g„‡Zi wKsev i‡³i RM‡Z Avcbv‡K...

1

g„‡Zi wKsev i‡³i RM‡Z Avcbv‡K ^vMZg Kvgi“¾vgvb Rvnv½xi

2 µg g„‡Zi wKsev i‡³i RM‡Z Avcbv‡K ¯vMZg wkm †`qv iv¯—vwU mc©Kvj GLv‡b wPý msMÖn Kiv nq g„Zy¨RwbZ †kvKcÖYvjx Rj hLb jvj eY© †bq hy×jMb

Avmyb evwoUv j¶ Kwi nvi“b‡K wb‡q GK`v GK Mí ˆZwi nq AwPb †ivkbvB †hfv‡e wZwb Lyb n‡Z _v‡Kb G Z‡e Qvqvi Mí Ñ 55

3 cÖKvkK : RvM„wZ cÖKvkbx cÖKvkKvj : †deª“qvwi 2005, dvêyb 1411 cÖKvkK : dqmj Av‡iwdb `xcb RvM„wZ/ XvKv|

4

DrmM©

bvwM©m bvnvi †gwi‡K Avgvi mvwnZ¨PPv© hv‡K wbZ¨ msmvi-KvZi iv‡L

5

g„‡Zi wKsev i‡³i RM‡Z Avcbv‡K ¯^vMZg mvZiv —vi †gv‡o MwR‡q DVv mvBb‡evW©wU †Pv‡L c‡o kn‡ii AwfRvZ K¬vewU µm Kivi ciB| Gi kixi jvji‡O †cuPv‡bv, †hb AbeiZ i³ PyuB‡q-PuyB‡q co‡Q! G i³cv‡Z hyeKwU wf‡R hvq| i³-welqK GZ †mªvZB wK Zv‡K wi·v †_‡K †U‡b bvgvq? hyeKwU cÖ_‡gB wSg a‡i _v‡K Ñ wi·v-evm-U¨v‡¤úv‡Z Avmvi K¬vwš—‡Z j¤^v `g †bq| fq-RvMvwbqv-†Nv‡ii wfZi nZwenŸj n‡q c‡o Ges GKmgq ZxiwPwýZ c_ a‡i G¸‡Z _vK‡j AveviI i³-PuyB‡Z-_vKv Av‡iKwU †jLvi gy‡LvgywL nq Ñ g„Z wKsev i‡³i RM‡Z Avcbv‡K ¯^vMZg! Mjvq ï®‹Zv R¨vš— _v‡K Zvi| Ges Zvici nuvU‡Z nuvU‡Z †MB‡Ui G‡Kev‡i KvQvKvwQ GwM‡q Av‡m Ñ wVK RvqMvq G‡m‡Q †Zv †m? GUvB ‡Zv mvZiv —vi †gvo? bvwK †Kv‡bv m‡›`n Av‡Q? iv¯—vwU †Zv kniwUi G‡Kev‡i ey‡Ki Mfxi‡K †Mu‡_B P‡j †M‡Q| GKUz G‡Mv‡jB w÷‡ji K¨vc cov gwgi g‡Zv uvov‡bv †jvKUv‡K cvq †m Ges Zv‡KB Gme wR‡Ám Ki‡ZB nq| †jvKwU kxZj bxieZvi wfZi gyL ’ e‡j hvq Ñ ÔRbve, Avcwb Avcbvi Kvw•¶Z ¯’v‡bB G‡m‡Qb Ñ GLb Avcbvi ¯§„wZ‡KI Avgv‡ì wR¤§vq ivLyb Rbve|Õ hyeK iv¯—vwU †c‡ivq GKiKg Zvovû‡ovi wfZiB| ïµev‡ii G mÜ¨vwU †cwi‡q †M‡Q AvaN›UviI Av‡M| GLb †h wUb‡kW-NiwUi mvg‡b †m ùvov‡bv, Zvi mvg‡bi wZbwU Rvbvjv GZB Kzqvkvgq †hb wfZ‡i evi“‡ì †auvqvq Vvmv| †hb kxZj Nvg †e‡iv‡”Q| mvg‡bi i“gwUi wU‡KU KvD›Uv‡ii duvK w`‡q nvZ XyKv‡ZB A‡Uv‡gwUK †gwk‡bi g‡Zv †K †hb Zvi nvZ †_‡K UvKv¸‡jv †K‡o †bq| hyeKwU AZtci A‡c¶vi wfZi Nvg‡Z _v‡K| AZ Aímg‡q Zvi kixi †_‡K Nvg †e‡iv‡bvi ¯§„wZ Zvi Rvbv †bB | nvZ`‡kK `~‡i ùvov‡bv wU‡KU †PKvi‡K eo–qv KvKvi K_v wR‡Ám Ki‡e wKbv fve‡Q| `yK`g mvg‡b evovi wPš—v Ki‡ZB nVvr KvD›Uv‡ii wfZi †_‡K GKUv nvZ Gfv‡e hyeKwUi mvg‡b bv‡Rj nq, †hb S‡o MvQ †f‡½ hv‡”Q| nvZwUi Pvgov K‡eB Sj‡m †M‡Q| cPvMvÜv jZvcvZvi g‡Zv fyifyi K‡i yM©Ü †e‡ivq| Kv‡jv Sjmv‡bv gvs‡mi kixi †_‡K `woi g‡Zv hv †ewi‡q‡Q ZvB nv‡Zi AvOyj¸‡jv‡K AbeiZ bo‡Z mvnvh¨ K‡i| Ñ ÔGB ‡h Avcbv‡K GLb hv w`jvg g‡b K‡ib GUvB Avgv‡ì wgDwRqv‡gi Ask, wbb ai“b| Avgv‡ì wgDwRqv‡gi gnvb BbPvR© m¨vi wKš‘ †Kv‡bvwKwm‡gi †eqv`we mn¨ Ki‡eb bv|Õ `M`‡M Nv‡qi g‡Zv Qvc-gviv wU‡KUwU Zvi nv‡Z w`‡q KvD›UviwUi `yBwU KcvU `ªvg K‡i eÜ K‡i †`q|

wgwjUvwii gvP©cv‡÷i g‡Zv `yc`vc AÜKvi bv‡g| GKmgq mvg‡bi RvqMvwU‡Z wbR©bZvI Qwo‡q c‡o| K_v e‡j DVvi Av‡M †evSvB hvqwb cwðg‡Kvbvq †KD Av‡Q| H †mw›UªwU RjcvB-is-wPrKv‡i e‡j †`q GLb Zv‡K †Kv_vq †h‡Z n‡e| wPrKviwU AZ †Rv‡i †`q †h hye‡Ki g‡b n‡jv, Zvi Avkcv‡k Kg‡m Kg kLv‡bK †jvK Av‡Q| wKš‘ Ab¨ KvD‡K bv-†c‡q Zv‡K fve‡Z n‡”Q, AZ †Rv‡ii K_vwU Zvn‡j Zvi Rb¨B! wKš‘ Ggb AvjvgZ †Zv †m wR‡›`wM‡Z †`‡Lwb| GgbwK GiI Av‡M yBevi †h GLv‡b G‡mwQj ZLb †Zv Ggb wU‡KUB †`qwb| G‡Z †hb giv-gvby‡li UvUKv MÜ †j‡M Av‡Q| GLvbKvi me wb‡ ©kbv Gme †_‡KB ïi“| wU‡KUwUi G‡Kev‡i g¯—‡K †jLv Ñ Ôg„‡Zi RM‡Z, i‡³i RM‡Z, ¯§„wZi RM‡Z, HwZ‡nï RM‡Z Avcbv‡K AveviI ¯vMZg|Õ cv‡ki †jvKUvi Kv‡Q †m †M‡jB, †jvKwU Zvi AZ Mv †Nu‡l Gfv‡e uvovq, g‡b nq AZ AvcbR‡bi g‡Zv Avi †KD ùvov‡e bv| Ges Zv‡KB wek¦vm K‡i me ej‡Z n‡e|

wU‡KU-‡PKvi Zvi nv‡Z wU‡KUwU Gfv‡eB †diZ †`q †hb GUv‡K ïay wfZ‡i hvIqvi cviwgkbB bq, †MÖdZvwi c‡ivqvbvI we‡ePbv Kiv hvq| †Kv‡bv wKQy wb‡qB †njv‡djvi w`b †kl| †m P‡j G‡m‡Q †MB‡Ui G‡Kev‡i bvK eivei Ñ †MBU-g¨vb wU‡KUwU co‡Z co‡Z Zv‡K em‡Z e‡j| wKš‘ †mLv‡b †Zv emvi Rb¨ †dvg-AvUv GKUv Uzj Qvov wK”Qy †bB| †Kv_vq em‡e GB wPš—vi wfZiB Zv‡K A‡c¶v Ki‡Z nq| AveviI †MBUg¨vbwU Zv‡K emvi Bkviv ‡`q| hyeKwU emv msµvš— fvebvq wb‡R‡K hy³ iv‡L| wKQy¶Y ci GKav°vq Zv‡K iv —vq ewm‡q †`q Ges Nbk¦v‡mi wfZi iv —v wbgv©‡Yi gvnvZ¥¨ eY©bv Kiv ïi“ K‡I †m Ñ gv`viPzZ wmwfwjqvb‡ì K_v Avi ej‡eb bv, kvjviv GKUv †UÛvi Qvo‡ZB Qqgvm †bq| Avi †`‡Lb GB iv —vwUi †givgZ gvÎ 15 w`‡bB Kgwc−U| iv‡óªi bv‡g wej n‡e AZ wPš—vi wK Av‡Q?

GB cÖ_g hyeKwU wgDwRqvgwUi w`‡K ZvKvq mivmwi| G †hb i‡³ ï‡q Av‡Q| hyeKwUi Ggb fvebvi wfZiB †MBUg¨vbwU ej‡Z _v‡K Ñ BbPvR© m¨vi mvivkni Luy‡o Luy‡o GB is †ei K‡i‡Qb| H †h G‡Kev‡i Dc‡i nvIqv NiUv †`‡Lb, H Ni †_‡KB mvivUv kni cÖwZw`b gv‡cb wZwb| i³ †RvMv‡oi IBUvI GKUv wbqg ai‡Z cv‡ib|

†MB‡Ui †jvKUv‡K AveviI †m e‡j Ñ wKš‘ Avwg †h wgDwRqvgwU LuyR‡Z †ewi‡qwQ GwU †Zv Zv bq| gvia‡ii `vM Qvov †Zv †mLv‡b Avi wK”Qy _vKvi K_v bq| Ggb wgDwRqv‡gi Lei Avcbv‡i †Kvb& †eKze w`j? Avgvi evev| Zv‡K wbqv Av‡mb| wKš‘ wZwb †Zv gviv †M‡Qb? K‡e?

6hy‡×i eQi Ñ †m-†Zv g‡b K‡ib 30/32 eQ‡ii cyivbv K_v| GBme K_v ZvB‡j evwb‡q evwb‡q KB‡jb? Ggb Nve‡o †Ìqvi gv‡b Kx? Avcbv‡i Ggb Kzeyw× †b‡qv‡bi cviwgkb †K w`‡jv? bv wVK Zv bq| †`Lyb Avgvi gv‡K †Zv Gme K_vB eySv‡Z cviwQ bv| Avgvi gv PweŸkUv NÈv Kx e‡j Rv‡bb? Avwg †h Avcbv‡ì GLv‡b G‡mwQ ZvI bvwK evevi hyw³-civg‡k©B|

GB me ev‡LvqvwR eÜ K‡ib| ZvB‡j GLb ejv ïi“ K‡ib †h, Avcbvi evev GKv-B `kUv ivRvKvi wPevBqv LvB‡Q Avi cuvPUv cvÄvwe-†mvjRvi LZg Ki‡Q, GB me Kz`vKzw`-cv`vcvw` Avi fvj−v‡M bv|

Zv‡K bxi‡e G¸‡Z nq Gevi| †MB‡Ui wfZ‡i d¬ vM-÷¨v‡Ûi Kv‡Q uvov‡bv †jvKwU g~wZ©i g‡Zv uvwo‡q Av‡Q Ñ †hb k¦vm AvU‡K ivLvi cÖ¨vKwUm Ki‡Q| Zv‡K GKUz m‡i wM‡q wgDwRqv‡gi iv¯—vwU †`wL‡q w`‡Z e‡j AveviI| wKš‘ Zvi m‡i covi †Kv‡bv j¶YB †bB| nVvrB hyeK‡K †Rv‡i agK jvMvq| ZLbB hyeK GB e‡j Zv‡K cvëv-kvmvq †h, Avcwb Avgv‡K agKv‡”Qb Ñ Rv‡bb Avwg †K? †jvKwU Pzc nq Ges GB ag‡K KvR n‡q‡Q we‡ePbvq wb‡qB bZzb MRv‡bv iv¯—vwU a‡i wgDwRqvgwUi †`vZjv-wZbZjv-PviZjv GgbwK mvZZjv ciL K‡i| Dc‡i DVvi weKí c_ cvIqv hv‡e wKbv ZvB fv‡e| wKš‘ H †jvKUv‡K †Zv Avm‡j f‡q Wywe‡q ivLv hvqwb, †mI cvëv agK †`q Gevi Ñ Avd&‡b‡i AZ iv¯Zv KzR‡Z †KWvq KB‡P? Avgivi c_ m¤ú‡° Avc‡b Kx evjWv Rv‡bb? AZ cvIqvi †`KvB‡Z †KWvq Kq? Ñ Avðh©, cvIqviUv †`Lvjvg †Kv_vq? Ñ n, †`nvB‡Qb| cvM‡ji gZb eënvi K‡ib †Kb&? eënv‡iB es‡ki cwiPq, K_vwU e‡j‡Qb Avgv‡ì BbPvR© m¨vi|

AZtci †jvKwU e› y‡Ki ev‡Ui g‡Zv cv ywU `c`c K‡i Quyo‡Z-Quyo‡Z evMv‡bi wfZi Xy‡K †Mj| evMvbwU †`‡L g‡b nq GLv‡bI Av‡iKUv Awdm emv‡bv| GKi‡Oi dz‡j evMvbwU ficyi| wK‡mi jvj, bxj, L‡qwi, ev`vgx ev kv`v †Mvjvc Ñ dzj wb‡q AZ is-Zvgvkv Ki‡Z †K e‡j? evMv‡b GLb ïay Kv‡jv dz‡ji PvlB n‡e| Pxb, Av‡gwiKv wKsev †mŠwì ivRv-ev`kviv bvwK GgbB bwQnZ K‡i †M‡Qb| G‡Z †Zv ¯^v‡¯’ï DbœwZ n‡eB Avi Rbgvby‡li Mo-AvqyI evo‡e| G-ai‡bi Avqy-welqK GKUv PvU© A_ev Avqbv RbM‡Yi Rb¨ Db¥y³ ivLv hvq, hv‡Z ¯^v¯’¨welqK G-me Z_¨ eyS‡Z Zv‡ì GK‡duvUv Amyweav bv-nq| evMvb-we‡klÁ Rvbv‡jb, Avqyi e¨vcviUv †Zv GLb GKZidvfv‡e RvcvwbivB `Lj K‡i †d‡j‡Q Ñ Kv‡jv dz‡ji welqUv Zvn‡j Rvcvwb miKviB †¯úkvj g¨v‡mR K‡i Rvwb‡q‡Q| hZ K_vB †nvK, wb‡Ri Avqy wb‡q †Zv Dëvwmav wKQy Kiv hvq bv| eqm evov‡bvi e¨vcviUv GLb wb‡Ri K¨vcPv‡iB ivL‡Z Pvb BbPvR© m¨vi| LvIqv-Lv‡`¨ †nvK, †RjLvbvq †nvK wKsev ey‡jU-Uy‡jU w`‡qB †nvK nvqvZ-gD‡Zi GKUv †¯úkvj fvebv Zvi Ki‡ZB nq|

dyj †duvUv wb‡q yÕGKUv K_v ej‡ZB evMv‡bi wK¬bviwU ejv ïi“ K‡i Ñ Kx †h KBb, AZ i³ LvB‡j dzj Kvjv bv-ABqv hvB‡ev KB? bvK jvMvBqv Uvb †`Bb, giv-i‡³i †Nivb cvBevBb| Av‡Z wbqv GKLvb Wjv gv‡ib, by‡bi jvnvb AvwÇi ¸ov cvB‡eb|

evMv‡bi †Kqvi‡UKvi AZtci hye‡Ki G‡Kev‡i Kv‡bi Kv‡Q gyLwU †P‡c a‡i P¨v‡jÄ w`‡q e‡m Ñ ï‡bb fvBmv‡ne, GB kn‡ii `yBUv iv¯—v cvi n‡q wZbUv iv —v mdi K‡i webvi‡³ hw` wdi‡Z cv‡ib, Zvn‡j Avgv‡ì BbPvR© m¨vi GKUv †g‡Wj w`‡eb wb‡Ri nv‡Z Ges Avcbvi GB AwfÁZv Avgv‡ì wgDwRqv‡gi ¯§„wZ‡Z †Mu‡_ ivLv n‡e|

wgDwRqv‡gi wmwKDwiwU AwdmviwU QdzU j¤^v g~wZ© n‡q nVvr K‡i uvwo‡q hvq hye‡Ki mvg‡b Ñ mevB SU K‡i †mjyU Kivi ciB `vwqZ¡ †lvjAvbv ey‡S †cj, Ggb GKUv k¦vm Uv‡bb wZwb Ges SYv©avivi g‡Zv LjL‡j Mjvq e‡j I‡Vb Ñ mwi eªv`vi, BD Avi †jU †gvi †`b nvd Gb& AvIqvi| hyeKwU mUvb ùvwo‡q co‡j wmwKDwiwU AwdmviwU Zvi Kuv‡a ïay nvZB iv‡Lb bv, GKUv g„`y PvcI †`b| GB Pv‡cB †hb GZ¶‡Yi K¬vwš— wfbœLv‡Z †gvo †bq| Ges bZzb D‡`¨v‡g AveviI hyeKwU Zvi K_vwU ejv ïi“ K‡i Ñ wKš‘ Avwg †Zv GB wgDwRqvg... wc−m, wKc mvB‡j›U, hvb wfZ‡i hvb; Avcbvi Rb¨ mevB A‡c¶v Ki‡Q | wKš‘ Avwg ejwQjvg... Dd&, Avcbv‡ì wb‡q GB n‡”Q GK gykwKj, GK wgDwRK Avi KZevi evRv‡eb ejyb †Zv... bv, gv‡b Avwg †Zv LuyRwQ...GB †h Avgvi gv‡qi cwiPq cÎwU †`Lyb|

†SvcSvo cwi®‹vi Kivi g‡ZvB GwU‡K mwi‡q iv‡Lb wZwb| Ñ IB n‡jv Avi-Kx, Avcwb GLbB ejv ïi“ Ki‡eb, Avcwb hLb gv‡qi †c‡U mvZgv‡mi å“Y, ZLbB Avcbvi evev we‡jvwbqv eWv©i µm K‡i hy‡× P‡j †Mj| GB †Zv? wmwKDwiwU AwdmviwU MvW©‡K nVvrB ûKzg K‡ib hyeK‡K wfZ‡i cvVv‡bvi Rb¨| Ñ n¨v‡jv †R›Ujg¨vb, dvjZz e`Lv¯—v wPš—v ev` w`‡q wgDwRqvg †`L‡Z G‡m‡Qb, PzcPvc ZvB Ki“b| hZ Kg K_v ej‡eb ZZB nvqvZ-eiKZ evo‡e| GB me Avgvi K_v bv, wgDwRqv‡gi Dci †¯úkvj wWwMÖ Kiv BbPvR© m¨v‡ii K_v|

7GLv‡bB wK hyeKwUi evevi eÜz eo–qv KvKv Zvi Rb¨ A‡c¶v Kivi K_v? Gw`K-Iw`K ZvKv‡bvi my‡hvM bv-w`‡qB

wmwKDwiwU MvW© †gUvwjK wW‡±Ui w`‡q hye‡Ki kixi †PK Kiv ïi“ K‡i| GgbKx c¨v‡›Ui c‡K‡U GZB wbwe©‡Nœ nvZ XyKvq †h, hye‡Ki AevK nIqvUv wmwKDwiwU Mv‡W©i bR‡iB Av‡m bv|

MvW©Uvi nvZ Ggb VvÊv †hb Pvgovi wb‡P ei‡di KzwP wewQ‡q †i‡L‡Q| GgbB kxZj-†Quvqvi wfZi hyeKwU e‡j Ñ Avgvi †Zv g‡b nq Avwg c_B fyj K‡i ‡d‡jwQ, Avwg Zvn‡j Av‡iKevi kniUv P°i w`‡q Avwm|

Zvi GB K_vq †hŠ_nvwmi †ivj c‡o| †h bxieZv †b‡g G‡mwQj †MB‡Ui wfZi, Zv-B †f‡½ hvq| Avcbvi nv‡Z wU‡KU hvIqvi ci Avcwb Avi kn‡ii Ask bb, GB wgDwRqv‡gi Ask| Zvi K_v¸‡jv AZ wnmvwe Avi axiw¯’i †h hyeK Avi K_v e‡j bv| Zvi g‡b n‡”Q mvivkniwUB e`‡j hv‡”Q| mewKQy †hb i³-i‡Oi Ask n‡q hv‡”Q|

†m Dc‡ii w`‡K ZvwK‡q †`‡L mvZZjvi GB wgDwRqvgwU i³-i‡O mvivkixi Wywe‡q‡Q| GgbwK i‡³i KvPv-KvPv †bvbZv MÜ Zvi bv‡K G‡m jv‡M| wgDwRqvgwU †h g~jZ Ges ag©Z i³ Avi g„Zz wb‡q mvRv‡bv ZvB knievmx‡K wK¬qvi Kiv ìKvi| BbPvR© m¨viI ZvB Pvb| Gi mvgwMÖK A½m¾v wb‡q GLbI †ek †c‡ikvwb‡Z Av‡Qb wZwb| G K_v KqwU e‡jB wmwKDwiwU Awdmvi i‡³i wfZi †hb wg‡k hvq| ---------------------- mvivkn‡i †kvK MwR‡q DVvi g‡Zv nuv-ûZvk ïi“ K‡i Zvi gv| wgDwRqvg †_‡K †mw`b iv‡Z wd‡i hyeKwU Zvi gv‡K eySv‡ZB cvi‡Q bv †h eo–qv KvKv‡K IBLv‡b Avi †Kv‡bvw`b cvIqv hv‡e bv| Ges Kvj `ycyi GKUvi g‡a¨B Zv‡K wgDwRqv‡g wi‡cvU© Ki‡Z n‡e | Gme Zvi gv‡qi Kv‡b XyK‡ZB Pvq bv| GgbwK Zvi c¨vZc¨vZvwbI _v‡g bv| †m Zvi †Q‡j‡K Avevi ¯§iY Kwi‡q †`q, Kx K‡i gyw³‡hv×v‡ì `jwU AvMÖvev` wcQ‡b †i‡L, †ÌqvbnvU weªR nv‡Zi Wvb-cv‡k †d‡j Z‡e UvBMvicv‡mi †gvo µm K‡i c‡jvMÖvD‡Ûi `yB cvnv‡oi gvSLvb w`‡q wmAviwe wewìs-Gi w`‡K µwjs K‡i hvq| Ges dvBbvj A¨v¤^yk †bq e‡ov e‡ov `yBwU Ko–B Mv‡Qi wb‡P a~jvevwji wfZi| Zviv A‡c¶v KiwQj ivZ AviI Mfxi, AviI AÜKvi nIqvi Avkvq| wKš‘ Gi wfZi nVvr K‡iB U‡P©i Kov-jvBU GKevi R¡‡jB wb‡f hvq Ges mv‡_-mv‡_ dvqvi Ki‡Z _v‡K cvnv‡oi †PŠw`K wN‡i| `yBRb ZLbB gviv hvq Avi QqRb aiv c‡o cvwK —vwb Avwg©‡ì nv‡Z|

hyeKwUi gv Lv‡U e‡m d¨v‡bi evZv‡mI Nvg‡Z Nvg‡Z AveviI eo–qv KvKvi mvn‡mi Mí †kvbvb| KvK-c¶x †hLv‡b iv —vq †e‡ivZ bv, †mLv‡b IB †jvKUv `yÕw`b hvq mvwK©U nvD‡R, PvBwbR eywÇ÷ e‡j cvwK —vwbiv LvwZi-cÖYqI K‡i _vK‡Z cv‡i| wZwb eveywP©‡K 50 UvKv †Mvc‡b mu‡c †`b| †mB wenvwi eveywP© ïay GBUzKz Lei Rvbvq 105 bv¤^vi i“‡gB Zv‡ì †eqv`wei wePvi n‡”Q|

hyeK Zey bxie _v‡K| gv‡qi †PvLwbtm„Z †bvbZv Rj †mB bxieZv fivU Ki‡Z _v‡K| Ae‡k‡l gv‡K ¯úó-K_v w`‡Z nq †h evev‡K UPv©‡ii RvqMvUv †m LuyR‡eB| -------------- hyeKwU MZKv‡ji K_vi wfZi wb‡R‡K Wywe‡q bv-†i‡L mivmwi wfZ‡ii w`‡K G‡Mvq| wbPZjv †_‡K †h i‡³i NÖvY ïi“ n‡q‡Q, ZvB Zv‡K †V‡j †V‡j wmuwoi ci wmuwo cvi Kivq| †bvbZv NÖv‡Yi k¦vm-cÖk¦vm Qvov AvcvZZ Zvi m½x-mv_x †KD bvB| GKR‡bi i‡³i `vM wmuwoUvi G‡Kev‡i wb‡P †d¬vi †_‡KB ïi“| Av‡iK R‡bi i‡³i `vM GLbI wmuwoUvi gv_vq Ñ hv ey‡j‡U SvSiv n‡q hvIqv nvwÇ‡ZI †j‡M Av‡Q| GKRb M¨vjvwi-†jKPvivi hyeKwUi euv-Kvb eivei wnmwn‡m k‡ãi wfZi ej‡Z _v‡K Ñ ÔBbPvR© m¨vi bvgvR Kv‡qg Kivi g‡ZvB Aš—Z cuvPevi GB i‡³i NÖvY †bb| G‡ZB Zvi `xN©Rxex nIqvi mg — c_ †Lvjvmv n‡q hvq| wZwb wK G-me wb‡q AZ gv_v Nvgv‡bvi UvBg cvb, GBUzKz †KD ¯§iY Kwi‡q w`‡jB wZwb A‡Sv‡i Kuv‡`b Ñ nvq‡i ywbqv, KZ Kvg evwK Av‡Q| Ges wgDwRqv‡gi cÖ‡Z¨KUv ÷v‡di Kvbœv ZLb eva¨Zvg~jK| G‡Z evmvi wewemveiv hv‡Z ev` bv-c‡ob Zvi Rb¨ A›ìgn‡j gvBwKs-Gi wm‡÷g Av‡Q| m¨vi †Zv A›ìgn‡ji cÖwZ GK÷ªv G‡Ëjv iv‡Lb|Õ

GB ’vbwU‡Z i‡³i SvuReûj DòZv _v‡K bv Avi| fiv-cywbœgvi kxZj Zvc Qovq| hyeKwU wZbZjvq †h wWIivgv †`‡L Ges GLvbKvi †jvKUvi BwZnvm cvq Zv †ek msw¶ß | KviY Zv‡K _vbv-cywj‡ki Sv‡gjvq ivLv nqwb| nvBqvi A‡_vwiwUi wb‡`‡©k mivmwi dvqvwis †¯‹vqv‡W gv_v j¶ K‡i gvÎ ywU ¸wj LiP Kiv nq| ZviI c‡ii M¨vjvwi‡Z hvi wWIivgv ivLv, Zvi wi‡cv‡U© †jLv Ñ GB mš¿vmxwU cvjv‡Z †M‡j cywjk‡K eva¨ n‡qB ¸wj Ki‡Z nq| wKš‘ gvIev`x †bZvwUi ey‡Ki GKwZj cwigvY RvqMv †bB †hLv‡b mvg‡b †_‡K mivmwi ¸wj Kiv nqwb| i³ †`qv Ges †bqvi wec −ex-Drm‡e †g‡ZwQ‡jb †h †bZv Ñ Zvi w`‡KI BbPv‡R©i Kov bRi| Av‡iKRb c‡o Av‡Q G‡Kev‡i wmuwoi Kv‡Q| `yB b¤î M¨vjvwi‡Z †bZvwU‡K ¸wj Kiv nq G‡Kev‡i mgy`q gMR wQU‡K †ewi‡q bv-Avmv ch©š—|

8wgDwRqv‡gi Af¨_©bv K‡¶i †jvKwU dv‡g©i-AmyLAjv-gyMx©i-g‡Zv wWDwUi c‡b‡iv-Avbv mgq Nywg‡qB KvUvq| I †Kej

i‡³i wfZi Rxe‡bi m¤¢vebv cvIqv-gvÎB RvM‡Z Rv‡b| i³ wb‡q BbPvR© m¨v‡ii fvebvI Kg wQj bv| G‡Kev‡i cÖ_gw`‡K BbPvR© mv‡ne †Kej fve‡Zb Ñ ïay i³ w`‡q wgDwRqvgwU mvRv‡eb Kx K‡i? wKš‘ wKQy gvbyl †hb UvUKv i³ g¨v‡bR Kivi Rb¨ ˆZwi n‡qB wQj| Zuv‡K mn‡hvwMZvi GKUv wnwoK c‡o hvq Ñ KzPKvIqv‡Ri k‡ãi g‡Zv i³ Rg‡Z _v‡K| Avi GLb †Zv GLv‡b †hme A ¿cvwZ ev `v-Kzwš—-Kzovj BZ¨vw`‡K (hv gyw³hy×, evg mk¯¿ Av‡›`vjb, WvKvwZ-wQbZvB GgbwK Rwg-msµvš— SMov-d¨vmv‡ì GbwU· wn‡m‡e †RvMvo Kiv n‡jv) msi¶Y Kivi ^v‡_© ivRavbxi K¨vwg‡Kj j¨ve‡iUwi‡Z cvwV‡q ev GLv‡b †jvK G‡b cwi®‹vi Kiv n‡Zv; GLb †Zv G-me wK”Qy jv‡M bv| KviY G-me GLb i‡³i †mªv‡Z wf‡RB _v‡K, GgbwK dvskv‡b †_‡K-‡_‡K mviv¶Y m‡ZRB i‡q hvq|

hyeKmn wWm‡c− Awdmvi GKmgq BbPvR© mv‡n‡ei †P¤^v‡i Xy‡Kb| evB‡i †_‡K KviI g‡b nIqvB gykwKj †h †P¤^viwU‡Z AZ RvqMv Av‡Q| cÖ_‡gB hyeKwUi fvebv nq, BbPvR© mv‡ne nqZ Nywg‡qB Av‡Qb| hyeKwUi Ggb GKUv †eduvm Bw½Z‡K wWm‡c− AwdmviwU GKAvbvI cvËv w`‡Z Pvbwb| mvg‡bi †PqviUv‡Z AwdmviwU Gfv‡e e‡mb Ges Ab¨wU‡Z hyeK‡K em‡Z e‡jb, †hb Gi g‡a¨B A‡bK K_v ejv n‡q †M‡Q Ges GLb ïay wZwb wdwbwksUvB w`‡Z Pvb| GKUz Mjv LvKvwii ci AwdmviwUi nv‡Zi †cvU©‡dvwjIwU BbPvR© mv‡n‡ei mvg‡b w`‡q iv‡Lb| wKš‘ BbPvR© mv‡n‡ei bovPovi †Kv‡bv bvgMÜB bvB| AwdmviwU GKmgq hLb nvZ-cv †b‡o‡P‡o K_v ïi“ K‡ib ZLbB hyeKwU Kbdvg© nq †h BbPvR© mv‡ne mwZ¨B Nywg‡q c‡o‡Qb| wZwb GLb †evSv‡Z _v‡Kb, ÔGLvbKvi KvRB n‡”Q i‡³i m‡ev©Ëg eënvi| Ges GI cwi®‹vi n‡e †h, †eu‡P _vKv Ges g„Zzï wfZi w`‡q wb‡Ri Rxeb‡K DrmM© Kivi gv‡S †h GKUv Mfxi m¤úK© Av‡Q, ZvB cÖgvY Kiv ìKvi| GLb m¨vi nqZ †m-me Avwe®‹v‡ii w`‡KB c~Y© g‡bv‡hvM w`‡q KvR Ki‡Qb Ges ZviB K¬vwš—‡Z m¤ú~Y© cwiKwíZfv‡e GKUz wRwi‡q wb‡”Qb †Kej| wZwb Avm‡j G-me‡K GKUv myi I Zv‡ji wfZi †d‡j w`‡q mgq cvi Ki‡Qb| wZwb Pvb Rxe‡bi hveZxq jyKvwqZ mZ¨‡K m`vRvMÖZ †i‡L i‡³i NÖv‡Y emevm Ki‡Z|Õ

MwÀjv †Pqv‡ii `„k¨gq †Zvqv‡ji Dci w`‡q `ywU nvZ wcQ‡b w`‡q GKnv‡Zi AvOyj w`‡q Ab¨nvZ †cuwP‡q a‡i †i‡L‡Qb BbPvR© mv‡ne| †hb Kwd‡bi wfZi Wy‡e Av‡Qb wZwb| †mB a¨vb‡K cÖjw¤^Z Ki‡ZB wWm‡c− Awdmvi Avevi ej‡Z _v‡Kb Ñ Ôm¨v‡ii GKgvÎ a¨vb-Ávb n‡”Q HwZ‡nï cÖwZ gvqv-gneŸZ †hb DË‡ivËi e„w× cvq| G-m‡ei msi¶Y Kx K‡i Ki‡eb, AócÖni ZvB fv‡eb| g„Z, RxweZ, Aa©RxweZ wKsev i‡³i wfZi †R‡M _vKv gvbylmg~‡ni wfZi Kx Ggb cv_©K¨ e‡jb †Zv fvB?Õ nVvrB BbPvR© mv‡ne Zvi †Pv‡Li cvZv PviwU nv½‡ii g‡Zv nuv-K‡i †Lv‡jb| Ges SgSg K‡i K_v ejv ïi“ K‡ib| Zvi Mjvi AvIqvR AZB MgMg K‡i ‡h, †hb Zv‡ZB wWm‡c− AwdmviwUi K_v¸‡jv µgvMZ boe‡o n‡q hvq| BbPvR© mv‡ne Zvi K_vi cÖvavb¨‡K GKUv RyrmB RvqMvq wb‡q Z‡eB myLUv cv‡eb †lvjAvbv| Ggb GKUv fw½ Zvi †QvULvU kixiUv‡Z, †hb wZwb Zvi mg¯— `vwqZ¡‡eva, An¼vi I mPjZv †evSv‡bvi †¯‹vc ‰Zwi Ki‡Qb| wZwb wbPZjvi me¸‡jv i“g hyeK‡K †`Lv‡bvi Rb¨ M¨vjvwi-†jKPvivi‡K wWK‡Ukb w`‡Z wM‡qI wb‡RB hyeK‡K wb‡q c~ew`‡K nuvU‡Z _v‡Kb| dUvdU ìRv¸‡jv mev©‡½ Ly‡j hvq| GK`g mvg‡b cov AskwUB jvB‡eªwi Ñ hvi †ewki fvM Ask GLb my¨‡q‡i‡Ri ûócyó jvBb n‡q P‡j †M‡Q b`xi w`‡K| Pjgvb GB i³ w`‡q ïay b`x-bvjv bq, AvKvkI ivOv‡bv hvq| jvB‡eªwiwUi Gi c‡ii As‡k gwnjv jvB‡eªwiqvb m`vZrci _v‡Kb| kn‡ii i³v³-bxieZv wbwðZ Kivi Rb¨ wb‡Ri kixi‡KI Zz”Q g‡b K‡ib wZwb| BbPvR© m¨v‡ii GKvš— B”Qv Abymv‡i wb‡Ri Aciƒc bMœZv‡K Kv‡R jvMv‡ZI Rv‡bb| GLb Zvi bMœZv wcQ‡j c‡o mvg‡bi w`‡K Pj‡Z _vKv `yR‡bi wc‡V| G `yRb AveviI nuv‡Ub| 101, 102, 103, 104 i“g †cwi‡q 105 bv¤^v‡ii mvg‡b _vg‡jB e‡ov GKUv wPrKvi hyeKwU ïb‡Z cvq| Avkcv‡k ïay bq Pviw`‡K ZvKv‡jI kãwUi DrcwË¯’j Vvni Ki‡Z cv‡i bv| KvD‡K wK LuywP‡q LuywP‡q gvi‡Q †KD? †mB wPrKviwU GKmgq Zvgv‡U †iv‡ì g‡Zv mev©‡½ SvÞv gv‡i| i‡³i †dvqvivi wfZi hyeKwU G‡Kev‡i Rã n‡q hvq |

04-10-2003 wLªóvã

9

wkm †`qv iv¯—vwU

nVvrB Kvb Lvov K‡i e„×wU| Zvi ûukw`k GgbB bvov Lvov Lvq †hb Mfxi iv‡Zi KzKz‡ii GKUvbv MR©bmg~n †g‡c wb‡”Q| LvwbK Pzc _vK‡Z Pvq †m, KviY Zvi Lv‡qk n‡”Q K‡jvwbi eyK †_‡K I‡V Avmv KzKz‡ii wPrKv‡ii m‡iRwgb ciL Kiv Ges m¤¢e n‡j Gi wKQyUv wb‡Ri ey‡K †Mu‡_ †bqv| G fvebvq wPo awi‡qB U‡P©i GK‡ivLv-†ZwR Av‡jv c‡o| nVvrB Av‡m Zv| ax‡i-ax‡i ev‡o †mB Av‡jv| e„‡×i gy‡L wbgw¾Z n‡q Zv gy‡Li Pvgovi Av`‡j fvM nq AbeiZ| K‡jvwb, c_wPý wKsev †Wª‡bi †KvbvLvgwP †_‡K I‡V Av‡m GK hyeK| Rbc‡ì iv —v wk‡m AbeiZ Kvuwc‡q †`q| †hb Zvi mgq ïay wk‡mB f‡i wb‡Z Pvq| G-m‡ei I‡g Av‡jv b‡o-†Ku‡c PgKvq| e„‡×i gy‡Li †iLvmg~n AviI †Lvjvmv nq Ges KzKziwUi wPrKviI †kvbv hvq Ñ †hb Zv †kliv‡Zi GKUvbv SziSz‡i Kvbœv| G Kvbœv †`k ¯^vax‡bi Av‡MB ïay bq, Zvi ci-ciI G GjvKvi A‡bK gvbylRb ï‡b‡Q| †mI †Zv ai‡Z †M‡j AvR †_‡K cÖvq 32/33 eQi Av‡Mi K_v| KzKziwUi †Kv‡bv AvZ¥xq-cwiRb cvwK¯—vwb wgwjUvwi, wenvwi ev ivRvKvi‡ì ¸wj‡Z ev Zv‡ì KviI cv‡qi Zjvq wc‡l g‡i †Mj wKbv Rvbvi †Kv‡bv Dcvq bvB| KviY hy‡×i c~‡e©i ev cieZx©mg‡qi †mB KzKzimg~n g‡i †M‡Q A‡bK Av‡MB| GLb K‡jvwbi †jvKRb hv ïb‡Q Zv †mB KzKzimg~‡ni eska‡ii Kvbœv ev wP°ziB Qvov Avi †KD bq| KzKziwUi wPrKvi A_ev Kvbœv wKsev wPrKviAvwkªZ Kvbœv GgbB GKgyLx, ¯úó Avi RoZvgy³ †h, Zv †hb H KzKzimg~‡ni ¯§„wZgqZviB Ask| KzKz‡iiv †h esk-ci¤úivq Ggb e¾vwZ PvjvPvwj Ki‡Z cv‡i Zv-B A‡b‡Ki Rvbv wQj bv| kvjvi GB KzËvUvI GKUv e¾v‡Zi nvwÇ Ñ wkm-†`qv hyeKI ZvB Rv‡b| Zv bv n‡j AZ e‡ov hy‡×i me jçSç fy‡j wPrKvi Avi SyiSy‡i KvbœvUvB †Kb g‡b iv‡L! †kvi‡MvjI GKUv †m‡K‡Ûi Rb¨ nvZ-Qvov K‡i bv| Avi †Pv‡Li cy‡ivUv Kvbœvq Pywe‡q ivLvi e¨vcv‡i cv°v I¯—v`! wZb Kzwo eQ‡iiI AwaK eqwm †mB e„×I Zvi du¨vm‡du‡m Kvbœv-DMiv‡bv wPrKvi‡K KzKz‡ii †ND-‡ND Gi mv‡_ RovRwo K‡i evov‡ZB _v‡K Ges Zvi ¯§„wZ‡Z G-me †lvjAvbvB mu‡c †`q| KzKz‡ii Kvbœv GgbB Zv‡j Zv‡j P‡j †hb KzPKvIqvR †_‡K `~‡i m‡i hv‡”Q| G‡Z KzKziUvi †ivqv-IVv-kixiI jy‡Kv‡bv n‡q hvq| hye‡Ki wPrKvi AveviI Av‡m| KzKz‡ii Kvbœv GLb †hb PvcvwZi gyûg©yû †Kv‡ci Ke‡j †_uZ‡j hv‡”Q| †hb SiSi K‡i i³ co‡Q| mviv GjvKvwU KzKz‡ii e`‡j-hvIqv-Af¨v‡mi wfZi †R‡M _v‡K µgk| †ijK‡jvwbi evwm›`v‡ì GI AevK K‡i, KzKz‡ii †h Af¨vmwU M−vm-d¨v±wi‡Z hvIqvi Rb¨ jvjb KiZ, Zv Av‡Mi †Rv‡mi g‡Zv GKAvbvI bvB| GLb KzKziwU IBLv‡b Ii gwR© g‡ZvB hvq| GB mg‡q Zvi m½x n‡q c‡o wb‡Ri kix‡ii GK`jv Nvg Ñ hv AvjKvZivi `jvi g‡Zv kix‡i †j‡M Av‡Q| GKmgq Kuvc‡Z-Kuvc‡Z, Nvg‡Z-Nvg‡Z, QyU‡Z-QyU‡Z evRv‡ii wfZi Xy‡K I| 50 MR `~i †_‡KB gvQ-gvs‡mi UzKiv, fvZ-ZwiZiKvwii SzUvgyUv, fv‡Zi †db Avi evwm-Lvev‡ii MÜ ïu‡K ïu‡K, †PvL eÜ K‡iB e‡ov ûRy‡ii †nv‡UjUvi †Wª‡bi gyLUv‡Z Avm‡Z cvi‡jB nq; Lvbvwcbv Avi SzUvgyUvi †Zv KgwZ bvB| ILvbUvq GLb †hfv‡e e‡ov ûRy‡ii jvwVi Ke‡j c‡o †M‡Q †hb Avkcv‡k AveviI gvkv©j j Rvwi K‡i †dj‡Qb wZwb| Lvbv-Lv‡`ï e`‡j KzKziUv jvwV‡mvUvi gvi †L‡Z †L‡Z wReUv †ewi‡q Av‡m| Gici GwU hv K‡i Zv AÎ GjvKvi A‡b‡KiB Rvbv‡kvbvi wfZiB c‡o| KviY †Kv_vI Lvevi-`vevi wKQy bv-†c‡j Ges Anin AcgvwbZ n‡jI GKUv i“wUb gvwdK KvR I K‡iB, Avi Zv n‡”Q †Lvjv iv —vq ûogyo

10K‡i P‡j Avmv| ZLbB Zvi Kvbœv SMov Kivi g‡Zv †eZvj wPrKv‡i iƒc †bq| GB wPrKv‡ii aibwU Avi KviI mv‡_ †gjv‡bv hvq bv| G-me‡K `xN©Rxex KvÊKxwZ© e‡jB ai‡Z nq GKmgq| mvivUv iv¯—v G-m‡ei †MÄv‡g c‡o Kuv‡c| Zv ZZ¶YB ¯’vqx nq hZ¶Y bv Kvbœvi cÖwZaŸwb Avkcv‡ki †`qvj-evwoNi-gvVNvU †cwi‡q Zvi wb‡Ri Kv‡Q wd‡i bv-Av‡m| †mB cÖwZaŸwb wRe-Mjv-†cU GgbwK nvwÇ-gvs‡k Zvc Qovq| Ges AveviI wPrKv‡ii KvRwU ïi“ K‡i KzKziwU|

Rxe‡bi Awbevh© avivevwnKZvq GUv cvKvcvwK n‡q †M‡Q †h, KyËvUvi w`M`vwi mn¨ Ki‡Z bv-†c‡i bMi-Awd‡mi †¯úkvj UªvK Avm‡eB| KzËv gvivi muyB eëüZ n‡e| e¯Zvq XywK‡q ARvbv RvqMvq †d‡j w`‡e| Ges GjvKvwU AwP‡iB KzKzigy³ n‡e| GwU Kwgkbvi KZ©„K wgwUs, bMi i¶v KwgwU †_‡K bMi cwi”Qbœ KwgwU n‡q bqvb K›Uªv±v‡ii fvebvqI KuyBKuyB K‡i|

Z‡e K‡jvwbi A‡b‡KB KzKziwUi wfbœ ¯§„wZ wb‡qI fv‡e| Zv‡ì A‡b‡Ki aviYv GwU †h, GB iv¯—v bZzbfv‡e †givgZ Kivi mgq Kg mvwf©m †`qwb KzKziwU| kvjvi cvewjK ZLb Kg nvmvnvwm K‡i‡Q! iv —v wbgv©‡Y A‡b‡Ki `xN©w`‡bi Kó jvN‡ei Rb¨ iv¯—vwUi Avkcv‡ki K‡jvwbi †lvjAvbv †jvK GK‡RvU n‡q hvq GKmgq| ¯^vaxbZvi ci †evSv †Mj †RvU euvavi e¨vcv‡i KzKziwUi AvMÖ‡ni GK‡duvUv KgwZ bvB| cÖ_g cÖ_g †jvKRb R‡ov Kivi GB KzKzixq eyw× wb‡q †KD †Zgb wPš—v K‡iwb| wKš‘ ax‡i ax‡i A‡b‡Ki g‡bvRM‡Z G-m‡ei we¯—vi N‡U| nVvr †`Lv †Mj jyyw½‡Z, c¨v‡›U, GgbwK kvwo‡Z Kvgo ewm‡q †jvK¸‡jv‡Z wciwci K‡i GKw`‡K Uvb‡Q| Ges GKmgq Zv‡ì‡K `vwe Av`v‡qi mfv¯’‡j wVKB wb‡q Av‡m| †hb mKj‡K wgwQ‡j Wv‡K, Gfv‡eB wPrKvi Ki‡Z _v‡K| mfvi †jvK¸‡jv GK‡RvU n‡q ZLb GB wm×vš— cvKv K‡i †d‡j †h, KzKziwU Avm‡j mfv¯’jwU Kvbvq Kvbvq f‡i †djvi Rb¨B G-me Ki‡Q| Zv‡ì `vwe-`vIqv †RvUe× nq| GKmgq Giv mevB bMixi w`‡K wgwQ‡j hvIqvi fw½gvq †m-mgq KzKziwUi wPrKvi Avg~j e`‡j hvq|

e„‡×i ¯§„wZ‡Z iv —vwU wbgv©‡Yi welqwUI †R‡M DVvi Av‡MB AÎ GjvKvi †ijK‡jvwb, wewewm ew —, M−vm-d¨v±wi Avi miKvwi ÷vd †KvqvUvi Avi evRvi K‡jvwbi Aš—Z †PvÏAvbv gvbylB a‡i wb‡qwQj †h, GB iv¯—vwUi eqm ev Gi AwiwRbvj VuvB-wVKvbv Rvbvi †Kv‡bv eyw×B bvB| A‡b‡Ki fvebvq iv¯Zvi Ggb wnmv‡ei welqwU euv‡ki LuywU‡Z Rgv‡bv Avgvb‡Zi g‡ZvB Mw”QZ iv‡L| GgbwK †ijK‡jvwbi wZb b¤î jvB‡bi †givR Avjx cÖKv‡k¨B Rvbvq, Ô†Zvgiv Kx evjWv †Ui cvBev| NygvBqv NygvBqv wR‡›`wM cvi Kijv, GB iv¯—vi †fèyw× cvIqv e‡ovB gywmeŸ‡Zi Kvg|Õ Gi wfZ‡i Ab¨ †Kv‡bv †Z‡jmgvwZ Av‡Q wbðqB| iv —vwUi bvK eivei Ae¯’vb Kiv wWwMÖ K‡j‡Ri †bZv‡ì GZ nw¤^Zw¤ †h cwigv‡Y †M‡Q Zv GB kn‡ii Avi †Kv‡bv iv —vi Ici w`‡qB hvqwb| cÖwZgv‡m Aš—Z GKRb gš¿x K‡jR-†RqviZ Ki‡Z Av‡mbB| wgwQj, †`vqv-ì“` Avi ˆn‰i wPrKvi BZ¨vwì wPý †_‡K iv¯ZvwUi mv‡eK iƒcwU †eiB Kiv hvq bv| Gi BwZe„Ë Avi †Kv_vI Av‡Q e‡j †m g‡b Ki‡Z cv‡i bv| Zvi G-me K_vevZv© Abïv webvwPš—vq †g‡b †bq| KviY †jvKwU ïay GB K‡jvwbi cÖvPxb evwm›`v‡ìB GKRb bq, iv¯—v wbgv©‡Yi Rb¨ †m †Rv‡i †Rv‡i ïay †k−vMvbB ïi“ KiZ bv, iv¯—vwUi Wªwqs bZzb K‡i †m‡i †djvi `vwqZ¡ Gw·wKDwUf BbwRwbqvi I K›Uªv±vi Zv‡KB eywS‡q w`‡q‡Qb| G-me welq †h †jvK‡ì eyS-civg‡k©i wfZi wbZ¨ ivLv DwPZ Zv †K Zv‡ì‡K eywS‡q ej‡e? bMi Awdm †_‡K Rvbv‡bv n‡jv, Rbm¤ú„w³B n‡”Q bMi Dbœqb‡K `xN©Rxex Kivi g~jgš¿| Avi G‡ZB iv —vwUi mgy`q BwZnvm Zvi Kv‡Q nv‡Zi †iLvi g‡ZvB R¡jR¡j K‡i| fvebv †Zv Ggb bq †h BU-cv_‡ii wPcvq ev evwji e¯—vi wfZ‡i Pvcv w`‡q ivLv hv‡e| Zey A‡b‡Ki g‡b iv —vwUi g¨vjvwKwm‡gi BwZnvm RvMÖZ nq| e„‡×i GLb DwPZ bM‡ii †nW Awd‡mi Wªwqs †mKkb KZ…©K Rvbv‡bv BwZnvm‡KB h_v_© g‡b Kiv|

11e„×wU AveviI Zvi K_v †ijkªwgK-Kg©Pvix‡ì gv‡S e³„Zvi g‡Zv K‡i ej‡Z ïi“ K‡i| GLb

Zvi Kcv‡ji Ici ï‡q-†c‡K-hvIqv Pzjmg~n‡K cv‡Ui †RŠjymnxb Auv‡ki g‡Zv AvDjvRvDjv †`Lvq| Mv‡ji gvsm fuvR c‡o-c‡o Sz‡j Av‡Q| ùvZ Av‡Q gvÎ wZbwU Ñ G-m‡ei wfZi †_‡K Zvi K_v¸‡jv Pvjvb K‡i Gfv‡e Ñ ÔG iv¯—v Kx Avi AvBRKv‡ji K_v‡Mv, †mB Bmve Ki‡Z †M‡j AvBDe Lv‡bi Rvgvbvi KZv g‡b Aq| †gvbv‡qg Lv‡bi wiKz‡q‡÷ GBWv AB‡jv GKmgq, fvwWi †`‡ki gvbyl Z, Kvg ZvBb KiQyBb gvkvj −v fvjv KBivB|Õ Zvi gy‡Li `vMmg~n Nv‡g wf‡R-wf‡R PcP‡c n‡q I‡V| e„‡×i †Vuv‡U L‡qi Rov‡bv cv‡bi im R‡g PUP‡U n‡q Av‡Q| e„×wUi `vwo‡Z †hb †gvg Rov‡bv| ZviB wPý a‡i-a‡i Nvg Si‡Z _v‡K|

