Monsterse Courant week 13

7/29/2019 Monsterse Courant week 13

1/12

NO 3862 28 Maart 2013

[email protected] NIEUWS- EN ADVERTENTIEBLAD [email protected]

SINDS 1931 HUIS AA N HUI S

VERSPREIDINGSGEBIED: MONSTER POELDIJK TER HEIJ DE AAN ZEE

10Bisschop inWestland

6SC Monster

wint derby

4Kerkdiensten

3Bakkerij Schalke

wordt verbouwd

3Colofon

Ter Hoogte van het Heidsepad,tussen Monster en Ter Heijdezijn dinsdagmiddag stoffelijkeresten gevonden. Onder de restenwerd ook een schedel aangetrof-fen. De politie en het NederlandsForensisch Instituut zijn directeen onderzoek begonnen, waar-bij zij geassisteerd worden doortechnisch onderzoek specialistenvan de brandweer in Pijnacker.Bij veel mensen kwam de ge-

dachte aan de, in 1995 verdwe-nen 7 jarige Jair Soares weerboven. Uiteindelijk bleek hetwaarschijnlijk om een Poolseman te gaan die sinds 2009 wordtvermist.

Het onderzoek naar het vermistekind leverde destijds niets op.Ook een hernieuwd onderzoekin 2011 bracht geen nieuwe fei-ten die tot de vondst van het kindkonden leiden. Het onderzoeknaar de stoffelijke resten die dezeweek werden gevonden, gingdinsdag van start en duurde totlaat in de avond. Ook woensdagwaren politie en NFI nog volopbezig met sporenonderzoek. Depolitie heeft nog geen verdere

mededelingen gedaan.

Stoffelijke resten in duinen gevonden

Langs het Heidsepad werden stoffelijke resten gevonden foto: Thierry Schut

Kleding-inzamelingbij Ojos

Zaterdag 6 april is we van09.00 tot 11.30 uur eer eenkledinginzameling bijOjos in de Choorstraat.Kleding en schoenenzijn van harte welkomvoor het goede doel: het

steunen van Missie enOntwikkelingswerkers.Indien het gehaald moetworden kunt u bellen met0174-246402 of 0174-240604.

Ieder jaar organiseert bi-bliotheek Westland dedeclamatiewedstrijd. Ditjaar zijn bij de voorrondesRobyn en Sara uit groep 7en Nancy uit groep 5 vanWSK O De Nieuwe Weg inde prij zen gevallen.

Robyn en Sara droegen hetgedicht De keizer van Chi-na voor. Nancy droeg het

gedicht De regenworm enzijn moeder voor. Zij dedendit zo goed, dat zij op woens-dagmiddag 15 mei in theaterDe Naald verwacht worden.Hier vindt de finale plaats enmogen de winnaars van devoorrondes strijden voor eengroot publiek. www.denieu-weweg.wsko.nl, twitter mee@denieuweweg.

Winnaars declamatiewedstrijd

OPGELUCHTBOOS WOEST

wat je verhaal ook is,jouw verhaal teltDOE MEE!

www.patientenwetenbeter.nl

ZOMERTIJD!ZOMERTIJD!

www.juwelierzwinkels.nlwww.juwelierzwinkels.nl

31 MAART31 MAARTGAAT OMGAAT OM02.00 UUR02.00 UURDE KLOKDE KLOKN UURN UURVOORUIT!VOORUIT!

Wateringen - Monster - Den Haag - Vlaardingen T 0174 28 60 80 www.borgdor f.nlVolg ons via:

DE MAKELAARSFAVORIET

Elke weekpresenteren wij n vanonze favoriete woningen.

Royaal appartement met 2 ruime

slaapkamers en vide. Tevens 2 bad-

kamers. 891,- p.m.

S-GRAVENZANDE

Eenvoudige eengezinswoning met

3 slaapkamers en zonnige achtertuin.

139.000,- k.k.

Van Geeststraat 25 0 ongMONSTER

Eengezinswoning in een rustige

woonwijk met 3 slaapkamers en

zonnige tuin! 159.000,- k.k.

In prijs verlaagd

Duinstraat 39MONSTER

Heerlijk vrijstaande en uitstekend

onderhouden woning met 4 garages.

595.000,- k.k.

Taets van Amerongenstraat 14MONSTEREmmastraat 95

Deze week is het eeneengezinswoning aan

de Braamstraat in Monster.

MONSTERBraamstraat 17

Deze knusse en goed onderhouden eengezinswoning is echt een buitenkans

voor een jong gezin die dicht bij het strand wilt wonen. De woning heeft een

ruime woonkamer, 2 slaapkamers en royale badkamer op de 1e verdieping.

In de beschutte en beknopte achtertuin kun je al in het voorjaar heerlijk

genieten van het zonnetje! Het bezichtigen van deze leuke

starterswoning is zeker de moeite waard!

Vraagprijs 175.000,- k.k.

Judith van V liet Tel: 0174 28 60 80

Heeft u interesse in deze woning?

Neem dan contact op met de makelaar.

DE REALISTISCHE MAKELAAR

JTWoonidee

op TV1e paasdag

SBS 6 15.25 uurLekker, Leuk, Leven

Govert van Wijnkade 27

E. [email protected]

w. www.jetewoonidee.nl

Openingstijden

MET PASENzaterdag 30 maart 08.00 - 20.00 uur

ZONDAG 31 MAART1E PAASDAG GESLOTEN

MAANDAG 1 APRIL2E PAASDAG 11.00 - 20.00 UUR

ALBERT HEIJN - PRI NS HENDRIKSTRAAT 382 HOEK VAN HOLLAND


2/12

28 MAART 2013 2 MONSTERSE COURANT

HIER

UW

ADVERTENTIE

Vraagnaar de

mogelijk-

heden

Telefoon

010 -

5912823

Madeweg 1 bis, Monster, Tel. 0174-247713, www.flower-art.nl

Bloemen- en plantencentrumVoor al uwmoderne & klassiekerouwarrangementen

Omdat t gewoon goed moet zijn

Erkend RDW-inleveradresvoor uw sloopauto, -bus

AUTOBEDRIJF DE VOEGHTVeilingweg 30, 2675 BR Honselersdijk,

de Honsel Noord, Tel. 0174-630938

www.devoeght.nlOOK OPHAALSERVICE

direct vrijwaringsbewijs !!

Al meer dan 25 jaar uw vertrouwen waard

UitvaartverzorgingW.P. van Wingerden

Verzorging van begrafenissen en crematies in gehele Westland en omgeving

Nachtegaalstraat 47, 2675 XW HonselersdijkTelefoon 0174-622022

Autorijschool

A. VAN ONSELEN

Rijnweg 59-61 - 2681 SC MonsterTel. (0174) 21 29 62

Lessen in BMW Theorieles dinsdag 19.30 uur

Muziekschool Rob Stolze

Verdilaan 121 Monster (0174) 24 76 77

www.robstolze.nl

GITAAR DJEMBEPIANO

www.uitvaartverzorgingvandermeer.nl

T. 0174-412230 Zandeveltweg 75E. [email protected] 2692 AS s-Gravenzande

Henk van der Kruijk Jolanda Sonneveld

PERSOONLIJKEBEGELEIDING

dag en nachtbereikbaar

Uitvaartverzorging

eervan der

Wij zijn er voor u

EEN PERSOONLIJKE UITVAART

MET OOG VOOR DETAIL

Telefoon 0174-270090Uitvaart- informatiecentrum

Voorstraat 26, 2685 EM Po eldijkwww.lupine.nl

SCHALKEVERWARMING

Wij installeren ook voor:

Stationsweg 22, 2681 RV Monster, Tel. 0174-213066

Kleinschaligeoppas- en

uitlaatserviceof 06-12807156

www.wilmashonden.nl

www.ellasfeetcare.nlEricastraat 34, Monster. 06-48662647

Lid van Provoet / Ook aan huis

Ellas Feetcare

PEDICURE

HET VOORJAAR KOMT ERAANEen god rden m uw oten e es t laten veeen .

U ontvangt een UITGEBREIDE PEDICURE BEHANDELING voorSLECHTS 24,-- Deelbehandeling 18,--

Wilt u eens kennismaken dan kan dat in april met een korting

van 5,-- op uw eerste behandeling!

