3e jaargang _nummer

4losse verkoop > 0 00 euro

mensen, muziek en film Special

XXS VERSIE6 pagina’s

Peter ChattelinMusicus en zakenman

Heeft u ook interesse in een Hifidelity Special, mail dan naar info@xingo.nl

Interesse in uw eigen editie?Klik dan hiereen uitgave van hifi.nl2011

41

wIe Peter Chattelinwat Chattelin Audio Systems

waar Zeeheldenkwartier, Den Haag

> reportage

2

Het bord toont een Avalon luidspreker, maar de meeste aan-dacht gaat uit naar het gezicht van een man, die prominent op de voorgrond van de afbeelding de straat in kijkt. Het is Peter Chattelin, de eigenaar van Chattelin Audio Systems, dat sinds enkele jaren in de straat in het Haagse Zeehelden-kwartier is gevestigd. “Dat uithangbord was een idee van mijn zakenpartner Jan Splinter. Het is gebaseerd op de albumhoes van de cellosui-tes van J.S. Bach door Janos Starker”, vertelt Chattelin even later boven een kop sterke koffie. “De gelijkenis is groot. Starker staat met een cello op de foto, ik met een luidspre-ker. Het werkt ook heel goed als advertentie, omdat men doorgaans alleen maar hardware toont in advertenties. Dit maakt het persoonlijker.” Chattelin pakt een tijdschrift van de tafel, bladert er doorheen en wijst op het gebrek aan ‘men-sen’ in het blad. “Mijn foto staat in het aprilnummer van het Amerikaanse tijdschrift The Absolute Sound. Dat is voor ie-dere rechtgeaarde audiofiele muziekliefhebber en ontwerper de wereldwijde Bijbel.” Het tekent Chattelin, wiens winkel vol top range audioapparatuur tot stand is gekomen op basis

van een visie en een sterke drive. “Deze manier van werken is absoluut een must om zowel de winkel als de band rich-ting te geven.”

Pink ProjectMet ‘de band’ bedoelt hij Pink Project, een Pink Floyd tribu-teband waar Chattelin de oprichter van is. “Pink Floyd, en dan met name hun album The Wall, is voor mij het uitgangs-punt geworden voor wie ik ben en waar ik voor leef. Het heeft me – indirecht – twee bedrijven opgeleverd: Chattelin Audio Systems en Pink Project”, vertelt hij. “Die band deed niks zomaar. Het was een totaalpakket van licht, quadra-fonisch geluid, ideeën en uitvoering. The Wall symboliseert hun absolute toewijding om diepgang in de materie aan te brengen. Ik zag die show in Earl’s Court, London in 1980, mijn eerste kennismaking met Floyd en met een vreselijk goed geluid. Ze gingen met alles net een stap verder en dat is wat ik ook doe, zowel in de omgang met klanten, in mijn keuze voor apparatuur als in het tunen en opbouwen van high end set-ups.”

In de rustige Anna Paulownastraat in Den Haag staan veel auto’s geparkeerd. Er zijn ambassades in de

straat gevestigd, evenals een hondentrimsalon en een kunstgalerie.

Een uithangbord aan een mooie gevel met oranje steentjes en glas in lood trekt als

vanzelf de aandacht.

Met alles net

EEn Stap VERdER

tekst

Bart nijman

fotografie

jiri Büller

3

Op het moment dat Chattelin Pink Floyd in London op zag treden, werkte hij al in een bruingoedzaak. Het was zelfs een collega die hem meenam naar Engeland. In dat opzicht heeft Floyd hem niet gestuurd, maar wel de motivatie gegeven om zich verder te verdiepen in zijn vak. Wat hij wel aan het concertbezoek overhield, was een eigen band: Pink Project, een tributeband die sinds 1994 naam maakt in Nederland en daarbuiten, was het resultaat van het jarenlang bestude-ren van de muziek van het illustere viertal, met een nadruk op de rol van bassist Roger Waters, in wiens huid Chatte-lin kruipt als hij met zijn eigen band bezit neemt van het podium. Op 16 september van dit jaar treedt Pink Project op in Ahoy Rotterdam, de bekroning van ruim twee decen-nia hard werken, vallen, opstaan en veel leren. Het maakt Chattelin trots. “Twintig jaar bloed, zweet en tranen. En dan gevraagd worden, dat is fantastisch.”

Louter high endIn zijn zaak in Den Haag is – op een stapel collector’s item boeken over The Wall na – niets te vinden van Floyd, ook geen cd’s. “Dat is zelfbescherming”, lacht Chattelin. “Pink

Project en Chattelin Audio Systems zijn twee verschillende bedrijven, al zijn ze intens met elkaar verbonden.” Maar ook in de filosofie van de bijzondere winkel, een van de weinige zaken in de Benelux waar louter high end topmerken worden verkocht, klinkt zijn passie voor door Pink Floyd geïnspi-reerde diepgang door. “Deze handel bestaat niet uit vluch-tige contacten. De band met een klant bouw je in maanden, zo niet jaren op. Hier wordt niet met dozen geschoven, het is veel intiemer. Mensen kopen bij mij bovendien bij een per-soon, niet in een winkel. Daarom heb ik vaste klanten die twintig jaar geleden al bij de andere zaken waar ik werkte klant waren.”

