PB- PP BELGIE(N) - BELGIQUEUIL&

SPIEGELBlad van uw wijk45e jaargang - n° 2 - juni-juli-augustus 2018 - tijdschrift, verschijnt niet in januari, juli en augustus

Peter Benoitplein 22 - 1120 Neder-Over-Heembeek - 02 268 20 82 - gcnohva@vgc.be - www.gcnohva.be

LIVING EN VILLE JOUW WOONKAMERIN DE OPENBARE RUIMTE

Erkenningsnr P916840

afgiftekantoor AALST 1

2

COLOFON

UIL&SPIEGEL, tijdschrift van GC Nohva

Redactie: Ann Deraedt, Paul Huijsegoms, Grigore Ionita, Inke Ramaekers, Mark Van Der WiltOndertekend(e) artikel(s) is/zijn de verantwoor- delijkheid van de auteur(s).Opmaak: Mark Van Der Wilt

Druk: Digitaal

Verspreiding - verzending: Christiane Boddin, Patricia Ceulemans, Eddy De Backer, Sigrid De Boeck, Christine De Meerleer, Marie-Rose De Prins, Annemie Drabs, Lucienne Hanlet-Hem-merechts, Paul Huijsegoms, Evariste Mangamfu, Georgine Mangianda, Fien Meiboom, Ernestine Mula, Eric Ngango, Johan Notredame, Anthony Ogbede, Josée Puttemans, Norbert Van Dam, Nadine Van VelsenV.U.: Eddy De Backer, Peter Benoitplein 22, 1120 Neder-Over-HeembeekAdverteren: Uil&Spiegel wordt gedrukt op 2.900 exemplaren en bereikt een breed lokaal publiek. Er zijn verschillende mogelijkheden om te ad-verteren, met aangepaste prijzen. Neem contact op met het gemeenschapscentrum voor meer informatie.

Teksten voor het nummer van september moeten uiterlijk 6 augustus 2018 op de redactie zijn.Wist u dat de Uil&Spiegel ook steeds online staat (www.gcnohva.be/publicaties)? Verspilt u liever geen papier en leest u de Uil&Spiegel net zo graag digitaal? Laat het ons weten! gcnohva@vgc.be - 02 268 20 82

Het gemeenschapscentrum respecteert uw privacy. Uw adres gebruiken we uitsluitend om u Uil&Spiegel toe te zenden en om u op de hoogte te houden van wat reilt en zeilt in het gemeenschapsleven in Neder-Over-Heembeek, de Mutsaard en Brussel. U kunt uw gegevens in ons bestand altijd inkijken of aanpassen zoals voorzien in de wet van 8 december 1992 ter bescherming van de privacy. Ons bestand zal in het openbaar register van geautomatiseerde verwerkingen worden vermeld.

GC NohvaPeter Benoitplein 221120 Neder-Over-Heembeekmaandag tot vrijdag van 9u tot 17ugcnohva@vgc.be02 268 20 82www.gcnohva.befacebook.com/gcnohva

LIVING EN VILLE 2018Geslaagde Kick-Off van een zalige zomer (p3)

’T HIEMBEIKS KOTTEER (p4)

ADO ICARUS Afscheid Eddy Denayer (p6)

BIBLIOTHEEK(p6)

EXPO VERSAILLES CITY (p7)

NIEUWE BUSVERBINDINGENvoor Neder-Over-Heembeek en De Mutsaard (p8)

HABIBAInitiatiefneemster van de babbeluurtjes (p9)

VERENIGINGSNIEUWS(p10)

ZOEKERTJESRUBRIEK(p11)

KALENDER(p12)

We hebben er allen lang naar uitgekeken, en nu is het een feit: Lendrik is open voor publiek! En dat verdient een feest. Daar-om ontvangen alle partners in het nieuwe gebouw je hartelijk op zaterdag 23 juni, vanaf 13u30. Naast een officieel gedeelte met toespraken, kan je je verwachten aan animatie en workshops voor jong en oud. De toegang is gratis, maar omdat we sa-men meer bereiken, vragen we je om een hapje mee te brengen.Zaterdag 23 juni van 13u30 tot 17u - @ Lendrik, Peter Benoitplein 22, N-O-H

OPENINGS-FEEST

LENDRIK

IN DE KIJKER

INHOUD

3

Op 9 mei gaven we de aftrap van een nieuw seizoen Living en Ville, dat ook deze zomer van het Peter Benoitplein een plek maakt waar je anderen op een laagdrempelige manier kan ont-moeten en waar vanalles te be-leven valt. Allemaal dankzij een enthousiaste groep vrijwilligers, verenigingen en organisaties, die hun schouders zetten onder dit project.

De zon was op de afspraak op woensdag 9 mei, de dag waarop een nieuwe editie van Living en Ville feestelijk werd afgetrapt. Een goed voorteken, laten we hopen, want een hele namiddag lang baadde het Peter Benoitplein in een zomerse sfeer. De na-middag werd ingezet met de inhuldiging van de meubels, die ook dit jaar een hele zomer lang ter jouwer beschikking staan, voor een onverwachte picknick met de fa-milie in het zomerzonnetje, of een aperitief met vrienden bij zonsondergang... De tafels en banken staan voor je klaar en werden die woensdag voorzien van vrolijke kleur-tjes door de kinderen uit de naschoolse opvang van de Kasteel Beiaardschool. De hele bende zakte samen met Petra en de andere begeleiders die dag speciaal af naar het plein.Maar er was nog veel meer te beleven! Een primeur was de samenwerking tussen de twee bibliotheken, de Nederlandstalige en de Franstalige, die samen aan de hand van grote prenten een verhaal vertelden, in beide landstalen. Heb je deze sessie gemist, of wil je dit nog eens beleven? Kijk dan snel in de kalender hiernaast, voor de data van ‘De bibliotheken racontent’. Een speciale vermelding ook voor lokaal talent Wannes Van Assche (9), die ons enkele we-

