Kids juni 2014

juni 2014

klaarvoor de

zomervakantie?!

Dave Schops schepen

van vrije tijd

Patrick Witters

schepen van cultuur

Aloha!Zonnige dagen, daar kijken we naar uit. Volop pret beleven en genieten van een welverdiende zomervakantie, daar gaan we van uit. En hoezo, jij komt je deur niet uit? Onzin! Niets zo leuk als met je vrienden en vriendinnen spelen en ravotten, knutselen en springen, genieten en zingen.Dit kan je allemaal beleven, als je deze KIDS eens goed doorpluist. Speelpleinwerking Hupsekwap geeft je een zomer om nooit meer te vergeten. Of neem deel aan het rekentaalbad? Superleuk! Nagenieten van de KIA-zomerkampen kan je met het mooie

aanbod uit onze bibliotheek en als het weer lekker is, kan je volop gaan zwemmen in het recreatieoord ’t Fonteintje of de Paalse Plas! Wat een leven jJe kan ook de familieuitstappen bij CC Beringen al plannen. Snuffel zeker al eens in het aanbod verder in deze KIDS.Genoeg leuks om te beleven. Maak dus je keuze, ga ervoor, geniet ervan, maak vele vriendjes en laat je (lach)spieren eens goed werken zodat je geen seconde verliest van deze zomer!

Een kleuterjuf vraagt aan haar klas: “Wie van jullie kan de seizoenen van het jaar opnoemen?”Jantje steekt zijn vinger op. “Zeg het maar Jantje!” “Herfst, winter…”, begint Jantje, maar verder blijft het stil.“Waar blijven de lente en de zomer, Jantje?”, vraagt juf.“Ja, dat vraag ik mij dus ook al af!”

Rekentaalbad is een gratis initiatief van dienst samenleven – luik diversiteit en educatie.

Wil je dat de rekentaal van jouw kind(eren) verbetert op een leuke en speelse manier? Het rekentaalbad is voor alle kleuters en lagere schoolkinderen van Beringen die rond rekentaal een duwtje in de rug kunnen gebruiken.Ouders kunnen deelnemen aan de infosessie ‘vandaag ben ik niet vrolijk’ over omgaan met gevoelens bij jonge kinderen door de Gezinsbond op 22 augustus (9.45 tot 12 uur).

20, 21 en 22 augustus 2014

InschrIjven2 t/m 13 juni bij dienst samenleven – luik educatie:Mijnschoolstraat 883580 BeringenT 011 43 02 70

woensdag & donderdag 9.45 tot 16.00 uur

vrIjdag 9.45 tot 12.30 uur

LocatIe OC De Buiting Tessenderlosesteenweg 18, 3583 Paal

Twee

uile

n zi

tten

in d

e zo

o. Z

egt d

e en

e ui

l teg

en d

e an

dere

: “Tr

iest

ig h

é, a

l die

men

sen

acht

er tr

alie

s.”

Van 28 juni tot 31 augustus kan er weer gezwommen worden in de Paalse Plas en geplonst worden in de vijver van het recreatieoord ’t Fonteintje.De zwemzone van de Paalse Plas zal (in principe) dagelijks open zijn van 12 tot 19 uur.In de plonsvijver van het recreatieoord ’t Fonteintje zal er alleen mogen gespeeld worden bij mooi weer (+25°C) (eveneens van 12 tot 19 uur)

Voor beide zwemvijvers geldt bovendien volgende regel:Groene vlag: zwemmen toegelatenRode vlag: zwemmen verboden

De toegAng is grAtis.

Infolijn zomerse waterpret: Toerisme Beringen T 011 42 15 52

Pa a L s e P L a s & r e c r e at I e o o r d ‘ t F o n t e I n tj e

zomersewaterpret

ZeilensurfenDuiken+tal van randactiviteiten

Info + InschrIjven:Provinciale sportdienst T 011 23 72 60 of [email protected] jeugd en sport Beringen T 011 43 03 31

10-16 uurgrAtis

De zomer komt op kruissnelheid, het einde van het schooljaar komt snel naderbij. Hoogtijd dus om de grote vakantie voor te bereiden! De dienst jeugd en sport en de animatoren van speelpleinwerking Hupsekwap willen ook dit jaar de Beringse

kinderen een onvergetelijke speelvakantie bezorgen. Op speelpleinwerking Hupsekwap zijn alle kinderen van 5 tot 15 jaar van harte welkom.

