Verschijnt elke week huis aan huis in Bingelrade, Jabeek, Merkelbeek en Schinveld. JJOURNAALONDERBANKEN

woensdag 5 juni 2013 jaargang 40 nr. 21

40 jaar

Officiële opening zwembad speeltuin BreukbergSCHINVELD - Zaterdag 8 juni wordt het nieuwe zwembad in speeltuin Breukberg officieel geopend. De dag begint om 12.45 uur met een op-treden van het kindertheater Party4kidz. Kapitein Haak & Tinkerbell ver-tellen het verhaal “Verliefd zijn is leuk”. Deze voorstelling duurt ongeveer een uur. Daarna kunnen de kinderen samen met Kapitein Haak of Tinker-bell op de foto. Om 14.30 uur onthult wethouder Jeannette Quadvlieg de speelelementen in het zwembad. Tussendoor kunnen de kinderen zich nog gratis laten schmincken. Iedereen is welkom om het nieuwe zwem-bad te komen bewonderen. De toegang is zaterdag gratis. Voor meer informatie: www.speeltuinbreukberg.nl

Activiteiten St. Johannes en Clemensclubkampioenschappen Zondag 9 juni organiseert de schutterij uit Merkelbeek haar jaarlijkse clubkampioenschappen bij boerderij Nobis aan de Misweg. Voor de bur-gers zijn er aparte prijzen. Iedereen die in Merkelbeek woont, werkt of lid is van een Merkelbeekse vereniging kan meedoen.Het inschieten begint om 11.00 uur, het kavelen om 15.00 uur. Er wordt geschoten volgens het OLS reglement. Dat betekent onder andere dat bij het inschieten en de eerste kavelronden op bolkes van 1,5 cm gescho-ten wordt, daarna op bolkes van 1 cm.

kermisVanaf 1990 organiseerde schutterij St. Johannes en Clemens een alter-natieve kermis. De laatste jaren loopt de belangstelling hiervoor terug. Bovendien zijn er diverse andere evenementen in de weken voorafgaand aan de kermis. Daarom heeft de schutterij besloten dit jaar geen kermis te organiseren. Er zijn contacten gelegd met een nieuwe kermisexploi-tant. Volgend jaar wil de schutterij de kermis met een nieuw concept weer organiseren.

Presentatie jubileumboek De JonkheidSCHINVELD - Mei-vereniging De Jonkheid brengt een jubileumboek uit over de 60-ja-rige geschiedenis van de Jonkheid. Om ook de gebeurtenissen rond het meifeest van dit jaar nog in het boek te kunnen opnemen, werd besloten het boek daarna te presente-ren. Vanwege de grote hoeveelheid beschik-baar materiaal is gekozen voor een uitbrei-ding van de oorspronkelijke opzet: van 140 pagina’s klein formaat naar meer dan 300 pagina’s in A4-formaat. Op zaterdag 24 au-gustus wordt het boek in de Harmoniezaal aan de Beekstraat te Schinveld gepresen-teerd. Wie heeft ingeschreven op het boek ontvangt een uitnodiging om de presentatie bij te wonen. Inschrijven met vermelding van uw naam in het boek kan dat nog tot 15 juni via Arcèn Bruls, 06 - 130 65 268.

Afscheid Leon SwelsenJABEEK/BINGELRADE - Na ruim 40 jaar werkzaam te zijn geweest in het onderwijs gaat Leon Swel-sen met pensioen. Ruim een kwart eeuw was hij directeur van basisschool St.Gertrudis in Jabeek en vanaf 1998 tevens di-recteur van basisschool De Spil te Bingelrade. Zijn afscheidsre-ceptie vindt plaats op vrijdag 28 juni van 18.00 tot 20.00 uur in het ontmoetingscentrum in Jabeek. Wie dan het woord wil nemen kan dit voor 21 juni ken-baar maken via mrenckens@bs-despil.nl. U ontvangt na 21 juni een bevestiging met daarop het tijdstip waarop u uw toespraak kunt houden.

Pro Musica geeft zomeravondconcertSCHINVELD - Op zondag 16 juni organiseert dameskoor Pro Musica vanaf 19.00 uur een ro-mantisch zomerconcert op de Schinvelderhoeve: bij mooi weer op de binnenplaats, bij regen in de Tiendschuur. Pro Musica en het gemengd koor Paluda uit Hoensbroek, beide onder leiding van Jan Zaad, zingen internatio-nale liederen en Les Gallants, be-staande uit accordeonist Foppe Jacobi en Cynthia Knoch, een sopraan uit het orkest van André Rieu, vertolken liederen van o.a. Kurt Weil. De entree is € 7,50 en in voorverkoop zijn kaarten à € 5,- verkrijgbaar bij het Schwaam-hoes en bij de Schinvelderhoeve.Voor dit concert kunt u ook een diner-arrangement boeken bij de Schinvelderhoeve via 045- 5272829. Het diner begint om 16.00 uur en u krijgt een gereser-veerde plaats bij het concert.

