ONDERBANKEN OURNAAL · Caecila succesvol op solistenconcours ROGGEL - Tijdens het solistenconcours...

Verschijnt elke week huis aan huis in Bingelrade, Jabeek, Merkelbeek en Schinveld. JJOURNAALONDERBANKEN

woensdag 4 november 2015 jaargang 42 nr. 40

Tankstelle Stegemannund Söhne GmbHBundesstraße 150 - 52538 GangeltTel. 0049 (0)2454 7458 Alles super

Tot wel 250% meerPayback punten.Actieperiode: 05-10-2015 t/m 06-12-2015

GV Olympia neemt deel aan turnontmoetingSCHINVELD - Op zondag 8 november nemen meerdere groepen van de meisjes- en jongensgym van gymnastiekvereniging Olympia deel aan de turnontmoeting, die wordt gehouden in de sporthal Ter Waerden te Landgraaf. Alle groepen vertrekken om 15.30 uur gezamenlijk vanaf de gymzaal te Schinveld. Vanaf 16.00 uur is er een warming-up, om 16.30 uur de opmars en opening waarna de wedstrijd begint. Om 17.40 uur worden de prijswinnaars bekend gemaakt. De turnontmoeting, waarbij de Olympische gedachte meedoen is belangrijker dan winnen centraal staat, wordt georganiseerd door de Koninklijke Nederlandse Gymnastiek Unie (KNGU) regio Limburg en is bestemd voor de recreatieve gymnasten die op deze wedstrijd hun oe-feningen kunnen tonen aan een groot publiek.

Bezinningsavond ClemenskerkOUD-MERKELBEEK - Op vrijdag 13 november is er om 20.00 uur een be-zinningsavond in het Clemenskerkje. Tijdens de avond wordt ingegaan op zelfwaardering. Wat zie je als je in de spiegel kijkt? Men is vaak kri-tisch op zichzelf en daarbij kunnen allerlei negatieve gedachten een rol spelen: ik ben niet tevreden met mijzelf, anderen zijn belangrijker dan ik of niemand houdt van mij. Tijdens deze avond ontdekt men welke oorzaken achter deze gedachtegang verscholen kunnen liggen. Boven-dien wordt ingegaan op de rol van God en religie in dit gebeuren.

Het thema wordt uitgewerkt met livemuziek, informatie, stilte, over-denking en een inspirerend voorbeeld. De entree is gratis en vooraf aanmelden is niet nodig. Meer informatie via www.sjoelplaats.nl of 06 10 36 67 63.

Caecila succesvol op solistenconcoursROGGEL - Tijdens het solistenconcours in Roggel op 18 oktober waren de klarinettisten van harmonie St. Caeci-lia uit Schinveld uiterst succesvol. Mel won de eerste prijs in de vierde divisie met 91 punten, Anne won de eerste prijs in de vijfde divisie met 84 punten, Char-lotte won de eerste prijs in de derde divisie met 84 punten en Michelle won de eerste prijs in de vierde divisie met 88 punten.

De harmonie felici-teert de dames met dit mooie resultaat. De prijswinnaars zijn te beluisteren op 15 november tijdens het Mijnconcert. Meer informatie over dat concert is te vinden op www.doonderbankenorkest.nl.

Nationale Natuurwerkdag IVN BRUNSSUM - Op zaterdag 7 november vindt de Nationale Natuurwerk-dag plaats, waarop men zelf in de natuur aan de slag kan. Denk aan het opschonen van een stukje bos, het schoonmaken van vogelhuisjes of het aanleggen van een natuurmuur. In heemtuin In de Struiken, aan de Nicolaas Maesstraat 2 in Brunssum, kunnen mensen met groene vingers op 7 november aan de slag. De activiteiten duren van 10.00 tot 13.00 uur. Deelnemers doen er verstandig aan hun werkhandschoe-nen mee te nemen.

Mel, Anne, Charlotte, Michelle

TE KOOP

AFSLANKEN

DANKBETUIGING

Een hartelijk woord van dank voor de vele bloemen, kaarten en persoonlijke felicitaties die wij mochtenontvangen naar aanleiding van ons

Diamanten HuwelijkEen speciaal woord van dank aan de burgemeester en wethouder, familie, vrienden en kennissen, buren en de seniorenvereniging Willibrordus

Wiel en Lissie Theunissen - Peterskinderen en kleinzoon

JOURNAALTJES€ 4,00 per plaatsing voor maximaal 4 regels. Daarna per regel € 0,50. Betaling contant of vooraf via bank

NL09 ASNB 0708 1426 13 t.n.v. Gendarme Multimedia.

KEUKENS

KEUKENDESIGN voor elke beurs.

Demokeuken aanwezig.www.wullenweber.nl

06-46121095

Onderbanken Journaal | woensdag 4 november 2015 | pagina 2

LICH. VERZORGING

SCHOONHEIDSSALONPEDICURE PRAKTIJK

Ook voetverzorging voor diabeticiMiriam Heunen, Putstraat 5

6456 AN Bingelrade 046-4423150

3 dagen proefpakket Herbalife TESTEN?

Bianca Sturmans 045-5273045 / 06-36094064

Hessel Hendriks Reclame & Fotografie

www.hesselreclame.nlwww.hesselhendriksfotografie.nl

www.hoogtestatieffoto.nl

Onderbanken Journaal

Verschijnt op woensdag inBingelrade, Jabeek,

Merkelbeek en Schinveld.Oplage: 3750

Uitgave en redactie:Maarten Diederen & Jeroen Daemen

Brunssummerstraat 366451 CS SchinveldTel. 045-5640782

Fax 08 443 982 [email protected]

www.gendarmemultimedia.com

Opgave berichten en advertenties vóór vrijdag 15.00 uur.