ken voordien voorstelde een pop-up tat-tooshop te openen. Hij kon de aanvragen voor het zetten van (tijdelijke) tatoeages nauwelijks volgen. Dus een dikke “dank u” aan de mama die hem spontaan kwam hel-pen. Met een knutselsessie en een initiatie circustechnieken was het programma voor een gezellige familienamiddag compleet.Maar Living en Ville is er niet alleen voor kinderen en hun ouders. Iedereen is wel-kom, ook zij die overdag werken. Zij wer-den in de vooravond op het plein getrak-teerd op een verfrissend muntdrankje en de overheerlijke beignets van Ardaps, en verrast door de magische verschijning van Andrea. Deze Roemeense dame toonde op betoverende wijze haar kunnen met een elegante Oriëntaalse dans. Daarna gingen alle kinderen enthousiast aan het dansen, tijdens het optreden van plaatselijke per-cussiegroep Kayiroo. De ambiance zat er dik in, die eerste dag van Living en Ville. Benieuwd naar wat er verder nog op het programma staat? Neem dan gauw een kijkje hiernaast, haal de brochure af in het gemeenschapscentrum of volg alles op facebook.com/LivingEnVille.

BUURTNIEUWS

LIVING EN VILLE 2018Geslaagde Kick-Off van een zalige zomer

kalenderdinsdag 05/06 14:00>16:00 BUSY BEESzondag 10/06 11:00>16:00 SWIP SWAP SWOP + COOK & EAT + CITOPIAwoensdag 13/06 15:00>16:00 DE BIBLIOTHEKEN RACONTENTzondag 17/06 14:00>16:00 DRINK EN VILLE + LABO MAGIKdinsdag 19/06 14:00>16:00 BUSY BEESdonderdag 21/06 13:30>16:00 CARTOQUARTIERwoensdag 27/06 14:00>17:00 SCHOOL’S OUTdinsdag 03/07 14:00>17:00 PLAYERDEPLAY + BUSY BEESwoensdag 04/07 15:00>16:00 DE BIBLIOTHEKEN RACONTENTzondag 08/07 12:30>16:00 COOK & EAT + CREATIK FANTASTICzondag 15/07 14:00>16:00 DRINK EN VILLE + LABO MAGIKdinsdag 17/07 14:00>17:00 PLAYERDEPLAYdinsdag 24/07 14:00>16:00 BUSY BEESdinsdag 31/07 14:00>16:00 BUSY BEESwoensdag 01/08 14:00>16:30 ROLDERDEBOLDERdinsdag 07/08 14:00>17:00 PLAYERDEPLAYwoensdag 08/08 15:00>16:00 DE BIBLIOTHEKEN RACONTENT + TUTTI FRUTTIzondag 12/08 11:00>16:00 COOK & EAT + SWIP SWAP SWOPzondag 19/08 14:00>16:00 DRINK EN VILLE + LABO MAGIKdinsdag 21/08 14:00>17:00 PLAYERDEPLAYwoensdag 29/08 14:00>16:00 KAFFEE KLATSHzondag 09/09 11:00>16:00 SWIP SWAP SWOP + COOK & EATvrijdag 21/09 18:00>20:00 SLOTFEEST

4

VERENIGING

IN DE KIJKER’T HIEMBEIKS KOTTEER Nu het voortbestaan van Familia is gegarandeerd, werden wij nieuwsgierig naar de nieuwe uitbaters. Wij gingen op café in Familia, en spraken met Vincent Bastaerts en Roel De Sutter, twee sterkhou-ders achter de vzw ’t Hiembeiks Kotteer, speciaal opgericht om het Familiagebouw te kunnen openhouden.Dag heren, kunnen jullie mij

eens uitleggen wat ’t Hiembeiks Kotteer is?

Vincent – ’t Hiembeiks Kotteer is ont-staan vanuit de noodzaak om de infra-structuur van Familia te blijven behou-den. De lokalen worden vaak verhuurd, de toneelzaal wordt gebruikt door de lokale toneelvereniging Rust Roest, er is het café met zijn authentieke charme waar de biljartclub speelt…Roel – Veel mensen en verenigingen zijn het gewend om hier naartoe te komen. Na de verhuis van het gemeenschaps-centrum dreigde dat verloren te gaan. Vanuit zeven verenigingen - Biljart-club NOH, Koninklijke Toneelkring Rust Roest, Schaakclub Richard Reti, Chiro SAG NOH, zaalvoetbalclub De Wulle Bieste, De Dolle Dorpsdagen en de vol-leybalclub NOH Volley - is er besloten om het beheer als één groep in eigen handen te houden.

Hoe wordt de vzw geleid?

Roel – Er is een algemene vergadering van telkens twee afgevaardigden per vereniging. Van daaruit is het bestuur gekozen: ik zit hier vanuit De Wulle Bies-te en Vincent vanuit de Chiro.Vincent – Automatisch kom je dan bij mensen die heel dicht bij de werking staan.

Roel – Vanuit de algemene vergadering zijn er drie personen verkozen: Eddy als penningmeester, Vincent als secretaris en ikzelf ben voorzitter.

