuMk nðu, ºkeòu {wÆku ònuh fhðk sE hne Au. ¼ksÃkLkk þkMkLk{kt ðkíkku ðÄw ÚkE nkuÞíku{s økheçkkuLku ykðkMk fu hnuýktf {kxuLkk 25 ðkhLkk Ã÷kux suðe ÞkusLkkyku íkhV æÞkLk

ËuðkÞwt Lk nkuÞ yk{ ÷kufkuLke hkuxe, fÃkzk y™u {fkLkLke «kÚkr{f sYheÞkíkkuMkkÚku fkUøkúuMk yuf ÃkAe yuf ònuhkíkku fhe hne Au.

CMYK

CMYK

WEDNESDAY, 22 AUGUST 2012SANDESH : RAJKOT12

S¼Lke Lke[u Vkuz÷eLke þ†r¢Þk{kt çkuËhfkhe Ëk¾ðkíkk

çkk¤feLkkt {kuíkLkkt rfMMkk{ktzku. «fkþ ËuºkkuòLke ÄhÃkfz

hksfkux íkk.21 : Mktíkfçkeh hkuz ÃkhLke ¼e{k÷wýkøkheÞk þuhe{kt hnuíkkt økeheþ zkÞk¼kE Mkku÷tfeLkeykX ð»keoÞ {kMkw{ Ãkwºke ÿüeLkwt íkçkeçkkuLke çkuËhfkheLkkfkhýu {kuík rLkÃkßÞkLkk çkLkkð{kt ¢kE{ çkúkL[Lke xe{u

yksu zkuõxh «fkþ ÷kÄk¼kE Ëuºkkuò (W.ð.64 hnu.íkûkþe÷k MkkuMkk. þuhe Lkt.h huMkfkuMko hkuz)Lke ÄhÃkfz fheyuLkuMÚkurxf zku.yþkuf yrLk÷¼kE Ãkxu÷ (hnu.yLkwhkøkyuÃkkxo{uLx fk÷kðkz hkuz)Lke þkuÄ¾ku¤ nkÚk Ähe Au.

rðøkíkku {wsçk ÿr»x Lkk {kU{k S¼LkkLke[uLkk ¼køku LkkLke Vkuz÷e ÚkE níke.suÚke, økeheþ¼kE ÃkwºkeLku LkSf{kt Ãkuzfhkuz Ãkh Vur{÷e rVrÍrþÞLk {Lkw¼kEøkhkzkLku íÞkt çkíkkððk ÷E økÞk níkk.økhkzkyu MksoLk ËuºkkuòLku çkíkkðkLke¼÷k{ý fhíkkt økeheþ¼kEyu yZe{kMk Ãknu÷kt íkk.2/6Lkk hkus òøkLkkÚkÃ÷kux þuheLkt.20{kt ykðu÷e ËuºkkuòMkSof÷ nkuÂMÃkx÷ Ãkh zku.«fkþËuºkkuòLku çkíkkðk ÷E økÞk níkk. ßÞkt

íkçkeçk Ëuºkkuòyu Vkuz÷eLkk MkkuLkkuøkúkVeMkrníkLkk rhÃkkuxo fhkÔÞk níkk. rhÃkkuxoMkk{kLÞ ykðíkkt íkçkeçk Ëuºkkuòyuçkk¤feLke Vkuz÷e Ãkh [ufku ÷økkðe ºkýMxe[ ykðþu. Mkk{kLÞ Ëþuf r{rLkxsuðe Mksohe nkuðkLkwt økeheþ¼kELkusýkÔÞw níkwt.Vkuz÷eLke þ†r¢Þk {kxuíkçkeçkLke Mk÷kn {wsçk økeheþ¼kEíkiÞkh ÚkE síkkt çkeò rËðMku íkk.4/6Lkkhkus MkðkhLkk Lkðuf ðkøÞkLkk yhMkk{ktzku.ËuºkkuòLke nkuÂMÃkx÷ Ãkh s çkk¤feLkuVkuz÷eLke þ†r¢Þk {kxu ÷ðkE níke.ßÞkt çkk¤feLku yuLkuMÚkurMkÞk ykÃkðk {kxuyuLkuMÚkurxf zkuu.yþkuf Ãkxu÷Lku Ãkýçkku÷kðkÞk níkk. {kMkw{ ÿüeLkuykuÃkhuþLk rÚkyuxh{kt ÷E sðkE níke.sÞkt yuLkuMÚkuMkeÞk yÃkkÞk çkkËçkk¤feLke íkçkeÞík ÷Úkze níke. Ëþufr{rLkxLke MksoheLkk çkË÷u yuf f÷kfÚkeðÄw Mk{Þ ÷køkíkkt ÿüeLkk rÃkíkk MkrníkLkkÃkrhðkhsLkku ®[®íkík çkLke økÞk níkk. çku

f÷kf çkkË çkkhuf ðkøÞu ÿüe ïkMk ÷Eþfíke Lk nkuðkÚke íkkífkr÷f yLÞnkuÂMÃkx÷{kt ÷E sðe Ãkzþu. íkuðw íkçkeçkíkÚkk MxkV îkhk sýkðkíkkt ÿüeLku y[uíkyðMÚkk{kt ðkufnkxo nkuÂMÃkx÷u ÷EsðkE níke. ßÞkt íkçkeçku çkk¤feLku {]íkònuh fhe níke.çkLkkðLkk Ãkøk÷u çkk¤feÿüeLkk ÃkrhðkhsLkku{kt nkunk {[e økEníke. ÿüeyu íkçkeçkkuLke çkuËhfkheÚkeSð økw{kÔÞkLkk ykhkuÃkMkh zku.Ëuºkkuò

íkÚkk zkuu.yþkuf Ãkxu÷ Mkk{u yu rzrðÍLkÃkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË LkkutÄkðíkkt Ãkku÷eMkuykE.Ãke.Mke.304 MkkyÃkhkÄ{LkwæÞðÄ MkrníkLke f÷{ nuX¤ økwLkkuLkkUæÞku níkku. hswykíkLkk Ãkøk÷u Ãkku÷eMkfr{þLkh îkhk íkÃkkMk ¢kE{ çkúkL[LkuMkkUÃkkE níke. íkÃkkMkLkk ytíku yksu ¢kE{çkúkL[Lke íkÃkkMkLkeMk xe{u íkçkeçkËuºkkuòLke nkuÂMÃkx÷ ¾kíkuÚke ÄhÃkfz fheníke. yu{.yuMk.Lke zeøkúe Ähkðíkktzku.Ëuºkkuòyu Ãkkuíku íkku þ†r¢Þk þY fhe

s Lk níke. yu Ãkwðuo s çkk¤feLkwt {kuíkÚkÞkLkku Ãkku÷eMk Mk{ûk çk[kð fÞkuo níkku.yLÞ yuf ykhkuÃke yuLkuMÚkuxefyu{.ze.Lke zeøkúe Ähkðíkkt yþkuf Ãkxu÷LkuþkuÄðk Ãkku÷eMku fðkÞík nkÚk Ähe Au.ÄhÃkfz Mk{Þu Ãkku÷eMku çkk¤feLkk rÃkíkkøkeheþ¼kELku Ãký MkkÚku hkÏÞk níkk.íkçkeçkLke çkuËhfkheLku çknkh ÷kððkíkçkeçk økúknf Mkwhûkk {t[u Ãký ËkuzÄk{fhe níke.

