Monsterse Courant week 39

7/28/2019 Monsterse Courant week 39

1/12

Actueel nieuws | Gemeentenieuws | Uit en cultuur | Sport in Monster

NR 3888 26 september 2013

[email protected] nieuws- en advertentieblad [email protected]

SINDS 1931 HUIS AAN HUIS

VERSPREIDINGSGEBIED MONSTER POELDIJK TER HEIJDE AAN ZEE

'HRSEUHQJVW YDQGH FROOHFWHYRRU.:).DQNHUEHVWULMGLQJLQ0RQVWHUKHHIWKHW EHGUDJYDQ RSJHEUDFKW6DPHQPHWGHRSEUHQJVWYDQGHZLQNHOEXVMHV KHHIW DIGHOLQJ0RQVWHUKHWPRRLHEHGUDJYDQ RYHU NXQQHQ PDNHQDDQ .:) .DQNHUEHVWULMGLQJWH $PVWHUGDP 'DQN DDQ GHWURXZH FROOHFWDQWHQ GLH KHWLHGHU MDDUZHHUPRJHOLMNPDNHQGDWGLWPRRLHHQWHYHQV]R QRRG]DNHOLMNH ZHUN YRRURQFRORJLVFK RQGHU]RHN RQGHUVWHXQLQJYDQNDQNHUSDWLsQWHQHQYRRUOLFKWLQJRPNDQNHUWHYRRUNRPHQGRRUNDQJDDQ'H .:) DIGHOLQJ 0RQVWHUGDQNW LHGHUHHQ KDUWHOLMN YRRU]LMQRIKDDUELMGUDJH

Opbrengst KWFCollecte

3HU RNWREHU JHOGHQ YRRU0RQVWHUVH &RXUDQW QLHXZHGHDGOLQHV$DQOHYHUHQ DGYHUWHQWLHVGLQVGDJRFKWHQG XXU YLDDGYHUWHQWLHPRF#XLWJHYHULM

ZHVWPHGLDQO$DQOHYHUHQ UHGDFWLHGLQVGDJRFKWHQGXXUYLDUHGDFWLHPRF#XLWJHYHULMZHVWPHGLDQO

Nieuwe deadlinesMonsterse Courant

2SYULMGDJRNWREHUYDQWRWXXULVHUZHHUHHQ%D]DDU LQ 2QWPRHWLQJVFHQWUXP

,UHQH LQ 7HU +HLMGH DDQ =HH.RPJH]HOOLJHYHQODQJVGH]HED]DDU=LM ELHGHQX +HW5DGYDQ $YRQWXXU EORHPHQ HQSODQWHQ GH H[FOXVLHYH VWDQG]HOIJHPDDNWH HUZWHQVRHSROLHEROOHQHQDSSHOIODSSHQHQQRJ YHHO PHHU 8 NRPW WRFKRRN"8LWHUDDUGNXQWXLQGHKDOYDQ KHW RQWPRHWLQJVFHQWUXPHHQNRSNRIILHRIWKHHHQDQGHUHGUDQNHQEHVWHOOHQ

Bazaar in Irene

:HVWODQG 9HUVWDQGLJ /HR KHHIW KHW FROOHJH YDQ %XUJHPHHVWHU HQ ZHWKRXGHUV JHYUDDJG RI HU LQ GH $OJHPHQH3ROLWLH 9HURUGHQLQJ RSJHQRPHQNDQZRUGHQGDWEHGULMIVEXVVHQQLHWPHHURS SOHNNHQJHSDUNHHUG PRJHQ ZRUGHQZDDUGHSDUNHHUGUXNWH KRRJLV RI HHQ HLJHQ SODDWV HOGHUVWRHJHZH]HQ NULMJHQ5HGHQLVYROJHQV GH SDUWLM GDW RPZRQHQGHQ YHHO HUJHUQLV ]RXGHQKHEEHQYDQKHWIHLWGDWGHEHGULMIVEXVVHQELMKHQKHWXLW]LFKWRQWQHPHQ'DDUQDDVW]HJW:HVWODQG 9HUVWDQGLJ/HRGDW]LMQDDU

DDQOHLGLQJYDQRSHQDDQPHUNLQJHQYDQEHZRQHUVXLW0RQVWHUYLQGWGDWGHSDUNHHUGUXNLQKHWFHQWUXPHUJKRRJLV(U]RXRQYROGRHQGHUHNHQLQJJHKRXGHQ ]LMQPHWSDUNHUHQ ELMKHW UHDOLVHUHQ YDQ GH QLHXZERXZHQGHXLWEUHLGLQJYDQKHWZLQNHOEHVWDQGLQKHWFHQWUXP2RN GRRU KHW SDUNHUHQ YDQEHGULMIVEXVVHQGLHYDDNPHHUGDQ HHQ SDUNHHUSODDWV LQQHPHQ HQGRRUGDWLQ EHSDDOGHKXL]HQ YHHO EXLWHQODQGVH DUEHLGHUVZRQHQGLHYDDNPHHUGHUHDXWRVYRRUGHGHXUKHEEHQ]RXGHSDUNHHUGUXNWRHJHQRPHQ]LMQ

Bedrijfsbussen weren uit centrum

Volgens Westland Verstandig/Leo 2.0 zou er bij de nieuwbouw in hetcentrum te weinig rekening gehouden zijn met parkeren Foto: Rob Voogd

'H +H\GHODQGHU 0X]LNDQWHQKRXGWRSWH EHVWDDQ2S ]RQGDJRNWREHU]DOKHW(JHUOlQGHURUNHVWKDDUODDWVWHFRQFHUWJHYHQ 9HHUWLHQ HQ HHQ KDOIMDDUQDGHRSULFKWLQJNRPW HUHHQ HLQGH DDQ KHW EHVWDDQYDQKHW RUNHVWGDW WRFKWRW LQGH YHUUH RPWUHN EHNHQGKHLGJHQLHW1LHWDOOHHQLQ0RQVWHUHQ 7HU +HLMGH ZHUGHQ YHOHRSWUHGHQV YHU]RUJG RRN ELMKHW9DUHQG&RUVR KHEEHQ GH+H\GHODQGHUV HHQ QDDP RSJHERXZG(HQYDQGHKRRJWHSXQWHQYDQKHWRUNHVWZDVKHWZLQQHQ YDQ HHQ FRQFRXUV LQLQ/HHUGDP9RRU]LWWHU -DQ 2RVWHUYHHUQHHPWPHWSLMQLQKHWKDUWDIVFKHLG YDQ GH +H\GHODQGHUV,QGHORRSGHUMDUHQNRQKHWRUNHVWERJHQ RSHHQ EHKRRUOLMN YDVWH EH]HWWLQJ +HODDVNZDPHURQGDQNV GDWZH HUKHHO YHHO ZHUN HQPRHLWH LQKHEEHQ JHVWRNHQ JHHQDDQ

ZDV YDQ MRQJHUHPX]LNDQWHQ2IGDWQX OLJW DDQ GHGUXNNHWLMG GLHLHGHUHHQKHHIW RIDDQKHWVRRUWPX]LHNGDWZH VSHOHQZHHW LNHFKW QLHW DOGXV2RVWHUYHHU 0DDU ]RDOV KHWHUQXQDDUXLW]LHWKHEEHQZHDDQKHWHLQGYDQKHWMDDUQRJPDDU DFKWOHGHQRYHU (U]LMQYHUVFKLOOHQGHPX]LNDQWHQ GLHRYHUGHMDDURXG]LMQHQHU]LMQHU]HOIVYDQHQMDDURXG 'DDUELM PLVVHQ ZH HHQVODJZHUNHU HQHHQDFFRUGHRQLVW7LMGHQVGHUHSHWLWLHVEHQMH GDQ PHW HHQ VWXN RI ]HV]HYHQPX]LNDQWHQHQGDQPLVMH JHZRRQEHSDDOGHVWXNNHQ'DWPRWLYHHUWMHRRNQLHWHFKWRPWH EOLMYHQVSHOHQEHVOXLW2RVWHUYHHU