waar?•7 t.e.m. 30 juli: OC De Buiting in Paal,

Tessenderlosesteenweg 18

•4 t.e.m. 26 augustus: Mijnstadion in Beringen-Mijn,

Stadionlaan 1

prijs?Gewone speeldagen:

€ 2 of € 1 + 1 KIA-cheque (drank, verzekering inbegrepen)

Uitstappen:afhankelijk van de bestemming

(drank, verzekering, eventueel busvervoer, inkom, attracties

inbegrepen)

www.facebook.com/speelpleinhupsekwapberingen

inschrijven!op T 011 43 02 30 (elke werkdag 10-12 uur, vanaf 7 juli)• enkelvoordiedag• voormeerdereofalledagen

van de lopende weekOF

ter plaatse: zolang de maximum bezetting van het speelplein niet bereikt wordt.

wanneer?De kinderen worden opgevangen van 12.45 tot 17 uur. Na 13 uur wordt er niemand meer toegelaten tot het speelplein.Iedere laatste speelpleindag van de week gaan we op uitstap. Deze dagen zijn we open van 12.30 tot 18 uur.Speelpleinfeest op 26 augustus!

meer infodienst jeugd en sport BeringenWard NoelsMijnschoolstraat 88, 3580 BeringenT 011 43 03 [email protected]

Het volledige programma kan je vanaf midden juni bekijken op:www.beringen.be jeugd kids speelplein Hupsekwap

Moe

der:

“Hoe

was

je e

erst

e rit

met

de

auto

, Jan

tje?”

Jant

je: “

Moe

t ik

het n

u ve

rtel

len,

of l

ees

je h

et li

ever

m

orge

n in

de

kran

t?”

Oplo

ssin

g

acht

erfla

p

fotowedstrijd ‘De bib doet je…’

Indienen tot 30 september 2014Reglement en deelnemingsformulier af te halen in de bib of via www.beringen.be/bibliotheek.

Prijzenpot:• 1e prijs: vakantiecheque van 150 EUR• 2e prijs: vakantiecheque van 100 EUR• 3e prijs: cheque van 50 EUR van toerisme BeringenDe 12 mooiste foto’s worden gepubliceerd in de bibkalender van 2015.

De prijsuitreiking gebeurt op vrijdag 17 oktober 2014 om 19 uur in de bib.

Maak een leuke foto!Thema ‘De bib doet je...’.We zijn benieuwd naar je creatie!

Bibliotheek Beringen • Graaf van Loonstraat 2 • 3580 Beringen • T 011 45 08 [email protected] • www.beringen.be

Bibliotheek Beringen • Graaf van Loonstraat 2 • 3580 Beringen • T 011 45 08 [email protected] • www.beringen.be

Doe jij tijdens de zomervakantie ook weer mee met de onvergetelijke KIA-zomerkampen? Vind je het ook zo tof om

die uitzonderlijke sporten thuis nog eens over te doen?Of wil je de betoverende sprookjes nog eens opnieuw beleven in boekjesvorm? Krijg je niet genoeg van de mooie knutselcreaties die je tijdens het zomerkamp in elkaar stak?Race naar je bib en maak een supersnelle duik in de collectie!Je vindt er de hipste knutselboeken, de tofste sprookjesboeken en de origineelste sportboeken.

Bibliotheek Beringen • Graaf van Loonstraat 2 • 3580 BeringenT 011 45 08 10 • [email protected] • www.beringen.be/bibliotheek

Toffe sprookjes-

boeken in een

hip kleedje!

Superleuke

knutselboeken voor

enthousiaste Kids!

Uitdagende

sportboeken

voor atleten!

Spurt dan vliegensvlug

naar de bib!

Wil je nagenieten van deKIA-zomerkampen bij je thuis?

InfoBibliotheek BeringenGraaf van Loonstraat 2T 011 45 08 [email protected]/bibliotheek

De hele zomer lang, kan je opnieuw

op zoek naar de Schat van Vlieg in

de Beringse bib!

Vraag je schattenkaart aan de infobalie,

zoek de juiste antwoorden op de vragen en laat

je leiden naar de schatkist.

Als je de schat vindt, krijg je een leuke buit

met toffe cadeautjes en Vliegtips.

De schattenjacht is volledig gratis.

Ga jij de uitdaging aan? Succes!

VInD jIj De SchaT Van VlIeg In De BIB?

