Gebruiksaanwijzing - Bulex

Altijd aan uw zijde

GebruiksaanwijzingThermomaster

18/25 -A

25/30 -A

30/35 -A

AS 30 -A

BEnl

Inhoudsopgave

2 Gebruiksaanwijzing Thermomaster 0020199018_03

Inhoudsopgave

1 Veiligheid...................................... 3

1.1 Waarschuwingen bijhandelingen ................................... 3

1.2 Reglementair gebruik..................... 3

1.3 Algemene veiligheidsinstructies..... 4

2 Aanwijzingen bij dedocumentatie ............................... 7

2.1 Aanvullend geldendedocumenten in acht nemen ........... 7

2.2 Documenten bewaren.................... 7

2.3 Geldigheid van de handleiding ...... 7

3 Productbeschrijving .................... 7

3.1 CE-markering................................. 7

3.2 Serienummer ................................. 7

3.3 Gegevens op het typeplaatje ......... 7

3.4 Productopbouw.............................. 8

3.5 Overzicht bedieningselementen .... 8

3.6 Beschrijving van het display .......... 9

3.7 Functiebeschrijving van detoetsen ........................................... 9

3.8 Bedieningsniveaus....................... 10

4 bedrijf .......................................... 10

4.1 Product in gebruik nemen............ 10

4.2 Startscherm ................................. 10

4.3 Systeemdruk van de CVcontroleren................................... 10

4.4 CV-installatie vullen ..................... 11

4.5 Modus kiezen............................... 11

4.6 Warmwatertemperatuurinstellen........................................ 11

4.7 CV-aanvoertemperatuurinstellen........................................ 12

4.8 Product instellen .......................... 12

4.9 Product in stand-by schakelen..... 13

4.10 Vorstbeveiliging ........................... 13

5 Verhelpen van storingen........... 13

5.1 Storingen herkennen enverhelpen ..................................... 13

5.2 Foutcodes weergeven ................. 14

6 Onderhoud ................................. 14

6.1 Onderhoud................................... 14

6.2 Product onderhouden .................. 14

6.3 Condensafvoerleiding enafvoertrechter controleren............ 14

7 Buitenbedrijfstelling .................. 14

7.1 Product tijdelijk buiten bedrijfstellen .......................................... 14

7.2 Product definitief buiten bedrijfstellen .......................................... 14

8 Recycling en afvoer................... 14

9 Garantie en klantendienst......... 15

9.1 Garantie ....................................... 15

9.2 Serviceteam................................. 16

Bijlage.................................................... 17

A Gebruikersniveau –overzicht ..................................... 17

B Verhelpen van storingen........... 17

Veiligheid 1

0020199018_03 Thermomaster Gebruiksaanwijzing 3

1 Veiligheid

1.1 Waarschuwingen bijhandelingen

Classificatie van de waar-schuwingen bij handelingenDe waarschuwingen bij hande-lingen zijn als volgt door waar-schuwingstekens en signaal-woorden aangaande de ernstvan het potentiële gevaar inge-deeld:

Waarschuwingstekens ensignaalwoorden

Gevaar!Direct levensgevaar ofgevaar voor ernstig licha-melijk letsel

Gevaar!Levensgevaar door eenelektrische schok

Waarschuwing!Gevaar voor licht lichame-lijk letsel

Opgelet!Kans op materiële schadeof milieuschade

1.2 Reglementair gebruik

Er kan bij ondeskundig of onei-genlijk gebruik gevaar ontstaanvoor lijf en leven van de gebrui-ker of derden resp. schade aanhet product en andere voorwer-pen.

Het product is als warmtebronvoor gesloten CV-installatiesen de warmwaterbereiding be-stemd.

Het reglementaire gebruikhoudt in:

– het naleven van de meegele-verde gebruiksaanwijzingenvan het product alsook vanalle andere componenten vande installatie

– het naleven van alle in dehandleidingen vermelde in-spectie- en onderhoudsvoor-waarden.

Dit product kan door kinderenvanaf 8 jaar alsook personenmet verminderde fysieke, sen-sorische of mentale capacitei-ten of gebrek aan ervaring enkennis gebruikt worden, als zeonder toezicht staan of m.b.t.het veilige gebruik van het pro-ductie geïnstrueerd werden ende daaruit resulterende geva-ren verstaan. Kinderen mogenniet met het product spelen.Reiniging en onderhoud doorde gebruiker mogen niet doorkinderen zonder toezicht uitge-voerd worden.

Een ander gebruik dan het indeze handleiding beschrevengebruik of een gebruik dat vanhet hier beschreven gebruik af-wijkt, geldt als niet reglementair.