Geopend: maandag t/m vrijdagvan 9-12.00 uur en van

14.00 -17.00 uur.Woensdagmiddag en

zaterdag gesloten.

Bruiloft Verjaardag Receptie Koffietafel CommunieJubileum Doopfeest Huwelijksfeest Vergadering

Feestzaal MeetpointWiel en Tiny Nieling-Theunissen

Beekstraat 76451 CA Schinveld

045-526 80 02 ● 06-533 243 [email protected]

SCHINVELD ARX ICTUITSLAGENSchinveld/Arx ICT vet - Passart vet 6 – 2Schinveld/Arx ICT 1 - FC Kerkrade - West 1 0 – 7Schinveld/Arx ICT 2 - Passart-VKC 2 2 – 3Schinveld/Arx ICT 3 - De Leeuw 3 2 – 8De Leeuw 4 - Schinveld/Arx ICT 4 2 – 5SV Brunssum VR2 - Schinveld/Arx ICT VR1 2 – 2

PROGRAMMA6 november20.00 Schinveld/Arx ICT 35+1 - RKSV Minor 35+120.20 Schinveld/Arx ICT 35+1 - Groene Ster 35+120.40 De Leeuw 35+1 - Schinveld/Arx ICT 35+121.00 SVN/BtB Consultancy 35+1 - Schinveld/Arx ICT 35+120.00 FC RIA 35+1 - Schinveld/Arx ICT 35+220.30 Schinveld/Arx ICT 35+2 - FC Geleen Zuid 35+221.00 Schinveld/Arx ICT 35+2 - DVO 35+27 november16.00 BSV/Limburgia vet - Schinveld/Arx ICT vet17.00 De Ster veterinnen -

Schinveld/Arx ICT veterinnen15.00 ST SNC'14/BMR A1 - Schinveld/Arx ICT A115.15 Schinveld/Arx ICT B1 - Sporting Heerlen B113.15 Schinveld/Arx ICT C1 - FC Geleen Zuid C213.00 ST SVE/GVCG/Limbricht C1 - Schinveld/Arx ICT C213.15 Schinveld/Arx ICT D1G - Caesar/Vos Investm. D211.15 Schinveld/Arx ICT E2 - ST GVCG/SVE/Limbricht E209.00 RKFC Lindenheuvel E3 - Schinveld/Arx ICT E310.00 FC Hoensbroek F1 - Schinveld/Arx ICT F109.00 OVCS F2G - Schinveld/Arx ICT F2G09.30 Schinveld/Arx ICT F3 - Amstenrade F309.30 Schinveld/Arx ICT MF - BSV/Limburgia MF8 november14.30 SV Zwart - Wit '19 1 - Schinveld/Arx ICT 112.00 SV Brunssum 2 - Schinveld/Arx ICT 212.30 FC Hoensbroek 3 - Schinveld/Arx ICT 309.45 Schinveld/Arx ICT 4 - Langeberg 312.00 Schinveld/Arx ICT VR1 - WDZ VR1

De kleen DèngerDat klee bietje sjtramheed woeë eene jòngere òm lachdae korte vieëze pieënsjuuët òngewunsj en ònverwachdae plötselinge aa-drank woeë-ste gaar neet aa has gedachdie neet verwachde hoosbuuj es te get te hel-op has gelach

't Zint dees kleen dènger diej 't 'm doeë,de kleen mankemente diej 't doeë!!

Doew has zoeë van diej daag da zeuks-te dich gek noa dieëne brildoew huuësj neet mieë good, dieën huuërapperaat vilt ummer sjtildoew kris bezeuk van eene miensj dem kèns-ste toch al joaredoeë prakkezeers dich gek, mer wiej hae heesj bès te gans verloare


Dieën knejje zint get sjlap en in dieën tieëne höb-ste las va giechlöps get ònzieëker doeër dat dich ummer joedassend huuëpgevrichdoew dènks aa vreuger wiej-ste oeëre lank koeësj wanjele goanoew löp-ste mèt eene sjtek, mòs òm de hônderd mieëter blieëve sjtoa.


Toch veuël-ste dich kontent, doew bès neet rieëk en ooch neet erm geene kachel sjteet te rooke en toch is dieën kamer lekker werm doew hoofs neet mieë te koake 't aete wuuërd dich werm gebrach en 't vriejdigs biej 't koeër zing-ste noch ummer oeët alle mach

't Zint dees kleen dènger diej 't 'm doeë,de kleen mankemente diej 't doeë!!Mer ze zint mieë waerd es ee miljoeën !!

Lej Dohmen

Onger de kop “Barebinjers” presentere de dialekgroepe van Heemkunde Brunssum en heemkundevereniging de Veersjprunk zich in Onderbanken Journaal mit gedichte en verheuëlkes in ’t plat.Es of ze get uëver de hik sjtees te breuzele; barebinje mot me leëzeWilt gier ooch get sjrieve? Doeën! Sjik ’t noa [email protected].

