rajkot city 14-08-2012

y{ËkðkË, íkk.13Mk{økú økwshkík{kt økík þrLkðkhÚke

þY ÚkÞu÷kt ðhMkkËLkk fkhýu sLkSðLkyMíkÔÞMík ÚkÞwt Au. ðeíku÷k 24 f÷kfËhr{ÞkLk ËknkuË{kt 8 $[ ðhMkkË¾kçkfe síkkt s¤çktçkkfkhLke ÂMÚkrík

MkòoR Au. ËknkuË rsÕ÷k{kt LkËe{ktíkýkE sðkLkk fkhýu ºký ÔÞÂõíkykuLkkt{kuík ÚkÞk Au. íkku, ðzkuËhk rsÕ÷kLkkðk½kuzeÞk LkSf Ëuð LkËe{k yufÞwðkLk íkýkÞku níkku suLkku Ãkíkku ÷køkeþõÞku LkÚke. ¼khu ðhMkkËLku fkhýu zktøkyLku çkkhzku÷e{kt yuf-yuf ÔÞrfíkLkk{kuík zqçke síkkt {kuík rLkÃkßÞk níkk.yk{ hkßÞ{kt ðhMkkËLkk fkhýu 6ÔÞÂõíkykuLkk {kuík ÚkÞkt Au.

{æÞ økwshkík{k AuÕ÷k 72 f÷kfÚke{u½hkòyu s{kðx fhe Au. 3rËðMkÚke MkqÞoLkkhkÞýLkkt ËþoLk Ëw÷o¼çkLÞkt Au. ¼kðLkøkh þnuh WÃkhktíkrsÕ÷k¼h{kt AuÕ÷k çku rËðMkÚkeðhMkkËe {knku÷ òBÞku Au.

yAíkøkúMík 157{ktÚke 68íkk÷wfkyku{kt hkníkLkku ðhMkkË

økktÄeLkøkh, íkk.13Mkk{kLÞ heíku 1÷e sq÷kE MkwÄe

hkßÞ{kt su íkk÷wfk{kt 6 #[ÚkeykuAku ðhMkkË ÚkkÞ íku íkk÷wfkLkuyAíkøkúMík ònuh fheLku hkníkLkk

fk{ku þY fhðk{kt ykðíkk nkuÞAu. Ãkhtíkw, yk ð¾íku ¼khíkMkhfkhLke Ëw»fk¤ «¼krðíkhkßÞkuLke Mk{eûkk fhðk ykðu÷ef u r L ÿ Þ{ t º k e -y k u L k eí k k r f ËfÞko ÃkAe7 { es q÷kEyuø k w s h k í kM k h f k h uh kßÞL k k2 2 5{ k t Ú k e1 5 7í k k ÷ w f ky A í k -ø k ú M í kònuh fÞkon í k k .AuÕ÷k çku-º k ýrËðMk Ú k eh kßÞ{k tþY ÚkÞu÷eð » k k o L k en u ÷ e L k uÃ k ø k ÷ u1 5 7 -{ktÚke 68

íkk÷wfkyku{kt hkníkYÃk ðhMkkË ÚkÞkuAu. suLkk Ãkøk÷u økwshkíkMkhfkh yAíkøkúMíkíkk÷wfkykuLke MktÏÞk{kt½xkzku fhþu. fåA-Mkkihk»xÙ{kt Lkksqf ÂMÚkríknkuðk AíkktÞu hkßÞ{ktyAíkLkk íkk÷wfkyku ½xeLku89 Úkþu íkuðe Mkt¼kðLkkyku

**

CMYK

CMYK

rð.Mkt.2068, ©kðý ðË 12⏐{tøk¤ðkh 14, ykuøkMx,2012⏐MktðÄof íktºke:Mð.©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷⏐íktºke:VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷⏐ytð]Â¥t:hksfkux⏐REG NNO. GGRJ-3318 | RNI RREG NNO. 448762/90 || Estd :: 11923⏐ ` 3-00 ⏐…t™tk: 16+12

Website : www.sandesh.com ykMkk{{kt ®nMkkøkúMík rLkhkr©íkkuyu ½uh ÃkkAkVhðk Úkkuze hkn òuðe Ãkzþu : MkkurLkÞk

y÷ fkÞËk Mfq÷{kt íkiÞkh ÚkEhÌkk Au ykí{½kíke çkkuBçkhku10 14 16 Lkðku røkh-‚ku{™kÚk rsÕ÷ku

ònuh fhíkk {kuËe4hksfkux, y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, ¼kðLkøkh yLku ¼qsÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

çkkuÕxLku rçkøkçkuþ ÷eøk{kth{ðk þuLk ðkuLkoLke ykuVh

fåA- Mkkihk»xÙ{kt Lkksqf ÂMÚkrík, yAíkLkk íkk÷wfkyku ½xeLku 89 Úkþu

MkuLMkuõMkrLk^xeMkkuLkwt[ktËey{u.zku÷hÞwhkuÃkkWLz

{kfuox ððku[17,633.45 75.71

5,347.90 27.50

30,425 145

53,300 150

55.34 0.06

68.34 0.53

86.88 0.63

yksLkeÃkqŠík

øk]rnýeyku,økðoÚke fnku,nwt nku{{ufh Awt

MkkuVk Ãkh çkuXu÷er«ÞkLku rLk{u»kð¤øke Ãkzâku½hLkk økkzoLkLkeþku¼k ðÄkhíkkt{Lk{kunf fqtzktVuMkÃkuf Vkuh {kuLkMkqLkMkV¤ SðLk {kxu[ku¬Mk æÞuÞ sYhe:ykur{íkk Ãkku÷

Mkhfkh yAíkøkúMík íkk÷wfkykuLke MktÏÞk ½xkzþuy{ËkðkË : RMx hksMÚkkLk yLku {æÞ«Ëuþ{kt MkòoÞu÷kt yÃkh yuhMkhõÞw÷uþLkLke ÂMÚkíke Ãkrhý{íkkt økwshkík{kt nswÞu ¼khu ÍkÃkxkt Ãkzu íku{Au. nðk{kLk rð¼køkLkk {íku, Ërûký økwshkíkÚke {ktzeLku fuhk÷k ËrhÞkfktXkMkwÄe{kt ykuVMkkuh AðkÞwt Au. yÃkh yuh MkhõÞw÷uþ™ rMkMx{ Äe{e økríkyuykøk¤ ðÄe hne Au. íÞkhu Ërûký økwshkík yLku W¥kh økwshkík{kt fux÷ktfMÚk¤ku ¼khu ðhMkkË ðhMkþu. òufu, Mkkihk»xÙ yLku fåA{kt nswÞu AwxkuAðkÞkuðhMkkË Ãkzþu.yufkË çku rËðMk çkkË Vhe ðhMkkË Vhe rðhk{ ÷u íkuðeþfÞíkkt Au.

ykøkk{e 12 f÷kf{kt ¼khu ðhMkkËLke ykøkkne

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh


ËknkuË{kt 24 f÷kf{kt 8 $[ ðhMkkË : ËuðøkZçkkrhÞk, ÷wýkðkzkLkkt 191 økk{ku{kt ytÄkhÃkx : Mkkihk»xÙ{kt {kºk Aktxk-ÍkÃkxkt

Mkwhík : WÃkhðkMk{kt ÚkÞu÷k ¼khu ðhMkkËLku Ãkøk÷u yksu Mkktsu Mkkík ðkøÞu WfkEzu{Lke MkÃkkxeyu íkuLkk yksLke íkkhe¾Lkk 333.77 VqxLkk Y÷ ÷uð÷Lku ðxkðe333.80 Vqxu ÃknkU[e níke. zu{ ykuÚkkurhxe îkhk yksLke íkkhe¾Lkwt zu{Lkwt Y÷÷uð÷ 333.77 Vqx ò¤ððk {kxu yksu 70,000 õÞwMkufMk Ãkkýe Akuzðk{ktykÔÞwt níkwt. suLku Ãkøk÷u Mkwhík þnuh yLku çkkhzku÷eLkk nrhÃkwhk ¾kíku ykðu÷ku fkuÍðu Ãký yksu Ãkkýe{kt økhf ÚkE økÞk níkk.

WfkE zzu{Lke MMkÃkkxe YY÷ ÷÷uð÷Lke WWÃkh

ÃkkrfMíkkLk{kt ®nËwyku ÃkhLke rntMkkyíÞk[khLkk Ãkz½k ÷kufMk¼k{kt Ãkzâk

ynuðk÷ Ãkus 4 WÃkh

{æÞ-Ërûký økwshkík{kt ðhMkkËÚke 6 {kuík


ðzeÞk{kt ËeÃkzkyu ð]æÄÃkh nw{÷ku fÞkou

ðzeÞk : ðzeÞkLkk MkhÃkt[ su fufkøkzkLkk rÃkíkk økEfk÷u ðkzeyu síkkníkk íÞkhu ÃkkA¤Úke ËeÃkzkyu nw{÷kufhíkk ¾w{ký¼kEyu nkf÷k-Ãkzfkhkfhíkk ËeÃkzku LkkMke AwxÞku níkku.

¼kËh-h zu{Lkwt ÃkkýeAkuzðk {køkýe

WÃk÷uxk : WÃk÷uxk íkk÷wfkLkkík÷økýk ËwÄ {tz¤eLkk «{w¾{tsw÷kçkuLk ËuðkÞík¼kEyu ¼kËh-hzu{Lkwt Ãkkýe ®Mk[kE {kxu Akuzðk{køkýe fhe Au. {tsw÷kçkuLku ykhsqykík{kt sýkÔÞwt Au fu ¼kËh-hzu{{kt nk÷ su Ãkkýe Au. íku ÷kufkuLkuÃkeðk÷kÞf Lk nkuðkLkwt çknkh ykðu÷Au. nðu yk Ãkkýe ¾uíkeLkk WÃkÞkuøkÚkkÞ íku {kxu AkuzðkLke sYh Au.òu yk

Ãkkýe Akuzðk{kt ykðu íkku ¾uíkh{kt W¼kÃkkfkuLku ÷k¼ Úkþu suÚke íkkífk÷ef ÃkkýeAkuzðk {køkýe Au.suíkÃkwh{kt çkwÄðkhu hksøkkuhçkúkñý Mk{ksLkku fkÞo¢{Mkw÷íkkLkÃkwh : suíkÃkwh þnuh íkk÷wfk

hksøkkuh çkúkñý ¿kkrík îkhkykEyuyuMk, ykEÃkeyuMk yLkuSÃkeyuMkMke Ãkheûkk {køkoËþoLk rþrçkhykøkk{e íkk.1Ãk ykuøkMxLkk hkus Mkktsu3 Úke 6 Ëhr{ÞkLk suíkÃkwh{kt MkkuLke{nksLk ðkze, Vq÷ðkze ¾kíku Þkuòþu.Mkkðhfwtz÷kLkk ËíkkºkuÞyk©{u ÷½wYÿ MktÃkÒky{hu÷e : Mkkðhfwtz÷kLkk {nwðk

hkuz WÃkh ykðu÷k ©e [{u÷eøkeheçkkÃkwLkk Mk{krÄ MÚk¤ ©e ËíkkºkuÞyk©{ ¾kíku Mkku{ðkhu {ntíkøktøkkøkeheS íkÚkk Mkuðf {tz¤Mkkðhfwtz÷k îkhk ÷½wYÿLkwt ykÞkusLkfhðk{kt ykÔÞwt níkwt.Mkðkhu 7 f÷kfuÞ¿kLkku «kht¼ fhðk{kt ykÔÞkuníkku.çkÃkkuhu {nk«MkkË yLku Mkktsu Ãkf÷kfu Ãk]ýkonwrík yLku {nkykhíke

fhðk{kt ykðe níke. ÃkíLke Ãkh çk¤kífkhLkkøkwLkk{kt ÃkríkLke ÄhÃkfzÄkuhkS : ÄkuhkSLkk çknkhÃkwhk hkuLkf

Mfw÷ {wLkeh {tS÷ ¾kíku hnuíkeÃkhýeíkk ÞkM{eLk yçËw÷ ðnkçkhòf{eÞk {xkhe(W.ð.25)yuswLkkøkZ Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË fhíkksýkðu÷ fu íkuLkku Ëuh yk{Ë{eÞkhòf{eÞk AuÕ÷k yuf ð»koÚke íkuLkeEåAk rðYæÄ yðkh-Lkðkh çk¤kífkhøkwòhíkku yLku yk çkkçkíku íkuLkk ÃkríkLkuòýðíkk íkuLkk Ãkríkyu ykðw íkku [kÕÞkfhu íku{ sýkðíkk Ãkku÷eMku íkuLke Mkk{uÃký økwLkku LkkutÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe yksuíkuLke ÄhÃkfz fhe níke,sÞkhuyk{Ë{eÞk LkkMke økÞku Au

{kuhçke{kt hMkkuE fhíkkËkÍu÷e ÃkrhýeíkkLkwt {kuík{kuhçke : ðeMkeÃkhk rðMíkkh{kt

ykðu÷e nLkw{kLk þuhe{kt hnuíke÷÷eíkkçkuLk hrðLÿ®Mkn íkku{h (W.ð.h6) Lkk{Lke Ãkrhýeíkk çku rËðMk Ãknu÷khMkkuE fhíke ð¾íku yk¾k þheh økt¼ehheíku ËkÍe síkkt íkuýeLku nkurMÃkx÷u¾MkuzkE níke. sÞkt Mkkhðkh fkhøkík LkrLkðzíkk yksu íkuLkwt {]íÞwt rLkÃksÞwt níkwt.

Ãk¥kk xª[ðkLkk þku¾eLkLkçkehkykuLku Akuzkððk hksfeÞÚke÷E ytøkík MkwÄeLke ¼÷k{ýkuLkkuÃkku÷eMk Ãkh ÄkuÄ ðÌkku níkku ÃkhtíkwÃkku÷eMku {[f Lknª ykÃke AyuþfwLkeykuLke swøkkhÄkhkLke f÷{nuX¤ ÄhÃkfz fhe níke. {wÏÞ{tºkeLkkò{LkøkhLkk ykøk{Lk ÃkqðuoLke shkºkeyu ¼ksÃk yøkúýe MkrníkLkkykuÃkfzkíkkt swøkkhLkku Ëhkuzku hksfeÞyk÷{{kt [[koLkwt fuLÿ çkLke økÞku Au.

Ãkku÷eMkLkk Mkwºkku{ktÚke xkuf ykuV ÄxkWLk çkLku÷e swøkkhLke huzLke {¤u÷erðøkíkku {wsçk îkhfkLkk hu÷ðu MxuþLkhkuz Ãkh ykðu÷kt ©e rLkrÄ økuMxnkWMkLkk 204 LktçkhLkk Y{{ktswøkkh h{kE hÌkkLke ò{LkøkhÃkku÷eMk ftxÙku÷Y{Lku {krníke {¤eníke. {krníkeLkk ykÄkhu îkhfkÃkku÷eMku økík {kuzehkºkeLkk økuMxnkWMkLkk Y{ Lkt.204{kt ËhkuzkuÃkkzâku níkku. Ãkku÷eMk ykðe [Zþuyuðku Mð¡u Ãký ÏÞk÷ Lk nkuÞ ®çkËkMík

heíku Ãk¥kk xª[e hnu÷kt AyuLkçkehkykuLke Ãkku÷eMkLku òuELku[nuhkLke ÷fehku íkýkE økE níke.

swøkkh y¾kzk ÃkhÚke îkhfk Þwðk¼ksÃkLkk «{w¾ ¼kðuþ LkkLkS¼kE

rðê÷kýe (W.ð.37(hnu.rþík÷kþuhe), yuzðkufux y¼Þnhe¼kE ðkÞzk (W.ð.42), f~ÞÃkh{ý¼kE çkkhkE (W.ð.29),

rðsÞ ÃkhMkku¥k{¼kE çkwsz(W.ð.34 (hnu.ºkýuÞ ºký çkíke [kufrðMíkkh)yrLk÷ hk{S¼kEÚkku¼kýe (W.ð.24 (hnu.ÃkXký [kufLkSf) íkÚkk ðhðk¤kLkk ðíkLke rLkíku»kfkÞk¼kE MkðkýeLke ÄhÃkfz fheAyu þÏMkku ÃkkMkuÚke 1,06825Lkehkufz íku{s f~ÞÃk yLku rLkíku»kLkkçktLkuLkk 2,500Lke ®f{íkLkk çku{kuçkkE÷ VkuLk {¤e 1,0925 Lkku{wÆk{k÷ fçsu fÞkuo níkku. ÃkfzkÞu÷ktswøkkhþku¾eLkku ðuÃkkhe ÃkuZeykuÄhkðíkkt nkuðkLkwt Ãkku÷eMku sýkÔÞw níkwt.Ëhkuzk çkkË ¼eLkw Mktfu÷e ÷uðk {kxuÃkku÷eMk Ãkh «÷ku¼Lk, hksfeÞ fuyLÞ heíku Ëçkký ÷kððkLkk ÚkÞu÷k«ÞkMkku Lkkfk{eÞkçk hÌkk níkk.

ÃkfzkÞu÷k Ayu þÏMkku{kt rLkíku»kLku çkkË fhíkkt ík{k{ Ãkkt[uEMk{kuyu Ãkku÷eMk Mk{ûk ÔÞðMkkÞuðuÃkkhe nkuðkLkwt sýkÔÞw níkwt. ßÞkhurLkíku»ku ¾uíke fhíkku nkuðkLkwt ËþkoÔÞwníkwt.

TUESDAY, 14 AUGUST 2012

CMYK

CMYK

SANDESH : RAJKOT LÞqÍ22

hksfkux, íkk.13hksÞLkk Äkuhe {køko Ãkh Mkòoíkk

Sð÷uý yfM{kíkuLke nkh{k¤k{ktyksu çkÃkkuhu fk÷kðzLkk ðzk¤k økk{ÃkkMku hkuÍzw ykzw Wíkhíkk çkkEf ÃkÕxe¾kE síkk ò{LkøkhLkk ËtÃkíke yLkuçkk¤feLku EòøkúMík nk÷ík{kthksfkuxLke rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt¾MkuzkÞk níkk sÞkt çkk¤feLkwt Mkkhðkh{¤u íku Ãknu÷kt s «ký Ãkt¾uY Wze økÞwníktw.

yk çkLkkð ytøkuLke òýðk {¤íkerðøkík {wsçk ò{Lkøkh økkufw÷Lkøkh{kthnuíkk Mkw¾Ëuð®Mkn W{uË®Mkn [wzkMk{k(W.30) íku{Lkk ÃkíLke ntMkkçkkMkw¾Ëuð®Mkn (W.28) Ãkwºke LkÞLkkçkk

Mkw¾Ëuð®Mkn (W.5) yLku Ãkwºk MkkÚku{kuxh MkkÞf÷ Ãkh ò{LkøkhÚke {kuxkðzk¤k økk{u MkçktÄeLkk ½hu sðkLkeféÞk níkk.

ËhBÞkLk Lkefkðk yLku ðzk¤k ðå[uhkuÍzw ykzw Wíkhíkk çkkEf M÷eÃk ÚkEsíkkt ËtÃkíke yLku çkk¤feLku EòøkúMíknk÷ík{kt hksfkuxLke rMkrð÷nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞk níkk sÞktçkk¤feLkwt Mkkhðkh {¤u íku Ãknu÷kt s{]íÞw rLkÃksÞwt níktw.

yk yfM{kík{kt {kMkw{ çkk¤fLkku[{ífkhef çk[kð ÚkÞku níkku sÞkhuçkkEf [k÷f Mkw¾Ëuð®Mkn ò{Lkøkh{kt{swhe fk{ fhíkk nkuðkLkw òýðk {éÞwt Au.

ftz÷k yLku {wtËhk Ãkkuxo Ãkh AuÕ÷kfux÷kf Mk{ÞÚke fMxBMk fr{þLkhLkkykËuþÚke yu÷xoLkuþ ðÄkhe Ëuðk{ktykðe Au yLku ¼÷u Vufxhe MxVªøkfLxuELkh nkuÞ íku{Aíkkt þtfkMÃkË÷køku íkku fkuEÃký fLxuELkhLke VheÚkeíkÃkkMk fhðk{k ykðe hne Au.ykWÃkhktík fMxBMk îkhk huLz{÷e[u®føkLke fkÞoðkne Ãký [k÷w fhðk{kykðíkk çkuLktçkhe ÄtÄku fhíkk nk÷Ãkwhíkk íkku yLÞ Ãkkuxo Ãkh zkÞðox ÚkEøkÞk Au.íku{Aíkkt fMxBMkLke ykt¾{kÄw¤ Lkk¾e fux÷kf LkkhfkuxefMkLkkËký[kuhku îkhk ¾u÷ fhðk {kxu Ãkuhðefhðk{k ykðe níke Ãký sÞÃkwh

ze.ykh.ykE.îkhk yk ¾u÷ ôÄkuÃkkze Ëuðk{kt ykðu÷ Au.sÞÃkwhze.ykh.ykE.îkhk sÞÃkwh LkSfLkkrËÕne nkEðu Ãkh ykðu÷k yuføkkuzkWLk Ãkh AkÃkku {khðk{k ykkÔÞkuníkku yLku íÞkt íkÃkkMk fhíkk íÞktÚke100 rf÷ku yríkþqæÄ fuxk{kELk íkÚkkY.70 ÷k¾Lke hkufz MkkÚku çkuþÏMkkuLke ÄhÃkfz fhe ÷uðk{kt ykðeAu.ze.ykh.ykE.Lkk yrÄfkheykuyuyk þÏMkkuLke ÃkwAÃkhA fhíkk íku{ýu[kutfkðLkkhe fçkw÷kík ykÃke níke fu yksÚÚkku Ãkrï{Lkk Ëuþku{kt ftz÷k yÚkðk {wtËhLkk Ãkkuxo Úkfe {kuf÷ðk{kykðLkkh níkku yLku yk {kxu

{kuLzMk ykuÃkhuLze yÃkLkkððk{kykðe níke.su{k hksMÚkkLkeVLkeo[hLke ykz{kt sÚÚkku MktíkkzeLkufLxuELkh þeÃk{kt ÷kuz fhðk{kykðLkkh níkwt

nk÷ ze.ykh.ykE.îkhk çktLkuþÏMkkuLke ykøkðeZçku ÃkwAÃkhAfhðk{k ykðe hne Au yLku {wÏÞ¼uòçkks MkwÄe Ãknku[ðk {kxuze.ykh.ykE.îkhk ykþk ÔÞfíkfhðk{k ykðe hne Au.

òu {wÏÞ ¼uòçkks nkÚk{kt ykðesþu íkku fuxk{kELk MkeLzefuxLke Ãkwhe[uLk÷ nkÚk{kt ykðe sþu íku{{kLkðk{k ykðe hnÞwt Au

SÕ÷kLkk 11 þnhku íku{s 698økk{{kt nk÷Lke ÃkeðkLke Ãkkýe íku{s«kÚkr{f sYheÞkíkku, ½kMk[khku,¾uíkeðkze yLku økúk{hkusøkkheLkkÃkøk÷ktyku ðeþu íktºkyu fhu÷ktykÞkusLkLke {krníke {u¤ðe Mk{eûkkfhe níke. Lk{oËk s¤†kuík ðeþu Lk{oËk

fuLkk{kt ÄúkøktÄúk,Äku¤eÄò zu{Lke ÃkkEÃk÷kELkkuLkw t fk{ ÍzÃk¼uh ÃkwY fheò{LkøkhLku ðÄkhkLkku s¤ ÃkwhðXku ÃkwhkuÃkkzðkLkwt MkhfkhLkwt ykÞkusLk nkuðkLkwtçkuXf{kt sýkÔÞw níkwt. yk WÃkhktík yLÞfux÷ef ÞkusLkkyku ðeþu {krníke yÃkkEníke. Mk{eûkk çkuXf{kt {wÏÞ{tºke MkkÚku

yLÞ {tºkeyku íku{s MÚkkrLkfykøkuðkLkku,íktºkðknfku WÃkÂMÚkík hÌkkníkk.ò{Lkøkh þnuh,SÕ÷k {kxu fkuEhkník Ãkufus fu ¾kMk fkuE ÞkusLkk ònuhÚkþu íkuðe MÚkkrLkf fûkkyu hkn yLku [[koníke Ãkhtíkw ykðe fkuE ònuhkík yksLkeçkuXf{kt ÚkE Lk níke.

çÕÞw fuhkuMkeLkLkk {kuxk fuhçkk yuf{kuxk ðuÃkkheLku fkÞ{e çkktÄe ykÃÞk nkuÞíku{ AuÕ÷k ½ýkt Mk{ÞÚke òuEyu íkux÷wtfuhkuMkeLk ¼he ykÃkðk{kt ykðu Au.rËðMk Ëhr{ÞkLk Úkkuzeðkh ¾wÕ÷e hnuíkeËqfkLku síkkt økheçkkuLku {k÷ LkÚke fneLku

nktfe fkZðk{kt ykðu Au. ykðwt ÷ktçkkMk{ÞÚke [k÷íkwt nkuðk Aíkkt ÷ktçkk AuzkÄhkðíkk ËqfkLkËkh Mkk{u Ãkøk÷kt¼hðk{kt ÃkwhðXk ¾kíkw þh{ yLkw¼ðuAu. økheçkkuLkku fku¤eÞku hkíkLkkfk¤kçkòh{kt Äfu÷kíkku nkuðk Aíkkt

ÃkwhðXk íktºk îkhk Ãkøk÷kt ¼hðk{kt Lknªykðíkk f[ðkx òuðk {¤u Au. yLkuËqfkLkËkh íktºk {kYt fktE çkøkkze Lknª þfuíkuðku ònuh{kt çkVkx fhu Au. fuhkuMkeLkyLku yLkksLkku sÚÚkku fkuLku Ãknkut[kzðk{ktykðu Au íkuLke Ãký íkÃkkMk Úkðe sYhe Au.

yk ytøku {¤íke {krníke {wsçk fkuE¼uËe fkhýkuMkh rþûký rð¼køkLkeøkúkLx s{k nkuðk Aíkkt {¤ðkÃkkºkyuheÞMko [wfððkLkk çkË÷u fkuE ¼wíkeÞknkÚku ¼uË¼h{ MkSo økúkLx {kELkMkçkíkkðe yuheÞMko çke÷ku fkZe Lkk¾eÃkøkkh Ãký Aíke økúkLxu Lkne [wfðkíkkrþûkf Mk{ks hku»ku ¼hkÞku níkku.yksurþûkf Mkt½Lkk ykøkuðkLkkuyu íkk÷wfkÃkt[kÞík{kt Äk{k Lkk¾e Mk{økú {k{÷u÷ur¾ík hswykíkku fhíkk rnMkkçkeþk¾kLkk yuf f{o[kheLkku yktfzkfeÞAuzAkz çknkh ykðu÷ nkuðkLkwt [[koÞAu. yk MktË¼uo íkk÷wfk rþûkf Mkt½uíkk÷wfk rðfkMk yrÄfkheLku ÷ur¾ík

hswykík fhe Au fu rþûkf Mk{ksLku fÞkfkhýkuMkh íknuðkh WÃkh Aíkk LkkýkyuÃkøkkh{kt rð÷tçk fÞkuo yLku rþûkfkuLku{¤ðkÃkkºk yuheÞMko Aíkkt økúkLx fu{fkZe Lkk¾ðk{kt ykÔÞk yLku s{køkúkLx fkuLkk nkÚku ¾kuxe heíku {kELkMkçkíkkððk{kt ykðe íku ytøku íkxMÚkíkÃkkMk fhe su íku sðkçkËkh f{o[kheMkk{u Ãkøk÷k ¼hðk {ktøk fhe Au.

Mkwºkku{ktÚke òýðk {éÞk {wsçkyuheÞMko çke÷{kt {÷kE {¤u íkuðeykþkyu fux÷kf {÷kE¾kWf{o[kheyu MkhfkhLkk ðneðx{ktAuzAkz fhe rþûkfkuLku nuhkLk fheíknuðkh çkøkkze {÷kE {u¤ððk {kxu

fhMkku fÞkuo níkku íkuðk {kir¾fykûkuÃkkuLke Aku¤ku yksu íkk÷wfkLkernMkkçke þk¾k{kt Wze níke.

rsÕ÷kfûkkyu yk {k{÷u íkÃkkMknkÚk Ähðk{kt ykðu íkku yrÄfkheykuLkuykt¾u ôÄk s{k økúkLxLkk çkË÷u{kELkMk økúkLxLkk [~{k fuðe heíkuÃknuhkðkÞk íkuLkwt fki¼ktz çknkh ykðuíku{ nkuÞ yLku fÞk fkhýkuMkh rþûkfkuLkuÃkøkkh yLku yuheÞMkoÚke ðtr[ík h¾kÞk íku Ãký ¾w÷ðk Ãkk{u íkuðeþfÞíkk Au.rsÕ÷kfûkkyu çkuMku÷kíkÃkkMk fhþu fu ÃkAe ½eLkk Xk{{kt ½eÃkze sþu íku Mkðk÷ rþûkf Mk{ks{ktWXðk ÃkkBÞku Au.

ò{Lkøkh rsÕ÷k{kt {wÏÞ{tºkeLkk ykøk{LkLke Ãkqðo hkºkeyu s

îkhfk{kt Þwðk ¼ksÃk «{w¾, ðfe÷Mkrník A þÏMk swøkkh h{íkk ÃkfzkÞkò{Lkøkh íkk.13 : ©kðýeÞku swøkkh Mkkuihk»xÙ¼h{ktXuh,Xuh Ä{ÄBÞku yu{kÞ Mkkík{,ykX{Lkk íknuðkhLkkhòLkk rËðMkku{kt Ãk¥kk«u{eykuyu {Lk¼heLku swøkkhLke {kus{kýe Ãkku÷eMkLku ÍÃkxu [Zâk íku VMkkÞk. {kuxk{kÚkkyku

{kuxk¼køku ykçkkË hne síkkt nkuÞ Au Ãkhtíkw îkhfk Ãkku÷eMku®n{ík¼h fhu÷e swøkkhLke huz{kt îkhfk Þwðk ¼ksÃkLkk«{w¾, yuzðkufux MkrníkLkk A Lkçkehkyku, ðuÃkkhe Ãkwºkku1.09 ÷k¾Lkk {wÆk{k÷ MkkÚku MkÃkzkÞk níkk.

Mk{k[khku xqtfký{kt

swøkkhÄk{ ÃkhÚke 1.06 ÷k¾Lke hkufz, çku {kuçkkE÷ VkuLk fçksu fhkÞk

ÃkfzkÞu÷k A Ãk¥kk«u{eyku- ¼kðuþ LkkLkS¼kE rðXT÷kýe

(Þwðk ¼ksÃk «{w¾ îkhfk)- y¼Þ nhe¼kE ðkÞzk

(yuzðkufux)- f~ÞÃk h{ý¼kE çkkhkE

(ðuÃkkhe Ãkwºk) - rLkíku»k fkÞk¼kE Mkðkýe

(¾uzqík)- rðsÞ ÃkhMkku¥k{¼kE çkwsz

(ðuÃkkhe Ãkwºk)- yrLk÷ hk{S¼kE Úkku¼kýe

(ðuÃkkhe Ãkwºk)

hksfkux íkk. 1366{kt MðkíktºÞ ÃkðoLke rsÕ÷k

fûkkLke Wsðýe hksfkux rsÕ÷k{ktò{ftzkuhýk ¾kíku Úkþu. íkk. 15{eykuøkMxu hksfkux þnuh fûkkLke Wsðýeþk†e{uËkLk ¾kíku Mkðkhu 9 f÷kfurLkðkMke yrÄf f÷ufxhLkk nMíku Úkþu.rsÕ÷k fûkkLke Wsðýe ò{ftzkuhýk¾kíku Mkðkhu 9 f÷kfu Wå[ yLkuxufrLkf÷ rþûký, {rn÷k yLku çkk÷rðfkMk hksÞ{tºke ©e{rík ðMkwçknuLkrºkðuËe Lkk nMíku Úkþu.

æðsðtËLk çkkË ÃkhuzLkwt rLkheûký

íÞkh çkkË {tºkeLkwt WËçkkuÄLk yLkuMðkíktºÞ MkuLkkLkeykuLkwt íku{s rðrþüÔÞrfíkykuLkk MkL{kLkLkku fkÞo¢{Þkuòþu. MkkÚkkuMkkÚk MkktM¢]ríkffkÞo¢{kuLkwt Ãký ykÞkusLk fhðk{ktykÔÞw Au. yk WÃkhktík ò{ftzkuhýk¾kíku ð]ûkkhkuÃkýLkku fkÞo¢{ hk¾ðk{ktykÔÞku Au. hksfkux þnuh{kt þnuhfûkkLke Wsðýe þk†e{uËkLk ¾kíku Úkþuíku{kt yrÄf rsÕ÷k {ursMxÙuxyu.çke.økkuhLkk nMíku 9 f÷kfu æðsðtËLk çkkË{kt MkktMf]íkef fkÞo¢{kuLkwtykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞw Au.

økwshkík ÃkrhðíkoLk Ãkkxeo suíkÃkwh îkhk yksu Mkðkhu yuf hu÷e MðYÃku sRíkk÷wfk {uSMxÙuxLku suíkÃkwh íkk÷wfkLku ðnu÷k{kt ðnu÷e íkfu Ëw»fk¤ økúMíkònuh fhu íkuðe {køkýe fhe níke. Vkuxku: hkfuþ Ãkxu÷

yk íkçk¬u ykLktËeçknuLku sýkÔÞwníkw fu ð»ko 2000-2001{kt {køkoyLku {fkLk rð¼køkLkwt çksux Y. 573fhkuz níkw. su{kt W¥khkuºk ðÄkhku fheð»ko 2012-13{kt Y.4276 fhkuzLkwt fhkÞw Au. [k÷w ð»kuo ykuAk yLkuyÃkwhíkk ðhMkkËLkk fkhýu hksÞMkhfkhLkk {kuxk ¼køkLkk rsÕ÷k{kt yAíkLke ÃkrhÂMÚkríkLkwtrLk{koý ÚkÞw Au.

yk ÃkzfkhLku ÃknkU[e ð¤ðk hksÞMkhfkhu ykÞkusLk ½ze fkZÞw Au.ÃkeðkLkwt Ãkkýe Ãkþw ÄLk {kxu½kMk[khkLke ÔÞðMÚkk íku{s hkusøkkhe{¤e hnu íkuðwt ykÞkusLk fhkÞkLkwt{nuMkw÷{tºkeyu W{uÞwo níkw. Ëhr{ÞkLkøkúk{rðfkMk rð¼køkLkk hksÞ{tºke{kunLk¼kR fwtzkheÞkyu W{uÞwo níkw fuhksfkux rsÕ÷k{kt AuÕ÷k ºký Lk»ko{kthksÞ yLku Ãkt[kÞík nMíkfLkk

hMíkkykuLkk 364 fk{ku fu su{kt1405.78 rf.{e.Lke ÷tçkkRðk¤kfk{ku Y. Y. 283.58 fhkuzLkk ¾[uoÃkqýo fhðk{kt ykÔÞk Au. su Ãkife xtfkhkíkk÷wfk{kt 16 hMíkkLkk fk{ku 20.76fhkuzLkk ¾[uo ÚkÞk Au. yk «MktøkursÕ÷k f÷ufxh hksuLÿ fw{kh,ze.ze.yku. Lk÷eLk WÃkkæÞkÞ,{k{÷íkËkh S¿kkMkk çknuLk økZðerðøkuhu WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

ftz÷k yÚkðk {wtËhk Ãkkuxo ÃkhÚke rLkfkMk ÚkkÞ íku Ãknu÷k

100 rf÷ku fuxk{kELk yLku Y.70 ÷k¾Lkehkufz MkkÚku çku þÏMkkuLku ÍzÃkíkwt ze.ykh.ykE(¾kMk MktðkËËkíkk) hksfkux íkk.13 : ÚkkuzkMk{Þ Ãknu÷kMkt¼rðík økktÄeÄk{ yufMkkEÍ huLs îkhk MxV fhðk{kykðu÷ {eXkLkk fLxuELkh{ktÚke fuLkuzkLke çkkuzoh rMkfÞwhexeyusLMkeLkk yrÄfkheykuyu ðkLkfwtðh Ãkkuxo ÃkhÚkeyktíkhhk»xÙeÞ çkòh®f{ík «{kýu fhkuzku YrÃkÞkLke ®f{íkLkwtfuxk{kELk ÍzÃke ÷eÄkLke íkÃkkMk [k÷e hne Au íÞkt s sÞÃkwh

ze.ykh.ykE.îkhk yuf økkuzkWLk Ãkh AkÃkku {khe 100fe÷ku yríkþwæÄ fuxk{kELk íkÚkk Y.70 ÷k¾Lke hkufz hf{MkkÚku çku þÏMkkuLke ÄhÃkfz fhe Au yLku yk þÏMkkuLke ÃkwAÃkhAËhr{ÞkLk yk sÚÚkku Ãký ftz÷k yÚkðk {wtËhk Ãkkuxo {khVík srðËuþ{kt rLkfkMk fhðk {kxu Mxkuhus fhðk{k ykÔÞku nkuðkLkwtsýkðíkk ftz÷k yLku {wtËhk{kt fMxBMk yu÷xo ÚkE økÞu÷ Au

hksMÚkkLke VLkeo[hLkk fLxuELkh{kt fuxk{kELkLkku sÚÚkku rðËuþ rLkfkMk fhðk{k ykðLkkh níkku

sÞÃkwh ze.ykh.ykE.yu ykuÃkhuþLk nkÚk Ähe ¾u÷ Lkkfkr{Þkçk çkLkkÔÞku : fMxBMk Ãký yu÷xot s níkwt

hu÷e MðYÃku ykðuËLk Ãkºk ÃkkXÔÞwt

ò{Lkøkh SÕ÷kLke yAík ÂMÚkríkLke Mk{eûkk fhíkkt {wÏÞ{tºke

Úkkøkz, Úkeøkz hkníkLkk çkË÷u{w~fu÷eLkwt Mk{wn ®[íkLk fhðk xfkuh

ò{Lkøkh íkk.13ðhMkkËu Bnkut Vuhðe ÷uíkkt Ëw»fk¤ økúMík ònuh fhkÞu÷kò{Lkøkh SÕ÷kLke nk÷Lke yLku yøkk{e ÂMÚkríkLkku õÞkMk{u¤ððk yksu ò{Lkøkh ykðu÷kt {wÏÞ{tºke {kuËeyuíktºkðknfku MkkÚku Mk{eûkk çkuXf ÞkuSLku rðøkíkku {u¤ðe níke.

yAíkLke ÃkrhÂMÚkríkLkk ÃkzfkhLku ÃknkU[e ð¤ðk {kxu sYheMkw[Lkku yLku hkßÞ Mkhfkh íkhVÚke òuEíke {ËË ykÃkðkMkkÚku yAíkLke fk{økeheLke swLke ZçkLku y÷rðËk fheLkuyAíkLke ykÃkríkLku yðMkh{kt Ãk÷xkðe Lkk¾ðk Mkk{wrnf®[íkLk fhðk yknðkLk fÞwo níkwt.

rsÕ÷kLkk 16 þnuh, 698 økk{Lke yAík ðeþuLke íktºkðknfku MkkÚku Mk{eûkk fhe

rnMkkçke þk¾kLkk ¼uËe yý½z ðneðxLku fkhýu

[kuxe÷k íkk÷wfkLkk nòhku rþûkfkuLke sL{k»x{e çkøkze

[kuxe÷k,íkk.13[kuxe÷k íkk÷wfkLkk rþûkfkuLkku Ãkøkkh yLku yuheÞMko Lkne[wfðkíkk íknuðkhkuLkk rËðMkku{kt s rþûkf Mk{ks fVkuzenk÷ík{kt {wfkE økÞku níkku.yksu íkk÷wfk rþûkf Mkt½ ÞwrLkxu

÷ur¾ík hswykík fhe fÞk fkhýkuMkh rð÷tçk ÚkÞku Au íkuLkku¾w÷kMkku {køkíkk íkk÷wfkLke rnMkkçke þk¾kLkk f{o[kheLke {u÷e{whkË çknkh ykðe nkuðkLke [[ko íkk÷wfk¼h{kt Úkðk ÷køke Au.

rðLkk ðktfu Mkò ¼kuøkðíkku rþûkf Mk{ks

ð»ko 2012-13{kt {køko yLku {fkLk rð¼køkLkwt çksux 4276 fhkuz fhkÞw : {nuMkw÷ {tºke

Y.24 fhkuzLkk ¾[uo xtfkhk- ÷íkeÃkhÄúku÷ hksÞ Äkuhe{køko çkLkkðkþuhksfkux íkk. 13 : hksfkux rsÕ÷kLkk xtfkhk ¾kíku ò{LkøkhrsÕ÷kLku òuzíkk xtfkhk-÷íkeÃkh-Mkkðze-Äúku÷ hksÞ Äkuhe{køkoLkk 21 rf.{e.Lkk {køkoLke Ãknku¤kR ðÄkhðk Y. 24

fhkuzLkku ¾[o fhkþu. hksÞLkk {nuMkw÷ {tºkeLkk nMíku WÃkhkufík{køkoLkk {sçkwíkefhý yLku Ãknku¤kRLku æÞkLk{kt hk¾e¾kík{wnqíko fhðk{kt ykÔÞw níkw.

hksfkux -ò{Lkøkh rsÕ÷kLku òuzíkku 21 rf.{e. Lkk {køkoLke Ãknku¤kR ðÄþu

ðktfkLkuh{kt hkºku s ¾q÷íkeyuf MkMíkk yLkksLke ËqfkLk!?

ðktfkLkuh,íkk,13ðktfkLkuhLkk MkMíkk yLkksLke ËqfkLkLkk ÃkhðkLkuËkhLke W½kze÷qtx ËkËkøkehe ðÄe hne Au. rËðMk Ëhr{ÞkLk {kºk Ëu¾kð Ãkwhíke ËqfkLk ¾wÕ÷e hk¾e ðu[ký fhe íkk¤kt {khe

[kÕÞk òÞ Au. hkíkLkk Mk{Þu ËqfkLk ¾ku÷ðk{kt ykðu Au yLkuAfzku rhûkk îkhk økheçkku {kxu Vk¤ðkÞu÷w yLkksfk¤kçkòh{kt Äfu÷e Ëuðk{kt ykðíkwt nkuðkLke VrhÞkËku WXðkÃkk{e Au.

økheçkkuLkku fku¤eÞku AeLkðe hkíku Afzk{kt hðkLkk fhkÞ Au?

fk÷kðkzLkk {kuxkðzk¤k ÃkkMku çkLku÷e ½xLkk

hkuÍzw ykzw Wíkhíkk çkkEf M÷eÃk ÚkíkkËtÃkíkeLke Lksh Mkk{u çkk¤feLkwt {kuíkò{LkøkhLkku økhkþeÞk Ãkrhðkh MktçktÄeLkk ½hu síkku níkku

hksfkux{kt þk†e{uËkLk ¾kíku Wsðýe Úkþu

hksfkux rsÕ÷k fûkkLke MðkíktºÞÃkðoLke Wsðýe ò{ftzkuhýk ¾kíku ÚkþuMkktM¢]ríkf fkÞo¢{ku íku{s MðkíktºÞ MkuLkkLkeykuLkwt MkL{kLk fhkþu

ðuhkð¤ Œk.13yksu ©kðý™k AuÕ÷k ‚ku{ðkhu

‚ku{™kÚk {trËh Þkrºkfku™ku ½‚khkunŒku.‚ðkhu ‚kŒ ðkøÞu Ëþo™kÚkeoyku™uŒtºk îkhk {wÏÞ{tºkeMkkÚku {tºkerË÷e…¼kR ‚t½kýe y™u fehex r‚tnhkýk Ëþo™ fhðk ykðu Au. íku{ sýkðeÞkrºkfkuLku Ëþo™ fhðk síkk yxfkðkÞkníkk.yk s ð¾Œu rðï rnLËw …rh»kË™k

«rðý¼kR Œku„zeÞk Ëþo™u ykÔÞknŒk.÷kufku™u nxkðe ËuŒk ™shu [zŒk sŒtºk™u ¾¾zkðe ™kÏÞk. ynet¼ku¤k™kÚk™k Ëþo™{kt ƒÄk ‚h¾k nkuÞ¼uË¼kð fhe s ™ þfkÞ.{tºkeyku nkuÞfu „{u Œu ykðþu íÞkhu ƒÄk ‚kÚku Ëþo™fhþu. Þkrºkfku™u hkufþku ™ne.{tºkeyku™e yi‚efe Œi‚e suðe nk÷ŒŒku„zeÞkyu fhe ™k¾e nŒe.

«rðý Œku„zeÞkyu ‚ku{™kÚk{kt Ëþo™ fÞko

{tºkeyku ykðíkk nkuðkÚke Ëþo™kÚkeoykuLkuMkku{LkkÚkLkk ËþoLk fhðk síkk yxfkðkÞkíkkuøkzeÞkyu xÙMx ‚kÚku ƒ½zkxe ƒku÷kðe

y{hu÷e rsÕ÷k{kt yuf {kºk¾kt¼kLkk hçkkhefk ¾kíku ½kMk rðíkhýzuÃkku þY fhkÞku Au. su{ktÚke íktºk îkhk Ëhhkus ¾uzqík yLku{k÷ÄkheykuLku yuf rËðMkLkwt 35rf÷ku ½kMk ykÃkðk{kt ykðu Au. ykX rËðMkLktw çku {ý rðíkhý Ãký Au.yuf {ýLkk Y.20 yktfðk{kt ykðu÷k Au. yneÚke rðíkhý Úkíkw støk÷¾kíkkLktw ð»ko 2007 -2008Lkwt Mkwfw ½kMkLkwt nk÷ rðíkhýþY níkw.

yk ½kMk yufË{ Ãkzíkh nkuÞ yLku{k÷Zkuyu ¾ðhkððk{kt MkkY LknenkuÞ yLku íku ½kMk {k÷Zkuh ¾kíkk LknkuÞ suÚke {k÷Äkhe- ¾uzqíkkuyu Ä{k÷{[kðe yk ½kMk rðíkhý çktÄ fhe ð»ko

2008-2009Lkk Mkk÷Lkwt ½kMkykÃkðk Wøkú {ktøkýe fhíkk Äk{

zuÃkkuLkk MxkVu yk ½kMk Lkne nkuðkLkku¾w÷kMkku fhíkk Mk{økú «fhý «fkþ{ktykÔÞwt níkw.

yk òý {k{÷íkËkhLku fhkíkk{k{÷íkËkh su.yu{.{ktshkðk÷kyu¾t¼kLkk huLs VkuhuMx ykurVMkhyu{.çke. Ãkhzðk yLku íkk÷wfk «{w¾Lkuçkku÷kðe {krnrík {u¤ðe níke. Ãkhtíkw½kMk Lkne nkuðkLktw ¾wÕÞwt níkw.

suÚke {k{÷íkËkhu, ykhyuVykuíku{s íkk÷wfk «{w¾ku MkkÚku hk¾eLkuhçkkhefk ½kMk zuÃkku ¾kíku Ãkt[hkus fheíkÃkkMk nkÚk Ähe Au. fu støk÷¾kíkkLkwtð»ko 2008-2009Lkk Mkk÷Lkwt 12nòh {ý ½kMk yíÞkhu økÞw íkku fÞktøkÞwt?

støk÷ ¾kíkkLkk yrÄfkheyku íku{sMxkV þtfkLkk ËkÞhk{kt nkuÞ ykçkkçkíku Wå[ ÷uð÷uÚke íkÃkkMk ÚkkÞ íkku÷k¾kuLkwt fki¼ktz ¾w÷e þfu íku{ Au.

¾kt¼k ykhyuVyku MkrníkLkk yrÄfkheyku{kt ËkuzÄk{

¾kt¼kLkk hçkkhefk zuÃkku ¾kíkuÚke12 nòh {ý ½ktMk Ãkøk fhe økÞwt

y{hu÷e, íkk.13¾kt¼k rðMíkkh{kt {k÷ZkuhLku rðíkhý fhðkLkwt ÷k¾kuYrÃkÞkLkwt støk÷¾kíkkLktw ½kMk Mkøku-ðøku fhe Lkk¾ðk{kt

ykÔÞw nkuðkLkwt ¾w÷íkk yksu {k{÷íkËkhu hçkkhefk ½kMkzuÃkku ¾kíku Ãkt[hkus fhe íkÃkkMk nkÚk Ähíkk [f[kh {[eøkE Au.

2007-08Lkwt Ãkzíkh ½kMk {k÷Zkuh Lknª ¾kíkk 2008/09Lkwt ½ktMk {¤íkk {k{÷ku çknkh ykÔÞku

ÃkºkfkhkuLku ytËhykðíkk yxfkðkÞk

y{hu÷e: ¾kt¼¾k hçkkhefk ½kMk zuÃkku¾kíku {k{÷íkËkh Ãkt[hkusLke fhe hÌkkníkk íÞkhu ykhyuVyku Ãkhzðk îkhkyneLkk MÚkkrLkf ÃkºkfkhkuLku ½kMkzuÃkku{kt ytËh ykððkLke {LkkE fheËE yxfkðe ËeÄk níkk. ykLkk ÃkhÚkeyu MÃkü ÚkE hÌkwt Au fu, Ëk¤{kt ftEffk¤w Au.

{kuhçke{kt yuf s hkík{ktçku çkku÷uhku fkhLke [kuheçkku÷uhku [kuheLke ½xLkkLku ytò{ ykÃkíke nkuðkLke þtfk

(MktËuþ çÞwhku) {kuhçke íkk. 13{kuhçkeLkk Mkk{kfktXkLkk çku y÷øk -

y÷øk rðMíkkhku{kt çku çkku÷uhku fkhLke[kuhe ÚkÞkLke Mkexe Ãkku÷eMk {ÚkfuVheÞkË LkkUÄkE Au. yuf s hkºke{kt çkuçkku÷uhku fkhLke [kuheÚke Ãkku÷eMkLkkLkkEx ÃkuxÙku÷ªøk Mkk{u «&™kÚko MkòoÞkuAu. {kuhçke{kt AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚkehnuýktf rðMíkkhku{kt ½h ÃkkMku Ãkkfofhu÷e çkku÷uhku fkhLke [kuhe ÚkíkenkuðkLke ½xLkkyku ðÄe hne Au. çkku÷uhkufkhLke ðÄíke síke [kuheLke ½xLkkÚkeyuf [ku¬Mk økUøk ÿkhk çkku÷uhku [kuheLke½xLkkLku ytò{ ykÃkíke nkuðkLke þtfkWXe Au.su{kt {kuhçkeLkk Mkk{kfktXkrðMíkkh økkuÃkk÷ MkkuMkkÞxe{kt hnuíkkfuíkLk¼kE «u{S¼kE {fðkýkLke ½hÃkkMku Ãkkfo fhu÷e S.su. 3 Íuz 779

LktçkhLke 3 ÷k¾Lke rft{íkLke çkku÷uhkufkh íkMfhku WXkðe økÞk níkk. íku{srLkíÞkLktË MkkuMkkÞxe þuhe Lkt. - h{kthnuíkk rfhex®Mkn hýSík®MknòzuòLke ½h ÃkkMku Ãkkfo fhu÷e 7÷k¾Lke rft{íkLke S.su. 3 ze yuLkh7h LktçkhLke çkku÷uhku fkhLku íkMfhkuWXkðe økÞk níkk. Ãkku÷eMku çktLkuLkeVheÞkË LkkUÄeLku hkçkuíkk {wsçk íkÃkkMknkÚk Ähe Au.

…qðo ‚h…t[ swÚku{swh™u {kh {kÞkuo

ðuhkð¤ Œk.13,Œk÷k¤k Œkƒk™ks‚k…h „k{™k {swhefk{ fhŒkƒkðkS ½™~Þk{ ¼e¾k y„úkðŒ™u÷kfze y™u …kðzk™k nkÚkkÚke {kh{khŒk ‚khðkh{kt ¾‚uzkÞku Au.

íkk÷k÷k,íkk.13: Mkku{LkkÚk¾kíku {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLkkfkÞo¢{{kt {uËLke yufºk fhðkyuMk.xe.íktºku MktÏÞkçktÄ yuMkxeçkMkku Vk¤ðe Ëuðk{kt ykðeníke.suÚke yksu MktÏÞkçktÄyuMk.xe.çkMk Yxku hË fhðk{ktykÔÞk níkk. su Ãkife íkk÷k÷kÃktÚkf{ktÚke Ëkuzíke 30 çkMkkuLkk Yxkuyksu çktÄ hnuíkk íkk÷k÷k ÃktÚkfLkk{wMkkVhku hÍ¤e ÃkzÞk níkk.

íkk÷k÷k yuMk.xe.ftxÙku÷ÃkkuELx{ktÚke {¤íke rðøkíkku {wsçkíkk÷k÷k ÃktÚkf{ktËkuzíke yuMk.xe. çkMkkuÃkife Mkku{LkkÚkMkíkkÄkh y{hu÷e6.1Ãk, fuþkuË WLkk9.4Ãk, suíkÃkwh WLkk11 fkuzeLkkh çkøkMkhk10.4Ãk, {ktøkhku¤íkk÷k÷k {ktøkhku¤

1 0 . 1 Ã k ,W L k kh k s f k u x1 0 . h 0 ,ð u h k ð ¤ç k k u h ð k ð1 0 . ,ð u h k ð ¤M k k t ø k k u ÿ k1 0 . 1 Ã k ,s q L k k ø k Zí k k ÷ k ÷ kð u h k ð ¤1 0 . 4 0 ,s M k k Ä k hð u h k ð ¤1 1 .ð u h k ð ¤í k k ÷ k ÷ kð u h k ð ¤1 1 . 4 Ã k ,ð u h k ð ¤M k k t ø k k u ÿ k1 h . ,f k u z e L k k hW L k ks q L k k ø k Z1 h . 4 Ã k ,f u þ k u Ëí k k ÷ k ÷ k

{k¤eÞk 14.hÃk, sqLkkøkZíkk÷k÷k sqLkkøkZ 14.hÃk,swLkkøkZ WLkk 14.30, fkuzeLkkh«kt[e çkøkMkhk 1Ãk.4Ãk, WLkkfuþkuË 1Ãk.30, ðuhkð¤ íkk÷k÷kðuhkð¤ 1Ãk.4Ãk, WLkk-suíkÃkwhðkÞk íkk÷k÷k 16.30, Mkrníkíkk÷k÷k ÃktÚkfLkk yrík {níðLkk30 sux÷k yuMkxe çkMk Yx hËfhe Lkk¾ðk{kt ykðíkkíkk÷k÷kÚke síkk yLku íkk÷k÷kykðíkk MktÏÞkçktÄ {wMkkVhkuhÍ¤e ÃkzÞk níkk.

