PREM 1140 incl. aansluitset Druk- en ... · dere gebruikt in cleanrooms-, medische-, en...

4
188 S+S REGELTECHNIK GMBH | PIRNAER STR. 20 | 90411 NÜRNBERG | GERMANY | TEL. +49(0)911 / 51947-0 | www.SplusS.de PREMASGARD ® 1140 incl. aansluitset Druk- en verschildrukmeetomvormer, kalibreerbaar, met omschakelbaar meetbereik en actieve uitgang serie Thor II Kwaliteitsproduct voor HVAC toepassing, precisie ±1,5 % of ± 3 % De kalibreerbare compacte druksensoren PREMASGARD ® 1140 met vier omschakelbare meetbe- reiken, met display (vier apparaten in één), dienen voor het meten van over-, onder- of verschildruk in lucht. Het piëzoresistieve meetelement is druk- en temperatuurgecompenseerd en garandeert een hoge betrouwbaarheid en nauwkeurigheid. De druktransmitter beschikt over een drukknop voor handmatige nulpuntinstelling en over een instelbare offset. Deze druksensor wordt onder an- dere gebruikt in cleanrooms-, medische-, en filtertechnieken, luchtkanalen, spuitcabines en groot- keukens, voor filterbewaking en volstandsmeting of voor het aansturen van frequentieregelaars. Het meetmedium is lucht (niet condenserend) of gasvormige, niet agressieve, niet brandbare media. De druksensor PREMASGARD ® 1140 (serie) beschikt over vier instelbare meetbereiken waardoor het aantal verschillende uitvoeringen en de daaraan gerelateerde logistieke kosten worden beperkt. De verschildruksensor wordt inclusief aansluitset ASD-06 (2 m aansluitslang, twee aansluitnippels en schroeven) geleverd. TECHNISCHE DATA: Spanning:....................... 24 V AC (± 20 %) en 15 … 36 V DC (± 10 %) bij 0 - 10 V uitgang 15 - 36 V DC gestabiliseerd, max. rimpel 0,5 Vss, bij 4 ... 20 mA uit- gang (belastingafhankelijk) Opgenomen vermogen: ...... < 1 VA ⁄ 24 V DC, <2,2 VA ⁄ 24 V AC Meetbereik:.................... vier omschakelbare meetbereiken (zie tabel) Uitgangssignaal: .............. 0 - 10 V of 4 ... 20 mA Elektrische aansluiting: ...... 2 of 3-draads Mediumtemperatuur: ........ 0 ... + 50 °C Drukaansluiting:............... 4 ⁄ 6 x 11 mm (slang Ø = 4 ⁄ 6 mm) slangaansluitingen van metaal Druksoort: ..................... verschildruk Medium: ........................ lucht, niet agressieve, niet brandbare gassen Nauwkeurigheid: .............. ± 1,5 % EW (bij 20 °C) met display (behalve ± 100 / 50 Pa) ± 3 % EW (bij 20 °C) zonder display (optioneel ± 1,5 % EW) Liniariteit en hysterese: ..... < ± 1 % EW met display < ± 2 % EW zonder display, standaardversie (optioneel ± 1 % EW) Temp. driftwaarde: ........... ± 0,1 % ⁄ °C met display ± 0,3 % ⁄ °C zonder display Nulpunt-offset: ................ ± 0,7 % EW met display ± 1,5 % EW zonder display Over- ⁄ onderdruk: ........... max. ± 200 hPa Signaalfiltering:................ omschakelbaar 1 s / 10 s Behuizing: ...................... slagvaste kunststof, polyamide, 30 % glasvezelversterkt, kleur wit (overeenkomstig RAL 9010) Afmetingen:.................... 108 x 72,5 x 70 mm (Thor II) Elektrische aansluiting: ...... 0,14 - 1,5 mm 2 , schroefaansluiting Wartel: ......................... M 16, met trekontlasting Vochtigheid: ................... < 95 % r.v., niet condenserende lucht Beschermingsklasse: ........ III (volgens EN 60 730) Beschermingsgraad: ......... IP 65 (volgens EN 60 529) Normen: ........................ CE-conformiteitsverklaring, EMC-richtlijn 2004 ⁄ 108 ⁄ EC volgens EN 61 326 - 1: 2006 volgens EN 61326-2-3 : 2006 Uitvoering: ..................... display met verlichting, tweeregelig, 36 x 15 mm (B x H), voor aangave van de gemeten druk en ⁄ of de ingestelde druk resp. onder- en overschrijding van het meetbereik Accessoires:................... incl. slangenset ASD-06 (rechte nippel) (wordt meegeleverd) Aansluitset ASD-07 (90º hoek) optioneel Drukuitlaat DAL-1 (optioneel) voor plafond of wandinbouw (bijv. operatiekamers of laboratoria) WIJZE VAN BEWAKEN: (A) onderdruk: ................ P1 (+) wordt niet aangesloten, is luchtzijdig open ten opzichte van de atmo- sfeer. P2 ( - ) aansluiten in kanaal (B) filter: ....................... P1 (+) aansluiten voor het filter P2 ( - ) aansluiten na het filter (C) ventilator: ................. P1 (+) aansluiten na de ventilator P2 ( - ) aansluiten voor de ventilator De drukaansluitingen zijn op de drukschakelaar met P1 (+) hogere druk en P2 ( - ) lagere druk gemerkt. PREMASGARD ® 1140 Deksel is 180º te draaien! Montageschema PREMASGARD © 1140