Lezers Schrijven(Buiten verantwoordelijkheid van de redactie)


BMV MerkelbeekVooraf,Met betrekking tot de herindeling praat men over 3 à 4 jaar. In die tijd is het contract met RKDFC niet afgelopen en zal de accommodatie niet afgebroken zijn. Ik ga ervan uit dat een grotere gemeente dit straks ook niet doet, vooral omdat daar een prijskaartje van € 150.000,- aanhangt. Dus ook in de verre toekomst zal RKDFC zijn accommodatie en daar-mee de eigen kantine behouden.De gemeente en daarmede de raad zouden uitgaande van dit gege-ven, geen definitief besluit moeten nemen voordat de mogelijkheid voor één BMV Merkelbeek met één BMV beheerstichting inclusief RKDFC en de speeltuin goed is uitgepraat.De speeltuin, armlastig hoorde ik, kan zonder een euro huur te beta-len meedoen in de BMV Merkelbeek. Als de gemeente daar ook zorgt voor het groot onderhoud en de toestellen, is ook hier de exploitatie makkelijk rond te krijgen met de inkomsten van de gebruikers.Naar de toekomst toe is daarom één BMV Merkelbeek nodig met één bestuur voor het verhuur van de accommodaties en onderdelen. Als de BMV Merkelbeek een geheel vormt dat als een geheel naar een nieuwe gemeente communiceert, is het voor de nieuwe gemeente moeilijker om kleine onderdelen als bijvoorbeeld de speeltuin weg te bezuinigen. Dus de beheerstichting BMV Merkelbeek neemt het huidige contract dan over. Daarmee behoudt RKDFC zijn kantine onder eigen beheer.Dus mijn voorstel is een stichting beheer BMV Merkelbeek die alleen nog tot doel heeft het beheren, verhuren, onderhouden en verzorgen van de hele BMV.De nieuw te vormen stichting verhuurt de horeca-activiteiten aan een ondernemer of een nieuwe te vormen stichting. Een BMV beheer stich-ting zonder horecabemoeienissen levert een begrotingsplaatje dat in lengte van jaren onze BMV veilig stelt. Huidige huurinkomsten + € 60.000,00Verhuur horeca + € 5.000,00Groot onderhoud - € 0,00 (gemeente)Klein onderhoud - € 10.000,00Energie - € 20.000,00 Gaat naar 0Algemene kosten - € 10.000,00Over € 25.000,00Hiermee is de post onvoorzien ruim gedekt en blijft er geld over om te investeren in energiereductie. In enkele jaren hebben wij deze energie kosten op 0 en blijft er nog meer geld over om te reserveren. Over een jaar of 10, 15 zal de grasmat van het kunstgrasveld vernieuwd moeten worden.Nu zegt de gemeente dat ze niet reserveert maar betaalt als er ver-nieuwd moet worden. Doet een nieuwe gemeente dat ook? Het is daarom belangrijk dat we zelf een behoorlijk potje kweken voor het vernieuwen en vervangen.

De gemeente neemt groot onderhoud voor haar rekening. Volgens de begroting van het huis voor de Sport zijn de onderhoudskosten € 36.735,00 per jaar. Hiervan neemt de gemeente € 28.000,00 voor haar rekening, blijft voor de stichting € 8.735,00. Maar als wij de energiekosten

op 0 krijgen, kunnen wij, als een nieuwe gemeente dat niet meer wil, het groot onderhoud zelf betalen. Merkelbeek kan de eigen broek ophouden.

Misschien kan de stichting BMV Merkelbeek bij de start al € 100.000,00 lenen van de gemeente om vanaf het begin de energiekosten te mini-maliseren met zonnepanelen en energiezuinige lampen voor de voet-bal- en de tennisterreinen. Bij 5% rente betaalt de stichting € 5000,00 per jaar. Een behoorlijke reductie. Omdat er daarnaast landelijk ener-giesubsidie voor sportvoorzieningen in alle geledingen is uitgetrokken kan de lening al snel worden afbetaald. In de exploitatieopzet van het huis van de Sport staat er een bedrag van € 35.279,00 voor energie kos-ten. En wat als we de school van onze energie voorzien en deze daar-voor betaalt?

Nogmaals, BMV Merkelbeek kan in deze opzet zijn eigen broek ophou-den en is ongevoelig voor een herindeling. De huurder die de horeca gaat exploiteren, zorgt zelf voor een beheerder, al dan niet in loon-dienst. Het nieuwe bestuur van de BMV Merkelbeek bestaat uit vrijwil-ligers die ieder een eigen taak krijgen en zodoende weinig tot geen betaalde krachten nodig heeft.Omdat de gemeente met de stichting BMV Merkelbeek een huurcon-tract maakt kunnen hierin alle zaken over wat kan en niet kan geregeld worden en houdt de gemeente zo grip op zijn investering. Het vetorecht van de gemeente in de statuten van de stichting kan dan wegblijven.

Als we een bestuur hebben, kunnen we ook aan fondsenwerving gaan doen en zodoende de eventuele lening voor energiekosten aflossen. Nog belangrijker: het creëren van een eigen fonds voor sportkleding en con-tributie voor de kinderen waarvan de ouders dit niet kunnen betalen.

Conclusie.Als er voor mijn oplossing gekozen wordt, hebben wij over 35 jaar nog een BMV in Merkelbeek. Houden wij voor de gebruikers een betaalbare accommodatie. Spaart de gemeente heel veel geld. Bijvoorbeeld geen aanloopverlies € 20.000,00. Heeft geen enkel exploitatierisico. De kan-tine inkomsten van RKDFC zijn niet nodig.Mijn streven naar een Merkelbeek dat krimpvrij maar ook herindeling-proof is, is een stap dichter bij.De gemeente spaart zelfs zoveel dat schoolzwemmen weer mogelijk is.Doorgaan op de oude voet met een stichting die ook de horeca be-heerd, is niet van deze tijd. Levert een jaarlijks tekort van bijna € 70.000,00. Hierin zit dan 48.000 personeelskosten.Als de horeca door een derde partij wordt gedaan is dit een kostenpost voor de horecaondernemer. Het resterend bedrag van € 22,000,00 zit in de kosten van groot onderhoud die de gemeente betaalt. De exploita-tieberekening van Het huis voor de Sport nieuwe stichting met horeca.Door de prijs van € 1,70 zijn de huidige horeca inkomsten ook nog eens geminimaliseerd. Stichting Beheer BMV Merkelbeek met eigen horeca niet doen!