1 Veiligheid


Als niet reglementair gebruikgeldt ook ieder direct commerci-eel of industrieel gebruik.Attentie!Ieder misbruik is verboden.

1.3 Algemeneveiligheidsinstructies

1.3.1 Installatie alleen doorinstallateur

Installatie, inspectie, onderhouden reparatie van het productalsook gasinstellingen mogenalleen door een installateuruitgevoerd worden.

1.3.2 Gevaar door foutebediening

Door foute bediening kunt uzichzelf en anderen in gevaarbrengen en materiële schadeveroorzaken.▶ Lees deze handleiding en alle

andere documenten die vantoepassing zijn zorgvuldig,vooral het hoofdstuk "Veilig-heid" en de waarschuwingen.

▶ Voer alleen de werkzaam-heden uit waarover deze ge-bruiksaanwijzing aanwijzin-gen geeft.

1.3.3 Levensgevaar doorlekkend gas

Bij gaslucht in gebouwen:▶ Vermijd ruimtes met gaslucht.

▶ Doe, indien mogelijk, deurenen ramen wijd open en zorgvoor tocht.

▶ Vermijd open vuur (bv. aan-steker, lucifer).

▶ Niet roken.▶ Bedien geen elektrische

schakelaars, geen stek-kers, geen deurbellen, geentelefoons en andere com-municatiesystemen in hetgebouw.

▶ Sluit de gasteller-afsluitkraanof de hoofdkraan.

▶ Sluit, indien mogelijk, de gas-kraan op het product.

▶ Waarschuw de huisbewonersdoor te roepen of aan te klop-pen.

▶ Verlaat onmiddellijk het ge-bouw en verhinder het betre-den door derden.

▶ Alarmeer politie en brandweerzodra u buiten het gebouwbent.

▶ Neem contact op met de sto-ringsdienst van het energie-bedrijf vanaf een telefoonaan-sluiting buiten het gebouw.

1.3.4 Levensgevaar doorafgesloten of ondichteverbrandingsgasleiding

Bij gaslucht in gebouwen:▶ Doe alle toegankelijke deuren

en ramen wijd open en zorgvoor tocht.

Veiligheid 1


▶ Schakel het product uit.▶ Breng uw installateur op de

hoogte.

1.3.5 Levensgevaardoor lekkendeverbrandingsgassen

Als u het product met lege con-denswatersifon gebruikt, kun-nen verbrandingsgassen in dekamerlucht ontsnappen.▶ Zorg ervoor dat de condens-

watersifon voor het gebruikvan het product altijd gevuldis.

1.3.6 Levensgevaardoor explosieve enontvlambare stoffen

▶ Explosieve of ontvlambarestoffen (bijv. benzine, papier,verf) niet in de opstelruimtevan het product gebruiken ofopslaan.

1.3.7 Levensgevaardoor ontbrekendeveiligheidsinrichtingen

Ontbrekende veiligheidsinrich-tingen (bijv. veiligheidsklep, ex-pansievat) kunnen tot levens-gevaarlijke brandwonden enandere letsels leiden, bijv. doorexplosies.▶ Laat uw installateur de positie

en de werking van de veilig-heidsinrichtingen uitleggen.

1.3.8 Levensgevaar doorveranderingen aanhet product of in deomgeving van hetproduct

▶ Verwijder, overbrug of blok-keer in geen geval de veilig-heidsinrichtingen.

▶ Manipuleer geen veiligheids-inrichtingen.

▶ Vernietig of verwijder geenverzegelingen van compo-nenten.

▶ Breng geen veranderingenaan:– aan het product– aan de toevoerleidingen

voor gas, verbrandings-lucht, water en spanning

– aan de volledige rookgasin-stallatie

– aan het volledige condens-afvoersysteem

– aan de veiligheidsklep– aan de afvoerleidingen– aan bouwconstructies die

de gebruiksveiligheid vanhet product kunnen beïn-vloeden

1 Veiligheid


1.3.9 Vergiftigingsgevaar dooronvoldoende toevoervan verbrandingslucht

Voorwaarden: Van omge-vingslucht afhankelijke werking

▶ Zorg voor voldoende toevoervan verbrandingslucht.

1.3.10 Verwondingsgevaaren gevaar voormateriële schade doorondeskundig of niet-uitgevoerd onderhouden ondeskundigeof niet-uitgevoerdereparatie

▶ Probeer nooit om zelf onder-houdswerk of reparaties aanuw product uit te voeren.

▶ Laat storingen en schade on-middellijk door een installa-teur verhelpen.

▶ Neem de opgegeven onder-houdsintervallen in acht.