Transcript of PREM 1140 incl. aansluitset Druk- en ... · dere gebruikt in cleanrooms-, medische-, en...

Page 1: PREM 1140 incl. aansluitset Druk- en ... · dere gebruikt in cleanrooms-, medische-, en filtertechnieken, luchtkanalen, spuitcabines en groot-keukens, voor filterbewaking en volstandsmeting

188 S+S REGELTECHNIK GMBH | PIRNAER STR. 20 | 90411 NÜRNBERG | GERMANY | TEL. +49(0)911 ⁄ 51947-0 | www.SplusS.de

PREMASGARD® 1140 incl. aansluitset

Druk- en verschildrukmeetomvormer, kalibreerbaar, met omschakelbaar meetbereik en actieve uitgang serie Thor II

Kwaliteitsproduct voor HVAC toepassing, precisie ±1,5 % of ± 3 %

De kalibreerbare compacte druksensoren PREMASGARD® 1140 met vier omschakelbare meetbe-reiken, met display (vier apparaten in één), dienen voor het meten van over-, onder- of verschildruk in lucht. Het piëzoresistieve meetelement is druk- en temperatuurgecompenseerd en garandeert een hoge betrouwbaarheid en nauwkeurigheid. De druktransmitter beschikt over een drukknop voor handmatige nulpuntinstelling en over een instelbare offset. Deze druksensor wordt onder an-dere gebruikt in cleanrooms-, medische-, en filtertechnieken, luchtkanalen, spuitcabines en groot-keukens, voor filterbewaking en volstandsmeting of voor het aansturen van frequentieregelaars. Het meetmedium is lucht (niet condenserend) of gasvormige, niet agressieve, niet brandbare media. De druksensor PREMASGARD® 1140 (serie) beschikt over vier instelbare meetbereiken waardoor het aantal verschillende uitvoeringen en de daaraan gerelateerde logistieke kosten worden beperkt. De verschildruksensor wordt inclusief aansluitset ASD-06 (2 m aansluitslang, twee aansluitnippels en schroeven) geleverd.