Zef Knooren, Bovenderstraat 30, [email protected]

AdressenGemeentehuisBezoekadres: Kloosterlaan 7, 6451 EN Schinveld Postadres: Postbus 1090, 6450 CB Schinveld Tel.: 045-5278787 Fax: 045-5271272E-mail: [email protected]: www.onderbanken.nl

Afspraak met burgemeester of wethoudersTel.: 045-5278774. Vragen stellen per e-mail:Wethouder Swelsen: [email protected] Evers: [email protected]

ISD BOLBezoekadres: Lindeplein 1, 6444 AT BrunssumPostadres: Postbus 114, 6440 AC BrunssumTelefoon: 045-5253747Website: www.isdbol.nl

Gemeentelijke Belastingen BsGW Belastingsamenwerking Gemeenten en WaterschappenPostadres: Postbus 1271, 6040 KG RoermondBezoekadres: Maria Theresialaan 99, 6043 RoermondBelastingtelefoon: 088-8420420 (belastingzaken vanaf 2014)Belastingtelefoon: 088-8420395 (belastingzaken vóór 2014 GBRD)Website: www.bsgw.nlGeopend: ma t/m vr 8.30 - 17.00 uur.

OpeningstijdenPublieksbalie/burgerzaken: Ma t/m vr van 9.00 – 12.30 uur en ma van 14.00 uur tot 19.00 uur. Bureau Bouw- en Woningtoezicht: Vrije inloop: ma van 9.00 – 12.30 uur en van 14.00 – 18.00 uur; di t/m do van 9.00 – 11.00 uur. Andere tijstippen op afspraak.Zorg-loket: Open (inloop) spreekuur: ma en do van 9.00 – 12.00 uur. Telefonisch bereikbaar op werkdagen via 045-5278787 van 9.00 - 12.00 uur Gemeentelijk archief: Op afspraak: ma t/m do van 9.00 – 12.00 uur en ma van 13.30 – 16.00 uur.

KlachtenAWACS-klachtentel.: 043-3652020Milieuklachtentel.: 043-3617070Klachten openbare ruimte: 045-5278787 (ook buiten kantooruren) of www.onderbanken.nlKlachten Regiotaxi: 0475-772121 (klachten svp ook melden bij het Zorg-loket van de gemeente)


Opvang en hulp aan vluchtelingen

Nederland heeft de laatste maanden te maken met een toename van het aantal vluchtelingen. Daarover worden verschillende vragen gesteld, variërend van: ‘Krijgen we ook vluchtelingen in onze gemeente?’ tot ‘Hoe kan ik helpen?’ Deze vragen spelen ook in onze gemeente. We informeren u graag over de huidige stand van zaken.

Noodopvang vluchtelingenIn de gemeente Onderbanken zijn op dit moment geen opvanglocaties beschik-baar voor grootschalige opvang van vluchtelingen. Er zijn namelijk geen loca-ties die op korte termijn kunnen voldoen aan de, door de overheid, gestelde ei-sen aan noodopvanglocaties. Op het moment dat vluchtelingen zich melden bij onze gemeente dan worden zij doorgeleid naar Ter Apel of één van de andere aanmeldcentra in ons land. In deze centra worden vluchtelingen opgevangen en geregistreerd. Van daaruit worden de vluchtelingen verdeeld over de diverse opvanglocaties in heel Nederland.

Opvang statushouders Naast acute noodopvang voor nieuwe vluchtelingen, wordt er ook een beroep op gemeenten gedaan om statushouders te huisvesten. Vluchtelingen die een asielprocedure hebben doorlopen en in Nederland mogen blijven, worden statushouders. Statushouders, ook wel verblijfsgerechtigden genoemd, hebben na vergunningverlening recht op huisvesting in reguliere woonruimte. Dat is de start van hun integratie in de Nederlandse samenleving. Vanuit hun woning gaan zij op zoek naar werk en scholing en kunnen zij actief gaan deelnemen aan de maatschappij. Onderbanken heeft inmiddels aan de taakstelling 2015 met betrekking tot de statushouders voldaan. De taakstelling voor het eerste halfjaar 2016 bedraagt 10 statushouders. De gemeente wil met name inzetten op het huisvesten van statushouders.

Voormalige basisschool De schatkistVanaf januari 2016 willen wij daarom 7 wooneenheden geschikt maken voor de tijdelijke huisvesting van statushouders in de voormalige basisschool De Schatkist in Schinveld. Zodra woningcorporaties een vaste woning hebben voor deze mensen kunnen zij de tijdelijke woongelegenheid weer verlaten. Om de Schatkist geschikt te maken moeten een aantal kleinere (interne) aan-passingen aan het gebouw plaatsvinden en wat inrichting worden aangeschaft. De huidige leegstandverhuur (die overigens voor de bewoners gratis was) ein-digt per 1 december 2015.Dinsdagavond organiseert de gemeente een informatiebijeenkomst voor de di-rect omwonenden, die daarvoor een persoonlijke uitnodiging ontvangen.

