WEEKBLADMaastricht-Oost:Heer, Eyldergaard,

De Heeg, Vroendaal,Heugem,

Amby-Zuid, Scharn en Wittevrouwenveld.2e jaargang • oplage: 17.000 stuks

info@LeesGoedNieuws.nlwww.LeesGoedNieuws.nl

WEEK

198 MEI2013

17.000 brievenbussen bereiken voor e 20 ,-

Het kan bij

www.facebook.com/LeesGoedNieuwsMaastricht

Afgelopen zondag 28 april deden 7 atleten van YuYing Wushu Guan mee op de Open Flanders Wushu cup 2013. Daar waren 7 landen vertegen-woordigd. Het YuYing team behaalden totaal 3 medailles bij elkaar in verschil-lende disciplines. Giada ten Vaarwerk (11 jaar) won 1 x zilver en 1 x brons, Max Klöckner (9 jaar) nam 1 x brons mee naar huis. Helaas vielen de andere atleten (net) naast een medaille-plaats en hebben Ivo, Nikki, Nina en Jan zeer zeker een goede indruk achtergelaten en de naam van de school hoog weten te houden.

Zilver en 2x Brons voor YuYing team op Belgisch Kamioenschap Wushu

2

Primera KeulenBurg. Cortenstraat 11a, 6226 GP Maastricht

T 043 362 0428

Zoekt u iets, of heeft u iets speciaals aan te bieden,vul dan onderstaande bon in.

Voor slechts e 8,00 (±5 regels) of e 12,50 met foto brengt u uw vraag en aanbod onder de aandacht

van ca. 13.000 gezinnen!

LeesGoedNieuws is een uitgave van: BEN Advies, Looiwinkelstraat 29, 6176 EB Spaubeek.Geopend: maandag t/m vrijdag 13.00 tot 17.00 uur. E-mail: info@LeesGoedNieuws.nl

Advertenties en artikelen kunt u tot vrijdag 17.00 uur inleveren op: Diepstraat 14, 6245 BL Eijsden (artikelen bij voorkeur via de e-mail in Word).

Informatie over advertentietarieven kunt u telefonisch aanvragen 06 - 188 41 808(b.g.g. 043 - 409 45 90) of op www.LeesGoedNieuws.nl inzien.

De uitgever heeft het recht aangeleverde artikelen naar eigen inzicht te plaatsen.

Sensoor Telehulpverlening Limb.Telefonische hulpdienst voor ieder in moeilijk-heden, dag en nacht bereikbaar. Tel. 045 - 571 99 99ALARMNUMMER 112POLITIEPrins Bisschopsingel 53, 0900 - 8844ALARMNUMMER 112AMBULANCEAcademisch Ziekenhuis Maastricht(géén alarmnummer) Tel. 387 65 43ALARMNUMMER 112BRANDWEERKantoren (géén alarmnummer) 3505364PRIESTERSIn noodgevallen, bij onbereikbaarheidvan eigen parochiepriesters,Tel. 6314500Pastoor P. J. M. M. HorschOude Kerkstraat 10, HeerTelefoon 3610028Kapelaan P. LipschOude Kerkstraat 7, HeerTelefoon 3610060STICHTING ALGEMENEHULPDIENST SCHARNSecretariaat: Bernhardlan 12, 6226 BH MaastrichtTel: 363 45 17 of 362 56 24APOTHEEKDIENSTStraver, Akersteenweg 88, Tel. 361 28 29hele jaar door: 24 uur per dag openZiekenhuisapotheek 24/7, Tel. 043-3871751DIABETESLIJN(033) 463 05 66, info@dvn.nl, voor allevragen over diabetes (24 uur per dag,‘s nachts alleen in geval van nood)ARTSENHuisartsenpost 387 77 77 Elke dag van 17.00 tot de dag erna 8.00 uur, weekend: van vrijdag 17.00 tot maandag 8.00 uurGroenekruisDomicuraThuiszorgGroenekruisDomicura (043) 3 690 690Verplegen/Verzorgen* (043) 3 690 670Kraamzorg* (043) 3 690 630Uitleen van hulpmiddelen (043) 3 690 660Voedingsvoorlichtingen dieetadvisering (043) 3 690 620*(24 uur per dag)Internet: www.groenekruisdomicura.nlTRAJEKTWijkservicepunt Maastricht Zuidoost (in Centre Céramique (4e etage))Avenue Céramique 506221 KV MaastrichtT 043 – 763 00 20Geopend op dinsdag, woensdag en don-derdag van 13.30 tot 16.30 uurSpeel-O-Theek en Steunpunt Biebin basisschool de Schans Borghaag 25Maastrichtopeningstijden:ma./do./vr. van 13.00-15.00 uurdinsdag van 13.00-16.00 uurwoensdag van 10.30-12.30 uurDEFIBRILLATOR (AED) aanwezig bij:Apotheek Straver, Akersteenweg 88, Maastricht (24 uur bereikbaar)Aen de Wan, Einsteinstraat 32,043 - 361 22 46.Plus Schriever, De Leim 106227 CT Heer-MaastrichtSEVAGRAM THUISZORGWerkzaam in heel Limburg DirectThuiszorg nodig?Bel dan: 0900-777477724 uur per dag bereikbaar.

