PREM 1110 incl. aansluitset Druk- en ...€¦ · Hij wordt onder andere gebruikt in cleanrooms,...

4
192 S+S REGELTECHNIK GMBH | PIRNAER STR. 20 | 90411 NÜRNBERG | GERMANY | TEL. +49(0)911 / 51947-0 | www.SplusS.de PREMASGARD ® 1110 incl. aansluitset Druk- en verschildrukmeetomvormer, instelbaar, kalibreerbaar, meerdere meetbereiken en actieve uitgang; Thor III Kwaliteitsproduct voor HVAC toepassing, precisie ± 3 % De kalibreerbare druksensoren PREMASGARD ® 1110 met acht omschakelbare meetbereiken en optioneel display, dienen voor het meten van over-, onder- of verschildruk in lucht. Het piëzo- resistieve meetelement is temperatuurgecompenseerd en garandeert een hoge betrouwbaar- heid en nauwkeurigheid. De druktransmitter beschikt over een drukknop voor een handmatige nulpuntsbepaling en over een instelbare offset. Hij wordt onder andere gebruikt in cleanrooms, medische-, en filtertechnieken, luchtkanalen, spuitcabines en grootkeukens, voor filterbewaking en volstandsmeting of voor het aansturen van frequentieregelaars. Het meetmedium is lucht (niet condenserend) of gasvormige, niet agressieve, niet brandbare media. De verschildruksensor is inclusief aansluitset ASD - 06 (2 m aansluitslang, twee drukaansluitnippels, schroeven). TECHNISCHE DATA: Spanning:....................... 24 V AC (± 20 %) en 15 … 36 V DC (± 10 %) bij 0 - 10 V uitgang 15 - 36 V DC (± 10%) bij 4 ... 20 mA uitgang (belastingafhankelijk) Opgenomen vermogen: ...... < 1 VA ⁄ 24 V DC, <2,2 VA ⁄ 24 V AC Meetbereik:.................... voorzien van 8 omschakelbare meetbereiken (zie tabel) Uitgangssignaal: .............. 0 -10 V of 4…20 mA Elektrische aansluiting: ...... 2 of 3 -draads Mediumtemperatuur: ........ 0 ... + 50 °C Drukaansluiting:............... 4⁄6 x 11 mm (slang Ø = 4⁄6 mm), aansluitstuk van metaal Druksoort: ..................... verschildruk Medium: ........................ lucht, niet agressieve, niet brandbare gassen Nauwkeurigheid: .............. ± 3 % EW (bij 20°C) Nulpunt-offset: ................ ± 10 % meetbereik Over- ⁄ onderdruk: ........... max. 5 x meetbereik Lange termijn stabiliteit: .... ± 1 % per jaar Signaalfiltering:................ omschakelbaar 1 s / 10s Hysterese: ..................... 0,3 % v. EW Medium aanrakende delen: .MS, Ni, Nylon, PU, Si Temp. stroomwaarde: ....... ± 0,1 % per °C EW Stroomopname:............... < 20 mA Lineariteit: ..................... < 1 % EW Behuizing: ......................... kunststof, polyamide, 30 % glasvezelversterkt, met snelsluitschroeven, combi sleuf/kruis kleur wit (overeenkomstig RAL 9010) deksel bij displayuitvoering is transparant Afmetingen: ...................... 72 x 64 x 37,8 mm (Thor III zonder display) 72 x 64 x 43,3 mm (Thor III met display) Wartel: ............................. M 16 x 1,5; met trekontlasting uitwisselbaar, max. binnendiameter 10,4 mm Wartel: ......................... M 16, met trekontlasting Vochtigheid: ................... < 95 % r.v., niet condenserende lucht Beschermingsklasse: ........ III (volgens EN 60 730) Beschermingsgraad: ......... IP 65 (volgens EN 60 529) Normen: ........................ CE-conformiteitsverklaring, elektromagnetische beïnvloedbaarheid volgens EN 61 326 + A1 + A2, EMC-richtlijn 2004 ⁄ 108 ⁄ EC Uitvoering: ..................... display met verlichting, tweeregelig, 36 x 15 mm (bxh) voor aangave van de gemeten druk Accessoires:................... incl. slangenset ASD-06 (rechte nippel) (wordt meegeleverd) Aansluitset ASD-07 (90º hoek) optioneel Drukuitlaat DAL-1 (optioneel) voor plafond of wandinbouw (bijv. operatiekamers of laboratoria) WIJZE VAN BEWAKEN: (A) onderdruk: ................ P1 (+) wordt niet aangesloten, is luchtzijdig open ten opzichte van de atmosfeer P2 ( - ) aansluiten in kanaal (B) filter: ....................... P1 (+) aansluiten voor het filter P2 ( - ) aansluiten na het filter (C) ventilator: ................. P1 (+) aansluiten na de ventilator P2 ( - ) aansluiten voor de ventilator De drukaansluitingen zijn op de drukschakelaar met P1 (+) hogere druk en P2 ( - ) lagere druk gemerkt. PREMASGARD ® 1110 compacte uitvoering (Thor III) Maatschets PREMASGARD ® 1110 compacte bouwvorm (Thor III) (A) (B) (C)

Transcript of PREM 1110 incl. aansluitset Druk- en ...€¦ · Hij wordt onder andere gebruikt in cleanrooms,...