¾kt¼k, y{hu÷e,íkk.13¾kt¼kLkk yuf ¾uzqíku nk÷{kt

ðhMkkËLkk y¼kðu h0 ðe½k {økV¤eðkðuíkh MkwfkE hÌkwt nkuÞ økkÞ ¼uMkLku[hðk {kxu ¾wÕ÷w {wfe ËeÄwt Au.

ðhMkkË Úkíkku LknkuÞ yLku {k÷ZkuhLku ½kMk {¤íkwtLkÚke. Mkhfkhunk÷Lkk íkçk¬u½kMkLkwt rðíkhý þYfÞwO Ãký yk ½kMkn÷fe fûkkLkwt nkuÞZkuh Ãký ¾kíkkLkÚke. çkeS íkhVstøk÷ ¾kíkkyu Ãký støk÷{kt {k÷ Zkuh[hkððkLke Aqx ykÃke Lk nkuÞ ¾uzqíkku{k÷Äkheyku ÃkþwykuLkk rLk¼kð {kxu{w~fu÷e yLkw¼ðe hÌkk Au. ykðk fÃkhkMk{Þu ¾kt¼kLkk ¾uzqík ¼hík¼kEnhe¼kE çkkuzkyu ÃkkuíkkLkk ¾uíkh{kt h0

ðe½k{kt 30 {ý {økV¤eLkwt rçkÞkhýðkÔÞwt níkwt.ðhMkkË ¾U[kíkk {økV¤eLkkuÃkkf MkwfkE hÌkku nkuÞ yk ðkðuíkh{ktyksu Ãk økkÞ yLku 1Ãk ¼uMkkuLku[hkððk {kxu ¾wÕ÷w {wfe Ëuðk{kt ykðe

Au.yk íkk÷wfk{ktðhMkkË ¾U[kíkk¾ u z q í k k u{ k ÷ Ä k h e y k u L k enk÷ík fVkuze çkLkeAu. Mkhfkh ykçkkçkíku íkkfeËu ÞkuøÞÃkøk÷k ¼hu íkuðe ykrðMíkkhLkk ¾uzqíkku{ k ÷ Ä k h e y k u L k e

{køkýe Au. çkeS íkhV støk÷¾kíkw Ãký{k÷ÄkheykuLku støk÷ rðMíkkh{kt{k÷ZkuhLku [hkððkLke Awx ykÃkíkwt LkÚkeyLku Ëtz ðMkw÷ fhe hÌkwt Au. íkku Mkhfkhîkhk støk÷ rðMíkkh{kt {k÷Zkuh[hkððk Aqx ykÃku íkuðe {køk WXe Au.

{kuhçkeLkk swLkk çke÷eÞk økk{Lkkík¤kð LkSf støk÷ suðk rðMíkkh{kt{kuhLkku rþfkh ÚkÞkLke økk{Lkk MkhÃkt[uVkuhuMx rð¼køkLku òý fhe níke.çkLkkðLke òý Úkíkk VkuhuMx ykurVMkhðe.Ãke.òzuò Mkrník ðLkíktºkLkku MxkVyuV.yuMk.yu÷.Lke xe{ MkkÚku ½xLkkMÚk¤u Ëkuze økÞku níkku.

íkÃkkMk fhíkk {kuhLkk ÃkeAk, {kMk{xLk MkrníkLkk yðþu»kku {¤e ykÔÞkníkk. VkuhuMx rð¼køku fux÷k {kuhLkeníÞk ÚkE íku òýðk {kxu çke÷eÞkLkSfLkk ík¤kð Mkk{uLkk støk÷ suðkrðMíkkhLku ¾wtËe LkkÏÞku níkku. ÃkhtíkwíkÃkkMkLkk ytíku yuf {kuh yLku yuf

Zu÷Lke níÞk ÚkÞkLkwt çknkh ykÔÞwt níkwt.hk»xÙeÞ Ãkûke {kuh yLku Zu÷Lkk rþfkhytøku ðÄw {krníke ykÃkíkk VkuhuMxykurVMkh ðe.Ãke.òzuòyu fÌkwt níkwt fu,ynª hk»xÙeÞ Ãkûke {kuhLke {kuxeMktÏÞk{kt ðMkkník Au. økúk{sLkkuLkkfnuðk {wsçk swLkk çke÷eÞ{kt ík¤kðLkeLkSf ÍqtÃkzk çkktÄeLku hnuíkk ykËeðkMkeÃkrhðkhkuLkk çku-ºký þÏMkkuyu {kuhLke{esçkkLke {kýðk {kxu níÞk fÞkoLkwtòýðk {éÞwt Au.

nk÷Lkk íkçk¬u çkÃk÷k¼kE

Mku÷eÞk¼kE ykËeðkMke MkrníkLkk ºkýþÏMkkuLku hkWLz yÃk fÞko Au. ºkýuÞþÏMkku {kuhLkk rþfkh ytøku ftE Lkòýíkk nkuðkLkku f¬ku ½qtxe hÌkk Au.íku{s {kuh yLku Zu÷Lkk yðþu»kkuLkuÃk]ÚÚkfhý {kxu {kuf÷e ykÃÞk Au.þf{tËkuLke ðÄw ÃkwAÃkhA Ëhr{ÞkLkMkíÞ nfefík çknkh ykðþu íku{sýkÔÞwt níkwt. sÞkhu hk»xÙeÞ Ãkûke{kuhLke níÞkÚke økúk{sLkku Mk{Mk{eWXÞk Au. sðkçkËkhku Mkk{u fzffkÞoðkne fhðkLke {ktøk fhe Au.


CMYK

CMYK

SANDESH : RAJKOT 33LÞqÍ

[k÷w ð»kuo ðhMkkËLkk y¼kðu{k¤eÞk({ª.) ÃktÚkfLkk ¾uzwíkku ÃkkuíkkLkk¾uíkh{kt Mkwfkíkk {ku÷Lku çk[kððknðkíkeÞk {khe hnÞk Au. íkkuçkeSçkksw ÃkeðkLkkt ÃkkýeLke yAík LkMkòoÞ íku nuíkwÚke hksÞ Mkhfkhu Lk{oËkfuLkk÷{ktÚke rÃkÞík{ktÚke Ãkkýe ÷uðkWÃkh «ríkçktÄ Vh{kðe ËeÄku Au.

økE fk÷u Lk{oËk fuLkk÷Lke{k¤eÞk({ª.) þk¾k Lknuh{ktÚke{k¤eÞk({ª.) Lkk sqLkk ½kxe÷kLkkfux÷kf ¾uzwíkku Ãkkýe WÃkkze hÌkkLkeVrhÞkËLkk ykÄkhu fuLkk÷LkkyrÄfkheyku fuLkk÷Lkk fktXu {þeLk{wfe Ãkkýe WÃkkzíkk ¾uzwíkkuLkk [kh

sux÷k {þeLk sÃík fhe Ãkkýe[kuheLkeVrhÞkË LkkUÄkððk fkÞoðkne nkÚkÄhíkk ¾uzwíkku W~fuhkÞk níkkt. Lk{oËkrLkøk{Lkk yrÄfkheykuLkk ðknLkkuLkkfkV÷k WÃkh ÃkÚÚkh{khku þY fÞkuoníkku. rMÚkrík ðýMkíkk MkkÚku hnu÷Ãkku÷eMku çkuVk{ ÷kXe[kso fÞkuo níkku.suLkkt fkhýu LkkMk¼køk {[e økE níke.íÞkhçkkË Lk{oËk rLkøk{Lkk yrÄfkheÞkËðu swLkk ½kxe÷k økk{Lkkt Síkw{LkS Ãkxu÷, LktË÷k÷ søkSðLkW¼zeÞk, nMk{w¾ LkkÚkk Ãkxu÷,rË÷eÃk økkuhÄLk, þi÷u»k {LkS rðzò,nMk{w¾ {LkS rðzò, rðÃkw÷Ëuðhks, fktrík AøkLk, çk¤Ëuð Lkhþe,

[uíkLk h{uþ, nhe ÃkhMkkuík{, {rLk»kËw÷o¼S yLku 80 {rn÷kyku MkrníkÃk00Lkk xku¤k Mkk{u Wfík çkkçkíkuVrhÞkË LkkUÄkðe níke.

hkßÞ Mkhfkh ÃkeðkLkk ÃkkýeLkeyAík Lk MkòoÞ íku {kxu fuLkk÷{ktÚkerÃkÞík {kxu Ãkkýe Lk WÃkkzðk Ëuðk{¬{ Au, íkku ðhMkkËLke yAíkLkktfkhýu Q¼e {ku÷kík Mkwfkíke òuE Sðçkk¤íkk ¾uzwíkku {ku÷ çk[kððk Ãkkýe[kuheLkwt f÷tf {kÚku ÷uíkk Ãký y[fkíkkLkÚke íÞkhu ¼rð»Þ{kt ykðe ½»koýLkerMÚkrík Lk MkòoÞ íku {kxu Mkhfkh íðrhíkÃkøk÷k ¼hu íkuðe {ktøk {k¤eÞk({ª.)ÃktÚkfLkk ¾uzqíkku{kt WXe hne Au.

ykùÞosLkf fkÞo¢{ku ykÃkðkLke [e{fe

sqLkkøkZ{kt fkUøkúuMk îkhk 1Ãk{eykuøkMxu fk¤kðkðxk Vhfkðkþu‘½hLkwt ½h’ ÞkusLkk {kxu Lkk{ LkkUÄýeLke þYykík Úkþu

íkk÷k÷k ÃktÚkf{kt Ëkuzíke

çkMkku {wÏÞ{tºkeLkk fkÞo¢{{ktVk¤ðkíkk {wMkkVhku hÍéÞkMkku{LkkÚkLkkt Mkt{u÷Lk {kxu çkMkkuLkkt 30 Yx hÆ fhe Lk¾kÞk

ðhMkkË ¾U[kíkk ðkðuíkh {kuxk ¼køku rLk»V¤ økÞwt nkuðkÚke

¾kt¼k{kt ¾uzqíku {økV¤eLkwt ðkðuíkhøkkÞ-¼uUMkkuLku [hðk {kxu {qfe ËeÄwtstøk÷ rðMíkkh{kt {k÷Zkuh [hkððk Mkhfkh Aqx ykÃku íkuðe {k÷ÄkheykuLke {ktøk

{kuhçkeLkk sqLkk çke÷eÞk økk{Lkkt ík¤kð LkSf

(MktËuþ çÞwhku) {kuhçke íkk. 13{kuhçkeLkkt sqLkk çke÷eÞkLkk ík¤kð ÃkkMku hk»xÙeÞ Ãkûke

{kuhLke níÞk ÚkÞkLke ½xLkkÚke ðLkíktºk Ëkuzíkwt ÚkE økÞwt níkwtyLku ðLkíktºkLke «kÚkr{f íkÃkkMk{kt yuf {kuh yLku yuf Zu÷Lkku

rþfkh ÚkÞkLkwt çknkh ykÔÞwt Au. ðLk íktºkyu {kuhLkk rþfkhLke½xLkk{kt ºký þf{tËkuLke yxfkÞík fhe ykfhe ÃkqAÃkhAþY fhe Au. íku{s {kuh yLku Zu÷Lkk yðþu»kkuLku Ãk]ÚÚkfhý{kxu {kuf÷e ykÃkðk{kt ykÔÞk Au.

ðLkíktºk yLku yuV.yuMk.yu÷. Lke xe{u {kuhLkk yðþu»kkuLku Ãk]ÚÚkfhý {kxu {kuf÷e ykÃÞk

hk»xÙeÞ Ãkûke {kuh yLku Zu÷LkeníÞk : ºký þf{tËkuLke yxf

{k¤eÞk({ª.)Lkk sqLkk ½kxe÷k økk{u Ãkkf çk[kððk Ãkkýe WÃkkzíkk ¾uzqíkkuLku yxfkðkíkk

(MktËuþ çÞwhku) {kuhçke íkk. 13{k¤eÞk({ª.)Lkk sqLkk ½kxe÷k økk{u «ríkçktÄeík Lk{oËk

fuLkk÷{ktÚke Ãkkf çk[kððk Ãkkýe WÃkkzíkk ¾uzqíkkuLkuyxfkððk økÞu÷ Lk{oËk rLkøk{Lkk yrÄfkheykuLkk ðknLkku

WÃkh rðVhu÷k xku¤kyu ÃkÚÚkh{khku fÞkuo níkku. su çkLkkðytøku Lk{oËk rLkøk{Lkk yrÄfkheykuyu 1h ¾uzwíkku yLku 80sux÷e {rn÷kyku Mkrník Ãk00Lkk xku¤k Mkk{u Ãkku÷eMk{ktVrhÞkË LkkUÄkðe níke.

1h ¾uzqíkku yLku 80 {rn÷kLkku Ãký Mk{kðuþ, Vhe ½»koý Lk ÚkkÞ íku {kxu Mkhfkh Ãkøk÷k ÷u

Lk{oËk rLkøk{Lkk ðknLkku WÃkh ÃkÚÚkh{khkufhLkkh Ãk00 ÷kufkuLkkt xku¤k Mkk{u VrhÞkË

(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.13sqLkkøkZ þnuh{kt hkßÞ

Mkhfkh îkhk hkßÞfûkkLkkMðkíktºÞ ÃkðoLke WsðýeLkeþYykík fhe Ëuðk{kt ykðe Au.íÞkhu Mk¥kkLkk òuhu ÷kufkuLkk ÄtÄk-hkusøkkh çktÄ h¾kððk MkrníkLkeçkkçkíkkuyu fkUøkúuMk îkhk 1Ãk {eykuøküu fk¤k ðkðxkVhfkððkLke r[{fe Wå[khðk{ktykðe Au.

sqLkkøkZ þnuh yLku rsÕ÷kfkUøkúuMk îkhk 1Ãk {e ykuøküuMkðkhu Mkkzk Ëþ ðkøÞu fkUøkúuMk¼ðLk ¾kíku æðsðtËLkLkkufkÞo¢{ Þkuòþu. MkkÚku MkkÚkuMkðkhu 11 f÷kfuÚke ½hLkwt ½hÞkusLkk {kxu Lkk{ LkkUÄýeLkeþYykík fhðk{kt ykðþu. yLku

Vku{o rðíkhý fhðk{kt ykðþu.yk rðþu rsÕ÷k «{w¾÷e÷k¼kE ¾wxe yLku þnuh«{w¾ «rðý¼kE xktfu ðÄw{ktsýkÔÞwt Au fu, AuÕ÷k fux÷kfrËðMkÚke sqLkkøkZ þnuhLkk«òsLkkuLku WsðýeLkk Lkk{uçkkLk{kt ÷uðk{kt ykÔÞk Au.ykzuÄz {kuxk {kuxk nku‹zøMk÷økkðe xÙkrVf ò{ fhðk{ktykðe hÌkku Au. LkkLkkVuheÞkykuLkk ÄtÄk-hkusøkkh çktÄfhkðe Ëuðk{kt ykÔÞk Au. íÞkhuyk çkÄw íkkífk÷ef yMkhÚkeçktÄ Lkne ÚkkÞ íkku {wÏÞ{tºkeMk{ûk fk¤k ðkðxk VhfkðeLkuykùÞosLkf fkÞo¢{ykÃkðkLke r[{fe ÃkýWå[khðk{kt ykðe Au.

(Vkuxku : ËþhÚk®Mkn hkXkuz)

hksfkux rsÕ÷kLkk [kh íkk÷wfkyku «íÞu MkhfkhLkwt ykuh{kÞw ðíkoLkhksfkux íkk.13: hksfkux SÕ÷kLkk [kh íkk÷wfk sMkËý, suíkÃkwh, fkuxzk

Mkktøkkýe yLku ðktfkLkuh íkk÷wfk{kt [k÷w ðhMkkË yktfzkfeÞ {kÞkò¤{kt çkkfkíkfhðk{k ykÔÞk Au. su ¾hu¾h íkk÷wfk «íÞu Ônk÷k-Ëð÷kLke Lkerík Mkhfkh îkhkyÃkLkkðkE hne Au. su Mkk{u ÔÞkÃkf hku»k «ðoíke hÌkku Au. ðhMkkË Lk nkuðkLkk fkhýu¾uzwíkkuLku ÔÞkÃkf LkwfþkLk ÚkÞwt Au íÞkhu Mkhfkh îkhk ð¤íkh ykÃkðk{kt ykðu. íkuðe{ktøkýe fhðk{k ykðe hne Au.

{æÞ-Ërûký økwshkík{kt ËuðøkZçkkheÞk , ÷wýkðkzk

rðMíkkh{kt 191 økk{ku{kt ytÄkhÃkxÃkt[{nk÷ y™u ËknkuË rsÕ÷k{kt çku

rËðMkÚke íkkuVkLke ÃkðLk MkkÚku{u½hkòLke MkðkheLkk Ãkøk÷u MktÏÞkçktÄð]ûkku ÄhkþÞe ÚkÞk Au.suLkk Ãkøk÷unkRðu WÃkh ðknLkÔÞðnkhLku Ãký ¼khuyMkh Ãkze Au. ßÞkhu ðes ÷kRLkku Ãkýíkqxe síkkt 191 økk{ku{kt ðes ÃkqhðXku¾kuhðkR sðk ÃkkBÞku níkku. yksuMkðkhÚke s ðes ftÃkLke îkhk ykøkk{ku{kt ðes ÃkqhðXku ÃkwLk: MÚkkÃkðk{kxu íkqxe Ãkzu÷k ð]ûkkuLke zk¤eykufkÃkeLku íkÚkk íkqxu÷k ðes Úkkt¼÷kðhMkíkk ðhMkkË{kt nxkðe ÷uðk{ktykÔÞk níkk.

yu{SðeMkeyu÷ ftÃkLke îkhk ÞwæÄLkkÄkuhýu fk{økehe nkÚk ÄheLku 191økk{kuLkku ðes ÃkqhðXku ÃkwLk: [k÷w fheËuðk{kt ykÔÞku níkku.ËuðøkZçkkheÞk,ËknkuË, ÷wýkðkzk ðøkuhurðMíkkhku{kt ðes ÃkqhðXku ¾kuhðkRsðkLkk çkLkkðku LkkUÄkÞk níkk.ËknkuËLkøkh{kt Ãký xÙkLMkVku{ohLkk WÃkhheÃkuhªøk fk{ fhíke ð¾íku yuf ðesf{o[kheLku fhtxÚke Rò ÃknkU[enkuðkLkku ynuðk÷ {¤u Au.

Ãkt[{nk÷ y™u ËknkuË rsÕ÷k{kt¼khu íkkuVkLke ðhMkkËLkk Ãkøk÷usLkSðLkLku Ãký ÔÞkÃkf yMkh Ãkzeníke.ðes ÃkqhðXku ¾kuhðkR sðkLkkÃkøk÷u ðuÃkkhe «ð]r¥kykuLku yMkh ÃkzenkuðkLkwt Mkqºkkuyu sýkÔÞtwt níkwt.

WfkE zu{Lke MkÃkkxenk÷{kt Ãký zu{Lkk yZkh Ëhðkò

yZkh Vqx ¾ku÷eLku Mkíkík 70000

õÞwMkuf Ãkkýe íkkÃke LkËe{kt AkuzkE hÌkwtAu. ßÞkhu zu{{kt nk÷{kt Ãký 185yu{Mkeyu{ Ãkkýe ykðe hÌkwt nkuðkLkkuMktËuþku zu{ ykuÚkkurhxeLku {éÞku Au.

ßÞkhu ¼khu ðhMkkËLku fkhýu zktøkyLku çkkhzku÷e{kt yuf yuf ÔÞrfíkLkk{kuík zqçke síkkt {kuík rLkÃkßÞk níkk.zktøk rsÕ÷k{k [e¾÷e økk{{kt Ëuðhk{{Lkw¼kE ðkzw ( W.ð. 30 ) ÃkkuíkkLke{kíkkLku {¤ðk {kxu fz{k¤ sE hÌkkuníkku íÞkhu Ãkqýko LkËeLkk Ãkwh{kt íkýkEøkÞku níkku. sÞkhu çkkhzku÷e{kt {ªZku¤kLkËe ÃkkMku Zkuh [hkððk økÞu÷ku 21ð»keoÞ ¼hðkz ÞwðkLk Ãký LkËeLkk½{Mkíkk ÃkkýeLkk ðnUý{kt íkýkE økÞkuníkku. çkkhzku÷eLkk sqLkk4 Ãkkðh nkWMkrðMíkkh{kt hnuíkku hýAkuz Lkkhý¼kE¼hðkz ( W.ð. 21 ) yksu çkÃkkuhLkkMk{Þu LkËe{kt ÃkzeLku Mkk{u Ãkkh íkheLkusE hÌkku níkku íÞkhu LkËeLkk ½kuzkÃkwh{ktíku íkýkE økÞku níkku.

LkðMkkhe rsÕ÷k{kt Ãký yksu Mkktsu[kh ÔkkøÞk MkwÄeLkk [kuðeMk f÷kfËhr{ÞkLk ðktMkËk ¾kíku 79 r{.r{.ðhMkkË LkkUÄkÞku níkku. ßÞkhu[e¾÷e{kt 34, LkðMkkhe{kt{ 27,s÷k÷Ãkkuh{kt 9 íku{s økýËuðe{kt 4r{.r{. ðhMkkË LkkUÄkÞku níkku.hkßÞ{kt 157{ktÚke 68

ÔÞõík fhðk{kt ykðe Au. økwshkík{ktMk¥kkðkhÃkýu 15{e sqLkÚke þY Úkíkw[ku{kMkkLkku Ãknu÷ku hkWLz yíÞkhu íkuLkkytrík{ Ãkzkð íkhV Au. Mk¤tøk Mkðk çku{rnLkk MkwÄe ðkË¤k fkZâk çkkË AuÕ÷k72 f÷kfÚke W¥khÚke Ërûký økwshkíkMkwÄeLkk Ãkè{kt Mkkðorºkf ðhMkkË ÚkÞkuAu. Mkkihk»xÙ{kt Ãký Íh{h ðhMkkË ÚkÞkuAu. AuÕ÷k 10 ð»ko{kt økwshkík{ktËhð»kuo Mkhuhkþ 798 {e÷e{exhðhMkkË ÚkÞku Au. økíkð»kuo 13{eykuøk»xÙ MkwÄe{kt hkßÞ{kt 216.33

{e÷e{exh yux÷u fu Mkhuhkþ ðhMkkËLkk32.76 xfk ðhMkkË ÚkÞku níkku. ykð»kuo yíÞkh MkwÄe{kt 249.09{e÷e{exh yux÷u fu Mkhuhkþ ðhMkkËLkk31.21 xfk ðhMkkË ÚkÞku Au.økíkð»koLke ÂMÚkríkyu ÃknkU[u÷k ðhMkkËLkufkhýu hkßÞ{kt yAík ònuh fhkÞu÷kíkk÷wfkykuLke MktÏÞk{kt ½xkzku ÚkðkLkwÂMðfkhíkk ykÃkr¥k ÔÞðMÚkkÃkLk íktºkLkkyrÄf]ík Mkwºkkuyu sýkÔÞw níkw fu, 225íkk÷wfkyku{ktÚke 120 íkk÷wfkyku{kt 8#[Úke ðÄw ðhMkkË ÚkÞku Au. yAíkLkk157{ktÚke 68 íkk÷wfkyku{kt ykhkníkYÃk Mk{k[kh Au. Ãkhtíkw, 6 EP[ÚkeðÄw ðhMkkË{kt MkhfkhLku ftE nh¾kðksuðw LkÚke. fkhý fu, ykx÷ku ðhMkkËÚkeyíÞkhu {kºk ½kMk[khku yLku çkeSð¾ík ðkðuíkh ÚkÞu÷k ÃkkfLku Ãkkýe {¤eþfu íku{ Au. çkkfe ykðLkkhk WLkk¤kyLku çkkfe hnu÷k íkk÷wfkyku{kt íkkuÂMÚkrík su{Lke íku{ s hnuðkLke Au.ykÚke {nuMkq÷ rð¼køk yAíkLkkíkk÷wfkyku{kt ½xkzku fhðk nk÷ fkuEWíkkð¤ fhþu Lkne.

[tzeøkZ: Ëuþ{kt ¼úük[khLkkrðhkuÄ{kt økktÄeðkËe Mkk{krsf fkÞofhyÛýk nÍkhu yLku Þkuøkøkwhw çkkçkkhk{ËuðLkkt yktËku÷LkkuLku ¾ku¾÷ktøkýkðíkkt «uMk fkWÂLMk÷ ykuVRÂLzÞkLkk [uh{uLk {kfoLzuÞ fkxsqyusýkÔÞwt Au fu yk yktËku÷LkkuÚke fþwtLkÚke ð¤ðkLkwt yLku nsw çkeòt 15 ð»koMkwÄe ¼úük[kh hnuþu. fkxsqyu[tzeøkZ{kt ÃkºkfkhkuLku MktçkkuÄíkkt fÌkwtfu, “yÛýk fu hk{ËuðLkk

¼úük[khrðhkuÄe yktËku÷LkkuÚke ftRLknª ð¤u. Ëuþ Mkt¢{ýfk¤{ktÚkeÃkMkkh ÚkR hÌkku Au yLku nsw 15 ð»koMkwÄe ¼úük[kh hnuþu. yÛýk yLkuhk{ËuðLkkt yktËku÷Lkku ¾ku¾÷kt Au. nwt¼úük[khLku ðksçke LkÚke økýkðíkkuÃkhtíkw Mkt¢{ýfk¤{kt Lkiríkf Mktrníkksuðwt ftR nkuíkwt LkÚke. ¼úük[khLkwt Ëq»kýnsw ÃktËhuf ð»ko MkwÄe hnuþu.”

{erzÞkLke sðkçkËkheyku WÃkh ¼kh{qfíkkt fkxsqyu sýkÔÞwt níkwt fu, Ëuþ{kt

Mkt¢{ýfk¤ Mkwøk{ heíku ðeíke òÞ íku{kxu {erzÞkyu ði¿kkrLkf yLku ykÄwrLkfrð[khku Vu÷kððk òuRyu. {erzÞkyuíkuLkk yr¼øk{{kt ykÄwrLkf yLkuMktíkwr÷ík çkLkðwt òuRyu. íku{ýu{erzÞkLku rð¿kkLk-xufTLkku÷kuS ytøkuLkeòýfkhe ËuþLkk ¾qýu¾qýk{ktÃknkU[kzðkLke nkf÷ fhe níke yLkuR÷uõxÙkurLkf {erzÞkLku fkuR {erzÞkfkWÂLMk÷Lkkt fkÞoûkuºk nuX¤ ÷kððkLkesYrhÞkík Ãkh ¼kh {qõÞku níkku.


CMYK

CMYK

SANDESH : RAJKOT LÞqÍ44

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

y{ËkðkË-Mkwhík-¼kðLkøkh^÷kEx 20{eÚke «kht¼ Úkþu økwshkíkLkkt rðrðÄ þnuhkuLku Mkktf¤íke 12 zuR÷e LkkuLk rþzâwy÷ V÷kRx

Ãkkf.{ktÚke ½ýkt ®nËwyku ¼khíkykððk {køku Au : Ãkkf. ®nËw Ãkrhðkh{wfuþu ¾wÕ÷uyk{ MðefkÞwO fu íku ¼khík{kt hnuðk {kxu ykðu Au

yÛýk, çkkçkk hk{ËuðLkktyktËku÷Lkku ¾ku¾÷kt : fkísq

fkufhkÍkh (ykMkk{), íkk. 13: ykMkk{{kt íkksuíkhLkefku{e ®nMkkLku Ãkøk÷u rLkhkr©ík ÚkÞu÷k yMkhøkúMíkkuyu ½uh ÃkkAk

Vhíkkt Ãknu÷kt ÂMÚkrík Mkk{kLÞ Lk ÚkkÞ íku {kxu Úkkuzku Mk{Þ hknòuðe Ãkzþu íku{ ÞwÃkeyuLkkt yæÞûk MkkurLkÞk økktÄeyu sýkÔÞwt Au.

fkUøkúuMk «{w¾u fuLÿeÞ øk]n{tºke MkkÚku yMkhøkúMíkkuLke hkník AkðýeykuLke {w÷kfkík ÷eÄe

ykMkk{{kt ®nMkkøkúMík rLkhkr©íkkuyu ½huÃkkAk Vhðk Úkkuze hkn òuðe Ãkzþu : MkkurLkÞk

rËÕne{kt nkEzÙk{k MkkÚkuçkkçkk hk{ËuðLke ÄhÃkfz¼ksÃku hk{ËuðLku xufku ykÃkíkkt [¤ð¤ Ãkkur÷rxf÷ {kuxeðuxuz

Mkhçkrsík, rfhÃkk÷Lke VktMkeykSðLk fuË{kt VuhðkÞ íkuðe ðfeÃkkf. Mkhfkh VktMkeLkk yÃkhkÄeykuLke Mkò ykSðLk fuË{kt Vuhðe þfu Au

økktÄeLkøkh, íkk.13Ãkkr÷fk- Ãkt[kÞíkLke [qtxýeykuLku æÞkLk{kt hk¾eLku

rËÕneLke fku{LkðuÕÚk økuEBMk- 2010Lke MkkÚku s {wÏÞ{tºke

LkhuLÿ {kuËeyu økwshkík{kt Ãký ¾u÷ {nkfwt¼Lkku ykht¼fhkÔÞku níkku. MðŠý{ ¾u÷{nkfwt¼Lke MkeÄe yMkhÃkkr÷fk- Ãkt[kÞíkLke [qtxýe{kt ÚkE níke.

2010 yLku 2011Lkk ¾u÷{nkfwt¼Lkkt ELkk{ku Lk ðnU[kðk yLku «rþûkfkuLku{nuLkíkkýkt Lk [qfðkÞkLkku nkuçkk¤ku ¾k¤ðk ¼ksÃk MkhfkhLkku rLkýoÞ

hksÞ{kt [qtxýe xkýu h{íkLkwthksfkhý: ¾u÷{nkfwt¼ {kufqV

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 13ÃkkrfMíkkLk{kt ®nËwyku MkkÚku ÚkE hnu÷k yíÞk[khku Ãkh

÷kufMk¼k{kt MkktMkËkuyu ®[íkk ÔÞõík fhe níke. íku{ýuMkhfkh™u yk {k{÷kLku íkkífkr÷f yMkhÚke ÃkkrfMíkkLk

Mkk{u WXkððkLke {køk fhe níke. ¼ksÃk, çkesuze yLkuMkÃkkLkk MkktMkËkuyu ÃkkrfMíkkLk{kt ®nËwyku Ãkh ðÄe hnu÷e®nMkk yLku yíÞk[khku ytøku MktMkË{kt ®LkËk «Míkkð ÃkkrhíkfhðkLke Ãký {køk fhe níke.

¼ksÃku yk {k{÷u ®LkËk «Míkkð Ãkkrhík fhðkLke {køk fhe

ÃkkrfMíkkLk{kt ®nËwyku ÃkhLke rntMkkyíÞk[khLkk Ãkz½k ÷kufMk¼k{kt Ãkzâk

sÃkkLkk ðrh»X Lkuíkk yu÷.fu.yzðkýeyu íku{Lkkç÷kuøk{kt 2014Lke Mkk÷{kt ykðLkkhe÷kufMk¼kLke Mkk{kLÞ [qtxýeyku{kt fkutøkúuMkLke fu

¼ksÃkkLke Mkhfkh Lknª ykðu íkuðe ykøkkne fheLku íku{Lkes Ãkkxeo{kt yLku hk»xÙeÞ MðÞtMkuðf Mkt½{kt ¼qftÃk MkSoËeÄku Au. íku{Lkk yk çkÞkLkÚke ¼ksÃkkLke çkeS nhku¤LkkL k u í k k y k u ,ðzk«ÄkLkÃkËLkk¼ k s Ã k k L k kW{uËðkhku yLkuMkt½Lkk {kuðzeykuLkkhks ÚkÞk Au.y u L k z e y u L k krþðMkuLkk suðk½xfÃkûkku ÃkýyzðkýeLke yknhfík Mkk{uøkwMMkk{kt Au.

Ãke.yu{.ÃkËLkwt ÞÞwØ

¼k.s.Ãkk.LkkLkuíkkyku Lkkhks Aufkhý fu fkUøkúuMkfhíkk ¼ksÃkk{ktðzk«ÄkLkÃkËLkkW{uËðkhku ðÄw Au.fkUøkú uMk{kt íkku2014Lkk ¼krððzk«ÄkLkÃkËLkkyuf s W{uËðkhhknw÷ økktÄe Au.hknw÷ økktÄe Mkk{ufkUøkúuMkLke ¼eíkhfkuR MÃkÄko LkÚke, Ãkhtíkw ¼ksÃkk{kt ¼krð ðzk«ÄkLkÃkËLkkËkðuËkhku{kt LkhuLÿ {kuËe, Mkw»{k Mðhks, yhwý sux÷e,LkeríkLk økzfhe, {wh÷e {Lkkunh òuþe yLku yu÷.fu.yzðkýe Ãký Au. hk»xÙeÞ MðÞtMkuðf Mkt½ íkku LkhuLÿ {kuËesuðe fèh rnLËwíð «rík¼k s ðzk«ÄkLk çkLku íkuðwt RåAuAu. ÷køku Au fu yzðkýe yk fkhýÚke s Lkkhks Au.yu÷.fu.yzðkýe ÃkkrfMíkkLk sR {kun{tËy÷e ÍeýkLkefçkh Ãkh {kÚkwt xufðeLku ykÔÞk íku ÃkAe Mkt½u íku{Lkk Lkk{ Ãkh[kufze {khe ËeÄe Au. Ëuþ{kt sLk[uíkLkk Þkºkk fkZíkktÃknu÷kt Ãký Mkt½u íku{Lku fne ËeÄwt níkwt fu, ‘Þkºkk ¼÷u fkZkuÃký ¼krð ðzk«ÄkLk íkhefu ík{u ík{khe òíkLku õÞktÞ«kusuõx fhíkk Lknª.’ ykzfíkhe heíku LkhuLÿ {kuËeLkk RþkhuMkt½ îkhk ÷kËðk{kt ykðu÷e yu þhík MðefkÞko çkkË syzðkýe fkuRÃký òíkLke [uíkLkk ðøkhLke Lkð[uíkLkkhÚkÞkºkk fkZe þõÞk níkk. {wtçkR{kt{¤u÷e ¼ksÃkkLke hk»xÙeÞ fkhkuçkkhe{ktÃký yzðkýeS {kºk yuÂLxf ÃkeMk sníkk. {kuËeLke ËkËkøkehe «{kýu ðíkoíke¼ksÃkkLke fkhkuçkkheLku òuR {kuËeLkkykøk{Lk MkkÚku s yzðkýeyufkhkuçkkheLke çkuXf{ktÚke yurõÍx ÷eÄeníke. yu íku{Lke «Úk{ Lkkhksøke níke.íku{Lku ÏÞk÷ ykðe økÞku fu Mkt½ íku{LkufkuRÃký Mktòuøkku{kt ðzk«ÄkLkLke¾whþe{kt RåAíkwt LkÚke. yk fzðw MkíÞòÛÞk çkkË yzðkýeyu íku{Lkk ç÷kuøk Ãkhíku{Lke ÔÞkfw¤íkk «økx fhe Au. yzðkýeLkk yu rðÄkLkLkkuMkkV {ík÷çk Au fu “nwt ðzk«ÄkLk Lknet íkku {kuËe ÃkýLknª.”

ÞwØ ÃÃknu÷kt ÃÃkhksÞyu÷.fu.yzðkýeLkk yk rðÄkLkÚke MknwÚke ðÄw LkwfMkkLku

íku{ýu íku{Lke ÃkkxeoLku ÃknkU[kzâwt Au. ÞwØ þY ÚkkÞ íku Ãknu÷kts ÷~fhLkku fkuR rMkrLkÞh sLkh÷ ykøkkne fhuu fu ‘yk ÞwØykÃkýu SíkðkLkk s LkÚke’ íkku íku{Lkwt yk{eo ÷ze s fuðeheíku þfu ? ÞwØ Ãknu÷kt s ÃkhksÞ fçkq÷e ÷uðkLkeyzðkýeLke yk nhfíkLku çkuðfqVe Mk{S ÷uðkLke sYhLkÚke. yzðkýeLke yk øku{ þíkhtsLkwt yuf yuðwt ÃkkMkwt Au suMkt½Lkk ðzk {kunLk ¼køkðík yLku LkhuLÿ {kuËeLke fwfheWzkðe Ëuðk {kxu ÚkÞu÷ku «ÞkMk Au. sLk[uíkLkk Þkºkk fkZíkkÃknu÷kt Mkt½u yzðkýeLku LkkøkÃkwh nksh Úkðk fhu÷k Vh{kLkyLku {kunLk ¼køkðíku ÷kËu÷e þhíkkuÚke ÚkÞu÷k yÃk{kLkLkuyzðkýe ¼qÕÞk LkÚke. Auf yx÷rçknkhe ðksÃkuÞeLkkMk{ÞÚke íkuyku ðzk«ÄkLk çLkðkLkwt Ïðkçk òuíkk ykÔÞk Au.yu MðÃLk hku¤kíkwt òuR nðu “nwt {hwt Ãký íkLku Ãký rðÄðkçkLkkðwt.” suðku yzðkýeLkku yk «ÞkMk Au. yzðkýeMkrník Mkt½Lkk Lkuíkkyku Ãký òýu Au fu rËÕne{kt Mk¥kk fçksufhðe nkuÞ íkku ¼ksÃk yLku Mkt½ ÃkkMku {kMk yÃke÷ ÄhkðíkktLkhuLÿ {kuËe rMkðkÞ çkeòu fkuE hk»xÙeÞ rðfÕÃk LkÚke, AíkktyzðkýeSyu níkkþ ÚkELku yk çk¤kÃkku fkZâku Au.

¼ksÃkk{kt øøk]nÞwØyzðkýeLkwt yk çkÞkLk ¼khíkeÞ sLkíkk ÃkkxeoLke

¼eíkh{kt [k÷íkk øk]nÞwØLke yuf [eLkøkkhe s Au. MktsÞòuþeLke fkhkuçkkhe{ktÚke yLku íku ÃkAe W¥kh«ËuþLkk «¼kheÃkËuÚke rðËkÞ yu Ãký ¼ksÃkkLke ¼eíkh [k÷íkk½{kMkkýLkwt Ãkrhýk{ Au. {kuËe Mkt½Lke ÃkMktË Au, ÃkýrËÕne{kt çkuXu÷k ¼ksÃkkLkk ðrhc LkuíkkykuLke ÃkMktË LkÚke.{kuËeyu økwshkík{kt fkUøkúuMk fhíkkt ¼ksÃkkLku ðÄw ½{hkuéÞwt

Au, yLku nðu íkusheíku ¼ksÃkkLkuhk»xÙeÞ fûkkyuÃký ½{hku¤e hÌkkAu. økwshkík{ktfuþwçkkÃkk ½ýktð»kkuo çkkË {kuËeMkk{u ¾wÕ÷k{uËkLk{kt ykÔÞkAu íku s heíkuyzðkýe Ãkýykzfíkhe heíku{kuËe Mkk{u s{uËkLk{kt ykÔÞkAu. ÃkûkLkk «{w¾LkeríkLk økzfhe íkku{kuËeLkk [Ãkhkþesuðk ÷køku Au.Mkw»{k Mk{Mk{eøkÞkt Au. Ãkhtíkwíku{Lkwt ÔÞÂõíkíðþk÷eLk nkuR íkuykuMktÞ{ hk¾eLkuçkuXk Au. yhwýsux÷eLku ¼eíkhÚke{kuËe øk{íkk LkÚkeÃkhtíkw íku{Lkku fkuRsLkkÄkh Lkk nkuR

økwshkík{ktÚke s hksMk¼k{kt sðk {¤íkwt nkuR íkuyku {kuËeMkk{u ¾wÕ÷k Ãkze þfu íku{ LkÚke. yk Mktòuøkku{kt ÃkkA÷eô{hu çkkðk çkLke økÞu÷k yzðkýeyu fkUøkúuMk yLku ¼ksÃkkrMkðkÞLke s fkuR ÔÞÂõík ðzk«ÄkLk çkLkþu íkuðe ykøkknefheLku rËÕne{kt ‘fuþw¼kRðk¤e’ fhe Au. nk, yzðkýeLkwtyk rLkðuËLk {kuËeLkk fèh rðhkuÄe Lkeríkþfw{khLku ytËhÚkeøkBÞwt nþu.

xÙuf hhufkuzohk»xÙeÞ MðÞtMkuðf Mkt½ LkhuLÿ {kuËeLkk Lkk{ Ãkh Ãkqhe

ÃkkxeoLkwt yÂMíkíð Ëkð Ãkh ÷økkðeLku çkuXwt Au Ãkhtíkw çkeSçkksw ¼qr{økík ðkMíkrðfíkk yu Ãký Au fu, ¼ksÃk{kthk»xÙeÞ fûkkyu Lkuík]íðLke fxkufxe Au, ßÞkhu fkUøkúuMk{ktLknuhw-økktÄe ÃkrhðkhLkk «¼wíððk¤e fkUøkúuMk Vhe Mk¥kk Ãkh

ykðu fu Lkk ykðu Ãký íku{Lkk Ãkûk{ktLkuík]íðLke fxkufxe LkÚke. økktÄe-LknuhwÃkrhðkh Au íÞkt MkwÄe fkUøkúuMk Au s.fkUøkú uMkLku ðkhMkkøkík hksfkhýLkkøkuh÷k¼ fhíkk ÷k¼ ðÄw Au. ¼ksÃkkLkkuÃkkA÷k ð»kkuo{kt Ãkqhk A ð»ko MkwÄe fuLÿ{ktþkMkLk fhðkLke íkf {¤e níke, Ãkhtíkw íkuLkkuxÙuf hufkuzo Mkkhku LkÚke. Mk¥kk nktMk÷ fhðkyzðkýeyu hk{ hÚkÞkºkk fkZe níke,Mk¥kk {¤e økR Ãkhtíkw yÞkuæÞk{kt hk{{trËh Lkk çkLÞwt . ¼ksÃkLkk Lkuík]íððk¤eyuLk.ze.yu.Lke Mkhfkhu ríkçkuxLku [eLkLkk

s yuf ¼køk íkhefu Mðefkhe ÷R ríkçkuxLke «òLku íkkuLkwfMkkLk fÞwO s Ãký MkkÚku MkkÚku ¼khíkLku MkthûkýLkeÔÞqnkí{f çkkçkíkku{kt Ãký LkwfMkkLk ÃknkU[kzâwt. ¼ksÃkkLkkuhk»xÙðkË fk~{eh{kt s Ë{ íkkuzíkku Lksh ykÔÞku.fk~{eheykuLku MÃkurþÞ÷ «eðe÷us ykÃkíke f÷{ 370 ËqhLkk fhe þfkR. ÃkkrfMíkkLku fkhrøk÷ Ãkh fçkòu s{kðeËeÄku íÞkhu ¼ksÃkkyu y{urhfkLke ËkËkøkeheLku MðefkheÃkkrfMíkkLkLku su ¼k»kk{kt sðkçk ykÃkðku òuRíkku níkku íku¼k»kk{kt sðkçk ykÃke Lkk þfkÞku. yu ð¾íkLkk fuLÿLkkþÂõíkþk¤e {tºke «{kuË {nksLku xur÷fkuBÞ wrLkfuþLMkLkeçkkçkík{kt ¼khíkLkk hk»xÙeÞ rníkku yuf «kRðux ftÃkLkeLkuðu[e ËeÄkt. yksu yu.hkò su fk{ fhu Au íku fk{ «{kuË{nksLku fÞwO níkwt. yuLk.ze.yu.Lkk yuf Ãkqðo «ÄkLkLkk Mºker{ºk sðkLkkuLkk fkurVLkLke ¾heËe{kt Ãký ÃkiMkk ¾kR økÞkt.

WÃkhkuõík Ãkqðo¼qr{fk òuíkkt yu{ fne þfkÞ fu{kU½ðkhe yLku ¼úük[khLkk fkhýu ÞwÃkeyu Mkhfkh íkku¾hzkÞu÷e Au s Ãký ¼ksÃkk-yuLkzeyuLke nk÷ík Ãký¼qíkfk¤Lkk «fhýkuÚke yLku nk÷Lkk øk]nÞwØÚke ¼ksÃkk-yuLkzeyu çkuWLke ÷kufr«Þíkk fkUøkúuMk-ÞwÃkeyuLke su{ s Lke[uykðe hne Au. Vhf yux÷ku Au fu MkeçkeykRLkk þMºkÚkefkUøkúuMk íku{Lkk ½xf ÃkûkkuLke MkkLk Xufkýu hk¾e þfu Au Ãký¼ksÃkk ¼eíkhÚke ðuhrð¾uh Au. yu÷.fu. yzðkýeLkeç÷kuøk-ðkíkko íkuLkwt ÷uxuMx WËknhý Au. ÷køku Au fu yzðkýeÃký ytËhÚke fkUøkúuMk- ¼ksÃkk rMkðkÞLke s fkuR ÔÞÂõíkðzk«kÄLk çkLku íku{ RåAu Au. ¼ksÃk ÃkkMku nòhkuLke ¼ezyufºk fhe þfu íkuðwt Lkuík]íð rËÕne{kt Lkk nkuÞ íkuýu çkkçkkhk{ËuðLkk Mknkhu LkiÞk Ãkkh fhðkLkku ðkhku ykÔÞku Au.

LkhuLÿ {kuËe ðzk«ÄkLk Lkk çkLku íkuðeyzðkýeLke Ëw¼koðLkk «økx ÚkR økR

¼k

‘nwt Lknª, íkku {kuËe Ãký Lknª’níkkþ yzðkýeLkku çk¤kÃkku(yusLMkeÍ) yèkhe, íkk. 13

ÃkkrfMíkkLk{kt ®nËwyku Ãkh ÚkE hnu÷kyíÞk[khkuLku fkhýu íÞkt ðMkðkx fhehnu÷k ®nËw Ãkrhðkhku ¼khík ykððk{ex {ktze hÌkk Au. økÞk Mkóknu MkhnËyku¤tøkeLku ¼khík ykðu÷k 223®nËwyku Þkºkk çkkË ÃkkrfMíkkLk Ãkhík sþufu Lknet íku ytøku {qtÍðý Q¼e ÚkE Au.yk Ëhr{ÞkLk yuf ®nËw Ãkrhðkhu¼khík{kt ðMkðkx fhðk {kxuÃkkrfMíkkLkLku fkÞ{Lkk {kxu y÷rðËkfne ËeÄwt Au.

ÃkkrfMíkkLk{kt ykðu÷k çk÷wr[MíkkLkrðMíkkhLkk Mkeçke rsÕ÷k{kt hnuíkk yuf®nËw Ãkrhðkhu ÃkkrfMíkkLk{ktÚke fkÞ{ {kxuW[k¤k ¼he ÷uðk {Lk {Lkkðe ÷eÄwt Au.Mkku{ðkhu Mk{òuíkk yuõMk«uMk{kt çkuMkðk{kxu yk Ãkrhðkh yèkhe yktíkhhk»xÙeÞ

hu÷ðu MxuþLku ykðe ÃknkUåÞku níkku.¼khík ykðíkk ®nËw ÃkrhðkhkuLku fkÞËuMkhheíku ¼khík{kt hnuðkLke {kLÞíkk LknkuðkÚke íkuyku íku{Lkk Ã÷kLk ytøku fþwtsýkðíkkt LkÚke, ÃkíLke yLku [kh çkk¤fkuMkkÚku ¼khík ykððk {køkíkk {wfuþfw{khu¾wÕ÷uyk{ fÌkwt níkwt fu íku{LkuÃkkrfMíkkLkÚke fkuE ðktÄku LkÚke Ãkhtíkwíku{Lkkt ÷kufkuÚke ðktÄku Au.

Mkeçke{kt frhÞkýkLke ËwfkLk [÷kðíkk{wfuþu fÌkwt níkwt íkuýu ÃkkrfMíkkLk{kt íku{Lkwt½h yLku çkeS yLÞ ðMíkwyku ðu[e ËeÄeAu. íkuýu fÌkwt fu íku{Lkk MktçktÄeykuÃkkrfMíkkLk{kt Au Ãkhtíkw ÃkkuíkkLkkÃkrhðkhLkk MkÇÞkuLkku Sð çk[kððkíkuyku ¼khík ykðe hÌkk Au. íkuýu fÌkwt fu100Úke ðÄw Ãkrhðkhku ¼khík ykððk{køku Au.

fuLÿeÞ øk]n{tºke Mkwþe÷fw{kh rþLËuyLku ykMkk{Lkk {wÏÞ{tºke íkhwýøkkuøkkuR MkkÚku yksu fkufhkÍkhLkeríkíkkøkwhe hkníkAkðýeLke {w÷kfkíkuykðu÷kt MkkurLkÞk økktÄeyuhkníkAkðýeLke çknkh Ãkºkfkhku MkkÚkuLkeðkík[eík{kt fÌkwt níkwt fu, “Mðk¼krðf Aufu ½uh Ãkhík VhðkLke ík{k{rLkhkr©íkkuLke RåAk nkuÞ, Ãkhtíkw íku{Úkðk{kt Úkkuzku Mk{Þ ÷køkþu, íku{ýuÂMÚkrík ÃkqðoðíkT Lk ÚkkÞ íÞkt MkwÄe hknòuðe Ãkzþu. yufðkh ÂMÚkrík Mkk{kLÞÚkR sþu yux÷u {wÏÞ{tºke MkrníkLkwt

ðneðxeíktºk rLkhkr©íkku íku{Lkk ½hu ÃkkAkVhe þfu íku {kxu ík{k{ Ãkøk÷kt ÷uðkLkwtMkwrLkrùík fhþu.”

LkkUÄLkeÞ Au fu ykMkk{{kt íkksuíkh{ktVkxe Lkef¤u÷e fku{e ®nMkk{kt 77ÔÞÂõíkykuLkkt {kuík ÚkÞkt níkkt.MkkurLkÞkyu hkníkAkðýe{kt yk©Þ÷uLkkhk rLkhkr©íkkuLku yu{ Ãký ÃkqAâwt níkwtfu, íku{Lku ynª fkuR íkf÷eV fu VrhÞkËAu fu fu{? y÷çk¥k, rLkhkr©íkkuyu íku{LkufkuR íkf÷eV fu VrhÞkË Lknª nkuðkLkwtsýkÔÞwt níkwt.

økwðknkxeÚke nur÷fkuÃxh{kt ynª

ÃknkU[u÷kt MkkurLkÞkyu W{uÞwO níkwt fu,rLkhkr©íkkuLkk sýkÔÞk «{kýu, íku{Lku¾kãMkk{økúe rLkÞr{íkÃkýu {¤u Au. çkuçkk¤fkuLke íkrçkÞík Mkkhe LkÚke yLkuzkìõxMko íku{Lke Mkkhðkh fhe hÌkk Au.

MkkurLkÞk økktÄe yLku Mkwþe÷fw{khrþLËu ykMkk{Lkk fku{e ®nMkkÚkeyMkhøkúMík fkufhkÍkh yLku ÄwçkhersÕ÷kykuLke yuf rËðMkLke {w÷kfkíkuykÔÞkt níkkt, íku{ýu çkÒku rsÕ÷kLke çku-çkuhkníkAkðýeykuLke {w÷kfkík ÷eÄe níkeyLku ykMkk{Lkk {wÏÞ{tºke økkuøkkuR MkkÚkuÃkrhÂMÚkríkLke Mk{eûkk fhe níke.

hrððkhu MkhnË yku¤tøkeLku ¼khík150 ®nËwykuLkk MktË¼o{kt y™{wÏÞíðu ÃkkrfMíkkLkLkk ®MkÄ «ktík{kt®nËwyku Ãkh ÚkE hnu÷k yíÞk[khkuytøku uMkktMkËkuyu ÷kufMk¼k{kt ®[íkkÔÞõík fhe níke.

¼ksÃkLkk MkktMkË hksLkkÚk®MknufÌkwt níkwt fu ÃkkrfMíkkLk{kt ®nËw yLkurþ¾ ÷½w{íkeyku yMkwhrûkík Au.íku{ýu fÌkwt fu ÷øk¼øk 20 ®nËw yLkurþ¾ Ãkrhðkhku ¼khík ykðe økÞk AuyLku ÃkkrfMíkkLk{kt íku{Lkk Ãkh ÚkE

hnu÷k yíÞk[khkuLku fkhýu ¼khíkLkeLkkøkrhfíkkLke Ãký {køk fhe Au. íku{ýuyk {k{÷u WËknhý ykÃkíkk fÌkwt fuÃkkrfMíkkLk{kt yuf ®nËw ÞwðfLkkÄ{kOíkhýLkwt xur÷rðÍLk Ãkh ÷kEðxur÷fkMx fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. 14ð»keoÞ MkøkehkLkwt yÃknhý fhe, íkuLkwtÄ{kOíkhý fheLku çk¤sçkhe Ãkqðof÷øLk fhkðe ËuðkÞk níkk. íkuLkk {kíkk-rÃkíkkLke VrhÞkË Ãký Ãký Ãkku÷eMkuLkkUÄe Lk níke.

ßÞkhu Mk{ksðkËe ÃkkxeoLkk «{w¾

{w÷kÞ{®Mknu yk {k{÷u MktMkË{kt[[koLke {køk fhe níke. WÃkhktík íku{ýuMkhfkhLku ÃkkrfMíkkLk{kt ®nËwyku ÃkhÚkE hnu÷k yíÞk[khku Ãkh íku{LkkuËrüfkuý MÃkü fhðkLke Ãký {køk fheníke. çkesuzeLkk MkktMkË ¼]íkwnrhyu{køk fhe níke fu ÃkkrfMíkkLkÚke ¼khíkykðeLku ðMkðkx fhðk {køkíkk ®nËwyku{kxu Mkhfkh MkhnËku ¾ku÷e Lkk¾u.íku{ýu ÃkkrfMíkkLk Mkhfkh Ãkh ykhkuÃk÷økkÔÞku níkku fu íku ®nËwykuLku hûkýykÃkðk{kt rLk»V¤ økE Au.

y{ËkðkË, íkk.13: ykiÄkurøkf nçkíkhefu rðfMkíkk økwshkíkLkk ÔÞkÃkkhWãkuøkkuLku MkkÚku Mktf¤kÞu÷k ÷kufkuLkuyðhsðh fhðk{kt Mkh¤íkk hnu íku {kxu‘zu¬Lk þx÷’ îkhk RLxÙkMxuxfLkufxeðexe V÷kRx ykøkk{e 20{eykuøkMxÚke y{ËkðkË yuhÃkkuxo ÃkhÚke«kht¼ ÚkLkkh Au. økwshkíkLkk rðrðÄþnuhkuLku Mkktf¤íke zuR÷e 12 sux÷eLkkuLk rþzÞwy÷ V÷kRx þY fhðkLkezu¬Lku ònuhkík fhe ËeÄe Au. x[wfzkyuðk çku yuh¢k^x Lkð þexhLkk nþu.

