Opsterland Maart 2010 SF

MA

ART

201

0

10% KORTING OP DE GEHELE COLLECTIEBij juwelier De Slag

50% KASSA KORTINGBij Nebraska Gorredijk.

Op reeds afgeprijsde artikelen

1 MAAND GRATIS TRAINEN BIJ UNIFITBij inschrijving als nieuw lid

20% KORTING BIJ WOUDHOF WONENZie kortingsbon op achterzijde

1,50 KORTING P.P.Bij De Bios Heerenveen

■ DA

ANS

DROG

ISTE

RIJ

■SP

ORTC

ENTR

UM U

NIFI

T

■NA

ZARE

TH

■ SI

-TAL

Y

Aanbiedingen van meer dan 50 bedrijven o.a.:

Doe er uw voordeel mee!

OP

STER

LA

ND

OP

STER

LA

ND

DIT NUMMER:

40KORTINGSBONNEN

BEL: 058-2154157

FRL VERSPREIDINGEN LEEUWARDEN

GEEN FOARDIEL ONTVANG

EN

?

CH

EC

K V

ERSPREIDINGSGEBIED

FRL

DÉ REGIONALE VOORDEELGIDS VAN FRIESLAND

BEL: 058-2154157

FRL VERSPREIDINGEN LEEUWARDE

AN FRIESLAND

JAARGANG 1 ■ MAART 2010 ■ OPLAGE 11.264

FD040-0110 Opsterland.indd 1 25-2-2010 16:27:50

van der Veen Noflik Wenjev o o r u w c o m p l e t e w o n i n g i n r i c h t i n g

Bij ons bent u altijd van harte welkom als u op de hoogte wilt blijven van de laatste ontwikkelingen en trends in woondecoratie.

Wij hebben een breed assortiment in marmoleum, PVC vloeren, laminaat, houtenvloeren, parket, vinyl, tapijt en diverse raamdecoraties, horren, buitenzonwering en shutters.

Tevens is het mogelijk dat wij persoonlijk bij u thuis komen (ook ‘s avonds) en uadviseren bij het maken van de juiste keuze. Alle producten worden door ons gratis bij u ingemeten en geoffreerd.

Graag tot ziens bij van der Veen Noflik Wenje!

combineer en woon mooi

Hoofdstraat 64, 8401 CB Gorredijk

Tel.: (0513 46 09 19)

Website: www.noflikwenje.nl

E-mail: [email protected]

10% KORTINGBij inlevering van deze bon ontvangt u bij van der Veen Noflik Wenje

10% korting op het gehele assortiment.

*Geldig t/m mei 2010. Niet in combinatie met andere aanbiedingen.

Noflik Wenje 1-1.indd 1 24-2-2010 11:57:55

Regionale voordeelgids FoardielJousterweg 408447 RH Heerenveen

UitgeverijSVVM - Heerenveen

Vormgeving, fotografi e & contactSVVM - VormgevingJousterweg 408447 RH Heerenveen

Tel.: 0513-845098B.g.g.: 0513-842369

[email protected]

DrukkerijSenefelderMercuriusstraat 35 7006 RK Doetinchem

Tel.: (0314) 355 500

VerspreidingTwee maandelijkse verspreidingGemeente Opsterland

Oplage11.264

AdverterenWilt u met uw bedrijf in het volgende nummer van Foardiel adverteren?

Stuur dan een e-mail naar:[email protected] en wij sturen u vrijblijvend informatie toe.

Of neem telefonisch contact op met onze bladmanager:tel.: 06-24674733

VormgevingHeeft uw bedrijf niet de uitstraling diehet hoort te hebben? Of is uw huisstijlof website niet meer van deze tijd?Wij bieden u vormgeving op maat vooreen passende prijs. Tevens bouwenwij uw website zo dat u hem eenvoudigzelf kunt bijhouden, dit bespaart ujaarlijks veel geld aan onderhoudskosten.Daarnaast zorgen wij dat u goed vindbaarbent via Google.

• Webdesign• Advertentie-opmaak• Ontwerp van een nieuwe huisstijl• Reclamecampagnes• Folder, fl yers en posters• Billboard-reclame

Vragen? Stuur een email naar:[email protected] en wij sturen u vrijblijvend informatie toe.


van der Veen Noflik Wenjev o o r u w c o m p l e t e w o n i n g i n r i c h t i n g

Bij ons bent u altijd van harte welkom als u op de hoogte wilt blijven van de laatste ontwikkelingen en trends in woondecoratie.

Wij hebben een breed assortiment in marmoleum, PVC vloeren, laminaat, houtenvloeren, parket, vinyl, tapijt en diverse raamdecoraties, horren, buitenzonwering en shutters.

Tevens is het mogelijk dat wij persoonlijk bij u thuis komen (ook ‘s avonds) en uadviseren bij het maken van de juiste keuze. Alle producten worden door ons gratis bij u ingemeten en geoffreerd.

Graag tot ziens bij van der Veen Noflik Wenje!

combineer en woon mooi

Hoofdstraat 64, 8401 CB Gorredijk

Tel.: (0513 46 09 19)

Website: www.noflikwenje.nl

E-mail: [email protected]

10% KORTINGBij inlevering van deze bon ontvangt u bij van der Veen Noflik Wenje

10% korting op het gehele assortiment.

*Geldig t/m mei 2010. Niet in combinatie met andere aanbiedingen.

Noflik Wenje 1-1.indd 1 24-2-2010 11:57:55

Regionale voordeelgids FoardielJousterweg 408447 RH Heerenveen

UitgeverijSVVM - Heerenveen

Vormgeving, fotografi e & contactSVVM - VormgevingJousterweg 408447 RH Heerenveen

Tel.: 0513-845098B.g.g.: 0513-842369

[email protected]

DrukkerijSenefelderMercuriusstraat 35 7006 RK Doetinchem

Tel.: (0314) 355 500

VerspreidingTwee maandelijkse verspreidingGemeente Opsterland

Oplage11.264

AdverterenWilt u met uw bedrijf in het volgende nummer van Foardiel adverteren?

Stuur dan een e-mail naar:[email protected] en wij sturen u vrijblijvend informatie toe.

Of neem telefonisch contact op met onze bladmanager:tel.: 06-24674733

VormgevingHeeft uw bedrijf niet de uitstraling diehet hoort te hebben? Of is uw huisstijlof website niet meer van deze tijd?Wij bieden u vormgeving op maat vooreen passende prijs. Tevens bouwenwij uw website zo dat u hem eenvoudigzelf kunt bijhouden, dit bespaart ujaarlijks veel geld aan onderhoudskosten.Daarnaast zorgen wij dat u goed vindbaarbent via Google.

• Webdesign• Advertentie-opmaak• Ontwerp van een nieuwe huisstijl• Reclamecampagnes• Folder, fl yers en posters• Billboard-reclame

Vragen? Stuur een email naar:[email protected] en wij sturen u vrijblijvend informatie toe.

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT VAN FRIESLAND

Voorjaar op komst!De zon laat zich de laatste dagen steeds vaker zien. Een ideale gelegenheid om het centrum te bezoeken. De meeste bedrijven hebben inmiddels hun nieuwe voorjaarscollectie binnen, en de restaurants halen voorzichtig hun terrasstoelen van zolder. Wij bieden u in ieder geval weer een blad vol voordeel!

Door het bundelen van talloze aanbiedingen heeft u alles binnen uw eigen regio overzichtelijk in één magazine. In veel gevallen kunt u gebruik maken van deze aanbiedingen door het uitknippen van voordeelbonnen.

Bewaar dit nummer en bespaar de komende maanden talloze euro’s op uw uitgaven. Wanneer u vragen heeft over bepaalde aanbiedingen kunt u telefonisch contact opnemen met het betreffende bedrijf.

Wij zijn niet aansprakelijk voor verkeerd geplaatste aanbiedingen en/of aanbiedingen die om welke reden dan ook niet worden toegekend.De meeste aanbiedingen uit dit blad zijn geldig t/m april 2010.

Wanneer er bij een voordeelbon geen einddatum staat vermeld kunt u er van uitgaan dat deze aanbieding geldig is t/m april 2010.

Wij proberen dit blad zo aantrekkelijk mogelijk voor u te houden.Wanneer u suggesties of opmerkingen heeft kunt u deze sturen [email protected] of telefonisch contact met ons opnemen.

Foardiel online!U kunt tegenwoordig alle uitgaven van Foardiel vinden op onze nieuwe website.Dus wanneer u ook wilt profi teren van de

aanbiedingen in andere regio’s kunt u via onzewebsite de kortingsbonnen uitprinten.