yuLkuMÚkurxMxLke þkuÄ¾ku¤, çkqÍqøko íkçkeçku {ku Mktíkkzðk ¼køkk¼køke fhe

çkk¤fe ÿüeLkk {kuíkLkwt [ku¬Mk fkhý òýðk {kxu Ãke.yu{. Mk{Þu rðMkuhk ÷EyuV.yuMk.yu÷.{kt {kuf÷kÞk níkk. yuV.yuMk.yu÷.Lkk rhÃkkuxoLkk ykÄkhuÃke.yu{. fhLkkh íkçkeçku yksu ÿüeLkwt þ†r¢Þk Ãkqðuo ÚkÞu÷e «r¢Þk{kt ûkríkLkkfkhýu {kuík ÚkÞkLkku fkuÍ ykuV zuÚk rhÃkkuxo ykÃÞku níkku. rhÃkkuxo {éÞkLke MkkÚkuÃke.ykE. ðe.çke.òzuòyu ¢kE{ çkúkL[Lke xe{Lku zku.ËuºkkuòLke nkuÂMÃkx÷u sËkuzkðe níke. nkuÂMÃkx÷ Ãkh zku.Ëuºkkuò nksh níkk íÞktÚke s íkuykuLku WXkðe÷uðkÞk níkk. Ãkku÷eMk nkuÂMÃkx÷ Ãkh ÃknkU[e íÞkhu Úkkuzeðkh {kxu íkku zku.Ëuºkkuòîkhk Mk{òðk fu AxfðkLkk «ÞkMk ÚkÞk níkk Ãkhtíkw Ãkku÷eMku {[f Lknª ykÃkíkktytíku íkçkeçk Ëuºkkòyu ÄhÃkfz {kxu {Lk {Lkkðe ÷E Ãkku÷eMk MkkÚku sðkLkwt{wLkkMkeçk {kLke ÷eÄw níkwt.

rhÃkkuxo ykÔÞkLke çkeS f÷kfus íkçkeçkLku WXkðe ÷uðkÞk

òøkLkkÚk Ã÷kux{kt zku. ËuºkkuòLkeÄhÃkfz fhðk ¢kE{ çkúkL[Lke xe{íku{Lke nkuÂMÃkx÷ Ãkh s ÃknkU[enkuðkLkk Mk{k[khLkk Ãkøk÷u {ezeÞkf{eo VkuxkuøkúkVMko fðhus {kxu ËkuzeøkÞk níkk. fu{uhk{kt fuË ÚkðkÚke çk[ðk{kxu zku.Ëuºkkuòyu {kU AwÃkkðk «ÞkMkfÞko níkk yLku çkkË{kt ¼køkðk síkkthMíkk Ãkh s økçkze Ãkzâk níkk yLkufu{uhkÃkMkoLkLku òuEíkk fhíkkt MkkhkVkuxk,þkuxMk {¤e økÞk níkk.

fu{uhkÚke çk[ðk ¼køkðk síkktíkçkeçk hMíkk Ãkh økçkzâk

hksfkux : ykuÃkhuþLk Ëhr{ÞkLk çkk¤feLkwt {kuík rLkÃksðkLkk økwLkk{kt Ãkku÷eMkuE.Ãke.fku. 304 nuX¤ MksoLk zku.«fkþ ËuºkkuòLke ÄhÃkfz fhe íkuLku EÂLzÞLk{urzf÷ yuMkkuMkeyuþLku ð¾kuze fkZe Au. yuMkku.Lkk «{w¾ zku.fkuhðzeÞk y™u{kLkÆ {tºke hkÞ[whk sýkðu Au fu zku.ËuºkkuòLke ÄhÃkfz økuhçktÄkhýeÞ Au. ykÄhÃkfzLkku hksfkux y™u økwshkík ykEyu{yu Ãký Mkg rðhkuÄ LkkUÄkÔÞku Au.íku{s Ãkku÷eMk fr{þLkhLku Ãký Mkwr«{ fkuxoLkk ss{uLx yLku hkßÞ MkhfkhLkkyk «fkhLke ÄhÃkfzLkk S.ykh.Lke Lkf÷ MkkÚku hsqykík fhe Au.

zku.ËuºkkuòLke ÄhÃkfzLku økuhçktÄkhýeÞ økýkðíkwt ykEyu{yu

r{åAk{e Ëw¬z{ : Mk{Mík MÚkkLkfðkMke siLk Mk{ksLkk {kxu sÃk-íkÃk yLku ykhkÄLkkLkk {nkÃkðo ÃkÞwo»kýLke Ãkqýkonwrík «Mktøku {tøk¤ðkhu Mkktsu MktðíMkhe «rík¢{ý çkkË siLk ©kðf-©krðfkykuyuyufçkeòLku nkÚk òuze ð»ko Ëhr{ÞkLk, òý-yòÛÞu ðkýe, ðíkoLk yLku ÔÞðnkh{kt ÚkÞu÷e ¼q÷ku {kxu ‘r{åAkr{ Ëw¬z{’ fneLku ûk{kÞk[Lkk fhe níke. ÃkÞwo»ký Ëhr{ÞkLk þnuhLkk y÷øky÷øk WÃkk©Þku ¾kíku Mkíkík ykX rËðMk MkwÄe íkÃkùÞkoyku îkhk {w{wûkwykuyu íkÃk, ¿kkLk, ËþoLk, [krhºÞ, Mk{árü yLku {wÂõíkLke ykhkÄLkk fhe, yktíkh [uíkLkkLku søkkze níke. çkwÄðkhuMkðkhu rðrðÄ WÃkk©Þku ¾kíku [kíkw{koMk yÚkuo rçkhksíkkt, íkÃkMðeykuLkk Mk{wn Ãkkhýkt íkÚkk Lkðfkhþe MkrníkLkk ykÞkusLkku Mk{wn ûk{kÃkLkk MkkÚku Þkuòþu. Vkuxk : sÞuþ xtfkrhÞk

ðÄíke ðMkíke yLku rðMíkkh Mkk{u økwLkk¾kuheLkwt «{ký Ãký ðæÞw

þnuh{kt økktÄeøkúk{-h, ykSzu{ Ãkku÷eMk MxuþLkku þY fhkþu

hksfkux,íkk.h1hksfkux þnuhLke ðMíke 1Ãk ÷k¾Lku yktçke økE Au íÞkhu

økwLkk¾kuheLkku økúkV Ãký ykMk{kLku Ãknkut[e økÞku Au. ðMíkeLkk«{ký{kt þnuh{kt Ãkku÷eMkLkwt {nuf{ yLku Ãkku÷eMk MxuþLkLke

MktÏÞk ykuAe nkuÞ hksÞ Mkhfkhu þnuhLkk ðÄw çku Ãkku÷eMkMxuþLk þY fhðkLke {tswhe ykÃke ËeÄe Au íÞkhu xqtf Mk{Þ{ktøkktÄeøkúk{-h yLku ykS zu{ Ãkku÷eMk MxuþLk fkÞohík fhðkfðkÞík þY fhðk{kt ykðe Au.

Ãkku÷eMk MxuþLkkuLke MktÏÞk ðÄeLku 1h ÚkE Ãkhtíkw {nuf{ nsq Ãký 30 ð»ko sqLkwt

hksfkux þnuhLku ðÄw çku Ãkku÷eMkMxuþLk fkÞohík fhðkLke {tswhe hksÞMkhfkhu ykÃke ËeÄe Au yøkkW þnuhLkuðÄkhkLkk yuf ze.Mke.Ãke. ÃkkuMx {tsqhfhe níke Lkðk ze.Mke.Ãke.Lke rLk{ýqfÚkÞk çkkË þnuhLku çku ¼køk{kt ðnU[eËE A-A Ãkku÷eMk MxuþLkLkk EL[ksoíkhefu ze.Mke.Ãke.Lku {qfe Ëuðk{ktykðþu sÞkhu ¢kE{çkúkL[ yLkuxÙkrVfLkku nðk÷ku yuze§÷ Ãkku÷eMkfr{þLkh ÃkkMku hnuþu.

Lkðk ze.Mke.Ãke.Lke rLk{ýqfçkkË þnuhLkk çku ¼køk Ãkzþu

þnuh{kt fkÞohík 10 Ãkku÷eMkMxuþLk{ktÚke Lkðk þY ÚkÞu÷k{k÷ðeÞkLkøkh yLku {rn÷k Ãkku÷eMkMxuþLkLkwt {nuf{ hksÞ Mkhfkhu {tsqhfÞwo Au sÞkhu økktÄeøkúk{, Úkkuhk¤k yLkufwðkzðk hkuz Ãkku÷eMk MxuþLkLkwt {nuf{ðøkh [k÷e hÌkk Au.