GKmgq e„×wUi bxieZv †Nvovi Ly‡ii k‡ã f‡i †h‡Z _v‡K| wKš‘ Zvi Av‡M Zvi GB bxieZv †`‡L g‡b n‡qwQj, †m eywS `xN© Ny‡gi wfZi P‡j wM‡qwQj; Zv †_‡K †ewi‡q Avmvi Rb¨B A‡bKw`b ci nqZ-ev dzjw¯ú‡W K_v ejv ïi“ K‡i Ñ g‡b K‡ib, wewUk wci‡W Mebœi mvB‡ei gvBqv †gvwgby‡b”Qv, †eMg mve ˆmq`y‡bœQv, e‡ov bvwZ Rwni“j bex GKmv‡_ kxZKvB‡j − cw¶i jvMvb SvK evBÜv evBi AB‡Zv Pvq| hZB `jvb-KzVvi wf‡Z¨ nvÜvBqv _v‡nvK gvbyl AB‡jv wMqv gvbyl, cw¶i ev”Pv Z bv| †eovBevi AvBmv hw` ˆM-†Miv‡g Kqw`b nvZ-cvI QovBqv GgwbB cBov _vKe? gvby‡li KZ i‡Oi mva-Avj −v` _v‡n Zv wK me wPš—v Kib hvq? ZvB‡biv Znb e‡ov ìKvwi g‡b Ki‡jv †Svc-R½j mvdv KBiv GKLvb jvB‡Æ e‡ov c_ K‡ivb hvq| K‡ji Mvb Db‡Z Db‡Z e‡ovjv‡Wi j‡M wKqvj-VvÆv Ki‡ev| nvwm-Zvg&mvi welq Avi-nx| †n‡Mvi mL DV‡jv e‡ovjv‡Wi j‡M †`nv Ki‡evAB| †niv wK Avi QyÆz Rwg`vi? cuvPk Kvwb Rwgi gvwjK Ñ VvÆvi welq bv| KZv AB‡jv wZbviv †Kg‡b †`Kv KievBb? †Kgyb GKUv wek„•Ljvi welq-bv? iv —v Znb Kx Avi iv —v AB‡P? †nB Znb Avgiv w`‡b-ivB‡Z LvBqv bv-LvBqv Kvg Kiv ïi“ Kijvg| Rsjv KvW‡bi I¯—v` AvwP‡jv Avgvi e‡ov PvPv| AvR`v Av‡cI ZvB‡b‡i mvZ mvjvg w`‡Zv| wb‡Ri cvwÆi †`v —iv‡i jBqv gvwW fi‡jv iv¯—vWvZ| Zvi ev‡` Rsjvi gvSLvb w`qv iv¯—v G‡°‡i UbUbv Ki‡jv| †Ziev‡` Nyovi MvwoZ& KB‡i Pj‡bi Dchy³ AB‡jv|

e„×wU _v‡g ZLb| inxgyÏx wc‡Vi gvSLv‡b av°v jvMvq Ñ wK‡qv PvPv, _yg aijv †K‡i| AveviI fvebvi we¯—vi N‡U e„×wUi| †hb Ggb GK ¯§„wZ wP‡i wP‡i †ei K‡i †hLv‡b ùvov‡Z Zvi Wi jv‡M, Mjv-ïKv‡bv-Kvievjvi X‡O eyK Kuv‡c| ¯^wbwg©Z `xN©k¦v‡m Mjv-eyK-wRe †_‡K GKai‡bi Kuvcywb m„wó nq| GiB I‡g Zvi ïKbv wR‡e K_v dz‡U Ñ Nyov gvw½i cy‡ZI gvbyl wP‡b‡i| e‡ovûRy‡ii Zv‡j Zv‡j Avgvi cyjvWvI Nyovi wc‡W PBov GKUz Avivg Ki‡Z PvBj; †Z †hB IBWv‡i ûRy‡ii jvMvb GKLvb PvgyK gvij MPvr MPvr KBiv... †Q‡ji †Pnviv Zvi cyiv eyS-civgk© `Lj K‡i Ges Zvi Mjvq-wR‡e †bvbZv SuvR bv‡g| Kvbœvi †gqv` ea©bkxj nq| †Q‡jwUB Kuv`v‡”Q Zv‡K| e„×wUi ey‡K MwR‡q DVv †mB ¯§„wZ eq‡mi fv‡i GKv GKv K_v ejv ïi“ K‡i| Mjvi AvIqvR GgbB NoN‡o nq †h, †hb Rxe‡bi ¯§„wZmg~n wewQ‡q w`‡”Q mviv Mjv-eyK Ry‡o| †Q‡jwU‡K e‡ovûRy‡ii †Nvov †d‡j w`‡qwQj †mB K‡e| gv_vi AvNv‡Z cuvPw`b AÁvb †_‡K cU& K‡i Zvi nv‡Zi DciB gv_vUv Gwj‡q w`j| Mig wc‡Pi R¡vjvq cy‡o hvq eyK| Kvbœvi wZqv‡m e„× ixwZg‡Zv †nuPwK †`qv ïi“ K‡i| ¶‡qi wfZi †_‡K AveviI K_v ejv ïi“ K‡i| U‡P©i Av‡jv‡Z| AZtci _‡i _‡i mvwR‡q ivLv ˆkk‡ei wbR©bZv †Mu‡_ †h‡Z _v‡K| Ny‡iwd‡i ¯§„wZi wR¤§vq c‡o †m| Zvi †Pv‡L R‡ji aviv eq|

U‡P©i Av‡jv‡Z †R‡M DVv hye‡Ki †mB wkm AveviI µgvMZ Kvbœv, K_vevZv©, wdmwdmvwb‡K wMj‡Z _v‡K| VvVv nvwm‡Z Avkcv‡ki AÜKvi fwi‡q †`q hyeKwU Ñ nvjvi eyB‡o, KzËvi X‡K wP°vBi gv‡iv! cvQv w`qv KvWv ivB‡djLvb nv›`vBqv w`gy| gvbyl wPb bv? Gfv‡eB G-wKwm‡gi wPj−vcvj−v K‡jvwbi

12meLv‡b †cuŠ‡Q hvq| VvVv nvwmi hyeKwU AZtci †hb fvOvPziv iv —vi gvc‡RvL Ki‡Z Ki‡Z wkm w`‡Z-w`‡Z wg‡k hvq|

GKUv `xN©Rxex †nv‡nv wPrKvi Av‡m †ijK‡jvwb‡Z| Zv GgbB †mv‡mv K‡i i‡³i †mªvZ wbM©Z nIqvi g‡Zv Avi †_uZjv‡bv †h GiB wR¤§v`vwi‡Z K‡jvwbi †jvK¸‡jv c‡o hvq| bxieZvi wfZiB ûm K‡i AviI GK wPrKviAvwkªZ kã Av‡m| µgvš^‡q _v‡g Zv| i‡³i †mªvZ eq| Zv Av‡m e„×wUi eyK †_‡K| MiMi k‡ãi aŸwb-cvëvaŸwb †Zv‡j| GKch©v‡q _v‡gI| ZviciB mvivwU GjvKv Kuvwc‡q, bvwo‡q, †nuPwK †Zvjvi g‡Zv wkm ev‡R iv —vq| VvÊv bxieZv bv‡g| wk‡mi †Kvjvnj ev‡o GKmgq| Ges eûKvje¨vcx Zv µgvš^‡q PjvPj Ki‡Z _v‡K|

ZviI ci iv¯—vwUi wbgv©YwelqK mgy`q c− vb-†cÖvMÖvg †bq bqvb K›Uªv±vi| wZwb Gfv‡e bZzb K‡i iv¯—vi Avkcv‡ki GgbwK 9 bs Iqv‡W©i gvbyl‡ì‡K †W‡K †W‡K Rvbvq| A‡b‡KB gv_v SuvKvq, A‡b‡K AvPvbK AvjvgZ g‡b K‡i bxieZvi Ke‡j c‡o| Z‡e Zvi e‡j hvIqv Gme welq K‡jvwb, †KvqvUv©i ev fvOv iv —vi cv‡k mevi gv‡SB Avjvc nq| bqvb K›Uªv±i ej‡Z _v‡K Ñ Avcbviv a‡i †bb, iv¯Zv Avcbv‡ì n‡q †M‡Q| g‡b K‡ib e‡ov e‡ov UªvK-evm-jwi w`‡q PvB‡j fvwUi GjvKv †_‡K Mi“i Mvwo‡Z †ev‡iv avbI Avb‡Z cvi‡eb nvtnvtnvt | hLb bqvb K›Uªv±v‡ii AwZ Drmvn K_vi Zv‡j _v‡K ev‡o ZLbB G‡ì †KD †KD K‡j‡Ri †Q‡j‡c‡j‡ì †ZR msµvš— welq bZzb K‡i fve‡Z _v‡K| Z‡e K‡jvwbmg~‡ni mgvR Kj¨vY mwgwZi †jvKRb bqvb K›Uªv±vi‡K Lvq-LvwZiI K‡i|

bMixi cÖavb iv¯—vwUi †gBb-weªRwUI bvwK bqvb K›Uªv±viI Ki‡e| G Le‡i GLvbKvi gq-gyi“weŸivI a‡›` c‡o| Rv‡n`B AveviI Z‡e iv¯—vi Kv‡R †j‡M hvq| †m †Zv `yÕw`b Av‡MI K‡j‡Ri wfwc †cv‡÷i Rb¨ wc —K-KvUv ivB‡dj wb‡q Rvb †Kvievb K‡i †`Šov‡`Šwo K‡i‡Q| Avevi i³viw³ ïi“ nq wKbv? kvjvi K›Uªv±v‡ii †Mvwôi GiB wfZi G·Uªv †Kv‡bv †KivgwZ Av‡Q wKbv! Ii mv‡_ †`Lv hvq ¯‹zj-K‡jR-_vbviI †nwf jvBb| AveviI K‡jvwb‡Z bqvb K›Uªv±vi we‡K‡ji ¤−vb Av‡jv‡Z K‡j‡Ri mvg‡b gvVUv‡Z LvwbK wekªvg wb‡q †ijK‡jvwbi wmbv eivei †_‡g e‡j Ñ Rvwn‡`¨‡i wbqv fvB‡eb bv, cyjvcvb gvbyl wKQy Kvg-KvR wkLyK| Avcbv‡ì GjvKvi †Q‡j, †eqv`we Ki‡j e‡K w`‡eb|

Ggb `vwq‡Z¡i wfZi c‡o A‡b‡Ki ¯§„wZ‡Z fq-Rov‡bv-Kuvcywb AveviI †Ui cvq| hv Zviv ¯^‡cœi †PŠmxgvbvq iv‡L bv, †mB Rv‡n`‡K cÖ‡qvR‡b e‡K †`qvi K_v‡Z bZzb gvÎvi Sv‡gjv †Ui cvq| bqvb K›Uªv±v‡ii nvwm‡Z †mB fq `~i nIqvi e`‡j Zv ey‡K AviI †Rvi‡m †P‡c e‡m| bqvb K›Uªv±vi Sv‡gjv Gov‡bvi Rb¨ e‡ov ûRy‡ii K_v e‡j hvq| hvIqvi Av‡M bqvb K›Uªv±vi LwÊZ ¯§„wZi wfZi cybivq K‡jvwbi †jvKRb‡ì Wywe‡q w`‡Z Pvq Ñ e‡ov †eZvj KvR-Kvg Kiv ïi“ n‡q‡Q iv —vNv‡U| g‡b nq iv¯—vi wfZ‡iI Kzûwi-Kvjvg †cuŠQ‡Z ïi“ K‡i‡Q Ñ KviY †Kvb& iv¯—v †Kvb& w`‡K hvIqv ïi“ K‡i †KD †Zv Rv‡b bv| GgbwK bMiwcZv ¯^‡cœi wfZiI G-me Sv‡gjv †`‡Lb Ges e‡ovB †c‡ikvwb‡Z c‡o †h‡Z _v‡Kb| wZwb Ggb K_vI e‡j hvb, iv¯—vi welq wb‡q GB GjvKvi †eû`v wPš—vi ìKvi bvB, KviY hv Kivi wZwb †`‡Lï‡bB Ki‡eb| Z‡e K‡jvwbevmxi Kv‡Q webxZ Aby‡iva iv‡Lb kvjvi KzËv †hb ivZ-weiv‡Z KvbœvKvwU bv-K‡i| GB GKUv Sv‡gjv K‡jvwbi †jvK‡ìB mvgvj w`‡ZB n‡e| KviY bqvb K›Uªv±v‡ii Kv‡Q Ggb LeiI Av‡Q G RMr-msmv‡i kvjvi KzËv‡KI Kzeyw× †`qvi †jv‡Ki Afve bvB| KvR me wZwbB Ki‡eb Ñ iv¯—vi hveZxq †jb‡`b, †nWAwd‡mi mv‡_ ZwØi, †bZv‡ì‡K g¨v‡bR Kiv; meB wZwb Ki‡eb| G-me wb‡q evowZ wPš—viI ìKvi bvB| Zvi ivwki ai‡bB Av‡Q gvbyl‡K Pg‡K †`qvi Adzivb m¤¢vebv| G-me †`Lvi Rb¨B Zv‡ì DwPZ A‡c¶v Kiv| hZ kU©-UvB‡g m¤¢e KvRwU wZwb K‡i w`‡eb| Zv bv n‡j e‡ov ûRyiI gb Lvivc Ki‡eb| Avi GLb e‡ov ûRyi‡K Kó †`qv gv‡b wb‡Ri KwjRvq `vMv jvwM‡q †`qv| KvR ïi“ n‡jv †eûu‡ki g‡ZvB †Zv! Avãyj Rwjj whwb bMi Awd‡mi w`‡K wbZ¨ hvZvqZ K‡ib, wZwbI †kvbv‡Z _v‡Kb Ñ iv —v Avj−vi ing‡Z †ewk w`b jvM‡e bv| KviY K›Uªv±vi GLb gvby‡li fv‡jvevmvi welqUv Av‡M wPš—v K‡ib| GgbwK wb‡Ri NygUv Qvov evèvwK meB gvby‡li fv‡jvevmv Av`v‡qi a¨v‡b wZwb †i‡L w`‡q‡Qb| `y-GK w`b ciciB bqvb K›Uªv±vi iv¯—vi Avkcv‡k NyiNyi K‡ib Ges K_v PvjvPvwj K‡ib Gfv‡e, †hb iv —vwUi mv‡_ ïay bMi fe‡bi mva-Avn¬v`B RwoZ bq, Zvi cvwievwiK-mvgvwRK-ivóªxq gvb-m¤§vbI RwoZ| G-meB bvwK gvby‡li cÖwZ fv‡jvevmv cÖKv‡ki e‡ov w`K| Ggb LvwZi-cÖY‡q GLvbKvi †jvK¸‡jv AevK nIqv Qvov wKQyB Ki‡Z cv‡i bv| Zviv †Zv evc-`v`vi wR‡›`wM‡ZI AZ jxjvKxZ©b †`‡Lwb| iv¯Zvi `yÕcv‡k mgv‡b †nv‡Uj-Pxbvev`vg-cvbwewo-Pv-wm‡MÖ‡Ui †`vKvb MRv‡Z _v‡K| wewµi cwigvYI †e‡o hvq nB-nB K‡i| gvby‡li Mv‡q-Mv‡q †j‡M cq`v nIqv NÖv‡Y Pvicvk f‡i †h‡Z _v‡K| KÕw`‡bi wfZiB †gvUi mvB‡K‡ji Avbv‡MvbvI †e‡o hvq g¨vjv¸Y| †mLv‡b Rv‡n‡ì †gvUi mvB‡K‡ji kã ch©š— KuyP‡K hvq!

wcP Mig Kivi mg‡q Kv‡jv‡auvqvq iv¯—vwU Kw`b Wy‡eB _vKj| DËi-`w¶‡YB iv —vUv evo‡Z ïi“ Ki‡jI Aí Kw`‡bi g‡a¨B GI †Lqvj Ki‡Z nq, GB kn‡ii Abïv¯—vI Gi mv‡_ AbeiZ wg‡k hv‡”Q| †Q‡j‡c‡jiv AwZ mn‡RB P‡j hvq meLv‡b| cyi“l¸‡jv nvZ-cv Qwo‡q iv —vi G-gv_v †_‡K H gv_vq Ny‡i †eovq| Pvicv‡ki K‡jvwbevmx‡ì nVvrB bR‡i c‡o, Zv‡ì PviwU K‡jvwbi eyK eivei iv¯ZvwU µ‡gB DËi-`w¶‡Y be D‡`¨v‡M e‡ov n‡”Q| c~ew`‡Ki M −vm-d¨v±wii wfZ‡i iv —vwUi †ewk Ask

13c‡owb| DË‡ii wU GÛ wU K‡jvwbiI Lye †ewk Ask bvB G‡Z| Z‡e †ij K‡jvwbi †h-UzKz As‡k iv¯—v c‡o‡Q Zv‡Z Zv‡ì Ggb An¼v‡i Avm‡ZB cv‡i †h iv¯—vwU Avm‡j bMi Awd‡mi Bgvi‡RwÝ dvÛ †_‡K ïay Zv‡ì Rb¨B Kij| Gi KviYI Av‡Q, iv¯—vwU wbgv©‡Yi e¨vcv‡i ZvivI Kg †Póv-ZwØi K‡iwb| KóI ^xKvi K‡i‡Q, wgwQjB †Zv Kij cuvP w`b| Avi †mB wgwQ‡ji ev‡iv Avbv †jvKB wQj †i‡ji | bMi cÖavb †Zv e‡jB Lvjvm †h, iv¯—v †Zv †ij‡Kv¤úvwbiB Kiv DwPZ| ZLbB KzKz‡ii †ND-‡ND Gi wfZi Avãyj Rwjj GB mvKz©jviB †ck K‡i †h, ïay iv —v bq, `vdb-Kvd‡bi KvRwUI GLb †_‡K bMi-KZ…©c¶B Ki‡Z eva¨|

iv —vwUi mvivkix‡i SKg‡K Av‡jv jvM‡Z _v‡K| nj‡` jvB‡Ui `vc‡U A‡b‡KB AevK n‡q hvq| GB iv¯—vi mv‡_ bMixi me¸‡jv iv —vq wg‡j †h‡Z _v‡K µgk| Rj‡Lwj b`xwUi G‡Kev‡i ey‡Ki mv‡_I GwU wg‡k hvq GKmgq| †jvKR‡bi PjvPjwZ evo‡ZB _v‡K Gw`‡K| evm, UªvK, †eweU¨vw·, †U¤úy Avi wi·vq f‡i hvq| ˆn‰i gvSivZ Aewa †R‡M _v‡K| Z‡e iv¯ZvwUi †PuPv‡PwP GZ †ewk nq †h, G‡Kev‡i cv‡ki †jvKwUi mv‡_I K_v ej‡Z nq Mjvq †Rvi LvwU‡q| iv —vwU Gfv‡eB e`‡j hvq, wcPXvjv c‡_i ycv‡k ï‡q _vKv Nvmmg~n wkKo MRv‡bvi †jv‡f iv¯Zvq evo‡jB I‡ì wRe L‡m hvq| †evì †WvRvi, BZvwjqvb ï, Pvgovi RyZvq Ave„Z cv wKsev Lvwj cv‡qi Pv‡c Giv KzuP‡K hvq| wPrKv‡i †_uZ‡j †h‡Z-†h‡Z i‡³ wf‡R-wf‡R †MvOvwbi wfZi ï‡q _v‡K Giv| iv —vwUi †Kvjvnj KzKz‡ii wPrKv‡i AvuZ‡K I‡V KL‡bv KL‡bv| wPrKvi, SMov evo‡Z _v‡K| iv —vwU D‡Øva‡bi cwiKíbv evo‡Z _v‡K| ZLb iv —vi Avkcv‡ki MvQ¸‡jvi †Mvovwj kv`vi‡Oi `vc‡U P‡j hvq| bMi Awd‡mi Svoy‡Z iv —vwUi PvgovB †hb L‡m hv‡e| mvivUv iv —v AZtci bMi-KZ…©c‡¶i †Kvjvn‡j ixwZg‡Zv Nvg‡Z _v‡K| ......... ZviI ci, bqvb K›Uªv±v‡ii †PZbv †_‡K KzKz‡ii cÖm½wU G‡Kev‡i ev` hvq bv| KviY KzKziwUi GKUvbv KuyBKuyB Kvbœv ivZ‡K AviI `xNv©qy †`q| bZzb iv¯—vUvi e¨vcv‡i e‡ov ûRy‡ii †gvqv‡¾g Kvg mvM‡i` dqRyj−vn †mB welqUv AveviI bMi Awd‡mi e‡ov †Kivwb‡K †evSvq Ñ g‡b K‡ib KzËvWv‡i †njvq †djvq ivLvi ìKviWv Kx, ûRyi‡i mv¶x gvBbv Ab¨ †Kv‡bv gvbZ KBiv dvjvb| GBWv‡i †fwbk Ki‡bi wPš—v K‡ib| †m ZLb myiv‡q Kvqv‡di welqwU GwK‡b Avbvi Rb¨ ZvwM` †`q| mvgvb¨ GKUv KzKzi Avj−vi Qq-QqUv ev›`v‡K cvnvov †`qwb? GK-`yBw`b bq, mv‡o wZbk eQi cvnviv w`j| Avj−vq Gi cyi¯‹viI ivL‡Qb| bex-imy‡ji A‡bK¸‡jv mv_xi mv‡_ KzËvUvI-†Zv †e‡nkZ †gveviK cv‡e, e‡jb Avjnvg& ywjj−v| wKš‘ K‡jvwbi GB †eRb¥v KzËvUv †Zv wfbœ ZwiKvi| G‡K webvk bv-Ki‡j Pj‡e? e‡ov ûRyiI †Zv Rv‡bbB, bqvb K›Uªv±vi GBeviB cÖ_g †mŠwì DU †Kvievwb †Ì‡bi wbqZ K‡i‡Qb| wKš‘ e‡ov ûRy‡ii w`‡j KzËvmsµvš— Ggb GKLvb †PvU evo‡Z w`‡j G-m‡ei dvBbvj dvq`vUv Kx? kvjvi KzËvi Rb¨ K‡jvwbevmx‡K mgy`q mveav‡bi wfZi Avbvi Rb¨ e‡ov GKUv Kvddviv w`‡q w`‡jB †Zv nq| wKš‘ bMi Awd‡mi †Kivwb †evSvq Ab¨wKQy Ñ Kvi Kj‡e Kx Av‡Q †K ej‡e? KzKziUvi gb-wcÄ‡i hw` wKQy bvB _v‡K Z‡e gvby‡li Kj‡ei cÖwZ Zvi AZ AvkbvB †Kb? GBme wK †njv‡djvi welq? dBRyj−vn Zvi DË‡i eY©bv Ki‡Z _v‡K †h GLb Zvgvg RM‡Zi jxjvKxZ©bB Kvddvivi Ke‡j P‡j †h‡Z eva¨| gš¿x-wgwb÷v‡ii AZ jvdvjvwd Kvi Rb¨? GBUyKz ûukw`k bv-_vK‡j wR‡›`Mvwb K‡i Kx K‡i? KzËv-wejvB‡qi Kzûwi-Kvjvg †_‡K euvP‡Z n‡j Zvi jvBbB ai‡Z n‡e| G fvebvI †m †c‡q‡Q K‡jvwb¸‡jv Ny‡iB| e‡ov ûRyi †Zv ïay wgkix AvZi jvwM‡q Nyg †`b bv| MZ mvZw`‡b Zv‡Kmn 10 Rb‡K cvwV‡q‡Q K‡jvwb¸‡jvi G‡Kev‡i wfZ‡iB ZË¡-Zvjvwk Pvjv‡Z| Zvi †Zv †jvK-jkK‡ii kU© bvB| AZtci †m e‡ov ûRy‡ii Kv‡Ri k„sLjv †kLv‡Z ïi“ K‡i Ñ mewKQyiB GKUv Kvq`v Av‡Q, wbqg-k„•Ljv Av‡Q, GB †hgb, Zuvi gywi`vb‡ì †KD _vK‡e ïay Øxwb `vIqvZ w`‡Z, †KD ïay eB-cÎ mvc−vB w`‡e, Avevi †KD _vK‡e gvnwd‡j †jvK Rgv‡q‡Zi Rb¨| Z‡e e‡ov ûRyi `v½vevR †jvK‡ì mvBR Kivi gvidwZ eyw×‡Z mš‘ô Ki‡Z cvivq AwP‡iB we‡`wk †LZveI cv‡eb| wZwb GB wKwm‡gi Zvgvg †L`gZ †jvK‡ì ïay †Lvjvcv‡q iv‡k`x‡bi Rgvbv we‡kl K‡i nRiZ Ig‡ii ivRZ¡Kvj Avi Iû‡ì hy×‡KŠkjB wbY©q Ki‡Z Pvb| A¯¿cvwZi †UªwbsG GgbB fve-bgybv wejv‡Z _v‡Kb †h, iv¯—vq AbeiZ wkm †`qv †cvjvcvbI Zvi ìev‡i `kevi mvjvg w`‡Z eva¨| Gi cÖgvY †Zv dBRyj−vn wb‡RB †c‡q‡Q| MZKvj wU GÛ wU K‡jvwb †_‡K †ijK‡jvwbi w`‡K †Kej `kUv K`g †gveviK †d‡j‡Q, ZLbB iv —vq wkm-‡`qv-GK-wkmAjv hyeK Wvbnv‡Zi ZR©wb‡Z Zv‡K Kv‡Q hvIqvi ms‡KZ ˆZwi Ki‡Z _v‡K|

14wKQy¶Y †m A‡c¶v K‡i| Ges †`‡L| AveviI ms‡KZ ˆZwi nq| Ae‡k‡l †m mvg‡bi w`‡K G‡Mvq| ZLbB wkm-†`qv-K¨vWvi‡K wcQ‡b mwi‡q mvg‡bi w`‡K GwM‡q Av‡m Zv‡ì wjWvi Mvj-KvUv gbœvb| K_v ïi“ K‡i 5/6 nvZ `~‡i _vK‡ZB Ñ ûRyi wKQy g‡b KB‡ib bv, †cvjvcvb gvbyl bv‡K wUcv gvi‡j A°bB `ya co‡ev, wK”Qy ey‡S bv, gvbyl wP‡b bv| fvBRvb, Avcwb hvb wMqv| Avgv‡Mv jvBMv e‡ovûRyi‡i †`vqv Ki‡Zv AvwR© ivB‡Lb|

bMi fe‡bi cÖkvmb GKmgq nvmvnvwmi Ke‡j co‡Z-co‡Z AvuZ‡K I‡V, GI Kx n‡Z cv‡i, `ybxwZ© `gb wefvM †_‡K wi‡cvU© G‡m‡Q †h iv —vwUi 25% KvRB bvwK Ryrg‡Zv nqwb| Gme Lei †K Qovq? kvjvi KzËvi †ND-†NDB me eiev` K‡i w`j wKbv! e‡ovûRyi †Zv e‡jb, wPrKvi Avi Kvbœv wg·W Ki‡Z-cviv KzKziB me‡P‡q e`LvmjZ cÖvYx| ZviB m~Î a‡i dBRyj −vn& KzËv m¤ú‡K© Gfv‡e eY©bv Ki‡Z _v‡K, †hb Gi AvZ¥Rxebxi wfZi jywK‡q Av‡Q Av‡iK QÙ‡ek Ñ hvi Øviv AbeiZ gvbyl‡K wecbœ-weåvwš—‡Z †cuwP‡q †dj‡Q| KzËvUvi Rxebweb¨v‡m QvMj-†fov GgbwK Mi“i wKwÂr DcmM© †hvM n‡q‡Q| Zv bv n‡j gvm Q‡q‡Ki wfZi, iv —vUvi Qvj-evKj I‡V hvIqvi ’‡j †h Nvm-†QvÆ jZvcvZv MRvq Zv‡ZB †mUv gyL jvMvq| G-m‡ei D‡Ïk¨ Kx? GiciI ej‡Z n‡e KzËvUvi wbqZ fv‡jv! K‡jvwbi gvbylRb Kxfv‡e †h G-m‡ei wfZiB XyK‡Z Pvq| GB Rv‡Zi KzKz‡ii Ici †Lv`vi ingZ bvwRj nIqvi †Kv‡bv †¯‹vcB bvB| G-me ejvi ciB Rv‡n` e‡j Ñ Av‡i fvB Gme Kx e‡jb, H KzËvUv‡K †Zv gvmwZ‡bK Av‡MB Rj‡Lwj‡Z †d‡j w`‡q‡Q| dBRyj −vn Gme †kv‡bI †kv‡b bv, †hb GLbI Zvi †Pv‡Li mvg‡bB kvjvi KzËvUv iv¯—vi Nv‡m gyL †Quvqv‡”Q ZvB `gb Ki‡Z ej‡Z _v‡K Ñ H kvjvi KzËv, Avi KZ †h w`M`vwi Ki‡e| Av‡i Øxwb-fvB, GB¸jvBb Z g‡b K‡ib gi‡jI g‡i bv| †nwf wKwmÄvi; bgiƒ`-†divD‡bi †MvôxÕ| Zvi K_vi †Zv‡o KzËv cÖm½ ev` †`qvi g‡ZvB e‡j Ñ LuyR wbqv †`‡nb, me¸jvBb wP°vi‡Ì‡b¨ evw›ì ev”Pv Av‡iK KzËvi cq`vB AB‡ev| K_v¸‡jv Gfv‡e ey‡Ki wfZi †U‡b-†U‡b e‡jb †hb Zv‡ì Av‡jvPbvi wfZi KzKzi cÖm½ ev` w`‡jI Kje †_‡K Gme ev` †`qv hvq bv| KzKz‡ii wPrKvi †hb GLbI †R‡M Av‡Q bMi Awd‡mi wkiv-Dcwkivq| Rv‡n` †Zv ev‡i-ev‡i ej‡Q, KzËvUv‡K bMix-KZ…©c‡¶i m¨vwbUvwii †jvKRb ïay Bb‡RKkb w`‡q †g‡iB †d‡jwb, bM‡ii me‡P‡q wmwKDiW e‡ov Uªv‡K DwV‡q †SvcR½j Qvwo‡q Rj‡Lwji †bŠKvq DwV‡q cv‡ki _vbvi GjvKvq †d‡j w`‡q Avmv n‡q‡Q| ZvI †Zv AvRKv‡ji K_v bv| GLb KzËvUvi †eqv`‡ei g‡Zv wPj−vcvj −v †Kv‡Ì‡K †e‡ivq! GB GjvKvi gvbyl¸‡jv KzËvi welqUv †Kb ev‡i-ev‡i Av‡b| G‡ì Avi †Kv‡bv KvR-Kvg bvB? Kx BZivwg K‡i Giv! AZ wb®‹gv© gvby‡li fvi bMi-KZ…©c¶ enb K‡i Kxfv‡e! GLb †Zv iv¯—vi mgy`q `vwqZ¡ wk‡mi K‡›Uªv‡jB P‡j †M‡Q| iv¯—vi Ggb `Lj`vwiZ¡ wb‡q fve‡Z n‡e? dBRyj −vnI G-m‡ei †Kv‡bv dvBbvj eyw× w`‡Z cv‡i bv| GB bMixi Kg©PvwiivI wK KzËvi wPj−vwPwj−‡K †Quvqv‡P †ivMI g‡b K‡i bv? †h KzËv Avcb-†Lqv‡j Ggb AvPiY Ki‡Z cv‡i Zv‡K wb‡q AZ fvebv wK‡mi? dBRyj−vn b`xi welqUv‡Z e‡ov †ewk Sv‡gjvq c‡o| kvjvi GB b`xi IciI Zvi †Kv‡bv fw³ bvB| GB b`x‡ZB g¨vjv AvRvZ-†eRvZ wg‡k hvq| b`xi cq`viI †`vl Av‡Q| †Kvb& bvcvK cvnvo ev R½j †_‡K Zv‡ì hvÎv ïi“ K‡i Lvwj †`Šovq| Gi wnmve-wKZve †K K‡i? Ggb cu¨vPv‡bv wRwb‡mi Ici gnvb ieŸyj Avjv-Avgx‡bi cvK †bqvgZ _v‡K Kx K‡i? b`xi Kj‡e hw` fv‡jv wKQy _vKZB Zvn‡j Avj −v-imy‡ji cvK RvqMvq b`x _vKZ bv? Ggb †eRvZ wRwb‡mi Ici dBRyj −vi GKiwZ gvqv-gneŸZ bvB| GLb jcjc †XD‡qi b`-b`xi mv‡_ kvjvi GB KzËv †Kvb& †`vw¯— cvKvq †K ej‡e? Avi ev‡ji GB †eRvZ b`x¸‡jv MÊ‡Mv‡ji eQiUv‡Z Kg kqZvwbUv Kij? KzËvi †e-Av›`vR wPrKvi ey‡K e‡q-e‡q b`xI Avevi W¨vÄvivm wKwm‡gi dvRjvwg ïi“ K‡i wKbv? G-me wel‡q Lye ûukw`k K‡i Pjv ìKvi| MÊ‡Mv‡ji eQi ïay bq, ZviI †ek Av‡M †_‡K kvjvi KzËvi ev”Pviv Kx myi Zz‡j eyK Lvwj Kiv wP°zi gviZ| K‡qKUv

15wenvwi gv_v-gy_v Lvivc K‡i cvnvoZjx, ˆmq`cyi, bv n‡j iscy‡i K‡qKUv `vjvj-gvjvIb‡K mvevo K‡i‡Q, GiB M‡Ü LyKLyK K‡i AvKzj civ‡b Kuv`‡e Giv!

dBRyj−vni fve-bgybv AveviI Lvivc nq bqvb K›Uªv±vi ev Zvi †Kv‡bv P¨vjvc¨vjvi Dci| Giv †Kb G-me wb‡q GKiwZ fv‡e bv| †m wK wb‡R †_‡K Gme KzËvwelqK Sv‡gjvi K_v ej‡Q| Zvi cÖgvY wn‡m‡e GLbB B”Qv Ki‡j K‡jvwbmg~‡ni gvby‡li, ¸‡qi, †Wª‡bi, cPvcvwbi, GgbwK kvK-mewRi ayuK‡Z _vKv Avwgl-Avwgl MÜ mv¶x wnmv‡e Avb‡Z cv‡i| GLbB Giv †U÷ K‡i †`LyK bv| †ijK‡jvwbi cuvPb¤^i jvB‡bi KvBQvjx ¸b¸b K‡i K_v PvjvPvwj K‡i Kx K‡i? †jvKUv Gfv‡eB nv‡m †hb UvmUvm K‡i e›`y‡Ki ¸wj Quyo‡Q| GB K›Uªv±vi‡`i †P¤^v‡i e‡m nvo‡Mv‡oi D¾¡j M‡Ü wg‡k _vKv KzËvUvi †ekig wPrKviwU mg~‡j †_uZ‡j w`‡Z cvi‡j dBRyj −vni fv‡jv jvMZ| KzËvi GB Pjgvb wPrKvi‡K b`x †_‡KB †m‡P †d‡j †`qv DwPZ| KyËvUvi †Zv GLb `vi“Y gRv n‡q‡Q Ñ Zvi †Zv Avi cÖwZaŸwb wejv‡bvi avÜvq _vK‡Z nq bv, b`xi †XD‡q-†XD‡qB †mB wPrKvi Lvwj Ny‡i †eovq| G-me KzKzixq †kvi‡Mvj e‡ovûRy‡ii †lvjAvbv bv-cQ›`| GLb †m ax‡i ax‡i Ggb Mfxi †Kv‡bv c×wZ‡Z k¦vm Uv‡b †hb Zvi Avkcvk w`‡q Pjv KzËvi wPrKviB †Lqvj Ki‡Q| KzËvUv‡K ew›` Kivi wewea cÖ‡mm ¯§iY K‡i hvq †m| Ges GKch©v‡q bqvb K›Uªv±vi‡K G‡K G‡K ZvB eqvb K‡i Ñ g‡b K‡ib KzËviI Pvgvi-Kzgvi RvZ-†eRvZ Av‡Q, Av‡kK-gv‡mKI _vKevi cv‡i| IB KzËvUv‡K ew›` Ki‡Z Kx †h Kó Ki‡Z n‡jv| †cvjvI-Kzgv©i †jv‡fI kvjvi †eUv Qvjv w`‡q ew›` Kivi mxgvbvq Av‡m bv| mviv K‡jvwb‡Z wPj−vwPwj −‡Z f‡i †`q †mw`b| KyKz‡ii Kvbœvv‡K Gfv‡e R‡ov K‡i Ges dBRyj −vn K›Uªv±v‡ii mvg‡b Zv-B G‡K G‡K †ck K‡i †ek †c‡ikvwb‡Z c‡o| AveviI g‡b †Mu‡_ _vKv K_v¸‡jv Avcb-†Lqv‡jB †ei Ki‡Z _v‡K Ñ nvivgRv`v GKUv L”Pi, Kv‡di gvjvD‡bi ev”Pv, Lvwj cvwj‡q cvwj‡q _v‡K| `~‡ii †Kvb& cPvMvÜv RvqMv †_‡K wP°zi gv‡i|Õ †m †mB wP°ziwU AZ †Rv‡i bqvb K›Uªv±v‡ii Kv‡bi Kv‡Q †`q †hb c`v© dvwU‡q †dj‡e| Zvici ïi“ K‡i wZbw`‡bi w`b aivi ci KzËvUv‡K Kx K‡i Nv‡qj Kij ZviB weeiY| kvjvi KzËvUv‡K j¤^v muyB gvivi ciI 10Uv wgwbU †Kgb wP°zi gvij, ZvI _v‡K Zvi M‡í| KzKziUv G-fv‡e nvZ-cv-ewW Quy‡o Zv‡Z e¯—vi ayjvevwjI Do‡Z _v‡K| jvw_i †Pv‡U Auvk †ewi‡q c‡o| Gi wfZi nvZ-cv Gfv‡e QuyovQywo K‡i †hb AbeiZ Zvi A½-cÖZ¨½ µgvš^‡q e`j K‡i euvPvi c_ LuyRwQj| nVvr K‡iB †QuvovQuywoI eÜ nq| KzKziUvi mvivkixi Kvriv‡Z Kvrivv‡Z Pjgvb †MvOvwbi wfZi GKmgq Qvj-IVv-iv —vq AvUKv c‡o| ZvI ¯—ä n‡q hvq| KzKz‡ii jvk Uªv‡K DVv‡bvi ci bZzb iv¯—vq GwUi gv‡c Nv‡g wf‡R ZLb| ax‡i ax‡i GwUI cyivbv KvUv Nv‡qi g‡Zv iv —vwUi Ask n‡q ï‡q _v‡K| dBRyj−vn Gfv‡e Zv bqvb K›Uªv±v‡ii Kv‡Q †di ej‡Z _v‡K †hb B”Qv Ki‡j ev‡i-ev‡iB cÖwZaŸwbi AvKv‡i KzKzimsµvš— hveZxq Lei Pvjvb Ki‡Z cv‡i|

KzËvi R¡vjv-hš¿Yv †_‡K euvP‡jI gvby‡li Kx GKwbtk¦v‡mi wek¦vm Av‡Q! wb‡Ri cuywR-cvÆv wVK Kiv jvM‡e bv| myiv‡q Kvqv‡d KzKziUv †hfv‡e QqUv †jvK‡K euvwP‡q w`j, GLb †mB fimv †Kgb K‡i n‡e? GKUv Rš‘‡K †Kvievwb Ki‡ZI gvbyl gvqv-gneŸZ K‡i Ñ nvZ-cv †eu‡a, KÕGKRb wg‡j a‡i, ûRyi wVK K‡i, AvovBUv †cuvP w`‡q MjvUv †K‡U i³¸‡jv GKUv M‡Z© Rgv K‡i iv‡L| RevB Kivi `vwqZ¡I wb‡Ri Kv‡Q iv‡L bv| Avi GLb gvbyl‡K †Zv Mi“-QvM‡ji †P‡qI Ah‡Zœ RevB K‡i †Lvjv iv —vq †d‡j †i‡L †`q| ZviciI GB gvbyl¸‡jvi ûuk wd‡i bv-G‡j †Kg‡b nq! bvwK bqvb K›Uªv±viI g„Zz¨wPwýZ ¯§„wZi wfZiB _vK‡Z Pvq!

Z‡e GKmgq AÎ GjvKvi mgy`q gvbyl nVvrB Szc K‡i †Lqvj K‡i iv¯—vi `yBgv_vq `yB‡q-`yB‡q PviwU e‡ovgv‡ci †jvnvi wcjvi c‡o‡Q | wkm †`qv †jvK¸‡jviB †KD G-me Kij? K‡jvwbevmxi GB ¯§„wZe¨vKzjZv `xN©¯’vqx iƒc cvqwb| KviY Gi g‡a¨B Gjvb †cuŠQ‡Z _v‡K Ñ GKwU †NvlYv, Avcbviv ï‡b

16AevK n‡eb bv †h Avcbv‡ì myweav‡K `xN©¯’vqx‡Z¡i w`‡K †bqvi †Lqvj K‡iB iv¯—vq G-me Kiv n‡jv| G‡Z iv¯—vwUi †gqv` evo‡e| Avcbv‡ì PjvPj eûgvwÎK n‡e| Gfv‡eB bMi-KwgwU gvbe Kj¨v‡Yi welqwU Rvbvq| GKmgq G iv —v w`‡q fvix hvb PjvPj e¨vnZ nq| wbgv©Y-cÖ‡KŠkjxiv G e¨vcv‡i K_v e‡j AvM-evwo‡q Ñ iv¯—v‡K euvPv‡Z n‡j G-Qvov Ab¨ c_ bvB| †ijK‡jvwbi †jv‡Kiv Avevi ¯§iY Kwi‡q †`q, Zvn‡j Zviv ïay iv¯—vq Svo– †`qv‡e, gqjv cwi®‹vi Kiv‡e, Avi U¨v· w`‡e? G¨v¤^y‡jÝ wKsev Av¸b †bfv‡bvi Mvwo XyK‡Z Kx K‡i? nvU-evRvi K‡iB-ev †Kvb& w`K w`‡q K‡jvwb‡Z XyK‡e Zviv| me Kv‡Ri GKUv k„•Ljv Av‡Q †Zv!

wKš‘ GB gyn~‡Z© KzËvi jxjv‡Ljv ev` w`‡q Sv‡gjv Pj‡Z _v‡K K›Uªv±v‡ii w`‡K| †m wkmAjv †jvK‡ì Rb¨ Kx K‡ibwb? KvD‡K K_vq LvwZi K‡i, Pv-wm‡MÖU LvB‡q, UvKvi evwÊj w`‡q, KvD‡K-ev gvwM mvc−vB K‡i KvRUv †Zv †kl Kij, GLb Z‡e iv —vNv‡U euvav †`qvi bgybv Rvwi nq Kx K‡i? AZ Av‡Rev‡R Sv‡gjvq iv¯—vUv AvUKv co‡j Avi K‡jvwbi †jvK‡ì Rb¨ iv —vUv †lvj Avbv wd« bv-Ki‡j wmwKDwiwU gvwbi evèvwK 20% Av`vq K‡i Kx K‡i?

Zv‡ì Ríbv-Kíbvq bZzb K_v †hvM nq Ges mgm¨vwU †h mwZ¨ mgm¨v ZvI †evSv nq| KviY GK b¤î jvB‡bi gwd`yj m`v©‡ii eD‡qi mš—vb-Lvjv‡mi e¨_v evo‡Z _vK‡j Zv‡K A¨v¤^y‡jÝ Qvov nvmcvZv‡j †`qv m¤¢e? wKš‘ GwU XyK‡e Kx K‡i? ZLbB m°‡j wg‡j bMi-Awd‡mi †jvKRb Avmvi Av‡MB wcjvmg~n ûogyo K‡i †U‡b †Zv‡j †bq| iv —vUv †Lvjv n‡j dBRyj −vn&Õi MwZwewa bZzb gvÎv cvq| Nb-Nb wcK †d‡j Avi e‡ovûRy‡ii Lvm-Kvgivi w`‡K ixwZg‡Zv †`Š‡oi Zv‡j nuv‡U| AveviI iv —v eÜ nq| G bvwK †¯úkvj AW©v‡iiB Ask| ixwZg‡Zv wmj-Mvjv K‡i †`q iv¯ZvwU‡K| Rb¯^v‡_©i mv‡_ †Kv‡bv K‡¤cÖvgvBR bMiwcZv Ki‡eb bv|

GLb iv —v wb‡q n‡iK iKg K_v e‡j wKmgZ Avjx †_‡K ïi“ K‡i myiZ wgqv, inxgywÏ, †givR wgqv, mywRZ ev‰o...| Zv‡ì iKgvwi eY©bvq iv —vwUi UvKv nwijy‡Ui K_vq Av‡m †ewk| iv —vwUi †givg‡Z bqvb K›Uªv±v‡ii evowZ PjvPj, BU-evwj-wcP-wm‡g‡›Ui ev‡R eënvi, GgbwK Zv‡ì Av‡jvPbvq eQiLv‡b‡Ki wfZi elv©Kv‡ji GKUv e‡ovm‡ov †Rvqv‡iB Zvgvg iv —v wgmgvi n‡q †h‡Z _v‡K, K‡j‡Ri g¨v‡bwRs KwgwU, K›Uªv±v‡ii †jvK, K‡jR-msm`, K‡jvwbi mgvRKj¨vY mwgwZ Avi evRvi KwgwU‡K `vwqZ¡ †`q GKUv †¯úkvj AW©vi g¨v‡bR Kivi Rb¨| mv‡ev‡U‡Ri †ew`kv MÜ Av‡Q G‡Z| K‡cv©‡ik‡bi ¯§„wZ GLb eûwea fvebv-ZvwoZ| †Mvcb Lei Av‡m Ñ G-m‡e ivóª‡`ªvnx †Kv‡bv Sv‡gjvI _vK‡Z cv‡i| iv¯—v wb‡q Ggb †fRvj K_vevZv© GZ `ª“Z Qovq!

MZ ciï †jvK‡ì wPrKv‡ii wfZiB KvRwU nq| GK mk¯¿ wQbZvBKvwi wkm w`‡Z w`‡Z wdëvi wm‡MÖU †L‡Z-†L‡Z Rj‡Lwji iv —v †cwi‡q _vbvi iv —vUv aij| Rj‡Lwji iv¯—vUv b`x †_‡K DVvi Av‡MB G‡Kev‡i boe‡o n‡q †M‡Q Ñ Gi mv‡_ wbwg©Z bZzb iv —vwU mivmwi Mv‡q-Mv wgwj‡q _vK‡Z cv‡iwb| IB b`x †_‡KI bvbvwea A¯¿cvwZ D‡V Av‡m iv¯—vq| AcnwiZ gvj-mvgvbv P‡j hvq †Kvb& `~‡i| b`x‡Z Ggb KvR-Kviev‡i me‡P‡q AwaK hyw³ Luy‡R cvq dBRyj−v Ñ †`L‡jb Z, IB b`x KzËvi wPj−vwbI PvjvPvwj K‡i †di b`xI WvKvwZ‡Z †Kgyb †KivgwZi c_ Ki‡Q? b`x AB‡jv wMqv evRvB‡i gvMx, †n‡i Kzby wek¦vm bvB| iv¯—vi Dci ï‡q _vKv ivZ AviI ev‡o| GKmgq GKv`kxi PuvÌ I‡V| wc‡Pi Zv‡ci NÖvY Av‡m| ivZ AviI `xN© n‡Z _vK‡j GKai‡bi Kvbœv bv‡g iv —vwU‡Z Ñ KzKz‡ii GKUvbv wgwnKvbœv| bvwK iv —vB wejvc ïi“ Kij! gvby‡li cv‡qi Qvc, ayjvevwj, B‡Ui KK©k †PvL Ñ meB K‡jvwbevmx‡K f‡qi wfZi Quy‡o gv‡i| Zviv †ewi‡q Av‡m| ciw`b hLb Qvj-evKj DVv BU mivq †KD †KD; ZLbB gvby‡li KvPvi‡³i MÜ †f‡m Av‡m| K‡jvwbi †jvK¸‡jv iv —vi w`‡K ZvwK‡q Gfv‡e nuvU‡Q †hb nvwi‡q hvIqv iv —vi wPý LuyR‡Q| GivB GKmgq bMi-Awd‡mi w`‡K wgwQj mn‡hv‡M G‡Mv‡Z _v‡K| Ngv©³ ¯§„wZ enb K‡i Zviv mvg‡b P‡j| G †hb Ab¨

17Mí| GKmgq Zv‡ì g‡b nq KzKziwUi `xN©e‡qwm b`x‡Nulv KvbœvB G c_wU ˆZwi Ki‡Q| mgwš^Z †_ur‡j-hvIqv wPrKvi Av‡m gvby‡li wgwQj‡Nulv PjvP‡j| GKmgq wk‡mi M‡Ü Zv‡ì wfZi bxieZv bv‡g| gvbyl AZ PzcPvc nuvU‡Z cv‡i| cv‡q Kx †eov‡ji Kvq`v wdU K‡i‡Q| KzKziwUi †ND-†ND Kx GB bxieZvq †_ur‡j †Mj?