Voor kInDeren ToT en MeT 12 jaar

Maandag 30 juni tot

en met zondag 31 augustus

In deze smoothie zit alleen maar fruit. Dit is dus een supergezond tussendoortje! De meloen maakt de drank dik en bijna romig. Maak een dubbele hoeveelheid en drink er zelf ook van!

• bereidingstijd: 10 minuten• nodig: Staafmixer of keukenmachine

Ingredienten• 150 gram meloen, in blokjes

(bijvoorbeeld Galia of Cantaloupe)• 1 perssinaasappel, uitgeperst• 150 ml appelsap, gekoeld

Bereiding1. Leg de blokjes meloen in een diepvriesdoos en laat ze

in 2-3 uur in de vriezer bevriezen.2. Pureer de bevroren meloen samen met het

sinaasappelsap en het appelsap met een staafmixer of in de keukenmachine tot een gladde, schuimige drank.

3. Schenk de smoothies in bekers. Laat het smaken!

MELOENSMOOTHIE

In de Bijbel staat: “Er was regen 40 dagen en 40 nachten lang. Dat noemde ze een ramp.” In België noemen we dat zomer.

info & tickets: CC BeringenCasino Beringen, Kioskplein 25T 011 45 03 10 – T 011 45 03 17e-mail: [email protected] – www.ccberingen.be

KriJt Ooi en VaarZO 12-10-2014 om 11 en 14 uurcasino Beringen3 – 6 jaarvvK: € 5 / vvK gezinsbond: € 4 / Kassa: € 7 / max. 2 KIa-cheques

rode Boom In de luchtZO 05-10-2014 om 11, 14 en 16 uurExtra voorstelling om 12.15 uur!op locatie6 – 10 jaarvvK: € 5 / vvK gezinsbond: € 4 / Kassa: € 7 / max. 2 KIa-cheques

Het internationaal Danstheater Si-Lin, de legende van de zijdeprinsesZA 27-09-2014 om 20.15 uurcasino Beringenvanaf 6 jaarvvK: volw. € 10, kind € 5 / vvK gezinsbond: € 4 / Kassa: volw. € 12, kind. € 7 / max. 3 KIa-cheques

6

UItverKocht


kinderenvandevilla Wachten op SinterklaasZO 23-11-2014 om 14 uuroc de Buitingvanaf 5 jaarvvK: € 5 / vvK gezinsbond: € 4 / Kassa: € 7 / max. 2 KIa-cheques

Danstheater AYA Snow White & de 7 breakersZO 09-11-2014 om 14 uurcasino Beringenvanaf 8 jaarvvK: € 5 / vvK gezinsbond: € 4 / Kassa: € 7 / max. 2 KIa-cheques

Verschrikkelijke ikkeanimatiefilmWOE 29-10-2014 om 14 uurcasino Beringen vanaf 5 jaarvvK: € 4 / vvK gezinsbond: € 3 / Kassa: € 5 / Max. 1 KIa-cheque

Piet

er: “

Obe

r, er

zit

een

vlie

g in

mijn

soe

p!”

Obe

r: “D

at k

an to

ch g

een

kwaa

d, e

r zit

een

spin

op

uw le

pel d

ie d

e vl

ieg

wel

za

l ope

ten.

”

theater De spiegelNestZO 25-01-2015 om 11 en 14 uurcasino Beringen6 maanden – 3 jaarvvK: € 5 / vvK gezinsbond: € 4 / Kassa: € 7 / max. 2 KIa-cheques


gilles MonnartSchommelstoelZO 18-01-2015 om 14 uurcasino Beringen4 – 12 jaarvvK: € 5 / vvK gezinsbond: € 4 / Kassa: € 7 / max. 2 KIa-cheques

Ik: “

Baas

, zou

ik v

rijda

g ve

rlof k

unne

n kr

ijgen

?”Ba

as: “

Waa

rom

?!!”