Page 1: PREM 1110 incl. aansluitset Druk- en ...€¦ · Hij wordt onder andere gebruikt in cleanrooms, medische-, en filtertechnieken, luchtkanalen, spuitcabines en grootkeukens, ... DAL

192 S+S REGELTECHNIK GMBH | PIRNAER STR. 20 | 90411 NÜRNBERG | GERMANY | TEL. +49(0)911 ⁄ 51947-0 | www.SplusS.de

PREMASGARD® 1110 incl. aansluitset

Druk- en verschildrukmeetomvormer, instelbaar, kalibreerbaar,meerdere meetbereiken en actieve uitgang; Thor III

Kwaliteitsproduct voor HVAC toepassing, precisie ± 3 %

De kalibreerbare druksensoren PREMASGARD® 1110 met acht omschakelbare meetbereiken en optioneel display, dienen voor het meten van over-, onder- of verschildruk in lucht. Het piëzo-resistieve meetelement is temperatuurgecompenseerd en garandeert een hoge betrouwbaar-heid en nauwkeurigheid. De druktransmitter beschikt over een drukknop voor een handmatige nulpuntsbepaling en over een instelbare offset. Hij wordt onder andere gebruikt in cleanrooms, medische-, en filtertechnieken, luchtkanalen, spuitcabines en grootkeukens, voor filterbewaking en volstandsmeting of voor het aansturen van frequentieregelaars. Het meetmedium is lucht (niet condenserend) of gasvormige, niet agressieve, niet brandbare media. De verschildruksensor is inclusief aansluitset ASD - 06 (2 m aansluitslang, twee drukaansluitnippels, schroeven).

TECHNISCHE DATA:

Spanning:.......................24 V AC (± 20 %) en 15 … 36 V DC (± 10 %) bij 0 - 10 V uitgang 15 - 36 V DC (± 10%) bij 4 ... 20 mA uitgang (belastingafhankelijk)

Opgenomen vermogen: ...... < 1 VA ⁄ 24 V DC, <2,2 VA ⁄ 24 V ACMeetbereik: .................... voorzien van 8 omschakelbare meetbereiken (zie tabel)Uitgangssignaal: ..............0 -10 V of 4…20 mAElektrische aansluiting: ......2 of 3 -draadsMediumtemperatuur: ........0 ... + 50 °CDrukaansluiting: ...............4⁄6 x 11 mm (slang Ø = 4⁄6 mm), aansluitstuk van metaalDruksoort: ..................... verschildrukMedium: ........................ lucht, niet agressieve, niet brandbare gassenNauwkeurigheid: .............. ± 3 % EW (bij 20°C)Nulpunt-offset: ................ ± 10 % meetbereikOver- ⁄ onderdruk: ...........max. 5 x meetbereikLange termijn stabiliteit: .... ± 1 % per jaarSignaalfiltering:................ omschakelbaar 1 s / 10sHysterese: .....................0,3 % v. EWMedium aanrakende delen: .MS, Ni, Nylon, PU, SiTemp. stroomwaarde: ....... ± 0,1 % per °C EWStroomopname: ............... < 20 mALineariteit: ..................... < 1 % EWBehuizing: .........................kunststof, polyamide,

30 % glasvezelversterkt, met snelsluitschroeven, combi sleuf/kruis kleur wit (overeenkomstig RAL 9010)deksel bij displayuitvoering is transparant

Afmetingen: ......................72 x 64 x 37,8 mm (Thor III zonder display)72 x 64 x 43,3 mm (Thor III met display)

Wartel: .............................M 16 x 1,5; met trekontlasting uitwisselbaar,max. binnendiameter 10,4 mm

Wartel: .........................M 16, met trekontlastingVochtigheid: ................... < 95 % r.v., niet condenserende luchtBeschermingsklasse: ........ III (volgens EN 60 730)Beschermingsgraad: ......... IP 65 (volgens EN 60 529)Normen: ........................CE-conformiteitsverklaring,

elektromagnetische beïnvloedbaarheidvolgens EN 61 326 + A1 + A2, EMC-richtlijn 2004 ⁄ 108 ⁄ EC