Giv GKmgq bM‡ii wbivcËv Awdm n‡q †nWAwd‡mi w`‡K Pj‡Z _v‡K| Zviv fve‡Z fve‡ZB nuv‡U| nuvU‡ZB _v‡K| nvuUvq Zv‡ì wbR¯^ fw½wU Avb‡Z †P‡qI cv‡i bv| cv‡qi †Rvovq †Rvovq, gvs‡k, GgbwK KviI KviI i‡M Uvbv w`‡qI a‡i| wKš‘ bM‡ii †nWAwdmwU Luy‡R cvq bv Giv| Zv‡ì †Pv‡L c‡o GwU †f‡OPz‡i G‡Kev‡i ¸uwo‡q †M‡Q| †mLvb †_‡K GKUv wkm-†`qv-iv¯—v †ewi‡q †M‡Q Ab¨me iv¯—vi w`‡K|

(20-01-2004)

18pfÑL¡m

de¡ ¢jU¡ f¢lf§ZÑ j−e¡−k¡Npq Bh¡lJ p¡−fl N−ÒfC Y¤−L f−s Hhw a¡ Q−m c£OÑpjuz Ah−n−o ®p ®pSc¡−a k¡Ju¡l j−a¡C ¢eSÑea¡ °a¢l L−lz ¢fue-Sj¡c¡l lqj¡e ¢ju¡ aMeJ H„CHe. pÉ¡−ll ®Qð¡−ll p¡j−el V¤mV¡−a h−p NÒf ö−e Bl q¡−al ¢fR−e g¤−m EW¡ ByL¡hy¡L¡ l−N Oo¡ j¡l−a j¡l−a ¢hs¢hs L−l h−m _ l¢g−LÉ i¡C, de¡ ¢jU¡ L£ L' ®a? l¢gL HlC Sh¡−h de¡ ¢jU¡−L ö¢e−u ö¢e−u A¿¹a 10 NS c§l ®b−L h−m _ B−l ¢ju¡ l¡−q¡ a¤j¡l ®Se¡−lm pÉ¡−ll h¡−ml ¢LµR¡, HL ¢ga¡ Luh¡l Q¡m¡Ch¡? ah¤ de¡ ¢jU¡ j¡e¤o Bl p¡−fl BS£h−el M¡¢al-fÐZuS¢ea hy¡Lhcmq£e AhuhC Aehla °a¢l L−l Hhw h−m _ B−l R¡N−ml cm, B−fl m−N j¡CeÚ−ol c¤¢Ù¹ ¢L BCSL¡C−ml? j¡CeÚ−ol nC−mÉl ®Ol¡Z R¡s¡ S¡¢am¡ B−fl Qr¤J g¤−X e¡z ®kj−e-AC JL, j¡Ce−ol ®Ol¡Z a¡C−el¡l Q¡CCz ®a AC−m h¤−T¡Ú, Bnl¡g¤m jLm¤L¡−al L−a¡ ®Ll¡j¢az ¢L−n¡lN” _ 6 Bp−el A¢qc¤m ®Lhm j¡b¡ T¡yL¡u, i¡−h Hhw HLpju Lb¡J h−m _ L£ L'−l M¡eÚ¢ql f¤−a ! ®QVV¡l Aa ®a¢s−h¢s ¢L¿ºL R¤X¡Cu¡ m¡Cu¡jz l¢gL ¢jU¡ M¡¢eL Q¤fQ¡−fl ¢ial a¡l flha£Ñ f¢lLÒfe¡ hÉš² L−l Hi¡−h _ Hj¢f Q¡Q¡−l ®c q¡m¡l e¡−j Seü¡−bÉl e¤¢Vn Be¤jz h…s¡l h¢Rle Bl ®e¡u¡M¡¢ml f¢ljmJ a¡l Lb¡l Lh−m f−s Hhw ¢j¢V¢j¢V q¡¢pl fÐh¡−q L¡−S-L¡−j je O−oz de¡ ¢jU¡ ah¤ a£hÐ ®l¡−cl j−a¡ gVgV All q¡−pz HLpju L¡g¤Ñ S¡¢ll j−a¡ a¡−cl plha¡ ®bya−m ¢c−u A¢gpV¡ Q‚l ®cu Bl hm−a b¡−L _ q¡m¡l¡ ®hL−a h¤c¡C, Ca¡−e Bj¡l h¡mX¡ S¡−e¡z a¡l Lb¡l c¡f−V f−s A−e−Ll ¢ial p¢Çj¢ma e£lha¡ J ¢hï¡¢¿¹ °a¢l quz Hhw a¡ N−Òfl p¡l¡V¡ pjuC ¢hl¡S L−lz Hl p¡−b ®k¡N qu l¡uq¡e ®gl−c±p pÉ¡−ll hå¤ S¡−qc¤m p¡−q−hl …p¤l-g¤p¤l Bp¡-k¡Ju¡z c¤¢eu¡l a¡j¡j h¡¾c¡ h¡c ¢c−u de¡ ¢jU¡l p¡−b a¡l c¤C-Q¡lV¡ Lb¡ b¡−LCz l¡uq¡e ®gl−c±p−LJ ¢hQ¢ma i¡he¡u fs−a quz hqljf¤l b¡e¡l fÐ−L±nm£ ¢qp¡−h H-p−hl Efl …l¦aÅ ®cu¡−L i¤−m b¡L−a f¡−le e¡ ¢a¢ez H-ph ®k l¡øÌ£u ýL¤jae¡j¡l A¿¹iÑ¤š² a¡ S¡e¡l SeÉ Le¢g−X¢¾pu¡m g¡Cm ®M¡m¡lJ fÐ−u¡Se j−e L−le e¡z Hl ®gi¡−l B¿¹SÑ¡¢aL j¡−el HLV¡ ®p¢je¡−l AÉ¡−Vä Ll−a f¡l−mC ¢a¢e ®fÐ¡−Sƒ L¢j¢Vl ¢l−fÐ−S¢¾V¢Vi ¢q−p−h k¤š²l¡øÌ, ®ec¡lmÉ¡ä ¢Lwh¡ CwmÉ¡ä ®k−a f¡l−hez q¡C A¢g¢pu¡m pÉ¡−ll¡J H-ph ¢l−fÐ−S−¾Vne M¤h fR¾c L−lez ®p-ph ®c−n HLh¡l ®k−a f¡l−m p¡f−M¡−fl Hje ¢LµR¡-L¡¢qe£ Bl a¡l e¡-öe−mJ Qm−hz

de¡ ¢jU¡l p¡f¢houL S¡N¢aL pñ¡he¡−L Se−pË¡−a ¢j¢n−u ®cJu¡l c¡¢uaÅV¡J B−Rz j¡œ 4 ¢ce B−NC Q¢õn¡ f¡l q−m¡ Bx R¡š¡−ll h−s¡−R−mV¡lz H dl−el c¡Ju¡−a M¤h HLV¡ k¡e e¡ l¡uq¡e ®gl−c±p z ¢L¿º Hh¡l ®a¡ ay¡−L ®k−aC q−m¡ z q¡Cu¡l A−b¡¢l¢V ®b−L Ls¡ B−cn _ p¡f pwœ²¡¿¹ ®L¡−e¡ ¢ho−uC Bl Ah−qm¡ Ll¡ k¡−h e¡ z q¢lde f¤lL¡uÙÛ−LJ ®c¡−e¡−j¡e¡ Ll¡l ¢j¢ej¡j ®ú¡fC ®ce e¡ ¢a¢e z de¡ ¢jU¡l p¡f¢houL hýj¤M£ ¢hQlZ HMe A−e−LlC öe−a qu z HC ®k Bx R¡š¡−ll 10 hR−ll ®R−mV¡ ýV L−l j−l −Nm _ ®pCV¡ ®Le? ¢jU¡ p¡hl¡ h−me, Hl j¡lg¢a ¢L? p¡−fl p¡−b ®hu¡c¢h Ll¡l SeÉC ®a¡? Lj−p Lj 50V¡ hRl H NÒf ®q¡−pef¤−ll jªd¡h¡¢sl d§m¡h¡¢ml p¡−b ¢j−n b¡L−h z HC aõ¡−V j¡−pl fl j¡p ka q¡ESg¤m ¢p−ej¡ Q−m; Hl Q¡lBe¡C p¡−fl R¢h z L¡e ®eC fÐ¡Z£¢Vl ah¤ ¢he h¡S¡−e¡l L£ SuSuL¡l! ¢Sh ¢c−u a¡j¡j H¢lu¡V¡ ®Lje L−¾VÌ¡−m ¢e−u ®g−m! HC ¢pð¢mL ¢houpj§q Hl¡ ¢L¢’v ®i−hJ ®c−M e¡ z

®Se¡−lm pÉ¡l ®L¡−e¡ HLpju a¡l LjÑØfªq¡l ¢pwqi¡N ¢e−hce L−l¢R−me p¡f pwœ²¡¿¹ jd¤la¡ My¤−S ®hl Ll−a z S£h−el p¡¢hÑL j¡f−S¡M L−l g¡Ce¡m p¤l¡q¡ ®a¡ JC i¡−hC q−a¡ z ¢a¢e pfÑ¢houL HL¢V S¡a£u ®jm¡l B−u¡S−el ¢e¢j−š M¤hC ®f−ln¡¢e−a ¢R−me aMe z B¢jl-Ejl¡q, E¢Sl-e¡¢Sl,

19f¡CL-®fu¡c¡ ph HLf¡−u M¡s¡ h¡cn¡ e¡jc¡−ll glj¡e a¡¢jm Ll−ae z La …Z p¡−fl _ f¡ ®eC HLV¡J ah¤ S−m, ÙÛ−m, hª−r, A¿¹l£−r ¢c¢hÉ Q−o ®hs¡u z ¢Q¿¹¡n£m Bl ¢h−hQe¡n£m fÐ¡Z£ h−mC ®a¡ Hl¡ S−¾jl flflC ü¡hmð£ z ®L¡b¡u ¢e−Sl j¡-h¡f ¢L−pl L£! ay¡l ®fnLªa i¡he¡ HjeC pjªÜ ¢Rm k¡−a j¡ehS¡¢al h¡µQ¡L¡µQ¡l¡J S−¾jl flflC ®hh¡L L¡SLjÑ üE−cÉ¡−NC Ll−a f¡−l Hhw a¡−cl pÈª¢a−a ®ke h¡h¡-j¡l VÊ¡¢Xne¡m BC¢Xu¡V¡C f¡−ÒV ®k−a f¡−l z pfÑL§m a¡−cl k¢c i−ulC q−a¡ a¡q−m DnÄl H ¢e−u Hje Q¤fQ¡f b¡L−a f¡l−ae? p¡f ¢e−u ka osk¿» ph I ¢hdj£Ñ−clz H ph ®b−L jq¡e S¡¢a−L EÜ¡l Ll¡ clL¡l z ¢L¿º de¡ ¢jU¡l ®pC ®Se¡−lm pÉ¡−ll My¤apj§q Hl¡ My¤¢Q−u-My¤¢Q−u ®hl Ll¡l d¡å¡u b¡La aMez n¡m¡−N¡l Lb¡l L£ ej¤e¡ _ 5/6V¡ hRl d−lC ®a¡ ®Se¡−l−ml Q¡jQ¡l¡ ®T¡fT¡s, heS‰m, ec£e¡m¡, f¤L¤l ®X¡h¡-e¡m¡ M¤h fuf¢l×L¡l Ll−R, a¡ q−m Aa p¡f−M¡f B−p ®L¡−›−L? c¤fup¡l ®lLj¡e ®Q±¢Lc¡lJ ¢j¢mV¡¢l pÉ¡−ll jcÑ¡¢en¢š² ¢e−u Cn¡l¡u Lb¡ hm−a Q¡Ca _ pÉ¡−ll j¡p¤j h¡µQ¡V¡ e¡¢L pÉ¡−ll euz ph¡C S¡−e ¢fl h¡h¡l M¡p lqj−aC öLe¡ S¢j−e gm dlmz h¡h¡l M¡p lqj−al Efl Lb¡ Q−m! Hje¢L a¡l ®ea¡l p¡C−L−m ®Q−f A¢g−p k¡Ju¡l pÈª¢a f¤eS¡ÑNlZ q−h ¢Le¡; H-ph ¢ho−ul fÐ¢aJ HL¡−m a¡−cl ®Mu¡m b¡−L e¡ z a¡lfl ®Lje q−m¡? Q¡f¡¢a-Sql¡m£ kMe ®p−L−äl ¢ial n¡m¡l ®Q±¢Lc¡−ll ®L¡jlV¡ ®i−P ¢cm fl ¢ceC; L£ Ll−a f¡lm Jl¡? HMe fkÑ¿¹ HLV¡ Q¡SÑ¢nV ¢c−a f¡lm? k¡l a¡l f¢Sne j−a¡ i¡he¡¢Q¿¹¡ Ll¡ m¡−N z H ®a¡ Bl 10/20 V¡L¡ hM¢n−pl SeÉ L¾VÌ¡ƒ¡®ll ¢fR−e ®OE−OE Ll¡ eu z M¤h ýy¢nu¡l ! ®k BNËq ¢e−u de¡ ¢jU¡ H-ph N−Òf fÐ−hn All a¡−a j−e q−a f¡−l H aõ¡−V Hl ®Q−u hm¡l j−a¡ Bl HL¢VJ NÒf e¡C z ¢he¡Ml−Q plL¡¢l ¢Q¢Lvp¡, Q¡L¢l-h¡L¢ll AhÙÛ¡, m¡Lp¡j ®b−L LXÑ-m¡Ce Y¡L¡l p¡−b ®k¡N ¢c−h ¢Le¡ ¢Lwh¡ Ešlh−‰l p−‰ kj¤e¡ ®pa¤ ¢c−u NÉ¡p ®k¡N¡−k¡N L−h e¡N¡c öl¦ q−h _ H-ph ¢hou¡¢c a¡l N−Òfl L¡−R-¢Le¡−l ®Oyo−a f¡−l e¡ z f¢ljm, L¡jl¦m Bl XÊCwjÉ¡e lqj¡−el B−Sh¡−S f¡CL¡¢l i¡he¡-¢Q¿¹¡, l¡Ù¹¡O¡−Vl h¤T-fl¡jnÑ de¡ ¢jU¡l ®L¡m¡q−m ®b−j k¡u z kMe ®p ®Mu¡m All ®Qð¡l¢V−a l¡uq¡e p¡−q−hl hå¤ S¡−qc¤m lq£j öd¤ h−pC ®eC, a¡l flha£Ñ L¡kÑfÜ¢a B¾c¡S L−l ¢jV¢jV L−l q¡p−ReJ z de¡ ¢jU¡l i¡hej¤e¡ Bh¡lJ pj¤cu S£hefÐZ¡m£l Awn q−u J−W z BSC ¢fW ®M¡m¡ A¢g¢pu¡m ¢SfV¡−L NÉ¡−l−Sl H−Lh¡−l h¡y f¡−nl l¦jV¡−a l¡M−a ¢N−uC Ah¡L q−u k¡e l¡uq¡e ®gl−c±p _ H„.C.He. pÉ¡−ll N¡¢sV¡ HM¡−e ®Le? Hje i¡he¡u ®h¢nrZ S¢s−u l¡M−a f¡−le e¡, L¡lZ Hl flflC QL−mV L¡m¡−ll CV¡¢mu¡e HL−S¡s¡ QLQ−L n¤ e¡−j N¡¢sV¡l ®fV M¡m¡p L−lz XÊ¡Ci¡l L¤Ÿ¤p ¢S−fl clS¡V¡ hå Ll−m ýp L−l HLfnm¡ h¡a¡p ¢ge¢L ¢c−u ®hlu z H pL¡−m ®l¡XÚp Hä q¡CJ−ul ®Sm¡-A¢g−p ®Ny¡u¡l-®l¡c ®j−M N¡¢sV¡ ®Le Ty¡S ¢hm¡u? pÉ¡−ll ®a¡ H pju CeÚp−fLÚn−e Bp¡l fÐnÀC B−p e¡z p¡l¡V¡ ®cn a¤j¤m ®l¡−c pum¡h q−u ®Nm, Bl HMe ¢a¢e HM¡−e Bp−he L£ Ll−a? Aehla iu NS¡u a¡lz f¡R¡u hy¡n ®cu¡l ®m¡−Ll ¢L Ai¡h B−R! ®L ®L¡eÚ¢c−L pÉ¡−ll L¡e i¡¢l Ll−h ®L S¡−e z öd¤ ¢e®Sl A¢gp ®Mu¡m l¡M−mC ®a¡ Q−m e¡z ¢l−f¡V¡Ñll¡ ®k La ¢All d¡å¡u b¡−L, a¡ ¢a¢e h¤−Te e¡? Ha h−s¡ M¡j−Mu¡¢m ®Le ¢a¢e Ll−a k¡−he z 10V¡ hRl d−l HLC ÙÛ¡−e ®f¡¢ØVw ¢e−u B−Re L£ Ll−a, H„.C.He. pÉ¡l ¢houL HC p¡d¡lZ BC¢Xu¡V¡ a¡yl j¡b¡u ®eC!

BµR¡, de¡ ¢jU¡ H pj−u k¡−h ®L¡b¡u? Q¡ ®M−a ®a¡ h¡C−l k¡−hC e¡ ®p, 35 eðl ¢hÐ−Sl L¾VÌ¡ƒ¡−ll ®j¡Vl h¡C−LJ h¡C−l k¡u¢e, a¡l ®L¡−e¡ ®NØVJ B−p¢e _ p¡l¡V¡ S£he ®p¾V f¡−QÑ¾V fÔÉ¡e-®fÐ¡NË¡j ¢e−u Qm¡ j¡e¤o¢V k¡−h ®L¡eÚ¢c−L! ®qX−L¡u¡V¡−ll ¢fue f¢ljm−L ¢c−uC a¡ q−m Q¡-e¡Ù¹¡ Be¡−a q−h? H-ph f¡−pÑ¡e¡m ØV¡g−L BµR¡j−a¡ V¡CV e¡-¢c−m Bl Qm−R e¡z L¡m¡j, h¢Rle, l¢gL, MCl¡a¡m£ Hje¢L J.Hp.®L ®a¡ ®L¡b¡J M¤y−S f¡Ju¡ k¡−µR e¡ z 1V¡ h¡S−a ®a¡ BlJ ®p¡u¡ HL O¸V¡ h¡¢L, Ha B−NC Hl¡ k¡−hC h¡ ®L¡b¡u? CVÚp AÉ¡e Cep¡−h¡¢XÑ−ene! H−cl ¢hl¦−Ü ®L¡−e¡ AÉ¡Ln−e k¡Ju¡l i¡he¡ ®hS¡u O¤lf¡L M¡u z ¢L¿º de¡ ¢jU¡ ®k a¡−m O¤l¡−gl¡ öl¦ L−l−R a¡−a H i¡he¡¢Q¿¹¡−LJ h¡cC ¢c−a qu z hqljf¤l b¡e¡l ¢hÐS Ju¡n-BE−Vl ¢mØV Be¡l Lb¡V¡ ®kC JHp.®LJ hm−a k¡−he, aMeC H„CHe pÉ¡−ll N¡¢sV¡l Lb¡ a¡yl j−e f−s ®Nmz T¡−jm¡V¡ a−h ®L¡b¡u! fÐb−jC J.Hp.−L H−šm¡ ®ce ¢a¢ez ¢L¿º ®m¡LV¡ Bh¡l j¤−M L¤m¤f Hy−V h−p B−R ®Le? J S¡e−h e¡ H-ph? Hje¢L J.H−pl Q¤fQ¡−fl dle ®c−M ay¡−LJ BS Qj−L ®k−a quz H.„C.He. pÉ¡−ll f¡L¤¢¾cu¡l ¢hÐS…−m¡ CeÚpÚ−fLn−e k¡Ju¡l Lb¡ ®a¡ BlJ L−uL¢ce flz a¡l ®Q¡−Ml p¡j−e T¤m¡−e¡ HeÚ−NCS−j¾V ®h¡−XÑ ®N¡m¡¢f Q−Ll c¡N ®a¡ HM−e¡ ØføC z a¡ q−m? c¢r−Zl S¡e¡m¡l fc¡Ñ pl¡−a ®N−m glÚ glÚ n®ë a¡l ®Qð¡l¢V c¤−m J−W z j¡b¡l ¢fRe ¢cLL¡l S¡e¡m¡¢Vl fc¡Ñ pl¡−a ¢N−uC ¢àa£uh¡−ll j−a¡ Qj−L J−We ¢a¢e z ®l¡−cl ¢qp¢q−p ®a−S ay¡l ®Qð¡−ll l−PlC Acmhcm OV−a öl¦ All−R z HM¡−e HMeJ Smf¡C lw Rs¡−e¡?

20A¢gpV¡l ¢eSü lw i¤−m k¡Ju¡l Bå¡Q‚−l Y¤L−a ¢N−u l¡uq¡e ®gl−c±p Bh¡lJ ay¡l ®Qu¡−l ¢e−S−L ®R−s ®ce z HMe a¡l ®Qð¡−l ¢eSÑea¡−Oyo¡ ®k N¡ñ£kÑ N¢S−u EW−R a¡ a¡l f¢l¢Qa eu z f¢ljm HLV¤ B−NC ®k MhlV¡ ®lLXÑ p¡fÔ¡u¡l L¡−n−cl L¡R ®b−L ö−e H−pC l¡uq¡e ®gl−c±p−L S¡e¡m, a¡−aC e¡e¡ ¢All i¡he¡ ýsj¤s All Bp−a b¡−L z ®qX ®L¡u¡V¡−ll H.C.He. p¡−qh−L ¢a¢e aMeC ®k ®g¡eV¡ L−le, a¡-J JC Ah¡L qJu¡lC Awn z H ®Lje nl£l-L¡yf¡−e¡-¢qp¢q−p në S−j B−R ®g¡−el ®fVS¤−s! ®g¡−e ®k BlJ e¡e¡¢hd Lã ®fyQ¡−e¡ B−R, HlC ¢ial ¢a¢e X¤−h ®k−a b¡−Le z a¡−a a¡l HjeC ®h¡d qu, öd¤ a¡−ll ¢ial ¢hÙ¹ªa q−a b¡L¡ H Lãülpj§qC eu, ¢lim¢iw ®Qu¡l ®b−L ®h¢l−u Bp¡ ýpýp në, ®p¡g¡−pV, ®Qu¡l-®V¢hm, Hje¢L ay¡l f¡Sl−Oyo¡ c£OÑnÄ¡p J ®Ly−f-EW¡-i¡he¡CJ Smf¡C lw ¢hR¡−e¡ z j¤M, O¡s, Nm¡ ®b−L ¢he¢he L−l Tl−a b¡L¡ O¡j j¤R−a f¡l−m a¡l LÓ¡¢¿¹l ¢LR¤V¡ m¡Oh q−a f¡la z Bh¡lJ de¡ ¢jU¡l i¡he¡ ®S−N J−Wz J ¢WL LMe A¢gp ®b−L ®hl q−u−R H Mhl¢V e¡ S¡e−mJ, a¡ ®k H„.C.He. p¡−q−hl N¡¢s¢V ¢ia−l Bp¡l f−ll OVe¡ H hÉ¡f¡−l f¢ljmJ ¢e¢ÕQa z L¡lZ de¡ ¢jU¡ kMe ®S¡î¡ Hhw ¢L¢Ù¹V¤¢fl ¢ial ¢e−S−L …¢R−u c¢rZj¤−M¡ qy¡V¡ ®cu aMe a¡l p−‰ ®k ®m¡L¢V ¢Rm, ®p-C ®m¡L¢VC HLV¤ B−N N¡¢s¢V ®b−L ®hlu ! l¡uq¡e ®gl−c±−pl öd¤ HV¤L¤C j−e qu, ü¡d£e ®c−n œ²j¡Na S¡e¡-AS¡e¡ L¡uc¡-L¡e¤e S¡¢l qJu¡l ¢ialC Hje ph OVe¡l ®j¡L¡−hm¡ a¡−L Ll−a q−µR z

f¢ljm ¢fR®el ¢py¢sl H−Lh¡−l ¢e−Ql AåL¡−l ®cJu¡−m j¡b¡V¡ ®W¢L−u jl¡l j−a¡ ö−u B−R z h¤L-¢eNÑa h¡u¤l fÐ¢a a¡l ®ke ®L¡−e¡ V¡eC e¡Cz de¡ ¢jU¡l Nm¡u aMe Lb¡ NS¡u Hi¡−h _ e¡VÚL£l f¤a, j¡m¡E−el fuc¡; hCp¡ hCp¡ jlZ fÐÉ¡L¢Vp L−l q¡q¡q¡z a¡l q¡¢pl ®a−S M¡¢eL f−s J−W f¢ljm Hhw M¡¢eLr−Zl ¢ial ®cJu¡−mC m¤¢V−u l¡−M ¢e−S−L z

l¡uq¡e ®gl−c±−pl j§m clS¡l c¤¢V f¡VÑC ®o¡mBe¡ ®M¡m¡ ®c−M fÐb−jC de¡ ¢jU¡l ®My¡S f−sz ®k j¡e¤o¢V HL¢M¢m f¡e ®M−a ®N−mJ A¢gp p¤f¡l−L e¡-S¡¢e−u ®ka e¡, ®pC j¡e¤o ®L¡eÚ i¡hN¢a−L f−s AS¡e¡ i¢‰−k¡−N qy¡V¡ ®cu! H-ph T¡−jm¡l Lh−m f−s ¢a¢e nl£lV¡−L Bf¡aa ®R−s ®ce ®Qu¡lV¡u z L¢g−a Q¤j¤L ¢c−a ¢N−uC ®gl ea¤e T¡−jm¡u BV−L k¡e ¢a¢e z ®k ®g¡e¢V HMe l¦−jl ¢ial L¤l¦l-L¤l¦l L−l ¢QvL¡l Ll−R, Hje n−ël ¢ial ¢a¢e LMeJ ¢R−me h−m j−e Ll−a f¡−le e¡ z H Lm−L lw e¡ð¡l h−mC ¢a¢e d−l ®ce Hhw ®V¢m−g¡e Af¡−lVl−L H-ph ¢e−u Q¡SÑ Ll−a ¢N−uC f−se B−lL T¡−jm¡u z L¡lZ ®pC H„−Q−”l ®lL−XÑ Aehla h¡S−a b¡−L _ ®V¢m−g¡e ¢p−ØV−jl ®L¡b¡J ®L¡−e¡ LjÚ−fÔCe ®eC, Bf¢e Akb¡ l¡øÌ£u pju hÉu Ll−Re; ¢h ®Lu¡lg¤m z

f−ll ®g¡e¢V ¢l¢pi L−lC ü¢e¢jÑa OenÄ¡−pl ¢ial ¢e−S−L f¤l¡f¤¢l ¢e−u¡¢Sa L−le ¢a¢e _ pÉ¡l... pÉ¡l?...C−up pÉ¡l, _ SÅ£ pÉ¡l, ¢WL B−R pÉ¡l; N¢su¡L¡¢¾cl fÐ¡Cj¡¢l ú¤m Bl pÉ¡l hqljf¤l q¡Cú¤−ml H¢ØV−jVV¡ ®a¡? ... J.®L. pÉ¡l, HMeC LÉ¡−¾pm L−l ¢c¢µR; SÅ£ pÉ¡l ®j±m¡e¡ L¤a¤hf¤l£−L f¡¢W−u ¢ce pÉ¡l, J.−L. pÉ¡l _ pÔ¡j¡m¡CL¤j pÉ¡l z

A¢gp CeQ¡SÑ Aaxfl ¢XL−VneC ¢e−µR öd¤, a¡l hy¡ f¡−n ®e¡V-h¤L q¡−a XÊCw CeQ¡SÑ cy¡s¡−e¡z O¡CO¤C Ll−a b¡L¡ XÊCw CeQ¡SÑ h¡−pc¡m£−L M¡¢eL B−Nl ®g¡e Ll−eAm¡l L−ãl dle S¡e¡−a b¡−Le ¢a¢e z ay¡lC hZÑe¡l YP ö−e ¢àa£u fÐnÀ¢V Ll−a i¤−m k¡u h¡−pc¡m£ z

HC ®k ö−ee J.Hp. p¡−qh, ®V¡V¡m H„−f¢äQ¡l La q−h H-ph ¢e−u i¡h−he e¡ z H-ph p¡f¢houL ¢hm ®e„V ®Se¡−ln−el e¡−j All ¢c−he z ¢WL B−R?

SÅ£ pÉ¡l! a¡l Hje BS…¢h ®cq-i¢‰j¡ fÐaÉr All l¡uq¡e ®gl−c±p l£¢aj−a¡ à−¾cÄ fs−a-fs−a Ah¡L qJu¡ öl¦ L−le z Hhw

k¡ha£u ¢pÜ¡¿¹pj§q q¡C A¢g¢pu¡−ml ¢h‘¢çl j−a¡ NsNs All h−m ®k−a b¡−Le _ phC Bfe¡−L h¤T−a q−h? qy¡ All b¡L−he e¡, k¡e HMe z h−s¡ pÉ¡−ll A¢XÑeÉ¡¾p M¤h ¢nN¢NlC f¡−µRe z ¢WL B−R? l¡g HLV¡ ¢gN¡l M¡s¡ Ll¦e z

l¡uq¡e ®gl−c±−pl L¢gL¡m¡l L¡y−Ql Efl ¢ae-¢aeV¡ ®Øfn¡m jÉ¡−pS Ef¤s q−u n¤−u B−R z Lb¡ HLlLj q−uC B−R, ®V¢h−m Bp−h Bl I-…−m¡ ®ce¡e−ce g−l¡Ju¡¢XÑw ®mV¡l CpÉ¤ q−uC p¡j−e H−N¡−a b¡L−h z

®m¡L¢V LMe Y¤−L−R Hhw ay¡l p¡j−el ®Qu¡lV¡u h−p X¡e f¡M¡e¡ h¡y f¡−ul Ef−l öC−u ¢c−u h−p−R a¡ l¡uq¡e ®gl−c±p ®Mu¡mC Ll−a f¡−le¢e z Jl j¤M¢V ¢VL¢V¢Ll j−a¡C n¡c¡ z q¡−al lNpj§q Ha −h¢n Øfø ®k, HL-HLV¡ L−l …e¢a ®cu¡ k¡−h z ®Q¡M c¤¢V ®iS¡ L¡f−sl j−a¡ W¡™¡z j¤MV¡l j¢Z c¤¢VC ®ke öd¤ ®S−N B−R z Hhw ®pC ®S−N b¡L¡ j¢Z ¢c−uC ®k-V¤L¤ B−m¡ Rs¡u a¡−aC l¡uq¡e ®gl−c±−pl ®N¡V¡ N¡ ®b−LC ®gy¡V¡ ®gy¡V¡ O¡j Tl−a b¡−L z ®ke a¡ f¤yS-l−š²l Nåk¤š²z N¢cAm¡ ®Qu¡−l h−pJ qy¡f¡e ¢a¢e z

B¢j ®k Bp−h¡ a¡ L£ Bf¢e S¡e−ae e¡? I ¢jU¡, S¡e−ae e¡? L£ h¡−ml L¡S L−le ®k HV¤L¤J Bfe¡l¡ S¡e−he e¡? h¡wm¡ i¡C−ul e¡j ®n¡−ee e¡C? L£, ®n¡−ee e¡C? l¡uq¡e ®gl−c±−pl e£lha¡−L h¡s−a e¡-¢c−uC f¤el¡u hm−a öl¦ All _ ¢Qe−he, ¢Qe−he; ¢WLC ¢Qe−he, f¡R¡l j−dÉ ®k¢ce B¢Rm¡ h¡−ð¡ Y¤L¡j¤ ®qC-¢ce ¢Qe−hez n¡m¡l …-M¡Ju¡ A¢gp¡−ll ®N¡ù£z

Aaxfl ®m¡L¢V ®h¢l−u k¡u °exnë ®l−MC z ¢a¢e ®Lhm HV¤L¤ h¤T−a f¡−le AcªnÉ AX¡Ñlpj§q AS¡e¡l ¢ial l¡M−a ®eC z

®m¡LV¡ ®h¢l−u k¡Ju¡l l¡Ù¹¡¢V ¢a¢e ®cM−a b¡−Le; Hje¢L HLpju ®pC fb¢Qq² d−l e¡-®qy−V f¡−le e¡ ¢a¢e z h¡C−l H−m, H fÐnÀ¢VJ a¡l L¡−R ¢LÓu¡l q−a b¡−L ®k, ®m¡L¢V−L H fÐnÀ¢V Ll¡ ¢WL qu¢e ®k, A¢g−p Bf¢e L£ L−l Y¤L−a f¡l−me? ¢a¢e HV¤L¤ j−e Ll−a f¡−le, ®m¡L¢V H fÐnÀ ö−e °q °q L−l ®q−p J−W öd¤z q¡¢pl nëpj§q−L Hl B−N Aa c£OÑÙÛ¡u£ q−a ®c−Me¢e ¢a¢e z hÉ¡f¡l L£! Ha q¡¢pl L£ q−m¡! plL¡−ll ®Qu¡−l ®m¡L…−m¡ ®k HMeJ B¾c¡S Ll¡l ®L±nmV¡C h¤Tm e¡ _ ®m¡L¢V Hje

21HLV¡ i¡he¡C l¡uq¡e −gl−c±−pl ®Qð¡−l ®l−M ®k−a f¡−le z ¢a¢e ay¡l p¡l¡ A¢gpV¡ ®c−M ¢e−a ¢e−a ®no fkÑ¡−u mr L−le Ju¡−m V¡‰¡−e¡ ®ej−fÔV…−m¡−L z BÕQkÑ ! ®L¡b¡J n¡c¡ Arl…−m¡ ®eC ®Le? L¡−m¡u i−l B−R phM¡−e! j−e qu, L¡L-L¡−m¡ Ni£l −L¡eJ ec£−a X¤¢h−u-Q¤¢h−u E−W−R H…¢m; N¡−hl Oe-lp VfVf L−l Tl−R ®ke z lw hcm¡−a öl¦ L−l−R a¡j¡j A¢gpV¡lz HMe de¡ ¢jU¡l j§m ¢houC q−µR, p¡f ¢ho−u ph¢LR¤ ®M¡m¡p¡ Ll¡z Hhw a¡C Ll¡l SeÉ ®p j¤M ®M¡−m _ pÉ¡l, HL ¢qp¡−h p¡f AC−m¡ ¢Nu¡ j¤l¦¢î, ¢g−lLh¡l a¡C−el lP-a¡jÚn¡lJ ®no e¡C! ¢Q¿¹¡ LC−l ®c−Le, V¡Ee-h¾c−lJ p¡−fl ®Lj¤e Qm¡Qm¢a; C…m¡Ce a ®R¡XA L¤e¤ C¢‰a-e¡z pÉ¡l, L¡N−S-Lm−j Cen¡õ¡ ®cLh¡Ce p¡−fl j¡q¡aÈÉ mCu¡ Bj¡l¡l ®ea¡-pÉ¡ll¡ HLV¡ L¢h-N¡eC ®mCMÉ¡ g¡m¡C−he q¡x q¡x q¡x z l¡uq¡e ®gl−c±−pl hå¤ S¡−qc¤m Hje B−m¡Qe¡l ¢ial S¡N¢aL Evp¡q ¢e−uC Y¤−L f−s _ a¡ i¡C−l, p¡−f−l j¤l¦¢î h¡e¡¢el Hj¤e jS¡l OVe¡ LC f¡C−mez Bfe¡−l a ®N¡ô ®j−Xm ®cJeX¡ glS z

®LeÚ pÉ¡l, Bf−el a e¡-ýe−el L¤e¤ iÉ¡m¤ e¡C! ®a AC−m ý−ee pÉ¡l, f¡C−eÉ A¡f mCu¡ a L¤e¤ pjpÉ¡ e¡C z S¡¢am¡ A¡−fl ¢houX¡ HLV¤ ¢h−hQe¡ Ll¡ m¡−N z ®VL¢Vp j¡e−m ph …m¡CeÚ−l j¡C−– S¡a h¡e¡¢e k¡u z h¡LÑj¢e N¡−Rl f¡a¡l Ao¤dk¤š² ®Ll¡j¢a−a H…m¡Ce−l g¡m¡Cu¡ p¡l¡S£h−el m¡CN¡ ®is¡ h¡e¡Cu¡ ®cJeX¡ ¢LQ¤ e¡; Ju¡e-V¤'l hÉ¡g¡lz d−le HC L¡¢mS¡Ca A¡−fl Lb¡u; HLh¡l L¡j¤–¡ j¡l−m p¡l¡X¡ nCm L¡m¡BPl¡l m¡q¡e ACu¡ f−s z ¢L¿º Bjl¡l pÉ¡−ll¡ Hj¤e j¡−SS¡ cnS−el ®c¡u¡u f¡C−Re, Hj¤e A¡fJ f¡−ul jC−cÉ m¤X¡Cu¡ fC−s ¢eÙ¹¡l f¡u e¡ z j¡pM¡−eL B−N AC−aÉ¡ HL h¡¾c¡−l m¡Eu¡ ®X¡l¡ L£ L¡j¤s ¢c−m¡; h¡j L¡eX¡l m¢al Eg−l HCp¡ L¡j¤s j¡l−m¡z aqe m¡N−R X¡q¡X¡¢qz ®a L£ AC−R? ¢fl-j¤¢nÉ−cl ®c¡u¡u p¡l¡¢ho f¡¢e ACu¡ TCl¡ fs−R z MCu¡ g¢eLJ Lj ®X”¡l¡p e¡ pÉ¡l z j−e L−le, p¡l¡ nCmX¡ a¡C−el¡l ¯M−ul m¡q¡e c¡−N il¡ z Bp−m ¢L¿ºL a¡C−el¡J HLlq−jl h¡nÉ¡AC z f¡¢el h¡nÉ¡ z a¡j¡j l¡C−SÉ¡ LÉ¡fQ¡l L−lz a¡C−el¡l h¤Tfl¡j−nÑl ¢i−aÉ Qm¡X¡J Lj ¢h−hQe¡l ¢hou e¡z L£ LCe pÉ¡l?

HLV¡ ®g¡e Bp¡l fl de¡ ¢jU¡l Lb¡l ¢Øf−X i¡V¡ f−s z ®p Q−m ®N−mJ ®Qð¡l¢Vl ¢ef¤Z e£lha¡ Bl B−Nl S¡uN¡u ¢ÙÛl Ll¡ k¡u e¡z ®g¡e¢V ®k q¤-l¦-l..q¤-l¦-l Ll−RC, Bh¡l ®L¡eÚ ¢All jÉ¡−pS B−p ®L S¡−e? p¡j−e hp¡ q¡l¡jS¡c¡ S¡−qc¤−ml SeÉC 2V¡ L¾VÌ¡ƒ¡l−L TVfV ¢hc¡u Ll−a f¡lm e¡! H−clC ®L¡−e¡ ®g¡e ¢Le¡? n¡m¡−N¡l L¡uc¡l ®L¡−e¡ L§m¢Le¡l¡ e¡C z ®g¡e-®pVV¡ f¡l q−u l¡uq¡e ®gl−c±−pl ®Q¡M S¡−qc¤−ml Efl ¢ÙÛl Ll−aC ®c−M Bh¡l a¡l hå¤¢Vl ®Wy¡−Vl gy¡L−g¡L−l T¤−m B−R ®pC ¢eSÑe q¡¢p; k¡ ¢a¢e L−mS-m¡Cg ®b−LC flM All Bp−Rez ¢a¢e hý¢ce ®Qø¡a¢àl L−lJ H q¡¢pV¡−L lç Ll−a f¡−le¢ez S¡−qc¤m ¢L q¡¢p ¢hal−Zl fuN¡j ¢e−u Hm? p¡−fl œ²¡C−V¢lu¡ k¢c f−S¢Vi ®p−¾p Bp−a f¡−l a−h a¡l BSh ¢L¢p−jl q¡¢p¢V ®Le H-p−h p¡¢jm q−a f¡l−h e¡? S¡−qc¤m Hje HL c¡¢he¡j¡l ¢ial ¢e−S−L ¢e−u¡¢Sa L−l ®gmm ¢Le¡! ®g¡e¢V ®h−SC Q−m−R z l¡uq¡e ®gl−c±−pl Lf¡m My¤−s O¡j Tl−a b¡−L z

ay¡l L¡−R S¡−qc¤−ml ¢houV¡C fyÉ¡Q ®M−u B−R, ®hýc¡ h−p b¡L¡l h¡¾c¡ ®a¡ ®p eu z L−a¡ l−Pl hÉÙ¹a¡ a¡l z ah¤J Lf¡m i¡−m¡C hm−a q−h; L¡lZ S¡−qc¤m ¢e−S ®b−L H j¤q§−aÑ a¡l hš²ªa¡ Y−Pl Lb¡ öl¦ L−l¢e z ¢L¿º ®Wy¡−Vl ®L¡e¡u ®pC q¡¢pV¡ HMeJ T¤¢m−uC ®l−M−R z f¡am¡ ¢p−ól f¡”¡¢hl f−LV ®b−L j¡C−œ²¡ ¢i¢XJ LÉ¡−jl¡pwh¢ma ®j¡h¡Cm ®g¡e¢V HÉ¡n-L¡m¡l L¡−Ql ®V¢h−m l¡−Mz L¡Q¡f¡L¡ ®é’L¡V c¡¢s−a q¡a h¤m¡u Hhw a¡l ®Wy¡−Vl ®L¡e¡l q¡¢pV¡ B−lLV¤ fÐm¢ða Ll−a-Ll−a h−m _ üZÑ¡l m¡w h¤−m ®q−l ¢X−i¡pÑ ¢cu¡ ¢c−R! _ ®L¡e üZÑ¡l La¡ LRÚ a¤C? Jyl Hje Lb¡ ö−e S¡−qc¤m nëju q¡¢p °a¢l L−le _ n¡m¡l ¢qSs¡, a¤¢j AqeÚ üZÑ¡−lJ ¢Q−e¡ e¡? l¡uq¡e ®gl−c±−pl pÈª¢a œ²−j œ²−j üZÑ¡¢houL N−Òf il¡V q−a b¡−Lz a¡−L ¢qSs¡ hm¡l ¢houV¡ ®ke üZÑ¡C j−e L¢l−u ¢cmz Jl¡ kMe hqljf¤l L−m−S g¡ØVÑ Cu¡−l LÓ¡n öl¦ L−l, aMe a¡−cl ú¤−ml ®g¡bÑ hu S¡−qc¤m, L−m−Sl k¡ha£u p¡wúª¢aL LjÑL¡™ pqp¡C q¡a L−l ®g−mz Ae¤ù¡e EfÙÛ¡fe¡, A¢ieu, Bhª¢š, ¢X−h−V pj¡−e n¡m¡l HC q¡l¡jS¡c¡l Su-SuL¡lz Lj−p Lj ¢aeV¡ ®j−u Jl ®fÐ−j f−s ®Nmz ¢fue L¢lj i¡C H−p kMe-aMe ®j−u−cl Lje l¦−j ®X−L ¢e−u k¡uz Bl HC ®hV¡J p¡wúª¢aL Ae¤ù¡−el E¢Rm¡u ®j−u−cl l¦−jl ¢c−LC M¡¢m ®c±s j¡−lz ehh−oÑl ®Ma¡h ®cJu¡l pj−u H−‚h¡−l fÐbj e¡j¢VC a¡l z S¡−qc¤m = HL¡−ml Lªo· z Bl cn eðl e¡j¢V ¢Rm l¡uq¡e ®gl−c±p = d¤å¡ ®g−lna¡z ®p k¢c ®Q¡M-L¡e hå All öd¤ fs−aC pju f¡l L−l a¡−a L¡l h¡h¡l ¢L? Bl L−m−Sl ®p−Lä Cu¡−l S¡−qc¤−ml i¡−NÉ f−s ®fÐ−jl jl¡ S−m X¤−h e¡, Bl a¡l e¡−jl ¢hfl£−a ®mM¡ q−u¢Rm ¢qSs¡z Hhw a¡l HMeJ ¢hnÄ¡p qu HC L¡SV¡ L¢l−u¢Rm HC q¡l¡jS¡c¡Cz Bp−m Jl M¡−un ¢Rm üZÑ¡−L f¤l¡f¤¢l q¡a Ll−a z Ha¢ce fl Bh¡lJ a¡−L ¢qSs¡ h−m öd¤ N¡¢mC ¢c−µR e¡, L−mS-m¡C−gl ®pC q¡¢pV¡ H j¤q§−aÑJ ®Wy¡−V fÐm¢ða Ll−Rz

aMeJ a¡−L ¢qSs¡ V¡C−VmV¡ ®cu¡ qu¢ez üZÑ¡l C¢j¢X−uV h−s¡ i¡C j¡l¦g ®q¡−pe a¡−L dlm hqljf¤−l L−m−S fÐLªa f¡¢VÑ Ll−a q−hz ®N¡u¡l ®l¡−cl j−a¡ °h‘¡¢eL pj¡Sa¿»£Am¡l¡ aMe O¤l-O¤l Ll−Rz Ly¡W¡¢mQ¡f¡l ¢eSÑea¡l j−a¡ l¡uq¡e JC ¢c−L jefÐ¡Z py−f ®cuz Hl SeÉ L¢Vu¡¢c'l ®glc¤p i¡C−LJ HL¢ce L−m−S A¡e−a q−hz flfl c¤C¢ce a¡−L a¡−cl j¡−e üZÑ¡−cl h¡¢s−a ¢e−u ®Nmz j¡−W h−p Bm¡fJ q−m¡ c£OÑpjuhÉ¡f£ z Lb¡l ®aS ®c−M l¡uq¡e Ah¡L q−u j¡l¦g i¡C−ul ¢c−L a¡¢L−u b¡−Lz p¡l¡S£he M−Ÿ−ll f¡”¡¢h Bl A¢XÑe¡¢l pÉ¡−äm f−l b¡L¡, VÉ¡−m¾Vf¤−m hª¢š f¡Ju¡ j¡l¦g i¡C ¢j¢R−ml SeÉ ®ke l£¢aj−a¡ g¤V−R z _ h¤TÉRÚ l¡uq¡e, ®j¾c¡j¡LÑ¡ f¡¢VÑ ¢cu¡ ¢LµR¤ AC−h¡e¡z n¡m¡l¡ M¡¢m lh£¾cÐp‰£a N¡u, Q¡ M¡u, B—¡ j¡−l Bl h¤−S¡Ñu¡−N¡−l ¢eu¡ ¢hfÔh Llh¡l Q¡uz ¢hfÔ−hl m¡CN¡ p¡µQ¡ f¡¢VÑ clL¡lz ®pC f¡¢VÑl ®en¡u l¡uq¡eJ l£¢aj−a¡ Ly¡f−a b¡−Lz ¢ce-l¡a aMe ®glc¤p i¡C−L H−e f¡¢VÑl L¡S öl¦ Ll¡l ¢Q¿¹¡C Ll−Rz ®glc¤p i¡C e¡¢L hš²ªa¡ L−l lh i¡C−ul j−a¡, f¡¢VÑ N−s j¡æ¡

22i¡C−ul j−a¡ Bl f¡¢VÑl Lj£Ñ−cl p¡−b Lb¡ h−m n¡qS¡q¡e ¢pl¡S i¡C−ul j−a¡ ¢f−W q¡a ®l−Mz f¡¢VÑl p¤h¡−c üZÑ¡l p¡−b L¡−eLneJ HLV¤ ®h−s ®Nm a¡lz aMe a¡l e¡−jl öl¦−a B.L¡.j. h¡ B.q.j. h¡ HC ¢L¢p−jl ¢LR¤ ¢gV Ll¡l SeÉ l£¢aj−a¡ f¡Nm q−u ®N−R ®pz LÓ¡n-jÔ¡nJ i¡−m¡ m¡−N e¡z ¢L¿º Bpm gÉ¡Ll¡V¡ h¡S¡m HC j¤q§−aÑ a¡l p¡j−e h−p ®hepe ¢p−NËV ®M−a b¡L¡ S¡−qc¤mz J aMe Bä¡lNË¡Eä ®b−L hRl c¤C-HL B−N J−fe qJu¡ h¡jcm¢Vl R¡œ−cl p¡CXV¡ ®cM¡−n¡e¡ L−lz Lb¡ q−µR, L−m−S B−lLV¡ c−ml ®ea¡ q−u ¢j¢Vw Ll−h, a¡l p¡−b HLV¤ Lb¡ h−m −eJu¡V¡ Ešjz HC h¤¢ÜV¡J ¢cm j¡l¦g i¡CC _ JC…m¡Ce AC−m¡ ¢Nu¡ Nm¡L¡X¤C−eÉ S¡e¤u¡l, ýy¢nu¡l ACu¡ L¡j Lle m¡N−h¡z S¡−qc¤m ®p¢ce Hje fÐÙ¹¡h ö−e M¡¢eLrZ l¡uq¡e ®gl−c±−pl j¤−Ml ¢c−L a¡¢L−uC b¡−Le Hhw HLfkÑ¡−u hš²ªa¡ ®cu¡l j−a¡C hm¡ öl¦ L−le _ HL¡š¤−l c¤C L¤š¡l L¡js¡L¡j¢s ®cCMÉ¡ nM ¢jVm e¡! ¢L−ul h¡−ml ®glc¤R i¡Cz L£−l, ®glc¤R i¡CX¡ L£−ul? ®q−l BCeÉ¡ f¤¾c¡f¤¢¾c ØV¡VÑ Llh¡l Q¡Jz HCp¡ dj−Ll fl ¢j¢VwC L£ L−l Ll−h, Bl üZÑ¡l p¡−b p¡d-BqÔ¡c ¢j¢V−u c¤-Q¡lV¡ Lb¡C-h¡ L£ L−l h−mez HLV¡ ¢j¢Vw Ll−a f¡−l e¡ ®kC ®m¡L a¡l Lf¡−m ®a¡ ¢qSs¡ V¡C−Vm S¤V−hCz H-ph T¡−jm¡ f¡l q−u h¤−u−V fs¡l pju f¤¢m−nl ¢c−L CV-f¡bl Ry¤−s, HL cg¡ HL c¡¢h/ Hln¡c a¤C L−h k¡¢h; CaÉ¡¢c ®nÔ¡N¡ep−ja C¢”¢eu¡¢lw f¡p-V¡p L−l Q¡L¤¢l−aJ Y¤L−me ¢a¢ez HjeC ®L¡−e¡ HLL¡−m l¡uq¡e ®gl−c±p Mhl f¡e S¡−qc¤m a¡l HL ¢fÐu Lj−lX h−s¡i¡C−L ¢e−u ¢j¢mV¡¢l pÉ¡−ll ®q¡N¡l ¢f−R O¤−l O¤−l Ef−Sm¡l ®Qu¡ljÉ¡eJ q−u ®N−R z ®pC S¡−qc¤−ml p¡−b c£OÑ¢ce fl HMe l¡uq¡e ®gl−c±¡p a¡l ®Qð¡−l ®M¡n-NÒf Ll−Rez S¡−qc¤−ml fÐÙ¹¤¢aV¡ ®kj¢e c£OÑ ®aj¢e a¡l EµRÆ¡pV¤L¤J HC j¤q§−aÑ …¢R−u Ef−i¡N Ll¡lC ¢hou z ¢a¢e l¡uq¡−el L¡−e L¡−e h−me _ al VÊ¡¾pg¡l-VÊ¤¾pg¡−ll L¤e¤ T¡−jm¡ b¡L−m B−NC Bj¡−l Cn¡l¡ ¢cRÚ z L¢g−a Q¤j¤L ®cu¡l ¢ialC q¡p−a q¡p−a ¢a¢e Eš−l h−me _ B−l Bj¡l A¢g¢pu¡m hÉ¡f¡−l L£ Ll¢h a¤C! _ B−l R¡Nm, ®kC plL¡lC Bp¤L Bj¡−cl−L k¢c VÉ¡−„¡ e¡-®cu, c¤C−X L¡CL ¢c−a¡ f¡lh? S¡−qc¤−ml Lb¡u l¡uq¡e B−lL T¡−jm¡uJ f−sez ay¡l ®Qð¡−l LMeJ f¢m¢VLÉ¡m Bm¡f Y¤L−a ¢c−a Q¡e e¡z Hje ®Qø¡ a¡l HMe b¡L−mJ, ®pC Cn¡l¡l d¡−l-L¡−R ®k−a Q¡e e¡ S¡−qc¤mz ®no fkÑ¿¹ S¡−qc¤−ml hÉ¡MÉ¡u p¡f¢houL Bm¡fC œ²j¡Na Y¤L−a b¡−Lz H L¡mV¡C q−µR ®p±¾ckÑ, L¢ha¡ Bl fÐ¡bÑe¡l L¡mz Hl h¡C−l ®L¡−e¡ Bq¡Çj−Ll h¡µQ¡ ®k−a f¡l−h e¡z L£ L−l k¡−h _ j¡e¤o ®k f¢m¢VLÉ¡m H¢m−j¾VC! Hl L¡mQ¡l HjeC QjvL¡l Bl ANÑ¡e¡CSX ®k S¡−qc¤−ml cªt ¢hnÄ¡p ljZ£L¤mJ HlC fÐi¡−h f¡jÑ¡−e¾V ®ØV¢l¢m¢V œ²p Ll−h Hhw Aehla SmSÉ¡¿¹ h¡µQ¡ d¡lZ Ll−h z Hje¢L p¡−fl ®k±efÐZ¡m£J d¡lZ Ll−a f¡l−hz HMe a¡l ¢h−nÔo−Zl ¢ial Y¤L−a b¡−L ®p±¾ckÑ ¢hL¡−nl hý¢hd ®Qae¡z 71'l BjÑp ØVÌ¡N−ml Lb¡u dl¡ k¡L; S¡−qc¤m Lb¡…−m¡−L Hi¡−hC p¡j−el ¢c−L ®Wm−a b¡−Le, ®ke a¡l p¡l¡S£heV¡C ®pC ¢L¢p−jl k¤−Ü W¡p¡z Hje¢L a¡l ¢ia−l HMeJ ¢œ²u¡n£m B−R ®pC 73 _ 75'l Bä¡lNË¡Eä f¢m¢V„z Bh¡lJ S¡−qc¤−ml ®Wy¡−Vl ®L¡e¡u ®pC q¡¢p R¢s−u f−s z H j¤q§−aÑ ay¡l CµR¡ Ll−R HC q¡¢pV¡−L p¡l¡S£h−el SeÉ S¡−qc¤−ml j¤M, Hje¢L i¡he¡ ®b−L M¢p−u ¢c−a z a¡l LÓ¡n−jV−cl ¢ial HC q¡l¡jS¡c¡-C ®Lhm ®Wy¡−V Hje q¡¢p ¢h¢R−u l¡M−a S¡−eez S¡−qc¤m Hh¡l BaÈ¢e−u¡N L−le ay¡l ®Se¡−lm pÉ¡l−cl L¢ha¡-®fÐ−jl Qmj¡e ¢cLV¡−az ay¡l ®pC ®Se¡−lm pÉ¡−ll L¢ha¡l YP¢VC öl¦ q−a¡ n§eÉa¡ ®b−L Hhw flj ¢ef¤Za¡u a¡ il¡VJ q−a¡ z

S¡−qc¤m HMe ®cnS S¡a£ua¡l ¢c−L AÉ¡−VeÚneÚ ®ce z ®k S¡¢al C¢aq¡−p h¡yL ®eC, ®p S¡¢a C¢aq¡p ®b−L ¢j¢ej¡j ¢LR¤C ¢e−aJ f¡−le e¡ z 47'l ü¡d£ea¡ Cw−lS−cl ¢NgV ! j¡TM¡e ®b−L f¢m¢V¢nu¡el¡ ®Lc¡Ñ¢e ®cM¡mz Bl k¢c 71'l k¤−Ül Lb¡ dl¡ k¡u; H ®a¡ c¤'f−rlC k¤Ü, HLfr ®a¡ ¢Sa−hC z Hi¡−h ®cM−mC ®a¡ S¡¢aNa ¢h−icV¡ b¡−L e¡z S¡−qc¤−ml hÉ¡MÉ¡u Y¤L−a ¢N−uJ l¡uq¡e Hje n£am i¡h ®Vl f¡u ®k, ay¡l ¢je¢j−e Nm¡ ®no fkÑ¿¹ c£OÑ¢hnÐ¡−jl Lh−m f−s k¡uz H k¤ÜJ−a¡ HLdl−el BjÑp ØVÌ¡NmC z e¡¢L? k¤ÜJ-®a¡ Llm H ®c−nl B¢jÑl¡C z l¡uq¡e ®gl−c±p−L Hh¡l Lb¡ hm−aC qu _ L£ hm¢Rp a¤C! ¢éXj g¡CV¡l−cl Lb¡ a¤C AÉ¡i−uX Ll¢m! Hl¡ ®V¡V¡¢m h¡c? _ CC¢q−l, R¡N−ml jae Lb¡ LCRÚe¡−l l¡uq¡C−eÉ z h¡c ¢cj¤ ®LeÚ ! a¤C HLV¤ ®Mu¡m LCl¡ ®cM; Hl¡J ®a¡ B¢jÑC, a−h ee-VÊ¡¢Xne¡m z ¢WL B−R?