Wil je wonen in het mooiste stukje van Eijsden:

Te Huur: Diepstraat 14 EijsdenRuime bovenwoning, gelegen boven kantoor

Ind: grote L-vormige woonkamer 40m2, keuken 14 m2, ruime badkamer 13 m2 met douche,

2-persoons bad en 2 wastafels. 2 ruime slaapkamers (19 en 23 m2)

waarvan 1 op 3e verdieping. In overleg gebruik van tuin. Prijs incl. g/w/e 950,- per maand.

Contract voor minimaal 1 jaar. Vrij per 1-02-2013

Info: 06-81485225 na 18.00 uur.

Voor al uw computer & laptop installaties, reparaties, onderhoud en onderdelen staan wij voor u klaar!

Watermolen 22, 6229 PM in Randwijck-Maastricht

(naast de Kringloopwinkel, 400m van Intratuin). U kunt zonder afspraak terecht

van maandag t/m vrijdag van 14.00 tot 18.00 uur.Welkom!

tel. 043 - 785 01 81www.euregiopcservice.eu

ICT gecertificeerd 2013

EUREGIO PC REPAIR CENTRE

2 Persoons dekbed wassen voor slechts 9 euro !

Ook voor het wassen van o.a. gordijnen, dekens etc.Wasserette de Wasbeer

Frankenstraat 153 maastrichtInfo 043 3635079

Mandy’s Beauty CarePedicure- en Schoonheidssalon

Mandy MannensHarmonieweg 13a Gronsveld

Tel : 0652297738

Galerie-Kunstuitleen GEJA, Maas-tricht

Expositie-titel: KunstTour 2013Periode: Pinksterweekend 18, 19 en 20 mei 2013 (zaterdag, zondag en maandag) Werk: Schilderijen, grafiek, fotografie(k), kalligrafie(k), keramiek van diverse kun-stenaars.Openingstijden: zaterdag, zondag, maandag 11.00 tot 18.00 u.Kunstenaars: Ans Hameleers schilderijen, kalligrafie(k)Cees Alfrink grafiekJohan Stassart grafiekJacob Muys grafiekTruus Houben fotografie(k)Annemie Martens keramiekAn Koopmans keramiek

NIEUWE LEDEN GEZOCHT!

Wie komt onze gymclub versterken?Gezelligheid is wat telt.Iedereen, boven de 55 jaar, is welkom.Elke donderdag van 9.00 tot 10.00 worden de lessen gegeven in: Aen de Wan , Einsteinstraat in Heer.

Inlichtingen : 043 – 3623933

3

Koninklijke Harmonie van HeerDe Keuninklikke

29 aprilDit jaar mochten we een aparte Koning-innedag beleven. Eigenlijk geen Koning-innedag, maar eerder K(r)oningsdag. Onze Koningin Beatrix heeft het stokje door gegeven aan haar zoon, nu Koning Willem-Alexander. De lintjesregen die dit jaar heeft plaats gevonden is wel nog onder de regie van onze Koningin gegaan. Het heeft Hare Majesteit behaagd….. en daarom

mogen we u nu feliciteren. Voor al deze gedecoreerden, bevlogen mensen die al die jaren hun beste beentje voorzetten voor de samenleving in Maastricht, had Burge-meester Onno Hoes een evenement geor-ganiseerd op 29 april om hun te betrekken bij alle feestelijkheden van dit jaar. Maastricht kan niet zonder deze mensen, want deze mensen zijn de lijm van de samenleving. Zij zorgen ervoor dat er bergen werk verzet worden en dat verenigingen en organisa-ties blijven bestaan. Aldus de Burgemeester. Wij, de Keuninklikke van Hier, mochten dit

evenement muzikaal omlijsten en we waren er maar wat trots op. Tenslotte speel je niet elke dag in zo’n mooi Theater.

30 aprilHet Oranjecomité Maastricht had ons uit-genodigd om op dinsdag 30 april samen met Harmonie Ster van Maastricht, een concert te geven op de Markt van Maastricht. Hier wilden we graag en met trots gehoor aan geven. We hebben de harmonie opgehaald in hun verenigingslokaal aan de Bredestraat Lees verder op pagina 4 en 5

4

Vervolg van pagina 3van waaruit we gezamenlijk, rood en blauw door elkaar, weer naar de Markt zijn ge-marcheerd. Daar hebben we zowel geza-menlijk als ieder apart gemusiceerd. Ook dit was weer een aparte belevenis die we te danken hebben aan ons predicaat Koninklijk. De Burgemeester was onder de indruk en hoopt hiervan een traditie te maken.

4 meiAfgelopen zaterdag hebben we in ons eigen Heer de Dodenherdenking opgeluisterd. Een initiatief van de Scouting Sint Jan en Anne Frank met medewerking van heel veel verenigingen uit Heer. De oorlog heeft zoveel slachtoffers gemaakt en die worden op deze dag herdacht. Een mooi initiatief, zeker als je ziet hoeveel jonge mensen hierbij aanwezig zijn. Het gaat niet alleen om het herdenken, het is ook een signaal naar iedereen om de vrede te bewaren.

