KOPENHAGEN Zaterdag 30 maart – donderdag 4 april 2013 ARCH + bru:tecture

INFO + DAGPLANNING

KOPENHAGEN Zaterdag 30 maart – donderdag 4 april 2013 ARCH + bru:tecture

Ook dit jaar nemen bru:tecture en de vakgroep Architectonische ingenieurswetenschappen het initiatief om op architectuurreis te gaan. Deze keer brengt die ons naar Kopenhagen. De vrolijke kleuren van de huizen aan de Nyhavn stralen er ons al van ver tegemoet. Maar dat is niet alles wat Kopenhagen te bieden heeft. Met als bijnaam ‘hoofdstad van het design’, kan het niet anders dan dat er op gebied van kunst en architectuur een heleboel te beleven valt.

30 maart 2013

Gedrukt door ARCH - VUB

Opgemaakt door Siemen Goetschalckx, Lennert Loos, Kelvin Roovers en Waldo Galle

PRAKTISCHE INFORMATIE

Contact

Tijdens de reis zijn ARCH + bru:tecture, de initiatiefnemers, uitsluitend te bereiken via het secretariaat van het departement ARCH via +32(0)2 629 2840 en secr-arch@ir.vub.ac.be

In de reisgids, die alle deelnemers krijgen aan het begin van de reis, zal wel een lijst met al hun gsm-nummers staan, zodat zij elkaar kunnen bereiken.

Heenreis, zaterdag 30 maart Iedereen heeft steeds zijn of haar studentenkaart én identiteitskaart op zak!

De diabolo-toeslag is nodig voor treinreizen van en naar Brussel-Nationaal-Luchthaven. Je kunt aansluiten waar je wilt en met de trein verder reizen naar de luchthaven of er rechtstreeks naartoe gaan:

15u00 Verzamelen bovenaan de grote trappen in de centrale hal van het treinstation Brussel Centraal

IR 3713 richting Leuven, vertrek in Centraal om 15:14, aankomst Luchthaven om 15:31 15u45 Verzamelen in de centrale vertrekhal in de luchthaven van Zaventem 17u00 Laatste check-in in de luchthaven 17u50 Vertrek in Brussel, Zaventem met vlucht SK 1594 19u20 Aankomst in Kopenhagen, Kastrup

Bagage Op de vluchten moet het gewicht van de bagage beperkt worden tot 23kg. Eén stuk handbagage mag mee op het vliegtuig van maximaal 55 bij 40 bij 20 cm. Er gelden ook andere regels, kijk ze na op http://www.brusselsairport.be/en/passngr/security/bags_security/

Verblijf We verblijven in de hostel The Generator Adelgade 5-7, 1304 Copenhagen, Denmark

Ons verplaatsen ter plaatse Ter plaatse verplaatsen we ons met de metro, de lokale (S-tog) en regionale (R-tog) trein, en te

voet. Alle kosten voor de verplaatsingen in groep zijn in begrepen. Individuele verplaatsingen zijn niet inbegrepen in het bedrag dat jullie al betaalden.

Zorg voor aangepaste schoenen tijdens de wandelingen. Te voet is de beste manier waarop we

de stad en haar gebouwen kunnen verkennen. Neem zeker ook warme kleding mee.

Eten, drinken en betalen Het ontbijt is inbegrepen in het bedrag dat jullie al betaalden. Er kan ontbeten worden tussen

7 en 11 uur ’s ochtends. Alle andere maaltijden en drankjes zijn niet inbegrepen. Afhankelijk van de regio en je eigen

voorkeur betaal je in Denemarken iets meer dan bij ons. Een lunch kost ten minste 60 DKK en gemiddeld 140 DKK, een drankje 30 DKK.

In Denemarken betaalt men met Deense Kroon, DKK of kr. Kijk zelf bij je bank na of je op voorhand Kronen moet bestellen, ter plaatse kan afhalen of dat je er met je kredietkaart kan betalen. Hou er rekening mee dat voor kleine bedragen of in kleine zaken men een betaling met een kredietkaart kan weigeren.

Dagplanning

Zoals bij ons schakelt men in Kopenhagen over van het winter- naar het zomeruur.