Ook wanneer u vrienden of familie heeft die geen reclamefolders ontvangen door een Nee - Nee sticker kunt u hen van harte aanbevelen gebruik te maken van de kortingen in hun regio.


kijk opwww.foardiel.nl


DAAN’S DROGISTERIJ

MAAK KANS OP SABON SHOWER OILBij inlevering van deze bon maakt u kans op een fl aconSabon Shower Oil. Vul hieronder uw gegevens in:

Naam: ....................................... Tel.: .........................................*Geldig t/m maart 2010.

15% KORTINGBij inlevering van deze bon ontvangt u 15% korting

op alle Sabon producten.

*Geldig t/m maart 2010.

Brouwerswal 10 • 8401 CZ Gorredijk • Tel.: (0513) 46 48 00 • www.daansdrogisterij.nl

Daan's Drogisterij 1-1.indd 1 25-2-2010 15:05:38

Houten speelgoed,cadeau-artikelenen woondecoratie

Hoofdstraat 20 - 8401 BZ GorredijkTel.: (0513) 460086

E-mail: [email protected]: www.itpaauwehofke.nl

Waardebon20% KORTING

Tegen inlevering van deze bonOp het gehele assortiment

*Geldig t/m zaterdag 1 mei 2010

Hoofdstraat 20 - 8401 BZ Gorredijk - Tel.: (0513) 460086 - E-mail: [email protected] - Internet: www.itpaauwehofke.nl

Houten speelgoed is nu ook via de webshop te bestellen: www.itpaauwehofke.nl

Houten speelgoed,cadeau-artikelenen woondecoratie#

It Paauwehofke 1-1.indd 1 25-2-2010 15:06:42FD040-0110 Opsterland.indd 4 25-2-2010 16:27:56

DAAN’S DROGISTERIJ

MAAK KANS OP SABON SHOWER OILBij inlevering van deze bon maakt u kans op een fl aconSabon Shower Oil. Vul hieronder uw gegevens in:

Naam: ....................................... Tel.: .........................................*Geldig t/m maart 2010.

15% KORTINGBij inlevering van deze bon ontvangt u 15% korting

op alle Sabon producten.

*Geldig t/m maart 2010.

Brouwerswal 10 • 8401 CZ Gorredijk • Tel.: (0513) 46 48 00 • www.daansdrogisterij.nl

Daan's Drogisterij 1-1.indd 1 25-2-2010 15:05:38

Houten speelgoed,cadeau-artikelenen woondecoratie

Hoofdstraat 20 - 8401 BZ GorredijkTel.: (0513) 460086

E-mail: [email protected]: www.itpaauwehofke.nl

Waardebon20% KORTING

Tegen inlevering van deze bonOp het gehele assortiment

*Geldig t/m zaterdag 1 mei 2010

Hoofdstraat 20 - 8401 BZ Gorredijk - Tel.: (0513) 460086 - E-mail: [email protected] - Internet: www.itpaauwehofke.nl

Houten speelgoed is nu ook via de webshop te bestellen: www.itpaauwehofke.nl

Houten speelgoed,cadeau-artikelenen woondecoratie#

It Paauwehofke 1-1.indd 1 25-2-2010 15:06:42FD040-0110 Opsterland.indd 5 25-2-2010 16:27:56

Verscholen in het landgoed ‘Vegilinbossen’ op de overgang van de Friese Wouden, het uitgestrekte

merengebied en het glooiende Gaasterland ligt de voormalige stoeterij ‘de Oorsprong’.

Dit karakteristieke gebouw uit 1885, ademt de sfeer van lang vervlogen dagen waarin het Friese

paardenras centraal stond. Dit gebouw is nu sinds een aantal jaren in gebruik als hotel, restaurant, party-

en vergadercentrum. Dit alles in de stijl van weleer maar gecombineerd met het comfort van eigentijdse

voorzieningen. Door de prachtige ligging in het bos en nabij het waters port gebied, is ‘de Oorsprong’ een

ideale gelegenheid om eens aan de dagelijkse drukte te ontsnappen, en te genieten van rust en natuur.

De keuken van ons restaurant kenmerkt zich met gerechten uit de Frans-Nederlandse keuken aangevuld

met regionale streekproducten. Onze menukaart wisselt 4 maal per jaar van samenstelling en is

seizoensgericht, waarbij klassieke gerechten en eigen creaties het beeld bepalen.

Hotel Restaurant ‘de Oorsprong’ staat 7 dagen per week (keuken dagelijks geopend vanaf 12.00 uur)

voor u klaar en biedt naast het restaurant ook mogelijkheden voor een brunch, receptie, feest of

huwelijksdiner.

Informatie & reserveringen: Hotel-Restaurant ‘de Oorsprong’Huisterheide 7 • 8521 NC Sint Nicolaasga • 0513 432 [email protected] • www.hoteldeoorsprong.nl

Tegen inlevering van deze bon:

20% KORTINGOp ons dagelijks wisselend

3-gangen menu

* Geldig tot 1 juli 2010. U betaald i.p.v. € 25.- nu € 20.- per menu.

Reserveren gewenst.

Oorsprong, De 1-1.indd 1 21-1-2010 13:34:37

Kom gezellig langs en bekijk de gehele collectie. De koffie staat klaar!

nieuwe website

www.deslag.nl

Juwelier

De Slag

Selmien West 2 Olterterp landelijk gelegen tussen

Beetsterzwaag en Ureterp

0512 - 30 16 95

donderdag koopavond

ellig langs en bekijk de gehele collectie. De k

Winter 2009-2010

ww

w.sieradentrends.nl

past ook op

Tegen inlevering van deze bon

10% korting op de gehele collectie

geldig tot en met 31 mei 2010


nieuwe website

www.deslag.nl

Juwelier

De Slag



0512 - 30 16 95

donderdag koopavond


Win

ter 2009-2010 w

ww

.sieraden

trend

s.nl

past ook op





nieuwe website

www.deslag.nl

Juwelier

De Slag



0512 - 30 16 95

donderdag koopavond


Win

ter 2009-2010 w

ww

.sieraden

trend

s.nl

past ook op





nieuwe website

www.deslag.nl

Juwelier

De Slag



0512 - 30 16 95

donderdag koopavond


Winter 2009-2010 www.sieradentrends.nl

past ook op




#

De Slag 1-1.indd 1 25-2-2010 14:44:30FD040-0110 Opsterland.indd 6 25-2-2010 16:27:57

Verscholen in het landgoed ‘Vegilinbossen’ op de overgang van de Friese Wouden, het uitgestrekte

merengebied en het glooiende Gaasterland ligt de voormalige stoeterij ‘de Oorsprong’.

Dit karakteristieke gebouw uit 1885, ademt de sfeer van lang vervlogen dagen waarin het Friese

paardenras centraal stond. Dit gebouw is nu sinds een aantal jaren in gebruik als hotel, restaurant, party-

en vergadercentrum. Dit alles in de stijl van weleer maar gecombineerd met het comfort van eigentijdse

voorzieningen. Door de prachtige ligging in het bos en nabij het waters port gebied, is ‘de Oorsprong’ een

ideale gelegenheid om eens aan de dagelijkse drukte te ontsnappen, en te genieten van rust en natuur.

De keuken van ons restaurant kenmerkt zich met gerechten uit de Frans-Nederlandse keuken aangevuld

met regionale streekproducten. Onze menukaart wisselt 4 maal per jaar van samenstelling en is

seizoensgericht, waarbij klassieke gerechten en eigen creaties het beeld bepalen.

Hotel Restaurant ‘de Oorsprong’ staat 7 dagen per week (keuken dagelijks geopend vanaf 12.00 uur)

voor u klaar en biedt naast het restaurant ook mogelijkheden voor een brunch, receptie, feest of

huwelijksdiner.

Informatie & reserveringen: Hotel-Restaurant ‘de Oorsprong’Huisterheide 7 • 8521 NC Sint Nicolaasga • 0513 432 [email protected] • www.hoteldeoorsprong.nl

Tegen inlevering van deze bon:

20% KORTINGOp ons dagelijks wisselend

3-gangen menu

* Geldig tot 1 juli 2010. U betaald i.p.v. € 25.- nu € 20.- per menu.

Reserveren gewenst.

Oorsprong, De 1-1.indd 1 21-1-2010 13:34:37


nieuwe website

www.deslag.nl

Juwelier

De Slag



0512 - 30 16 95

donderdag koopavond


Winter 2009-2010

ww

w.sieradentrends.nl

past ook op





nieuwe website

www.deslag.nl

Juwelier

De Slag



0512 - 30 16 95

donderdag koopavond


Win

ter 2009-2010 w

ww

.sieraden

trend

s.nl

past ook op





nieuwe website

www.deslag.nl

Juwelier

De Slag



0512 - 30 16 95

donderdag koopavond


Win

ter 2009-2010 w

ww

.sieraden

trend

s.nl

past ook op





nieuwe website

www.deslag.nl

Juwelier

De Slag



0512 - 30 16 95

donderdag koopavond


Winter 2009-2010 www.sieradentrends.nl

past ook op




#

De Slag 1-1.indd 1 25-2-2010 14:44:30FD040-0110 Opsterland.indd 7 25-2-2010 16:27:58

Het Zuid 57 • 9203 TC Drachten • www.woonboerderijmaja.nl

Haal de kwaliteit van de natuur in huis

• Houten vloeren• Vloeronderhoud• Sfeermeubelen• Meubelen op maat

KASTEELVLOERDELEN

Deze maand:

* Geldig t/m april 2010

€ 34,95 p/m2

€ 49,- p/m2

Maja 1-2.indd 1 25-2-2010 12:03:47

Dracht 132 Heerenveen

(0513) 62 77 53Hoofdstraat 24 Gorredijk

(0513) 85 06 93


(0513) 62 77 53

50% extra kassa korting op reeds afgeprijsde artikelen.