{k÷ðeÞkLkøkh, {rn÷kÃkku÷eMk MxuþLk {nuf{ {tsqh

þnuh{kt fkÞohík 10 Ãkku÷eMk MxuþLk,nuz fðkxoh, íku{s ík{k{ çkúkt[ku yLkuykurVMk MxkV {kxu nk÷Lkwt {nuf{1579 Au sÞkhu ðÄkhkLkwt 1800LkwtÃkku÷eMkË¤ Vk¤ððk hksÞ Mkhfkh{kt÷ktçkk Mk{ÞÚke Ëh¾kMík Ãku®Lzøk AuíÞkt çku Lkðk Ãkku÷eMk MxuþLk þY fhðkykËuþ ykÃke ËeÄku Au.

þnuh{kt nk÷ 10 Ãkku÷eMkMxuþLk {kxu 1579Lkwt {nuf{

hufkuzo Mksoþu fzðeçkkE þk¤kLke rðãkŠÚkLkeyku

yksu 1200 rðãkŠÚkLkeyku 10r{rLkx{kt 25200 hkux÷e ðýþu«íÞuf rðãkŠÚkLke 250 økúk{ ÷kux{ktÚke 21 hkux÷e ðýþu

hkuÞ÷ 5kfo hkuÞ÷ 5kfo

MkhËkhLkøkh

MkhËkhLkøkh

huMkfkuMko Ãkkfo{Lknh Ã÷kuxøkeík økwsohe

ðiþk÷eLkøkh þuX WÃkk©Þ

çkkÞku ðuMx ònuh{kt VutfðkçkË÷ ðuxhLkhe íkçkeçk ËtzkÞk

hksfkux : ðkuzo Lkt.11{kt çkkÞku{uzef÷ ðuMxLkkurLkfk÷ fhðk {kxu {nkÃkkr÷fkLke zMxrçkLkLkkuWÃkÞkuøk fhðk{kt ykðíkku nkuÞ íkuLke Mkk{u yksuðku[ økkuXððk{kt ykðe níke. su{kt f[hku VUfkíkkLkSf{kt õ÷eLkef Ähkðíkk ðuxhLkh zku. sÞuþfkMkwLÿkLku Y.5000Lkku Ëtz VxfkhkÞku níkku.íkçkeçkku Mkk{u çkkÞku ðuMxLkk rLkfk÷ MktË¼ou ÷ktçkkMk{ÞÚke fk{økehe çktÄ fhe Ëuðk{kt ykðe níke. sunðu VheÚke þY fhðk{kt ykðe Au.

{]íÞw Ãkk{Lkkh ÿrü íkçkeçkLkwt Âõ÷rLkf

CMYK

CMYK

LkuþLk÷ k ELxh™uþ™÷

÷~fhe fðkÞík : òÃkkLkLke nªøkkþkE-VwS huLs{kt ÞkuòÞu÷ ÷~fhe fðkÞík{kt òÃkkLkLke økúkWLz MkuÕVzeVuLMk VkuMkoLke xuLfkuLku Mkk{u÷ fhðk{k ykðe níke. 80 sux÷e xuLfku MkkÚku 2400 sðkLkku, ÷~fhe ðknLkku íkÚkk30 VkExh rð{kLk íku{s nur÷fkuÃxhLkku fkV÷ku Ãký ÷~fhe fðkÞík{kt òuzkÞku níkku.

M{økr÷tøk : yk ÔÞÂõíkyku ðuLkuÍw÷kLke MkhnËu ykðu÷k fku÷trçkÞkLkk þnuh fkfwxk{kt ðuLkuÍw÷kLkk ÃkuxÙku÷ÚkefkhLke xktfe Vw÷ fhe hÌkkt Au. ðuLkuÍw÷k{kt rðïLkwt MkkiÚke MkMíkw ÃkuxÙku÷ {¤u Au. ðuLkuÍw÷kLke Mkhfkhu fku÷trçkÞkLkeMkhnËu ykðu÷k hkßÞkuLkk ðknLkku{kt økuMkkur÷Lk huþ®Lkøk [eÃk Lk¾kðe Au suÚke ÃkuxÙku÷Lkwt M{øk®÷øk yxfkðe þfkÞ.òu fu fku÷trçkÞLkku îkhk nsw Ãký yk MkMíkk ÃkuxÙku÷Lkwt M{øk®÷øk [k÷e hÌkwt Au.

EË {wçkkhf : ËçktøkLkk MkwÃkhrnx økeík ‘{wÒke çkËLkk{ nwE’ Úkfe nk÷ çkku÷eðwz{kt «Úk{ nhku¤{kt MÚkkLkÃkk{u÷e {Õ÷kEfk yhkuhk ¾kLk, Ãkrík yhçkkÍ¾kLk yLku íku{Lkk çku MktíkkLkku íku{Lkk V÷uxLke çknkh EËLkk rËðMkuW{xe Ãkzu÷k [knfkuLku þw¼uåAk ykÃke hÌkk Au.

5 yçks ð»ko çkkË MkqÞoyk¾e Ãk]ÚðeLku øk¤e sþu!

ðkì®þøxLk, íkk.2yuf økúnLkku rðLkkþ íkuLkk MkkiÚke

sqLkk íkkhkyu huz òÞLx çkLke fÞkuonkuðkLkk Ãkwhkðk {éÞk çkkË Ãk]ÚðeLkuÃký MkkiÚke {kuxku íkkhku MkqÞo Ãkkt[yçks ð»ko çkkË øk¤e sþu íkuðeykþtfk ¾økku¤þk†eykuLkeyktíkhhk»xÙeÞ xe{u ÔÞõík fhe Au.rð¿kkLkeykuyu yuf økw{ ÚkÞu÷køkúnLkku rðLkkþ íkuLkk ð]Ø ÚkE økÞu÷kíkkhk îkhk fhðk{kt ykÔÞku nkuðkLkkt«{kýLke þkuÄLkk ykÄkhu ykykþtfk ÔÞõík fhe Au. ÃkuLk MxuxÞwrLkðŠMkxe{kt yuMxÙk uLkk u{e yLkuyuMxÙkurVrÍõMkLkk «kuVuMkh yu÷uõMkðkuÕMkÍuLkLkk sýkÔÞkLkwMkkh,ykÃkýe Mkkih «ýk÷eLke ytËhLkkøkúnkuLke Ãký yk s ÃkrhÂMÚkrík ÚkE

þfu Au. ík u{ýu ykÃkýe Mkk ih«ýk÷eLke çknkh yíÞkh MkwÄeLkkuMkki«Úk{ økún þkuæÞku níkku.

¾økku¤þkMºkeykuyu nkR÷eRÂÃxf÷ ykìŠçkx{kt yuf huz òÞLx

Mxkh çkeze Ã÷Mk 48 740 þkuæÞkuAu, su MkqÞoÚke ðÄw sqLkku Au yLku íkuLkkuÔÞkMk Ãký MkqÞoÚke 11 økýku ðÄw Au.xe{Lkkt MkÇÞ {kurLkfk yËk{kìLkksýkÔÞkLkwMkkh çkeze Ã÷Mk 48740{kt {kuxk «{ký{kt r÷rÚkÞ{

hnu÷w t Au. r÷rÚkÞ{ íkkhkyku{ktMkh¤íkkÚke Lkkþ Ãkk{u Au. yk sfkhý Au fu, yk sqLkk íkkhk{kt íkuLkeWå[ íkeðúíkk ¾qçk s yMkkÄkhýAu. çkeze Ã÷Mk 48 740LkkrfMMkk{kt Mkt¼ð Au fu r÷rÚkÞ{Lkwt«kuzTõþLk {kuxk «{ký{kt þY ÚkEøkÞwt Au.huz òÞLxLkku yÚko fkuEÃký íkkhkLkw t ð]Ø Úkðwt íkuðku ÚkkÞ Au.ðkuÕMkÍuLkLkk sýkÔÞk {wsçk Mkkih«ýk÷eLke ytËhLkk økúnkuLke Ãkýyk s ÃkrhÂMÚkrík ÚkE þfu Au. Ãkkt[yçks ð»ko çkkË ßÞkhu MkqÞo Ãkýhuz òÞLxLkw t MðYÃk Äkhý fhe÷uþu íÞkhu íku Ãk]ÚðeLke fûkk MkwÄerðMíkhe þfu Au yLku íkuLke ykøkÍhíke økh{eÚke Ãk]ÚðeLkku rðLkkþÚkE þfu Au.

yuf økw{ ÚkÞu÷k økúnLkku rðLkkþ íkuLkk MkkiÚke ð]Ø íkkhkyu fÞkuo nkuðkLkk Ãkwhkðk {éÞk