økwshkík MÚkkÃkLkk rËðMku økík {u2011Lkk hkus ‘zu¬Lk þx÷u’ íku{LkeøkwshkíkLkk rðrðÄ þnuhkuLku Mkktf¤íkeV÷kRx þY fhðkLke ònuhkík fheníke. Ãkhtíkw yuh¢kVxLku rzhuõxkuhuxsLkh÷ ykuV rMkðe÷ yuðeyuþLk(zeSMkeyu) îkhk {tswhe Lk {¤íkk«kusuõx {kufwV hÌkku níkku. yux÷wt s Lknªy{ËkðkË yuhÃkkuxo ÃkhÚke þY fhðk{ktykðu÷e zu¬LkLke ykurVMk yLku {kuxeMktÏÞk{kt ¼híke fhu÷k f{o[kheykuLkuÃký Awxk fhðkLke Vhs Ãkze níke.yk¾hu 14 {rnLkk çkkË VheÚke zu¬Lk

ftÃkLkeyu íku{Lke V÷kRx þY fhðkLkeònuhkík fhe Au.

¾kMk fheLku y{ËkðkË, Mkwhík,ò{Lkøkh, ¼kðLkøkh, ftz÷kLke yu{fw÷ 12 zuR÷e V÷kRxku þY fhkþu. suÃkife y{ËkðkË-Mkwhík-¼kðLkøkhLke«Úk{ V÷kRx 20{e ykuøkMxÚke þYÚkþu. íkuðe s heíku y{ËkðkË-ftz÷kLkeV÷kRx 27 ykuøkMxÚke þY fhkþu.íÞkhçkkË y{ËkðkË-ò{LkøkhLkeV÷kRx ykøkk{e xwtf Mk{Þ{kt ònuhkíkfhkþu. yk ík{k{ V÷kRxku Lkku uLkrþzâwy÷ nþu. LkkLkk Lkð þexhLkkyuh¢k^x{kt ík{k{ çkwfªøk Úkþu íÞkhuV÷kRx ykuÃkhux fhkMku. yux÷u fu LkkuLkrþzâwy÷ V÷kRx nþu.

zu¬Lku Mk¥kkðkh rLkðuËLk{kt sýkÔÞwAu fu ‘yíÞkh MkwÄe yufÃký yuh÷kRLMkftÃkLke îkhk yk «fkhLke Mkuðk þY fhkRLkÚke. nðu yk MkuðkÚke ðuÃkkh,WãkuøkMkkÚku Mktf¤kÞu÷k ÷kufkuLkuR{hßLMke{kt sðw nþu íkku íkkífkr÷fsR þfþu. íku{Lkk Mk{ÞLkku Ãký çk[kðÚkþu. yk Yx ÃkhLkk Mkðuo {wsçk y{LkuÃkuMkuLsh xÙkrVf {¤e hnuþu. ’

yíÞkhu ÷tzLk yku÷ÂBÃkfLku fkhýu[kiíkhV MÃkkuxTMkoLke [[ko nkuðk AíkktÞuyk ð»kuo økwshkík{kt ¾u÷ {nkfwt¼Þkuòþu Lkne ! fkhý fu, økíkð»kuo yLku íkuÃkwðuo ÞkuòÞu÷k ¾u÷ {nkfwt¼{kt rðsuíkkÚkÞu÷k h{íkðehku, ¼køk ÷uLkkhMÃkÄofkuLku nsq MkwÄe yuðkuzo, ELkk{Lkehf{ yLku MkxeorVfux nS MkwÄe {éÞkLkÚke. ðzkuËhk, {nuMkkýk, hksfkuxsuðk þnuhku{kt íkku ÷øk¼øk Ëh {rnLkkykðk MkUfzku Þwðk MÃkÄofku f÷uõxhf[uheyku{kt Ä¬k ¾kÞ Au. ykÂMÚkrík{kt yk ð»kuo ¾u÷{nkfwt¼

ÞkuòÞLku h¾uLku fkuE rðhkuÄ «ËþoLk,nkuçkk¤ku ÚkkÞ fu suLke [qtxýe{kt yð¤eyMkh ÚkkÞ íkuðe ¼ªíkeÚke yk yk¾wykÞkusLk s Ãkzíkq {qfe ËuðkÞw Au.

fåA{kt Mkkð Ëw»fk¤ Mkrník yzÄkWÃkhktíkLkk økqshkík{kt Mk¥kkðkhÃkýuyAíkøkúMík ònuh fhðk{kt ykÔÞw Au.yk ÂMÚkrík{kt ykøkk{e Mk{Þ{ktÞkuòLkkhk ík{k{ Mkhfkhe fkÞo¢{ku{kt‘{u¤k-{nkuíMkð yLku WíMkð’ yuðkºkýuÞ þçËkuLkku WÃkÞkuøk Lkne fhðk¾kMk íkkrfËku ÚkE Au.{wÏÞ{tºkefkÞko÷ÞLkk Mk¥kkðkh MkwºkkuLkk sýkÔÞk

yLkwMkkh AuÕ÷k çku ð»koÚke ÞkuòEhnu÷ku ¾u÷ {nkfwt¼ yk ð¾íku çkuíkçk¬k{kt ÞkuòLkkhk Au. yíÞkhu {kºkMÃkÄofkuLkw hSMxÙuþLk fhðk{kt ykðehÌkw Au. ytËksu 50,000 MÃkÄofkuLkkUÄkÞkLkku Ëkðku fhíkk Mkwºkkuyu W{uÞwOníkw fu, rðÄkLkMk¼k [qtxýeLku fkhýuLkðuBçkh fu rzMkuBçkh{kt ¾u÷{nkfwt¼ÞkuS þfkÞ íku{ LkÚke. suÚke nðu[qtxýeLke yk[khMktrníkk Ãkwýo ÚkÞkÃkAe økk{uøkk{Úke rsÕ÷k, íkk÷wfk,ðkuzo yLku AuÕ÷u hkßÞ Míkhu¾u÷{nkfwt¼ Þkusðk{kt ykðþu.

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 13hk{r÷÷k {uËkLkÚke MktMkË íkhV fq[

fhLkkh çkkçkk hk{ËuðLke Mkku{ðkhu¼khu nkE zÙk{k ðå[u Ãkku÷eMkuhýrsík®Mkn ^÷kÞ ykuðhÚke ÄhÃkfzfhe níke. fk¤k LkkýktLkk {wÆu yktËku÷Lk[÷kðLkkh hk{ËuðLke {køk Ãkh fkUøkúuMkMkhfkhu fkuE æÞkLk Lknª ykÃkíkktMkku{ðkhu íku{ýu MktMkË íkhV fq[ fhíkktMk{økú rËÕneLku çkkLk{kt ÷eÄwt níkwt.çkeS çkksw Mkðkhu ¼ksÃku hk{ËuðLkkyktËku÷LkLku xufku ykÃkíkkt yk yktËku÷LkfkUøkúuMk rðhwØ Ãkkur÷xef÷ {kuxeðuxuznkuðkLke çkkçkíkLku Mk{ÚkoLk {éÞwt Au.

rðËuþ{ktÚke fk¤w Lkkýwt Ãkhík ÷kððkyLku ¼úük[kh rðhkuÄe yr¼ÞkLkLkk{wÆu íkkífkr÷f Ãkøk÷kt ÷uðkLke {køkfhíkkt çkkçkk hk{Ëuð ºký rËðMk MkwÄeWÃkðkMk Ãkh WíkÞko níkk, Ãkhtíkw íku{LkkyktËku÷LkLku ËuþðkMkeyku íkhVÚkerðþu»k xufku Lknª {¤íkkt Mkhfkhu Ãkýíku{Lke {køkkuLke yðøkýLkk fhe níke.íku{Lkk yktËku÷Lku ðÄw s÷Ë

çkLkkððkLkk ykþÞÚke hk{ËuðuMkku{ðkhu hk{r÷÷k {uËkLkÚke çkÃkkuhuMktMkË íkhV fq[ fhíkkt Ãkku÷eMku xufuËkhkuMkkÚku íku{Lke ÄhÃkfz fhe níke.

Ãkku÷eMk íku{uLk þnuhLke LkSfçkðkLkk{kt çkLkkðkÞu÷ fk{[÷kWsu÷{kt ÷E sðk {køkíke níke, Ãkhtíkwçkkçkkyu íÞkt sðkLkku ELkfkh fhe ËuíkktrËÕne þnuh{kt xÙkrVf ò{ ÚkE síkkt÷kufkuyu ¼khu nk÷kfeLkku ¼kuøk çkLkðwtÃkzâwt níkwt.

Ãkku÷eMk hk{ËuðLku su çkMk{kt ÷ELkusíke níke íkuLku íku{Lkk xufuËkhkuyu ½uhe÷uíkkt õ÷kfku MkwÄe hýrsík®Mkn ^÷kÞykuðh Ãkh xÙkrVf ò{ ÚkE økÞku níkku.Ãkheýk{u Ãkku÷eMku íku{Lku çkðkLkkLkkçkË÷u {æÞ rËÕne{kt Vqxçkku÷MxurzÞ{{kt ÷E sðk Ãkzâk níkk.Ãkku÷eMkLku ^÷kÞ ykuðhÚke Vqxçkku÷MxurzÞ{ ÃknkU[ðk{kt Ãký ºký õ÷kfsux÷ku Mk{Þ ÚkE økÞku níkku. hk{Ëuðuíku{Lke MkkÚku íku{Lkk nòhku xufuËkhkuLkeyxfkÞíkLke Ãký {køk fhe níke.

fÞk rsÕ÷k{kt fux÷kyAíkøkúMík íkk÷wfk hnuþu

rsÕ÷ku íkk÷wfkLke MktÏÞkfåA 10{nuMkkýk 3Ãkkxý 6çkLkkMkfktXk 6økktÄeLkøkh 1y{ËkðkË 3MkwhuLÿLkøkh 8hksfkux 9ò{Lkøkh 9ÃkkuhçktËh 3sqLkkøkZ 14y{hu÷e 9¼kðLkøkh 6¼Y[ 1

(yusLMkeÍ) y{]íkMkh, íkk. 13ÃkkrfMíkkLk Mkhfkh VktMkeLke Mkò

Ãkk{u÷k ík{k{ yÃkhkÄeykuLke VktMkeykSðLk fuË{kt Vuhððk ytøkuLkefkÞoðkne nkÚk Ähþu íÞkhu VktMkeLkeMkò Ãkk{u÷k çku ¼khíkeÞ fuËeyku-Mkhçkrsík®Mkn yLku rfhÃkk÷®MknLkuSðíkËkLk Ãkqhwt Ãkkze íku{Lke VktMkeLkuykSðLk fuË{kt Vuhðe þfu Au.

ÃkkrfMíkkLkLkk ¼qíkÃkqðo{kLkðkrÄfkh«ÄkLk yLMkkh çkLkeoLkksýkÔÞkLkwMkkh, ÃkkrfMíkkLku Ãknu÷e ðkhyk «fkhLkwt Ãkøk÷wt ¼ÞwO Au. ¼qíkÃkqðoðzk«ÄkLk ÞwMkwV hÍk røk÷kLkeyuVktMkeLke Mkò Ãkk{u÷k ík{k{yÃkhkÄeykuLke Mkò ykSðLk fuË{ktVuhððkLke ½ku»kýk fhe íkuLkkt [kh ð»koçkkË yk Ãkøk÷wt ¼hðk{kt ykÔÞwt Au.

nk÷{kt yuf {kLkðíkkðkËe r{þLk{kxu MkwËkLkLkk ¾khíkki{ ¾kíku økÞu÷kçkLkeoyu íÞktÚke VkuLk Ãkh sýkÔÞwt níkwt fuVktMkeLke Mkò Ãkk{u÷k ík{k{

yÃkhkÄeykuLke Mkò ykSðLk fuË{ktVuhððk ytøku ÃkkrfMíkkLk MkhfkhuMktçktrÄík {tºkk÷Þku yLku «ktíkeÞMk¥kkðk¤kykuLke Mk÷kn {køke Au.

íku{ýu W{uÞwO níkwt fu yLMkkh çkLkeoxÙMx RLxhLkuþLk÷u hk»xÙ«{w¾ykrMkVy÷e ÍhËkheLku yhSykufheLku rðLktíke Ãký fhe Au fu VktMkeLkeMkò Ãkk{u÷k ík{k{ yÃkhkÄeykuLkeMkò ykSðLk fuË{kt Vuhððk{ktykðu, fu{ fu sux÷k ÃkýyÃkhkÄeykuLku VktMkeLke Mkò ÚkR Auíku{ktÚke {kuxk¼køkLkk rLkËkuo»k Au yÚkðkËkÞfkykuÚke su÷økúMík Au. MkhçkrsíkyLku rfhÃkk÷ suðk ½ýk yÃkhkÄeykurLkËkuo»k Au yLku ¾kuxe swçkkLkeyku fuMktòuøkkuLkku rþfkh çkLÞk Au.ËkÞfkykuÚke Mk¾ík fuËLke nk÷ík{ktnkuðkLkkt fkhýu MktÏÞkçktÄ yÃkhkÄeykunðu þkherhf yLku {kLkrMkf heíkurðf÷ktøk yðMÚkk{kt Au.

çkeyuzLkk W{uËðkhku îkhk rhx{kt yu {ík÷çkLkku{níðLkku {wÆku WÃkÂMÚkík fhðk{kt ykÔÞku níkku fu,çkefku{ ðeÚk RfkuLkku{eõMkLkk W{uËðkhku RríknkMkyÚkðk ¼qøkku¤ suðk rð»kÞku íku{Lkk yÇÞkMkËhBÞkLk ¼ýíkk s LkÚke íkku, íkuyku Mkk{krsfrð¿kkLkLkk rð»kÞLkwt rþûký fuðe heíku ykÃke þfu?yhsËkh nehuLk Ëuð[tË¼kR fkfzeÞk íkÚkkyLÞku îkhk fhkÞu÷e yÃke÷{kt yuzðkufux rËøktíkÃke.òu»keyu hsqykík fhíkkt sýkÔÞwt níkwt fu, hksÞMkhfkhu íkuLkk íkk.27-4-2011Lkk XhkðÚkeçkeyu ðeÚk RríknkMk-¼qøkku¤ ({wÏÞ rð»kÞíkhefu), hksÞþk† yLku yÚkoþk†Lke rzøkúe{u¤ðe nkuÞ íkuðk W{uËðkhku Mkk{krsf rð¿kkLkLkkrþûkfLke ÷kÞfkík {kxu ÞkuøÞ økýkþu íkuðwt XhkÔÞwtníkwt. íÞkhçkkË MkhfkhLkk Mk¥kkðk¤kykuyu

íkk.14-7-2011Lkk hkus yuf MkwÄkhku fheçkefku{ ðeÚk RfkuLkku{eõMk MkkÚku MLkkíkf ÚkÞu÷kW{uËðkhkuLku Ãký xe[Mko yur÷Sçke÷exe xuMx{ktçkuMkðkLke ÃkhðkLkøke ykÃkðkLke MkkÚku MkkÚkuMkk{krsf rð¿kkLk rð»kÞLke ÃkMktËøke{kt íkuykuLkuÃký {kLÞ XhkÔÞk Au. MkhfkhLkk yk {LkMðeMkwÄkhkLkk fkhýu Mkk{krsf rð¿kkLkLkk rð»kÞ{kxuLke ¾kMk ÷kÞfkík Ähkðíkk çkeyuzLkk nòhkuW{uËðkhkuLku ¼khku¼kh yLÞkÞ ÚkkÞ íku{ Au.yhsËkhÃkûk íkhVÚke ¾kMk æÞkLk ËkuhkÞwt níkwqt fu,hksÞ Mkhfkhu yu™MkexeR (LkuþLk÷ fkWLMke÷Vkuh xe[Mko yusÞwfuþLk)Lkk ÄkhkÄkuhýkuLkwtMkhuyk{ WÕ÷t½Lk fhe økuhfkÞËu heíku WÃkhkufíkMkwÄkhku fÞkuo nkuR íku hËçkkík÷ Úkðk Ãkkºk Xhu Au.fkhý fu yu™MkexeRLkk LkkuBMko {wsçk, Mkk{krsf

rð¿kkLk rð»kÞ{kt yuÃ÷kÞ fhðk RåAíkkW{uËðkhkuyu {wÏÞ rð»kÞ íkhefu RríknkMk yÚkðk¼qøkku¤ yLku ðÄw{kt yÚkoþk† fu hksÞþk†rð»kÞ MkkÚku ºký ð»koLkku MLkkíkfLkku yÇÞkMk¢{Ãkqýo fhu÷ku nkuðku òuRyu. çkefku{ ðeÚkRfkuLkku{eõMkLkk W{uËðkhku yuLkMkexeRLkkÄkhkÄkuhýku {wsçkLke fkuR ÷kÞfkík Ähkðíkk LkÚkefu, Mkk{krsf rð¿kkLk rð»kÞ{kt W{uËðkhefhðkLke fkuR ÞkuøÞíkk Ãký Ähkðíkk LkÚke, íku{Aíkkt Mkhfkhu íkuykuLku yk ¼híke{kt Ëk¾÷ ÚkðkLkku{køko fhe ykÃÞku Au. MkhfkhLkk yk {LkMðerLkýoÞÚke Auðxu íkku rðãkÚkeoykuLkk ¼krð Ãkhøkt¼eh yMkhku Ãkzþu y™u íkuykuLkwt þiûkrýf rníkòu¾{kþu. yk Mktòuøkku{kt nkRfkuxuo MkhfkhLkkrððkËeík MkwÄkhkLku hËçkkík÷ Xhkððku òuRyu.


CMYK

CMYK

SANDESH : RAJKOT 55LÞqÍRríknkMk fu ¼qøkku¤ rð»kÞ ¼ÛÞk rðLkk çkefku{Lkk W{uËðkhku Mkk{krsf rð¿kkLk fuðe heíku ¼ýkðe þfu ?

çkefku{Lkk W{uËðkhkuLku Mkk.rð.LkkrþûkfLke ÃkMktËøke{kt çkkfkík fhku

y{ËkðkË, íkk.13xe[Mko yur÷Sçke÷exe xuMx {khVíku Mkk{krsf rð¿kkLk rð»kÞLkk

rþûkfLke ¼híke{kt çkefku{ ðeÚk RfkuLkku{eõMk (yÚkoþk†)LkkW{uËðkhkuLku çkkfkík hk¾ðk çkeyuz ðeÚk neMxÙe (RríknkMk) yuLzSÞkuøkúkuVe (¼qøkku¤)Lkk W{uËðkhkuyu nkRfkuxoLkk îkh ¾¾zkÔÞk Au.

çkeyuz W{uËðkhku îkhk fhkÞu÷e ÷uxMko ÃkuxLx yÃke÷Lke MkwLkkðýe{ktyksu sÂMxMk ze.yu[.ðk½u÷k yLku sÂMxMk S.çke.þknLke ¾tzÃkeXuhksÞ Mkhfkh, hksÞ Ãkheûkk çkkuzo, «kÚkr{f rþûký rð¼køkLkkyøkúMkr[ð yLku «kÚkr{f rþûký rLkÞk{fLku fkhýËþof LkkurxMk òhefhe fuMkLke ðÄw MkwLkðýe MkÃxuBçkh {kMk{kt {wfhh fhe Au.

çkeyuzLkk W{uËðkhkuLke nkRfkuxo{kt yÃke÷ : hksÞ Mkhfkh MkrníkLkk Mk¥kkðk¤kykuLku LkkurxMk

økkUz÷ íkk÷wfkLkk ðufhe{kt

{k÷Äkhe ÞwðkLkLkk ½h{ktÚkeYrÃkÞk h.1Ãk ÷k¾Lke [kuhe

Y.75 nòhLkehkufz yLku

ËkøkeLkkLke WXktíkheøkkutz÷,íkk.13

íkk÷wfkLkk ðufheøkk{{kt hnuíkk {k÷ÄkheÞwðkLkLkk ½h{ktsL{k»x{eLkk rËðMkuçkÃkkuhLkk Mk{ÞuíkMfhkuyu ríkòuhe íkkuze¼hðkze fz÷k,sð÷k, XkuheÞwt,MkkuLkkLke ðªxe,Ãkkut[eÞkyku yLku hkufzkY.7Ãk nòh {¤e fw÷Y . h 1 Ã k 0 0 0 L k k{wËk{k÷Lke [kuhe fhesíkk Mkexe Ãkku÷eMk{ktVrhÞkË Úkðk Ãkk{e Au.

yk ytøku {¤íkerðøkíkku {wsçk íkk÷wfkLkkðufhe økk{{kt hnuíkkyLku {k÷ÄkheÃkýwt yLkuheûkk [÷kððkLkwt fk{fhíkk fk¤w¼kEðk½k¼kE øk{khkLkk{fkLkLku sL{k»x{eLkkçkÃkkuhLkk Mk{ÞuíkMfhkuyu rLkþkLkçkLkkÔÞwt níkwt. íkMfhkuðtze xÃke ½h{kt «ðuþefçkkxLke ríkòuhe íkkuzeíku{kt hk¾u÷Y . 1 4 0 Ã k 0 0 L k erft{íkLkk MkkuLkk [ktËeLkkËkøkeLkk ¼hðkzefz÷k, sð÷k, XkuheÞwt,MkkuLkkLke ðªxe yLkuhkufzk Y.7Ãk nòh{¤e fw÷ Y.h1Ãk000Lkk {wËk{k÷Lke [kuhefhe síkk íkk÷wfkÃkku÷eMk{kt VrhÞkËLkkutÄkðíkk ÃkeyuMkykEMkhðiÞkyu íkÃkkMk nkÚkÄhe níke.sL{k»x{eLkkuíknuðkh nkuÞfk¤w¼kELkk ÃkíLke yLkuçku Ëefheyku Ëk¤eÞkøkk{u {k{kLku ½uh økÞkn í k k . s Þ k h ufk¤w¼kELkk {kíkk Zkuh[hkððk Lkef¤e økÞkçkkË íkMfhkuLku {kuf¤w{uËkLk {¤íkk çkÃkkuhLkkMkw{khu [kuheLke ½xLkkLkuytò{ ykÃÞku níkku.

suíkÃkwh : xÙuLknuX¤ ÍtÃk÷kðe

ÞwðkLkLkku ykÃk½kíksuíkÃkwh : íkk÷wfkLkk

ykhçkxªçkze{kt hnuíkksøkËeþ WVuo hknw÷h ð S ¼ k EÃkkh½e(W.18) yksuMkðkhu 9.h0 f÷kfuÄkuhkS hkuz WÃkhykðu÷ huÕðu VkxfLkSf hksfkuxÃkkuhçktËhLke xÙuLk Lke[uÃkzíkwt {wfíkk {kuík ÚkÞwtníkwt. íkuLkku {]íkËunMkhfkhe nkuÂMÃkx÷u¾Mkuzðk{kt ykÔÞkun í k k u . s { k Ë k hnrhÞkýeyu fkøk¤kufhe ðÄw íkÃkkMk nkÚkÄhe Au.


CMYK

CMYK

SANDESH : RAJKOT LÞqÍ66íktºkeLke f÷{u

- Ãkt. r{rnh Ëuð

ík{khe ðkíkku ík{khk MkwÄe s {ÞkorËík hk¾kuyksLkkt ËkuzÄk{¼Þkot SðLk{kt ®[íkkLkwt ¼khý íkku nt{uþkt hnuíkwt s

nkuÞ Au. Ëhuf ÔÞÂõík ftE Lku ftE {qtÍðý yLkw¼ðíke s nkuÞ Au. yuðk{ktykÃkýe ®[íkk ykuAe fhðk {kxu ykÃkýkt {LkLkeðkík çkeòLku fhe n¤ðkþ yLkw¼ððe sYheçkLke òÞ Au, Lkrn íkku {Lk{kt Lku {Lk{kt {qtÍðýyLkw¼ððkÚke {kLkrMkf hkuøkLkk rLk»ýkíkLke sYhÃkze þfu Au yux÷u ík{khk {LkLke ðkík çkeòLkufnku sYh Ãký yuðe ÔÞÂõíkLku fnku fu su ík{kheðkík Mk{S þfíke nkuÞ yLku økt¼ehíkk òýeþfíke nkuÞ yLku ík{Lku Mkk[e Mk÷kn ykÃke þfíke

nkuÞ. Lknª íkku ÃkAe ík{khe ðkíkku ík{khk MkwÄe s {ÞkorËík hk¾ku.

su ÔÞÂõík òík{nuLkík fhe Ãkkuíku ¾uíkefhíke nkuÞ íku s {kLÞ økýkuík nkuðkLkku

Ëkðku fhe þfu{wtçkE økýkuík yLku ¾uíkeLke s{eLk yrÄrLkÞ{Lke f÷{-2, 5 yLku

4(yu) nuX¤ ÔÞkÏÞkrÞík {kLÞ økýkuík yux÷u fu ‘Deemed Tenant’yu s ÔÞÂõík nkuE þfu su : (1) s{eLkLke {kr÷f Lk nkuÞ, (2)s{eLkLke fkÞËuMkhLke fçksuËkh nkuÞ yLku (3) Ãkkuíku òíku ¾uíke fhíkenkuÞ. ykÚke f÷{-4 nuX¤ {kLÞ økýkuík nkuðkLkku Ëkðku fhíke ÔÞÂõík{kr÷f Lk nkuðe òuEyu yLku òík {nuLkík fhe Ãkkuíku ¾uíke fhíke nkuðeòuEyu íku rMkðkÞ ÔÞÂõíkLku {kLÞ økýkuík íkhefuLkk nfku {¤íkk LkÚke.(Ref.: Mkwhík fku.yku. çkUf r÷. «ðeýfw{kh {økLk÷k÷ Ãkxu÷-Lkk{Ëkh økwshkík nkEfkuxo-2002)

÷kì økwhw LkÍ{wÆeLk {u½kýe (yuzðkufux)

çkZíke {kxu Ãký yLkk{ík :Vhe {íkçkUf Q¼e fhðkhksfkhý þY ÚkÞwtMktMkË{kt Vhe yLkk{íkLkku {wÆku ykÔÞku Au. W¥kh «ËuþLkk hks-fkhýeykuyu Vhe yk {wÆku WXkÔÞku Au. çkMkÃkkLkk {kÞkðíke {kxuLkðwt LkÚke, fkhý fu íkuyku Ër÷íkkuLkk hksfkhýÚke s WÃkhykÔÞkt Au, Ãký íku{Lke MkkÚku Mk{ksðkËe Ãkûk Ãký òuzkÞku Au.íku{Lke {køkýe yuðe Au fu, çkZíke ð¾íku Ãký yLkk{íkLkeòuøkðkE sYhe Au. 22{eyu yk {wÆku MktMkË{kt ykððkLkku AuyLku 21{eyu MkðoÃkûkeÞ çkuXf çkku÷kðkE Au. MkhfkheLkkufheyku{kt yk{uÞ yLkk{íkLkk Lkk{u yux÷e çkÄe òuøkðkEykuÚkE Au fu, nðu Mkk{kLÞ fuxuøkhe {kxu ¾kMk ftE {u¤ððkLkwt LkÚke.rþûký{kt çkk¤{trËhÚke «kÚkr{f, {kæÞr{f, Wå[íkh{kæÞr{f, MLkkíkf Míkh MkwÄe íÞkh çkkË Ãký rðrðÄ íkçk¬uçkÄu s yLkk{íkLke òuøkðkE Au. Lkkufheyku{kt Ãký «ðuþ ð¾íku¾kMk yLkk{íkLke òuøkðkE Au. nðu çkZíke ð¾íku yLkk{íkLke{køk Au. fuLÿLke yLku hkßÞkuLke Mkhfkhku {íkçkUf Q¼e fhðksux÷e ÞkusLkkyku ònuh fhu Au íku{kt {kuxk¼køkLke Mk{ksLkkÃkAkík ðøkkuoLkk fÕÞký {kxuLke s nkuÞ Au. ÞwÃkeyu Mkhfkhu ÃkýMkðoÃkûkeÞ çkuXf çkkË ykðk ¾hzkLke ðkík fhe Au, Mkðkuoå[yËk÷íku yk {wÆu {kÞkðíkeLke Mkhfkhu ÷eÄu÷k ykðk rLkýoÞLkunk÷ Ãkqhíkku MÚkrøkík fÞkuo Au. íkuLkku rLkýoÞ Mkk[ku Au. {kÞkðíkeW¥kh «ËuþLkkt {wÏÞ{tºke níkkt íÞkhu íku{ýu ykðe òuøkðkE fheníke. çkZíke Ãký yLkk{íkLku fkhýu ykÃkðe Ãkzu íkuðe fuðefhwýíkk fnuðkÞ ? ÞkuøÞíkk, fkiþÕÞ ðøkuhuLkwt þwt ? çkZíke {kxuík{k{ {kLkËtzku çkkswyu hk¾e yLkk{íkLke Mkeze sYhe Au ? òuyk rLkýoÞ ÷uðkþu íkku ¼rð»Þ{kt Ä{o ykÄkrhík çkZíkeLke {køkÚkþu íÞkhu þwt Úkþu ? {urhx, fXkuh Ãkrh©{, VhsrLkc MkV¤íkkðøkuhuLkwt þwt ? çkòðu÷e VhsLkk Mkkhk LkkUÄÃkkºk Ãkrhýk{kuLkwt þwt ?rþûký{kt, Lkkufhe{kt yLku Mkðoºk «ðuþ {u¤ððk yLkk{íkhk¾ðk{kt ykðu íkux÷wt Ãkqhíkwt Au. yuf ð¾ík ÷k¼ {u¤ÔÞk çkkËík{k{ çkkçkíkku ytøku íkuLke sYh Lk nkuðe òuEyu. yÃkðkË MðYÃkrfMMkk{kt Ãkk÷Lk fhe þfkÞ. çkkfe ík{k{Lku çkZíke ðøkuhu{kt÷k¼ Lk {¤ðku òuEyu. ÔÞkðMkkrÞf árüyu MkV¤íkkLkku ykÄkh÷uðku òuEyu. fk{fksLkk MÚk¤u MðMÚk MÃkÄko nkuÞ Au. ßÞkt fkuEyku¤¾ LkÚke nkuíke. fkuELke íkhVuý LkÚke fhkíke, Ãký òu õðkìxkykÄkrhík çkZíkeLke íkfLke òuøkðkE nkuÞ íkku íku MðMÚk ÃkhtÃkhkLknª nkuÞ. òu ykðwt Úkþu íkku yLÞ {kxu níkkuíMkknsLkf nþu.yLkk{íkLkku ÷k¼ íÞkhu s nkuÞ ßÞkhu ÷k¼ {u¤ðLkkhk AkþðkhuíkuLkku ÷k¼ Lk ÷u. {íkçkUfLku fkhýu hksfeÞ {wÆku yLkk{íkLkku{wÆku çkLke økÞku Au. r¢r{÷uÞhLke òuøkðkE Aíkkt ík{k{ ÷k¼kuyuf fu çkeS heíku íkuyku WXkðe hÌkk Au. çkççku ÃkuZe Wå[ Mk¥kkMÚkkLku hne nkuÞ yufÚke ðÄw økkze-çktøk÷k nkuÞ íkku Ãký MktíkkLkkuyLkk{íkLke ËwnkE Ëu íku fux÷k ytþu ÞkuøÞ fnuðkÞ ? yk ðkíkyLkk{íkLkku ÷k¼ ÷uLkkhk yLku íkuLkkÚke ðtr[ík ÷kufkuyu fnuðeòuEyu. suLku sYh Au íkuLku ÷k¼ ykÃkku. Mkw¾e Mk{]Ø yLkuMk{ks{kt fu ÔÞðMkkÞ{kt «ríkrcíkLkk MktíkkLkkuLku yLkk{íkLkku ÷k¼{¤u íku ÞkuøÞ LkÚke. çkeS heíku Ãký rð[kh fheyu íkku, ¼khíkMðíktºk ÚkÞu Mkkzk A ËkÞfkÚke ðÄwLkku Mk{Þ ÚkÞku Au. Mk{ksLkkÃkAkík ðøkoLku WÃkh ÷kððk íku{Lke «økrík yLku rðfkMk {kxuÃknu÷uÚke y{wf òuøkðkEyku fhðk{kt ykðe níke. su y{wfMk{Þøkk¤k {kxuLke níke íku Mk{Þøkk¤ku õÞkhLkkuÞ Ãkqhku ÚkE økÞkuAu. íÞkh çkkË Ãký fkuE Lku fkuE MkwÄkhkðÄkhkLku fkhýuòuøkðkEyku [k÷w s hk¾ðk{kt ykðe Au yLku {tz÷ Ãkt[ suðeyLkuf MktMÚkkyku yLku Mkr{ríkyku h[e íku{kt ðÄkhku fhe íkuLkkuy{÷ [k÷w s hÌkku Au. nðu Mk{Þ ykÔÞku Au fu, yk rËþk{ktMkkiyu LkðuMkhÚke rð[khýk fhðkLke sYh Au yLku MkkiLkkøkrhfkuLku Mk{ks LÞkÞ {¤u íku heíku yk rËþk{kt rLkýoÞku÷uðkðk òuEyu.

SðLkðerÚkfk...

çkku÷ku ÕÞku ! -ò{e

nU MMkknuçk, yyk ððhMkkËLke yykøkkne AAºkeMk ff÷kfLku ççkË÷u ççkkhf÷kfLke ffhe LLkk¾eyu ííkku! ççke[khkt ÷÷kufku hhkS ÚÚkþu!

¢{ W{uËðkhLkwt Lkk{ fuzh1 økkihktøk {fðkýk IAS2 íkw»kkh Mkw{uhk IAS3 MkwrÄh ËuMkkR IAS4 fhýhks ðk½u÷k IAS5 fÕÃkuþ YÃkkðxeÞk IAS6 rËÃkf Ík÷k IAS7 rðÃkw÷ {uMkrzÞk IAS8 ftËÃko Ãkxu÷ IAS9 RLÿSík ðkýeÞk ICLS

RTI nuX¤ {krníke {økkíkk ¾w÷kMkku

[kh Wãkuøkøk]nkuLku 5kt[ ð»ko{kxu ðeszâqxe {kVe yÃkkE

«ò Ãkh ðesËh ðÄkhkLkk çkkuò yLku WãkuøkkuLku s÷Mkk

y{ËkðkË yLku ¼kðLkøkh yLku ò{LkøkhLku {tsqhe {¤ðkLke þfÞíkk

[kh ykÞwðuoË fku÷uòuLke {kLÞíkkMÚkrøkík : «ðuþ «r¢ÞkÚke çkkfkík

y{ËkðkË, íkk. 13 : hksÞ{kt ºký {urzf÷ fku÷uòuLke{tsqhe {¤e Ãkhtíkw rMk¬eLke çkeSçkkswt [kh ykÞwðuoËfku÷uòuLku MkuLxÙT÷ fkWrLMk÷ ykuV RÂLzÞLk {urzrMkLku(ykÞwðuoË) {tsqhe Lk ykÃkíkk rðãkÚkeoyku-ðk÷eyku{ktrLkhkþk Vu÷kÞ Au. rËLk«ríkrËLk ykÞwðuoËLkwt {níð ðÄe

hÌkwt Au íÞkhu þiûkrýf f{o[kheykuLke yÃkwhíke MktÏÞkLkufkhýu [kh fku÷uòuLku Lkk{tsqh fhkíkk yk fku÷uòuLku «ðuþ«r¢Þk{ktÚke çkkfkík fhkÞ Au. ykÞwoðuË fku÷uòuLke rMÚkríkfÚk¤íkk rðãkÚkeoykuLku Lkk Awxfu yLÞ yÇÞkMk¢{ku{kt«ðuþ {u¤ððkLke Vhs Ãkze Au.

økwshkík{kt 10 ykÞwðuoË fku÷uòuAu. yk fku÷uòu{ktÚke [kh ykÞwðuoËfku÷uòuLku {kLÞíkk {¤e LkÚke.fkWÂLMk÷ ykuV RÂLzÞLk {urzrMkLkuMkwhík ykÞwðuoË fku÷us, LkrzÞkË,ðzkuËhkLke ÃkkY÷ yLku ðzkuËhkLkeMkhfkhe yu{ [kh fku÷uòuLku {tsqheykÃke níke íkuðwt «ðuþ Mkr{ríkLkkMk¥kkðkh Mkwºkkuyu fÌkw tníkwt. íku{ýu fÌkwtníkwt fu [kh fku÷uòuLke çkuXfku ÃkhrðãkÚkeoykuLku «ðuþ Vk¤ðe ËuðkÞku Au.Ãkhtíkw sqLkkøkZLke Mkhfkhe fku÷usLke35 çkuXfku, ðzkuËhkLke ykÞwofLÞk

fku÷usLke 35, ðÕ÷¼rðãkLkøkhLke50 çkuXfku, økktÄeLkøkhLkk ÷kuËhkÃkkMkuLke ykÞwofLÞk ykÞwðuoË fku÷usLke35 çkuXfkuLku ykÞwoðuË fkWÂLMk÷u{tsqhe ykÃke LkÚke.

ykÚke yk [khuÞ fku÷uòuLku «ðuþ«r¢Þk{ktÚke çkkfkík fhe Ëuðkíkk íku{Lke155 çkuXfku Ãkh rðãkÚkeoyku «ðuþ{u¤ðe þfþu Lknª. WÕ÷u¾LkeÞ Au fuøkktÄeLkøkh yLku ðzkuËhkLke fku÷uòuLkuøkÞk ð»kuo Ãký {tsqhe {¤e Lk níke.yk{Aíkk yk fku÷uòu{kt MkwrðÄk LkðÄkhkíkk Mkíkík çkeò ð»kuo yk fku÷uòuLku

{tsqhe {¤e þfe LkÚke. ykÞwðuoËfku÷uòuLke ykuAe çkuXfkuLku fkhýuzuLx÷Lke økÞk ð»kuo ¾k÷e hnuíke çkuXfku¼hkÞ økR Au, Ãkhtíkw su rðãkÚkeoykuykÞwðuoË{kt «ðuþ {u¤ððk {ktøkíkkníkk íku{Lkuu ykÞwðuoË fku÷uòuLku çkË÷uyLÞ Ãkuhk{urzf÷ yÇÞkMk¢{{kt«ðuþ {u¤ððkLke Vhs Ãkze Au.rLk»ýktíkkuLkk fÌkk «{kýu nsw hksÞ{ktykÞwðuoËLke yuf nòh çkuXfku nkuÞ íkkuÃký íku ykuAe Ãkzu íku{ Au, Ãkhtíkwfku÷uòuLku {tsqhe ykÃkðk{kt Lk ykðíkkçkuXfkuLke íkqx Ãkzu Au.

økwshkíkLkk çku W{uËðkhkuLku IAS fuzh {¤e

y{ËkðkË, íkk. 13ÞwÃkeyuMkMke îkhk ÷uðkÞu÷e ¼khíkeÞ

MkLktËe MkuðkLke Ãkheûkk{kt LkðW{uËðkhku MÃkeÃkkLkk Mxze MkuLxh{ktÚkeÃkkMk ÚkÞk níkk. yk rðãkÚkeoykuLkufuzhLke Vk¤ðýe fhkíkk çku W{uËðkhkuLkuykRyuyuMk, çku W{uËðkhkuLkuykRÃkeyuMk, Ãkkt[ W{uËðkhkuLkuykRyuVyuMk-ykRykhyuMk yLku çkuW{uËðkhkuLku yLÞ Mkuðk{kt Mk{kðkÞk

fw÷ LLkð øøkwshkíke{ktÚkeçkuLku IPS yLku ÃÃkkt[Lku

IFS - IRS{kt MMk{kðkÞk

Au. ykRyuyuMk{kt ÃkMktË ÚkLkkhW{uËðkhkuLku {Mkqhe, ykRÃkeyuMk{ktÃkMktË ÚkLkkhLku ¼kuÃkk÷, LkkøkÃkwh yLkuçkkfeLkk W{uËðkhkuLku rËÕne suðkþnuhku{kt íkk÷e{ yÃkkþu.

ÞwrLkx ffux÷kt ðð»koLke hhkník yyÃkkE? yËkýe rð÷{h r÷r{xuz íkk.31.03.2001Úkeíkk.9.8.2005rh÷kÞLMk RLzMxÙeÍ r÷r{xuz íkk.15.10.2006Úkeíkk.28.12.2013rh÷kÞLMk RLzMxÙeÍ r÷r{xuz íkk.31.12.2009Úke íkk.24.12.2018rh÷kÞLMk RLzMxÙeÍ r÷r{xuz íkk.27.3.2009Úkeíkk.24.123.2013yuMMkkh ykuR÷ r÷r{xuz íkk.26.8.2008Úkeíkk.30.11.2011yuMMkkh ykuR÷ r÷r{xuz íkk.26.8.2008Úke íkk.30.11.2011rçkh÷k MkuLkuxhe íkk.16.10.2009Úkeíkk.30.6.2013rçkh÷k MkuLkuxhe íkk.16.102009Úkeíkk.30.6.2013

sqLkkøkZ, ÷kuËhk, ðzkuËhk yLku ðÕ÷¼ rðãkLkøkhLke fku÷uòuLku rðãkÚkeoyku Lknª Vk¤ðkÞ

y{ËkðkË,íkk.13hkßÞLkk [kh {kuxk ykuÄkurøkf øk]nkuLku hkßÞ Mkhfkhu

WíÃkkËLk íkkhe¾Úke Ãkkt[ ð»ko {kxu ðeszâwxe{ktÚke {kVeykÃkeLku Õnkýe fhe nkuðkLke rðøkíkku ykhxeykR{ktçknkh ykðe Au.{rýLkøkh{kt hnuíkk hksuþ¼kR Ãkxu÷u{krníke yrÄfkh nuX¤ {krníke íkk.13.2.2012Lkku

hkus {ktøke níke.su{kt sýkððk{kt ykÔÞw Au fu,LkðkykiÄkurøkf yuf{Lku WíÃkkËLk íkkhe¾Úke Ãkkt[ ð»ko {kxu{kVe ykÃkðk{kt ykðu Au.yk {kVe fkÞËkLke òuøkðkR«{kýu s yÃkkÞ Au.«ò ðes ðÄkhkLkku Mkk{Lkku fhe hneAu íÞkhu {kuxk ykiÄkurøkf øk]nkuLku ðeszâwxe{kt hkníkkuykÃke Ëuðk{kt ykðe Au.

yhsËkhu yuðku «&™ WXkÔÞku Aufu,yuf s ftÃkLke íkuLke çkese [khftÃkLkeyku þY fheLku ðeszâwxe{kt hkník{u¤ðe ÷u Au.íkuLke íkÃkkMk ÚkðeòuRyu.ðes zâwxe{kt 100 xfk {kVe

økwshkík rðÄw¥k þwÕf yrÄrLkÞ{-1958Lke f÷{3(2)íku{s 13 {wsçkÃkkºk ðÃkhkþfíkkoLku yÃkkÞ Au. yuf sftÃkLkeLku yÃkkíke hkník íkuðe çkeSMkn¼køke ftÃkLkeykuLku Ãký yÃkkÞ Au fuLk®n íkuLkku WÕ÷u¾ fhkÞku LkÚke suLkk fkhýu

rh÷kÞLMk RLzMxÙeÍ ÷er{xuzLke ºkýftÃkLkeLku hkník yÃkkE Au.rçkh÷kMkuLkuxheLke çku ftÃkLke,yuMMkkh ykuR÷r÷r{xuzLke çku ftÃkLke yLku yËkýerð÷{h r÷r{xuzLku hkník ykÃkðk{ktykðe Au.rh÷kÞLMk RLzMxTÍLke ºký Ãkife

yuf ftÃkLkeLku íkk.31.12.2009Úkeíkk.24.12.2018 MkwÄeLke hkníkykÃkðk{kt ykðe Au. çkeS ftÃkLkeLkuíkk.15.10.2006 Úkeíkk.28.12.2013 MkwÄeLke {kVeykÃkðk{kt ykðe Au.

rLkfk÷ ffhu÷k ffuMkkuðð»»kkoo rrLLkkffkk÷÷ ffhhuu÷÷kk

ffuuMMkkkkuuLLkkee MMkkttÏÏÞÞkk2006-2007 9322007-2008 11632008-2009 15052009-2010 15612010-2011 2118

y{ËkðkË,íkk.13 : økwshkík nkRfkuxo{ktøkðo{uLx Ã÷ezhLke f[uhe{kt Mkhfkhe ðfe÷yLku MxuLkkuøkúkVhLke yAíkLkk {wÆu yksunkRfkuxuo hksÞ MkhfkhLke xefk fhe níke.Mkhfkhe ðfe÷, MxuLkkuøkúkVhLke yAík yLku

yLÞ MktçktrÄík {k¤¾kfeÞ MkwrðÄkykuLkky¼kðu yÃke÷ fu yhS Ëk¾÷ fhðk{ktrð÷tçk Úkíkku nkuðkLkwt íku{ s ÃkkA¤ÚkeMkhfkh îkhk yk rð÷tçk {kV fhðk {kxuLkeyhS fhðk{kt ykðíke nkuðkLke nfefík

æÞkLk Ãkh ykðíkkt sÂMxMkðe.yu{. MknkÞ yLkusÂMxMk yuLk.ðe.ytòheÞkLke ¾tzÃkeXuMkhfkhÃkûkLke yk÷ku[Lkkfhe níke. ¾tzÃkeXuMkhfkhe ðfe÷Lkef[uhe{kt s yk «fkhLkeøkt¼eh çkkçkík «ðíkoíkenkuðkLkk {wÆu yuf íkçk¬uyuðe xefk fhe níke fu,yk ÃkhÚke íkku økwshkík

rçknkh fhíkkt Ãký ÃkkA¤ sýkÞ Au. òuyk{ Lku yk{ [k÷w hnuþu íkku, økwshkíkW¥kh«Ëuþ fhíkkt Ãký ÃkkA¤ síkwt Äfu÷kRsþu! fku{þeoÞ÷ xufMkLke yuf {uxh{kt MkuÕMkxuõMk rxÙçÞwLk÷Lkk nwf{Úke Lkkhks ÚkRhksÞ Mkhfkhu íku nwf{ Mkk{u Mkhfkh{ktyhS fhe níke Ãkhtíkw yk yhS Ëk¾÷fhðk{kt MkhfkhÃkûk íkhVÚke ykþhu 2000rËðMkLkku rð÷tçk Ëk¾ðkÞku níkku. ykrð÷tçk {kxu yøkkW ¾wË MkuÕMk xuõMkykurVMkhu økðo{uLx Ã÷ezhLke ykurVMk{ktMkhfkhe ðfe÷, MxuLkkuøkúkVhLke yAík yLkuyLÞ {k¤¾kfeÞ MkwrðÄkLke yAíkMkrníkLkk fkhýku hsq fhíkwt MkkuøktËLkk{wt hsqfÞwO níkwt. suÚke nkRfkuxoLkk æÞkLk Ãkh Mk{økúnfefík ykðíkkt ¾tzÃkeXu yk çkkçkíkLkuøkt¼ehíkkÚke ÷eÄe níke.


CMYK

CMYK

SANDESH : RAJKOT 77LÞqÍ

Mkhfkhe ðfe÷ yLku MxuLkkuøkúkVhLke yAíkLkk {wÆu MkhfkhLke xefkhksÞ MkhfkhLku ËMk rËðMk{kt sðkçke MkkuøktËLkk{wt hsq fhðk nkRfkuxoLkku rLkËuoþ

økktÄeLkøkh, íkk.13{rn÷k {íkkuLku ykfŠ»kík fhðk

{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu yk ð¾íkLkku[uMk {nkuíMkð-2012 çknuLkkuLkk Lkk{ufÞkuo Au. ð»ko 2010Úke þY ÚkÞu÷k

MðŠý{ økwshkík [uMk {nkuíMkð{ktøkíkð»kuo økwshkík Mkhfkhu 50,000MÃkÄofku ðå[u þtíkhtsLkku ¾u÷ ÃkkÚkheLkuLkðk rðï rð¢{Lkku Ëkðku fÞkuo níkku.yk ð¾íku økktÄeLkøkh{kt ¼ez ¼uøke

fÞko ðøkh 27{e ykuøküLkk hkusðÄq{kt ðÄw 2500 {rn÷kyku ðå[uþíkhtsLkku ¾u÷ ÃkkÚkhðk hkßÞLkkh{íkøk{ík rð¼køku ykÞkusLk fÞwot Au.yk ykÞkusLk Ãký rðï{kt Ãknu÷e

ð¾ík ÚkE hÌkw nkuðkLkku Ëkðku fhðkr÷Bfk ðÕzo hufkuzo MkrníkLkk«ríkrLkÄeykuLkku MktÃkfo fhðk{kt ykðehÌkku Au.

h{íkøk{ík rð¼køk yLku

økktÄeLkøkh f÷uõxh ykurVMkLkkMk¥kkðkh MkwºkkuLkk sýkÔÞk y™wMkkh27{e ykuøküLkk hkus {nkí{k{trËh{kt hkßÞ MíkhLke [uMkxwLkko{uLxLkw ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwAu. Ëhð»kuo Þkusíkk [uMk {nkuíMkðLkeþ]t¾÷k{kt yk ð»kuo hkßÞ{kt yAík-Ëw»fk¤Lke ÃkrhÂMÚkrík nkuðkÚke {kºk{rn÷kyku ðå[u s [uMk xwLkko{uLxÞkusðkLkku rLkýoÞ fhðk{kt ykÔÞku Au.òu fu, yk Mk{økú {nkuíMkð{kt rsÕ÷k-íkk÷wfk yLku rðrðÄ yuþkurMkÞuþLkðå[u ÞkusLkkhe xwLkko{uLx{kt yufytËksu 20,000 sux÷e çknuLkku ¼køk÷uþu. su{ktÚke 1500Úke 2500sux÷e {rn÷kyku økktÄeLkøkh{kt{nkí{k {trËh{kt ÞkusLkkhk [uMk

{nkuíMkð{kt ¼køk ÷uþu. yk{nkuíMkð{kt {rn÷k h{íkðehkuLku«kuíMkkrník fhðk rðï [uBÃkeÞLkrðïLkkÚkLk ykLktËLku WÃkÂMÚkík hnuðk¾kMk yk{tºký ykÃkðk{kt ykÔÞw Au.rðï{kt Ãknu÷e ð¾ík yuf MkkÚku2000Úke ðÄw çknuLkku [uMkLke h{ík{kt¼køk ÷u íkuðw ykÞkusLk Lkðk rðïrð¢{ íkhV sE hÌkw Au. suLke LkkUÄ÷uðk {kxu ðÕzo hufkuzo yusLMkeykuLkk¼khík ÂMÚkík «ríkrLkÄeykuLkku ÃkýMktÃkfo fhðk{kt ykðe hÌkku Au. yºkuWÕ÷u¾LkeÞ Au fu, AuÕ÷k çku ð»koÚke{kuxkÃkkÞu Þkuòíkku [uMk {nkuíMkð ykð¾íku [qtxýeLku æÞkLku hk¾eLku {kºk{rn÷k {kxu yLkk{ík hk¾ðk{ktykÔÞku nkuðkLkw [[koE hÌkw Au.


CMYK

CMYK

SANDESH : RAJKOT LÞqÍ88ðktfkLkuhLke çkkuh ÞkusLkk Mkk{u yktËku÷Lk ÚkþuðktfkLkuh: ðktfkLkuh ÃkkMku ÷wýMkh rðMíkkhLke ðeze òtçkwzeÞk çkkuh ÞkusLkk 13 ð»ko

Ãknu÷k çkLkkðe íku{ktÚke 120 çkkuh{ktÚke hksfkux {kxu Ãkkýe ykÃkðk{kt ykðíkwt níkwtíÞkhu 13 ð»koLkk Mk{Þøkk¤k Ëhr{ÞkLk yk ÞkusLkk {kxu ÃkkÚkhðk{kt ykðu÷ÃkkEÃk÷kELk, E÷u {kuxhku rðøkuhu Ãkk.Ãkw.çkkuzo îkhk ¼tøkkh{k ðu[e Lkk¾ðk{k ykðeníke. nðu, VheÚke yk ÞkusLkk [k÷w fhðk Ãkk.Ãkw.çkkuzoLkk yrÄfkheyku îkhkÃkkýeLkk MkuBÃk÷ ÷E fðkÞík þY fhðk{k ykðe Au, íku Mkk{u økúk{sLkku{kt hku»kLke÷køkýe «Mkhe økE Au. òu ÞkusLkk þY fhðk{kt ykðþu, íkku yktËku÷Lk fhðkLke[e{fe ykÃkðk{kt ykðe Au.

[qtxýe Ãkwðuo {kuËe 2500 {rn÷k Mkk{u þíkhtsLkku ¾u÷ ÃkkÚkhþu !