TECHNISCHE DATA:

Spanning:.......................24 V AC (± 20 %) en 15 … 36 V DC (± 10 %) bij 0 - 10 V uitgang 15 - 36 V DC gestabiliseerd, max. rimpel 0,5 Vss, bij 4 ... 20 mA uit-gang (belastingafhankelijk)

Opgenomen vermogen: ...... < 1 VA ⁄ 24 V DC, <2,2 VA ⁄ 24 V ACMeetbereik: ....................vier omschakelbare meetbereiken

(zie tabel)

Uitgangssignaal: ..............0 - 10 V of 4 ... 20 mAElektrische aansluiting: ......2 of 3-draadsMediumtemperatuur: ........0 ... + 50 °CDrukaansluiting: ...............4 ⁄ 6 x 11 mm (slang Ø = 4 ⁄ 6 mm)

slangaansluitingen van metaalDruksoort: ..................... verschildrukMedium: ........................ lucht, niet agressieve, niet brandbare gassenNauwkeurigheid: ..............± 1,5 % EW (bij 20 °C) met display (behalve ± 100 / 50 Pa)

± 3 % EW (bij 20 °C) zonder display (optioneel ± 1,5 % EW)Liniariteit en hysterese: ..... < ± 1 % EW met display

< ± 2 % EW zonder display, standaardversie (optioneel ± 1 % EW)

Temp. driftwaarde: ........... ± 0,1 % ⁄ °C met display± 0,3 % ⁄ °C zonder display

Nulpunt-offset: ................ ± 0,7 % EW met display± 1,5 % EW zonder display

Over- ⁄ onderdruk: ...........max. ± 200 hPaSignaalfiltering:................omschakelbaar 1 s ⁄ 10 s

Behuizing: ...................... slagvaste kunststof, polyamide, 30 % glasvezelversterkt, kleur wit (overeenkomstig RAL 9010)

Afmetingen: ....................108 x 72,5 x 70 mm (Thor II)Elektrische aansluiting: ......0,14 - 1,5 mm2, schroefaansluitingWartel: .........................M 16, met trekontlastingVochtigheid: ................... < 95 % r.v., niet condenserende luchtBeschermingsklasse: ........ III (volgens EN 60 730)Beschermingsgraad: ......... IP 65 (volgens EN 60 529)Normen: ........................CE-conformiteitsverklaring, EMC-richtlijn 2004 ⁄ 108 ⁄ EC

volgens EN 61 326 - 1: 2006 volgens EN 61326-2-3 : 2006 Uitvoering: .....................display met verlichting, tweeregelig, 36 x 15 mm (B x H),

voor aangave van de gemeten druk en ⁄ of de ingestelde druk resp. onder- en overschrijding van het meetbereik

Accessoires:................... incl. slangenset ASD-06 (rechte nippel)(wordt meegeleverd)Aansluitset ASD-07 (90º hoek) optioneelDrukuitlaat DAL-1 (optioneel) voor plafond ofwandinbouw (bijv. operatiekamers of laboratoria)

WIJZE VAN BEWAKEN:

(A) onderdruk: ................P1 (+) wordt niet aangesloten,is luchtzijdig open ten opzichte van de atmo-sfeer.P2 ( - ) aansluiten in kanaal

(B) filter: .......................P1 (+) aansluiten voor het filterP2 ( - ) aansluiten na het filter

(C) ventilator: .................P1 (+) aansluiten na de ventilatorP2 ( - ) aansluiten voor de ventilator

De drukaansluitingen zijn op de drukschakelaar met P1 (+) hogere druk en P2 ( - ) lagere druk gemerkt.

PREMASGARD® 1140

Deksel is 180º te draaien!

Montageschema PREMASGARD© 1140

294761_06-SS_druk_2013.indd 188 29-05-13 08:56

Page 2: PREM 1140 incl. aansluitset Druk- en ... · dere gebruikt in cleanrooms-, medische-, en filtertechnieken, luchtkanalen, spuitcabines en groot-keukens, voor filterbewaking en volstandsmeting