*Geldig t/m 30 april 2010


(0513) 62 77 53

10% kassa korting op de nieuwe voorjaarscollectie.


Hoofdstraat 24 Gorredijk

(0513) 85 06 93


(0513) 85 06 93

Nebraska 1-1.indd 1 25-2-2010 15:43:16

De pleisterplaats van BeetsterzwaagUw adres voor een kopje koffie, lunch of diner.Plates ,snacks,vis patat,ijs, belegde broodjes en een kopje koffie met gebak (2e kopje gratis).

Ook afhaal mogelijk ( dagelijks verse vis aanwezig )

Tevens zijn er koud/en warm buffetten mogelijk

Diverse salades te bestellen voor de feestdagen!!Bel naar 0512 383845

Let op tussen kerst en oud en nieuw zijn er weer de ouderwetse eigengemaakte Oliebollen,appelbeignets, en appelbollen te verkrijgen!!!

KOFFIE - IJS - SNACKS - VISKOFFIE - IJS - SNACKS - VIS

Dagelijks geopend vanaf 10.00 uur ( maandags gesloten )Hoofdstraat 50 9244 c p Beetsterzwaag tel. 0512 383845

Snackbearske 1-2.indd 1 18-2-2010 14:43:31

08


Het Zuid 57 • 9203 TC Drachten • www.woonboerderijmaja.nl

Haal de kwaliteit van de natuur in huis

• Houten vloeren• Vloeronderhoud• Sfeermeubelen• Meubelen op maat

KASTEELVLOERDELEN

Deze maand:

* Geldig t/m april 2010

€ 34,95 p/m2

€ 49,- p/m2

Maja 1-2.indd 1 25-2-2010 12:03:47


(0513) 62 77 53Hoofdstraat 24 Gorredijk

(0513) 85 06 93


(0513) 62 77 53

50% extra kassa korting op reeds afgeprijsde artikelen.



(0513) 62 77 53

10% kassa korting op de nieuwe voorjaarscollectie.



(0513) 85 06 93


(0513) 85 06 93

Nebraska 1-1.indd 1 25-2-2010 15:43:16

De pleisterplaats van BeetsterzwaagUw adres voor een kopje koffie, lunch of diner.Plates ,snacks,vis patat,ijs, belegde broodjes en een kopje koffie met gebak (2e kopje gratis).

Ook afhaal mogelijk ( dagelijks verse vis aanwezig )

Tevens zijn er koud/en warm buffetten mogelijk

Diverse salades te bestellen voor de feestdagen!!Bel naar 0512 383845

Let op tussen kerst en oud en nieuw zijn er weer de ouderwetse eigengemaakte Oliebollen,appelbeignets, en appelbollen te verkrijgen!!!

KOFFIE - IJS - SNACKS - VISKOFFIE - IJS - SNACKS - VIS

Dagelijks geopend vanaf 10.00 uur ( maandags gesloten )Hoofdstraat 50 9244 c p Beetsterzwaag tel. 0512 383845

Snackbearske 1-2.indd 1 18-2-2010 14:43:31 FD040-0110 Opsterland.indd 9 25-2-2010 16:28:01

Nije Buorren 2 Bakkeveen • www.bolhuistweewielers.nl






Tweewielers

IhuisB

Tweewielers

IhuisB

Tweewielers

IhuisB

Tweewielers

IhuisB

Tweewielers

IhuisB

Tweewielers

IhuisB

15% korting op nieuwe onderdelen

en accessoires

*Geldig van maart t/m april 2010


nieuwe fi etsen

*Geldig van maart t/m april 2010Korting geldt zonder inruil

GRATIS MONTAGE bij aankoop van een nieuwe

binnen- of buitenband


FIETS ONDERHOUDSBEURT€ 35,00 incl. haal- en

brengservice

*Geldig van maart t/m april 2010excl. onderdelen

SCOOTER ONDERHOUDSBEURT€ 35,00 incl. haal- en

brengservice


GRATIS 1 dag mountenbiken


Tweewielers

IhuisB IhuisB

Nijebuorren 2 Bakkeveen • (0516) 54 26 56

www.bolhuistweewielers.nl

Bolhuis 2-1.indd 2-3 25-2-2010 15:40:01FD040-0110 Opsterland.indd 10 25-2-2010 16:28:02







Tweewielers

IhuisB

Tweewielers

IhuisB

Tweewielers

IhuisB

Tweewielers

IhuisB

Tweewielers

IhuisB

Tweewielers

IhuisB

15% korting op nieuwe onderdelen

en accessoires



nieuwe fi etsen

*Geldig van maart t/m april 2010Korting geldt zonder inruil

GRATIS MONTAGE bij aankoop van een nieuwe

binnen- of buitenband


FIETS ONDERHOUDSBEURT€ 35,00 incl. haal- en

brengservice

*Geldig van maart t/m april 2010excl. onderdelen

SCOOTER ONDERHOUDSBEURT€ 35,00 incl. haal- en

brengservice


GRATIS 1 dag mountenbiken


Tweewielers

IhuisB IhuisB

Nijebuorren 2 Bakkeveen • (0516) 54 26 56

www.bolhuistweewielers.nl

Bolhuis 2-1.indd 2-3 25-2-2010 15:40:01FD040-0110 Opsterland.indd 11 25-2-2010 16:28:02

Peereboom 1-1.indd 1 22-2-2010 15:59:00

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT N FRIESLAND





















VAVAN FRIESLAND




DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT VAN FRIESLAND2X ENTREE VOOR SLECHTS € 30,-BIJ INLEVERING VAN DEZE BON BETAALD U SLECHTS € 30,- BIJ ENTREE VOOR 2 PERSONEN.Openingstijden:Elke dag van 10:00 uur tot23:00 uur.* Geldig t/m april 2010. Niet geldig i.c.m. andere acties.

2X ENTREE VOOR SLECHTS € 30,-DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT VAVAN FRIESLAND

N FRIESLANDN FRIESLAND




THERMEN SAUNASTATEStationsweg 94, 8401 DT GorredijkTel. (0513) 46 14 82

WWW.SAUNASTATE.NL

1-8 Voordeelbonnen.indd 6 25-2-2010 14:12:51























VAVAN FRIESLAND




DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT VAN FRIESLAND€ 10,- KORTING OP UW AANKOOPBIJ INLEVERING VAN DEZE BON ONTVANGT U ÉÉNMALIG€ 10,- KORTING BIJ EENBESTEDING VANAF € 50,-.

Graag begroeten wij u ook dit voorjaar weer in onze winkel.

Open: woensdag t/m zaterdag.

* Geldig tot 1 mei 2010.

€ 10,- KORTING OP UW AANKOOPDÉ REGIONALE VOORDEELKRANT VAVAN FRIESLAND





KIEZZEL OUD & NIEUWHoofdstraat 25, 9244 CL Beetsterzwaag

WWW.KIEZZEL.NL



DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT N FRIESLANDN FRIESLAND





















VAVAN FRIESLAND

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT VAN FRIESLANDN FRIESLAND

VAN FRIESLAND

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT VAN FRIESLANDN FRIESLANDN FRIESLAND€ 2,50 KORTING OP WASBEURT HOND

Tegen inlevering van deze bon krijgt u € 2,50 korting op een wasbeurt van uw hond (normaal tarief is € 7,50, € 10,- of € 12,50 afhankelijk van grootte en vacht).

Wassen gaat op afspraak:(0513) 46 01 21

* Geldig t/m april 2010.

€ 2,50 KORTING OP WASBEURT HONDDÉ REGIONALE VOORDEELKRANT VAVAN FRIESLAND





DIERENPENSION MATUDe Werf 44, 8401 JE GorredijkTel. (0513) 46 01 21

WWW.DIERENPENSIONMATU.NLD I E R E N P E N S I O N





N FRIESLANDVAN FRIESLAND




















VAVAN FRIESLAND


DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT VAN FRIESLAND20% KORTING OP 3-GANGEN MENU20% KORTING OP ONS DAGELIJKS WISSELEND3-GANGEN MENU• Tegen inlevering van deze bon betaalt u i.p.v. € 25,- nu € 20,- per menu• Reserveren gewenst

* Geldig t/m juni 2010.