Uitvoering: .....................display met verlichting, tweeregelig, 36 x 15 mm (bxh)voor aangave van de gemeten druk

Accessoires:................... incl. slangenset ASD-06 (rechte nippel)(wordt meegeleverd)Aansluitset ASD-07 (90º hoek) optioneelDrukuitlaat DAL-1 (optioneel) voor plafond ofwandinbouw (bijv. operatiekamers of laboratoria)

WIJZE VAN BEWAKEN:

(A) onderdruk: ................P1 (+) wordt niet aangesloten,is luchtzijdig open ten opzichte van de atmosfeerP2 ( - ) aansluiten in kanaal

(B) filter: .......................P1 (+) aansluiten voor het filterP2 ( - ) aansluiten na het filter

(C) ventilator: .................P1 (+) aansluiten na de ventilatorP2 ( - ) aansluiten voor de ventilator

De drukaansluitingen zijn op de drukschakelaar met P1 (+) hogere druk en P2 ( - ) lagere druk gemerkt.

PREMASGARD® 1110compacte uitvoering (Thor III )

Maatschets PREMASGARD® 1110compacte bouwvorm (Thor III )

(A) (B) (C)

294761_06-SS_druk_2013.indd 192 29-05-13 08:56

Page 2: PREM 1110 incl. aansluitset Druk- en ...€¦ · Hij wordt onder andere gebruikt in cleanrooms, medische-, en filtertechnieken, luchtkanalen, spuitcabines en grootkeukens, ... DAL

COMPONENTEN VOOR ELEKTRO-, MEET- EN REGELTECHNIEK

193VEDOTEC BV | DE VIJF BOEKEN 1-K | 2911 BL NIEUWERKERK A/D IJSSEL | NL | TEL. +31(0)88-8336800 | WWW.VEDOTEC.NL

Afmetingen PREMASGARD® 1110 compacte uitvoering (Thor III )

~10

7

7214

15

64

18

36

110 Pa

20

ø6ø4

~10

7

72

14.8

43.3

M16x1,5

PREMASGARD® 1110compacte uitvoering (Thor II I )

met display

ASD - 06aansluitset

ASD - 07aansluitnippel

DAL-01drukuitlaat

Afmetingen aansluitset ASD-06

Afmetingen drukuitlaat DAL-01

Afmetingen aansluitnippel ASD-07

294761_06-SS_druk_2013.indd 193 29-05-13 08:56

Page 3: PREM 1110 incl. aansluitset Druk- en ...€¦ · Hij wordt onder andere gebruikt in cleanrooms, medische-, en filtertechnieken, luchtkanalen, spuitcabines en grootkeukens, ... DAL

194 S+S REGELTECHNIK GMBH | PIRNAER STR. 20 | 90411 NÜRNBERG | GERMANY | TEL. +49(0)911 ⁄ 51947-0 | www.SplusS.de

Aansluitschema PREMASGARD® 1110uitgang 0-10 V met / zonder display

Aansluitschema PREMASGARD® 1110uitgang 4-20 mA met / zonder display

1 2 3

123456

ON

Taster

Offset

Stecker für DisplayKontaktseite:rechts

Offset-Korrektur

siehe Grafik

ca. ± 10% EW

Nullpunkt setzen

(auto zero)

Stecker Display

Offset autozero

LED

DIP-Schalter

min. max.

Au

sg

an

g D

ruck

0-1

0V

in

Pa

–U

B G

ND

+U

B 2

4V

AC

/DC

Omrekentabel voor drukwaarden:

Eenheid = bar mbar Pa kPa mWs

1 Pa 0,00001 bar 0,01 mbar 1 Pa 0,001 kPa 0,000101971 mWs

1 kPa 0,01 bar 10 mbar 1000 Pa 1 kPa 0,101971 mWs

1 bar 1 bar 1000 mbar 100000 Pa 100 kPa 10,1971 mWs

1 mbar 0,001 bar 1 mbar 100 Pa 0,1 kPa 0,0101971 mWs

1 mWs 0,0980665 bar 98,0665 mbar 9806,65 Pa 9,80665 kPa 1 mWs

1 2 3

123456

ON

Taster

Offset

Stecker für DisplayKontaktseite:rechts

Offset-Korrektursiehe Grafikca. ± 10% EW

Nullpunkt setzen(auto zero)

Stecker Display

Offset autozero

LED

DIP-Schalter

min. max.

+U

B 2

4V

DC

Au

sg

an

g D

ruck

4..