Om een zaak draaiende te houden waar enkel topproducten van merken als Avalon, Spectral, Pass Labs, Audio Research, YG Acoustics en Wilson Audio te koop zijn, is er echter meer nodig dan goede omgang met klanten. Inkoop gebeurt op kennis en ervaring. Chattelin wijst op de bekabeling van de referentieset die in de luisterruimte van de winkel is opge-steld. “MIT Rev. 2. Ik ben de enige in Europa die ze verkoopt. Mensen die dit soort kabels willen hebben, willen praten

> repor tage

4

over sound, over muziek. De inkoop van zulke kabels doe ik vervolgens op basis van wat de ontwerper denkt en er mee bedoelt. Dat moet overeen komen met hoe mijn klant naar muziek wil luisteren.” Soms werkt het andersom en zorgt dat gevoel er voor dat hij klanten weet te inspireren. Bijvoor-beeld in het geval van de Devialet D-Premier geïntegreerde versterker, waar Chattelin bijzonder enthousiast over is. Het Franse apparaat kost ruim elfduizend euro, maar volgens Chattelin koop je voor dat geld wel een versterker die zijn meerdere niet snel hoeft te erkennen in andere apparaten. “Het is een geweldige versterker, die bovendien ook geschikt is voor streaming. Hij kan alles, biedt zeer veel waar voor zijn geld en hij ziet er ook nog eens fantastisch uit.” Chat-telin heeft de versterker daarom naar Nederland gehaald, waarna het balletje verder is gaan rollen voor de Devialet. Zijn intuïtie en zijn visie hebben er zelfs voor gezorgd dat er hifi-kopers in Engeland om zijn diensten vragen. “Sommige van die mensen heb ik nog nooit ontmoet, maar ze willen wel mijn hulp bij het samenstellen van hun set. Dat vind ik een groot compliment en absoluut een kroon op mijn werk.”

tunen vanuit de zaaLChattelin vindt (voor-) versterkers sowieso de meest essenti-ele onderdelen van een set. “Aansturing is zo belangrijk, dat je met een set fasereine en kloppende speakers van duizend euro en een versterker van vijftienduizend euro tot een be-ter eindresultaat kunt komen dan wanneer je het andersom

5

doet.” Het is wederom een tekenende uitspraak voor Chat-telin, die op dertig jaar ervaring kan bogen. Het gaat hem namelijk niet om de techniek, maar om de juiste combinatie van apparaten. Chattelin is ‘niet apparaatgek, maar muziek-gek’, zo zegt hij. “De techniek interesseert me eerlijk gezegd niet zo veel, dat is echt een vak apart. Voor mijn part lopen er muizen in een versterker rond. Ik ben alleen geïnteresseerd in de output. De losse componenten zie ik als gereedschap en mijn uitdaging is om die te matchen, te combineren en zodanig aan te voelen dat er een perfect geheel ontstaat. En ook al ben ik zelf muzikant, ik tune niet vanaf het podium, zogezegd, maar vanuit de zaal. Het moet klinken of je op rij tien van het Concertgebouw zit. Midden in de zaal, midden in het geluid. Ik wil de muzikant door de speakers heen zien zweten.”

Chatellin demonstreert zijn visie aan de hand van de refe-rentieset in de luisterruimte. Spectral voor- en eindverster-kers krijgen hun aanvoer via een Wadia cd-speler en sturen – via de eerder genoemde MIT bekabeling – het geluid naar een set Avalon Transcendent luidsprekers. “Die Spectrals zijn fantastisch, omdat ze heel erg goed zijn in hun timing en dus in ritmiek. Ze kunnen snel stijgen, maar vooral ook heel snel dalen. Buizenversterkers kunnen ook snel stijgen, maar die geven vooral warmte aan het geluid terwijl ze die snelle daling niet kunnen leveren. Maar muziek is ritme, is timing. De Spectrals bevorderen de ritmiek dankzij dat snel-le dalen, vooral bij live-opnamen.” Hij zet zijn uitleg kracht bij door de cd Live Art van Béla Fleck & the Flecktones in de speler te leggen. Het publiek en de muziek klinken heel gescheiden en de basklanken op het openingsnummer ‘Im-prov/Amazing Grace’ van cd 2 van het dubbelalbum klinken razendsnel, maar wat vooral opvalt, is de stilte om de mu-ziek heen. Met je ogen gesloten staat niets tussen muzikant en luisteraar in – je bent zelf aanwezig in de zaal en van ver-sterkers, kabels en luidsprekers is ineens geen sprake meer. Perfecte synergie.

ParadePaardjes“De meest weloverwogen en best klinkende systemen klin-ken niet spectaculair”, legt Chattelin uit. “Die klinken juist niet als hifi, maar als muziek. Zulke sets klinken natuurge-trouwer in de oren en dat is wat veel audioliefhebbers geza-menlijk voor ogen zouden moeten hebben. Daar zit meteen de aantrekking en uitdaging van dit vak in. Verkopen is niet zo moeilijk. Je klanten aan je binden en een overtuigend, maar vooral eerlijk en onderbouwd verhaal vertellen is veel moeilijker”, verklaart Chattelin. “Maar”, voegt hij daar opge-wekt en met een trotse ondertoon aan toe, “Ik heb geen pro-ducten in huis die ik moet verkopen om het verkopen, of om ze ‘kwijt te raken’. Het zijn stuk voor stuk paradepaardjes. Ik heb met Chattelin Audio Systems primeurs mogen presente-ren, veelal op verzoek van de fabrikant, vanwege mijn visie en manier van tunen, zoals de Magico M en Q5, Spectral versterking en MIT Max bekabeling. Binnenkort staat de top van Avalon, de Isis, met de nieuwste Spectral cd-speler en versterking bij ons de sterren van de hemel te spelen. U bent bij dezen uitgenodigd om te komen luisteren.”

‘Peter Chattelin wil de muzikant zien zweten’

> repor tage

9

‘Peter Chattelin wil de muzikant zien zweten’

over hifi.nLa/V platform voor de Benelux In 2010 werd HiFi.nl 4.4 miljoen keer bezocht door in totaal 1.6 miljoen verschillende mensen. www.hifi.nl

© 2011 Xingo / HiFi.nl

6