Tijdens de nacht van zaterdag op zondag wordt 2 uur dus 3 uur! De dagplanning met de uitstappen, bezoeken, rondleidingen, projecten en verzamelplaatsen zullen opgenomen worden in de reisgids, die alle deelnemers krijgen aan het begin van de reis. Per dag wordt een thema behandeld: Afspraak om

Dag 1 Havenerfgoed vs. hedendaagse architectuur http://goo.gl/maps/nIZSq Stadsbezoek 9-16u30 Dag 2 Historisch Kopenhagen http://goo.gl/maps/pn9VL Stadsbezoek 9-12u00 Amager strand http://goo.gl/maps/7LKzk Wandeling 13u30 Dag 3 Hedendaagse stadsontwikkeling Geleide wandeling & podwalks 9-18u00 Dag 4 Modernistische architectuur http://goo.gl/maps/Wqt4a Wandeling 9-12u00 Moderne kunst Museumbezoek 13u30 Dag 5 Deens design http://goo.gl/maps/A7x6T Stadsbezoek 10u30

Terugreis, donderdag 4 april Iedereen heeft steeds zijn of haar studentenkaart én identiteitskaart op zak! 17u30 Verzamelen aan The Generator, oppikken van de bagage en wandelen naar het metrostation

Kongens Nytorv st (Metro) (zie kaartje wandelroute naar het museum) 18u00 Metro M2 richting Lufthavnen st (Metro) van Kongens Nytorv st (Metro) naar Lufthavnen st

(Metro) (rijdt iedere 6 min., duurt 13 min. bv. 18:00-18:13) 19u20 Laatste check-in in de luchthaven 20u05 Vertrek met het vliegtuig in Kopenhagen (Kastrup) met vlucht SK 2593 21u30 Aankomst in Brussel (Zaventem)

DAGPLANNING

Zondag 31 maart Dag 1 Digitale kaart via http://maps.google.com

Havenerfgoed vs. hedendaagse architectuur Stadswandeling Onmiddellijk gaan we op zoek naar wat Kopenhagen zo bijzonder maakt: het oude stadsweefsel is er doorspekt met recente realisaties. Vanaf Nyhavn, doorheen Christianshavn, Slotholmen en langs Island Brygge is deze confrontatie zichtbaar. Maar maakt het contrast tussen oud en nieuw de stad aangenamer? 09u00 Verzamelen aan The Generator NEW ROYAL THEATER PLAYHOUSE / LUNDGAARD & TRANBERG OLD NYHAVEN 9U50 NEW DANMARKS NATIONALBANK / ARNE JACOBSEN OLD BØRSEN OLD CHRISIANSBORG NEW THE DANISH JEWISH MUSEUM / DANIEL LIBESKIND NEW THE BLACK DIAMOND (ROYAL DANISH LIBRARY) / SCHMIDT HAMMER LASSEN 11U00 NEW THE CRYSTAL AND THE CLOUD (NYKREDIT HEADQUARTERS) / SCHMIDT HAMMER LASSEN ARCHITECTS

NEW SEB HEADQUARTERS / LUNDGAARD & TRANBERG NEW HARBOUR BATH / BJARKE INGELS GROUP (BIG) + JDS

NEW FRØSILOS / MVRDV 11u50 Picknick aan Amagerbanken Strandpark 13u30 Verzamelen aan Harbour Bath OLD VOR FRELSERS KIRKE FRISTADEN CHRISTIANIA OLD CHRISTIANS KIRKE 15u00 OLD DANSK ARCHITECTUUR CENTRUM/GAMMEL DOK PAKHUIS Bezoek aan de tentoonstelling "Your Harbour" (25 Dkk.) 16U00 NEW THE OPERA PAVILION / C. F. MØLLER ARCHITECTS