HOTEL-RESTAURANT DE OORSPRONGHuisterheide 7, 8521 NC Sint NicolaasgaTel. (0513) 43 26 62

WWW.HOTELDEOORSPRONG.NL


Peereboom 1-1.indd 1 22-2-2010 15:59:00























VAVAN FRIESLAND




DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT VAN FRIESLAND2X ENTREE VOOR SLECHTS € 30,-BIJ INLEVERING VAN DEZE BON BETAALD U SLECHTS € 30,- BIJ ENTREE VOOR 2 PERSONEN.Openingstijden:Elke dag van 10:00 uur tot23:00 uur.* Geldig t/m april 2010. Niet geldig i.c.m. andere acties.

2X ENTREE VOOR SLECHTS € 30,-DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT VAVAN FRIESLAND





THERMEN SAUNASTATEStationsweg 94, 8401 DT GorredijkTel. (0513) 46 14 82

WWW.SAUNASTATE.NL
























VAVAN FRIESLAND




DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT VAN FRIESLAND€ 10,- KORTING OP UW AANKOOPBIJ INLEVERING VAN DEZE BON ONTVANGT U ÉÉNMALIG€ 10,- KORTING BIJ EENBESTEDING VANAF € 50,-.

Graag begroeten wij u ook dit voorjaar weer in onze winkel.

Open: woensdag t/m zaterdag.

* Geldig tot 1 mei 2010.

€ 10,- KORTING OP UW AANKOOPDÉ REGIONALE VOORDEELKRANT VAVAN FRIESLAND





KIEZZEL OUD & NIEUWHoofdstraat 25, 9244 CL Beetsterzwaag

WWW.KIEZZEL.NL
























VAVAN FRIESLAND


VAN FRIESLAND

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT VAN FRIESLANDN FRIESLANDN FRIESLAND€ 2,50 KORTING OP WASBEURT HOND

Tegen inlevering van deze bon krijgt u € 2,50 korting op een wasbeurt van uw hond (normaal tarief is € 7,50, € 10,- of € 12,50 afhankelijk van grootte en vacht).

Wassen gaat op afspraak:(0513) 46 01 21


€ 2,50 KORTING OP WASBEURT HONDDÉ REGIONALE VOORDEELKRANT VAVAN FRIESLAND





DIERENPENSION MATUDe Werf 44, 8401 JE GorredijkTel. (0513) 46 01 21

WWW.DIERENPENSIONMATU.NLD I E R E N P E N S I O N





N FRIESLANDVAN FRIESLAND




















VAVAN FRIESLAND


DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT VAN FRIESLAND20% KORTING OP 3-GANGEN MENU20% KORTING OP ONS DAGELIJKS WISSELEND3-GANGEN MENU• Tegen inlevering van deze bon betaalt u i.p.v. € 25,- nu € 20,- per menu• Reserveren gewenst

* Geldig t/m juni 2010.




HOTEL-RESTAURANT DE OORSPRONGHuisterheide 7, 8521 NC Sint NicolaasgaTel. (0513) 43 26 62

WWW.HOTELDEOORSPRONG.NL















VAN FRIESLAND



DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT VAN FRIESLAND4GB USB STICK VOOR € 9,99



N FRIESLAND



N FRIESLAND

TEGEN INLEVERING VAN DEZE BON EEN INTEGRAL 4GB USB STICK VOOR€ 9,99• Hi-Speed USB 2.0• Led indicator


4GB USB STICK VOOR € 9,99DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT VAVAN FRIESLAND





EP:Van der MolenHoofdstraat 88, 8401 CC GorredijkTel. (0513) 46 20 65

WWW.EPVANDERMOLEN.NLVan der Molen























VAVAN FRIESLAND


DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT VAN FRIESLANDN FRIESLANDEENMALIG 20% KORTING MAX. 1 PER KLANT

BIJ AANKOOP VAN CLARINS HUIDVERZORGING ENMAKE-UP PRODUCTEN.

• Bij inlevering van deze bon• Maximaal 1 per klant en niet geldig i.c.m. andere acties


EENMALIG 20% KORTING MAX. 1 PER KLANTDÉ REGIONALE VOORDEELKRANT VAVAN FRIESLAND





SCHOONHEIDSSALON NOFLIK & SUNLangewal 32, 8401 DE GorredijkTel. (0513) 46 20 08
























VAVAN FRIESLAND




DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT VAN FRIESLAND15% KORTING OP ALLES!Bij ons kunt u terecht voor de mooiste voorjaarsarrangementen! Tulpenboeketten, manden met narcissen en natuurlijk de trend van 2010, harten! In alle soorten en maten verkrijgbaar!

* Geldig t/m 3 april 2010.

15% KORTING OP ALLES!DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT VAVAN FRIESLAND





BLOEMSIERKUNST FIORALijnbaan 14, 8401 VL GorredijkTel. (0513) 43 67 35

WWW.BLOEMSIERKUNSTFIORA.NL
























VAVAN FRIESLAND


VAN FRIESLAND

DÉ REGIONALE VOORDEELKRANT VAN FRIESLANDN FRIESLANDN FRIESLAND50% KORTING OP ROLGORDIJNEN

BIJ INLEVERING VAN DEZE BON 50% KORTING OP ALLE MAATWERK ROLGORDIJNEN UIT EIGEN COLLECTIE.


50% KORTING OP ROLGORDIJNENDÉ REGIONALE VOORDEELKRANT VAVAN FRIESLAND





AMBIANCE ZONWERING VEENSTRAStationsweg 33, 8401 DL GorredijkTel. (0513) 46 57 08

WWW.AMBIANCE-ZONWERING.NL/VEENSTRAA M B I A N C EZ O N W E R I N G


13


ONZE ZORG IS UW RIJPLEZIER

NIEUW EN UNIEK IN NEDERLANDMULTIMEDIA NAVIGATIE SYSTEEM

INCLUSIEF KAARTEN WEST- EN OOST EUROPA1e JAAR GRATIS KAART UPDATE

PORTABLE NAVIGATIE SYSTEEMGPS - MP3 - MPEG4 - FOTO’S - BLUETOOTH—TMC

UW IDEALE REISPARTNER

- GPS NAVIGATIE- MP3 SPELER (wma, mp3, wav)- VIDEO’S BEKIJKEN (avi, mpeg, asf, mov)- FOTO’S BEKIJKEN (jpg, png, bmp)- SPELLETJES- KALENDER- REKENMACHINE- DIGITAAL BOEKEN LEZEN

SET BESTAAT UIT:

- MULTIMEDIA TOESTEL- RAAMHOUDER MET ZUIGNAP- NET VOEDING- AUTO LAADSNOER- USB KABEL- HOOFDTELEFOON / DOPJES- HANDLEIDING- 2GB SD KAART (INCL. NAVIGATIESOFTWARE EUROPA)

* DEZE ACTIE IS GELDIG T/M APRIL 2010

VOOR MEER INFORMATIE EN SPECIFICATIES KIJK OP ONZE WEBSITE:WWW.NAVIGATIEXL.COM

NAVIGATIE SYSTEEM 5.0 INCH SCHERM:

VAN € 169,- 149,95


VAN € 149,- 129,95

WWW.NAVIGATIEXL.COM • [email protected]

NAVIGATIEXLJOURE

Navigatie XL 1-1.indd 1 16-2-2010 13:55:59

BURGEMEESTER KUPERUSPLEIN 52, HEERENVEENWWW.BIOS-HEERENVEEN.NL - TEL.: 0513-654051

O.a. de volgende fi lms draaien wijvoor u t/m april:

NU IN DE BIOSCOOP

• Edge of Darkness• De Princess en de Kikker

VANAF 11 FEBRUARI

• Percy Jackson & Lightning Thief

• The Wolfman

• Valentine’s Day

VANAF 17 FEBRUARI

• Het Regent Gehaktballen 3D

VANAF 10 MAART

• Alice in Wonderland 3D

VANAF 31 MAART

• Hoe Tem Je een Draak 3D

VANAF 15 APRIL

• De Gelukkige Huisvrouw

ALTERNATIEVE FILMS / DOCU’S:

VANAF 7 FEBRUARI

• Dolphins and Whales 3D

• Oceanworld 3D

• Sharks 3D

FAMILY-TICKET

Tegen inlevering van deze ticket ontvangt ude volgende korting:

€ 1,50 KORTING per persoonOngeacht het aantal personen. Ook geldig voor feestjes. Niet geldig i.c.m. andere actie/aanbiedingen. Geldig t/m april 2010.

De Bios - HeerenveenBurgemeester Kuperusplein 52

Tel.: 0513-654051

[email protected]

Reserveren gewenst!