Waarom is het voortbestaan van Familia zo belangrijk?

Roel – Ik denk dat iedereen hier veel herinneringen aan het gebouw heeft en er leuke tijden heeft beleefd. Ook naar de toekomst toe denk ik dat Familia, met zijn Vlaams karakter, een belangrijk ge-bouw is voor vele verenigingen om te kunnen blijven doen wat ze doen.Vincent – Ik deel datzelfde gevoel. Ik zat hier jaren in de Chiro en ik heb hier heel wat meegemaakt: fuiven, toneelvoor-stellingen, activiteiten in de refter… Ik zou dat heel jammer vinden mocht dat hier verdwijnen. En daarom denk ik dat

het bij veel mensen een extra motivatie is om hier tijd en moeite in te steken om de boel draaiende te kunnen houden.

En hoe houden jullie de boel draaiende?

Roel – Eigenlijk draait alles op vrijwil-ligers: zaalverhuur, het kuisen, aller-lei klussen, het café openhouden, alles. Rony, Vincent en Eddy houden zich bij-voorbeeld bezig met zaalverhuur. Men-sen kunnen op maandagavond langsko-men om de zalen te bezichtigen en de huurcontracten vast te leggen. Vincent – Zaalverhuur houdt niet alleen het werk op maandagavond in, maar ook de opvolging van de contacten, het klaarzetten van het materiaal, langsko-men in het weekend…Roel – Elke dinsdagavond, wanneer het

5

hier gesloten is, wordt er gepoetst. We hebben twee teams die om beurten die taak op zich nemen. Zo proberen we om iedereen in te schakelen. Van in het be-gin is zo afgesproken: we zitten hier met zeven verenigingen en alles wordt trans-parant en in samenspraak beslist.

Zijn er ook plannen voor nieu-we initiatieven?

Roel – Sinds 1 maart zijn we terug open op zondag. Vroeger zat het hier dan al-tijd goed vol, ook al was dat al meer dan tien jaar geleden. Bovendien was er van-uit de mensen die naar de mis gingen veel vraag naar om terug naar hier te kunnen komen in een Nederlandstali-ge omgeving. De eerste maand was een experiment, om te ontdekken hoeveel mensen effectief zouden opdagen.Vincent – Wat vooral tof is, is dat we het zien werken. Toen het hier op zondag niet meer open was, gingen veel men-sen naar andere cafés. We merken dat die nu terug naar hier komen. We spre-ken nu over 20 à 30 bezoekers, maar op termijn verwachten we dat die aantallen zeker nog de hoogte in gaan.Vincent – Daarnaast is het ook de bedoe-ling dat we vanaf deze zomer met een feestcomité starten, een themagroep die op gezette tijden activiteiten orga-niseert. Zoals een muziekoptreden, een film met een strandbar, een Halloween-avond… Momenteel zit dat comité nog in de opstartfase.Roel – Het WK biedt ook een ideale ge-legenheid om iets rond te doen. En om-dat we in de zomer twee maanden open zijn, kunnen we allerlei activiteiten or-ganiseren: een sangria-avond, een Ha-waïfuif, een petanquetoernooi… Eén van de ideeën is om een pop-up petanque-baan of een pop-up zomerbar te voor-zien, bijvoorbeeld.

Zijn er plannen met het ge-bouw?

Vincent – In eerste instantie kijken we vooral naar energiebesparende ingre-

pen. Het is een groot gebouw, waar klei-ne aanpassingen een grote invloed op de totaalkost kunnen uitoefenen. Zo wil-len we graag op korte termijn alle lam-pen vervangen door LED-verlichting. De opfrissing van de keuken en van de toi-letten zijn projecten die we geleidelijk aan gaan uitvoeren.Roel – Het hele gebouw kan een op-knapbeurt gebruiken. Ook aanpassin-gen aan de grote zaal, met name de vloer, komen nog aan bod. De werken zijn gepland, maar het eerste jaar hangt het erg af van hoe het gebouw draait en wat de inkomsten zijn...Vincent – Wat iedereen wel ziet, is dat bepaalde ingrepen echt nodig zijn. Het is een oud gebouw en er zijn echt wel een paar werken dringend nodig. Maar om later meer opfrissingen te kunnen doen, moeten we in de eerste plaats voorzichtig omspringen met onze finan-ciën. In het begin was er wel sprake van een benefiet voor het gebouw te orga-niseren, maar iedereen heeft de handen vol met andere verantwoordelijkheden.

Ik heb nochtans de indruk dat het hier wel goed draait?

Vincent – Absoluut. De zaalverhuur gaat heel vlot, en alle vrijwilligers zetten er hun schouders onder. Ik moet eerlijk toegeven: het loopt allemaal vlotter dan ik had ingeschat. Ik was op voorhand wel wat sceptisch, maar ben zelf onder de in-druk van hoe het loopt.Roel – Het café loopt goed, de zaalver-huur ook: er zijn al reserveringen tot het einde van het jaar.

Hoe gaan jullie om met de plan-ning van activiteiten van ver-enigingen?

Roel – Dat is een kwestie van voorrang. Wij vragen aan elke vereniging om hun data op voorhand door te geven, zodat we daar rekening mee kunnen houden. Er zijn ook heel duidelijke afspraken, tarieven van zalen, categorieën van le-den,…

Vincent – We hebben er zoveel mogelijk voor gezorgd dat er zo min mogelijk dis-cussie kan zijn.Roel – En de prijzen blijven heel schap-pelijk.