1.3.11 Kans opcorrosieschadedoor ongeschikteverbrandings- enbinnenlucht

Sprays, oplosmiddelen, chloor-houdende reinigingsmiddelen,verf, lijm, ammoniakverbindin-gen, stof e.d. kunnen tot cor-rosie aan het product en in deVLT/VGA leiden.

▶ Zorg ervoor dat de verbran-dingsluchttoevoer altijd vrij isvan fluor, chloor, zwavel, stofenz.

▶ Zorg ervoor dat er op de op-stellingsplaats geen chemi-sche stoffen opgeslagen wor-den.

1.3.12 Kastachtige mantel

Een kastachtige mantel van hetproduct valt onder de betref-fende uitvoeringsvoorschriften.▶ Bekleed het product niet ei-

genhandig.▶ Als u een kastachtige mantel

voor het product wenst, neemdan contact op met een in-stallateur.

1.3.13 Gevaar voor materiëleschade door vorst

▶ Zorg ervoor dat de CV-instal-latie bij vorst in elk geval ingebruik blijft en alle vertrek-ken voldoende getempereerdzijn.

▶ Als u het bedrijf niet kunt ga-randeren, dan laat u een in-stallateur de CV-installatielegen.

Aanwijzingen bij de documentatie 2


2 Aanwijzingen bij dedocumentatie

2.1 Aanvullend geldendedocumenten in acht nemen

▶ Neem absoluut alle gebruiksaanwijzin-gen die bij de componenten van de in-stallatie worden meegeleverd in acht.

2.2 Documenten bewaren

▶ Bewaar deze handleiding alsook alledocumenten die van toepassing zijnvoor het verdere gebruik.

2.3 Geldigheid van de handleiding

Deze handleiding geldt uitsluitend voor:

ProductartikelnummerG20

THERMOMASTER18/25 -A (E-BE)

0010016077


0010016078


0010016667

THERMOMASTERAS 30 -A (E-BE)

0010016080

Deze producten zijn uitsluitend bedoeldvoor aardgasinstallaties.

3 Productbeschrijving

3.1 CE-markering

Met de CE-markering wordt aangegevendat de producten volgens het typeplaatjevoldoen aan de fundamentele vereistenvan de geldende richtlijnen.

De conformiteitsverklaring kan bij de fabri-kant geraadpleegd worden.

3.2 Serienummer

1 2

Het serienummer bevindt zich op het type-plaatje (1) en in de korte gebruiksaanwij-zing (2) (→ Pagina 7).

3.3 Gegevens op het typeplaatje

Het typeplaatje is van uit fabriek aan deonderkant van het product aangebracht.

Op het typeplaatje staat het land vermeldwaarin het product geïnstalleerd moet wor-den.

Gegevensop het type-plaatje

Betekenis

Barcode met serienummer

Serienummer Dient voor de kwaliteitscon-trole; 3e tot 4e cijfer = pro-ductiejaarDient voor de kwaliteitscon-trole; 5e tot 6e cijfer = pro-ductieweekDient voor de identificatie;7e tot 16e cijfer = artikel-nummer van het productDient voor kwaliteitscontrole;17e tot 20e cijfer = produc-tieplaats

Thermomaster Productbenaming

XX, Gxx -xx mbar(x kPa)

Gasgroep van uit fabriek engasaansluitdruk

Cat. Toegestane gascategorie

HR-techniek Rendementsklasse van hetCV-toestel conform EG-richt-lijn 92/42/EWG

Type: Xx3(x) Toegestane VGA-aansluitin-gen

3 Productbeschrijving


Gegevensop het type-plaatje

Betekenis

PMS Maximale waterdruk in hetCV-bedrijf

PMW Maximale waterdruk in hetwarmwaterbedrijf

V/Hz Elektrische aansluiting

W Max. elektrisch opgenomenvermogen

IP Beschermingsklasse

CV-bedrijf

Warmwaterbereiding

Pn Nominaal warmtevermo-gensbereik in het CV-bedrijf

Pnc Nominaal warmtevermo-gensbereik in CV-bedrijf(HR-techniek)

P Nominaal warmtevermo-gensbereik in het warmwa-terbedrijf

Qn Nominaal warmtebelastings-bereik in het CV-bedrijf

Qnw Nominaal warmtebelastings-bereik in het warmwaterbe-drijf

Tmax. Max. aanvoertemperatuur

NOx NOX-klasse van het product

Code (DSN) Specifieke productcode

3.4 Productopbouw

2

1

1 Magnetischekorte gebruiks-aanwijzing mettypebenamingen serienummer

2 Bedieningsele-menten

3.5 Overzichtbedieningselementen

1

2

34

5

1 Display2 Toets3 Toets

4 Toets5 Toets

Productbeschrijving 3


3.6 Beschrijving van het display

1

2

3

1 Informatie overhet gebruik

2 Actieve modus,keuze en be-vestiging van demodus

3 Weergave vande actuele CV-aanvoertempera-tuur, de vuldrukvan de CV-in-stallatie, de mo-dus of een fout-code

Geldigheid: Combiketel, Product voor uitsluitendCV-bedrijf, Warmstartfunctie voor warm water be-schikbaar

Symbool Betekenis

Correct branderbedrijf

– Brander aan

Vuldruk van de CV-installatie

– permanent aan: vuldruk inhet toegestane bereik.

