Monsterse Courant week 33

7/27/2019 Monsterse Courant week 33

1/8

NO 3879 15 Augustus 2013

[email protected]

GRATIS NIEUWS- EN ADVERTENTIEBLAD [email protected]

SINDS 1931 HUIS AAN HUIS

VERSPREIDINGSGEBIED: MONSTER POELDIJK TER HEIJDE AAN ZEE

7Kunsthuis 18start seizoen

7Orgelconcert vanWestenbrugge

7Druivenschaak-toernooi

4Polanenbokaal

3Recordpoging

2SKHWJHELHGYDQZRQLQJLQEUDDN HHQ GHOLFW ZDDUYRRUSROLWLH :HVWODQG HHQ VSHFLDDO EHVWULMGLQJVWHDP KHHIWRSJHULFKWLVHHQGDOLQJZDDUWHQHPHQ,QKHWHHUVWHKDOIMDDU YDQ YRQGHQ HU LQWRWDDOGLHIVWDOOHQXLWZRQLQJHQ SODDWV WHQRS]LFKWHYDQLQKHWMDDUGDDUYRRU'DDUPRHWHFKWHUELMJHPHOGZRUGHQGDWYRRUDOKHWDDQWDOSRJLQJHQ DIQDP YDQ QDDUHQGDWKHWDDQWDOJHVODDJGHLQEUDNHQVOHFKWVOLFKW

GDDOGH YDQ QDDU %LQQHQGH JHPHHQWH:HVWODQGYRQGHQLQ1DDOGZLMNSRJLQJHQWRWLQEUDDNLQHHQZRQLQJ SODDWV :DWHULQJHQYROJWPHWPHOGLQJHQYDQKHWGHOLFWHQ0RQVWHUHQV*UDYHQ]DQGHYROJHQ,Q7HU+HLMGHDDQ=HH]LMQXZVSXOOHQKHWPHHVWYHLOLJGDDUZHUGVOHFKWVPDDOLQJHEURNHQ NHHUHHQ SRJLQJNHHUJHVODDJG

%HGULMYHQHQZLQNHOV2RN EHGULMYHQ HQ LQVWHOOLQJHQ]LMQ YHLOLJHU JHZRUGHQYRRU LQEUDDN 'LW MDDU ]LMQHU ]DNHQYDQ GLW GHOLFWEHNHQG LQ:HVWODQG WHJHQRYHULQKHWMDDUHUYRRU*URRWVWHGDOHUVELQQHQRQ]HJHPHHQWH]LMQ'H/LHUYDQ QDDU HQ 1DDOGZLMNYDQQDDU,Q0RQVWHULQ VSUDNH YDQ HHQ VWLMJLQJQDDU,Q3RHOGLMNVHHQ+HLMGVHEHGULMYHQHQLQVWHOOLQJHQZHUGQLHWLQJHEURNHQ+HWDDQWDOZLQNHOGLHIVWDOOHQGDDOGHYDQQDDUPHW

1DDOGZLMNHQ+RQVHOHUVGLMNDOVJURRWVWHGDOHUV,Q1DDOGZLMNLVHHQGDOLQJYDQQDDUGLHIVWDOOHQWH]LHQWHUZLMOLQ+RQVHOHUVGLMNLQGHHHUVWH]HVPDDQGHQYDQGLWMDDULQKHWJHKHHOJHHQJHYDOOHQYDQZLQNHOGLHIVWDO EHNHQG ]LMQELM GH SROLWLH WHQ RS]LFKWHYDQLQ GLHSHULRGHLQKHW

MDDU HUYRRU (HQ VWLMJLQJ LV]LFKWEDDULQV*UDYHQ]DQGHQDDUHQ0RQVWHUQDDU

6WUDDW4XD YHLOLJKHLG RS VWUDDWZLMNW:HVWODQGLHWVDIYDQGHQRUP+RHZHO LQGH QHJHQJHPHHQWHQYDQ +DDJODQGHQGHFLMIHUV HHQWRWDOH GDOLQJYDQ]LHQRSKHWJHELHGYDQRYHUYDOOHQYDQQDDUODDW :HVWODQGDOV HQLJHJHPHHQWH HHQVWLMJLQJ ]LHQ,Q RQ]H JHPHHQWH YRQGHQGLWMDDURYHUYDOOHQSODDWVHHQVWLMJLQJ YDQ2RNRSKHW JHELHG YDQ VWUDDWURYHQZLMNW:HVWODQGDI+HWWRWDOHDDQWDOVWUDDWURYHQGDDOGHIRUV

LQ+DDJODQGHQPHWYDQQDDU:HVWODQGNHQWHFKWHUHHQVWLMJLQJYDQQDDU ,Q ]RZHO+RQVHOHUVGLMNDOV .ZLQWVKHXO ZHUG HHQPDDOPHOGLQJ JHPDDNWYDQEHURYLQJLQ1DDOGZLMNHQ:DWHULQJHQ,QGLHODDWVWHNHUQEDDUGHQ GH LQFLGHQWHQLQKHW+RISDUNYHHORS]LHQ+HWDDQWDOEHGUHLJLQJQDPDILQ:HVWODQGYDQQDDUHQRRNKHWDDQWDOPLVKDQGHOLQJHQODDWHHQJURWHGDOLQJ]LHQYDQ QDDU +HWVWUDDWPHXELODLUPRHVWKHWLHWVYDNHURQWJHOGHQNHHUWHQRS]LFKWHYDQNHHULQKHWMDDUHUYRRU2SYDOOHQGLV GHYHUVFKXLYLQJYDQKHWKHWDDQWDO YHUQLHOLQJHQ ,Q 1DDOGZLMNLVHHQVWHUNHGDOLQJZDDUWHQHPHQYDQQDDUWHUZLMO:DWHULQJHQQDDUHQ V*UDYHQ]DQGH QDDU HHQ VWLMJLQJ ODWHQ]LHQ %HQLHXZG QDDU GHDQGHUHFLMIHUVRIHHQVSOLWVLQJYDQDOOH GHOLFWHQ RS EXXUWHQZLMNQLYHDX"%H]RHNGDQZZZKRHYHLOLJLVPLMQZLMNQO