Vlotlaan 5052681 TW MonsterTel. (0174) 280 [email protected]

Meer weten?Kijk op onze website bij fscaal nieuws.

O neem contact op met een van onze medewerkers.U kunt zich ook abonneren op onze nieuwsbrie.

rAdministratierBedrij adviesrLoonadministratierBelastingzaken

Overgangsrecht levensloopregeling

www.Fisbizz.nl

Royale eengezinswoning (140 m) met aangebouwdeserre, 5 kamers, zonnige achtertuin

Prijs 265.000,00 k.k.

Wilt u vrijblijvend een afspraak? Bel 0620982468

Donderdag 4 april van 19.00-21.00 uurVrijdag 5 april van 19.00-21.00 uur

Zaterdag 6 april van 11.00-16.00 uur

OPEN HUISWegedoornpad 21, s-Gravenzande

'HHLQGVWUHHSLVEHUHLNW:LM]LMQGLHSJHVFKRNWGRRUKHWSORWVHOLQJRYHUOLMGHQYDQRQVFRPPLVVLHOLG

+DQV:HHEHU

+DQV ZDV YDQ KHW EHJLQ DI DDQ EHWURNNHQ ELM GHRUJDQLVDWLHYDQGH2PORRSYDQ7HU+HLMGHHHQ]HHUJHSDVVLRQHHUGHRUJDQLVDWRU:LMZHQVHQ]LMQYURXZNLQGHUHQHQNOHLQNLQGHUHQDOOHVWHUNWHWRH

2UJDQLVDWLHFRPLWp2PORRS7HU+HLMGH

0RQVWHUPDDUW

Marja van Dijk

Willeke den Hollander

Lilly ter Laak

Telefoon (dag en nacht):

(0174) 623456

[email protected]

www.horizonuitvaart.nl

Naarmijn hart

3XYZfTV(!%&2G=PP[SfXYZ~BfTT[X]RZ[PP]&$!%(!11zb6aPeT]iP]ST

Geldig op:Dinsdag2a pril

2 generatiebroden

naar keuze

Geldig op:Vrijdag5ap ril

Spelteierkoeken

Geldigop:Dinsdag9april

Eierkoeken

Geldig op:Vrijdag12april

Brownies

Geldigop:Dinsdag16a pril

Rozijneneierkoeken

Tel met onsaf tot de

heropening!

Geldig op:Donderdag4april

Appeltaartje

Geldig op:Maandag8april

Krentenbollen

Geldig op:Donderdag11april

Woudkornbrood

per stuk

Geldig op:Maandag15april

Bruine bollen

Geldigop:Woensdag3april

Mergpijpjes

Geldigop:Zaterdag6april

Wittep untjes

Geldigop:Woensdag10april

Koekpencees

Geldigop:Zaterdag13april

Gevuldecrme cake

Woensdag17 april

OPENING!!!

3,99

4+2GRATIS

4+2GRATIS

3+1GRATIS

4+2GRATIS

4,00

4+2GRATIS

1,99

4+2GRATIS

3+1GRATIS

8+2GRATIS

3+1GRATIS

4,50

BakkerijPaulSchalke

Herenstraat1,268

1BCMonster

Tel.:0174-281010

info@bakkerijscha

lke.nl,www.bakkeri

jschalke.nl

Wijgaantijdelijk

verhuizen!

Na dePasen starten

wij opdinsdag2

aprilmet

de verbouwing van

ons winkelpand in

Monster.

Wehoudengeen pa

asvakantie,maarver

huizen tijdelijk

naareenwinkelwage

n ophetpleintjetege

nover onzewinkel.

Verbouwingvande

winkel

Onspandaan deHe

renstraatzalvolledig

verbouwdworden.In

twee

wekentijdtoverenw

e dewinkel omvan

eentraditionelewink

elmet

toonbanktoteenwin

kelwaaruzelfkuntr

ondlopenenwinkele

n.Het

wordteenechtebele

vingswinkelwaar u

zichzekerthuiszultv

oelen.

Uiteraardblijft onsa

mbachtelijkekarakte

renservicezoalsu d

atvan

onsgewendbent!

Telmeetotdehe

ropening!

Met dewaardebon

nen opde achter

zijde kuntu tijdens

de

verbouwing van

2 t/m 16 april

profiterenvan spec

iale

verbouwingsaanbied

ingen. Daarbij nod

igen wij ugraag uit

om op17april onze

vernieuwdewinkelt

e komenbezoeken.

Houdvoorhetlaatste

nieuwsrondom dev

erbouwingonze

website www.bakk

erijschalke.nlen

onzenieuwsbrief

in degaten.

Graagtotziens!

BakkerijPaulSchal

ke

enmedewerkers

Bakkerij Paul Schalke

Herenstraat 1, 2681 BC Monster, Tel.: 0174-281010

[email protected], www.bakkerijschalke.nl

Na de Pasen starten wij op dinsdag 2 aprilmet de verbouwing van ons winkelpand in

Monster. We houden geen paasvakantie, maar

verhuizen tijdelijk naar een winkelwagen op

het pleintje tegenover onze winkel.

Verbouwing van de winkelOns pand aan de Herenstraat zal volledig

verbouwd worden. In twee weken tijd toveren

we de winkel om van een traditionele winkel

met toonbank tot een winkel waar u zelf kunt

rondlopen en winkelen. Het wordt een echtebelevingswinkel waar u zich zeker thuis zult

voelen. Uiteraard blijft ons ambachtelijke

karakter en service zoals u dat van ons gewend

bent!

Tel mee totde heropening!Met onze speciale scheurkaart kunt

u tijdens de verbouwing van2 t/m 16 april profiteren van

speciale verbouwingsaanbiedingen. Daarbij

nodigen wij u graag uit om op 17 april onze

vernieuwde winkel te komen bezoeken. Houd

voor het laatste nieuws rondom de verbouwing

onze website www.bakkerijschalke.nl en

onze nieuwsbrief in de gaten.

Graag tot ziens!

BakkerijPaul Schalkeen medewerkers

Wij gaan tijdelijk verhuizen!

0174-292926

www.di jknoordermeer.nl

Pastoor Van Rooijplein 1 De LierT 0174-527152 I www.drukkerijriezebos.nl

INALLESOORTENENMATEN,KVOLGENSUWEIGENONTWERP

GEBOORTEKAARTJES

begrafenisverzorging

Den Hollander

www.begrafenisverzorgingdenhollander.nl

Begrafenissen in Maassluis, Maasland en omstreken.

Wij verzorgen alleen begrafenissen.

Dag en nacht bereikbaar.

P.N. den Hollander

T. den Hollander

Tel. 010 - 4600509


3/12


Dt mag op een tegeltje

Men moet

geen Halleluja

zingen voordat

het Pasen is

Centrale huisartsenpost Westland:

Uitsluitend op afspraak, Middelbroekweg 2a, Naaldwijk, 0174-638738.

Apotheek Monster, Molenweg 47: 0174-213242.

Apotheek Monster, servicepunt Kerkplein 8:0174-247386.

Apotheek Poeldijk, Dahliastraat 71: 0174-280808.

Algemeen alarmnummer voor

ambulance, brandweer en politie0900-8844 - www.politie.nl

Politie Haaglanden - Bureau Westland:

Vierschaar 1, 2671 ZV Naaldwijk.

Openingstijden (voor aangifte): ma. t/m za. 09.00-22.00 uur, zo. 09.00-18.00 uur.

Overige zaken: 0900-8844- Meld Misdaad anoniem: 0800-7000

Storingsdienst Westland Energie : (gratis dag en nacht) 0800-1265

Storingsdienst Electra en Gas : 0800-9009

Storingsdienst Evides Waterbedrijf : (gratis dag en nacht) 0900-0787

WWW.

EHBO-MONSTER.NL

CColofonolofonDe Monsterse Courant is een uitgave van:Zuid Holland Media BVDr. Kuyperkade 283142 GC MaassluisTelefoon : 010-5912823Fax : [email protected]@thuisbladen.nl

Verschijning:donderdag huis aan huis inMonster, Poeldijk en Ter Heijdeaan Zee

Opgave van advertenties enredactionele teksten:

Vr dinsdag 12.00 uur opgeven.