NEW THE OPERA HOUSE / HENNING LARSEN

Dag 1, Overzichtskaart

Dag 1, Nyhavn en Christianshavn

Dag 1, Slotholmen en Island Brygge

DAGPLANNING

Maandag 1 april Dag 2 Digitale kaart via http://maps.google.com

Historisch Kopenhagen Stadswandeling Iedereens horloge staat correct? Lets go! Op Pasen en paasmaandag genieten de inwoners van Kopenhagen van een dagje vrijaf. Hopelijk laten ze ook voor ons nog wat plaats tussen de monumenten en op de terrasjes, want vandaag hangen wij de toerist uit. De gele huisjes van Nyboder, het paleis en de omwalling in Frederiksstaden, het stadscentrum Indre By en Amager Strand kunnen we niet aan ons voorbij laten gaan. Ze vertellen hoe de stad gegroeid is en waarom hij zo divers is. 09u00 Verzamelen aan The Generator Dit zijn de must-see landmarks die we deze voormiddag aan elkaar gaan presenteren. Een bezoek aan de Rundetårn is voorzien. NYBODER KASTELLET DEN LILLE HAVFREU GEFIONSPRINGVANDET AMALIENBORG MARMORKIRKEN ROYAL DANISH THEATRE MAGASIN DU NORD STRØGET RUNDETÅRN RÅDHUS TIVOLI Alle projectfiches, ook van de andere dagen, zitten achteraan deze reisgids.

Dag 2, Overzichtskaart

Dag 2, Nyboder en Frederiksstaden

Dag 2, Indre By

Vrije namiddag / Amager strand Deze namiddag ben je vrij om op eigen houtje de stad verder te verkennen. Een paar suggesties van op www.visitcopenhagen.com zijn hieronder samengevat. VESTERBRO, once it was mostly known for its infamous red light district. Today it is one of the

hippest places in Copenhagen. The district is situated within walking distance from the city centre, right behind the Central Station. It is one of the most fashionable places in Copenhagen - not just to live, but to shop, eat, drink and have a great night out. Along Vesterbrogade and Istedgade you will find plenty of bars, restaurants, and designer store. Are you looking for a fancy dinner or a fun night out go to the Meatpacking District where new restaurants and cool bars crowd the area.

FREDERIKSBERG is the fashionable part of Copenhagen with excellent shopping opportunities and

green spaces. Main street through Frederiksberg is Gammel Kongevej. Kings Road, as it was known, was build way back in 1620s, and although the story is still visible in the district's buildings, many elderly boutiques are replaced by clothes shops, sushi restaurants, cafes, organic supermarkets and deli's.

Frederiksberg is also a green oasis with Frederiksberg Gardens, the romantic Garden of the Faculty of Life Sciences and Søndermarken.

NØRREBRO is a vibrant area of Copenhagen only minutes away from the city centre. Trendy bars

and fashionable designer shops lie next door to dodgy dive bars and cheap kebab places. The people here are cool and casual and so is the neighborhood. Elmegade is full of small designer shops, and in Ravnsborggade antique shops are lined up. Sankt Hans Torv and the streets around it is the place to be for dinner and drinks. And at Assistens Cemetery you can visit the grave of famous Danes or do like the Nørrebro citizens and relax in the park like area.

GRUNDTVIG’S CHURCH / PEDER VILHELM JENSEN-KLINT (extra tip, grote kaartje links bovenaan) Maar een uitstap naar Amager strand is voorzien: 13u30 Verzamelen aan de ingang van Kongens Nytorv st (Metro). Vandaar nemen we de metro M2

naar Øresund st (Metro) (duurt 7 min, rijdt iedere 2 min., 2 zones) MARITIME YOUTH HOUSE / BJARKE INGELS GROUP + JDS AMAGER STRAND BEACH / HASLØV & KJÆRSGAARD KASTRUP SØBAD SEAWATER LIDO / WHITE ARCHITECTS Met uitzicht bij goed weer op

TURNING TORSO / SANTIAGO CALATRAVA IN MALMÖ ØRESUND, SALTJOLM EN ØRESUND BRIDGE / ARUP & PARTNERS Metro M2 van Femøren st (Metro) naar Nørreport st (Metro) (duurt 11 min, rijdt iedere 3 min.,

2 zones)

Dag 2, Amager Strand

DAGPLANNING

Dinsdag 2 april Dag 3 Digitale kaart via http://maps.google.com

Hedendaagse stadsontwikkeling Geleide wandeling & podwalks Iedereen brengt vandaag zijn of haar mp3-speler met de podwalks mee! Vandaag duiken we in een zee van hedendaagse architectuur. Haal maar al diep adem! We bezoeken de twee gebieden waar de stad ontwikkeld word: Nordhavn en Ørestad. Stadsplanning, mobiliteit, infrastructuur, openbare ruimte en gebouwen worden geïntegreerd door ontwerpers en ingenieurs. By og Havn, de organisatie die alles coördineert is vandaag onze gastheer. We krijgen van hen een rondleiding in Nordhavn en baseren ons op hun podwalk om Ørestad te verkennen. 09u00 Verzamelen aan The Generator