+HWVORWFRQFHUWYDQGH+H\GHODQGHU0X]LNDQWHQZRUGW]RQGDJ RNWREHURP XXUJHJHYHQLQGH1RYLWHLWLQ0RQVWHU'HWRHJDQJLVJUDWLV

Afscheidsconcert de Heydelander Muzikanten

Voorzitter Jan Oosterveer bergt met pijn in het hart zijn spullen straks voor de laatste keer op Foto: Rob Voogd

'HSROLWLHKHHIWYHUOHGHQZHHNGRQGHUGDJ VHSWHPEHU LQGH0ROHQVWUDDW LQ WRWDDO WLHQEHNHXULQJHQ XLWJHVFKUHYHQZHJHQVKHW QHJHUHQ YDQ HHQWLMGHOLMNH HHQULFKWLQJYHUNHHUVVLWXDWLH9DQZHJH ZHUN]DDPKHGHQZDVLQGH0ROHQVWUDDWWLMGHOLMN

HHQULFKWLQJYHUNHHU LQJHVWHOGPDDU PHQLJ DXWRPRELO LVW ZHQVW]LFKQLHWELMGHWLMGHOLMNHPDDWUHJHO QHHU WH OHJJHQ HQQHJHHUGHKHW GXV'LW ]RUJGHQLHW DOOHHQ YRRU IUXVWUDWLH ELMRPZRQHQGHQPDDURRNYRRUYHUVFKLOOHQGHJHYDDUOLMNHVLWXDWLHV

'H SROLWLH EHVORRW GDDURPGRQGHUGDJ WH FRQWUROHUHQPHWWLHQEHNHXULQJHQYDQHXURHONDOVUHVXOWDDW2RNGHGDJHQGDDUQDKHHIWGHSROLWLHYHUVFKLOOHQGH PDOHQ JHFRQWUROHHUG 'H ZHUN]DDPKHGHQ]RXGHQDIJHORSHQGLQVGDJDIJHURQG]LMQ

Politie bekeurt in Molenstraat

Bij de werkzaamheden gold in de straat tijdelijk eenrichtingverkeer. Foto: Rob Voogd

$DQVWDDQGH ]RQGDJ VHSWHPEHU WUHHGW GH:HVWODQGVH]DQJHUHV 0DJKHQ +LOJHUVXPRSLQ 'H1RYLWHLW LQ0RQVWHU6DPHQPHW SLDQLVW -DQ+LOOHEUDQGEUHQJW]LMHHQSURJUDPPD PHW GH PRRLVWH 1HGHUODQGVWDOLJH OLHGMHVYDQ RQGHUPHHU 5DPVHV 6KDII\ )UDQV+DOVHPDHQ5XWK-DFRWW +HWRSWUHGHQEHJLQWRPXXUHQ GH WRHJDQJ LV JUDWLV (HQYULMZLOOLJH ELMGUDJH ZRUGW RSSULMVJHVWHOG

Zangeres Maghen

l

l

l

Wateringen - Monster - Den Haag - Vlaardingen T 0174 28 60 80 www.borgdor.nlVolg ons via:

Eengezinswoning met uitbouw met3 slaapkamers. Vlakbij het strand!

Sternstraat 17

Jaren 30 eengezinswoning metheerlijke zonnige achtertuin (ZW).

MONSTER

Duinstraat 48MONSTER

Verkocht Verkocht

DE REALISTISCHE MAKELAAR

50%

VANALLE

WONING

EN

INMONS

TER

WORDTVERKOCHT

DOOR

MEESTERLIJK AANKOPEN?

WIJ DOEN HET VOOR U!

U betaalt voor onze dienstverlening als aankopend makelaar 695,- + 10% over

het verschil tussen de vraagprijs en de koopsom (excl. BTW)

De 10 redenen om BorgdorffMakelaars als aankoopmakelaar in te schakelen!

1. Juridische begeleiding door 1 van de 3 juristen

2. Zekerheid

3. Risicobeperking

4. Laagste koopsom

5. Onderhandelen

6. Tijdwinst door uitbesteden

7. Gemak

8. Snellere verkoop

9. Meer panden om uit te kiezen

10. Procesbegeleiding

BorgdorffMakelaars staat aan uw kant! www.borgdorff.nl


2/12


3/12

BEDRIJFSNIEUWS

3Monsterse Courant donderdag 26 september 2013 |

In Westland en omstreken is Glas enSchildersbedrijf J. van den Ende eenwelbekende naam. Niet alleen voor hetbinnen- en buitenschilderwerk, wit- enbehangwerk maar ook voor alle glas-zetwerkzaamheden. Jan van den Endesenior begon op 1 januari 1977 voor

zichzelf na een zeer gedegen twaalfja-rige opleiding bij Schildersbedrijf v.d.Hoeven in Monster.

2PKHWEHVOXLWWHQHPHQRPDOV]HOIVWDQGLJRQGHUQHPHUWHEHJLQQHQ]RQGHUppQNODQWHHQNOHLQVSDDUEHGUDJHQHHQJH]LQWKXLVZDVHHQPRHLOLMNEHVOXLWPDDU HHQLQQHUOLMN ZHORYHUZRJHQ NHX]H 0HW NHUVW YURHJ HHQWDQWHRILNKDDUNDPHUZLOGHZLWWHQHQEHKDQJHQ"=LMZDV GHHHUVWHNODQWDOGXV9DQGHQ(QGH

Dankbaar,QFRPELQDWLHPHWVFKLOGHUZHUNZDVHU YHHOYUDDJ QDDUKHW SODDWVHQYDQLVRODWLHJODVHHQ VHUYLFHGLH ZLMRRN]LMQJDDQELHGHQDOGXVGHRSULFKWHU=RLVKHWEHGULMI LQUXLP MDDUJHJURHLGWRWZDWKHWQXLVPHWGLYHUVHSHUVRQHHOVOHGHQ GLHHU UXLP MDDUZHUNHQ'ULHGRFKWHUVHQGULH]RQHQKHEEHQLQKHWEHGULMIJHZHUNWRIZHUNHQHUQRJHQRRNGHVFKRRQ]RQHQDVVLVWHUHQ GLNZLMOV 'DQNEDUH RSGUDFKWJHYHUV ]LMQ +HW :HVWHUKRQN$UFDGH0HQVHQ :RQHQ9HUVWHJHQ 6SLFHV 6DXFHV LQ 5RWWHUGDPHQIODWJHERXZ(VFDPSLQ'HQ+DDJ'DDUQDDVWYHOHSDUWLFXOLHUHQVFKROHQ

NHUNHQHQ 9HUHQLJLQJHQYDQ(LJHQDUHQ2SGHIRWRRQWYDQJWKHWHFKWSDDU'H:LQWHUXLW0RQVWHUEORHPHQYDQRQ]HRXGVWH]RRQ-DQVLQGVMDQXDULPHGHHLJHQDDU =LM SODDWVWHQ UHFHQW