.20

mA

in

Pa

GN

D(o

pti

on

al

für

LC

D

Hin

terg

run

db

ele

uch

tun

g)

PREMASGARD® 1110 incl. aansluitset

Druk- en verschildrukmeetomvormer, instelbaar, kalibreerbaar,meerdere meetbereiken en actieve uitgang; Thor III

Drukbereik (instelbaar, max. meetbereik is type afhankelijk)

0 ... 1000 Pa 0 ... 5000 Pa –100 ... +100 Pa DIP 1 DIP 2

0 ... 100 Pa 0 ... 1000 Pa –50 ... +50 Pa OFF OFF

0 ... 300 Pa 0 ... 2000 Pa –100 ... +100 Pa O N OFF

0 ... 500 Pa 0 ... 3000 Pa 0 ... +50 Pa OFF O N

0 ... 1000 Pa 0 ... 5000 Pa 0 ...+100 Pa O N O N

Modus meetbereik(instelbaar)

DIP 3

unidirectioneel (0...+MR) OFF

bidirectioneel (-MR...+MR) ON

Uitgangssignaal(modus instelbaar)

DIP 4

lineair OFF

kwadratisch ON

Meetsignaalfiltering(tijdsinterval instelbaar)

DIP 5

lang (10 s) OFF

kort (1 s) ON

1 2 3 4 5 6

ON DIP

Premasgard® 1140DIP schakelaar 5 isniet in gebruik

Aansluiting*2-draadsaansluiting voor apparatenmet/zonder display (niet verlicht)

3-draadsaansluiting voor apparatenmet/zonder display

dipschakelaar 5 is niet gebruikt

dipschakelaar 5 is niet gebruikt

294761_06-SS_druk_2013.indd 194 29-05-13 08:56

Page 4: PREM 1110 incl. aansluitset Druk- en ...€¦ · Hij wordt onder andere gebruikt in cleanrooms, medische-, en filtertechnieken, luchtkanalen, spuitcabines en grootkeukens, ... DAL

COMPONENTEN VOOR ELEKTRO-, MEET- EN REGELTECHNIEK

195VEDOTEC BV | DE VIJF BOEKEN 1-K | 2911 BL NIEUWERKERK A/D IJSSEL | NL | TEL. +31(0)88-8336800 | WWW.VEDOTEC.NL

PREMASGARD® 1000, incl. aansluitset

Max.meetbereik

Drukbereik(8 bereiken instelbaar)

Type Typenr. Uitvoering

Uitgang Artikelnr. Productgr.

– 1000 ... + 1000 Pa 0 ... 100 Pa ⁄ – 100 ... + 100 Pa0 ... 300 Pa ⁄ – 300 ... + 300 Pa0 ... 500 Pa ⁄ – 500 ... + 500 Pa0 ... 1000 Pa ⁄ – 1000 ... + 1000 Pa

PREMASGARD -1111 - 0010 - 000 0 -10 V 44006100 3702

PREMASGARD -1111 - 1010 - 000 met display 0 -10 V 44014290 3702

PREMASGARD -1112 - 0010 - 000 4 ... 20 mA 44006110 3702

PREMASGARD -1112 - 1010 - 000 met display 4 ... 20 mA 44014310 3702

– 5000 ... + 5000 Pa 0 ... 1000 Pa ⁄ – 1000 ... + 1000 Pa0 ... 2000 Pa ⁄ – 2000 ... + 2000 Pa0 ... 3000 Pa ⁄ – 3000 ... + 3000 Pa0 ... 5000 Pa ⁄ – 5000 ... + 5000 Pa

PREMASGARD -1111 - 0050 - 000 0 -10 V 44006120 3702

PREMASGARD -1111- 1050 - 000 met display 0 -10 V 44014300 3702

PREMASGARD -1112 - 0050 - 000 4 ... 20 mA 44006130 3702

PREMASGARD -1112 - 1050 - 000 met display 4 ... 20 mA 44014320 3702

Meetbereik omschakeling: Middels dip-schakelaars kunnen acht drukbereiken ingesteld worden (uitlevering: 0...1000 Pa).

Accessoires: ASD - 06 aansluitset (in levering inbegrepen) bestaat uit 2 aansluitnippels (recht) van ABS, 2 meter PVC-slang en 4 schroeven ASD-07 aansluitnippel (met 90º hoek) van ABS DAL drukuitlaat voor plafond- of wandinbouw (bijv. operatiekamers, laboratoria)

Diagram PREMASGARD® 1100ingangsweerstand4 ... 20 mA

800

700

600

500

400

300

250

50

200

10 15 20 25 30 35 36 40

Wo

rkin

g r

esis

tan

ce (O

hm

)

Operating voltage (V DC)

Admissible range

294761_06-SS_druk_2013.indd 195 29-05-13 08:56