Wandelen naar het S-station Nørreport st

09u10 S-trein ‘A’, ‘B’, ‘C’, ‘E’ of ‘H’ van Nørreport st naar Nordhavn st (duurt 5 min, rijdt iedere 2 min., 2 zones)

09u15 Aankomst in Nordhavn st, wandelen naar By og Havn 09u30 Meeting point met By og Havn: op de hoek van de Sundkrogsgade met deLüdersvej, ter hoogte

van het PFA Building 09u40 Introduction to Nordhavnen bij een schaalmodel van de stad 10u30 Geleide wandeling in Nordhavnen door Kaspar Bredahl van By&Havn Met hopelijk op het programma:

NORTHERN LIGHTS - NORDLYSET / C. F. MØLLER ARCHITECTS DFDS FERRY TERMINAL / 3XN COPPER TOWER / ARKITEMA FIH DOMICILE / 3XN & JEPPE AAGAARD ANDERSEN FYRTRNET / LUNDGAARD & TRANBERG THE ANCHOR / C. F. MØLLER ARCHITECTS ZINK HOUSE / HOLSØE ARKITEKTER

12u00 S-trein ‘A’, ‘B’, ‘C’, ‘E’ of ‘H’ van Nordhavn st naar København H (duurt 9 min, rijdt iedere 2 min.,

2 zones) Vrije lunch, bijvoorbeeld aan de Amagerbanken 13u30 Verzamelen aan het Islands Brygge st metrostation 00. PODWALK IN ØRESTAD

Ørestad is built on a windswept field, flat as a pancake. If you jump on the metro and bring along this podwalk to the tip of Amager, you'll hear the story of two mountains, an almost 80m-high hotel, a pretty nifty upper secondary school and some utterly useless urban spaces. Or what? Hear about the landmark projects in Ørestad City and South, built as architectural experiments in a decade with cranes towering everywhere.

Inleiding: http://www.dac.dk/media/28714/podwalk_en_orestad_01.mp3

01. BOLIGSLANGEN / DOMUS ARKITEKTER Private huisvesting

02. TIETGENKOLLEGIET / LUNDGAARD & TRANBERG Private huisvesting

03. THE UNIVERSITY LIBRARY / DISSING+WEITLING Publiek toegankelijke bibliotheek

04. THE BIKUBEN STUDENT RESIDENCE / AART Private huisvesting

05. IT-UNIVERSITY / HENNING LARSEN Publiek toegankelijke universiteit

06. KONCERTHUSET / JEAN NOUVEL Publiek toegankelijke lobby 07. AMAGERFÆLLED, ØRESTAD URBAN PARK BY MUTOPIA AND OTHER PARTNERS

Central Park in the midst of Ørestad City? Landscape architect Jacob Kamp's criticism of Ørestad Bypark is fierce, but we confront him with Christina Adsersen from MUTOPIA, the architect responsible for the park. The two of them tell about the conditions for creating public spaces in Ørestad. Podwalk: http://www.dac.dk/media/28716/podwalk_en_orestad_03.mp3

08. BELLA SKY HOTEL/ 3XN Publiek toegankelijke lobby Bella Center's new expo hotel is the largest in Scandinavia. Listen to the criticism of the hotel

which Frank Jensen, Lord Mayor of Copenhagen, calls a 'landmark for Ørestad'. You can also hear Kim Herforth Nielsen, founder of 3XN, tell about the new 42,000 m2 iconic building.

Podwalk: http://www.dac.dk/media/28719/podwalk_en_orestad_06.mp3

09. BELLA HOUSE / SCHMIDT HAMMER LASSEN ARCHITECTS Private huisvesting

10. MOUNTAIN DWELLINGS / BJARKE INGELS GROUP + JDS Private huisvesting, de parkeergarage is toegankelijk With his statement »Nobody gives a shit about context anymore!«, Bjarke Ingels - the main

architect of BIG - on a previous occasion killed the Scandinavian architectural tradition. Hear Finn Nørkjær, a partner in BIG, tell about the acclaimed and rather bold Mountain.