Meimaand muziekmaand.Afgelopen dagen hebben we heel vaak samen gemusiceerd. Dat blijft nog even doorlopen in meimaand muziekmaand. Allereerst zijn we weer aanwezig tijdens de jaarlijkse Pinksterprocessie in Heer op zondag 19 mei. We hopen dat dit ook voor u een mooie traditie is en blijft en we hopen

5

u natuurlijk graag te zien ergens aan de route. Maar ook na afloop van de processie kunnen we mekaar zien want Mia en Lion van Herremeniezaal Hier hebben het ter-ras inmiddels geopend en ervoor gezorgd dat er weer wat te beleven valt tijdens de Kermis in Heer. En over muziek gesproken: zondag speelt A Next Band en op maandag zorgt DJ Rico Vrijhoeven ervoor dat ieder-een helemaal los kan gaan.

Inmiddels hebben de Communicantjes van Heer hun Eerste Heilige Communie ontvangen. Bij deze onze hartelijke fe-

licitaties en we hopen dat jullie een hele mooie dag hebben gehad met alle familie en vrienden. Onze collega-vereniging Harmo-nie Heer Vooruit heeft dit jaar de muzikale omlijsting voor hun rekening genomen. Traditiegetrouw zullen wij ons ook dit jaar weer muzikaal ontfermen over de com-municantjes van Scharn. Op zondag 26 mei a.s. zullen zij hun Eerste Heilige Communie ontvangen in de parochiekerk Antonius van Padua in Scharn. Wij zullen hun weer begeleiden op weg naar de kerk en tijdens de Heilige Mis alwaar we enkele mooie muziekstukken ten gehore brengen. We ho-

pen dat de communicantjes van net zoveel zon mogen genieten als de communicantjes van Heer.

Genoeg te doen, genoeg te oefenen, ge-noeg te beluisteren, genoeg te beleven.Graag tot ziens!

6

D I Ë T I S T E N P R A K T I J KF o o d - & L i f e s t y l e C o a c h

Patr

icia

Ouw

ens

Nieuw

! Snel inzicht in een gezond eetpatroon

Melissabeemd 4, Heugem-MaastrichtTelefoon 043 - 361 40 69 / Mobiel 06 - 53 20 04 55E: ouwensp@planet.nl / Internet: www.patriciaouwens.nl

Ingeschreven in Paramedisch Kwaliteitsregister nr. 59912161089

Nieuw ! . . . . ”Voedingschecks”➜ Wilt u weten of u een gezond voedingspatroon heeft ?En heeft u hier vragen over ?In mijn praktijk ben ik gestart met: ”Voedingschecks”

Wat houdt dit in ?➜ Tijdens een consult (één uur) wordt uw huidige eetpatroon doorgenomen.U kunt ook vragen stellen en u krijgt waardevolle adviezen hoe uw voedingspatroon aan te passen. Tijdens de check worden diverse metingen verricht en wordt uw BMI bepaalt. De kosten zijn maar: e 25,00

➜ Tevens deskundig advies en coaching bij:overgewicht, ondergewicht, verhoogde bloeddruk, verhoogd suikergehalte,maag-en darmproblemen, overgangsklachten

Bel mij voor het maken van een afspraakSpreekuur ook mogelijk in de avonduren en weekend

Tennisclub de Burght

Zaterdagmiddag 27 april was er wel een heel speciale B.N.er te gast bij T.C. de Burght. Het was een sportman die op 8 september 1976 geboren werd in Weert en die zijn grootste sportieve successen behaalde tussen 1996 en 2007. Een sportman die 10 jaar lang deel uitmaakte van het Nederlands Davis Cup-team, die 3 keer op rij de kwartfinale haalde van Wimbledon, die 1 maal de halve finale van de U.S. Open speelde en die in april 2003 zelfs op de 11de plaats stond van de ATP-wereldranglijst. Ja, we hebben het over niemand minder dan de boomlange, sympathieke Limburger Sjeng Schalken.Het tennispark was voor die gelegenheid sfeervol aangekleed om de gasten van die middag te ontvangen. Sjeng, geassisteerd door de twee trainers van T.C. de Burght Pascalle Smeets – Druyts en John van Heck, hield een tennis clinic voor de leden en sympathisanten van de club. Hij liet blijken het tennissen nog lang niet verleerd te zijn en bracht ondertussen samen met Pascalle en John op een speelse manier de deelnemers aan de clinic nog wat technische vaardig-heden bij. Als toegift speelde hij nog een demonstratie partij tegen het Burghtlid Rick Quaaden. Al met al een schitterende middag voor de talloze belangstellenden.Na beëindiging van zijn tenniscarrière in 2007 begon Sjeng Schalken zijn eigen kledinglijn, Sjeng Sports genaamd. Met veel

tennissers. Daarnaast nemen er teams deel aan de door de KNLTB georganiseerde tenniscompetitie, en worden er de nodige interne toernooitjes en overige aan ten-nis gerelateerde activiteiten georganiseerd. Uiteraard is er ruim aandacht voor de jeugd. Wist je dat meer dan 1/3 van het ledenbe-stand uit jeugdleden bestaat?Hou je van een gezellige vereniging en wil je ook lekker sportief bezig zijn, kom je dan eens oriënteren bij onze club of nog beter vul het lidmaatschapsformulier in. Je vindt dit op onze website www.tcdeburght.nl , maar ook in onze tenniskantine kun je alle informatie vinden. In deze kantine en op ons terras ben je uiteraard dagelijks welkom voor een hapje en een drankje. Oh ja, en voor degenen die het nog niet wisten, tennisbanen en kantine liggen aan de Mockstraat midden in de Maastrichtse wijk Scharn.Graag tot ziens !