(yusLMkeÍ) ðkì®þøxLk, íkk. 21LkkMkkLkk ‘õÞwrhÞkurMkxe’ hkuðhu

yÃkkðu÷e MkV¤íkkÚke WíMkkrníky{urhfLk MÃkuMk yusLMke LkkMkkyu ÷k÷økúnLke ðÄw{kt ðÄw òýfkhe {¤e hnu íku{kxu 2016{kt ðÄw yuf {tøk¤ r{þLkþY fhðkLke ònuhkík fhe Au. ykr{þLkLkwt Lkk{ ‘RLkMkkRx’ hk¾ðk{ktykÔÞwt Au. Ãk]ÚðeLkk RLkh ÷ìÞMko su{y÷øk y÷øk Au íku{ {tøk¤Lkk RLkh÷ìÞMko (s{eLkLke ytËhLkk Míkh)xufTxkurLkõMk Ã÷ux{kt fu{ ðnU[kÞu÷kLkÚke íku rðþu yk r{þLk{kt yÇÞkMkfhðk{kt ykðþu. LkkMkkLkksýkÔÞkLkwMkkh, {tøk¤Lkk RLkh÷ìÞMkoLke rðMík]ík {krníkeÚke Ãk]ÚðeLkwtrLk{koý yLku rðfkMk fuðe heíku ÚkÞku íkurðþu Ãký rð¿kkLkeyku òýe þfþu.LkkMkkLkk yuzr{rLkMxÙuxh [kÕMko çkkuÕzuLk

fnu Au fu, {tøk¤ ÃkhLkwt rhMk[o LkkMkkLke«kÚkr{fíkk Au yLku ‘RLkMkkRx’ {tøk¤økúnLkkt hnMÞku Wfu÷ðk íkÚkk ¼rð»Þ{kt{kLkð r{þLk {kxu sYhe s{eLk íkiÞkhfhðkLke ¾kíkhe ykÃkþu.‘RLkMkkRx’{kt MÃkuMk¢k^xxufTLkku÷kìSLkku WÃkÞkuøk fhðk{ktykðþu. yk xufTLkku÷kìSLkku MkkiÚke MkV¤WÃkÞkuøk rVrLkõMk ÷uLzh r{þLk{ktfhkÞku níkku. rVrLkõMk ÷uLzh r{þLk2007{kt {kuf÷ðk{kt ykÔÞwt níkwt yLkuíkuýu {kŠþÞLk Ãkku÷kh rhsLkLkeMkÃkkxe{kt ÃkkýeLkkt yÂMíkíðLke þkuÄfhe níke. y{urhfkLke yðfkþMktþkuÄLk MktMÚkk LkkMkk îkhk nk÷ {tøk¤W5hktík [tÿ WÃkh Ãký MktþkuÄLk fkÞkuofhðk{kt ykðe hÌkwt Au yLku íkuLkk r{þLk{kxu Ãký xqtf Mk{Þ{kt ònuhkíkfhðk{kt ykðþu.

LkkMkk {tøk¤Lkkt ðÄw hnMÞku Wfu÷ðk ‘RLkMkkRx’ r{þLk {kuf÷þu

yr{íkk¼Lke nðu VuMkçkwfW5h Ä{kfuËkh yuLxÙe(yusLMkeÍ) {wtçkE, íkk. 21

çkkur÷ðqzLkk þnuLkþkn yr{íkk¼çkå[Lku rxTðxh Ãkh ÷k¾ku ÷kufkuLke[knLkk {u¤ÔÞk çkkË nðu VuMkçkwf MkkÚkuÃký òuzkÞk Au VuMkçkwf Ãkh Ãký íku{ýuÄ{kfuËkh yuLxÙe fhe Au íku{Lkk ÃkusLkuyuf s rËðMk{kt 8 ÷k¾ ÷kufkuyu÷kRf fÞwo Au.

rçkøk çkeyu yksu rxTðxh Ãkh ÃkkuíkuVuMkçkwf MkkÚku òuzkR økÞk nkuðkLkeònuhkík fh níke. íku{ýu rxTðx fÞwoníkwwt fu nwt VuMkçkwf MkkÚku òuzkR økÞku AwtyLku {kºk yzÄk f÷kf{kt s {khkyk ÃkusLku ykX ÷k¾ ÷kufkuyu ÷kRffÞwo Au. ÃkkuíkkLkk [knfku íkhVÚke {¤ehnu÷k yk MkkÚk-MknfkhÚke yr{íkk¼yíÞtík ¾wþ ÚkÞk níkk, íku{ýu ðÄw{ktrxTðx fÞwo níkwt fu nwt ¾wþ Awt ËkuMíkku{khk yk ÃkusLku ÷kRf fhíkkt hnku.yurBkíkk¼u VuMkçkwf Ãkh ÃkkuíkkLkeykøkk{e rVÕ{kuLke {krníke WÃkhktík

yk rVÕ{kuLkk Vkuxkuøkúk^Mk-ðerzÞkuðøkuhu þuh fÞko níkk, WÃkhktík ÃkkuíkkLkeÃkwºke MðuíkkLke çkwf ÷ku®L[økLkk VkuxkuÃký íku{ýu VuMkçkwf þuh fÞko Au.yr{íkk¼u þuh fhu÷k Vkuxkuøkúk^Mk{ktíkuLke fux÷ef ÞkËøkkh íkMkðehku Ãkýníke su{kt íkuýu þku÷u rVÕ{LkkVkuxkuøkúk^Mk Ãký þuh fÞko Au. þuhfhu÷k yuf ðerzÞku{kt íku{ýu sýkÔÞwtníkwt fu ËkuMíkku rzrsx÷ ËwrLkÞk ykøk¤ðÄe hne Au. VuMkçkwf ÷kufkuLke MkkÚkuòuzkÞu÷k hnuðk{kt ¾qçk s WÃkÞkuøke{kæÞ{ Au su{kt nðu nwt Ãký òuzkRøkÞku Awt.

8 ÷k¾Úke Ãký ðÄw ÷kufkuyu ÷kRffhu÷k rçkøk çkeLkkt yk Ãkus Ãkh þuhfhu÷k ðu÷f{ ðerzÞkuLku Ãký ¾qçk sMkkhku «ríkMkkË {éÞku Au. yk ðerzÞkuLku1,100 ÷kufkuyu þuh fÞkuo Au ßÞkhu1,500Úke ðÄw fkuBkuLx WÃkhktík 5nòh ÷kufkuyu ÷kRf fÞkuo Au.

{kºk 30 s r{rLkx{kt 8 ÷k¾ VuLMku ÷kEf fÞwO

ykuçkk{kyu ÷kËuLkLku Xkh {khðkLkwtr{þLk ºký ð¾ík Ãkzíkwt {qõÞwt níkwt (yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk. 21

rðïLkk ¾qt¾kh ºkkMkðkËe ykuMkk{krçkLk ÷kËuLkLku Xkh {khðkLke ÞkusLkky{urhfkLkk «{w¾ çkhkf ykuçkk{kyuyøkkW ºký ð¾ík {w÷íkðe hk¾eníke. y{urhfkLkkt rðËuþ«ÄkLk rn÷uheÂõ÷LxLk îkhk yk r{þLk{kt ykøk¤ðÄðkLke ÷e÷e Ítze ykÃkðk{kt ykðeíku ÃkAe ÷kËuLkLke níÞk fhkE nkuðkLkku½xMVkux yuf ÃkwMíkf{kt fhðk{ktykÔÞku Au.

yøkkW òLÞwykhe, Vuçkúwykhe yLku{k[o 2011{kt ÷kËuLkLku {khðkLkefk{økehe nkÚk ÄhkðkLke níke Ãkýrn÷uhe Âõ÷LxLku ßÞkt MkwÄe íku{ktykøk¤ ðÄðkLke {tsqhe ykÃke LknªíÞkt MkwÄe ykuçkk{kyu hkn òuE níke.r{þLk{kt õÞktÞ [qf Lk hne òÞ yLkuËku»kLkku xkuÃk÷ku íku{Lkk Ãkh Lk Zku¤kÞíkuðwt ykuçkk{k RåAíkk níkk.