Oplage : 9.500Advertentieprijs : N0,30 per mm.Voorpagina : 6x tarief

Bij contract en/of meerdereplaatsingen, gereduceerde prijzen.

Bezorgklachten: 0174-514508.

HW staat voor hoog water en LW voor laag water.Aan deze rubriek kunnen geen rechten worden ontleend.

Vrijdag 29 maartHW: 03.55 16.16 LW: 09.35 ---.---

Zaterdag 30 maartHW:04.35 16.55 LW: 03.24 16.05

Zondag 31 maartHW: 06.16 18.37 LW: 00.56 13.54

Maandag 1 aprilHW: 06.56 19.25 LW: 02.24 14.30

Dinsdag 2 aprilHW: 07.46 20.20 LW: 02.40 14.40

Woensdag 3 aprilHW: 08.46 21.30 LW: 02.40 15.25

Donderdag 4 aprilHW: 10.16 23.00 LW: 03.24 16.05

HW staat voor hoog water en LW voor laag water.Aan dezerubriek kunnen geen rechten worden ontleend.

Dierenbescherming Delfland,afdeling Westland:

Klachten- en informatielijn, 015-2124000.

Dierenmishandelingof verwaarlozing melden:

Telefoonnummer 144. Voor het melden van

(verwilderde) zwerfkatten 06-12947678.

J. Leezer, dierenarts:(Gezelschapsdieren) Eikenlaan 139,s-Gravenzande. Tel. 0174-418262

Kwadraad Maatschappelijk Werk088-900 4000 (lokaal tarief).Meldpunt Huiselijk Geweld: 0900-126 26 26Meldpunt Bezorgd?: 0900-0400405

CareynCareyn wijkverpleging MonsterVoor verzorging en verpleging thuis 06-30774429van maandag t/m vrijdag van 8.00-17.00 uur

Uitleen van zorghulpmiddelen:Gratis haal- en brengservice tel: 088-123 99 88

Thuiszorg-Wijkverpleging:Maandag t/m vrijdag telefonisch spreekuurvan 13.00 tot 14.00 uur, 0174-213594 (Monster),0174-245950 (Poeldijk).

JeugdgezondheidszorgZuid Holland West:

Consultatiebureau van 0 tot 4 jaar, 088-0549999,[email protected].

Informatie klachtopvanggezondheidszorg:

0900-2437070 (0,10 euro per minuut).www.zorgbelang-zuidholland.nl

Zorg in de laatste levensfase:St. Vrijwilligers Palliatieve Terminale Zorg (VPTZ)

06-12471661.

Stichting ZorginstellingenPieter van Foreest:

ClintenService [email protected].

Slachtofferhulp Haaglanden,bureau Westland:

0174-645958 of 0900-8844.

Siriz, voor onbedoelde zwangerschap:0900-2021088 (elke dag, 0,05 euro / min) of [email protected].

A.A. (Anonieme Alcoholisten):Werkgroep Westland. Inl. 06-15652313 (Kees)0174-621853 / 06-42394508 (Martin)

Werkgroep Al-Anon Westland:Werkgroep voor vrienden en familieleden vanalcoholisten. Inl. 0174-213730 (Hans) / 0174-515105 (Cor)

Bakkerij Schalke gaat haar vestigingin de Herenstraat verbouwen. Vanafdinsdag 2 april zullen de producten

van de bakker verkocht worden van-uit een winkelwagen op het pleintjetegenover de winkel. In twee wekentijd moet de huidige winkel omge-bouwd worden van een traditionelewinkel met toonbank tot een winkelwaar u kunt rondlopen en winkelen.

Kortom: een echte belevingswinkelwaar u zich zeker thuis zult voelen,compleet met het vertrouwde am-

bachtelijke karakter en de primaservice.

MeetellenMet de speciale scheurkaart vanbakkerij Schalke kunt u tijdens deverbouwing van tot en met 16 april

niet alleen meetellen naar de ope-ning, maar bovendien profiteren vanspeciale verbouwingsaanbiedingen.

Daarbij wordt u uiteraard ook uitge-nodigd om op 17 april de totaal ver-nieuwde winkel te komen beleven.Meer nieuws rond de verbouwingvindt u op www.bakkerijschalke.nlen in de nieuwsbrief.

Tijdelijke verhuizing Bakkerij Schalke

Zaterdagavond 30 maart 2013 wordtvanaf 19.30 uur in de HervormdeKerk aan de Fonteinstraat te Poeldijkeen dienst gehouden ter voorberei-ding op het naderende Paasfeest.In deze ingetogen dienst lezen wemet elkaar het Evangelie van de graf-legging van de Here Jezus. De kerk

Paasdiensten Poeldijk

Op 16 maart j l. namen de kap-sters van Hair by Chantelle enhun mannen deel aan de Stolk enPartners Spinningmarathon vanTeam Westland. Deze marathonwerd georganiseerd om geld in tezamelen voor de Alpe dHuZes,

een actie voor de KWF KankerBestrijding.

Er werd gefietst in twee blokkenvan drie uur. Het team van Hair byChantelle deed mee van 16.00 tot19.00 uur. Het was zweten op defiets maar met lachende gezichtenwant alles voor het goede doel! Defietsers werden vermaakt door di-verse live optredens en opzwependespinninginstructeurs. Uiteraard wer-den ze ook ruim voorzien van fruit,energierijke hapjes, water en anderedrankjes. Na afloop was het nog lang

gezellig tijdens de Aprs SpinningParty. De opbrengst van deze ac-

tie wordt later bekend gemaakt viawww.teamwestland.nl

Ook kapsalon Hair by Chantelle fietste mee

Op zaterdag 30 maart is er een Ex-tra Paas bingo en zaterdag 27 aprileen Extra oranje kroning bingo int Vrondel in Ter Heijde aan Zee.Aanvang 19.45 uur. Vanaf 18.30is een ieder van harte welkom om

gezellig met elkaar koffie, thee envoor de kinderen limonade te drin-ken met wat lekkers. Voor opgaveen informatie graag bellen naar fam.M. Dijkhuizen: 06-49376129. De or-ganisatie van deze bingoavonden isin handen van de Extra activiteitenCommissie Dorpshuis het Vrondel.

Paasbingo int Vrondel

Oud Papier en kartonGaarne zullen wij van u innemenuw oud papier en karton zoals wijdat al vele jaren doen en wij zijndan aanwezig op woensdag 17.00 tot18.00 uur en op zaterdag van 10.00tot 12.00 uur vrijwilligers die U dan

helpen met Uw oud papier en kartonin de container te doen die geplaatstis achter gebouw IRENE .Op-brengst is bestemd voor de Heijdsekerk en gebouw Irene. Bij voorbaathartelijk dank namens alle vrijwil-ligers.

Dinsdagavond 2 april is er weer eenavond van het Katholiek vrouwen-gilde afdeling Poeldijk. Marien vanden Berg en zijn muzikanten presen-teren een cabaresk programma: Hetdraait om mensen, met liedjes, ge-dichten en sketches over de gezond-heidszorg. Soms hilarisch, maar ookgevoelig en confronterend, dat zijnde ingredinten van dit programmawaarbij ook regelmatig een beroepwordt gedaan op het publiek om ac-tief mee te zingen.De avond begint om 19.30 uur en

vindt plaats in partyrestaurant Vrien-den, Voorstraat 71-75 te Poeldijk. In-troducs zijn van harte welkom, zijbetalen 3,50. Voor verdere infor-matie kunt u contact opnemen Trudyvan Blijswijk, 0174-246787

KGV Poeldijk

is vanaf 19.00 uur geopend.In de morgen van zondag 31 maart,eerste Paasdag, wordt een feeste-lijke dienst.De dienst die om 10.00uur begint wordt geleid door Ds. A.J .Molenaar. Medewerking verleentChr. gemengd koor Immanuel Eenieder is van harte welkom!

Als afsluiting van de jaarlijksepaaskring wordt ook dit jaar weereen paaszangdienst gehouden in deHervormde kerk van Poeldijk en welop 31 maart eerste Paasdag om 19.00uur. De voorganger in deze dienst isDs. F.J . van Harten uit Schevenin-gen.