– Knipperende weergave:vuldruk buiten het toege-stane bereik of ontluch-tingsfunctie geactiveerd.

Warmwaterbedrijf

– permanent aan: warmwater geactiveerd

– knippert: brander aan intapbedrijf (combitoestel)

– knippert: brander aan innaverwarmbedrijf van dewarmwaterboiler (uitslui-tend CV-toestel)

Symbool Betekenis

ECO-warmwaterbedrijf

– Warmwatertemperatuur <50 °C

– normale bedrijfstempera-tuur

– Warme start voor warmwater gedeactiveerd(combitoestel)

CV-bedrijf

– permanent aan: CV-be-drijf geactiveerd

– knippert: brander aan inCV-bedrijf

Indicatie knippert:

– Inschakelen van het pro-duct

– Storing

Instelling bevestigd

/ Fout in het product

– Verschijnt in de plaatsvan het startscherm.

off – Verschijnt als het productin stand-by gaat.

3.7 Functiebeschrijving van detoetsen

Toets Betekenis

– Modus kiezen– Modus bevestigen– Instelwaarde bevestigen– Displaycontrast verhogen

of – Warmwatertemperatuur instel-len

– CV-aanvoertemperatuur instel-len

– gekozen instelwaarde verhogenof verlagen

– Displaycontrast verhogen

– Product activeren: aan/uit(stand-by)

– Product terugzetten

Instelbare waarden knipperen op hetdisplay.

4 bedrijf


U moet elke wijziging van een waarde be-vestigen. Pas dan wordt de nieuwe instel-ling opgeslagen.

Als u 5 seconden lang op geen enkeletoets drukt, keert het display terug naarde basisweergave.

Als u een minuut lang op geen enkeletoets drukt, neemt het displaycontrast af.

3.8 Bedieningsniveaus

Het product heeft twee bedieningsniveaus:

– Het gebruikersniveau toont de belang-rijkste informatie en biedt instellingsmo-gelijkheden die geen speciale voorken-nis vereisen.

– Voor het installateurniveau (toegangvoor technici) is speciale kennis nodig.Daarom is het met een toegangscodebeveiligd.

Gebruikersniveau – overzicht(→ Pagina 17)

4 bedrijf

4.1 Product in gebruik nemen

4.1.1 Afsluitvoorzieningen openen

Voorwaarden: De installateur die het toestel geïn-stalleerd heeft, heeft u de afsluitvoorzieningen en debediening ervan laten zien.

▶ Controleer of de gaskraan tot aan deaanslag geopend is.

▶ Controleer of de afsluitkranen in deaanvoer- en retourleiding van de CV-installatie geopend zijn.

▶ Controleer of de koudwaterstopkraangeopend is.

4.1.2 Product in gebruik nemen

12

▶ Druk op de toets (2).

◁ Als het toestel ingeschakeld is, ver-schijnt op het display (1) de basis-weergave.

4.2 Startscherm

In het startscherm van het display wordende vuldruk van de CV-installatie en demodus weergegeven.

Om terug te keren naar de basisweergave:

– Druk langer dan 5 seconden geen toetsin.

Als er een foutmelding is, wisselt de basis-weergave naar de foutcode.

4.3 Systeemdruk van de CVcontroleren

1. Controleer een keer per maand of dedruk van het centrale CV-systeem, diein de gebruikersinterface weergegevenwordt, tussen 0,1 MPa en 0,15 MPa ligt(1,0 bar en 1,5 bar).

◁ Als de vuldruk in orde is, hoeft uniets te doen.

▽ Als de vuldruk te laag is, vul danwater in de CV-installatie bij.

bedrijf 4


AanwijzingAls de CV-aanvoertemperatuurop het display weergegevenwordt, houd dan tegelijkertijd detoetsen en langer dan 5seconden ingedrukt of deacti-veer tijdelijk het CV-bedrijf omde druk weer te geven.

2. Vul de CV-installatie. (→ Pagina 11)

4.4 CV-installatie vullen

Opgelet!Risico op materiële schadedoor sterk kalkhoudend,sterk corrosief of metchemicaliën vervuild verwar-mingswater!