Nieuwe cijfers bevestigendalende criminaliteit+HWJDDWJRHGPHW GHEHVWULMGLQJYDQFULPLQDOLWHLWPHOGWSROLWLH+DDJODQGHQ'HFULPLQDOLWHLWVFLMIHUVYDQGHHHUVWH]HVPDDQGHQYDQGLHRQODQJVRSZZZKRHYHLOLJLVPLMQZLMNQOZHUGHQJHSXEOLFHHUGODWHQLQGHPHHVWHGHOLFWHQHHQGDOLQJ]LHQWHQRS]LFKWH YDQ

GLH]HOIGH SHULRGHLQ 9RRUDO RSKHWJHELHGYDQSRJLQJHQ WRW LQEUDNHQXLWZRQLQJHQHQEHGULMYHQVFRRUWGHSROLWLHJRHG

2SZRHQVGDJDYRQG DXJXVWXVZDVGHRIFLsOHNLFNRIIYDQGHNRUWLQJSDVDFWLHYRRUGHOHGHQYDQGH%XXUW

SUHYHQWLH0RQVWHU7HU+HLMGH,Q DDQZH]LJKHLGYDQKHW GRRU YDNDQWLH XLWJHGXQGWHDP]LMQGHNRUWLQJSDVVHQXLWJHUHLNW

'H0RQVWHUVHZLQNHOLHUVHQEHGULMYHQ JHYHQ GH OHGHQYDQ GH %XXUWSUHYHQWLH RSYHUWRRQYDQGH SDVNRUWLQJELM DDQNRSHQ RI VWHXQHQ GH%XXUWSUHYHQWLH DQGHUV]LQVELMYRRUEHHOG LQ QDWXUD 'HNRUWLQJSDVDFWLHZRUGW LQJH

]HWGRRUGH%XXUWSUHYHQWLHLQVDPHQZHUNLQJPHWZLQNHOLHUVHQEHGULMYHQLQ0RQVWHU 'H ZLQNHOLHUV ZLOOHQKLHUPHH KXQ EHWURNNHQKHLGELMHHQ JRHGIXQFWLRQHUHQGH%XXUWSUHYHQWLH RQGHUVWUHSHQ 'H %XXUWSUHYHQWLH LV]HHU HUNHQWHOLMN YRRU GH]HEHWURNNHQKHLG+HWSULPDLUHGRHOLVRPPHWGHDFWLHSXEOLFLWHLWWHJHQHUHUHQ]RZHOYRRUGHEHGULMYHQDOVYRRUGH%XXUWSUHYHQWLH'H%XXUWSUHYHQWLH LV QDPHOLMNDOWLMGRS ]RHNQDDU HQWKRXVLDVWH YURXZHQ HQ PDQQHQRPGHXLWVWURRPYDQOHGHQ

RQGHUPHHUYDQZHJHOHHIWLMGHQ ODQJGXULJH ]LHNWH RS WHYDQJHQ'HIXQFWLHHLVHQ]LMQGXLGHOLMNEHUHLGRPYROJHQVURRVWHULQHHQJH]HOOLJWHDPGHVXUYHLOODQFHWHYRHWRIRSGHHWVXLWWHYRHUHQPLQLPXPOHHIWLMGMDDUEHUHLGRPGH QRRG]DNHOLMNHRSOHLGLQJHQ WH YROJHQ LQ RQJHYHHUDYRQGHQSHUMDDU2RNHHQ DQWHFHGHQWHQRQGHU]RHNPDDNWGHHOXLWYDQGHSURFHGXUH9RRUQDGHUHLQIRUPDWLHHQ HHQ VROOLFLWDWLHIRUPXOLHU]LH ZZZEXXUWSUHYHQWLHPRQVWHUWHUKHLMGHQO

Buurtpreventie Monster-Ter Heijde heeft kortingpas

'HOHGHQYDQ%XXUWSUHYHQWLH0RQVWHU7HU+HLMGHODWHQGHNRUWLQJVSDV]LHQ)RWR5XWK0DXULW]

=RQGDJDXJXVWXVRPXXURUJDQLVHHUWGH5DDGYDQ.HUNHQ YDQ 0RQVWHU7HU+HLMGH YRRU GH HOIGH PDDOKHW:LOOHP ,,,SOHLQ LQ7HU

+HLMGHHHQRSHQOXFKWGLHQVW0HGHZHUNLQJZRUGWJHJHYHQGRRUSDVWRU0D[.ZHHGRPLQHH+DQV0DVWHQGRPLQHH'LUNYDQ 'XLMYHQERGH+HWWKHPDGLWMDDUOXLGW+HEW/HI QDDU1XPHUL (ULVHHQJHOHJHQKHLGVNRRURQGHUOHLGLQJYDQ6HEDVWLDDQ3KLOLSSDHQRUJDQLVW/HR%RXPD:LOW X YHU]HNHUG ]LMQ YDQHHQSODDWVQHHPGDQ]HOIHHQVWRHOWMHPHH

Openluchtvieringin Ter Heijde

2SVHSWHPEHUVSHHOW'DULR)RRSKLVWRULVFKHUIJRHG'H6WHQHQ.DPHULQERVULMN0DGHVWHLQ 3DOHLVJHKHLPHQRYHUKHWKRHYHQYDQ

VWDGKRXGHU)UHGHULN+HQGULNHQ]LMQJHPDOLQ$PDOLDYDQ6ROPV9RRUPHHULQIRUPDWLHWLMGHQ HQ WRHJDQJVNDDUWHQ NXQW X QDDU GHZHEVLWHZZZEHZRQHUVYHUHQLJLQJYURRQGDDOQO

OperaPaleisgeheimen

l i

li

.

.

.

..

.

.

.

.