Bh¡lJ S¡−qc¤−ml Lb¡u Hje HL h¡yL ®eu ®ke ®pV¡ ®g¡−el ¢ia−ll ®pC Lãül; A¿¹a l¡uq¡l ®gl−c±−pl a¡C d¡lZ¡ quz e¡¢L HC q¡l¡jS¡c¡ ®g¡−el LãJ ¢mS ¢e−u ¢em! L−h ®b−L? S¡−qc¤m Bh¡lJ C¢aq¡−p Y¤−L ®k−a b¡−L _ h¤T¢m ®c¡−Ù¹¡, f¡¢LÙ¹¡e fuc¡ LC−l ¢c−m¡ Cw−lSl¡ z Bj¡−N¡ ®ea¡l¡ a öd¤ i¡Nh™L h¤C−TÉ mC−R Bl-L£ z ¢WL a? Bl h¡wm¡−c−nl ü¡d£ea¡ a L¡C−s Be−m¡ Bj¡−N¡ B¢jÑl¡C! a¡ AC−m ®c−nl i¡m¡j¾c Bl L¤e h¡¢¾cl f¤−a ®cM−h¡−l? ay¡l j¤−Ml ¢c−L HL−gy¡V¡J a¡L¡u e¡ S¡−qc¤m; hlw a¡¢s−u a¡¢s−u Nm¡l ®aS Ef−i¡N L−le z l¡uq¡e ®gl−c±p ü¢e¢jÑa nÄ¡−pl a¡−f e−s J−W z

®Se¡−lm pÉ¡l ¢L LC−a¡ S¡−e¡R? S¡−e¡R e¡! a¡ S¡CeÉ¡ L£ Ll¢hz B−l pÉ¡l LC−a¡, l¡Se£¢al ®no Lb¡ AC−m¡ ¢Nu¡ ®no Lb¡X¡−l M¤CS¡ h¡Cl Ll¡z a¡l h¡−c S¡uN¡ h¤−TÉ ¢N–¡ j¡l¡ q¡x q¡x q¡x z L£−l Bq¡Çj−Ll h¡µQ¡ h¤C−TÉ¡R ¢LR¤? Bp−m ka Lb¡u a¤C LR, Bl f¢m¢V−„l Lb¡ mCu¡ k−a¡ Q¤c¤l-h¤clC ®LE Ll¦L, pÉ¡−ll ®hÐC−el h¡C−l L¤e¤ n¡Ju¡l ®hX¡ k¡C−a¡ f¡l−a¡ e¡; B¢j QÉ¡−m” ¢cu¡ LCm¡j, B−l HCX¡−l Lu p¡C−¾pl j¡b¡; a¡C−e−l q¡−al à¡−l¡ f¡C−m B−j¢lL¡J p¡a ®pm¡j ¢c−a¡z ®hÐCeX¡−l Ju¡n LC−l m; M¡¢m f¡−pÑ¢¾VS M¡C−m Qm−h¡? ®c−nl m¡CN¡ ¢LR¤ L¡j LlÚ z l¡uq¡e ®gl−c±−pl e£lha¡ flM L−le S¡−qc¤mz ®Wy¡−Vl ®L¡e¡u Bh¡lJ q¡¢p ¢h¢m−u h−me _ B−l L£ Aa ¢Q¿¹¡ Aa L−l¡RÚ? m, al hE−u−l ®cCMÉ¡ BC z

Q¡l-®hÔ−Xl c¤¢V gÉ¡e ®n¡y--®ny¡-- O¤−l a¡l ®Qð¡l¢V−a z Smf¡C l−Pl ByW¡-ByW¡ Nå¢V Bh¡lJ ®Vl f¡e l¡uq¡e ®gl−c±pz S¡−qc¤−ml L¡−el L¡−R de¡ ¢jU¡ Bh¡l L¤v-L¤v L−l L£ ®ke h−m z ay¡lC h¡p¡l ¢ho−u ®L¡−e¡ h¤T-fl¡jnÑ ¢Le¡? ®Wy¡−Vl Oe gy¡LV¡−a ®p-C q¡¢p Bh¡lJ T¤¢m−u ®ce S¡−qc¤m z

23 S¡−qc¤m fc¡Ñl ®L¡jl d−l V¡e ¢c−m H¢V X¡e¢c−L O¤l−a O¤l−a ®b−j k¡uz a¡−aC j¡ØV¡l l¦−jl M¡VV¡−a ¢j−pp l¡uq¡−el ®p±¾c−kÑl p¡j¢NËL l©f¢V Øfø qu z S¡−qc¤m HMe a¡l heS-l©fS-®ioS N¡R-N¡R¡¢ml p¡−b ec-ec£l H ®cnV¡l k¡ha£u pfÑL¤m−L j¡e¢hL …Z ®cu¡l hÉ¡L¤ma¡ ®cM¡e Hhw a¡lC ®a−S hå¤faÁ£−L Bh¡lJ flM Ll−a b¡−Le z l¡uq¡e ®gl−c±−pl Ju¡Cg j¢eL¡l k¡ha£u ®p±¾ckÑ h¤−Ll ®X±m ®b−LC öl¦ z S¡−qc¤−ml a¡j¡j nl£−l Aehla h¡pe¡ S¡NËa qu z ¢QLe O¡−jl ¢ial a¡l j¡b¡l gy¡L−g¡L−l BmN¡ V¡e f−s z e¡l£, L¢ha¡ Bl p¡−fl ¢pÀ‡a¡ ¢e−u BL¤m i¡he¡u f−se ¢a¢e; jpªZ nÄ¡−p ¢e−S−L ®iS¡e z Hhw hå¤faÁ£l pÇf−LÑl OeaÅ−L ¢e¢hs Ll¡l k¡ha£u pñ¡he¡−L c£OÑS£h£ Ll−a A¢a Evp¡q£ q−u f−se z XÊ¢uw l¦−jl ¢c−L ®k−a ®k−a Bh¡lJ h−me _ L£−l l¡uq¡C−eÉ ®c−nl L¡j ¢LR¤ LlÚz p¡−fl Q¡oh¡p öl¦ LlÚ z M¡¢m hE f¤¾c¡C−m Bl O¤o M¡C−mC Qm−h¡ q¡q¡q¡z ¢a¢e H ¢pÜ¡¿¹C S¡¢ql Ll−a b¡−Le ®k, j¡ehL¤−ml C¢aq¡p HL¢ce DnÄl−fÐj J pfÑj¤M£ q−hC ! ¢Xjm¡C−Vl MpM−p l¡a jÔ¡e q−a b¡−L z A¡å¡−ll ¢ia−lC f¡−nl l¦jV¡−a S¡−qc¤m O¤¢j−u f−s−Re z jn¡¢ll ¢ia−l O¡−j-O¤−j ¢i−S b¡L¡ hE−ul a¡j¡j nl£−l p¡−fl jla¤h¡ My¤−Se l¡uq¡e ®gl−c±p ! Hje¢L HLpju hEV¡l nl£−l p¡fpcªn ®k±efÐZ¡m£l hýj¡¢œL ¢Qq² W¡ql Ll−a f¡−le z O¡−j-Ly¡f¡ A−fr¡l ¢ial c£OÑL¡m ¢a¢e Ù¹ì q−u b¡−Le; Aaxfl ¢e−S−L T¤f L−l ®R−s ®ce M¡¢L-lw-Bå¡−l z

*****************************

26-06-2001 ¢MËø¡ë

24GLv‡b wPý msMÖn Kiv nq

G GgbB GK wPý msMÖn †K› ª hvi g~j-†MBU †_‡K wfZ‡i XyKevi iv —vwUi ey‡K weQv‡bv i³gy³ UvBjm, Kqjv i‡Oi mvZwU wmuwo, cyivbv Avg‡ji k³ †XDwUbhy³ Qv`, `k BwÂ cyi“ †`qvj, 30 nvZ evB 20 nvZ msewjZ wewìswU‡Z †cuŠQvi Av‡M `yÕcv‡ki MvQ-MvQovi wgªqgvYZv †`‡L bMiwcZvi gbUvI gyl‡o hvq| KviY Kv‡jv/kv`v/†Mvjvwc †Mvjvc, i½b, †ewj, UMi, bqbZviv, †gviM ev NvmdzjB ïay bq i³Revi MvQI †MÖ‡b‡Wi ev †evgvi M¨v‡m cy‡o Z¨vbv-Z¨vbv n‡q †M‡Q| †MÖ‡bW Quyo‡bAjv‡ì kbv³ Kivi wbwg‡Ë Avbv cÖwk¶YcÖvß KzKzi¸‡jvI G-m‡ei †Z‡R c‡o Mfxi iv‡ZI gvmyg ev”Pvi g‡Zv GKg‡b Kuv‡`| cÖ_g cÖ_g GB Kvbœvi Ke‡j c‡o i¶x¸‡jv f‡q w`kvwgkv nvwi‡q e¨viv‡K Xy‡K †hZ| me© v wPš—vwK¬ó ˆZjv³ gyL¸‡jv †bvwUk covi g‡Zv weoweo KiZ; GgbwK †Pv‡Li cvZv wcUwcU Ki‡ZI KuyK‡o †hZ| †ckv`vi, cÖwkw¶Z, msNe× wPrKvi †_‡K Ae‡k‡l wb‡R‡ì euvPv‡bvi Rb¨ Kvbœvgq nvnvKv‡ii w`‡K AvÜv¸Üv ¸wj Quy‡o|

†K› ªwU M‡o †Zvjvi cwiKíbv Kvi gw¯‹®‹RvZ Zv GLbI †KD wbcyYfv‡e îY Ki‡Z cvi‡Q bv| B‡Zvc~‡e© GwUi wbgv©YKvj wb‡qI Zzgyj M‡elYv P‡j| Zvn‡j ¶Z ev fq wPwýZKiY Ges Zv msi¶‡Yi welqUv Z_¨ I ZË¡m‡gZ wjwce× Kiv hv‡”Q bv| hvi d‡j GwU‡K GK gWvb© wj‡RÛ e‡j gvb‡Z PvIqvi c‡¶B bMi-we‡klÁiv gZ †`b| Z‡e Gi wfZ‡i m„ó A‡Uv-A¨v‡Wªm wm‡÷gwU bM‡ii ‰eÁvwbK Kg©KZv©MY AwZ h‡Zœ mviv bM‡i we¯Z…Z K‡ib| GLv‡b AócÖni njy` evwË R¡‡j Avi fq wKsev AvZ‡¼i A_ev Df‡qiB bvg-msKxZ©b P‡j| Gi me©v½ †_‡K †mB njy` Av‡jv G‡m c‡o evB‡ii w`‡Ki m`vïå-Pzb-iO †`qv‡j| G‡Z †K›`ªwUi †MB‡Ui evB‡ii GwiqvwU QvB i‡Oi wbR©bZvq wSgvq| Z‡e nvO‡ii nuv-Kiv gy‡Li g‡Zv wekvj †MBU gbyl¨NÖv‡Yi Rb¨ nuv-ûZvk K‡i| G-me‡K fvebvq †i‡L bM‡ii c¶ †_‡K †h cÖKíwU nv‡Z †bqv n‡q‡Q Zv cÖkœnxb ivLvi hveZxq digvbI Kvh©Ki n‡Z _v‡K| hv‡ì ev †h e ‘i kix‡i ev g‡b wKsev Dfq †¶‡Î †MÖ‡bW ev †evgvi wKsev Df‡qi wPý i‡q‡Q A_ev GiB g‡a¨ AvZ¼ enb Ki‡Q Zv‡ì‡K ev Zv‡ì m¤ú‡K© GKUv Avjv`v B›Uv‡iv‡Mkb †mj Kvh©Ki Kiv n‡e| G KvR Pj‡Q Zzgyj AvMÖn mn‡hv‡M| G-me e¨vcv‡i KviI m‡›`n _vKv bMi KZ…©c‡¶i `vi“Y hvZbvi KviY n‡Z cv‡i| †K›`ªwUi hveZxq Kv‡Ri g~j KvR n‡e fq/AvZ¼RwbZ hveZxq wPý msMÖn Kiv| G Qvov G RvwZi gyw³ bvB| GgbwK we‡`k †_‡K cuvPgyLAjv †h hš¿wU Avg`vwb Kiv n‡q‡Q Zv w`‡qI hveZxq wPý †Mu‡_ †djv n‡e| gM‡Ri cÖwZwU ‡Kvbv †_‡KB m‡¼Z enb Ki‡e hš¿wU| gMR-‡Lvjvi Ggb hš¿ B‡Zvc~‡e© G bMi †`‡Lwb| Z‡e GKv bMi KZ©„c¶ †Zv GZ wekvj cÖ‡R± djcÖm~ Ki‡Z cvi‡e bv, ZvB Avcvgi RbZv‡K AvKzj civ‡b AvnŸvb Rvbv‡bv n‡q‡Q Zv‡ì †MÖ‡bW/ey‡jU/†evgvZv¼‡K GB ¯’‡j G‡b msMÖn Kivi Rb¨| G Rb¨ AwP‡iB msev` gva¨‡g Ges hveZxq B‡jKUªwbK wgwWqvq AbeiZ Gjvb †`qvi eë¯’v Kiv n‡”Q| Z‡e cÖ_‡gB bMiwcZv Gi Kjv‡KŠkj‡K KvivMvi g‡b Kivi hveZxq m‡›`n wKsev m¤¢vebv‡K wkKomy× Dc‡o w`‡”Q| G-meB g~jZ Kiv n‡”Q †lvj Avbv †`wkq cÖhyw³‡K A¨vsKv‡iR Kivi Rb¨| cÖ‡qvR‡b GLv‡b Avmv †jvKRb‡ì †`wkq AvbvRcvwZ LvIqv‡bv Ges ebvwR Alya †meb wKsev ZvweR-KeR/†`vqv-ì“` w`‡q wPwKrmv Kiv n‡e| bMiwcZvi cÖ_g `vwqZ¡B n‡”Q hveZxq fq Avi j¾v‡K f¨vwbk Kiv| GB Kv‡R me‡P‡q Av‡M ìKvi AvZ¥vi ïw×| hvi Rb¨ cÖ‡R‡±i hveZxq ch©v‡q Ck¦iAvwkªZ mg — †ZR‡K RvMÖZ ivLv diR| KviY Ck¦inxb fvebv Wv‡ei imnxbZvi g‡ZvB A_©nxbZvq ficyi|

†R¨vwZlx‡ì Dw³ ev gZvgZ‡K bMiwcZv AMÖvn¨ bv-Kivi wm×vš— †bb| Avm‡jB bMiwU c‡o †M‡Q Puv‡ì Là‡i Ñ ^vaxbZvi ci GB †ZwÎk eQ‡ii P› ª-cwiµgvi G-me jvbZ †_‡K euvPvi †Kv‡bv m¤¢vebv bv-†`‡L bMiwcZv ¶‡Y ¶‡Y DwØMœ nb|

kv`v †Nvovq D‡o-D‡o wZwb †K›`ªwU‡Z Av‡mb| PKP‡K Z‡jvqv‡ii av‡ii g‡Zv K_vi †XD †Zv‡jb| wZwb Ny‡iwd‡i Pvicvk †`‡Lb Ges G K_vB Rvwb‡q †`b †h KviI duvwK †`qvi †Kv‡bv †¯‹vc bvB| KviY Av¸‡bi ˆZwi nvRv‡i-nvRv‡i †d‡imZv `j GwU‡K cvnviv w`‡e| e‡ov ûRyi Mv‡qwe Avjvg‡Z ZvB Rvbv‡”Qb| AZtci wZwb GwUi Kvh©cwiwa we‡k−lY K‡ib| Zvi e‡ov cYB n‡”Q, G bMi †_‡K, †`k †_‡K GgbwK wek¦-eªþvÊ †_‡K hveZxq †evgv-†MÖ‡bW nvgjvi wPý bRiew›` Kiv| cÖ‡qvR‡b MZ `k-ev‡iv eQ‡ii cÖKvk¨ wèv‡jv‡K †evgv-†MÖ‡bW nvgjvi RvqMv¸‡jv‡K GB †K‡› ª wPiw`‡bi Rb¨ msMÖn Ki‡Z n‡e| GB e‡j wZwb mK‡ji A‡MvP‡iB AwZ ax‡i nvIqv n‡q hvb| Z‡e Ly‡ii Kv‡gj kã Rvqgvb _v‡K| Ges GiB †Nv‡i c‡o bMii¶xiv|

GwUi A›ìgnj wN‡i wKQy Kvq`v-Kvbyb cq`v nq hv SwUwZ bMixi †K› ªxq m¤cÖPvi c×wZ‡Z cÖ‡ek K‡i| Gme n‡”Q > K. †K› ªwUi A›ìgn‡j AócÖni Ly‡b-i‡Oi evwË R¡vwj‡q ivL‡Z n‡e| evwË †bfv‡bv bv-Rv‡qR, KviY AvÜv‡ii IwQjvq †MÖ‡bW-ey‡jU-†evgvi ¯^wbwg©Z wPý ‡`Lv w`‡Z cv‡i| L. bMi cyivcywi kvš— bv-cvIqv ch©š— wfZ‡ii GKRbI evB‡i †h‡Z cvi‡e bv| evB‡ii KviI mv‡_, GgbwK i¶x‡ì mv‡_I mivmwi ev Bkvivq K_v ejv hv‡e bv| M. †K› ªwUi e‡ov ûRy‡ii Av‡`k n‡”Q, m„wóKZv©i bvg †bqv Qvov Zv‡ì Avi †Kv‡bv KvR _vK‡e bv| N. †KD gviv †M‡j hveZxq wPým‡gZ †¯úkvj gwP©Iqvwi‡Z Rã Ki‡Z n‡e| O. e›`yK-ivB‡dj ïay cvnviv`viiv wbqš¿Y Ki‡e| P. Ni-‡`vi-Rvbvjv wb‡R‡ì g‡b K‡i cq-cwi®‹vi Ki‡Z n‡e| P. cÖ‡Z¨‡KB Lvev‡ii w −c †RvMv‡oi Av‡M cÖwZeviB nvwRiv LvZvq bvg mB ev wUc w`‡Z n‡e| bMi KwgwUi †mB mgv‡e‡k G-me k‡Z© KviI †Kv‡bv AvcwË Av‡Q wKbv Rvb‡Z PvB‡j, memgq bxie _vKv Kg©PvwiwU Qvov mevB ÔbvÕ -Gi c‡¶ †fvU †`q|

25†K› ªwU‡Z cÖwZRb †XvKvi mv‡_ mv‡_B A¨v‡Ubkb e‡j mgwšZ wPrKvi ˆZwi nq| GZ †Rvi w`‡q e‡jb †hb Bmivwd‡ji wkOv duyKvi AvMvg m‡¼Z †`q| ZviciB `xN©Kvbœvi g‡ZvB bxieZv †b‡g Av‡m| hvi d‡j G-m‡ei Ke‡j c‡o wfZ‡i XyK‡Z-XyK‡Z K_v ej‡Z _vKv gvbyl¸‡jvi K_v ev K_v ejvi cÖ ‘wZI †_uZ‡j hvq| †h †jvK‡ì‡K G‡K G‡K †K›`ªwU‡Z Avbv n‡jv ev cÖ‡ek Kij; Zviv bxieZv Qvov Avi hv †cj Zv n‡”Q;†MÖ‡bW ev †evgvRwbZ AvNv‡Zi Kvh©KviY wPwýZKi‡Yi cwiKíbv, cÖwµqv MÖnY Kiv wel‡q AMva Ávb| Ges Gi Rb¨ Zv‡ì‡K Kwgk‡bi mvg‡b nvwRiv †`qv AwZ cÖ‡qvRb| Z‡e †`qv‡j †`qv‡j GgbwK bM‡ii cÖwZwU †KvbvLvgwP‡ZB GB GjvbB Rvbv‡bv n‡q‡Q, GLv‡b AvMZ gvbylRb Zv‡ì hš¿Yv wKsev `yt‡Li eqvb cv‡kiRb‡KI Rvbv‡bv hv‡e bv| KviY Zv‡Z †mB e¨w³i fq I ivóªxq wbivcËv evievi cÖ‡kœi m¤§yLxb n‡Z cv‡i| Rxe‡bi mvgwMÖK wbivcËvi ^v‡_©B G-me Kiv n‡”Q| Zviv AZtci ¯§„wZ-fyjvwbqvi cÖ vKwUmI Ki‡Q| †eIqvwik †Kv‡bv wPý, ¶Z, GgbwK wPrKvi‡K mg~‡j

f¨vwbk Ki‡Z n‡e| Ggb †Kv‡bv dvÎvwg Kiv hv‡e bv hv‡Z bMixi HwZn¨ Sv‡gjvi m¤§yLxb nq| †`Lv-A‡`Lv mg¯— †`ªvnI GB HwZ‡nï †hvMvb`vi n‡Z cv‡i| cÖvq †òk eQi Av‡Mi †mB wmcvwn we‡ ªvnx wKsev Av‡›`vjb-msMÖv‡gi hveZxq Kjie Gi Ask n‡Z cv‡i| msMÖv‡gi eQiUv †Zv Gi Ask n‡qB Av‡Q|

†jvK¸‡jv †mB iv —v w`‡qB Gi A›ìgn‡j Xy‡K †hLv‡b bMii¶xiv h_v KZ©‡e¨ wb‡qvwRZ Av‡Q| bM‡ii mv‡_ Zv‡ì wjwLZ Pzw³ †gvZv‡eK G‡Z wb‡R‡ì‡K Aek¨B mgS`vi cÖgvY Ki‡Z †c‡i‡Q| †h gvbyl¸‡jv GiB g‡a¨ msMÖnkvjvq Gj Zviv n‡”Q Ñ jvj cvMwoAjv, weaŸ — gwnjv, Kcv‡j ¶ZwPýavix, cywj‡ki †jvK, e³„Zv †`‡bAjv, wbi³ gvbylwU, Kwe cÖgyL|

jvj cvMwoAjv gRjyg RbZvi fv‡jvevmvq wm³ nIqvB cQ›` K‡ib, GLb wZwb Lvbvwcbvi welqUv‡KI †Mvi-AvRve g‡b K‡ib| Avm‡j †evgv e‡jv, †MÖ‡bW e‡jv Avi AvRivB‡ji Rvb KeR e‡jv, meB wbqwZi wjLb| Gme wb‡q M‡elbv‡KI ieŸyj Avjvwgb bvLv¯—v KvR g‡b K‡ib| me †Zv wbav©wiZ n‡qB Av‡Q| Kcv‡ji wjLb‡K †K Avi LÊv‡e? bv-jv‡qK ev›`v †Kb †h GZ nuv-ûZvk K‡i| Avj−vi †gngvb Avj−v DVvBqv wb‡Qb; wZbvi evwMPv fwZ© KivB‡Z‡Qb, GBme wbqv M‡elYv P‡j? Ñ bvIRywej−vn|

mevB Zvi Kcv‡ji AvNv‡Zi wPý †`‡L AevK n‡q †Mj, KviY †MÖ‡bW nvgjvq gvbyl †Zv gij cv, Di“, e‡ov‡Rvi †Kvgi D‡o wM‡q, i³ ¶qcÖvß n‡q| Zvn‡j †jvKUvi Kcvj †_‡K GLbI †MÖ‡b‡Wi †auvqv †e‡iv‡”Q Kx K‡i!? bvwK Zvi KvRB n‡”Q gvby‡li gv‡S †MÖ‡b‡Wi wPý ¯’vqxiƒ‡c †i‡L hvIqv? j¤^v K‡i `g †bq †m, †hb evB‡ii me Rgv‡bv k¦vm †ei K‡i wbwð‡š— K_v ej‡Z Pvq| GKUz wSg a‡i gv_vUv †`qv‡ji gv‡S mu‡c w`‡q e‡m _v‡K| Zvi ¯§„wZ‡Z Gevi wgwQj-wgwUs-e³„Zv GgbwK gÂiƒ‡c eënvi Kiv Uªv‡Ki gvÎ 30/40 MR ~‡i uvov‡bv Zvi wb‡Ri K_vI g‡b c‡o| Zvi ‡Pv‡Li mvg‡b w`‡qB `ywU †Q‡j-†QvKiv wµ‡KU ej Quy‡o †`qvi g‡Zv KvgivOvi g‡Zv wK †hb Quy‡o gvij| Uvqvi dvUvi g‡Zv w ªg K‡i kã n‡jv| kãwUi gv‡S hy×-hy× fvewU †Ui cvq †`Šo‡Z ïi“ Ki‡j| Ggb kã msMÖv‡gi eQi †kvbvi ci Avi †kv‡bwb| †`Š‡oi mv‡_ hy‡×i ¯§„wZ Rwo‡q †M‡j gvby‡li ûovûwoi wfZi, cv‡qi wb‡P, †WªB‡bi Mfx‡i XyK‡Z XyK‡Z †eu‡P hvq| Kcv‡ji i³gvLv Kvj‡P-bxj ¶ZwU †Ui cvq nvmcvZv‡ji Bgvi‡RwÝ‡Z Xy‡K Wv³vi KZ…©K cix¶v ïi“ Kivi ci| †hB GKUv nuvcvwbi g‡Zv k¦vm Zvi wR‡e-ey‡K-KwjRvq †M‡o e‡m ZvB GLbI `~i Ki‡Z cvi‡Q bv| ZviB cxo‡bB †hb gv_vUv by‡q †h‡Z †h‡Z G‡Kev‡i †g‡S ¯úk© K‡i|

cywj‡ki †jvKwU UvBU K‡i jvMv‡bv ìRvi wmUwKwb †Lvjvi g‡Zv Zvi ¯§„wZ Lyj‡Z jvMj| axi-j‡q, ¶z ª †XD †Zvjvi g‡Zv Av‡¯— Av‡¯— wKsev evi evi fy‡j hvIqvi g‡Zv GKB K_v evi evi ej‡Q| Mí Zvi Kv‡Q A‡bKfv‡eB R‡g Av‡Q| †MÖ‡bW-D‡bW Qyovi UvB‡g †divDb-bgi“‡ì ev”Pv‡ì aivi welqUv hLb cv°v K‡i G‡b ûogyo wfo †V‡j AvU/bq Zjv wewìs‡qi w`‡K hvIqvi welqUv fve‡Q ZLbB Zvi mv‡_i cywjkwU uvZ wKowgo K‡i e‡j D‡V Ñ nvjvi ej`, bv Av‡Q Zi Rv‡bi gvqv, bv Av‡Q Pviwni Kì| †`Šov‡`Šwo Avi SvÞvSvwÞ Kivi Lv‡qk G-fv‡e †kl n‡jI G-me mwe¯—v‡i eY©bvi Lv‡qk ixwZg‡Zv LÊ-weLÊ n‡q hvq| K¬vk †U‡b cov e‡ov †g‡qUv Avav‡KwR cwigvY †e‡ji mieZ Zvi gy‡Li Kv‡Q a‡i c¨vZc¨vZ K‡i Kuv`‡Z ïi“ K‡i Avi e‡j Ñ AveŸv‡Mv, Avj −vB euvPvB‡Q Avgiv‡i | Avd‡b †PvL eÜ KBiv cBov _v‡nb| mv¶x †Ì‡bi bvgWvI gy‡n AvB‡bb bv| Zvi eDWv‡Zv Lvwj wP°zi gv‡i Ñ Zzwg ABjv kv`v w`‡ji gvbyl| Zzwg jv¤^v ABqv cBov _v‡nv| †Kv‡bv GKUv Kv‡R fimv wb‡q Pj‡Z cvij bv †m| Avi GLb †Zv †P‡Ui †MÖ‡b‡Wi wPý jBqv KZ †K`©vwb ïi“ AB‡jv GBnv‡b| GLb I †mB K_vB e‡j hvq, †hb cyivbv Avg‡ji K‡ji Mv‡b †iKW© evRv‡”Q Ñ fvBRvb‡Mv Avgvi PvB‡Æ †cvjvcv‡bi gy‡ni LvIb †hvMvb jv‡M| gvBb‡l Lvwj †eey‡Si g‡Zv wRMvq †MÖ‡bW Quyo‡bAjv †divDb-bgiƒìv‡i aijv bv †K‡i? †Pv‡¶i mvg‡b †` †Kg‡b nvjviv cvm Aq? Avd‡bivAB KBb †Kg&‡b kqZvbiv‡i awi| Kvi g‡b wK Av‡P †KWv Rv‡b| fvB †Mv, Avgiv PzWy Pviwn KBiv Pwj, Kzby wKQy GKUv Dwbk-wek AB‡j Reve w`‡Z w`‡Z cvQv dvB‡Æ hvB‡Zv Mv bv?

cvRvgv-cvÄvwe civ †jvKwU K_v ïi“ K‡ib e³„Zv wKsev †k−vMvb †`qvi g‡Zv; †hb ej‡Z hv‡”Qb Ñ jvwV ¸wj wUqvi M¨vm/Reve †`‡e evsjv‡`k| wgwQ‡ji welqwU ïay bq, †MÖ‡bW nvgjvi welqwU GLb Zvi K_v‡K bvwo‡q-Kuvwc‡q w`‡”Q| †jvKwU Zvi cÖ_g `ywU kã A_v©r jvwV/¸wji RvqMvq †MÖ‡bW/†evgv wPi¯’vqxiƒ‡c emv‡bv ìKvi g‡b Ki‡Qb Ges Zv-B GB msMÖnkvjvi e‡ov KvR n‡e Zvi aviYv| Kwe ZviI Mv‡q Mv‡q †j‡M NyiNyi K‡ib| GLb Gi h‡_vwPZ e¨vL¨v w`‡Z bv-cvi‡jI †MBU w`‡q †XvKvi gyn~‡Z© Zvi bvg-avg Gw›Uª Kivi mgq Gi e¨vL¨v Ki‡Z eva¨ nb| KviY ZLbI wZwb ‡MBUi¶xwUi G‡Kev‡i Mv †Nu‡l ùvovb| ZLb †mB i¶xwUi kix‡i GKai‡bi RvMiY ïi“ nIqv‡Z wKUwKU K‡i nvm‡Z nvm‡Z e‡jb Ñ Av‡i `yi“ fvBRvb, Kx K‡ib? wKš‘ Gme KweÕi kixi-g‡b Bw›`ªqRwbZ †Kv‡bv e¨vKzjZv †eva ˆZwi K‡i bv| wZwb †Kej †evSv‡Z _v‡Kb QvMj-cvMj g‡Zv w`bhv‡cbi Kvj †kl; GLb †fovi cv‡ji g‡Zv GKR‡bi Mv‡q Ab¨Rb VvmvVvwm K‡i _vKviB Kvj|

26kix‡i GZ kv`vZ¡, i³nxbZv, nvnvKvi wb‡q wgbwgb K‡ib gwnjvwU| cÖ_‡g g‡b n‡qwQj wZwb GKUv Kqjvi ¯Z‚c| N‡l

N‡l mvg‡b G‡Mvb| wKš‘ Gi PjvP‡j gvby‡li mPjZv eRvq _v‡K| Luywo‡q Luywo‡q wZwb nvuU‡Qb, †hb i³ mwi‡q w`‡”Qb Zvi Pjvi c_ †_‡K| Zvi i³ covq eÜ nq bv| cvU-kjvi g‡Zv cv `ywU D‡o hvIhvi ci †_‡KB cv †_‡KB ïay bq kix‡ii †Kvb& Mnxb AvÜvi †_‡K wSiwSi K‡i Kx †hb S‡i| GLb fy‡j hvIqv kixiUv wb‡q wZwb Avm‡j wPý †Lv`vB Kivi i“gwUi w`‡KB Pj‡Qb| Zvi Avkcvk w`‡q ZLbI wPrKvi Avi Kvbœv‡K †V‡j †V‡j nvmcvZv‡j hvIqvi g‡Zv †ivMx Avm‡Q| Z‡e G-m‡ei ciI h_vexwnZ kvš— Avi †KvgjZv eRvq bv-ivL‡j cÖwZwU †mw›Uª-e· †_‡K A‡Uv‡gwUK ¸wj †ei“‡e| GB ¸wji `vq-`vwqZ¡ KZ©„c¶ wb‡Z eva¨ bq| GgbB k‡Z©i K_v mvDÛ-e· †_‡K AbeiZ wdbwK w`‡q wQU‡K co‡Q|

†h †jvKwU G‡Kev‡i mì ìRv w`‡q Xy‡Kb, wZwb AbeiZ Zvi Dj −vm enb Ki‡Qb Ges Ab¨ A‡b‡Ki †P‡q wZwb Avjv`v _vKvi welqUv cvKv‡cv³ K‡i P‡jb| †jvKwU Zvi cÖKvk¨ wi‡cv‡U© Rvbvb, GmeI †`Lvi welq| msMÖv‡gi ci †_‡KB Gme †`‡L Avm‡Qb wZwb| wR‡e-Mjvq-AvjwR‡e GKai‡bi PzKPzK kã K‡i Rvbv‡Z cv‡ib Ñ G-me †`L‡Z fvMÏ jv‡M| GB e‡j wZwb VvVv K‡i nvm‡Z _v‡Kb| nvwmUv eÜ nIqvi ciI †Vuv‡Ui †fRv-†fRv †Kv‡Yi wfZi nvm¨¾¡jZv wRB‡q iv‡Lb| MvQcvjv, AvKvk, Rwg‡bi w`‡K ZvwK‡q AveviI AÆnvm¨ ˆZwii mgMÖ AvKv•¶v ˆZwi n‡jI evB‡ii A¨v‡Ubkb aŸwb‡Z Zv wgwj‡q hvq| Z‡e wKwÂZ †n‡m †bb wZwb, †hb cqmv‡Lvi `v‡ivMv‡K Avš—‡Rjv WvKvZ`‡ji †LuvR-Lei †`qvB †kl Ki‡Z cvi‡Qb bv|

GKRb GLbI nuv-ûZvk, wPrKvi Ki‡Q| †Kv_vI Zvi ^Rb‡K cv‡”Q bv| Zvi ¯§„wZ‡Z GLb ïayB i³ Avi i³| gvbyl i‡³ †f‡m hv‡”Q; Zv‡ì nvnvKv‡i bMi f‡i hv‡”Q| µgvMZ nuvcvwbi g‡Zv j¤^vk¦v‡mi wfZi Zvi mgq hvq| gy‡L i³ DVvi g‡Zv wPrKvi w`‡q AveviI evB‡ii w`‡K †h‡Z PvB‡j evav cvq| G wPývjq †_‡K Avi †Kv_vI hvIqvi iv¯—v bvB| GLv‡b GKUvB iv —v, hv w`‡q ïay †XvKv hvq; wKš‘ †e‡iv‡Z cvi‡e bv| AvÜv¸Üv ¸wji AvIqvR †_‡K evB‡i hvIqvi Rb¨ †jvKwU `~‡i †h‡Z Pvq| wKš‘ †mLv‡bI i³, wPrKvi Avi Kvbœvq f‡i _v‡K| wSuwSu †cvKvi g‡Zv, gkvi g‡Zv †cv‡cv kã Zz‡j †K †hb Svcv‡”QB| †m †Zv †MÖ‡bW/†evgv/e› yK-wc —j BZ¨vw` †_‡K euvPvi AvKv•¶v wb‡qB wgwUsG wM‡qwQj|

MvgQv w`‡q gvj‡KvPv gviv †jvKUvi K_vevZv© †hgb ¯úó bq, †Zgwb cwiPqnxb _vKvi e¨vcv‡iI I¯—v`| Zvi ïay GK K_v, Kvi nv‡Z †MÖ‡bW Av‡Q †K Rv‡b, Kvi w`‡K †K †MÖ‡bW-†evgv-†Qviv GgbwK e› yK-wc —j eënvi K‡i Zv †K ej‡e| kqZvb †Zv gvby‡li wc‡Q wc‡Q Ny‡i| GBme gvivgvwi-KvUKvwU Bewj‡ki KvR bv-n‡q hvqB bv| GLbI †hb wZwb A‡bK gvbyl‡K nvmcvZv‡j ev g‡M© wb‡q hvevi †Nv‡iB Av‡Qb|

Kwe nuvU‡Qb GKg‡b| cuvP/Qq/mvZ/AvU/bq `k‡K GgbwK GB kZ‡KI gvby‡li me©‡Zv iƒc Avwe®‹v‡ii KvRwU Zuvi PjwQjB| wZwb Zvi Kve¨kw³i J¾¡‡j¨ Rxeb Avi RxebnxbZvi gv‡S GK gvqvex weå‡g `xN©mgq cvi K‡ib| cÖwZwU KweZvq Rxeb‡K †Pbv‡bvi †mvRvmvÞv †KŠkj‡K Avi evo‡Z w`‡Z cvi‡jb bv| PvBwbR Kzovj Avi PvcvwZi †Kvc †L‡q gy‡Li cÖwZ BwÂ RvqMv †_‡K i³ S‡i Ñ Si‡ZB _v‡K| ZviI ci †MÖ‡b‡Wi AvNv‡Z dvwj dvwj K‡i LwÊZ nq Zuvi fvebv | †mB wgwUsG ürwcÊ Lvg‡P aivi g‡Zv wPrKvigq GK Kj‡ivj ˆZwi nq| wZwb GLbI †hb nZ-wbnZ gvby‡li †MvOvwb enb Ki‡Qb| GLb GB gyn~‡Z© Pj‡Z Pj‡Z KLbI-ev bvbvwea Kvbœv gv_vq fi K‡i| GB wPýkvjvq GLb wZwb _yg a‡i Pjv‡div K‡ib| LvIqv-`vIqvi †Kv‡bv VuvB-wVKvbv bvB| wZwb AvcvZZ êivM¨jveY¨ wbgv©Y Kivi K_v fve‡Qb| KviY AvR †Zv c~wY©gv| GiB avÜvq c‡o AvÜvi †_‡K Av‡jvi w`‡K A_©vr Puv‡ì †ivkœvB‡qi w`‡K nuvU‡Z _v‡Kb| ax‡i ax‡i wZwb Pg‡K D‡Vb| Zuvi Mv †h cy‡o hvq! †MÖ‡b‡Wi Zxeª-Zx¶è hš¿Yv †Kv‡Ì‡K Gj! Puv‡ì Av‡jvq cy‡o hv‡”Qb wZwb!? Zv †_‡K euvPvi Rb¨B nqZ-ev Qvqvq Avkªq †bb| GLv‡bI wZwb mewKQy R¡‡j hvIhvi g‡Zv Ig †Ui cvb|

21-08-2004

27

g„Zy¨welqK †kvKcÖYvjx †MvOvwbi Ke‡j c‡o wgDwbwmc¨vwjwUi jvkenbKvix Mvwoi weKvjwU AviI wSgvq Ges µgk Zv a~mi-nj‡` n‡Z _v‡K| RvbvRvgyLx gvbyl¸‡jvi ¸b¸bvwb gyw³‡hv×v-kvnRvnvb-gvVUv‡Z AvUKv c‡o| g„‡Zi MÜ mwVK gvÎvq †cuŠQ‡Z _vK‡j gvVwUi g„Zy welqK Av‡qvRb †Lvjv‡gjv nq AviI| weKvj g‡i Av‡m µ‡g µ‡g| †iv‡ì Svcmv PjvPj Pjgvb gbyl¨K¤úbmg~n‡K Aw¯’i Ki‡Z _v‡K|

ZviI wgwbU `‡kK Av‡M, 5/6wU cvnv‡oi gvSc_ w`‡q Pj‡Z _vKv MvwowU GLb DËi w`K †_‡K mi‡Z-mi‡Z `w¶Y w`‡K 50 MR G‡mB UvBMvicv‡mi †gvoUv‡Z †cuŠ‡Q Ges Zv GKmgq cwðggy‡Lv n‡q †`Šo‡Z-†`Šo‡Z Kuv‡c| †bŠ evwnbxi wm‡bgv nj, Z_¨‡K›`ª, †ijI‡qi wZbZjv-PviZjv AvevwmK wewìs, iv¯—vi cv‡ki gv‡K©U, †ij-‡MBU, †i‡ji †÷vi-wW‡cv, IqvK©kc Avi wWwfkbvj Awdm †cwi‡q gyw³‡hv×v gvVUvi `w¶Y-cwðg †Kvbvq wVK PviUvq _v‡g| GKckjv ayjv G‡m c‡o MvwoUvi bv‡K-gy‡L-kix‡i| gv‡Vi cwðg-`w¶Y †Kv‡Y e‡m Av‡Q 8wU ¯‹zUvi| Zv‡ì meKwUi Qv‡` AvUKv‡bv Ñ cvQv wPKb, gv_v †gvUv j¤^v gvBK| G‡ì kixi †_‡K GKUz Av‡MI G-ai‡bi wPrKvi †ewi‡q‡Q Ñ fvBme, GKwU †kvK msev`, GKwU †kvK msev`; AvR mKvj 10Uv 45 wgwb‡U †i‡ji gnvb †bZv, cÖL¨vZ gyw³‡hv×v, kªwgK-Kg©Pvixi cÖv‡Yi eÜz AvjnvR¡ ... B‡š—Kvj digvBqv‡Qb, Bbœvwjj −v‡n Iqv BbœvBjvB‡n iv‡RDb| g„Zz¨Kv‡j giû‡gi eqm n‡qwQj 67 eQi| giû‡gi cÖ_g bvgv‡R RvbvRv weKvj 4Uvq gyw³‡hv×v gv‡V Awdm UvB‡gi ci-ciB AbywôZ nB‡e| Avcbviv `‡j `‡j bvgv‡R RvbvRvq kwiK n‡q yB Rvnv‡bi †bwK nvwmj Ki“b| fvBme ... fvBme...

RvnvevR Luv e‡mwQ‡jb MvwowUi G‡Kev‡i mvg‡bi wm‡U| WªvBfvi‡K ïay c_B †`Lvbwb wZwb, iv —vi yB cv‡ki †Pbv-A‡Pbv gvbyl‡ì K_vq, evewi Pz‡ji gv_v SuvwK‡q, Bkvivq Ñ †bZvi gi‡`‡ni evZv©wU wewje›Ub K‡ib| MvwowU _vg‡j mvg‡b †_‡K †b‡g wcQ‡b Avm‡Z GKUv †m‡KÛI LiP nq bv Zuvi, ìRvwU Ly‡jB wZwb GKjv‡d RvqMv e`j K‡ib| cv‡qi Zjvq †_uZ‡j †h‡Z-‡h‡Z KuvBKuzB K‡i I‡V e„wó†fRv Nv‡mi AveiY| wcQ‡bi ìRvwU Lyj‡Z D`¨Z nIqv ZviB cvwU©-Awd‡mi ÷vdwU‡K GK SUKvq `~‡i mwi‡q †`b wZwb| GB g~û‡Z© †h D‡ËRbvUzKz wZwb cvb, Gi Rb¨ g„Z †bZvi Kv‡QB †hb K…ZÁZvq by‡q c‡ob | cvb-LvIqv †Vuv‡Ui †Kvbvq GgbB fvebvi PvjvPvwj nq, Zv‡Z †mB K‡e †_‡K †hb †bZvi K_v A¶‡i A¶‡i cvjb Kivi ¯§„wZ †j‡Þ Av‡Q | GLb †K Avi †bZvwMwiUv †`Lvq? G-UzKz Kv‡Ri Rb¨ Avi cviwgkb †Luv‡R †Kvb& kvjvq?

GLb RvnvevR LuvÕi meUzKz fvebve¨vcx evsjv‡`‡ki g¨vcwU AveviI gvby‡li mvgwMÖK Av`j aviY K‡i hv Avm‡j mvg‡bi w`‡K nvZ evwo‡q _vKv c~Y©eq¯‹ GKRb gvby‡liB cÖwZiƒc| †Kbbv †m †Lqvj K‡i †`‡L‡Q gvbwP‡Îi cv‡qi wbPwU cUzqvLvwji c_-NvU, PÆMÖv‡gi cvnvo-ce©Z, †SvcSvo n‡q c‡o _v‡K| gv_vi AskwU cPvM‡oi †ZuZzwjqv, nvZUv wm‡j‡Ui RwKMÄ, wcV-cvQv M‡o †Zv‡j ivRkvnx-†g‡nicyi, †c‡Ui As‡k Av‡Q XvKv, gqgbwmsn, wK‡kviMÄ| GgbB GK gb-e¨vKzj RM‡Z g¨v‡ci GB `„k¨ Aw¼Z n‡qwQj ˆkk‡eB| G Qwe cÖwZaŸwbhy³ Ges weivRgvb| g¨vcUvq bvbvwea †R¨vwZ©gqZvq gvbyl‡K Avu‡Kb wZwb|

MvwoUvi cv‡ki iv —vq Pjv wi·v, ¯ŒzUvi, U¨v‡¤úv, g¨vw·i kã Pvwc‡q gvby‡li †Kvjvnj RgvU euva‡Z _v‡K| †i‡ji Awdm, IqvK©mc, †nW-Awd‡mi ÷vd Avi ew —i kixi Quy‡q Qu~‡q gvby‡li PjvPjwZ ev‡o| jv‡ki MvwoUvi wcQ‡bi ìRv Lyj‡ZB QÕRb †jvK ûogyo K‡i bv‡g| GZ¶Y †hb g„‡Zi RM‡Z c‡owQj Zviv, Rxe‡bi NÖvY †c‡q wfZiUv b‡o I‡V Ñ e¨vKzjZvq Zvc wewbgq nq Zv‡ì| MvwoUv uvov‡bv‡ZB g„‡Zi mv‡_ Rxe‡bi cv_©K¨ ¯úó n‡q‡Q| jv‡ki †cU-eivei †QvÆ †gvovi Ici e‡mwQj †h †jvKwU, †m bvg‡Z wM‡q gv_vq Mvwoi Qv‡ì AvNv‡Z KuwK‡q I‡V| iv¯—vwUi Aci cv‡kB †ijI‡q-gmwR‡ì j¤^v-PIov †MBU| Awdm-†diZv gvby‡li K¬vwš— Qyu‡q _v‡K Gi `xN©‡`nx gv‡V Avmvi c_Uv‡Z| gvbyl¸‡jv Avi G‡jv‡g‡jv Nyi‡Z Pvq bv, †bZvi gyLwU †`Lvi Rb¨ duvK‡dvKi †Luv‡R| jvkwU Gfv‡e Kvd‡bi Kvc‡oi fuv‡R ï‡q Av‡Q †hb we‡K‡ji nvjKv nj‡` †iv` †_‡K Zvc Uvb‡Q|

†bZv‡K bvgv‡bv n‡e Mvwoi wcQb w`K w`‡qB| gigvjx uvwo‡q c‡o wcQbw`‡Ki XvKbv †Lvjvi RvqMvwU‡Z| MvwoUvi bvwofuywo †_‡K †h VvÊv wQU‡K c‡o Zv‡Z Zvi kixiUv cÖ_‡gB bi‡gi av°vq c‡o | VvÊv-wng evZvm nVvrB wdbwK w`‡q jywU‡q c‡o Zvi gy‡L-Nv‡o GgbwK ey‡Ki gvSLv‡bi Kj‡e| GKUv wkiwk‡i cik mviv A‡½ †j‡M hvq| Mvwoi wfZi Ab¨ 5/6 Rb gvbylB bq ïay, Gi wfZi Av‡iKUv jvk †hb Wye w`‡q Av‡Q Av‡iKUv Mvwo Ñ wm›`y‡Ki g‡Zv| †bZv wK VvÊv nvIqvq ï‡q GLv‡bI Rxe‡bi wn‡me †bb? gigvjxi Ggb GKUv fvebv‡K ¶YRxex K‡i ÷ª¨vPv‡i AwZ ax‡i †bZv wb‡P bvg‡Z _v‡Kb| cv‡k wewQ‡q †`qv Lv‡U ï‡q c‡ob GKmgq, †hb mvivw`‡bi Nygnxb fvewU wgwU‡q wb‡”Qb| Gevi gy‡Li nuv-fvewU ¯úó nq| PzcPvc ï‡q _vKv‡Z mvivwU gyL AviI fivU n‡q †M‡Q| Gfv‡eB ï‡q Av‡Qb †hb GKv _vKv cÖ vKwUm Ki‡Qb| DËiw`‡K ivLv gv_vwUi

28WvbKvbwU wKwÂr Pv‡c c‡o _vKv‡Z euv KvbwU GgbB Lvov g‡b n‡Z cv‡i evB‡ii †jvKR‡bi †Kvjvn‡ji MÜ ï‡l wb‡”Qb| GgbB mgqUv‡Z RvnvevR Luv Zvi fvebvwU AveviI ˆkke †_‡K we¯Z…Z †mB g¨vc wbgv©‡Yi Kâvq †Q‡o †`q|

cvwb fi K‡i‡Q †bZvi kix‡i! jvkwUi cv‡k uvov‡bv Kv‡kg gRyg`vi gv_v SuvwK‡q Ggb Av›`vRB wbwðZ K‡i Av‡b †h, †bZv WvB‡ewU‡mi Ke‡j c‡oB wKWwbi mgm¨v ïay bq, i‡³ nVvr-myMvi-K‡g hvIqvi Sv‡gjvq c‡o wM‡qwQj| Zvi wbwðZ aviYv †bZvi dvBbvj †fvMvwš—Uv Ifv‡eB ïi“| ZvB †m wm‡qvwiwU w`‡qB ej‡Z Pvq Ñ nvmcvZv‡ji Bgvi‡RwÝ Wv³v‡ii Av›`vRB mwVK, myMviB K‡g wM‡qwQj †bZvi| Kv‡kg gRyg`vi Zvi wb‡Ri jvBd-wn‡÷vwi AveviI RvbvRvq Avmv †jvK‡ì ¯§iY Kwi‡q †`q Ñ Ô Avgvi GKevi Ggb n‡qwQj, mvivUv kix‡i g‡b K‡ib †KqvgZ ïi“ n‡q hvq ZLb | gv_vi P°‡ii bvwK AZ Kvq`v! nvq‡i Nvg, eyK aodo Ki‡Z-Ki‡ZB †hb `g AvU‡K hv‡e| Kvq`v K‡i M−y‡KvR Bb‡RKkb w`‡q AvavNÈv c‡o _vK‡j ci Avj −vq gvd Kij Ñ †Kv‡bviK‡g GKmgq D‡V ùvov‡Z cvijvg| GB †h GZ K‡ói g‡a¨ cojvg Avwg, Gi Avmj gv‡RRv Rv‡bb Avcbviv?Õ Zvi Pvicv‡k ‡gŠgvwQi g‡Zv wMRwMR Kiv gvbyl¸‡jvi gy‡Li w`‡K ZvKvq cÖvq 10 †m‡KÛ Ñ †KD GKUv K_vI e‡j bv| ¯§„wZi wfZi jvkUv‡K Iiv Rã K‡i †Kej| wKQy¶Y ci †bZvi e‡ov †Q‡j RUjvwU‡K Rvbvq Ñ ÔmKv‡jB AveŸv wZbw`‡bi-R¡‡ii-gyL wb‡qI wPov-Kjv-`ya †L‡jb| Gi ci-ciB 40 BDwbU Bb&mywjb mvuB K‡i nv‡Zi wb‡Pi Pvgovq †Mu‡_ wb‡jb wZwb|Õ Wv³viI Zvi †ivM-wbY©qUv Gfv‡eB eySv‡Z _v‡Kb, R¡‡i Kvwnj kix‡ii wfZi Wv‡qU Kx †cÖvcviwj wb‡Z †c‡i‡Qb? cv‡ibwb| ej‡Z †M‡j GKiKg Dcv‡mB Zvi kixi ... Zvi g‡a¨ Bbmywjb ... | †bZvi †g‡Sv †Q‡ji ivM ej‡Z †M‡j a‡i †i‡M‡Q Wv³v‡ii Bgvi‡RwÝ i“g †_‡KB| ZLb †ivMxi ev Zvi Av¤§vi ev Zv‡ì wb‡R‡ì †emvgvj Ae ’vi Rb¨ wb‡R‡K K‡›Uªvj K‡i †i‡LwQj †m| GLb RvgvwZ‡ì mvg‡b G-UzKzi Rb¨ agK jvMvq Wv³vi‡K, GgbwK GLb Zvi K_v ïi“ Kivi Av‡M †Ui cvq Mjvi `yÕcv‡ki iMmg~n R‡g-_vKv-†kv‡Ki av°vq dz‡j-dz‡j DV‡Q Ñ ÔKvi j‡M †Kvb& †ivMxi K_vi cu vP gvBiv †`b? gvbyl wP‡bb bv Avcwb? wPwbi Afv‡e evev gBiv †M‡Q! Wv³v‡ii Kx Avjvc, GK‡cvqv wPwb ZLb LvB‡q w`‡jB bvwK †ivMx fv‡jv nBqv hvBZ? Kx †h e‡j Wv³vi| evev hZ wPwb, im¸j−v, ev`kvfyM, ivRfyM, AvwgwË, bv AB‡j we‡`wk wgwó R`v© LvB‡Q Zvi GKAvbv †Pv‡L †`L‡Q †KD? wZbvi Lvbv-Lv‡`ï wbwg‡Ë †h GKLvb †c−U AvwQ‡jv Zvi Qwe Rxe‡b †`L‡Q GB Zj−v‡Ui †KD? K_v GKUv KB‡jB AB‡jv?Õ

RvnvevR Luv g„Zz `kvi mv¶¨ g‡b iv‡Lb Gfv‡e Ñ wZwb hLb †bZvi g~j ìRv µm K‡i G‡°ev‡i gv÷vi-i“‡g †cuŠ‡Qb ZLbB Zvi g‡b nq, †bZv G-evi Zvi †Q‡o-†`qv-Nvo Avi †mvRv Ki‡Z cvi‡eb bv| hZB A¨v¤^y‡jÝ AvmyK, Aw·‡Rb wdU Ki“K mv‡_ mv‡_, Zvi GB Ae¯’v Avi bg©vj n‡e e‡j g‡b nq bv| KviY gy‡Li, nv‡Zi, cv‡qi gvsm‡cwkB ïay Sz‡j c‡owb, Zuvi k¦vm †bqvi Kvq`vI A‡Pbv n‡q hv‡”Q µgk| RvnvevR Luv †bZvi g„Zz¨welqK IBme g‡bvZvobv GLbI e‡q †eovb| evwoUvi gy‡L AZ e‡ov †MBU, mvg‡bi j¤^v jb, cuvPZjv evwo, UvBj‡mi †g‡S, GgbwK ev_i“‡gI we‡`wk UvBjm, gm„Y †`qvj, wmuwo‡Z †m¸b Kv‡Vi nvZj, Zvi Ici Avevi w÷‡ji †gvjv‡qg AveiY Ñ G-me †cwi‡q g„Zz i Av‡qvRb KZ wbcyYfw½gvq NU‡Z _v‡K! †`vqv-ì“` covi ZvwM` Zvi wR‡ei †Mvovq wSiwSi K‡i eB‡Z _vKj| gyL dz‡U †`vqv- yi“‡ì K_vUvB e‡j evmv †_‡K †ei n‡q nvmcvZv‡ji A‡a©K iv —v cvi n‡q hvIqvi ci| Zvi KviY n‡”Q, GZ¶‡Y Zvi †evSv n‡q †M‡Q †bZvi wR‡›`wM †kl, wZwb Avi Lvov n‡Z cvi‡eb bv, kvixwiK mgMÖ Av‡qvRb †_‡K ax‡i ax‡i L‡m co‡Qb wZwb| Wv³v‡ii †P¤^v‡i XyK‡j bvK-gyL †_‡K †dbv Si‡Z _v‡K Ñ GgbwK G‡Z i³I wg‡k hvq|

GKiKg nv‡Zi IciB †bZv‡K gi‡Z †`‡Lb Wv³vi| †bZvi ¿x A¨v¤y‡j‡Ýi wfZiB gv_v-gyL-bvK-Mjv Qvwo‡q ey‡Ki gvSLvbUvq nvZ iv‡Lb| wZwb Zvi nvZwU AbieZ ey‡Ki †k¦Zx †iv‡Mi Ke‡j cov †bZvi †jv‡g Nl‡Z _v‡Kb| Zvc wb‡Z wM‡qB †hb AvuZ‡K I‡Vb| Zvi wPrKviwU †Vuv‡Ui †Kvbvq Av‡m Gfv‡e Ñ Avj −v‡Mv Zzwg Rvb| kãwU Av‡m †ek ax‡i| wKš‘ ZvB 4 R‡bi wfZi gbylëvwnZ ¯§„wZ n‡q _v‡K| Ggb GK g„Z-gvby‡li-aviYvi wfZi A¨v¤^y‡jÝ †_‡K †bZvi †gS‡Q‡j, ¿x, RvnvevR Luv, ÷ª¨vPvi K¨vwiqvi Avwkm Avi Rqbvj wg‡j| ey‡K †÷‡_v‡¯‹vc wdU Kivi Av‡MB Av›`vR nq †ivMx nqZ Zvi RxebcÖYvjx iv —v‡ZB †kl K‡i G‡m‡Q| Zvi ciI bvm© w`‡q `yB-`yBUv Iiv‡W·b i‡Mi wfZi Pvjvb Kwi‡qB ey‡Ki wcwÄivq µgvMZ Pvc w`‡Z _v‡Kb| bvn& wK”Qy nIqvi bq| giY-wRq‡bi K_vi wfZi †Mvi-†Lv`K g ‘ wgqv AvM-evwo‡q K_v ej‡eB| A_ev Ggb K_vi avivq Rxe‡bi Af¨vm K‡i wb‡q‡Q| KZ g„Zz¨B †Zv †`L‡Q| Rxe‡bi mv‡_ gi‡Yi cv_©KÜv Kx? GKUv `g †bqv bv-†bqvB †Zv| gvwUi gvby‡li Kqw`b Avi Kv‡bKkb _v‡K wgQv-`ywbqvi m‡½? gvwUi wRwbm gvwUi wfZ‡i ivL‡j KZ is a‡i| Z³vi g‡Zv c‡o _vKv jvk wb‡q AZ fve‡j P‡j| GUv hZB gvwUi Ic‡i _vK‡e ZZB gvwUi gvby‡li KZ is-X‡Oi K_v| Av`g-myi‡Zi †dKivi †kl Av‡Q?

g„Zz AZ Kv‡Q †`‡L Wv³v‡ii wfZiUvI †Mvjv‡ci Kzuwoi g‡Zv †Ku‡c I‡V| gvÎ AvaNÈvLv‡bK †hB gvbylUvi mv‡_ GKB †Uwe‡j bv¯—v K‡i Gj, ZviB Ggb nvj? Rxeb KZiK‡g †QvULvU n‡q hvq!! Zvi Kuv‡`v Kuv‡`v Mjv, wR‡ei †Mvov, Mjvi fuvR, †Pv‡Li KUK‡U †bvbZv MÜ _v‡gwb, eis †cuŠQ‡Z _v‡K meLv‡b| mevB‡K Rvbv‡bvi gvnvZ¥¨ †m nvZ Qvov Ki‡Z Pvq bv| G‡Ëv e‡ov GKLvb †jvK gij, nvmcvZv‡ji GKUv a~wj-KYvI Rvb‡jv bv, fvOvPziv wK”Qy n‡jv bv, G Kvi Rb¨? Gi †lvj Avbv †µwWU †Zv ZviB| †ijI‡q †Uwj‡dvb †cuŠQ‡Z _v‡K wgwbw÷ª, gš¿x-mwPe-wWwR †cwi‡q GLvbKvi wmGgI-wWGgI, wmAviwe-Gi ci †ijfeb, cvnvoZjx, jvKmvg, nj-jvB‡b Puv`cyi, AvLvDov, KzjvDov, wm‡jU, gqgbwmsn, ivRkvnx, ˆmq`cyi, cvKkx, jvjgwbinvU, cve©Zxcyi, Lyjbv, Ck¦i`x, kvš—vnvi, †evbvicvov, wmivRMÄ n‡q hgybv weª‡Ri Ici bZzb cu¨vP-†L‡Z-_vKv †ij jvBb Ñ †i‡ji †bZvi g„Zz¨msev` †MvOv‡Z †MvOv‡Z G‡Mvq|