Hoe maken jullie dat wereld-kundig?Vincent – Er komt geen website, al heb-ben we in het begin wel met dat idee ge-speeld. We hebben wel een eigen logo, dat door Marc Van Der Wilt is ontwor-pen. Ook is er een Facebookpagina aan-gemaakt, maar die wordt nog niet actief gebruikt. Op termijn is het wel de bedoe-ling dat daar veel informatie op terug te vinden valt.Roel – We gaan er vanuit dat iedereen Familia kent. Het voornaamste publiek zijn mensen uit de buurt, en die we-ten ons wel te vinden. Het belangrijk-ste is dat de samenwerking er is en dat we er samen voor gaan. De mensen die hier komen helpen, zijn belangrijker dan welke rol iemand heeft. Sterke vrijwilli-gers, dat is eigenlijk de basis van onze vereniging.

Mensen die een avond willen komen tappen, die ideeën heb-ben voor nieuwe activiteiten, of gewoon een vraag, mailen naar hiembeikskotteer@gmail.com. Voor zaalhuur kan je in het café terecht op maandagavond van 19u30 tot 22u.

6

ADO ICARUS - Lokaal Dienstencentrum

BIBLIOTHEEK

Eindelijk! De bib verhuist naar Lendrik! Begin juni sluit de bibliotheek twee weken zijn deu-ren en wordt alles in gereedheid gebracht om jullie vanaf vrijdag 15 juni te ontvangen op de spiksplinternieuwe locatie.

Bibliotheek Brussel-Laken - filiaal Neder-Over-Heembeek Maandag en vrijdag van 16u tot 19u, woensdag van 14u tot 17u Peter Benoitplein 22, N-O-H - tel 02 266 82 90

Op 8 april hebben we afscheid moeten nemen van Eddy Denayer, de oprichter en bezieler van ADO Icarus en tevens de alge-meen directeur. Eddy was zeer geliefd, zijn overlijden veroorzaakte een schok bij al onze personeelsleden, gebruikers en vrij-willigers. Zowel zijn familie als ADO Icarus werden de weken na zijn overlijden over-stelpt met steunbetuigingen en persoonlij-ke anekdotes over Eddy.

Het valt op hoe veel mensen hem zien als een groot voorbeeld. Dat hij veel perso-nen met een beperking wist te raken is niet verwonderlijk, gezien de strijd die hij voor hen aanging. De zin “Hij heeft meerdere stenen verlegd ” komt dan ook regelmatig terug in de steunbetuigingen.

Maar ook bij zijn personeel had Eddy veel krediet opgebouwd. Want iedereen die ooit voor een baas heeft gewerkt zal het beamen: deze persoon bepaalt voor een groot stuk de uitstraling van een bedrijf, maar ook hoe gewaardeerd je je als per-soneelslid voelt. Eddy was een baas uit

de duizend, met veel respect, begrip voor moeilijke situaties en een grote dosis rela-tiveringsvermogen.

We trokken met de collega’s dan ook met lood in de schoenen naar zijn uitvaart-dienst op vrijdag 13 april. De aula in het uitvaartcentrum bleek te klein voor de vele aanwezigen. Het was een zeer emotionele en persoonlijke dienst, met veel mooie muziek en foto’s van Eddy. We zullen dit hier nooit vergeten! Mede op vraag van onze vrijwilligers en bezoekers bleef die vrijdag de deur van het Lokaal diensten-centrum in Neder-Over-Heembeek dicht. Uitzonderlijk! Voor een bijzonder man!

Op 8 mei werd in Lendrik een stiltemo-ment gehouden. Een mooie danktekst, de film Les Entouchables en de mogelijkheid om na te praten vulden de avond. De voor-zitter van ADO Icarus, Jan Creemers, druk-te er nog eens op dat de werking van ADO Icarus in Neder-Over-Heembeek zeker zal verdergezet worden. Brussel was, is en blijft een uitdaging van Eddy!

LDC ADO IcarusAlle weekdagen van 9u tot 17uPeter Benoitplein 22, N-O-Hgsm 0470 90 04 04conny.roekens@ado-icarus.be

AFSCHEID EDDY DENAYER

7

Al woonde ze er zelf maar korte tijd, grafisch vormgeefster Amina Saâdi (26) heeft wel een link met Neder-Over-Heembeek: "Mijn moeder is bibliothecaris in de Franstalige bibliotheek, ik ging hier naar de lagere school en sinds een jaar of 12 woont mijn vader in de Versailleswijk. Bij hem bracht ik de weekends door toen ik stu-deerde aan het KASK (Koninklijke Academie voor Schone Kunsten) in Gent. Het viel me toen al op hoe vreemd het is dat iedereen het heeft over de Versailleswijk, terwijl er nauwelijks sprake van een wijkleven is: de bewoners kennen elkaar niet en geven weinig om de plek waar ze wonen.""De blokken die aan de Versailleslaan neergezet zijn, zijn eigenlijk een flauw afkooksel van het modernistische ideeëngoed, zoals we dat kennen van Le Corbusier. Of, dichterbij, zoals in de Modelwijk in Laken. Daar zijn, naast woningen, ook een winkel, een biblio-theek, zelfs een cultureel centrum gebouwd. Behalve veel groen is er in de Versailleswijk niets van dat alles voorzien. Het heeft zelfs lange tijd geduurd voor er een buslijn was. Dat maakt de buurt een beetje een eiland in een eiland, want deze kant van Brussel is sowieso al behoorlijk afgesloten van de rest van de stad.""Ik vind het fascinerend hoe groot de impact van urbanisme en architectuur is op een samenleving. Als bachelorproef maakte ik hierover een publicatie, die vertrok bij de architecturale en socio-logische theorieën die er bestaan rond het begrip ‘stad’, en ein-digde met een weergave van de citécultuur, ontstaan in de Parijse banlieues. Al zijn er zeker parallellen te trekken, die blijven toch nog ver weg van de Versailleswijk. Daarom dook ik in het Brus-selse stadsarchief, maar de documentatie die ik daar terugvond gaat tot de jaren zeventig, over de samenleving die in en rond de blokken op de Versailleslaan ontstond wordt niet gerept."“In mijn masterproef besloot ik dan maar zelf op zoek te gaan naar de identiteit van de wijk. Mijn eerste plan was om een visuele iden-titeit voor de wijk te ontwerpen, zoals ook bedrijven een logo en eigen huisstijl hebben. Maar ik wou dat niet doen zoals dat meest-al gaat: de vormgever zet zich aan zijn tekentafel, ver weg van de mensen die zich moeten identificeren met die nieuwe stijl. Daar-om dompelde ik me gedurende twee jaar helemaal onder in het leven in de wijk. Ik nam deel aan bestaande ateliers, zoals die van Versailles Bioty of Versailles Seniors, of gaf zelf workshops: met enkele jongeren maakte ik t-shirts op basis van tags en met kinde-ren kleurde ik prenten van een typische appartementskeuken in.”