verve werd deze tenniskleding na afloop door een aantal dames van T.C. de Burght geshowd op de rode loper. Deze clinic werd de club aangeboden door Matchpoint Sports uit Geleen, het sporthuis dat de exclusieve verkooprechten van Sjeng Sports heeft.Is je interesse gewekt, wil je ook aan de diverse activiteiten van T.C. de Burght deelnemen, wil je ook graag zelf een balletje slaan of wil je liever eerst enige basis ten-nistechnieken onder de knie krijgen, aarzel dan niet en geef je dan nog snel op als lid van de club; het buiten tennis seizoen is pas begonnen en duurt nog tot oktober. Er liggen nog maanden buiten plezier in het verschiet. Elke dinsdagochtend zijn speciaal de dames welkom op het park om onderling hun partijtjes te slaan, de donderdagavond daar en tegen is gereserveerd voor de heren. Let wel, niets is verplicht en er blijft altijd een aantal banen beschikbaar voor de overige

Parochie Scharn 7

RK Parochie H. Antonius van Padua Padualaan 4, 6226 BL Maastricht (Scharn)

kerkbestuur.scharn@kpnplanet.nl043-363 4499 (altijd bereikbaar)Pastorale team:Pastoor HorschKapelaan LipschKapelaan Antony

Bank 85 80 20 033Giro 103 74 99

PAROCHIEBLADHet parochienieuws is twee wekelijks te vinden in het weekblad Lees goed nieuws dat huis aan huis zal worden verspreid in Scharn. U kunt de parochieberichten ook digitaal lezen op www.leesgoednieuws.nl

DOOPZONDAGENIedere tweede en vierde zondag van de maand is er de gelegenheid om uw kind in Scharn te laten dopen U kunt zich opgeven via mail kerkbestuur.scharn@kpnplanet.nl of bellen 043-3634499.

PAROCHIENIEUWS Voor het willen ontvangen van een van de zeven sacramenten, doop, communie, H. Vormsel, huwelijk, biechten en ziekenzalving of wilt u een intentie aanvragen of andere kerkelijke informatie dan kunt u altijd contact opnemen met bovenstaand contactadres.

LITURGISCHE KALENDER Zaterdag 11 mei 2013 t/m vrijdag 24 mei 2013, week 19

ZATERDAG 11 MEI VOORAVOND ZEVENDE ZONDAG VAN PASEN17.30 uur Eucharistieviering: samenzang met organist Jos MullersIntenties: Mevr. Thea Ramaekers – van Rooij ~ Ellen Nijpels, Mevr. Alice Tyndall – Meesters

ZONDAG 12 MEI ZEVENDE ZONDAG VAN PASEN09.30 uur Eucharistieviering met organist Huub Wolfs.Intenties: Zeswekendienst Mevr. Mechtilidis Ensinck – van Neer ~Hendrica Wilhelmina de Zeeuw ~ Dhr. Willy Dubois ~ Dhr. Frans Heuts en Mia Heuts – Penders en zoon Marcel

dinsdagen voorafgaand aan zijn feestdag op 13 juni. Elke dinsdagavond zullen we dan om 19:00 uur samen de H. Mis vieren, waarin we aandacht zullen besteden aan wat deze grote heilige te zeggen heeft voor onze tijd. Dit zullen we doen aan de hand van de vele aanroepingen die terug te vinden zijn in het noveengebed waar we elke dinsdagavond mee zullen eindigen. Deze viering zal ook muzikaal worden omlijst door onze organist Jos Mullers.Graag willen we u uitnodigen om het noveen met ons mee te vieren, om zo toe te leven naar het patroonsfeest van onze parochie. De data voor u op een rij gezet. Met daarin iedere keer een thema dat past bij Sint Antonius van Padua16 april: H. Antonius, Gods trouwe dienaar23 april: H. Antonius leeft naar de regels van God30 april: H. Antonius is met weinig tevreden7 mei: H. Antonius met een zuiver hart14 mei: H. Antonius is vergevingsgezind21 mei: H. Antonius, verkondiger van het Evangelie28 mei: H. Antonius, wijst ons gelovigen de weg4 juni: H. Antonius, apostel van naastenliefde11 juni: H. Antonius komt op voor het Heilige Sacrament

Op zondag 16 juni zal dan de slotdag zijn waarin onze processie zal gaan uittrekken ter ere van onze Heilige Antonius.De aanbidding en de H. mis van woensdagavond blijven tijdens het noveen gewoon gehandhaafd.

EERSTE HEILIGE COMMUNIE OP ZONDAG 26 MEI 2013Op zondag 26 mei om 10.00 uur zullen in onze parochiekerk de kinderen van groep 4 hun eerste Heilige Communie ontvangen. Deze viering zal muzikaal worden opgeluisterd door de Koninklijke Harmonie van Heer en kinderkoor Sjamaes. De communicanten zullen ook een aantal liederen ten gehore brengen.De 43 communicanten zijn:Thuur Becker, Guus Beenen, Kiki Bessems, Isa Bouwens, Jelle Breuer, Lars Cortenraede Mayana Costongs, Moritz De Baedts, Olaf Decker, Jamie van Dijk, Amber van Dongen, Elisa Dupuy, Kimberly Eijkenboom, Sigrid Flos, Tom Gijsberts, Pepijn van der Heijden, Luc Hendrikx, Sem Hoofs, Roderick Janssen, Luca Kikken, Fenne Kohler, Willemijn Kolber, Simon Lardennoije, Lucas Maurer, Eveline van Mil, Maarten Miltenburg, Daphne Moest, Max Oude Wansink, Dionisia Pantalou, Sam Peusens, Mirte Poelen, Tom Poelen, Tim Rompelberg, Raoul Rompelberg, Isabella Schijlen, Isa Schoon, Cato Schreinemacher, Milan Smeets, Meike Starren, Anthony Stoot, Maxime Vossen, Elise Walters en Jelle Winkens