COMPONENTEN VOOR ELEKTRO-, MEET- EN REGELTECHNIEK

189VEDOTEC BV | DE VIJF BOEKEN 1-K | 2911 BL NIEUWERKERK A/D IJSSEL | NL | TEL. +31(0)88-8336800 | WWW.VEDOTEC.NL

PREMASGARD® 1140met display

ASD - 06aansluitset

Afmetingen PREMASGARD® 1140

ASD - 07aansluitnippel

DAL-1drukuitlaat

Afmetingen aansluitset ASD-06

Afmetingen drukuitlaat DAL-01

Afmetingen aansluitnippel ASD-07

294761_06-SS_druk_2013.indd 189 29-05-13 08:56

Page 3: PREM 1140 incl. aansluitset Druk- en ... · dere gebruikt in cleanrooms-, medische-, en filtertechnieken, luchtkanalen, spuitcabines en groot-keukens, voor filterbewaking en volstandsmeting

190 S+S REGELTECHNIK GMBH | PIRNAER STR. 20 | 90411 NÜRNBERG | GERMANY | TEL. +49(0)911 ⁄ 51947-0 | www.SplusS.de

Aansluitschema* PREMASGARD® 1140Uitgang: met ⁄ zonder display4 - 20 mA

DIP-schakelaar 5 is niet aangesloten!

Aansluitschema PREMASGARD® 1140Uitgang: met ⁄ zonder display0 -10 V

DIP-schakelaar 5 is niet aangesloten!

1 2 3 4

1 2 3 4 5 6

Pushbutton

DIP switches

+U

B 2

4V

AC

/DC

Ou

tpu

t p

ressu

re P

a 0

–1

0V

GN

D

GN

D-U

B-G

ND

Offset

Offset

ON DIP autozero

LED

Plug for display

Plug for display

Zero point setting(auto zero)

min. max.

Offset correctionsee graphca.± 10% of final value

1 2 3 4

1 2 3 4 5 6

Pushbutton

DIP switches

+U

B 2

4V

DC

Ou

tpu

t p

ressu

re P

a 4

-20

mA

GN

D

GN

D-U

B-G

ND

Offset

Offset

ON DIP autozero

LED

Plug for display

Plug for display

Zero point setting(auto zero)

(op

tio

na

l fo

r L

CD

ba

ck

lig

hti

ng

)

min. max.

Offset correctionsee graphca.± 10% of final value

PREMASGARD® 1140 incl. aansluitset

Druk- en verschildrukmeetomvormer, kalibreerbaar, met omschakelbaar meetbereik en actieve uitgang

Omrekentabel voor drukwaarden:

Eenheid = bar mbar Pa kPa mWs

1 Pa 0,00001 bar 0,01 mbar 1 Pa 0,001 kPa 0,000101971 mWs

1 kPa 0,01 bar 10 mbar 1000 Pa 1 kPa 0,101971 mWs

1 bar 1 bar 1000 mbar 100000 Pa 100 kPa 10,1971 mWs

1 mbar 0,001 bar 1 mbar 100 Pa 0,1 kPa 0,0101971 mWs

1 mWs 0,0980665 bar 98,0665 mbar 9806,65 Pa 9,80665 kPa 1 mWs

Aansluiting*2-draadsaansluiting voor apparatenmet/zonder display (niet verlicht)

3-draadsaansluiting voor apparatenmet/zonder display

Drukbereik (instelbaar, max. meetbereik is type afhankelijk)

0 ... 1000 Pa 0 ... 5000 Pa –100 ... +100 Pa –1000 ... +1000 Pa –5000 ... +5000 Pa DIP 1 DIP 2

0 ... 100 Pa 0 ... 1000 Pa –50 ... +50 Pa –100 ... +100 Pa –1000 ... +1000 Pa OFF OFF

0 ... 300 Pa 0 ... 2000 Pa –100 ... +100 Pa –300 ... +300 Pa –2000 ... +2000 Pa O N OFF

0 ... 500 Pa 0 ... 3000 Pa 0 ... +50 Pa –500 ... +500 Pa –3000 ... +3000 Pa OFF O N

0 ... 1000 Pa 0 ... 5000 Pa 0 ...+100 Pa –1000 ... +1000 Pa –5000 ... +5000 Pa O N O N

Modus meetbereik(instelbaar)