“Gaandeweg werd mij duidelijk dat het proces - het langzaam en soms moeizaam opbouwen van een dialoog, de confrontatie aangaan met desinteresse en onbegrip, het vertrouwen winnen - belangrijker was dan het resultaat. De collectieve identiteit van Versailles zit vervat in alle foto’s, tekeningen, documentatie die ik 'en cours de route' verzamelde, ze zit vervat in de opgebouwde vriendschappen en de achtergelaten herinneringen, in alle indivi-duele identiteiten bijeen... Ze laat zich niet definiëren in een eind-product.”

EXPO VERSAILLES CITY, van maandag 2 juli tot vrijdag 14 september tijdens openingsuren @ GC Nohvavernissage op 29 juni om 17u

Amina Saâdi maakt werk over identiteit en (samen)leven in de Versailleswijk

EXPO VERSAILLES CITY

8

Eind 2015 stelde de MIVB zijn nieuwe plan voor het busnet van de toekomst voor. Dit voorjaar werd dit plan goedgekeurd door de Brusselse regering.

Nieuwe busverbindingen voor Neder-Over-Heembeek en de Mutsaard

De structuur van het huidige busnet bleef al bijna 30 jaar grotendeels ongewij-zigd, terwijl de stad een sterke demografische groei en een stedelijke ontwik-keling kent. Om deze uitdagingen aan te gaan lanceerde de MIVB een nieuw busplan, dat het net geleidelijk aan vernieuwt of optimaliseert. Aan het plan gingen talrijke studies vooraf, er vond overleg plaats op verschillende niveaus, en na een uitgebreide raadpleging werd het voorstel goedgekeurd door de Brusselse hoofdstedelijke regering. Een belangrijk principe in het nieuwe busplan, dat de komende 4 jaar zal wor-den uitgerold, is dat er ingezoomd wordt op wijkniveau om die beter te ver-binden. Dat gebeurt vooral met zogeheten rocades of kroonvormige lijnen, die niet altijd door het centrum van de stad lopen. "Het huidige busplan is een soort spaghetti die convergeert naar het centrum. In het nieuwe plan komen er meer nieuwe en cirkelvormige verbindingen die rond het centrum lopen", verduidelijkt het kabinet van minister Smet. In het noorden van Brussel - waartoe ook Neder-Over-Heembeek en de Mutsaard behoren - levert de hertekening maar één nieuwe buslijn op. Toch wordt dit deel van het gewest hierdoor veel beter bediend, verzekert het ka-binet: “Hier worden vooral bestaande lijnen verlegd en verlengd, daarmee bekomen we hetzelfde effect als met nieuwe buslijnen ”.De nieuwe lijn, met als nummer 56, zal aan het postsorteercentrum New Brus-sel X vertrekken en via de Bruynstraat, het Peter Benoitplein, de Oorlogskrui-senlaan en de Ankerstraat halte Heembeek aandoen, vanwaar hij zijn reis naar Schuman verderzet. Hoewel deze lijn niet tot in het centrum van de stad rijdt, biedt ze een heleboel interessante aansluitingsmogelijkheden onderweg.De route van bus 53 zal worden aangepast. Vanaf Bockstael gaat het voortaan naar Westland Shopping. Reizigers naar het UZ kunnen aan Bockstael over-stappen op de 88. Daarnaast wordt de capaciteit van bus 53 verhoogd, het is één van de zes bestaande lijnen die zal worden uitgerust met gelede bussen, ook wel accordeon- of harmonicabussen genoemd.De route van bus 84, tot nog toe beperkt tot Heizel, zal worden verlengd. Via Esplanade en de Romeinsesteenweg komt deze lijn de Mutsaard binnen, om via de Mutsaardlaan en de Versailleslaan af te zakken tot Mariendaal. Er komt dus een nieuwe rechtstreekse verbinding tussen Sint-Agatha-Berchem, Ganshoren, Jette, de Heizel en Neder-Over-Heembeek.De aanpassingen aan bestaande lijnen 47 en 57 zijn minder ingrijpend. De en-kele bussen op lijn 47 die nog tot De Brouckère reden, zullen - ter bevordering van de regelmaat en duidelijkheid - ook eindhalte Heembeek krijgen. Bus 57 zal langs de Tyraslaan naar de Ransbeekstraat rijden, ook buiten de spitsuren.