%LQQHQNRUW EHJLQQHQ GHYRRUEHUHLGLQJHQ YRRU GHZLQWHUUHLVH YDQ ]DQJNRRU.XQVWYRRU KHW9RON9DQDIVHSWHPEHUZRUGHQNRRUZHUNHQYDQEHNHQGHFRPSRQLVWHQLQJHVWXGHHUGHQLQPDDUWYROJWHHQRSWUHGHQ$OOHFRPSRQLVWHQGLHRSKHWSURJUDPPDVWDDQNRPHQXLW2RVWHQULMNHUV%UXFNQHU0R]DUW+D\GQHQ6FKXEHUW1DDVWGHYHOHNODVVLHNHZHUNHQNRPWRRNOLFKWHUHPX]LHNDDQERG]RDOVHHQ SRWSRXUULXLW 7KH6RXQGRI0XVLFZDDUYDQGHPX]LHNRRNRSKHW2RVWHQULMNVHODQGLVJHwQVSLUHHUG

'H UHSHWLWLHV YRRU GLW SURJUDPPDEHJLQQHQQDKHW]RPHUUHFHVRSPDDQGDJVHSWHPEHUDDQVWDDQGHHQYLQGHQHONH PDDQGDJDYRQG SODDWVYDQWRWXXULQJHERXZ5HKRERWKDDQKHW3RHOGLMNVHSDGLQ+RQVHOHUVGLMN,HGHUGLHJHwQWHUHVVHHUGLVRPPHHWHGRHQPHWGH]HUHSHWLWLHVLVYDQKDUWHZHONRPRSHONHPDDQGDJDYRQG=LHRRNZZZNXQVWYRRUKHWYRONFRP

Kunst voor het Volk

start winterreise

6SRUWFOXE0RQVWHUKHHIWDIJHORSHQ]DWHUGDJZHGHURPEHVODJZHWHQWHOHJJHQRSGH3RODQHQERNDDO'LQVGDJZRQKHWHHUVWHWHDPPHWYDQ'LH+DJKH]DWHUGDJZHUGPHWJHOLMNJHVSHHOGWHJHQ+9&'DWZDVHFKWHUJHQRHJYRRUGHFOXERPGHERNDDOELQQHQWHKDOHQ+HWWZHHGHHOIWDOZRQPDDQGDJPHWYDQ/\UDHQZRQ]DWHUGDJPHWYDQ'LH+DJKHZDDU/\UDHQ+9&SXQWHQYHUVSHHOGHQGRRUJHOLMNWHVSHOHQ

Monster wint Polanenbokaal


2/8


3/8


4/8

15 AUGUSTUS 2013 4 MONSTERSE COURANT

MONSTERLoketten

voor wonen,zorg en welzijn.

U kunt voor meer informatieterecht bij de medewerkers

van Vitis Welzijnin het Stip Westland loket.

HAVENSTRAAT 162681 LD MONSTER

TELEFOON 0174-315044.

U bent welkom iedere werk-dag van 09.00 tot 12.00 uur.Internet: www.vitiswelzijn.nlE-mail: [email protected].

Ouderen die zo lang mogelijkzelfstandig willen blijven

wonen hebben op maat ge-sneden, goed georganiseerde

dienstverlening aan huisnodig. Het huidige aanbod is

zeer gevarieerd. Zonder goedeinformatie, is bewust kiezen

dan ook lastig.

Via het Stip Westlandloket Monster kunt u zich

aanmelden voor voorzienin-gen en/of informeren naar demogelijkheden die er zijn op

het gebied van wonen, zorg enwelzijn.

Hebt u meerdere vragen ofproblemen waar u deskundigadvies en/of begeleiding bij

nodig heeft, maak dan voorafeen afspraak met de oude-

renadviseur van Vitis Welzijn.De ouderenadviseur zoekt sa-men met u naar een oplossing,

begeleidt, steunt, bemiddelten verwijst soms door. De

ouderenadviseurbezoekt u desgewenst thuis.

QR.K. Kerk H. Machutus, MonsterDonderdag 15 augustus:Hoogfeest Maria ten Hemelopneming-Eucharistie. Met het koor Vivace.Voorganger: pastor I. M. Kwee.Zaterdag 17 augustus om 19.00 uur:Woord- en Communieviering metCantor.Voorganger: VOLP-groep Monster.Zondag 18 augustus om 09.30 uur:Eucharistieviering met het koor LausDeo.Voorganger: pater G. Zwaard.

QSt. Bartholomeuskerk, PoeldijkZaterdag 17 augustus:Geen viering.Zondag 18 augustus om 11.00 uur:Pastor I.M. Kwee

QHervormde gemeente MonsterZondag 18 augustus 09:30 uurDs. E. K. Foppen.om 16.30 uur:Ds. M. B. van den Akker.

QHervormde gemeenteTer Heijde aan Zee:Zondag 18 augustus om 10.00 uur:Ds. H. Mast.

QProtestantse Gemeente,

MonsterZondag 18 augustus om 09.30 uur:Ds. G. C. van der Kamp, Delft.

QHersteld Hervormde GemeenteMonster - s-Gravenzande -ZuiderkerkZondag 18 augustus:16.30 uur: Ds. J. C. den Toom,Oldenbroek.

QHervormde gemeente PoeldijkZondag 18 augustus om 10.00 uur:Ds. Z. de Graaf.Om 19.00 uur:Ds. J. van Belzen.

QGereformeerde Kerk,(Vrijgem.) Monster:Zondag 18 augustus 10.00 uur:Ds. K. Batteau.om 16.30 uur: Ds. W. B. van der Wal.

QVolle Evangelie GemeenteDe Aar (s-Gravenzande):

Zondag 11 augustus om 10.30 uur:Piet Tromp

QChr. Geref. Kerk, Maranathakerk(s-Gravenzande):Zondag 18 augustus om 09.30 uur:Ds. C. Agterhof.om 16.30 uur:Ds. C. Agterhof.

QOud Geref.Gemeente in Nederland:Zondag 11 augustus om 09.45en 15.45 uur:Leesdienst.

QGereformeerde Gemeentes-Gravenzande Westerkerk:Zondag 18 augustus om 09.30 uur:

Leesdienst.en 15.30 uur:Leesdienst.

QDovendienst Delfland:Zondag 18 augustus om 10.00 uur:Ds. W. Pantjes, bovenzaak Hofkerk,Delft.

KERKDIENSTEN

Advocatenkantoor W. C. de Jonge

Hoofdvestiging te Vlaardingen (C).Tel.:010-2343220Mr.W. C. de Jonge.Gespecialiseerd in:

medische zaken,WW,WAO,bijstand,Wvg en rentegratie.

Nevenvestiging teHoek van Holland.Tel.:0174-383115

Mr. I.Correlj.

Gespecialiseerd in o.m.:familierecht,ondernemingsrecht,arbeidsrecht,

incassozaken, huurrecht, verbintenissenrecht.

s-GRAVENZANDEKijk

hiernou!