SAM S KLEDINGSACTIE Op zaterdag 25 mei vindt in Scharn de kledinginzamelingsactie van Sam’s Kledingactie voor Mensen in Nood plaats. U kunt dan van 10.00 tot 12.00 uur uw goede, nog draagbare kleding, schoeisel en huishoudtextiel in gesloten Lees verder op pagina 8

DINSDAG 14 MEI VIJFDE NOVEEN T.E.V. HEILIGE ANTONIUS VAN PADUA 19.00 uur Eucharistie met organist Jos Mullers Intentie voor een verjaardag

WOENSDAG 15 MEI 18.15 uur Uitstelling van het H. Sacrament met rozenkransgebed18.40 uur Avondgebed met aansluitend de zegen19.00 uur EucharistievieringIntenties: Mevr. Maria Bakker - Arts

ZATERDAG 18 MEI VOORAVOND PINKSTEREN 17.30 uur Eucharistieviering: samenzang met organist Jos MullersIntenties: Jaardienst overleden ouders Duchateau-Loeffen ~ Jaardienst overleden ouders van den Boorn – Du Moulin ~ Bér Lejeune ~ Dhr. Henry Martens ZONDAG 19 MEI EERSTE PINKSTERDAG09.30 uur Plechtige Hoogmis met organist Jos MullersIntenties: Jaardienst Pastoor Ed Houben ~ Mevr. Jöris - Janssen

MAANDAG 20 MEI TWEEDE PINKSTERDAGGEEN H. MIS IN SCHARN

DINSDAG 21 MEI ZESDE NOVEEN T.E.V. HEILIGE ANTONIUS VAN PADUA 19.00 uur Eucharistie met organist Jos Mullers

WOENSDAG 22 MEI WEEK 7 DOOR HET JAAR18.15 uur Uitstelling van het H. Sacrament met rozenkransgebed18.40 uur Avondgebed met aansluitend de zegen19.00 uur Eucharistieviering Intenties: Bernard Bakker

PAROCHIEBERICHTEN SCHARN

OVERLEDENZaterdag 27 april is op 81 jarige leeftijd Dhr. Jacques Hanssen in de Heer overleden. Moge de Heer zijn echtgenote kinderen en kleinkinderen kracht en sterkte geven om dit verlies te dragen.

ANTONIUSNOVEEN‘Heilige Antonius, beste vrind, maak dat ik m’n ….. vind’, dat zijn misschien wel de bekendste woorden die wij kennen rondom de heilige Antonius van Padua. Antonius is de heilige van de kwijtgeraakte zaken maar ook de patroonheilige van onze parochie. Misschien komen de woorden om iets terug te vinden een beetje ouderwets op ons over, toch heeft deze heilige ook een boodschap voor ons als gelovigen van deze tijd. In onze parochie willen we graag dit jaar weer het Antonius noveen gaan vieren, op de negen

8

Vervolg van pagina 7plastic zakken aan de hoofdingang van onze kerk plaatsen.

BOEK SCHARN 75 JAARU kunt het boek nog altijd aanschaffen voor en na de H. missen in onze kerk. U kunt ook het boek bestellen via e-mail kerkbestuur.scharn@kpnplanet.nl of bellen 043-3634499. U maakt dan € 24,90 ( € 19,95 en administratiekosten € 4,95) over op 85 80 200 33 tnv kerkbestuur Scharn –Maastricht onder vermelding van boek Scharn. Dan wordt het bij u thuisbezorgdNatuurlijk wordt het ook te koop aangeboden bij Boekhandel Selexyz Dominanerkerk en bij

Cecilia koor uit Heer. Wij nodigen U van harte uit om deze eucharistieviering bij te wonen.Direct aansluitend aan de viering trekt de processie door de straten van onze parochie. Dit zal rond de klok van 11.15 uur zijn. Het processiecomité heeft de volgende route gekozen.

De route is als volgt:Wethouder v. Caldenborghlaan – Bernardlaan – Bergerstraat – Scharnerweg – Sibemaweg – Prins Mauritslaan – Europalaan – Gerechtigheidslaan – Churchilllaan - Vredeslaan – Wethouder van Caldenborghlaan.We nodigen iedereen van harte uit om deel te nemen aan de processie.

boekhandel de Tribune in de Kapoenstraat. Prijs per exemplaar € 19,95.

VOORAANKONDIGING ZONDAG 9 JUNI A.S ZAL ER GEEN H. MIS ZIJN IN ONZE PAROCHIEKERK i.v.m het 25 jarig priesterjubileum van pastoor Horsch. U bent van harte uitgenodigd om dit feest mee te vieren in de kerk van Heer. Na afloop zal er een receptie zijn waarin gelegenheid is tot felicitatie.