Podwalk: http://www.dac.dk/media/28717/podwalk_en_orestad_04.mp3

11. VM HOUSES / BJARKE INGELS GROUP + JDS Private huisvesting 16u00 12. ØRESTAD GYMNASIUM / 3XN Vrij bezoek aan de hogeschool vanaf 15u40 Learning and architecture. For the fourth year running Ørestad Gymnasium is far and away the

most popular upper secondary school in Copenhagen. How can spaces influence learning, and why is the stairway decidedly the most important place for the 800 students?

Podwalk: http://www.dac.dk/media/28718/podwalk_en_orestad_05.mp3 13. SIGNALHUSET / NOBEL ARKITEKTER Private huisvesting

14. FIELD’S / C. F. MØLLER ARCHITECTS Publiek toegankelijk winkelcentrum

15. FERRING INTERNATIONAL CENTRE / HENNING LARSEN Private instelling

16. THE BOW / VILHELM LAURITZEN ARCHITECTS Private huisvesting 17. 8 HOUSE / BJARKE INGELS GROUP Far out on the west Amager savanna we meet Finn Nørkjær, a partner in Bjarke Ingels Group.

We are going to take a look at 8HOUSE, a building that seems out of place - especially in these parts. Podwalk: http://www.dac.dk/media/28715/podwalk_en_orestad_02.mp3

Vestamager st (Metro) Terugrit met metro M1 van Vestamager st (Metro) naar Nørreport st (Metro) (duurt 14 min, rijdt

iedere 6 min., 2 zones)

Dag 3, Overzichtskaart

Dag 3, Østerbro

Dag 3, Østerbro

Dag 3, Ørestad Nord

Dag 3, Ørestad Sud

DAGPLANNING

Woensdag 3 april Dag 4 Digitale kaart via http://maps.google.com

Modernistische architectuur Stadswandeling Kopenhagen is met Nordhavn en Ørestad niet aan z’n proefstuk toe maar heeft al een rijke designgeschiedenis. We gaan opzoek naar de geest een van de meest typische Deens ontwerpers Arne Jacobsen en komen daarbij terecht in een bijzondere periode van de architectuurgeschiedenis: het modernisme. Beide definiëren is erg moeilijk. Daarom gaan we voor de ondervinding in een trip langs de Øresund. Is het de eenvoud, de expressie, de functionaliteit of de breuk met het verleden die Arne Jacobsen en het modernisme zo bijzonder maken? 09u00 Verzamelen aan The Generator

Wandelen naar het Østerport S-station 09u25 S-trein ‘C’ richting Klampenborg van Østerport naar Ordrup (4 zones) 09u36 Aankomst in Ordrup S-station

Wandelen naar Skovshoved Havn

ARNE JACOBSEN / SKOVSHOVED PETROL STATION Wandelen langs de kustlijn naar Bellevue Strandpark

Bezoeken van projecten:

ARNE JACOBSEN / SØHOLM TERRACED HOUSES ARNE JACOBSEN / BELLEVUE STRANDBAD ARNE JACOBSEN / BELLAVISTA HOUSING ESTATE ARNE JACOBSEN / BELLEVUE TEATRET ARNE JACOBSEN / MATTSSONS RIDEHAL

11u38 Regionale trein richting Nivå van Klampenborg naar Kokkedal (ØR 1345, 11:38-11:53)(hier

overstappen!) en richting Helsingør van Kokkedal naar Humlebæk (ØR 2045, 11:58-12:05) (6 zones, rijden iedere 20 minuten)

12u05 Aankomst in Humlebæk, er is een klein winkelcentrum rechtover het station Vrije middaglunch en wandelen naar het Louisiana Museum of Modern Art

Dag 4, Overzichtskaart

Dag 4, Nyboder

Dag 4, Klampenborg

Dag 4, Humlebæk

Moderne kunst Museumbezoek 13u30 Verzamelen aan de ingang van het Louisiana Museum of Modern Art

Vrij bezoek aan het museum.