Kon. Wilhelminastraat 1,

D. v.d. Kasteeleplein 2,

Volop lekker zomerfruit!!!Hollandse kersen, aardbeien, frambozen, meloenen, aal-bessen, pruimen, druiven, wilde perziken, nectarines enz.

Nieuwe oogst Zeeuwse kwaliteits aardappelen,Frieslanders, kist 20 kilo ............................... 12,50

Ze zijn er weer:Hollandse Opal pruimen, kilo ....................................2,99Hollandse aalbessen , 500 gram .....................................1,99Westlandse oogmeloen, .........................................................1,79Van de Druiventuin:Frankenthalersen Muskaatdruiven ...................................DagprijsWestlandse kasbonen, 500 gram .................................2,50

DONDERDAG, VRIJDAGEN ZATERDAGHollandseJonagold , 2kilo ...............................................1,99Hollandsebospeen, ........................................................................0,99

MAANDAG + DINSDAGGekooktebieten, 500 gram ......................................................0,89Snijbonen,500 gram ..................1,99gratis gesneden

Kloosterlaan 33

Monster

Tel. 0174 - 280311

'H:HUHOGZLQNHOKHHIW HHQQLHXZ NRIHDVVRUWLPHQW6SHFLDDOYRRUMQSURHYHUVLVHUQXNHX]HXLWGULHVRRUWHQELM]RQGHUHNRIH XLW$IULND&HQWUDDO$PHULND HQ =XLG$PHULND

3URHI$IULNDLV HHQ NDUDNWHUYROOHNRIHGLHHLJHQOLMNPHWJHHQSHQWHEHVFKULMYHQLV2P WRFKDOYDVWHHQKLQWWHJHYHQMH]RXSXUHFKRFRODGH NXQQHQ SURHYHQ HQOLFKWH FLWUXVWRQHQ LQ GH DIGURQN(HQYULHQGHOLMNHNRIHPHWSLW0HWGHRSEUHQJVWYDQGH]HNRIHZRUGHQLQGHNRIHGRUSHQ YDQ (WKLRSLsEHWHUHZHJHQDDQJHOHJG

'H ERQHQ YRRU GH NRIHXLW=XLG$PHULNDULMSHQRSJURWH KRRJWH-H NXQWLQ GHDIGURQN ]HOIVHHQ KLQW YDQIULV]RHW IUXLW SURHYHQ 'HNRIHERHUHQ ]LMQ WURWV =HPDNHQ ELRORJLVFKH NRIHYDQZHUHOGNODVVHHQPHWGHRSEUHQJVW YDQ GHNRIHLVHHQRUJDQLVDWLHRSJH]HWGLHWRHULVWHQ URQGOHLGW HQ HHQVODDSSOHNELHGWLQKHW GRUS'DWEHWHNHQWH[WUDLQNRPHQYRRU GH NRIHERHUHQ (Q

YRRUGHJDVWHQELMKHWRQWELMWGHOHNNHUVWH-XLVW

3URHI &HQWUDDO$PHULNDNRPW YDQ NRIHERHUHQ LQ*XDWHPDOD GLH KXQ NRIHERQHQ GH UXLPWH JHYHQ RPRSKXQJHPDNWHJURHLHQHQULMSHQ LQ NOHLQH NRIHWXLQHQKRRJLQ GHEHUJHQ2SGH YUXFKWEDUH YXONDQLVFKHJURQGYDQJHQ ]HKHHOYHHOVPDDN $OV MH JRHGSURHIW]HOIVHHQKLQWYDQ]RHWHEHVVHQ,QNZDPHQGHHHUVWHEDOHQIDLUWUDGHNRIHWHUZHUHOGDDQLQGHKDYHQYDQ$PVWHUGDP2RNQXQRJOHYHUW GH]HOIGH ERHUHQRUJDQLVDWLH)HGHFRFDJDXDIDLUWUDGH

NRIH 'H IDLUWUDGH NRIHERHUHQ]LHQYRRU]LFK]HOIHQKXQNLQGHUHQWRHNRPVWLQGHNRIH

)RWR)DLU7UDGH2ULJLQDO

2SHQLQJVWLMGHQGRQGHUGDJHQYULMGDJXXUHQ]DWHUGDJ7HO

+HUHQVWUDDW

WH0RQVWHU

EengoedeZaak

Probeer nu voordeligde nieuwe Koffievoor Fijnproevers.Proef Afrika,

Zuid-Amerika enCentraal-Amerika

nu van 3,45voor slechts2,95

Aanbiedingis geldigt/m 21 september

Koffie voor Fijnproevers

-BOHFTUSBBUtT(SBWFO[BOEFt5FM

Nu opgelet!

De laatste week van de uitverkoop,van alle uitverkoop schoenen

nogmaals

20,00 korting(boven de 35,00)

l ll

1 op de 5 mensen krijgt dementie, waarvanAlzheimer de meest voorkomende vorm is.www.alzheimer-nederland.nl

Help Alzheimer overwinnen. Dan hoeftniemand zichzelf te verliezen.

Waarmee poetst uuw tanden?

Met dit gevoel hebben Alzheimerpatintendagelijks te kampen.

l ll l


5/8


6/8


Ervaren dierentrainers weten dat je een

konijn bijna alles kunt leren wat een hond

kan. Je kunt paarden en schapen trainen,

maar ook ratten en muizen.

Heeft u weleens een

dolfijnenshow gezien?

Dat zijn ook vissen,

net als die prachtige diertjes die uw

aquarium bevolken. Van reptielen of

kippen werd ooit wel gezegd: Die

hebben zulke kleine hersenen, die kunnen

niks, maar inmiddels weten we dat je

ook krokodillen en pluimvee wel degelijk

dingen kunt leren. Hoe? In elk geval nooit

door een dier te straffen als hij niet doet

wat u van hem verwacht. Ziet u het voor

u? Dat de trainer met een zweep achter

de zeeleeuwen aanrent omdat ze niet

door de hoepel willen? Hij bereikt veel

sneller (en op een leukere

manier) het gewenste

resultaat door een lekker

visje als beloning te geven wanneer de

zeeleeuw door de hoepel zwemt.