Bios, de 1-1.indd 1 25-2-2010 15:10:52


ONZE ZORG IS UW RIJPLEZIER

NIEUW EN UNIEK IN NEDERLANDMULTIMEDIA NAVIGATIE SYSTEEM

INCLUSIEF KAARTEN WEST- EN OOST EUROPA1e JAAR GRATIS KAART UPDATE

PORTABLE NAVIGATIE SYSTEEMGPS - MP3 - MPEG4 - FOTO’S - BLUETOOTH—TMC

UW IDEALE REISPARTNER

- GPS NAVIGATIE- MP3 SPELER (wma, mp3, wav)- VIDEO’S BEKIJKEN (avi, mpeg, asf, mov)- FOTO’S BEKIJKEN (jpg, png, bmp)- SPELLETJES- KALENDER- REKENMACHINE- DIGITAAL BOEKEN LEZEN

SET BESTAAT UIT:

- MULTIMEDIA TOESTEL- RAAMHOUDER MET ZUIGNAP- NET VOEDING- AUTO LAADSNOER- USB KABEL- HOOFDTELEFOON / DOPJES- HANDLEIDING- 2GB SD KAART (INCL. NAVIGATIESOFTWARE EUROPA)

* DEZE ACTIE IS GELDIG T/M APRIL 2010

VOOR MEER INFORMATIE EN SPECIFICATIES KIJK OP ONZE WEBSITE:WWW.NAVIGATIEXL.COM


VAN € 169,- 149,95


VAN € 149,- 129,95

WWW.NAVIGATIEXL.COM • [email protected]

NAVIGATIEXLJOURE

Navigatie XL 1-1.indd 1 16-2-2010 13:55:59

BURGEMEESTER KUPERUSPLEIN 52, HEERENVEENWWW.BIOS-HEERENVEEN.NL - TEL.: 0513-654051

O.a. de volgende fi lms draaien wijvoor u t/m april:

NU IN DE BIOSCOOP

• Edge of Darkness• De Princess en de Kikker

VANAF 11 FEBRUARI

• Percy Jackson & Lightning Thief

• The Wolfman

• Valentine’s Day

VANAF 17 FEBRUARI

• Het Regent Gehaktballen 3D

VANAF 10 MAART

• Alice in Wonderland 3D

VANAF 31 MAART

• Hoe Tem Je een Draak 3D

VANAF 15 APRIL

• De Gelukkige Huisvrouw

ALTERNATIEVE FILMS / DOCU’S:

VANAF 7 FEBRUARI

• Dolphins and Whales 3D

• Oceanworld 3D

• Sharks 3D

FAMILY-TICKET

Tegen inlevering van deze ticket ontvangt ude volgende korting:

€ 1,50 KORTING per persoonOngeacht het aantal personen. Ook geldig voor feestjes. Niet geldig i.c.m. andere actie/aanbiedingen. Geldig t/m april 2010.

De Bios - HeerenveenBurgemeester Kuperusplein 52

Tel.: 0513-654051

[email protected]

Reserveren gewenst!

Bios, de 1-1.indd 1 25-2-2010 15:10:52


Sporten onder begeleiding

Conditieverbetering Spierversteviging Afslanken Algemene fi theid

Sportcentrum UNIFITBadweg 32a

8401BL Gorredijk(0513) 46 33 95

info@sportcentrumunifi t.nlwww.sportcentrumunifi t.nl

Nieuwsgierig geworden naar onze toegevoegde waarde?

Profi teer van de Voorjaarsactie:

Bij inschrijving traint u de eerste maand GRATIS!**Aanbieding geldt bij aanmelden in de maand maart 2010 en bij tonen van deze bon.

...wel zo sportief!


8401BL Gorredijk(0513) 46 33 95


Persoonlijke begeleiding...Nieuwsgierig geworden naar onze toegevoegde waarde?



......wweell zzzooo sspppspsspssps ooorrrrttttiiiiitittittittit eeeeieiieiiei fff!!


8401BL Gorredijk(0513) 46 33 95


PPPeeePePPeP rrrrereereere ssooooonnlliijjjjjl jll jll jlijiijiijiiji kkkjkjjkjjkj ee bbeeegggeelleeeiiiiddddidiidiidi iiiididdiddid nniniini gg......

Sportcentrum Unifit 2-1.indd 2-3 25-2-2010 11:15:13FD040-0110 Opsterland.indd 16 25-2-2010 16:28:26

Sporten onder begeleiding

Conditieverbetering Spierversteviging Afslanken Algemene fi theid


8401BL Gorredijk(0513) 46 33 95


Nieuwsgierig geworden naar onze toegevoegde waarde?



...wel zo sportief!


8401BL Gorredijk(0513) 46 33 95


Persoonlijke begeleiding...Nieuwsgierig geworden naar onze toegevoegde waarde?



......wweell zzzooo sspppspsspssps ooorrrrttttiiiiitittittittit eeeeieiieiiei fff!!


8401BL Gorredijk(0513) 46 33 95


PPPeeePePPeP rrrrereereere ssooooonnlliijjjjjl jll jll jlijiijiijiiji kkkjkjjkjjkj ee bbeeegggeelleeeiiiiddddidiidiidi iiiididdiddid nniniini gg......

Sportcentrum Unifit 2-1.indd 2-3 25-2-2010 11:15:13FD040-0110 Opsterland.indd 17 25-2-2010 16:28:27

Kom langs met de maten voor een vrijblijvende o�erte en pro�teer van onze super scherpe prijzen!!

De Meyerweg 125 De Knipe(doorgaande weg De Knipe nabij Heerenveen)openingstijden: di. t/m vrij. 10.00 -18.00 u.do. koopavond 10.00 - 21.00 u.za. 10.00 - 17.00 u. ma. gesloten Tel. 0513 688585 www.idokooistra.nl

In de Knipe: alles op het gebied van wonen! Vloeren vakkundig gelegd!

Normaal 1189,- NU 799,-

Kom langs met de maten voor een vrijblijvende o�erte

Bij inlevering van

deze bon,

ook nog het ondertapijt

gratis!Geldig t/m 30 mei 2010

Vraag naar de voorwaarden

Bij inlevering

van de bon

deze prachtige hoekbank

slechts 699,-!

Geldig t/m 30 mei 2010


Kooistra 1-1.indd 1 25-2-2010 15:17:23

Sporthuis vd Hoef 1-2.indd 1 22-2-2010 16:04:28

U wilt uw eigen smaak en sfeer creëren. Toch is het makkelijk om begeleid te worden in uw keuzes.

Wat u ook kiest, wij houden er rekening mee dat smaken verschillen.

Van den Bosch helpt u in uw keuzes

Hoe u wilt wonen is een erg persoonlijke kwestie

Neem gerust contact met ons op voor informatie:

Van den Bosch Projektadvisering en -verzorgingHoofdstraat 42 • 9244 CN Beetsterzwaag • T (0512) 38 12 88 • F (0512) 38 19 76 • [email protected] • [email protected]

Bosch van den 1-2.indd 1 24-2-2010 10:14:04FD040-0110 Opsterland.indd 18 25-2-2010 16:28:31

Kom langs met de maten voor een vrijblijvende o�erte en pro�teer van onze super scherpe prijzen!!

De Meyerweg 125 De Knipe(doorgaande weg De Knipe nabij Heerenveen)openingstijden: di. t/m vrij. 10.00 -18.00 u.do. koopavond 10.00 - 21.00 u.za. 10.00 - 17.00 u. ma. gesloten Tel. 0513 688585 www.idokooistra.nl

In de Knipe: alles op het gebied van wonen! Vloeren vakkundig gelegd!

Normaal 1189,- NU 799,-

Kom langs met de maten voor een vrijblijvende o�erte

Bij inlevering van

deze bon,

ook nog het ondertapijt

gratis!Geldig t/m 30 mei 2010


Bij inlevering

van de bon

deze prachtige hoekbank

slechts 699,-!

Geldig t/m 30 mei 2010


Kooistra 1-1.indd 1 25-2-2010 15:17:23

Sporthuis vd Hoef 1-2.indd 1 22-2-2010 16:04:28

U wilt uw eigen smaak en sfeer creëren. Toch is het makkelijk om begeleid te worden in uw keuzes.

Wat u ook kiest, wij houden er rekening mee dat smaken verschillen.

Van den Bosch helpt u in uw keuzes

Hoe u wilt wonen is een erg persoonlijke kwestie

Neem gerust contact met ons op voor informatie:

Van den Bosch Projektadvisering en -verzorgingHoofdstraat 42 • 9244 CN Beetsterzwaag • T (0512) 38 12 88 • F (0512) 38 19 76 • [email protected] • [email protected]

Bosch van den 1-2.indd 1 24-2-2010 10:14:04

19


Computers

Anb@ computers is een jong en

dynamisch bedrijf in het mooie Gorredijk.

Wij verkopen 2e hands en nieuwe computers.