SACRAMENTSPROCESSIE OP ZONDAG 16 JUNI 2013We beginnen met een plechtige Hoogmis om 10.00 uur muzikaal opgeluisterd door het

Kunsj ien de vietrienExpositierooster Mei 2013

Eijsden:Bakkerij Feijs, Kerkstraat: Luc Rompelberg uit Caestert met schilderijen. Lucien is een van de bekende kunstschilders van Bronktaferelen van de Eijsdense Bronk.Bakkerij het Wapen van Eijsden, Kerkstraat: Netty en Jacques Breikers-Ritchi uit Maastricht met een variatie aan keramische werken.Firma Martin Prickaerts, Cramignonstraat: Ans Schiepers-van Dijck uit Gronsveld met warme

herinneringen aan haar vakanties op doek vast-gelegd. Vanaf 21 mei komen Hub Philippens uit Eijsden met schilderijen en Jacques Breikers uit Maastricht met keramische werken. Jacques Breikers heeft speciaal voor de Bronk een keramisch werk gemaakt.Schoonheidssalon Kim, Breusterweiden: (al-leen voor klanten) Een werk van Peter Schijns (1940-2008): de Limburgse vrouw. Een werk waarin zijn liefde voor het Limburgs Landsc-hap, sensuele van paarden en vrouwelijk naakt is verbeeld. Vanaf 21 mei komt Desirée Duijk-ers uit Eijsden met Bronkfoto’s.

Tandartspraktijk Eijsden, Breusterhof: (alleen voor patiënten): Wouter Roosenboom uit Eijsden met een serie van zijn foto’s in en rond de cours. Vanaf 9 mei komt Wies Bessems-Warnier uit Eijsden met een selectie uit haar werk.Vivre, Zorgcentrum De Bron, Breusterhof: Het project de Bronk: een serie schilderijen van Stan Spauwen en foto’s van Wouter Roosenboom, die pogen het bijzondere van de Bronk te verbeelden. Op 16 mei is er een feestelijke middag in het restaurant van zorgcentrum de Bron, voor

9

Heer Vooruit volop actief in gemeenschap Heerwww.heervooruit.nl

Ieder jaar is Harmonie Heer Vooruit in de maanden april en mei volop aanwezig in de gemeenschap Heer. Bij diverse activiteiten geeft de vereniging acte de présence. Het eigen Jaarfeest, de communiemis, doden-herdenking en de Pinksterprocessie.

Communie in HeerOp zondag 5 mei was het dit jaar de beurt aan Heer Vooruit om de communiekin-deren te begeleiden. De communicanten werdenn door het korps begeleid naar de kerk en na afloop was er een serenade op het Kerkplein. De mis van de communiekin-deren werd eveneens opgeluisterd door het Harmonieorkest.

DodenherdenkingHet opluisteren van de Dodenherdenking was dit jaar aan de Koninklijke harmonie

van Heer. Heer Vooruit was wel met het bestuur als representant van de verenig-ing bij de ceremonie op het Raadhuisplein aanwezig om een hulde te brengen.

Wegen Heer Vooruit en dirigent(e) Ingeborg Stijnen scheidenIn gesprekken tussen het bestuur en de dirigente heeft Ingeborg Stijnen aangegeven met haar werkzaamheden bij Harmonie Heer Vooruit te willen stoppen. Met haar is overeen gekomen dat het concert op 1 juni a.s. samen met de harmonie van Wolder haar laatste concert met het harmonieork-est zal worden. Tijdens de slotactiviteit van Heer Vooruit op 23 juni a.s. zal intern afscheid van haar worden genomen. Heer Vooruit dankt Ingeborg voor haar profes-sionaliteit, vakmanschap en inzet voor de vereniging sedert 2005!Door het afscheid van Ingeborg Stijnen ontstaat bij Heer Vooruit de vacature van dirigent(e) van het Harmonieorkest. Belang-stellenden kunnen het profiel downloaden

en hun interesse kenbaar maken op de in de procedure aangegeven wijze.

Communie in Heer.

de bewoners van de Bron, maar vooral ook voor belangstellenden. Tijdens deze mid-dag is er aandacht voor de schilderijen en de foto’s, maar leest Wiely Philippens ook enkele gedichten voor over de Bronk. Belangstel-lenden zijn van harte welkom, om onder het genot van een kopje koffie met wat lekkers de middag bij te wonen.

Margraten:Eijkerbouw BV, Aan de Fremme 35, toont u vanaf 9 april schilderijen van Witha Am-kreutz uit Sint Geertruid en geassembleerde kunstwerken van Ton Eyssen uit Gronsveld. Schilderijen met abstracte beelden en beelden met concrete vormen die een abstraherend beeld oproepen.

MEER INFORMATIE vindt u op www.kun-sjiendevietrien.eu. Voor meer informatie over de Stichting Kunsj ien de vietrien kunt u ook bellen met Desirée Duijkers 043-3110483. Voor de Kunstuitleen of de Kunsj op Lokaoëtie kunt ook contact opnemen met Wiely Philippens 06-20516235 of Wiely@kunsjiendevietrien.eu .