Advocatenkantoor W. C. de Jonge

Hoofdvestiging te Vlaardingen (C).Tel.:010-2343220Mr.W. C. de Jonge.Gespecialiseerd in:

medische zaken,WW,WAO,bijstand,Wvg en rentegratie.

Nevenvestiging te

Hoek van Holland.Tel.:0174-383115

Mr.I. Correlj.

Gespecialiseerd in o.m.:familierecht,ondernemingsrecht,arbeidsrecht,incassozaken,huurrecht,verbintenissenrecht.


4/12


5/12


Condens tussen uw dubbelglas ?

Glasschade ?

Tel. 0174 - 21 27 22

Bel voor een vrijblijvendeprijsopgaaf.Tevens levering van o.a. dekoratief glas -

isolatieglas glas in lood / koper en brons

J. va dn EeGlas- en Schildersbedrijf

Vlotlaan 103,

2681 TW Monster

Tel. 0174 - 212722

www.p-pz.nl06-40366370Omdat ontzorgen telt

p-pz heeft als uitgangspunt datpersoneel de motor is van eenorganisatie en dat die motoronderhouden dient te worden.Die motor begint bij een goedepersoneelsadministratie.

PORTENGENS

PERSONEELSZAKEN

EXECUTIEVEILING BIJ AFSLAG

DIVERSE REGISTERGOEDEREN TE MAASSLUIS

mr. M.J.A. Laenen, notaris te Amsterdam, verbonden aan DLA Piper Nederland N.V.

te Amsterdam, dan wel n van haar waarnemers, is voornemens om op 2 april 2013

vanaf 14.00 uur, in Theater Koningshof, Uiverlaan 20 te Maassluis, in het openbaar bij

afslag, executoriaal te verkopen, in de navolgende kavels:

1. Nieuwstraat 2-2A-2B en 2C te Maassluis

2. 2 appartementsrechten aan het Westeinde 4 te Maassluis

3. Markt 9, 11 en 11 A te Maassluis

Veilingvoorwaarden:

Op de veiling zijn van toepassing, voor zover in de bijzondere veilingvoorwaarden

daarvan niet uitdrukkelijk is afgeweken, de Algemene Veilingvoorwaarden voor Exe-

cutieveilingen 1993. Deze liggen met bijbehorende informatie ter inzage bij notaris

mr. M.J.A. Laenen, op de Amstelveenseweg 638, 1081 JJ Amsterdam.

Resultaat veiling bij opbod

Bij de op 18 maart 2013 gehouden openbare verkoop van genoemde kavels zijn bij

opbod de navolgende bedragen geboden voor:

1. Nieuwstraat 2-2A-2B en 2C te Maassluis 100.000,00

2. 2 appartementsrechten aan het Westeinde 4 te Maassluis 31.000,00

3. Markt 9, 11 en 11 A te Maassluis 182.000,00

Bieders:

De koper op de veiling is verplicht zich te legitimeren en een verklaring van de desbe-

treffende bankrelatie over te leggen waaruit diens financile gegoedheid blijkt.

Verdere inlichtingen:

De heer E. Swart, telefoon: 010-4181477, e-mail: [email protected] en voor wat be-

treft specifiek juridische vragen de heer mr. M.E. Odink, telefoon 020 - 5419638, fax:

020-5419967, e-mail: [email protected]

Tevens wordt u geadviseerd www.veilingnotaris.nl te raadplegen.

ekkeretenlacarte!

1e en 2ePaasdaggeopend

Volg ons op:

INFO: 06-53777967

MEGA

VLOOIENMARKT1E + 2E PAASDAG

BERKEL EN RODENRIJSOOSTMEERHAL (10-16U)

200 KRAMEN (2 HALLEN)NOG ENKELE KRAMEN VRIJ.

Piet van den Berg,KeurslagerMolenbrink 50, 2681 EZ Monster

0174-213313 www.pietvandenberg.keurslager.nl

K E U R S L A G E R S P E C I A L t/m zaterdag 6 april:

Two ribs,een heerlijke lamsvleesspecialnu per 100 gram 460

TROTS VAN DE KEURSLAGERt/m zaterdag 30 maart

Lamsfiletmet gratis verse pesto

per 100 gram 425

M A A L T I J D V A N D E W E E K

t/m zaterdag 30 maart

Lamsstoofpotjeeen toppertje van onze kok,

500 gram 625

Varkenshaasin champignonroomsaus

500 gram 975

VLEESWARENKOOPJEt/m zaterdag 30 maart

100 gram gegrilde

rosbief en150 gram filetamericain samen

voor 455

WEEKVOORDEEL

t/m zaterdag 30 maart

Paashaasjeslekker en gemakkelijkvoor uw paasdiner!

3 voor 600

Volg ons ook via Facebook,www.facebook.com/

KeurslagerPietvandenBerg

WIJ HEBBEN IN

ONS ASSORTIMENT

OOK VERS

BELEGDE BROODJES

Elkedinsdagenwoen

sdag:

Gehaktdag

Ook voor uw koud-warm buffet, salades,hapjes, en belegde broodjes bent U bij ons

aan het juiste adres!zie ook onze website:

www.pietvandenberg.keurslager.nl

s

Elkedonderdag:Biefstukdag

www.KlavertjeVierMonster.nl

Kla

vertjeVie

r

6 DAGEN IN DE WEEK OPEN!Dinsdag t/m zondag van 16.00 tot 23.00 uur.

Maandag gesloten.

Zeestraat 1

Monster

Tel.: 0174 - 244 270

*Geldtbijafhalenenbezorgen

Maart aanbieding*t/m zaterdag 31 maart

Familiezak patat(4 personen)n 4 snacksnaar keuze(rundvleeskroket,kalfskroket, frikandel,

kaassouffl, kipcornof bamihap)

VOOR

9 EURO!

Afhaal- &Bezorgcentrum

Huis en Boedel WestlandTel. 06-55832654

WIJ KOPEN UW INBOEDEL

Verhuizen tegen zeer gunstige prijs

Vraag vrijblijvend prijsopgave

Ook ontruimen van woning, bezemschoon


6/12


Op een erg koud en winderigsportpark De Zweth heeft Sport-

club Monster drie punten veiliggesteld. Makkelijk ging het niet,de Monsterse doelpunten blevenlang uit, maar uiteindelijk werd de terechte overwinning binnengesleept. De heenwedstrijd wasook al met 3-0 gewonnen.

Monster heeft zaterdag in een kouden winderig de Lier driepunten tegenLYRA weten te pakken. De eerstekans was voor Sportclub Monster..In de achtste minuut was het MichaelJager die zijn directe tegenstandernet buiten het strafschopgebied af-jaagde en de bal veroverde. Hij konongehinderd op het Lierse doel af,maar zijn schot kon door de Liersesluitpost tot corner worden ver-werkt. Lyra kwam er zo nu en dan

uit en in de 18e minuut was daarzowaar de 1-0. Een diagonaal laagschot werd door doelman Van Vlietnog wel gepareerd, maar hij kon debal niet klemmen. Spits Yasin Ozkokwas als eerste bij de bal en kon zo de1-0 aantekenen. Dat was een aardigedomper voor de Monsterse brigadeen ook tegen de verhoudingen in.Lyra kwam de verdere eerste helftnauwelijks meer in de buurt van hetvijandelijke doel, dus met n doel-punt uit n kans was het slagings-percentage maximaal.Na rust eigenlijk eenzelfde spel-beeld. Sportclub Monster contro-

leerde de wedstrijd, maar bleef te-gen een achterstand aankijken. Wel

nam de doelgerichtheid iets toe,maar schoten van Jager en Warnerstroffen geen doel. Trainer Glotzbachstuurde de wissels dan ook de koudedugout uit om warm te gaan lopenen in de 62ste minuut volgende eendubbele wissel aan Monsterse zijde.Marnix van der Caaij en Barry Bondtwerden vervangen door Kees Hen-driks en Andr Rohan. Vijf minutenlater kreeg Sportclub Monster eenhoekschop. De ingebrachte bal kondoor de Lierse verdediging niet weg-gewerkt worden en in de scrimmageen kluts die volgde was het uitein-delijk Mike Looije die de triggeroverhaalde. Een Lierse verdedigerwilde de bal nog tegenhouden, maarhij verdween hard tegen de touwenin het doel, 1-1.