GHVWHEHVWHOOLQJYRRU LVRODWLHJODV1DDVWEORHPHQHQHHQGLQHUERQPRFKW KHW HFKWSDDU HHQ JRHG GRHONLH]HQZDDUHHQJLIWQDDUZHUGRYHUJHPDDNWGDWZHUGGH3OXV%XV:LMSUREHUHQ]RYHHODOV LQRQVYHU

PRJHQOLJWGHNODQWWHYUHGHQWHVWHOOHQHQ GDDUELMVWDDWVHUYLFHKRRJ LQKHWYDDQGHO$OV LNWHUXJ NLMNRS UXLPMDDURQGHUQHPHUVFKDSLVHUppQGLQJZDWLNQDDUYRUHQZLOEUHQJHQHQGDWLVGDW LNDEVROXXWQLHW ZLOHLQGLJHQ

PHWGHFRQFOXVLHGDWLNRIZLMDOVWHDPKHW]RJRHGJHGDDQKHEEHQPDDUKHWLVPLMQEHKRHIWHRPWHEHVOXLWHQPHWGHZRRUGHQ(EHQ+Ds]HUZDWEHWHNHQG7RWKLHUWRHKHHIWGH+HHUHRQVJHKROSHQ

Tienduizend bestellingen voor J. van den Ende

v.l.n.r. J. van den Ende sr, J. van den Ende jr., mevrouw en meneer De Winter. Foto: Rob Voogd

KERKEN MONSTER

R.K. Kerk H. Machutus, Monster

=DWHUGDJVHSWHPEHU

*HHQYLHULQJ

=RQGDJVHSWHPEHU

XXU*H]LQVYLHULQJPHWKHW

NRRU0RMHNR9RRUJDQJHU

3DVWRU,0.ZHH

St. Bartholomeuskerk, Poeldijk

=DWHUGDJVHSWHPEHU

*HHQYLHULQJ

=RQGDJVHSWHPEHU

XXU:RRUGHQ&RPPXQLH

YLHULQJPHWYRONV]DQJHQFDQWRU

Hervormde gemeente Monster

=RQGDJVHSWHPEHU

XXU'V31REHO

XXU'V00HVVHPDNHU

Hervormde gemeente

Ter Heijde aan Zee:

=RQGDJVHSWHPEHU

XXU-XELOHXPGLHQVWGV+0DVWPPYGH=DQGNXQVWHQDDU

Protestantse Gemeente, Monster

=RQGDJVHSWHPEHU

XXU'V'YDQ'XLMYHQERGH

EHYHVWLJLQJDPEWVGUDJHUV

Hersteld Hervormde Gemeente

Monster - s-Gravenzande -

Zuiderkerk

=RQGDJVHSWHPEHU

XXU'V*-YDQ$VSHUHQ

XXU'V*-YDQ$VSHUHQ

Hervormde gemeente Poeldijk

=RQGDJVHSWHPEHU

XXU'V$-0ROHQDDU

XXU'V$-0ROHQDDU

Gereformeerde Kerk, ( Vrijgem.)

Monster:

=RQGDJVHSWHPEHUXXU'V.YG*HHVW

XXU'V5+HLGD

Volle Evangelie Gemeente De Aar

(s-Gravenzande):

=RQGDJVHSWHPEHU

XXU,HGHU,HWV'LHQVW

Chr. Geref. Kerk, Maranathakerk

(s-Gravenzande):

=RQGDJDXJXVWXVRPXXU

RPXXU

ud Geref. Gemeente in Nederland:

=RQGDJVHSWHPEHUHQXXU/HHVGLHQVW

Gereformeerde Gemeente

s-Gravenzande Westerkerk:

=RQGDJVHSWHPEHU

XXU'V'GH:LWEHGLHQLQJ

+HLOLJH'RRS

HQXXU'V'GH:LW

Dovendienst Delfland:

=RQGDJVHSWHPEHU

XXU+GH9ULHVERYHQ]DDO

+RINHUN'HOIW

'DJLQGDJXLW]RUJHQYRRUHHQFKUR

QLVFK]LHNHQDDVWHYHUJWYHHOYDQGHPDQWHO]RUJHU HQ KHW LV EHODQJULMNGDW]LMKLMQLHWRYHUEHODVWUDDNWPDDUKRHGRHMHGDW"5HJHOUHVSLMW]RUJHQQHHPHYHQSDX]HLQGH]RUJZDDUELMLHPDQGDQGHUVGHWDNHQWLMGHOLMNRYHUQHHPW 'H ]RUJ NDQ RYHUJHQRPHQ

ZRUGHQGRRUIDPLOLHEHNHQGHQYULM

ZLOOLJHUVRISURIHVVLRQDOV:LOWXPHHUZHWHQ" 1HHP FRQWDFW RS PHW FRQVXOHQW PDQWHO]RUJ ELM 9LWLV :HO]LMQ-RKDQ.UHVYLDGHPDLOPDQWHO]RUJ#YLWLVZHO]LMQQO =LH RRNZZZYLWLVZHO]LMQQO

Pauze voor Mantelzorger

'H*HPHHQWHUDDG:HVWODQGKHHIWRSGLQVGDJVHSWHPEHULQJHVWHPGPHWGH YHU]HOIVWDQGLJLQJ YDQ :HVWODQG7KHDWHU'H 1DDOG 'DWEHWHNHQWGDW:HVWODQGWKHDWHU'H1DDOGSHUMDQXDULDOVVWLFKWLQJYHUGHU]DOJDDQ9ROJHQGHVWDSLV KHWZHUYHQ YDQEHVWXXUVOHGHQYRRUGHQLHXZHVWLFKWLQJ=LMWUHGHQDDQRSMDQXDUL'HNHUVYHUVHEHVWXXUVOHGHQJDDQYHUYROJHQVPHWGHPHGHZHUNHUVYDQ'H1DDOGGH QLHXZH RUJDQLVDWLH KDQGHQ HQYRHWHQJHYHQ:HWKRXGHU$UQH :HYHUOLQJ,N EHQEOLMGDWHUHHQHLQGNRPWDDQHHQSHULRGHYDQXLW]RHNHQHQYRRUEHUHLGHQ(ULVQXGXLGHOLMNKHLGYRRUGHPHGH

ZHUNHUVYDQ'H1DDOG 'HNRPHQGHSHULRGHJDDQZHPHWKHQDDQGHVODJRPGH1DDOGNODDUWHPDNHQYRRUHHQWRHNRPVWRSHLJHQEHQHQ

'H EH]RHNHUV YDQ:HVWODQG7KHDWHU'H1DDOG]XOOHQYDQGHYHU]HOIVWDQGLJLQJZHLQLJPHUNHQ:HVWODQG7KHDWHU'H1DDOGEOLMIWRRNLQGH]HOIVWDQGLJH VLWXDWLH 7KHDWHUYRRUVWHOOLQJHQHQ ILOPV SURJUDPPHUHQ 'DDUQDDVWEOLMIWHUSRGLXPYRRUWRWXLWYRHULQJHQ YDQ DPDWHXUWRQHHO GDQVWKHDWHUHQPX]LHNVFKROHQHQVFKRROYRRUVWHOOLQJHQ +HW JHERXZ EOLMIW HLJHQGRPYDQGHJHPHHQWH

WestlandTheater De Naaldzelfstandig

$IJHORSHQ]DWHUGDJJLQJHQGH EHZR

QHUVYDQ:HVWHUKRQNRSSDGRPOHNNHUPHWHHQJURHSWHJDDQZDQGHOHQ6DPHQ PHW GH YULMZLOOLJHUV GLH GHERHODOWLMGLQJRHGHEDQHQOHLGHQ*H]LHQKHWIHLWGDW]LMGLWZHUNHHQNHHURIQHJHQSHUMDDUGRHQNXQMHGLWZHODDQKHQRYHUODWHQ+HWZDVKHHUOLMNZHHUGXVZDWZLOMHQRJPHHU"1DWXXUOLMNHYHQHHQSLWVWRS