Ga uit van wat een dier kan, en wat hij

leuk vindt. Als u een muis heeft die graag

op zijn achterpootjes staat, of een kat die

vaak op zijn rug ligt, kunt u dat kunstje

belonen en er een commando aan

koppelen. Dan bouwt u dit gedrag uit.

Huisdieren zijn ng leuker......als je er wat mee doetNatuurlijk heeft u geen hond omdat hij zo leuk bij de vloerbedekking kleurt, of

een kat omdat dat zo gezellig staat op de vensterbank. U heeft dieren omdat u

van dieren houdt. Maar wist u dat u niet alleen van uw hond of kat, maar ook

van bijvoorbeeld uw konijn, vogel of tamme rat ng meer gaat houden, als u

ziet hoe intelligent dat dier is? Het is ontzettend leuk om een dier iets te leren

en echt: dat kan. Met praktisch elk dier.

Wist u dat- Dierendag (4 oktober)

verwijst naar de feestdag van

Franciscus van Assisi (1182

- 1226) . Deze heilige stond

bekend om zijn liefde voor

dieren.

- U op de site van het

Landelijk Informatie Centrum

Gezelschapsdieren(www.licg.nl) het antwoord

vindt op praktisch al uw vragen

over huisdieren.

- Je een konijn bijna net zoveel

kunt leren als een hond.

- Er papegaaien zijn die een

woordenschat hebben van

vijfhonderd woorden.

Goed gesprek met je hondHonden kunnen met hun lichaamstaal en gezichtsuitdrukkingen hele verha-

len vertellen. Ze kunnen een brede glimlach op hun gezicht toveren maar ook

diepbedroefd kijken. Verder heeft een hond de beschikking over een stem

waarmee hij ons dingen duidelijk kan maken.

Een hond die n of twee keer kort en

schel blaft, begroet iemand. Hij zegt:

Hallo!. Als hij datzelfde doet met een

hoge stem, voelt hij onverwachte pijn.

Een hond kan u uitdagen om mee te gaan

spelen door een combinatie te maken van

grommen en blaffen op middelhoge toon.

Als hij gromt en zijn tanden laat zien,

waarschuwt hij dat u beter uit zijn buurt

kunt blijven, maar een hond die bijvoor-

beeld tijdens het spelen gromt zonder

dat hij zijn tanden laat zien, is gewoon

geconcentreerd met zijn spel bezig.

Als een hond u een tijdje strak aankijkt,

bestaat de kans dat hij u aan het uitda-

gen is. Hierbij is de lichaamshouding van

de hond van belang. Een hoge houding

(kop, staart en ogen worden zo hoog

mogelijk gehouden) duidt op dominantie.

Een hond die oogcontact vermijdt, toont

daarmee juist onderdanigheid. Ook met

zijn bek kan een hond veel duidelijk

maken. Een hond die zijn bek een klein

beetje open heeft en zijn tong over de

ondertanden heeft hangen, toont u zijn

vriendelijkste glimlach. Als u een glimlach

bij uw hond teweeg wilt brengen, ga dan

eens langs bij de dierenspeciaalzaak.

Daar vindt u een gegarandeerd een leuk

speeltje om hem mee te verblijden.

Deze pagina is gemaakt in samenwerking met

het Hoofdbedrijfschap Detailhandel.

Tekst en fotos: Janine Verschure

Werken voor de kostRegelmatig doen wetenschappers onderzoek naar dierengedrag. Onlangs werd

aan de Universiteit Utrecht een s tudie afgerond over het gedrag van papegaai-

en. Daaruit kwam een verrassende conclusie naar voren: papegaaien willen

werken voor de kost!

Als hij de keuze heeft tussen elke dag

simpelweg zijn bakje leeg eten, of zoeken

naar voer, bijvoorbeeld in speciaal

papegaaienspeelgoed (activity games,

verkrijgbaar bij de dierenspeciaalzaak),

dan kiest de papegaai voor het laatste.

Ook al is dat moeilijker, duurt het langer

en moet hij werken om zijn buik te

vullen. Het onderzoek werd uitgevoerd

onder grijze roodstaartpapegaaien, maar

dat wil niet zeggen dat de uitkomsten

niet gelden voor andere vogels. Daarom

is de moraal van het verhaal: laat een

vogel denken, zoeken, peuteren en

knabbelen om zijn dagelijkse portie

binnen te krijgen. Dan houdt u hem

gezond en gelukkig.

De dierenspeciaalzaak:

uw dier verdient beslist

een echte specialist.

Gelukkig: kat en hond mogen blijven

De wetenschappers die de positieflijst

opstelden, keken daarbij naar het gedrag

dat een dier in de natuur vertoont. De

vraag of je een dier als huisdier mag

houden, kon volgens hen alleen metja worden beantwoord, als je een

dier in gevangenschap, onder dezelfde

omstandigheden kunt houden als in

de vrije natuur. Dus: als een dier het

gedrag dat hij in de natuur vertoont, in

gevangenschap niet kan uitvoeren, komt

hij niet op de positieflijst en wordt hijdus op termijn verboden in Nederland.

Met in het achterhoofd de wetenschap

dat honden (vroeger wolven) en katten

(vroeger wilde katten) in de vrije natuur

honderden vierkante meters territorium

tot hun beschikking hadden, in roedels

leefden of zich in leven hielden door

te jagen, dringt zich al snel de vraag

op: Kunnen wij hen dat bij ons in de

huiskamer bieden? Het antwoord op

die vraag is natuurlijk: nee. Daarom zijn

deze dieren, om politieke redenen dus,

buiten het onderzoek gehouden. Er zijn

echter wel andere zoogdieren die straks

als huisdier verdwijnen. Zo mag de fret

alleen nog onder randvoorwaarden

gehouden worden, staat de degoe niet

op de positieflijst en is het straks ook

einde verhaal voor een behoorlijk aantal

hamstersoorten. Dat betekent dat deze

dieren zich in gevangenschap niet meer

mogen voortplanten, zodat ze op termijn

verdwijnen als huisdier.

Afgelopen zomer stuurde staatssecretaris Dijksma de positieflijst voor zoog-

dieren naar de Tweede Kamer. Op deze lijst, die lang niet zo positief is als

haar naam doet vermoeden, staan de zoogdieren die we in Nederland nog mo-

gen houden. De kat mag blijven, net als de hond maar dat was op het nippertje.