Spullen doneren of hulp biedenWilt u kleren, speelgoed of andere spullen doneren aan vluchtelingen? Of zou u graag vrijwilligerswerk willen doen rondom vluchtelingen? Dan kunt u zich mel-den bij Vluchtelingenwerk Nederland, het Rode Kruis of bij onze lokale vrijwil-ligerscentrale, gehuisvest achter het gezondheidscentrum Schinveld. Voor het doneren van spullen en kleding zijn speciale inzamelpunten geopend. Kijk voor meer informatie hierover op www.vluchtelingenwerk.nl en www.rodekruis.nl.


Samen voor elkaar

Vaste activiteiten in de kernen

SchinveldSamen wandelen iedere donderdag (ca. 3 kilometer) geen aanmelding nodigStartpunt: CMWW, A Ge Water 20a te Schinveld. Verzamelen: 14.00 uurKosten: geenConsumpties: voor eigen rekening

BingelradeSamen eten eens in de zes wekenWanneer: 25 novemberWaar: Ontmoetingscentrum Bingelrade Tijdstip: inloop 16.30 uur, start maaltijd om 17.30 uur Inschrijven: bij José Schneiders, Dorpsstraat 193 via 046-4423294 of 06-25022136Kosten: € 7,50

JabeekSamen eten iedere laatste vrijdag van de maand Wanneer: 27 november.Waar: OCJ Jabeek om 17.00 uurAanmelden: bij Christien Poelsma (06-52018078) of via email [email protected].

Jeu de boulesWanneer: iedere maandag om 18.00 uurWaar: jeu de boulesbaan achter de basisschool in JabeekKosten: geen

RepaircafeIedere 2e zaterdag van de maand van 10.00 uur tot 14.00 uurWaar: iedere maand in een andere kernData 2015 : 14 november Schinveld 12 december Merkelbeek

Startersbeurs Zuid-Limburg

Ben je tussen de 18 en 27 jaar en heb je een diploma, maar is het voor jou moeilijk om een baan te vinden? Schrijf je dan nu in voor de Startersbeurs via www.startersbeurs.nu/zuid-limburg. Met deze beurskun je voor zes maanden, 32 uur per week aan de slag op een leerwerkplaats. Zo doe je werkervaring op en verbeter je je kansen op de arbeidsmarkt.

Ben je werkgever? Ook voor jou is de Startersbeurs interessant. Het biedt de moge-lijkheid om ambitieuze jongeren te betrekken bij jouw organisatie. Gekwalificeerde jongeren, die net van school komen en met een frisse blik naar het vak kijken.

Meer weten?Ga www.startersbeurs.nu/zuid-limburg of bezoek de facebookpagina www.facebook.com/StartersbeursNL .

Officiële bekendmakingen

Gemeente Onderbanken publiceert haar officiële bekendma-kingen digitaal op www.onderbanken.nl. U vindt de bekend-makingen in de rubriek Gemeenteblad Bekendmakingen. Hier-onder staan de actuele bekendmakingen in verkorte vorm (let op: deze publicaties zijn niet rechtsgeldig).

Gemeenteblad Bekendmakingen A20150045Type bekendmaking: Aangevraagde omgevingsvergunning voor het plaatsen van een reclamebordLocatie: Broekweg te SchinveldPublicatiedatum: 03 november 2015

Gemeenteblad Bekendmakingen V20150045Type bekendmaking: Verleende omgevingsvergunning voor het bouwen van een over- kappingLocatie: Past. Greijmansstraat 16 te SchinveldPublicatiedatum: 03 november 2015Datum besluit: 27 oktober 2015

Heeft u geen internet? Dan kunt u de bekendmakingen kosteloos in-zien in het gemeentehuis en de bibliotheken in Merkelbeek en Schin-veld. Als elektronische publicatie door een calamiteit niet mogelijk is, wordt een vervangende publicatie in Onderbanken Journaal ge-plaatst.

Wet- en regelgeving

Werkgelegenheid


Makelaardij Marcel van der Zanden Uw makelaar voor de gemeente Onderbanken en omstreken

Uw woning gratis op de Website. Zie ook de goedkope tarieven.

Taxaties Woning aan- of verkoop, huur of verhuurBemiddeling in onroerend goed.

Julianastraat 11, 6447 BB Merkelbeek E-mail: [email protected] Telefoon 06-53713015 Website: www.vd-zanden.nl

Het Columbus Earth TheaterHet vernieuwde Continium

Prinsenproclamatie Zeemplekkesj MERKELBEEK - Op zaterdag 14 november wordt bekend wie de nieuwe prins van de Zeemplekkesj wordt. Deze prinsen-proclamatie volgt na de Bonte Oavend, die om 20.11 uur be-gint in De Henkhof. Frans Croonenberg start het programma, dat een keur aan artiesten bevat. Een aantal Kwekkebekskes, LVK-winnaars Spik & Span, La Bamba en buuttereedner Frank Vroomen treden op. Tussen de optredens door wordt afscheid genomen van prins Ruud I.

Na de optredens wordt de nieuwe prins uitgeroepen. Tickets voor de Bonte Oavend zijn verkrijgbaar bij tuincentrum Aveve, café Smeets, in de kantine van RKDFC, bij café De Kling, cafetaria Merkelbeek en bij De Henkhof. Aan de kassa zijn op 14 november ook nog kaarten verkrijgbaar.

Op zondag 15 november zijn de Schneuzelen aan de beurt. De nieuwe Raad van Elf zal zich dan-send, zingend, of op een andere leuke manier voorstellen aan de Merkelbeekse bevolking middels de show Merkelbek got talent. Ook de meidengroep LOL maakt haar opwachting. Voordat de nieuwe jeugdprins(es) bekend gemaakt wordt, wordt er afscheid geno-men van prinses Benthe. Entree

voor de Bontje Middig is gratis.