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíkhksfkux : 6-24 7-12 19-19

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. hkuøk, 2.Wîuøk, 3. [÷, 4. ÷k¼, 5. y{]ík,6. fk¤, 7. þw¼, 8. hkuøk.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. fk¤, 2.÷k¼, 3. Wîuøk, 4. þw¼, 5. y{]ík,6. [÷, 7. hkuøk, 8. fk¤.

ynª ykÃku÷e ykze yLku W¼e [kðeyku îkhk çkksw{kt ykÃku÷¾kLkkyku ¼heLku ík{khwt þçË ¼tzku¤ðÄkhku. ík{khe rð[khþi÷e ðÄkhku.

rð¢{ Mktðík : 2068, ©kðý ðËçkkhMk, {tøk¤ðkh,íkk.14-8-2012.ðeh (siLk) Mktðík : 2538.þkr÷ðknLk þf : 1934.ÞwøkkçË (fr÷) : 5114.

yykkssLLkkee hhkkrrþþ {nuþ hkð÷

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Sandesh Bhavan, Opp. Sat Hanuman, Navagam, Rajkot-Ahmedabad Highway, Rajkot (Gujarat) Phone : 2448306, 2701400, * Website : www.sandesh.comEditor : Mr. Mahesh Liloriya - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol : 22 No : 343

ykze [kðe(1) Lkkøk (4)(4) ¾ku¤ku, Ë¾÷ (2)(5) ¢ezk, ¾u÷ (2)(7) søkíkLkku - yk¾eËwrLkÞkLkku {ík (4)(9) swËwt, r¼LLk (3)(10) Þ¿k, nku{ (3)(12) Wíkkhku, Ãkzkð (3)(13) ÃkhkßÞ (2)(14) MkiLÞ (2)(16) yÃk{kLk (4)

(18) Ãkzðwt íku, ÃkíkLk (2)(19) yiõÞ, {u¤ (2)(20) þheh (2)(21) çk¤Ë òuzu÷wt ðknLk (2)(22) sf, nX (2)(25) hMíkku (2)(26) økkuðkr¤Þku, hkò (4)(29) Lkeh, s¤ (2)(32) Mkqhs, hrððkh (2)(34) ykLktË, çkøke[ku (3)(35) ¼køkeËkhe (4)(36) rðLkkþ (3)

Q¼e [kðe(1) zw¬h, Mkqðh (3)(2) Þ¿k fhðku íku (3)(3) LkMk, nX (2)(4) ¾ku¤, þkuÄ (2)(5) ÷e÷k htøkLkwt yuf híLk (3)(6) íkf, Ëkð (2)(8) ykÄkh, ¼hkuMkku (3)(9) fð¾ík, Ëwfk¤ (3)(11) çkkus, ¼kh (3)(12) {wfhh fhu÷ku Mk{Þ (3)(13) LkwfMkkLk, Lkkþ (2)

(15) yLkks ÍkxfðkLkwt MkkÄLk (3)(16) {kÄð, ©ef]»ý (3)(17) ®n{ík (2)(18) ÍktÍh (3)(19) MkkÚk, Mkt½kík (3)(23) rðïkMk½kík (2)(24) fÃkk¤, ÷÷kx (2)(25) yku¤¾ký, MknðkMk (4)(27) ÃkkðLk fhLkkh (3)(28) ðuhku, sfkík (2)(30) EåAk, {Lke»kk (3)(31) Íkf¤, {]øks¤ (2)(33) çkúkñý (2)

{u»ky.÷.E.

ð]»k¼çk.ð.W.

r{ÚkwLkf.A.½.

ffoz.n.

®Mkn{.x.

fLÞkÃk.X.ý.

íkw÷kh.ík.

ð]rùfLk.Þ.

ÄLk¼.V.Z.Ä

{fh¾.s.

fwt¼øk.þ.Mk

{eLkË.[.Í.Úk

* Wfu÷ : * ykze [kðe : (1) ðrþÞh(4) økkuË (5) ÷e÷k (7) søk{ík (9)y÷øk (10) nðLk (12) {wfk{ (13) nkh(14) Ë¤ (16) {kLknkrLk (18) Ãkkík(19) MktÃk (20) fkÞ (21) økkzwt (22)SË (25) ÃkÚk (26) økkuÃkk÷f (29) ðkrh(32) hrð (34) [{Lk (35) Mkhõíke(36) «÷Þ* Q¼e [kðe : (1) ðhkn (2) ÞsLk(3) høk (4) økkuík (5) ÷e÷{ (6) ÷køk(8) {Ëkh (9) yfk¤ (11) ðsLk (12){wËík (13) nkrLk (15) MkqÃkzwt (16) {kðS(17) nk{ (18) ÃkkÞ÷ (19) MktøkkÚk(23) Ëøkku (24) ¼k÷ (25) Ãkrh[Þ(27) Ãkkðf (28) fh (30) {LkMkk (31)ykuMk (33) rð«yykkii»»kkÄÄ

- ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

ykMkÃkkMk

yyrrííkkrrðð»»kk-ðð¾¾{{kkuu

ykÃku÷k [kuhMkMk{qn{kt yuðe heíku¾qxíkk ytf ¼hku fuËhuf fku÷{ Ëhufnhku¤ yLku 3x3LkkçkkuõMk{kt 1Úke 9MkwÄeLkk yktfzk ykðu.[kuhMk Mk{qn{ktykÃku÷k yktfzkykuLkkuík{u MÚkkLk Vuh fheþfþku Lk®n. ík{khuyu rMkðkÞLkk ¾qxíkkytfku {u¤ððkLkk Au.íkku fhku {øks{khe...!

MMkkwwzzkkuuffww 1152

ykÃkLkku rËðMk MkkLkwfq¤ yLku MkV¤ hnu. Äehs hk¾ðe sYhesýkÞ. ykhkuøÞ xfkðe þfþku.÷k¼Lke íkf økw{kððe Lk Ãkzu íku òuòu. «ðkMk MkV¤ ÚkkÞ.ÔÞkðMkkrÞf «&™ku økqt[ðkíkk sýkÞ.MLkune-MðsLkÚke r{÷Lk-{w÷kfkík. ykÃkLkk «ÞíLkku yu¤u síkkt÷køku. ¼køkeËkhÚke {ík¼uË.ykŠÚkf «&™kuLke ÃkhuþkLkeLkku Wfu÷ {¤u. ÷k¼ËkÞe íkf {¤uíku ÍzÃke ÷uòu.ykhkuøÞLke Mkkð[uíke sYhe. «ðkMk xk¤ðku. {LkLke {whkËÃkqýo Úkíke sýkÞ.ík{khk «ÞíLkku V¤u. fkixwtrçkf Mk{MÞkLkku Wfu÷ {¤u. ®[íkk ËqhÚkkÞ. MktíkkLkLkk «&™ku {qtÍðu.ykÃkLkk {LkLke {qtÍðý Ëqh Úkíke sýkÞ. «ðkMk MkV¤.fk{fks{kt MkV¤íkk {¤u.rðhkuÄeÚke MkkðÄ hnuðwt. Lkkýk¼ez-¾[o-ÔÞÞLkku «Mktøk.yþktrík sýkÞ.ykŠÚkf ®[íkkLkku Wfu÷ {¤u. MkV¤íkk ykðíke Ëu¾kÞ.rððkËÚke Mkk[ððwt.fkÞo MkV¤íkk {¤ðk{kt rð÷tçk sýkÞ. «ðkMk. r{÷Lk-{w÷kfkík V¤u.ykÃkLkwt ÄkÞwO ÚkkÞ Lknª. rLkhkþk yLkw¼ðkÞ. Lkkýk¼ezsýkÞ. MktÃkr¥kLkk fk{ MkV¤ ÚkkÞ.{LkLke {qtÍðý Ëqh Úkíke sýkÞ. ykŠÚkf «&™ {qtÍðíkksýkÞ. r{÷Lk-{w÷kfkík MkV¤ ÚkkÞ.

yykkssLLkkkkuu {{rrnn{{kk - yu÷.ðe. òuþe

rçkúxLkLkk òýeíkk Lkð÷fÚkkfkh yLku Lkkxâ÷u¾f òuLk økkuÕMkðÄeoLkku sL{íkk. 14-8-1867Lkk hkus ÚkÞku níkku. yÇÞkMk Ãkqýo fhe «kht¼{ktfkLkqLke ûkuºku ÍqfkððkLkku íku{ýu rLkýoÞ fÞkuo. ðkt[Lk yLku ®[íkLkLkk «çk¤ykf»koýLku fkhýu MkkrníÞ íkhV ðéÞk. ºkeMk ð»koLke ðÞu íku{ýuMkkrníÞMksoLk Ãkh nkÚk ys{kÔÞku yLku «Úk{ ÃkwMíkf ‘òurMk÷eLk’ ÷ÏÞwt.yu s ð»ku o ‘Äe {uLk ykìV «kuÃkxeo’ Lkk{Lke Lkð÷fÚkk ÷¾e. ykLkð÷fÚkk{kt rðïÞwØLkk Mk{Þ Ëhr{ÞkLk ykŠÚkf yLku Mkk{krsf{k¤¾k{kt su QÚk÷ÃkkÚk÷ ÚkE. íkuLku rðþk¤ V÷f Ãkh yk÷u¾ðk{ktykðu÷ Au. íku{ýu ÷¾u÷ 26 Lkkxfku{kt yLkuf «&™ku hsq ÚkÞk Au. yu{Lku‘Mkh’Lke WÃkkrÄÚke rð¼qr»kík fhðk{kt ykÔÞk níkk. økkuÕMkðÄeo LÞkÞr«Þøkheçkku «íÞu yLkwftÃkk Ähkðíkk æÞuÞrLkc Mkk[k f÷kfkh níkk.

òòuuLLkk øøkkkkuuÕÕMMkkððÄÄeeoo

¼khíkeÞ rËLkktf : 23.ÃkkhMke : økkÚkk-2.{wÂM÷{ {kMk : h{òLk.hkus : 24.ËirLkf ríkrÚk : ðË çkkhMk f. 21-35 MkwÄe.[tÿ Lkûkºk : ykÿko f. 17-19 MkwÄeÃkAe ÃkwLkðoMkw.[tÿ hkrþ : r{ÚkwLk (yk¾ku rËðMk).sL{ Lkk{kûkh: r{ÚkwLk (f.A.øk.).fhý : fki÷ð/ íkirík÷/ økh.Þkuøk : ð@ f. 20-49 MkwÄe ÃkAerMkrØ.rðþu»k Ãkðo : ÃkkhMke økkÚkk-2. Þ{½txÞkuøk f. 17-19 MkwÄe. ©kðý{kMkLkku {tøk¤ðkh nkuðkÚke

{tøk¤køkkihe ÃkqsLkLkku {rn{k. *{tøk¤ íkw÷k hkrþ{kt «ðuþ f. 09-49Úke. * ¾økku¤ : [tÿ-þw¢LkeÞwrík. * yøk{ rLkøk{Lkk ŸzkyÇÞkMke- V¤ ßÞkurík»kLkkt ÃkwMíkfkuLkk÷u¾f ©e ÞþkuÄh¼kE Lk{oËkþtfh{nuíkkLkku sL{rËLk. s. íkk. 14-8-1909, y{ËkðkË. * f]r»kßÞkurík»k : yksu ÃkþwykuLke ÷uðzËuðzfu ÷u-ðu[ fhðkLke Mk÷kn LkÚke. [tÿ-þw¢Lke Þwrík Shwt-ðrhÞk¤e-RMkçkøkw÷ íkÚkk ftË{q¤{kt ¾kMk fheLkuçkxkxk-Mkwhý {kxu ðÄw Þkuøkfkhf çkLkehnu Au. ShwLkk ¼kð{kt MkwÄkhku-{sçkqíkkE òuðk {¤u.hknwfk÷: rËðMku f. 15-00Úke 16-30

2 4 5 1 6 3 7 9 83 6 8 2 7 9 4 5 17 1 9 4 8 5 3 6 26 9 2 3 5 7 1 8 41 3 7 6 4 8 9 2 58 5 4 9 2 1 6 3 75 7 6 8 3 4 2 1 94 2 1 5 9 6 8 7 39 8 3 7 1 2 5 4 6

4 2 93 7 2 1 5

97 5 8 2

8 1 3 92 6 7 8

8 46 7 2 3

2 6 8 3 9 5 4

yríkrð»k W¥k{ yki»kÄ Au. íkuLkkt ð]ûk rn{k÷ÞyLku íkuLke ykMkÃkkMkLkk Ãknkzku Ãkh ÚkkÞ Au. ykÃkýuíkuLku ð¾{ku Ãký fneyu Aeyu. íkuLkk Äku¤ku, fk¤kuyLku Ãke¤ku yuðk ºký «fkh Au. yki»kÄ{kt Äku¤kuðÃkhkÞ Au. yki»kÄ{kt íkuLkk {q¤-ftË-f¤e ðÃkhkÞAu. íku yíÞtík fzðwt nkuðkÚke Mkðo «fkhLkkt íkkðLkwtW¥k{ yki»kÄ Au. íku çkk¤fkuLke çkk÷½qtxe{kt ðÃkhkÞAu. íku W»ý, íkeûý, økúkne, fVrÃk¥k ßðh,yk{kríkMkkh, WÄhMk, rð»k, Q÷xe, ík]»kk, f]r{,yþo, Mk¤u¾{, þhËe {xu Au.

Mkwzkufw 1151Lkku WWfu÷

{tøk¤køkkihe ÃÃkqsLk, {{tøk¤ ííkw÷k{kt, [[tÿ-þþw¢Lke ÞÞwrík

þþççËË MMkkttËËuuþþ 17531 2 3 4 5 6

7 8 9

10 11 12

13 14 15

16 17 18 19

20 21

22 23 24 25

26 27 28 29 30

31 32 33 34

35 36

ð rþ Þ h

5566{{tt..

MMkkqq.. ççkkww..44

22øøkkww.. ffuu..

33 [[tt.. þþww..

77þþrrLLkk

11

1100 1122nn»»kkoo÷÷1111 LLkkuuÃÃkk..

88hhkknnww

99 ÃÃ÷÷qq..

99TUESDAY, 14 AUGUST 2012SANDESH : RAJKOT

{knu h{òLk

þnuhe Mkðkhu 4.58 ðkøku ◆ EVíkkhe Mkktsu 7.25 ðkøku

{ktËkLkk ¾çkh-ytíkh ÃkqAðkLkk ykËkçk(heík¼kík)1. {ktËkLke ¾çkh ÃkqAðk sYh òyku. ykLkwt {níð yux÷k Ãkqhíkwt s LkÚke fu yk yuf

Mkk{kSf sYhík Au yÚkðk ÃkhMÃkh Mknfkh yLku Ëw¾Lke ÷køkýe ÃkuËk fhðkLkwtyuf MkkÄLk Au çkÕfu yk íkku yuf ÔÞÂõík WÃkh çkeò ÔÞfríkLkku ËeLke n¬ Au yLkuyÕ÷kn MkkÚkuLkk «u{Lkku yrLkðkÞo íkfkËku Au. yÕ÷kn MkkÚku MktçktÄ ÄhkðLkkh{kýMk yÕ÷knLkk çktËkyku MkkÚku MktçktÄ Lk hk¾u yu çkLke þfu Lknª. {ktËk {kýMk«íÞu Ëw¾Lke ÷køkýe síkkððk{kt, n{ËËeo ÔÞõík fhðk{kt íku{s íkuLku {ËËYÃkÚkðk{kt ÷kÃkhðkne Ëk¾ððe nfefík{kt yÕ÷kn «íÞu ÷kÃkhðkn Úkðwt Au.

Lkçke Mk.y.ð.yu Vh{kÔÞwt Au : ‘fÞk{íkLkk rËðMku yÕ÷kn íkyk÷k Vh{kðþu :‘nu ykË{Lkk Ãkwºk ! nwt çke{kh Ãkzâku yLku íku {khe ¾çkh¾ík fkZe ?’ {Lkw»Þ fnuþu: ÃkhðhrËøkkh íkwt ík{k{ søkíkLkku {kr÷f, ¼÷k nwt fuðe heíku íkkhe ¾çkh fkZe þõÞkunkuík ? yÕ÷kn íkyk÷k fnuþu : {khku V÷kýku çktËku {ktËku Ãkzâku íÞkhu íku íkLke ¾çkhLk fkZe, òu íkwt íkuLke ¾çkh fkZðk økÞku nkuík íkku {Lku íÞkt òuík. (yux÷u fu íkwt {khe¾wþe yLku f]ÃkkLkku n¬Ëkh XÞkuo nkuík.)’ ({wÂM÷{)h. {ktËk {kýMkLkk {kÚkk íkhV çkuMkeLku íkuLkk {kÚku yÚkðk íkuLkk þheh WÃkh nkÚk Vuhðku

yLku MkktíðLkkLkk yLku Mkkò Úkðk {kxuLkk çkku÷ çkku÷ku fu suÚke íkuLkwt æÞkLkykr¾híkLkk çkË÷k íkhV ð¤u yLku yrÄhkE yLku VrhÞkËkuLke fkuE ðkík yuLkesçkkLk WÃkh Lk ykðu.

nÍhík EçLku yççkkMk fnu Au fu Lkçke Mk.y.ð. ßÞkhu fkuE {ktËkLke ¾çkh fkZðk{kxu síkkt níkkt íÞkhu íkuLkk {kÚkk íkhV çkuMkíkk níkk yLku ÃkAe Mkkík ð¾ík Vh{kðíkk: ‘nwt, {nkLk yÕ÷kn ÃkkMku fu su {nkLk ®MknkMkLkLkku {kr÷f Au, {ktøkw Awt fu yu íkLkuMkkòu fhe Ëu.’3. {ktËk {kýMkLke ÃkkMku çknw çkuMkku Lkne yLku ½kU½kx Lk fhku. nkt, òu {ktËku {kýMk

ík{khku fkuE rLkfxLkku r{ºk nkuÞ yÚkðk MktçktÄe yLku yu Ãkkuíku ík{Lku ðÄkhu ð¾íkMkwÄe çkuMkkze hk¾ðk {ktøkíkku nkuÞ íkku ík{u sYh íkuLke ÷køkýeLku {kLk ykÃkku.

n.yçËwÕ÷kn rçkLk yççkkMk hrË. fnu Au fu, {ktËk {kýMkLke ÃkkMku çknw ð¾íkMkwÄe Lk çkuMkðwt íku{s ½kU½kx Lk fhðku MkwÒkík Au.

- EM÷k{ ËþoLk fuLÿ, sqLkkøkZ

hkuÍw - 24íkk. 14, {tøk¤ðkh

- 1 - ÃkÞw»koý MktËuþ yLktík ÷ÂçÄrLkÄkLk økwÁ økkiík{

Mðk{eLkwt ykÃkLkwt M{hý yu y{khkSðLkLkwt æÞuÞ Au su{Lkk ÃkkxLke rËÔÞÃkhtÃkhk ykÃký íku MknwLku {¤e yLkuyks ykÃkýk çkÄk s yk Ä{oMk¼k{kt {éÞk Aeyu yu yk Ä{oMk¼kLkk MkqºkÄkh yk Ãkkxk {k÷ef ©eMkwÄ{ko Mðk{eLkk ©e [hýku{kt íkÚkkøkwÁ økkiík{ Mðk{eLkk ©e [hýku{kt¼kðÃkqðof ðtËLk.

{nkrðËun ûkuºkLku ÃkkuíkkLke ðkýeÚkeMk{økú ÷kuf{kt rËÔÞ ysðk¤kÃkkÚkhLkkh su{Lkk rºkÞkuøk Mðrník yLkuÃkhfÕÞký {kxu ðÃkhkE Au. yuðk ©eMke{tÄh Mðk{eLkk ©e [hýku{ktyksLkk {tøk÷ rËðMku ¼kð ÃkqðofðtËLkk.

ÃkkuíkkLkk {kÃkËtz Mk{k yk Ãkðoyktøkýu ÃkÄkhe [wfÞk Au. «rík ð»ko©kðýðË 13 Lkk rËðMku ykÃkýkuytíkh ykí{k MkkÄLkk {køkuo Ãkqýo Ãkýu«økík çkLku. yLkwÃk{ ykhkÄLkk fhðkLkkrËðMkku ÃkðkorÄhks {nkÃkðo yLÞÃkðoAu. sÞkhu ÃkÞwo»ký Ãký rÄhks {nkÃkðoAu. íkhðk {kxuLkk çku {køko {éÞk Au.(1) íkeÚko (2)Ãkðo (1)íkeÚko-íkeÚkofhÃkh{kí{kykuLkk SðLk fÕÞký fku sÞktÚkÞk nkuÞ íkuLku íkeÚko fnuðkÞ þuºkwsÞ-rþ¾hS þt¾uïh røkhLkkh íku íkeÚko Au.íkhðk {kxuLkku hks{køko {¤u íku íkeÚko.(2) Ãkðo - ÷kirffLku ÷kufkuíkh Ãkðo -çkku¤ [kuÚk - Ãkkt[{ - Mkkík{,sL{kü{e ykðu íkuu ÷kirff. ykí{kLkuysðk¤eLkkh rËðMkku íku ÷kufkuíkh Ãkðoík{k{ Ãkðo{kt rþh{kuh Ãkðo ÃkðkorÄhksAu. ÃkðoLkku yrÄhks ÃkÞwo»ký Au. íkeÚkosÞkt sðw Ãkzu íku íkeÚko Ãkðo sÞkt ykÃkýunkuÞ íÞkt ykðu íku Ãkðo. 5 - ÃkkÃk 2 -htøkuhøk{ktÚke ð - rðLkkþ ÚkkÞ.Mkkuhøk{ktÚke ÃkkÃkLkku rðLkkþ ÚkkÞ íku Ãkðo- ykí{kLkk «Ëuþu - «ËuþuÚke ÃkkÃkLkwtMkk{úksÞ nhe òÞ íku Ãkðo Mkt¿kkykuLkeøkw÷k{e{ktÚke {wfík ÚkE sðkÞ íku Ãkðo.

(3) Ãkrh+ðMkLkT = ÂMÚkhíkk SðLk{ktfu¤ððkLke Au. ykL{k{k økwýku{ktÂMÚkh çkLku íku ÃkrhðMkLkT ík{k{ ÃkkÃkkuLku¼M{e¼qík fhe ykí{kLku þwæÄLkrLk{o¤ çkLkkðu íku ÃkÞwo»ký søkíkLkuòuðkLkkt òíkLku òuðkLkkt ykí{kt{k ÂMÚkhÚkðkLkk rËðMkku yux÷u ÃkÞwo»kýsøkíkÃkríkLku skuðkLkkt rËðMkku íku ÃkÞwo»kýÃkðo Au.

(1) 5. {tºkkrÄhks - Lkðfkh{tºksL{Úke {éÞku Au. ík{k{ {tºk ÃkwLÞLkkuçktÄ fhkðu Au, sÞkhu Lkðfkh{tºkykí{kLkk «Ëuþ Ãkh hnu÷ Ëhuf f{kouLku¾t¾uhe f{oÚke {wfík çkLkkðu Au, {kxu{tºkkrÄhks.

(2) ÃkðkorÄhks - {kus þku¾htøkhkøkLkku Mkns ¼kðu íÞkøk fheykhkÄLkk{kt òuzkÞ fnuðw Lk Ãkzu fu ík{uMkkÄLkk fhkuu. hkºke ¼kusLk íÞkøkku.ykí{kLku MkkÄLkk{kt òuzkððkLkk ¼kðòøku Lku ykhkÄLkk fhe MkV¤íkkLku ðhuyux÷u ÃkðkorÄhks MðÞt¼q MkkÄLkkfhðkLkk ¼kð òøku íku ÃkðkorÄhks.

(3) íkeÚkkorÄhks - Mk{uík rþ¾h íkuíkeÚko Ãký íkeÚkkorÄhks fkuý? Ãkh{kí{kfuð¤¿kkLk ÃkkBÞk ÃkAe Ãku÷e ËuþLkk{ktíkeÚkoLke MÚkkÃkLkk fhu. MkkÄw, Mkkæðe,©kðË, ©krðfk yk [khuLkku Mkw{u¤ íkuíkeÚkkorÄhks. yufkðíkkhe ÃkË Ãkk{ðkLkeMkkÄLkk fheyu íku íkeÚkkorÄhks.¼økðkLkLku ¼fíkLkku MktçktÄ ík{k{Ä{o{kt Au sÞkhu siLkËþoLk íkhðk {kxu[kh Ëhðkò Au. [kh{ktÚke yuf{ktykÃkýku Lktçkh ykðu íku {kuûkLke MkkÄLkkfhe {qrfík Ãkk{eyu yk Au,íkeÚkkorÄhks siLkËþoLkLku {¤u÷k Au ºkýyrÄhks yux÷u s «ÄkLkk{ siLkËþoLk{T yíÞkh MkwÄe ÃkwLkhkðíkoLk fÞwonðu SðLkLkwt ÃkrhðíkoLk fhe ÃkrhíkMktMkkhe çkLkeyu yus þw¼¼kðLkk.

Ãkq. rnhkçkkE {nkMkíkeLkk ykþeðkoË«urhík Ãkq. ÂM{íkkçkkE MkkæðeS

yk÷u¾Lk þçËLkkutÄ : fw{khÃkk¤ ze þkn

Mkkðhfwtz÷k : Mð.¼e{S¼kE hkýk¼kEçkkuheMkkøkhLkk ÃkíLke hkÄkçkuLk çkkuheMkkøkh(W.ð.101) íku Mð.÷k¼þtfh¼kE,{w¤S¼kE, {LkMkw¾¼kE,Mð.¼Lkwþtfh¼kE íkÚkk yþkuf¼kELkk{kíkk íkk.13Lkk ©eS[hý ÃkkBÞk Au.Mkkðhfwtz÷k : Mð.hksuþfw{kh òLke({nkËuð)Lkk ÃkíLke fkufe÷kçkuLk òu»ke(«k.rþ.ÃkeXðze) íku ËeÃkf¼kE,hksuLÿ¼kE, ËþoLk¼kELkk çknuLkLkwt íkk.12Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. MkkËze íkk.16LkuøkwYðkhu Mkktsu 4 Úke 6 økkÞºke MkkuMkkÞxe,Mkkðhfwtz÷k{kt íku{Lkk rLkðkMk MÚkkLku hk¾u÷Au.hksfkux : ðzeÞk ËuðzeLkk ¼kðMkkh«ðeý[tÿ ÷k÷S¼kE Ãkh{kh (W.ð.6Ãk)íku SíkuLÿ¼kE yLku Mkwhuþ¼kE,rËr÷Ãk¼kE, n»koË¼kELkk fkfk íkk.1hLkk©eS[hý ÃkkBÞk Au. çkuMkýwt íku{LkkrLkðkMkMÚkkLk, f]»ýÃkhk, ðrzÞk Ëuð¤e ¾kíkuíkk.1ÃkLkk Mkktsu 4 f÷kfu hk¾u÷ Au.hksfkux : Ãkwhk {u{Lk s{kíkLkk xÙMxeMk÷e{ Mkw÷u{kLk {ktfzkLkk ðk÷uËkhnkshkçkuLk Mkw÷u{kLk {ktfzk (W.ð.8Ãk)íkk.13Lkk hkus yÕ÷knLke hnu{íku ÃknkUåÞkAu. ÍÞkhík {tøk¤ðkh íkk.14Lkk Mkktsu 6Úke 7 LkøkeLkk {MSË, çkkhËkLkøk÷e ¾kíkuyLku çkihkyku {kxu íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLkuhk¾u÷ Au.Zktf : Zktf rLkðkMke {ýeçkuLkçkkðLkS¼kE Ãkk½zkh (W.ð.9Ãk) íkuMð.¼hík¼kELkk {kíkk íkÚkk rÃkÞw»k¼kELkkËkËe{kLkwt íkk.1hLkk yðMkkLk ÚkÞwt Au.çkuMkýwt íkk.16Lku økwYðkhu Mkðkhu 8 Úke Mkktsu6 ðkøÞk MkwÄe Zktf ¾kíku íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku hk¾u÷ Au.

®ðAeÞk{kt [ûkwËkLk®ðAeÞk : ®ðAeÞk rLkðkMke Ík÷kðzeËhS ÷k¼wçkuLk (W.ð.70) íku ¼e¾k¼kE{LkMkw¾¼kE ÃkeXzeÞkLkk ÃkíLke íkÚkk zku.ËeLkuþ¼kE, zku.rðsÞ¼kE,½Lk~Þk{¼kE, ðeýkçkuLk, ÃkÕ÷ðeçkuLk yLkurþÕÃkkçkuLkLkk {kíkkLkwt íkk.13 Lkk ®ðAeÞk¾kíku yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.16LkuøkwYðkhu Mkktsu 3 Úke 6 Ëhr{ÞkLk íku{LkkrLkðkMk MÚkkLku hk¾u÷ Au. MkËøkíkLkk çkÒku[ûkwykuLkwt ËkLk fÞwO níkwt.

hksfkux : ÃkhSÞk Ãkèýe MkkuLke {kuxk{ktzðkðk¤k nk÷ hksfkux rLkðkMke MkkuLke÷k¼wçkuLk Ëuðhks¼kE Úkzuïh (W.ð.90)íku ®n{ík÷k÷, h{uþ¼kE íkÚkkøkeheþ¼kELkk {kíkk íkÚkk yþkuf¼kE,rfþkuh¼kELkk ËkËe{kLkwt íkk.13Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt [tËLk Ãkkfo {uELkhkuz, fkuLkkfo yuÃkkxo{uLx yku/h03 hksfkux¾kíku íkk.1ÃkLku økwYðkhu Mkktsu 4 Úke 6Ëhr{ÞkLk hk¾u÷ Au.hksfkux : fkuXkheÞk-ðkðzeðk¤k Akuxkçkky¾w¼k òzuò (W.ð.9Ãk) íku hýSík®Mkny¾w¼k òzuòLkk {kíkk yLkuLkhrðh®MknLkk ËkËe{k íku{s {kLkMkhksLkhrðh®Mkn òzuòLkk {kuxkçkk íkk.1hLkkyðMkkLk ÃkkBÞk Au.çkuMkýwt íkk.16 LkuøkwYðkhu Mkktsu 4 Úke 6 íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLk,MkktELkkÚkf]Ãkk, 3 ,ðkýeÞkðkze, hksfkux¾kíku hk¾u÷ Au.{UËhzk : {UËhzk rLkðkMke ðkýtË ðiãsuLíke÷k÷ çku[hËkMk ði»ýðLkk ÃkíLkehMke÷kçkuLk (W.ð.64) íku zku.{rLk»k,zku.rnhuLk, ELËw, hu¾k íkÚkk økeíkkLkk {kíkkLkwtíkk.1hLkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwtíkk.16Lku økwYðkhu Mkktsu 4 Úke 6 {UËhzk{wfk{u íku{Lkk rLkðkMk MÚkkLku hk¾u÷ Au.hksfkux : çkúñûkrºkÞ økt.Mð.#rËhkçkuLkLkð÷[tË Ãkrzyk íku «ËeÃk íkÚkk MktsÞLkk{kíkk íku{s rðsÞ[tÿLkk ¼k¼e íkÚkkMð.{kunLk÷k÷ {u½S {ÚkofLke Ãkwºke yLkuyh®ðË (suíkÃkwh) Lkk {kuxkçkuLkLkw tíkk.11Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au.hksfkux : økwsoh ûkrºkÞ fzeÞk MkrðíkkçkuLkËk{S¼kE [kðzk (W.ð.78) íku yh®ðË¼kE,hrMkf¼kE, «fkþ¼kE, yíkw÷¼kELkk {kíkk íkÚkkzku.¼hík, Ä{uoþ, Ëuðktøk, {kurníkLkk ËkËe{kLkwtíkk.1hLkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.17LkkMkktsu 4 Úke 6, 8/16 Lkð÷Lkøkh, {kík]AkÞk ¾kíkuhk¾u÷ Au.hksfkux : Mð.økkuÃkk÷ËkMk LkkhkÞýËkMkíkLkðkýe (økwshkík f]r»k ÞwrLkðŠMkxeðk¤k)Lkk ÃkíLke yLku rË÷eÃk¼kELkk {kíkkfktíkkçkuLk (W.ð.73) íkk.13Lkk hkusyðMkkLk ÃkkBÞk Au. WX{ýwt (Ãk½ze)íkk.1ÃkLku çkwÄðkhu Mkktsu 6 ðkøÞu MktíkrLkhtfkhe MkíMktøk ¼ðLk, 8-ÃkhMkkýk Lkøkh,ò{Lkøkh hkuz hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au. {k¤eÞknkxeLkk : yûkh rLkðkMkesMkkçkkÃkw ÷¾kçkkÃkw MkeMkkuËeÞkLkk ÃkíLkehksçkkEçkuLk(W.90) íku yûkh rLkðkMkeLkkÚkk¼kE, y.rLk.Ëku÷w¼kE, ykÃkk¼kEyLku ÃkÚkw¼kELkk {kíkkLkwt íkk.13 Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞwt Au.

hksfkux : ¾k¾hu[eðk¤k nk÷ fkuÕnkÃkwhrLkðkMke r{Mºke {nuþ¼kE «u{S¼kEºkuxeÞk (W.46) íku {wfuþ¼kE, [uíkLk¼kEyLku çkeÃkeLk¼kELkk {kuxk¼kE yLku¼kuøke÷k÷ çkkçkw÷k÷, yh®ðË¼kE yLkufuíkLk¼kELkk rÃkíkhkELkwt íkk.1h Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt ¾k¾hu[e{ktíkk.16 Lku økwYðkhu Mkktsu 4 Úke 6 hk¾u÷ Au.y{hu÷e : {kuhÍh (íkk.Äkhe) rLkðkMke[tËw÷k÷ LkkLkk÷k÷ ÃkwhkurníkLkk ÃkíLkey.Mkki. f{¤kçkuLk (W.ð.6Ãk) íku ËeÃkf,[uíkLk, ÞkuøkuþLkk {kíkkLkw t íkk.1h LkkyðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt íkk.16Lkk Mkktsu4 Úke 6 {kuhÍh ¾kíku íkÚkk rÃkÞh ÃkûkLkeMkkËze íkk.18Lku þrLkðkhu Mkktsu 4 Úke 6{kuxe {kuýÃkhe{kt h{uþ¼kE(¼e¾w¼kE)Lkk rLkðkMk MÚkkLku hk¾u÷ Au.hksfkux : [h¾kLkk ðíkLke nk÷ hksfkuxrLkðkMke fLkk¼kE [wLke÷k÷ ÃkkuÃkxLkk{kuxk¼kE ¼hík¼kE (W.ð.Ãk7)íkk.13Lkk hkus ©eS[hý ÃkkBÞk Au.WX{ýwt økwYðkh íkk.16Lkk Mkktsu Ãk ðkøÞuíku{Lkk rLkðkMk MÚkkLk ‘s÷khk{ f]Ãkk’ swLkwMkw¼k»kLkøkh {uELk hkuz, fkuXkheÞk hkuz,hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au.

Ëuhzefwt¼kS : Ëuhzefwt¼kSLkk AøkLk¼kEþk{S¼kE þªøkk¤kLkk ÃkíLke MkrðíkkçkuLk(W.60) íku {Äw¼kE,h{uþ¼kELkk {kíkkLkwtíkk.13 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.ðuhkð¤ : ðuhkð¤ ÷kunkýk {nks™™k{kS …ú{w¾ ŒÚkk …e…Õ‚ ƒutf™k {kSzehuõxh Ëuð[tË ¾e{S W™zfx(¾uhk¤eðk¤k) (W.ð.73) Œu suLŒe¼kR,{nuLËÙ¼kR™k {kuxk¼kR ŒÚkk r™÷uþ¼kR,rnŒuþ¼kR™k r…Œk {kr¤Þk™k ðÕ÷¼Ëk‚{kÄðS fk™kƒkh™k s{kR™wt Œk.12™khkus yð‚k™ ÚkÞw Au.sqLkkøkZ : nŠ»kËkçkuLk hkXkuz(W.ð.h3) íkuMkwhuþ¼kE økku®ðË¼kE hkXkuz(rLkð]¥k hu÷ðuMxuþLk {kMíkh)Lkk Ãkwºke íkÚkk hksq¼kE,yM{eíkkçkuLk h{rýf¼kE çkkhkux yLkuçkeLkkçkuLk ¼kðuþ¼kELkk çknuLkLkwt íkk.11 Lkkhkus ÃkkËrhÞk(sqLkkøkZ) ¾kíku yðMkkLkÚkÞu÷ Au.sqLkkøkZ : Ëþk {kuZ {ktz÷eÞk ðrýfLkxðh÷k÷ nh¾÷k÷ Ëk{kýe (W.ð.88)(yuzðkufux) íku nhuþ¼kE(WLkk)Lkk rÃkíkkíkÚkk {q¤ økeh økZzk nk÷ sqLkkøkZøkw÷kçk[tË s{LkkËkMk {nuíkkLkk çkLkuðeLkwtíkk.9 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.

{]íÞw™kutÄ

s§u þçkeLkkh{ÍkLk {kMk rLkr{¥ku s§u

þçkeLkkLkku fkÞo¢{ íkk.14-15Lkkhkus EþkLke Lk{kÍ çkkË Mktshe{MSË, Ãkku÷eMk nuzfðkxoh,ò{Lkøkh hkuz ¾kíku nkVeÍ yfh{çkkÃkwLke ykøkuðkLke{kt Þkuòþu. su{kt[k, Ãkkýe, LkkMíkku y™u MknuheLkeÔÞðMÚkk Ãký hk¾ðk{kt ykðe Au.

MkhMðíke {kæÞr{frðãk{trËh

Mfq÷{kt ðYýËuðLku «MkÒk fhðkMk{wn «kÚkoLkk yLku Þ¿k ÞkuòÞku níkku.rðãkÚkeoykuyu ÃkqsLk y™u ykhíkefhðk{kt ykðe níke.hiÞk hkuz Ãkh ð]ûkkhkuÃký

rðrnÃk «urhík sL{kü{e{nkuíMkð Mkr{rík îkhk MÚkkÃkLkk rËLkrLkr{¥ku Ä{oÞkºkk çkkË hiÞk hkuz Ãkhíkw÷Mke çktøk÷k ¾kíku ð]ûkkhkuÃkýLkkufkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku. su{kt rðrnÃky™u Mkr{ríkLkk ykøkuðkLkku WÃkÂMÚkíkhÌkkt níkk.Mk{Mík çkúñMk{ks îkhk

rðãkÚkeo MkL{kLkËh ð»koLke {kVf Äku.1 Úke 7{kt 70

xfkÚke ðÄw, Äku.8 Úke 12 íkÚkk MLkkíkf,yLkwMLkkíkf fûkkyu yuÂLsrLkÞhªøkrzøkúe VkELk÷{kt, yu{çkeçkeyuMk{ktMksohe rð»kÞ MkkÚku VkELk÷ ÃkMkkh fhenkuÞ, Ãkeyu[.ze. rðãkÚkeoykuLkwtÃkkrhíkkur»kf yuLkkÞík fhe MkL{kLkfhkþu. rðãkÚkeoykuyu MkhLkk{kðk¤wtfðh MktMÚkkLkk fkÞko÷Þ {LkMkkíkeÚko-2,Zuçkh hkuz, økwYfq¤ ÃkkA¤ íkk.31-8MkwÄe{kt {kuf÷e ykÃkðwt.

Ãkt[LkkÚk rLkËkLk fuLÿ fk÷u çktÄMðík t º k í k k rËLk rLk r{¥k u

f u LÿLk k í k{k{ rð¼køkk uykðíkefk÷u çk tÄ hnuþu.

rðLkk{qÕÞu MkðohkuøkrLkËkLk fuBÃk

©e ©e hrðþtfh {nkhks «urhík©e ©e ykÞwðuoËk ðu÷LkuMk MkuLxh îkhkrðLkk{qÕÞu Mkðohkuøk rLkËkLk fuBÃkíkk.14 Úke 17 MkwÄe {tøk¤k {uELkhkuz ¾kíku Þkuòþu.MÚkkLkfðkMke siLkku òuøk

siLk ¢ktrík îkhk LkkUÄkÞu÷k MkÇÞku{kxu ykuøkMx {kMkLkwt rðLkk{qÕÞuyLkks rðíkhý íkk.24Lkk hkus Mkðkhu10 Úke 12 Ëhr{ÞkLk fhkþu. Lkðkð»koLkk Vku{oLkwt rðíkhý íkk.25 Úke 28MkwÄe Mkktsu 4 Úke 6 31-36,fhýÃkhk ¾kíkuÚke Úkþu.

EïrhÞk {trËhu Ä{ofkÞkuo

®MkÄð Ãkrhðkh îkhk EïrhÞk{nkËuð {trËh, {kÄkÃkh ¾kíkuíkk.15Lkk hkus ÷½wYÿ Þ¿k Mkðkhu 4Úke 8, æðòhkuný Mkðkhu 8-30f÷kf, ík]»kk ík]ró {trËh yÃkoýLkkufkÞo¢{ Mkðkhu 9-30 ðkøÞu, rþððtËLkk Mkðkhu 10-30 f÷kfu, rþðÚkk¤ yÃkoý çkÃkkuhu 12 f÷kfu,{nk«MkkË çkÃkkuhu 12-15 f÷kfuÞkuòþu. {nkhõíkËkLk fuBÃk Mkðkhu 7ðkøÞu yLku æðs ðtËLk Mkðkhu 9f÷kfu Þkuòþu.

çkhku BÞwrLkrMkÃkkr÷xeMðeÃkMko ÞwrLkÞLk

ðkÕ{efe Mk{ksLkk fÕÞký yÚkuoMð.fkLkkçkkÃkk {fðkýk {kLkðfÕÞký xÙMxLke h[Lkk fhðk{ktykðLkkh Au. íku{s ðuhkze-Íw÷ýkLkkufkÞo¢{ íkk.15Lkk hkus Mkktsu 6ðkøÞkÚke 6-7, ÃkhMkkýkLkøkh, çkkÃkkMkeíkkhk{ [kuf ¾kíku Þkuòþu.

EríknkMk ¼ðLk{ktyu{.rV÷.Lke ÃkheûkkEríknkMk rð»kÞ{kt yu{.rV÷.

«ðuþ Ãkheûkk íkk.17Lkk hkus çkÃkkuhu 1ðkøÞu ¼ðLk{kt Þkuòþu. Vkuu{o ¼hu÷krðãkÚkeoykuyu rLkÞík Mk{Þ yLkuíkkhe¾u nksh hnuðkLkwt hnuþu.

zÙøMkLke ytËh ¼u¤Mku¤þkuÄðk Ãkh Ãkeyu[.ze. ÚkÞkt

z u ð ÷ k u Ã k { u L xykuV fkuBÃÞwxhyuEzuz xufLkef VkuhÄ ykEzuLxerVfuþLkykuV rMk÷uõxuznçko÷ zÙøMk rð»ku

y{ËkðkËLke Ãkkz÷eÞk Vk{oMkefku÷usLkk ykMke.«ku.hkrÄfkhksw¼kE zktøkhu hsq fhu÷k{nkrLkçktÄLku {kLÞ hk¾e Mkkihk»xÙÞwrLk.yu íku{Lku Ãkeyu[.ze.Lke ÃkËðeyuLkkÞík fhe Au. ykÄwrLkffkuBÃÞwxhkEÍ xufLkefLke {ËËÚkençko÷ zÙøMkLke ytËh Úkíke ¼u¤Mku¤þkuÄðkLkwt Mkku^xðuh íku{ýu çkLkkÔÞwtAu. yk MktþkuÄLk íku{ýu Vk{oMke¼ðLkLkk yæÞûk zku.LkðeLk þuXLkk{køkoËþoLk Lke[u fÞwO níkwt.

rMkxe MktrûkÃík

¢kE{ MktrûkÃík

Mkwhuþ Ë÷k÷Lkk rLkÄLkÚkeMkkrníÞ ûkuºkLku {kuxe ¾kux

hksfkux : økwshkíke ¼k»kkLkk«rMkæÄ frð, rLkçktÄfkh, rð[khfMkwhuþ Ë÷k÷Lkk rLkÄLkÚke MkkrníÞûkuºkLku {kuxe ¾kux Ãkze Au. rðïLkefrðíkkLkk íkuyku Wtzk yÇÞkMke níkk.Lk¾þe¾ frðíkkLkku Sð níkk. Vw÷kuLkeMkwtËhíkk y™u MkwøktÄÚke ¼hÃkwh SðLkíkuyku Sð økÞk níkk, íku{ Mð.MkwhuþË÷k÷Lku ©æÄkts÷e yÃkoý fhíkkMkkihk»xÙ ÞwrLk.Lkk fw÷Ãkrík zku.{nuLÿÃkkz÷eÞk, ðeðeÃke EsLkuhe fku÷usLkk«ðeý¼kE {ýeÞkh, økkUz÷ hkuzøkwYfq¤Lkk {ntík Ëuðf]»ýËkMkSMðk{e yLku ykÞo Mk{ksLkkh{uþ¼kE ykÞuo sýkÔÞwt Au.

Þrík{¾kLkkLkk çkk¤fkufk÷u rVíkhku W½hkðþu

hksfkux, íkk.13EM÷k{e fu÷uLzh ð»koLkk h{ÍkLk

{kMk Ëhr{ÞkLk fhýÃkhk Þrík{¾kLkkçkk¤fku rVíkhku W½hkððk çkwÄðkhurðrðÄ rðMíkkhku{kt Vhþu. h{ÍkLk{kMk{kt {wM÷e{ rçkhkËhku îkhk ËkLk-ÃkqÛÞ fhðk{kt ykðu Au. fhýÃkhkrðMíkkh{kt ykðu÷k Þrík{ çkk¤fkuLkeMktMÚkk AuÕ÷k 95 ð»koÚke fkÞohík Au.su{kt yk©Þ ÷uíkk çkk¤fkuLku hnuðk,s{ðk, fÃkzkt, rþûkýLke MkøkðzËkíkkykuLkk MknfkhÚke rðLkk{qÕÞu ÃkwheÃkkzðk{kt ykðu Au. Þrík{¾kLkkLkkçkk¤fku íkk.15Lkk hkus rVíkhkuW½hkððk {kxu rðrðÄ {wM÷e{rðMíkkhku{kt Lkef¤þu. yk çkk¤fkuLku{ËË fhðk yÃke÷ ÚkE Au.

hksfkux, íkk.13hksfkuuxLke ¼køkku¤u {kÄkÃkh økk{u

ykðu÷ Lkðhtøk Ãkhk{kt hnuíkkfkuM{uxefLkk ðuÃkkhe ËhS ÞwðkLkuÃkkuíkkLkk ½hu øk¤uVktMkku ¾kE ÷EykÃk½kík fhe ÷eÄku níkku. sÞkhu hiÞkhkuz Ãkh ykðkMk ÞkusLkkLkk fðkoxh{kt[kuÚkk {k¤uÚke Ãkze síkk fYýLkwt {]íÞwrLkÃksÞwt níkw.

yk çkLkkð ytøkuLke òýðk {¤íkerðøkík {wsçk {kÄkÃkh økk{uLkðhtøkÃkhk{kt hnuíkk fkuM{uxefLkknku÷Mku÷ ðuÃkkhe MktËeÃk hMkef¼kEÃkh{kh (W.30) Lkk{Lke ËhS ÞwðkLkøkEfk÷u ÃkíLke {Lke»kk yLku Ãkwºk ÂM{íkMkkÚku r{ºkLkk ½hu çkuMkðk økÞk níkksÞktÚke ËhS ÞwðkLk n{ýk ykðw Awt íku{fne Lkef¤e økÞk çkkË {kuze hkík MkwÄeÃkhík Lkne Vhíkk Mkðkhu ÃkíLke {Lke»kk{kMkw{ Ãkwºk MkkÚku ½hu Ãknkut[e níke yk

ð¾íku ÃkríkLkku ÷xfíkku {]íkËun ½h{ktLkshu Ãkzíkk Ãkku÷eMkLku òý fhe níke.

ÃkíLke yLku ÃkwºkLku r{ºkLkk ½hu {wfeËhS ÞwðkLku ÃkkuíkkLkk ½hu sE øk¤uVktMkku¾kE ÷E ykÃk½kík fhe ÷uíkk økktÄeøkúk{Ãkku÷eMku ykÃk½kíkLkwt [kuffMk fkhýòýðk rðþu»k íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

[kuÚkk {k¤uÚke Ãkze síkk íkYýLkwt {kuík

hiÞk hkuz Ãkh rð¢{ {khçk÷ ÃkkMkuykðu÷ ykðkMk ÞkusLkkLkk fðkoxh{ktËkËkLke MkkÚku hne yÇÞkMk fhíkk ËeÃkfÄLkk¼kE nªøk¤k (W.12) Lkk{LkkuËr÷ík íkYý yøkkþe Ãkh h{íkku níkkuíÞkhu yfM{kíku Ãkze síkkt økt¼eh EòMkkÚku rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞkuníkku suLkwt Mkkhðkh {¤u íku Ãknu÷kt s{]íÞw rLkÃksÞwt níkw. Ãkku÷eMkLke íkÃkkMk{ktçku çknuLkLkk yufLkk yuf¼kE Ër÷íkíkYýLkk rÃkíkk {swhe fk{ fhu Au.

ÃkíLke yLku ÃkwºkLku r{ºkLkk ½hu {qfeLku

{kÄkÃkh{kt fkuM{urxfLkkt ðuÃkkheyuøk¤uVktMkku ¾kELku ykÃk½kík fÞkuohiÞk hkuz Ãkh [kuÚkk {k¤uÚke Ãkze síkk Ër÷ík íkYýLkwt {kuík rLkÃkßÞw

yykkssLLkkwwtt ÃÃkktt[[kkttøøkk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

fkh ÃkkŠføkLkk «§u ðýef «kiZ Ãkh nw{÷kuhksfkux : fk÷kðkz hkuz fu.fu.ðe

nku÷ ÃkkMku fk{Ëøkehe yuÃkkxo{uLx{kthnuíkk MktËeÃk ELÿfkLík¼kE økktÄe(W.45) Lkk{Lkk ðýef «kiZLkuÃkkŠføk{kt Ãkzu÷e fkh fkZðkLkk «§uçkku÷k[k÷e Úkíkk fk{økeheyuÃkkxo{uLx{kt hnuíkk {nuLÿ hksðeZefkÃkkxwLkku {kh{khe ÃkAkze Ëuíkkðýef «kiZLku {kÚkk{kt Vuf[h suðe EòMkkÚku Mkkhðkh yÚkuo nkuÂMÃkx÷{kt¾MkunkÞk níkk.

Ãkxu÷Lkøkh{kt swøkkhh{íkk Lkð ÍzÃkkÞk

hksfkux : Ãkxu÷Lkøkh þuhe Lkt.4{ktykðu÷ fk÷efk «kuMkuMk fkh¾kLkk{kt©kðýeÞku swøkkh h{íkk hk{¼kEçknkËwh¼kE fk[k, yh®ðË¼kE{kunLk¼kE yòýe rÃkÞw»k çkkçkw¼kEfkMkhk, MktsÞ ¼økðkLkS ðkzkuËheÞk,{Lke»k çkkçkw¼kE fÚkeheÞk, S¿kuþ«rðý¼kE MkkuSºkk, y{eík{Lke»k¼kE fkfzeÞk, fÕÃkuþ {Lkw¼kEnhMkkuzk, yLku þi÷u»k ÃkhMkkuík{¼kEheçkzeÞkLke ¼rfíkLkøkh Ãkku÷eMkuÄhÃkfz fhe 21,800Lke hkufz hf{fçksu fhe níke.

yxefk{ktÚke ºký çkkux÷ ËkY ÍzÃkkÞku

hksfkux : yxefk ELzMxÙeÍyuheÞk{kt ºký yòÛÞk þÏMkku çkkEfhuZw {wfeLku LkkMke síkk Ãkku÷eMku çkkEfLkeík÷kþe ÷uíkk Yk.900Lke ®f{íkLke 3çkkux÷ rðËuþe ËkY {¤e ykðíkkçkkEfLkk LktçkhLkk ykÄkhu ykhkuÃkeLkeþkuÄ¾ku¤ þY fhe Au.

{n{tË økku÷e Ahe MkkÚku ÍzÃkkÞku

hksfkux : ÃkkuÃkxÃkhkLkk Lkk{[eLk{n{tË økku÷e WVo {n{tË nwMkuLk¼kEMktÄeLku Ahe MkkÚku Ãkku÷eMku ÍzÃke ÷EíkuLke Mkk{u nÚkeÞkhçktÄe ¼tøkLkku økwLkkuLkkutÄe rðþu»k íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

hMkkuE fhíkk ËkÍu÷e ÃkrhýeíkkLkwt {kuík{kuhçke : ðeMkeÃkhk rðMíkkh{kt

ykðu÷e nLkw{kLk þuhe{kt hnuíke÷÷eíkkçkuLk hrðLÿ®Mkn íkku{h (W.ð.h6) Lkk{Lke Ãkrhýeíkk çku rËðMkÃknu÷k hMkkuE fhíke ð¾íku yk¾kþheh økt¼eh heíku ËkÍe síkkt íkuýeLkunkurMÃkx÷u ¾MkuzkE níke. sÞktMkkhðkh fkhøkík Lk rLkðzíkk yksu íkuLkwt{]íÞwt rLkÃksÞwt níkwt.

CMYK

CMYK

RAJKOT | TUESDAY, 14 AUGUST 2012

10 2,399{uz÷ y{urhfk ykur÷ÂBÃkõMkLkk RríknkMk{kt Síke [qõÞwt Au,su ykur÷ÂBÃkõMk{kt MkkiÚke ðÄw {uz÷ Síkðk{kt {ku¾hu Au.

541÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMk{kt rçkúxLkLkk MkkiÚke ðÄw

541 ßÞkhu y{urhfkLkk 530 yuÚ÷uxTMku ¼køk÷eÄku níkku.

962{uz÷ {kxu ÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMkLkk 16 rËðMk Ëhr{ÞkLk

støk ¾u÷kÞku.