DIP 3

unidirectioneel (0...+MR) OFF

bidirectioneel (-MR...+MR) ON

Uitgangsdemping(sterke resp. lengte instelbaar)

DIP 4

groot (10s) OFF

klein (1s) ON

Nulafstelling(functie instelbaar)

DIP 6

drukknop (auto zero) OFF

potentiometer (offset) ON

1 2 3 4 5 6

ON DIP

Premasgard® 1140DIP schakelaar 5 isniet in gebruik

294761_06-SS_druk_2013.indd 190 29-05-13 08:56

Page 4: PREM 1140 incl. aansluitset Druk- en ... · dere gebruikt in cleanrooms-, medische-, en filtertechnieken, luchtkanalen, spuitcabines en groot-keukens, voor filterbewaking en volstandsmeting

COMPONENTEN VOOR ELEKTRO-, MEET- EN REGELTECHNIEK

191VEDOTEC BV | DE VIJF BOEKEN 1-K | 2911 BL NIEUWERKERK A/D IJSSEL | NL | TEL. +31(0)88-8336800 | WWW.VEDOTEC.NL

PREMASGARD® 1140, incl. slangenset

Max.meetbereik

Drukbereik(instelbaar)

TypeTypenr. Uitvoering

Uitgang Artikelnr. Productgr.

–1000 ...+1000 Pa 0 ... 100 Pa / –100 ... +100 Pa0 ... 300 Pa / –300 ... +300 Pa0 ... 500 Pa / –500 ... +500 Pa0 ... 1000 Pa / –1000 ... +1000 Pa

PREMASGARD -1141 - 0010 - 200 0 -10 V 42003720 3702

PREMASGARD -1141 - 2010 - 200 met display 0 -10 V 44014230 3702

PREMASGARD -1142 - 0010 - 200 4 ... 20 mA 42003770 3702

PREMASGARD -1142 - 2010 - 200 met display 4 ... 20 mA 44014260 3702

–5000 ...+5000 Pa 0 ... 1000 Pa / –1000 ... +1000 Pa0 ... 2000 Pa / –2000 ... +2000 Pa0 ... 3000 Pa / –3000 ... +3000 Pa0 ... 5000 Pa / –5000 ... +5000 Pa

PREMASGARD -1141 - 0050 - 200 0 -10 V 42003730 3702

PREMASGARD -1141 - 2050 - 200 met display 0 -10 V 44014240 3702

PREMASGARD -1142 - 0050 - 200 4 ... 20 mA 42003780 3702

PREMASGARD -1142 - 2050 - 200 met display 4 ... 20 mA 44014270 3702

–100 ... +100 Pa –50 ... +50 Pa–100 ... +100 Pa 0 ... +50 Pa 0 ...+100 Pa

PREMASGARD -1141 - 0110 - 200 0 -10 V 42003700 3702

PREMASGARD -1141 - 2110 - 200 met display 0 -10 V 44014250 3702

PREMASGARD -1142 - 0110 - 200 4 ... 20 mA 42003800 3702

PREMASGARD -1142 - 2110 - 200 met display 4 ... 20 mA 44014280 3702

Meetbereik omschakeling: Middels dip-schakelaars kunnen acht drukbereiken ingesteld worden (uitlevering: maximale meetbereik ingesteld).

Accessoires: ASD-06 aansluitset (in levering inbegrepen) bestaat uit 2 aansluitnippels (recht) van ABS, 2 meter PVC-slang en 4 schroeven

ASD-07 aansluitnippel (met 90º hoek) van ABSDAL drukuitlaat voor plafond- of wandinbouw (bijv. operatiekamers, laboratoria)

Andere meetbereiken tot maximaal 500Pa op aanvraag en tegen meerpijs

Diagram PREMASGARD® 1140ingangsweerstand4 ... 20 mA

800

700

600

500

400

300

250

50

200

10 15 20 25 30 35 36 40

Wo

rkin

g r

esis

tan

ce (O

hm

)

Operating voltage (V DC)

Admissible range

294761_06-SS_druk_2013.indd 191 29-05-13 08:56