Ongeschikt leidingwater be-schadigt pakkingen en mem-branen, verstopt waterdoor-stroomde componenten in hetproduct en in de CV-installatieen veroorzaakt geluiden.

▶ Vul de CV-installatie alleenmet geschikt CV-water.

▶ Vraag bij twijfel hiervoor raadbij een installateur.

AanwijzingDe installateur is verantwoordelijkvoor de eerste vulling, eventuelebijvullingen alsook de waterkwali-teit.

De gebruiker is uitsluitend verant-woordelijk voor het bijvullen van deCV-installatie met water.

1. Open alle thermostaatkranen van deCV-installatie.

2. Open langzaam de vulkraan, zoals deinstallateur u dit liet zien.

3. Vul water bij tot de vereiste vuldrukbereikt is.

4. Controleer de vuldruk op het display.5. Sluit na het vullen de vulkraan.

4.5 Modus kiezen

AanwijzingIedere keer dat het product wordtingeschakeld, wordt de laatst gese-lecteerde bedrijfsmodus overgeno-men.

▶ Druk op tot het display de gewenstemodus weergeeft.

Symbool Modus

+Verwarming + warm water

Alleen verwarming

Alleen warm water

‒ Geen aanvraag

4.6 Warmwatertemperatuurinstellen

Geldigheid: Combiketel

Voorwaarden: Temperatuur wordt door de CV-ketel aangestuurd

▶ Stel de warmwatertemperatuur ophet CV-toestel (→ Pagina 12) in.

Voorwaarden: Temperatuur wordt door de ther-mostaat geregeld

▶ Stel de warmwatertemperatuur op dethermostaat in.

AanwijzingAls u de toets of indrukt,geeft het display weer.

4 bedrijf


Geldigheid: Product voor uitsluitend CV-bedrijf, Boi-ler

Voorwaarden: De temperatuur wordt via de ther-mostaat van de warmwaterboiler geregeld.

▶ Stel de warmwatertemperatuur aande boiler in.

AanwijzingAls u de toets of indrukt,geeft het display weer.

Voorwaarden: De temperatuur wordt via de tem-peratuursensor van de warmwaterboiler geregeld.

▶ Stel de warmwatertemperatuur ophet CV-toestel of op de thermostaat(→ Pagina 12) in.

4.6.1 Warmtestartfunctie in- enuitschakelen

Geldigheid: Combiketel, Warmstartfunctie voorwarm water beschikbaar

▶ Houd de toetsen langer dan 3 se-conden tegelijk ingedrukt.

◁ Als het display weergeeft, is dewarmstartfunctie gedeactiveerd.

◁ Als het display niet weergeeft,is de warmstartfunctie geactiveerd.

AanwijzingDe installateur stelt het productzo in, dat de warmstartfunctiebeschikbaar is.

4.7 CV-aanvoertemperatuurinstellen

Geldigheid: Combiketel

OF Product voor uitsluitend CV-bedrijf

Voorwaarden: Door het CV-toestel geregeldetemperatuur, CV-bedrijf geactiveerd

▶ Stel de CV-aanvoertemperatuur ophet CV-toestel (→ Pagina 12) in.

AanwijzingDe installateur heeft mogelijkde maximumtemperatuur dieu kunt instellen beperkt.

Geldigheid: Thermostaat

Voorwaarden: Door een thermostaat geregeldetemperatuur, CV-bedrijf geactiveerd

▶ Stel de maximale CV-aanvoer-temperatuur op het CV-toestel(→ Pagina 12) in.

▶ Stel de kamertemperatuur op de ther-mostaat in.

◁ De werkelijke CV-aanvoertempe-ratuur wordt automatisch modu-lerend door de thermostaat inge-steld.

Geldigheid: Buitentemperatuurvoeler

Voorwaarden: Buitenvoeler op het CV-toestelaangesloten, CV-bedrijf geactiveerd

▶ Als u een van de toetsen , ofindrukt.

◁ Het display geeft de door het CV-toestel berekende CV-aanvoer-temperatuur aan.

◁ De werkelijke CV-aanvoertempe-ratuur wordt automatisch modu-lerend door het CV-toestel inge-steld.

4.8 Product instellen

AanwijzingDe volgorde van de beschikbareinstellingen hangt van de gekozenmodus af.

Als de modus Warm water + CVgekozen is, moet u eerst de warm-watertemperatuur bevestigen omde CV-aanvoertemperatuur in tekunnen stellen.

Verhelpen van storingen 5


1. Druk op de toets of om de tempe-ratuur in te stellen.

2. Druk om te bevestigen op de toets .

4.9 Product in stand-by schakelen

▶ Druk minder dan 3 seconden op detoets .

◁ Bij beëindiging van de lopende eistoont het display OFF en gaat uit.