De welverdiende gelijkmaker leekSportclub Monster extra te inspi-reren, daar waar Lyra juist geknaktleek. Een minuut na de gelijkmaker

was het Mike Peereboom die er albijna een voorspong van maakte,

maar zijn schot kwam via de bin-nenkant van de paal weer terug hetveld in. Maar de voorsprong kwamer toch, want weer een minuut lagerspeelde Bernardo Bor aanvoerderRuud Zuijderwijk in het strafschop-gebeid vrij en met een bekeken stiftverschalkte hij vervolgens de Liersegoalie, 1-2. Een andere inzet vanZuijderwijk, in de 79e minuut werdvan de lijn gekeerd, anders was dezaak al beslist. Door de overwinningschuift Sportclub Monster weer eenplaats op de ranglijst op naar de der-de plaats en ook in de strijd om dederde periode werden goede zakengedaan. Zaterdag de uitwedstrijd bijForum Sport.

Sportclub Monster wint derby in De Lier Biljarten in MonsterIedere Zaterdagmiddag is er gele-genheid voor niet leden om een potjete komen biljarten bij de Carambole.Van 14.00 tot 17.00 uur zijn er tweebiljarts beschikbaar. Een ieder diewil komen met familie of vriendenis van harte welkom. Lokatie is bijSportpark Polanen. Inlichtingen: 06-22596710.

Dit jaar zijn er weer vrijwilligers diede kinderen van groep 8 helpen bijhet aanleren van de Eerste Hulp BijOngelukken. Zo krijgen de kinderentheorie over het functioneren van hetlichaam. Ze leren omgaan met ver-bandmiddelen en hoe ze een slacht-offer hulp bieden. We hopen natuur-lijk dat de leerlingen het niet nodigzullen hebben, maar zijn erg blij datde vrijwilligers van de EHBO ver-eniging Monster de leerlingen wil-len helpen. Na tien lessen zal er eenexamen worden afgelegd en krijgende leerlingen een diploma. Monsterwordt weer een stukje veiliger.

EHBO lessen opde Ichthusschool

De acro teams van DOS Monster, en

de combi teams van DOS Monsteren SV DOTO Bergschenhoek in hetA en B niveau zijn zeer succesvolgeweest bij de eerste wedstrijden oplandelijk niveau. Door de samenwer-king tussen DOS Monster en DOTOBergschenhoek zijn de krachten vantrainers en de mogelijkheden voorhet maken van topteams gebundeld.Ook kon de trainingsfrequentie naar4 tot 5x per week.Vorig jaar waren er nog maar 2 com-biteams, die beiden op het NK eenzilveren medaille hebben veroverd.Dit jaar zijn er op landelijk niveau 7

combiteams en 2 DOS teams actief.

Het is duidelijk dat de samenwerkinguiterst succesvol is.In een groot deelnemersveld hebbenalle teams goed gepresteerd en som-mige teams hebben zelfs het podiumgehaald. Totaal zijn er 4 medaillesbehaald, 2 gouden, 1 zilveren en 1bronzen medaille, en hebben 5 teamszich nu al geplaatst voor het NK injuni in Ahoy.De overige 4 teams op dit hoge ni-veau hebben nog 2x kans om het li-miet te behalen,waar ze de komende weken hardvoor gaan trainen.

Al vijf finale plaatsen voor acroteams verzilverd

K laverjassen vr ijdagmiddag 22maart1. R. v.d. Laan 55842. H. Maat 55543. Francesco 55484. R. v.d. Beek 55405. J. Goedendorp 55246. N. Scholte 53527. R. v. Eijk 51818. Joh. Appelboom 51629. J. de Bloemen 511010. de Brabander 5091

Kaartuitslag het

Vrondel

Westlandse

Druif weerterugNa een koude winter komt The-mapark De Westlandse Druifweer helemaal terug. Er hebbenafgelopen winter een aantal ver-anderingen binnen de organisa-tie plaatsgevonden, met als re-sultaat dat De Westlandse Druifeen frisse start tegemoet gaat.De eervolle taak om een stukjecultuurhistorisch erfgoed te be-waren wordt met veel trots door-gezet. Om het seizoen te startenvindt op 6 april de cursus Drui-venteelt bemesting en biologieplaats. Later in de maand wordtook de cursus Druiven Krenten

georganiseerd. Zoals in voor-gaande jaren kunnen bezoekersdit seizoen weer terecht vooreen rondleiding door de tuin enworden vanaf juli de WestlandseDruiven weer verkocht.

UitslagenZaterdag 23 maartZaterdag 23 maartLyra - SC Monster 1- 2Valken68 - DSO 1- 3SVC08 DUNO 1- 2Gouda TAVV 0- 2SEV - Forum Sport 3- 2Haaglandia/W - Naaldwijk 2- 1HVC10 Kagia 2- 2StandDSO 20-46Haaglandia/W 20-41

SC Monster 20-38Forum Sport 19-37SVC08 20-33DUNO 19-29PLyra 20-27Valken68 20-26HVC10 20-25Naaldwijk 19-21TAVV 19-21Gouda 20-17SEV 20-16Kagia 20-13

Zondag 24 maart3e klasse BDilettant - DHL 5- 1

Groeneweg - Haastrecht 2- 0Woerden-VEP 2- 0ESTO-ONA 0- 3Full Speed-Stolwijk 3- 2Verburch-Bodegraven 1- 1Concordia-Gouda1- 3

StandConcordia 19-38Woerden 18-37Gouda 18-33Dilettant 18-31Verburch 18-30PGroeneweg 18-30

ESTO 19-29Full Speed 18-22DHL 19-21ONA 18-20Bodegraven 17-18Stolwijk 18-16Haastrecht 18-12VEP 18-10

ProgrammaZaterdag 30 maart14.30 uur:Forum Sport SC MonsterVerburch vrij

UITSLAGEN ENPROGRAMMAVOETBAL

PaastournooibijDe Carambole

Donderdag 21 Maart werd bij debiljartclub De Carambole weerhet jaarlijkse Paastournooi ge-houden voor leden.De 30 deelnemers gingen vanaf10.00 uur de strijd aan. Er werdentwee partijen gespeeld een voor,en een na de middag onderbroken

door een lunch. Voor de middagwas het Her van der Knaap diede beste was.Koud terug van vakantie uit eenwarm land, was hij uitgerust enontspannen wat in zijn spel totuiting kwam.

Tweede werd oud voorzitter Mat-heus van Leeuwen die verlost vanvoorzitterschap heel ontspannenspeelde.derde werd Silvia van Oosten dieals enig vrouwelijk lid haar man-netje staat.Na de middag was Dick van Oos-ten de beste,die als barman,barspeelde.2de werd Theo Grootscholtendie bijna 140% van zijn moy-ene scoorde en 3de Albert van

der Ven die het hoogste Moyenespeelt en daar ruim 130% vanscoorde.Aan het eind dankte voorzitterLucien Cornelis eenieder voorhet doen slagen van dit tournooien in bijzonder de wedstrijdleiderLeo Witkamp die ook winnaarsfeliciteerde en beloonde met eenheerlijke varkens[paas]haas.Zo kwam er einde aan een spor-tieve gezellige dag.

Op dinsdag 2 april as. komt Prof.Herman van Praag naar Monster omdie vraag te beantwoorden.Prof. Van Praag is emeritus hoog-leraar psychiatrie en neemt stevigstelling tegenover Prof. Dick Swaabdie in zijn bestseller Wij zijn onsbrein stelde, dat wij mensen ge-stuurd worden in ons doen en latendoor onze hersenen. Volgens VanPraag zijn wij niet ons brein, maarzijn we boven alles onze geest. Maaris geest hetzelfde als het brein? De

taakgroep Vorming & Toerustingvan de Protestantse gemeente teMonster nodigde Prof. Van Praaguit om een lezing te houden en metons in discussie te gaan en vragen tebeantwoorden. Waar: de Hoeksteen,Burg. Kampschoerstraat 25 te Mon-ster Tijd: dinsdag 2 april, aanvang20.00 uur. Meer info Yolanda Hart-man tel 0174-244799

Zijn wij ons brein?