¢¢{{ ËËuuþþ øøkkkkuuÕÕzz rrMMkkÕÕððhh ççkkúúkkuuLLÍÍ1. y{urhfk 46 29 292. [eLk 38 27 223. rçkúxLk 29 17 194. hrþÞk 24 25 335. Ë. fkurhÞk 13 08 076. s{oLke 11 19 147. £kLMk 11 11 128. Rxk÷e 08 09 119. ntøkuhe 08 04 0510. ykuMxÙur÷Þk 07 16 1211. òÃkkLk 07 14 1712. fÍk¾MíkkLk 07 01 0513. LkuÄh÷uLzTMk 06 06 0814. Þw¢uLk 06 05 0915. õÞwçkk 05 03 0616. LÞqÍe÷uLz 05 03 0517. RhkLk 04 05 0318. s{ifk 04 04 0419. [uf rhÃkÂç÷f 04 03 0320. LkkuÚko fkurhÞk 04 00 0221. MÃkuLk 03 09 0422. çkúkrÍ÷ 03 05 0823. çku÷khMk 03 05 0524. Ë. ykr£fk 03 02 0125. RÚkkurÃkÞk 03 01 0326. hku{krLkÞk 02 05 0227. fuLÞk 02 04 0528. zuL{kfo 02 04 0329. yÍhçkiÍkLk 02 02 0629. Ãkku÷uLz 02 02 0631. íkwfeo 02 01 0132. ÂMðíÍ÷uoLz 02 02 0033. ¢kuyurþÞk 02 01 0234. Lkkuðuo 02 01 0135. fuLkuò 01 05 1236. fku÷trçkÞk 01 03 0437. ßÞkuŠsÞk 01 03 0337. {uÂõMkMkku 01 03 0337. ÂMðzLk 01 03 0340. ykÞ÷uoLz 01 01 0341. yksuoÂLxLkk 01 01 0241. r÷rÚkyurLkÞk 01 01 02

¢¢{{ ËËuuþþ øøkkkkuuÕÕzz rrMMkkÕÕððhh ççkkúúkkuuLLÍÍ41. M÷kuðurLkÞk 01 01 0244. MkŠçkÞk 01 01 0144. xâwrLkrþÞk 01 01 0146. zkur{rLkfLk rhÃk.01 01 0047. rºkrLkËkË 01 00 0347. WÍçkurfMíkkLk 01 00 0349. ÷urxrðÞk 01 00 0150. yÂÕsrhÞk 01 00 0050. çkn{kMk 01 00 0050. økúuLkuzk 01 00 0050. ÞwøkkLzk 01 00 0050. ðuuLkuÍwyu÷k 01 00 005555.. ¼¼kkhhííkk 0000 0022 004456. {kUøkkur÷Þk 00 02 0357. ÚkkR÷uLz 00 02 0158. Rrsó 00 02 0059. M÷kuðurfÞk 00 01 0360. yk{uorLkÞk 00 01 0260. çkuÂÕsÞ{ 00 01 0260. rVLk÷uLz 00 01 0263. çkÕøkurhÞk 00 01 0163. RMíkkurLkÞk 00 01 0163. RLzkuLkurþÞk 00 01 0163. {÷urþÞk 00 01 0163. ÃÞwyuxkuorhfk 00 01 0163. [kRrLkÍ íkkRÃkuR00 01 0169. çkkuíMkðkLkk 00 01 0069. MkkÞ«Mk 00 01 0069. økuçkkuLk 00 01 0069. økkiíku{k÷k 00 01 0069. {kuLxuLkøkúku 00 01 0069. Ãkkuxwoøk÷ 00 01 0075. økúeMk 00 02 0075. {kuÕËkuðk 00 02 0075. fíkkh 00 02 0075. ®MkøkkÃkwh 00 02 0079. yV½krLkMíkkLk 00 00 0179. çknurhLk 00 00 0179. nkUøkfkUøk 00 00 0179. MkkWËe yhurçkÞk00 00 0179. fwðiík 00 00 0179. {kuh¬ku 00 00 01

rrððïï¼¼hhLLkkkk {{eerrzzÞÞkkyyuuffÌÌkkwwtt ‘‘MMkk÷÷kk{{ ÷÷ttzzLLkk’’

÷tzLk, íkk. 13÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMkLke Þs{kLke yLkuykÞkusLkLke rðï¼hLkk {erzÞkyu«þtMkk fhe Au. ykuMxÙur÷ÞkLkkty¾çkkh ‘rMkzLke {ku‹Lkøk nuhkÕzu’sýkÔÞwt fu ‘þY{kt su heíku Ãkku÷tÃkku÷çknkh ykðe hne níke íku WÃkhÚkeMkV¤ ykÞkusLk {w~fu÷ sýkíkwt níkwt.y÷çk¥k, ÷tzLku ¾qçk sMkV¤íkkÃkqðof ykÞkusLk fÞwO Au. y{u2000Lkkt ð»ko{kt su heíku ykÞkusLkfÞwO íkuLke Mkh¾k{ýe{kt ykykur÷ÂBÃkõMk Úkkuze Qíkhíke fûkkLkeníke.’ y{urhfkLkk ‘ðku®þøxLkÃkkuMx’ y¾çkkhu sýkÔÞwt fu‘rçkúxLkLke {nuLkík V¤e Au yLku íkuýuMkV¤íkkÃkqðof ykÞkusLk fÞwO Au. ’[eLkLkk {erzÞk{kt ykur÷ÂBÃkõMkLkeÞs{kLke {kxu ÷tzLkLku ¾kMk «þtMkk{¤e LkÚke yLku íku{ýu sýkÔÞwt Au fu‘ ÷tzLk ftE Lkðwt fhðk{kt rLk»V¤hÌkwt Au. AuÕ÷e 3 ykur÷ÂBÃkõMk{kt suòuðk {éÞwt yuLkwt s ÃkwLkhkðíkoLk ÷tzLkykur÷ÂBÃkõMk{kt níkwt.’

MMkk{{kkÃÃkkLLkk MMkk{{kkhhtt¼¼{{kktt rrççkkúúrrxxþþ ÃÃkkkkuuuuÃÃkk MMkkkkuuttøøMMkk AAððkkÞÞkktt:: MMÃÃkkkkEEMMkk øøkkÕÕMMkkoouu yykkff»»kkooýý ss{{kkÔÔÞÞwwtt÷tzLk, íkk. 13

‘Ä økúuxuMx þku ykuLk yÚko’ ykur÷ÂBÃkõMkLku Aksu íkuðe rðËkÞ hrððkhuykÃkðk{kt ykðe Au. 16 rËðMk MkwÄe ÞkuòÞu÷ku h{íkLkku yk {nkfwt¼ {kºkyuÚ÷uxTMk s Lknª rðï¼hLkk h{ík«u{eyku {kxu ykSðLk Mkt¼khýktMk{kLk çkLke hÌkku níkku. ¼khíkeÞ Mk{Þ yLkwMkkh hkºku 1:30 f÷kfu ykMk{kÃkLk Mk{kht¼Lke þYykík ÚkR níke. ykur÷ÂBÃkf MxurzÞ{ ¾kíku 80nòh «uûkfku yLku rðï¼h{ktÚke 70 fhkuz ÷kufkuyu xur÷rðÍLk WÃkh íkuLke{ò {kýe níke. ‘yu rMkBVLke ykuV rçkúrxþ BÞwrÍf’ Mk{kÃkLk Mk{kht¼Lke{wÏÞ rÚk{ níke yLku rf{ økurðLk íkuLkk fkurhÞkuøkúkVh níkk. fw÷ 4 nòhsux÷k ykŠxMxTMku ÃkVkuo{o fÞwO níkwt. AuÕ÷k Ãkkt[ ËkÞfkLkk rçkúxLkLkk xkuÃk-30MkkUøMkLku hsq fhkÞkt níkkt. MÃkkRMk økÕMkoLkwt ÃkVkuo{oLMk yk Mk{økú Mk{kht¼Lkwt{wÏÞ ykf»koý çkLke hÌkwt. MÃkkRMk økÕMkuo fk¤k htøkLke Ãkkt[ y÷øk y÷økxuõMkeLke WÃkh [ze yuLxÙe fhe níke. MÃkkRMk økÕMkuo ‘ðkLkkçke...’,‘MÃkkRMk yÃk Þkuh ÷kRV’{kt ÃkVkuo{o fÞwO níkwt.

yyuuff ÷÷kk¾¾ 1166 nnòòhhLLkkwwtt rrzzÃÃkkkk[[oohhykur÷ÂBÃkõMkLke Ãkqýkonwrík MkkÚku s rðËuþÚkeykðu÷k yuÚ÷uxTMk-ykurVrþÞÕMk, Ãkºkfkhku,h{ík«u{eykuyu ÃkkuíkÃkkuíkkLkkt ðíkLku sðkLkwtþY fhe ËeÄwt Au. Mkku{ðkhu ÷tzLkLkktyuhÃkkuxoTMk ¾kíkuÚke 1 ÷k¾ 16 nòh÷kufkuyu rzÃkk[oh fÞwO níkwt. yk 1 ÷k¾ 16nòh{ktÚke 6 nòh yuÚ÷uxTMkLkku Mk{kðuþÚkíkku níkku. yuÚ÷uxTMk rðËkÞ ÷R hÌkk níkkíÞkhu íku{Lku ykur÷ÂBÃkõMk rð÷usLkk økuxWÃkh MkwðurLkÞh ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt. ykWÃkhktík yuhÃkkuxo xŠ{Lk÷ WÃkh rðrðÄh{íkLkkt MxurzÞ{ suðku {knku÷ íkiÞkhfhðk{kt ykÔÞku níkku.

rçkúrxþ ððzk«ÄkLk ÃÃký ÍÍqBÞktMk{kÃkLk Mk{kht¼{kt ‘MÃkkRMk økÕMko’LkwtÃkVkuo{oLMk þY ÚkÞwt yu MkkÚku s rçkúrxþðzk«ÄkLk zurðz fu{hkuLk Ãký Íq{eQXâk níkk. ½ýk ÷ktçkk Mk{Þ çkkËMkkÚku ÃkVkuo{o fhðk Qíkhu÷e MÃkkRMkøkÕMkoLke yuLxÙe ÚkR yu MkkÚku s MxurzÞ{íkk¤eykuLkk økzøkzkxÚke økkS QXâwtníkwt. Mk{h ykur÷ÂBÃkõMkLkk ykøkk{eÞs{kLk rhÞku ze suLkuhkuLku ykur÷ÂBÃkõMk^÷uøk MkkUÃkðk{kt ykÔÞku níkku. rhÞku zesLkuhkuLku 8 r{Lkex Vk¤ðkR níke. su{ktçkúkrÍ÷Lke MktMf]ríkLke Íkt¾e ËþkoðkRníke.

¼khíkeÞ nkufe nðu AuÕ÷k ïkMk ÷E hne AuyLku íku Vhe Sðtík çkLku íkuLke Mkt¼kðLkk LkÚke.¼khíkeÞ nkufe xe{ MkkÚku Mktf¤kððk çkË÷yksu y{khwtt {kÚkwt þh{Úke Íqfe økÞwt Au.

-ÄLkhks rÃkÕ÷u, ¼khíkeÞ nkufe xe{Lkku ¼qíkÃkqðo MkwfkLke

fE {{n¥ðLke hh{ík{kt fkuLkku ËËçkËçkku hhÌkku?

yykk[[oohheeËuþ økkuÕz rMkÕðh çkúkuLÍË. fkurhÞk 03 00 01Rxk÷e 01 00 00[eLk 00 01 01

yyuuÚÚ÷÷uurrxxõõMMkkËuþ økkuÕz rMkÕðh çkúkuLÍy{urhfk 09 13 07hrþÞk 08 04 06s{ifk 04 04 04

ççkkuuzzrr{{LLxxLLkkËuþ økkuÕz rMkÕðh çkúkuLÍ[eLk 05 02 01zuL{kfo 00 01 01òÃkkLk 00 01 00

ççkkkkMMffuuxxççkkkkuu÷÷Ëuþ økkuÕz rMkÕðh çkúkuLÍy{urhfk 02 00 00£kLMk 00 01 00MÃkuLk 00 01 00

ççkkkkuu®®õõMMkkøøkkËuþ økkuÕz rMkÕðh çkúkuLÍrçkúxLk 03 01 01Þw¢uLk 02 01 02õÞwçkk 02 00 02

MMkkkkRRffTT®®÷÷øøkkËuþ økkuÕz rMkÕðh çkúkuLÍrçkúxLk 08 02 02s{oLke 01 04 01£kLMk 01 03 00

rrssBBLLkkkkÂÂMMxxõõMMkkËuþ økkuÕz rMkÕðh çkúkuLÍ[eLk 05 04 03hrþÞk 03 05 04y{urhfk 03 01 02

ssqqzzkkuuËuþ økkuÕz rMkÕðh çkúkuLÍhrþÞk 03 01 01£kLMk 02 00 05Ë. fkurhÞk 02 00 01

þþqq®®xxøøkkËuþ økkuÕz rMkÕðh çkúkuLÍË. fkurhÞk 03 02 00y{urhfk 03 00 01Rxk÷e 02 03 00

ÂÂMMðð®®{{øøkkËuþ økkuÕz rMkÕðh çkúkuLÍy{urhfk 16 09 05[eLk 05 02 03£kLMk 04 02 01

xxuuççkk÷÷xxuurrLLkkMMkkËuþ økkuÕz rMkÕðh çkúkuLÍ[eLk 04 02 00òÃkkLk 00 01 00Ë. fkurhÞk 00 01 00

xxuurrLLkkMMkkËuþ økkuÕz rMkÕðh çkúkuLÍy{urhfk 03 00 01rçkúxLk 01 00 00çku÷khMk 01 00 01

ððkkuu÷÷eeççkkkkuu÷÷Ëuþ økkuÕz rMkÕðh çkúkuLÍçkúkrÍ÷ 01 02 01y{urhfk 01 02 00hrþÞk 01 00 00

ððuuRRxxrr÷÷®®^̂xxøøkkËuþ økkuÕz rMkÕðh çkúkuLÍ[eLk 05 02 00fÍk¾MíkkLk 04 02 00LkkuÚko fkurhÞk 03 00 01

hhuuMMkk®®÷÷øøkkËuþ økkuÕz rMkÕðh çkúkuLÍhrþÞk 04 02 05òÃkkLk 04 00 02RhkLk 03 01 02

çkkuÕxLku rrçkøkçkuþ ÷÷eøk{kth{ðk þþuLk ððkuLkoLke yykuVh

{u÷çkkuLko, íkk. 13s{ifkLkku MkwÃkh Mxkh yuÚ÷ux ÞwMkuLk çkkuÕxLku yk ð»koLku ytíkuykuMxÙur÷Þk{kt ÞkuòLkkhe rçkøkçkuþ xTðuLxe20 ÷eøk{kt h{ðk þuLk ðkuLkuoykuVh fhe Au. rçkøkçkuþ yu RÂLzÞLk «er{Þh ÷eøkLke Vku{uoxLku ykÄkhuh{kíke ykuMxÙur÷ÞLk zku{uÂMxf xqLkko{uLx Au. çkkuÕxu sýkÔÞwt níkwt fu þuLkðkuLkuo {khku MktÃkfo fÞkuo níkku yLku rçkøkçkuþ{kt h{ðk ykuVh fhe Au. {Urçkøkçkuþ{kt h{ðk íkiÞkhe Ëþkoðe nkuðkÚke ðkuLkuo {khk h{ðk rð»kuLke«r¢Þk þY fhe ËeÄe Au. rVxLkuMkLke Mk{MÞk Lkzþu Lknª íkku nwtrçkøkçkuþ{kt h{ðk ykíkwh Awt. nwt AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke Lkðk ÃkzfkhLkkuMkk{Lkku fhðk {køkwt Awt. 2009{kt s{ifk ¾kíku h{kÞu÷e yuf [urhxe{u[ Ëhr{ÞkLk çkkuÕxu r¢Mk økuR÷Lku õ÷eLkçkkuÕz fÞkuo níkku.

‘çkúñ[Þo MMkV¤íkkLkwt hhnMÞ’huMk÷h íkhefu fkhrfËeo AuíÞkt MkwÄe ÷øLk Lknª fhwtt: Þkuøkuïh

Lkðe rËÕne, íkk. 13

¼khíkLku ÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMkLke huMk®÷økRðuLx{kt çkúkuLÍ {uz÷ yÃkkðLkkhk ÞkuøkuïhË¥ku ÃkkuíkkLke MkV¤íkkLkku sþ çkúñ[ÞoLkuykÃÞku Au. Þkuøkuïhu sýkÔÞwt níkwt fu ¼e{Lkufkhýu Ãkkihkrýf Mk{ÞÚke s ¼khík{kt huMk®÷økMkkiÚke ÷kufr«Þ h{ík Au. huMk®÷øk ykÃkýeÃkkhtÃkrhf h{ík Au. ¼khíkLke ÃkkhtÃkrhfh{íkLku ykøk¤ ÄÃkkððk çkË÷ nwt økkihðyLkw¼ðwt Awt. Ãkkihkrýf {kLÞíkk yLkwMkkh shuMk÷h íkhefuLke fkhrfËeo òhe Au íÞkt MkwÄe nwtçkúñ[Þo Ãkk¤ðkLkku Awt. ÷øLk íkku {khk {kxuËqhLke ðkík Au nwt †e rð»ku rð[khíkku Ãký LkÚke.SðLk{kt fkuR †e ykðu íkku s ykøk¤ ðÄeþfkÞ Au íku{ nwt {kLkíkku LkÚke. {khkt {B{eLke½ýe RåAk Au fu nwt ÃkhýeLku XheXk{ ÚkR òôÃký þheh MkkÚk ykÃku íÞkt MkwÄe nwt {khefkhrfËeo ÷tçkkððk {køkwt Awt.

ÃkwºkLke rrMkrØ ðð¾íku {{B{e ŸŸ½íkkt nníkktÞkuøkuïhu {uz÷ {u¤ÔÞku íku rMkrØ íkuLkkt {B{e s òuR þõÞkt Lknª.þk¤k{kt rLkð]¥k rþûkf ÞkuøkuïhLkkt {kíkk ÃkwºkLkku «kht¼u ÃkhksÞ òuÞkçkkË hkºku 9:00 f÷kfu Ÿt½e økÞkt níkkt. hkºku 11:00 f÷kfu økk{{ktVxkfzkLkk yðks Mkkt¼¤e íku òøke økÞkt yLku ßÞkhu òÛÞwt fuíku{Lkk Ãkwºku yk rMkrØ {u¤ðe Au íkku íku {kLke þõÞkt Lknª. ÞkuøkuïhLkkt{B{eyu sýkÔÞwt fu nwt xeðe WÃkh ÞkuuøkuïhLke {u[ òuR hne níkeíÞkhu íkuLkku «kht¼u s ÃkhksÞ ÚkÞku, yk fkhýu yuðe ytÄ©Øk ÃkuMkefu {khk {u[ òuðkÚke ÞkuøkuïhLkku ÃkhksÞ ÚkÞku Au. yk ÃkAe {UÞkuøkuïhLke {u[ Lknª òuðk Lk¬e fÞwO yLku {khk LkkLkk ÃkwºkLku Ãkýxeðe [k÷w fhðk Lkk Ãkkze níke.

÷tzLk yykur÷ÂBÃkõMk÷tzLk yykur÷ÂBÃkõMk÷tzLk yykur÷ÂBÃkõMk÷tzLk yykur÷ÂBÃkõMk÷tzLk yykur÷ÂBÃkõMk÷tzLk yykur÷ÂBÃkõMk

htøkkhtøk Mk{kÃkLk Mk{kht¼Lke Íkt¾e

nkWMk ykuV Ãkk÷ko{uLx{kt ÷uÍh ðzu ÂMð{hLke R{us.

çkúkrÍr÷ÞLk MktMf]ríkLke Íkt¾e Ëþkoðíkwt ÃkVkuo{oLMk.

(zkçkuÚke) fkhuLk yuÕMkLk, fux {kuMk, Lkkyku{e fuBÃkçku÷.

ykøkk{e Þs{kLk çkúkrÍ÷Lkkt r÷suLz Ãku÷u.

ÃkVkuo{o fhe hnu÷e rçkúrxþ ykŠxMx.

¼køk ÷uLkkhk 204 ËuþLkk ^÷uøMk MkkÚku ykŠxMxTMk. ÷ktçkk Mk{Þ çkkË MÃkkRMk økÕMkoLkwt ÃkVkuo{oLMk. zurðz çkufn{Lke ÃkíLke

rðõxkurhÞk (zkçkuÚke) yk çkuLzLke MkÇÞ Au.2016Lke ykur÷ÂBÃkõMkLkku ÷kuøkku Ëþkoðíkk ykŠxMxTMk.

s{ifk ¾kíku zku{uÂMxf r¢fux {u[{kt çku®xøk fhíkku ÞwMkuLk çkkuÕx.

VVkkRRLLkk÷÷ {{uuzz÷÷-xxuuççkk÷÷

htøk... WW{tøk...íkhtøk...htøk... WW{tøk...íkhtøk...htøk... WW{tøk...íkhtøk...htøk... WW{tøk...íkhtøk...htøk... WW{tøk...íkhtøk...htøk... WW{tøk...íkhtøk...htøk... WW{tøk...íkhtøk...÷tzLk yykur÷ÂBÃkõMk

9.35

hsÃkwík fLÞk M.A. B.edçkkuLko 1982 ô[kE 5’5”, 60kg, Wå[¿kkrík Þwðf ykðfkÞohksfkux M. 99096 15111(su) 2012240580

Dhamaka [qfðku 299/Get Acting/ Modeling/Dance/ PD Classes/Portfolio/ Assignmentguranteed (film/ serial/ads) Red Position(Mumbai)09212755222

2012240224

f÷kfkhku òuEyu þnuÍkËøkkh{uLxLke {kuz÷ªøk Ëhufô{hLkk rçkLkyLkw¼ðe9375727295 {nuçkwçkhtøkhus 2012240106

MkkurVÞk òuçk ft5Lke(hSMxzo) Akufhk/ AkufheykuhkusLkk f{kyku 10,000Úke15,000/-www.sofiya.job.com09574831253/08937840367.

2012240614

yur÷ÞLk òuçk ft5Lke(hSMxzo) Akufhk/ AkufheykuhkusLkk f{kðku 10,000/-Úke15,000/-www.aliyan.job.com09723651464/09759530185.

2012240668

÷tzLk, Þw.yuMk.yu., fuLkuzk,LÞwÍe÷uLz, ÷uzeÍ/ suLxTMkçkkh, nkux÷, huMxkuhuLx,yuøkúefÕ[h, Vwz ftÃkLke, VeþftÃkLke, ËwÄ zuhe, hexu÷,þkuY{, {ku÷. heMkuÃþLkeMx,yufkWLxLx, MkwÃkhðkEÍh,MxkuhfeÃkh, rMkõÞwhexeøkkzo,fkuBÃÞwxh ykuÃkhuxh, ÷kEx/nuðe zÙkEðh, Veþ Ãkufªøk,Veþ fxªøk, ðuExh, çkkhyxuLzLx, fuþeÞh, ELzeÞLkLkkuLkðus fwf, nkWMkfeÃkªøk,õ÷eLkh, fkh ðkuþ, Äkuçke,nuÕÃkh, ÷kuzh, nkux÷ {uLkush,hexu÷ {uLkush, MðeÃkMko,Ãkufªøk çkkuÞ, Vk{oh, Vk{ohnuÕÃkh. fkuLxuf Lktçkh:-y{ËkðkË. 8000936127,8000936128.

2012238952

[{u÷e Lkuxðfo Ãkkxo/ Vw÷ xkE{Lkkufhe fhe Akufhk/ Akufheyku10,000Úke 15,000/-hkusLkk f{kyku.9825863496,8758202723.

2012240644

[kuEMk Lkuxðfo Ãkkxo/ Vw÷ xkE{ Lkkufhe fhe Akufhk/Akufheyku 10,000Úke15,000/- hkusLkk f{kyku.9574561811,09675948032.

2012240582

[tËLk Lkuxðfo Ãkkxo/ Vw÷ xkE{Lkkufhe fhe Akufhk/ Akufheyku5,000Úke 10,000/- hkusLkkf{kyku. 7874603909/9638015849.

2012240577

{kfuoxªøk yuõÍeõÞwxeð òuEyu Au 8000 Ãkøkkh çkkEfsYhe {ku. 99040 50156

2012240240

÷urzÍ òuEyu Au fkÞ{e{kxuLke òuçk Þkuøk MktMÚkkLkeytËh {uLkus{uLx fhe þfuíku{s fkuBÃÞwxhLkwt ¿kkLkÄhkðíkk nkuðk sYherþrçkhkuLkkt fkÞo {kxuçknkhøkk{ Ãký sðkLkwt nkuÞAu. ðnu÷k íku Ãknu÷kLkkt ÄkuhýuMo. 99257 17481

2012240144

÷urzÍ suLxTMk MxkV, fkuBÃÞwxhòýfkh (5,500), xur÷fku÷h(Ãkkxo/ Vw÷xkE{), nuÕÃkh(4500) 97266 33693

2012240201

¼híke Idea Group{ktAkufhk Akufheyku òuEyu88663 33098{kt ík{khkuçkkÞkuzuxkLkku {uMkus {kuf÷ku,Mke÷uõx Úkkþu íkku ftÃkLke{ktÚke{uMkus {¤þu. Ãkøkkh10,500/- 2012240516

100% økuhuLxuz òuçk IDEAykuVeMkLku ftÃkLkeLkk YxeLk fk{{kxu Ëhuf íkk÷wfk yLkuSÕ÷k{kt 8 ÃkkMk yLku 10LkkÃkkMk 4-4 Þwðf ÞwðíkeòuEyu Au Ãkøkkh 9600 Úke16400. 88663 33071

2012240673

ÃkkxoxkE{ òuçk ½hu çkuXkòýeíke ftÃkLkeLkkt S.M.S.fhe {rnLku 6Úke 12 nòhf{kðku MkkÚku {u¤ðku {kuçkkE÷(çku÷uLMk, S.M.S. ¾[o)xÙkðu÷çkuøk 78740 86357

2012240190

çkuhkusøkkh ÷kufku {kxu 100%òuçk {u¤ðku Idea Group{ktykuVeþÞ÷e ðfo {kxu MkkheÃkMkoLkk÷exe Ähkðíkk B. M.Lke¼híke Ëhuf SÕ÷k íkk÷wfk÷uð÷u ¼híke fhðkLke AuÃkøkkh 10500/- 17,500M. 76983 41499,86720 09818

2012240532

hksfkux{kt «k. ÷e. ftÃkLkeLku(Lkku Ve, Lkku xÙuLkªøk)Mkkihk»xÙ¼h{kt íkk÷wfkSÕ÷k{kt ftÃkLkeLkk rðMíkkh{kxu 250 Þwðf Þwðíkeykuíkkífk÷ef òuEyu Au hnuðks{ðkLkw £e Ãknu÷u {neLkuÚkeÃkøkkh 10,500/- MktÃkfo;73593 10606

2012240447

IDEA Group{kt ¼híkeykuVeMk ðfo {kxu AkufhkAkufheyku òuEyu Au Ãkøkkh10500 VeõMk yLkw¼ðLkesYh LkÚke 8 ÃkkMkÚkeøkúußÞwyux 74052 98107,84604 27825

2012240702

Mkwðýo íkf Võík yuf s ð¾íkIdea Group{kt ¼híkeykuVeMk ðfo {kxu ÞwðfÞwðíkeykuLke ¼híke Ãkøkkh10,500/- 15,500 M.96248 25773

2012240499

MxkV òuEyu {uLkush, ykuVeMkykMkeMkxLx MktÏÞk 25,Ãkøkkh 10500 VeõMk M.88664 85686

2012240597

MxkV òuEyu Au ykuVeþeÞ÷eðfo fhe þfu íkuðk ÞwðfÞwðíkeyku òuEyu Au Ãkøkkh10500 VeõMk 8 ÃkkMkÚkeøkúußÞwyux 84608 17395

2012240682

ò{Lkøkh{kt çknwhk»xÙeÞftÃkLkeLku (Lkku Ve, Lkku xÙuLkªøk)ykurVMk Mkt[k÷Lk {kxu 150Þwðf ÞwðíkeykuLke íkkífk÷efsYh Au hnuðk s{ðkLkw £eÃknu÷u {neLkuÚke Ãkøkkh8500/- MktÃkfo; 9574797678 2012240453

òuEyu Au økwshkík MkhfkhMkt[kr÷ík ykiãkurøkf íkk÷e{fuLÿ SykEzeMke ÷kuÄefkhksfkux {kxu (1) MkuLxhEL[kso: økúusÞwyux + 03ð»koLkku þiûkrýf ûkuºku {kfuoxªøkíkÚkk MkuLxh Mkt[k÷LkLkkuyLkw¼ð ykð~Þf (M B APrefered) Salary upto2 Lakh. (2) {kfuoxªøk fku.ykuzeoLkuxh: økúusÞwyux + 03ð»koLkku þiûkrýf ûkuºku{kfuoxªøkLkku yLkw¼ð ykð~ÞfSalary upto 1.5 Lakhs.(3) MxwzLx fku. ykuzeoLkuxh:økúusÞwyux + 1 ð»koLkku þiûkrýfûkuºku xu÷e fku÷ªøk/fkWLMku÷ªøkLkku yLkw¼ðykð~Þf. Salary upto 1Lakh W5hkufík ík{k{ ÃkkuMx{kxu ðÞ {ÞkoËk 30 ð»ko xwÔne÷h VhSÞkík íkÚkkEnglish, MS- Office &InternetLke òýfkheykð~Þf MktÃkfo:09974846069, [email protected] 2012240664

rh÷kÞLMk ðLzh ykurVMk ðfofhe þfu íkuðk ÞwðfÞwðíkeykuLke sYh 8 ÃkkMkÚkeøkúußÞwyux, Ãkøkkh 10Úke25000. 99984 24728,96386 19202

2012231565

swLkkøkZ{kt çknwhk»xÙeÞftÃkLkeLku (Lkku Ve, Lkku xÙuLkªøk)y÷øk y÷øk søÞkyku {kxu175 Þwðf ÞwðíkeykuLkeíkkífk÷ef sYh Au hnuðks{ðkLkw £e Ãknu÷u {neLkuÚkeÃkøkkh 7500Úke 15500/-MktÃkfo; 73593 10606

2012240456

yts÷e Lkuxðfo Ãkkxo/ Vw÷xkE{ Lkkufhe fhe Akufhk/Akufheyku 5000Úke10,000/- hkusLkk f{kyku.7874007408,08057713747

2012240570

½hu çkuXk ík{khk Ãkkxo xkE{{ktfkuBÃÞwxh WÃkh xkEÃkªøkLkwt fk{fhe 10,000Úke ÷ELku1,00,000/- MkwÄe fk{{u¤ðku ÷eøk÷ yuøkúe{uLx MkkÚku100% Ãku{uLx økuhtxe.7383057316/7383057317. ÷

2012240510Work From Home And Earn More Than50,000/- Per Month.Data Entry Work. GetUpto 135/- Rupees ForTyping One Page.Work Issued WithLegal Contract.Success And PaymentGuarantee.08734924612,08734924613,07922685294.

2012240561

2012121726

3% ðkŠ»kf ÔÞks, çkÄe ÷kuLk,24 f÷kf{kt {tsqh. ËøkkçkksyusLxkuÚke MkkðÄkLk.08742976108/08447945451/09582336291.

2012234382

7 x 12, 8 x y ðk¤e s{eLkWÃkh ¾uíke ÷kuLk, økkÞku, ¼UMkku{kxu íkçku÷k ÷kuLk MkçkMkezeMkkÚku ðkŠ»kf ÔÞksu ðkŠ»kf nóuíkÚkk økúeLk nkWMk {kxuLke ÷kuLk{kxu MktÃkfo fhku8758258189

2012229603

Ëhuf «fkhLke ÷kuLk ½hu çkuXk{u¤ðku yuøkúefÕ[h, {kfoþex,ÃkMkoLk÷, zuhe Vk{o, íkçku÷k(hSMxzo) 101%8141430227.

2012240592

High Accuracy In India Equity &Commodity (MCX)Only Profit No Loss:8866675411

2012237152MCX- Gold, Silver,Crude, Copper, Nickle,Lead. For Free TrialSMS Com 56161/ (M)09825578092

2012232602

[kiÄhe Þkºkk ftÃkLke (Ëh{tøk¤ðkhu yLku þw¢ðkhuLkkrMkf- rþhze- þrLkËuð)yü rðLkkÞf, {nkhk»xÙËþoLk, fkufý ËþoLk,y{hLkkÚk, fk~{eh, Mke{÷k,[khÄk{, LkuÃkk¤,{kLkMkhkuðh, ËkSo÷ªøk,øktøkkMkkøkh, søkÒkkÚkÃkwhe,fuh¤, Ërûký ¼khík, økkuðk.hksfkux: {kuxe xktfe [kuf:2468432, ÞwrLkðŠMkxehkuz:9979410108, økk-tÄeÄk{: 9879431123,¾t¼k÷eÞk:9428125500.

2012238670

huÕðu, çkMk îkhk [tÃkkhÛÞ,søkÒkkÚkÃkwhe, f÷f¥kk,øktøkkMkkøkh, fkuLkkfo,¼wðLkuïh, Mkkûke økkuÃkk÷WÃkzþu 21/9, rË 14, hnuðkíkÚkk s{ðk MkkÚku íku{s ËhufsøÞkyu çkMk îkhk MkkEzMkeLkðÕ÷¼¼kE {SXeÞk9427242826 LkeíkeLkMkk{kýe 94091 77978

2012240471

swLkkøkZ rçk÷¾k íkkuhýeÞkMkíkkÄkh Ãkhçk ðehÃkwh, rËðMk1, WÃkzþu 19/8, 250.çkøkËkýk Mkk¤tøkÃkwh, rËðMk2, WÃkzþu 24/8, 400.99257 27894

2012240736

2012198120

ËþoLk MkkuÃkkhe fxªøk {þeLkËþoLk çkúkLzLkk rðrðÄ{kuzu÷ku{kt ykuheSLk÷ykuxku{uxef {þeLkku {u¤ððkLkhkuík{¼kE M.9824272494, ËþoLkyuLxh«kEÍ, yþkuf økkzoLkMkk{u, {ðze Ã÷kux, hksfkux.

2012239290

2012188742

ÃkkMkÃkkuxo nkuÕzh çkUffkuf,ÚkkE÷uLz, {÷urþÞk VheLkuþkuÃkªøk fheLku 80,000/-«íÞuf xqh{kt f{kyku. ykðk-sðkLke rxfex £e09654057183,09654052843

2012240476

2012233547

{÷uþeÞk {kxu yhsLx nuÕÃkh/ ðuÕzh òuEyu AuMktÃkfo- 9724873383,0265-6560325

2012240094

{Mkks Ãkk÷oh nkE«kuVkE÷÷uzeÍLku {Mkks fhe MkkYf{kyku. ysÞ Ãkxu÷-9824725736. {u½LkkÃkxu÷- 9824732963.

2012240625

2012056968

{nkrºkfk÷ ßÞkurík»k VkuLkîkhk fkuEÃký fkÞo 501{ktEåAkÄkhe {nk{kurnLkeðþefhý, {wX[kux, ÷ð«kuç÷u{Lkk MÃku~Þkr÷Mx çkÄkÚkerLkhkþ ÚkÞu÷k «u{e Ãkt¾ezk¾kMk {¤ku 9601460711

2012221743

2012240558

2012240143

÷ðøkwY fk{ Lk ÚkkÞ íkku ÃkiMkkÃkhík Ëhuf fk{Lke 151%økuhtxe, ÷ð «kuç÷u{,{nk{kuneLke, ðþefhý,AwxkAuzk, {wX[kux,MÃku~Þk÷eMx fkuEÃký fk{ 9f÷kf{kt ËkY Akuzkððk,{u÷eðMíkwLkku rLkfk÷y{ËkðkË 9824058311

2012240399

2012219550

2012229009

551{kt ÷ð «kuç÷u{,ðþe{hý, AwxkAuzk, ÄtÄku,{qX[kux, ËkY Akuzkðku,9601255621

2012236232

fk{uïh þÂõík ßÞkurík»ky½kuhe íkktrºkf çkkÃkw(501{kt) 151% økuhtxeÚke 5f÷kf{kt ßÞkurík»kLkk fkuEÃkýfk{ ½uh çkuXk VkuLk WÃkh fheykÃkeþwt Äkhu÷e ÔÞÂõíkLkwtr{÷Lk «u{eÃkt¾ezkLkkyýçkLkkð EåAkÄkhe{nk{kuneLke ðþefhý, ÷ð«kuç÷u{, {wX[kuxLkk VMkkÞu÷kLkkýkt MÃku~Þkr÷Mx8758461205

2012231327

2012229016

2012235294

ËuðËþoLk ßÞkurík»k hksfkuxLkkufhe ÄtÄk, {u÷eðMíkw,AwxkAuzk, †e ÃkwY»kLkkyýçkLkkð, ÷ð «kuç÷u{,þºkwLkkþ, {kuneLke, ÷øLk{ktYfkðx Ve Yk.51/-ykLktËLkøkh çkøke[k Mkk{u,9726369955

2012240412

2012133085

2012143192

H fk÷uïh ßÞkurík»k 24f÷kf{kt íkkçkzíkkuçk rLkfk÷ðþefhý, «u{eðþ, {wX[kux,øk]nf÷uþ, ÔÞMkLk {wÂõík,AwxkAuzk, Ãkrhýk{ ÃkAe Ve84699 63906 (su)

2012240401

2012154274

2012165130

hkÄkf]»ý ßÞkurík»k A to ZMk{MÞkLkw Mk{kÄkLk, {wX[kux,{kuneLke ðþefhý, ÷ð«kuç÷u{, Äkhu÷e ÔÞÂõíkLkwtr{÷Lk, økwóÄLk, rðËuþÞkuøk,{kY fhu÷w fkuE íkkuzu íkku {kU{køÞw ELkk{ y{ËkðkË9898055559

2012240422

2012170096

rþðøkýuþ sÞkurík»k Ve fk{ÃkAe 151% [u÷uLsÚke hf÷kf{kt ðþefhý, {wX[kux,AwxkAuzk, ÷ð «kuç÷u{LkkMÃku~Þk÷eMx ½uh çkuXkMk{kÄkLk. 9725521911.

2012227419

2012175826

rºkfk÷ ¼ihðe ßÞkurík»kyÿ~Þ y÷kirff þÂõíkykuÚkefkÞo ÷ðøkwY Mkku~Þkr÷Mxðþefhý {qX[kuxÃkríkÃkíLkeLkkt yýçkLkkðAwxkAuzk MktíkkLkMkw¾çktÄLk{qÂõík fk{ Lk ÚkðkLkwtfkhý þwt? fk{Lkkt òýfkhòuEyu, yuf s VkuLkÚke fk{.y{ËkðkË 9974792521

2012240409

2012186947

2012206412

ykŠþðkË sÞkurík»k ¾íkhLkkfíkktºkef þÂõíkykuÚke fkÞo,íkwxu÷k «u{eLkw ykSðLkr{÷Lk, SðLkLke ík{k{Mk{MÞkLkwt 3 f÷kf{kt rLkfk÷.9998969707.

2012237765

2012186990

2012196485

ytrçkfk ßÞkurík»k 9825693361 çku rËðMk{kt rLkfk÷;sL{kûkh, Lkkufhe ÄtÄku,MkøkkE, «u{÷øLk, AwxkAuzk.2-13 økwtËkðkze, hksfkux.Ve 51/- hksfkux (su)

2012240417

2012197240

2012198252

2012198255

Home, PersonalTuition IB, ICSE,CBSE, GSEB, St.Paul’s, S. N. K., R. K.C., D. P. S., Modi,Dholakia, Nirmala Mo.98245 02001

2012240394

2012146753

÷uzeÍ îkhk suLxMk çkkuze{Mkks þkherhf ÚkfkLk Ëwh¾w~çkw 9624435837

2012230320

5wY»kkuLkk òríkÞ hkuøkku òríkÞLkçk¤kE, rþÄúM¾÷Lk,rþÚke÷íkk, þw¢kýwLke ¾k{e,rLk:MktíkkLk ykÞw. WÃk[kh ðiÄrËLkuþ¼kE økkuhÄLkËkMk,Mke{k fkuBÃk÷uûk, {suðze økux,swLkkøkZ, 98243 50688,hksfkux, y{hu÷e,ò{Lkøkh, {¤þu.

2012240466

hkuÞ÷ {Mkks Ãkk÷ohnkR«kuVkR÷ ÷uzeÍLke {Mkksfhku. {kuçkkR÷9099882268

2012240042

2012202490

¼kzu ykÃkðkLkk Au økkuzkWLkykurVMk çÞwxe Ãkk÷oh ÷kÞfsøÞk, 150 VwxÚke 1500Vwx. ÷kíke Ã÷kux, òøkLkkÚk,hiÞk hkuz rðMíkkh{kt. 9824838804 2012240073

þuz ¼kzu ykÃkðkLkk AuÃkxu÷LkøkhLke çkksw{kt LkkLkk{kuxk þuz, 93771 36936

2012238060

^÷ux ðu[ðkLkku Au 1 BHKºkeò {k¤u (r÷^x ðøkh)xkøkkuh hkuz, hksfkux, 405fkÃkuox, xkEx÷ Âõ÷Þh,÷kuLkuçk÷. 94277 31981

2012240067

{fkLk ðu[ðkLkw økku5k÷Lkøkh41 ðkh, xkEx÷ õ÷eÞh,30 VwxLkku hkuz [kuf{kt, 25÷k¾, WÃkh Lke[u {sçkwík çkk-tÄfk{ 94280 36189

2012240557

çktøk÷ku ðu[ðkLkku Au yÕxÙk{kuzoLk 150 Vwx hªøk hkuzhksþ]tøkkh Ãkkxeo Ã÷kuxÃkkA¤,hks huMkezuLMke{kt,W¥kh £LxLkk økuExLkeçkksw{kt, ykðfkh yuðLÞw BMkk{u W¥kh £Lx 144 [ku.ðkh {¤ku MkðkhLkk 9 Úke 12,3 Úke 7 {ku. 9824292727 2012240050

ykurVMk ðu[ðkLke,rºkfkuýçkkøk ÃkkMku, çkMkMxuLzÚke LkSf, Ãknu÷k {k¤u,150 Vwx. 94277 31981

2012240069

^÷ux, xuLkk{uLx ðu[kýÚkeòuEyu MkkÄw ðkMkðkýe hkuz,xkuÃk÷uLz, Ãkkrhòík,økw÷{kunh, hksÃku÷uMk,ykrËíÞ nkExTMk, y{eLk{køko, ÞwrLkðŠMkxe hkuz,fk÷kðz hkuz, «kuÃkxeo ðu[kýÚkeòuEyu 92282 52953

2012240479

{ÕxeLkuþLk÷ ftÃkLke{kt Võík4000 YrÃkÞk{kt ík{khkuÔÞðMkkÞ þY fhku, Ëh {rnLku1500Úke 45000 f{kðku.zkìõxh, øk]rnýe, rhxkÞzoykðfkÞo Au yuÃkkuELx{uLx{kxu fku÷ fhku. Mkkøkh¼kE98255 43687

2012240751

½uh çkuXk f{kyku 15Úke 60nòh YrÃkÞk {rnLku {kuxeftÃkLkeykuLke ònuhkíkku{kuçkkE÷Úke {uMkus fheLku.rðãkÚkeo, çkuhkusøkkh, Akufhk,Akufheyku, øk]rnýeyku.. MkkÚkuykf»kof ELkk{. {ku. Lkt.09934889753,08651144168.

2012239639

¾kurzÞkh y{urhfLk nwf,Ãkt¾k, Íw÷k, ¾kxLkkt fzk,økúuLkkEx{kt nku÷.9824865548

2012228117

Aircel 3G High Speedxkðh ík{khe Aík{kt ÷økkðku70,00,000 yuzðkLMk70,000 ¼kzw Lkkufhe.07417769443/07417769448.

2012240610

Aircel 3G xkðh ¾k÷es{eLk Aík Ãkh ÷økkðku70,00,000/- yuzðkLMk70,000/- ¼kzw Lkkufhe.09654758549,09650239983.

2012240594

Airtel/ MTS xkðh Aík/Ã÷kux{kt ÷økkðku ¼kzwt70,000/- yuzðkLMk70,00,000/- Lkkufheyuøkúe{uLx.07838639351,07838640459.

2012240596

All India «kEðux/ ÷e{exuzðkuzkVkuLk, yuhxu÷Lkk xkðh÷økkðku. ¼kzw 80000yuzðkLMk 80,00,000 2Lkkufhe 08750978257/08506876858/08506875087.

2012240555

Idea/ uninor 3G xkðhAík/ Ã÷kux{kt ÷økkðku ¼kzwt70,000/- yuzðkLMk70,00,000/- Lkkufheyuøkúe{uLx.07838643860/09911043628

2012240601

Mkku5kheLkw fkuhw fxªøk fhðk{kxu {þeLk ykÄwrLkfMkeMx{Lkw MkktE yuLxh«kEÍhksfkux M. 98242 48014(su) 2012240376

MkkuÃkkhe f®xøk {þeLk MkkuÃkkhef®xøk fhðkLkwt ÷uxuMx ykÄwrLkf{þeLk {u¤ððk; MkktEyuLxh«kEÍ, yrxfk VkxfLkeçkksw{kt, Zuçkh hkuz, hksfkux.9824248014 (su)

2012240389

Mkuxu÷kExÚke Mkðo 3G/ MTS/ðkEVkE xkðh ÷økkðku ¼kzw45000 yuzðkLMk90,00,000 Lkkufheyuøkúe{uLx ELMÞwhLMk/ yusLxykðfkÞo. 08439405599/08265810676.

2012240588

øk]nWãkuøk MÚkkÃkku xâwçk ÷kEx[kuf ½uh çkuXk çkLkkðe fhkhMkrník fk{ {u¤ðku. økwshkíkxÙu®zøk, hksfkux 2460331,99796 09030 (su)

2012240382

økwshkíke ftÃkLke økwshkíkeyku{kxu ðkEVkE {þeLk ÷økkyku{rnLku 80,000 f{kyku. 1Lkkufhe (hSMxzo)09650143643,08130212962.

2012240607

økwshkíkLke No- 1 xkðhftÃkLke Aircel 3GHighspeed ík{khk ¾k÷es{eLk, Aík Ãkh ÷økkðku75,00,000/- yuzðkLMk90,000/- ¼kzw.8488060457,8488059032.

2012240660

ÞwLkeLkkuh 3G xkðh Aík{kt÷økkðku yuzðkLMk70,00,000 ¼kzw 60,00010 ð»ko yuøkúe{uLx.09536435970/08006496261.

2012240571

ÞwLkeLkkuh 3G xkðh ík{kheAík{kt ¼kzw 70,000yuzðkLMk 70,00,000 2Lkkufhe hSMxzo08800966429/08800966042.

2012240565

Uninor Corporation Pvt Ltd zkÞhuõx ðkík fhe3G + 4G xkðh ÷økkðku70,00,000/- yuzðkLMk50,000/- ¼kzw Lkkufheyuøkúe{uLx ËøkkçkksÚkeMkkðÄkLk. 07351597653,07351595685

2012240450

VkuÕzªøk xkuE÷ux MxuLz½zÃký{kt MktzkMk{kt W[uÚkeçkuMkðk Ãkef[kheðk¤w Vexfhkðku Mkwhuþ¼kE9924192977 zu{kuMxÙuþLkVexªøk {kxu {kýMk òuEyu Au.

2012240048

2012233144

CMYK

CMYK

SANDESH : RAJKOT TUESDAY, 14 AUGUST 2012 11yuzðxkoEÍ{uLx

hksfkux, íkk.13LkkçkkzoLkk [uh{uLk zku. «fkþ çkûkeLke

ykøkuðkLke nuX¤ yAík{kt hkník ykÃkðk{kxu íkiÞkheyku nkÚk Ähðk{kt ykðe Au.Lkkçkkzo WËkh þhíku yAík{kt rÄhkýkuykÃkðk {kxu Mknfkhe çkUfkuy™u Mkhfkheíktºk ðå[u Mktf÷Lk MkkÄðk {kxu íkk.14 LkkçkuXf Þkusþu. LkkçkkzoLkk [uh{uLk rVÕz

rðÍexu Ãký Lkef¤þu. yAíkLkeÃkrhÂMÚkríkLku ÃknkU[e ð¤ðk {kxu yufþLkÃ÷kLk çkLkkððk {kxu zku.«fkþ çkûkehksfkux þnuh y™u rsÕ÷kLke {w÷kfkíkuykðe hÌkk Au. íkuyku f÷ufxh, ze.zeyku.,çkUfkuLkk fLxÙku÷hku rðøkuhuLku MkkÚku hk¾eLkuyAíkLke ÂMÚkríkLkku Mkk{Lkku fhðk {kxuykÞkusLk ½zðkLkk Au. íkuyku Mknfkhe

çkUfku, Mknfkhe {tz¤eyku íku{s MknfkheMktMÚkkykuLke Ãký {w÷kfkík ÷uðkLkk Au.íku{Lke MkkÚku LkkçkkzoLkk y{ËkðkË ¾kíkuLkk[eV yu[.ykh. Ëðu Ãký òuzkE hÌkk Au.yøkkW Mknfkhe ykøkuðkLkkuyu ÃkþwÄLkçk[kððk {kxu MkçkMkeze MkkÚku rÄhkýLke{ktøk fhe nkuÞ íku rËþk{kt Ãký rð[khýktnkÚk Ähðk{kt ykðLkkh Au.

hksfkux : rðï rnLËw Ãkrh»kË «urhíksL{kü{e {nkuíMkð Mkr{rík îkhkyk ð»kuoÃký ÷kufku{kt ¼khu ykf»koý ÃkuËk fÞwO níkwt.økkuÃke y™u rfþLk íkhefu xçkwfzktykuyuykf»kof ðuþ¼w»kk Äkhý fheLku WÃkÂMÚkíkËþofkuLkk {Lk {kune ÷eÄk níkk.rLkýkoÞfkuyu økkuÃke íkhefu {ktfz nqtVyLkwhkøk¼kELku «Úk{ rðsuíkk íkhefu½kur»kík fhe níke. ßÞkhu Ãkt[ku÷e ònLðeøkkihð¼kE y™u sheÞk rðþk¾k

{wfuþ¼kE rîíkeÞ yLku ík]ríkÞ Lktçkh «kófÞkuo níkku.rfþLk íkhefu fkuxf sÞ«Vw÷¼kEyu «Úk{ MÚkkLk «kó fÞwO níkwt.rîíkeÞ Lktçkhu f[hkýe yûkuík yLku¼ªzkuhe n»ko íkÚkk ík]ríkÞ MÚkkLk {kxuøkýkºkk rníkkÚko nrhík¼kE y™u hkýkLkunk rÃkÞw»k¼kELku rðsuíkk ònuh fhkÞkníkk. økkuÃke-rfþLk íkhefu fwtz÷eÞk r¢þkMktsÞ¼kE y™u fwtz÷eÞk {kneMktsÞ¼kE «Úk{ MÚkkLku rðsuíkk çkLÞk

níkk. ßÞkhuðzøkk{k nuíkïe«ËeÃk¼kE y™uðzøkk{k nu{÷« Ë e Ã k ¼ k ErîíkeÞ MÚkkLkuy™u {kLkMkwheÞkyuLs÷ íkÚkk¼ªzkuhk LktËLkeík]ríkÞ MÚkkLkurðsuíkk ÚkÞkníkk. ÃksðkLke{ L k L k[ u í k L k¼kEy uÄkhý fhu÷wt yÄoøkkuÃke yLku yÄorfþLkLkwt MðYÃk«uûkfkuLke MkkiÚkeðÄw ËkË {u¤ðeøkÞwt níkwt.

fkUøkúuMku 19 MkÇÞkuLke [qtxýe fr{xe ònuh fhefkUøkúuMk ykøkk{e rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt þnuhe rðMíkkhku{kt ÔÞwnkí{f ykÞkusLk {kxu [qtxýe fr{xe çkLkkðe Au.Lkhnrh y{eLkLkk ðzÃký nuX¤Lke yk [qtxýe{kt yrïLk {nuíkk, yþkuf zktøkh, þehkswrËLk fkS,yrïLk þkn, MkríkþfuÃxLk, MkwrLk÷ ¼q¾ýðk÷k, h{ýef Ãktzâk, s÷uþ ÷k¾kýe, rLkËík çkkhkux, søkík þwf÷, Síkw WÃkkæÞkÞ, heÍðkLkWM{kLke, MkLkík {nuíkk, rn{kLþwt Ãkxu÷, ¼wÃkuLÿ Mkku÷tfe, yh®ðË [kinký rðøkuhuLkku Mk{kðuþ fhkÞku Au. yk fr{xe þnuhe

rðMíkkhkuLke rðÄkLkMk¼k çkuXfku Síkðk {kxu MxÙuxuS çkLkkðþu. Ëhuf MkËMÞLkku rðMíkkhðkh fk{økehe ÃkýMkw«ík fhe Ëuðkþu. yk Mkr{rík îkhk Mkw[Lkku íkiÞkh fheLku «Ëuþ fr{xeLku

{kuf÷kþu. íkuLkk ykÄkhu [tqxýeLke íkiÞkheyku fhðk{kt ykðþu.

CMYK

CMYK

TUESDAY, 14 AUGUST 2012SANDESH : RAJKOT12

ðýkoøke Þkºkk : ykS LkËeLkk fktXu rçkhksíkk MðÞt¼q hk{LkkÚk {nkËuðLke ðýkoøke Þkºkk Lkøkh ËþoLk fhðk ©kðý{kMkLkk AuÕ÷k Mkku{ðkhu Ëh ð¾íkLke su{ yk ð¾íku Ãký Lkef¤e níke. yk Ãkk÷¾e ÞkºkkLkk ËþoLk fhðk nßòhku÷kufku f÷kfku MkwÄe hkn òuELku hMíkk WÃkh W¼k hÌkk níkk. ¼krðfku hk{LkkÚk {nkËuðLke Ãkk÷¾e WÃkkze þnuhLkeÞkºkk fhkðe ÃkkuíkkLkwt SðLk ÄLÞ yLkw¼ðu Au. (Vkuxku : sÞuþ xtfkrhÞk)

nh nh ¼ku÷u : Ãkrðºk ©kðý {kMkLkk ytrík{ Mkku{ðkhu rþðk÷Þku{kt rðrðÄ «fkhLkk þýøkkhÚke rþðSLku þýøkkhðk{kt ykÔÞk níkk. su{kt þt¾uïh {nkËuð, fü¼tsLk {nkËuð, yku{fkhuïh{nkËuð, {kLkeíkuïh {nkËuð, çkku÷çkk÷k {nkËuð, òøkLkkÚk {nkËuð íkÚkk fkþe rðïLkkÚk {nkËuð{kt LkÞLkhBÞ þýøkkhku fhðk{kt ykÔÞk níkk. (Vkuxku : sÞuþ xtfkrhÞk)

Ëwfk¤ ¼q÷e 12 ÷k¾ ÷kufkuyu {u¤ku {kÛÞku, 29 ÷k¾Lke {LkkuhtsLk fh ykðf

÷kuf{u¤k{kt íktºkLku økík ð»koÚkeðÄkhu 1.48 fhkuzLke ykðf

hksfkux íkk. 13Ëh ð»kuo sL{kü{eLkk Ãkðo rLkr{¥ku hksfkux{kt Þkuòíkk

÷kuf{u¤k{kt yk ð¾íku Ëw»fk¤ yLku yAík suðe ÂMÚkríkðå[u Ãký ðrnðxe íktºkLku {¤ku VéÞku Au. ÷kuf{u¤k{kt Ãkkt[rËðMk{kt 12 ÷k¾Úke ðÄw ÷kufkuyu {w÷kfkík ÷eÄe níkesu{kt 7.23 ÷k¾ ÷kufkuyu {u¤kLke rðrðÄ hkRzMkLke {kus

{kýe níke. MkkÚkku-MkkÚk íktºkLku økík ð»koLke Mkh¾k{ýeyuykðf Ãký Mkkhe ÚkR níke. ÷kuf{u¤kLke økík ð»kuo 1.40fhkuz sux÷e ykðf ÚkR níke sÞkhu yk ð¾íku Y.1.48fhkuzLke ykðf ÚkR Au. yk WÃkhktík Þktºkef hkRzMkLkk Y.20Lkku ¼kð hk¾ðkLke {tswhe yÃkkíkk {LkkuhtsLk fhf[uheLku Ãký çkÏ¾k ÚkR økÞk níkk.