◁ Het stand-bybedrijf van het productis geactiveerd.

◁ De vorstbeschermingsfunctie van hetproduct is geactiveerd.

◁ De hoofdstroomtoevoer is niet onder-broken. Het product wordt verder vanspanning voorzien.

4.10 Vorstbeveiliging

4.10.1 Vorstbeveiligingsfunctie vanhet product

De vorstbeveiligingsfunctie zorgt voor hetinschakelen van het CV-toestel en depomp, zodra de beveiligingstemperatuurin het CV-circuit bereikt wordt.

– Beveiligingstemperatuur: 12 ℃

De pomp stopt als de minimale watertem-peratuur in het CV-circuit bereikt wordt.

– Minimale watertemperatuur: 15 ℃

Als de branderontstekingstemperatuur inhet CV-circuit bereikt wordt, wordt de bran-der ingeschakeld en blijft in werking tot hetbereiken van de branderblokkeertempera-tuur.

– Branderontstekingstemperatuur: 7 ℃– Branderblokkeertemperatuur: 35 ℃

Het gebruikswatercircuit (koud en warmwater) wordt niet beschermd door de CV-ketel.

De vorstbeveiliging van de installatie kanalleen door de CV-ketel gewaarborgd wor-den.

Een thermostaat is nodig, om de tempera-tuur van de installatie te controleren.

4.10.2 Vorstbeveiliging van deinstallatie

AanwijzingWees er zeker van dat de stroom-en gasvoorziening van het productfunctioneren.

Voorwaarden: Afwezigheid van meerdere dagen,Zonder thermostaat

▶ Schakel het product in stand-by.(→ Pagina 13)

Voorwaarden: Afwezigheid van meerdere dagen,Met thermostaat

▶ Programmeer uw afwezigheid op dethermostaat, zodat de vorstbeveiligings-inrichtingen actief zijn.

Voorwaarden: Langere afwezigheid

▶ Neem contact op met een erkende in-stallateur, om de installatie te latenlegen resp. het CV-circuit te laten be-schermen door de toevoeging van eenspeciaal vorstbeveiligingsadditief.

5 Verhelpen van storingen

5.1 Storingen herkennen enverhelpen

▶ Als het bij het gebruik van het producttot problemen komt, dan kunt u enkelepunten met behulp van de tabel in debijlage zelf controleren.Verhelpen van storingen (→ Pagina 17)

▶ Als het product niet foutloos werkt, hoe-wel u de punten in de tabel gecontro-leerd heeft, neem dan voor het oplos-sen van problemen contact op met eeninstallateur.

6 Onderhoud


5.2 Foutcodes weergeven

Foutcodes hebben prioriteit voor alle an-dere indicaties. Als er meerdere fouten ge-lijktijdig optreden, worden ze afwisselendtelkens 2 seconden lang getoond.

▶ Als uw product een foutcode (F.xx)weergeeft, neem dan contact op meteen installateur.

6 Onderhoud

6.1 Onderhoud

Voor de continue inzetbaarheid, gebruiks-veiligheid, betrouwbaarheid en lange le-vensduur van het product zijn een jaar-lijkse inspectie en een tweejaarlijks onder-houd van het product door de installateurnoodzakelijk. Afhankelijk van de resultatenvan de inspectie kan een vroeger onder-houd nodig zijn.

6.2 Product onderhouden

Opgelet!Gevaar voor materiëleschade door ongeschiktereinigingsmiddelen!

▶ Gebruik geen sprays, geenschuurmiddelen, afwas-middelen, oplosmiddel- ofchloorhoudende reinigings-middelen.

▶ Reinig de mantel met een vochtigedoek en een beetje oplosmiddelvrijezeep.

6.3 Condensafvoerleiding enafvoertrechter controleren

Condensafvoerleiding en afvoertrechtermoet altijd doorlaatbaar zijn.

▶ Controleer regelmatig condensafvoer-leiding en afvoertrechter op gebreken,vooral op verstoppingen.

In de condensafvoerleiding en de afvoer-trechter mogen geen hindernissen te zienof te voelen zijn.

▶ Als u gebreken vaststelt, laat deze dandoor een installateur verhelpen.

7 Buitenbedrijfstelling

7.1 Product tijdelijk buiten bedrijfstellen

▶ Neem het product alleen tijdelijk buitenbedrijf, als er geen vorstgevaar is.

▶ Schakel het product via de door deklant geïnstalleerde hoofdschakelaaruit.

◁ Het display gaat uit.

▶ Sluit bij langere buitenbedrijfstelling(bijv. vakantie) bijkomend de gasafsluit-kraan en de koudwater-afsluitkraan.