BUURTNIEUWS

9

VRIJWILLIGER IN

DE SCHIJNWERPERS

HABIBA

“Er moet meer gedaan worden voor kinde-ren uit het Nederlandstalig onderwijs”, het is iets wat we vaak te horen krijgen. Die op-merking maakte ook Habiba toen we haar voor het eerst ontmoetten. Wij vroegen haar of ze wel wist wat er allemaal is? Zo werd Habiba de drijvende kracht achter het bab-beluurtje, een informeel moment waarop ouders vragen kunnen stellen en tips met elkaar kunnen uitwisselen.

Initiatiefneemster van de babbeluurtjes

Vanwaar komt volgens jou die vraag naar een uitdrukkelijk Nederlandstalig aanbod voor kinderen?

Neder-Over-Heembeek en de Mutsaard zijn goed voorzien wat Nederlandsta-lige scholen betreft. Maar ik merk dat de anderstalige kinderen het vaak nog moeilijk hebben met de taal. Daarom is het belangrijk dat ze ook na school-tijd de kans krijgen om op een sponta-ne manier met het Nederlands bezig te zijn, zodat ze ontdekken dat Nederlands kunnen ook leuk is. Dat sterkt hun zelf-vertrouwen en vergroot hun kansen om hun schoolcarrière op een succesvolle manier af te ronden en zo een mooie toekomst tegemoet te gaan.

Er is nochtans een rijk aanbod. Wat houdt hen tegen?

Anderstalige ouders ervaren, net om-dat ze zelf de taal niet goed beheersen, moeilijkheden, bijvoorbeeld om hun kin-deren te helpen bij huiswerk. Voor hen ligt de focus daar, hoewel het ook be-langrijk is dat kinderen ook in hun vrije tijd in aanraking komen met het Neder-lands. Vaak weten ouders bijvoorbeeld niet van het bestaan van de gemeen-schapscentra af, die toch een rijk aanbod hebben. Ik wil vooral de ouders wegwijs maken in het Nederlandstalige aanbod in Neder-Over-Heembeek en omstreken. Daarom heb ik, met de hulp van GC Noh-va, het initiatief genomen om het babbel- uurtje op te starten.

Wat is dat babbeluurtje pre-cies?

Het is in essentie een ontmoetingsmo-ment voor ouders. Met twee duidelijke doelen: het netwerk van iedere ouder verbreden én hem of haar informeren over het bestaand aanbod. Wanneer je andere ouders ontmoet, even de tijd neemt om met elkaar te praten, ontdek je vaak dat zij met gelijkaardige opvoe-dingsvragen worstelen. Of net hele an-dere, waar jij een oplossing voor kan bie-den. Door onderling sterktes en noden uit te wisselen wordt als vanzelf verbon-denheid gecreëerd, met elkaar en met het gemeenschapscentrum. En worden er veel meer dingen mogelijk gemaakt.

Kan je daar een voorbeeld van geven?

Vanuit de groep ontstonden al enkele ideeën om het aanbod aan activiteiten breder en groter te maken. Een ervan is het organiseren van voorleesmomen-ten. Voorlezen - of samen lezen - is een van de meest dankbare taalondersteu-nende activiteiten. We gaan nu op zoek naar mensen die voor de kinderen willen komen voorlezen. Een ander idee is te werken met een beurtrol voor het ‘hos-ten’ van het babbeluurtje. We zijn al een toffe groep, maar hopen dat die op die manier nog groter wordt. Bovendien kan een andere aanpak, een andere insteek, enthousiasmerend en inspirerend wer-ken.

Oproep aan alle (groot)ouders: creëer vanaf oktober samen met ons je eigen ontmoetingsplek op zaterdagvoormid-dag. Wij voorzien ruimte en creatief spelmateriaal, jij neemt de honneurs van gastheer of gastvrouw waar: je verwel-komt de ouders, houdt het gesprek op gang, motiveert iedereen even te helpen alles weer netjes op te ruimen en zorgt ervoor dat iedereen met een fijn gevoel naar huis terugkeert.

10

VERENIGINGS-

NIEUWSJUNI - JULI - AUGUSTUS

CHIRO MUTSAARDZomerkamp Altijd al vuur willen maken, in een tent willen slapen en kampen willen bouwen in het bos? Dan moet je zeker mee op zomerkamp met Chiro Mutsaard. Samen met leeftijdsgenootjes en een animator speel je een hele dag in de natuur, in Möderscheid (Duitstalig België). Daar blijven we tien keer slapen, en er gaan ook volwassenen mee die zorgen voor het eten.Zondag 5 augustus tot woensdag 15 augustus Deelname: €100, financiële tussen-komst mogelijk INFO: leiding@chiromutsaard.be, gsm 0472 99 48 60 (Silke), www.chiromutsaard.be

GROENE WANDELINGSint-LendrikswakeDeze wandeltocht, die jong en oud sa-menbrengt ter ere van heilige Lendrik, van Neder-Heembeek, gaat naar de ba-rokke kapel in het park Drie Fonteinen (Vilvoorde). De weg terug wordt door de fakkeldragers geopend. Iedereen hoopt op mooi lenteweer maar één zaak staat vast : de goede luim én het lekker bruin Lendrikbier zullen niet ontbreken!Zaterdag 9 juni om 19u30 Vertrek: Ferme Nos Pilifs, Trassersweg 347, N-O-H Deelname: €2, gratis (leden)