Opening Serious Art RouteHEERLEN - Na de oproep aan artistiek Limburg om in actie te komen voor 3FM Serious Request, was de animo voor het project Serious Art zo groot, dat Stichting Promotie Glazen Huis Heerlen 2015 nu beschikt over meer dan 100 fraaie kunstwerken.

Tijdens de Serious Meet & Greet werd de kunstroute van het project Serious Art geopend door wethouder Barry Braeken van gemeente Heerlen. Meer dan honderd kunstwerken wor-den nu geëxposeerd in het centrum van Heerlen. Een wande-ling door de binnenstad leidt langs diverse zichtlocaties, eta-lages en binnenlocaties. Een plattegrond met een overzicht waar de kunstwerken zich bevinden, kan men ophalen op het hoofdkwartier van Stichting Promotie Glazen Huis Heerlen 2015 aan de Akerstraat 24 in Heerlen. Op de website SRH15.nl kan men de Serious Art Catalogus raadplegen met afbeel-dingen en informatie over alle kunstwerken en kunstenaars. Ook de online plattegrond van de Serious Art Route is op de website te vinden. De veiling van de kunstwerken vindt plaats op zondag 22 november aanstaande. De kunstwerken worden geveild voor 3FM Serious Request. Veilingmeester Paulina Cramer, ver-bonden aan Veilinghuis Christie’s, zal de kunstwerken veilen onder begeleiding van een notaris. Wie aanwezig wilt zijn tij-dens de opening, meldt zich aan via [email protected]. Tijdens de opening van de Serious Art Route vindt ook de boekpresentatie van Tussen Doorntjes van Heerlens eerste stadsdichter Harrie Sevriens plaats. Hij selecteerde vanwege de festiviteiten rondom het Jaar van de Mijnen en 3FM Se-rious Request ruim tweehonderdvijftig gedichtjes en aforis-men uit zijn oeuvre dat inmiddels duizenden teksten omvat.


Mooi roodHet lijkt mij heerlijk om de hele dag in het bos rond te hangen, nootjes te verzamelen en in de winter je oogjes wat langer dicht te doen. Geen stress, geen prestatiedruk, alleen maar leven met de seizoenen. Dat een eekhoorn een geweldig leven heeft, zag ik toen ik van de week in het bos wandelde en er één vlak voor me het pad overstak. Zo’n knagerd heeft het goed voor elkaar. Als ik er niet voor opgesloten zou worden in een gesloten inrichting, zou ik geregeld eens in een boom klimmen om lekker in de verte turend een stapel beukennootjes weg te tikken. Ik weet niet hoe het met jullie is, maar ik heb nog nooit een eekhoorn gezien met angst-aanvallen, stress, migraine of een burn-out. Een eekhoorn met hooikoorts of voedselallergie? Nog nooit vertoond. Nu heeft die eekhoorn wel makkelijk kletsen, natuurlijk. Ga maar na, de boom waarin hij woont, staat niet onder water, zijn vrouw wil niet voort-durend weten waar hij aan denkt of steeds verder weg op vakantie en zijn kinderen zijn geen verwende eikeltjes die de laatste iPad en de nieuwste mobiele telefoon willen hebben. In het leven van die eekhoorn spelen zich dan ook bij mijn weten geen gezinsdrama’s af en ook geen vechtscheidingen. En komt er een asielzoekende eekhoorn uit een naburig bos aankloppen, dan is er altijd wel een boom vrij waar hij veilig en droog zit. Al schijnen die grijze Ameri-kaanse eekhoorns die hier en daar in de Limburgse bossen opdui-ken nogal agressief te zijn, heb ik vernomen. Maar verder dan wat gooien met lege notendoppen en in elkaars staart bijten, zullen de handgemenen tussen eekhoorns niet gaan, vermoed ik. Nee, het leven van een eekhoorn is zonder meer benijdenswaardig. De enige belastingdruk waar een eekhoorn last van heeft, is die van de tak waarop hij zijn voedselvoorraad probeert te verplaatsen. En over voedsel gesproken: dat je kan-ker krijgt van bewerkte vleeswaren zal de eekhoorn worst wezen. Zelf weet hij al jaren dat noten super-foods zijn waar je oersterke nagels en prachtige tanden van krijgt. En niet te vergeten een glanzend mooie rode haardos. In een volgend leven teken ik ervoor. Ik kom terug als eekhoorn. Mooi rood is niet lelijk, toch?

Hélène....................................Reageren? Hélène Severens - Knops [[email protected]]

ColumnHélène

Voordelig APK in SchinveldAutobedrijf van Woudenberg

Burgemeester Boschstraat 656451 AN Schinveld

APK € 37,50APK met roetmeting € 62,50APK bij grote onderhoudsbeurt € 12,10

Alleen op afspraak. Tel 045-5644052

ROEL`S KOOPJESPALEISkringloop winkel stenen en mineralen

BEEKSTRAAT 21 6451 CA schinveldTEL:0648699520

U kunt uw bruikbare spulletjes ook bij onslangs brengen geen vervoer of veel na tel afspraak

ook ophalen.WIJ ZIJN VAN MA TM ZA GEOPEND

VAN 8 TOT 18.00 UUR

Waterschap en gemeenten investeren in Rode BeekONDERBANKEN - Waterschap Roer en Overmaas en gemeenten Onderbanken en Brunssum pakken samen de riooloverstorten langs de Rode Beek aan. Zo investeren het waterschap en de ge-meente Onderbanken ruim twee miljoen euro in de extra opvang van rioolwater en een gescheiden regenwater- en rioolwaterstel-sel. Dit moet eind 2021 gereed zijn. Ook in gemeente Brunssum worden de laatste overstorten aangepakt. Door deze maatregelen komt straks minder vuil rioolwater in de Rode Beek terecht waar-door de waterkwaliteit verbetert.