10

Limburgse band presenteert eigen nummers in Muziekgieterij10 Feet Up gaat ook voor eigen werk

Vrijdag 17 mei a.s. presenteert de Lim-burgse band 10 Feet Up, onder de naam “10 Feet Up: So here we are” voor het eerst haar eigen nummers aan het pu-bliek. De band met Imke Heitzer en Serge Gulikers als gezicht heeft deze nummers op cd opgenomen en zullen deze live ten gehore brengen. Na naam en faam te hebben gemaakt als coverband wil de band zich nu ook gaan profileren met haar eigen nummers. Poppodium de Muziekgieterij in Maastricht is de locatie van de avond. Sinds de oprichting (2010) heeft de band een uitstekende naam opgebouwd in de wereld van de coverbands. Echter al snel was duidelijk dat de ambities van 10 Feet Up hoger lagen dan enkel het spelen van co-vers. Na enkele maanden van hard werken heeft dit geleidt tot een cd, waar 5 eigen nummers op staan.Met “10 Feet Up: So here we are” laat de band zien wat zij allemaal aan muzikaliteit in huis heeft. Op deze avond zullen ook covers ten gehore worden gebracht, want 10 Feet Up gaat ook verder als coverband. Maar met deze avond wordt er een begin gemaakt aan een volgend hoofdstuk, waar

hopelijk nog vele hoofdstukken aan worden toegevoegd.Omdat de band uit 10 personen bestaat inclusief complete ritmesectie, 4 blazers en zanger en zangeres bestaat er een grote diversiteit aan muziekstijlen binnen het repertoire: Soul, disco, pop, latin en rock. Mede door deze mogelijkheden en kwalitei-ten heeft 10 Feet Up in 2011 het festival

Pop on Top in Valkenburg mogen openen, nadat de battle voorafgaand aan het festival overtuigend werd gewonnen.“10 Feet Up: So here we are” in de Mu-ziekgieterij, Boschstraat 7-9, in Maastricht zal starten om 20.30 uur. De avond zal worden gepresenteerd door Brigitte Heitzer. Deuren van de zaal gaan open om 20.00 uur. De entree bedraagt deze avond € 3,-.

11

Loop eens binnen bij de

meest complete opticien

van Zuid-Limburg!

ZONNEBRIL OP STERKTE

Enkelvoudig vanaf € 99,-Multifocaal vanaf € 179,-

RAY-BAN ZONNEBRIL OP STERKTEEnkelvoudig vanaf € 129,-Multifocaal vanaf € 199,-

Vraag naar de voorwaarden

Paul Block optiek.

Op vele punten

ZICHTBAAR BETER

• Br i l len, lenzen en hoor toestel len.

Altijd een gediplomeerde opticien aanwezig

Altijd een gediplomeerde contactlenzenspecialist aanwezig

U kunt een afspraak maken voor een gehoortest

U kunt bij ons terecht voor een diabetes controle en wordt ten alle tijden beoordeeld door een gespecialiseerde oogarts

Bent u slecht ter been? Wij komen op afspraak bij u thuis

U kunt online een afspraak maken voor een oog- of contactlezencontrole

Nieuwe bril nodig? Pas de monturen online!

Wij bieden het oogzorgtotaalplan oogdrukmeting, gezichtsveldonderzoek, netvliesfoto, ooglens- en hoornvliesbeoordeling

Wij werken uitsluitend met goede topmerken Ray-ban - Oakley - J.F. Rey - Theo - Prada - Calvin Klein - enz.

Goede service, kwaliteit en vriendelijkheid spreken voor zich

Vast team van specialisten iedere dag aanwezig

Gespecialiseerd in nachtlenzen

Een van de grootste collecties kinderbrillen in Zuid-Limburg

Iedere maand leuke acties (kijk op onze website en facebookpagina, Weekblad de Etalage en Weekblad Lees Goed Nieuws)

Waarom steeds meer

mensen een bril of

contactlenzen kopen bij

Paul Block Optiek:

Hemelvaartsdaggesloten!

12

Moederdag tip met gratis boeket bloemen bij Ferrum by Yv’s

Ferrum by Yv’s in Meerssen heeft een unieke actie voor Moederdag. Bij aankoop van een dameshorloge, damessieraad of een combinatie, met een minimale aankoopwaarde van € 50,- ontvang je een schitterend boeket bloemen ter waarde € 22,50 kado! Bij Ferrum by Yv’s heb je keuze uit een grote collectie sieraden en horloges van de bekende merken, zoals Guess, Fossil,

MelanO, SuperTrash, DKNY, Ice Watch, OOZOO, Dji Dji Italia, Super Stylish, Tov Essentials, Josh, Speechless bracelet en nog veel meer. Hip, trendy, betaalbaar en met oog voor kwaliteit zijn de collec-ties samengesteld. Tevens is het verlenen van een uitstekende service, ook ná de aankoop, een belangrijk punt waarmee Fer-rum zich onderscheid. Het geven van style advies, passend bij jouw outfit en de match maken met jou als persoon, behoort tot de mogelijkheden.