>Dameskoor Pro Muscia voor de

Schinvelderhoeve en helemaal rechts Les Gallants.

René Borger weer VVD lijsttrekker ONDERBANKEN - René Borger is voor de 6e keer gekozen tot lijsttrekker voor de VVD in On-derbanken. “Hoewel ik al 20 jaar bestuurlijk actief ben in Onderbanken, zie ik het lijst-trekkerschap nog steeds als een uitdaging. Het is de ambitie van de VVD om in de periode 2014-2018 weer deel te nemen aan de coalitie. Veel van onze punten uit het verleden: scholen, sport-terreinen, gemeenschapshuizen zijn gerealiseerd of staan in de steigers. In het afgelopen jaren hebben we laten zien dat we keuzes durven te maken om On-derbanken er weer boven op te krijgen. De grootste uitdaging is de toekomst van Onderbanken: hoe moet het nu verder met de kleinste gemeente van Lim-burg?” Aldus de heer Borger.

Lezing over osteopathieBINGELRADE – ZijActief Bingel-rade organiseert op woensdag 12 juni vanaf 19.30 uur in het ontmoetingscentrum een lezing over osteopathie door mevrouw Vis uit Merkelbeek. Na de pauze is er gelegenheid tot het stellen van vragen. De kosten zijn € 3,- incl 1 kopkoffie/thee voor leden en € 6,- voor niet-leden. Opge-ven vóór 6 juni bij Mia Kuijpers, Beukenstraat 6 te Bingelrade, 046-4424398.

JOURNAALTJES€ 3,50 per plaatsing voor maximaal 4 regels. Daarna per regel € 0,50. Betaling contant of vooraf via bank

14 67 02 301.

TE KOOP

LICH. VERZORGINGSCHOONHEIDSSALONPEDICURE PRAKTIJK

Ook voetverzorging voor diabeticiMiriam Heunen, Putstraat 5

6456 AN Bingelrade 046-4423150

Snel en vakkundig. Ook het adres voor onderhoud en reparaties. ALLE AUTOMERKEN.

Ook uw lease auto. Tegen concurrerende prijzen.

PITSSTOPAran Janssen

Haefland 6 Brunssum045-5251872www.aran.nl

COMPUTERS

APK KEURING

KEUKENDESIgN voor elke beurs.Demokeuken aanwezig.www.wullenweber.nl

06-46121095

Voor al uw computerproblemen of reparaties.

Ook verkoop alle merken.P.A.C.

Beekstraat 21A SchinveldTel. 045-5256008

Uw adres voor zakelijke telefonie en internet.

Tot 60% besparen op KPN/Vodafone.

Vrijblijvende offerte.P.A.C.

Beekstraat 21A SchinveldTel. 045-5256008

Onderbanken Journaal | woensdag 5 juni 2013 | pagina 2

Onderbanken Journaal

Verschijnt op woensdag inBingelrade, Jabeek,

Merkelbeek en Schinveld.Oplage: 3750

Uitgave en redactie:Emile Beulen & Maarten Diederen

Brunssummerstraat 366451 CS SchinveldTel. 045-5640782

Fax 08 443 982 93drukkerij@gendarmemultimedia.com

www.gendarmemultimedia.com

Opgave berichten en advertenties vóór vrijdag 15.00 uur.

Geopend: maandag t/m vrijdagvan 9-12.00 uur en van

14.00 -17.00 uur.Woensdagmiddag en

zaterdag gesloten.

DE HARMONIEZAALVoor al uw FEESTEN,

KOFFIETAFELS,PARTIJEN etc.

Info en reserveringen:J. Theunissen

Tel. 045-5259435 of 06-43847871

email: jlwtheunissen@kpnmail.nl

ZOMERBLOEIERS EN POTgROND

Vanaf 30 aprilCremers, Bingelraderweg 18 in Jabeek. Tel: 046-4428717

BLOEMEN EN PLANTEN

groot assortiment perkplanten o.a. geraniums in meer dan

20 kleuren, per stuk € 1,-

Openingstijden: Ma t/m vrijdag van 13.00 tot 18.00u Zaterdags van 9.00 tot 17.00uKwekerij Rob Hendriks

Julianastraat 43 Schinveld Telefoon 06 38419379

Café-Zaal FF AndréPres. Rooseveltstraat 28, 6451 BG Schinveld

Zaal beschikbaar voor al uw feesten, partijen, vergaderingen en verenigingen

info 045-8517125 na 18 uur

Makelaardij Marcel van der Zanden Uw makelaar voor de gemeente Onderbanken en omstreken

Uw woning gratis op de Website. Zie ook de goedkope tarieven.