7.2 Product definitief buitenbedrijf stellen

▶ Geef een installateur opdracht het pro-duct definitief buiten bedrijf te stellen.

8 Recycling en afvoer

▶ Laat de verpakking door de installateurafvoeren die het product geïnstalleerdheeft.

Als het product met dit teken geken-merkt is:

▶ Gooi het product in dat geval niet methet huisvuil weg.

Garantie en klantendienst 9


▶ Geeft het product in plaats daarvan afbij een inzamelpunt voor oude elektri-sche of elektronische apparaten.

Als het product batterijen bevat diemet dit teken gekenmerkt zijn, kunnen debatterijen substanties bevatten die schade-lijk zijn voor gezondheid en milieu.

▶ Breng de batterijen in dat geval naareen inzamelpunt voor batterijen.

9 Garantie en klantendienst

9.1 Garantie

Wij danken u omdat u voor Bulex gekozenhebt, het merk van gaswandketels.

Bulex waarborgt dit toestel tegen alle fa-bricatie- of materiaalfouten gedurende eenperiode van TWEE jaar vanaf de installa-tie.

Dit toestel werd met de grootste zorg gefa-briceerd en gecontroleerd. Het is gebruiks-klaar (alle regelingen gebeurden door defabriek).

De installatie moet noodzakelijkerwijs ge-beuren door een officieel erkende vakman,overeenkomstig het bijgaande installatie-voorschrift, volgens de regels van de kunsten met inachtneming van de officieel gel-dende normen en reglementen.

De waarborg dekt de herstelling en/ of devervanging van stukken die door Bulex alsdefect erkent worden, evenals de daarbijhorende werkuren voor de reparatie. Dewaarborg geldt enkel voor de gebruikervoor zover hij het toestel gebruikt als eengoede huisvader en in de normale voor-waarden die voorzien zijn in de gebruiks-aanwijzing. Behalve bij bijzondere schrif-telijke overeenkomst, is enkel onze dienstna verkoop Bulex Services gemachtigd omde waarborg te verzekeren en dit enkel ophet grondgebied van België. Indien hiervanafgeweken wordt, zullen de prestaties van

derden in geen enkel geval ten laste vanBulex genomen worden.

De waarborg beperkt zich alleen tot devoorziene prestaties. Om het even welkeandere vordering, van om het even welkeaard (bijvoorbeeld: schadevergoeding voorom het even welke kosten of schade t.a.v.de koper of t.a.v. gelijk welke derde, enz.)is uitdrukkelijk uitgesloten.

De geldigheid van de waarborg is afhanke-lijk van de volgende voorwaarden:

– Deze handleiding en de streepjescodemoeten voorgelegd worden samen methet toestel dat door de waarborg wordtgedekt; het verlies ervan doet de waar-borg vervallen.

– De waarborgbon moet volledig ingevuld,ondertekend, van een stempel voorzienen gedateerd zijn door de erkende in-stallateur.

– Hij moet binnen de veertien dagen nainstallatie naar Bulex teruggezondenworden. Indien dit niet gebeurt, begintde waarborg te tellen vanaf de fabrica-tiedatum van het toestel en niet vanafde installatiedatum.

– Het serienummer van het toestel magniet veranderd of gewijzigd worden.

– Het toestel mag geen enkele wijziging ofaanpassing ondergaan hebben, buitendeze die eventueel uitgevoerd zijn doorpersoneel dat door Bulex erkend is, metoriginele wisselstukken van Bulex, over-eenkomstig de Belgische keuringseisenvan het toestel,

– Het toestel mag zich niet bevinden,noch geplaatst zijn in een corrosieveomgeving (chemische producten, kap-salons, ververijen, enz.), noch gevoedworden met agressief water (met toe-voeging van fosfaten, silicaten, hardheidlager dan 6°F).

Een tussenkomst onder waarborg brengtgeen verlenging van de waarborgperiodemet zich mee.

9 Garantie en klantendienst


De waarborg is niet van toepassing wan-neer de slechte werking van het toestelveroorzaakt wordt door:

– een installatie die niet conform is,– een oorzaak vreemd aan het toestel

zoals bijvoorbeeld :

– water- of gasbuizen waarin onzuiver-heden zitten, te weinig druk, onaan-gepastheid of wijziging van de natuuren/of kenmerken van water, gas ofelektriciteit,

– kunststof verwarmingsslangen enzonder toevoeging van een roest-weerder,

– een abnormaal of verkeerdelijk ge-bruik, foutieve bediening door degebruiker, gebrek aan onderhoud,kalkaanslag, verwaarlozing, stoten,vallen, gebrek aan bescherming ge-durende het vervoer, overbelasting,enz.,

– vorst, overmacht enz.,– tussenkomst van een niet-bevoegde

persoon,– elektrolyse,– het gebruik van niet originele wissel-

stukken.