29nvmcvZvj †_‡K jvkwU evmvq †div‡bv, jv‡ki Mvwo g¨v‡bR Kiv, evmv †_‡K jvkUv Avevi †ei Kiv, Mvwoi mvg‡bi wm‡U

emv Ges GB gv‡V Avbvi KvRwU †Zv ej‡Z †Mj Ki‡Qb RvnvevR Luv-B| †mB RvnvevR Luv bvgv‡R RvbvRvq kwiK nIqv †jvK‡ì mvg‡b Gfv‡e nvZ bv‡ob, †hb kªwgK-Kg©Pvixi ^v‡_©i †mB fvlYwU Zv‡ì †bZvi c¶ n‡q G¶zwY w`‡eb wZwb| GZe‡ov RbZv †c‡q wZwb PzcPvc _vK‡Z cvi‡Qb bv, †mB 52ÕGi fvlv Av‡›`vjb †_‡K hvi wgwQj hvIqv ïi“ wZwb Kx K‡i GZ¸‡jv gvbyl †`‡L PzcPvc _v‡Kb| †bZvi ¯§„wZ µgvMZ eY©bv K‡ib wZwb Ñ nvdc¨v›U covi Av‡MB wgwQ‡j †`Šo gvi‡Zb| `yB †Q‡j Avi GKUv †g‡qi R‡b¥i ci †R‡j hvIqvi e¨vcv‡i GKUz mveavb n‡jv, Zv bv n‡j GKUv eQi Zvi ev` c‡owb †h †Rj bv-‡L‡U‡Q| GB †bZvwU, †hb Gfv‡e K_v e‡jb Ñ Avcbviv KvBÛwj Pzc K‡ib, Av‡iKUv K_vI... GLv‡bB Zvi MjvwU Lv‡Uv K‡ib †hb cÖ_g g‡b nq †bZv gviv †M‡Qb| †bZv‡K Avbv n‡q‡Q Zvi bvgv‡R Rvbvhv covi Rb¨| jvkwU LvwUqv‡Z IVv‡bvi mgq kxZj mieZv I‡V Ñ jv Bjvnv Bj −vj−v gyn¤§ yi ivmyj−vn| PviRb wg‡j cv‡qi Zvj †i‡L gvVUvi w`‡K nuv‡Ub Zviv| gvVwUi G‡Kev‡i cwðg gv_vq bvgv‡bv nq †bZv‡K| AvRwgi kixd †_‡K cvVv‡bv Mv‡qi Ici ivLv wMjvdwU mwi‡q †`q e‡ov‡Q‡jwU| †mB Avevi gv_vi Ici †`qv Kvd‡bi wMuUmg~n Ly‡j | Gevi †bZvi gyLwU RvgvwZM‡Yi mvg‡b †Lvjvmv nq| G‡K G‡K gvbyl gyL †`‡L †bZvi| R‡ji fv‡i †bZvi gyLwU †hb w¯’i n‡q Av‡Q| wKš‘ GKUv nvwmi †iLv RvnvevR Luv-B Avwe®‹vi Ki‡Z cv‡ib| †bZvi †Pnviv-gyevi‡K †j‡M Av‡Q ywbqvi Zvgvg gvqv-ggZv| Kv‡jv gy‡Li gvSLv‡b wb‡f hvIqv †bZvi †PvLUv †hb b‡o I‡V| GKUv ûovûwo jvk‡K wN‡i evo‡Z _v‡K| †mB wfo †V‡jVy‡jB Av‡iKUv Mjv mnmv †ewi‡q Av‡m Ges Zv wdmwdm Ki‡Z _v‡K GB ai‡b Ñ ÔfvBme, Avcbviv wb‡Ri wb‡Ri c‡KU nB‡Z mveavb|Õ `yB b¤î †bZv RvnvevR Luv G evK¨wU gvB‡K Pvjvb Ki‡Z _v‡Kb G-fv‡e Ñ Avgvi civ‡bi fvB‡K Avj−v-cvK ywbqv _vBK¨v DVvBqv wb‡q †M‡Qb, wKš‘ wZbvi gb-gbyiv cBov iB‡Q mv‡ai `ywbqvq| fvBme ûukw`k wVK ivBL¨v Kvwgqve nvwmj KiY jvM‡ev| Avcbviv wb‡R‡Mvi c‡KU mveavb ivB‡Lb| eûZ LZibvK XyBKv hvB‡Z cv‡i G‡jg`vi‡Mvi `ywbqvq| gvB‡K evievi c‡KU mveavb ejv‡Z gigvjx ZviB c‡KU †P‡c a‡i Avi fv‡e Ñ nvivgRv`v †bZv Kg †L‡q‡Q? cvwU©i dv‡Ûi K_v e‡j, UªvÝdv‡ii K_v e‡j, UªvÝdvi K¨v‡Ýj K‡i, K›Uªv±vi‡ì KvQ †_‡K GK Avbv †kqv‡i hw` wej cvm Kivi AbygwZUv †`q Zvn‡j KZ UvKv? GLb GB UvKv¸‡jv †Kv_vq hv‡e? Ab¨Rb gvB‡K ej‡Z _v‡Kb Ñ ÔmvZUv jvBb K‡ib Avc‡biv, †eKv jvBb wKš‘ fv‡jv Aq bv| jvBb eu vKv‡Ziv Ki‡j Pj‡e bv, Avj−v-cvK †eivR nB‡eb Ñ G‡°‡i †mvRv ivB‡Lb KBjvg|Õ ZLb `yB b¤î †bZvi agKwU Av‡m Ñ ÔAB ing‡Z¨ jvBb myRv KiQ bv †K‡i?Õ ingZvjx g‡i hvIqv †bZvi ¯§„wZi wfZi wb‡R‡K Avi Wywe‡q ivL‡Z cv‡i bv, Ggb GKUv AW©vi ï‡b AevK nq| †hB `yB b¤î †bZv †PvÏevi †mjvg w`Z I‡K, GLb Zvi Ggb AvPvi-eënvi Zvi fvebvq †KejB wSgvwb Qovq|

gvB‡K AveviI RvnvevR Luvi ej‡Z _vKv †bZvi jvBd-wn÷wi NyicvK Lvq Ñ Avgv‡ì †bZv PvKwi‡Z R‡qb K‡ib 1959-

G ...| Avi e‡ov †Q‡j hLb K_v ïi“ Ki‡Z hvqÑ ÔAvgvi giûg wcZvRx ... G-UzKz ejvi ciB Mjvq K‡di k¨vIjv cu vPvq, K‡Éi Avbv‡P-Kvbv‡P Kvbœv MRvq Ñ †bvbZv Zv‡c kã b‡o | gvÎ 7/8 NÈv Av‡Mi wR›`v gvbylUv †hb Zvi Zvgvg kix‡ii †kv‡Ki Zvc wejv‡Z _v‡K| ÔAveŸv †Zv g‡b K‡ib †i‡ji †jvK, Avcbvi‡ì Rb¨ Zvgvg wR‡›`wM Zvgvw` K‡i †djj, †i‡ji AvM-wcQ †eevK gyL ’|Õ mK‡ji cwiwPZ †VK‡Z _v‡K mfv ’‡ji cÖwZ BwÂ RvqMv Ry‡o nvZ cv Qwo‡q _vKv avZe aŸwbmg~n | Ges GKmgq Zviv AevK n‡q Avwe®‹vi K‡i m¤§y‡Li †kvKg‡Â `Êvqgvb †bZvi †Q‡jwU eûw`b Av‡MKvi Zvi wcZviB Aeqe jvf K‡i‡Q| Avkcvk fy‡j Giv ïb‡Z _v‡K †bZvi †mB eRªwb‡Nv©lÑ ÔfvBme, Avgiv g‡b K‡ib gvZve fvB, kixdzj nK, Kwigyj−vn GKmv‡_ †i‡ji g‡a¨ dvBU KiwQ, Kvi R‡b¨ dvBU? fvBme e‡jb bv †Kb&? me †i‡ji jvBMv| wm·wU dvB‡f g‡b K‡ib Kx ïi“ KiwQj evw›ì ev”Pv AvBqye Lvb Ñ †eevK my‡hvM-myweav eÜ KBiv w`‡jv| bv-LvIqvBqv gvie Avgvi kªwgK fvB‡qiv‡i! GBme mn¨ K‡ivb hvq? Kijvg ÷ªvBK, KvR-Kvg eÜ| KZRb‡i A¨v‡i÷ Kij, †R‡j XyKvB‡jv, wKQy Ki‡Z cvij Avgvi? evjWv wQuo‡Z cvij? GK j‡M KZR‡bi PvKwi LvB‡jv kvjvi cvÄvB‡eïv, nvivgRv`v AvBqye Lvb WvB‡i± AW©vi w`‡jv, dvBj cÖ‡mm Ki‡jv, wKš‘ Avgv‡i ai‡Z cv‡j−v bv| †Kb& cv‡j−v bv? KviY kªwgK fvB‡qiv cvMjv KzËvi g‡Zv ABqv †Mj| Avc‡biv Z †`‡nb bvB, KB‡Ëvb †`LevBb| 60 m‡b hv‡Mvi A¨vcq‡g›U, Zviv KB‡Z cvi‡ev| †i‡ji Pv°vi wb‡P gv_v w`qv eBmv _vKj †eevK kªwgK-Kg©Pvix| cvwK¯—vb miKvi ZLb PvKwi LvBj, Kx jvfWv AB‡jv, nRg Ki‡Z cvi‡jv? †`k ¯^vax‡bi ci Avevi wb‡Riv wb‡R‡Mvi PvKwii A¨vcq‡g›U w`jvg (mkã nvwmi d‡j gvB‡K Kuvcywb ˆZwi nq)| KZ Awdmvi cv‡qi Kv‡Q eBmv _vKj| †`kUv ^v`x‡bi ci †i‡ji Awd‡m Kx AvwQj? †ij-†ev‡W©i Awcmvi cÖvq¸wjB Z wenvwi, †Kv_vq fvM‡Q| wenvix‡ì K_v ev`B †Ìqv

†Mj, evOvwj Awdmv‡iiviAB Kyby cvËv AvwQj? ...| Zvic‡ii ¯§„wZ G Rgv‡q‡Zi A‡b‡KB Rv‡bb| Zvici †mB hy‡×i c‡i †bZv e‡mb †ev‡W©i e‡ov m¨vi n‡q Ñ †Pv‡¶i Bkvivq me wVKVvK Ki‡Z _v‡Kb| 65Õi PvKzwi-hvIqv-†jvK‡ì wbR nv‡Z A¨vc‡qb‡g›U †`qv ïi“ K‡ib| gvbyl‡K ej‡Z †M‡j †W‡K †W‡K PvKzwi †`b wZwb| G-fv‡eB Av‡iK Rxeb ea©bkxj n‡Z _v‡K| Awdm-dvBjcÎ Avi †mfv‡e bvB, †hb ¶‡q †M‡Q, hy‡×i i‡³ wf‡R Av‡Q meLv‡b| †MvOvwbi GKUvbv myi †kv‡bb wZwb| wK Z¨v›ì kvjviv, PvKwi-evKwi K‡i bqUv gvm cvÄvweivi ¸-¸ei LvB‡jv| Avevi gyw³‡hv×vi mvwU©wd‡KU jBqv Av‡n PvKwiZ R‡qb Ki‡Z| w`jvg GK agK Ñ Kx‡qi ev‡ji hy× Ki‡Qv Zzgiv? Kzb& †m±‡i dvBU Ki‡Qv? KI †`wn! GK ag‡K KvUv-gyiMxi g‡Zvb Kuv‡c me¸jvBb nvnvnv| Awc‡mi †eevKwKQy wVKVvK KBiv Zq Awcmviiv‡i †Pqvi w`jvg|Õ

30Ab¨ †bZvwUI gv_v SuvwK‡q †mB K_vq fve‡Z _v‡K Ñ me KvRB Ki‡Zb wZwb eyw× w`‡q| Awdmv‡ii `‡ivRvq 10Uv jvwÌ

gvi‡jI Zv †_‡K euvPvi c_I Rvbv _vKZ Zuvi| g¨vjv G‡jg`vi gvbyl wZwb, KZ AvBb-Kvbyb Rvb‡Zb| Zv bv-n‡j AZ eB-cÎ cov Z¨v›ì Awdmvi‡ì Nv‡qj Ki‡Z cvi‡Zb? †Kvb& Awdmv‡ii †Kvb& †e-Af¨vm, Kz-Af¨vm; †Kv‡bv †Kv‡bv eD-Gi †Kb AZ Av‡Rev‡R †`Šov‡`Švwo Ñ me Rvb‡Zb wZwb| we‡jZ-cvm e¨vwi÷vi Zuvi wkl¨ n‡Z cv‡i| Avj−vi ing‡Z cov‡kvbv wQj we —i| Abïv †bZvwMwi Ki‡j Kx n‡e, GKkvjvI AZ eyw× ivLZ bv| UªvwdK wWcvU©‡g‡›U PvKzwi Ki‡jI me wWcvU©‡g‡›Ui kwiqZ-gvidZ-nwKKZ gyL¯’ ivL‡Zb| Rxe‡bi KwVb wRwbm dUvdU eyw× w`‡q evi Ki‡Z cvi‡Zb| GLb GB `yB b¤î †bZvwUi mvg‡b †Kgb wbðzc c‡o Av‡Qb †mB †bZv| mvivRxe‡bi Kv‡Ri fv‡i kixiUv †hb fvi n‡q Av‡Q| wb‡Ri KvR †Zv wb‡RB Ki‡Zb, RvbvRvi hveZxq KvRI †hb wb‡RB wVK K‡i †i‡LwQj| wb‡Ri g„Zz Uv wK wb‡Ri g‡Zv ¸wQ‡q †i‡LwQ‡jb!

e‡ov ûRyi Avi RvnvevR LuvÕi mv‡_ e‡ov †Q‡jwU ev‡ci †jb‡`‡bi Rb¨ gvd PvIqvi Kvq`v cvKv‡cv³ K‡i| †m Zvi K_v ïi“i †_‡KB gvBKUv‡K AZ UvBU K‡i a‡i iv‡L †hb Nv‡g wf‡R-wf‡R c‡o bv-hvq| †hb AvjMv GKUv Kuvcywb evB‡i wQU‡K c‡o| †jvev‡bi MÜ Pvi‡Kvbvq ivLv PviwU ÷¨vÛ †_‡K Qwo‡q c‡o| ZviB †ik a‡i gigvjx e‡ov †Q‡ji Kv‡b Kv‡b e‡j Ñ ÔKvKv, Avui †Uuqv¸‡bi †Kv‡bv eë¯’v b KBi‡j Lv‡Ui V¨vs wPwe ai“g, GB jvk Ke‡i bvgvB‡Z w`Zvb& b| Avb&‡bi AveŸv Avu‡i e`jxi K_v KB Avui Zzb 12 nvRvi †Uuqv wb‡Q; Avb&‡b g‡b K‡ib Kv‡R-Kv‡g Sv‡gjvq _v‡Kb, wnj−vB Avb&‡b Rv‡bb bv, Avb&‡bi gvq RvBb&‡jI RvBb&Z nv‡i; Avb&‡bi gv‡qi j‡M ‡guvevB‡j K_v Kb|Õ RvbvRvq kixK n‡Z Avmv k k †hb gvbyl‡KB †m mv¶¨ †g‡b e‡m| Zvi K_v¸‡jv GZB Vvmv Ges Zv GZ Zvovû‡ovi g‡a¨ †kl K‡i †h e‡ov †Q‡jUv Zv‡K Av”Qvg‡Zv agKUv jvMv‡bvi †¯‹vcB cvq bv| GUv †h UvKv Av`v‡qi GKUv PvÝ ZvB gb ‡_‡K miv‡Z cv‡i bv| AZ¸‡jv UvKvB hw` cv‡e †Zv GwÏb gy‡Li g‡a¨ †PULvb w`‡q ivLwQj †Kb! kvjvi †eUvi G Av‡iK PvjvwK Ñ Z…Zxq †Q‡jUv Zv‡K Gfv‡e cvËvnxb ivL‡Z †c‡i RvbvRv ZvovZvwo †kl Kivi ZvwM` †`q| †ò-`yB nvZ `~‡i ï‡q _vKv evevi mvg‡b ZviB cvIbv`v‡ii mv‡_ ePmv Kivi K_v fve‡ZB Kj‡ei cyiv RvqMv Ry‡o †nv †nv k~b¨Zv Qovq| `yB b¤î †bZvi civg‡k© RvbvRv ÷vU© Ki‡Z Av‡iKUz wej¤^ Ki‡Z nq| KviY Zvi Kv‡Q Lei Av‡Q †h, †i‡ji †m›Uªvj Awdm †_‡K GKUv †kvKwgwQj GLbB iIqvbv w`‡e| AvZi-†jvevb-†Mvjvc R‡ji M‡Ü †kv‡Ki `xN©k¦vm AviI `xN© n‡Z _v‡K| GLb RvbvRvq Avmv †jvK‡ì wZwb †kvKwgwQ‡ji MÜ wQUv‡Z _v‡Kb|

RvnvevR LuvÕi nv‡Z AveviI gvBK Av‡m, wZwb mevB‡K AveviI cvwU©i mvjvg †`b, fyj-µwUi Rb¨ AvKzj civ‡b gvc Pvb| G-fv‡eB `vwqZ¡ wb‡q K_vwU †kl K‡ib †hb jvk miv‡bvi ciciB †Pqvig¨vbkx‡ci Lvwj RvqMv Avi _v‡KB bv, GUv ZviB Kâvq †hb G‡m †MjB| wK‡mi KwgwU, wK‡mi Kx! Gme WvKvi Kx ìKvi| cvwU©i Puv`v, †bZv e`‡ji dvBj, †m›Uªvj Awd‡mi wnmve-wKZve, meB †Zv †bZvi wR¤§vq Av‡Q| GgbwK MZKvj †h †cÖvMÖvg n‡jv, ZviI‡Zv †lvjAvbv wnmve ZviB Kv‡Q wQj| GLb GB jvkUv wb‡q †Kv_vq Kx Ki‡e, `vdb-Kvdb †Kv_vq Ki‡e ZviI wnmve wbðqB Zvi Kv‡Q!

µ‡gB gv‡V †jvK ev‡o| hZ †jvK ZZB mIqve| ZviciB †ijI‡q K‡›Uªvj gmwR‡ì ûRyi IqvR-bwQn‡Zi Kv‡R _v‡K mev©‡MÖ| RvnvevR LuvÕi ci wZwbB gvB‡K yB-Pvi K_v ejvi `vwqZ¡ †bb Ñ Ô †nZvB‡b Avu‡i Avcb fv‡qi Zzb fvjv Rv‡bb| Kx Ki‡eb, Avj−vi e›`v Avj−vq jB †M‡Q| Avj−v Avj−vi ev›`vi jvB GZ gvqv Ñ †nBWv b AB‡j GB gvbyl Mv †K‡bœ g‡i| †KD‡i †Kv‡bv Kó †`q b, webv K‡ó `ywbqv Qvwo Pwj †M‡Q|Õ

RvnvevR Luv AveviI gigvjx‡KB j¶ Ki‡Q Ñ Zvi jv‡ki cv‡k Ggb NyiNyi Kiv Avi UvKv PvIqvUv †h mn¨ n‡”Q bv| kvjv cÖvY f‡i RvbvRvq Avmv gvby‡li-emv nvUUv †`LyK bv Ñ gvby‡li g‡Zv gvbyl †`Lvi Kx dwRjZ bvB? GBme G nvivwgi ev”PvUv‡K †K †evSvq! kvjvi KqUv UvKv cv‡e ZvB wb‡q GZ K_v| GB UvKvi welqUv GLb Zvi nv‡Z mu‡c w`‡jB cv‡i| AveviI RvnvevR Luv „wómxgvi wfZi jvkwU‡Z †bq Ñ we‡K‡ji giv‡iv‡ì †ZR †hb jv‡ki Kcvj †d‡U Nvg Si‡Q| gyLUv dz‡j DV‡Q ZviB ci‡k| gigvjx Zvi UvKvi wPš—vUv ev` w`‡qB G-me †`L‡jI cv‡i|

e‡ov‡Q‡jUvi mv‡_ RvnvevR LuvI Avd‡mvm Kiv ïi“ K‡ib Ñ gi‡Yi c‡iI gvbylUvi Aemi bvB‡Mv, GLbB GLvb †_‡K hv‡e jvjLuvb evRvi cuvPZjvi evmvi mvg‡bi jb †Uwb‡mi gvVUv‡Z | KZ wKwm‡gi AvZ¥xq- ^Rb, cvwU©i †jvK, cvov-cÖwZ‡ewk Avm‡e GKbRi †`L‡Z| ivZ mv‡o AvUUvq Avevi Iqvmvi †gv‡oi e‡ov gmwR‡` wØZxq RvbvRv| Zvici Mwieyj−vn& kvn&i gvRv‡ii eyK eivei Kei w`‡e| Ke‡i Avkªq bv-†bqv ch©š— wZbvi AemiUv †Kv_vq| G-me gigvjx kvjvi †eUv †Lqv‡j bv-K‡i Pvievi UvKvUvi nw`m wbj|

†nW-Awd‡mi Gw·wKDwUf BwÄwbqv‡ii †nW-†Kivwb RvnvevR LuvÕi †gw›` †`qv gv_v †`‡L, GiB fv‡i fve‡Z cvi‡Q Ñ Ôevjv AB‡q, Auviv e‡ov A¨vKLvb Sv‡gjvZ&Zb euvwP wMwq dvb&jvi|Õ †i‡ji †÷vi wefv‡Mi BbPvR© RwmgD`&`xb wnmve K‡iB ïi“ K‡i Ñ Avi KqUv gv_v _vKj, me †M‡jB kvwš— g‡Z KvR-Kvg Kiv hvq| AZ fvM fv‡Uvqviv Avi mn¨ nq bv| GLb wK †i‡ji Avi †mB w`b Av‡Q? gv_v¸‡jv mg~‡j m‡i †M‡jB kvwš—| cyivbv †bZv Avi KB Av‡Q! yÕGK eQ‡ii g‡a¨B Bbkvj −vn wiUvqvi K‡i †dj‡j bZzb †bZviv Avi Kx Ki‡e? G‡ì‡K GKfv‡e eyS w`‡ZB cvi‡jB †Zv n‡jv| †gwW‡K‡ji †÷vi Bb-PvR© mÂq cÖvgvwYK wnmve ‡gjvq wSiwS‡i AvOy‡ji WMvq Ñ cÖwZgv‡m Aš—Z 5/6k UvKvi Aly‡ai fvDPvi †_‡K euvPv †Mj| K‡›Uªvj gmwR‡ì ûRyi Zvi K_vwU e‡j †bZvi e‡ov †Q‡jwUi G‡Kev‡i Kv‡b Kv‡b ej‡Z _v‡KbÑ Ôg‡b K‡ib, giû‡gi fvwM`vi GKwnmv‡e †KD bv, wZbvi Rb¨ †`vqvi-Lv‡qi hv Ki‡eb ZvB Avmj, `ywbqvi gvqv-gneŸZ †kl †Zv wZbvi †kl| Avgvi gv ªvmvq †Q‡j‡c‡j Av‡Q, Mwie GwZg †cvjvcvb, G‡ì Rb¨ wKQy LiPvcvwZ w`‡qb, cv°v 40 w`‡bi e‡ov GKLvb LZg covBqv w`gy‡b| Avgvi j‡M K›Uªv±

31Ki‡jB Pje| GKUv †dvb KB‡i w`‡qb| Avc‡biv Avj−v w`‡j gvb¨MY¨ gvbyl, KzjLvwb-Pwj −kv †Zv mgv‡Ri `kR‡bi w`‡K ZvKvBqvB Ki‡Z nBe|Õ

e‡ov ûRy‡ii ejv Avj−vû AvKei aŸwb cÖwZ jvB‡bi wbav©wiZ gy‡Zvqvwj−‡gi KÉ †e‡q †e‡q G‡Kev‡i 10 b¤î jvB‡bi †kl gv_vq fi K‡i| RvbvRvq wbgMœZv ev‡o| GKmgq Wv‡b-ev‡q mvjvg †divq RvbvRvi RvgvwZiv| Avj−vi †cqviv ev›`v‡K hZ ZvovZvwo m¤¢e cvK-ciIqvi‡`Mv‡ii Kv‡Q cvwV‡q †`qv diR| wgQv- ywbqvi gvqv Avi Kqw`b _v‡K| mvjvg †div‡bvi ciB Uzwchy³ gv_v¸‡jv µgk wbægyLx nq Ges Zv‡ì Lvwj cv¸‡jv †mR`vi wR¤§vq ivLv RyZv-m¨v‡Û‡ji wfZi XyK‡Z _v‡K| e‡ov ûRyi Zvi nwi‡Yi Pvgovi cwic~Y© m¨v‡Ûj‡K LvwUqvi wbP †_‡K †U‡b †ei K‡ib| †Pv‡ii Kx Avi e`Lvmj‡Zi wnmve _v‡K? gy`v©‡ii gg© †Pvi-kvjviv Kx eyS‡e| †mB mgqB †bZvi GjvKvi gmwR‡ì ûRyi Gfv‡eB K_v ej‡Qb †hb G-me K_v wZwb Zvi Kv‡QB AvgvbZ †i‡L †M‡Qb| AveviI `yB-Pvi Rb G‡m †bZvi †Pnviv †gveviK `k©‡bi Lv‡qm cÖKvk Ki‡Z _v‡K| wKš‘ gyL †Zv †gvbvRv‡Zi ci Avi †`Lvi wbqg bvB| Zv Ki‡j g„‡Zi AvZ¥v we‡ePbvnxb gvbyl‡K g‡b ivL‡e| Zey KÕGKRb bv‡Qviev›`v Ñ Ô†Kb ûRyi, ivZ mv‡o AvUUvi RvbvRvq Kx wZbvi gyL bv-†`wL‡q g‡b kvwš— cv‡eb; GLb Avevi gyLUv GKUz †`Lv‡j AmyweavUv Kx?Õ

GLb g„Z gvbylwU wN‡i RvgvwZ‡ì gv‡S KzjyKzjy aŸwb I‡V Ñ K‡jgv kvnv`r jv Bjvnv ... GKmgq jvkwU PviR‡bi Nvo Rã K‡i| jvk‡K mvevo Kivi Rb¨B †hb Av‡jvI `ª“Z wbf‡Z ïi“ K‡i‡Q| e‡ov ûRyi ¯§iY RvbvRvq kwiK nIqv gymwj−‡ì ¯§iY Kiv‡Z _v‡Kb Ñ ÔwR›`vi †P‡qI jv‡ki hvÎv eûZ mIqv‡ei Ñ KviY wZwb Avj−vi gymvwdi|Õ GKmgq ZvB wSiwS‡i Rj¯^‡i Qwo‡q c‡o RvbvRv †_‡K †diZv †jvK¸‡jvi gv‡S| wZwb Gfv‡e K_v¸‡jv cybivq e‡jb †hb Rxe‡bi A‡bKwKQyB wZwb jv‡ki Rvwgb`vwi‡Z †i‡L e‡›`wM cvi Ki‡Qb| g„‡Zi g„ZiƒcwU wZwb Rxwe‡Zi wfZi †Lv`vB Ki‡Z _v‡Kb| AwP‡iB `xN©k¦v‡mi g‡Zv GKUv Aeqe †Mu‡_ †h‡Z _v‡K Ñ GKSuvK a~mi-nj‡` †iv‡ì wfZi Kvd‡b-XvKv-kixi Wy‡e hvq| RvnvevR Luv K_v ej‡Z ïi“ G‡°ev‡i mvg‡b †_‡KB Ñ Ôg‡b wZwb g‡ib bvB, wZwb Avgv‡ì m‡½ w`b¸Rivb KievBb|Õ GUzKz e‡jB G‡°ev‡i Kwâ ch©š— Rov‡bv Zvi cvÄvwei nvZ bvov‡Z bvov‡Z ej‡Z _v‡Kb Ñ Ôg‡b K‡ib, Zvi †h g¨v‡mR wZwb Zvi nv‡Z GKiKg muBcv w`qv... GLb Zvi nvZwU mvg‡b †g‡j a‡ib Ges Zvi GB nvZwUmn Zvi cy‡iv kixi †`‡ki gvbwPÎwUi Av`j cvq| GwÏb ci G iƒcwU †lvjAvbv Zvi ewWi Avjvg‡Z dz‡U DV‡j Mjvi gvSLvb †_‡K GKUv wSiwS‡i Nv‡gi †mªvZ eq| GgbwK GK i³R-†gvjv‡qg MÜ jv‡M Zvi| mw`©-emv Mjvi wfZi †_‡K K_v¸‡jv w_Kw_‡K Kv`vi Zvc wb‡q jywU‡q c‡o LvwUqvi Avkcv‡k| AZtci RvnvevR Luv gvby‡li big †Kvjvnj, cv‡qi wbR©b-k†ãi Zvc ¯^Y©jZvi g‡Zv mevi gvSLv‡b Szwj‡q iv‡Lb|

17-5-2003 wLªóvã

32Rj hLb jvj eY© †bqRj

Rj hLb jvj eY© †bq

bvg wKsev wVKvbv †jvKwUi mv‡_ hy³ nIqvi Av‡MB G-me Zvi evevi wKsev `v`vi A_ev Df‡qi Avgj †_‡K R‡ji ARmª fvUvi Uv‡b nvwi‡q †h‡Z _v‡K| †m-B GLb kxZvZc wbqwš¿Z i“‡g wPrKv‡ii fw½‡Z K_v Quyo‡Z _v‡K, MiMi K‡i, Avkcv‡k ZvKvq Ñ †hb eûc~‡e© wb‡LuvR n‡q hvIqv KvD‡K LuyR‡Q| Zvi î GZ Pvcv †hb wbR©bZv †_ur‡j bv-‡`qv ch©š— _vg‡e bv| AvBj¨v‡Ûi †nW KzK kigvjx‡K ej‡Z _v‡K Ñ Avui AvZZ& Bw°wb Mwi‡q‡i cvwb ` Z PvB| nv‡Zi nv‡Zi †iLv ev cÖwZwU fuvR †_‡K †m wK ZvRv i‡³i NÖvY Avjv`v K‡i, nvZ ywU AZ wK SvKvSvwK K‡i| wSgvwb fveUv Avm‡Z wKQyUv mgq †bq †m| K_vi †ZR K‡g Ges GKmgq †m ax‡i-ax‡i †U‡b-†U‡b e‡j, G †hb wPrKvi nRg Kivi †Póv, †ckv‡ei g‡Zv cu¨vP †L‡q †L‡q µgvMZ †e‡iv‡”Q| AvBj¨v‡Ûi BbPv‡R©i †P¤^vi †_‡K kigvjx Zv‡K Mv‡Qi ¸uwoi g‡Zv †U‡b-wnuP‡o evB‡i wb‡q Av‡m| wKš‘ †jvKUvi Zvovûovi †Kv‡bv wnmveB bvB, †hb eûw`b a‡i givgvby‡li MÜ ïu‡K-ïu‡KB mgq cvi Ki‡Q | i“gwUi bv-kxZj, bv-Mig I‡gi mv‡_ jvBwUs, mvDÛ wm‡÷gB ïay Avjv`v bq, Zvgvg Rxe‡bi Ggb †Kv‡bv Gjvb bvB hv GLv‡b †cuŠ‡Q bv| †gndzR Avnmvb †mB †P¤^v‡i G‡m †cuŠQvbwb ZLbI| Z‡e w¯úW-†evUwU LvwbK Av‡MB AvBj¨v‡Û G‡m‡Q| ZL‡bv 8Uv evRvi wgwbU cuv‡PK evwK| gvwU †K‡U-†K‡U evbv‡bv wmuwo †e‡q wZwb Dc‡i D‡Vb Ges Ae‡k‡l wZwb Awd‡m Av‡mb| cÖ_‡gB Zvi †PvL c‡o kigvjxi cÖwZ Ges R‡ji wKbviv †_‡K †jvKwUi µgk ~‡i hvIqvi cÖwZI wZwb j¶ K‡ib, GKg‡b †mw`‡K ZvwK‡q _v‡Kb| AvRI Z‡e IqvUvi wcDwiwd‡Kk‡bi KvRwU nqwb| cvwbi K›Uªv±i Avãyj †gvbv‡qg‡K Avkcvk †c‡j GLbB cvnv‡o GKkevi µwjs bv-Kwi‡q Qvo‡Zb bv| wmwfwjqvb‡ì cvQvq-cvQvq bv-†j‡M _vK‡j KvRB nq bv|

†jvKwU †bvbZv R‡ji M −vmwUi mviv A‡½ ZvwK‡q _v‡K| G ZvKv‡bv‡K kigvjx Kg †P‡b bv| wZbwU gvm a‡i Zv‡K †`‡L Avm‡Q| I †Zv kigvjxi cv‡ki i“‡gB Zvjv jvMv‡bv Ae ’vq Nygvq Ñ R‡ji G MÜB Zv‡K Nygv‡Z †`q bv! nvivgRv`v cvnv‡oi wK”Qv-wg”Qv Qvov wKQyB Rv‡b bv| †jvKwU R‡ji †bvbZv MÜ wb‡qB Ny‡gi wfZi †_‡K I‡V Av‡m| kigvjx †f‡e cvq bv ev‡ji GB cvwb‡Z GKUz †bvbZv MÜ †c‡j wK nq m¨vi‡ì! GZ Avi ¸‡qi MÜ bq †h Mjv cvm Ki‡e bv| †m GI j¶ K‡i †h †jvKwU mviv¶Y PzcPvc _vKvi wfZiB Kx †hb e‡j| `kUv K_vI gb wb‡q ï‡b bv Ñ Lvwj R‡ji w`‡K †`Šo gvi‡Z Pvq| kvjvi †PvÏ‡Mvôx g‡b Kq cvM‡ji AvjvgZ wb‡q cvnv‡oi wQcvQvcvq wR‡›`wM cvi K‡i‡Q| KZ ev‡ji UzUKv-dvUKv bv-Rvwb Rv‡b Giv| ev‡iv Rv‡Zi ebvwR Ily‡ai GKUv wgK&ðvi cvwb‡Z †Q‡o w`‡jB †Zv nq| Zv bv K‡i RÄvj e‡q †eov‡bvi g‡Zv Lvwj †`vbv‡gvbv K‡I I| wKš‘ Awd‡mi AZ cq-cwi®‹v‡ii wfZi GB †jvKUv Kx Ki‡e| †Kvb& †Kvb& †`k †_‡K Avevi bvbvbRv‡Zi gvbylI Av‡m| we‡`wk kv`v Pvgovi gvbyl¸‡jvi mvg‡b Qwe-Dwe †Zvjvi ci †Q‡o w`‡jB ‡Zv P‡j| hvi nvMv-gyZv, PjvPjwZi †Kv‡bv w`kvwgkv bvB, I Kx K‡i cvwbi gvS †_‡K †bvbZv †ZR webvk Ki‡e? kvjvi dvjZz-Af¨vm †Zv AviI Av‡Q Ñ Gfv‡e nvZ-cv Qwo‡q jvj‡P k~q‡ii ev”Pvi g‡Zv c‡o _v‡K †hb †iv` ‡_‡K †iv‡ì Ig w`‡q kixi fivU K‡i‡Q| Zvi nvwi‡q hvIqv evwo-N‡ii K_v Nywi‡q-wdwi‡q Gfv‡e e‡j †hb kigvjx‡KB cÖwZevi G-m‡ei wfZi duvwm‡q †`q| kigvjx P¨v‡jÄ w`‡q ej‡Z cv‡i nvivgRv`v GKUv RvZ kqZvb| euv‡ai K_v, cybev©m‡bi K_v DV‡jB ~‡i-eû ~‡i ZvwK‡q _v‡K, †hb †Kv‡bv K_vB Zvi Kv‡b Xy‡K bv| kigvjx nvm‡Z nvm‡ZB Kwe Avdmvi †gnZve‡K Rvbvq Ñ m¨vi, g‡b Kq nvjvi Dd&‡i Iwn bvwhj bv AB‡j i“R-†KqvgZ ch©š— GKUv KZvI LiP Ki‡e bv| 71ÕGi hy‡×i K_v KB‡j †nB †eWv ïi“ K‡i Av‡iK wK”Qv| Avwg hZ cvÄvB‡e¨ kvjv‡Mvi KZv KB, D ©y‡Z Mvwj-MvjvR Ki‡bi KZv Kq, gv-eB‡bi Dd&‡i AvRivB‡ji MRe bvwR‡ji jxjvKxZ©b MvB, nvjvq †nB KZv‡i Lvwj evovq| avgwK-aygwK‡ZI KvRI Aq bv| DRvB‡b¨ †mªv‡Zi jvnvb Lvwj †mv‡mv K‡i | Avm‡jB ZvB Ñ kigvjx †Lqvj K‡i †`‡L‡Q G-m‡ei wfZi †jvKUv GK Dj−v‡mI c‡o ! †m wm‡qvwiwU w`‡q e‡j †h‡Z cv‡i, †m †hb N‡ii eD‡qi mv‡_ evRvB‡i gvMxi mv‡_ ï‡q _vKvi wK”Qv e‡j hvq! AveviI †m ej‡Z _v‡K Ñ m¨vi, wPš—v KB‡i †`‡nb, cvnvwo nvjvq †Kgyb e¾vZ Ñ Avwg©i Dd&‡i evsjvq KZv wdU bv Kiv ch©š— _v‡gB bv| cvMj Avi Kv‡i Kq| Avdmvi †gnZve Zvi Kcv‡j, Mv‡j, bv‡K R‡g DVv Nvg †dwmqvj wUmy¨‡Z gy‡QI †kl Ki‡Z cv‡ib bv| Nv‡gi ivqU †j‡M‡Q †hb| -------------- cvnvo Avi eb-R½‡ji Mv †Nu‡l ùvov‡bv evmvwUi WvBwbs i“gUv‡Z wcbvwK w`‡bi †ejvqI Xy‡Kb bv| evmvwUi mvg‡bi iv¯—vwU Avi mgZj Ges wcQb w`‡K Av‡Q Xvjy n‡Z _vKv Mnxb AiY¨| †mB AiY¨ cvnv‡oi Nb-eb Avi †SvcSv‡o µgvš^‡q wbweo-AvÜvi ˆZwi K‡i‡Q| ZviI c‡i Av‡Q bvbvb Rv‡Zi Lv`| wcQ‡b †h QvB-is AÜKvi w`‡bi †ejvqI R‡g _v‡K Zv wZwb †`‡Lb bv KLbI| Lvwj evmvUv‡Z cÖvqB c‡o _v‡Kb Ñ LvbvwcbvI K‡ib GKvB| AvR Zvi ¯^vgx †Kvb& GK evjëÜz‡K wb‡q Avm‡eb e‡jB gwR© g‡Zv WvBwbs mvwR‡q‡Qb wcbvwK| GB †jvK bvwK Avevi Kve¨PPv©I K‡ib| G WvBwbs mvRv‡bv‡K m½g-wccvmvi g‡ZvB D‡ËwRZ ivL‡Z Pvb wZwb| d¨vkb-wWRvBbvi †ivKmvbv fvex MZ mßv‡nI Pwe©-Kvgov‡bv-nvwm‡Z Rvbvb, Rxe‡bi Avqy evov‡bvi GKUvB c_, Avi Zv n‡”Q m½ggqZvi wfZi hveZxq Av‡qvRb‡K mu‡c †`qv| †gvevBj †dv‡bi †mB Zvc GLbI Zvi Kv‡b †j‡M Av‡Q| wcbvwKI K‡jR-fvwm©wUi Rxeb †_‡KB ZvB g‡b g‡b Rv‡bb †h, Gfv‡eI `xN©RxexZv wµqvkxj _vK‡Z cv‡i| cÖ_g w`‡K

33wcbvwK †PŠayix Avi †gndzR Avnmvb hLb cvnv‡o-Wy‡e-_vKv kniUv‡Z †hŠ_Rxeb ïi“ K‡ib, ZLbB Rxe‡bi mg — m¤¢vebv‡K Gm‡ei AvIZvq ivL‡Z Pvb Zuviv| GgbwK †mB evmvwUi PviUv i“‡g gvÎ yBRb cÖvYxi bxieZvi wfZiI †kvi‡Mvj Qwo‡q †`qvi cÖeYZv jvjb K‡ib| †WBwj †cŠ‡b AvUUvi wfZiB †gndz‡Ri Awd‡mi Mvwo †MB‡Ui cv‡k †evevi g‡Zv ùvwo‡q _v‡K| mgqÁvb‡K wZwb `vi“Y Dc‡fv‡Mi ch©v‡q †d‡j IB w`‡K ZvwK‡q wZwb wKUwKU K‡i nvm‡Z nvm‡ZB e‡jb Ñ euvwP †mŠi‡f, mg‡i †MŠi‡e| wcbvwK f¨vevP¨vKv LvIqvi g‡Zv fve‡Z _v‡Kb Ñ Zuvi evevi Awdm †_‡K †hB MvwoUv AvmZ Zv ïay †Rv‡i-†Rv‡i nb©B evRvZ bv, WªvBfviwU †Rv‡i KvwkI w`Z| GgbwK wiUvqvi‡g‡›Ui †klw`‡K Mvwo‡Z e‡mB mcÖv‡Y m¨vi m¨vi e‡j †W‡KI DVZ| Zvi B”Qv Ki‡Q GLb nvivgRv`v IB WªvBfvi¸‡jv‡K k„•Ljv †kLvq| GZ k„•Ljv GLv‡b! AWv©i w`‡Z mgq jv‡M wKš‘ Zv A¶‡i A¶‡i cvjb Ki‡Z mgq †bq bv Iiv|

wcbvwKi Rxe‡b GKmgq evbiRwbZ Kg©eûj NUbvwU AvRxe‡bi g‡Zv ey‡Ki Mfx‡i †Mu‡_ hvq| evmvwU‡Z emev‡mi gvÎ 10 w`‡bi gv_vq evbiRwbZ `xN©wPš—vi Ke‡j c‡ob wZwb| GiB avivevwnKZvq cv‡ki evmvi wg‡mm AvivdvZ GKiKg †U‡bB Zv‡K evmvi G‡Kev‡i wcQ‡b wb‡q hvb| ZLbB wcbvwKi bR‡i c‡o wcQ‡bi †`qvj †Nu‡l GKUv wZbdzU evB wZbdz‡Ui GKUv KzVywi| GwUi †`qv‡j †h-me AvuPo Av‡Q ZvB Zuvi ey‡Ki ayKayKvwb evov‡Z _v‡K| wewfbœ e‡qwm †m-me `v‡Mi ¯§„wZ Gfv‡e †`qvjwU enb Ki‡Q †hb †m-me gbylëvwnZ| `vM¸‡jvI Gfv‡e RvMwZK aviYv wb‡q †R‡M Av‡Q †hb gvbylRb mvM‡ii AZj Wy‡e hvIqvi Av‡M evjyi Dci `vM †i‡L †Mj|

†mw`b †gndzR Avnmvb Awd‡m hvIqvi ci Kv‡Ri †g‡q Rwibvi Kv‡Ri aibUv‡K ¸b¸b K‡i GKUv wnw›` Mv‡bi Zv‡j Zv‡j ixwZg‡Zv Dc‡fv‡Mi ch©v‡q wb‡q †h‡Z †P‡qI Pg‡K I‡Vb wcbvwK| KviY evbiUv ZLbB Zuvi bR‡i Av‡m| Gi Av‡M cv‡ki evmvi fvex, fvB‡ì Kv‡Q Ggb MíB ï‡b‡Q evmvi wcQ‡bi w`‡Ki Mfxi e‡b KLbI KLbI evbi, nbygvb, KvVweovwj, †M‡Qv Bu`yi, GgbwK ebgvbylI (!) Avm‡Z cv‡i| Gme ï‡b wZwbI Kvq`vgvwdK †n‡m gvP©cv‡÷i fw½‡ZB e‡j‡Qb Ñ f‡q Kuv‡c Kvcyi“l, j‡o hvq exi| GB j‡o hvIqvi K_vi duvK‡dvK‡iB Zuvi m½gwccvmy kixiUv w`‡q wcbvwK‡K †V‡m a‡ib| wKš‘ IBw`b evbiwU ZLbI Gfv‡eB Zvi w`‡K ZvwK‡q Av‡Q †hb Zvi gvmwZ‡b‡Ki †cvqvwZ kixi †_‡K i³ ï‡l wb‡e| evbiwUi †PvL †d‡U i‡³i aviv Qwo‡q cowQj| GKmgq wPwnwP. wPwnwP.. kã †eiq evbiUvi cuvRi †_‡KB| †Kv‡bv GK †R¨vwZwl Rvbvq, GB evb‡ii KvRB bvwK Rb¥ †_‡K Rb¥vš—‡i nvwi‡q hvIqv wb‡R‡ì AvZ¥xq-cwiRb‡K Luy‡R †eov‡bv| Gici †_‡K wZwb Avi IB w`‡K w`‡bi †ejvqB GKv nuv‡Ub bv, jvBU R¡vwj‡q, Rwibv‡K mv‡_ wb‡q, Z‡e wK‡P‡b Xy‡Kb| `ycy‡i Zvi LvIqvi i“wP wgªqgvY n‡q hvq| wK‡P‡b †e‡Zi †gvovq Dci e‡mB LvIqvi KvRUv †m‡i †d‡jb| †gndzR‡K ej‡jI †Kv‡bv jvf nq bv, †nv‡nv K‡i KgvÛ¨v‡›Ui nvwmUv bKj K‡i Avqbvi mvg‡b ùvwo‡q wcbvwK‡KB cvV Ki‡Z _vK‡eb| nqZ ej‡eb, nqZ †Kb wbðqB ej‡eb Ñ we †KvqvBU †jwW| GB kã KqwUI mßvn Lv‡bK a‡i Zuvi jâ n‡q †M‡Q| Ii †kLvi cÖeYZv KLbI _v‡g bv| Zvi ¯^vgxi GB welqUv GKvKx‡Z¡i e‡ov m¤ú` n‡jI GLb wZwb bxi‡e wb‡R‡K RLg Kivi g‡Zv weQvbvq mv‡Þ iv‡Lb| ------------------

kvjv Kwei ev”Pv Kwe, GZ wKQy _vK‡Z wb‡Ri Rv‡Zi cvQvq AvOyj w`‡”Qv! Iiv Avevi Kx Ki‡jv? Kx Ki‡Q Zzgv‡iI RvbvB‡Z AB‡ev! gkKvwi Pz`vI! †bv †d«Û, BD Avi Ge‡mvwjDUwj is| wLª÷vwbwU GÛ −vvBjUwj w`R e¨v‡iR †g wµ‡qU mvg cÖ‡e −g| †mU&jviiv †h cvnvo-cynv‡oi †eevK wPcvPycvq nv›`vBqv †Mj! †gndzR Avnmvb wbR©b-nvwmi wfZi †mw`b Awd‡mi Mvwo

†_‡K bv‡gb| AvDUvi †MDU, evMvb, eviv›`v †cwi‡q KweeÜz Avdmvi gvnZve‡K wb‡q AZtci Wªwqs i“‡g wb‡q Xy‡Kb Ges eyURyZvi wdZv Lyj‡Z-Lyj‡ZB Wvb nv‡Zi ZR©wbi Bkvivq B‡Zvc~‡e© Rvbv‡bv M‡íi KvV-†Lv`vBUv †`Lvb| GwU Gu‡K †`q wm‡qiv wjI‡bi GK wPÎKi| IB Avwèvmx nvivgRv`v 24Uv NÈv g‡ì Dci _vKZ| †m g~jZ IB †bkvi wfZiB wb‡R‡ì RvZ-†eRvZ‡K ayg‡m Gu‡K †hZ| GgbwK Zvi Rxeb gv‡bB G-me AvuKvi wfZi Wy‡e †hb wb‡R‡K †`Lv‡bv| †mLv‡b _vKvi mgq †gndzR Avnmvb GKUv Qwe AvuKvi cÖ —ve Ki‡j †mB Z¨vì cuvPk Wjvi †P‡q e‡m| ZLb wZwb Zv‡K cvg-cwÆ †`b Gfv‡e Ñ Zzwg ‡Zv wkíx, wkíx‡K †Kv‡bvw`b cqmv w`‡q †Kbv hvq bv, kª×v Kiv hvq| Zzwg †Zvgvi RvwZi Ggb GK BwZnvm Avgv‡K `vI hv‡Z Avwg Zv Avgvi †`‡kI mvivRxeb enb Ki‡Z cvwi| ZLb †mB wPÎwkíx Zv‡K Avk¦¯— K‡i GB e‡j †h, †m Ggb GK BwZnvm Zv‡K Gu‡K w`‡e hv mvivRxeb GKUv BwZnvm‡K enb Ki‡e, wKš‘ Gi Rb¨ GK KvYvKwoI wb‡e bv| †gndzR Avnmvb cvnvwo-wWªsK `kPzqvwb‡Z PzgyK w`‡Z w`‡Z e‡j hvb Ñ nvivgRv`v wKš‘ ZvB Kij| Avwg Zv‡K we‡`wk gÌ LvIqv‡Z cvijvg bv| GB †h ZzB j¶ K‡i †`L ... Kwe Avdmvi gvnZv‡ei Gfv‡e wm‡MÖU †L‡Z †L‡Z QweUvi w`‡K ZvKv‡bvUv †gndz‡Ri GKiwZI cQ›` nq bv Ñ IB ev‡ji Kwe! †Zvgvi †nuqvwj iv‡Lv, Zvgvg wR‡›`wM‡Z GB gvj cvBev bv| †`L&, fv‡jv KBiv †`L&| GB †h †`L&, b¨vsUv †jvK¸‡jvi cv‡q wkKj-Rov‡bv| kvjviv †WKwPi Kvwji PvBqvI Kvjv-f~Z nvnvnv| QweUv GKUz †Lqvj K‡i †`L& Ñ GKRb we‡µZv, GKRb `vg nuvKv‡bIjv, GKRb †µZv| †µZvwU †Nvovq P‡o G‡m‡Q| cv‡q eyURyZv| †gndzR GKUzI weiwZ bv-wb‡qB wb‡Ri cv‡qi eyURyZv‡K eviv›`vi w`‡K Quy‡o †d‡j w`‡q †evSv‡Z _v‡K Iiv gv‡b †mB †`‡kwUi †jvKvj wcc&&j& UªvwWkb i¶vi Rb¨ KZ cvMj| Ñ Avm‡j eySwj, UªvwWkb BR w` cvB‡qvwbqi Ae `¨ †mvmvBwU| †Lqvj K‡i †`Lwe, †mB RvwZB ZZ DbœZ hviv Zv‡ì UªvwWkb‡K AwaK ¸i“Z¡ †`q| Zvici wZwb wm‡qiv wjI‡bi †Mv‡Îi aib eySv‡Z ej‡Z _v‡Kb Ñ c¨vivgvD›U wPd †_‡K ïi“ K‡i †mKkb wPd, †mKkb wP‡di †b·U †÷RB n‡jv WvDb wPd | GB WvDb wPdB MÖvm-i“U †j‡e‡j KvR K‡i Ñ †`

34Avi `¨ †gBb †d¬v Ae `¨ †÷U| GgbwK Zv‡ì GKRb em‡K Abvivwi c¨vivgvD›U wPd Ki‡Z wM‡q wZbw`b a‡i †h †cÖvMÖvg¸‡jv Kij †mLvbKvi Avwèvmxiv, ZviI wek` eY©bv w`‡Z _v‡Kb wZwb| †mB Drm‡e Zuv‡ì nvD‡R evbv‡bv IqvB‡bi ^v` GLbI †Zv fyj‡ZB cvi‡Qb bv| Zvi K_vi I‡g †m-me ¯^vÌ S‡i c‡o| AZtci wm‡qiv wjIb †_‡K Avbv euv‡ki dvwj Avi cvKv †e‡ji †Lvj w`‡q evbv‡bv Avwèvmx‡ì GKwKwm‡gi ev`¨hš¿wU‡Z UzsUvs AvIqvR Zz‡j cvQv Zzwj‡q bv‡P| †mB bv‡Pi gy ªv Zuv‡K e¨vKzj K‡i †Zv‡j| Avdmvi gvnZve‡KI Avgš¿Y Rvbvb wZwb Ñ kvjv Zzwg mvivRbg wbivwgkB _vKjv| GB evRbv †kvb‡bi c‡iI wb‡R‡i K‡›Uªvj K‡iv Kx K‡i?