LekkerbekwandelingVoor de eerste keer organiseren we, in samenwerking met heel wat lokale or-ganisaties, restaurants en handelaars, een wandeling die ons voert langs alle lekkers dat Neder-Over-Heembeek te bieden heeft. Over een parcours van 6 km, toegankelijk voor mensen met be-

perkte mobiliteit, houden we 8 keer halt voor een degustatie. Bij elke stop is bo-vendien muzikale animatie voorzien.Zondag 24 juni, vertrek tussen 10u en 11u30 Vertrek: Sint-Nikolaasplein, N-O-H Deelname: €35, €20 (-12 jaar), reservatie verplicht voor 15/06 INFO: pv.gw.noh@gmail.com, gsm 0478 28 04 25 of 0497 51 08 31

HOOFDSTEDELIJKE ACA-DEMIE VOOR MUZIEK, WOORD EN DANSOpendeurdagIedereen welkom op de opendeurdag van de academie. Leerlingen tonen trots de vorderingen die ze het afgelo-pen schooljaar maakten. Nieuwsgieri-gen kunnen deelnemen aan workshops, geïnteresseerden kunnen terecht voor meer informatie en overtuigden kunnen meteen inschrijven voor volgend jaar.Zaterdag 16 juni van 14u tot 16u30u Plaats: GC Nohva INFO: tel 02 279 57 12, sec.muziekacademie@brunette.brucity.be, www.hoofdstedelijkeacademie.be

KIND EN GEZINGratis medisch advies en vaccinaties aan uw kindjes van 0 tot 3 jaar en begelei-ding jonge gezinnen. Donderdagnamiddag op 7, 14 en 21 juni, 5 en 19 juli en 2 en 16 augustus Enkel na afspraak, gelieve te bellen naar tel 078 15 01 00, elke werkdag van 9u tot 12u Plaats: F. Vekemansstraat 145, N-O-H

KONINKLIJKE EN KEI-ZERLIJKE GILDE SINT-SEBASTIAAN Koningin- en KoningschietingWij nodigen jullie uit om te komen kij-ken naar onze jaarlijkse schieting, zowel zaterdag als zondag. Een hapje en een drankje worden voorzien aan zeer de-mocratische prijzen. Hartelijk welkom!Zaterdag 25 en zondag 26 augustus vanaf 14u30 Plaats: Meudonstraat 54, N-O-H INFO: nellyvanmoer@skynet.be, 0475 95 66 56 (Nelly) of 0478 99 74 11 (Steven)

OKRA MUTSAARDGezellig samenzijnKoffie, taart en gezelschapsspelen (rum-mikub, kaarten,...). Woensdag 6 en 20 juni, 4 en 18 juli en 1 augustus van 14u tot 17u Plaats: De Kring, Stalkruidlaan 13, Laken INFO: achiel.mimi@gmail.com

OKRA N-O-HGezellig samenzijnMet koffie en broodje. Iedereen is wel-kom!Woensdag 6 juni, 4 juli en 8 augustus van 14u tot 18u Plaats: Familia, Frans Vekemansstraat 131, N-O-H INFO: tel 02 268 37 54

WOONZORGCENTRUM DE OVERBRONWeek van de valpreventieIn de maand april was het de week van de valpreventie, waar we ook in De Overbron een hele week lang rond heb-ben gewerkt. Zo konden onze bewoners een mooi parcours door het bos fietsen, op de hometrainer. De rit door het bos

11

BUURTCOMITÉ DE WAND PAGODES-N ZOEKT NIEUW BLOED

Het buurtcomité De Wand Pagodes-n bestaat uit een leuke groep gemotiveerde buurt-bewoners die samen projecten opzetten die de leefomstandigheden in de wijk verbe-teren. Het comité helpt projecten in de wijk te realiseren. Lopende projecten, zoals de buurtcompost in de Wannekouterlaan of de vrijdagmarkt, ontsproten uit een idee van een geëngageerde buurtbewoner. Heb je zelf zin om je in te zetten voor je buurt? Heb je een project/evenement dat je graag realiseert in de wijk? Wissel je graag ideeën uit over onze buurt? Of organiseer je graag gezellige onderonsjes met buurtbewoners? Sluit je dan aan bij onze groep!Contacteer info@dewandpagodes-n.be - langs deze weg kan je je ook inschrijven voor onze nieuwsbrief

LENDRIK ZOEKT GRASMAAIER

Ben of ken jij iemand die een elektrische grasmachine op overschot heeft? De drie partners van het Lendrikgebouw zijn op zoek naar een toestel dat nog werkt. Graag een seintje als jij ons uit de nood kan helpen!Contacteer het gemeenschapscentrum, het dienstencentrum of de bibliotheek

ZOEKERTJESRUBRIEK

ADVERTENTIE

JUNI - JULI - AUGUSTUS

werd op de tv afgespeeld. Ook hebben ze hun beste beentje moeten voorzet-ten bij het bewandelen van een hinder-nissenparcours. Aan de hand van een quiz werd de kennis van de bewoners over valpreventie getest. Iedereen werd ook nog eens grondig gecontroleerd door onze pantoffelpolitie. Zij keurden de schoenen op veiligheid. Als afsluiter werd een heus dansfeest met een accor-deonist georganiseerd.