Taxaties Woning aan- of verkoop, huur of verhuurBemiddeling in onroerend goed.

Julianastraat 11, 6447 BB Merkelbeek E-mail: marcel@vd-zanden.nl Telefoon 06-53713015 Website: www.vd-zanden.nl

“kies sfeer in uw huis”

Openingstijden donderdag 10.00 – 18.00 uur vrijdag 10.00 – 18.00 uur zaterdag 10.00 – 19.00 uur zondag 14.00 – 17,00 uur

brunssummerstraat 46 6451 ct schinveldtel: 045-5453667 www.meprodesign.nl

Interieur & decoratieMEPROdesign

Nieuw: Frietwagen in Bingelrade en JabeekVanaf zaterdag 8 juni staan wij met onze friet-wagen ELKE ZATERDAG IN BINGELRADE op de parkeerplaats nabij het ontmoetingscentrum.

En vanaf woensdag 12 juni ELKE WOENSDAG TE JABEEK op de parkeerplaats nabij het ont-moetingscentrum. Wij zijn dan telkens geopend van 17.00 tot 20.00 uur.

Graag tot ziens, SJRA DE FRANSmAN

Levenslust naar voorrondes NKFSCHINVELD – Gemengd Zangkoor Levenslust nam zaterdag met veel waardering van het publiek deel aan een korendag te Venray. Behalve veel lof leverde het optreden een uitnodiging op om in maart 2014 te Hapert deel te nemen aan de voorrondes van het Nederlands Koren-festival. Wie belangstelling heeft in koorzang kan eens gaan luisteren op dins-dagavond in het Michielshuis in de Kerkstraat waar het koor repeteert van 19.00 tot 21.00 uur. Voor inlichtingen kunt u bellen met secretaris van de Mortel, 045 5640930.

VV JabeekUitslagenZaterdag 1 juniJabeek – Bingelrade 6-2Programma Zaterdag 8 juni 17.00 uur Hillensberg Vet. – Ja-beek Vet.

< Gemengd Zangkoor Levenslust

Onderbanken Journaal | woensdag 5 juni 2013 | pagina 3

Iedere donderdagVarkensschnitzelsKilo van €9,49

Voor €4,99

Iedere zaterdag5 kaiserbroodjes

Van €1,75Voor €0,99

Iedere vrijdagFairtrade bananenKilo van €1,89

Voor €0,99

Iedere woensdagGemengd gehaktKilo van €5,49

Voor €2,99

Dagaanbod

SchouderhamVers van het mes100 gram Van €1,18

€0,59Bovenstaande aanbiedingen zijn alleen geldig vanaf 6 juni t/m 8 juni. Aanbiedingen zijn niet bestemd voor grootverbruikers en/of wederverkopers. Prijswijzigingen en/of zetfouten voorbehouden.

Varkens fricandeauVers uit eigen slagerij500 gram Van €4,99

€2,49

Nog iets vergeten?Wij zijn iedere zondag geopend van 16:00 tot

19:00 uur

Project Ieder land, iedere provincie en iedere stad kent zijn eigen projecten die van de ene tegenvaller in de volgende vallen. Zo heeft het JSF-verhaal al miljarden gekost voordat er ook maar één vliegtuig geleverd is, is het nieuwe vliegveld in Berlijn is nog steeds niet open (kosten: zo’n 20 mil-joen per maand) werd de Noord-Zuidlijn in Amsterdam geteisterd door rampspoed en blijven na de Floriade de stad Venlo en de provincie achter met een gat in de begroting dat veel weg heeft van de Grand Canyon.Maar niet alleen het openbaar bestuur heeft last van tegenslagen als het gaat om grote projecten. Als doorsnee, braaf belastingbetalend gezin krijg je ook weleens te maken met dergelijke door de wet van Murphy achtervolgde exercities, die altijd langer duren en duurder uitvallen dan gepland. Zo zitten wij momenteel midden in project “badkamer”. Nadat we een tijdje geleden hadden besloten onze badkamer aan te passen aan de wensen van nog-net-niet-hulp-behoevende-oude-van dagen (want dat hopen we van harte te worden) werd er vol goede moed gesloopt, bete-geld, gevoegd, gestukadoord en lood gegieterd. De werklui gingen vol goede moed en enthousiast aan de slag. Stuk voor stuk echte vakmensen, mannen van stavast met hart voor de zaak en passie voor hun werk. Ze stortten zich met overgave op onze badkamer. Ze hebben gezwoegd, gezweet, gevloekt, gebloed en af en toe zachtjes geweend. Zachtjes, ja, maar ik kon het duidelijk horen als ik in de keuken de koffie stond te maken. Ze probeerden zich groot te houden, maar de een na de ander verliet ons huis als een gebroken man. Teleurgesteld en getraumatiseerd.De oorzaak van al deze ellende lag in de materialen die wij als rechtge-aarde leken met twee linker handen hadden uitgekozen.