StimuleringsregelingHet waterschap stimuleert gemeenten met een financiële bijdrage om riooloverstorten aan te pakken. ‘In schoon water investeren we graag. Na uitvoering van de maatregelen voldoen alle overstorten langs de Rode Beek vanaf de bron bij de Brunssummerheide tot aan Jabeek in Onderbanken aan gestelde richtlijnen,’ licht bestuurslid Michel Bouts van het waterschap toe.

Druk op rioolstelsel verminderenWanneer rioleringen bij hevige buien vollopen met regenwater, storten ze over in beken. Dit veroorzaakt verontreinigd beekwater, mogelijke stankoverlast en is slecht voor het leven in en om de beek. Om de kwaliteit van de beken goed te houden, investeren het waterschap en gemeenten in maatre-gelen om de druk op het rioolstelsel te beperken. Door de aanleg van een apart regenwaterstelsel komt schoon regenwater niet in de riole-ring terecht, maar zakt het weg in de bodem of stroomt het direct naar beken. Een andere maatregel is de aanleg van groene bergingen waar-door een teveel aan rioolwater tijdelijk wordt opgevangen in plaats van dat dit water direct op beken wordt geloosd. ‘Hierdoor slaan we twee vliegen in één klap: we verbeteren de waterkwaliteit van de Rode Beek én we maken ons buitengebied fraaier. Zo versterken we zowel de natuur als ons landschap’, geeft wethouder Swelsen van gemeente Onderbanken aan.Voor meer informatie over de aanpak van riooloverstorten, kijk op www.overmaas.nl.

Themacafé Onderling SterkKERKRADE - Op donderdag 19 november organiseert Onderling Sterk een themacafé in café De Wieëtsjaf in Kerkrade. Onderling Sterk is een groep mensen met een lichte verstandelijke beperking. Zij worden hierdoor ondersteund door coaches van MEE Zuid-Limburg.

Op 19 november gaat het in het themacafé om het thema Het Keuken-tafelgesprek. Belangstellenden zijn welkom van 19.00 uur tot 20.30 uur, aan de Markt 49 in Kerkrade.

Viering Sint MaartenJABEEK - Op woensdag 11 november organiseert de ouderraad van basisschool St. Gertrudis het traditionele Sint Maartenfeest. Om 18.30 uur worden de kinderen verwacht met zelfgemaakte lampionnen, uitgeholde bieten of andere knutselwerken op de Maar in Jabeek. Vanaf daar vertrekt men gezamenlijk door het dorp naar het Sint Maar-tensvuur.

De ouderraad adviseert om in verband met de veiligheid van de kin-deren én de fanfare, altijd achter de fanfare te blijven lopen. Na afloop worden alle kinderen getrakteerd op een weggemenneke en warme chocolademelk.

Activiteiten Katharina KasperSCHINVELD - Stichting Katharina Kasper organiseert komende week de volgende activiteiten: op donderdag 5 november is er ‘s ochtends een handwerk-activiteit en wordt er ‘s middags gekiend. Vrijdag 6 november begint creatief, er wordt dan in de ochtend gekleurd, daarna is er een spel-lenmiddag. Op maandag 9 november is er ‘s ochtends een koffie-uurtje en gaat men in de middag handwerken. De dag van dinsdag 10 november start met een computertraining, ‘s middags worden er kaarten gemaakt. Tot slot begint de dag van woensdag 11 november met een koffie-uurtje. Die middag wordt het carnavalsseizoen geopend. Geïnteresseerden zijn van harte welkom om deel te nemen aan één of meerdere activiteiten, of om gewoon een kopje koffie te komen drinken.

Poppy Day in BrunssumBRUNSSUM - Remembrance Day, ook wel Armistice Day of Poppy Day genoemd, start dit jaar niet om 11.11 uur, maar om 11.00 uur. De Herdenking vindt plaats op de Brunssum War Cemetery. Het is de dag waarop stil wordt gestaan bij met name de gevallenen van de Eerste We-reldoorlog, maar ook alle oorlogen en gewapende conflicten sindsdien.


Sjilvend Alaaf opent carnavalsseizoenSCHINVELD - Sjilvend Alaaf opent op zaterdag 14 november het carnavalsseizoen in Meetpoint met het Sjilves Leedjeskonkoeer en de uitverkiezing van de carnavalsschlager 2016. Voorafgaand aan het Sjilves Leedjeskonkoeer zal er een dialektmis gehouden worden in de H. Eligiuskerk.

De zaal is open vanaf 19.30 uur, om 20.11 maken Prins Roger I en zijn Raad van Elf hun opwachting. Daarna start de presentatie van de negen ingezonden carnavalsnummers. Eén van deze liedjes wordt gekozen tot de nieuwe schlager voor het komende seizoen. Alle liedjes worden, zoals voorgaande jaren ook al het geval was, op CD uitgebracht. Het uitbrengen van de CD gebeurt voor de twintigste keer. De deelnemende groepen op 14 november zijn de Noeëtekrakesj, Ron - Camiel en Vrunj, de Sjilvese Hoonder, Hoejkoeër ’t Geet, Mariska, Kwatsj tot de mach 4, Gilde Oud Prinsen CV Sjilvend Alaaf en Nul komma Nieks. De winnaar van het Leedjeskonkoeer zal een wisselbeker ontvangen die ter beschikking is gesteld door de oud-prinsen van Sjilvend Alaaf.