y{urhfkLkkt òýeíkkt y¾çkkhLkk¼qíkÃkqðo Ãkºkfkh rh[ r{rLkxhu òuELx

f{kLz ykuÃkhuþLMkLkkt MkqºkkuLku xktfeLkusýkÔÞwt níkwt fu yøkkW ºký ð¾ík÷kËuLkLku {khe Lkk¾ðkLke ÞkusLkk Ãkzíke{qfðk{kt ykðe níke. yk¾hu {u2011{kt ÃkkrfMíkkLkLkktyçkkuxkçkkË{kt y{urhfkLkkt Lkuðe Mke÷f{kLzku îkhk ÷kËuLkLku Xkh {khðk{ktykÔÞku níkku. ÷kËuLk 2005Úke íÞktAwÃkkELku hnuíkku nkuðkLkk Ãkwhkðk {éÞkÃkAe yk ykuÃkhuþLk nkÚk ÄhkÞwt níkwt.ykuçkk{kLku yuðku zh níkku fu ÷kËuLkLkuXkh {khðkLkkt ykuÃkhuþLkLkku rLkýoÞfËk[ ¾kuxku Ãký Ãkwhðkh ÚkE þfu yLkuíkuLkk {kxu Mk{økú Ëku»kLkku xkuÃk÷ku íku{LkkÃkh Zku¤ðk{kt ykðu íkku [qtxýe{kt íkuçkq{hUøk Ãký çkLke þfu.

{tøk¤ðkhu «rMkØ ÚkLkkh ÃkwMíkf‘÷erztøk £ku{ rçknkELz : Ä rh÷fxLx«urMkzuLx yuLz Ä yuzðkEÍMko nwrzMkkEz Vkuh ne{’Lkkt yðíkhýkuxktfeLku rh[ r{rLkxh îkhk yk rðøkíkkuònuh fhðk{kt ykðe níke.

rn÷uheyu ÷e÷e Ítze ykÃke ÃkAe ÷kËuLkLke níÞk fhkE

ßðu÷he ðef : {wtçkE{kt [k÷e hnu÷kt RLxhLkuþLk÷ ßðu÷he ðef{ktçkkur÷ðqz yr¼Lkuºke rËÞk r{Íkoyu huBÃk Ãkh ðkuf fÞwO níkwt. íkuýu ßðu÷herzÍkRLkh rðsÞ økkuÞuLfkLke ßðu÷heLku «ËŠþík fhe níke.

fku÷Mfu{ : íkksuíkh{kt ‘fìøk’ îkhk zkì.{Lk{kunLk®Mk½Lke Mkhfkh îkhk fku÷ {kELMkLkk su ç÷kuf Vk¤ððk{kykÔÞk níkku íku{k fhkuzku YrÃkÞkLkwt fkit¼kz yk[hðk{k ykÔÞwt nkuðkLkwt ònuh fhðk{k ykÔÞk çkkË økúeLkÃkeMkMktMÚkkLkku yuf fkÞofh {kELMk{kt fk{ fhíkk {swhLkku zÙuMk ÃknuheLku rËÕne{kt Ãkk÷ko{uLx nkWMk Mkk{u rðhkuÄ ÔÞfíkfhe hÌkku Au.

SANDESH : RAJKOT WEDNESDAY, 22 AUGUST 2012 1133

Lkíkk÷e Ãkkuxo{uLkLku çkeòçkk¤fLke Wíkkð¤ LkÚke÷kufr«Þ yr¼Lkuºke Lkíkk÷e Ãkkuxo{uLku Úkkuzkf Mk{Þ Ãknu÷kt sçkk¤fLku sL{ ykÃÞku níkku. Lkíkk÷e Ãkkuxo{uLk nðu çkeòçkk¤fLku ÷ELku Wíkkð¤ fhðk RåAíke LkÚke. Lkíkk÷e Ãkkuxo{uLkufÌkwt Au fu íkuLkku Ãkwºk yk÷uÃk 13 {rnLkkLkku ÚkE økÞk çkkË íkuçkeò çkk¤fLku ÷ELku rçk÷fw÷ Wíkkð¤ fhðk {køkíke LkÚke.Lkíkk÷eLku xktfeLku ynuðk÷{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu íkuÃkkuíkkLke furhÞhLku Ãký Vhe yufðkh ÞÚkkðíkT heíkuykøk¤ ðÄkhðk {køku Au. ÃkkuíkkLke Lkku{o÷ YrxLkfk{økehe nkÚk Ähðk íku íkiÞkh ÚkE økE Au. zkÞx WÃkhÃký rðþu»k æÞkLk ykÃke hne Au. rËðMkLkk ytíku íkunk÷{kt ðkELkLkk çku ø÷kMk Ãký Mkk{u÷ fhe hne Au.31 ð»keoÞ Ãkkuxo{uLku íkksuíkh{kt s £kLMkLkkfkurhÞkuøkúkVh çkuLÍk{eLk r{÷kÃkuz MkkÚku ÷øLkfÞko níkkt. r{÷kÃkuz yk÷uVLkk rÃkíkk Au. ykËtÃkíke Ãkkuxo{uLkLke ç÷uf þkLk rVÕ{Lkk MkuxÃkh {éÞkt níkkt. Lkíkk÷e Ãkkuxo{uLkLkuxku[Lke yr¼Lkuºke Ãkife yuf íkhe-fu økýðk{kt ykðu Au.y{urhfLk yLku RÍhkÞu÷eLkkøkrhfíkk ÄhkðLkkhÃkkuxo{uLku 1994{kt yuõþLkrVÕ{{kt «Úk{ ð¾ík¼qr{fk ¼sðe níke.

MkiVy÷e ¾kLk MkkÚku çku rVÕ{ku{ktfk{ fhe [qfu÷e ËerÃkfk nðu íkuLku¾qçk s fwþ¤ yr¼LkuíkkLke MkkÚkuMkkÚku ¾qçk s Mkkhk {kýMkøkýkðe hne Au. ËerÃkfk MkiVMkkÚkuLke íkuLke r{ºkíkk ðÄw {sçkqíkçkLkkððk RåAe hne Au. ËerÃk-fkyu fÌkwt níkwt fu ík{k{ Lkðkf÷kfkhkuLku MkiVy÷e nt{uþkt«kuíMkknLk ykÃku Au. MkkÚku MkkÚkuíkuLke MkkÚku fk{ fhðkÚke ½ýwtþe¾ðk {¤u Au. ÷ð yksf÷yLku fkufxu÷ suðe rVÕ{ku{kt MkiVMkkÚku fk{ fhe [qfu÷e ËerÃkfkyufÌkwt Au fu yk çktLku rVÕ{ku çkuMx÷ðMxkuhe rVÕ{ku Au. rM¢Lk WÃkhMkiVy÷eLke fk{ fhðkLke y÷økhku{kt[fíkk hnu Au. MkiV yLkuËerÃkfkLke òuze ykøkk{e ð»koLkeþYykík{kt hsq ÚkLkkh huMk-2{ktÃký Lkshu Ãkzþu. 26 ð»keoÞyr¼Lkuºke ¾wþ Au fu íkuLku MkiVMkkÚku ðÄw rVÕ{ku{kt fk{ fhðkLkeíkf {¤e hne Au. fkufxu÷ rVÕ{Ãký ¾qçk s Mkkhe rVÕ{ nkuðkLkeðkík fhe Au. ËerÃkfkLke AuÕ÷unkWMkVw÷ MkV¤ rVÕ{ MkkrçkíkÚkR níke.