Degoe

Hinderlijk gedragKatten hebben de neiging om aan-

dacht te vragen door zich hinder-

lijk te gedragen. Hengelen naar

de krant die u aan het lezen bent,

graaien naar uw vingers op het

toetsenbor d, gaan liggen in het

wasgoed dat u aan het opvouwen

bent.

Wanneer u de kat beloont door hem

daadwerkelijk aandacht te geven op het

moment dat hij zich hinderlijk gedraagt,

zal hij hetzelfde gedrag gegarandeerd

blijven vertonen. Natuurlijk moet u uw

kat wel van tijd tot tijd aandacht geven,

maar doe dat op een moment dat u

daar zelf voor kiest en bepaal zelf wan-

neer u ermee stopt.

www.huis-aan-huis.com


7/8


'H.HUNYDQ7HU+HLMGHEHVWDDWVHSWHPEHUDVMDDU'DWZRUGWXLWHUDDUG JHYLHUG =RQGDJ VHSWHPEHU]DOHUHHQH[SRVLWLH]LMQLQGHNHUNRPXXUJHYROJGGRRUHHQ]DQJGLHQVW=DWHUGDJVHSWHPEHULVHUEXLWHQGHH[SRVLWLHYDQWRWXXUHHQMHXJGPDWLQHHYRRUNLQGHUHQYDQWRWMDDULQ2QWPRHWLQJVFHQWUXP,UHQH+HWIHHVW]DOXLWHLQGHOLMNXLWPRQGHQ LQ HHQ ELM]RQGHUH NHUN

GLHQVWRS]RQGDJVHSWHPEHURPXXU ZDDUELM]DQGNXQVWHQDDU*HUWYDQGHU9LMYHU]LMQPHGHZHUNLQJ]DOYHUOHQHQ9RRUNDDUWHQYRRUGH]H GLHQVWHQ YRRU NDDUWHQYRRUKHWMHXJGPDWLQHHNXQWXWHUHFKWELM7UXXV %XLWHODDU WHO RIHPDLOEXLWHODDUVKDORP#]RQQHWQO2RNNXQWXRSPDDQGDJDYRQGYDQWRWXXUNDDUWHQDIKDOHQLQJHERXZ,UHQH

350 jaarKerk van Ter Heijde

=DWHUGDJDXJXVWXVZRUGWLQGHJURWHNHUNDDQKHW.HUNSOHLQLQ0RQVWHURPXXUHHQSVDOP]DQJDYRQG

JHKRXGHQ +HW WKHPD YRRU GH]HDYRQGOXLGW +XLVYDQ *RGGLHQVWDDQ *RG +HW SDV JHUHVWDXUHHUGHMDDURXGHYDQ'DPRUJHOYDQGHNHUNZRUGWEHVSHHOGGRRUGHEHNHQGHRUJDQLVW3LHWHU+HLMNRRS+LM]DORRNHQLJHLPSURYLVDWLHVVSHOHQRYHUHHQDDQWDOSVDOPHQ0HGHZHUNLQJZRUGWYHUOHHQG GRRU GH %RYHQVWHPJURHS:HVWODQGRQGHUOHLGLQJYDQGHKHHU$YDQGHU.UXN'HHQWUHHLVJUDWLVZHOLVHUHHQFROOHFWHWHUEHVWULMGLQJYDQGHNRVWHQ

Samen zingen metBovenstemgroep

,QVHSWHPEHUEHJLQQHQRSYHUVFKLOOHQGHORFDWLHVLQKHW:HVWODQGZHHUHHQDDQWDOQLHXZHFXUVXVVHQRSKHWJHELHGYDQLQWHUQHWHQGLJLWDOHIRWRJUDH(U]LMQQRJHHQDDQWDOSODDWVHQ EHVFKLNEDDU 'H FXUVXVVHQ GLHJHJHYHQ ZRUGHQ ]LMQ %HJLQQHUV*HYRUGHUGHQ ,QWHUQHW (PDLO'LJLWDOHIRWREHZHUNLQJ'LJLWDOHIRWREHZHUNLQJ&UHDWLHIPHW:RUG([FHO%HJLQQHQPHWL3DG'HFXUVXVVHQZRUGHQJHJHYHQLQGHELEOLRWKHNHQYDQGH/LHU1DDOGZLMN:DWHULQJHQHQV*UDYHQ]DQGHHQELM9LWLV 9ULMZLOOLJH LQ]HW LQ 0RQVWHU(HQFXUVXVEHVWDDWXLWOHVVHQYDQUXLPXXU$DQPHOGHQELM)UDQFLQH6FKROWHV%ULQNPDQWHO'HFXUVXVGLJLWDOHIRWREHZHUNLQJEHVWDDWXLWOHVVHQ9RRUGH]HFXUVXVNXQW X EHOOHQ QDDU $ULH /DOOHPDQRIPDLODOPDQ#NDEHOIRRQQO

Nieuwe cursussenbij het Senior-WebWestland

=RQGDJDXJXVWXVZRUGWWLMGHQVGH,QFK5DFH3RHOGLMNZHGHURPJHVWUHGHQRPGH%XVLQHVVFXS'LYHUVHEHGULMYHQ VWULMGHQ LQ HVWDIHWWHYRUPWHJHQHONDDURSDDQJHSDVWHNLQGHUHWVMHVGRRUGHVWUDWHQYDQ3RHOGLMNGLW WRW JURRW YHUPDDN YDQ KHW LQJURWHJHWDOHDDQZH]LJHSXEOLHN'HZLQQDDUYDQGHDIJHORSHQWZHHMDDUZDV /HYRSODQWJHYHVWLJGLQ +RQVHOHUVGLMN 'H GHUGH RYHUZLQQLQJKRXGWWHJHOLMNHUWLMGLQGDWGLWEHGULMIGHZLVVHOWURIHHGHJRXGHQLQFKHWVGHQLWLHILQGHSULM]HQNDVWPDJ]HWWHQ=HVFKXZHQGHFRQFXUUHQWLH