Op 3 april a.s. organiseert de werk-groep Streekpromotie Westland eennetwerkbijeenkomst voor bedrijven

en organisaties die actief zijn op hetgebied van recreatie en toerisme.Met de netwerkbijeenkomst wil dewerkgroep Streekpromotie Westlandpartijen bij elkaar brengen en de on-derlinge samenwerking versterken.Een brede vertegenwoordiging vande recrearieve en toeristische sectorin Westland is uitgenodigd: grote enkleine evenementen, aanbieders vanstreekproducten, recreatie, horeca,verblijf, cultuur en sport. Ook hettuinbouwbedrijfsleven is middelsde telersverenigingen uitgenodigd.

De netwerkbijeenkomst wordt ge-houden op woensdag 3 april 2013in de Noviteit, Kloosterlaan 33, inMonster. De inloop is vanaf 15.45uur, aanvang programma om 16.15

uur.

Sprekers zijn: Arne Weverling, wet-houder gemeente Westland, LarsFlinkerbusch, directeur WestlandMarketing en Roel de Bakker, on-dernemer Bakkie Fietsen.Vanaf 16.50 uur is er gelegenheidvoor discussie, van 17.15 uur tot19.00 is er gelegenheid voor net-werken en kennismaken met de col-legas in de regio.Voor nadere details en aanmeldingzie: www.streekpromotiewestland.nl

Netwerkbijeen-komst Streek-promotieWestland

Oude klasgeno-ten terug vindenop SchoolBANKU kunt dit leren op donderdag-avond 4 april in de Poortzaal vanhet Steunpunt Vitis vrijwillige In-zet in de havenstraat in Monster.In een workshop van ruim 2 uur

leert u hoe u met behulp van eenduidelijk cursusboek hoe u uwklasgenoten van vroeger kuntopsporen. De workshop kost 15.00. incl. cursusboek. Vooraanmelden belt u naar Fran-cine Scholtes Brinkman 0174 623969. Voor meer info: www.seniorwebwestland.nl


7/12


Vroijk P asen!Vrolijk P asen!- zondag 31 maart -- zondag 31 maart -HIER UW

ADVERTENTIE

Vraagnaar de

mogelijkheden

Telefoon

010 - 5912823

www.sparta.nl

Verkrijgbaar bij uw Sparta dealer:

* Geldig van 1 t/m 30 april 2013.

Kijk voor de voorwaarden op

sparta.nl of informeer bij uw dealer.

Heel veel

opties voor een

scherpe prijs!Kijk, daar is over

nagedacht.

GRATIS 2 JAAR EXTRAVERZEKERING*T.W.V. 95 BIJ DE E-MOTION C3/C4Bij afsluiting van een 3-jarige

ENRA cascoverzekering: dekking

tegen diefstal, schadeen pechhulp in Nederland.

/LYLUZ[YHH[

4VUZ[LY

[LS

SIZE4YOU

DameskledingAccessoiresSchoenen

Molenstraat142681BSMonster

10%

korting

opde

voorjaars

collectie

OnlineWeb

shop

PATAT

1 EUROper portie

DE HELE MAAND APRIL:

PATAT-

MAANDDinsdag, woensdag

en donderdag:


8/12



9/12


Nu nog voordeliger(ver)bouwen

BTW van 21% naar 6%REGIO - De verlaging van de btw op onder-

houd en verbouwingen van 21% naar naar6% is 1 maart ingegaan en geldt een jaar.

Dat heeft minister Blok bekendgemaakt in

een toelichting op het akkoord over de wo-ningmarkt dat sloot met de oppositiepartij-

en D66, ChristenUnie en SGP.

Het btw-tarief op arbeidskosten bij reno-vatie en herstel van woningen ouder dan

twee jaar is verlaagd van 21% naar 6%. Ook

het aanleggen en onderhouden van tuinen

valt onder de btw-verlaging. Dit komt voortuit het woonakkoord. Het gaat hier om een

tijdelijke maatregel, die ingaat per 1 maart

2013 en loopt tot 1 maart 2014. Dit is vast-gelegd in het besluit over de tijdelijke ver-

laging van het btw-tarief.

Deze maatregel geldt voor de verbouwing

van je eigen huis, verbouwen van het huisdie net gekocht is en voor alle soorten ver-

bouwingen, dus van een nieuwe badka-mer, nieuwe kozijnen, aannemer tot een

nieuwe dakkapel of nieuwe inrichting vande tuin. Isoleren, schilderen, stukadoren,

tuinieren en behangen vallen onder het6%-tarief bij woningen die ouder zijn dan

twee jaar. Ook het schoonmaken in wonin-

gen valt onder het 6%-tarief, maar daarbijgeldt niet de eis dat het moet gaan om wo-

ningen ouder dan twee jaar. Het verlaagdetarief geldt ook als een hoofdaannemer het

werk uitbesteedt aan een onderaannemer.

Maakt het werk deel uit van een groter aan-nemingswerk? Dan splitst de hoofdaanne-

mer in de offerte en factuur de werkzaam-heden die onder het 21%-tarief vallen en

de werkzaamheden die onder het 6%-ta-rief vallen. Past een keuken bijvoorbeeld

ook in deze regeling en geldt de maatre-gel van 6% ook als ik al een overeenkomst

heb? En moet ik de aannemer bellen als ik

nu een oude offerte heb liggen die nog isberekend met de 21% BTW? En geeft hij

dan wel echt de korting of maar deels? Kanik niet beter een nieuwe offerte opvragen

met de nieuwe BTW om echt het voordeelvan de BTW te krijgen? Dit zijn slechts en-

kele van de vragen die naar boven komen.

Elke situatie is specifiek dus laat je vooraf

goed informeren!

(bron: Rijksoverheid.nl en Belastingdienst.nl)

Tijdelijke maatregel woonakkoord

Engineer

Van der Valk Systemen BV

Van der Valk Solar Systems BVMonster

Omschrijving bedrijfVan der Valk Systemen is al sinds 1963 een wereldwijd begrip op het gebied van bewegende syste-men en bevestigingscomponenten in de glastuinbouw en industrie.Onder de naam van ons zusterbedrijf Van der Valk Solar Systems ontwikkelen en produceren wij sinds2007 solar montagesystemen. Al ons personeel werkt voor beide bedrijven.Van der Valk Systemen en Van der Valk Solar Systems werken op het gebied van ontwikkeling, produc-tie en verkoop dan ook nauw met elkaar samen.

Omschrijving functieIn deze functie die valt onder de afdeling Product Development doe je de engineering van nieuwestempels en gereedschappen voor de bewerking van metaal. Tevens ben je betrokken bij aanpassin-gen van bestaande productiemiddelen, met als doel de productiekosten te verlagen en de kwaliteit tewaarborgen.Hiervoor maak je gebruik van een 3D-tekenpakket en werk je nauw samen met de technische dienst.Je bent tevens verantwoordelijk voor de kwaliteitscontrole van zowel de interne productie als de uit-bestede materialen. Kortom: een veelzijdige functie in een dynamisch en innovatief bedrijf.

Functie-eisenDe kandidaat die we zoeken is een creatieve en oplossingsgerichte engineer met ervaring in demetaalbewerking. Verder ben je genteresseerd in moderne productietechnieken en ervaring metserieproductie is een pr. Je vindt kwaliteit erg belangrijk en kunt gestructureerd werken.Opleidingsniveau minimaal MBO metaal.

Wij biedenNa een gedegen inwerkperiode zul je je volledig kunnen ontplooien in deze fantastische functie.Je zult veel samenwerken met diverse mensen binnen ons bedrijf, maar je zult ook veel zelfstandigmoeten opereren. Je kunt rekenen op een prima werksfeer in een dynamisch bedrijf met een uitste-kend pakket primaire en secundaire arbeidsvoorwaarden.

Reageren op deze functieKandidaten die zich herkennen in deze functie worden uitgenodigd om schriftelijk te reageren naarVan der Valk Systemen B.V., t.a.v. Johan Broos, Zwartendijk 73, 2681 LP Monsterof naar [email protected].

Kijk op www.valksolarsystems e n www.valksystemen.nlvoor meer informatie over onze bedrijven.

DE TUINEN

CONCURRENT.NL

VAN ONTWERP TOT

COMPLETE REALISATIE!