ËerÃkfkyufÞkot

MkiVLkktð¾ký

hksw rnhkLkeLke rVÕ{{kt ykr{h-R{hkLkLke òuzeykr{h¾kLk yLku R{hkLk¾kLk «Úk{ ð¾ík yuf MkkÚku òuðk {¤þu. {k{k yLku¼krýÞkLke yk òuze hksw rnhkLkeLke ykøkk{e rVÕ{{kt òuðk {¤þu. hýçkehfÃkqh yLku hýðeh®MknLku MkkiÚke Ãknu÷kt ykr{h¾kLkLke MkkÚku Mknyr¼LkuíkkLke¼qr{fk MkkUÃkðk{kt ykðLkkh níke Ãkhtíkw yk çktLkuyu RLkfkh fhe ËeÄk çkkËyk¾hu nðu R{hkLk¾kLkLke ÃkMktËøke fhðk{kt ykðe Au. ykr{h¾kLkLkk fnuðkÚkes R{hkLkLke ÃkMktËøke fhðk{kt ykðe Au. hksw rnhkLke rÃkfkÞ Lkk{Lke rVÕ{çkLkkðe hÌkk Au. yk rVÕ{{kt ykr{h¾kLkLke {wÏÞ ¼qr{fk Au. rVÕ{Lke ÃkxfÚkkíkiÞkh ÚkE [qfe Au. yk rVÕ{Lkwt þq®xøk rðËuþ{kt fhðk{kt ykðþu. Ëuþ{kt sþq®xøk fhðkLke ÃkhtÃkhkLku íkkuzeLku hksw nðu ntøkuhe{kt yk rVÕ{Lkwt þqrxtøk

fhþu. ntøkuhe{kt ÷uçkh¾[o yLku xuõMk Ãký ykuAk nkuðkÚke rVÕ{{kt ¾[o ykuAkuÚkþu. MktsÞ ÷e÷k ¼ýþk¤eyu n{ rË÷ Ëu [qfu MkLk{ rVÕ{Lkwt þq®xøk ntøkuheLkkt ÃkkxLkøkh çkwzkÃkuMx{kt fÞwO

níkwt. yk rVÕ{ Ãký òuhËkh heíku MkV¤ Mkkrçkík ÚkE níke, nðu hksw rnhkLke Ãký ntøkuhe{kt þq®xøk fhðk{kxu íkiÞkh ÚkE økÞk Au. ykr{h¾kLk yLku R{hkLkLke òuze [ku¬MkÃkýu ÷kufkuLku øk{e sþu. R{hkLk¾kLkÞwðk ÃkuZe{kt ÷kufr«Þ yr¼Lkuíkk íkhefu Q¼he hÌkku Au.

©eËuðeLku fkhýu rzhuõxhLku ÚkE hne Au E»kko©eËuðe nk÷ íkuLke ykøkk{e rVÕ{ $rø÷þ ®ðÂø÷þÚke çkkur÷ðqz{kt f{çkuf fhehne Au. yk rVÕ{Lke rzhuõxh økkihe ®þËu hkRxh-rzhuõxh ykh. çkkÕfeLke ÃkíLkeAu. çkkÕfeLku nk÷ økkiheÚke E»kko ÚkE hne Au. çkkÕfeLke R»kkoLkwt fkhý Au fu økkiheLkuíkuLke Ãknu÷e s rVÕ{ $rø÷þ ®ðÂø÷þÚke ©eËuðe MkkÚku fk{ fhðkLke íkf {¤e Au.økkiheLke yk rVÕ{Úke ©eËuðe 15 ð»ko çkkË çkkur÷ðqz{kt YÃkuhe ÃkzËu òuðk {¤þu.$rø÷þ ®ðÂø÷þ yuf fku{uze rVÕ{ Au su $rø÷þLke òýfkhe Lk nkuðkLke Úke{ ÃkhçkLkkððk{kt ykðe Au. rVÕ{{kt ©eËuðe nkWMkðkRVLke ¼qr{fk fhe hne Au su íkuLkkÃkrík yLku ÃkrhðkhLku «¼krðík fhðk {kxu $Âø÷þ MÃke®føkLkk õ÷kMk{kt yuzr{þLk÷u Au. çkkÕfeyu fÌkwt fu íkuLku økkiheÚke E»kko ÚkkÞ Au. nwt Ãknu÷kt ©eËuðe MkkÚku fk{fhðk {køkíkku níkku Ãkhtíkw økkiheLku íkf {¤e økE. fkþ {Lku yk íkf {¤e nkuík. {n¥ðÃkqýo Au fu yk rVÕ{fheLkkLke nehkuELk rVÕ{ MkkÚku rh÷eÍ ÚkðkLke níke, nðu íkuLke rh÷eÍ-zux ÃkkA¤ ÷E sðk{kt ykðe Au.

LkkMkkLke õÞwrhÞkurMkxe ðÄe2016{kt Vhe {tøk¤ r{þLk

õÞwrhÞkurMkxeyu hwr[ ðÄkhe{tøk¤Lkk ‘õÞwrhÞkurMkxe’ hkuðhu

{tøk¤Lke fux÷ef rË÷[MÃkíkMkðehku {kuf÷e Au, íku su «k[eLk¢uxh Ãkh QíkÞwO Au íku {æÞfìr÷VkuŠLkÞkLkk {kuòðu hý suðkuËu¾kÞ Au. ynªLkk Ãknkz suðk s¾zfku {tøk¤ Ãkh Au. rð¿kkLkeykuLkeÄkhýk {wsçk ½ýkt ð»kkuo Ãknu÷ktíÞkt økh{ yLku ¼usÞwõíkðkíkkðhý níkwt.

9.35 + 9.50

ðÄw ËkuZ ÷k¾ Vku{oLkwt ÚkÞu÷wt rðíkhý

Mkkihk»xÙ¼h{kt ‘½hLkwt ½h’ Vku{o{u¤ððk çkeò rËðMku Ãký ÃkzkÃkze

hksfkux íkk. 21 : [qtxýeLkk Ãkz½{ ðkøkðk ÷køÞk Au.hksfeÞ Ãkûkku îkhk ðkux çkuLf ytfu fhðk {nk«ÞkMkku Ãký[k÷w ÚkE økÞk Au. fkUøkúuMk îkhk ½hLkwt ½h ÞkusLkk y{÷{kt{qfe Au. suLkk Vku{oLkwt økE fk÷Úke rðíkhý [k÷w ÚkÞwt Au. økEfk÷u nskhku ÷kufkuyu ÷kELk ÷økkðe ËE Vku{o {u¤ÔÞk níkkt.yksu çkeò rËðMku Ãký ykðku s ÄMkkhkuhÌkku níkku. hksfkux ò{Lkøkh, y{hu÷e,ÃkkuhçktËh swLkkøkZ SÕ÷k{kt yksu ËkuZ÷k¾ Vku{oLkwt rðíkhý ÚkÞwt níkw. ¾wçks{¤u÷k «ríkMkkËÚke ¼ksÃk{kt MkÒkkxku {[eøkÞku Au. sÞkhu fkUøkúuMk Akðýe øku÷{ktykðe økE Au.

hksfkux : hksfkux{kt økE fk÷Úke Vku{orðíkhý [k÷w Úkíkkt fk÷u yuf s rËðMk{kt1.15 ÷k¾ Vku{o [Ãkku[Ãk WÃkze økÞkníkk. yksu Ãký ykðku s ÄMkkhku hÌkkuníkku yLku 35 nòh Vku{oLkwt yksu rðíkhýÚkÞwt níkw. ÷kufkuLkku ÄMkkhku òuíkk ðÄw ËkuZ÷k¾ Vku{o {tøkkððk{kt ykÔÞk Au.rsÕ÷kfkUøkúuMk «{w¾ økkuhÄLk¼kE Äk{ur÷ÞkLkksýkÔÞk {wsçk Mk{økú rsÕ÷k{kt 76nskh Vku{o ykÔÞk níkk yk{ Aíkkt ðÄw36000 Vku{o {tøkkððk ÃkzÞk Au. ½hLkk½hLke ÞkusLkkLku çknku¤ku «ríkMkkËrsÕ÷k¼h{kt {éÞku Au. {kuhçke þnuh

økktÄeLkøkh, íkk.21Mkkihk»xÙ{kt yAík yLku

Ëw»fk¤Lke ÂMÚkrík{kt rLk»V¤ økÞu÷kðkðuíkhÚke ÔÞrÚkík ¾uzqíkkuyLku íku{Lkk Ãkrhðkh,Ãkk¤íkw ÃkþwykuLku {ËËíkku Ëqh hne Ãkhtíkw,íku{Lkk Lkk{u hksLkeíkeþY ÚkE økE Au.Mkkihk»xÙ{kt Lkð ¾uzqíkkuyufhu÷e ykí{níÞLkkçkLkkðku{kt økwshkíkMkhfkhLku hksLkeríkLkeøktÄ ykðe Au. f]r»k{tºkerË÷eÃk Mkt½kýeyu íkkuÃkkf rLk»V¤íkk fuËq»fk¤Lku fkhýu yuf Ãký¾uzqíku ykí{níÞk fheLkÚke íkuðku Ëkðku fÞkuo Au.yux÷w s Lkrn, fqËhíkeykÃkr¥kxkýu ¾uzqíkÃkrhðkh{kt Úkíkk {]íÞwLkuÃ k ýykí{níÞkLkk

yktfzkyku{kt økkuXðeLku fkUøkúuMk îkhk¾uzqík Mk{ksLku W~fuhðkLkku rnLk


CMYK

CMYK


Mkkihk»xÙ{kt ¾uzqíkLke ykí{níÞkLkku 11{ku çkLkkð

Ãkkf rLk»V¤ sðkLke ¼eríkÚkeðÄw yuf ¾uzqíkLke ykí{níÞk

hksfkux íkk.21Mkkihk»xÙ{kt Ëw»fk¤Lkkt yku¤k Wíkhðk ÷køÞk Au.