MoederdagtipSpeciaal voor Moederdag introduceert Ferrum de nieuwe ring van Melano. De Melano Cubic in rosé kleur, compleet met zetting naar keuze verkrijgbaar voor € 45,-. “samen met een set bijpassende Biba armbandjes van € 5,95 per stuk of € 15,- per 3 stuks, heb je een schitterend gecombineerd kado en daar ontvang je nu voor Moederdag nog eens een schitter-end boeket bloemen bij t.w.v. € 22,50 ! Ferrum by Yv’s – Bunderstraat 1 – 0433654740 – www.ferrumshop.nl

54e Concertwedstrijd Muziek-federatie Limburg Zuid WestIn fanfarezaal te St. Geertruid De jaarlijkse concertwedstrijd van de Mu-ziekfederatie Limburg Zuid West wordt in 2013 gehouden op zaterdag 11 mei in de fanfarezaal in St. Geertruid. De plaatselijke Fanfare St. Gertrudis tekent voor de organisatie. De toegang is gratis.De beoordeling is in handen van de heer Jan Van der Roost, jurylid concertconcoursen HaFaBra.Vanaf 19.00 uur concerteren de orkesten van:

• Fanfare St. Gertrudis St. Geertruid, o.l.v. Jos Dobbelstein;• Harmonie Diligentia Eckelrade, o.l.v. Léon Simons;• Koninklijke Harmonie St. Cecilia Mheer, o.l.v. Fried Dobbelstein.Na bekendmaking van de uitslagen in predi-katen “ongekend vermaeck ende plezier” met “die Originaler Bukelbuben”, een orkest samengesteld uit jeugdige muzikanten van voormelde muziekverenigingen.Het bestuur van de Muziekfederatie Limburg Zuid West en de organiserende vereniging Fanfare St. Gertrudis heten mu-ziekliefhebbers, trouwe bezoekers en over-

ige belangstellenden in de Euregio van harte welkom. Zij hopen daarnaast veel ereleden, (oud-)bestuursleden, (oud-)muzikanten, (oud-)dirigenten, familieleden en supporters van de deelnemende orkesten te mogen begroeten op deze 54e concertwedstrijd.Er is voldoende parkeergelegenheid voor deelnemers en bezoekers in de nabijheid van de fanfarezaal.

Muzikale en federatieve groet,Jef Jacobs, voorzitterMeer info: jgm.jacobs@hetnet.nl; tel.: 043-4571656Website: www.fanfarestgertrudis.nl

13

14

• scherpe tarieven• heel uitgebreid assortiment• u bepaalt de aantallen• snelle gratis levering

1250 Flyers

€ 47,84€ 108,79

incl. BTW

incl. BTW

www.adrukwerk.nl de nieuwe standaard!

• veilig betalen• realtime off erte• drukker met ‘Limburgse’ service

Waarom A-drukwerk.nl

500 Visitekaartjes

• full colour• dubbelzijdig• 85 x 55 mm• 400 grams papier

• dubbelzijdig - full colour• A5 formaat• 135 grams

Je eigen spandoekmet eigen tekst of ontwerp!2 meter breed en 1 meter hoog / full colour € 54,14 incl. BTW

• scherpe tarieven• heel uitgebreid assortiment• u bepaalt de aantallen• snelle gratis levering

1250 Flyers

€ 47,84€ 108,79

incl. BTW

incl. BTW

www.adrukwerk.nl de nieuwe standaard!

• veilig betalen• realtime off erte• drukker met ‘Limburgse’ service

Waarom A-drukwerk.nl

500 Visitekaartjes

• full colour• dubbelzijdig• 85 x 55 mm• 400 grams papier

• dubbelzijdig - full colour• A5 formaat• 135 grams

Je eigen spandoekmet eigen tekst of ontwerp!2 meter breed en 1 meter hoog / full colour € 54,14 incl. BTWGoed en

goedkoop drukwerk

Land-Art in Maastricht

In het park van Teaching Hotel Château Bethlehem, op de campus van de Hotel Management School Maastricht, onderdeel van Zuyd Hogeschool, creëren circa 25 internationale kunstenaars een parcours van kunstwerken.De tentoonstelling is te bewonderen van 18 tot en met 20 mei tijdens de Kunsttour Maastricht (11.00 tot 17.00 uur).Tijdens dit pinksterweekend zijn er speciale optredens op het terrein dagelijks om 16.00 uur.Het terras op de binnenplaats, en bar en terras van het hotel zijn voor gasten geo-pend.In de week van 10 tot 17 mei, (tussen 10.00 en 16.00 uur) kan het publiek al komen kijken hoe de kunstenaars aan het werk zijn.

Fascinatie voor natuurInternational Land-Art Maastricht accen-tueert de verbondenheid met en de inleving in de natuur. Tijdens dit event worden verschillende land-art kunstwerken gepre-senteerd aan een breed publiek. De rijkdom van Maastricht, de oergevoelens én de trots van de mens staan hierbij centraal. De internationale Land-Art kunstenaars worden uitgedaagd om krachtige en veelzeggende

werken te ontwikkelen die expressie geven aan hun fascinatie voor de natuur en hun verbondenheid ermee.

Jeugd en land-artOok jeugd en kinderen zullen deelnemen aan dit Land-art event. Zo zullen zowel de kinderen van het United World College als de kinderen van buurtschool Het Spoorland-art kunstwerken maken. Zij worden

daarbij ondersteund door professionele kunstenaars.Studenten en medewerkers van de Hotel Management School Maastricht leverden bovendien een belangrijke bijdrage in de voorbereiding en organisatie ven het project.

Meer informatie vindt u op http:// www.landartmaastricht.nl

15

16

van de prijs hoeft u niet wakker te liggen!Akersteenweg 1146227 AC MaastrichtT: 043 - 3560253