Het bezoek van de dienst na verkoop ge-beurt enkel op aanvraag. De factuur komtten laste van de persoon die de tussen-komst aangevraagd heeft; behalve bijvoorafgaande geschreven akkoord dooreen derde die vraagt dat de factuur aanhem gericht zou zijn.

In geval van betwisting zijn enkel het Vre-degerecht van het 2e Kanton te Brussel,de Rechtbank van Eerste Aanleg of dehandelsrechtbank, en, zon nodig, het Hofvan Beroep te Brussel bevoegd.

9.2 Serviceteam

Gereinigd en goed afgesteld zal uw toestelminder verbruiken en langer meegaan.Een regelmatig onderhoud van het toestelen de buizen door een gekwalificeerdevakman is onontbeerlijk voor de geodewerking van de installatie. Het zorgt voorhet verlengen van de levensduur van hettoestel en het verminderen van het ver-bruik en de uitstoot van vervuilende stof-fen.

– Via de website www.bulex.be– Uw regionaal dienst-na-verkooppunt

van Bulex

Bijlage


BijlageA Gebruikersniveau – overzicht

Instelniveau Waarden Een-heid

Stappengrootte,selecteren

Fabrieksin-stellingmin. max.

CV-installatie

Druk in de CV-installatie Actuele waarde bar 0,1

1 1,5

CV-aanvoertemperatuur Actuele waarde ℃ 1 60

10 In de in-stallatievoorin-gesteld

Warmwaterbereiding

Warmwatertemperatuur Actuele waarde ℃ 1 55

35 60

ECO-warmwatertemperatuur Actuele waarde ℃ 1

35 50

B Verhelpen van storingen

Fout Oorzaak Maatregel

Product treedtniet in werking:

– Geen warmwater

– CV wordt nietwarm

De door de klant geïnstalleerde gas-kraan resp. de gaskraan op het productis gesloten.

Open beide gaskranen.

De koudwaterstopkraan is gesloten. Open de koudwaterstopkraan.

De stroomvoorziening in het gebouw isonderbroken.

Controleer de zekering in het ge-bouw. Het product wordt automa-tisch weer ingeschakeld nadat destroomtoevoer weer tot stand isgebracht.

Het product is uitgeschakeld. Schakel het product in (→ hoofd-stuk "Product inschakelen").

De CV-aanvoertemperatuur of de warm-watertemperatuur is te laag ingesteld.

Stel de CV-aanvoer- en warm-watertemperatuur in (→ hoofdstuk"CV-aanvoertemperatuur instellen"/ → hoofdstuk "Warmwatertempe-ratuur instellen").

De installatiedruk is niet voldoende.Watertekort in de CV-installatie (fout-code: F.22).

Vul de CV-installatie (→ hoofdstuk"CV-installatie vullen").Neem bij herhaaldelijke drukdalingcontact op met uw installateur.

De systeemdruk is te hoog. Ontlucht een radiator om de drukvan de CV-installatie te verlagenof neem hiervoor contact op metuw installateur.

Bijlage


Fout Oorzaak Maatregel

Product treedtniet in werking:

– Geen warmwater

– CV wordt nietwarm

Er bevindt zich lucht in de CV-installa-tie.

Radiator ontluchtenBij herhaaldelijk optredend pro-bleem: installateur op de hoogtebrengen

Na drie vergeefse opeenvolgende ont-stekingspogingen wisselt de installatienaar de storingsmodus (foutcode: F.28).

Druk op de toets . Het productvoert een nieuwe ontstekingspo-ging uit.Neem contact op met een instal-lateur als het ontstekingsprobleemna 3 ontstoringspogingen niet ver-holpen is.

Warmwaterbe-reiding storing-vrij; verwarmingtreedt niet in wer-king.

Externe thermostaat is niet juist inge-steld.

Stel de externe thermostaat cor-rect in (→ gebruiksaanwijzing ther-mostaat).

Altijd aan uw zijde

Uitgever/fabrikantBulexGolden Hopestraat 15 ‒ 1620 DrogenbosTel. 02 555‑1313 ‒ Fax 02 555‑[email protected] ‒ www.bulex.be

0020199018_03 ‒ 13.07.2016

Leverancier

© Deze handleidingen, of delen ervan, zijn auteursrechtelijkbeschermd en mogen alleen met schriftelijke toestemmingvan de fabrikant vermenigvuldigd of verspreid worden.Technische wijzigingen voorbehouden.

Gebruiksaanwijzing - Bulex

Documents

Transcript of Gebruiksaanwijzing - Bulex