ðhMkkËLkkt y¼kðu Lksh Mkk{u s Ãkkf rLk»V¤ síkku òuE¾uzqíkku ykí{níÞkLkku {køko yÃkLkkðe hÌkk Au. yksu ðÄw

yuf ¾uzqíku ykÃk½kík fhíkkt AuÕ÷k yuf {rnLkk{ktMkkihk»xÙ{kt 11 ¾uzqíkkuyu ®sËøke xqtfkðe Lkk¾e Au. yk¾uzqíkku Ãkife fkuELkku Ãkkf rLk»V¤ økÞku Au íkku fkuELku ÃkkfrLk»V¤ sðkLke ¼erík níke.

½ktMk[khkLkkt y¼kðu Mkkihk»xÙLkktyLkuf rðMíkkhku{kt ¾uzqíkkuyu ÃkkuíkkLkk¾uíkhku {k÷Zkuh {kxu ¾qÕ÷k {qfe ËeÄkAu. fux÷kÞu ¾uzqíkkuyu {nk{q÷w ÃkþwÄLky©w¼he ykt¾u hMíkk Ãkh {qfe ËeÄwtAu. ÃkktshkÃkku¤ku W¼hkðk ÷køke Au.Ëw»fk¤Lkku ¾kuVLkkf [nuhku Mkk{u ykðehÌkku Au, Aíkkt òýu MktðuËLkkneLkçkLku÷e Mkhfkh îkhk yAík hkníkLkefkuE Lk¬h fkÞoðkne fhkíke LkÚkeu.

çku ð»ko Ãknu÷k su rðMíkkh{kt 108#[ ðhMkkË ðhMke sðkLkku hufkuzo Au.yu ò{Lkøkh rsÕ÷kLkkò{¾t¼kr¤Þk rðMíkkh{kt [k÷w Mkk÷ðhMkkËLke f{e hne síkkt Ãkkf rLk»V¤sðkLke ®[íkk{kt ò{¾t¼kr¤Þkíkk÷wfkLkkt fuþkuË{kt hnuíkk rð« ¾uzqíkËeLkuþ¼kE {kunLk¼kE {kufrhÞkyu½ô Mkk[ððk {kxu ðÃkhkíkk Íuhe

ò{¾t¼kr¤ÞkLkk fuþkuË{kt ¾uzqíku Íuhe xefzk ¾kELku {kuíkLke Mkkuz íkkýe ÷eÄe

Mkkihk»xÙ Mkrník hkßÞ¼hLkk rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzkykuLku {kir¾f ík½÷¾e Vh{kLk

¾uzqíkkuLku ykí{níÞk fhðeÃkzu yu yu{Lkk LkMkeçk : V¤Ëw

økktÄeLkøkh: økwshkík{kt ¾kMk fheLku Mkkihk»xÙ{kt[ku{kMkw Lkçk¤wt hnuíkkt yLku yrLkÞr{ík íkÚkk yÃkqhíkkuðhMkkË ÚkðkÚke ¾heV ðkðuíkh íkku Xef, Ãkhtíkw ½kMk[khkuÃký WøÞku LkÚke yuðe ÂMÚkrík{kt Lkçk¤e ykŠÚkf ÂMÚkríkÄhkðíkk ¾uzqíkkuLku LkAwxfu ykí{níÞk fhðe Ãkze hnenkuðkLke ÂMÚkríkLkwt rLk{koý ÚkÞwt Au. AuÕ÷k ËkuZ çku {kMk{kts ËMk sux÷k ¾uzqíkkuyu yk {wÆu ykí{níÞk fhe Au íku½xLkkLku ¼khíkeÞ sLkíkk Ãkkxeo n¤ðkÚke ÷R hne Au.yk ytøku

Ëh ºkeò rËðMku yuf ¾uzwíkykí{níÞk fhu Au : {kuZðkrzÞky{ËkðkË : økwshkík{kt fkUøkúuMk Mk¥kk Ãkh ykðþu íÞkhuøkheçk yLku {æÞ{ðøkoLkk ÷kufkuLku ½hLkwt ½h {¤e hnu íku{kxuLkk Vku{oLkk rðíkhý{kt Mk{økú økwshkíkLke{rn÷kykuLkku «[tz «ríkMkkË {éÞku íkuLkkÚke ¼ksÃkLkuyf¤k{ý Úkðk {ktze Au. økwshkíkLkk ¼ksÃk «{w¾ufkUøkúuMkLke yk Mkfkhkí{f «ð]ríkLku Auíkhk{ýe nkuðkLkefhu÷e ònuhkík Mkk{u Wøkú «ríkr¢Þk ykÃkíkk økwshkík«Ëuþ fkUøkúuMk «{w¾ yswoLk {kuZðkrzÞkyu sýkÔÞwt fu, ‘økwshkík{kt

¾uzqíkkuLke ykí{níÞkLkk fuMk{kt {kLkðíkk yLku MktðuËLkk Lkuðu {qfíke {kuËe Mkhfkh

‘Ãkkf rLk»V¤’ þçË fkZðkÃkVwÕ÷ Ãkxu÷Lkk Ä{ÃkAkzk

økktÄeLkøkh, íkk. 21økwshkík Mkrník Ãkrù{ ¼khíkLkk

½ýkt hkßÞku{kt LkiÉíÞLkwt [ku{kMkwrLk»V¤ síkkt [kuíkhVÚke {kU½ðkheyLku ¼kð ðÄkhk{kt rÃkMkkíkk ¾uzqíkkuLku{kÚku nkÚk ËRLku hkuðk rMkðkÞ fkuR[khku hÌkku LkÚke. økwshkík{kt ykð¾íku «Úk{ ð¾ík yufkË ËkuZ{rnLkk{kt 10 ¾uzqíkkuyu yk fkhýÚke

ykí{níÞk fhe Au. nsw ykrMk÷Mke÷ku ykøk¤ ðÄþu fu fu{ íkuytøku fkuR fne þfu yu{ LkÚke, Ãkhtíkw{kuËe MkhfkhLkk øk]n hkßÞ {tºke«VwÕ÷ Ãkxu÷u yksu Mkkihk»xÙ MkrníkhkßÞ¼hLkk rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzkykuLkuyuðku {kir¾f ykËuþ òhe fÞkuo Au funðuÚke fkuR ¾uzqík ykí{níÞk fhu íkkuíkuLkku Ãkrhðkh fkhý{kt ‘Ãkkf rLk»V¤

sðkÚke’ yuðw Lk ÷¾kðu yuðk fkuRÃký¼kuøku «ÞkMk fhðk.