Daarnaast leveren wij inkt cardridges voor lage

prijzen. Er is natuurlijk nog veel meer te zien,

dus kom eens langs.

Wij repareren computers en laptops.

Of� cial QMotion dealer!

Let op onze folder of kijk even op de website, www.anbacomputers.com.

Wij begroeten u graag bij Anb@ Computersop de Stationsweg nr. 8 in Gorredijk.

Bellen of mailen mag ook: (0513) 46 18 03 of [email protected].

10% KORTINGTegen inlevering van deze bon krijgt u 10% korting

op alle reparaties.

*Geldig t/m april 2010.


op alle geluidssetjes.


ComputersComputers

Anba 1-1.indd 1 25-2-2010 15:34:45

Kapsa lonNage l s tud ioSchoonhe idssa lonIns t i t uu t voorPe rmanen t Make-UpHai r Ex tens ionsVisag ieAr rangemen tenMetamor fosesExc lus i eve S ie radenNoorderbuurt 39 | 9203 AL Drachten | Tel. 0512-532313

www.1kapper.nl/beautyboulevard

T2,50 kortingWenkbrauwen epileren

Voordeelbon

Bon in te leveren bij: Beauty BoulevardNoorderbuurt 39 | 9203 AL Drachten | 0512-532313

Geldig t/m 10-04-2010(van T12,50 voor T10,-)

T2,50 kortingKnippen

Voordeelbon


Geldig t/m 10-04-2010(van T20,- voor T17,50)

T7,50 kortingNieuwe set nagels

Voordeelbon


Geldig t/m 10-04-2010(van T60,00 voor T52,50)

20% Korting op onze style en verzorgings produkten

(vanaf T27,50)


Geldig t/m 10-04-2010

15% Korting op onze haarkleuren

Voordeelbon


Geldig t/m 10-04-2010

15% Korting op onze arrangementen

Voordeelbon


Geldig t/m 10-04-2010

(al vanaf T57,60)

Voordeelbon




Voordeelbon


(van T12,50 voor T10,-)


Voordeelbon


(van T20,- voor T17,50)


Voordeelbon


(van T60,00 voor T52,50)


(vanaf T27,50)



Voordeelbon



Voordeelbon


(al vanaf T57,60)

Voordeelbon




Voordeelbon


(van T12,50 voor T10,-)


Voordeelbon


(van T20,- voor T17,50)


Voordeelbon


(van T60,00 voor T52,50)


(vanaf T27,50)



Voordeelbon



Voordeelbon


(al vanaf T57,60)

Voordeelbon

Beauty Boulevard 1-1.indd 1 22-2-2010 15:57:40FD040-0110 Opsterland.indd 20 25-2-2010 16:28:35

Computers

Anb@ computers is een jong en

dynamisch bedrijf in het mooie Gorredijk.

Wij verkopen 2e hands en nieuwe computers.

Daarnaast leveren wij inkt cardridges voor lage

prijzen. Er is natuurlijk nog veel meer te zien,

dus kom eens langs.

Wij repareren computers en laptops.

Of� cial QMotion dealer!

Let op onze folder of kijk even op de website, www.anbacomputers.com.

Wij begroeten u graag bij Anb@ Computersop de Stationsweg nr. 8 in Gorredijk.

Bellen of mailen mag ook: (0513) 46 18 03 of [email protected].


op alle reparaties.



op alle geluidssetjes.


ComputersComputers

Anba 1-1.indd 1 25-2-2010 15:34:45




Voordeelbon


Geldig t/m 10-04-2010(van T12,50 voor T10,-)


Voordeelbon


Geldig t/m 10-04-2010(van T20,- voor T17,50)


Voordeelbon


Geldig t/m 10-04-2010(van T60,00 voor T52,50)


(vanaf T27,50)


Geldig t/m 10-04-2010


Voordeelbon


Geldig t/m 10-04-2010


Voordeelbon


Geldig t/m 10-04-2010

(al vanaf T57,60)

Voordeelbon




Voordeelbon


(van T12,50 voor T10,-)


Voordeelbon


(van T20,- voor T17,50)


Voordeelbon


(van T60,00 voor T52,50)


(vanaf T27,50)



Voordeelbon



Voordeelbon


(al vanaf T57,60)

Voordeelbon




Voordeelbon


(van T12,50 voor T10,-)


Voordeelbon


(van T20,- voor T17,50)


Voordeelbon


(van T60,00 voor T52,50)


(vanaf T27,50)



Voordeelbon



Voordeelbon


(al vanaf T57,60)

Voordeelbon

Beauty Boulevard 1-1.indd 1 22-2-2010 15:57:40FD040-0110 Opsterland.indd 21 25-2-2010 16:28:35

finantheekagrarische verzekeringen

ErkendHypotheek

adviseur®

FINANTHEEK AGRARISCHE VERZEKERINGENBezoekadres: Homanstraat 2 • 8448 PT HeerenveenPostadres: Postbus 88 • 8448 AB HeerenveenTel.: (0513) 62 42 61 • www.fi nantheek.nl

Finantheek Agrarische Verzekeringen is een onafhankelijk assurantiekantoor (sinds 2000) dat zich richt op de advisering van de agrarische ondernemer, zijn (familie)bedrijf en vrije beroepsbeoefenaren, zoals advocaten, accountants en medici op het brede vakgebied van verzekeringen, hypotheken, pensioenen en fi nancieringen.

Finantheek 1-1.indd 1 25-2-2010 16:04:29

SCHOENEN

LANGEWAL 480513-461682GORREDIJK

MERK 240515-541265

WORKUM

SCHOENEN

� Grote afdeling kinderschoenen

� Young fashion schoenen

� Schoenen en sandalen voor steunzolen

� De betere merken herenschoenen

� Grote variatie in slippers10%VOORJAARSVOORDEEL

op je favoriete schoenen

Bij inlevering van deze bon bij

Geldig t/m 31.03.2010

SCHOENEN

� �

��

Gabor

Ecco

Birkenstock

Rieker

Teva

Wolky

Tamaris

Gaastra

Footnotes

All Stars

Le coq Sportif

SCHOENEN


MERK 240515-541265

WORKUM

SCHOENEN








Geldig t/m 31.03.2010

SCHOENEN

� �

��Gabor

Ecco

Birkenstock

Rieker

Teva

Wolky

Tamaris

Gaastra

Footnotes

All Stars

Le coq Sportif

SCHOENEN


MERK 240515-541265

WORKUM

SCHOENEN








Geldig t/m 31.03.2010

SCHOENEN

� �

��

Gabor

Ecco

Birkenstock

Rieker

Teva

Wolky

Tamaris

Gaastra

Footnotes

All Stars

Le coq Sportif

SCHOENEN


MERK 240515-541265

WORKUM

SCHOENEN








Geldig t/m 31.03.2010

SCHOENEN

� �

��

Gabor

Ecco

Birkenstock

Rieker

Teva

Wolky

Tamaris

Gaastra

Footnotes

All Stars

Le coq Sportif

Wouda Modeschoenen 1-2.indd 1 18-2-2010 14:57:30

AFROSHOPCOSMETICAKAPSALON

HAIRWEAVINGEXTENTIONS

LEVENSMIDDELENHAARMIDDELEN

ONTKROEZENVLECHTEN

WWW.AFROTOKO.NL

Afroshop 1-2.indd 1 24-2-2010 13:25:44FD040-0110 Opsterland.indd 22 25-2-2010 16:28:37

finantheekagrarische verzekeringen

ErkendHypotheek

adviseur®

FINANTHEEK AGRARISCHE VERZEKERINGENBezoekadres: Homanstraat 2 • 8448 PT HeerenveenPostadres: Postbus 88 • 8448 AB HeerenveenTel.: (0513) 62 42 61 • www.fi nantheek.nl

Finantheek Agrarische Verzekeringen is een onafhankelijk assurantiekantoor (sinds 2000) dat zich richt op de advisering van de agrarische ondernemer, zijn (familie)bedrijf en vrije beroepsbeoefenaren, zoals advocaten, accountants en medici op het brede vakgebied van verzekeringen, hypotheken, pensioenen en fi nancieringen.