THE COLLECTION LOUISIANA'S COLLECTION TAKES ITS POINT OF DEPARTURE IN THE PERIOD AFTER 1945. WITH NAMES LIKE

PICASSO, GIACOMETTI, DUBUFFET, YVES KLEIN, ANDY WARHOL, RAUSCHENBERG, HENRY MOORE, LOUISE

BOURGEOIS, PHILIP GUSTON, MORRIS LOUIS, JORN, BASELITZ, POLKE, KIEFER AND PER KIRKEBY. The collection comprises over 3000 items, of which many are highly important works. There is a constant endeavour to renew the collection and close ‘gaps’ – in recent years the museum has added Louise Bourgeois, Philip Guston and David Hockney to the collection on the ‘classic modernism’ front as well as important young art from the international contemporary art scene.

De tijdelijke tenstoonstellingen zijn:

POP ART DESIGN 22 February - 9 June 2013, Louisiana’s large-scale spring exhibition celebrates the phenomenal

Pop Art movement. Featuring many iconic masterpieces - Warhol, Lichtenstein, Hamilton, Eames, Panton and Sottsass - Pop Art Design highlights the close and inspirational collaboration between artists and designers of the period.

LOUISIANA CONTEMPORARY: TARA DONOVAN

FEBRUARY 8 - MAY 20 2013, RENOWNED AMERICAN ARTIST TARA DONOVAN CREATES SCULPTURAL OBJECTS OF

ENIGMATIC BEAUTY BY UTILIZING AND EXPERIMENTING WITH SIMPLE, EVERYDAY OBJECTS LIKE FOIL, TOOTHPICKS, STRAWS AND BUTTONS.

17u00 Rondleiding door een gids in twee groepen in het museum, tot 17u45. 18u33 Terugreis met regionale trein richting København H van Humlebaek naar Osterport (9 zones,

rijdt iedere 20 min. bv. 18:13, 18:33, 18:53 tot 19:13 en iedere 20 min. bv. 19:36, 19:56 en 20:16 tot 00:16, de treinrit duurt 27 minuten tot 19:13 en 33 minuten daarna).

DAGPLANNING

Donderdag 4 april Dag 5 Digitale kaart via http://maps.google.com

Deens design Stadsbezoek Iedereen brengt vandaag zijn of haar studentenkaart mee naar het museum! 09u00 Bagage maken en uitchecken in The Generator; de bagage kan er nog tot ’s avonds blijven 10u30 Verzamelen aan The Generator Wandelen naar het Deens design museum 11u00 Verzamelen aan de ingang van het museum, vrij bezoek

Designmuseum Danmark disseminates central lines of development within the history of design. In the new exhibition of 20th century Danish applied arts and industrial design, the history of Danish design is seen in the light of the period’s aesthetic discussions and social, technical and economic conditions. Around such central figures as Poul Henningsen, Kaare Klint and Arne Jacobsen, design and architecture are brought together in the museum’s interpretation of the century’s dreams and reality.

DE PERMANENTE COLLECTIE: UTOPIAS AND REALITY, APPLIED ARTS AND DESIGN OF THE 20TH CENTURY The point of departure for the permanent exhibition comprises several of the dominant ideas and thoughts – utopias – which have been significant for mankind and society in the 20th century and are recognisable in design. This is the approach of the exhibition as regards such aspects as the early 20th century avant-garde design dream of a new and better world; functionalism’s FDB furniture seen as a social tool, and the 1990s globalisation and visions of ecology and recycling. Download exhibition guide here.

TIJDELIJKE TENSTOONSTELLINGEN: ARCHITECTURAL ROUNDS

Architectural Rounds is an exhibition of contemporary Danish art. The idea is to show site-specific pieces that reflect a dialogue with the specific space they are exhibited in. In this case the spaces are Silkeborg Bad, formerly thermal baths, and Designmuseum Danmark, a rococo building in Frederiksstaden, the former King Frederik’s Hospital.