f]r»k WíÃkkËLk{kt Ëuþ{kt MkkiÚke ðÄwrðfkMk Ëh nktMk÷ fhðkLkku ðkhtðkh¼ú{ Q¼ku fhðkLkku «ÞkMk fhíke{kuËe MkhfkhLku yk ðkMíkrðfÂMÚkríkLkku Mkk{Lkku fhðkLkku ðkhkuykÔÞku Au íÞkhu [qtxýe xkýu yk {wÆku

hksfkux Mkrník Mk{økú Mkkihk»xÙ-fåA{kt hk»xÙeÞf]ík çkUfku{kt fk{fks XÃk hnuþu

yksÚke çku rËðMk çkUf nzíkk¤ : çkunòh fhkuzLkwt Âõ÷Þ®høk yxfþu

hksfkux, íkk.21MktMkË{kt ykðíkefk÷u çkU®føk fkLkqLk-1949 yLku çkU®føk

ftÃkLkeÍ-1980{kt MkwÄkhýk fhíkku ¾hzku hsq ÚkðkLkku AuíkuLkk rðhkuÄ{kt hk»xÙeÞf]ík çkUfkuLkk Lkð MktøkXLkku

ykðíkefk÷Úke çku rËðMkLke nzíkk÷Lkwt yu÷kLk ÚkÞwt Au. çkUfnzíkk÷Lkk fkhýu hksfkux Mkrník Mkkihk»xÙ-fåA{kt çkurËðMk{kt çku nòh fhkuzLkwt õ÷eÞhªøk XÃk ÚkE sþu. fk÷uf{o[kheyku Mkqºkkuå[kh fhe rðhkuÄ «ËþoLk fhþu.

fkLkqLkk MkwÄkhýkLkk YÃkk¤k Lkk{uçkU®føk WãkuøkLku ¾í{ fhðkLkeMkkSþLkk «Úk{ Ëkð íkhefu ½zkÞu÷kçkU®føk fkÞËk{kt ©{Sðe ðøkoLkkyÂMík¥ðLku Mk{kó fhe ËuðkLke ÞkºkkLkwt«MÚkkLk fhkÞwt Au. rðËuþe {qze hkufkýðÄkhðkLkk ÷ku¼{kt Ëuþ{kt çkU®føkWãkuøkLkk yÂMík¥ðLku Ëkð Ãkh ÷økkðeËE ËuþLke çkUfku{kt MkeÄk rðËuþehkufkýLke {n¥k{ {ÞkoËk 10 xfkÚkeðÄkhe 26 xfk fhðk{kt ykðe Au.

íkuLkkÚke ËuþLke ¾kLkøke çkUfku rðËuþe{qzeÃkríkykuLkk nkÚk{kt Mkhfe sþu.

ònuh ûkuºkLke çkUfku{kt ¾kLkøke {qzehkufký øk{u íkux÷wt nkuÞ Aíkkt {íkkrÄfkh{kºk yuf xfku níkku íku MkwÄkhkLkk Lkk{uMkhfkhu ËMk xfk fhe ykÃÞku Au.¾kLkøke WãkuøkLku çkUfku þY fhðkLkkÃkhðkLkkLke Õnkýe fhe þfkÞ íkuðeòuøkðkE Lkðk ¾hzk{kt Au. íku {wsçkfkuEÃký ònuh ûkuºkLke çkUfLkwt çkkuzorhÍðo çkUfLkk yr¼«kÞ {wsçk

ÔÞðÂMÚkík fk{økehe çkòðíkwt Lk nkuÞíkku ykðk çkkuzoLku yuf ð»ko MkwÄeçkh¾kMík fhe ík{k{ Äqhk Mkt¼k¤u íkuðeòuøkðkE yk ¾hzk{kt fhðk{kt ykðenkuðkLkwt çkUf ðfoMko ÞwrLkÞLku sýkÔÞwt Au.

rhÍðo çkUf Mkk[e ÃkrhÂMÚkrík òýíkenkuðk Aíkkt MkhfkhLkku fkLk ÃkfzÞkuLkÚke. íkuÚke su çkUfLkwt çkkuzo MkhfkhLkwtfÌkkøkÁt Lknª nkuÞ íkuLku Mkhfkh rhÍðoçkUfLkk nrÚkÞkhLkku WÃkÞkuøk fhe ðÄuhe

MktMkË{kt hsq ÚkLkkhk çkU®føk MkwÄkhýk ¾hzkuLkkt rðhkuÄ{kt Mkqºkkuå[kh MkkÚku rðhkuÄ «ËþoLk

fwxwtçkLkwt ¼hýÃkku»kýfhðk {kxu ÄtÄku Lk {¤íkk

ykÄuzLke ykí{níÞky{hu÷e : Ëw»fk¤Lkkt zkf÷kt ðkøkðk

÷køÞk Au. ðhMkkË Lk ykððkLkk fkhýu÷kufku Mkkð ník«¼ çkLkðk ÷køÞk Au.Mkkihk»xÙ{kt ykðu÷k {swhku Ãký MÚk¤ktíkhfhðk ÷køÞk Au. ÷kufku hkusøkkheLkeþkuÄ{kt yk{ íku{ ¼xfe hÌkk Au. íÞkhuy{hu÷e{kt hnuíkk yuf ÃkrhðkhLkk{ku¼eLku hkusøkkheLke fkuE íkf fu, fk{ ÄtÄkuLk {¤íkk {kLkrMkf íkLkkð{kt Mkhfe sEyk¾k þhehu fuhkuMkeLk Aktxe ykí{níÞkfhe ÷uíkkt yhuhkxe Vu÷kE økE Au.çkLkkðLke ðÄw rðøkík {wsçk þnuhLkksu®MkøkÃkhk rðMíkkh{kt Mkeíkkhk{Lkøkh{kthnuíkk økkuzeÞk ¼e¾k¼kE Ëuð[tË¼kEMkku÷tfe (W.ð.50) ÃkrhðkhLkwt Ãkux ¼hðkhkusøkkhe fk{ÄtÄkLke ík÷kþ{kt níkk ÃkýyuLku fkuE fk{ÄtÄku Lk {¤íkk ník«¼ çkLkesE ÃkkuíkkLkk ½hu yk¾k þhehu fuhkuMkeLkAktxe Mk¤øke sE ykí{níÞk fhe ÷uíkktyhuhkxe Vu÷kE Au. ¼e¾k¼kELkk Ãkwºk{ËkhMktøkLkk fnuðk {wsçk çkufkheÚkeftxk¤e sE yuLkk rÃkíkkyu ykí{níÞk fhe÷eÄe Au.

rðMkkðËh ÃktÚkf{kt çku MÚk¤kuyu

s{eLk{ktÚke ÷kðk suðkuÃkËkÚko rLkf¤íkk fkiíkqf

rðMkkðËh íkk.h1rðMkkðËh íkk÷wfk{kt {kuýðu÷ hkuz

Ã k hs{eL k{k t Ú k eÄq{kzk MkkÚkuøkh{ fk¤kuÃkËkÚko rLkf¤íkkfkiíkqf Vu÷kÞwtníkwt. s{eLkLkey t Ë h L k k¼ k ø k u Ú k eçk¤u÷k ÃkÚÚkhku çknkh rLkféÞk níkkt.s{eLk økh{ ÚkE økE níke. fuçk÷ykuÃkhuxhLku òý Úkíkkt íkuýu yk ðkík{kuýðu÷Lkk MkthÃkt[ MkrníkLkk ÷kufkuLkufhíkk ÷kufkuLkk xku¤u xku¤k yufXk ÚkE

økÞk níkk.íÞkhçkkË {kuýðu÷ økk{Lkk MkhÃkt[u

rðM k kðËhL k k{k{÷íkËkhLk uVkuLk Ãkh òýfhe nkuðk Aíkk{ k { ÷ í k Ë k h uíkÃkkMk {kxuWíMkwfíkk LkË k ¾ ð í k ky k ¾ h u ,

{erzÞk ½xLkk MÚk¤ Ãkh Ãknku[íkkík{k{ yrÄfkheyku{kt ËkuzÄk{ {[eøkE níke. zu.f÷ufxh xe.ze.yku.MkrníkLkku fkV÷ku ½xLkk MÚk¤u Ëkuze

¼qMíkhþk†eyku îkhk ÞkuøÞ íkÃkkMkLke {køkýe

Ãkkf rLk»V¤ fu Ëq»fk¤Lku fkhýu ¾uzqíkkuLke ykí{níÞk fhíkk LkÚke

ykí{níÞkLkk yktfzkyku{ktfkUøkúuMkLkw fkðíkY : f]r»k{tºke{u¤k- {nkuíMkð Lku ¾kík{wnoíkku{kt {tºke ÔÞMík

y™wËkÄt™ …t™t ™k 6 W…h








ykÃk½kík fhLkkh ¾uzqík

rajkot city 22-08-2012

Documents

Transcript of rajkot city 22-08-2012