De tegels zijn van een nieuw soort keramisch materiaal waar geen dia-mantboor doorheen komt. Onze kranen zijn van een Zuid Europees de-signmerk waar de normale Hollandse loodgieter licht panisch van wordt. Het Italiaanse stucwerk is onbekend bij de stukadoor (en nee, hij kent niet alleen Pools stucwerk!) en het hangtoilet sluit niet helemaal aan bij de standaardmaten die gangbaar zijn in de Nederlandse sanitaire wereld van de doe-het-zelfzaken.Intussen werd ik met de dag blijer met de mobiele douche die ik had besteld om thuis te kunnen blijven douchen. Die douche, die iets weg heeft van een grote Amerikaanse koelkast, had ik oorspronkelijk bij het verhuurbedrijf in Woerden voor drie weken gereserveerd. Maar na vijf weken staart Marilyn Monroe me nog steeds aan vanaf haar douchegor-dijn. Ze staat midden in de keuken en tijdens het eten lonkt ze zwoel en verleidelijk naar ons. Ik zal haar missen als ze straks wordt opgehaald. Maar als ik naar onze badkamer kijk, zal dat voorlopig gelukkig nog niet het geval zijn. Ik sta namelijk koffie te maken. En boven hoor ik weer iemand huilen. Heel zachtjes.

Hélène

“Beste lezers, ik knijp er twee maanden tussenuit voor wat deze column betreft. Tenzij jullie er bezwaar tegen hebben, ben ik vanaf augustus weer van de partij. Fijne vakantie alvast!”....................................Reageren? Hélène Severens - Knops [helene.knops@home.nl]

ColumnHélène

Onderbanken is een fijne plek om te wonen, te werken en te leven. U geniet er van de rust maar heeft toch alle voor-zieningen binnen handbereik. Bovendien kunt u naar hartelust recreëren in onze prachtige natuur. Dit alles willen we graag zo houden en verder verbeteren. Samen met inwoners, ondernemers en maatschappelijke partners werkt de gemeente Onderbanken aan een mooie toekomst. We zetten gezamenlijk de schouders onder de uitdagingen die de continu veranderende wereld voor ons in petto heeft. Met als resultaat: een gemeente waar inwoners zich thuis voelen, ondernemers voldoende kansen hebben en toeristen volop kunnen recreëren.

AdressenGemeentehuisBezoekadres: Kloosterlaan 7, 6451 EN Schinveld Postadres: Postbus 1090, 6450 CB Schinveld Telefoon: 045-5278787 Fax: 045-5271272E-mail: gemeente@onderbanken.nlWebsite: www.onderbanken.nl

Afspraak met burgemeester of wethoudersTelefoon 045-5278774. Vragen stellen per e-mail:Burgemeester Clermonts-Aretz: m.clermonts@onderbanken.nlWethouder Quadvlieg-van Dam: j.quadvlieg@onderbanken.nlWethouder Swelsen: r.swelsen@onderbanken.nl

ISD BOLBezoekadres: Lindeplein 1, 6444 AT BrunssumPostadres: Postbus 114, 6440 AC BrunssumTelefoon: 045-5253747Website: www.isdbol.nl

GBRDBezoekadres: Emile Erensplein 55, 6371 GH Landgraaf Postadres: Postbus 31300, 6370 AH LandgraafTelefoon: 045-5695600 Fax: 045-5695699Website: www.gbrd.nl

OpeningstijdenPublieksbalie/burgerzaken: Maandag t/m vrijdag van 9.00 – 12.30 uur en maandag van 14.00 uur tot 19.00 uur. Bureau Bouw- en Woningtoezicht: Vrije inloop: maandag van 9.00 – 12.30 uur en van 14.00 – 18.00 uur; dinsdag t/m donderdag van 9.00 – 11.00 uur. Andere tijstippen op afspraak.Wmo-loket: Open spreekuur: maandag en donderdag van 9.00 – 12.00 uur. Telefonisch bereikbaar op werkdagen via 045-5278787 van 9.00 - 12.00 uur, ook voor klachten Regiotaxi (bel voor Regiotaxi ook 0900-3310550).Gemeentelijk archief: Op afspraak: maandag t/m donderdag van 9.00 – 12.00 uur en maandag van 13.30 – 16.00 uur.