QLHWHQGDDURP]RHNWGHRUJDQLVDWLHEHGULMYHQRPGH VWULMGPHW KHQDDQWHJDDQ0HHULQIRUPDWLHRYHUGHHOQDPHDDQGHEXVLQHVVFXSLVWHYHUNULMJHQELM.RRV-DQVVHQRSWHOHIRRQQXPPHU,QGLYLGXHHOLVGHHOQDPHXLWHUDDUGRRNPRJHOLMNRSppQYDQGHDQGHUHGLVFLSOLQHV'HRSEUHQJVWJDDWRRNGLWMDDUQDDUKHWJRHGHGRHO=LHYRRUPHHULQIRUPDWLHZZZLQFKUDFHSRHOGLMNQO RI EH]RHNGH)DFHERRNSDJLQDIDFHERRNFRP,QFK5DFH3RHOGLMN

12 Inch Race Poeldijkzoekt concurrentie

=RQGDJ DXJXVWXV SUHVHQWHHUGH+DQYDQ+DJHQHQKLVIULHQGVHHQIHHVWHOLMN PX]LNDDO SURJUDPPD LQKHW3DYLOMRHQn*HUDUG6PLWVOHLGGHGHPX]LHNVWXNNHQLQ +HW SXEOLHNZHUGVWHHGVHQWKRXVLDVWHU(UZHUG

PHHJHNODSWHQ JHGDQVW +HW ZHUGHHQHFKWPLG]RPHUIHHVW+HWYROJHQGHFRQFHUWLVRSVHSWHPEHU +HW EHJLQWRP XXU2RNGDQLVLHGHUHHQZHHUYDQKDUWHZHONRP

Midzomerconcert in de Masemude

'9]DWHUGDJDXJXVWXVLVHUZHHU

HHQ RUJHOFRQFHUWLQ GH+HUYRUPGH.HUN3OHLQWH:DWHULQJHQ1DWZHHJDVWRUJDQLVWHQLVKHWZHHUGHEHXUWDDQGHYDVWHRUJDQLVWYDQGHNHUN-DQYDQ:HVWHQEUXJJH$DQYDQJXXUNHUNRSHQYDQDIXXU7RHJDQJVSULM]HQYRRUYROZDVVHQHQYRRU&-3HQMHXJGWPMDDUKHHIWJUDWLVWRHJDQJ-DQ YDQ:HVWHQEUXJJH KHHIW YRRUGH]H DYRQG HHQ ]HHU JHYDULHHUGSURJUDPPDVDPHQJHVWHOGPHWZHUNHQYDQRD%DFK:LGRU$OOHJUR9LYDFHXLW6\PIRQLH.DUJ(OHUW+RPDJH WR +lQGHO VWXGLHVLQYDULDWLHYRUPHQNRUDDOEHZHUNLQJHQYDQ)HLNH$VPDHQ-DQYDQ:HVWHQEUXJJH

Orgelconcert Jan vanWestenbrugge

+LHU HHQEHULFKWYRRUKHW QLHXZHVFKDDNVHL]RHQ$DQ KHW HLQG YDQGH]H PDDQG LV KHW WLMG YRRU KHWMDDUOLMNVH 'UXLYHQVFKDDNWRHUQRRL9HHOVFKDNHUVELQQHQGHUHJLROXLGHQKLHUPHHKHWQLHXZHVFKDDNVHL]RHQLQ*H]HOOLJKHLGVWDDWFHQWUDDOHQZLMYHUZHONRPHQMDDUOLMNVRRNYHHO WKXLVVFKDNHUV 'LW MDDUOLMNVHWRHUQRRLZRUGWGLWPDDOYRRUGHHNHHUJHKRXGHQHHQMXELOHXPGXV(UZRUGW JHVSHHOGRS YULMGDJ DXJXVWXVPDDQGDJVHSWHPEHUHQYULMGDJVHSWHPEHULQJHERXZ'H.DQGHODDU'LMNZHJ LQ1DDOGZLMN'H WZHHGHDYRQG ZRUGWGLWMDDU RS PDDQGDJ JHVSHHOG LSYGLQVGDJ

'HLQVFKULMYLQJYRRUGLWWRHUQRRLLVJHRSHQG,QVFKULMYHQNDQYLDZZZGUXLYHQVFKDDNWRHUQRRLQORIWHOHIRQLVFKELM6DQGUDYDQGHQ%HUJWHO+HWWRHUQRRLEHVWDDWXLWHHQMHXJGWRHUQRRLYRRUVSHOHUVWRWHQPHWMDDU HQ HHQ VHQLRUHQWRHUQRRL GDWRSHQVWDDWYRRULHGHUHHQFOXEVFKDNHURIWKXLVVFKDNHU'HVHQLRUHQEHJLQQHQRPXXUGHMHXJGVSHOHUVRPXXU'HNRVWHQYRRUGLWWRHUQRRLEHGUDJHQ YRRU MHXJGVSHOHUV HQ YRRUVHQLRUHQ1DDVWGULHJH]HOOLJHDYRQGHQNULMJWLHGHUHGHHOQHPHU:HVWODQGVH GUXLYHQ 'H KHOIWYDQGHGHHOQHPHUVZLQWHHQIUDDLHSULMV

+HWWKHPDYDQGHERHNHQZHHN*RXGHQ7LMGHQ=ZDUWH%ODG]LMGHQLVGRRU3RVW]HJHOYHUHQLJLQJ0RQVWHUPHWHHQODWHOLVWLVFKHPLQLH[SRVLWLHYDQDXJXVWXVWRWHLQGVHSWHPEHULQYLWULQHVLQ GHELEOLRWKHHNLQ V*UDYHQ]DQGHXLWJHEHHOG+HWURHPUXFKWHYHUOHGHQLQGH*RXGHQ(HXZNRPWODWHOLVWLVFKLQEHHOGPHWGH]HHKHOGHQHQGHRQWGHNNLQJVUHL]LJHUVGLHPHWGH]HLOVFKHSHQLQGLHSHULRGHQLHXZH]HHURXWHVRYHUGHZHUHOG]HHsQRQWGHNWHQHQJHVFKLNWPDDNWHQYRRUGHKDQGHO2QGHUPHHUYRRUGH92&HQGH:,&+LHUGRRUZHUGHQ HQRUPH ULMNGRPPHQ YHUJDDUG HQ KDG RQV ODQGHHQ JURWHYORRWYDQKDQGHOVHQRRUORJVVFKHSHQ2RN]LMQHUEHURHPGHVFKLOGHUVXLWYLQGHUVHQZHWHQVFKDSSHUVRSGHSRVW]HJHOVWH]LHQ'H VFKDGXZNDQWHQ ZRUGHQ RQGHUPHHUJHWRRQGPHWSRVW]HJHOVXLWGHODQGHQZDDUGHVODYHUQLMDFWLYLWHLWHQ