De nieuwe schlager zal op de bonte avond van Sjilvend Alaaf, op 23 januari 2016, officieel aan het publiek worden gepresenteerd.Vanwege het jubileum van de carnavalsverening, Sjilvend Alaaf bestaat dit jaar 7 x 11 jaar, zullen de CDs dit jaar voorzien zijn van een lotnummer. De prijs voor het winnende nummer is € 77,-. De verkoop van de CD start medio december. De entree voor de feestavond in Meetpoint is vrij.

PrinsenproclamatieOp zaterdag 21 november vindt de prinsenproclamatie van Sjilvend Alaaf plaats. De nieuwe prins zwaait de scepter over een jubilerende carnavalsvereniging; Sjilvend Alaaf bestaat dit seizoen 7 x 11 jaar. De prinsenproclamatie begint om 20.30 uur. Rond 21.00 uur wordt af-scheid genomen van jeugprins Tim I (Palmen), gevolgd door een to-neelstuk waarbij de jeugdprins(es) van JCV De Prengelkes ten tonele wordt gebracht. Om 22.00 uur wordt prins Roger I (Lemair) ontdaan van zijn prinselijke versierselen en wordt hij opgenomen bij de oud-prin-sen. Daarna voeren de oud-prinsen een sketch op waarbij de nieuwe prins zal worden geproclameerd. Zanger Martin Hurkens en zaate her-menie Vreug en Dreug, Laat en Zaat verlenen hun medewerking. De entree is gratis.

Vijfentwintig jaar FaSiLaSCHINVELD - Vijfentwintig jaar geleden nam een grote groep enthou-siaste vrijwilligers de toenmalige fanfarezaal stevig onder handen. Het resultaat was het huidige FaSiLa, een locatie waar al vijfentwintig jaar veel verenigingen terecht kunnen. Vooral na de brand in het klooster bood FaSiLa uitkomst. Naast fanfare St. Lambertus zijn vandaag de dag ook onder andere zangvereniging Oranje, toneelvereniging Vondel, linedancegroep Red Stream, seniorenorkest Onderbanken, Pro Musica, het Shantykoor, de schildersclub, de zaate hermenie Vreug en Dreug, Laat en Zaat in het culturele centrum gehuisvest. FaSiLa organiseert op 7 november een gezellige avond voor haar fami-lieleden om het vijfentwintigjarig jubileum te vieren. Om ook alle inwo-ners de gelegenheid te geven eens een kijkje te nemen in FaSiLa, zal er in het komend half jaar een open dag worden georganiseerd waar alle verenigingen van gemeente Schinveld, ook zij die hun huis elders heb-ben, de gelegenheid zullen krijgen zichzelf te presenteren. Hier wordt op een later tijdstip nader over geïnformeerd. De stichting dankt graag iedereen die FaSiLa de afgelopen vijfentwintig jaar een warm hart toe heeft gedragen en die middels zijn of haar bezoek het verenigingslokaal en de daarin gevestigde verenigingen heeft gesteund.

Parkstad VerentreffenLANDGRAAF - Dit jaar heeft de gemeente Landgraaf de eer om met alle prinsen, prinsessen, prinsenparen en overige carnavalisten de Vasteloavond in te luiden tijdens het Verentreffen in het Streeperkruis te Landgraaf. Er zijn optredens van onder meer Spik en Span, Kartoesj, Marleen, Dom en Dool, Der Hossa Prinz, Patrick Pesch, Duo X-Elle, Katja Henz, Mario, Koalejitse, Roger Peters, De Belvauer Knuppele, De Bitter-bölkes en de Muppe Ken en Bob.De avond start op 20 november om 20.11 uur. De entree is gratis.

Sint Maarten in SchinveldSCHINVELD – Het Hoej Hoej comité organiseert op woensdag 11 no-vember de jaarlijkse Sint Maartenoptocht. Lampionnen worden vanaf 18.30 uur uitgedeeld op het plein voor het gemeentehuis aan de Kloosterlaan. Van daaruit gaan de kinderen om 19.00 uur samen met Sint Maarten richting de Schoolstraat. Daar wordt het verhaal van Sint Maarten en de bedelaar verteld. Vervolgens gaat de optocht naar de oude vogelsjtang aan het einde van de Groesweg. Daar wordt in het bijzijn van de brandweer Onderbanken een groot Sint Maartensvuur ontstoken. Na afloop krijgen de kinderen een versnapering van het Hoej Hoej comité.

SV RevancheJuliana 1 - SV Revanche 1 851-848, hoogste Joost Kuijpers en Uschy Marell, 214Palet 79 1 - SV Revanche 2 854-837, hoogste Ben van Hamsvoort, 212SV Revanche 3 - Louter Kabouter 1 828-833, hoogste Leo Peters, 210

VV JabeekPROGRAMMA7 november 10.00 Jabeek E4 - De Ster E4

Ron – Camiel en vrunj - Winnaars Sjilves Leedjeskonkoeer 2015

17.00 RKSVB Vet. Vet. - Adveo Vet.8 november 201514.30 Jabeek 1 – SV Brunssum 1

ONDERBANKEN OURNAAL · Caecila succesvol op solistenconcours ROGGEL - Tijdens het solistenconcours...

Documents

Transcript of ONDERBANKEN OURNAAL · Caecila succesvol op solistenconcours ROGGEL - Tijdens het solistenconcours...