÷kuf{u¤kLke MkkÚkku-MkkÚk ò{Lkøkhhkuz Ãkh ykðu÷k RïheÞk Ãkkfo{ktíknuðkhku{kt 60 nòhÚke ðÄw ÷kufkuW{xe ÃkzÞk níkk. íku{kt çkku®xøkLkeMkkÚkkuMkkÚk BÞwÍef÷ VkRLxuRLkLkku÷kufkuyu {Lk ¼he ykLktË {kÛÞku níkku.RïheÞk Ãkkwf{kt yk ð¾íku rsÕ÷k÷kuf{u¤k Mkr{ríkLku Y. 8 ÷k¾Lkeykðf ÚkR níke. ÷kuf{u¤k{kt AuÕ÷krËðMku ðhMkkË nkuðk Aíkkt Ãký çku÷k¾Úke ðÄw ÷kufku W{xe ÃkzÞk níkk.hkºku yuf ðkøÞk çkkË ÷kufkuLku {u¤kLkk{uËkLk{ktÚke fkZðk {w~fu÷ çkLke økÞkníkk. ÷kuf{u¤k{kt Lkðk rh¢wx{uLxLkkÞçk {k{÷íkËkhykuyu MkðkhÚke{kuze hkík MkwÄe «þtMkLkeÞ fk{økehefhe níke.

íku{kt Ãký 18 Lkðk LkkÞçk{k{÷íkËkhkuLku Þktºkef hkRzMkLkkhkWLzLke MkkÚkkuMkkÚk rxrfxLkk ðu[kýWÃkh çkks Lksh hk¾ðk íkkfeË fheníke íku Mkkhe heíku rLk¼kðe níke.f÷ufxh hksuLÿ fw{khLkk {køkoËþoLknuX¤ Mkíkík çkeS ð¾ík «kLíkyrÄfkhe Ëerûkíku ÷kuf{u¤k{ktÚke íktºkuMkkhe ykðf MkkÚku {u¤ku rLkŠðæLku Ãkkh

ÃkkzÞku níkku. çkes íkhV 150 Vwxhªøk hkuzLkk çku ¾kLkøke {u¤k{ktÚke

íktºkLku 3.50 fhkuzLke ykðf{LkkuhtsLk fhÃkuxu ÚkR níke.

RïrhÞk Ãkkfo{kt 60 nòh ÷kufkuyu ÷k¼ ÷eÄku : Y.8 ÷k¾Lke ykðf

÷kuf{u¤k{kt Ãkkt[ rËðMk Ëhr{ÞkLk Þktrºkf hkRzMkLkk ÄtÄkÚkeoykuLku ykþhu1.50 fhkuzLke ykðf ÚkR níke . {LkkuhtsLk fh f[uheLkk Mkwºkku{ktÚke {¤u÷e{krníke yLkwMkkh {u¤kLke hkRzMk{kt 7,23,926 ÷kufku çkuXk níkk. su{kt 20Y.Lke rxrfx WÃkh 20 xfk ÷u¾u Y.4Lkku {LkkuhtsLk fh ðMkw÷ðk{kt ykðíkkt Y.28.95 ÷k¾ ÚkkÞ íku Ãkuxu yøkkW 15 ÷k¾ s{k fhkðe ËeÄk níkk sÞkhuykfkhýe fhe yLÞ hkRzMkLkk ÄtÄkÚkeoykuLku {k{÷íkËkh þkhËk çknuLkfkÚkzLkk {køkoËþoLk nuX¤ nhuþ ¼è íku{s Mktsw ðk¤kyu [÷ý íkiÞkh fheçkkçkeLke hf{ ðMkw÷ðk fkÞoðkne fhe Au.

Ãkkt[ rËðMk{kt {u¤k{kt ÞktrºkfLkkÄtÄkÚkeoykuLkwt ËkuZ fhkuzLkwt xLko ykuðh

÷kuf{u¤ku hrððkhu hkºku Ãkwýo ÚkÞk çkkË Mkku{ðkhu MkðkhÚke s huMkfku»koLkk{uËkLk{kt Ëhuf Ëhðkò ÃkkMku Ãkku÷eMk çktËkuçkMík {qfe ËuðkÞku níkku {uËkLk{ktçknkhLkk fkuRLku ðknLk ÷R sðk Ëuðk{kt ykðíkk Lk níkkt yk{ Aíkkt VwxÃkkÚkWÃkh çkuXu÷k ÷kufku MkMíkk{kt h{fzk ðu[ðk ÷køÞk níkk. çkeS íkhV Ãkh«kLík{ktÚke ykðu÷k h{fzkLkk ÄtÄkÚkeoyku Ãkhík h{fzk ÷R sðk Lk Ãkzu yux÷uMkMíkk{kt ykÃke Ëuíkk níkkt. Ãkhtíkw Ãkku÷eMk ík{k{ ÄtÄkÚkeoykuLku Mkk{kLk ÍzÃkeÃku®føk fhe çknkh fkZðkLke ÔÞðMÚkk{kt níkk. Ãkrhýk{u hMíku fk {k÷ MkMíku {u{u¤ððkLke RåAk {Lk{kt hne økR níke.

{u¤kLkk Mk{kÃkLk çkkË çkeò rËðMkuMkMíkk{kt h{fzk ÷uðk ¼khu ¼ez

Vhk¤, stf Vwz, çknkhLke ¾kýe-ÃkeýeLkk fkhýu ÃkuxLkk hkuøk ðæÞkt

¼usÞwõík ðkíkkðhý{kt þhËeWÄhMk, íkkðLkk ËËeoyku ðæÞk

hksfkux, íkk.13ð»kko Éíkw{kt ÃkÚÞk-ÃkÚÞLkwt æÞkLk hk¾ðk{kt Lk ykðu

íkku íktËwhMík ÔÞÂõík Ãký çke{kh Ãkze þfu Au. nk÷{ktðhMkkËLke yLkwÃkÂMÚkrík{kt yLku ¼usLkk ô[k «{kýLkk

fkhýu ðkÞh÷ y™u ÃkuxLkk hkuøkLkk ËËeoykuLke MktÏÞk{kt¼khu WAk¤ku ykÔÞku Au. Mkhfkhe, ykÞwðuoË, ¾kLkøke,xÙMxLkk Ëðk¾kLkkyku{kt ËËeoykuLke ÷ktçke fíkkhku òuðk{¤u Au.

Éíkwfk¤Lke þheh Ãkh yMkh ÃkzíkenkuÞ Au. òu ðhMkkË ðhMke òÞ íkkuíku{kt ½xkzku ÚkE þfu Au. Mkkík{-ykX{Lkk íknuðkh{kt Vhk¤, çknkhLkwt¾kðk-ÃkeðkLkw t, stf VwzLkk fkhýuySýo, Íkzk, {hzku, WÕxe íkkððøkuhu hkuøkLkk ËËeoykuLke MktÏÞk{ktÍzÃkÚke ð]ÂæÄ òuðk {¤e Au.

Mkhfkhe ykÞwðuorËf Ëðk¾kLkkLkkÃkt[f{o rLk»ýktík zku.sÞuþ Ãkh{khsýkðu Au fu íknuðkhku Ãkh stf Vwz yLkuçknkhLkwt ¾kðk-ÃkeðkLkwt ðÄe òÞ Au.sXhkÂøLk {tË Ãkzíkk Ãkk[Lk þÂõíkLkçk¤e Ãkzu Au. Ãkrhýk{u Ãkux ¼khu÷køkðwt, yÃk[ku, ÃkuxLkku Ëw:¾kðku,{kÚkkLkku Ëw:¾kðku, þheh{kt f¤íkh,[¬h ykððk suðk ÷ûkýku ÔÞÂõík{ktòuðk {¤u Au.íku{ýu fÌkwt fu òu yk«ð]r¥k ykøk¤ ðÄe íkku ÃkuxLke ytËhrðrðÄ çke{khe òuh fhe òÞ Au.suðe fu fku÷uhk, ÷uÃxkuÃkkEhkuMkeMk,xkEVkuEz, {u÷urhÞk, {hzku, yktºkLkeytËhLkku Mkkuòu (fku÷kExeMk) suðkhkuøk ¾kMk òuðk {¤u Au. WÃkhktík¼usÞwõík ðkíkkðhýLkk fkhýuyu÷Sof þhËe, WÄhMk, íkkð suðkhkuøkku íkÚkk ïMkLkíktºkLku ÷økíke{w~fu÷eyku W¼e ÚkE þfu Au. íkuLkeMkkÚku s ðkík-rÃkík-fVLke «ð]r¥k ðÄesíkkt [k{zeLkk rðrðÄ «fkhLkk hkuøkkuWíÃkÒk ÚkE þfu Au.hkuøkÚke Ëqh hnuðkþe¾ ykÃkíkk íkuyku sýkðu Au fu ykMk{Þu ÔÞÂõíkyu ÃkkuíkkLkk sXhkÂøLkLkku

rð[kh fhe n¤ðku y™u Mkkhe heíkuÃk[u íkuðku ¾kuhkf ÷uðku òuEyu.stfVwz, çknkhLkku ¾kuhkf, ðkMke¾kuhkf ykhkuøkðk òuEyu Lkne. çkLkuíÞkt MkwÄe Ãkkýe Wfk¤eLku Ãkeðwt òuEyu.[efýk y™u ¼khu ÃkËkÚkkuo suðk fuËnª, fu¤k, [efw, þe¾tz, {UËkLkeðMíkwyku, Ez÷e, Zkuf¤k, ¾{ý ÷uðkLk òuEyu.

Úkkuze Ãký ÃkuxLke íkf÷eV ÚkkÞ íkku

ßÞkt MkwÄe Ãkk[Lk ÚkE økÞwt Au íku{ Lk÷køku íÞkt MkwÄe ¼qÏÞkt hnuðwt Ãkýrníkkðn nkuðkLkwt sýkðíkk zku.Ãkh{khfnu Au fu ykÞwðuoË{kt ‘÷t½Lk{ Ãkh{yki»kÄ{’Lku ©uc økýkÔÞwt Au. {ík÷çkfu WÃkðkMk fhðkÚke yzÄku hkuøk {xeòÞ Au. íku{ýu yk çkÄk WÃkkÞkuÚkesXhkÂøLk «rËó Úkíkku nkuðkLkwt y™uhkuøk «ríkfkhf þÂõík{kt ðÄkhku ÚkíkkunkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt.

Mkhfkhe, ykÞwðuoË, ¾kLkøke, xÙMxLkk Ëðk¾kLkk{kt ËËeoykuLke ÷ktçke fíkkhkuÃkuxLke íkf÷eV ð¾íku÷ªçkw-ykËw-{Ä ©uc

ÃkuxLke íkf÷eVLkku WÃkkÞ sýkðíkkzku.Ãkh{kh fnu Au fu ßÞkhu ßÞkhuÃkux{kt ySýo suðwt ÷køku íÞkhu 10xeÃkk ÷ªçkwLkku hMk, 10 xeÃkk ykËwLkkuhMk, 5 xeÃkk {Ä {u¤ðeLku sBÞkÃknu÷kt 15-20 r{rLkx yøkkW÷uðkÚke ¾kuhkf ¾qçk Mkkhe heíku Ãk[u AuyLku ÃkuxLkk ÔÞkrÄ Úkíkkt LkÚke.

hkuøk ¼økkzðk {kxurðrþü ÄqÃk

zku.Ãkh{kh sýkðu Au fu ðkÞh÷ hkuøkkuÚkðk fu Vu÷kðkLke ¼erík nkuÞ íÞkhuËhuf ½h{kt hkÞ, {eXwt, ÷kuçkkLk,LkøkkuzLkk ÃkkLk, ÷e{zkLkk ÃkkLk,økwøk¤Lkku Mkðkh-Mkkts ÄqÃk fhðk{ktykðu íkku ½hLkk ík{k{ ÷kufkuLke hkuøk«ríkfkhf þÂõík ðÄu Au.

çkk¤fkuLkk hkuøk{ktyhzwMke-íkw÷Mke-{Ä

hk{çkký E÷ksyk Éíkw{kt çkk¤fkuLku þhËe,WÄhMk y™u íkkð suðwt ÷køku íkkuyzÄkÚke yuf [{[e yhzwMke yLkuíkw÷MkeLkku hMk {Ä MkkÚku ykÃkðku.íku{s çkk¤fkuLku MkhMkðLkwt íku÷økh{ fhe Akíke y™u ðktMkk{kt{k÷eþ fhe, þuf fhðkÚke ¾qçkMkkhku VkÞËku Úkþu, íku{ zku.Ãkh{khsýkðu Au.

Ãkwg ÔÞÂõíkLku þhËe-íkkð{kthkník {kxu yõMkeh WÃkkÞ

Ãkwg ÔÞÂõíkLku yu÷Sof þhËe fu íkkðsuðwt ÷køku íkku yzÄe [{[e MkwËþoLk,ËMk íkw÷MkeLkk ÃkkLk, çku {heLku 200yu{.yu÷. Ãkkýe{kt Wfk¤ðk. 20yu{.yu÷. Ãkkýe çkkfe hnu íÞkhu íkuLkuLkðþufwt Mkðkh Mkkts ÃkeðkÚke ÷k¼ hnuAu. hkus ÞkuøÞ {kºkk{kt 5kýeLkwt MkuðLkfhðkÚke Ãkk[Lk r¢Þk ¾wçk s Mkkhehnu Au.

WÃkk©Þku{kt Ä{kuoÕ÷kMk MkkÚku WíMkkn

MÚkkLkfðkMke siLkkuLkk ÃkÞwo»kýÃkðoLkku yksÚke rËÔÞ «kht¼hksfkux, íkk.13 :MÚkkLkfðkMke siLkkuLkk ÃkÞwo»kýLkku ykðíkefk÷{tøk¤ðkhÚke «kht¼ Úkþu. [íkwŠðÄ Mkt½ku{kt yÃkqðo Ä{kuoÕ÷kMk

AðkÞku Au. rðrðÄ rðMíkkhku{kt ykðu÷k WÃkk©Þku{kt fk÷ÚkesÃk-íkÃk MkrníkLkk yLkwckLkku{kt siLk ¼krðfku {øLk çkLke sþu.

MÚkk.siLk {kuxk Mkt½-rðhkýeÃkki»kÄþk¤k{kt fk÷Úke ykX rËðMkrðrþü ykÞkusLk fhkÞwt Au. Mkðkhu«ð[Lk, çkÃkkuhu çknuLkku {kxu Lkku¾w-yLkku¾w, rðrðÄ ÄkŠ{f økuE{, Mkktsu«rík¢{ý Mkrník fkÞo¢{ Þkuòþu.ßÞkhu hkuÞ÷ Ãkkfo WÃkk©Þ{ktÃkðkorÄhks Ãkðo Ëhr{ÞkLk Mkðkhu«kÚkoLkk, 8 Úke 9 ¼õíkk{hLkk òÃk,9-15 Úke 10-30 swËk swËk rð»kÞkuÃkh «ð[Lk{k¤k Þkuòþu. íkk.21Lkkhkus ÃkwY»kkuík{ «ËeÃk ÃkwMíkfLke ykuÃkLkçkwf yuõÍk{ Þkuòþu. ÃkwMíkf íkÚkk«§Ãkºk MktðíMkheLkk hkusÚke hkuÞ÷ÃkkfoMkt½{ktÚke {¤e þfþu.

Lkk÷tËk WÃkk©Þ{kt íkk.14 Úkeíkk.21 MkwÄe hkus Mkðkhu 8-30 Úke 9-15 MkwÄe ¼õíkk{h ÃkkX, 9-15 Úke

10-30 MkwÄe «ð[Lk{k¤k, çkÃkkuhu 3Úke 4 yLkwÃkqðeo, ÃkktMkXeÞku, Lkðfkh{tºk, WðMkøøknht Míkkuºk ðøkuhuLkk òÃkfhkþu. Mkktsu 7 Úke 8-30 MkwÄe¼kEyku y™u çknuLkku {kxu ÃkkÃkLkeyk÷ku[LkkYÃku «rík¢{ý fhkððk{ktykðþu. ykX rËðMk Ëhr{ÞkLk fkiLkçkLkuøkk ¼køÞþk¤e ÷¬e zÙku ÃkýÞkuòþu. íkeÚkoMðYÃkk Ãkq.ELËwçkkE{.Mk.Lke MkkÄLkk fwrxh{kt {ktøkr÷fòÃk [k÷w s hnuþu. rËÔÞ yLkw¼qríkLkkuynuMkkMk fhðk nòhku ¼krðfku W{xeÃkzþu.

økeíkøkwsohe MÚkkLkfðkMke siLkWÃkk©Þ{kt Mkðkhu 9 Úke 10-30 MkwÄeÔÞkÏÞkLk Þkuòþu. íku{s hkus Mkðkhu 6Úke MkktsLkk 6 MkwÄe òÃk, hkus Mkðkhu6-30 Úke 7-15 MkwÄe «¼w «kÚkoLkk,

hkus Mkktsu 7 ðkøÞu «rík¢{ý Þkuòþu.økkUz÷ hkuz (ðuMx) MÚkk.siLk xÙMx

îkhk MkðkhLke ÔÞkÏÞkLk{k¤k Mðk©Þnku÷{kt Þkuòþu. hkus rðrðÄ rð»kÞÃkh ÔÞkÏÞkLk Þkuòþu. suLkku Mk{ÞMkðkhu 9 Úke 11Lkku hnuþu. çkÃkkuhuWÃkk©ÞLkk nku÷{kt 3-45 Úke íkku÷{ku÷ fu çkku÷, ÄkŠ{f nkWÍe, yuõþLkøkuE{, fkuneLkwh Ãku÷uMk, {nkðehðtËLkkð÷e, Mkh«kEÍ õðeÍ ðøkuhuÞkuòþu. AuÕ÷u MktðíMkhe {nkÃkðuoçkÃkkuhu 2-30 ðkøÞkÚke ÔÞkÏÞkLkÞkuòþu. ¼kEyku™wt «rík¢{ý WÃkk©Þuhnuþu. ð»keo íkÃk ykhkÄfku íku{s{kMk¾{ýLkk ykhkÄfku, ykÞtçke÷íkÃkLke Mkktf¤{kt òuzkÞu÷k íkÃkMðeykuþkíkkÃkqðof ÄiÞoíkkÚke íkÃk{kt ykøk¤ðÄe hÌkkt Au.

ykX rËðMk MkwÄe sÃk-íkÃk MkrníkLkk yLkwckLk y™u ÔÞkÏÞkLkÚke Ä{o{Þ {knku÷

hks hksuïh ËþoLkLkku ÷k¼ ÷uíkk ¼krðfku

©kðýLkk AuÕ÷k Mkku{ðkhuÄkhuïh {trËhu ¼khu ÄMkkhku

hksfkux, íkk.13¼ÂõíkLkøkh Mkfo÷ ¾kíku Äkhuïh

{nkËuð {trËhuyksu ©kðý{rnLkkLkk AuÕ÷kMkku{ðkhu ‘hksh k s u ï h ’ËþoLkLkku rðþu»k^÷kux W¼kufhkÞku níkku.Úk{kuofku÷ îkhkykf»kof {nu÷yLku ÍÁ¾k W¼k fhe íku{kt þtfh ËkËkLku‘hkò’ MðYÃku çkuMkkzðk{kt ykÔÞk níkk.ËkËkLkwt yk YÃk òuR ¼õíkku ¼kðrð¼kuhçkLke økÞk níkk.©kðýLkk Mkku{ðkhuÄkhuïh ËkËkLkk ËþoLk fhðk ykþhu Ãkk[ufnòhÚke ðÄw ¼õíkku ykðu Au. ykÞkusfkusýkðu Au fu, yksu hks hksuïhLkk ËþoLk

çkLkkððk Mkíkík ÃktËh rËðMk MkwÄe {nuLkíkfhðk{kt ykðe níke. Úk{kuofku÷, she yLku

økkuÕz suðwt [{fuí k u ð k{xeheÞÕMkLkk uWÃkÞkuøk fhkÞkuníkku. ©kðýLkk«Úk{ Mkku{ðkhuhtøk çku htøkeVw÷kuLkku ©]tøkkh,çkeò Mkku{ðkhuçkúñktz ËþoLk yLku

ºkeò Mkku{ðkhu çkkçkk y{hLkkÚkLkkËþoLkLkku þýøkkh fhðk{kt ykÔÞku níkku.Ëhr{ÞkLk ykøkk{e íkk.17{eyuy{kMkLkk rËðMku þw¢ðkhu ¾kMk çkhVLkky{hLkkÚk ËþoLkLkku þýøkkh fhðkLkwtykÞkusLk fhkÞwt nkuðkLkwt Ãký sýkðkR hÌkwtAu.

y{kMku çkhVLkk y{hLkkÚk ËþoLkLkwt ykÞkusLk

sL{k»x{e rLkr{¥ku ÞkuòÞu÷e økkuÃke-rfþLk MÃkÄkoLkk Ãkrhýk{ ònuh

Akuxe Akuxe økkuÃke, Akuxu Akuxu rfþLk

økkuÃke íkhefu nqtV íku{ srfþLk íkhefu sÞ rðsuíkk

‘Lkkçkkzo’Lkkt [uh{uLk hksfkuxLke {q÷kfkíkuyAík Mkk{u hkník ykÃkðk Ëk¾ðu÷e íkiÞkhe

çkeyuMkE ELzuõMk: (17633)17665 íkÚkk 17710Lkk yktfykht¼{kt ðÄw MkwÄkhk Úkfe ykðþu, su«ríkfkh MkÃkkxe æÞkLk{kt hk¾ðe.17710 Ãkkh Úkíkkt 17784 íkÚkk íkuçkkË 17823Lkku Lk¬h ðÄw MkwÄkhkuòuðkþu. Lke[k{kt 17582 {sçkqíkxufku Au, ½xkzu 17522LkkuMxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt.

rLkVxe ykìøkMx VÞq[h: (5372)5360 íkÚkk 5352Lkk xufkLku yLkw÷ûke5327Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt5385 íkÚkk íku Ãkkh Úkíkkt 5400 íkÚkk5425Lkku ykhtr¼f ðÄw MkwÄkhkuòuðkþu. 5425 Ãkkh Úkíkkt 5464LkkuLk¬h MkwÄkhku òuðkþu.

çkìtf rLkVxe ykìøkMx VÞq[h:(10460) 10410Lkk ½xkzu10341Lkku MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt10574Lkku ykhtr¼f WAk¤ku òuðkþu,ßÞkt ðu[ðk÷eLke þõÞíkk hnuþu, Aíkkt 10574 Ãkkh Úkíkkt 10619 íkÚkk 10705Lkk yktf ykðþu.Lke[k{kt 10341 íkqxíkkt ðu[e ðuÃkkh fhðku. 10255 íkÚkk íku çkkË10202 yLku 10116Lkwt ÃkurLkfòuðkþu,

÷kMkoLk: (1438) 1428Lkk ½xkzu1413Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt1452, 1467 íkÚkk 1490Lkk ¼kðykðþu.

siLk EhªøkuþLk: (87) 85Lkk½xkzu 82Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt89/50 íkÚkk 92Lkk ¼kð ykðþu.

huLkçkûke: (483) 491 Ãkkh Úkíkkt499 íkÚkk 508Lkk «íÞk½kíke WAk¤k

ykðþu. Lke[k{kt 474 {n¥ðLkku xufkuAu, su íkqxíkkt 466Lkwt ÃkurLkf òuðkþu.

suyuMkzçkÕÞw Mxe÷: (745)740/50 íkÚkk 737/50 LkSfLkkyLku 733Lkk {sçkqík xufkLku yLkw÷ûke727Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt763 íkÚkk íku çkkË 785Lkku ¼kðykðþu.

Mxh÷kEx: (114) 112/50LkkxufkLku yLkw÷ûke 111Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke÷uðwt. WÃkh{kt 118 íkÚkk 124Lkk¼kð ykðþu.

yuMkeMke: (1360) 1353 íkÚkk1351Lkk ½xkzu 1339LkkuMxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 1373íkÚkk 1385Lkk ¼kð ykðþu.

ELVkuMkeMk: (2319) 2330Lke«ríkfkh MkÃkkxe yLkw÷ûke 2350LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 2297íkqxíkkt 2252Lkku ½xkzku òuðkþu.

Íe yuLxhxuELk{uLx: (171)169Lkk xufkLku yLkw÷ûke 166LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ÷uý s fhðwt. WÃkh{kt179 íkÚkk 184Lkk ¼kð ykðþu.

ykuLk {kuçkkE÷ (44) 43 íkÚkk42/50Lkk xufkLku yLkw÷ûke 41/50LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ÷uý s fhðwt. WÃkh{kt45/75 íkÚkk 47/75Lkk ¼kðykðþu.

yuMfkuxoMk: (61/50) 60/25LkkxufkLku yLkw÷ûke 59/50LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ÷uý s fhðwt. WÃkh{kt66/25Lkku ¼kð ykðþu.

hksfkux ÞkzoV¤V¤kËe

÷etçkw (87 fðe.)250/285

ÃkkuÃkiÞk (10 fðe.)60/100

þkf¼kSƒxkxk (3400 fðe.)

250/285zwtøk¤eMkqfe (1501 fðe)

70/140x{uxk (580 fðe)

300/360fkuÚk{he (10 fðe)

900/1000{w¤k (3 fðe)

60/80hªøkýk (57 fðe.)

150/200fkuçkes (178 fðe.)

100/130V÷kðh (75 fðe.)

200/280¼ªzku (52 fðe.)

150/250økwðkh (94 fðe.)

200/300[ku¤kMkªøk (45 fðe.)

150/250ðk÷ku¤ (12 fðe.)

350/400xªzku¤k (34 fðe.)

100/160ËwÄe (85 fðe.)

100/175fkhu÷k (45 fðe.)

140/200Mkhøkðku (8 fðe.)

200/300íkwheÞk (7 fðe.)

200/300Ãkhðh (1 fðe.)

300/350fkfze (70 õðe.)

160/240økksh (14 fðe.)

200/280ðxkýk (4 fðe.)

800/950ftxku¤k (4 fðe.)

400/500øk÷fk (10 fðe.)

125/220{uÚke (35 fðe.)

100/150ðk÷ (6 fðe.)

340/440zwtøk¤e ÷e÷e (27 fðe.)

200/300ykËw (48 fðe.)

400/440{h[k ÷e÷k (87 fðe.)

120/240n¤Ëh ÷e÷e (5 fðe.)

100/150{økV¤e÷e÷e (270 fðe.)

600/1100{fkE÷e÷e (43 fðe.)

100/180hksfkux rMktøkíku÷

‚ª„Œu÷ Œu÷ ÷wÍ1215/1220

íku÷eÞk xe™ 1864/1865fÃkkMkeÞk íku÷ ÷wÍ

707/710‚ª„¾ku¤ 33000fk{fks íku÷{kt 4/5fÃkkMkeÞk{kt 20 xuLfhLkkhksfkux fÃkkrMkÞk

¾ku¤ Lkðkuf…k‚eÞk™ku ¾ku¤ ™ðku50 fe÷ku 810/870hksfkux fkuÃkhu÷

fku…hu÷xe™ 1100/1150rËðu÷ 1330

hksfkux çkuþLkƒuþ™ 4350/4450[ýk 5100/5200[ýkËkh 6150/6250

hksfkux ¾ktz¾ktz ‚e 3680/3740¾ktz ze 3620/3660¾ktzLke ykðf1500 økwýeLkk

hksfkux sÚÚkkçktÄ ¼kð

[ku¾k ykEykh-8360/370

ƒk‚{Œe 1000/1300yu‚÷ku 370/380ShkMkh 600/680Ãkhe{÷ 440/600íkwðuhËk¤ðkMkË

1400/1440íkwðuhËk¤ hUrxÞku 1600hksfkux {økV¤e

{„V¤e òze1150/1160

{„V¤eSýe1170/1180

ò{Lkøkh{„V¤e òze

1050/1100‚ª„Œu÷ ÷wÍ

1220/1225íkuu÷eÞk xe™ 1870‚ª„¾ku¤ 33000fk{fks {„V¤e 200„wýe™k nŒk.

sqLkkøkZMkªøk¾ku¤

33000/33500Mkªøk¾ku¤{kt økwýeLkk 200

økkUz÷Mkªøk¾ku¤

33200/33500Mkªøk¾ku¤ 200

ÄkuhkS{økV¤eòze 21000{økV¤e Sýe 21000Mkªøk¾ku¤ 33000

¾t¼kr¤Þk ½eLkk ¼kð

½e yuøk{kfo 3250½e fk[w 3000/3360½e 2900/3100

MkwhuLÿLkøkhY fÕÞkýøkktMkze Lkðe

29000/30000þtfhøkkMkze

36000/38000fÃkkMkeÞk 420/430

¼kðLkøkh‚ª„Œu÷ ÕšÍ 1215/1220íkuu÷eÞk xe™ 1864/1865‚ª„¾ku¤ 33000{økV¤e 1020/1120ík÷ 1400/1700ík÷ Œu÷ 1220/1225{„V¤e ykðf 500

ðuhkð¤{økV¤eòze

20500/21000{økV¤eSýe

23000/24000Mkªøk¾ku¤32000/33000Mkªøkíku÷÷wÍ

1210/1220½ô frðLx÷{kt

1560/1575fk{fks {økV¤e{k 50Mkªøkíku÷ xeLkLkkt 200Mkªøk¾ku¤ 100

fuþkuË{kfuox Þkzo

½ô÷kufðLk 315/325½ô xwfzk 325/330½ô yuðhus 300/310çkkshku 260/280swðkh 400/500[ýk 960/970yuhtzk 725/730íkwðuh 950/960½ô {e÷çkh 290/295yzË 700/900Mkªøk¾ku¤33000/33500ík÷ 1700/1725÷Mký 200/400zwtøk¤e 100/120

{økV¤e Ãke÷ký20500/20600

{økV¤e Ëkýkçkkh23000/24000

fk{fks ½ô{kt 300{økV¤e{kt 400[ýk{kt 25

ò{Lkøkh nkÃkkyuhtzk 700/759ys{k 670/1580÷Mký 100/300fÃkkMk 811/989½ô 299/324swðkh 400/480MkªøkËkýk 1350/1465

fkuzeLkkh{kfuox Þkzo

{økV¤eSýe 900/1000{økV¤e 20 850/1135yuhtzk 660/764½ô ÷kufðLk 201/325hsfku 2500/4050MkªøkËkýk 1354/1468

sMkËý {kfuox Þkzo

ðk÷ 350/620[ku¤e 601yuhtzk 551/776½Wxwfzk 322{uÚke 432ík÷ MkVuË 1400/1745SY 1200/2925[ýk 868/1050hsfkLkwtçke 3245/3845fÃkkMkþtfh 600/980{økV¤eSh0 800/1005hkÞ 855swðkh 335/461MkªøkËkýk 1400/1465MkªøkVkzk 1353

ðktfkLkuh{kfuox Þkzo

½ô 290/310çkkshku 251swðkh 426/470hsfku 3876/4111SY 2652/2800

Mkkðhfwtz÷k{kfuox Þkzo

Mkªøk {kuxe 1000/1100ík÷MkVuË 1680/1802ík÷ fk¤k 1550SY 2000½ô 280/340çkkshku 235/295{fkE 270/310yuhtzk 740/765fÃkkMkþtfh 925/1006½ôxwfzk 300/370hkÞ 800/866[ýk 900/944MkªøkËkýk 1406/1406swðkh 305/454

¾t¼kr¤Þk çkòh ¼kð

{økV¤eòze 940/945{økV¤eS-h0975/980Mkªøkíku÷ ÷wÍ

1225/1230çkkuxkË

{kfuox ÞkzoSY 2500/3000Y þtfh økkMkze

35000/37300fÃkkMkeÞk þtfh 420/430

fÕMkkýøkktMkze29000/30,000

yuhtzk 735/740{kuhçke {kfuox Þkzo

½ô 286/348ík÷ 1650/1800{økV¤eSýe800/970çkkshku 225/225yuhtzk 690/725MkªøkËkýk 1320/1470{kuhçke þkf¼kS

÷e÷k {h[k 140/300hªøkýk 80/140fkhu÷k 140/200økwðkh 140/260¼ªzku 200/360x{uxk 340/360fkuçkes 160/240fkfze 100/300÷ªçkw 200/500ËwÄe 80/140Mkwfe zwtøk¤e 100/200

Äúku÷ ÞkzofÃkkMk 941/944{økV¤e 930/1016

½ô 300/351çkkshku 198/248[ýk 921/965ík÷ 1441/1686swðkh 470/505yuhtzk 684/700hkÞzku 535/611íkwðuh 380/400

¼ws þkf¼kSzwtøk¤e 6/8çkxkxk 12/15x{uxk 16{h[k 6/8hªøkýk 1/3fkuçke 8/10Vw÷kðh 10/15økkuðkh 8/13Äkýk 30/40¼ªzk 10/12fkfze 3/4Ãkk÷f 2/3÷Mký 15/20÷eçkwt 20/25økeMkkuzk 12/15ËqÄe 1/2ykËw 30/38fkhu÷k 8/10MkfheÞk 12/16[ku¤k 10/12øke÷kuzk 5/8{h[krMk{÷k 20/25fu¤kÃkkfk 15/17fu¤kfk[k 12/13ÃkÃkiÞkfk[k 7/8ÃkÃkiÞkÃkkfk 12/14[efw 15/20

¼ws økkuðkh 14000/14500{øk 3000/5000yuhtzk 1425/1432hkÞzku 1500/1550

½ôLkku ÷kux(¼kð h0 rf÷ku)

½ô [feykxk 370/415hksfkux økku¤çkòh(¼kð h0 rf÷ku)

økku¤ fkuzeLkkh zççkk601/725

økku¤ fkxwoLk 700/725økku¤ fku÷kÃkwh 925/1021

yuqçkeqçke Õke 771,795.15,758.55,788.80yuuMkeMke 1339,1363.95,1339,1360.45yËkÛke yuLxhÃkúkRÍ 178.20,184,177.15,182.75Bk¸ÿk Ãkkuxo 126.60,126.60,123.10,124.80ykrËíGk rçkhÕkk Lk¸Ôkku 789,789,769.20,776.45yÕnkçkkË çkUf 127,127.75,125.15,126.60yhuÔkk 190.70,192.20,188.25,189.30ytçk¸ò MkeBkuLx 194.50,197.25,194.45,196.55yktækúçkuLf 97.80,97.80,94.60,95.15yuÃkkuÕkku nkuMÃke. 618.90,623.90,612.15,613.35yuÃkkuÕkku xkGkh 86.40,87.20,84.70,87y~kkuf ÕkuÕkuLz 23.15,23.15,22.70,23yu~keGkLk ÃkuRLx 3713.35,3788.95,3691.05,3773yuMxÙkÍuLk ^kBkko 1595,1697,1570,1669.05ykuhkuçkªËku ^kBkko. 103.50,105.75,103.05,105yurõMkMk çkUf 1073,1082.50,1052.20,1079.35çkòs nkuÕz RLÔkuu 791.90,802,787.05,796.20çkkxk RLzeGkk 822.95,923,822.95,914.25Çkkhík EÕkuf. 1243.65,1269.70,1243.65,1262Çkkhík ^kuso 314,314,301,303.35Çkkhík ÃkuxÙku 350,358.25,348,351.90Çkkhíke yuhxuÕk 257.90,261.80,256.60,259.95ÇkuÕk 228.95,233,227.15,232.60Çk¸»kÛk MxeÕk 470,472.90,468,470.45çkkGkkufkuLk rÕk. 242,244.50,237.65,241.15çkPf yku^ çkhkuzk 631.90,631.90,622.80,627.90çkuf yku^ RrLzGkk 273,274.25,267,270.85çkku~k Õke 8854,8899.20,8700,8783.85çkúexkLkeGkk RLz 458,461,451,455.25furzÕkk nuÕÚk 882,883.95,876.15,878.05¢uRLk RLzeGkk 325.50,329.80,325,328.85fuLkuhk çkuLf 350.70,355,347.70,353.55fuMxÙkuÕk 590,602.05,585.95,590.85MkuLxÙÕk çkUf 70.45,70.50,69,69.45MkUåk¸he xuûkxkRÕk 320.10,326.50,319.05,325.40åktçkÕk ^xeo 70.10,70.70,69.40,70.35MkeÃÕkk. 346.55,352.95,346.55,349.95fkuÕkøkux ÃkkBkkuÕkeÔk 1185,1185,1165,1175.10fLxuLkh fkuÃkkuo 943,958.80,943,956.95fkuhkuBkk ^xeo 249.75,253.75,246.80,250.45fkuÃkkìhu~kLk çkUf 388,389.95,385,387.30¢eMkeÕk Õke 885,887.95,870,876.10¢kuBÃkxLk økúeÔMk 116.35,117.50,115.50,116.90fGk¸BkeLMk 475.45,484.25,475.30,480.75zkçkh RLzeGkk 119.95,124,119.95,123.10ze~k xeÔke 70.10,73.90,69.55,73.50zeÔkeÍ Õkuçkku.1126.85,1138.90,1121.30,1134.40zeyuÕkyu^ Õke 210.35,218.25,210.25,217.55zku.huœe 1632.05,1643.45,1632.05,1640.80ykGk~kh Bkkuxh 2072.55,2092.55,2050,2062.55R.ykR.nkuxuÕk 80,80,78.50,79.60neBkkLke Õke. 484.95,489.95,477.80,484.70yurLsGkMko (ykE) 237,242,235.25,237.90yuMkkh ykuRÕk 53.75,54.15,52.90,53.80yufMkkRz RLz. 130.15,131.40,129,131.10^uzhÕk çkUf 423,430,419.65,427.55^kRLkkLMkeGkÕk xufLkku 803,844.40,798.75,836.45^kuxeoMk nuÕÚk 99.45,99.70,99,99.35økuEÕk 367.35,374.85,366.75,368.90økeíkktsÕke suBMk 341,344.85,341,341.15øÕkufMkkurMBkÚk2121.25,2128.80,2080.35,2100.05øÕkuufMkkuMBkeÚkfÕkkRLk 2818,2830,2760,2774.50øÕkuLkBkkfo ^kBkko. 412,417.40,408,415.05SyuBkykh RL£kMxÙfåkh 21.55,22,21.10,21.50

økkuËhusfLMxÙ 619.85,637,619.85,631.45økkuËhus RLz 238,250,233.20,248.20økúkMkeBk RLz 2990,3010,2950.25,2986.15økúkMkeBk yuuMkyuÕk 3174,3180,3174,3180øk¸s. ÃkuxÙkuLkux 72.45,73.25,70.80,72.25øk¸s.^Õkkuhk 343.90,346,340.20,341.35øk¸s.økuMk 302.50,306.55,302,302.75øk¸s. BkeLkhÕk 192.15,203,192,200.40nuÔkuÕMk RrLzGkk 546.95,555.30,545,552.90yuåkMkeyuÕk xufLkku 537,544,536,542.10yuåkzeyuu^Mke 690,717.90,687.35,715.35yuåkzeyu^Mke çkUf 600,609.70,600,607.40nehku nkuLzk 1925,1925,1878.25,1888.90nufMkkÔkuh xuf 116,118.90,115.40,118.30®nË Gk¸¸Lke Õke. 493,498.70,487.70,490.60®nË fkuÃkh 268.95,280.70,266.90,274.70®nË ÃkuxÙkuÕk 320.80,324.25,315.20,321.55®nËkÕfku 123.40,124,119.80,121.25®nË¸MíkkLk Íªf 126,128,125.10,125.70nkWMkªøk zuÔkÕkÃk 81.20,86.25,80.80,85.85ykRMkeykRMkeykR çkUf951.55,954.65,936.60,949.60ykRzeçkeykR 85,85.40,83.60,85ykRzeGkk MkuÕGk¸ 74.80,75.80,74.05,75.35EL£k zuÔk ^kR 131.80,133.80,130.30,133.10ykEyu^MkeykR Õke 35,35.90,35,35.75RrLzGkkçk¸Õk heGkÕk 53.25,54.20,52.25,53.85RLzeGkk çk¸ÕMk 208.20,208.70,199.20,205.20RrLzGkLk çkUf 171.60,174.45,169.50,172.95RLzeGkLk nkuxÕk 59.50,61.05,59.50,60.70RLzeGkLk ykuRÕk 251,255.70,248.60,254ErLzGkLk ykuÔkhMkeÍ çkìtf 71.60,71.65,70.45,71.20ELÿ økuMk 252.75,258,251.80,256.50ELË¸Mk ELz. çkUf 321,328.85,320.50,327.60RL^kuMkeMk xuf 2302,2330,2300.15,2318.90ykEyuLkS Ôki~Gk çkPf 398,398,380.65,386.85ykRÃkeMkeyuÕk 407.30,409.25,399.05,402.40ykRykhçke RL£k 119.50,121.85,117.95,121.20ykR.xe.Mke. 267.90,268.45,264.15,266.85siLk Rheøku~kLk 84.25,87.60,82.20,86.80sGkÃkúfk~k 74.30,75.40,73.55,75.15SLËkÕk MxeÕk 409.05,415.05,404.75,407.65suÃke nkEzÙkuÃkkÔkh 31.75,31.95,31.50,31.75®sËkÕk MxuRLkÕkuMk 729,748.60,726.40,745.45fkuxf BkneLÿ çkUuf 576.60,586.75,576.25,581.65ÕkuLfku RL£k 12.50,13.05,12.18,12.92ÕkkMkoLk yuLz x¸çkúku

1418.20,1441.45,1413.65,1437.75yuÕkykRMke nkWMkªøk ^kGk.

248,253.90,246.95,253.05ÕGk¸ÃkeLk fuBke. 581.50,590.85,578,583.30BkneLÿ yuLz BkneLÿ ^kR. 788,805,776.10,780.60Bkne. BkneLÿ 740,741.50,730.55,739.80BkLkkÃk¸hBkS 34,34.05,33.30,33.85Bkuhefku Õke 192.50,192.65,189.10,190.90BkkYrík Mk¸Í¸fe 1178.80,1195,1178.80,1186.20BkufMk RLzeGkk 178,183.70,178,182.35BkeLkhÕk yuuLz BkuxÕk 772.95,816.40,770,796.45BkækhMkLk 172.50,172.50,167.20,169.05yuBk^uMkeMk 390.40,401,383,399.40yuBk.ykh.yu^ Õke.

10693.55,11298,10617.10,10663.80yuBk.ykh.ÃkeyuÕk 58.65,59.35,58,58.65Lku~kLkÕk yuÕGk¸. 53.95,55,53,53.85

LkuuMkÕku (ykR) 4400,4433,4400,4428.50LkuÔkuÕke rÕkøLkkEx 83.40,86.60,82.85,85.15Lku~kLkÕk BkeLkhÕk 182.10,187.90,182.10,186.80yuLkxeÃkeMke rÕk. 171.65,172.80,171,172.10ykuyuLkSMke fkuÃkkuo. 285.10,290.75,279.75,280.80ykuÃxku. MkŠfx 152.10,152.10,147,149.95ykE^ÕkuõMk MkkuÕGk¸.2830.30,2890,2830.25,2877.15ykurhyuLxÕk çkUf 227,229.95,225.10,229.05ÃkuLxkÕk¸Lk hexuRÕk 154.90,163,152.55,158.90ÃkuxÙkuLkux yuÕkyuLkS 152.30,153.50,150.90,151.55ÃkezeÕkkRx RLz. 177.95,183.40,177.95,180.80LkefkuÕkMk ÃkehkBkeÕk 536.50,540,533.45,538ÃkeyuLkçkeyuMkyuÕk 736.50,736.50,728,729.95ÃkkÔkh ^kRLkkLMk 183,187.40,182,185.90ÃkkÔkh økúez 119.70,120.25,118.25,119.75Ãktòçk Lku~kLkÕk 730,730,716,720.70huLkçkûke Õkuçk. 488,489.50,474.95,483.70hk»xÙeGk fuBke 55.55,55.80,54.85,55.10ykhRMkeÕke 210,212.10,207.50,211rhÕkk. fkuBGk¸rLkfu~kLk 54.50,56.20,53.80,55.70heÕkkGkLMk yuLkSo 505.10,523.75,504.80,521heÕkk.fuÃkexÕk 344,356.70,340.60,353.80heÕkkGkLMk 780.35,790,779.95,787.50rhÕkkGkLMk ÃkkÔkh 88.90,92.75,88.80,92.25YåkeMkkuGkk 86.55,86.55,85.55,85.70MkuMkk økkuÔkk 191,195.45,191,195.05©e MkeBkuLx 3180,3248.95,3171.15,3223.45©ehkBk xÙkLMk 568.50,572.80,563.05,566.90MkeBkuLMk Õke 648,673.60,639.15,670.70Mxux çkuLf 1895,1910,1860.10,1905.75MxeÕk ykuÚkkuhexe 86,86.10,84.15,85.20MxhÕkkRx 111,114.20,111,113.95MxÙkEz 793.80,793.85,772.50,778.95MkLk ^kBkko 680,688.80,677,682.05MkLkxeÔke 311.40,314.65,300,302.60Mk¸ÍÕkkuLk yuLkSo 17.45,17.95,17.30,17.70MkeLzefux çkUf 93.75,95.40,92.10,94.35íkkíkk fuBke. 305.90,308.65,305.10,307.85íkkíkk fkuBGk¸ 237.70,241,236,236.70íkkíkk BkkuxMko 231.40,231.65,224.15,228.40íkkíkk ÃkkÔkh 100,101.70,99.05,100.85íkkíkk MxeÕk 400,401.50,391.55,395.65íkkíkk xe 134.40,136.40,133.35,134.20xeMkeyuMk rÕk. 1280,1280,1258.10,1266xuf BkneLÿ 799,818.70,799,816.10ÚkBkuofoMk 496.05,503.60,495.70,501.05xkRxLk RLz. 218.70,223.85,215.05,223.30xkuhuLx ÃkkÔkh 154.50,158.75,154,156.20xe.xe.fu ÃkúuMxeÍ 3740.05,3798.75,3670,3718.55Gk¸fku çkuLf 67.75,68,66.10,67.05yÕxÙkxÙuf rMkBkuLx 1670,1713.75,1670,1708.25Gk¸LkeGkLk çkUf 163.70,164.90,161.50,162.20Gk¸LkkRxuz MÃkehex 828,932,822,922.35Gk¸Lkexuf Õke 20.95,21.60,20.85,21.50Gk¸Lkk. çkúuÔkheÍ 529.90,574.95,529.90,569.20Gk¸LkkRxuz ^kuM^hMk 120.05,120.50,119.25,119.90ÔkezeGkkufkuLk RLz 169,170.90,166,169.65ÔkkuÕxkMk 104,110.20,104,108.85ÔkuÕkMÃkLk øk¸s. 103.20,105,100.90,101.90ÔkeÃkúku 348.80,355.90,347.45,354.95Ôkkufnkxo 1185,1206.95,1167.50,1199.25Gk~k çkPf 355.50,363.30,352.60,362.30Íe yuuLxh 168,171.65,166.20,170.80

CMYK

CMYK

Ãkus çkLkkðLkkh : rðsÞ [k÷wt 9-55 / ÃkwY 10-50 /

hksfkux-Mkkihk»xÙLkk çkòh¼kð

çkxkfk Lkðk 260/290çkxkfk sqLkk ---------zwtøk¤e Lkðe 120/150÷Mký 100/300

zeMkk çkxkfkLkk ¼kð

[e{Lk¼kE Ãkxu÷ {kfuox

ðkÞËk çkòhLke ðÄ½xskík ¾q÷e ðÄe ½xe çktÄ{wt. yuhtzk MkÃxu. 4200.00 4220.00 4170.00 4170.00MkÃxu. hks. yuhtzk. 4175 4200 4146 4182

{wtçkE þuhçkòhLkkt çktÄ ¼kð

(MkkuLkk-[ktËe çkòh)[ktËe [kuhMkk 54360MkkuLkwt MxkLzzo (99.5) 29995þwØ MkkuLkwt 30135

(íkur÷çkeÞkt çkòh)Mkªøkíku÷ 1220fhze 1110fÃkkrMkÞk 740MkLk^÷kðh rhVkELz 700fkuÃkhk 650yuhtzk 3850rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ 800y¤Mke íku÷ 830Lke{ íku÷ 825

Ãkk{ku÷eLk 608MkkuÞkçkeLk 740

(Äkíkw çkòh)ºkktçkw ¼khu 47000ðkÞh çkkh 50700ÞwxuÂLMk÷ 43800yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux

14300rÃk¥k¤ ¼tøkkh 31400çkúkMk f®xøk 32300Íªf 13400÷ez 12200xeLk 1240

rLkf÷ 1050({he fkuÃkhk çkòh)

{he nksh 440/465MkwtX ç÷e[uz 120MkwtX yLkç÷e[uz 133fkuÃkhk y÷kÃkwÍk 4300fkuÃkhk fkuÍefkuz 4200fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh 6800fkuÃkhk yuzeçk÷ 5500fkuÃkhu÷ fku[eLk ------------fkuÃkhu÷ {wtçkE 725

(¾ktzçkòh) ¾ktz Íeýe 3591/3676¾ktz r{rzÞ{ 3651/3811

{wtçkRLkk rðrðÄ çkòhku

AuÕ÷e ¼kð Äkhýk{w. [ktËe nksh 54360{w. MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 29995{w. þwØ MkkuLkwt (99.9) 30135y{. [ktËe 53300y{. MxkLzzo (99.9) 30425y{. íkuòçke (99.5) 30275y{. Lkðk ËkøkeLkk 29210y{. nku÷{kfo 29815®Mkøkíku÷ swLkku zççkku 2005/2020®Mkøkíku÷ Lkðku zççkku 2100/2135

[ktËe [kuhMkk (1 rf÷ku) 53150[ktËe Zk¤ (1 rf÷ku) 53130[ktËe çkuhò (1 rf÷ku) 53110[ktËe rMk¬k swLkk (100 Lktøk) 1,25,000[ktËe rMk¬k Lkðk (100 Lktøk) 60,000MkkuLkw MxkLzzo h4 fuhux (10 økúk{) 30400MkkuLkw hh fuhux (10 økúk{) 29800MkkuLkw Ãkhík hh fuhux (10 økúk{) 29200MkkuLkw rçkMfex (100 økúk{) 3,04,000

økwshkíkLkkt økts çkòhku

ÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™ ‚ª„Œu÷ ÕšÍ1215/1220

íku÷eÞk xe™ 1864/1865ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ 1220/1225f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ 707/710hksfkux [ktËe 53100hksfkux {„V¤e òze {e.ze.

1150/1160hksfkux Sýe {e.ze. 1170/1180¾ktz ‚e 3680/3740¾ktz ze 3620/3660yuhtzk MkÃxu. 4480/4182rËðu÷ 763/765

ËuþkðhLkk ¼kð{wtçkE Mkªøkíku÷

1200/1210

hksfkux íku÷ xuûk Mkneík÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh 1885/1890Awxf 1 rf÷ku 135Lkðk xeLk 15 r÷xh 1905/1910ðLkMÃkíke ½e 1050/1100fÃkkMkeÞk íku÷ 1220/1230Ãkk{ku÷eLk íku÷ 1000/1005®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷ 2035/2040®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku 2055/2060fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh 1130/1135MkLkV÷kðh 15 r÷xh 1230{fkE íku÷ 1Ãk r÷xh 1240MkhMkeÞw íku÷ 1Ãk rf÷ku 1380

hksfkux MkkuLkk-[ktËe

çkòhku hkºku 9 f÷kfu

20 rf÷kuLkk ¼kð çkxkfk Ëuþe 220/270çkxkfk zeMkk 240/295zwtøk¤e Mkkihk»xÙ --------zwtøk¤e {nkhk»xÙ 130/160

¾uzçkúñk½ô ÷kufðLk 285/290½ô 496 300/325{fkR ÷k÷ 260/270yuhtzk 755/765

ŸÍkShw 2875/2946ðrhÞk¤e 955/1150RMkçkøkw÷ 1135Mkwðk 700

®n{íkLkøkh{økV¤e 900/950yuhtzk 740/750½ô 290/308çkkshe 250/256{fkR 260/280[ýk 750/825íkwðuh 750/830{øk 900/1000økðkh 1500/2600zkt.økw.17 270/311

rðòÃkwhyuhtzk 735/760½ô 283/293swðkh 372/434

fwfhðkzkyuhtzk 725/743½ô 270/308swðkh 400/456

{kýMkkyuhtzk 660/760swðkh 368/465{kýMkk þkf{kfuox[ku¤e 200/240økðkh 200/240ËwÄe 50¼etzk 140/160hªøký 60/100¼èk 50/100

hðiÞk 100/130fkhu÷k 120/200{h[kt 400xk{uxk 300/340fkfze 100/120

Ënuøkk{çkkshe 250/255½ô 280/290zktøkh 240/260yuhtzk 720/730økðkh 1500/2500{fkR 225/275íkwðuh 550/650swðkh 325/410hkÞzku 625/650

hr¾Þk÷½ô 235/245çkkshe 270/280zktøkh 230/250yuhtzk 710/720økðkh 1400/2400{fkR 205/260íkwðuh 500/600swðkh 310/390hkÞzku 605/630

Mk÷k÷{økV¤e 900/1000½ô 280/300çkkshe 220/240zkt.ßÞk 250/280zkt.økw.17 290/310

Ãkkxzeyuhtzk 726/730Shw 2800/2970

hkÄLkÃkwh½ô 210/325çkkshe 210/235økðkh 2500/3700yuhtzk 680/710

hksfkux, íkk.13(ÔÞkÃkkhe «ríkrLkrÄ)Mkkihk»xÙLkk Þkzkou{kt íknuðkhkuLke hò

ðå[u fku{kurzxe çkòhku{kt Ãký [wMík{knku÷ ðå[u Ãkkt¾k ðuÃkkhku níkkøkwshkík{kt ðhMkkËLke yMkhu yuhtzkçkòh{kt {tËeLkku {knku÷ ½uhku çkLÞkuAu Mkkihk»xÙ fåA{kt fwËhíkLke{nuhçkkLkeÚke ðhMkkË ykðþu íkkuyuhtzk{kt nS {tËeLke Mkt¼kðLkk Au.AuÕ÷k 6 rËðMk{kt ðkÞËku Y.600íkqxÞku Au.