KlachtenAWACS-klachtentelefoon: 043-3652020milieuklachtentelefoon: 043-3617070Klachten openbare ruimte: 045-5278787 (ook buiten kantooruren) of www.onderbanken.nl

pagina 4

Voor Elkaar in JabeekIn navolging van het project Voor Elkaar in Bingelrade waar u eerder over heeft kunnen lezen, gaat [Samen voor Elkaar] nu ook in Jabeek van start. Doel van het initiatief is ook in Jabeek : een dorp waar ou-deren langer zelfstandig kunnen blijven wonen, in goede gezondheid en in contact met anderen.

Op 13 juni organiseren gemeente en GGD een bijeenkomst voor in-woners van Jabeek. Onderwerp van de bijeenkomst is de leefbaar-heid van het dorp en de manier waarop in de toekomst de zorg en ondersteuning zich zou kunnen ontwikkelen. Daarbij wordt met name ingegaan op manieren om als gemeenschap samen invulling te geven aan het organiseren van activiteiten en initiatieven om Jabeek actief en fit te houden.

Bijeenkomst op 13 juni van 11.00 tot 13.00 in de Dorpsbrouwerij de maar.Iedereen is van harte uitgenodigd!

Aanmelden is (in verband met de catering) gewenst maar niet nood-zakelijk. Aanmelden kan via f.raeven@onderbanken.nlMocht u vóór 13 juni al vragen hebben of meer informatie wensen dan kunt u contact opnemen met Frans Raeven (f.raeven@onder-banken.nl) Uw betrokkenheid wordt zeer op prijs gesteld dus aarzel niet contact op te nemen of de bijeenkomst te bezoeken!

Waarom [Samen voor Elkaar]

Buurten waar ouderen in een kwetsbare positie en mensen met een beperking langer zelfstandigkunnen blijven wonen. Dat is wat [Samen voor Elkaar] beoogt. Vaak gaat het om oudere mensen die hun vertrouwde omgeving niet graag verlaten. Als zij actief blijven en regelmatig contact hebben met elkaar en andere buurtgenoten, voelen zij zich veiliger, blijven langer gezond en vereenzamen niet. De partijen in [Samen voor Elkaar] willen bestaande initiatieven die dat bevorderen, versterken en bundelen en nieuwe initiatieven op dit gebied ontplooien. Zo willen zij de overgang naar zogeheten levensloopbestendige buurten realiseren. In het najaar van 2012 hebben de partijen daartoe een convenant ondertekend. Andere partijen die dit streven steunen, zijn van harte welkom bij het samenwerkingsverband. Gemeen-te Onderbanken is één van de pilot-gemeenten waar met deze vernieuwende aanpak gestart wordt.

Dienstverlening en communicatie Bestuur

Vrijwilligerswerk

pagina 5

Vrijwilligerscentrale OnderbankenLangs deze weg willen wij de vrijwilligerscentrale Onderbanken nog eens onder de aandacht brengen van organisaties die op zoek zijn naar vrijwilligers en van mensen die vrijwilligerswerk willen doen.

Onderbanken beschikt over een eigen Vrijwilligerscentrale. De centrale biedt professionele ondersteuning aan vrijwilligers van clubs en verenigingen, maar heeft ook een taak in het reactive-ren van uitkeringsgerechtigden via ‘maatschappelijke banen’ en het bemiddelen van scholieren naar de ‘maatschappelijke stage’.

De Vrijwilligerscentrale Onderbanken voert verschillende taken uit, waaronder:- het bemiddelen tussen mensen die vrijwilligerswerk willen doen en organisaties die op zoek zijn naar vrijwilligers. Ook biedt de centrale aan verenigingen ondersteuning als ze bepaalde des-kundigheden (bijvoorbeeld op het gebied van bedrijfshulpverle-ning en financieel beheer) verder willen ontwikkelen en profes-sionaliseren. - het werven van 'maatschappelijke banen' voor uitkeringsge-rechtigden. Hiertoe werkt de Vrijwilligerscentrale samen met de intergemeentelijke sociale dienst Brunssum Onderbanken en Landgraaf (ISD BOL). Bijstandsgerechtigden die nog niet in staat zijn om een betaalde baan te aanvaarden, kunnen via vrijwil-ligerswerk de vaardigheden ontwikkelen die op de arbeidsmarkt nodig zijn.