Adriaan van der Kloosterstraat 683151 JB Hoek van Holland

Hoveniers Groep Nederland Landelijk erkend Hoveniersbedrijf

Voor de scherpste offerte belt u met tel. 0174-387048 of 06-24317498

519

801

2013

G e v e l r e n o v a t i e

HUISMAN B.V.

Vraag vrijbl ijvend een of fer te aan

Voegen uithakken

Gritstralen

Voegen

Impregneren

Maasambacht 6

2676 CW Maasdijk

Telefoon 0174 - 51 51 18

Fax 0174 - 51 76 54

[email protected]


10/12


Bisschop Van den Hende maakt kennismet het Westland

Met veel witte rook uit Westlandseschoorstenen werd op 19 maart debisschop van Rotterdam mgr. Van denHende ontvangen in het Westland. Inalle vroegte begon zijn werkbezoekbij bloemenveiling Flora Holland.Om echt kennis te maken met hetWestland en de glastuinbouw moetje natuurlijk de kas in. De bisschopkent nu ons geheim van de produc-tie van de lekkerste (tros)tomaten,perkgoed en potplanten. En wat tedenken van de vragenronde van onzeWestlandse jeugd: hoe wordt je bis-schop en wanneer wordt u paus?Op het Hoogfeest van Sint J ozefkreeg mgr Van den Hende uitlegover de veilingklok en zag met eigenogen hoe de logistiek in de hallenverliep. Even later werd hij door Gijs

Kok van Flora Holland uitgenodigdvoor een typisch Westlands ontbijt,waarbij ook onze burgervader, beterbekend als Sjaak van der Tak aan-schoof.Een niet alledaagse verschijning iseen bisschop tussen de tomaten en de(pot)planten. Gebr. Groenewegen inMaasdijk zetten hun deuren open omhem het geheim te vertellen van deproductie van de lekkerste (tros)to-maten. Maar het Westland heeft meerte bieden: naast groenteteelt ook veelsierteelt. Zonder arbeid staat alle stil.De gebr. Bruinen in Honselersdijkweten hier wel een hele bijzondereinvulling aan te geven door mensenmet een beperking een arbeidsplekin hun bedrijf te geven. Diaconie inoptima forma!

Na een smakelijke lunch werd eenbezoek gebracht aan de Bernadet-teschool in Naaldwijk. De groepen5 en 6 hadden zich goed voorbereidop het bezoek van de bisschop. Inhet vragenrondje werden leuke enspontane vragen gesteld zoals: hoewordt je bisschop en wanneerwordt u paus?

Het bezoek van de bisschop werdafgesloten met een eucharistievie-ring in de parochiekerk St. Josephte Wateringen. Tijdens deze vieringwerd gebeden dat de heilige Geestde nieuwe paus zal inspireren in zijnwerk voor de Kerk en haar dienst aande wereld. Paus en federatie dragennu dezelfde naam: Franciscus.

ProgrammaZaterdag 30 maart14.30: Forum Sport SC MonsterVerburch vrij

Sportprogramma

Zaterdag 23 maart

Lyra - SC Monster 1- 2Valken68 - DSO 1- 3SVC08 DUNO 1- 2Gouda TAVV 0- 2SEV - Forum Sport 3- 2Haaglandia/W -Naaldwijk 2- 1HVC10 Kagia 2- 2

StandDSO 20-46Haaglandia/W 20-41SC Monster 20-38Forum Sport 19-37SVC08 20-33DUNO P 19-29Lyra 20-27Valken68 20-26HVC10 20-25Naaldwijk 19-21

TAVV 19-21Gouda 20-17SEV 20-16Kagia 20-13

Zondag 24 maart3e klasse BDilettant - DHL 5- 1Groeneweg - Haastrecht 2- 0

Woerden-VEP 2- 0ESTO-ONA 0- 3Full Speed-Stolwijk 3- 2Verburch-Bodegraven 1- 1Concordia-Gouda 1- 3

StandConcordia 19-38Woerden 18-37Gouda 18-33Dilettant 18-31Verburch P 18-30Groeneweg 18-30ESTO 19-29Full Speed 18-22DHL 19-21ONA 18-20Bodegraven 17-18Stolwijk 18-16Haastrecht 18-12

VEP 18-10

Uitslagen enstanden voetbal

Zaterdag 6 april a.s. is het zover!Inloophuis Carma opent dan haardeuren en daarmee is het een feit:

ook het Westland beschikt overeen eigen ontmoetingsplaats voorkankerpatinten en hun naasten.Na een warme opstartfase, waarbijgastvrij inwoning werd verleenddoor het Pr8+paleis in Monster, isCarma nu zover dat op eigen benenkan worden gestaan.

Een enthousiast klusteam, voorna-melijk bestaande uit vrijwilligers,is hard aan de slag geweest het pandaan de Oranjetuin 15 in Naaldwijk

om te toveren tot een mooi, warmen gezellig inloophuis. Zaterdag 6april kan er tussen 10.30 en 14.30

uur een kijkje worden genomen.De koffie, een hapje en een drank-je staan klaar en de dag zal omlijstworden met muziek. Ook kinderenzijn van harte welkom; zij zullenzich niet vervelen!

Vanaf 6 april zal Inloophuis Carmaeen nieuwe huisstijl en logo krij-gen. Rond de klok van 12 uur zalAlphons de Wit dit nieuwe logo opfeestelijke wijze onthullen.

Zaterdag 6 april openingInloophuis Carma

In een spannende clash tegen FFFuit Hendrik Ido Ambacht is West-land Stars Dames 1 als winnaar uitde bus gekomen. De basketbaldameswonnen thuis met 60-57.Na de winst van vorige week, toen ineen dijk van een wedstrijd de voor-malig koploper Waterdragers werdverslagen, grepen de Westlandsebasketbalsters verdiend de leidingin de eerste regioklasse. Tegen FFF

wachtte de ploeg echter een aardigeuitdaging: uit werd met drie puntenverschil verloren. En hoewel FFFn na laatste staat, speelt de ploegzeker geen slecht basketbal.Aanvoerster Marloes Valstar onder-kent de kwaliteiten van FFF. Zehebben het ons uit erg lastig wetente maken, zegt ze. Vandaag wis-ten we echter een goede verdedi-ging neer te zetten. We pakten veelrebounds en wat vooral hielp was datwe eind tweede kwart van aanval-spatroon wisselden. We wilden devleugelspeelsters meer ruimte ge-ven en gingen meer inside werken.Dat lukte goed, we gingen met zeven

punten voorsprong de rust in.FFF kwam daarna nog terug in dewedstrijd. We wonnen het derdekwart nog wel, maar het vierdeging naar de tegenstander, ver-telt Valstar. FFF ging ineens goedin de wedstrijd zitten en rook kan-sen. Misschien gingen wij ook welslechter spelen; het was denk ik eencombinatie van factoren. Daarnaastviel Hanneke Christoffels uit met

een enkelblessure, dat kunnen wenu echt niet gebruiken, vertelt deNaaldwijkse aanvoerster.Bij Westland Stars Dames 1 wordtdoor coach Alphert Blackman alsinds het begin openlijk over hetkampioenschap gepraat. Nu komtdie ambitie akelig dichtbij. Valstar:We hebben het compleet in eigenhand. Dat geeft een goed gevoel.Nog drie wedstrijden: we hebbener vertrouwen in dat we die gaanwinnen. Hanneke Christoffels lijktvoorlopig uitgeschakeld; tijdens deeerstvolgende wedstrijd, 6 april uittegen BV Juventus, zal ze in elk ge-val niet meespelen.

Dames 1 Westland Stars verslaat FFFen verstevigt koppositie

Op woensdag 17 april a.s. wordt ophet Westerhonk in Monster weereen spetterende voorjaarsbingo ge-organiseerd waar weer veel mooieprijzen gewonnen kunnen worden.

Het gebeuren vindt plaats in de In-stuif van het Westerhonk gelegenaan de Vijverweg 11 en begint om20.00 uur. De kosten bedragen .

7,00 voor een boekje van 10 rondenen . 2,00 voor de super-ronde. Deopbrengst komt geheel ten goedeaan de Stichting Vrienden van hetWesterhonk.

Wilt u ook meedoen dan kunt u zichopgeven tijdens kantooruren bijCees Bogaard 0174 216130 in deavond of weekeinde 0174 246703.