®MkøkËkýk{kt ¾heËe rLkf¤íkk{økV¤eLke {ktøk ðÄíkk yksu ¾ktzeyu400 Lkku MkwÄkhku níkku sÞkhu ®Mkøkíku÷nku÷Mku÷ yLku hexu÷{kt ¾heËeLkkuy¼kð nkuðkÚke çkúkLzðk¤kyku Ãký{ÞkorËík ¾heËe fhíkk ¼kðku ÂMÚkhníkk sÞkhu rðËuþkuLkk íku÷-íkur÷rçkÞkçkòhku MkkÚku ðkÞËkyku Lkh{ hnuíkkÃkk{kur÷Lk zççku 20 ½xeLku 1000Úke 1005 yLk fÃkkrMkÞk{kt 5 ½xeLku1220 Úke 1230 hnu÷.

¾ktzLkk xuLzhku Vhe ô[k ¼kðu síkkyksu MÚkkrLkf çkòh ¾kíku økwýeyu20 ðæÞk níkk [ýkLkku ðkÞËku n{ýkðÄ ½xu Mkkhku hnuíkk MkkuhX MkkEzhòLkk {knku÷ ðå[u rfðLx÷Lkku5025 Úke 5050 çkku÷íkk níkkíkwðuh{kt {ff{ ð÷ý ðå[u5100Lkku ¼kð hnuíkk çkúkLz r{÷kuîkhk íkwðuh{kt {ýu 40Lkku ðÄkhku fheLku 1600 Lkku ðu[ký ¼kðhk¾íkk Ëk¤{kt rf÷kuyu 2 Úke 3 LkkuðÄkhku ykÔÞku Au ½ô{kt ftÃkLkeLke¾heËeLkku ¼kð 1600 Úke 1625hk¾÷ku.

økwshkík{kt Mkkhk ðhMkkËLkk Ãkøk÷ufÃkkMkLkk ðkðuíkhLku SðíkËkLk {éÞwtAu. Y çkòh{kt Ãkkt¾k ðuÃkkh ðå[u¼kðku ÂMÚkh níkk.

¾kã íku÷kurMktøkíku÷ ÷wÍ{kt 1215 Úke

1220 Lkk xfu÷ ¼kðu [kh Ãkkt[økkzeLkk ðuÃkkh níkk íkur÷ÞkxeLkLkku1864 Úke 1865 ò{Lkøkh ÷kELk÷wÍLkku 1220 Úke 1230{ktÃkh[whý ðuÃkkh níkk.

fÃkkrMkÞk ðkuþ Lkh{ ð÷ý hnuíkkY.8 ½xeLku 707 Úke 710 {kt 20xuLfhLkk fk{fks níkk Ãkk{kur÷Lk÷wÍLkku 610 Úke 612 yLkuMkkuÞk÷wÍLkku 725 Úke 727 {ktðuÃkkh níkk.

{økV¤eMkkihk»xÙLkk ÷øk¼øk Þkzkou çktÄ

nkuðkÚke çkòhku{kt {økV¤eLkk 2nòh økwýeLkk fk{fks níkk ÄkuhkSMkkEz rÃk÷kýçkh ¾ktzeyu 400ðÄeLku 21 nòh íku{s ®MkøkËkýk80 Úke 90 fkWLxLkku 82 nòhíku{s 50 Úke 60 fkWLxLkku 85nòh{kt ðu[ðk÷e níkk.

Y çkòhçkkuxkË ¾kíku þtfh økktMkzeLkku

35000 Úke 37300, fÕÞkýLkku29Úke 30 nòh níkku.

¾ktzMÚkkrLkf çkòh ¾kíku 1500

økwýeLke ykðfu MkeLkku 3680 Úke3740 yLku zeLkku 3620 Úke3660Lkk ¼kðu nku÷Mku÷ çkòh{ktðu[ký níkk.

yuhtzk çkòhyuhtzk çkòh{kt MkèkrfÞ {knku÷u

ÍzÃke íkuS ÚkÞk çkkË økwshkík{ktyuhtzk ððkíkk hksÞku{kt Äe{kðhMkkËLke yMkhu nksh ðkÞËku yLkurËðu÷Lkk ¼kðku íkwxe hÌkk Au økík

Mkku{ðkhLkk 6.8Lkk hkus ðkÞËkuô[k{kt 4745 Lke MkÃkkxeyu yktçÞkuníkku su íkqxíkk íkqxíkk yksu Lke[k{k4146 ÚkÞk çkkË 4182LkeMkÃkkxeyu çktÄ hnÞku Au ðhMkkËLkeyMkhu ô[k {Úkk¤uÚke Y.600Lke {tËeykðe Au ykLke yMkhu Þkzkou{kt {ýu100 Úke 125 íku{s rËðu÷{kt 75Lkku ½xkzku ykÔÞku Au.

Mkèk çkòhLkk MkwºkkuLkk sýkÔÞkyLkwMkkh økwshkíkLkk MkuLxhku{ktMktíkku»kfkhf ðhMkkË yLku Mkkihk»xÙ{ktðhMkkËe {knku÷ çkLkíkk yuhtzkçkòh{kt ðu[ðk÷eLkk Ëçkkýku Vhe{tËeLkk ðkË¤ku AðkE hÌkk Au.økwshkíkLkk {kuxk¼køkkuLkk Þkzkou çktÄnkuðkÚke ykðfku çktÄ Au ykðLkkhrËðMkku{kt nS ðhMkkË ÃkzðkLkeykøkkne nkuðkÚke çkòh{kt {tËeLkku{knku÷ [k÷w hnuðkLke Mkt¼kðLkk Au{økV¤e fÃkkMk yLku ík÷Lkk ðkðuíkhLkkuMk{Þ Ãkwhku ÚkÞu÷ nkuðkÚke nðu MkkhkðhMkkËu ¾uzqíkku yuhtzkLkk ðkðuíkh fhþuøkwðkh{kt h{LkkhkykuLke yuhtzk{ktyuLxÙe Ãkzíkk íkuSLkku {knku÷ níkkuÃkhtíkw íkuðkLkk ÷uýku Vwfkíkk {tËe þYÚkÞu÷ Au.

økwshkíkLkk y{wf Þkzkou [k÷w hnuíkkyuhtzkLke Ãkkt[ nòh økwýe ðu[kðkykðíkk {ýu 20 ½xeLku 740 Úke750 rËðu÷ ÷wÍ{kt 10 ½xeLku 765ÄkuhkS MkkEz yuhtzk {ýLkku 745Úke 750 þkÃkwh MkkEz 750 Úke755 {kt fkh¾kLkk Ãknktu[Lkku ðuÃkkhníkk.MkÃxuBçkh ðkÞËkLke þYykík4175 {kt ÚkÞk çkkË ðÄeLku 4200½xeLku 4146 yLku çktÄ¼kð 4182Lkku hnu÷ku su{k ðÄw Y.84Lkku ½xkzkuníkku.

Mkkihk»xÙLkk Þkzkou{kt íknuðkhkuLke hò ðå[u fku{kurzxe çkòhku{kt MkwMík {knku÷u Ãkkt¾k ðuÃkkh

yuhtzk çkòh{kt {tËeLkku {knku÷ðkÞËku 6 rËðMk{kt Y.600 íkqxÞku

{økV¤e{kt ¾ktzeyu 400 ðæÞk, ®Mkøkíku÷-®MkøkËkýk{kt ÂMÚkhíkk: Ãkk{kur÷Lk zççku 20, fÃkkrMkÞk{kt 5 ½xÞk, íkwðuh{kt{ff{ ð÷ýu íkwðuhËk¤ {ýu 40 ðæÞk, [ýk, ½ô{kt Äe{ku MkwÄkhku, ¾ktz{kt økwýeyu 20 ðæÞk Y çkòh{kt MkwMík {knku÷

y{ËkðkË, íkk.13 : ðirïfyÚkoíktºkku{kt ÂMÚkhíkk ÷kððk {kxu ÞwyuMkVuz heÍðo Mkrník yLÞ {æÞMÚk çkUfkuyMkhfkhf Ãkøk÷kt ¼hþu íkuðe ykþkyu®f{íke Äkíkw{kt MkwÄkhku LkkutÄkÞku níkku.

ðirïf çkwr÷ÞLk çkòh{kt MkkuLkk-[ktËe{ktWAk¤k ÃkkA¤ MÚkkrLkf çkòh{ktíknuðkhkuLke {køkLku Ãkøk÷u [{f ðÄeníke. y{ËkðkË{kt MkkuLkwt MxkLzzo Y.145 ðÄeLku Y. 30,425Lke MkÃkkxeyu

çktÄ hÌkwt níkwt. íku{s MkkuLkwt íkuòçke Y.140 ðÄeLku Y. 30,275 ÚkÞwt níkwt.[ktËe{kt MkèkfeÞ ÷uðk÷e ðÄíkkty{ËkðkË{kt [ktËe nksh Y. 150LkkWAk¤k MkkÚku Y. 53,300 ÚkE níke.

[ktËe{kt `̀ 150Lkku MkwÄkhku

5385 Ãkkh Úkíkkt 5425MkwÄeLkkuu ÍzÃke MkwÄkhku òuðkþu5360- 5352 íkÚkk 5327 {sçkqík xufk

zuE÷e xÙuzª„ xufr™fÕMk- Ä{uoþ ¼è

rLk^xe ELxÙkzu5,350 ÚkE ÃkhíkVÞkuoykuxkuLku çkkË fhíkktík{k{ MkuõxhELzuõMk{kt ÷uðk÷e

y{ËkðkË, íkk.13rËðMk Ëhr{ÞkLk rMkr{ík ËkÞhk{kt

fk{fks hÌkk çkkË fuLÿ MkhfkhrzMkELðuMx{uLx «r¢Þk ðuøkðtíkeçkLkkððk {níðLkk MkwÄkhýkLku ÍzÃkey{÷{kt ÷kðþu íkuðk ykþkðkËÚkeAuÕ÷e ½zeLke ÷uðk÷eÚke MkuLMkuõMk Ãkkt[{rnLkkLke ô[e MkÃkkxeyu çktÄ hÌkkuníkku. çkeyuMke MkuLMkuõMk 75.71ÃkkuELxLkk MkwÄkhk MkkÚku17,633.45Lkk Míkhu çktÄ hÌkku níkku.MkuLMkuõMk{kt 15 {k[o ÃkAe MkkiÚke ô[eçktÄ MkÃkkxe hne níke. ßÞkhu rLk^xeyktf ELxÙkzu{kt 5,350Lkk{kE÷MxkuLkLku Ãkkh fhðk{kt MkV¤ hÌkkçkkË fk{fksLkk ytíku 27.50 ÃkkuELx

ðÄeLku 5,347.90Lke MkÃkkxeyu çktÄÚkÞku níkku. ðirïf þuhçkòhku huLsçkkWLz hnuíkkt ¼khíkeÞ çkòhkuLkeþÁykík Lkh{kE MkkÚku ÚkE níke.ykðíke fk÷u sw÷kE {kMkLkk {kU½ðkheËhLkk yktfzk ònuh ÚkðkLkk nkuðkÚkeyLku Ve[u ykøkk{e yufkË-çku ð»ko{kt¼khíkLkk hu®xøk{kt Mkt¼rðík ½xkzkLkeykøkkne fhíkkt çkòh{kt Mkkð[uíkeòuðk {¤e níke. çkeyuMkE ykuxkuMkuõxhLku çkkË fhíkkt ík{k{ MkuõxhELzuõMk{kt 0.14Úke 2.41 xfkLkkuMkwÄkhku ÚkÞku níkku. nðk{kLk ¾kíkkyu

ykuøkMx{kt Mkhuhkþ ðhMkkËLkk yktfzkònuh fhíkkt hkufkýfkhkuyu Lke[k{Úkk¤uÚke rhÞÕxe, fLÍTÞw{h zâwhuçkÕMkfurÃkx÷ økwzTMk yLku Ãkkðh þuhku{ktykf»kof ÷uðk÷e nkÚkÄhe níke.

yu[zeyuVMke{kt MktMÚkkfeÞhkufkýfkhkuLke ÷uðk÷e hnuíkkt MkkiÚke ðÄw3.71 xfkLkku WAk¤ku níkku. íku{syu[zeyuVMke çkUf, rh÷kÞLMk,yu÷yuLzxe, ¼khíke yuhxu÷ yLkuMxh÷kEx ELzMxÙeÍ{kt MkwÄkhku LkkUÄkÞkuníkku. yu÷yuLzxeLku sw÷kE yLkuykuøkMx{kt Y. 2,800 fhkuzLkk ykuzoh

{éÞk nkuðkLke ònuhkíkÚke þuh 0.98xfk ðÄeLku Y. 1,437.75 çktÄ ÚkÞkuníkku.

rh÷kÞLMk ELzMxÙeÍ 0.70 xfkyÚkkoík Y. 5.45 ðÄeLku Y. 787.50ÚkÞku níkku. yu[Þwyu÷, íkkíkk {kuxMko,xeMkeyuMk, ykEMkeykEMkeykE çkUfy™u ykExeMke{kt ðu[ðk÷eÚke ½xkzkuníkku.

fuLÿ Mkhfkh ¼u÷ yLku MkuE÷{ktíku{Lk rnMMkkLkwt ðu[ký fheLku¾kLkøkefhýLke «r¢Þk ÃkwLk: þÁ fhþuíkuðk ykþkðkËu AuÕ÷k f÷kfku{kt

hkufkýfkhkuLke ÷uðk÷e ðÄe níke.MkuLMkuõMkLkk 13 ÃkifeLkk 12 MkuõxhELzuõMk{kt MkwÄkhku níkku. rhÞÕxeELzuõMk MkkiÚke ðÄw 2.41 xfk ðæÞkuníkku. çkúkufMkoLkk {íku þuhçkòhrLkÞ{Lkfkh rMkõÞwrhxeMk yuLzyuõMk[uLs çkkuzo ykuV EÂLzÞkyuBÞwåÞwy÷ Vtz yLku ykEÃkeykuMkuøk{uLx{kt {kuxkÃkkÞu MkwÄkhýkLkwtykÞkusLk fhíkkt MkuÂLx{uLx{kt MkwÄkhkuÚkÞku níkku.

yurþÞk{kt ®MkøkkÃkkuhLku çkkË fhíkktík{k{ ELzuõMk Lkh{kE MkkÚku çktÄ hÌkkníkkt. nkuLøkfkUøk, [eLk, íkkEðkLkLkk{wÏÞ ELzuõMk{kt 0.06Úke 1.51xfkLkku ½xkzku níkku. ÞwhkuÃk{kt £ktMkLkkuMkeyuMke y™u s{oLkeLkku zeyuyuõMkMkk{kLÞ WÃkh ßÞkhu ÞwfuLkkuyuVxeyuMkE yktf Lkh{ níkku.

çkeyuMkE {kfuox çkúuzTÚk{kt 1,474þuh{kt MkwÄkhku ßÞkhu 1,280 þuh{kt½xkzku níkku. zuheðurxÔÍ{kt çkeyuMkE{ktY. 35,192 fhkuz ßÞkhuyuLkyuMkE{kt Y. 83,544 fhkuzLkkfk{fks ÚkÞk níkkt.

ÃkeyuMkÞw{kt rzMkELðuMx{uLx ÍzÃke çkLkðkLkk ykþkðkËu AuÕ÷e ½zeLke ÷uðk÷eÚke 76 ÃkkuELxLkku MkwÄkhku

MkuLMkuõMk Ãkkt[ {rnLkkLke xku[u çktÄ

Þwçke økúqÃkLkk þuh{kt WAk¤ku, ®føkrVþh{kt íkuSLke MkŠfxrðsÞ {kr÷ÞkLke ÞwLkkExuz çkúwðheÍLkk rºk{krMkf

LkVk{kt 39 xfkLkku WAk¤ku LkkUÄkíkk yksu ÞwLkkExuzçkúwðrhÍ nku®Õzøk, ÞwLkkExuz ÂMÃkrhxTMk y™u®føkrVþhLkk þuh{kt WAk¤ku LkkUÄkÞku níkku. ¾kux{ktMkÃkzkÞu÷e ®føkrVþh yuh÷kELMkLk{kt rnMMkku¾heËðk {kxu MkiØktríkf hkufkýfkhku MkkÚku ðkxk½xk [k÷w nkuðkLkwt ftÃkLkeyu sýkðíkkt þuh{kt íkuSLke MkŠfx ÷køke níke. ßÞkhu ÞwLkkExuz çkúwðheÍ nku®Õzøk 10 xfk yLku ÞwLkkExuz ÂMÃkrhxTMk{kt 12 xfk MkwÄeLkku ykf»kofWAk¤ku níkku.

ftÃkLke çktÄ ¼kð(Y.) WAk¤ku(%)ÞwLkkExuz çkúwðheÍ nku®Õzøk 94.15 10.12ÞwLkkExuz ÂMÃkrhxTMk 922.34 11.34®føkrVþh yuh÷kELMk 8.88 20.00

IPO hkufkýfkhku {kxu ‘ykMçkk’xqtf{kt VhrsÞkík fhkþu : Mkuçke{wtçkE, íkk.13 : þuhçkòhrLkÞ{Lkfkh rMkõÞwrhxeMk yuLzyuõMk[uLs çkkuzo ykuV EÂLzÞkErLk~Þ÷ ÃkÂç÷f ykuVh{kt hkufkýfhLkkh ík{k{ hkufkýfkh {kxuyuÂÃ÷fuþLk MkÃkkuxuoz çkkÞ ç÷kuõzyu{kLx (ykMçkk) VhrsÞkík fhu íkuðeþõÞíkk Au. ykMçkk nuX¤ykEÃkeyku{kt yhS fhLkkhhkufkýfkhLku þuhLke Vk¤ðýe MkwÄehf{ íkuLkk çkUf ¾kíkk{kt s hnu Au.«ðíko{kLk «r¢Þk {wsçk hexu÷hkufkýfkhku ÃkkMku ykEÃkeyku{kt yhSfhðk {kxu çku rðfÕÃk WÃk÷çÄ Au. su{ktLkkLkk hkufkýfkhku ykEÃkeyku Vku{oLkeyhS ð¾íku [uf îkhk ÃkiMkk [qfðe þfuAu yÚkðk ykMçkk MkwrðÄk ÃkýyÃkLkkðe þfu Au. yktíkrhf MkqºkkuLkksýkÔÞk {wsçk, ykMçkkLku ík{k{hkufkýfkhku {kxu VhrsÞkík fhðk{kt{kxu ykøkk{e 16 ykuøkMxLkk hkus{¤Lkkhe MkuçkLke çkuXf{kt rð{þofhðk{kt ykðþu. ykMçkk nuX¤ hexu÷hkufkýfkhkuLkk ¾kíkk{kt þuhLkeVk¤ðýe Lk ÚkkÞ íÞkt MkwÄe hf{ ç÷kufhnuíke nkuðkÚke íkuLku ÔÞksLkku ÷k¼ Ãký{¤e þfu Au. íku{s Vtz Ãku{uLxLkwt Ëçkký½xðk WÃkhktík çku®Lføk ÔÞðMÚkk{ktÂõ÷yhªøk Ãký Mkh¤íkkÚke ÚkE þfþu.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, 2008{kt ykMçkkLkky{÷efhý çkkË økík ð»kuo MkuçkeyuMktMÚkkfeÞ hkufkýfkhku yLku nkELkuxðÚko {kxu yk «r¢Þk VhrsÞkík fheníke.

ykEÃkeyku{kt Úkíke fw÷ yhS ÃkifeMkhuhkþ 18.42 xfk sux÷k ÷kufku ykMkwrðÄkLkku ÷k¼ ÷E hÌkk Au.rLk»ýkíkkuLkk {íku [uf îkhk Ãku{uLx«r¢ÞkLku ÷eÄu ykEÃkeyku{kt yhSfhíke ð¾íku yLku heVtz ð¾íku ðÄwMk{Þ ÷køkíkku níkku. ßÞkhu VhrsÞkíkykMçkkLkk y{÷Úke r÷®Mxøk «r¢ÞkÍzÃke çkLkþu. LkkLkk hkufkýfkhku {kxuheVtz{kt rð÷tçkLke ®[íkk x¤e sþu.

økqøk÷ íkuLkk {kuxkuhku÷kLkk4,000 f{eoLke Axýe fhþu

Lkðe rËÕne, íkk.13økqøk÷u nMíkøkík fhu÷e {kuxkuhku÷k

{kurçkr÷xe ykþhu 4,000f{o[kheykuLke Axýe fhðk rð[khehne Au. Mk[o yuÂLsLk òÞLx økqøk÷u{kuxkuhku÷k {kurçkr÷xeLku {u {rnLkk{ktnMíkøkík fhe níke. ¼khík{kt {kuxkuhku÷k{kurçkr÷xe EÂLzÞkLke fk{økeheLku ÃkýrMkr{ík fhkþu suLku Ãkøk÷u ¼kh{ktÚkeÃký fux÷kf f{eoykuLku Aqxk fhðk{ktykðu íkuðe þõÞíkk Au.

MkkuLkwt «rík 10 økúk{ + 145.0030,425.00

[ktËe «rík rf÷ku+ 150.0053,300.00

rLk^xe yktf+ 27.505,347.90

¢wz ykuE÷+ 0.60

93.47 zku÷hftÃkLke çktÄ ¼kð ðÄkhku(%)yu[zeyuVMke 715.35 3.71Mxh÷kEx 113.95 2.66{khwrík MkwÍqfe 1186.20 1.95çkòs ykìxku 1708.00 1.68¼u÷ 232.60 1.66

çkeyuMkExkuÃk

økuELkMko

çkeyuMkExkuÃk

÷wÍMko

rçkúrxþ ÃkkWLz 86.88 ÞuLk 70.70 þuh çkòhLkwt xLko ykuðh 1,29,479.12 fhkuzÞwhku 68.34y{u. zku÷h 55.34BUSINESS

yuVyuLzykuLkwt xLko ykuðh

Y.83,544.43 fhkuz

17,633.45çktÄ ÚkÞku

17,551.69¾w÷eLku

(+75.71)

13 SANDESH : RAJKOT TUESDAY, 14 AUGUST 2012

ftÃkLke çktÄ ¼kð ½xkzku(%)íkkíkk {kuxMko 228.40 1.55yu[Þwyu÷ 490.60 1.43rnhku {kuxku fkuÃko 1888.90 1.32rnLËkÕfku 121.25 1.26íkkíkk Mxe÷ 395.65 1.19

SANDESH : RAJKOT TUESDAY, 14 AUGUST 2012

CMYK

CMYK

1144

ðu÷f{ : 14{e ykuøkMx ÃkkrfMíkkLk yLku 15{e ykuøkMxLkk ¼khík îkhk MðkíktºÞ ÃkðoLke Wsðýe fhðk{k ykðuAu íkuLku yLkw÷ûke ÃkkrfMíkkLk{kt fkÞohík MkkWÚk yrþÞk £e {uzeÞk yuþkurMkyuþLkLke {rn÷kykuLkwt «ríkrLkrÄ {tz¤ÃktòçkLke ðk½kçkkuzoh ÃkhÚke ¼khík{kt «ðuþe y{]íkMkhLke nkux÷{kt ykðe hÌkwt Au. ykÍkËerËLkLke Ãkwðo MktæÞkyuÞkuòÞu÷ fkÞo¢{{kt Ãký yk «ríkrLkrÄ{tz¤ ¼køk ÷uLkkh Au.

{æÞ«Ëuþ{kt MÚk¤ktíkrhík ðk½kuLkkMktðLkLkLkku «Úk{ MkV¤ «Þkuøk ÚkÞku(yusLMkeÍ) ¼kuÃkk÷, íkk. 13

{æÞ«ËuþLkk ÃkÒkk ðk½y¼ÞkhÛÞLkku yuf{kºk Lkh ðk½ T3yuf Mk{Þu yuf÷ðkÞku hnuíkku níkku yLkuíkuLkkt yk©ÞMÚkkLkLke çknkh Lkef¤ðkLkwtÃký xk¤íkku níkku Ãkhtíkw yksu íku 19çkå[ktLkku rÃkíkk çkLkðk MkkÚku ÃkÒkk ðk½y¼ÞkhÛÞLkku hkò çkLke [qõÞku Au.ÃkÒkk y¼ÞkhÛÞLkk {kuxk¼køkLkk Lkhðk½Lkk ð»ko 2008{kt {kuík Úkíkkt T3Lku{æÞ«ËuþLkk s ÃkU[ LkuþLk÷ Ãkkfo{ktÚkeLkðuBçkh, 2009{kt ÃkÒkky¼ÞkhÛÞ{kt ÷ðkÞku níkku.{æÞ«ËuþLkk swËkt swËkty¼ÞkhÛÞku{ktÚke ÃkÒkky¼ÞkhÛÞ{kt ÷ðkÞu÷e [kh ðk½ýkuMkkÚku MktðLkLk îkhk AuÕ÷kt çku ð»ko{kt íku19 çkå[ktLkku rÃkíkk çkLÞku Au. yk heíkuçkeò yÇÞkhÛÞ{ktÚke ÷ðkÞu÷k ðk½-

ðk½ýLkkt MktðLkLk îkhk ðk½Lke ðMkíkeðÄkhðkLkku ÃkÒkk ðk½ y¼ÞkhÛÞ{ktfhkÞu÷ku «Þkuøk rðï{kt yk «fkhLkku«Úk{ MkV¤ «Þkuøk Au. T3 Mkki«Úk{

ð¾ík yur«÷, 2010{kt rÃkíkk çkLÞkuníkku. 19 çkå[kt Ãkife Ãkkt[ çkå[ktLkktrðrðÄ fkhýkuMkh {kuík ÚkÞkt níkktßÞkhu 14 çkå[kt yLku Ãkkt[ Ãkwg ðk½-ðk½ýÚke ÃkÒkk y¼ÞkhÛÞ ð»kkuo çkkËnÞwO¼ÞwO çkLÞwt Au, suLkk fkhýuy¼ÞkhÛÞLkk Mk¥kkðk¤kyku ykLktrËík

ÚkR WXâk Au. y¼ÞkhÛÞLkk rVÕzrzhuõxh ykh. yuMk. {qŠíkLkk sýkÔÞk{wsçk, “ynª MkwÄe ÃknkU[ðk{kt y{u½ýe íkf÷eVku ðuXe Au. T3Lku ÷ðkÞkuíkuLkk yXðkrzÞkyku MkwÄe íku ynªÚke400 rf.{e. Ëqh ykðu÷k ÃkU[LkerËþk{kt [k÷ðk {ktzíkku níkku yLku{rnLkkyku Ãkqðuo ynª ykðu÷e çkuðk½ýku T1yLku T2 «íÞu shkÞ hMkËk¾ðíkku Lknkuíkku ÃkAe yuðwt çkLÞwt fuT3 yLku [kh ðk½ý Ãkwg çkLkíkktíku{ýu ÃkkuíkÃkkuíkkLkk rðMíkkhku Q¼kfÞko, suLkkÚke T3Lku [khuÞ ðk½ýkuíkhVÚke ¾íkhku Q¼ku ÚkÞku níkku.”y¼ÞkhÛÞLkk zuÃÞwxe rzhuõxh ðe.yuMk. Ãkrhnkhu fÌkwt níkwt fu,“íkksuíkh{kt s ºký Mkçk-yuzÕxxkRøkh ÃkkfoLke çkkWLzheÚke ÷øk¼øk40 rf.{e. Ëqh [k÷e LkeféÞk níkk

yLÞ yÇkÞkhÛÞ{ktÚke ÷ðkÞu÷e ðk½ý ðk½Lku ykf»koðk{kt MkV¤ hne

y÷ fkÞËk Mfq÷{kt íkiÞkh ÚkEhÌkk Au ykí{½kíke çkkuBçkhku(yusLMkeÍ) LÞqÞkufo, íkk. 13

rðïLkwt MkkiÚke ¾íkhLkkf ykíktfðkËeMktøkXLk y÷ fkÞËkyu Lkðwt þ†ys{kÔÞwt Au. çkk¤fkuLkwt yÃknhýfhe, íku{Lku økkUÄe hk¾eLku ykí{½kíkeçkkuBçkhku çkLkkððkLke xÙu®Lkøk ykÃkðk{ktykðe hne Au. Mkku{kr÷Þk{kt MkhfkheMkuLkkyu yuf Mfq÷{kt Ãkkzu÷e huz{kt yk{krníke çknkh ykðe Au. y÷fkÞËkLkk ykíktfðkËeykuMkku{kr÷Þk{ktÚke çkk¤fkuLkwt yÃkhnhýfheLku íku{Lku yk Mfq÷{kt ÷kðíkk níkk.ynet fw{¤kt çkk¤fkuLkwt Ãkrù{Lkk ËuþkuÃkh nw{÷kyku fhðk {kxu çkúuELk ðkuþfhðk{kt ykðíkwt níkwt. RM÷k{Ä{oLkwtrþûký yLku fèhíkk íku{Lkk {øks{kt¼hðk{kt ykðíkkt níkkt. y÷ fkÞËkLkkfèhðkËeyku ynª çkk¤fkuLkuykí{½kíke nw{÷kyku ytøku xÙu®Lkøk

ykÃkíkk níkk. fuðe heíku ykí{½kíkenw{÷k fhe þfkÞ íku {kxuLke xufrLkfÃký rþ¾zkððk{kt ykðíke níke íku{síku{Lku þneËe ðnkuhe ÷uðk {kxu

W~fuhðk{kt ykðíkkt níkkt.Mkku{kr÷ÞkLke hksÄkLke {kuøkkËeþwÚkeW¥kh{kt ykðu÷k rðMíkkh{kt RM÷kr{fçkkurzOøkMfq÷{kt çkk¤fkuLku hk¾ðk{ktykðíkkt níkkt. yk Mfq÷ y÷ fkÞËkLkeþk¾ økýkíkk ykíktfe MktøkXLk y÷þçkkçk îkhk Mkt[kr÷ík níke.

y÷ þçkkçk íkkr÷çkkLkLkk {køkuoy÷ þçkkçk Mkku{kr÷Þk{kt MkkiÚke {kuxwt

ykíktfe Lkuxðfo Ähkðu Au. yk Ãknu÷ktyV½krLkMíkkLk{kt çkk¤fkuLkkt {øks{ktyLÞ Ä{kuo «íÞu fèhíkk ÃkuËk fhðk {kxuíkkr÷çkkLkku îkhk fuBÃkku [÷kððk{ktykðíkk níkk, íku{kt çkk¤fkuLku LkkLkÃkýÚkes nw{÷kykuLke xÙu®Lkøk ykÃkðk{ktykðíke níke, nðu Mkku{kr÷Þk{kt y÷þçkkçk Ãký yk {køkuo s sE hÌkwt Au.

Mfq÷{kt çkk¤fkuLku Mkktf¤kuÚkeçkktÄðk{kt ykðíkkt

Mfq÷{kt çkk¤fkuLku yÃknhý fheLku÷kððk{kt ykðíkkt níkkt. fèhíkkLkk ÃkkXþe¾e hnu÷kt çkk¤fku yk Mfq÷{ktÚke¼køke Lk òÞ íku {kxu íku{Lke s ÃkÚkkheMkkÚku íku{Lku Mkktf¤kuÚke çkktÄe Ëuðk{ktykðíkkt. ykí{½kíke nw{÷kyku {kxuçkk¤fkuLkwt çkúuELk ðkuþ fhðk{kt ykðíkwt níkwt.

çkk¤fkuLkwt yÃknhý fheLku RM÷k{Lkk Lkk{u fèhíkkLkwwt rþûký yÃkkíkwt níkwt

rçkúxLkLkk MkkiÚke {kU½k yLku «rMkæÄrðMíkkh{kt ^÷ux ðu[ký {kxu {wfkÞku(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk. 13

÷tzLk{kt yuf ¼qíkÃkqðo fkWÂLMk÷Lkku^÷ux hufkuzo ®f{ík{kt ðu[kðk sE hÌkkuAu. yk ^÷ux rçkúxLkLkk hksÃkrhðkhLkk fu®LMkøxLk Ãku÷uMkÚke {kºkÚkkuzef r{rLkxkuLkkt ytíkhu íku{s {q¤¼khíkeÞ yLku rçkúxLkLkk MkkiÚke ÄrLkfÔÞÂõík ÷û{e r{¥k÷Lkkt ½hLke çkksw{ktykðu÷ku Au.

Ãkrù{ ÷tzLk{kt ykðu÷ku yk ^÷uxyuf ¼qíkÃkqðo fkWÂLMk÷Lke {kr÷feLkkuAu yLku íkuýu nðu yk ^÷uxLku ðu[ðkfkZâku Au. yk ^÷ux ÷tzLkLkk MkkiÚke{kU½k rðMíkkh{kt ykðu÷ku nkuðkÚkeíkuLke ®f{ík 8.5 fhkuz YrÃkÞkøkýðk{kt ykðe hne Au. ÷tzLkLkk ykrðMíkkh{kt MkkiÚke ÄrLkf ÷kufku yLkuMkur÷rçkúxeÍ hnu Au yLku íku ÷tzLkLkeMkkiÚke {kU½e MxÙex fu®LMkøxLk Ãku÷uMkøkkzoLkÚke {kºk r{rLkxkuLkk ytíkhuykðu÷ku Au. fux r{zÕxLk yLku r«LMk

rðr÷ÞBMkLkk {nu÷ fu®LMkøxLkLkeçkksw{kt nkuðkÚke yk ^÷ux¾heËLkkhkt ÷kufkuLku íkuLkk ÃkkzkuþeçkLkðkLke íkf {¤þu. çkeS íkhVfu®LMkøxLk Ãku÷uMk økkzoLk{kt MkkWËeyhurçkÞkLkku hks Ãkrhðkh, çkúwLkuELkkMkw÷íkkLk, Lkkuðuo, òÃkkLk, hrþÞk yLku£ktMkLkk hksËqíkku yLku rçkúxLkLkkÄrLkf ÔÞÂõík ÷û{e r{¥k÷ hnu Auíku{s ynªÚke {kºk [k÷eLku sEþfkÞ íkux÷k ytíkhu {uzkuLkk suðeyLÞ Mku÷urçkúxeÍ hnu Au.

fkuý nþu ^÷ux ¾heËLkkhLkk Ãkkzkuþeyku

rçkúxLkLkk r«LMk rðr÷ÞBMk yLkuíku{Lke ÃkíLke fux r{zÕxLk, ÷û{er{¥k÷, MkkWËe yhurçkÞkLkkuhkòþkne Ãkrhðkh, çkúwLkuELkkMkw÷íkkLk, Lkkuðuo, òÃkkLk, £ktMkLkkhksËqíkku, {uzkuLkk, LkkRsu÷k ÷kuMkLksuðe Mkur÷rçkúxeÍ.

rçkúxLkLkk r«LMk rðr÷ÞBMkLkk {nu÷Úke {kºk r{rLkxkuLkwt ytíkh

«{kuþLk÷ EðuLx : fìrLkrzÞLk ÃkkuLkoMxkh yLku ‘rsM{-2’ rVÕ{Úkeçkkur÷ðqz{kt ÃkËkÃkoý fhLkkhe yr¼Lkuºke MkLke r÷ÞkuLku {wtçkE{kt yufBÞwrÍf ftÃkLkeLke «{kuþLk÷ RðuLx{kt nkshe ykÃke níke.

ðuExªøk : Ve÷eÃkkELMkLkk {Lke÷k{kt ¼khu ðhMkkË çkkË þnuhLke þuheyku{kt Ãkkýe Vhe ðéÞk Au yLku ÷kufkuLku{kuxe ykŠÚkf LkwfþkLke MknLk fhðe Ãkze Au íÞkhu Ãkkýe ¼hu÷e yuf þuhe{kt LkkLke çkk¤fe Ãkuzefuçk{kt çkuMke ½huÃknku[ðk {kxu fuçk zÙkEðhLke hkn òuE hne Au. nsw Ãký Ve÷eÃkkELMk{kt íkkuVkLke ÃkðLk MkkÚku ¼khu ðhMkkËLkeykøkkne MÚkkrLkf nðk{kLk¾kíkk îkhk fhðk{k ykðe Au.

Mktswçkkçkk ‘MkLk ykuVMkhËkh’{kt MkwrLk÷ Ë¥kLkk ÷qf{ktMktsÞ Ë¥ku íkuLke ykøkk{e fku{uze rVÕ{ ‘MkLk ykuV MkhËkh’

{kxu íkuLkk rÃkíkk MkwrLk÷ Ë¥kLkku 1963{kt ykðu÷e, zkfwyku ÃkhLkerVÕ{ ‘{wÍu SLku Ëku’Lkku ÷qf Äkhý fÞkuo Au. ¾hu¾h íkkuMktswçkkçkkLke RåAk ‘{wÍu SLku Ëku’Lke rh{uf çkLkkððkLke níkeÃkhtíkw íku rËþk{kt Lk¬h «økrík Lk MkÄkíkkt íkuýu ysÞ ËuðøkýLkk

÷ez hku÷ðk¤e, 13 LkðuBçkhu rh÷eÍ ÚkLkkhe ‘MkLk ykuVMkhËkh’{kt MkwrLk÷ Ë¥kLkku ‘{wÍu SLku Ëku’Lkku ÷qf Äkhý fhe Mktíkku»k {kLke ÷eÄku Au. y÷çk¥k,

MkqºkkuLkk sýkÔÞkLkwMkkh yk ykurhrsLk÷ Ã÷kLk Lknkuíkku. Mktswçkkçkkyu ‘MkLk ykuV MkhËkh’ MkkRLk fhe íÞkhu íkuLku ÃkkuíkkLkk hku÷rðþu Ãký ¾çkh Lknkuíke. íkuýu íkku íkuLkk r{ºk, rVÕ{Lkk «kuzâwMkh ysÞ Ëuðøký ¾kíkh s rVÕ{ MkkRLk fhe ÷eÄe níke. ykrVÕ{ {kxu MktswçkkçkkLkku þYykík{kt fkuR s ¾kMk ÷qf Lknkuíkku Ãký íku yhMkk{kt ‘yÂøLkÃkÚk’Lke rh{uf rh÷eÍ ÚkR yLkurVÕ{{kt MktswçkkçkkLkk fkt[k [eLkk ÷qfLkk ¾qçk ð¾ký ÚkÞkt çkkË ysÞu ‘MkLk ykuV MkhËkh’{kt Ãký MktswçkkçkkLku rðþu»k ÷qfykÃkðkLkwt Mkq[Lk fÞwO níkwt íÞkh çkkË rðrðÄ ÷qf ytøku [[ko çkkË Mktswçkkçkkyu s MkwrLk÷ Ë¥kLkk ‘{wÍu SLku Ëku’Lkk ÷qfLkwt Mkq[Lk

fÞwO níkwt, su rVÕ{ íkuLku çkk¤ÃkýÚke s {tºk{wøÄ fhíke ykðe Au.

‘yuf Úkk xkRøkh’{kt MkÕ÷wyu Ãktòçke ÞwðfLkk nkÚku 25 {w¬k ¾kÄk !Ãktòçke yuõxh økuðe [n÷Lku íkuLke Ãknu÷e rnLËe rVÕ{{kt su MkknMk fhðkLke íkf {¤e Au íkuðe íkfçkkur÷ðqz{kt ¼køÞu s fkuR LÞq-f{hLku {¤e nþu, fu{ fu çkkur÷ðqzLkk Ëçktøk Mxkh Mk÷{kLk ¾kLkLke MÃkkÞrÚkú÷h ‘yuf Úkk xkRøkh’Lkk yuf MkeLk{kt økuðe [n÷u Mk÷{kLkLku 25 {w¬k {kÞko Au. yk MkeLk {kxu íkuLku{ËËYÃk Úkðk çkË÷ yLku MktÞ{ ò¤ððk çkË÷ økuðeyu Mk÷{kLkLkku yk¼kh {kLÞku Au. íkuýu sýkÔÞwt níkwtfu, “rVÕ{Lkk yuf VkRx MkeLk{kt {khu Mk÷{kLk¼kRLku ÃkktMk¤e{kt {w¬ku {khðkLkku níkku. nwt ¾[fkxyLkw¼ðíkku níkku Ãkhtíkw íku{ýu {Lku «kuíMkkrník fÞkuo yLku «uÂõxMk fhkðe, íku MkeLk VkRLk÷ ÚkÞku íÞktMkwÄe{kt {U íku{Lku 25 {w¬k {khe ÷eÄk níkk. nwt íku{Lkku ¾qçk yk¼khe Awt. íku{ýu {Lku {khk ^Þq[h ytøkuÃký {køkoËþoLk ykÃÞwt níkwt, íku{Lke MkkÚku fk{ fheLku nwt ¾qçk ¾wþ Awt.” økuðe Ãktòçke rVÕ{ku{kt yLku ‘{kunuhtøk Ëu’ íkÚkk ‘r{rMkMk fkirþf fe Ãkkt[ çknwÞU’ suðe rnLËe xeðe rMkrhÞ÷ku{kt fk{ fhe [qõÞku Au.

ðuMx MkkÚkuLkk MktçktÄku ytøkuøkt¼eh Awt : fËkorþÞkLkÃkkuíkkLkk MkuõMke yLku çkkuÕzVkuxkuøkúk^MkLkkt fkhýu Mkíkík [[ko{kthnuíke rðïLke MkkiÚke {kU½e rhÞkr÷xexeðe Mxkh rf{ fËkorþÞkLk íkuLkkçkkuÞ£uLz fkLÞu ðuMx MkkÚku ¾qçk s ¾wþAu. fËkorþÞkLkLkwt fnuðwt Au fu íku ðuMxLkktçkk¤fLku sL{ ykÃkðkLke ÞkusLkk ÃkýÄhkðu Au. íku AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚkeðuMx MkkÚku zu®xøk fhe hne Au. r¢MknurB£Mk MkkÚku ÷øLk fÞkoLkk 72 rËðMkLkkøkk¤k{kt s AqxkAuzk ÷eÄk çkkËfËkorþÞkLk fkLÞu ðuMxLke MkkÚku Ëu¾kEhne Au yLku nðu ðuMx MkkÚku Mkw¾{ÞSðLkLkkt MkÃkLkkt Mkuðe hne Au.fËkorþÞkLk yLku ðuMx çkk¤f ytøkurð[khíkkt Ãknu÷kt ÷øLk fhþu fu fu{ íkuytøku nsw MkwÄe {krníke {¤e LkÚke Ãkhtíkwíku{Lke LkSfLkkt MkqºkkuLkwt fnuðwt Au fuçktLkuLkk ÃkrhðkhLkk MkÇÞku Ãký xqtfMk{Þ{kt íku{Lkkt ÷øLk ÚkðkLke ykþkhk¾e hÌkkt Au, òufu fËkorþÞkLku MÃküfÞwO Au fu íku ðuMx MkkÚku ÷øLk fhíkktÃknu÷kt ÃkrhðkhsLkku yLku r{ºkkuLku y[qfòý fhþu yLku ÷øLk{kt yk{trºkík Ãkýfhþu.

R÷uLkk Ë ¢qÍnðu þkrnË MkkÚkuhku{kLMk fhþuyLkwhkøk çkMkwLke rVÕ{‘çkhVe’{kt hýçkeh fÃkqh MkkÚkuhku{kLMk fÞko çkkË R÷uLkk Ë¢qÍ nðu hksfw{kh Mktíkku»keLkktrLkËuoþLk{kt çkLkLkkhe rxÃMkrVÕBMkLke ‘Vxk ÃkkuMxh Lkef÷knehku’{kt þkrnË fÃkqh MkkÚku«u{k÷kÃk fhíke òuðk {¤þu.yk rVÕ{Lku ÷RLku ¾qçk sWíMkkrník yuðk rxÃMk rVÕBMkLkk{kr÷f h{uþ íkkihkLkeyusýkÔÞwt níkwt fu, “þkrnËy{khk {kxu ½h fk nehku suðkuAu. íku ¾qçk Mkkhku zkLMkh yLku÷kufr«Þ Mxkh Au. hksfw{khMktíkku»ke MkkÚku Ãký y{u ‘ysçk«u{ fe øksçk fnkLke’ rVÕ{fhe [qõÞk Aeyu. y÷çk¥k,hMk«Ë çkkçkík yu Au fu ‘VxkÃkkuMxh Lkef÷k nehku’{kt y{uþkrnËLke nehkuRLk íkhefuR÷uLkkLku MkkRLk fhe Au. ykyuf £uþ òuze Au.”

LkuþLk÷ k ELxh™uþ™÷

sLk...øký...{Lk... : 66{kt MðkíktºÞ rËðMku Ëuþ¼hLke þk¤k, fkì÷ursMk íkÚkk yLÞ MktMÚkkyku{kt Mktøkeík, Lk]íÞ, Ãkhuz suðk fkÞo¢{kuLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðþu, suLke ÃkqðoíkiÞkheYÃku rðãkÚkeoyku yLku yuLkMkeMke fuzMko íku{Lkk rhnMko÷{kt ÔÞMík Au, íkkuçkeS íkhV Ãkku÷eMk yLku ÷~fhLkk sðkLkku hk»xÙeÞ ÃkðoLke Wsðýe þktríkÃkqýo heíku Ãkkh Ãkzu íku {kxu Mk½Lk ÃkuxÙku®÷øk{kt ÔÞMík Au.

9.30 + 9.50

Lkðku røkh-‚ku{™kÚk 200 fhkuz {tswh fÞkoLke ònuhkík

fhíkk sýkÔÞwt fu, ƒe…eyu÷ fkzo™e‚kÚku nþu íkuðk fkuR …ý ƒkuxÄkhf™u‚ƒrMkze y…kþu. …krfMŒk™{kt su÷™e‚ò fk…Œk ¼khŒeÞ {kAe{khku™er[tŒk fhíkk íku{ýu ykðk …heðkhku™u«ríkrËLk yÃkkíke Y.50Lke MknkÞðÄkheLku «ríkrËLk Y. 1Ãk0 ykÃkðkLkeònuhkík fhe níke.

‚k„h¾uzw ƒnu™ku {kxu ™ðk «kusuõxytøku íku{ýu sýkÔÞw fu, Mkkøkh¾uzqykuLkeykuV rMkÍLk{kt …kt[ nòh çknuLkkuLkkt‚¾e {tz¤ku™u fk{u ÷„kzþwt. ‚{wÿLkeytËh ¾uŒe{kt ¼kh {wõíkk íku{ýu fÌkwfu, ‚e-rðz™e ¾uŒe fhðkÚke fhkuzkuYr…Þk™w x™oykuðh Úkþu. ‚e-rðz{ktðexk{e™™e Ëðk ŒiÞkh ÚkkÞ Au, su™wwt{kuxw {kfuo®xøk Au. {kAe{khku™u fËk[{kAe{khe ƒtÄ fhu Œku …ý Œux÷e s

ykðf ‚e-rðz{ktÚke Úkþu.{he™ …ku÷e‚ Mxuþ™ MÚkk…e

ËrhÞkfktXk™k s Þwðk™ku™u ™kufheyk…ðe Au. Œu™e xÙu®Lkøk …ý Œkífkr÷f[k÷w fhe Ëuðk{kt ykðþu. suÚke,sðk™ku™e þrõŒ™ku ÞkuøÞ W…Þku„ ÚkRþfu. íku{ fne {kuËeyu W{uÞwo fu, ykðwt…„÷wt rnLËwMŒk™{kt „wshkŒ{kt «Úk{Au. {he™ …ku÷e‚u ËrhÞk™e yux÷u fu,rnLËwMŒk™™e ‚uðk fhðk™e Au.

rsÕ÷k™e ™„h…kr÷fkyku {kxu Y.250 fhkuz Vk¤ðýeLkku WÕ÷u¾ fheíku{ýu fÌkw fu, ËrhÞk-rf™khu „xh-Þkus™kLkwt fk{ WtzkR ™¬e fhe™u fhðw…zu. su yíÞtŒ ¾[ko¤ nkuðk AŒkt¼qŒfk¤™e ‚hfkhu su ™ fÞwo ŒuðeÞkus™k™w ¾kŒo{wnŒo fÞwo Au. Œ{khku«u{ {™u yk fk{ fhkðu Au. ‚ku{™kÚk™uSÕ÷ku ònuh fhðk™ku ¾qƒ s yk™tËAu. xwtf ‚{Þ{kt Lkðku rsÕ÷ku ykfkh÷uþu. ™ðk SÕ÷k{kt 6 Œk÷wfkyku™ku‚{kðuþ ÚkR sþu. ðneðxe Œtºk‚hfkh Œ{khk ykt„ýu ykðþu. yk…ufus{kt ðze f[uhe, …ku÷e‚, hkuz-hMŒk, ykhkuøÞ MðŒtºk ÔÞðMÚkk W¼efhkþu. {wÏÞ ‚r[ðLkkt ™uŒ]íð{kt 26òLÞwykheyu rsÕ÷ku fkÞohŒ ÚkR sþu.„wshkŒ™k 1600 rf.{e. ÷ktƒkËrhÞk rf™khu ¼ÔÞ R{khŒ,ònkus÷k÷e, ‚{]ÂæÄLkku ‚tfÕ…ðfíkÔÞLkkt ytík{kt ÔÞõík fÞkuo níkku.

yk Œfu ‚k„h¾uzw ‚t{÷u™{kt «Úk{f]r»k{tºke rË÷e… ‚t½kýeyu Mðk„Œ«ð[™ fÞwo nŒwt. su{kt økwshkík 1600rf.{e.Lkku ÷ktƒku ËrhÞkrf™khku ÄhkðuAu. íÞkhu yksu ‚k„h¾uzwyku{kt…ezeŒku™u ‚w¾, ‚{]ÂæÄ, ‚whûkk ðÄu Œu{kxu hkßÞ Mkhfkh îkhk rðrðÄÞkus™kyku ònuh fhðk{kt ykðe hnenkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt.

Lkðk h[kLkkhkMkh¤ çkLke sþu íkku çkeS íkhV

sqLkkøkZ rsÕ÷kLkwt {níð Mkkð ½xesþu. òu fu, yíÞkhu Lkðk rsÕ÷k{ktA íkk÷wfkLkku Mk{kðuþ fhkþu Võíkyux÷e s ònuhkík fhðk{kt ykðeAu. Ãkhtíkw õÞkt õÞkt íkk÷wfkLkku

Mk{kðuþ fhðku íku nðu ÃkAe Lkr¬ Úkþu.sqLkkøkZ rsÕ÷k{ktÚke Mkku{LkkÚk-økeh

y÷øk rsÕ÷kLke yksu {wÏÞ{tºkeyuònuhkík fhe ËeÄe Au. Lkðku rsÕ÷kuh[kíkk s ËrhÞkE Ãkèe rðMíkkhLkk«òsLkku{kt ¾wþeLkwt {kusw Vhe ðéÞwt Au.Lkðk rsÕ÷k{kt ðuhkð¤, WLkk,fkuzeLkkh yLku MkwºkkÃkkzk yk [khíkk÷wfkykuLkku Mk{kðuþ rLkrùík Au. yLkuçkkfeLkk çku íkk÷wfk{kt {ktøkhku¤,{kr¤Þk yLku íkk÷k¤k{ktÚke fkuELkku

Ãký Mk{kðuþ fhðk{kt ykðþu. LkðkrsÕ÷kLke h[Lkk {kxu hkßÞLkk {wÏÞMkr[ðLkk yæÞûkMÚkkLku yuf fr{xeLkeh[Lkk Úkþu. yk fr{xe îkhk nðu ÃkAefkÞoðkne nkÚk Ähðk{kt ykðþu.

sqLkkøkZ rsÕ÷kLkk rð¼ksLkÚkeAuðkzkLkk íkk÷wfkLkk «òsLkkuLku ¾qçk

VkÞËku Úkþu. yíÞkh MkwÄe WLkkLkkøkk{zkLkk ÷kufkuLku rsÕ÷kfûkkLkk fk{{kxu ÷øk¼øk 180 rf÷ku{exhLkkuÄ¬ku ¾kELku sqLkkøkZ MkwÄe ykððwtÃkzíkwt níkwt. Ãkhtíkw nðu, íkuLku ykðzku{kuxku Ä¬ku Lkne ÚkkÞ. «òLkk Mk{Þ,þÂõík yLku LkkýkLkku çk[kð Úkþu.ðneðxe Mkwøk{íkk Ãký hnuþu. çkeSíkhV sqLkkøkZ rsÕ÷kLkk íktºk WÃkhLkkufkÞoçkkus ½xþu. yLku «òLkk fk{Lkkuðuøk ðÄþu. Ãku®Lzøk fk{Lke MktÏÞk½xþu. Lkðk rsÕ÷kLku f÷uõxh,ze.ze.yku. yLku yuMk.Ãke. fûkkLkkðøko-1 Lkk Mðíktºk yrÄfkheyku {¤þu.{kxu yíÞkh MkwÄe Ãkzíke ðneðxe«ríkfq¤íkkyku Ëqh ÚkE sþu.

çkeS íkhV sqLkkøkZ rsÕ÷kLku ÚkkuzeLkqfþkLke Ãký MknLk fhðe Ãkzþu. fkhýfu, Mkku{LkkÚk suðwt {níðLkwt ÞkºkkÄk{yLku ËrhÞkE ÃkèeLkk «ðkMkLk MÚk¤kuLkkMkhLkk{k{kt rsÕ÷k íkhefu sqLkkøkZ Lkne÷¾kÞ. MkkÚku MkkÚku {kuxk {kuxkykiãkurøkf yuf{ku Ãký síkk hnuþu.{kxu «ðkMkLk MkrníkLke ÿrüyu sqLkkøkZrsÕ÷kLkwt {níð Úkkuzw ½xe sþu.

fkUøkúuMku ËrhÞk rnLËwMíkkLkLke Mk{]ÂæÄLkwt «ðuþîkh

çkLkkÔÞw Au. fkut„úu‚u {kAe{khku™krËðkçk¥ke ƒtÄ fÞko Au. fuhku‚e™™kõðkuxk ½xkzÞk Au. VõŒ „wshkŒ{kt s30 xfk ½xkzku fÞkuo Au. „heƒku™k …ux…h ÷kŒ {khe Au. yk fkhýu sfuhku‚e™™k ƒË÷u zeÍ÷™e ‚ƒ‚ezeònuh fhðk y{kuyu r™ýoÞ fÞkuo Au.

