Het Marokkaans
description
Transcript of Het Marokkaans
Het MarokkaansDurdane Akdas
Inhoud• algemene info• soorten talen• het Frans en het Spaans• de Arabische taal en zijn invloeden• het alfabet en de schrijfwijze• voorbeelden
Algemene info• Land in Noordelijk Afrika• Verschillende bevolkingsgroepen:
- Berberse afkomst- Arabische afkomst-Franse afkomst- Spaanse afkomst- (Joodse afkomst?)
Verschillende talen!
Soorten talen• Officiële taal= Het Modern standaard Arabisch
(M.S.A)Scholen, TV- en radiozenders, formele toespraken,
communicatie met Arabische buurlanden• Dialecten=
- het Marokkaans-Arabisch: Darija (Franse en Spaanse beïnvloeding)- het Berbers (30 à 40%) : oorspronkelijke taal (‘barbari’)
• Het Frans en het Spaans (1912-1956: protectoraat)
Het Frans en het Spaans
Frans• Bedrijven, overheid, winkels, onderlinge
gesprekken!!!Spaans (Noorden)
De Arabische taal en zijn invloeden• de Koran• veel mathematische, filosofische en
astronomische werken:- Al-Fargani: Elementen der Astronomie- Al-Batani: De helling van Ecliptica- Al-Kindi (Alkindus): Falasafa: filosoferen over Allah en de Rede
Het alfabet & de schrijfwijze• van rechts naar links (العربية)• Reden: - Egyptenaren
- De Islam• 28 letters
Voorbeelden
= Bismillahirrahmanirrahim: In de naam van Allah
=Een stopbord
=Voorbeeld uit de Koran
Shokran!!!