Voorjaarsbingo in Westerhonk

Leerlingen van groep 8 hebben viaeen prijsvraag een workshop pan-nenkoeken bakken gewonnen opWellantcollege Madestein.

Alle basisscholen hebben bij de mai-ling van Wellantcollege Madesteineen Amaryllisbol gekregen. Als zedeze bol in bloei konden krijgen waser een prijs te winnen. De leerlingenvan de Kleine Keizer is dit gelukten ze hebben daarvan ook een leukefoto gemaakt.

In het nieuwe kooklokaal van hetvolledig gerenoveerde en verbouw-

de gebouw, aan de Madesteinweg,hebben de leerlingen een gezelligemiddag gehad. Ze hebben allerleismaken pannenkoeken gebakken enheerlijk gegeten.

Kleine Keizerwint workshoppannenkoeken-

bakken

Donderdag 4 april start de Volksuni-versiteit aan de Kon.Julianaweg 160in s-Gravenzande met een 6 lessendurende cursus Italiaans op reis. Deoefeningen zijn er vooral op gerichtom woordkennis op te doen zodat ueenvoudige zinnen kunt spreken inalledaagse situaties Voor info: 0174-

418762 of vuwestland.nl

Italiaans op reis

ADVERTEREN

IN DEZE UITGAVE?

Vraag

naar demogelijkheden

Telefoon

010 - 5912823


11/12


Blij met de penningmeester van uw

sportvereniging? Nomineer of bedank

hem of haar op www.penningmeester

vanhetjaar.nl en maak kans op

2.500 voor de clubkas.

Wij zijn de bank bij u in de buurt. Met persoonlijk advies en producten zonder poespas.

Bedank uwpenning-meester

RegioBankpartnervanPenningmeestervanhetJaar

GOEDE VRIJDAG, 30 MAART 2013, IS ONS KANTOOR GESLOTEN

Valentino

Verliefd op Ibiza

De Croods 3D

Anna Karenina

Ted & de schat van de mummie 3D

Nijntje de film

TOP film Lincoln

Uitsluitend dinsdag 9 april om 14.00 uur.

Toegang 6,50 inclusief kopje koffie of thee vooraf.

0174 - 63 69 00 / www.westlandtheater.nlopeningstijden kassa: di. t/m zo. 12.00-16.00 uur

AGENDA 27 maart t/m 3 april

Week

13

wo. 27 mrt Cabaret Kim van Zeben & Poolvogel Dubbelcabaret.

Deelnemers Rabo Talenten Concours

do. 28 mrt Toneel Verlies met Isa Hoes, Ad Knippels en Irma

Hartog. Naar het boek van Nicci French

za. 30 mrt Cabaret Ronald Goedemondt De R van Ronald /

Uitverkocht!

do. 4 apr Cabaret Eric Koller Fire in the Hole. Fysiek,

energiek, beeldend en zonder woorden, maar

vooral: om te lachen! Eric Koller heeft een unieke

speelstijl ontwikkeld waarbij zijn creativiteit geen

grenzen kent.

vr. 5 apr Komedie Huisvrouwenmonologen / Uitverkocht!

za. 6 apr Muziektheater Bertolf en Kasper van Kooten Harde

Noten. Muzikaal, satirisch en humoristisch theater.

BIOSCOOP

Technisch Buro WijnandsReparaties van:

Wasmachines, Vaatwassers,Drogers etc.

Tel.: 0174-241075 / 06-54282355

HORTENSIA KWEKERIJ

zoekt voor het aankomend seizoen

Een enthousiaste en

flexibele medewerk(st)er

Heeft u interesse bel 06 41014762

Ad Kuivenhoven.

2

Wanneer zal het ei uitkomen?In onze winkel in Naaldwijk en Monster staan een aantal grote paaseieren.Wij verwachten dat deze eieren in de week voor Pasen uit zullen komen,

maar wij weten ook niet wanneer n hoe vaak dit zal gebeuren. Gaat er een eirinkelen terwijl u geholpen wordt in de winkel? Dan ontvangt u van ons een

heerlijke paastraktatie om de uitkomst van het ei te vieren.

(FFTUXFHt&"/BBMEXJKLt5FMt'BY)FSFOTUSBBUt#$.POTUFSt5FM

JOGP!CBLLFSJKTDIBMLFOMtXXXCBLLFSJKTDIBMLFOM

#FTUFMVJUFSMJKLWSJKEBHNBBSUWPPSVVSVXQBBTJOLPQFO

in onze webshop via www.bakkerijschalke.nl dan weet u zeker

EBUVXCFTUFMMJOHPQ[BUFSEBHNBBSUWPPSVLMBBSTUBBU

Tiktak

...

Tiktak...Tiktak...

Nobelstraat 18

2693 BC s-Gravenzande

CV-KETEL & ONDERHOUD

LOODGIETERSWERK

ZINK / DAKWERK&NBJMJOGP!HTUWBOQBBTTFOOMtXXXHTUWBOQBBTTFOOM

0174 - 446000

s-GRAVENZANDEKijk

hiernou!

Kon. Wilhelminastraat 1,

D. v.d. Kasteeleplein 2,

Super aanbiedingen, voor een vrolijk Pasen!Nieuwe aardappelen, 5 kilo .................3,99Hollandse kas-sperziebonen, 500 gram .. 3,99Hollandse kas-aardbeien, 250 gram !! ....... 2,50En natuurlijk Hollandse kasbloemkool, Hollandse kas-aspergesen nog veel meer ... lekker uit onze Westlandse kassen!

Mangos, ready to eat, 2 grote ........................2,50Hollandsehandperen, kilo ...............................1,49Hortensia, Veel kleuren! Veel bloemen! .........6,99

Meesterbakker Roodenrijs:

Paasslagroomschnitte, van 7,50 voor ....4,99Paasbrood, heerlijk gevuld, van 5,99 voor ........4,99

DINSDAG + WOENSDAG

Snijbonen, gratis gesneden, 500 gram ........1,99Gesneden rode kool, 500 gram .............................0,89Groot assortimentvoorjaarsbollen inpot en mand.

Wasautomaat

kapot?

63$$16(/(.752:$66(1 '52*(1 .2(/(1 .79 9,'(2 $8',2

Herenstraat 15 Monster. Tel. (0174) 213715

Deelektrovakma

n

diejekent!

Meteigenservice

dienst,

snelenvoordelig

!

Hortensiastraat 5, Monster, Tel. 0174 - 213747

Let al 50 jaar op haar

HIER

UW

ADVERTENTIE

Vraag

naar demogelijk-

heden

Telefoon

010 -

5912823


12/12

BIZ Monster viert PasenBIZ Monster viert PasenBIZ Monster viert Pasen

Vanaf 11.00 uur hupt hij samen

met zijn hulpje vrolijk door het

Monsterse winkelhart om paaseitjes

uit te delen voor groot en klein.

Komnaarhetvernie

uwdewinkelcentrumvanMonsterenprofiteertevensvandiversePaasactiesbijonze

BIZ-winkeliers.

Zaterdag30maart

komtdePaashaasnaarMonster!

Paardekooper

Alle medewerk(st)ers van C1000Paardekooper wensen u

smakelijke paasdagen.

Bij aankoopvan 25 euro aanboodschappen

een zakje chocoladeeitjes

t.w.v.1.99 gratis!

Paastollen1000 gram met

Roomboter-amandelspijs

50% korting

Maakhet binnen

gezellig met

Voorjaarsbollenverschillende

soorten van 1.98voor 0.99

AlleenTweede Paasdag

van 16.00 tot 19.00 uurKipfilet heel kilo

3,98op=op

RubensAppels zak

2,5 kilovan 3.98 voor

1.99

Minieierkoeken

zakje 10 stuksvan 1.99 voor

0.79Ook

dit Paasweekend

5 pistolets

1 euro

Bi aankoop

Gezellig Pasen bij ....

GEWIJZIGDE OPENINGSTIJDENVrijdag 29-03 geopend van 08.00 tot 19.00 uurZaterdag 30-03 geopend van 08.00 tot 20.00 uurZondag 31-03 Eerste Paasdag geslotenMaandag 01-04 Tweede Paasdag geopend van 16.00 tot 19.00 uur

Monsterse Courant week 13

Documents

Transcript of Monsterse Courant week 13