LQKHW FHQWUXPYDQ 0RQVWHU(Q GDW

JLQJSULPDELM+RS:DDU(OO\DONODDUVWRQG RP GH YHUVJHEDNNHQ WDDUWHQDDQ WHVQLMGHQ +HW ZDV GXV OHNNHUHYHQWRWUXVWNRPHQPHWHHQNRSNRIILHHQYRRUGHYULMZLOOLJHUVHHQH[WUDVFKHSVODJURRP 9HUYROJHQV JLQJGHJURHS ZHHU ULFKWLQJ KXLV ZDDUPHHHHQHLQGNZDPDDQGHFRPSOHWHWRSGDJYRRUGHEHZRQHUV

Bewoners Westerhonk genieten

De bewoners en vrijwilligers werden bij Hop gastvrij ontvangen Foto: PR

0DNH,W(DV\RUJDQLVHHUWRS]DWHUGDJ

VHSWHPEHU HHQ VSHFLDOH /DGLHV'D\LQ0RQVWHU2SGH]HGDJZRUGHQXLWVOXLWHQG $IYDOOHQ ]RQGHU /LMQHQEHKDQGHOLQJHQGRRUPLGGHOYDQDXULFXORWKHUDSLHYHU]RUJGPHWNRUWLQJ 'H EHKDQGHOLQJ NRVW GH]H GDJJHHQPDDU'HRQWYDQJVWLVPHWNRIILHHQZDWOHNNHUVHQRRNQDDIORRS NULMJHQGH GDPHV HHQDWWHQWLH7LMGHQVGH/DGLHV'D\ELM0DNH,W(DV\]XOOHQHHQDDQWDOVHVVLHVYHU]RUJGZRUGHQGLHEHJLQQHQPHWHHQWUDLQLQJZDDUELM RRNGH JHHVW ZRUGWDDQJHSDNW9HUYROJFRQVXOWHQYDQGH]H/DGLHV'D\ZRUGHQRYHUFLUFDYLHUZHNHQ WHJHQHHQPDOLJJHUHGXFHHUGWDULHI DDQJHERGHQ 'H WKHUDSHXWHQZHUNHQ XLWVOXLWHQG RS DIVSUDDN HQGH]H NXQQHQ WHOHIRQLVFK JHPDDNWZRUGHQ YLD WHOHIRRQQXPPHU 0DNH,W (DV\LV MDDU JHOHGHQRSJHULFKWGRRU


4/12


5/12

19 Oktober vindt de de BierstekerGevel- & Daktechniek Fietstochtplaats. Deze fietstocht door het mooieWestland, voor de StichtingWollebrandcross, vindt drie maandeneerder plaats dan de afgelopen jaren.Tenslotte reden de deelnemers verle-den jaar nog volop in de sneeuw. Wat

dat betreft zal het nu anders zij n.

8ILHWVWGRRUYHUVFKLOOHQGHEHGULMYHQZDDUVSHFWDFXODLUHYHUUDVVLQJHQRSXZDFKWHQ(HQXQLHNHHQJH]HOOLJHHUYDULQJGLHXQLHWPDJPLVVHQNOLPRSGHSHGDOHQYRRUKHWJRHGHGRHO2P XXU ZRUGW KHW VWDUWVFKRWJHJHYHQDDQ GH0DDVGLMN WH V*UDYHQ]DQGH

'HURXWHGLHXLWJH]HWZRUGWYRRUGHPRXQWDLQELNHUVEHGUDDJWNLORPHWHUXLWHUDDUGRRNRIIURDGHQYRRUUDFHILHWVHUVNLORPHWHU9DQDIFLUFDXXU VWDDWHU YRRU DOOH ILHWVHUVHHQZHOYHUGLHQGZDUPEXIIHWNODDU'DDUQD YROJWHU HHQJH]HOOLJH DIWHUSDUW\PHWQDWXXUOLMNHHQERUUHOWMHHQPX]LHNZDDUELM LHGHUHHQYDQ KDUWHZHONRPLV .RUWRPILHWVHQHQ IHHVWGDDUPRHWX]HNHUELM]LMQJHZHHVW

Aanmelden$DQPHOGHQSHUWHDPRILQGLYLGXHHOLVDOOHHQPRJHOLMNYLDGDJLQVFKULMYLQJ'H NRVWHQ ]LMQ SHUSHUVRRQHQYRRUGHMHXJG'LWEHGUDJLVLQFOXVLHIEXIIHWHQ HHQVSHWWHUHQG

HLQGIHHVW'HRSEUHQJVWJDDWYROOHGLJQDDUGHJRHGHGRHOHQYDQ6WLFKWLQJGH:ROOHEUDQGFURVV9DQDIRNWREHURUJDQLVHHUW6WLFK

WLQJGH:ROOHEUDQGFURVVYHUVFKLOOHQGHVSRUWHYHQHPHQWHQRPJHOGLQWH]DPHOHQHQDDQGDFKWWHYUDJHQYRRURUJDQLVDWLHVGLH]LFKLQ]HWWHQRPGH

JH]RQGKHLG HQRI OHHIRPVWDQGLJKHGHQYDQPLQGHUEHGHHOGH NLQGHUHQWHYHUEHWHUHQ.LMNYRRULQIRUPDWLHRSZZZZROOHEUDQGFURVVQO

ACTUEEL


(ONHZRHQVGDJYDQWRWXXUHQHONH]DWHUGDJ YDQWRWXXUVWDDQYULMZLOOLJHUVZHHUNODDURPXZRXGSDSLHUHQNDUWLQLQWHQHPHQ=LMVWDDQELMGHSDSLHUFRQWDLQHUDFKWHUJHERXZ,UHQHLQ7HU+HLMGHDDQ=HH'HRSEUHQJVWLVEHVWHPGYRRUGH+HLMGVHNHUNHQJHERXZ,UHQH

Oud papierTer Heijde

Op Daltonbasisschool Het Palet in Poel-dijk is deze week de nieuwe leerlin-genraad genstalleerd. Dit schooljaarzullen Alichiala uit groep 4, Nermin uitgroep 5, Thijs uit groep 6, Joris uit groep7 en Lisa uit groep 8 met de leerkrach-ten meedenken en meebeslissen over

verschillende zaken.