GKmgq wZwb nuvwc‡q I‡Vb Ges k¦vm j¤^v Ki‡Z Ki‡ZB wcbvwK wcbvwK e‡j evmvUv gv_vq †Zv‡jb Ñ wc −R, GK M−vm cvwb| XKXK K‡i cv°v `yB M−vm cvwb †Mjvi ci AveviI RvwZMZ mgm¨vq c~Y© g‡bv‡hvM †`b| evOvj RvZUvi AatcZ‡bi GKgvÎ KviY wn‡m‡e UªvwWkb‡K fy‡j hvIqv e‡jB wZwb g‡b K‡ib| GKUv RvwZ KZ ~i wb‡P bvg‡j Zvi GB wb‡P bvgvi cÖwµqv _vgv‡Z cv‡i †KD, Zv Zvi Rvbv Av‡Q e‡j g‡b Ki‡Z cv‡ib bv| AZtci wZwb bewbwg©Z GKUv gmwR` wbgv©‡Yi wfwË cÖ¯—i ’vc‡bi wgwó gyL Kivb Kwe‡K| GLbKvi e‡ov KvRB n‡e AvRv‡bi cÖwZ‡hvwMZvq wU‡K _vKv| GB †h GZ bxie RvqMv GwU,

GLv‡b cÖvY †h RxweZ AvKv‡i Av‡Q Zvi RjR¨vš— cÖgvY n‡Z cv‡i cuvP‡ejv gvB‡K AvRvb †`qv| wZwb fvebvq †i‡L‡Qb Zvi Awd‡mi †mB cvnvwo ev AvDj-dvDj †jvK‡K cweÎ RvqMvmg~n wb‡q b¨vsUv-bysUv n‡q Nyi‡Z w`‡Z cv‡ib bv| gvb-B¾Z i¶vi Rb¨ cÖ‡qvR‡b Rvb †Kvievb w`‡Z cÖ¯‘Z wZwb|

†gndzR Avnmvb RvqMvwUi a~jvevwjnxb bxie-wbg©j Rxeb‡K eqvb K‡ib| G †bkvq Zv‡K AócÖni Rwo‡q-†cuwP‡q iv‡L| GLb Zuvi kvš—-kxZj fv‡e †XD Av‡m| KZ kvš— GB MvQ-jZv-dzj-cvZvgq RvqvMvwU| mvivivZ ìRv-Rvbvjv Ly‡j ivL‡jI †Kv‡bv Sv‡gjv bvB| wZwb Zmwe wUcvi g‡ZvB e‡jb, GLvbKvi PjvPjwZi Kvq`v-Kvbyb Zvgvg gyj−y‡K Pvjvb Ki‡Z cvi‡j KZ †h D¾¡j n‡Zv mewKQy| wcbvwK †PŠayix gvbyl ~‡i _vK, wf¶zK‡K wf¶v †Ìqvi PvÝUv ch©š— cvb bv| jv‡Âi ciB eÜz‡K wb‡q †ei nb †gndzR Avnmvb| GKmgq euv‡ai Dci w`‡q †muv‡muv K‡i MvwoUv Pjvi mgqB Avdmvi gvnZve AvPvbK n‡q Pvicvk †`‡Lb| †ivW&m GÛ nvBI‡qi iv —v †Zv meLv‡bB GKiKg Ñ Z‡e euvaUv‡K Avjv`v K‡i wPb‡eb Kx K‡i? ZLbB wZwb Kwe‡K Wvbcv‡ki Nvm¸‡jvi evsjv‡`‡ki g¨vc Avi `yBcv‡ki †mw›Uª-e· †`Lvb| Kwe e‡jb Ñ Av‡i GB cv°v iv¯—vUvi Pvicv‡k AZ cvnvov-Uvnvov emv‡bvi Kx Av‡Q! GKUz wRb Mjvq †X‡j w`‡q Wvbcv‡k ZvKvb †gndzR Avnmvb| wgUwgU K‡i nv‡mb| Zvi †Pv‡Li AvIZvq Av‡m cvnvo, KY©dzjx b`x, ZviI c‡i cvnv‡oi Ic‡i †nwjc¨v‡Wi gv_v| Gi wfZiB wZwb †Lqvj ivL‡Z cv‡ib KweeÜzwU DË‡ii A‡c¶vq Zvi w`‡K ZvwK‡q Av‡Qb| GB RvqMvUv †_‡K euv‡ai `yBUv gyLB ¯úó †`Lv hvq Ñ euv‡ai w`‡K gyL K‡i ùvov‡j Wvb w`‡KB we`y¨Z Drcv`b †K›`ª Avi euv w`‡KiUv IqvUvi K‡›Uªvj e¨v‡iR| Gi duvK w`‡q cvwb †Q‡o wKsev a‡i cvwbi †j‡ejUv wVK ivL‡Z nq| elv©‡Z Qv‡ov Avi kx‡Z cvwb a‡iv, GB n‡”Q e¨v‡i‡Ri Zš¿gš¿|

BwÄ‡bi †bŠKvwU M-i-i M-i-i Ki‡Z-Ki‡Z †`Šo‡Z _v‡K| cvwbi GKUv nvjKv †mªvZ gv_vi wmuw_i g‡Zv wcQ‡b ¶‡q †h‡Z _v‡K| Pz‡ji †iLv a‡i ZvB yBcv‡k Qwo‡q c‡i| gv‡S gv‡S yB GKUv †XD †Rv‡i av°v gv‡i †bŠKvwUi Zjvq| Iiv Pjgvb w¯úW-†evU †_‡K mvg‡bi euvawU †`‡Lb, †hb njy‡ì †Rvqvi L‡m co‡Q we y ‡Zi cÖwZwU Lv¤^v †_‡K, njy`‡mªvZ R‡ji Dci Mwo‡q Mwo‡q co‡Q, †hb RwÛm-Avµvš— †ivMx †c”Qv‡ei aviv eB‡q w`‡”Q| w¯’iR‡ji avivq w¯úW-†ev‡Ui av°vq AmsL¨v †XD‡qi cq`v Ki‡Q| †di †m-B †XD Ab¨ †XD‡K fvO‡Q| `y‡qKUv gvbyl euv‡ai Dci w`‡q wciwci K‡i nuv‡U| VvÊv Rbi‡ei wfZi †_‡KB PzcPyc R‡ji ¯úk© kix‡i †Ui cvb Iiv| w¯úW-†evUwU GZ Av‡¯— Pj‡Q †h jvBd-R¨v‡KUwU kix‡i Rwo‡q ivLv GLb Kwe Avdmvi gvnZv‡ei A¯^w¯ZB jv‡M| cvwbi w`‡K ZvwK‡qB _v‡Kb wZwb| `yBw`‡Ki `~‡ii cvwb‡K UvBU g‡b nq Ñ g‡b nq GK‡duvUvI bo‡e bv| GZ wbqš¿Y cvwbi Dci! †gndzR Avnmvb gRvi wfZ‡i ¶‡Y ¶‡Y AvUKv co‡Qb| Kwe Gevi ej‡Z _v‡Kb Ñ Av”Qv cvwbi †Kv‡bv UªvwWkb †bB? †gndzR Avnmv‡bi nuv-K‡i ZvKv‡bv‡K †P‡L-†`‡L †di e‡jb Ñ bv gv‡b gvby‡li g‡Zv cvwbI †Zv PjvPj K‡i, wR‡›`wM Pvjvq; GB fv‡e duvwm w`qv ivL‡j Gi UªvwWkb cvIqv hv‡e? Avm‡j †Zviv Db¥y³ Uvbv M`¨‡K gvÎve„‡Ë Rã KBiv w`wj nvnvnv| Zuvi GB A-†jŠwKK K_vq †gndzR Avnmvb AveviI wbtk‡ã nvm‡Z _v‡Kb| LvwbK ci nVvrB Zuvi Avd‡mvm MRvq Avi e‡jb Ñ Av”Qv, Zywg wK‡mi ev‡ji Kwe AB‡Qv? PvwbœivBZ Zzgvi †Pv‡L c‡o bv? AZtci †gndyR Zvi M‡í AbeiZ PvwbœivBZ XyKv‡Z _v‡Kb| cvnvo-gvnvo, †nwjc¨vW Qvwo‡q, gmwR‡ì wgbvi †cwi‡q, AviI WvB‡b-euv‡q KZ ZvMov-ZzMov bvK-P¨vÞv gvBqvgvbyl| Zv‡ì cwðgw`‡K bZzb †R‡M DVv †QvÆ cvnvowU †`Lvb wZwb| `yB gvm c‡iB Gi Dci w`‡q ïay cvwbB eB‡e bv, w¯úW-†evU, †bŠKv, euv‡ki SuvK Pj‡e| †mB GK †`Lvi wRwbm| Gi Dci wbwg©Z euv‡ki †MvjvKvi QvcovwU njy` Av‡jv‡ZI Avjv`v Av‡jvq Uv‡b| †RvQbvq Zuvi KwjMiv Avi emmn GLv‡b †Pqvi †Uwej †c‡Z e‡mb| Avi AbeiZ PvBwbR my¨c, Kwd Avi Pv-bv¯—vi AWv©i †`b| GB gyn~‡Z© bZzb QvcovwUi KvQvKvwQ Av‡mb Iiv| w¯úW-†ev‡Ui PvjKwU cvUvZb †_‡K GKUv Kv‡Vi êVv †ei K‡i gvwU‡Z k³ K‡i cuy‡Z iv‡L| †k−‡Ui g‡Zv Nb †fRv gvwU‡Z cv w`‡q DV‡e Avi em‡e †MvjvKvi Qvcovq| Av‡avAv‡jvi Qvqvq GKUv k¨vIjv-†cuPv‡bv nvZ I‡ì `yRb‡K †U‡b †Zv‡j| Avdmvi gvnZve gyLwUi w`‡K ZvKv‡bvi Av‡MB †mB gyLwU `~‡i m‡i hvq| †mLv‡b ùvwo‡q †m nuvcvq †hb A‡bK Rb‡gi K¬vwš— nRg Ki‡Q| weoweo Ki‡Q AbeiZ| †gndzR Avnmvb me‡P‡q AcQ›` K‡ib †jvKUvi GB weoweo Kiv| GZ PzcPvc cvlv‡Yi g‡Zv RjcÖev‡ni w`‡K ZvwK‡q _v‡K †m, †hb RjcÖevn Zvi Rv‡bi `ykgb| GLbI †jvKUvi kix‡ii wKQy wKQy RvqMvq ïKbv gvwU †j‡M Av‡Q, Gme GZ kvš— †h; †hb †m wb‡Ri Ke‡ii gvwU R¨vš— kix‡i Rwo‡q ivL‡Q| Kwe Zvi Mgbc_ j¶ K‡ib| wKš‘ ZviI MgYc‡_i †Kv‡bv

35wPýB †h bvB| wKš‘ GLbKvi gvwU †Zv †fRv, Zvn‡j Zvi cv‡qi wPýI _vK‡e bv! †jvKwU wK AócÖni wPýnxb _v‡K! GKmgq Zuviv euvk-†nvMjvi Avi SvD‡qi cvZv m¤^wjZ QvcovUvq e‡mb| Ges GKmgq `yB †Vuv‡Ui gvSLv‡b evZvm Rwg‡q Pv †L‡Z _v‡Kb| †RvQbvi kv`v‡mªvZ Pviw`K fvwm‡q †`q| euv‡ai Dci gRvUv nq kxZKv‡j, †hb ZLb Kzqvkv kix‡i D‡V Av‡m| kvjvi gvMx wb‡q G‡m mgv‡b wdU Ki‡jI †KD wKQy ej‡Z cvi‡e bv| †gndzR Avnmvb Zuvi G-me fvebv bxi‡e e‡m _vKv eÜz‡K †kvbv‡Z _v‡Kb|

†jvKwU GB K¨v‡¤ú †U‡¤úvivwi †eB‡m XyKvi Av‡M Zv‡K wb‡q GK cÖ‡qvRbxqZv Nbxf~Z n‡Z _v‡K| GK`v GK NUbvi Ke‡j c‡o Zv‡ì mgq Kv‡U, Avi Zv n‡”Q GLvbKvi R‡j AbeiZ †bvbZv MÜ cvIqv hvq| Zv wbim‡biI cÖ‡qvRb c‡o| ZLb A‡bK †LuvRvLuywRi ci G‡K Avbv nq| cvnvwo L”Pi‡ì †Zv Awdm-Av`vj‡Z ivLvB gykwKj; cvnv‡oi, e‡bi, Mv‡Qi GgbwK †`vPzqvwbi MÜ †c‡jB fv‡M| †nW-Kz‡Ki †Póv-ZwØ‡i GB digvb Rvwi nq ZLb Ñ cvnvwo †jvKUvi KvRB n‡”Q cvwb †_‡K, Pv †_‡K, GgbwK AvBm-Kwd †_‡K †bvbZv MÜ `~i Kiv| GB MÜUzKz cvnv‡oi cÖvPxb gvbyl Qvov `~i Ki‡Z cvi‡e bv| †b`vij¨v‡Ûi GK`j mbvZbcwš’ we‡kl‡Ái Zv-B P~ovš— wi‡cvU©| wKš‘ †mB †bvbZv MÜ Zey `~i nq bv| `~i n‡e Kx K‡i kvjv †Zv Zvi cwiKíbvi mvivUv fvebv e¨q K‡i cvnv‡o ¶‡Y ¶‡Y †R‡M-DVv MvQ¸‡jvi eqm LuyR‡Z| GB¸‡jvi Mv‡qi MÜ wb‡qB e‡j w`‡Z cv‡i †Kvb&Uv ^Rb PvKgv, `xcvjx wLmv, iÄb wÎcyiv wKsev AscÖ“ gvgv©i| kvjvi kix‡i †hb R¨vš— MvQcvjvi MÜ| my‡hvM †d‡jB Mv‡Qi ¸uwo, Gi G-m‡ei Avkcvk cwi®‹vi K‡i| G KvRwU Gfv‡e K‡i †hb Gi Pvicvk †_‡K †SvcSvo miv‡”Q| GLbI R‡ji w`‡K †P‡q †P‡q Aemi mgq cvi K‡i| bxieZvi wfZiI †m †kvi‡Mvj †i‡L hvq Ñ hv Avm‡j ¯§„wZevwnZB g‡b nq| †gngv‡bi Rb¨ †bvbZv-MÜ-gy³ AvBm-Kwd evbv‡Z e‡j I‡K| Zv evbv‡Z †nW KzK‡K mvnvhÏ Ki‡Z _v‡K| Avav-Av‡jv Avav-AvÜv‡i mvf© Kiv †mB AvBm-Kwd †_‡K †hb i‡³i aviv eB‡Q!

†jvKUv AbeiZ by‡q _v‡K| GwK Zvi g‡bi gqjvi Rb¨? Z‡e wMRv©q wM‡q dv`v‡ii nv‡Z-cv‡q a‡i cvc ¯^xKvi K‡i G‡jB cv‡i| bvwK we‡`wk Lvev‡ii NÖvYB Zv‡K Rã K‡i †d‡j? gv_vUvB †h Zzj‡Z cv‡i bv| kvjvi Rswj GKUv LveviI Zv‡ì mvg‡b e‡m Lvq bv| evwU‡Z K‡i wb‡q hvq| Lvq bvwK †d‡j †`q! KuzBKuzB K‡i MÜ ïu‡K! †Kb? hZw`b a‡i †m Zv‡K wP‡b, wKsev Av‡Mi KwjM ev ZviI Av‡Mi Kwj‡Mi KvQ †_‡K cvIqv Ii mvwf©m †iK‡W© †`Lv hvq, Zvi kix‡ii eb-R½‡ji M‡Ü Vvmv| †PvL `ywU GLbI Zvi †euvRvB, bv‡Ki cvUv `ywU †ek duvK, †Vuv‡Ui wKQyUv Ask GLbI jvj‡P Ñ evwKUv‡Z †e¸wb is a‡i‡Q| Kx †h Luy‡R, LuyR‡Z LuyR‡Z LvIqvi K_vUvI fy‡j hvq| GKUv †jvK †h †LuvRvLuywRi wfZi Zvi †lvjAvbv wR‡›`wM cvi Ki‡Z cv‡i Zv GLv‡b bv-G‡j Rvb‡ZvB bv| Gfv‡eB wK †m Ni-evwo, †RvZ-Rwgi ¶wZcyi‡Yi UvKv Luy‡R †eovq? †mB UvKvi wn÷wi †Zv †mB AvBDe Lv‡bi Avg‡ji K_v| †mB mg‡qi A¨vebg©vwjwU GLb g‡b Kiv‡j Kx n‡e|

Iiv Mvwo wb‡q †eiq| cvnvwo AvuKveuvKv c_ Zzgyj †e‡M Pj‡Z _v‡K| GKmgq Lvwj RvqMvq _v‡gb Iuiv| mvg‡b G‡Mvb| GKwU cvnvo †`Lvb Kwe‡K| cvnvowUi wØavwef³ ¶‡Zi Kv‡Q G‡jB Av‡iK bxieZvq Avµvš— nb †gndzR| wWbvgvBU w`‡q cvnvowU‡K ¶Z-we¶Z Kiv n‡q‡Q| G‡Z ivOvgvwU‡Z hvIqvi iv —v Kg‡m Kg 6 wK‡jvwgUvi K‡g hv‡e| cvnvowUi gvSLv‡b Aí cvwb R‡g Av‡Q GB ˆR¨‡ô| GKwU Kv‡Vi muv‡Kv w`‡q G‡K †Rvov †`qv n‡q‡Q| muv‡KvwUi gvSLv‡b †jvnvi P¨vÞv cvZ w`‡q †Rvov jvMv‡bv| GwUi gvSLv‡b uvov‡j cvwbi ¶xqgvY —iwU †Pv‡L c‡o| cZb-Db¥yL Kv‡jv i‡O †Q‡q Av‡Q| GLvbKvi bxieZvUzKz c~Y© Dc‡fv‡Mi ch©v‡q wb‡q Gi mvwe©K gvnvZ¥¨ eY©bv Ki‡Z _v‡Kb †gndzR| Kwe wnmv‡e GB a¨vbxfve wb‡q †Zv Avdmvi gvnZv‡ei GLv‡b _vKv DwPZ| ------------------------

iv‡Zi evmvwU wbR©b Ny‡gi g‡ZvB †hb ¯—ä n‡q Av‡Q| Avdmvi gvnZve †mw›Uªe· ‡cwi‡q Av‡iKUz ~‡i †h‡Z PvB‡jB Pviw`K †_‡K Kzi“i Kzi“i K‡i g¨v‡mR Avm‡Z _v‡K| GB Ny‡gi wfZiB bvwK gvbyl‡K me‡P‡q †ewk RvMÖZ _vK‡Z nq| †gndzR Zv‡K Wªwqs i“‡g ewm‡q ZviB cvV w`‡Z _v‡K| Zvic‡ii ivZUzKz AviI `xN© n‡q hvq Zvi Kv‡Q|

ciw`b Kwei Aby‡iv‡a †mB cvnvwowU †h evmvi Wªwqs XyKv‡jb ZvI Kwei ^‡cœiB Ask| Ges †Lvqve-weËvš— †gvZv‡eK Zv‡K wb‡q XyKv‡bv n‡jv †mB i“gUv‡Z †hLv‡b GKUv KvV-†Lv`vB‡qi wPÎwU Av‡Q| Kv‡jv Kv‡jv gvby‡li Qwe †`‡L †m nqZ Zvi evc-`v`vi Rxeb‡K †`‡L nuv-n‡q DV‡e| Ggb GKUv `„k¨ †`Lvi welqUv Zvi gM‡R †Mu‡_ †i‡LB G‡K GB i“‡g Avbv n‡jv| ‡jvKwU wPÎwU †`‡L Kx †`‡L bv †evSv hvq bv| GK`jv Kd-_y_y †g‡Si Dci †dj‡Z-†dj‡ZI evB‡i Quy‡o gv‡i| ZviI ci GKUv wSgywb‡Z wb‡qvM K‡i wb‡R‡K|

Zvi mvZ gv‡mi †cvqvwZ eDUv Ggb GK jxjv cÖZ¨¶ K‡i †mB †h g~j †eWi“‡g XyKj Avi †ei nIqvi bvg †bB| GLb Zvi Pjvi i“g AviI GKUv K‡g †Mj| WvBwbs †¯úm, wK‡P‡b XyKvi duvKv RvqMvUv, Wªwqs i“‡g †XvKvi c_UzKz Ges me‡k‡l Wªwqs i“gwU‡ZI fq Qwo‡q coj| evb‡ii Kvbœv‡fRv jvj †PvL, KvV-†Lv`vB Avi †jvKwUi c`fv‡i †c‡Ui ev”PvUvi hw` †Kv‡bv ¶wZ nq| Ggb GK f‡qi wfZi GKjv N‡i Gwm i“‡gi I‡gi wfZi wSiwS‡i my‡i Kuv‡` †m| ey‡Ki G‡°ev‡i Mfx‡i av°v-LvIqv-wPrKviwU Kwe Avdmvi gvnZv‡ei Nyg‡K mg~‡j wQu‡o †d‡j| eyK aod‡oi wfZiB ìRvi w`‡K †h‡Z †P‡qI ac& K‡i e‡m c‡o| AZtci Zvi wfZi bvbvgvÎvi m¤¢vebv RvMÖZ n‡Z _v‡K| wPrKviwU †kliv‡Zi e‡j AvmmvjvZz LvBi“g wgbvb bvDg e‡j ai‡Z Pvq Ges

36evmvwUi c−v÷v‡i wg‡k wg‡k Zv S‡i covi AvjvgZ e‡j gvb‡Z Pvq| wKš‘ GB †g‡b †bIqvi welqUv mnmvB webvk n‡q hvq| KviY AvRv‡bi aŸwb †Zv AZ Kj‡R-‡Quov n‡e bv| WvKvZ coj bv †Zv| bvn, GZ cÖ‡K‡±W Gwiqv‡Z Gme nvm¨Ki| Z‡e f~wgK‡¤úi wgwjZ wPrKvi? wKš‘ GZ wgwjZ †Kv‡bv KÉ¯î bq| GLb Zvi f‡qi wfZi Kv›`b cq`v nIqv ïi“ K‡i| wPrKviwU wK A‡bK¸‡jv †j‡Ki bvbvK~j †e‡q mvivUv evmvq av°v gvij? Ae‡k‡l †m evB‡i G‡j GKUz mvg‡b GwM‡q wM‡q cvb-wm‡MÖU †L‡Z _vKv †mw›Uª‡ì wR‡Ám Ki‡ZB Iiv wb`vi“Y nvwmi wfZi ej‡Z _v‡K Ñ Rswj gvbyl‡Mvi wP°zBi GBme| Zvgvg †`kUv Rswj w`qv fBiv hvBZv‡Q Z| Ñ Kx e‡jb! Ñ wR¡, kvjv‡Mvi wP°zBi ûRyi gvB‡K Pvjvb Ki‡Qb| Ñ †Kb? Kx AcivaUv Iiv Kij? Ñ ev` †`b m¨vi, GBme †ekwZ K_v ïBbv Kx n‡e? (KweÕi AvMÖn‡K h_v_© g~j¨vqb Ki‡Z wM‡qB †di K_v e‡j †mw›UªwU) Ñ nvjviv †Zv ai‡Z †M‡j b¨vsUv-bysUv gvbylB, ûRy‡ii Avè-†jnvR gv‡b bv| Zviv AbeiZ Gw`K-†mw`K Avc-WvDb K‡i| bvcvK kix‡ji Zv‡c ûRyi †ew`kv fv‡e c‡ob| (AwZ wbæ¯^‡i, †Pv‡ii †LuvR †`qvi g‡Zv e‡j) G‡ì †g‡q‡Q‡ji PjvPjwZ‡Z ûRy‡ii Ihy bvwK bó n‡q hvq wnwnwn| Kq w`b Zv‡Mv‡i ZvB‡b wb‡l`-D‡lÌ Ki‡Qb| Avm‡j m¨vi K_v AB‡jv wK, cvnvo-R½‡ji MÜ cvB‡j kvjv‡Mvi wK”Qy g‡b _v‡n bv| Bgvb-ZwiK‡Zi gvb-B¾Z aŸsm KBiv dvjvB Avi-Kx| gvbv ï‡b bv; evc-`v`vi cylvK cBov Lvwj NyBiv †eovq| GB me m¨vi mgv‡Ri wePvi| m¨vi, Avcwb hvb, hvBqv nvZ-cvI †gBj−v Avivg K‡ib wMqv| wcbvwK †PŠayix I †gndzR Avnmv‡bi †hŠ_¯^‡cœ Gfv‡eB GK`v GK evbi, † −f-†UªW (slave trade) Avi åvg¨gvY cvnvwoiv †hŠ_fvebv ˆZwi K‡i| GgbwK GB fvebvq Rã n‡q `v¤úZ¨Rxe‡bi bvbvwea RwUjZvq wbgw¾Z n‡Z _v‡K Iiv| AviI GK †fRvj UvB‡ci Sv‡gjv Kwe‡K cÖZ¨¶ Ki‡Z nq| KviY †mB wPrKv‡ii wi-A¨vKkb wcbvwK †PŠayixi mviv‡ejvq Avkªq †bq| Zvi ewg Avi _v‡g bv| †cvqvwZi kixi LwÊZ-wech©¯— nq| †mB ewgi mv‡_ ZvRv ZvRv i³ †e‡ivq| Wv³viiv Gme‡K †Wwjfvwi-c~e© fqAvwkªZ ¯^ígvÎvi AvjvgZ e‡j mbv³ K‡ib|

13-06-2004 wLóvã

37hy×jMb

¢hojh¡ý R¡u¡¢Vl p¡−b f¢lQu h¡s−a ¢N−uC Bj N¡R¢Vl p¡−bJ f¢lQu qu L¡−uR¡m£l z Lhl¢Vl H−Lh¡−l ¢nb¡−e cy¡¢s−u B−R N¡R¢V z he¡¢S O¡p, c§h¡Ñ, ®T¡fT¡s Hje¢L nÉ¡Jm¡-fs¡-LhlV¡ p¡gp¤g Ll¡l flJ ®p ®Mu¡m L−l ®k, ¢nf¤C−eÉl ®Qq¡l¡-p¤la j¡b¡l H−Lh¡−l ¢ia−ll ¢c−L Sj¡V ®hy−d B−R z a¡ e¡ qu q−m¡, ¢L¿º a¡l T¡−jm¡ ®h−s k¡u ¢nf−el hupV¡ ¢e−u z q¡l¡jS¡c¡l k¤ÜL¡−ml hupV¡ ®k h¡s−RC e¡ z m¡n¢Vl ï¡jÉj¡e hup ®p h¡−l-h¡−l B¾c¡S L−l Bl Bå¡Q‚−l f−s z Aa f¤l¡e¡ m¡−nl hupV¡ e¡-h¡s¡l jjÑ L£! Ha¢ce a−h ®Le ®p H¢c−L B−p¢e? HC ph i¡h−a i¡h−aC Sm−M¢ml öLe¡ MVM−V N¡−Pl ¢c−L a¡L¡u ®p z ®c−M ®c−M qua LÓ¡¿¹J quz a−h ¢nf¤C−eÉ q¡l¡jS¡c¡l jªa¤ÉL¡m£e hupV¡ b¡−LC z d¡e-Nj-i¤–¡ ®b−L öl¦ L−l n¡L-ph¢Sl ¢ialJ a¡l hup e¡-h¡s¡l a£rÁ NåV¡ hqj¡e qu ! SÉ¡¿¹ lš²-j¡wn ®f¢l−u h¡l¦c ¢Lð¡ l−š²l Nå ®Vl f¡uz L£ HL ®N¡P¡¢e J−W B−p e£lha¡ ®ic L−lz a¡C qua œ²j¡eÄ−u hdÑen£m q−u k¤−Ül hR−ll N−ål jae ®en¡l Lh−m f−s z ®p¡qef¤−ll k¤−Ül hR−ll pL¡mV¡ ®p¢ce h¡s−a b¡L−m j¡e¤o-fyQ¡-Nå¢V BlJ f¢lfLÅ qu z m¡−nl fÐ¡h−mÉ ®e¡ea¡ Sm aMe BlJ g¤−m-®gy−f J−W ®k N¡−Pl, a¡l e¡j Sm−M¢m z N¡−Pl ¢Le¡l¡u AeÉ NË¡j…−m¡l j−a¡ HM¡eL¡l h¡µQ¡−cl pL¡m−hm¡l L¡SC q−µR …−Z …−Z m¡−nl pwMÉ¡ S¡e¡ Bl ¢QvL¡l ¢c−u AeÉ−cl S¡e¡−e¡z a−h ®p¡qef¤−ll Sm−pË¡a-B¢nÐa m¡−nl Nå LM−e¡ c§l qu e¡ z hm−a ®N−m NË¡j¢V N−ål Lh−mC Së q−u ®N−R z BlJ HL m¡n ¢e−u B−p Sm−M¢m z fÐ¢a¢c−el jae fQ¡l−š²l ¢ial ¢c−u Qm¡ ®q−m-fs¡-¢qS−ml X¡−ml p¡−b ®L¡−e¡ HLpju BV−L f−s H¢V z c¤'f¡−sl A−e−LC ®c−M ®pC m¡nz ¢e−S−cl BaÈ£u-üS−el ¢Le¡ a¡J fÐ¢aTmL ®c−M ®eu z Na p¡−s Q¡lj¡−pl pL¡m Hi¡−hC B−p ®p¡qef¤−l z j¡œ ®csj¡Cm c§−ll pl¡lQl q¡Cú¤−ml ¢j¢mV¡¢l−cl LÉ¡Çf ®b−LC m¡n B−pz HLV¡J ¢ce b¡−L e¡ m¡−nl Nå R¡s¡ z m¡−nl Ae¤på¡e ¢e−u h¡s¢a ®L¡−e¡ Lb¡ Ml−QlJ fÐ−u¡Se e¡C z ¢j¢mV¡¢l LÉ¡Çf R¡s¡ Bl ®L¡−›−L Hje L¡V¡−Rys¡ m¡n Bp−h? Sm−M¢m−a m¡−nl ¢Qq² R¡s¡ Bl ®L¡−e¡ ¢Qq²J ®eC HMe z L£ ®k HL c¡ui¡l ¢e−u ¢em Sm−M¢mz NË¡j¢Vl A−e−LC ¢e−S−cl ¢ial ®L¡−e¡ Ap£j f¡−fl Cn¡l¡ ®My¡−S z h¤L-dsfs Ll¡ RVfV¡¢el ¢ial a¡l pju f¡l qu z

H m¡n¢VC k¢c X¡−e Abh¡ h¡y−u L¡a q−u ®i−p Bpa, a¡ q−m jCc¤m ®jð¡−ll ®j−u Bd¡Q¡m¤ ®hÐC−el p¤j¡Ñ Bš²¡l H−L Nl¦-j¢q−ol m¡n h−mC dl−a f¡la; ¢L¿º H¢V ®k öd¤ j¡e¤−ol ®o¡mBe¡ BLª¢a ¢e−u ¢Qv q−u ®i−p H−p−R a¡C euz HL¢V ¢QvL¡l °a¢l qu z JC ¢Q‚¤l Ešlf¡s¡l Sue¡h ¢h¢h h¡ lq£j¡l j¡-C c¡l¦Z EvL˜¡l p¡−b mrC öd¤ L−l e¡, H¢V HL ru¢Qq² q−u ®ke p¡l¡ Ny¡−ul h¤LS¤−s d¤Lf¤L Ll−a b¡−Lz m¡n¢V ®ki¡−h g¤−m-®gy−f E−W−R a¡−a öd¤ p¤j¡Ñ Bš²¡l eu, a¡ a¡l j¡'l L¡−RJ HL BQ¡eL ¢L¢p−jl hÉ¡f¡lz ah¤ a¡l ¢hpÈuV¡ i−ul L¡R¡L¡¢R ®f±y−R e¡z L¡lZ Aa N™−N¡−ml ¢ial, V¡pV¤p ®N¡m¡…¢ml ¢ial, L¡−uR¡¢ml l¡a-¢ce ¢cNc¡¢ll ¢ial; ®L Bl Bd¡Q¡m¤ ®hÐC−el p¤j¡Ñ Bš²¡−ll ¢Q‚¤l j−e l¡−Mz ¢L¿º ®p¡qef¤−ll Bå¡Q‚−ll ¢ial Y¤−L k¡u H ¢Q‚¤l, p¤j¡Ñ Bš²¡l−L ¢j¢mV¡¢ll¡ d−l ®eu¡l fl A−eLV¡ g¡Ce¡m Bm¡f q−u b¡−L ®k, ®p¢ce p¤j¡Ñ Bš²¡−ll ru-S¡N¡¢eu¡ ¢Q‚¤lC a¡l flha£Ñ pj−ul c¤x−Ml SeÉ c¡u£z

®p¢ce m¡nl©f£ ¢nf−el Bm¡c¡ ¢hQlZ A−e−Ll L¡−R pc¡S¡NËa HL A¢Ù¹aÅ q−u b¡−L z Hl p¡l¡V¡ ®fV, h¤L, N¡m, Nm¡ Hje¢L ¢nnÀJ g¤−m J−Wz p¤j¡Ñ Bš²¡l Hje HLV¡ m¡n ®c−M Aa ®S¡−l ¢Q‚¤l ®cu L£ L−lz ¢àa£uh¡l a¡l HC q¡q¡L¡l ®fyQ¡−e¡ ¢Q‚¤l¢V ®p¡qef¤−ll pL¡m−L Bl Ly¡f¡−a f¡−l e¡; L¡lZ a¡l B−NC p¤j¡Ñ Bš²¡−ll j¡ HL dj−L ®j−u−L f¡LO−ll ¢ial Y¤¢L−u clS¡ hå L−l ®cuz a−h ¢nf−el fl−el m¤¢‰V¡ ®k p¤j¡Ñ Bš²¡−ll h−s¡i¡C−ul a¡ A−eL f−l S¡e¡S¡¢e quz Hhw HLV¡ m¤¢‰l p¡−b HLV¡ ®j−uj¡e¤−ol S£he BV−L k¡Ju¡u a¡ AeÉ L¡uc¡u c£OÑS£h£ quz ®pC m¡nV¡ ®i−p Bp¡l ¢ce p¤j¡Ñ Bš²¡l fÐb−jC ¢Qõ¡¢eV¡ ®cu Hi¡−h _ ®c−q¡-®N¡ BÇj¡, HCX¡ j−e AC ¢nf¤C−eÉ i¡CS¡−el m¡nC z Bõ¡ ®N¡, ®fVV¡¢c Y§mX¡l m¡q¡e g¤Cõ¡ ®N¢R−N z

Nm¡u f−s−R Lj L−l q−mJ fy¡QV¡ ®fy¡Q z 20/25V¡ ®R¡V j¡R ®pC ®fy¡−Ql fQ¡Nm¡ j¡w−nl N−aÑ Y¤−L B−R z Q¡js¡l ¢e−Ql j¡wp LMe ¢e−Q ®b−L T¤lT¤−l q−u B−R z HLV¤ V¡−eC phV¤L¤ q¡s-j¡wn-lN ®ke M¤−m-M¤−m fs−h z p¡l¡V¡ h¡a¡p L£ h¤−Ll ¢ia−l ®V−e ¢em e¡¢L! a¡ e¡ q−m m¡n¢V Aa g¤−m-®gy−f J−W L£ L−l? f¤l¡V¡ m¡n HLV¡ Ly¡b¡u BV−L l¡M−a f¡−l e¡ z c¤CV¡ Ly¡b¡ ¢c−m m¡nV¡ a−hC H−a X¤h ¢c−a f¡−l z ®p¡qef¤−ll j¡e¤oS−el ¢j¢ma iu Bl c£OÑnÄ¡p h¡−sz c£OÑLÓ¡¢¢¿¹−a f−s Hhw H−a ¢nf−el j¡−ul ®gy¡f¡¢ek¤š² L¡æ¡ Y¡L¡ f−s k¡u z Hje HL ala¡S¡ ®R−m k¢c Sm−M¢m−a ®i−p B−p a¡ q−m a¡−cl Ef¡uV¡ L£? iuV¡ a¡−cl ®h¢n qu k¢c ¢nfe−L Lhl ¢c−a ®c¢l L−l ®g−m, Bl aMe k¢c ®lLj¡e ®j±m¡e¡l ®m¡L h¡ L¡−uR¡m£ ¢e−S ®c−M ®g−m? −L−¾c-®L−V fb f¡−h aMe? HLn h¡l h¡f X¡L−mJ®a¡ aMe lr¡ f¡−h e¡ ®LE, a¡ q−m Ef¡uV¡ L£! öd¤ See£l L¡æ¡L¡¢Vl ¢c−L eSl ¢c−m pwp¡ldjÑ Q−m e¡ z a−h ®p¢ce ®p¡qef¤−ll j¡e¤oSe hÉ¡L¤m q−u m¡n¢V ®cM−a b¡−L z M¤hC AÒfpj−u H−L ¢nf−el m¡n h−m ¢Qe−a f¡−l A−e−LC z Jl¡ Bp−m j¡œ c¤¢ce B−N ®b−LC Hje¢V i¡h−a b¡−Lz ®p¡qef¤l ®b−L ¢nfepq ¢aeSe−L ¢j¢mV¡¢ll¡ d−l ®eu¡l flC H A−fr¡ a¡−cl ¢Rm z a¡l¡ ®ke S¡e−a¡C, Hje¢V e¡-O−V Ef¡uC e¡Cz f−ll OVe¡ ®a¡ jCc¤m ®jð¡−ll ®j−uV¡C OV¡m z Ešlf¡s¡ c¢rZf¡s¡ ¢Lð¡ ú¤mf¡s¡l A−e−LC p¤j¡Ñ Bš²¡−ll œ²−j œ²−j h¡s−a b¡L¡ ¢el¡m¡ L¡æ¡−L hÉ¢aœ²j d−l ®euz a¡ HjeC ®ha¡−m h¡−s k¡−a p¤j¡Ñ Bš²¡−ll j¡'l ýj¢L-d¡j¢L−a L¡S e¡-q−m HL fkÑ¡−u a¡−L T¡s¤ ¢c−u ¢fV¡−a b¡−Lz a¡lJ fl ®p H L¡æ¡u Sm−M¢ml nÉ¡Jm¡-fyÉ¡Q¡−e¡-fQ¡N¡å¡ ¢j¢q−pË¡−al j−a¡ p¡l¡fÐql ¢ej¢‹a b¡−Lz a¡l H

38L¡æ¡l Sm HaC ®e¡ea¡ Bl Oe ®k, ®ke a¡ ®Q¡−Ml a£rÁ lš²e¡m£ ö−o ®h−u-®h−u œ²j¡Na Tl−a b¡−L z l¡a c¤f¤l q−m ®pC ¢eQ¤m−ul ®N¡fe-L¡æ¡ ü¡d£e Ù¹−l ®f±y−R Hhw c¤C ¢ceJ HC AhÙÛ¡u b¡L¡ Apñh quz L¡lZ ®p¡qef¤−l l¡a-f¡q¡l¡u ¢ek¤š² huú ®m¡−Ll¡ pqp¡C ®Vl f¡u p¤j¡Ñ Bš²¡−ll L¡æ¡ c£OÑS£h£ q−u ®N−R z Hhw HjeC L¡æ¡l T¡−jm¡u f−s a¡l j¡ Bõ¡-lp¤m−L aR¢h ¢Vf¡l j−a¡ S−fJ L§m¢Le¡l¡ f¡u e¡z ®j−uV¡l HC N¡qÑÙÛÉ L¡æ¡ ®k Hje c¤¢cÑ−eJ ®m¡Lj¤−M j¡b¡Q¡s¡ ¢c−u EW−h e¡, Ny¡−u cnLb¡l HLLb¡ q−h e¡; a¡ ®L hm−h? p¤j¡Ñ M¡a¤−el h¡h¡ jCc¤m ®jð¡l Q¡l¢c−L ¢hfc R¡s¡ ¢LµR¤ −c−M e¡z ¢Re¡m ®j−uV¡l L¡™L£¢aÑ pqÉ Ll¡l ®L¡−e¡ fbC ®k a¡l e¡Cz ®hS¡u ®N¡m¡…¢m Bl j¡e-C‹a ¢c−u V¡e¡V¡¢el HC N™−N¡m ¢L ®l¡S-®Lu¡ja fkÑ¿¹ Qm−h? Mæ¡−pl ®N¡ù£l ¢hQ¡l ¢L Bõ¡u Ll−h e¡? HC ph ®i−h-®i−h jCc¤m ®jð¡−ll pju k¡uz ®iS¡C−mÉ-k¡ae¡ ®a¡ BlJ B−R, Sm−M¢m−a i¡p−a b¡L¡ ®pC m¡n¢VC ®k ¢nf−el, a¡l SeÉ Hi¡−h A−fr¡ Ll¡ kb¡bÑ eu; c¡ge-L¡ge ®a¡ Ll−aC q−hz a¡ e¡ Ll−m ®L¡eÚ¢cL ¢c−u Sm−M¢m−a f−s HLpju ®cM¡ k¡−h ®O¡s¡Eœ¡ ¢c−u ®jOe¡, p¤j¡Ñ, kj¤e¡u ¢N−u fs−a¡ a¡ ®L hm−a f¡−l? f¡yQV¡ j¡p d−l HC Sm−M¢m−a m¡−nl ¢L Bl Lj¢a B−R z O¤j ®b−L EW−mC m¡n, O¤j¡−mC m¡n; HLV¤ ®lØV ®eu¡l Lb¡ ¢Q¿¹¡ Ll−mC m¡n z n¡m¡l Sm−M¢m ®a¡ m¡−nl S¡¢jec¡l£C ¢e−u ¢e−u−R z

j¤¢š²−k¡Ü¡−cl cm¢V BNlam¡ ®b−L ¢g−l Bp¡lJ B−N p¤j¡Ñ Bš²¡l pwœ²¡¿¹ BlJ HL pÈª¢a NË¡−j ®S−N J−W z ®pC pÈª¢a ¢nfe h¡¢s aÉ¡−Nl 15 ¢c−el f−ll OVe¡ z H-p−hl p¡−b k¡l e¡j ®k¡N q−h a¡l e¡j L¡−uR¡¢m z M¡¢L ®f¡o¡−L, e¡Nl¡ S¤a¡ f¡−u ¢c−u, q¡−a ®h−al m¡¢W e¡s¡−a e¡s¡−a L¡−uR¡m£ a¡l fÐ¢a−h¢n ¢nf−el h¡¢slJ B−N ®fy±−R p¤j¡Ñ Bš²¡l−cl h¡¢s−a Hhw M−ul Sc¡Ñ ¢c−u f¡e ¢Qh¡−a ¢Qh¡−a, hN¡Ñ-j¡L¡Ñ-¢pN¡−l−V V¡e ¢c−a ¢c−a hm−a b¡−L _ ¢L−u¡ Q¡Q£, S¡j¡C−l k¤−Ü f¡X¡Cm¡¢e? p¤j¡Ñ Bš²¡−ll j¡ ®O¡jV¡l Bs¡−m ¢e−S−L py−f ®l−MC hm−a b¡−L _ f¤¢mn ®hX¡ Ca¡ ¢L L ! ¢e−Sl hC−e−l h¤¢T Lm¢ˆ¢e Ll−a¡ Q¡J! L¡−uR¡m£ aMe ¢e−Sl ¢ial HLdl−el i¡h-k¡ae¡ ®Vl f¡u _ H−L ®a¡ p¤j¡Ñ Bš²¡−ll j¡ a¡−L f¤¢mn h−m ¢cm, a¡l Efl a¡−L p¤j¡Ñ Bš²¡−ll ®h¡e h¡¢e−u R¡smz ¢pN¡−l−V ®S¡−l ®S¡−l c¤CV¡ V¡e ®cu Hhw ®p ¢e−SC h¡l¡¾c¡u l¡M¡ q¡amAm¡ ®Qu¡lV¡u h−p f−s z gpÚ L−l ¢p−NË−V B…e dl¡−a-dl¡−a hm−a b¡−L _ p¤j¡Ñ Bš²l LC? ®q−l f¡e h¡e¡C−a LJ z _ ®q a N−l e¡C ®N¡ h¡S¡e z _ a¡C ¢e¢q ! LC ®Nm? _ ®Lj−e LC? M¡−ml f¡−s¡¢e ®Nm? p¤j¡Ñ Bš²¡−ll j¡−ul öLe¡ MVM−V Lb¡l ¢ial L¡−uR¡m£l f§hÑ¢pÜ¡¿¹ f¡L¡f¡¢L q−m fl h−m _ ®q−l S¡e¡Cu¡ ¢c−u¡, j¡−‰l Su h¡wm¡l ®hfc¡Ñ Qm¡Qm¢a Bj¡l h¡m¡ m¡−N e¡z L¡−uR¡m£ ®p¢ce öd¤ f¡eC M¡u e¡, AXÑ¡l S¡¢l Ll¡l jaeC h−m _ ¢nf¤C−eÉ e¢Xl f¤−a h¡Q−a¡ Q¡C−m LÉ¡¢ÃVe R¡−ll AjÚ−q q¡¢Sl¡ ¢c−a LCh¡z j¡aÑ c¤CL¡e ¢ce V¡Cj ¢cm¡jz

¢p−NË−Vl f¡R¡u elj L−l V¡e j¡−lz Bh¡lJ h¡¢sV¡ ®c−M ®p, p¡−bl ¢aeS−el p¡−b Nfpf Ll¡l gy¡−LC q¡C ®a¡−mz a¡lJ fl L¡−uR¡m£ f¤l¦oq£e h¡¢sl f¢ÕQjO−ll h¡l¡¾c¡u h−p a¡l Ly¡−dl Q¡C¢eS l¡C−gmV¡ ¢V−el ®hs¡u ®l−M f§h-¢iV¡l p¡j−el M¡¢m S¡uN¡u A−fr¡ Ll−a b¡L¡ h¡¢L ¢ae pq−k¡N£−L q¡−al Cn¡l¡u BlJ A−fr¡ Ll−a h−mz a¡l q¡−al HLV¡ f¡−el h¡¢V−a Ls¡ M−ul pq−k¡−N c¤C ¢M¢m f¡e ®cuz p¤j¡Ñ Bš²¡−ll j¡−ul f¡L¡ Lm¡l j−a¡ Q¡js¡u Bhªa q¡−al ¢c−L eSl f−s L¡−uR¡m£lz a¡l ¢ia−l A¢ÙÛla¡ S¡NËa q−a b¡−L z p¡h¡mLaÅ ®Vl f¡uz LÉ¡−ÃVe pÉ¡−ll p¡−b hý S¡uN¡u e¡l£ pwNË−ql A¢ik¡−e a¡−L ®k−a q−u−Rz H j¤q§−aÑ LÉ¡−ÃVe pÉ¡−ll A¢aü¡d£e ®aø¡ a¡l nl£−l il L−lz fÉ¡−¾Vl ¢ial f−s b¡L¡ ¢nnÀ¢V®L kb¡l£¢a ü¡d£e L−l ®cuz aMe qW¡vC p¤j¡Ñ Bš²¡l−cl O−l Y¤−L f−s L¡−uR¡m£; p¤j¡Ñ Bš²¡−ll j¡ Bya−L EW¡l V¡CjJ f¡u e¡z a¡−L T¡f−V d−l L¡−uR¡m£z f¡ ¢c−u clS¡l Lf¡V c¤¢V AÒf hå qJu¡l j−a¡ q−u Bh¡lJ A−eLV¡u M¤−m b¡−L z T¡f−V-L¡j−s-®m−ÃV p¤j¡Ñ Bš²¡−ll j¡−L HL¡L¡l Ll−a b¡−L z L¡−uR¡m£l nš² nl£−ll ¢e−Q a¡l Sj¡−e¡ n¢š² œ²jn ¢Ù¹¢ja q−u B−pz

Q¡lS−el cm¢V Aaxfl ¢np ¢c−a ¢c−a ®p¡qef¤l−L e¡¢s−u-p¢l−u pl¡lQl ¢j¢mV¡¢l LÉ¡−Çfl ¢c−L qy¡V¡ ®cuz ®k¢ce m¡n¢V Sm−M¢m−a ®i−p B−p a¡lJ p¡a¢ce B−N ¢nfe−L Lj¡ä¡l ®j−e BNlam¡ ®b−L lJu¡e¡ q−u¢Rm cm¢V z

a−h ®p¡qef¤−ll ®LE ®LE a¡−cl L¡lJ L¡lJ fl−e Q¡l-f−L−Vl jum¡ n¡VÑ ®c−M ¢L¢’v Ah¡L qu z m¤¢‰-N¡jR¡ Bl qy¡V¤l Efl L¡c¡-h¡¢m ®m−N b¡L¡ ®c−M a¡−cl Ah¡L qJu¡l ®L¡−e¡ ¢hou e¡ z a¡−cl ¢h−hQe¡uJ f−s e¡ H-ph z ¢L¿º J−cl Q¤m-c¡¢s-®j¡Q ®ki¡−h mð¡ L−l ®l−M−R a¡ ®a¡ Ah¡L qJu¡l ¢hou öd¤ eu, ®cM¡lJ ¢houz Hl¡ j−e qu 8/10 ¢ce d−l ®N¡pmV¡ fkÑ¿¹ L−l¢e z ®e¡−Ml ®N¡s¡u ®N¡s¡u ®ke … ®m−ÃV B−R! ®N¡fe LÉ¡Çf¢V a¡l¡ L−l−R q¡c£ fÐd¡−el f§h¢iV¡l M¡¢m OlV¡−aC z jÉ¡m¡ i¡he¡¢Q¿¹¡l fl HjeC ¢pÜ¡−¿¹ Bp¡ k¡u ®k, ¢nf−el V¤-BC-¢p Bë¤m q¡C−cl H h¡¢sV¡C LÉ¡−Çfl SeÉ ®o¡mBe¡ ¢gV z L¤cla Q¡Q¡J a¡-C l¡u ®ce z ®p¢ce HjeC fÐ¢a‘¡ L−l ®k ®p¡qef¤l ®b−L a¡l¡ HLQ¤mJ es−h e¡ z B−l¡ 2/4V¡ ¢ce k¡L e¡, h¡¢Saf¤l ®b−L pl¡lQl fkÑ¿¹ ¢p.Hä ¢h. ®l¡XV¡C öd¤ L−¾VÌ¡m Ll−h e¡ Hl¡; p¡l¡ ¢eL¢m, AøNË¡j, ¢jW¡j¡Ce R¡¢s−u p¤e¡jN−”l p¡C−Xl ec£-e¡m¡l ka fb B−R phC HLpju LÉ¡fQ¡−l ¢e−u Bp−h z BM¡Es¡ ¢c−u ®Y¡L¡l pju HL ¢nM ®jS−ll p−‰ Hje nm¡fl¡jnÑ ¢nfe ¢e−S L−l H−p−R z ®p¡qef¤−ll A−e−LC ®p¢ce d−l ®eu Hje AÙ»f¡¢al j−dÉ ®k HLV¡ i¡hQ‚l H−cl ®cM¡ k¡u; n¡m¡l f¡”¡C−hÉ n§−u¡l−cl S¡−e-Na−l Lhl ¢c−a M¤h ®h¢n V¡Cj m¡N¡l Lb¡ eu z Bl Lu¢c−el j−dÉC ®k h¡C−oÉ j¡pV¡ öl¦ q−h, a¡−a ¢j¢mV¡¢l n¡m¡l¡ f¡¢el ®c−nl p¤M-p¤¢hd¡l h¡mV¡J h¤T−h e¡ z l¦¢V-M¡Ju¡-S¡a f¡¢el jjÑ ®h¡−T L£ L−l! ¢c−el ®hm¡u Hl¡ j¤c¡Ñ−ll jae Q¤fQ¡f f−s b¡−L Bl l¡−al ®hm¡ Q¡m¡u Af¡−lnez HlC j¡−T c¤C-c¤CV¡ ®l−ml ¢hÐ−S AÉ¡V¡L L−l−R Hl¡ z Sue¡m N¡S£l h¡¢sl f¡−nl ®R¡V LÉ¡Çf ®b−L l¡S¡L¡l−cl ®cy±¢s−u-i¡¢N−u c¤CV¡ Q¡C¢eS l¡C−gm Bl h¾c¤L HLV¡; 4V¡ ¢L¢lQ Be−a ®f−l−R z

39jue¡L¡¢¾cl ¢hÐ−Sl ®p¢¾VÌh−„ AÉ¡V¡L L−l ¢LR¤C f¡u¢e z ¢nf−el j¡b¡u aMeC A−eL ¢LR¤ O¤l−a b¡−L z HC ®p¢¾VÌh−„ l¡−al ®hm¡ ®kM¡−e M¡¢L ®XÊp fl¡ Lj−p-Lj ¢aeV¡ l¡S¡L¡l b¡L¡l Lb¡ ®p-C ¢hÐSV¡ H−‚h¡−l n§eÉ b¡−L L£ L−l!

p−¾cqV¡ N¡t q−u a¡−cl h¤−L h−p k¡Ju¡l B−NC O−V JC OVe¡ z ®p¡qef¤−ll fÐ¢a LZ¡ j¡¢V …¢ml BJu¡−S Bya−L J−W ®p¢cez Bœ²jZV¡ B−p hm−a ®N−m Q¡lf¡n ®b−LC z ¢ØfX-®h¡V B−p c¤CV¡ z HLV¡ h¡¢Saf¤−ll ¢cL ®b−L AeÉV¡ ¢eL¢mlJ ES¡e ®b−L z HC LÉ¡−Çfl MhlV¡ S¡Jl¡ f¡”¡¢h−cl L¡−R ®L S¡e¡m! H-V¤L¤ i¡he¡u b¡L¡l ®aje pjuJ ®p¡qef¤−ll ®m¡LSe f¡u e¡, a¡l B−NC q¡c£ fÐd¡−el h¡¢sl LÉ¡ÇfV¡ HL¢e−j−oC f¡”¡¢h−cl cM−m Q−m k¡u z eu S−el H cmV¡l fy¡Q Se S¡uN¡−aC ®no z ¢eh¡lZ Bl lqja¡m£ e¡−jl c¤C Se S¡e ¢e−u ®L¡−e¡lL−j f¡m¡−a ®f−l−R z c¤C Se …¢m-N¡m¡ ®M−u dl¡ f−s ¢j¢mV¡¢l−cl q¡−a z