De vrijwilligerscentrale Onderbanken is de gehele week telefo-nisch, per email of via de website bereikbaar.

ContactVrijwilligerscentrale OnderbankenTelefoon: 045-5695346E-mail: vrijwilligerscentrale@onderbanken.nl

Kijk voor meer informatie ook op www.vrijwilligerswerkparkstad.nl

Uitnodiging gecombineerde vergade-ring raadscommissies WAS en WEWOp dinsdag 11 juni 2013 komen de commissies WAS en WEW bij elkaar voor een openbare vergade-ring. Tijdens de vergadering bespreekt de commis-sie actuele zaken die ook voor ú interessant kunnen zijn. U bent daarom van harte welkom. De vergadering begint om 19.30 uur en vindt plaats in de raadzaal van het gemeentehuis.Hieronder leest u welke onderwerpen tijdens de ver-gadering aan bod komen. De stukken die bij deze agendapunten horen, kunt u in het gemeentehuis bekijken. Ze liggen ter inzage bij de gemeentesecre-tarie. Als de agenda of het tijdstip wijzigt, laten we u dit weten via onze website.Indien u gebruik wilt maken van het meespreekrecht voor een geagendeerd onderwerp verzoek ik u dit aan de heer M. Richter, griffier, vóór de vergadering aan te geven (tel. 045-5278725 of m.richter@onder-banken.nl).

Ik hoop u te mogen begroeten!Mia Lamerichs (voorzitter)

A. Algemeen

1. Opening, mededelingen voorzitter en vaststel-ling agenda.

B. Raadsvoorstellen

1. Vaststellen van de jaarrekening en jaarverslag 2012.

2. Vaststellen van de resultaatbestemming jaarre-kening 2012.

3. Vaststellen van de eerste bestuursrapportage 2013.

4. Vaststellen van de zomernota 2013.5. Kennisnemen van de eerste bestuursrapportage

2013 WOZL met eventuele zienswijzen (onder voorbehoud).

6. Kennisnemen van de Begroting 2014 en meer-jarenraming 2015-2017 WOZL met eventuele zienswijzen (onder voorbehoud).

7. Initiatiefvoorstel om te verklaren dat de ge-meente Onderbanken voortaan aan Millennium Gemeente is en advies college (onder voorbe-houd).

8. Vaststellen beleidsregel ondergeschikte horeca (onder voorbehoud).

9. Wijziging (meerjaren) begroting 2013 t.b.v. raadsvergadering 27 juni 2013 (onder voorbe-houd).

C. Rondvraag en sluiting

Burendag 2013: € 500 van het Oranje FondsHet Oranjefonds steunt sociale initiatieven en bevordert zo de sa-menhang tussen groepen mensen. Met Burendag wil het Oranje-fonds mensen dichter bij elkaar brengen. Het Oranje Fonds biedt daarom buurtorganisaties met goede plannen een bijdrage tot € 500 om plannen, die ze met en voor de buurt willen oppakken, op Burendag uit te voeren. Zij kunnen een bijdrage aanvragen als ze Burendag vieren op 20, 21 of 22 september 2013. Vanaf begin juni zijn het aanvraagformulier en alle voorwaarden te vin-den op www.burendag.nl Aanvragen kan tot 2 september 2013. Het Oranjefonds heeft dit jaar € 1 miljoen beschikbaar.

MILLENNIUM-WERKGROEP BEZORGD OM DE BIJDe gemeente Onderbanken heeft de ambitie om Millennium Ge-meente te worden. Een werkgroep is sinds kort bezig dit voor te be-reiden. Twee millenniumdoelen zijn als speerpunt genomen: ‘er le-ven meer mensen in een duurzaam leefmilieu’ en ‘er is meer eerlijke handel, schuldverlichting en hulp’. Concreet moet u hierbij denken aan energiebesparing, gebruik van duurzame energie (zonnepane-len), duurzaam bouwen, faire handel met ontwikkelingslanden (Fair Trade) en scheiden van afval. Het is uitdrukkelijk de bedoeling dat de burgers zelf gaan meewerken aan het behalen van deze doelen. De gemeente geeft het goede voorbeeld, geeft voorlichting, maar uzelf trekt de kar. Samen met uw wijkgenoten werkt u aan een duurzame samenleving. Alle ideeën zijn welkom.