'HHYHQHHQV QLHXZH GLUHFWHXU7RQYDQ,HUVHO OHLGGHGHHHUVWHYHUJDGHULQJZDDULQGHOHHUOLQJHQPHWHONDDUEHVORWHQZHONHQLHXZHERHNHQYRRU

GHVFKRROELEOLRWKHHNLQKHWNDGHUYDQGH.LQGHUERHNHQZHHN]XOOHQZRUGHQDDQJHVFKDIW +HWZHUNHQ PHW HHQOHHUOLQJHQUDDG SDVWXLWVWHNHQGLQ GHYLVLHYDQRQ]HVFKRROYHUWHOW7RQYDQ,HUVHO+HWVOXLWDDQELMGHGULHSLMOHUVYDQKHWGDOWRQRQGHUZLMVYHUDQWZRRUGHOLMNKHLGVDPHQZHUNHQHQ]HOIVWDQGLJKHLG

'DOWRQEDVLVVFKRRO+HW3DOHW3RHOGLMNLVHHQ NOHLQVFKDOLJH VFKRROZDDU GHVDDPKRULJKHLG HQ EHWURNNHQKHLGJURRWLVHQZDDUGHOHHUOLQJHQUXLPWHHQ IDFLOLWHLWHQZRUGHQ JHERGHQ RPKXQ WDOHQWHQ WRW RQWZLNNHOLQJWH ODWHQNRPHQ2S+HW3DOHWZRUGHQGH

OHHUOLQJHQJHVWLPXOHHUGRP]HOIVWDQGLJWHZRUGHQHQRPJHGLVFLSOLQHHUGWH ZHUNHQ +LHUGRRU JDDQ ]LM JRHGYRRUEHUHLG QDDU KHW YRRUEHUHLGHQGRI PLGGHOEDDU YHUYROJRQGHUZLMV'RRUNLQGHUHQYDQHQPHW HONDDUWHODWHQOHUHQNXQQHQ]LMHONDDUKHOSHQ

VWLPXOHUHQ HQ EHwQYORHGHQ 2PGDW]HPHWLHGHUHHQPRHWHQVDPHQZHUNHQ RQWVWDDW HU ZHGHU]LMGV EHJULSHQUHVSHFW 0HHU LQIRUPDWLH RIHHQDIVSUDDNYRRUHHQURQGOHLGLQJNXQWXYHUNULMJHQYLDWHOHIRRQQXPPHU

Nieuwe leerlingenraad genstalleerd opDaltonbasisschool Het Palet Poeldijk

De nieuwe leerlingenraad en de nieuwe directeur van Daltonbasisschool Het PaletPoeldijk: Joris, Nermin, Lisa, Alichiala en Thijs samen met Ton van Iersel. Foto: PR

%HQMHWXVVHQGHHQMDDUHQJHLQWHUHVVHHUGLQHHUVWHKXOSYHUOHQLQJ".RPGDQELMKHW-HXJG5RGH.UXLVLQKHW:HVWODQG-HNXQWKLHUMH(+%2%GLSORPDKDOHQGLWGLSORPDLVVSHFLDDOYRRU MRQJHUHQ GLH QRJ JHHQ ]HVWLHQMDDU]LMQ 2PGHZHHNRSPDDQGDJDYRQGNRPHQGH MRQJHUHQHQEHJHOHLGHUVYDQKHW-HXJG5RGH.UXLVDI

GHOLQJ:HVWODQGELMHONDDURPDOOHVWHOHUHQRYHUHHUVWHKXOSYHUOHQLQJ

EHBO B diploma

'LWGLSORPDLVVSHFLDDOYRRUMRQJHUHQGLH QRJ JHHQ ]HVWLHQ MDDU RXG ]LMQ$UMDQ.RSSHQVHQ0DUMD YDQ+HLMQLQJHQJHYHQRPGHZHHN]RZHOWKHRULHDOVSUDNWLMNOHVVHQ]RGDWHU JHHQVLWXDWLHPHHULV ZDDULQ MHQLHWZHHWZDWMHPRHWGRHQ'HMRQJHUHQOHUHQWLMGHQVGHDYRQGHQKRH]HHHUVWHKXOSNXQQHQ YHUOHQHQ ELM YHUZRQGLQJHQDOVVODJDGHUOLMNH EORHGLQJHQ KRH]HHHQVODFKWRIIHUVWDELHOGUDDLHQHQJHUXVWVWHOOHQPDDURRNZDW]HEHVOLVWQLHW PRHWHQ GRHQ ELM HHQ RQJHYDO

9HUGHU ZRUGHQ HU RRN LQVWHOOLQJHQEH]RFKW]RDOVGHEUDQGZHHUDPEXODQFHGLHQVWHQHHQ]LHNHQKXLV1DKHW%GLSORPDLVKHWPRJHOLMNRPQRJYHUGHUWHOHUHQ'HMRQJHUHQNULMJHQGDQELMYRRUEHHOG SRUWRIRRQ WUDLQLQJ HQOHUHQ]HRPJDDQPHWHHQ$('ELMHHQUHDQLPDWLH

Ook bij het Jeugd Rode Kruis?%HQMHWXVVHQGHHQMDDUHQZLOMH RRNPHW HHQ JURHS MRQJHUHQ OHVNULMJHQ LQ HHUVWH KXOS HQ VRFLDOHPDDWVFKDSSHOLMNH SURMHFWHQ XLWYRHUHQ"(QGDDUQDDVWRRNVDPHQDFWLYLWHLWHQ RQGHUQHPHQ ]RDOV ERZOHQ"0HOGMHGDQQXDDQYLDMHXJG#URGHNUXLVZZQO:LO MHHHUVWPHHU LQIRUPDWLH EHO GDQ PHW $UMDQ .RSSHQV RI 0DUMD YDQ+HLMQLQJHQRIVWXXUHHQHPDLO0DDQGDJDYRQG VHSWHPEHU VWDUWKHWQLHXZHVHL]RHQ0HWGH(+%2OHVVHQNXQ MHRRNSXQWHQYHUGLHQHQYRRUMHPDDWVFKDSSHOLMNHVWDJH

Jeugd Rode Kruis Westland

Everts Vogelaar Spijer Advocaten or-ganiseert op woensdag 2 oktober van16.00 tot 20.00 uur en op zaterdag 5 ok-

tober van 10.00 tot 14.00 uur, een aantalvrije inloopsessies over letselschade.

'HOHWVHOVFKDGHVSHFLDOLVWYDQKHWDGYRFDWHQNDQWRRUGH KHHU PU (GZLQ%RVFK LV WLMGHQV GH]H VHVVLHV EHVFKLNEDDUYRRU:HVWODQGHUVGLHYUDJHQKHEEHQRYHUPDWHULsOHRILPPDWHULsOH VFKDGHRSJHORSHQ GRRUWRHGRHQYDQGHUGHQ(U]LMQJHHQNRVWHQDDQYHUERQGHQ0U(GZLQ%RVFKLVGHHQLJHHUNHQGHOHWVHOVFKDGHDGYRFDDW LQ KHW :HVWODQG+LMLVWRHJHODWHQWRW GHYHUHQLJLQJYDQ/HWVHOVFKDGHDGYRFDWHQYDQGH YHUHQLJLQJ YDQ $GYRFDWHQ YRRU6ODFKWRIIHUV YDQ 3HUVRQHQVFKDGH'HJUDWLVLQORRSVHVVLHVYLQGHQSODDWVLQGHYHVWLJLQJ'LMNZHJDWH+RQVHOHUVGLMN,HGHUHHQPDJYULMLQORSHQHQ YUDJHQ VWHOOHQ 9RRUPHHU LQIRUPDWLH NLMN RS ZZZHYVDGYRFDWHQQORIQHHPFRQWDFWRSPHWPU(GZLQ

%RVFKYLDPDLOERVFK#HYVDGYRFDWHQQORIWHOHIRQLVFK

Gratis info over letselschade

Mr. Edwin Bosch is de enige erkendeletselschadeadvocaat in Westland.Foto: PR

Zaterdag 9 november organiseert deStichting Renie Openbaar Onderwijs

voor de zevende maal een renie plaats

openbaar onderwijsscholen De vanRijckevorselschool en de Ir. P. Caland-school, beter bekend als ULO, MULOen MAVO.