¢nf−el m¡nV¡ Sm−M¢m−a BV−L k¡Ju¡l ¢ce A−e−Ll ¢Q¿¹¡−Qae¡u HV¡J ¢Rm, LhlV¡ a¡−L ®L¡b¡u ®cu? a¡−cl f¡¢lh¡¢lL ®N¡lÙÛ¡−eC Jl ®o¡mBe¡ qL B−R z H−L ®a¡ I S¡uN¡−aC ®N¡l ®cJu¡V¡ Ešj, ¢nf®el j¡−ul Hje fÐÙ¹¡−h f−s a¡−cl iuV¡ Sj¡V ®hy−d ¢bl¢b−l L−l L¡y−f z HL ¢qp¡−h H−L ®a¡ eÉ¡kÉ ¢h−hQe¡C dl−a qu z ¢L¿º HMe L£ ¢nf−el j¡−ul fÉ¡afÉ¡a¡¢e ¢e−u i¡he¡¢Q¿¹¡u b¡L−m Q−m? M¡¢Vu¡C EW¡−a ¢N−u ¢nf−el BLª¢aV¡ ®p¡qef¤lh¡p£−L Bh¡lJ T¡−jm¡u ®g−m z a¡l j¡−ul ®Ly−f ®Ly−f JW¡ ¢fW-j¡¡b¡-®Rys¡ n¡¢sl ByQm; ®p¡qef¤−ll ®m¡L−cl cj-BV−L-Bp¡ i−u ®g−m z påÉ¡l flflC ®pC q¡c£ ®jð¡−ll h¡¢sl ¢hR¡e¡l Q¡cl ¢c−uC a¡l ¢fR-h¡¢sl q¡N¡-j¤a¡l S‰−m A¡å¡l ®Oy−o-®Oy−o 5/6 ¢j−m Lhl ®cu a¡−Lz ®pC L¡S¢V L−l a¡s¡ýs¡l ¢ialCz a−h aM−e¡ a¡−cl pÈª¢a ®b−L L¡−uR¡m£l ýy¢nu¡¢l ¢fR R¡−s e¡ z ®p¡qef¤−ll ®pC l¡aV¡ BlJ c£OÑ, Bl ¢Ræ¢iæ q−a b¡−L z M¡¢L-A¡å¡l ¢hm¡u phM¡−e z ®p¡qef¤−l i−ul l¡SaÅ h¡−s z ®h¢alQ−ll S−m ®iS¡ j¡W, R¡¢mu¡L¡¢¾cl ®N¡lÙÛ¡e, e¡¢ma¡l ¢hm ®f¢l−u ®pC iu ®O¡s¡Eœ¡l Ec¡j nl£−ll ¢c−L ®hNh¡e qu z a−h Hl ¢fR−e A−eLc§−l BlJ HL ¢j¢qL¡æ¡ L¡æ¡ S¡NËa b¡−L z Hhw ®p¢V ®L¡−e¡¢ce ®LE qua aMe S¡−e¢e ®k a¡ Bp−m ¢Rm p¤j¡Ñ Bš²¡−ll z ¢nfe L£ ®k ®R−m ¢R−m¡ ®N¡! ¢j¢Rm-E¢Rm R¡s¡ ®L¡−e¡¢ce L−mS L¡j¡C Lla ! h¡¢Saf¤l L−m−S La ¢j¢Rm ®Q¡−Ml p¡j−e ¢c−u Q‚l ¢c−u ®hs¡a z ¢j¢R−ml ®ea¡ ®L ¢Rm? N™−N¡m f¤l¡c−j m¡N¡l pju ®no¢ce h¡¢Saf¤−l ¢j¢Rm ¢e−u ®Nm z q¡c£ ®jð¡−ll j¡j¡a i¡CV¡, ®k e¡¢L N¢Qq¡V¡ ®b−L a¡−cl h¡¢s−a ®b−L L−m−S fs¡−n¡e¡ Lla, ®p p¡Sm ¢V‚¡ M¡e, L¢mj¤Ÿ£e p¡Sm Cu¡¢qu¡ M¡e, Bl ¢nfe p¡Sm BQL¡e Bl V¤¢f f−s ¢Sæ¡ z ®p¢ce h¡¢Saf¤−l k¡Ju¡l B−N ¢nfeC L¡−uRm£−L ¢j¢Rm ®b−LC ¢Q¢õ−u h−m _ L£−l L¡CR¡m£, k¡C−h ¢e ? _ LC k¡C¢h? al j¡−l ¢g−lLh¡l ¢hu¡ ¢c¢h, f¤‰¡ h¡S¡C−R¢e? Hl Sh¡hV¡ aMeC ¢nfe ¢c−a f¡la z a¡l aMe CµR¡ Ll¢Rm c¤C N¡−m c¤C-c¤C Q¡lV¡ b¡ès m¡¢N−u ¢c−a z ¢L¿º ¢j¢R−m ®ki¡−h ®j±Q¡−Ll j−a¡ ®m¡L Bp¡ öl¦ Ll−R a¡−a q¡¢l−Le h¡ c¡y¢sf¡õ¡u ®i¡V ®cu¡ c¤-Q¡lV¡ ®m¡−Ll hyÉ¡L¡−al¡ Lb¡u f¡š¡ e¡ ¢c−mJ Qm−h z Lb¡ öd¤ H-V¤L¤C h−m ®Nm _ al¡l h¡h¡l¡l ¢ce ®no−l h¡¢¾cl h¡µQ¡ z j¤MV¡ Bl Ml¡f Ll¡CRÚ e¡ z

a¡l 15 ¢ce fl ®a¡ ®cnV¡u k¤ÜC ®m−N ®Nm z a¡lJ j¡p−c−sL f−l ¢nfe 12 S−el HLV¡ c−ml p¡−b BM¡Es¡ ®h¡XÑ¡l œ²p L−l BNlam¡ Q−m k¡u z Aa c§l−c−n ®fy±R−mJ ®cn-®Nl¡j h¡ ¢hdh¡ j¡-V¡'l ¢Q¿¹¡ M¤h ®h¢n Ll−a qu¢e z ®L¡eÚ MhlV¡ BNlam¡l LÉ¡−Çf f¡u¢e? ®p¡qef¤l ®b−L h¡¢Saf¤−ll Mhl ¢e−a ®k-V¤L¤ f¢lnÐj Ll−a qu BNlam¡ h−p ®a¡ a¡lJ B−N ®hh¡L Mhl −f−u ®ka z a¡−cl h¡¢sV¡ ®k L¡−uR¡m£ q¡l¡jS¡c¡ ¢j¢mV¡¢l ¢c−u f¤¢s−u-m¤Vf¡V L−l H−Lh¡−l ¢jpj¡l L−l ¢c−u−R Hhw a¡l j¡ ®k j¡j¡l h¡¢s−a ®p-¢ce ¢h−L−mC Q−m k¡u; ®pC MhlV¡ Q¡l ¢ce NÉ¡f ¢c−uC ®f−u¢Rm z p¤j¡Ñ Bš²¡−ll j¡−ul NS−hl MhlV¡ f¡u ¢ae ¢ce flz

L¡−uR¡m£ HC h−m ®p¡qef¤−ll k¤hL pj¡S−L l¡S¡L¡−ll M¡a¡u e¡j ®mM¡−a ®h¡T¡u ®k _ k¤Ü mCu¡ HC ¢L¢p−jl Eô¡¢pd¡ j¡a¡j¡¢al j¡−SS¡X¡ L£? JC ¢jU¡l¡, LCm¡e¡ j¡−SS¡X¡ L£? k¤Ü a¡j¡j c¤C−eÉa HL-lqjC z L¡−gl-j¡m¡E−el m−N j¢je-j¤pmj¡−el Cj¡e£ k¤Ü z L£ h¤Tm¡? h¤−TÉ¡ Bj¡l ®QVV¡ z M¡¢m j¡m¡E−el ®Q−Xl a−m j¡b¡ ®eJ−el L¤h¤¢Ü z CpÚ−l, e¡J−ul f¤V¢La ¢pm j¡−l ! Aqe L£ öl¦ AC−m¡, k¤Ü ¢e? JC ¢jU¡l¡, ¢L öl¦ AC−m¡ LJe¡ ®L−l? H−l ¢e k¤Ü Lu! h¾c¤L−c c¤C-Q¡lV¡ ¢RX¡ …¢m j¡l−m Bl Bõ¡Am¡ j¤¢je-j¤pmj¡−el S¡e LhS Ll−mC k¤Ü Au? q¡m¡l h¤c¡Cl …¢ùz

®p¡qef¤−ll e£lha¡l ¢ial a¡l Lb¡l ¢ØfX h¡s−aC b¡−L _ Jýc-hc−ll k¤−Ül EgÚ−l ¢L−ul k¤Ü? L¤eÚ ®hL¤−hl põ¡a fC−s a¤jl¡ M¡¢m e¡−Q¡! 2/4M¡e j¡m¡E−el Lb¡u ®c±s j¡l−mC ®cn ü¡c£e ACu¡ ®N−m¡? ®h‚−ml h¤C−eÉc z j¡p−l¢L f¡¢LÙ¹¡−el m¡C−NÉ k¤Ü AC−m¡ ¢Nu¡ M¡¢X k¤Üz Lm−h Cj¡e ¢WL l¡−q¡ ¢jU¡l¡ z HC ph L¡−gl-j¡m¡E−el …¢ù ¢eîwn ACu¡ k¡C−h¡ z Bõ¡l m¡ea ®k fs−h¡ ®qC Mhl l¡−q¡? ¢Qõ¡f¡õ¡l ¢ce Maj z l¡S¡L¡−ll M¡a¡u e¡jM¡e ®mq¡C−a LC, M¡¢m H−lp-®j−lp L−l¡ z ý−e¡, j¤¢š²-V¤¢š²l e¡j-¢en¡e¡ f¡C−m ®j−mV¡¢l pÉ¡−ll¡−l e¤¢Vn Llh¡, e¡ AC−m HLV¡lA f¤V¢Ll Q¡js¡ b¡L−a¡ e¡z ph…m¡Ce−l Nm¡a N¡jR¡ m¡N¡Cu¡ pl¡lQl B¢jÑ-LÉ¡−Çf q¡¢Sl Ll¡Cu¡jz

M¡¢L ®XÊ−pl ®mgV-l¡CV kMe-aMe ®p¡qef¤−l ¢hQlZ Ll−a b¡−L z

---------------------- H-p−hlJ j¡p R−uL fl, pj−ul ®p-ph h¤T-fl¡j−nÑl ¢ial ¢c−u L¡−uR¡m£ ®p¡qef¤−ll Ly¡Q¡l¡Ù¹¡u ®qy−V ®qy−V ®l¢¾VÌ N¡R, CE¢eue L¡E¢¾pm A¢gp, ¢hBl¢V¢p'l h£S ¢halZ ®L¾cÐ J fÐ¡Cj¡l£ ú¤m¢V ®f¢l−u jp¢S−cl ¢c−L Bp−a b¡−L, kMe ®LE HLSe ¢h¢µRæ-¢hqÆma¡l ¢ial ¢S−‘p L−l _ ¢L−l ®lS¡L¡−ll h¡µQ¡ ¢q¢q¢q, a¤CJ h¡¢sa BCu¡ f−õ! ®ajeC OVe¡pj§−ql ®L¡−e¡

40HL Sj¡−u−a ®lLj¡e ®j±m¢hl L¡−R-¢Le¡−l ®Oyo−a ®Oyo−a jp¢S−c Y¤−L L¡−uR¡m£ z Nm¡ EyQ¤ L−l ph¡l E−Ÿ−nÉC h−m _ Bpp¡m¡j¤ Bm¡CL¤j z ®lLj¡e ®j±m¢h ®ki¡−h MCl¡a n¡qÚ−L ¢houV¡ L¡−e L¡−e hm−a b¡−L a¡−a MCl¡a n¡qÚC öd¤ eu; HC j¡œ M¤ah¡ nÐhZj¤š² qJu¡ A−eL j¤p¢õC fø h¤T−a f¡−l z lCj¤Ÿ£, nql ¢ju¡, jîa¡m£, p¤j¡Ñ Bš²¡−ll h−s¡i¡C jue¡ ¢ju¡, ®p±lipq A−e−LC ®hp¡j¡m T¡−jm¡l ¢ial f−s j¡¢V gy¤−s Ecu qJu¡ L¡−uR¡¢m−L ®c−M z ®p Lb¡ öl¦l B−NC jue¡ ¢ju¡ Llj¡m£l EW¡−el X¡ef¡n ®Oy−o ¢e−Sl h¡¢sl ¢c−L qy¡V−a b¡−Lz a¡l j¡b¡ AaC e¤u¡−e¡ ®k, ®ke Bs¡C-je£ hÙ¹¡ a¡l j¡b¡u ®L Q¡¢f−u ¢c−u−R z a−h a¡l f¡−ul Lcj HjeC ®S¡−l ®S¡−l Q−m ®ke h¤−Ll ¢ial N¢S−u EW¡ ®L¡−e¡ −e¡ea¡ Sm−iS¡ ®pË¡a−L Aehla c§−l ®W−m ¢c−a Q¡C−R z

®lLj¡e ®j±m¢h ql−gl j−a¡ b−l b−l iy¡S Ll¡ Lb¡…−m¡ ®fn Ll¡l SeÉC j¤p¢õ−cl p¡j−e cy¡s¡e z ¢a¢e ay¡l Lb¡−L ®ke L¤cla fÐd¡−el h¡¢sV¡l E−Ÿ−nÉC ®S¡−l ®S¡−l h−me _ ¢jU¡l¡ ej−Sl S¡j¡a a Lj¢fÔVC z HMe h¡¢sl ¢c−L e¡-k¡Cu¡ B¡j¡−cl L¤cla p¡'−hl ®j¡L¡−jl g¡Cm f¡ h¡s¡J z ¢hou L£! ®p¡qef¤−ll A−e−LC aMe H ¢houV¡ f¢l×L¡l Llh¡l Q¡u z qW¡v H Bm¡j−al j¡−eV¡C-h¡ L£! ¢h−u-n¡c£l ®L¡−e¡ ¢hou e¡ ®a¡? L¢ce d−lC ®a¡ Hl¡ öe−R, L¤cla fÐd¡−el ®R¡V−R−ml ¢h−ul Lb¡h¡a¡Ñ HLlLj g¡Ce¡mC, HMe ®Lhm pj¡S ®X−L ¢ce-a¡¢l−Ml ¢houV¡l HLV¡ gup¡m¡ Ll¡V¡ LaÑhÉ; a¡ Bl Hje¢L ¢hou z H-ph ®L¡−e¡ ¢h−hQe¡l ¢hou q−m¡ ®N¡ z

L¡−uR¡m£l k¢c L¡lJ L¡−R H S£heV¡−L B¢du¡-hN¡Ñ ¢c−aC qu a¡ q−m a¡ ®a¡ I ®p¡qef¤−ll j¡b¡ L¤cla Q¡Q¡l L¡−RC ¢c−h z a¡ e¡ q−m ®p¡qef¤−ll j¡e¤o−cl L£ ¢hnÄ¡pV¡ B−R? q¡l¡jS¡c¡l¡ L£ Lb¡l L£ AbÑ L−l h−p a¡l ®L¡−e¡ ¢WL¢WL¡e¡ ®a¡ e¡C ! a−h ®lLj¡e ®j±m¡e¡l Lb¡J a¡l ¢h−hQe¡u l¡M−a qu z ¢a¢e k¢c ¢hou…−m¡ L¤cla Q¡Q¡l clh¡−l ®fn e¡ Ll−ae a¡ q−m L£ q−a¡? ¢a¢eC ®a¡ HMe L¤cla Q¡Q¡l ¯hWLM¡e¡u a¡−L ¢c−u Q¡Q¡l q¡−a-f¡−u d¢l−u ph¢LR¤ ¢WLW¡L Ll−a m¡N−me z a−h BS ®k ®p¡qef¤−ll h¡¢sV¡−a H¢Ÿe f−l −p ¢gl−R, a¡ L¡l SeÉ? L¤cla Q¡Q¡l SeÉC ®a¡? a¡C−el L¢mS¡V¡ j¡n¡õ¡q EQ¡-m¡ð¡u f¡‚¡ 14 q¡a z ay¡l h¤LV¡l ka Bå¡…å¡ gy¡L B−R, a¡ ph j¡u¡-jqî−aC W¡p¡z L£ L−l ®k a¡−L L¤cla fÐd¡−el f¡−u dl¡ AhÙÛ¡ ®b−L a¤m−me! ®ke ¢a¢e Ad£l A−fr¡u ¢R−me L−h L¡−uR¡m£ ®p¡qef¤−ll j¡e¤o−L p¡r£ ®l−M a¡l f¡−u m¤¢V−u fs−h z ph¢LR¤l HLV¡ ¢euj-nª Mm¡, BQ¡l-¢hQ¡l B−R e¡! ¢a¢e BR−ll S¡j¡a f−s Bp¡ p¡j−el HC ®m¡L…−m¡−L L£ QjvL¡l e¢Rqa Ll−me _ L£ Llh¡ ¢jU¡l¡ a¤jl¡C LJ, cnS−el Ef−l a Lb¡ Q−m e¡! cn ®kM¡−e Bõ¡f¡LJ ®pM¡−e z L¡−u−RÉ ®hL¤−hl f¤−a ®c¡o HLV¡ Ll−R z Bl ®kC ®c¡o Ll−R a¡ L£ Bõ¡l clh¡−l ®N−mJ j¡g Ll−h¡? a¤jl¡C a Hqe ®cLm¡, L£ L¡¾ceX¡ L¡ea¡−R! LJ ®c¢q ¢jU¡l¡ HLe Ef¡u L£!

SVm¡¢Vl e£lha¡l ¢ial Bh¡lJ L¤cla ¢jU¡ a¡l h¡¢L Lb¡…−m¡ öl¦ L−le H-i¡−h _ Aqe L£ Bl Aaa¡ j−e l¡q−el V¡Cj B−R? ®p¡qef¤lV¡−l p‚−m ¢jõ¡¢jnÉ¡ ¢g−lLh¡l NC−s a¤meX¡ clq¡l a z e¡¢q LJ? HL L¡j Ll, HC q¡l¡j£l fuc¡ L¡−u−RÉ−l ANm−a dCl¡-h¡Cå¡ ¢nf¤C−eÉl j¡'X¡l f¡A dl¡z ®qC ®h¢XX¡l LCmÚS¡X¡a M¤h c¡N¡ ¢c−R¡l−l a¤C z k¡−l L¤a¤h¤Ÿ£, al i¡Cm¡−l mCu¡ k¡z

lqj¡m£ ®k HC gy¡−L Lb¡ h−m EW−h a¡ L¤cla fÐd¡−el ¢h−hQe¡l ¢ial ¢Rm e¡, fÐb−jC ¢a¢e lqja¡m£l HC Lb¡…−m¡ ö−ee _ Ca¡e L¤e¤ ¢h−hQe¡l Lb¡ AC−m¡−N¡ fcÑ¡C−eÉl f¤a; HC ph ¢L ¢jm¢j−nl L¤e¤ ¢hou AC−m¡? Aaxfl HLV¤ ¢Tj d−l k¡e ¢a¢ez H Lb¡V¡u kaC i¡P¡Q¤l¡ ®ha¡m j−e ®q¡L, a¡l Sh¡hV¡ L¤cla fÐd¡−el ¢S−hl p¡l¡ Hm¡L¡hÉ¡f£ ¢pl¢pl L−l h¡S−a b¡−L Hhw ¢a¢e BÕQkÑ qJu¡l ¢ialC ®gl ea¤e ®a−S a¡l Lb¡ öl¦ L−le _ ®kC-ph-a¡e h¤−T¡R e¡, ®qC-ph-a¡e mCu¡ fÉ¡sfÉ¡s¡R ®L−l? fcÑ¡C−eÉl ®QV L¤eq¡−el! f−ll ®k Lb¡…−m¡−L ¢a¢e ®p¡qef¤−ll −m¡LS−el h¤−L ®M¡c¡C Ll−a b¡−Le a¡ q−µR _ cÉ¡nV¡l LCmS¡-g¤pL¡ ¢LµR¤ l¡M−R¢e f¡”C−hÉl¡? a¡j¡ h¡e¡Cu¡ g¡m¡C−R e¡! j¡e¤o a dl−a ®N−m j¡e¤oC; ®ql¡l ®LE ¢L AeÉ¡kÉ L¡j-L¡S Ll−a f¡−l e¡? m¤ð¡ h¡R−m ®a¡ LðmC ®no z e¡ ¢q? B−l HC L¡−u−RÉl¡ a Bjl¡l i¡C-i¡¢aS¡AC z i¤m HLV¡ Ll−R, ®qCX¡−l l¦S-®Lu¡ja fkÑ¿¹ ¢N–¡−c l¡M−m ga¡Ñ fs−h¡? ¢L−u¡ ¢jU¡l¡ Lb¡ LJe¡¢c z

a¡yl Lb¡l a¡−f L¡−uR¡m£l h¤−Ll Jj es¡Qs¡ Ll−a b¡−L z -------------------------- ¢nf¤C−eÉl j¡'l jae ®fVphÑü HL nq£c f¢lh¡l ¢e−u HMe L£ L−l L¡−uR¡m£ ! Lb¡l Lb¡ HV¡ dl−mJ dl¡ k¡u ®k, ¢nf¤C−eÉl LhlV¡ 5 na¡wn S¡uN¡l ¢ia−l fs−mJ HV¡−L ®a¡ Bl C−µR L−l gp¢m-S¢j−a hc−m ®gm−R e¡ ®pz Bnf¡−nl S¡uN¡V¡pq ¢nÒf-L¡lM¡e¡ N−s ¢e−a f¡l−m h¡ Bd¤¢eL Q¡o-h¡p Ll−m M¡l¡f q−h ¢L? q¡c£ ®jð¡l M¡p-¢c−m q¡Ju¡m¡ L−l S¡uN¡V¡ ¢m−M ¢c−mJ ¢nf¤C−eÉl j¡'l hc−c¡u¡ b¡−j e¡z HaL¡m fl H-ph ®cM−m Q−m z ®hL¤−hl cm S¡−e e¡ ®k ®l¡S ®Lu¡j−al B−N HLV¡ Lh−ll Efl B−lLV¡ Lhl fs−h 40 h¡l z a¡ q−m HC S¢j−L ¢nÒfL¡−Sl Awn h¡ Q¡o¡h¡c Ll−m r¢aV¡ L£! ¢L¿º H ¢S¢epV¡C ¢nf¤C−eÉl j¡-V¡ ®h¡−T e¡ z L¤cla Q¡Q¡ ¢e−S H-ph hu¡e L−le z a¡−cl Bl ®L¡−e¡ L¡S-L¡j e¡C? Q¡o¡h¡−cl La ¢h¢Qœ L¡uc¡-L¡e¤e h¡s−R ®pC ®hL¤h ®j−u−R−mV¡l ®p-¢c−L HLl¢a ¢h−hQe¡ e¡C z M¡¢m M¡h¡l-c¡h¡−ll j−a¡ h¡s¢a ¢S¢ep ¢e−u ka BLb¡-L¤Lb¡ z ¢nÒf Bl pj¡S−ph¡l ¢ial ®k flL¡−ml BQ¡eL ej¤e¡ ®cM¡ k¡−µR HMe, H¢c−L HC ®j−u−m¡LV¡l ®L¡−e¡C eSlc¡¡¢l e¡Cz Hi¡−h Bd¡jl¡ pwp¡lV¡l ®L¡eÚ ¢L¢p−jl Bu-Eæ¢aV¡ q−h!

L¡−uR¡m£ h¡¢sl h¡C−l ®k−u gp−ml j¡W, fÐ¡Cj¡l£ ú¤m, jp¢Sc ®f¢l−u ¢nf−el LhlV¡l ¢nb¡e R¡¢s−u °fa¡−e cy¡s¡uz Jl LhlV¡ eS−l Be−a ¢N−u L¡−uR¡m£−L ®iS¡C−mÉ-i¡he¡u f−s ®k−a qu ®p¢ce z L¡lZ H¢Vl Jfl ®k Ha h−s¡ BjN¡RV¡ q©øf¤ø q−u ®h−s E−W−R a¡ ®a¡ ®p Ha¢ce ®Mu¡mC L−l¢e! Hl f¡a¡ Bl X¡mf¡m¡ Ha j¡wpm! H-ph ®c−M-®c−MC L£ ¢nf¤C−eÉl j¡

41a¡l Lb¡…−m¡ M¡−un j−a¡ …¢R−u Be−a öl¦ L−l−R ! ¢eÕQuC N¡R¢V ¢nf¤C−eÉl lš²-j¡wn-q¡s−N¡s-aÅ−Ll BhlZ, Hje¢L …¢m-m¡N¡-S¡uN¡V¡J Q¤−o ¢e−u−R z N¡RV¡l BQ¡eL Nå öyL−a ¢N−u a¡l p¡l¡ A‰ lš²hým Q‚l S¡−N z kMeC ¢nf¤C−eÉl W¡™¡-jl¡ m¡nV¡l Lb¡ j−e qu, aMeC jªa¤ÉL¡m£e k¤h¡-hu−pl j¡e¤oV¡ ¢jV¢j¢V−u q¡−p z f¡N−ml jae, ¢SŸ¡m j¡e¤−ol jae, H ®Lje ®hu¡c¢h Rs¡u ¢nf¤C−eÉz ¢eSÑea¡ ¢Ry−s ¢Ry−s H ®L¡eÚ q¡pÉju OË¡Z h¡−s ! 30-32 hRl flJ q¡m¡l aÉ¡cl¡¢j ®Nm e¡? L¡−uR¡m£ N¡R¢Vl X¡m L¡V¡−a ¢N−u f−s ®h-B¾c¡S T¡−jm¡u z H Nå ®L Bh¡l a¡l lš²-j¡w−n, S¡e-Na−l Rs¡−a öl¦ Llm! Hje a¡fC-h¡ ®L¡−›−L B−p; lš²ju h¡l¦−cl Ty¡S N−m N−m T−l ®ke z a¡l i¡h−Qae¡l A−eLV¡C œ²−j œ²−j Hje N−ål Lh−m Së q−u ®k−a b¡−L z ®p a¡C ®lLj¡e ®j±m¢h q−u L¤cla Q¡Q¡l Q¡o¡h¡c N−hoZ¡l Ni£−l ¢e−S−L ¢e−u¡¢Sa L−l ®gm−a Q¡u z ¢nf¤C−eÉl h¡µQ¡ ¢nf¤C−eÉ öd¤ a¡l i¡he¡l k¡ha£u ®L¡e¡M¡j¢QC cMm L−l¢e, S£h−el Bu-Eæ¢a−aJ q¡a ¢c−u−R z l¡aV¡ fkÑ¿¹ p¤−M-n¡¢¿¹−a L¡V¡−a ®cu e¡ z ®ha¡−m-®h−O¡−l ®My¡Q¡u ®Lhm z Hl SeÉ ®h−amL¡¾c¡l h−s¡ýS¤−ll f¡¢e-fs¡-M¡Ju¡J ®no z ¢LµR¤−a ¢LµR¤ qu e¡ z pj−ul fl−m±¢LL B−u¡S−e, S£he Ns−e, Hje¢L ¢nÒf ¢Lwh¡ d¡e-Q¡−ol pj¤cu ¢euj ¢hÙ¹¡−ll jX¡eÑ ¢houV¡ ®a¡ ¢h−hQe¡ Ll¡ m¡−N _ e¡¢L? H-ph ®iS¡m ®b−L c§−l b¡L−aC L¤cla Q¡Q¡l p−‰ ®gl Lb¡ h−m z

kMe L¡−uR¡m£l q¡−a ®j±m¢h ®lLj¡−el ¢Q¢WV¡ ®fy±−R, aMeC j−e qu, H pj¡−S Hje¢L ®p¡qef¤−ll j¡¢V−a k¢c ¢LR¤ qu a−h JC Lh−ll EflL¡l N¡R Bl a¡l R¡u¡l OË¡Z ¢ew−sC q−h z EµQ Seen£m d¡e Q¡o ¢e−u h−p e¡-b¡L−m Q−m? ®k f¡l−m±¢LL NåV¡l Lb¡ H ¢Q¢W−a ®h¡T¡ k¡u : a¡−a HLV¤ ®Le, ¢nf¤C−eÉl ®o¡mBe¡ Lhl fs−m L£ Ll¡l B−R ! a¡l pjNË i¡he¡ HMe d¡e-Nj-i¤–¡-n¡L-ph¢Sl ¢h¢Qœ OË¡−Z i−l ®k−a b¡−L z ph¡l j¡−T HV¡C fø ®k, ®p¡qef¤−ll k¡ha£u ®p±¾ckÑ HMe Lª¢o, ¢nÒf ¢houL OË¡Z Bl fl−m±¢LL pj¡S−ph¡l eSlc¡¢l−a W¡p¡z i¡he¡-¢Q¿¹¡ L−l, Lø L−l h¡s¢a i¡he¡u b¡L¡l clL¡lV¡ L£? HMe ®a¡ ®p¡qef¤−ll a¡j¡j ¢hou¡¢c H OË¡Z ¢c−uC ¢e¢jÑa q−a f¡−l z a¡ q−m ¢nf¤C−eÉl j¡-V¡ ®L¡eÚ h¤¢Ü−a B−Sh¡−S ®en¡u ¢Lð¡ h¤T-fl¡j−nÑ j−S k¡u !

*********************

29-9-04 ¢MËø¡ë

42Avmyb evwoUv j¶ Kwi

†mR`vi fw½‡Z by‡q-cov-evwowUi Ici µgvMZ evo‡Z _vKv †SvcSvoB †Pv‡L c‡o mevi Av‡M| bvbv c‡ì jZv-cvZv, euvkSvo Avi †e‡Zi †SvcB †Kej G‡jv‡g‡jvfv‡e evo‡Q bv, mR‡b-WvUvI cwðgwfUvi NiUvi Dci †n‡j Av‡Q| wPKbPvKb nj‡`-meyR cvZv wU‡bi Pv‡j we¯Z…Z n‡”Q †Kej| †hb Rwo‡q-†cuwP‡q iv‡L N‡ii PvjvUv‡K| Av‡iK we¯§q evwoUv‡K †mvnbcy‡ii RxebcÖevn †_‡K G‡Kev‡i Avjv`v K‡i; Avi Zv n‡”Q, evwoUv‡K wN‡i _vKv ‡MvOvwb Avi Gm‡ei gv‡S _vKv NÖvY| engvb G NÖvY‡K †iv`, e„wó, †RvQbv wKsev †gNjv-bxieZvI Rã Ki‡Z cv‡i bv| G-m‡ei gv‡SB Q‡g` †g¤^v‡ii êVKLvbvq evwoUv wN‡i evwowelqK M‡elYv‡ZB gRwjmwU wSgv‡Z _v‡K| evwowU †mvnbcy‡ii G‡Kev‡i †kl gv_vq, ZviI c‡i Av‡Q Rj‡Lwj bv‡gi ïKbv LUL‡U b`x| GLb Zv‡Z kx‡Zi Kzqvkv-†cuPv‡bv Rjaviv| evwoUv Gfv‡e †`‡e hvIqvq Gi A‡bKUv AskB Avi †`Lv hvq bv| KÕw`b a‡i GB Ae¯’v? KwjgyÏx Ggb GKUv wnmve-wKZv‡ei SuyywK wb‡Z wM‡q ixwZg‡Zv †c‡ikvwb‡Z c‡o; wb‡Ri ¯§„wZi Pvicv‡kB NyicvK †L‡Z _v‡K| iBQyÏxi `yais-Pvgovi †mvnvMx bv‡gi †mB †g‡qUvI Zvi fvebvq NyiNyi Ki‡Z _v‡K| wbjvR gvMxUvi Rv`y‡Uvbv ai‡bi fve †_‡K †ei n‡q Avm‡Z †ek mgq LP©v nq Zvi| û°vi †eevK †auvqv nvwÇ-w`‡q-Mov eyKUvi cuvRi ï‡l wb‡e †hb| û°vUv Q‡g` †g¤^vi‡K eywS‡q †`qvi ci hLb †lvjAvbv gRwjmwU Zvi †Pv‡Li AvIZvq Av‡m, ZLbI †m Av‡Mi cÖkœwUi RyrmB DËi †ei Ki‡Z cv‡i bv| BmKv›ì wgqv GKiKg Ny‡gi wfZiB GK‡Kvbvq c‡o Av‡Q| nwic`Õi †gRKvKv gwb›`ª mvnv hLb Zvgvg RvqMv-Rwg eÜK †i‡L BwÛqv-cvwK¯—v‡bi cqlwÆi hy‡×i eQi AvMiZjv P‡j †Mj, Zvi eQi `y‡qK ci †_‡KB †Zv evwoUvi Ggb by‡q-cov-`kv| bvwK? Zv cÖvq 40/42 eQi‡Zv n‡eB| G welqUv AÎ AÂ‡j †K bv-Rv‡b? G-me KvÊ-KviLvbv †Zv NU‡Z _vKj †mvnvMx bv‡gi †g‡q Avi Zvi evevi ÁvwZ‡Mvôxi ev‡ji gvgjv msµvš— w`M`vwi‡ZB | cywjk Ges Zrmsµvš— Sv‡gjv gRwj‡mi mevi g‡b †Mu‡_ Av‡Q GLbI| iÄy GgwcÕi evev ‰mq` nvqì Avjxi GKUv Bkvivq Zvgvg †mvnbcyi ZLb ZQbQ K‡i †djj kvjvi cywj‡ki †Mvôx| GB †h nwic`, †h GB fiv gRwj‡m Q‡g` †g¤^v‡ii G‡Kev‡i †Kv‡ji Kv‡QB emv, †m VvKz‡ii K…cvq GB evwoUvi RjR¨vš— GKUv wn÷wi GK wbtk¦v‡mi Ici fi K‡iB e‡j w`‡Z cviZ| wKš‘ ‡mvnbcy‡ii AZ¸‡jv gvwb‡jv‡Ki mvg‡b †m AZ K_v ejvi g‡Zv `gB cvq bv| †gŠjwe KzZzeyÏxb wb‡R‡K †Kb AZ wSgywbi wfZi jywK‡q ivL‡jb! wZwb †Zv †mvnbcy‡ii e‡ov c‡ì gyi“weŸ| Ávbeyw× wKsev eqm, †h †Kv‡bv mvBW †_‡KB fvev †nvK, wZwbB †Zv GLb †mvnbcy‡ii gv_v | Rvdi †PŠayixi evcUv †Zv g‡i †M‡Q 10 eQi n‡jv| Zvu‡K gvwUI †`qv n‡jv XvKv kn‡ii gxicy‡i| Zvn‡j GLb †Zv ‡mvnbcy‡ii wZwbB Avmj Mv‡R©b| †mB wZwb †Kb Ggb †iv‡M-aiv-gyMx©i gZb wSgvb? Q‡g` †g¤^vi †Zv †hvM¨ `vweUvB K‡i e‡m Ñ wK‡qv †gŠjwe †eWv, Kx †gIWv* (inm¨) KBb †`wn; AZ D½vBb* (Nyg-Nyg fve) †K‡i‡Z? †mvnbcy‡ii GKUv nK Av‡P bv Avd&‡bi Dd&‡i? welqWv Kx? bvwn, PvPx ivB‡Z NygvB‡Zv †`q bv wntwnt? mg‡eZ nvwmi Ke‡j c‡o Zvi wSgywbUv b‡o I‡V| †mB wSgywb fveUv KvwU‡q DVvi ciB †gŠjwe KzZzeyÏx‡bi bR‡i Av‡m iBQyÏx‡K| eviv›`vi AvÜvi-Lvg‡P ùvwo‡q Av‡Q ‡m| Ges gRwj‡mi A‡b‡KB †mvnbcy‡ii †MvOvwb †Ui cvq| GgbwK KwjgyÏx Zvi Zvgv‡Ki †bkvmn AvuZ‡K I‡V| gRwjmwUi fvebv Gfv‡eB AviI we¯—…Z nq Ges G wSgywbUv ¶‡Y ¶‡Y wQu‡oLyu‡o hvIqvi welqUvB h_v_© †eva nq| ZLbB GKRb gyiweŸ wKwm‡gi †jvK iBQyÏx‡K GKcÖKvi †RviRei`w¯— K‡i evB‡ii w`‡K wb‡Z wb‡Z †PŠayix‡ì †mB evwoUvi w`‡K †V‡j-Vy‡j cvwV‡q †`q| GLb gRwjmwUi ¯§i‡Y iBQyÏxi evwoUvi Ae¯’vb Zv‡ì Aw¯—‡Z¡ RvMÖZ nq| Ii evwoUv †Zv †PŠayix evwoi `yBUv evwo `w¶‡YB| iBQyÏx Zvi P‡j hvIqvi wfZi Zvi †g‡qUvi ¯§„wZI †hb cybivq weZiY K‡i †Mj! evwoUvi Kcv‡j Zvn‡j AviI e‡ov †Kv‡bv wn÷wi Aewkó Av‡Q| `yB-Pvi Rb GB Pv‡Ý Zv‡ì wfZi G msµvš— wePiYkxj †Lvqve SvjvB-evQvB Ki‡Z †b‡g hvq Ñ AvRvB‡i wPj−vB‡j Kx dvq`vWv AB‡ev; Avgivi me KZv gb&A _vnvi Kx `vgWv Av‡Q? GKcqmv‡` `vg †` Kzby †P‡Wi ev‡j! evwoWv‡i wbqv iBQyÏx PvPvi gvBqv mynvMxi †bkvWv g‡b K‡ib Anb&A Av‡Q †lvj−Avbv| Ggyb K¨vcPvi Ki“B‡b¨ gvBqv Avi KB Av‡Q? wb‡R‡Mv WiUvi KZv wPš—v K‡ib, cywjkwb wd‡iKevi gvwW LyB‡Ï* (MZ© Ly‡o) Avmvwg evBi K‡i! Ab¨Rb cvk †_‡KB e‡j I‡V Ñ ZvB‡j eyw× wK? Ñ GBing ¸B‡ÆPvwj* (bxi‡e kjv-civgk© Kiv) bv-KB‡i cywj‡ki gyL Nym-gym‡` †jB‡c¨ †Ìb ìnvi| LwZevjx Rvbvq - iBQywÏi ey‡n †h `vMvUv co‡Q †nBWvI †Kqvj KB‡iv| GK Av‡Z* (nv‡Z) KBjvg Zvwj ev‡R bv| evwoUvi Rvwgb`vi BmKv›ì wgqv Zey giv gvby‡li g‡Zv PzcPvc uvwo‡qB _v‡K| GKmgq Q‡g‡ì Mjvq gRwjmwU K‡›Uªvj Kivi SuvR cy‡ivgvÎvq cªKvk †c‡j, Zvi wm×v‡š—i hveZxq aib‡K c~Y©gvÎvq Avb‡Z cv‡i| †m Rvbv‡Z _v‡K, GLv‡b Rgv‡qZ nIqvi KviY wn‡m‡e Zviv wPwýZ Ki‡Z cv‡i by‡q-cov-evwoUvq †j‡Þ _vKv AwPb NÖvY‡KB| Gi †Zv GKUv K~jwKbviv Kiv ìKvi| Zvi K_vevZv©‡K GKUv wm×v‡š— Avbvi Av‡MB DËicvovi Rqbvj wfbœgvÎvi K_v ïi“ K‡i Ñ AZZv fvBe¨v jvf bvB, jI hvq emb&cy‡ii KvbvB Dwn‡ji evwoZ| RvMv-Rwgi †h cüvP Rv‡b nvjvi gvjvDb, R‡RI ZvB‡b‡i 10 evi evc Wv‡n nvt nvt nvt| Rqbv‡ji Ggb †eZvj K_vq Q‡g‡ì fvebv †di †_ur‡j hvq Ñ evwoUv Z‡e Ô†fRvB‡j¨-ABÕ|

43 A‡b‡KB Aaxi A‡c¶vq _v‡K †gŠjwe KzZzeyÏxi cvK-gy‡Li `y/PviLvb K_v †kvbvi Rb¨| evwoUv †Kgb Sv‡gjvi wfZi Av‡Q Zv wK Rvbvi ìKvi bvB? bvwK gwdR dwKi‡K w`‡q ivZ-Mfx‡i wR‡bi ev`kvn‡KB bvgv‡e| Q‡g` †g¤^vi GKUv Bkviv w`‡jB †Zv dwKi GK †m‡K‡Ûi wfZi P‡j AvmZ GLv‡b| †gŠgvwQi †L`gZMvi Z‡e †kL bBgyÏxb wbðq Gi GKUv wKbviv Ki‡Z cvi‡e| wbwk‡Z hvi AZ PjvPjwZ, †gŠgvwQ wb‡q hvi AZ KvR-Rvievi †mwK cvi‡e bv dvjZz GKUv MÜ‡K Lvwj-c‡o-_vKv †PŠayix evwo †_‡K ~i Ki‡Z? †gŠgvwQi GKUv Sv‡gjvi welqI‡Zv evwoUv‡Z Av‡Q, Zvn‡j kvjvi gy‡L K_v bvB †Kb&? GKUv Bkvivq w`K bv! †mvnbcy‡ii GI GK bovPov g‡b nq †h; ejv †bB KIqv †bB 8/10Uv †gŠPv‡Ki k k †gŠgvwQi fbfb Kiv ïi“ Kij evwoUv wN‡i| G †Kvb&wKwm‡gi AvjvgZ? Zvn‡j †kL bBgyÏx‡bi GLbI PzcPvc _vKv †kvfv cvq? †gŠgvwQ msµvš— mgy q Sv‡gjvi †nZz Kx, Zv GB †kL bBgyÏxb Qvov Avi †K Rv‡b? GI ‡Zv GK KwVb mvabvB| nvwm-gkKivi welq †Zv Avi bq| †gŠgvwQi IB welqwU AwZ kU©UvB‡g Avkcv‡ki MÖvg¸‡jv‡Z Qwo‡q c‡owQj| gvÎ eQiLv‡bK Av‡M †gŠgvwQwelqK †h GKUv AvjvgZ †`Lv hvq ZvI †Zv †kL bBgyÏx‡biB| Zvi `vwo‡Z †h †gŠgvwQi Pvl ïi“ nq Zv wK Mv‡qwe Avjvg‡Zi Bkviv bq? †gŠjwe KzZzeyÏx‡bi K‡jR-co–qv bvwZUv evwRZcyi †_‡K cwÎKvq Qvcv‡bv Qwe wb‡q G‡m Zvgvg MÖvgevmx‡K †`LvqI -

`vwoi ¯’‡j †gŠ -Pvl (wbR ^ msev``vZv †cÖwiZ)

wK‡kviMÄ †Rjvi evwRZcyi _vbvaxb †mvnbcyi MÖv‡gi †kL bBgyÏxb `xN© †ò eQi Qq gvm hveZ `vwoi ’‡j †gŠPvK Pvlvev` Ki‡Qb| wZwb D³ †ckv‡K Rxebhvc‡bi A½ K‡i wb‡q‡Qb| G NUbvq AÎ GjvKvq wecyj Drmvn DÏxcbvi m„wó n‡q‡Q| cÖwZw`b kÕ kÕ gvbyl; Avevj-e„×-ewbZv Zvi MÖv‡gi-evwo‡Z wfo Ki‡Q| Gi wfZ‡i †Kv‡bv gvnvZ¥¨ Av‡Q e‡j ’vbxq Ávbx-¸wY e¨w³eM© aviYv Ki‡Qb| ¯’vbxq 6 bs wnjwPqv BDwbqb cwil` †Pqvig¨vb Zv‡K GKUv iƒcvi †g‡Wj Dcnvi w`‡q‡Qb| †jvKUv‡K wb‡q †mvnbcy‡i ZLb †eRvq dzwZ©| Zvici †_‡K D³ †kL bBgyÏxb e¨vcK `vcU wb‡q †mvnbcy‡ii Mcm‡c*

(Mím‡í) nvwRiv †`q| Zvi LvwZi-cÖYqI †e‡o hvq g¨vjv¸Y| gvbylUvi †`n-wcwÄivq †Kvb&wKwm‡gi iƒnvwb kw³ fi K‡i‡Q †K Rv‡b| gwdR dwKiI hLb †jvKUvi wcQ& Qv‡o bv ZLbB G wm×vš— AviI †Rvi`vi n‡Z _v‡K †h, Zvi Kj‡e GKUv wKQy wbðqB Av‡Q| Ggb Avjvg‡Zi AvIZvq c‡o A‡b‡K G‡°ev‡i †eKze e‡b hvq| Gw`‡K †kL bBgyÏxb c‡o hvq Av‡iK gykwK‡j| KviY †m Zvi `vwo‡Z †gŠ-Pvl Kivi evmbv‡K `xN©Rxex Kivi Avi m¤¢vebv‡KB wRB‡q ivL‡Z cv‡i bv| m`¨-we‡q Kiv Zvi wZbb¤î †eŠUv WvB‡i± Iqvwb©s w`‡q †d‡j‡Q Gme `vwo-gvwoi Svq-Sv‡gjv mvZw`‡bi g‡a¨ †kl bv Ki‡j †m G msmv‡ii ey‡K jvwÌ w`‡q ev‡ci evwo P‡j hv‡e| GiciB †kL bBgyÏx‡bi Ab¨ X‡Oi cwjwm ïi“ nq| cwigj QyZvi‡K w`‡q †¯úkvj AWv©i w`‡q evbv‡bv ev‡· XyKv‡Z _v‡K †gŠgvwQ‡ì| G KvRwUB ev †m †Kgb K‡i Ki‡Z cvij? ˆM-‡Miv‡g Nyi‡Z Avmv †emiKvwi †Kvb& K¤úvwbi Kv‡Q bvwK Zvi †Uªwbs †bqvI †kl| wKš‘ AZ ZvovZvwo †gŠgvwQi g‡Zv AeyS cÖvYxi mv‡_ Zvi LvwZi-cÖYq Kx K‡i nq! †gŠgvwQi m‡½ wbðq †Kv‡bv-bv-†Kv‡bv iK‡gi ÁvwZ‡Mvwôi m¤úK© _vK‡ZI cv‡i Zvi| KviY GZ Lvq-†L`gZ †Zv †Kej ÁvwZ‡Mvwôi m¤ú‡K©i wfZiB m¤¢e| ZviI c‡i †PŠayix evwoUv‡Z †gŠgvwQi Ggb Ô†fRvB‡j¨Õ NUbvi m~ÎcvZ n‡j AveviI Rvdi Avi ‡mvnvMxwelqK NUbv ¯§„wZ‡Z fvm‡Z _v‡K A‡b‡Ki| †mvnbcy‡ii Ggb GKUv RjR¨vš— NUbvi Zv‡j c‡o A‡b‡Ki Ny‡giI e¨vNvZ N‡U| e‡ov GKUv KvÊKxwZ© nqZ-ev Avevi ïi“ n‡e| hvi Rb¨ Q‡g` †g¤^v‡ii evwoUvi †mB gRwj‡mB GB †kL bBgyÏxb‡KB `vwqZ¡Uv †`q kvjvi †gŠgvwQwelqK †ekwZ* (evowZ) Sv‡gjv †_‡K Zv‡ì‡K gyw³ †`qvi Rb¨| †gŠgvwQwelqK Sv‡gjvUvi mv‡_ NÖvY wKsev †MvOvwbi GKUv ¯úó m¤úK© A‡b‡K Av›`vR K‡i| †MvOvwb †Zv †gŠgvwQ‡ì ‡hŠ_-KvbœvI n‡Z cv‡i| cÖvYxK‚‡ji G †KŠkjUv wb‡q †Zv †kL bBgyÏxb Qvov Avi KviI ev‡ciI mva¨ †bq wKQy Kivi| A‡b‡K Avevi Ggb m‡›`nI K‡i‡Q Gme Avm‡j bBgyÏx‡biB †KivgwZ bq †Zv Ñ nvjvq Anb †gŠgvwQ Pvjvb †Ì‡bi †Uw±mI wkBLv dvjvB‡Q! Q‡g` †g¤^v‡ii êVKLvbvq fiv gRwj‡m †kL bBgyÏxbI GgbB cÖwZÁv K‡i e‡m Ñ gvZ© mvZUv w`b UvBg PvB; kvjvi cyZvB‡š—evc-evc Ki‡bi UvBg cvB‡Zv bv| gvbyl wP‡b bv Anb&A| Q‡g` †g¤^v‡ii e‡ov‡Q‡jUv e‡j †d‡j Ñ Av‡i Kx KBb, †gŠgvwQ †L`vB‡Z mvZw`b jv‡Mwb? †kL bBgyÏxb ZLb †Vuv‡Ui †Kvbvq wSiwS‡i nvwm †j‡c †`qvi wfZi e‡j Ñ wgqvi cyZ, g‡b KB‡ib Ggyb weUjv †gŠgvwQ Zvgvg gqv‡j bvB, UvBg Z GKUz jvM‡evB| Gevi evwoUv wN‡i †gŠPv‡Ki Kvwnbx †KejB ev‡o| iBQyÏxi g‡i-KvV-n‡q-hvIqv †g‡qUvi †Kv‡bv jxjvKxZ©b bq-†Zv G-me? Ggb ¯§„wZi wfZi PzuB‡q PzuB‡q S‡i cov i‡³i UvUKv MÜ cvq †KD †KD| G Mí †mvnbcy‡iiB| Kx †h ZiZvRv AvjvgZ! †kL bBgyÏxb GKjv mvnm bv-Ki‡Z cvi‡j gwdR dwK‡ii m‡½ hyw³-civgk© K‡i GKUv Dcvq †ei Ki“K| wRb-cix ev Rv`yi †Ljvq mviv †mvnbcyi †eu‡a †dj‡j †Kgb nq? wKš‘ †kL bBgyÏxb †h wKQyB e‡j bv; †Vuv‡Ui †Kv‡Yi nvwmUv‡K cÖjw¤^Z K‡i gvÎ| evwowU wN‡i ax‡i ax‡i hv evo‡Z _v‡K Zv‡K ejv hvq fq| Gi Avkcvk w`‡q †KD nuvU‡ZB Pvq bv| GgbwK Gme ¯§„wZi wfZiI †hb †KD _vK‡Z Pvq bv| †mvnbcy‡ii eyK eivei †h iv¯—vUv wWw÷ª± †ev‡W©i m‡½ wg‡k‡Q Zvi cy‡ivUv ïi“ n‡q‡Q G

44evwoUv †_‡KB| GLb wK Z‡e †PŠayix †gvnv¤§` mybZvbyj Kwi‡gi bv‡gi gvnvZ¥¨ wb‡qI KviI KviI wfZi K_v PvjvPvwj ïi“ n‡e! GLb wK AwPb †Kv‡bv fvebv PjvPj K‡i? †c‡ikvwb‡Z c‡o †gŠjwe KzZzeyÏxb wKsev †kL bBgyÏxb? Q‡g` †g¤^vi ch©š— evwoUv †_‡K 50 MR `~i w`‡q Ny‡i Rj‡Lwji weªRUv‡Z I‡V| IB weª‡R IVvi iv¯—vUvI GLb ïi“ n‡q‡Q Q‡g` †g¤^v‡ii evwo †_‡KB| †kL bBgyÏxb cÖ_‡gB †mw`b KovwjKvi w`‡q Pv Lvq| wKgvg, R`v© Avi ïKbv mycvwi w`‡q cvb LvIqvi ciI Zvi jvBM* (†bkv †bkv fve) jv‡M bv| gv_vi wSgwSg fveUvB Zv‡K Qv‡o bv| A‡bK¶YB †m Zvi wb‡Ri N‡ii eviv›`vq e‡m _v‡K| kvjvi wR‡e `k-c`v©i fuvR coj wKbv? Zvi eDUv KZ¶Y c¨vbi-c¨vbi Ki‡Z Ki‡Z †g‡qUv‡K wb‡q ï‡q c‡o‡Q| evukSvo †_‡K †ckve K‡i G‡jI wfZ‡ii wSgaiv fveUv hvq bv| ax‡i ax‡i †gŠPv‡Ki ev·¸‡jvi KvQvKvwQ hvq †m| Ny‡gi cÖ‡jc †Ui cvq| GLb bvK-gyL-ey‡K ¸b¸b Ki‡Z _vKv †gŠgvwQi myi ï‡b| †M‡Qv-†gŠgvwQi †cU-kyo, nvZ-cv -cvLv GgbKx dz‡ji i‡mi MÜ †Ui †c‡Z _v‡K †kL bBgyÏxb| †gŠgvwQi gay †RvMv‡oi wmRb †m evZv‡mi †ZR ïu‡KB e‡j w`‡Z cv‡i| GLbI Zvi †Pv‡L gqjv-†cuPv‡bv Ny†gi †ik †j‡M Av‡Q| GKmgq †mB †ikI wQu‡o †h‡Z _v‡K| gvSiv‡Zi eviv›`vUv †hb Nygvq| eviv›`v‡Nulv wZbwU ev·I bxie| AÜKv‡ii MÜ †P‡LB †eiq †m| e‡ov †eZvj NÖvY Pviw`‡K| †Kv‡Ì‡K Av‡m G-me| †gŠPvK †_‡K †Zv bqB Ñ Z‡e? bvwK ivwbgvÕi wgjb-ce© Pj‡Q GLb? Zx¶è MÜ a‡iB †m P‡j GKmgq| bvwK MÜwUB Zv‡K kbv³ K‡i †djj? GB MÜB Zv‡K †Vj‡Z †Vj‡Z †mB evwoUvi eyK eivei G‡b `vuo Kiv‡e? wgTv evwoi †Mvi ’vb Wv‡b †i‡L euvkSvo Avi cÖvPxb eUMvQUv Qvwo‡q Rj‡Lwji GKUv wPKb kvLv †cwi‡q DËigy‡Lv nuvU‡Z _v‡K †kL bBgyÏxb| mvivUv iv —vq weQv‡bv †RvQbv-†fRv I‡g wfR‡Z wfR‡Z by‡q-cov-evwoUvi G‡°ev‡i KvQvKvwQ P‡j Av‡m| GLb wK evwoUvi Kj‡ei wKbvivq †cuŠ‡Q †Mj? Kx †h iƒc-e`‡ji cvjv Pviw`‡K| Gevi Z‡e M‡Üi wfZ‡ii Av‡iK MÜ Zv‡K c_ †`Lv‡e! iBQyÏxi †g‡qUvi KvR-Kvg bq †Zv G-me? †mB gvMxB †Kej GZ iƒc-e`‡ji KvR Ki‡Z cv‡i| †kL bBgyÏxb Zvi KzjyKzjy Nv‡gi wfZi GgbB eyS-civg‡k©i wfZi NyicvK Lvq †di| †g‡qUv g‡i †Mj †Zv `k eQ‡ii Kg nqwb| GLb GB AZw`b ci Gfv‡e evwoUv‡Z Rã K‡i iv‡L †Kvb&gy‡L| †mvnbcy‡ii †Kvb& †K”QvKvwnbx a‡i ‡h †g‡qUv P‡j| †m-B MÜ wejvq Ggb AÜKv‡i? †Kvb& wkw_j-embvi kvwoi LmLm AvIqvR Zvi †MvQv‡bv fve‡K AvDjvSvDjv Ki‡Z _v‡K! †Rbvbv-KvZi AÜKvi a‡i Z‡e iBQyÏxi †g‡q †mvnvMxB nuvU‡Q wKbv! cuvPe¨vUvwii UP©jvBU w`‡q `w¶‡Yi AvgMv‡Qi †gŠPvKwU kbv³ Ki‡Z wM‡qB c‡o †eZvj Sv‡gjvq| †kL bBgyÏx †Kb †mB MvQUv †_‡K bv‡g Avi †KbB-ev Kuvc‡Z-Kuvc‡Z, †`Šo‡Z-†`Šo‡Z AZiv‡Z WvB‡i± wb‡Ri evwo P‡j hvq †mB welqUv †mvnbcy‡ii A‡b‡Ki Kv‡QB †cŠu‡Q ciw`b mKv‡jB| Zvi MZiv‡Zi †muv-†muv kã GgbwK nuvcvwb †ivMxi g‡Zv mvB-mvB kãUvI mvivUv MÖv‡g AZtci Qwo‡q †`q †KD †KD| ey‡Ki gvSLv‡bi ayKcyKvwbUv †hb †KD Qov‡Z _v‡K| Ggb Pg‡K-hvIqv-welq †mvnbcyi‡K `xN©w`b AvÜvP°‡ii †d‡j †`q| GB welqUvI †KD ¯§iY K‡i, †RvQbvi I‡g-†fRv G Kvbœvi eqmI 10 eQ‡ii Kg bq| †kL bBgyÏx‡bi evwo‡Z ¶‡Y ¶‡Y R‡ov n‡Z _vKv RUjvmg~n‡K eySv‡Z _v‡K evwoUvi †gŠgvwQ¸‡jv †mB KvbœviB Ask| Gfv‡eB †mvnbcyi‡K we‡fvi K‡i ivLvi Mí µgvš^‡q we¯Z…Z nq| GgbwK AeyS †c‡ikvwbiI Ask nq G-me| KviY A‡b‡KB wewó‡fRv iv‡Z wKsev SgS‡g c~wY©gv‡ZB ïay †Lqvj K‡i bv, AÜKvi wKsev dKdKv †RvQbvqI e`‡j-hvIqv-evwoUvi ûû Kvbœvi myi ïb‡Z _v‡K| Kvbœvi ReR‡e SuvKzwb‡Z evwowUI GKmgq Nvg‡Z _v‡K|