Daarom leek het ons een goed idee om uw medewerking te vragen bij het aanpakken van een concreet probleem: de bijensterfte. We-reldwijd is er sprake van een verontrustende bijensterfte. En als de bij uitsterft, dan is de mens erbij. Experts wijzen naar drie oorzaken. Er is te weinig biodiversiteit, er zijn te weinig verschillende soorten bloemen en planten. Bijen hebben verschillende soorten stuifmeel nodig om goed doorvoed de winter door te komen. Ten tweede is de honingbij slecht bestand tegen de varroamijt, die allerlei ziektes overbrengt. Tot slot worden bijen verzwakt door bestrijdingsmidde-len (met name de neonicotinoïden). Deze worden niet alleen in de landbouw gebruikt, maar ook in tuincentra aangeboden voor huis, tuin en keukengebruik (bv. voor de bestrijding van mieren en lui-zen).

Samen met u willen we de strijd tegen de bijensterfte oppakken. Op de eerste plaats verhogen we de biodiversiteit. De gemeente zet zich in voor bloemrijke rotondes en bermen (van akkers). Scholieren zouden kunnen helpen bij het inzaaien/inplanten van een rotonde of berm. Uzelf kunt uw tuin voorzien van bloeiende bloemen en plan-ten, waarbij u let op een opeenvolging van bloeiperiodes. Op de tweede plaats gaan de neonicotinoïden in de ban. Wij als gemeente beperken de chemische bestrijding tot het allernoodzakelijkste. U vermijdt bestrijdingsmiddelen en gaat over op gifvrij spuiten met een mengsel van groene zeep en schoonmaakazijn. Het beste is na-tuurlijk om het onkruid handmatig te verwijderen (wieden en schof-felen).

Wist u dat koolmeesjes kampioenen zijn in het opeten van insecten? Denk dus aan nestkastjes. Boeren kunnen kiezen voor ecologische landbouw en het zaaien van koolzaad. Verder willen we wijzen op de site van Greenpeace, waar u een petitie kunt tekenen voor gifvrije, ecologische landbouw, dit om de bijensterfte tegen te gaan.

U ziet aan zo’n concreet project dat u in uw dagelijks leven zelf al direct invloed kunt hebben. Laat dit de aftrap zijn van Onderbanken Millenniumgemeente. We zullen u regelmatig voorzien van tips om de duurzaamheid te verhogen.

De werkgroep millenniumgemeente (Mia Lamerichs, Netty Nijssen, Jos Pieper, Jeannette Quadvlieg, Marcel Richter, Zus Sajovec). Voor meer informatie 045-5278725 of m.richter@onderbanken.nl.

Natuur

pagina 6

Officiële bekendmakingen

Gemeente Onderbanken publiceert haar of-ficiële bekendmakingen digitaal op www.onderbanken.nl. U vindt de bekendmakin-gen in de rubriek Gemeenteblad Bekend-makingen. Hieronder staan de actuele be-kendmakingen in verkorte vorm (let op: deze publicaties zijn niet rechtsgeldig).

Gemeenteblad Bekendmakingen D20132746Type bekendmaking: APV Onderbanken 2013 en gewijzigde tarieven- tabel bij de Legesvero- dening 2013 zijn vastge- steld en liggen ter inzage.Locatie: N.v.t.Publicatiedatum: 4 juni 2013

Gemeenteblad Bekendmakingen D20132779Type bekendmaking: Kennisgeving diverse incidentele festiviteiten.Locatie: Diverse locatiesPublicatiedatum: 4 juni 2013

Gemeenteblad Bekendmakingen S20130023Type bekendmaking: Geaccepteerde sloop- melding voor het verwij- deren van asbesthou- dende golfplaten van een schuurtje naast het tennisterrein.Locatie: Duikerweg 2 te SchinveldPublicatiedatum: 4 juni 2013

Gemeenteblad Bekendmakingen Y20130023Type bekendmaking: Verleende omgevings- vergunning voor het kappen van 1 esdoorn.Locatie: Echterbaan 21 te SchinveldPublicatiedatum: 4 juni 2013

Gemeenteblad Bekendmakingen V20130023Type bekendmaking: Verleende omgevings- vergunning voor het verhogen van de ballen- vanger.Locatie: Speelveld Aan ’t Kapelke (SVD00 C 689)Publicatiedatum: 4 juni 2013

Wet- en regelgeving

Onderbanken Journaal | woensdag 5 juni 2013 | pagina 7

Vikorn (+gratis kraskaart) ..... 1,95Toscaanse broodjes .................. 3+2 graTisHawai TaarTje ....... 7,50VicToria .................. 7,95