'H UHQLH YLQGW SODDWV LQ /&& 'H+RHNVWHH DDQ GH 0HUFDWRUZHJ LQ+RHNYDQ+ROODQGHQGXXUWYDQWRWXXU0X]LNDDO]DOKHWJHEHXUHQ RSJHOXLVWHUG ZRUGHQ GRRU'-V&KDQQDGH0DQHQ)UDQNYDQ.ULHNHQ2XGOHHUOLQJHQ ZRUGHQ DO GDQQLHWPHWSDUWQHUYDQKDUWHXLWJHQRGLJGELMGH]HUHQLHDDQZH]LJWH]LMQ,QVFKULMYHQ NDQ GRRUXLWHUOLMN VHSWHPEHUWLHQHXURSHUSHUVRRQRYHUWHPDNHQ

RS UHNHQLQJQXPPHU YDQ6WLFKWLQJ 5HQLH 2SHQEDDU 2QGHUZLMV RQGHU YHUPHOGLQJ YDQ JHERRU

WHGDWXPSRVWFRGH HQ KXLVQXPPHU1DLQVFKULMYLQJRQWYDQJWPHQLQ RNWREHU HHQ EHYHVWLJLQJ 0HW GHPRGHUQHPLGGHOHQLVPHGHJH]LHQKHWYRRUNRPHQ YDQ NRVWHQ KHW JHPDNNHOLMNVWRRNHHQPDLOWHVWXUHQYRRUGHFRUUHVSRQGHQWLH*HHI GXVQDDVWGHLQVFKULMYLQJRRN HYHQ XZPDLOJHJHYHQVGRRUYLDUHXQLHKYK#JPDLOFRP,QIRUPHHURRNRXGNODVJHQRWHQRYHUGH]HUHQLHRIYHUZLMV]HQDDUGHIDFHERRSDJLQDKWWSVQOQOIDFHERRNFRPUHXQLHULMFNHYRUVHOVFKRROHQFDODQGPDYRHQQHHPRRNHHQVHHQNLMNMH RS GH ZHEVLWH ZZZUHXQLHKYKQO

Renie Openbaar onderwijs

2S ]DWHUGDJ RNWREHU WUHHGW GHEDQG$IWHU0LGQLJKWRSLQ'H1RYLWHLWLQ0RQVWHU$IWHU0LGQLJKWLVHHQ*ROGHQ 2OGLHV %DQG XLW KHW :HVWODQG0HW YHHO HQWKRXVLDVPH ZRUGW HHQUHSHUWRLUHYDQVVHQDIHQWRHZDWPRGHUQHUHFRYHUVJHEUDFKW+HWRSWUHGHQEHJLQWRPXXUHQGHNDDUWHQ]LMQ=LHRRNZZZPLGQLJKWDIWHUQO

After Midnight inDe Noviteit

=DWHUGDJRNWREHU]DOHURPXXUHHQ.RRU HQ 6DPHQ]DQJDYRQGZRUGHQJHJHYHQLQ GH:HVWHUNHUN LQV*UDYHQ]DQGH 0HGHZHUNHQGH NRUHQ]LMQ*HPHQJGNRRU0HWKDUWHQVWHPWH 5LGGHUNHUN6OLNNHUYHHU JHPHQJGNRRU 6ROL 'HR *ORULDXLW V*UDYHQ]DQGHHQ0DQQHQNRRU'DWKHHQXLW/HLGHUGRUS7RHJDQJLVJUDWLV(ULVZHO

HHQFROOHFWHYRRUJRHGGRHO

Koor en Samenzangavond

Vorig jaar werd de tocht nog in de sneeuw verreden Foto: Koos Ophorst

'H GULH ILQDOLVWHQ YDQ GH :HVWODQG,QVSLUDWLRQ$ZDUGYDQ:HVWODQG0DUNHWLQJ]LMQEHNHQG(GZDUG9HUEDNHO9%*URXS(ULF0RRU6LRQ2UFKLGVHQ-RVYDQ0LO*UHHQFR]XOOHQVWULMGHQRPGHSULMVGLHJHJXQGZRUGHQDDQHHQ:HVWODQGVHRQGHUQHPHUGLH:HVWODQGHHQ NUDFKWLJJH]LFKW JHHIWELQQHQ HQEXLWHQ:HVWODQG1LHWDOOHHQGHMXU\KHHIWHHQVWHPRRNGHDDQZH]LJHQ ELMKHW 6XSHU&ROOHJHRSRNWREHU*H]DPHQOLMNNLH]HQ]LMZLHGH$ZDUGLQ RQWYDQJVWPDJQHPHQGLHZRUGWXLWJHUHLNWGRRU$QGUp.XLSHUV

Finalisten Westland

Inspiration Award

bekend

Fietsen voor goede doel


6/12


7/12

UIT


'HVRFLDOHPHGLD]LMQQLHWPHHUZHJWH GHQNHQ XLW RQ]H PDDWVFKDSSLM0DDUQLHWLHGHUHHQLVHUEHNHQGPHH,Q GH]H ZRUNVKRS PDDNW X NHQQLV

PDNHQPHWGHRQWZLNNHOLQJHQRSKHWJHELHGYDQGHVRFLDOHPHGLD]RDOV)DFHERRN+\YHV /LQNHG,Q7ZLWWHU HQ


8/12


9/12


10/12


11/12

SPORT


Sportclub Monster heeft zaterdag met1-1 gelijk gespeeld tegen DSVP. Ook inDelft kon SC Monster dus geen overwin-ning boeken.

'693PRFKW LQGH H PLQXXW HHQYULMH WUDS QHPHQ LQ KHW VWUDIVFKRS

JHELHG QDGDW GRHOPDQ YDQ9OLHWGHEDOKDGRSJHSDNWQDGDWGLHGRRUHHQ0RQVWHUQDDU ZDV EHURHUG 0DDU GHEDO ZHUG VOHFKW LQJHVFKRWHQ +HWVSHO YDQ 0RQVWHU EOHHI PRHL]DDPPDDUZDVWRFKGHSORHJGLHLQGHHPLQXXW HHQ YRRUVSURQJ ZLVW WH EHPDFKWLJHQ HHQYULMH WUDSYDQ 5XXG=X\GHUZLMNNZDPELM.RHQ:DUQHUVGLHGHEDOYHUYROJHQVELM0LFKDHO-DJHUNUHHJGH]HVFKRRWRQEHULVSHOLMNLQ'H WZHHGH KHOIW JLQJ RS GH]HOIGHYRHWYHUGHU,QGHHPLQXXW NZDP0RQVWHUHFKWHULQGHSUREOHPHQHHQYHUPHHQGH RYHUWUHGLQJ YDQ /RRLMHRS GH OLQNHUVSLWV YDQ'693OHYHUGHHHQ VWUDIVFKRS RS YRRU GH WKXLVSORHJ .HHSHU YDQ 9OLHW ZLVW GH]HHFKWHU JRHG WH NHUHQ 'H GDDURSYROJHQGH VFULPPDJHOLHS YRRU0RQVWHURRNJRHGDI(HQDDQWDOPLQXWHQODWHUPRHVW0RQVWHUHFKWHUWRFKHHQWHJHQWUHIIHU LQFDVVHUHQ HHQ YULMHWUDSRSGHUDQGZHUGSULPDLQJHVFKRWHQ GRRU HHQ '693 VSHOHU 'H

YHUYROJIDVHZDVZHGHURPURPPHOLJYDQEHLGHNDQWHQHQRRNGHVFKHLGV

UHFKWHUJLQJLQGLWEHHOGPHH8LWHLQGHOLMNEOHHI GHVWDQG RS VWHNHQ

=DWHUGDJVSHHOW0RQVWHUWKXLVWHJHQ9LWHVVH'HOIW

Monster gelijk tegen DSVP

SC Monster en DSVP deelden de punten Foto: PR

Verburch heeft afgelopen zondag een0-2 nederlaag geleden tegen het gelijk-waardige FC Lisse. Verburch had de eer-ste 20 minuten iets meer de overhanden kon iets meer druk naar voren uitoe-fenen, waardoor het de verdediging van

de gasten dwong tot fouten.