þufu÷k …k…z Œkuze þfðk™e ÃkýŒkfkŒ Lk ÄhkðLkkhk „wshkŒ™krðfk‚™u ‚kt¾e þfŒk ™Úke. íku{ fne{kuËeyu fÌkw fu, nwt ò…k™ „Þku nŒkuíÞkhu yuf ƒuXf{kt 200 yuÂLsLkeÞhkuMkkÚku níkkt. „wshkŒ™ku fkuE Au fu, ™netŒu{ …qAŒk yuf {kºk {unw÷ Lkk{LkkuyuÂLsLkeÞh níkku. su …ý ðuhkð¤-‚ku{™kÚk™ku nŒku. „wshkŒ™e yk yuf{kuxe ŒkfkŒ Au. fkut„úu‚ WÃkh LkeþkLkíkkfíkk {kuËeyu Vhe fÌkw fu, fuLÿLkefkUøkú uMkLkkt ðzÃký nuX¤Lke ‚hfkhykŒtfðkËeyku™u ™kÚke þfŒe ™Úke.

…krfMŒk™{kt ‚ƒzŒk yk…ýk{kAe{khku™u …ý Ãkhík ÷kðe þfŒe™Úke. yx÷S «Äk™ nŒk íÞkhu{kAe{khku™u Œu{™e ƒkux ‚kÚku ÷RÃkhík ykðŒkt. nðu,…krfMŒk™{ktÚke h¾zŒk ¼xfŒkºký rËð‚u Úkkfe™u ½hu ykðu Au.{kAe{khku ‚kÚku ƒkux™u ™ ÷kðefuLÿ Mkhfkh {kAe{kh ÃkrhðkhkuLkeyktŒhze ff¤kðe hne Au.

hksfkux{kt siLkËuhkMkh{ktÚke

÷k¾Lkku ËÕ÷ku WXkðe økÞk çkkËyksu Mkðkhu Zuçkh hkuz ÃkhLkkt yLku{kºk 15 r{rLkx huZk Ãkèýe siLkËuhkMkh{ktÚke íkMfhku 5kt[ ÷k¾Lke®f{íkLkwt [ktËeLkwt rMktnkMkLk (Ãkxefx)WXkðe økÞkLke Ãkku÷eMk{kt VrhÞkËLkkutÄkíkk MkLkMkLkkxe {[e Au.ykðíkefk÷Úke siLkLkk {nkÃkðoÃkÞwo»kýLkku «kht¼ ÚkE hÌkku Au, íkuxktfýu s siLk ËuhkMkh{ktÚke 60 ð»kosqLke ÃkeAðkELke WXktíkhe Úkíkk siLkMk{ks{kt ¼khu hku»k Vkxe LkeféÞkuAu.yk çkLkkð ytøkuLke òýðk{¤íke rðøkík {qsçk «n÷kË Ã÷kuxþuhe Lkt.6/12{kt hnuíkk siLkMk{ksLkk «{w¾ SíkuLÿfw{kh{økLk÷k÷ ËuMkkEyu yu. rzrðÍLkÃkku÷eMk {Úkf{kt Lkku tÄkðu÷eVrhÞkË{kt ykhkuÃke íkhefu yòÛÞkþÏMkkuLkk Lkk{ ykÃÞk Au.VrhÞkË{kt sýkÔÞk «{kýu Zuçkhhkuz Ãkh ykÕ£uz nkEMfw÷Lke ÃkkA¤ykðu÷k Ãkèýe ËuhkMkhLkk Ãkqòheçkkçkw¼kE çkkhiÞkyu Mkðkhu rLkíÞ¢{u ËuhkMkh ¾ku÷e ÃkqòrðrÄ fheníke. yk ð¾íku y{wf ËþoLkkÚkeoykuÃký Ãkwò{kt nksh níkk. íÞkhçkkËMkðkhu 8/30 ðkøÞu Ãkwòheçkkçkw¼kE çkkhiÞk [k-Ãkkýe Ãkeðk{kxu ËuhkMkh{ktÚke çknkh LkeféÞkníkk yLku 8/45 f÷kfu ykþkçkuLkËuhkMkh{kt ËþoLk fhðk ykÔÞk íÞkhu©e {wLke Mkwðúík Mðkr{Lke {]Šíkçkksw{kt Ãkze níke yLku {wŠíkLkeÃkkA¤ hnu÷wt 60 ð»ko swLkw 7 Úke 8rf÷ku [ktËeLkwt rMktnkMkLk (ÃkeAðkE)[kuhkE økÞkLkwt {k÷w{ Ãkzíkk siLkyøkúýeykuLku òý fhe níke.

{kºk ÃktËh r{rLkxLkkt Mk{Þ{kt ssiLk ËuhkMkh{ktÚke 5kt[ ÷k¾Lke®f{íkLkwt [ktËeLkwt rMknkMkLk [kuhkEøkÞwt níkwt. su çkLkkðLke yu. rzrðÍLkÃkku÷eMk {ÚkfLku òý fhíkkÃke.ykE. hkXkuz MkrníkLkku MxkV½xLkk MÚk¤u Ëkuze sE Mk½Lk íkÃkkMkþY fhe Au, [kuhe{kt fkuEòý¼uËwLkku nkÚk nkuðkLke þtfk ÃkhÚke

siLk ËuhkMkh yLku siLk ¼kusLkk÷Þ{ktfk{ fhíkk ºký þÏMkkuLke Ãkku÷eMkuyxfkÞík fhe Mk½Lk ÃkqAÃkhA þY fheAu.

Mkkihk»xÙ{kt {u½kztçkhík¤u Mkkihk»xÙ{kt ðhMkkË Ãkzu íkuðeMkt¼kðLkk nðk{kLk ¾kíkkLkk MkqºkkuyuÔÞõík fhe Au.

òu fu ÃkðLkLke økrík yksu ðÄe síkktVhe ®[íkk Vu÷kE Au. ÃkðLkLke ÍzÃkðÄeLku 19 rf÷ku{exh «ríkf÷kf hnuíkkMkðoºk {kºk Aktxk s ðhMÞk níkk.fk¤krzççkktøk ðkË¤ku n{ýkt ðhMku íkuðeykþk Xøkkhe rLkðze níke. ÷ku «uMkhLkeyMkh ykðíkefk÷ hkrºk MkwÄe hnuþu íÞktMkwÄe{kt fÞktfLku fÞktf {u½hkò {Lk{qfeLku ðhMke Ãkzþu íku{ Mkqºkkuyu sýkÔÞwtníkwt.

®ðAeÞk{kt yksu Ônu÷e Mkðkhu yLkuMkktsLkk Mk{Þu ÍktÃkxk MðYÃku yÄkuo #[ðhMkkË ðhMke økÞku níkku. òu fu{u½hkò ÄkuÄ{kh ðhMkkË ykÃku íkuðe÷kufku rðLkðýe fhe hÌkkt Au.[kuxe÷k{kt Ãký çkÃkkuhu ºký ðkøÞk ÃkAeðhMkkËLkwt òuhËkh ÍktÃkxw ðhMke økÞwtníkwt. yzÄk f÷kf MkwÄe ðhMkkË [k÷whnuíkk yÄkuo #[ Ãkkýe ðhMke økÞwt níkwt.

ðktfkLkuh{kt Ãký çkÃkkuhu òuhËkhÍktÃkxw ðhMke síkkt hMíkk ÃkhÚke Ãkkýeðne økÞk níkk. sqLkkøkZ þnuh, ðrzÞky™u hksw÷k{kt n¤ðk ÍktÃkxk ðhMÞkníkk. íku rMkðkÞ fÞktÞÚke ðhMkkËLkkynuðk÷ LkÚke. hksfkux{kt økE fk÷uyk¾ku rËðMk Íh{h ðhMkkË ðhMÞkçkkË yksu {kºk Aktxk s ðhMÞk níkk.ykfkþ fk¤k rzççkktøk ðkË¤kuÚkeAðkE økÞwt níkwt. ¼usLkwt «{ký MkðkhuðhMkkËLku yLkqfq¤ yux÷u fu 84 xfkhÌkwt níkwt. Ãkhtíkw ÃkðLkLke økrík 19rf÷ku{exh «rík f÷kf hnuíkk Mkktsu¼usLkwt «{ký 67 xfk LkkUÄkÞwt níkwt.yksu {kuËe sqLkkøkZ{kt Ãkrh»kË yLku MkkuhX Mk¾e Mkt{u÷Lk

Þkuòþu. ßÞkhu Mkktsu 4:30 f÷kfuÃkku÷eMk íkkr÷{ fku÷usLkk {uËkLk{kthkßÞÃkk÷Lkku yuxnku{ fkÞo¢{Þkuòþu. yLku Mkktsu 6 ðkøÞkÚkesqLkkøkZ f]r»k ÞwrLkðŠMkxeLkk MÃkkuxTMko{uËkLk{kt økkihðøkZ sqLkkøkZ Lkk{Lke{uøkk EðuLx Þkuòþu. su{kt rðrþü«rík¼kþk¤e ÔÞÂõíkykuLkwt MkL{kLk,MkktMf]ríkf fkÞo¢{ yLku ykíkþçkkSðøkuhu Þkuòþu. yk ík{k{ fkÞo¢{ku{kthkßÞLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe íku{sMkhfkhLkk swËk swËk {tºkeyku yLkuykøkuðkLkku nksh hnuþu.

10 ÷k¾ Mkhfkhe rþûký MknkÞf, Ãkku÷eMk MknkÞfMkrníkLkk ík{k{ rVõMk ðuíkLkÄkhfku,Ãkkxo xkR{ f{o[kheykuLku‘MkL{kLksLkf’ ¾kMk Ãkøkkh ÄkuhýLkku÷k¼ yÃkkþu.’

fkUøkúuMkLkk Lkuíkkykuyu MktÞwõík ÃkºkfkhÃkrh»kË{kt sýkÔÞwt fu, ‘økwshkík{ktMkhfkhe, yÄo Mkhfkhe, Ãkt[kÞík,çkkuzo, fkuÃkkuohuþLk MkrníkLkk f{o[kheykuíkÚkk rLkð]¥k f{o[kheykuLku ¼ksÃkMkhfkhu Ãkkt[{kt y™u Aêk Ãkøkkh Ãkt[{ktyLÞkÞ fÞko Au. ¼híke, çkZíke,rLkð]r¥k{kt rð÷tçk ÚkR hÌkku Au. rVõMkÃkøkkh, ykWx MkkuMkeOøkLke LkeríkÚkef{eoykuLkwt rník òu¾{kÞ Au. fkUøkúuMkLkeMkhfkh Mk¥kk Ãkh ykðþu íkku hkßÞMkhfkhLkk nkÚk- Ãkøk Mk{kLkf{o[kheyku, rLkð]¥k f{o[kheykuLkeík{k{ ðksçke {ktøkýeyku MðefkheLku‘f{o[khe fÕÞký’Lkk Ãkøk÷kt ÷uðkþu.‘rVõMk Ãku’, ‘ykWx MkkuMkeOøk’, ‘ÃkkxoxkR{’, ‘ntøkk{e’ suðk çknkLkk nuX¤‘MknkÞf’ íkhefu ÞwðkykuLke ¼híke fhe÷½wík{ ðuíkLk fhíkkt Ãký ykuAku ÃkøkkhykÃke þku»ký fhðk{kt ykðu Au.økwshkík nkRfkuxuo ykðk Ãkkt[ ÷k¾f{o[kheykuLku ‘Mk{kLk fk{ Mk{kLkðuíkLk’Lkk rMkæÄktík {wsçk Ãkwhku ÃkøkkhykÃkðk ykËuþ fÞkuo Au. yuMMkkhykuR÷Lku Y. 9100 fhkuz yLkuxkxkLku Y. 33,000 fhkuzLkku ÷k¼ykÃkLkkh LkhuLÿ {kuËeLke Mkhfkhf{o[kheLke íkhVuýLkk yk nwõ{LkeMkk{u Mkw«e{ fkuxo{kt økR Au. ÃkhtíkwfkUøkú uMkLke Mkhfkh ykðþu íkkuMknkÞf y™u rVõMk Ãkøkkhðk¤kf{o[kheyku {kxu [ku¬Mk ÃkøkkhÄkuhýLke Lkerík ÷kðþu.

A ÷k¾Úke ðÄw rLkð]¥kf{o[kheyku {kxu ònuhkík fhíkktfkutøkúuMkLkk ykøkuðkLkkuyu sýkÔÞwt fu,Mkhfkhe f{o[kheykuLku yk¾e®sËøke Mkhfkhe Mkuðk fhe nkuÞ AuÃkhtíkw rLkð]r¥k ð¾íku íku{ s rLkð]ríkÃkAe Ãký íku{Lku yíÞtík ÃkhuþkLkfhkÞ Au. ykðk f{o[kheykuLkw tMktøkXLk Lk nkuðkÚke íku{Lkwt MkL{kLkfhðkLku çkË÷u þku»ký ÚkkÞ Au.hkßÞ Mkhfkhu yøkkW rLkð]¥k

f{o[kheykuLku {urzf÷ yu÷kWLMkLkkY.300 MkrníkLkk ík{k{ ÷k¼ku fuLÿLkkAêk ÃkøkkhÃkt[ «{kýu ykÃkðkLkwtMðefkÞwO níkw, Ãkhtíkw y{÷ fÞkuo LkÚke.fkUøkú uMkLke Mkhfkh ík{k{ rLkð]¥kf{o[kheykuLku Aêk ÃkøkkhÃkt[Lkku ÷k¼yÃkkþu. rLkð]¥k f{o[kheyku {kxu ¾kMkrð©k{øk]nku Ãký çkLkkðþu.

çkZíke, Ãkøkkh Äkuhý fu yLÞÔÞÂõíkøkík yLÞkÞLkk rfMMkk{kt«&™kuLke Ãkíkkðx{kt ð»kkuo rLkf¤e òÞAu. ykðk «&™kuLkk Wfu÷ {kxu MkuLxÙ÷yuzr{rLkMxÙuxeð xÙeçÞqLk÷Lkk Äkuhýuøkwshkík yuzr{rLkMxÙuxeð xÙeçÞqLk÷Lkeh[Lkk fhkþu. økwshkík økkiý MkuðkÃkMktËøke {tz¤ íkÚkk økwshkík ònuhMkuðk ykÞkuøk{kt MkwÄkhku ÷kðeLku ¼híke«r¢Þk ÍzÃke yLku ÃkkhËþof çkLkkðkþu.

1995{kt økwshkíkLke ðMíke 4.5fhkuz níke íÞkhu hkßÞ{kt Mkhfkhef{o[kheyku (Ãkt[kÞík rMkðkÞ)2,15,000 níkk. yíÞkhu ðMíke ËkuZøkýe yux÷u fu, A fhkuz Úkðk Aíkkt yLku{wÏÞ{tºkeLkk {u¤kyku, WíMkðku

MkrníkLkk hksfeÞ fkÞo¢{kuLku fkhýufk{økehe yLkuf økýe ðÄe økR nkuðkAíkkt f{o[kheykuLke MktÏÞk ½xeLku1.74 ÷k¾ ÚkR økR Au. fkuÃkkuohuþLkyLku LkøkhÃkkr÷fk MkrníkLkeMktMÚkkyku{kt Ãký AuÕ÷k 10 ð»ko{kt 80

nòh f{o[kheykuLkku ½xkzku ÚkÞku Au.yk MktË¼o{kt LkðuMkhÚke yÇÞkMkfhkðeLku {nuf{ Lk¬e fhkþu.{wÏÞ{tºkeLkk hksfeÞ fkÞo¢{ku,{u¤kyku yLku WíMkðku{ktÚkef{o[kheykuLku {wÂõík yÃkkþu. fkUøkúuMkÃkûk Mk¥kk Ãkh ykðþu íkku hnu{hknuLkkufhe yÚkðk Wå[f hf{ çku{ktÚke yufÃkMktËøkeLkku n¬ yÃkkþu. ¾k÷e søÞkÃkzâk ÃkAe ºký {rnLkk{kt çkZíke {¤eòÞ íkuðe Ãkkfe ÔÞðMÚkk fhkþu.f{o[kheykuLkk «&™ku {kxu Mkr[ðfûkkyu Ëhuf rð¼køkLkk Mkr[ð MkkÚku ËhA {rnLku íkÚkk {wÏÞMkr[ð fûkkyu Ëhð»kuo f{o[khe {tz¤kuLke {exªøkku yusLzkMkkÚku fhkþu. yk ÔÞðMÚkkLke Ëu¾hu¾{kxu {tºke{tz¤Lkk yuf {tºkeLku ykçkkçkíkLke Ëu¾hu¾Lkwt fk{ MkkUÃkkþu.Lkøkh Ãkkr÷fk, {nkLkøkh Ãkkr÷fkLkkf{o[kheyku {kxu ði¿kkrLkf Äkuhýuíku{Lke fk{økehe yLku søÞkykuLkkuyÇÞkMk fheLku íku{Lku íku{Lkk fk{Lkk«{ký{kt Mkhfkhe f{eoLke Mk{fûkðuíkLkLkk ÷k¼ {¤u íkuðe økkuXðýfhkþu. yktøkýðkze, {æÞkö ¼kusLkÞkusLkk, ykþkðfoh çknuLkku ðøkuhuLkuMkL{kLksLkf ðuíkLk {¤u íku {kxu fuLÿMkhfkh îkhk [wfððk{kt ykðíkk ðuíkLkWÃkhktík ðÄkhkLkwt ðuíkLk [qfðkþu.yktøkýðkze MkrníkLkk fkuRÃký Mkhfkhef{o[khe ÃkkMkuÚke {wÏÞ{tºkeLke «rMkÂæÄMkrníkLkk fkuR Ãký hksfeÞ ÷k¼÷uðk{kt ykðþu Lkne.{wÏÞ{tºkeLkkt æðsðtËLk½hLkwt ½h ykÃkðk {kxuLkkt Vku{oLkwt

rðíkhý íkk. 20 ykuøkMx Mð.ðzk«ÄkLk hkSð økktÄeLke sL{ßÞtíkerLkr{¥ku Mkðkhu 10.30 ðkøku fhkþu.øk]rnýeykuLku yuf s MÚk¤u ¼uøkkt fheLkuçkuMkkzeLku Vku{o ¼hkððk{kt ykðþu.LkøkhÃkkr÷fk yLku{nkLkøkhÃkkr÷fkykuLkk rðMíkkhku{kt20 ÷k¾ Vku{oLkwt rðíkhý fhkþu.

rðÄkLkMk¼k{kt fkUøkúuMk ÃkûkLkk LkuíkkþÂõík®Mkn økkurn÷u sýkÔÞwt fu,økwshkík¼h{kt fkUøkúuMkLke íkhVuý{ktðkíkkðhý q¼wt ÚkR hÌkwt Au. fkUøkúuMkLkkfkÞofhku yLku ykøkuðkLkkuyu ÷kufMktÃkfoðÄw ½rLkc fhðkLke sYh Au. økkiðtþLkeníÞk hkufðkLkku fkÞËku fkUøkú uMkLkktþkMkLk{kt ÷ðkÞku níkku. yksuËw»fk¤Lkk Mk{Þu {wÏÞ{tºke huÕðu xÙuf Ãkh½kMk WøkkzðkLke {køkýe fhu Au íÞkhuòu økkÞ huÕðu xÙuf Ãkh [híke nkuÞ íkkuxÙuLkLke yzVuxu ykðe síke nkuÞ Au.{wÏÞ{tºke yk {køkýe fheLku huÕðu xÙufÃkh økkÞkuLke Mkk{qrnf fík÷ fhðk {køkuAu. fåA{kt ÷kufku ½kMk Wøkkzðk {kxuÃkkuíkkLke s{eLkku ykÃkðk íkiÞkh Au.fåA rsÕ÷k{kt fkUøkúuMkLkk fkÞofhkuyu5,000 yufh s{eLk ½kMk Wøkkzðk{kxu ykÃkðkLke MkhfkhLku ykuVh fheAu.

[qtxýe«[kh Mkr{ríkLkk [uh{uLkþtfh®Mkn ðk½u÷kyu sýkÔÞwt fu,økwshkíkLke sLkíkkLku ¼ksÃk þkMkLkLkkºkkMk{ktÚke çk[kððkLke Au {kxu ykÃkýuMkkiyu ÃktòLkk W{uËðkhLku SíkkzðkLkkuAu. ¼ksÃk Mkhfkh {kºk ònuhkíkku yLku«[kh WÃkh [k÷u Au. sLkíkk íkuLkk«[khLkku ¼kuøk çkLke hne Au. ÷kufkuËw:¾e Au íÞkhu Mkr[ðk÷ÞLkk ÍktÃkk÷kufku {kxu ¾ku÷ðkLkk Au.yuykRMkeMkeLkk økwshkíkLkk «¼khe{kunLk «fkþu sýkÔÞwt fu, økwshkíkLkeMkhfkhu s{eLkku ÃkÄhkðe ËeÄe Au yLku½kMk Ãký ¾kR sþu. ÷kufku fkUøkúuMkLkuMk¥kk Ãkh ÷kððk {køku Au.


CMYK

CMYK

SANDESH : RAJKOT 1155LÞqÍyLkwMktÄkLk

AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

•• …kf. su÷{kt çktËeðkLk{kAe{khkuLkkt …rhðkh™u «rŒrË™Y. 150 ðuŒ™

•• {íMÞkuãkuøkLkkt rðfkMk {kxu LkðwtMkqºkkÃkkzk rVþheÍ nkçkoh ÃkkuxoLkwtrLk{koý Úkþu

•• {kAe{kh {rn÷kyku {kxu Mke-rðz«kusuõx

•• ðuhkð¤ {íMÞçktËh VuEÍ-h,{ktøkhku¤ VuEÍ-3, ÃkkuhçktËh{íMÞ çktËh-h, òVhkçkkË-yku¾k-¼zu÷e {íMÞ çktËhkuLkktrðfkMk {tsqh

•• Y. 11 nòh fhkuzLke Mkkøkh¾uzqrðfkMk ÞkusLkkt Ãkqýo, çkeS Y.h1 nòh fhkuzLke Mkkøkh¾uzqÞkusLkk Ãký Mkhfkhu þY fheËeÄe

Mkkøkh¾uzq Mkt{u÷LkLkeMkkÚku-MkkÚku

ðuhkð¤ : ðuhkð¤ ¾khðk ‚{ksîkhk 2.51 ÷k¾™ku [uf y…oý fÞkuonŒku. Œu{s 1.11 ÷k¾Lkku [uf fLÞkfu¤ðýe{kt ™h‚e¼kR zk÷fe ŒÚkkA„™¼kR ƒkhiÞk îkhk y…oýfhkÞku nŒku. s{™kËk‚ «u{Szk÷feÞk, Ä™‚w¾ hk{S, rfþ™Ä™S, {nuLÿ ÷¾{, Ä™S¼kR,‚t„eŒkƒu™ fk™S, rfþkuh «u{S,RLÿðË™¼kR Mkrník fw÷ 10™uƒkÞku{urxÙõMk fkzo y…oý fÞko nŒk.{kAe{kh sqÚk ðe{k Þkus™k nuX¤1 ÷k¾™k [uf Ëuðeƒu™, f]»ýkƒu™,hexk h{uþ rð„uhu™u y…oý fÞko nŒk.{íMÞ ðut[ký fhŒe Œk÷k¤k™estƒwh™e n‚e™kƒu™, Szwƒu™rð„uhu™u ƒkuõ‚ y…oý fÞko nŒk.{kt„hku¤ …h‚ku¥k{, rfhý fhþ™rð„uhu™u ÷kRV sufux y…oý fÞkonŒk. yk Œfu ™„h…kr÷fk «{w¾{tsq÷kƒu™ „kunu÷, W…«{w¾hrð¼kR „kunu÷, …qðo «{w¾ ŒÚkk¾khðk ‚{ks™k yæÞûk y™uhkßÞ™k VeþheÍ zehuõxhrfþkuh¼kR fwnkzk, rË…f¼kRËkuheÞk ŒÚkk yk„uðk™ku, ¼ks…™knkuËuËkhku W…rMÚkŒ hÓkk níkkt. Y.244 fhkuz™k fk{ku™w ¾kŒ{wnqŒoy™u ÷kufk…oýku fÞko nŒkt. ‚exe ƒ‚‚uðk™w …ý ÷kufk…oý fÞwo nŒwt.

h0nòh {kAe{khkuW{xðkLkkt Ëkðk Mkk{u {ktz

Ãkkt[ nòh ykÔÞk !ðuhkð¤ : Mkkøkh¾uzq ‚t{u÷™{kt¾khðk y„úýeyku îkhk 15000Úke20000 {kAe{khku W{xþu. íkuðkuËkðku fhkÞku níkku. Ãkhtíkw {ktz …kt[nskh {kAe{khku s W…rMÚkŒ hÓkknŒkt.

fkuzeLkkh ºkeS ð¾íkrsÕ÷ku çkË÷þu !

(«ríkrLkÄ ) sqLkkøkZ, íkk.13fkuzeLkkh íkk÷wfkLkku rsÕ÷ku nðu

ºkeS ð¾ík çkË÷kþu. Mkki«Úk{fkuzeLkkh íkk÷wfku y{hu÷e rsÕ÷k{ktykðíkku níkku. íÞkh çkkË íkuLku sqLkkøkZrsÕ÷k{kt Mk{kððk{kt ykÔÞku níkku.yLku nðu yk íkk÷wfku Mkku{LkkÚk røkhrsÕ÷k{kt síkku hnuþu. ºkeS ð¾íkfkuzeLkkh íkk÷wfkLkk «òsLkkuyuMkhLkk{k ÃkkA¤ rsÕ÷kLkwt Lkk{çkË÷ðwt Ãkzþu !!

sqLkkøkZ rsÕ÷kLkwt çkeSð¾ík rð¼ksLk !

(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.13nðu, sqLkkøkZ rsÕ÷kLkwt çkeS

ð¾ík rð¼ksLk Úkþu. yøkkWÃkkuhçktËh rsÕ÷kLke y÷øk h[Lkkfhðk{kt ykðe níke. yLku sqLkkøkZrsÕ÷k{ktÚke ÃkkuhçktËh WÃkhktíkhkýkðkð yLku fqríkÞkýk íkk÷wfkLkkuMðíktºk ÃkkuhçktËh rsÕ÷k{kt Mk{kðuþfhðk{kt ykÔÞku níkku. ÃkkuhçktËhrsÕ÷kLke h[Lkk Mk{Þu fkuzeLkkhíkk÷wfkLkku sqLkkøkZ{kt Mk{kðuþ fhkÞkuníkku.

f{o[kheykuLku fÞk÷k¼ {¤þu

10 ÷k¾ Mkhfkhe, 6 ÷k¾ rLkð]¥kf{o[kheykuLku Aêk Ãkøkkh Ãkt[Lkku÷k¼Ãkkt[ ÷k¾ MknkÞfku, rVõMkÃkøkkhËkhku, Ãkkxo xkR{f{o[kheyku {kxu ¾kMk ÃkøkkhÄkuhýÃkkt[{k yLku Aêk ÃkøkkhÃkt[LkerðMktøkíkíkk Ëqh fhkþuÔÞÂõíkøkík VrhÞkËku {kxu økwshkíkyuzr{rLkMxÙuxeð xÙeçÞqLk÷ h[kþu¼híke ÍzÃke yLku ÃkkhËþeoçkLkkððk økkiý Mkuðk ÃkMktËøke{tz¤, ònuh Mkuðk ykÞkuøk{ktyk{q÷ ÃkrhðíkoLk

Mkhfkhe f{o[kheykuLkku {u¤k,WíMkðku, {wÏÞ{tºkeLke «rMkÂæÄ{ktËqhwÃkÞkuøk çktÄ

rLkð]¥k f{o[kheyku {kxu {kuxk«ðkMkÄk{ku{kt ¾kMk rð©k{øk]nkuf{o[khe Lkkufhe Ëhr{ÞkLk {]íÞwÃkk{u íkku ykr©íkLku hnu{hknuLkkufheLkku rðfÕÃk

yktøkýðkze, {æÞkö ¼kusLkÞkusLkk, ykþkðfoh çknuLkkuLku fuLÿMkhfkhLkk ðuíkLk WÃkhktík hkßÞMkhfkhLkwt ðÄkhkLkwt ðuíkLk

{nkLkøkh Ãkkr÷fk- LkøkhÃkkr÷fkLkk f{o[kheykuLkk ÃkøkkhÄkuhýLkwt Lkðwt {k¤¾wt

168 þnuhku{kt ykðkMkÞkusLkkLkk Vku{oLkwt rðíkhýhksfkux : ykøkk{e íkk.20 ykuøkMxuMð. hkSðøkktÄeLkk sL{rËLkLker{íku fkUøkú uMku ykX{nkLkøkhÃkkr÷fk{kt ðkuzorËX íku{s160 LkøkhÃkkr÷fkyku{kt ½hLkk½hLkwt Vku{o rðíkhý fhðk{ktykðLkkh Au. {nkÃkkr÷fkLkk fw÷124 ðkuzo{kt yk {kxu fkUøkú uMkÔÞðMÚkk økkuXðe hne Au.LkøkhÃkkr÷fkyku{kt 560 MÚk¤urðíkhý fhkþu. yk {kxu 20÷k¾Úke ðÄw Vku{o fkUøkúuMk AÃkkðu÷kAu. íkk.20Úke íkk.23 MkwÄe Vku{orðíkhý fhðk{kt ykðLkkh Au. Vku{o{kºk {rn÷kykuLku s ykÃkðk{ktykðLkkh Au.

(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.13yksÚke hkßÞfûkkLkk MðkíktºÞ

ÃkðoLke WsðýeLkku «kht¼ ÚkE økÞku Au.íÞkhu ykðíkefk÷u {tøk¤ðkhu sqLkkøkZþnuhLke Mkhfkhe {urzf÷ fku÷usLkwt¾kík{wnqoík yLku LkðrLk{koý Ãkk{u÷eyãíkLk rsÕ÷k f[uheykuLkwt ÷kufkÃkoý{wÏÞ{tºkeLkk nMíku fhðk{kt ykðþu.{wÏÞ{tºkeLke nkshe{kt ykðíkefk÷uyk¾ku rËðMk ¼håkf fkÞo¢{kuLkw tykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au.

yksu Mkku{LkkÚk{kt Mkkøkh¾uzqMkt{u÷LkLkk ykÞkusLk MkkÚkuhkßÞfûkkLkk hk»xÙeÞ ÃkðoLkeWsðýeLkku «kht¼ ÚkÞku Au. su{ktykðíkefk÷u íkk.14 Lku{tøk¤ðkhLkk hkusMkðkhu 10:30 f÷kfusqLkkøkZLkk {suðzeËhðkò ÃkkMku {urzf÷fku÷usLkwt ¼wr{ÃkqsLkfhðk{kt ykðþu. ßÞkhu

Mkðkhu 10:4Ãk f÷kfu MkhËkhçkkøkÃkkMku ykðu÷ ÍktMkeLke hkýeLkk Mkfo÷¾kíkuÚke MkkuhX rðfkMk Þkºkk Þkuòþu.ßÞkhu 11:4Ãk f÷kfu LkðrLk{koýÃkk{u÷e f÷uõxh, yuMk.Ãke. yLkursÕ÷k Ãkt[kÞík f[uheykuLkwt ÷kufkÃkoýfhðk{kt ykðþu.

íÞkh çkkË sqLkkøkZ f]r»k ÞwrLkðŠMkxe¾kíku ¾uzqíkku MkkÚku MktðkË yLkuçknkWÆeLk fku÷us{kt Mkðkhu11:4Ãk f÷kfu {kY MkkuhX«ËþoLk Þkuòþu. çkÃkkuhu 1hf÷kfu Mðk{e rððufkLktË{uËkLk{kt rððufkLktË Þwðk

{tºkeykuLkk ík{kþkyku Mkk{uyktËku÷Lk fheLku fkUøkúuMkLkk fkÞofhkuÄhÃkfz ðnkuhþu. sqLkkøkZ{kt{wÏÞ{tºkeLkk æðsðtËLk fkÞo¢{{ktËw»fk¤Lke ÂMÚkrík{kt Ãký Wå[yrÄfkheykuLku ykt{rºkíkku {kxu Y.800Lke yuf rzþLkwt s{ýðkhøkkuXðeLku Ëw»fk¤ ÃkerzíkkuLke {òfWzkðe hÌkk Au.’

{kuZðkrzÞkyu ðÄw{kt sýkÔÞwt fu,‘hûkkçktÄLkLkk rËðMku øk]rnýeykuLku½hLkwt ½h ykÃkðkLke ÞkusLkkLkkt

Vku{oLkkt rðíkhý{kt nòhkuLke MktÏÞk{ktçknuLkku Q{xe níke. yk çkíkkðu Au fu,økwshkík{kt ½h {u¤ððkLke Mk{MÞkfux÷e økt¼eh Au, íku Ëu¾kR ykðu Au.økwshkík MkhfkhLke fkuR hksfeÞRåAkþÂõík LkÚke fu økheçk yLku

{æÞ{ðøkoLkk ÷kufkuLku MkMíkk ¼kðLkkt{fkLkku WÃk÷çÄ fhkðe þfu. fkUøkúuMkMk¥kk Ãkh ykðþu íkku ykðkt{fkLkrðnkuýkt ÷kufku {kxuLke ÞkusLkkLkeònuhkík fhe Au íku {wsçk øk]rnýeykuLku

TUESDAY, 14 AUGUST 2012SANDESH : RAJKOT1166 LÞqÍ

CMYK

CMYK

‚ku{™kÚk{kt ykÞkursík Mkkøkh¾uzq Mkt{u÷Lk{kt {wÏÞ{tºke ðhMÞk

Lkðku røkh-‚ku{™kÚk rsÕ÷ku ònuh fhíkk {kuËeðuhkð¤ Œk.12 : ‚ku{™kÚk{kt ykÞkursík ‚k„h¾uzq ‚t{u÷™{kt

{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu 6 Œk÷wfkykuLku òuzíkku Lkðku røkh-‚ku{™kÚk rsÕ÷ku h[ðkLke {níðÃkqýo ònuhkík fhe níke. h6{eòLÞwykheyu yk Lkðku rsÕ÷ku yÂMíkíð{kt ykðþu. íku{ íku{ýuW{uÞwo níkwt. yk WÃkhktík MkkøkhfktXu ðMkíkk 60 ÷k¾ Mkkøkh¾uzq

ÃkrhðkhkuLkkt MkðkOrøk rðfkMk {kxuLke ònuhkíkku{kt Lkðwt MkqºkkÃkkzkrVþheÍ nkçkoh ÃkkuxoLkwt rLk{koý fhðkLke íkÚkk ðuhkð¤ {íMÞçktËhVuEÍ-h, {ktøkhku¤ VuEÍ-3, ÃkkuhçktËh {íMÞ çktËh-h,òVhkçkkË-yku¾k-¼zu÷e {íMÞ çktËhkuLkkt rðfkMk {tsqh ÚkÞkLkeònuhkík fhe níke. íku{ s …krfMŒk™ su÷{kt ‚ƒzŒk fuËeyku™kt

…rhðkhs™ku™u {¤Œk Y.50™kt ðuŒ™Lku çkË÷u «ríkrËLk Y. 1Ãk0ðuíkLkLke ònuhkík fhe níke. yk WÃkhktík zeÍ÷ ‚ƒrMkze {kxu Y.200 fhkuz Vk¤ÔÞk nŒkt. íku{ s Y. 11nòh fhkuzLke Mkkøkh¾uzqrðfkMk ÞkusLkkt Ãkqýo fhe Y. h1nòh fhkuzLke Mkkøkh¾uzq ÞkusLkktÃký Mkhfkhu þY fhe ËeÄkLkwt sýkÔÞwt níkwt.

yksu ‚ku{™kÚk™k {nkËuðLkkt‚krLkæÞ{kt ‚k„h¾uzw ‚t{÷u™™wt

ykÞkus™ fhðk{kt ykÔÞwt níkw t.{wwÏÞ{tºke {kuËe ‚{Þ‚h 12 ðkøÞu

‚ku{™kÚk ykÔÞk ƒkË Mkku{LkkÚk{nkËuðLkkt Ëþo™ fhe 12-45 f÷kfu‚t{u÷™ MÚk¤u ÃknkutåÞk nŒk. çkkË{kt

ðfíkÔÞ{kt íku{ýu fÌkw níkww t fu,rnLËwMŒk™™e ‚{]ÂæÄLkwt «ðuþîkh„wshkŒ Au. rnLËwMŒk™™ku ðu…kh

„wshkŒ{kt s …nu÷ku ÚkkÞ Au. íku{fne, íku{ýu zeÍ÷™e ‚ƒrMkze Ãkuxu Y.

26{e òLÞwykheyu Lkðku rsÕ÷ku yÂMíkíð{kt ykðþu : {kAe{khkuLku zeÍ÷ MkçkrMkze {kxu h00 fhkuz

ðuhkð¤, WLkk, fkuzeLkkh, MkwºkkÃkkzkíkk÷wfkLkku Mk{kðuþ rLkrùík

ðrnðxe «r¢Þk Mkh¤ Úkþu, ÷kufkuLku nk÷kfe½xþu : sqLkkøkZ rsÕ÷kLkwt {níð Ãký ½xþu

(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.13 : «¼kMkÃkkxý ¾kíkuÞkuòÞu÷k Mkkøkh¾uzq Mkt{u÷Lk{kt sqLkkøkZ rsÕ÷kLkwtrð¼ksLk fheLku Mkku{LkkÚk-røkh y÷øk rsÕ÷kLke h[Lkkfhðk{kt ykðe Au. suLkkÚke yLkuf VkÞËk ÚkðkLke MkkÚku-MkkÚku LkqfþkLkeLkku Ãký Mkk{Lkku fhðku Ãkzþu. yuf íkhVðneðxe «r¢Þk

Lkðk h[kLkkhk røkhMkku{LkkÚk rsÕ÷kÚkeVkÞËku fu LkwfMkkLk ?

Mkkøkh¾uzq Mkt{u÷Lk{kt {kuËeLkkt fkUøkúuMk Ãkh [kçk¾kt

þufu÷k …k…z Œkuze þfðk™e Ãký ŒkfkŒ LkÄhkðLkkhk „wshkŒ™ku rðfk‚ ‚kt¾e þfŒk ™Úke

ðuhkð¤ íkk. 13 : {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu ÃkkuíkkLkkðfíkÔÞ{kt fkUøkúuMkLku ykzu nkÚk ÷eÄe níke. íku{ýu fÌkw níkwtfu, fkut„úu‚™u ‚k„h¾uzw™k «&™u fþe „Œk„{ …zŒe ™Úke.Mkkøkh¾uzqykuLku fkUøkúuMku ƒhƒkËe r‚ðkÞ fþwt s ykÃÞw™Úke. ßÞkhu y{u 10 ð»koLkkt þkMkLk{kt økwshkíkLkktMk{wÿfktXkLku

fkUøkúuMku ËrhÞkrfLkkhkLku Ëký[kuhkuLkkuy¾kzku çkLkkÔÞku níkku

ðuhkð¤ : {wÏÞ{tºkeyu røkh Mkku{LkkÚkrsÕ÷ku ònuh fhðkLke ònuhkík fheAu. íku{kt økeh rðMíkkhLkk su íkk÷wfkLkkuMk{kðuþ Úkþu íku{kt Mkt¼ðík:{k¤eÞknkxeLkk, {ktøkhku¤,MkwºkkÃkkzk, íkk÷k÷k, WLkk yLkufkuzeLkkh íkk÷wfkLku ykðhe ÷uðkþu.

fÞk íkk÷wfkLkku Mkt¼rðík Mk{kðuþ ?

ðuhkð¤ : {wÏÞ{tºkeyu su ykXçktËhkuLkk rðfkMkLke ònuhkík fheAu, íku{kt VuÍ-h{kt ðuhkð¤ yLkuÃkk uhçktËh yLku VuÍ-3{kt{ktøkhku¤, òVhkçkkË, MkwºkkÃkkzk,LkðkçktËh, {kZðkz yLku yku¾kLkuMk{kððk{kt ykðþu.

fÞk çktËhkuLku rðfkMkLkku ÷k¼ ?

fkUøkúuMkLkk ‘økwshkík «ò rðfkMk ËþoLk- 2012’Lkk ºkeò {wÆkLke ònuhkík

10 ÷k¾ Mkhfkhe f{eoyku, 6 ÷k¾rLkð]¥k f{eoykuLku Aêk Ãkt[Lkku ÷k¼

y{ËkðkË, íkk.13÷ktçkk Mk{ÞÚke rðrðÄ Ãkzíkh {køkýe ytøku økwshkíkLkk

÷k¾ku Mkhfkhe f{o[kheyku {kuËe Mkhfkh Mkk{u Lkkhks AuíÞkhu økwshkík rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe Ãkqðuo 10 ÷k¾

Mkhfkhe, yÄo Mkhfkhe f{o[kheyku, A ÷k¾ rLkð]¥kf{o[kheyku íku{ s Ãkkt[ ÷k¾ VeõMk ÃkøkkhËkhku, MknkÞfkuíkhefu fk{ fhíkkt f{o[kheykuLku rhÍððk fkUøkúuMku {kMxhMxÙkuf VxfkÞkuo Au.

yksu «Ëuþ fkUøkúuMk Mkr{ríkLkk «{w¾yswoLk {kuZðkrzÞk, rðÄkLkMk¼k{ktrðhkuÄ ÃkûkLkk Lkuíkk þÂõík®Mkn økkurn÷íkÚkk «[kh Mkr{ríkLkk yæÞûkþtfh®Mkn ðk½u÷kyu ‘økwshkík «òrðfkMk ËþoLk- 2012’ ytíkøkoík ºkeò{wÆkLke ònuhkík fhíkkt yksu sýkÔÞwtníkwt fu,‘òu økwshkík{kt fkUøkú uMkLkeMkhfkh ykðþu íkku hkßÞLkk 10 ÷k¾Mkhfkhe, yÄo Mkhfkhe íkÚkk Mkkzk A÷k¾ rLkð]¥k f{o[kheykuLku Aêk ÃkøkkhÃkt[Lkku MktÃkqýo ÷k¼ yÃkkþu. WÃkhktík,

Ãkkt[ ÷k¾ MknkÞfku, VeõMk ÃkøkkhËkhku, Ãkkxo xkR{ f{o[kheykuLku ¾kMk Ãkøkkh Äkuhý

{wÏÞ{tºkeLkkt æðsðtËLk fkÞo¢{{ktyk{trºkíkkuLku 800Lke rzþLkwt s{ý

y{ËkðkË, íkk. 13:hkßÞLkk rsÕ÷k fkUøkúuMk Mkr{ríkLkk«{w¾ku íku{s LkøkhÃkkr÷fk yLku {nkLkøkhÃkkr÷fkLkk fkUøkúuMkÃkûkLkk LkuíkkykuLke yksu hkSð økktÄe ¼ðLk ¾kíku {¤u÷eçkuXfLku MktçkkuÄLk fhíkkt økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMk «{w¾ yswoLk

{kuZðkrzÞkyu sýkÔÞwt fu, ‘152 íkk÷wfk{kt yAíkLke ÂMÚkríkònuh fhkR Au. Ëw»fk¤Lkk yk Mk{Þ{kt Mkhfkhe Mk{kht¼kufhe þfkíkk LkÚke íku{ Aíkkt økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke Mk{kht¼kuíkÚkk WíMkðku ÞkuS hÌkk Au íkuLke Mkk{u fkUøkúuMk yktËku÷Lk fhþu.

Ëw»fk¤Lkk Mk{Þ{kt s{ýðkh økkuXðeLku Ëw»fk¤ ÃkerzíkkuLke {òf : {kuZðkrzÞk

sqLkkøkZ 1Ãk{e ykuøkMxLkkt hkus ÞkuòLkkhk

Mkðkhu MkkuhX Þkºkk çkÃkkuhu Þwðk Ãkrh»kË-Mk¾e Mkt{u÷Lk

yksu {kuËe sqLkkøkZ{kt : {urzf÷ fku÷usLkwt¾kík{wnqíko, f÷uõxh f[uheLkwt ÷kufkÃkoý Úkþu¼håkf fkÞo¢{ku : Mkktsu økkihðøkZ sqLkkøkZ Lkk{Lke {uøkk EðuLx

fuþw¼kRLke Ãkkxeo fu Ãkufus ytøku fkUøkúuMkLkk ykøkuðkLkkuyu çkku÷ðkLkwt xkéÞwt

¼økðku Äkhý fhLkkhk IAS - IPSMkkðÄkLk hnuòu : þtfhrMktn ðk½u÷k

y{ËkðkË, íkk. 13økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMk Mkr{rík ¾kíku Ãkºkfkh Ãkrh»kËLku

MktçkkuÄíkkt [qtxýe «[kh Mkr{ríkLkk yæÞûk þtfh®Mknðk½u÷kyu yrÄfkheyku íkhV rLkþkLk íkkfíkkt sýkÔÞwt níkw fu,

‘¼ksÃkLke Mkhfkh{kt fux÷kÞ ykRyuyuMk-ykRÃkeyuMkyrÄfkheykuyu ¼økðku Ãknuhe ÷eÄku Au. ykðk yrÄfkheykuMkkðÄkLk hnuòu. 2013{kt fkUøkúuMkLke Mkhfkh çkLkþu íkkuÃknu÷kt y{kÁt fr{þLk çkuMkþu.’

þtfh®Mkn ðk½u÷kyu ðÄw{kt sýkÔÞwtfu, rþûkfkuLku çkk¤fkuLkk ðk¤ fkÃkðk,½uxkt-çkfhkt økýðk {kuf÷e ËuðkÞ Au.rþûkfku ¼ýkððkLkwt fk{ fhe þfíkkLkÚke íkuÚke rþûkýLkku Ëkx ð¤e økÞkuAu. 12 ð»ko MkwÄe ¼ksÃkLke MkhfkhuftR LkÚke fÞwO. nðu [qtxýe ykðe Auyux÷u ÷ku÷eÃkkuÃk ykøk¤ Ähe Ëuþu. yk¼ksÃkLke Mkhfkh ÷kufkuLku ¼hkuMkkuøkw{kðe [qfe Au. hkßÞ Mkhfkh LkðkuxÙMx yuõx ÷kðe. íkuLke Mkk{u ÄkŠ{fykøkuðkLkkuyu Ëçkký fhíkk fkÞËkuÃkkAku ¾UåÞku. nðu òu ÃkwLk: ¼ksÃkLkeMkhfkh çkLkþu íkku íku Lkðku xÙMx yuõxÃkkAku ÷kðþu. ¼ksÃkLke MkhfkhËçkký{kt rLkýoÞku ÷R hne Au íkuÚke÷kufkuLkku ¼hkuMkku økw{kðe [qfe Au. òu

MkhfkhLku rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe Ãknu÷ktMkËçkwÂæÄ MkwÍu yLku ðux ½xkzk suðeònuhkíkku fhu íkku íku ykðfkÞo Au. ÃkýfkUøkúuMku íkku ðøkh fÌku çkÄwt fÞwO Au. y{usu fneþwt íku fheþwt, su Lknª fneyu íkuÃký fheþwt. y{u rðÄkLkMk¼kLke[qtxýe Ãknu÷kt «òLkk {wÆkykuLku ÷RLkunku{ðfo fÞwO Au. y{u Mkhfkh{ktykðeþwt íkku y{khu þwt fhðkLkwt Au íkuLku÷RLku y{u MÃkü Aeyu. økwshkíkLke«ò fkUøkúuMkLku 112 fhíkkt ðÄkhuçkuXfku ykÃku íkku «òLkk rðfkMkLkk 12{wÆkLkku y{u y{÷ fheþwt íkuðe y{khe÷køkýe Au.

þÂõík®Mkn økkurn÷u ÃkºkfkhÃkrh»kË{kt yuf «&™Lkk sðkçk{ktsýkÔÞwt fu, yk {wÏÞ{tºkeLkk yuf

yrÄfkhe MkkÚkuLkk ÔÞÂõíkøkík øk{k-yýøk{kLku fkhýu yuf yk¾e çku[LkkyrÄfkheykuLku «{kuþLk rðLkk rLkð]rík÷uðe Ãkze Au. y{khe Mkhfkh{kt yk«fkhLkku yLÞkÞ fkuR f{o[kheLku LknªÚkkÞ. ík{k{ f{o[kheykuLku AêkÃkøkkhÃkt[Lkku ÷k¼ ykÃkðkÚke Mkhfkheríkòuhe Ãkh fux÷wt ¼khý Ãkzþu íku ytøkuþÂõík®Mkn økkurn÷u sýkÔÞwt fu, xkxkyLku yuMMkkhLku {wÏÞ{tºkeyu suLkkýktfeÞ hkníkku ykÃke Au íkuLkk 10xfk{kt s yk çkÄw ÚkR sþu.WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, fuþw¼kR Ãkxu÷LkeÃkrhðíkoLk Ãkkxeo fu fuþw¼kR Ãkxu÷uònuh fhu÷k Ãkufus ytøku fkuRÃký«fkhLke fku{uLx fhðkLkwt fkUøkúuMkLkkykøkuðkLkkuyu xkéÞwt níkw.

yuf yrÄfkhe MkkÚkuLkk Ãkqðoøkúnu çkeò yrÄfkheykuLku «{kuþLkÚke ðtr[ík hkÏÞk : þrõíkrMktn økkurn÷

hksfkux{kt çkuVk{ çkLku÷k íkMfhku nðu, ÄkŠ{f MÚk¤kuLku rLkþkLk çkLkkððk ÷køÞk

hksfkux, íkk.13 : Mkkík{-ykX{Lkk íknuðkh xkýu þnuhLkuÄ{hku¤e hnu÷e íkMfh økUøku AuÕ÷kçku rËðMk{kt çku MÚk¤uÚke 16

¼økðkLkLke «rík{kLku çkksq{kt {qfe íkMfhku 60 ð»ko sqLkwt ÃkeAðkE WXkðe økÞk

hksfkux : Mkhfkhe f{o[kheykuLku Aêk ÃkøkkhÃkt[Lkk ÷k¼Lkk fkUøkúuMkLkkt ð[LkLkehksfkux{kt ònuhkík fkUøkúuMkLkk ðrhc yøkúýe Lkhnrh y{eLku fhe níke. yk ðu¤kyuÃkºkfkh Ãkrh»kË{kt fuþw¼kE Ãkxu÷ VufxhLke þwt yMkh Úkþu ? íkuðk yuf Mkðk÷Lkksðkçk{kt Lkhnrh y{eLku sýkÔÞwt níkwt fu, fuþw¼kE Ãkxu÷ fkUøkúuMkLku Lkrn Ãký ¼ksÃkLkuLkzþu. íku{ýu MÃkü þçËku{kt LkhuLÿ {kuËe Mkk{u s ÷zkE {ktze nkuÞ y{Lku íkuykuLkzðkLkk LkÚke. íku{Lke ÷zkE {kuËe Mkk{u nkuÞ íku ¼ksÃkLku s LkwfMkkLk fhþu. ykøkk{erËðMkku{kt ðÄw {wÆk fkUøkúuMk îkhk ònuh fhðk{kt ykðþu. Ãkºkfkh Ãkrh»kË{kt ELÿrLk÷hkßÞøkwY, yþkuf zktøkh, rLkËík çkkhkux, rËLkuþ [kuðxeÞk, Ãkhuþ øksuhk, {ÞwhhkËrzÞk rðøkuhu MÚkkrLkf nkuÆuËkhku, ykøkuðkLkku WÃkrMÚkík hÌkk níkk.

fuþw¼kE Ãkxu÷ y{Lku Lkrn, Ãkhtíkw¼ksÃkLku Lkzþu : Lkhnrh y{eLk

®ðAeÞk-[kuxe÷k{kt yÄkuo #[ ðhMkkË {ktz ðhMÞku

hksfkux, íkk.13{æÞ«Ëuþ Ãkh AðkÞu÷k ÷ku

«uMkhLke yMkh ík¤u ykðíkefk÷hkrºk MkwÄe{kt [kíkf Lkshu ðhMkkËLkehkn rLknk¤íkk Mkkihk»xÙ-fåA{ktðhMkkË ðhMku íkuðe ykøkkne

nðk{kLk ¾kíkkyu fhe Au. yksurËLk¼h {u½kztçkh ðå[u rðtAeÞkyLku [kuxe÷k{kt yÄko #[Lku çkkËfhíkkt y{wf MÚk¤ku Ãkh {kºk ÍktÃkxkðhMkíkk ÷kufku rLkhkþ çkLÞk níkk.

½ýk Mk{ÞÚke nkÚkíkk¤e ykÃkíkk

{u½hkò yk ð¾íku Mkkihk»xÙ ÃkhyLkhkÄkh ðhMke Ãkzu íku{ ÷kufkuEåAe hÌkkt Au. {æÞ«Ëuþ ÃkhAðkÞu÷wt ÷ku «uMkh hksMÚkkLk ¼ýeøkrík fhe hÌkwt Au. yk «uMkhLke yMkh

Ãkèýe siLk ËuhkMkh{kt 15r{rLkx{kt 60 ð»ko swLktw Ãkkt[÷k¾Lke ®f{íkLkwt [ktËeLkwt rMknkMkLk[kuhkE síkk Ãkku÷eMk íktºk ÄtÄu ÷køkeøkÞw íÞkhu A rËðMk Ãknu÷k Ãkwòheíkhefu hnu÷k {w¤ çkkuzu÷e økk{Lkkçkkçkw¼kE çkkhiÞkLke ÃkqAÃkhA fheníke. yk WÃkhktík siLk ËuhkMkh yLku¼kusLkk÷Þ{kt fk{ fhíkk ºkýþÏMkkuLke ÃkqAÃkhA {kxu yxfkÞíkfhðk{kt ykðe Au.

1Ãk r{rLkx{kt [kuhe : òý¼uËwLkku nkÚk nkuðkLke þtfk

÷ku «uMkhLke yMkh ík¤u yks hkík MkwÄe{kt ðhMkkËLke þõÞíkk : ðuhe çkLkíkku ðkÞw

Mkkihk»xÙ{kt {u½kztçkh ðå[uðhMkíkk {kºk Aktxk-ÍktÃkxk

Mkt{u÷LkLku MktçkkuÄíkk {kuËeMkku{LkkÚk{kt {kuËe îkhk s÷kr¼»kuf

hksfkux{kt siLk ËuhkMkh{ktÚke 5kt[÷k¾Lkk [ktËeLkkt ®MknkMkLkLke [kuhe

Vkuxku : sÞuþ xtfkrhÞk

y™wËkÄt™ …t™t ™k 15 W…h








rajkot city 14-08-2012

Documents

Transcript of rajkot city 14-08-2012