SMEETSUW WARME BAKKER

openingstijden:maandag gesloten

dinsdag t/m vrijdagvan 8.30 - 18.00 uur

zaterdagvan 8.00 - 16.00 uur

Kloosterlaan 2 SchinveldTel. 045-5251022

RADEMAKERSTimmerwerk - Onderhoud gebouwen

Al meer dan 45 jaar kwaliteit.! Het repareren of vernieuwen van houten kozijnen,

raamvleugels en hef/schuifpuien! Incl. isolerende beglazing.! Vernieuwen van binnen- en buitendeuren.! Het repareren, tocht- en waterdicht maken van

bestaande ramen en buitendeuren.! Reparatie of vernieuwen van deuren en

raamvleugels i.v.m inbraak. ! Aanbrengen van nieuw hang en sluitwerk

overeenkomstig Politie keurmerk in bestaande buitendeuren en raamvleugels.

! Gevelbekleding zoals Trespa, Werzalith, Rockpanel enz.

! Plaatsen van diverse soorten isolerende beglazing zoals HR.++ glas of gelaagd glas zowel in bestaande als nieuwe kozijnen.

! Plafonds, dakkapellen en Velux dakramen incl. toebehoren.

! Alle voorkomende timmerwerk in en buiten het huis.

! Realiseren van aanbouw of verbouw.

Vraag vrijblijvend een offerte aan!

RADEMAKERSTimmerwerken en onderhoud gebouwen

Merkelbeekerstraat 28 - 6451CM SchinveldTel. 06 43255420 - Radem624@planet.nl

Belastingdienst Heerlen werkt voortaan op afspraakWie de balie van het belastingkantoor in Heerlen wil bezoeken, moet eerst een afspraak maken. Deze wijziging gaat in op 10 juni 2013. Een afspraak ma-ken kan via het gratis nummer van de BelastingTe-lefoon: 0800 - 0543. Over het algemeen kunnen de medewerkers van de BelastingTelefoon de vraag al direct beantwoorden en is een doorverwijzing naar het kantoor niet meer noodzakelijk. Als de situatie daar aanleiding toe geeft, wordt een balie- afspraak gemaakt.

De meeste bezoekers van de Belastingdienst komen langs met vragen over de inkomstenbelasting, toe-slagen of over betalingen. Door op afspraak te wer-ken hoeven klanten niet meer te wachten en kan er beter worden geholpen.

Bekendmaking ISD BOLIngevolge de bepalingen van de Gemeentewet en de Algemene wet bestuursrecht wordt bekend gemaakt dat het Dagelijks Bestuur van de Intergemeentelijke Sociale Dienst Brunssum, Onderbanken, Landgraaf (ISD BOL) op 22 mei 2013 heeft vastgesteld:

* het Protocol Huisbezoeken ISD BOL 2013.

Dit protocol treedt met ingang van de dag na publica-tie in werking.

Bovengenoemde besluit inclusief bijlage kunt u na-lezen op www.isdbol.nl - onderdeel zakelijke relaties - downloads zakelijke relaties.

Brunssum, 27 mei 2013

Sociale zaken

Resultaten turnsters GV Olympia KFCSCHINVELD – Onlangs vond de Districtswedstrijd Dames Turnen Meerkamp 4e Divisie plaats, waaraan de 36 beste turnsters uit de provincies Brabant, Zeeland en Limburg deelnamen. Janice Mevis behaalde bij de Jeugdturnsters een bronzen medaille, Anouk Ver-kuijlen bij de Pupillen2 de 5e plaats, Iris Timmermans bij de Pupillen1 de 13e plaats en Sanne Verkuij-len werd 28e. Tijdens de hal-ve finale NK 2e Divisie behaal-de Kim Ubachs bij de catego-rie Jeugd de 11e plaats en Jolaisha Valke tijdens het B o n d s k a m p i -oenschap 3de Divisie de 22e plaats bij de Ju-nioren.

Onderbanken Journaal | woensdag 5 juni 2013 | pagina 8

Brasserie Scoop 5 jaar Brasserie Scoop bestaat 5 jaar! Dit willen wij graag met u vieren op zaterdag 8 juni a.s. Bij iedere eerste warme drank serveren wij gratis gebak. Tevens is er live muziek op het terras.

Voor de kinderen is er tussen 12.00 uur en 16.00 uur een ballonnenclown aanwezig en kunnen kinderen geschminkt worden!

Ook is er voor alle kinderen een leuke verrassing.

Graag tot ziens!

Brasserie ScoopWilhelminaplein 15 6451 CK Schinveld

Telefoon: 045-5268989 www.brasseriescoop.nl

De keuken is geopend van woensdag t/m zondag van 10.00 uur tot 20.00 uur. Maandag en dinsdag gesloten.