Finantheek 1-1.indd 1 25-2-2010 16:04:29

SCHOENEN


MERK 240515-541265

WORKUM

SCHOENEN








Geldig t/m 31.03.2010

SCHOENEN

� �

��

Gabor

Ecco

Birkenstock

Rieker

Teva

Wolky

Tamaris

Gaastra

Footnotes

All Stars

Le coq Sportif

SCHOENEN


MERK 240515-541265

WORKUM

SCHOENEN








Geldig t/m 31.03.2010

SCHOENEN

� �

��Gabor

Ecco

Birkenstock

Rieker

Teva

Wolky

Tamaris

Gaastra

Footnotes

All Stars

Le coq Sportif

SCHOENEN


MERK 240515-541265

WORKUM

SCHOENEN








Geldig t/m 31.03.2010

SCHOENEN

� �

��

Gabor

Ecco

Birkenstock

Rieker

Teva

Wolky

Tamaris

Gaastra

Footnotes

All Stars

Le coq Sportif

SCHOENEN


MERK 240515-541265

WORKUM

SCHOENEN








Geldig t/m 31.03.2010

SCHOENEN

� �

��

Gabor

Ecco

Birkenstock

Rieker

Teva

Wolky

Tamaris

Gaastra

Footnotes

All Stars

Le coq Sportif

Wouda Modeschoenen 1-2.indd 1 18-2-2010 14:57:30

AFROSHOPCOSMETICAKAPSALON

HAIRWEAVINGEXTENTIONS

LEVENSMIDDELENHAARMIDDELEN

ONTKROEZENVLECHTEN

WWW.AFROTOKO.NL

Afroshop 1-2.indd 1 24-2-2010 13:25:44

23


Welkom bij ons sfeervolle mediterraansrestaurant. Wij staan met een

gemotiveerd team en een uitgebreid menu(met relatief erg goedkope prijzen) klaar voor

uw bezoek. Reserveren gewenst!(gratis parkeren).

AZARETN Hrestaurant - pizzeria

€ 6,- KORTINGTegen inlevering van deze bon krijgt u € 6,- korting op

uw rekening in het restaurant.

* Geldig t/m april 2010. Geldig vanaf 2 personen.

€ 5,- KORTINGTegen inlevering van deze bon krijgt u € 5,- korting bij

bestelling van twee heerlijke sparerib- of chicken compleet menu´s, of bij bestelling van een mixed grill

(vijf soorten vlees).


Israëlische en Italiaanse specialiteiten

- Falafel

- Hummus

- Ribs & Chickens

- Vleesschotels

- Pizza en pasta

Noordkade 95 • 9203 CH Drachten • Tel.: (0512) 53 21 02 • www.restaurantnazareth.nl

Nazareth 1-2.indd 1 25-2-2010 15:43:38

KORTINGBij inlevering van deze bon:

10 varkensoren voor maar d 5,99.

*Deze actie is geldig t/m 14 april 2010

NIEUW!Dog Lovers Gold hondenvoer 15kg

nu voor maar € 39,95.

kijk op www.dogloversgold.eu

Dobey Drachten De DraitEems 4 (winkelcentrum De Drait) • 9204 JX Drachten • (0512) 54 29 69 • www.dobeydrachten.nl

Dobey 1-2.indd 1 25-2-2010 13:50:07

gDe Jong’s CafetariaCafetariaCafetariaCafetariaCafetariaCafetariaHoo fd s t r a a t 4 3 • 9 244 CL Bee t s t e r zwaag • Te l . : ( 0 512 ) 3 8 1 5 9 4

25 MAART A.S. BESTAAN WIJ ALWEER

40 JAAR

“Voor uw hartige hap

en koele dronk”

De Jong´s Cafetaria 1-2.indd 1 22-2-2010 15:59:52

Color Spectrum 1-2.indd 1 24-2-2010 11:59:04

24


Welkom bij ons sfeervolle mediterraansrestaurant. Wij staan met een

gemotiveerd team en een uitgebreid menu(met relatief erg goedkope prijzen) klaar voor

uw bezoek. Reserveren gewenst!(gratis parkeren).

AZARETN Hrestaurant - pizzeria

€ 6,- KORTINGTegen inlevering van deze bon krijgt u € 6,- korting op

uw rekening in het restaurant.


€ 5,- KORTINGTegen inlevering van deze bon krijgt u € 5,- korting bij

bestelling van twee heerlijke sparerib- of chicken compleet menu´s, of bij bestelling van een mixed grill

(vijf soorten vlees).


Israëlische en Italiaanse specialiteiten

- Falafel

- Hummus

- Ribs & Chickens

- Vleesschotels

- Pizza en pasta

Noordkade 95 • 9203 CH Drachten • Tel.: (0512) 53 21 02 • www.restaurantnazareth.nl

Nazareth 1-2.indd 1 25-2-2010 15:43:38

KORTINGBij inlevering van deze bon:

10 varkensoren voor maar d 5,99.

*Deze actie is geldig t/m 14 april 2010

NIEUW!Dog Lovers Gold hondenvoer 15kg

nu voor maar € 39,95.

kijk op www.dogloversgold.eu

Dobey Drachten De DraitEems 4 (winkelcentrum De Drait) • 9204 JX Drachten • (0512) 54 29 69 • www.dobeydrachten.nl

Dobey 1-2.indd 1 25-2-2010 13:50:07

gDe Jong’s CafetariaCafetariaCafetariaCafetariaCafetariaCafetariaHoo fd s t r a a t 4 3 • 9 244 CL Bee t s t e r zwaag • Te l . : ( 0 512 ) 3 8 1 5 9 4

25 MAART A.S. BESTAAN WIJ ALWEER

40 JAAR

“Voor uw hartige hap

en koele dronk”

De Jong´s Cafetaria 1-2.indd 1 22-2-2010 15:59:52

Color Spectrum 1-2.indd 1 24-2-2010 11:59:04

25


Hoofdstraat 53 • Beetsterzwaag • (0512) 38 25 00www.yellow-house.nl

KYRA & KO

LA FÉE MARABOUTÉE

EUROPEAN CULTURE

MAIS IL EST OÚ LE SOLEIL

TRAMONTANA

TRANSFER

CAMBIO

CHER

ZILCH

KING LOUIE

OROBLU

WALK IN THE PARK

10%Bij inlevering van deze bon ontvangt u 10% korting op

de voorjaars collectie van Tramontana.

*Geldig t/m 31 maart 2010.

Yellow House 1-1.indd 1 24-2-2010 13:38:30

Si-talystijlvol en verrassend

Exclusieve Italiaanseschoenen en accessoires

10%Bij inlevering van deze bon ontvangt u

10% korting op de collectie schoenen en tassenvan Roberto d’Angelo

*Geldig tot en met 31 maart 2010

Hoofdstraat 48 | Beetsterzwaag | (0512) 38 37 99www.si-taly.nl

Si-Taly 1-1.indd 1 24-2-2010 11:12:51FD040-0110 Opsterland.indd 26 25-2-2010 16:28:49

Hoofdstraat 53 • Beetsterzwaag • (0512) 38 25 00www.yellow-house.nl

KYRA & KO

LA FÉE MARABOUTÉE

EUROPEAN CULTURE

MAIS IL EST OÚ LE SOLEIL

TRAMONTANA

TRANSFER

CAMBIO

CHER

ZILCH

KING LOUIE

OROBLU

WALK IN THE PARK

10%Bij inlevering van deze bon ontvangt u 10% korting op

de voorjaars collectie van Tramontana.

*Geldig t/m 31 maart 2010.

Yellow House 1-1.indd 1 24-2-2010 13:38:30

Si-talystijlvol en verrassend

Exclusieve Italiaanseschoenen en accessoires

10%Bij inlevering van deze bon ontvangt u

10% korting op de collectie schoenen en tassenvan Roberto d’Angelo

*Geldig tot en met 31 maart 2010

Hoofdstraat 48 | Beetsterzwaag | (0512) 38 37 99www.si-taly.nl

Si-Taly 1-1.indd 1 24-2-2010 11:12:51FD040-0110 Opsterland.indd 27 25-2-2010 16:28:49

ROMEE Shoes, Langewal 12, 8401 DD Gorredijk, tel. (0513) 46 53 05reguliere openingstijden: ma. 13.30 - 18.00 uur / di. t/m do. 10.00 - 18.00 uur / vr. 10.00 - 21.00 uur / za. 10.00 - 17.00 uur www.romeeshoes.nl

Romee shoes bestaat 10 jaar en daarom ligt er van 1 t/m 6 maart voor iedere klant bij besteding vanaf € 75,- een leuke verrassing klaar.

Onder het genot van een hapje en een drankje kunt u ook onze sprankelende voorjaars- en zomercollectie bewonderen.

Romee Shoes 1-1.indd 1 23-2-2010 15:40:13

WWW.VBN-PARKET.NL

De streek 8, Terwispel (bij Gorredijk en Drachten) Telefoon (0513) 464994

Brede delen Cottage white-wash eiken

WEG = WEG€ 21,95 per m2

WWW.VBN-PARKET.NL



WEG = WEG

€ 21,95 per m2

WWW.VBN-PARKET.NL



WEG = WEG

€ 21,95 per m2

WWW.VBN-PARKET.NL



WEG = WEG

€ 21,95 per m2

Parketboerderij 1-2.indd 1 18-2-2010 15:19:19

Administratie & Advieskantoor

Meijer

&• (Achterstallige) Administraties• Belastingaangiftes• Salarisadministratie• Jaarrekeningen• Aanvragen toeslagen• Belastingadvies

Weibuorren 50, 9247 BC Ureterp • Tel.: (0512) 52 36 45 / 06 18 15 11 54 • www.de-belastingman.nl

KORTINGvoor particulieren

• Aangifte inkomstenbelasting 2009

• Controleren en aanvragen zorgtoeslag

• Controleren en aanvragen huurtoeslag

• Controleren en aanvragen kinderopvangtoeslag

• Controleren en aanvragen kindgebondenbudget

• Controleren en aanvragen voorlopige aanslag

Dit alles voor d 55,- voor 1 persoon en d 60,-indien er ook een fi scale partner is.