Ik: “

Wel

eig

enlij

k is

het

om

dat i

k vr

ijdag

trou

w

en e

uh, m

ijn v

rouw

zou

he

t leu

k vi

nden

als

ik e

r oo

k zo

u ku

nnen

zijn

...”

theater terra Ali Baba en de 40 roversZO 15-03-2015 om 14 uurcasino Beringenvanaf 7 jaarvvK: € 5 / vvK gezinsbond: € 4 / Kassa: € 7 /max. 2 KIa-cheques

De LegofilmAnimatiefilmMA 16-02-2015 om 14 uurcasino Beringenvanaf 6 jaarvvK: € 4 / vvK gezinsbond: € 3 / Kassa: € 5 / Max. 1 KIa-cheque

LoPADAnce Mr. HoudiniZO 01-02-2015 om 14 uurcasino Beringen4 – 8 jaarvvK: € 5 / vvK gezinsbond: € 4 / Kassa: € 7 /max. 2 KIa-cheques


“Ober mijn glas is leeg.”“Moet ik u nog een glas brengen, mevrouw?”“Nee, wat kan ik nu doen met twee lege glazen?!”

UItverKocht

Mijn zondagen6/7 – 20/7 – 3/8 – 17/8

Mijn zondagen

Bezoek plekken waar je normaal niet binnen mag en maak een ritje met een mijnwerkerstreintje! Elke eerste en derde zondag van de maand kan je tijdens de Mijnzondagen de mijngebouwen bezoeken; samen met een gids leg je dezelfde weg af zoals de mijnwerkers deze vroeger maakten. Superspannend!

volwassenen 6 € // 60+ 5 € // 6-18 jaar 4 €

Op zondag 10 augustus is Toerisme Beringen weer aanwezig in het centrum

van Beverlo.Vanaf 14 uur kunnen

jongens en meisjes zich uitleven op allerlei leuke

springkastelen!

DEELNaMEIS

graTIS!

“Hoe

noe

mt m

en d

e la

atst

e ta

nden

die

je k

rijgt

?”“W

ijshe

idst

ande

n.”

“Nee

, val

se ta

nden

.”

PraktischOpeningsuren: 14.30 tot 2 uurLocatie: centrum Paal

Prijs5€ VVK / 10€ kassa-14 jaar = gratis

Meer infoToerisme BeringenKoolmijnlaan 203T 011 42 15 52www.paalopstelten.befacebook/twitter

Zondag 3 augustus is het weer zo ver! Het cen-trum van Paal wordt weer omgetoverd tot een kingsize feestje dat jullie zeker niet mogen mis-sen! We zetten alvast 2 namen van de affiche voor jullie in de spotlight!

Ian Thomas

Vaarwel Justin Bieber, welkom Ian Thomas! De jon-geman uit Lier dacht er meermaals aan om een punt achter zijn muzikale carrière te zetten maar Ian ging gewoon door omdat hij anders teveel mensen zou teleurstellen. Ondertussen is hij veel meer dan de Vlaamse Justin Bieber, met nummers zoals ‘Dancefloor In Five’, ‘Lalaland’ en de allernieuwste ‘Walking on Air’ laat Ian zien dat hij veel meer in zijn mars heeft dan coveren. Recent mocht hij nog naar de Verenigde Sta-ten om er samen te werken met Snoop Dogg of moe-ten we nu Snoop Lion zeggen? Ian heeft alles om het te maken!

Bandits

De Vlaamse Beatles! De jongste rockband van België met ijzersterke live-reputatie, een gigantisch actieve Facebook- en Twitter-community, en duizenden fans in heel het land. Dat is Bandits. Op Paal op Stelten spelen Bandits een set met eigen hits, leuke covers, medley’s en enkele verrassingen voor de Banditas!

Toch nog niet

uitgefeest?

Natuurlijk niet! De party moet dan nog beginnen! Ian Thomas en Bandits gaan er samen met Bert, Cosmo’s Foger-T, Level Six, Clouseau en Regi nog een knallend feestje van maken!

Bandits en Ian Thomas zetten

Paal op Stelten!zONDAg 3 AuguSTuS 2014

Hoe komt het dat bij sommige mannen het scheren veel langer duurt dan bij andere?Omdat ze opstaan met een lang gezicht.

De Kids, uitgave juni 2014, jaargang 14, nr. 6ReDactie: dienst jeugd en sport • VoRmgeVing: dienst lay-out • DRuk: Drukservice nv, Hagelberg 11, 2250 Olen • VeRantWooRDelijke uitgeVeR: College van Burgemeester en Schepenen, Mijnschoolstraat 88, 3580 Beringen

tot inseptember!

Zoek

de 10

ver

schil

len en

kleu

r in!

Opl

ossi

ng: z

ie p

agin

a’s H

upse

kwap

Kids juni 2014

Documents

Transcript of Kids juni 2014