*HSURILWHHUGZHUGHUHFKWHUQLHW$DQGHDQGHUHNDQWZDVGHHHUVWHGHEHVWHNDQVGLUHFWWUHI]HNHU'HOLQNVEXLWHQYDQ)&/LVVHVQHHGQDDUELQQHQHQOHJGHDIRS]LMQVSLWV'H]HGUDDLGHZHJ ELM]LMQ GLUHFWHWHJHQVWDQGHU HQVFKRRIGHEDOWHUJHQGODQJ]DDPLQGHNRUWH KRHN ZDWWHYHQVGH UXVWVWDQGZDV,QGHWZHHGHKHOIWZDUHQEHLGHWHDPVZDNNHU JHVFKXG HQ ZHUG HU PHWPHHU SDVVLH HQ HQHUJLH JHVSHHOG$OLQGHHPLQXXWNUHHJVSLWV-RRVW=ZLQNHOV HHQ HQRUPH NDQV RS GHJHOLMNPDNHUPDDU KHODDV VFKRRW KLM

GHEDO RYHU 2RN/LVVH OLHW]LFKQLHWRQEHWXLJG HQ FUHsHUGH HHQ DDQWDOEHKRRUOLMNH NDQVHQ PDDU GRHOPDQ'DQLsO 6FKDDUW VWRQG ]LMQ PDQQHWMHRYHUWXLJHQG2QGDQNVKHWIHLWGDWGHZHGVWULMG RS HQ QHHU JROIGH ZDDU

ELMYRRUDO GHPHHU RSSRUWXQLVWLVFKHDDQSDNYDQGHWKXLVSORHJWRWHQNHOHJHYDDUOLMNH PRPHQWHQ OHLGGH ZDVGHZHGVWULMGQD PLQXWHQZHOJHVSHHOG(HQYULMHWUDSYDQ/LVVHURQGKXQHLJHQPHWHUJHELHGZHUGHQNHOHVHFRQGHQODWHUWRWGRHOSXQWJHSURPRYHHUGGRRUPDWLJYHUGHGLJHQGZHUNYDQGHRUDQMHKHPGHQ9HUEXUFKKHHV GH ZLWWHYODJ ZDQW KHWWRRQGHQLHWGDWHUQRJHHQRPPHNHHULQ]DW'DW/LVVHLQGHVORWPLQXXWGHVFRUH QRJYHUGHU XLWERXZGHWRW WHOGHDOOHHQYRRUGHVWDWLVWLHNHQ9ROJHQGH ZHHN NDQ UHYDQFKH ZRUGHQJHQRPHQELM)XOO6SHHGLQ'HOIW2PXXULVGHDIWUDSLQ'HOIW

Verburch onderuit tegengelijkwaardig Lisse

'HNRPHQGHPDDQGDJDYRQGHQLVKHWPRJHOLMNRPHHQJUDWLVNHQQLVWHPDNHQPHWGHYHUGHGLJLQJVVSRUW$LNLGRZDDUELMMHPHWMHWHJHQVWDQGHULQKDUPRQLHEHQWLQSODDWVYDQLQFRQIOLFW'HEHZHJLQJHQHQHUJLHYDQHHQDDQYDO ZRUGHQ ]RQGHU JHEUXLN YDQ JHZHOGRPJHERJHQ]RQGHUGDWHU HHQERWVLQJSODDWVYLQGW+HHIWXLQWHUHVVHRP HHQV NHQQLV WH NRPHQ PDNHQEHQWX YDQKDUWHZHONRPRSPDDQGDJDYRQGRPXXUELM:HVWODQG6SRUW&HQWUXP'XLMYHQYRRUGHQVWUDDW0RQVWHU8NXQWPHHWUDLQHQLQHHQMRJJLQJRIMXGRSDN

Gratis proefles Aikido

2S]DWHUGDJRNWREHUYLQGWGHYLMIWLHQGH HGLWLH YDQ 7RXZWUHNNHQ LQGHNDVSODDWV+HW WUHNNHQJDDW JHEHXUHQELM*YG+RXWHQ=QDDQGH*DQWHOODDQWH0RQVWHUYDQDIXXU'HHOQDPHVWDDWRSHQYRRUEDVLVVFKROHQKRNNHQEHGULMYHQGDPHVHQKHUHQWHDPV1DDVWGHVWULMGRPGHWLWHONDPSLRHQWRXZWUHNNHQLQGHNDVLVHUHHQFORZQHHQJRRFKHODDU

HHQFDIpHQHHQGLVFR%H]RHNZZZWRXZWUHNNHQLQKHWZHVWODQGQO YRRUPHHULQIRHQGHHOQDPHRIEHO0DUWLQYDQGHU.RRLMRS

Touwtrekken in de kas

'HEDVNHWEDOOHUVYDQ:HVWODQG6WDUV+HUHQ KHHIW ]DWHUGDJDYRQG LQ V*UDYHQ]DQGH JHZRQQHQ YDQ '$6XLW'HOIW9RRUHLJHQSXEOLHN]HWWHGHSORHJHHQIUDDLH]HJHQHHU

7HJHQ'$6NZDPHQGH:HVWODQGHUVUDS RS YRRUVSURQJ PDDU PRHVW LQKHWWZHHGHNZDUWYRODDQGHEDNRPWH YRRUNRPHQ GDW '$6 WHUXJNZDP9DQ GHQ %RRJDDUG :H NZDPHQJRHGXLWGHVWDUWEORNNHQPDDUGDDUQDYHUORUHQZHGHFRQFHQWUDWLH'HUXVWVWDQGZDVPDDUGDWKDGPHHUNXQQHQ ]LMQ DOV ZHRQ]H IRFXVQLHWKDGGHQYHUORUHQ'DW]DJMHRRNLQKHWYLHUGHNZDUW:H VWRQGHQUXLPYRRUHQJLQJHQZDWPHHUYULMXLWEDVNHWEDOOHQ$OVZH HFKWKRJHURSZLOOHQNRPHQPRHWHQZHSURIHVVLRQHOHU]LMQLQKHWDIPDNHQYDQGHNOXV=DWHUGDJVSHHOW:HVWODQG6WDUV+HUHQXLWWHJHQ%2%XLW2XG%HLMHUODQG2SRNWREHURPXLVGHHHUVWYROJHQGH WKXLVZHGVWULMG WHJHQ 3XQFK XLW'HOIW'LHZHGVWULMG]DOERYHQGLHQUHFKWVWUHHNV WH EHOXLVWHUHQ ]LMQ RS:265DGLR

Winst voor

Westland StarsAfgelopen zaterdag 21 september deedDOS Monster de deuren weer open voorhaar jaarlijkse open dag. Deze werd ge-houden in sporthal de Wielepet en hetthema van dit jaar was bootcamp,

(UZDV HHQ KHXVHWRNNHOEDDQ HHQNUDFKWSDUFRXUV JURWH WUDPSROLQHKLQGHUQLVEDQHQHQQRJWDOYDQDQGHUHVSHOOHQ(HQKHOHOHXNHPDQLHURPGHNLQGHUHQNHQQLVWHODWHQPDNHQPHWDOOHUOHLIDFHWWHQYDQGHWXUQDFURHQGDQVVSRUW+DOYHUZHJHGH RSHQGDJZDUHQHU GHPRQVWUDWLHV YDQ GH YHUVFKLOOHQGH DIGHOLQJHQ ELQQHQ '260RQVWHUGDQVDFURGDPHVHQ KH