*Geldig tot 1 juli 2010

KORTINGvoor ZZP-er, starters en MKB-ers

Gemiddeld 35% besparen op uwadministrateur/accountant.

Salarisadministratie voor d 100,- per persoon per jaar.

Vraag gratis en vrijblijvend een offerte aan.


Meijer 1-2.indd 1 25-2-2010 14:29:03FD040-0110 Opsterland.indd 28 25-2-2010 16:29:28

ROMEE Shoes, Langewal 12, 8401 DD Gorredijk, tel. (0513) 46 53 05reguliere openingstijden: ma. 13.30 - 18.00 uur / di. t/m do. 10.00 - 18.00 uur / vr. 10.00 - 21.00 uur / za. 10.00 - 17.00 uur www.romeeshoes.nl

Romee shoes bestaat 10 jaar en daarom ligt er van 1 t/m 6 maart voor iedere klant bij besteding vanaf € 75,- een leuke verrassing klaar.

Onder het genot van een hapje en een drankje kunt u ook onze sprankelende voorjaars- en zomercollectie bewonderen.

Romee Shoes 1-1.indd 1 23-2-2010 15:40:13

WWW.VBN-PARKET.NL



WEG = WEG€ 21,95 per m2

WWW.VBN-PARKET.NL



WEG = WEG

€ 21,95 per m2

WWW.VBN-PARKET.NL



WEG = WEG

€ 21,95 per m2

WWW.VBN-PARKET.NL



WEG = WEG

€ 21,95 per m2

Parketboerderij 1-2.indd 1 18-2-2010 15:19:19

Administratie & Advieskantoor

Meijer

&• (Achterstallige) Administraties• Belastingaangiftes• Salarisadministratie• Jaarrekeningen• Aanvragen toeslagen• Belastingadvies

Weibuorren 50, 9247 BC Ureterp • Tel.: (0512) 52 36 45 / 06 18 15 11 54 • www.de-belastingman.nl

KORTINGvoor particulieren

• Aangifte inkomstenbelasting 2009

• Controleren en aanvragen zorgtoeslag

• Controleren en aanvragen huurtoeslag

• Controleren en aanvragen kinderopvangtoeslag

• Controleren en aanvragen kindgebondenbudget

• Controleren en aanvragen voorlopige aanslag

Dit alles voor d 55,- voor 1 persoon en d 60,-indien er ook een fi scale partner is.


KORTINGvoor ZZP-er, starters en MKB-ers

Gemiddeld 35% besparen op uwadministrateur/accountant.

Salarisadministratie voor d 100,- per persoon per jaar.

Vraag gratis en vrijblijvend een offerte aan.


Meijer 1-2.indd 1 25-2-2010 14:29:03

29


ONTOURTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSONTOURTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSOpeningstijden; Maandag 13.00-18.00 uur / Dinsdag t/m Donderdag 08.15-18.00 uur / Vrijdag 08.15-21.00 uur (koopavond) / Zaterdag 09.00-17.00 uur

TWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERS

Tot 1 april a.s.

10 % korting Op de aanschaf van een electrische fi ets uit onze 2010 collectie!Tijdelijk een extra accu bij aanschaf van een Gazelle Innergy! (Zolang de voorraad strekt).

On Tour Tweewielers De Kromten 12 Gorredijk Tel. 0513 46 05 36 • [email protected]

RACEFIETSEN • MOUNTAINBIKES

• SPORTFIETSEN • STADSFIETSEN

• KINDERFIETSEN • ELECTRISCHE FIETSEN

• ACCESSOIRES • EIGEN REPARATIEAFDELING

On Tour Tweewielers De Kromten 12 Gorredijk

Tel. 0513 46 05 36

[email protected]

URBAN

Cannondale Mountainbike(zolang de voorraad strekt)

Cannondale Street(zolang de voorraad strekt)

van € 599,- nu voor € 429,-

van € 949,- nu voor € 649,-

Haal- en breng service voor Gorredijk en

omliggende dorpen

(ook Beetsterzwaag).

Ontour 2-1.indd 2-3 25-2-2010 16:26:54FD040-0110 Opsterland.indd 30 25-2-2010 16:29:38

ONTOURTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSONTOURTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSOpeningstijden; Maandag 13.00-18.00 uur / Dinsdag t/m Donderdag 08.15-18.00 uur / Vrijdag 08.15-21.00 uur (koopavond) / Zaterdag 09.00-17.00 uur

TWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERSTWEEWIELERS

Tot 1 april a.s.

10 % korting Op de aanschaf van een electrische fi ets uit onze 2010 collectie!Tijdelijk een extra accu bij aanschaf van een Gazelle Innergy! (Zolang de voorraad strekt).

On Tour Tweewielers De Kromten 12 Gorredijk Tel. 0513 46 05 36 • [email protected]

RACEFIETSEN • MOUNTAINBIKES

• SPORTFIETSEN • STADSFIETSEN

• KINDERFIETSEN • ELECTRISCHE FIETSEN

• ACCESSOIRES • EIGEN REPARATIEAFDELING

On Tour Tweewielers De Kromten 12 Gorredijk

Tel. 0513 46 05 36

[email protected]

URBAN

Cannondale Mountainbike(zolang de voorraad strekt)

Cannondale Street(zolang de voorraad strekt)

van € 599,- nu voor € 429,-

van € 949,- nu voor € 649,-

Haal- en breng service voor Gorredijk en

omliggende dorpen

(ook Beetsterzwaag).

Ontour 2-1.indd 2-3 25-2-2010 16:26:54FD040-0110 Opsterland.indd 31 25-2-2010 16:29:41

wijn en spijs

Proef de sfeerPeter Leon Wijn en Spijs is gericht op smaakbeleving. De smaak van mooie producten en de combinaties die daar mee te maken zijn. Dé perfecte combinatie is voor ons het samenspel waarin de smaken van de wijn én het gerecht optimaal bij elkaar passen. U kunt de sfeer proeven tussen wijnen, olijven, kazen, olijfoliën, pasta’s, azijn en vele andere verrijkingen voor uw koken.

Hoofdstraat 104 • Beetsterzwaag • (0513) 38 11 28www.peterleon.nl

Peter Leon 1-2.indd 1 25-2-2010 12:15:55

Wonen in landelijke sfeer voor groot & klein

Woudhof Wonen & MeerHoofdstraat 19 • 9244 CL Beetsterzwaag • (0512) 38 12 50

[email protected] • www.woudhof.nl

Open van dinsdag t/m zaterdag. Vrijdagavond koopavond tot 21.00 uur.

Midden in de Hoofdstraat van het sfeervolle dorp Beetsterzwaag, vind je Woudhof. In het drie verdiepingen tellende pand uit 1896 proef je de sfeer van puur en landelijk wonen. Op de begane grond vind je leuke woonaccessoires zoals rieten manden, kussens, quilts, lampen, kaarsen, culinaire producten, serviezen, krijtverf van Painting the Past en oude kasten. Vanaf september vind je op de eerste verdieping onze

prachtige afdeling van Riviera Maison. Mooie gedekte tafels, vele accessoires, banken en fauteuils in landelijke sfeer. Op zolder zul je verrast zijn door de keuze in mooie bedjes, kasten en accessoires voor kinderkamers. Nieuw de merken Koeka, Lief en Rube & Rutje!

Kortom, Woudhof Wonen & Meer biedt meer dan 600 m2 landelijk wonen voor groot & klein.

Woudhof is selected dealer van Riviera Maison

o.a. Riviera Maison Riverdale PTMD Painting the Past Greengate Lifestyle At Home with Marieke Granny’s PIP at home

De nieuwe Collectie is binnen !Nu ook PiP & Lief bedlinnen

Nu ook SHUTTERS

WAARDEBONBij inlevering van deze bon:

20% kORTiNgop Kussens, Lampenkappen, Lampenvoeten, Quilts, Kaarsen, Spiegels, Klokken en Vazen.

(geldig tot 30 april 2010 n.v.t. op aanbiedingen)

Woudhof 1-2.indd 1 22-2-2010 14:21:20FD040-0110 Opsterland.indd 32 25-2-2010 16:29:43

Opsterland Maart 2010 SF

Documents

Transcript of Opsterland Maart 2010 SF