Deze winkels en galerijen kunnen daarna bezocht worden:

MAGASIN DU NORD (onder rechts, Kongens Nytorv) ILLUMS BOLIGHUS (onder links, Amagertorv) AWSSI SOMETHING SPECIAL (BOVEN LINKS, LØVSTRÆDE) HAY HOUSE (ONDER MIDDEN, ØSTERGADE) HAY CPH (BOVEN RECHTS, PILESTRÆDE)

DANSK DESIGN CENTRE / HENNING LARSEN (ONDERAAN, H. C. Andersens Boulevard) DANSK MØBELKUNST (Bredgade, midden kaartje wandelroute naar het museum) SHOWROOM KVADRAT COPENHAGEN / RONAN & ERWAN BOUROULLEC (IN Nordhavn)

Meer design-, huishoud- en antiekwinkels vind je in de hippe

RAVNSBORGGADE (IN NØRREBRO) Of je kan zelf je favoriete souvenirwinkel opzoeken en er je laatste kronen spenderen.

Dag 5, Overzichtskaart

Dag 5, Indre By

Terugreis, donderdag 4 april Iedereen heeft zijn of haar identiteitskaart op zak! 17u30 Verzamelen aan The Generator, oppikken van de bagage en wandelen naar het metrostation

Kongens Nytorv st (Metro) (zie kaartje wandelroute naar het museum) 18u00 Metro M2 richting Lufthavnen st (Metro) van Kongens Nytorv st (Metro) naar Lufthavnen st

(Metro) (rijdt iedere 6 min., duurt 13 min. bv. 18:00-18:13) 19u20 Laatste check-in in de luchthaven 20u05 Vertrek met het vliegtuig in Kopenhagen (Kastrup) met vlucht SK 2593 21u30 Aankomst in Brussel (Zaventem)

Dag 5, Kastrup

LIPDUBSONG

Rock This Party Bob Sinclar featuring Cutee-B, Dollarman and Big Ali

[Soul claps …]

Me wanna see everybody on move Dance a little, dollarman coming at ya

We just wanna big up Cutee B, Bob Sinclar

It's like dancing, listen it It's the way just bounce

Yeah

Everybody dance now!

Let’s go! Whoo! Let’s go! Rock, rock, say what! Rock!

Let’s go!

Everybody dance now!

Rock this party, dance everybody Make it hot in this party

Don't stop, move your body Rock this party, dance everybody

Make it hot in this party

Everybody dance now!

Don't know what's on your mind, you comfy have a good time Me wanna yuh wine your waistline, me wanna yuh shake your behind

I'm in a dancing mood, ya'll know I'm feeling good This is my favorite tune, put on your dancing shoes

Gonna make you feel so good tonight, ya'll we gonna make you feel alright

I came to rock at this party, cause I can make you feel alright Sweet boy, you're rocking your body, I'll get you straight to the night

Oh oh, you want this party, Oh oh, you want it now Sweet boy, you're rocking your body, cause I'm gonna make you mine tonight

Du du du du [… ]

Let’s go! Whoo! Let's go! Dance! Now everybody move, move, now everybody shake, shake,

Now everybody!

Everybody dance now!

[Bla bla bla…] inna di dance, gyal waan test yuh, don't stand a chance. Gotta look better than then, yes, and dress nicer than then, yes,

Hold me tight gyal, hold me tight, what, wipe me off, let’s go! Just dry me off!

I came to rock at this party, cause I can make you feel alright

Sweet boy, you're rocking your body, I'll get you straight to the night Oh oh, you want this party, Oh oh, you want it now

Sweet boy, you're rocking your body, cause I'm gonna make you mine tonight

Du du du du [… ]

Let’s go! Whoo! Let's go! Dance! Now everybody move, move, now everybody shake, shake,

Now everybody!

Everybody dance now!

Rock this party, dance everybody Make it hot in this party

Don't stop, move your body Rock this party, dance everybody

Make it hot in this party

Everybody dance now!

Shhhh… gyal wine and flex, yeah, Shhhh… tell them a you a the best, yeah.

You look better gyal, you look better, Show dem your move gyal, show them your move!

I came to rock at this party, cause I can make you feel alright

Sweet boy, you're rocking your body, I'll get you straight to the night Oh oh, you want this party, Oh oh, you want it now

Sweet boy, you're rocking your body, cause I'm gonna make you mine tonight (x2)

Ho ho ho […]

DEELNEMERSLIJST CPH 2013

KOPENHAGEN Zaterdag 30 maart – donderdag 4 april 2013 ARCH + bru:tecture

30 maart 2013

Gedrukt door ARCH - VUB Opgemaakt door Siemen Goetschalckx, Lennert Loos, Kelvin Roovers en Waldo Galle