SODDWVYRQGHQ 2YHU GH YHOH RRUORJHQGLHLQGLHHHXZJHYRHUG]LMQ'HJURWHWHJHQVWHOOLQJHQYDQGHHQRUPHULMNGRPHQGHHUQVWLJHDUPRHGHHQGH JURWH VWDWXVYHUVFKLOOHQ WXVVHQPHQVHQZRUGHQDDQJHVWLSW'LWYRRUMDDUZDVGH]HH[SRVLWLHDOWH]LHQLQGHELEOLRWKHNHQLQ0RQVWHUHQ1LHXZ:DOGHFN'HODWHOLVWLVFKHH[SRVLWLHLVWLMGHQVGHRSHQLQJVWLMGHQLQGHELEOLRWKHHNLQV*UDYHQ]DQGHWRWHLQGVHSWHPEHUWHEH]LFKWLJHQ

Filatelie inBibliotheeks Gravenzande

'HRUJDQLVDWLHLVHUDOZHHUGUXNPHHEH]LJ+HW*%6FKLOGHUV2SHQ7RHUQRRLGDWYDQYULMGDJVHSWHPEHUWRWHQPHW]RQGDJVHSWHPEHUZRUGWJHRUJDQLVHHUGRSKHW2QLQJV7HQQLVSDUNYDQ 9HUEXUFK +HW WKHPDGLWMDDUNOHXUULMN(UZRUGHQGXEEHOV HQPL[ JHVSHHOG HQ LHGHUHHQ

YDQMDDUHQRXGHUNDQPHHGRHQ+HWWRHUQRRLWHOWQLHWPHHYRRUGH.1/7%UDWLQJ 1D GH IHHVWHOLMNHZHHNYRULJMDDUZDDULQGHRSHQLQJYDQGHQLHXZH7HQQLV5RRGEDQHQFHQWUDDOVWRQGGLWMDDUGXVHHQDQGHUWKHPDHQHHQZHHNYROQLHXZHYHUUDVVLQJHQ

2S ]DWHUGDJDYRQG VHSWHPEHULVGHJURWHIHHVWDYRQGYRRUDOOHOHGHQGHHOQHPHUVDDQKHWWRHUQRRLHQYHUGHUYRRU LHGHUHHQ GLHKHW OHXNHQJH]HOOLJYLQGWRPRRNWHNRPHQ'HRQWNQRSLQJYDQGHJURWHORWHULMZDDUELMRQGHUPHHUHHQUHLVFKHTXHWHUZDDUGHYDQHXURLVWHYHUGLHQHQ]DOWHYHQVSODDWVYLQGHQHQGH]HDYRQGZRUGHQRRNGHKDOYHQDOH

SDUWLMHQ JHVSHHOG 2S GH ]RQGDJGDDURS]XOOHQGHQDOHSDUWLMHQ]RUJHQYRRUHHQVSHWWHUHQGHDIVOXLWLQJYDQKHWWRHUQRRL2SJHYHQYRRUKHWWRHUQRRLNDQYLDGHZHEVLWHYDQGHYHUHQLJLQJZZZYHUEXUFKWHQQLVQOHQNDQWRWZRHQVGDJDXJXVWXV

Open Toernooi Verburch Tennis, na de vakantie!

65e Westlands Druivenschaaktoernooi

$FKWHU GH VFKHUPHQ ZRUGW GRRU.XQVWKXLVKDUG JHZHUNWDDQ GHVWDUWYDQKHWQLHXZHVHL]RHQ2SDXJXVWXVEHJLQWGH1DWLRQDOH=RPHUEORHPHQWHQWRRQVWHOOLQJ PHW KLHULQHHQGRRU.XQVWKXLVJHRUJDQLVHHUGHNXQVWH[SRVLWLH'H]HOIGHGDJJDDQLQ.XQVWKXLVGHH[SRVLWLHVYDQ$OPXW&ROHQ+HQN3HWHUPHLMHUHQ.HYLQ.ULVWLDDQ-DQVHQYDQVWDUW2RN

KHWSURMHFW.+$UWLVW&HQWUDDO3DUFNNULMJWVWHHGVPHHUFRQWRXUHQ2S]DWHUGDJVHSWHPEHUWLMGHQV3RGLXP:HVWODQGJDDWKHWSDUNRSHQ9RRU GH EHHOGHQGH NXQVWH[SRVLWLHLQGH1DWLRQDOH=RPHUEORHPHQWHQWRRQVWHOOLQJVHOHFWHHUGHFR|UGLQDWRU5D\PRQG9LMYHUEHUJZHUNHQYDQGHNXQVWHQDDUV *HUDUG 6PLWV 0DVMD3DNYLV:LOOHPLHQ0RVWHUW$QQLFN0HLMHUHQ0DUWLQ*URHQ3DVVHQGELMKHWWKHPD=RPHUJORHG+XQZHUNHQYXOOHQGHEORHPDUUDQJHPHQWHQHONRS HLJHQ ZLM]HDDQ7ZHH HQGULHGLPHQVLRQDDOSULNNHOHQGHQGLYHUVXLWEXQGLJHQYHUMQG,Q.XQVWKXLVVWDUWRSGRQGHUGDJ GH GXEEHOH[SRVLWLH .XQVW*URRWHQ.OHLQPHWVFKLOGHULMHQHQNOHLQH NXQVW]LQQLJH REMHFWHQ YDQ

$OPXW &ROHQ HQ JHDEVWUDKHHUGHEHHOGHQ YDQ +HQN 3HWHUPHLMHU GLHGHPHQVHQPHQVHOLMNHUHODWLHVYHUEHHOGHQ'HRIFLsOH RSHQLQJ LVRS]DWHUGDJRPXXU,QGH*UHHQSRUW3HRSOH5RRP)RU


8/8

Monsterse Courant week 33

Documents

Transcript of Monsterse Courant week 33