Het zomert in De OverbronHet worden weer boeiende bruisende zomermaanden in De Overbron. Zo zal er een playbackshow georganiseerd worden door het personeel. Verder staat er een klassieke namiddag op het pro-gramma waarbij de bewoners genieten van een vleugje muziek. Naast de extra activiteiten hebben we ook een vast weekprogramma. Daarnaast is onze tuin een echte troef tijdens het warme weer. Bewoners kunnen er rustig genieten van het zonnetje of deelnemen aan de bui-tenactiviteiten: petanque, ringwerpen, zingen,... Uiteraard staan er ook mooie wandelingen gepland. De bewoners zul-len zich deze zomer zeker niet vervelen. Heb je zin om eens een activiteit bij te wonen? Laat het ons gerust weten!

Wie kan een handje helpen?Op dinsdagnamiddag 3 juli gaan we met onze bewoners op uitstap, naar de hippodroom van Bosvoorde. We gaan er met de bus heen en maken er een wan-deling van een uur. We zijn nog op zoek naar extra handen voor het duwen van de rolstoelen. Help jij ons onze bewo-ners een mooie dag te bezorgen?

INFO: animatie@deoverbron.be, tel 02 266 12 12, www.deoverbron.be

tot 29 juni, elke weekdag van 9u tot 17uBRICK STUDY SPACELawaaierige bovenburen? Last om je te concentreren? Weinig motivatie zo zon-der lotgenoten? GC Nohva biedt de op-lossing: een stille ruimte om in te stu-deren, free wifi en koffie en water à volonté.Deelname gratis

zaterdag 23 juni van 13u30 tot 17uOPENINGSFEEST LENDRIKDe 3 partners in het Lendrikgebouw verwelkomen je op het langverwachte openingsfeest. Naast een receptie met toespraken kan je je verwachten aan animatie en workshops voor jong en oud.Toegang gratis

zondag 24 juni vanaf 14u REPAIR CAFÉHeb je een mixer die niet meer mixt, een broek met een gat in, een los fietszadel of een computerprobleem? Kom dan naar het Repair Café en leer je kapotte spullen herstellen.Toegang gratis - @ Familia

vrijdag 29 juni om 17uTHEEMOMENTKom binnen voor een kopje Marokkaan-se thee. Jij zorgt voor een knabbel, van-zelf volgt een gezellige babbel. Speciale gaste vandaag: Amina Saâdi, naar aan-leiding van haar expo.Deelname gratis

maandag 2 juli tot vrijdag 14 septemberEXPO VERSAILLES CITYGrafisch ontwerpster Amina Saâdi, ge-fascineerd door de impact van architec-tuur op het dagelijkse leven, dompelde zich twee jaar lang onder in de Versail-leswijk, op zoek naar ‘een’ identiteit.Toegang gratis, tijdens openingsuren vernissage 29/06 om 17u

2 -6 juli van 9u tot 16u KLEUTERSPORTKAMP Een week lang met de bal spelen, sprin-gen, tuimelen, klimmen... Een mix van sport en spel, met een snuifje knutsel-plezier! Deelname: €60, korting mogelijk Voor kinderen van 4 tot 6 jaar @ Jan van Ruusbroeckollege

3-6 juli van 9u tot 16u ZWEM- EN SPORTKAMP Waar begin je je vakantie beter dan in het zwembad? Een week lang zwem-men, duiken en plonsen, aangevuld met een bonte mix van sport en spel. Deelname: €70, korting mogelijk Voor kinderen van 6 tot 12 jaar @ Jan van Ruusbroeckollege

9, 10, 12, 13 juli van 9u tot 16u CREA- EN SPORTKAMP Acteren, schilderen, dansen, filmen, voetballen, hockeyen, zwemmen en tur-nen... Inspiratie genoeg om je nog een vakantie lang te amuseren. Deelname: €60, korting mogelijk Voor kinderen van 4 tot 12 jaar

KALENDER GC NOHVA: JUNI - JULI - AUGUSTUS

ZOMERKAMPEN

Peter Benoitplein 22 - 1120 Neder-Over-Heembeek - 02 268 20 82 - gcnohva@vgc.be - www.gcnohva.be

LIVING EN VILLEOok dit jaar wordt het Peter Benoitplein jouw woonkamer in de openbare ruimte, waar je anderen kan ontmoeten, dingen kan ontdekken en genieten van een mooie zomer! Een heleboel en-thousiaste vrijwilligers, verenigingen en organisaties zetten hun schouders onder een hele resem activiteiten: samen eten, ape-ritieven of koffiedrinken aan de langste koffietafel, snuisteren op de rommelmarkt of luisteren naar een verhaal, creatief aan de slag met draad of karton of je uitleven met reuzespelen of pannavoetbal… Er is voor elk wat wils!Nog tot september - @ Peter Benoitplein - Deelname gratis Haal de brochure af bij GC Nohva en volg alles op facebook.com/livingenville

DOLLE DORPSDAGENDe 43e editie van de Dolle Dorpsdagen zit opnieuw boordevol muziek, sport en animatie. Het weekend wordt ingezet met een steengoed concert - Commerwell komt terug - en een stevige fuif op het plein. Zaterdagvoormiddag start het kubbtornooi, terwijl de namiddag is gereserveerd voor senioren. ’s Avonds staan De Braave Joenges op het programma. Nieuw dit jaar is de Bonzaiparty, zaterdagnacht in Familia. Traditiegetrouw sluiten we het weekend af met gezellige zondag voor heel de familie op en rond het plein.Vrijdag 24, zaterdag 25 en zondag 26 augustus - @ Peter Be-noitplein - Brochure beschikbaar vanaf begin augustus bij GC Nohva en volg alles op facebook.com/dolledorpsdagen