UHQWXUQHQ2PXXUZDVKHWWLMGRPGH1.JDQJHUVYDQKHWVHL]RHQLQKHW]RQQHWMHWH]HWWHQHQGDWZDUHQHU HHQKHHO DDQWDO'26 LVHUWURWVRSYHUOHGHQMDDUHHQKHHOJRHGVHL]RHQWHKHEEHQJHGUDDLG

6SHFLDDO YRRU GH]H JHOHJHQKHLGNZDPZHWKRXGHU0RKDPHGHO0RNNDGHP ODQJV RPGH VSRUWHUVWRH WHVSUHNHQHHQ KDUWRQGHUGH ULHP WHVWHNHQHQGHEHNHUVXLWWHUHLNHQ+LMVSUDN ]LMQEHZRQGHULQJ HQ WURWV XLWYRRUGH WXUQHUVHQ WXUQVWHUVGLHVWXNYRRU VWXN RQW]HWWHQG KDUG HQ YHHOKHEEHQJHWUDLQGRPWRWGH]HSUHVWDWLHVWHNRPHQ

9RRU IRWRV YDQ GH RSHQ GDJ HQ GHKXOGLJLQJNXQWXWHUHFKWRSRQ]HVLWHZZZGRVPRQVWHUQO

7LMGHQVGH RSHQGDJ ]LMQRRN IO\HUVXLWJHGHHOG PHW GDDURS GULH JUDWLV

SURHIOHVVHQ 2RN ]RQGHU GH]H IO\HULV LHGHUHHQ YDQ KDUWH ZHONRP RPNHQQLVWHNRPHQPDNHQPHWGHYHUHQLJLQJ GRRU PLGGHO YDQ GH JUDWLVSURHIOHVVHQ GH]H NXQQHQ YRRUppQGLVFLSOLQHZRUGHQJHEUXLNWPDDUKHWLVQDWXXUOLMNRRNPRJHOLMNRPGULHYHUVFKLOOHQGHOHVVHQXLWWHSUREHUHQ-HKRHIWMHKLHUYRRUYDQWHYRUHQQLHWDDQWHPHOGHQ

Wethouder reikt bekers uit bij DOS

Bij DOS werden de bekers door wethouder Mohamed el Mokkadem (links voor met bos bloemen in hand) uitgereikt. Foto: PR

'H]DDOYRHWEDOOHUVYDQ)&:HVWODQG(YHQW3OD]D YHUORUHQ LQ HHQ UXPRHULJHZHGVWULMGPHWYDQ)6*XLW6LWWDUG*HOHHQ2RNOLHS )&:HVWODQGWHJHQGLYHUVH JHOHNDDUWHQDDQ ZDWLQKHW YHUYROJYDQ KHWVHL]RHQZHHUWRW GLYHUVH VFKRUVLQJHQ NDQ JDDQOHLGGHQ1D HHQDDQYDQNHOLMNHYRRU

VSURQJ GRRUHHQ WUHIIHU YDQ%UDKLP6DLGLOLHSGH/LPEXUJVHSORHJXLWQDDUHQ)&:VODDJGHHUQLHWLQRPGLWJDDWMH WHGLFKWHQ KHWUHVWDQWYDQ GHZHGVWULMG =HNHU RRN GRRU GH JHOHNDDUWHQ ZDDU %UDKLP 6DLGL HQ .D]YDQRRVWURP6RHGH WHJHQDDQOLHSHQ)& :HVWODQG ZDV RRN YRHWEDOOHQGQLHWLQ JRHGHQGRHQ HQNUHHJJHHQYDWRSGH /LPEXUJVHIRUPDWLH,Q GHHKHOIWVFRRUGH3DWULFN7ULHSGHPDDU GRRU WUHIIHUV EHSDDOGH)6*GHUXVWVWDQGRS'HHKHOIWEOHHI)6*RSHHQ YHLOLJHPDUJHYDQPLQLPDDOWUHIIHUV0RHO2VURXWLVFRRUGHPDDOYRRU)&:HVWODQGHQ0R/DDULEHSDDOGHPHW]LMQWUHIIHUGHHLQGVWDQGRS&RDFK+XLEYDQ2RVWURP6RHGHZDVWHOHXUJHVWHOGLQ]LMQSORHJHQJDIRRNDDQGDWEHSDDOGHVSHOHUVLHWVVOLPPHUPHWGHDUELWUDJHRPPRHWHQJDDQRRNDOLVGH]HQLHWDOWLMGHYHQFRQVHTXHQW

Zaalvoetbal FC Westlanddoet slechte zaken

'RQGHUGDJDYRQG RNWREHU RUJDQLVHHUWFY'H%ODXZNRQWHUVHHQELQJRDYRQG LQ 3DUW\UHVWDXUDQW 9ULHQGHQ

'HDYRQGEHJLQWRP XXU]DDOJDDWRPRSHQ(UZRUGHQDFKWURQGHQJHVSHHOGGHNRVWHQ]LMQSHUNDDUWMH

Bingo bij Blauwkonters

2S ]DWHUGDJPRUJHQ VHSWHPEHUZRUGWHUYDQWRWXXU YRRUGH QHJHQGH NHHU GH WUDGLWLRQHOHVFKDDNVLPXOWDDQ RQGHU GH GUXLYHQJHKRXGHQ LQ 7KHPDSDUN 'H :HVWODQGVH 'UXLI DDQGH 9ORWODDQ LQ0RQVWHUZZZZHVWODQGVHGUXLIQO

'LUNYDQ 1LHXZNHUNYLFH:HVWODQGV6FKDDNNDPSLRHQHQNDPSLRHQYDQ6,2QHHPW KHWRS WHJHQ RXGSROLWLFL JHPHHQWHDPEWHQDUHQ YDQGH JHPHHQWH :HVWODQG HQ HQNHOHVFKDDNSURPLQHQWHQ'HHOQHPHUV]LMQRQGHUDQGHUH:HVWODQGV ZHWKRXGHU 0RKDPHG HO 0RNDGGHP3:ZHWKRXGHUYDQ:HVW

YRRUQH 1LFR *URHQHZHJHQ &'$RXGZHWKRXGHU %HQ YDQ GHU 6WHH/3)HQ GH IUDFWLHYRRU]LWWHUV0DUWLQ%XLWHODDU &'$ HQ %DUW :DDVGRUS99' 7RW GH VFKDDNSURPLQHQWHQEHKRUHQ GH]H NHHU HQNHOH RUJDQLVDWRUHQ YDQKHW :HVWODQGV 'UXLYHQVFKDDNWRHUQRRL GDWGLWMDDU YRRUGHHNHHUSODDWVYRQG

2SZZZGUXLYHQVFKDDNWRHUQRRLQOLVLQKHWYHUVODJWHOH]HQKRH)UDQN5LMQHYHHQ VLPXOWDDQJHYHU )UDQV 3LHWHUYG%RVLQRSUHPLVHZLVWWHKRXGHQ%RYHQGLHQ]LMQHUPRRLHIRWRVWH]LHQ,QIRUPDWLHELM$UG'HNNHUDUGG#NDEHOIRRQQORI

Westlandse politici voornegende keer onder de druiven

Heeft u Monsters nieuws?Mail:

[email protected]

Adverteren inDe Monsterse Courant?

Mail:[email protected]

of bel 0174-624212(Uitgeverij West Media)


12/12

Monsterse Courant week 39

Documents

Transcript of Monsterse Courant week 39