. . . `kdzU DuPz †h cÖvPxi ZvB Avm‡j c~e©-cwðg-`w¶‡Yi wZbUv Ni‡K †cuwP‡q iv‡L| evwoUvi †gBb-†MBU KLb eÜ nq Avi KLb †Lv‡j, G MÖvgwUi A‡b‡Ki Kv‡QB †Zgb ¯úó bq| B¯‹v›`vi wgqv GiB wfZi gv‡S gv‡S Xz‡K Ges †eiI nq| GgbB Avjvg‡Zi wfZi evwoUvi eqm evo‡Z _v‡K| Q‡g` †g¤^vi, nwic`, †gŠjwe KzZzeywÏb, KwjgyÏx Ges †kL bBgyÏx‡bi †Pv‡Li mvg‡b evwoUvi `yM©wZ µgk ea©bkxj nq| †SvcSvo R½‡j iƒc wb‡Z _v‡K| †PŠayix mv‡n‡ei GKgvÎ †Q‡ji GKgvÎ bvwZ wK Av‡`Š Avm‡e †mvnbcy‡i? Q‡g` †g¤^v‡ii gb-gbyivq †mB welqUvi GKUv dqmvjv Kivi evmbvB NyicvK †L‡Z _v‡K| †kL bBgyÏx‡bi c¨vic¨vivwb‡Z AveviI Q‡g` ‡g¤^viB gRwjmUv emvq| AveviI †mB K_vUvB Q‡g` †g¤^vi e‡jÑ ey‡S¨v wgTviv, gvbxi gvb Avj −vq iv‡n| GKUv welq we‡ePbv KB‡i †`‡nv, `yB cqmvi iBQyÏx, †Rv‡i GKUv cv` gvi‡j hvi KBjRv KuvB‡c¨ I‡V, †nB evw›ì cy‡Z KZ †jRvjwZWv jvMvBwQb&| †Z, Kx jvfWv AB‡jv| †PŠayixivi evjwW wQuo‡Z cvij? wK”Qy ABj? 302 aviv, gvWvi †Km; a~jvi gZb DBov †Mj bv? Kvg GKUv Ki‡jB P‡j? KB gnvivwb Avi KB Pzrgvivwb nvtnvtnvt| AZB hyw` cvIqvi Zi, †Z wb‡Ri gvBqvWv‡i LyWv gvB‡i ivL‡j bv †K‡i? †PŠayyix evwoi †eqvB AD‡bi AZ kL †K‡i? c‡i cyUwKZ †Pc&Uv †Kgyb coj? ai‡Z †M‡j mewKQyB Q‡g‡ì we‡ePbvi wfZ‡i ivL‡Z nq| †mvnbcy‡ii gvbylRb Kx †eû`v †g¤^vi evwb‡q‡Q Zv‡K? `kR‡bi †`vqvq Avi Avj−vi ing‡Z †`‡Lï‡b Pj‡Z cv‡i †m| cuvPUv w`b Av‡MB †m Rvdi †PŠayixi m‡½ XvKvi Awd‡m †`Lv K‡i Gj| B¯‹v›ì wgqv bv nq evwoUvB †`Lvïbv Kij; Rvdi †PŠayix‡ì As‡ki AZ RvqMv-m¤úwË †K †`L‡e? Ñ ÔRvdi evevRx GBUv Lye wek¦vm K‡i N‡ii PvBqv ci fv‡jv| ZvB‡bivi wK ev‡ji †VKv co‡Q QvZvi GB me mnvq-m¤úwËi LuyR-Lei †bI‡bi|Õ

45†jb‡`‡bi GKUv e¨vcvi Av‡Q bv? Zv bv n‡j wK `vwqZ¡Uv †m cvjb Kij? GB evwoUvi B¾Z gv‡b †mvnbcy‡ii B¾Z; Zv n‡j Gi ZË¡-Zvjvwk †Zv Zv‡K Ki‡ZB nq| Z‡e G K_vUv wVK, GgbwK Avðh© nIqviI welq Ñ ¯^Y©jZvi g‡Zv evwoUvi wbR©bZv µgk evo‡ZB _v‡K| †mvnbcy‡ii ¸ß-†Kvjvnj †hb evwoUv‡Z Dc‡Q c‡o| Q‡g` †g¤^vi evievi †KejB eyS-civg‡k©i wfZi Wye ‡`q| Avkcv‡ki gvbylRb G‡Z †hvM †`q µgk| †SvcSvo, k¨vIjv‡fRv Qvqv, †gŠPvK Avi Kw`b Av‡M ivZ-`ycy‡i †kL bBgyÏx‡bii Kuvcywbmn j¤^v-PIov †`Šo; meB iBQyÏxi †g‡q †mvnvMxi ¯§„wZi mv‡_ Rwo‡q hvq| mevi wfZi G welqUv cvKv‡cv³ nq, Zvn‡j evwoUvi DRvb-fvwU, myL-myweav, fv‡jv-g›` †`Lvi fviUv †Zv GKZidvfv‡e Q‡g` †g¤^v‡ii IciB c‡o| Rvdi †PŠayix Avi-Kx Ki‡Z Avm‡e GLv‡b? kvjvi GB ˆM-†Miv‡g gvÎ 2/4 w`b gvb-B¾Z wb‡q _vKvi †Kv‡bv †Rv Av‡Q? Q‡g` †g¤^vi †Zv †mB K_vUvI Rvdi †PŠayix‡K eySv‡Z †c‡i‡Q| iBQzÏxi †ekig †g‡qUv †mB gyL Kx Avi †i‡L‡Q? wb‡R †Zv †kl n‡jvB, †PŠayixi evwoi Askx`viiv GKwn‡m‡e †`v‡li fvMx`vi n‡jv| Gi mewKQyB †mw`b †g¤^vi wn‡m‡e wb‡Ri gy‡L eywS‡q G‡m‡Q| Avi GZ †evSveywSiB-ev Kx Av‡Q, †kL bBgyÏx†bi †KmUv wK wgQv? Rvdi †PŠaywii PvPvZ fvBUv bvwK Kv‡K Kv‡K e‡j‡Q G-me Q‡g‡ì KvimvwR? ZLb Q‡g‡ì Kx Ki‡Z B”Qv K‡i? GgwcÕi †jvK w`‡q I‡K GKUv †avjvB w`‡j fv‡jv KiZ| G-me †Zv GLb G fiv gRwj‡m `kR‡bi mvg‡b AvjvcB Kiv hvq bv| Avi evwoUv‡K M‡Üi wfZi †h †Ì-`vb‡e wXj-Dj gv‡i Gi gv‡RRv Kx? GKUv c‡q›UI ev` †`qwb †m| Z‡e GKUv welq Zvi gv_vq Xy‡Kwb; Gevi Zvi K_v †Zgb Avg‡jB †bqwb| evmvi mvg‡bi As‡k my›ì my›ì Mvwo‡Z Vvmv| kv`v Pvgovi †jvK¸‡jvi mv‡_ Kx †h GZ K_v e‡j Avi f¨vK-f¨vK K‡i Lvwj nv‡m|

. . . wKš‘ Ggwc MZ ciïw`b Kx GK AvR¸we c‡q›U Zz‡j emj| ZvI Zv‡K evwo †_‡K Ri“wi Lei w`‡q evwRZcyi wb‡q Ggb †MvqvUv gvij? †Kvb Rv‡Zi BkvivUv w`j Ñ wK‡qv †g¤^‡ii N‡ii †g¤î, evwoWvi LvwZi-cÖYq P‡j Z wVK gZb? Q‡g‡ì mvivUv gv_vi wfZi GKUv P°i gv‡i| Avi wKQy bv-wPb‡jI GgwcÕi Ggb Bkviv †m wVKB wP‡b| wSiwS‡i Nvg Kcvj †d‡U †e‡iv‡Z _v‡K| kvjvi GgwcÕi †PvL KZw`‡K! Zvi ciI Zv‡K wR‡Ám Ki‡ZB nq Ñ †K‡i Kx AB‡Q ? Kzby †eqv`we cvBQyBbwb †nBWv KBb Av‡M? Zvi Ggb K_vi RyZmB †¯‹vcB †bb Ggwc.Ñ Av‡i wgTv Lvwj Avwg, weªwUk-Av‡gwiKv GB evwoi ZË¡-Zvjvwk KiZv‡Q| †Zvgivi †mvnbcyi †`Lev gvBqvgvbyl Avi Kv‡i‡›Ui †Vjvq Lvwj bvPe| Ñ †Kb& wK AB‡Q KBevBb Z? Ñ Av‡i ayi wgqv, K_v †Qv‡Wv K‡iv, evwoWv‡i Lvq-LvwZi K‡iv Av‡M, Dëvwmav cvB‡j cvQvi Pvgov _vKZ bv| AvMig-evMig hv Av‡Q; me KvB‡Æ mvd Kiev| `yBw`b UvBg cvBev; jyw½ LyBj−v †`Šo jvMvI| Gi gvÎ 10Uv w`b c‡iB mviv †mvnbcyi Pg‡K I‡V| KZ-wKwm‡gi gvbyl †h evwoUvi Pvicv‡k wMRwMR Kiv ïi“ K‡i| Mvwo, †jvK-jkKi, ev”Pv-Kv”Pv‡ì wPj−vcvj−v‡Z Pvicvk fi‡Z _v‡K| gvbyl¸‡jvi Kx ^v¯’¨| kv`v-Pvgovi gvbyl G Mv‡q Avmvi gvnvZ¥¨ Kx? †mvnbcyi ixwZg‡Zv Pg‡K I‡V| †mvnvMx g‡i hvIqvi ci Avi AZ gvbyl Avi †`‡Lwb †mvnbcyi| AZ †g‡q‡Q‡ji Avg`vwbi KviY Kx? †gŠjwe KzZzyeÏx†bi Kv‡Q Q‡g` GB Z_ÜvB Rvb‡Z Pvq, †Kqvg‡Zi Avi Kw`b evwK| euvPvi DcvqUv Kx? wKš‘ Avð‡h©i e¨vcvi Q‡g` †g¤^viB G wKwm‡gi K_vevZv©‡K Avi ‡ewk`~i evo‡Z †`q bv| ïay Zvi bq, A‡b‡KiB gvMx‡ì †gvUi mvB‡K‡ji GB fUfUvwb‡Z IRy ch©š— nvjKv n‡q hvq| GB welqUv A‡b‡Ki wm×v‡š— Avm‡Z cv‡i †h, Av‡gwiKvi †cÖwm‡W›U KÕNÈv evsjv‡`‡k _vK‡e, Zvi eD mv‡_ _vK‡e wKbv? †eWvi bvwK ¯^fve-PwiÎ AZ myweavi bv| Zvn‡j g‡b nq †cÖwm‡W›Ui eDI wbðq m‡½ _vK‡eb| Ggb GKUv †ejvB‡bi gvbyl‡K eD n‡q Kx K‡i GKjv †Q‡o w`‡eb? eDUvi Kx GKjv _vK‡j Nyg n‡e ? Ggb Kv‡di-bvmvivi `j Avj−vi AZ Kv‡Q _v‡Kb Kx K‡i? Zv‡ì 10/12 eQ‡ii †g‡qUv bvwK GLbB gvqvewo Lvq? †ZŠev †ZŠev! iB‡kï gv ch©š— G wb‡q K_v PvjvPvwj †_‡K Mv XjvXwj ch©š— K‡i| Zvgvkv †c‡q‡Q kvjviv| †kL bBgyÏxb Gme wb‡q g¨vjv †c‡ikvwb‡Z c‡o| †gŠjwe KzZzeyÏxb‡K Rvbvq †mme Ñ PvPv, w`b w`b `¨vkUvi wK AB‡jv? †PŠaywii cysWv bvwZWv `¨vkUvZ wd‡i AvB‡ev ey‡j? `¨vkUv ZvB‡j Kv‡di-bv‡miv‡Mv K‡›Uªv‡j PBjv ‡Mj? iBQyÏx‡i †` GKUv Zvgvw` †Km Ki‡j †Kgyb Aq? AvB”Qv, IB kvjvi RvdB‡i‡i Avj−v GK‡duvUv kigI †`qwb ! †`‡ki gvBb‡l‡i gyLUv ‡`KvB†ev †Kg‡b?

. . . GKmgq Avo‡gvov fv‡O evwoUvi| †SvcSvo b‡o I‡V| bxieZv Kuvc‡Z _v‡K| k¨vIjv-†cuPv‡bv BU didi K‡i NmvgvRv P‡j AZtci| †`qvj, Qv`, †g‡S Avi Pviw`‡Ki is cvëv‡Z _v‡K| Av‡jvi †ivkbvB‡q Kuv‡c †mvnbcyi| GgbwK cwj−we`y¨‡Zi wewjeÈbI ïi“ nq GB evwoUv †_‡KB| kxZvZ‡ci cik Av‡m GKmgq| kv`v wgwn Av‡jvi SjKvwb jv‡M evwoUv‡Z| Ggwc wb‡R uvwo‡q †_‡K K›Uªv±‡ii †jvK‡ì GK`vi‡m MvwjMvjvR Ki‡Z _v‡K| †SvcR½j mvd nq G‡K G‡K| evwoUvi Zvgvg XO e`‡j hvq µgk| †gŠPvK AvPvbK fveMwZ‡K b‡oP‡o I‡V| Av‡jvi Zvc †hb IivB ï‡l wb‡e| Av‡jv †KejB ev‡o - Pvicv‡k Av‡jvi SjKvwb jv‡M| wc.Gg. (cÖ‡R± g¨v‡bRvi) †di SvbyZ¡ cÖgv‡Yi Kvq`vKvby‡b wb‡R‡K wb‡qvwRZ K‡i Gfv‡e Ñ †kv‡bb wc.wm. (cÖ‡R± †Kv-AwW©‡bUi) mv‡ne, hv ejwQjvg Avi-Kx, †jdwU÷‡ì m‡½ Avgv‡ì wWd‡iÝUv ai‡Z †c‡i‡Qb †Zv? GLv‡b wZwb Zvi ¯^fve-wbav©wiZ Kvq`vq _v‡gb| PzcPvc _v‡Kb wKQy¶Y| wc.wm. Rvdi †PŠayix Zvi wba©vwiZ Kvq`vq Pzc _v‡Kb|

46AveviI wc.Gg. mv‡ne Zvi K_v ïi“ K‡ib Gfv‡e Ñ g~j welqUv n‡”Q, Iiv hv e‡j Zv K‡i bv| Avi Avgiv hv ewj Zv KvM‡R-Kj‡g †`wL‡qB Qvwo nvt nvt nvt| MYgvby‡li yqv‡i yqv‡i †h‡Z n‡e| I‡ì K_v _vKvi †Kv‡bv †¯‹vcB ivLv hv‡e bv| Rv÷ bK G¨vU w` †Wvi| Rvdi †PŠayixiI †evSv n‡q †M‡Q gvB‡µv‡µwWU‡K wb‡q Z…wßl`vi g‡Zv evg †bZviv hZB wPj −vcvj−v Ki“K, gnvRbx eëmv ejyK, Avm‡j Gme Qvov G‡ì Dcvq †bB; nvivgRv`v wbæwe‡Ëi e¨vK‡evb e‡j wKQy Av‡Q bvwK| †MBUwU GZ †gvjv‡qg Avi wbtm½fw½‡Z eÜ nq †h, Rvdi wb‡RI Pg‡K I‡V| wZbRb †MBUg¨vb Avi Zv‡ì ¿xivI Kx Z‡e wbR©bZviI Ask? Kg©KZ©viv GKmgq DVvb †c‡ivq| Zv‡ì cv‡qi nwi‡Yi kyÕi Qvc wgwj‡q hvqwb ZLbI| evwo cq-cwi®‹v‡ii cvwb ZLbI †MBUUvi gyL Qvwo‡q hvqwb| KZw`b c‡i Rvdi †PŠayix XyK‡jb evwoUv‡Z? 10 eQi!!! Zvi eD b¨vwÝ Avi †Q‡j cÖm~b hZB KuvB-KuzB Ki“K Zv‡ì‡K Kx K‡i GLbB Av‡bb wZwb? cwðgwfUvi NiUvi ìRv wb‡R †_‡KB Ly‡j †Mj? wfZ‡ii RgvU-euvav evZvm Avi †`qv‡ji mu vZ‡mu‡Z NÖvY †Kv‡Ì‡K Gj? GZ †fRv‡fRv †Kb wfZiUv? KzKz‡ii bv‡Ki g‡ZvB kxZj PjvPjwZ wZwb †Ui cvb! g„Zy¨wPý bq-†Zv? Zvi nv‡Zi †cvU©‡dvwjIUv GZ fvix †Kb? givi g‡Zv GwU GKmgq Rvd‡ii nvZ †_‡K ï‡q c‡o †mvdv‡m‡Ui mvg‡bi j¤^v †UwejUv‡Z| GLb GwU‡Z nvZ ivL‡ZB ey‡Ki cuvRi wkiwki K‡i I‡V| kxZj-fivU M‡Ü Pvicvk f‡i hvq| wc.wc.(cÖ‡R± †cÖv‡cvRvj)Õi Pv‡cB wK Gi IRb †e‡o †Mj? bb-dgv©j GWy‡Kkb, cvewjK †nj&_&, i“ivj m¨vwb‡Ukb, wjM¨vj GBW, gvB‡µv‡µwWU †cÖvMÖvg, GgbwK †i›U-G Kv‡ii wc.wc.UvI †Zv Av‡Q Gi wfZ‡iB|

AveviI G †Kvb& Qvqvi MÜ? wWbv‡ii A¨v‡iÄ‡g›UUvI G‡jv‡g‡jv jv‡M| †fwR‡Uej my c Avi PvBwbR wP‡Kb d«vBUv ch©š— PvL‡ZB cvij bv| †c‡U wKQy bv-co‡j Kx K‡i P‡j, mvg‡b mvivUv ivZB †Zv c‡o Av‡Q| AveviI G †Kvb& NÖvY bv‡Ki Mfx‡i av°v gv‡i! evZvm Kx †fRv-†fRv| evwoUv‡Z GiB g‡a¨ wZb-wZb evi LZg cov‡bv n‡q‡Q e‡j Zvi b‡j‡R Avbv n‡q‡Q| GiciI e`-AvZ¥vi Bkviv Av‡m †Kvb&w`K †_‡K? Av‡i ayi, wK‡mi fq wK‡mi Kx? wKš‘ †Kqvi †UKvi B¯‹v›ì PvPv G †Kgb ¸b¸bvwb ïwb‡q †Mj| Kx me Avjvg‡Zi K_v †kvbvq! Gme mycvw©©÷©kb‡K cvËv w`‡j P‡j? wKš‘ Ggb bxieZvi wfZi c‡o G-me‡K †Zv AMÖvnÏ Ki‡Z cvi‡Qb bv wZwb| Uvbv 10Uv eQi †Zv †m-B evwoUvi †`Lv‡kvbv Kij| wKQy GKUv bv-†c‡j †Kb G-me ej‡Z hv‡e Ñ evevRx Avgvi K_vLvb GKUz we‡ePbv KB‡ib| Avd‡biv †UwW-hy‡Mi gvbyl; wKš‘ gq-gyi“weŸi K_v GKUz we‡ePbvq ivL‡Z AB‡ev| †nB i“ûLvb (G †h †mvnvMxi K_vB ejv n‡jv Zv Rvdi eyS‡Z cvi‡Q) g‡b Kq An‡bv m‡i bvB| eûZ LZibvK †g‡q‡Q‡j| AvBRI g‡b Kq †n-B evwoLvb K¨vcPv‡i ivL‡Q| gvBqvWvi Av›`vR-eiv` Avj−v-cvK kU© KBivB w`‡Q| G K_v¸‡jv wZwb GZ Av‡ —-Av‡¯— e‡jb †hb GB LeiUvi fvi enb Ki‡Z-Ki‡Z wZwb G‡°ev‡i K¬vš— n‡q †M‡Qb| GB wbæ¯^‡ii wfZiB wZwb Rvdi‡K evwRZcy‡ii WvK-evO‡jvq ivZhvc‡bi civgk© †`qv ïi“ K‡i| wKš‘ AvR †m mi‡e bv| nqZ-ev M‡Üi wfZi AwZ‡Pbv †Kv‡bv MÜ Zv‡K AvU‡K w`‡”Q | GLbI NiUvi G As‡k gvKomvi RvjUv Av‡Q! gvKomvi eyKUv‡Z †mvbvwj `vMUvI Av‡Q!! Kx Avðh©!!! Giv wK Rb¥-Rb¥vš—i A`j-e`j Ki‡Z Rv‡b? †Kvb& c‡ì Rxe G-¸‡jv? KZw`b evu‡P? 2/3 eQi? bvwK 5/7 eQi? AviI †ewk? RvjUv †h w`b‡K-w`b e‡ovB n‡”Q| wKš‘ Zvi †Pv‡Li mvg‡bB †Zv †nwKg PvPvi e‡ov †g‡qUv Zvgvg evwoLvb SuvU w`j Ñ GiciI GUv GLv‡b _v‡K Kx K‡i? Gi †cUUv Kx big! Kx ZvRv! Ggb Av`y‡i PjvPjwZ wK Zvi nv‡Z D‡V Avm‡e? NiUv wK AveviI Kuv‡c? e¨vcvi Kx! †`qvjUv †hb †mvnvMxi †Rbvbv-KvZi wkrKv‡ii Zv‡cB b‡o! Zvi Mjvq, ey‡K, †c‡U †PvZgv‡mi †bvbZv Zvc jv‡M| ey‡Ki mvivUv Ask †hb wZiwZi K‡i Kuv‡c|

. . . wPwV †jLv wb‡q †mvnvMxi †m-me w`‡bi Ggb AvKzj c¨vic¨vivwb Rvd‡ii AvRI fv‡jv jv‡M bv| Zvi ZLb AZ mgq †Kv_vq wQj †h A¶‡ii ci A¶i ewm‡q wPwV wjL‡e| UvBwc÷ Kvg GjwW K¬vK©‡K wW‡±kb w`‡q w`j, e¨m †m Kw¤úDUv‡i cyPcyP K‡i GKLvb cÎ †ewi‡q Gj| ZviB Rb¨ GLb nvRviUv cÖkœ, Ggyb ìLv — GKUv †jLvi Kx ìKviUv coj c‡Î Avgvi fv‡jvevmv wb‡qv, GBUv Kzb& ai‡bi †m‡›UÝ? evwo wjL‡Z Avevi C-Kvi †Kb? †ivÏyi Kx K‡i †iŠ`ª n‡q †Mj? †g‡qUvi K_vi Kx XO Ñ Rvdi fvB, aBiv †`‡nv gvKk¨vi kBj‡W Kx big| Kx KvwiMwi kixjUvi g‡`¨ AvUKvBqv iv‡n ! ZzB AZ ey‡RvQ †Kg&‡b? IB †Qwo †Kg‡b ey‡RvQ? GBWv eyS‡bi Kx AB‡jv| Avj−v‡i, Kx Z¨vj gvLvB‡b¨ kixj- †`K‡Qv? †mvnvMxi kixie¨vcx nvwm Qov‡Z _v‡K| Zvi †VuvU, bvK, gyL, eyK, Pzj, †cU GgbwK kix‡i Rwg‡q ivLv A‡½i mvivUv NÖvY Rvdi‡K `Lj Ki‡Z _v‡K| Zvi Mjvq cwo‡q †`qv †bK‡jmUv Rvd‡ii ¯úk© †c‡qB AbeiZ y wZ wejvq| Gi `vbvmg~n a~mi †_‡K †mvbvwj is Qovq| ywU gvby‡li byb-Kvg M‡Üi Zv‡c †bK‡jmUvq Rxe‡bi Av‡iK ¯ú›`b Av‡m | kix‡ii AvKzjZv ev‡o| me©v‡½ †bvbZv NÖvY n‡q I‡ì Kuvcvq| GKmgq I‡ì kix‡i bMœZv Qvov Avi †Kv‡bv Aveª“ _v‡K bv|

47 ZviI c‡ii †Kv‡bv GKw`‡bi K_v G-me Ñ Rvdi †mw`b Kg AevK nqwb| Ggb AvR¸we eënv‡ii Kx gv‡b _vK‡Z cv‡i! hZB †mvnvMx Zvi †QvU‡evb we›`yi K¬vk‡gU †nvK, K¬vk †U‡b coyK, †ivj bv¤^vi GK †nvK, mvB‡Ý co–K; evwoUv I‡ì †_‡K gvÎ `yÕevwo `w¶‡Y †nvK, dyi“Z-dzi“Z K‡i w`‡bi wfZi GKk evi Zv‡ì evwo‡Z Avc-WvDb Ki“K, ZvB e‡j Av¤§vi PjvPjwZ †Lqvj bv-K‡i w`‡b- ycy‡i cU& K‡i ìRvUv eÜ K‡i w`‡e! we‡K‡ji is Kwd-Kvjvi †_‡K QvB is cwicK¡ nq| Lv‡Ui wKbvivUv †Nu‡l †Nu‡l Zvi w`‡K G‡Mv‡Z _v‡K †mvnvMx| Avi G‡°ev‡i Kv‡bi KvQvKvwQ †PvL †i‡L Zvi kix‡ii e„Ëvš— ej‡Z _v‡K| Rvd‡ii Kcvj †d‡U webwe‡b Nvg Si‡Z _v‡K| wKš‘ fvebvwelqK G RwUjZvq NyicvK †L‡Z nq bv Zv‡K| GUv wK bZzb kZvãxi ïi“‡Z †Kv‡bv fvebvi welq _vK‡Z cv‡i? Avi G ai‡bi gvwmK-msµvš— Sv‡gjv †mvnvMxi GUvB †Zv cÖ_g bq| Av‡MI †Zv GKevi Iqvk Kiv‡jv| GLb îmZxi gvÕi Kv‡Q P‡j †M‡jB †Zv P‡j| Avi XvKv †h‡Z PvB‡j, bv nq wb‡q hv‡e GKw`b| KPzwicvbvi g‡Zv, kx‡Zi kvK-mewRi g‡Zv KZ wK¬wbK MwR‡q‡Q| ïay Gg.Avi., wW. GÛ wm. K‡i Zvi eÜz Wv. wRbœv wewìs ch©š— Ki‡Q| †mvnvMxi Ggb Z¨vìv‡gv GK`gB mv‡cvU© Ki‡Z cvi‡Q bv †m| Gevi bvwK Iqvk-Uqv‡ki Sv‡gjvq hv‡e bv| Kx Avðh©! †g‡qUv GLb gk¸j n‡q Av‡Q wkïR‡b¥i †mŠ›`h© wb‡q| GKmgq †mvnvMxi kix‡i AviI GK gvbeR‡b¥i we¯Z…wZ NU‡Z _v‡K| mvivUv kixi ej‡Z †M‡j Zj‡c‡Ui Lvwj Rwg‡b `Lwj ^Z¡ we —vi NUv‡Z _v‡K| wSgwS‡g †RvQbv wKsev NbKzqvkvi AÜKvi wb‡Ri kixiUvi wfZi AviI GK mI`v K‡i †eovq| fq Avi j¾vi wfZi †mvnvMxi mgq cvi nq| Rvdi fvB wK Gi GKUv wgjwgk Ki‡e bv? wbðqB GKUv wKbviv Ki‡e| XvKv †_‡K †Zv AwP‡iB †divi K_v Zvi| wKš‘ †envqvi g‡Zv, cvlv‡Yi g‡Zv Zj‡c‡Ui `jvUv †h evo‡ZB _v‡K| Ae‡k‡l GUv‡Z bovPovI ïi“ nq|

. . . cwð‡gi NiUv GLbI ïay Rvdi‡K wb‡qB Av‡Q| †Uwej †_‡K †cvU©‡dvwjIUv wb‡q e‡m| Zvi wfZ‡i †hb Rvdi wb‡Ri k¦vm-cÖk¦vm †Ui cvq| †nvgIqvK© ‡Zv Ki‡Z n‡e| †mvnvMxi †ekig fvebv wb‡q c‡o _vK‡j P‡j? wmwbqi KÝvj‡U›U cÖ‡dmi QwMi †Zv cÖ‡R± I‡cb K‡iB Lvjvm, GLb‡Zv Zv‡KB me g¨v‡bR Ki‡Z n‡e| bZzb GKUv cÖ‡R± wb‡q KvR Kiv AZB †mvRv | Kg‡m-Kg 20Uv †g‡q †Uªwbs‡qi hveZxq welqUv †Zv Zv‡KB †`L‡Z n‡e| AZ¸‡jv KvR mvgjv‡bv Kx hv-Zv e¨vcvi| GB i“gUvi wcQ‡b Av‡Q AviI `yÕwU i“g| I-¸‡jv‡ZB Gme KvR-Kvg mvi‡e? bvwK c~ew`‡Ki NiUvq †givgZ Kwi‡q wb‡e? wjM¨vj GB‡Wi †cÖvMÖvgUvi G‡Kev‡i wfZ‡i Wye †`b wZwb| GB dvBjUvB Av‡M †Kv‡qwi Ki‡Z n‡e| ivZ ev‡o| bxieZv `vbv evu‡a Pvicv‡k| i“gUvi wfZ‡i †KD nuvU‡Q bvwK? _c_c kã Av‡m †Kv‡Ì‡K? Mv‡qwe †Kv‡bv †Kvjvnj evwoUv‡Z MRv‡”Q bv †Zv? ey‡Ki G‡Kev‡i Kj‡e wngwn‡g Zvc †Ui cvb Rvdi †PŠayix| wcQ‡bi i“gwU dzm& K‡i †Lv‡j †Mj Kvi Bkvivq? GLb Zvi A¯w¯—Uv ïi“ nq Nv‡g-‡fRv nv‡Zi Zvjy †_‡K | GZ e‡ov LvUUv‡Z †K c‡o Av‡Q? Kvi jvk!!! K‡e †_‡K GUv GLv‡b Av‡Q? G bvixi jvk Ggb ZiZvRv _v‡K Kx K‡i! gyLUv †Kv_vq Ii? Mjvq Zvi 5+5=10Uv `vM AvovAvwofv‡e AvU‡K Av‡Q| AvOy‡ji `vM G¸wj? f‡qi wfZi co‡Z nq _v‡K| GLb †hb Avi ùvwo‡q _vKvB m¤¢e bv| `yc& K‡i Lv‡Ui wKbvivq e‡m co‡j wSiwS‡i kxZjZvi wfZi GKUv myi †f‡m Avm‡Z _v‡K| Mjvq e‡m hvIqv ZvRv `vMmg~n †Kvb&w`‡K ZvwK‡q Av‡Q! wRewUB ‡Kej †ewi‡q G‡m‡Q| gvby‡li wRe AZ kv`v nq? kix‡ii meUzKz bxieZv wK Z‡e wR‡e Rgv n‡q †Mj| Lv‡U, weQvbvq, evwj‡k, kvwo‡Z Ges kix‡ii ev` evwK fw½gvq GLbI i‡³i Ig †j‡M Av‡Q? KvgivwU †hb †QvU n‡q Avm‡Q µgk Ñ †hb mv‡o wZbnvZ bv-nIqv ch©š— _vg‡eB bv| †mB Pv‡cB Rvdi µgvš^‡q Nv‡g| Rvd‡ii Kcv‡j, bv‡K, _yZwb‡Z, ey‡Ki Gcvk-Icv†k Nvg em‡Z _v‡K| GLb k¦v‡m †h-UzKz DòZv Av‡Q Zv‡ZB Amnvq fveUv RgvU euv‡a| Lv‡Ui jvkUv‡K GKmgq †mvnvMx e‡jB kbv³ Ki‡Z nq| GLb †m Kx Ki‡e GUv‡K? cuy‡Z †dj‡e? Mv‡qe K‡i w`‡e? Av¸‡b f¨vwbk K‡i w`‡e? AZ fvix ‡Kb IUv? GK gvby‡li MnŸ‡i KqUv gvbyl? wKš‘ G‡K DVv‡e ~‡i _vK bvov‡ZB †h cv‡i bv| wm‡g‡›Ui g‡Zv RgvU euvaj bvwK? Rvd‡ii ivMUv AveviI bvbvb Kvq`vKvby‡b Nyi‡Z _v‡K| GB gvMx †KvU©-KvQvwi, DwKj-†ckKvi-gyûwi, _vbv-cywjk K‡iI Zv‡K kvwš— w`‡e bv? mviv †mvnbcyi, GgbwK evwRZcy‡iI †iKW© K‡i †djj GB gvMx| Kx Ki‡Z cvij? †K‡m †Zv †eKmyi LvjvmB †cj Iiv| †mvnvMxi nvivwg evcUv †Zv †Póv-ZwØi Kg Kij bv| gxgvsmv KijB bv †kl ch©š—| †Zv, Kx jvfUv n‡jv? Ly‡bi wb®‹ÈK cÖgvY nvwRi Ki‡Z cvij RR mv‡n‡ei GRjv‡m? GLb Avevi G †Kvb& ev‡ji †Z‡jmgvwZ ïi“ Kij? G i“gUv‡Z gvMx ìevi mvwR‡q e‡m‡Q Kx Ki‡Z? G ‡Kv‡bv mv‡ev‡UR bq †Zv? Q‡g` †g¤^vi wKsev †kL bBgyÏxb Avevi †Kv‡bv dvjZz KvimvwR ïi“ Kij bv‡Zv? KzZze PvPv ev BmKv›ì wgqv Kx Ki‡Q? wb‡Ri wfZiB wf‡R SycSz‡c n‡q hv‡”Qb wZwb! Zvi k¦v‡mi PjvPjwZ‡ZI wK bRi coj †mvnvMxi? bv n‡j Lv‡U Avivg K‡i e‡mI †Kb nuvcvwbi g‡Zv jvM‡Q Zuvi| wZwb Nvg‡ZB _v‡Kb| fvebvq wdbwK w`‡q fq Av‡m| G †Kvb& avivi jvjP gvMxi? †PvL‡Rvovi G †Kgb Ae ’v Ñ †hb UvUKv i³¶i‡Y †f‡m hv‡”Q| nuvmduvm Ki‡Z _v‡K Rvdi| bxie-Kuvcywb‡Z wKsev †mvnvMxi †Pv‡Li RvwiRywi‡Z A_ev Mfxi iv‡Zi †Z‡R G‡°ev‡i cwð‡gi i“gwU ayg& K‡i Ly‡j hvq| `g-AvU‡K-_vKv evZv‡mi †nuvP‡U Rvdi AvuZ‡K I‡V| Rs-aiv-ìRvi Ku¨vPKu¨vP kãmgyn Zv‡K Lvg‡P a‡i| AZ¸‡jv w`b ci †K Lyjj GwU? i“‡gi wfZiUv Gfv‡e mvR-m¾v K‡i †i‡L‡Q †hb GLbI ^cœ wewj Ki‡Q †KD|

48GLb Rvd‡ii g‡b co‡ZI cv‡i, KZ `xN©mgq †mvnvMxmn GLv‡b KvwU‡q‡Q Iiv| Zvi wfZiUv GLb duvcv-k~b¨| i“gUv‡Z XyK‡Z wM‡qB KU& K‡i Kcv‡j av°v jv‡M| ìRvUv K‡e †_‡K GZ wbPz n‡q †Mj? Zvn‡j wfZ‡i XyK‡eb Kx K‡i wZwb? by‡q †h‡Z n‡e!!! Ae‡k‡l gv_vUv jywK‡q-Pvwc‡qB wfZ‡i Quy‡o †dj‡eb wb‡R‡K! Mjvi G‡Kev‡i Mfx‡i w_Kw_‡K cPvk¨vIjv-MÜ †Ui cvb wZwb| jvw_ w`‡eb bvwK ìRvUvq? †gvevBj †dv‡bi †bUIqvK©Uv †mvnbcyi ch©š— bv-evov‡j Avi Pj‡Q bv| KÝUªvKkb Avi †UwjKwgDwb‡Kkb BwÄwbqvi‡K RyZg‡Zv `y-PviUv agK w`‡Z n‡e| Ae‡k‡l gv_v-Nvo-MjvUv‡K wfZ‡i jywK‡qB Zuv‡K i“‡g XyK‡Z nq| i“‡gi wfZiUv ZLbI a~jvq fwZ©| Kv`vi cPvMÜ Mjv-eyK Qvwo‡q †c‡Ui gvSLv‡b hvZvqZ K‡i| Svcmv-Av‡jv †hUzKz Qwo‡q-wQwU‡q Av‡Q Zv‡Z AÜKvi †e¸wb-bxj is a‡i| †hb Av¸‡bi †nv-m--†nv-m... k‡ãi wfZi i“gwU w¯’i nq| AwZ AvaywbK Kw¤úDUviwU †mU Kiv Av‡Q †Uwe‡j| mu vZ‡mu‡Z Kj&‡R-i‡Oi †`qv‡ji cuvRi †_‡K AZtci KwZcq kã Si‡Z _v‡K Ñ I‡n gvbe, †Zvgvi wK †Kv‡bv ^cœ †bB? Rvd‡ii fvebvq RU c uvPvq, Ly‡j AveviI| Zvi ¸wQ‡q Avbv fvebvmg~n wSiwSi K‡i XyK‡Z _v‡K Kw¤úDUv‡i| wcÖ›U-w¯Œb Ab& nq GKmgq| kv`v KvM‡Ri wfZi hv †j‡Þ Av‡Q, i‡³i †duvUvi g‡ZvB Zv S‡i GKmgq| GZ i³ †Kv‡Ì‡K Gj! KvMRB †Zv GwU? G‡Z Kvd‡bi MÜ wg‡k Av‡Q †Kb! Rs-is-Av‡jv‡Z IwU ai‡jI †jLv¸‡jv A¯úóB _v‡K | AZtci evwowU wbR©b AvZ©bv‡ì fv‡i _i_i K‡i Kuvc‡Z _v‡K| 04-04-2003 wLªóvã

49nvi“b‡K wb‡q GK`v GK Mí ˆZwi nq

NUbvwU GK`v gvP©cv‡÷i fw½ wb‡q PjvPj K‡i Ges µgvš^‡q Zv PzcPyc-AÜKv‡i wf‡R-wf‡R mviv SY©vZjv bv‡gi MÖvgwU Unj w`‡q †eovq| ZviB †Ri a‡i nvi“bI nZPwKZ nq| †mB NUbvRwbZ Zzgyj nÆ‡Mvj SY©vZjvq †m mevi †_‡K Avjv`v n‡Z _vK‡j msev`wU Mvu‡qi GK gv_v †_‡K Ab¨ gv_vq AwZ`ª“Z †cuŠQ‡Z _v‡K| GgbwK SY©vZjvi A‡b‡Ki Kv‡QB Zv cÖZ¨vwkZ n‡q ¶q‡iv‡Mi g‡Zv †Lv`vB n‡q iq| Ges Zv ïay SY©vZjvi gvbyl¸‡jv bq; Rj-Kv`v-a~jvkªqx enigcy‡ii A‡b‡KB wdmwdwm‡q G-me e‡j| †hb Zv‡ì †mB wgwjZ fqUv‡KB, nvi“b GwM‡q wb‡q hvq †Kej| nvi“‡bi MíUv †Zv nvi“‡bi Kv‡jiB? bvwK †m Zvi evc-`v`vi Avg‡ji wK”Qv-wg”Qv Zvi Kv‡j Pvjy Ki‡Z ïi“ Kij! cvMj-QvMj gvbyl, MvBÄv-w¯úwiU †L‡q eyu` n‡q _v‡K, Mvb-evw`¨ K‡i, g~wZ©-DwZ©‡K fw³ gv‡i, Zvi K_vi Kx Ggb f¨vjy Av‡Q|

µ‡g µ‡g gi‡Z _vKv nvi“‡bi e„Ëvš— SY©vZjvi Mcm‡cB cvKv‡cv³ n‡q †h‡Z cviZ, GgbwK wbivjv-wbR©‡bB nqZ NUZ G-me, wKš‘ A‡b‡KB Zvi g„Zz¨-c~e©eZx© KvÊKxwZ© wb‡q nvmvnvwm Ae¨vnZ iv‡L Ges KB‡Z _v‡K Ñ nvi“‡b¨ kvjvi cy‡Zi gv_vWv gv_vi RvÕMvZ Av‡Qwb? Kzb&w`b cPvMvÜv ABqv †MwQ‡M| Av‡i-eŸvBkvb&‡i, cyiv `yB †UivK Avwg©i Ag&‡n †jvw½ ZzB‡j¨ ey‡j Kq, ÔZzgiv Avgvi GBWv wQuoev|Õ †e°j Kzb&nv‡bi|

Zvi g„Zz¨-cÖwµqvwUI mviv MÖv‡g GK`v cwicK¡ n‡q Avjv`v ghv©`v wb‡q †d‡j| GRveZ †PŠayixi bvgUvI GB M‡íi m‡½ cybivq Av‡jvPbv n‡Z _v‡K Ges Zv h_vh_ gh©v`vI cvq| Z‡e Ggb K_vevZv©I nq, nvi“b Avi GRveZ †PŠayixi wfZi Kvi welqUv KÏ~i Avjv‡ci ch©v‡q c‡o, Zvi GKUv myivnv nIqv ìKvi| nvi“b †Zv ai‡Z †M‡j GKwKwm‡gi cvMjv gvbylB| †PŠayixi Kx ìKvi wQj Avwg©i LvZvq Zvi bvgUv IVv‡bvi? wKš‘ K_v †Zv AviI Av‡Q, †PŠayixevwoi GRveZ †PŠayixi welqUvI †Zv we‡ePbvq Avbv jv‡M| Zvgvg AÂ‡ji KZ gvb¨MY¨ †jvKR‡bi mv‡_ GB gvbylUvi PjvPjwZ; Gi Avjv`v Kx gv‡RRvUv _vKj †Kv_vq! Zvi wb‡RiI†Zv GKUv `vwqZ¡ Av‡Q; SY©vZjv‡K GKUv fv‡jv cwRk‡b Avbvi g‡Zv ingZ †Zv ai‡Z †M‡j Zvi IciB c‡o‡Q| GB me †Zv Avi wgQv bv|

G GjvKvi RxebMv_v Avi ¯§„wZ‡Z gvP©cv‡÷i PjvP‡ji aviv Ny‡iwd‡i ev‡i-ev‡i Av‡m| GBevi, mviv AÂ‡j RjcvB is Mvwo †cŠuQvi Av‡MB Zv‡ì gvia‡ii bvbvb wµqv-c×wZ SY©vZjvq †cuŠ‡Q hvq| Pvgovq, nvwÇ‡Z, wMivq-wMivq, eyK wKsev Kje eivei †h ¸ß-gvBi †`q, Zv ai‡e †Kvb& ev›`vq| GwK Avi hv-Zv †KŠkj! i‡³i `jv mgv‡b S‡i co‡e cvqLvbvi iv¯—v w`‡q; wKš‘ dzjewW G‡°ev‡i Pv‡›ì gZb dKdKv| wK”Qy †evSvi Dcvq †bB| kix‡i GK BwÂ RvqMvI nqZ ev` bvB jvwVi ¸uZv bv-c‡o‡Q; wKš‘ evB‡i †_‡K †Pbvi †Kv‡bv eyw×B bvB| GiB bvg cvMjv-†Uªwbs| GgbwK BD.Gb.I. Awd‡mi wcqb, c~ecvovi Avãyj Kwig MZiv‡Z enigcy‡ii Awdmvi K¬v‡ei wWk&Ajv wUwf‡Z †`‡L G‡m‡Q Avwg©iv Kx K‡i mš¿vmx, evUcvi, ¸Êv-jy”Pv‡ì a‡i a‡i †Pv‡L-gy‡L Kv‡jv Kvco †eu‡a UvUKv †iv‡` †d‡j †i‡L‡Q| evowZ GKUv KvBK †`qvi †Kv‡bv Kvq`v Av‡Q!

... ... ...

wK‡i KB hvQ&?

50nvi“b Zvi evc dvjy wgqvi G-ai‡bi LyPiv K_vi h_v_© DËi w`‡Z cviZ wVKB, wKš‘ Zvi †gRvRUv

Avi †gRv‡Ri RvqMvq _v‡K bv hLb Zvi fvex‡K †`‡L| KviY GB gvMx h_vixwZ Zvi evcUvi Kv‡b Kv‡b K_v jvMv‡”Q| Ii Ggb fvebgybv Avi Zvi kixiLvb †`L‡jB nvi“‡bi wPš—v-wgš—vi Zvgvg mvR‡MvQ boe‡o n‡q hvq| GB †h Zvi evcUv Zvi hvIqvhvIwq wb‡q G K_vUv ejj, Zv gvMxi Ggb ¸Ryi-gyRy‡ii Rb¨B †Zv| Zvi evevi cÖ‡kœi ReveUv Zv‡K w`‡Z Kov ag‡Ki X‡OB e‡jÑ KB hvB Zzgv‡Æ wicyU& Kib& jvM‡ev?

wb‡Ri †Q‡ji Ggb †ejvR K_vi GKUv DËi K_vq bv-w`‡q `yB Mv‡j `yBLvb PUKbv gvi‡jB fv‡jv KiZ| ev‡ji Mvb-evw`¨ Qvov †h-†jvK wK”Qy wP‡b bv, `yÕevi g¨vwUªK cix¶v w`‡qI †h cvmUvI Avb‡Z cv‡i bv; w`b-ivwË‡ii cÖvq 24Uv NÈv c‡i _v‡K RvB‡j¨cvovi gvjywZ‡ì evwo‡Z, hvi AZ dvjZz PjvPjwZ, P¨vUvs-P¨vUvs K_v wK‡mi| dvjy wgqv Zvi †Q‡ji KvQvKvwQ G‡jI, Zvi Av‡MB †Q‡jUvi eyK-KuvcvB‡b¨-Kvwk Zv‡K wbf„Z K‡i| Zvi fvebvi wfZi †Q‡jUv‡K †Ìqv MZ ciïi GB gyn~‡Z© `vwqZ¡B ZË¡-Zvjvwk K‡i Gfv‡e Ñ b‡i‡kï KvgWv KÏ~i AB‡jv‡i? †Unv K‡e w`‡ev, Mve‡ii1 cyZvB‡š—2 KB‡jv wKQy? nvi“‡bi bxieZvi wfZi Avevi dvjy wgqvB ej‡Z _v‡K Ñ GKWy Av‡MI-w` †Pv`yix mv‡ei gvbyl AvBwQb&|

Zzgvi cyU&wKZ AZ Pzj DV‡j Zzwg hvI, cvi‡j MjvZ& cvov †` Pv›`v Av`vq Ki| Avgvi wK ev‡ji †VnvWv co‡Q? GgwcÕi ¸ôx Avi jZv-jkKi‡i wMqv Lye †Mvqv gviv †Ì|

wb‡Ri †Q‡jUv‡K mn¨ nIqvi hveZxq AvPvi-wePvi G‡°ev‡i boe‡o n‡q hvq dvjy wgqvi, †PŠayixevwoi ÁvwZ-†Mvôx wb‡q nvi“‡bi g‡Zv cvMjv‡Pv`vi AZ K_v †kvfv cvq? MÊ‡Mv‡ji eQi gyw³‡ì nv‡Z Av”Qvg‡Zv GKLvb Kv‡b Uvb †L‡q‡Q ïay, G-UzKz Qvov Avi Kx †`vlUv Zv‡ì Av‡Q? Avi Zv‡ì †`vl-Î“wU †`Lvi Kx ìKviUv coj nvi“B‡bï! †PŠayixevwoi gvbyl¸‡jv w`j-†Lvjvmv-K‡i GKUv Avãvi ivL‡Q Zvi Kv‡Q GUvB †Zv h‡_ó| Ggwc iÄy wgqvi K_v Qvov GKUv KvBK †`q GRveZ †PŠayix? Avi Ggb gvwb¨‡jvK‡ì wb‡q Ggb AvjZz-dvjZz K_vi gv‡b Kx? †kl ch©š— †Q‡j‡K G-B ej‡Z nq Ñ PzZ&gvivwbi cyZ, Zi Mjvi bwjWv wQuov jvBqve| GUzKz ejvi duvK w`‡qB nvi“‡bi Mjvq wP‡c a‡i dvjy wgqv| mKv‡ji G †iv‡` nvi“‡bi Mjv w`‡q GKai‡bi †MvOvwb S‡i c‡o| ZviB †Z‡R †m av°v w`‡q †d‡j †`q dvjy wgqv‡K| iB‡Qi eD ZLb DËi wfUvi e‡ov NiUvi w`‡K ZvwK‡q bvwj‡ki g‡Zv wPrKvi K‡i Ñ †`ûBb‡Mv Av¤§v, evc-cy‡Z Kx jxjv RyovB‡Q| gvBb&‡l w` cyUwKZ †Pc wè| dvjy wgqv D‡V cvQvi Kvco cwi®‹vi Ki‡Z Ki‡Z †Lqvj K‡i Zvi †Q‡jUv _c_c K‡i Zvi cv †d‡j †d‡j ZZ¶‡Y P‡j †M‡Q ivbœvNi Avi e‡ov NoUvi duvKUv‡Z; GLb Zvi Mjvi AvIqvR‡K †ek e‡ov K‡iB ej‡Z _v‡K Ñ kvjvi cyZ, Mvei evwoi †Unv bv DWvB‡j g‡b RvwbQ& GB evwoi fvZ Zi Kcv‡j‡Z¨ DV‡jv| Zvi K_vi †ZR AZ †ewk †h, GKUz `~‡i ùvwo‡q iB‡Qi gvÕi R`v©-kv`vcvZv-ïKbv mycvwi Avi KovPz‡bi gyL †_‡K †ewi‡q Avmv K_v Ñ Avj−vB Kx Avd&‡b‡i GK QWvK kig&A w`‡Q bv; †Rvqvb †cvjvWvi j‡M AZ †eÕ‡b3 †KD Ggyb †e‡°vB‡j¨ KvB¾v jv‡M| Avd&‡b Gi j‡M cvievBbwb?

nvi“‡bi Kv‡b †Kv‡bv K_vq Xy‡K bv| Zvi cv‡qi Zjvq ZLb Zv‡ì evwo †_‡K †b‡g hvIqv iv —vUvi kvK-mewRi evKj, †cuqvR-imy‡bi †Lvmv, †Quov‡Luvov Lo Avi a~jvevwji AveiY| G †_‡K †hUzKz a~jvevwj I‡o Zv‡ZB nvi“‡bi ey‡Ki wfZi R‡g-DVv-Kvwk LKLK kã wb‡q †MvOv‡Z _v‡K| mvg‡bi iv —vUvi c‡iB euv-w`‡K †PŠayixevwoi dzjKwci j¤^v Rwgb, Wvbw`‡K wWc-wUD‡e‡ji h‡Zœ Kw`b ciB evo‡Z _vK‡e †ev‡ivavb| G-UzKz RvqMv †cwi‡q DËi w`‡K nuvU‡Z wM‡qI †m Zvi cv‡qi MwZ †iva K‡i| KviY †mLv‡b GRveZ †PŠayixi †QvUfvB †givR †PŠayix Kvgjv jvwM‡q †ev‡ivav‡bi Pviv †Zvjvi Kv‡R e¨¯—| nvi“‡bi Avi I-w`‡K hvIqv n‡jv bv| ingZ †g¤^v‡ii evwoi mvg‡bi cvKv weªRUv‡Z

51KZ¶Y wRwi‡q †bqvi B‡”QUv Avi _vKj bv| AveviI `w¶Y w`‡K nuvUv †`q| wcQ‡bi KÉwU Zv‡K _g‡K w`‡jI AveviI †m nvuU‡Z _v‡K H w`‡KB| ZLbB Avevi GKB K_v Kv‡b Av‡m Ñ Kx‡i cvMjvPz`v, †Kvb&nv‡b hvQ&? Mvei AvwW4 wb?

†givR †PŠayixi K_vi †Z‡R c‡o Zvi cv P‡j Nb-Nb| †m G‡Kev‡i P‡j Av‡m RvB‡j¨cvovi cyKziNv‡Ui KvQvKvwQ| ZLb †givR †PŠayix Zvi K_vi †ZR‡K g¨vjv¸Y evwo‡q †`q Ñ Rvjy †eB‡Æb&‡Zi eywb5 wUc‡Z Lye gRv ! LbœvP †Kvb&nv‡bi; kvjvi †eWv Zi wePvWv6 hyw` bv †PB‡”Q †`B Z Avwg GK ev‡ci cq`v bv|

G-w`KUv‡Z G‡mB RvB‡j¨cvovi mvg‡bi iv¯—vUv Wvbw`‡K evuK wb‡q‡Q | GKmgq IB iv¯—vUv cvovwUi Nimg~‡ni VvmvVvwm‡Z nvwi‡q hvq| nvi“b GLbI Ni¸‡jvi wVKVvK wbkvbv †lvj Avbv Ki‡Z cv‡i bv| N‡ii wfZi †_‡K †e‡o IVv Ni †_‡K-†_‡K iv¯—v Kx K‡i †h Lvq| †jv‡Kk¦i KvKv wK GLbI Av‡Q? Zvi †Zv gbZjv evqbv Av‡Q| nvi“bI Zvi m‡½ P‡j †M‡jB cviZ| KvKvi K_vUv AócÖni Zvi Kv‡bi wKbvivq ¸b¸b K‡i Ñ ZyB AB‡j wMqv fve-RM‡Zi gvbyl, Zi wPš—v wK‡qi‡i? gv ¯îmZx Z‡i K…cv bv KB‡i cv‡i? Zvi Mv‡bi G c‡ì †bkv wK Avi GKw`‡b n‡q †M‡Q? G-me g¨vjv mvab-fÄ‡bi e¨vcvi| nvi“‡bi gb-gbyivq GLbI evR‡Z _v‡K evDjv-myi Ñ

gvbylgš¿ Rc‡i gb mva-Avj−v` Kwi †Z-bv-AB‡j †Kg&‡b f‡i GB fv‡ei Zix | --- RMvB-gvavB cvcx wQj bv‡gi My‡Y D×vwij Kjmxi Kv›`vq gvBj evwi `qvj wbZvBi †Kvgj Mvq || fvB‡i ivavigY e‡j... --- RvB‡j¨cvovi 50-55 N‡ii gvÎ 2Uv †c‡iv‡jB gvjywZ‡ì Ni| iv¯—vi Gcvk-Icvk| GLvb †_‡K

†Rv‡i GKUv wP°zi gvi‡j gvjywZi cyiv kixiLvb b‡o DV‡Z cv‡i| I‡ì Ni `yBUv| GKUvq eD‡K wb‡q `yB ev”Pvmn c‡ik`v _v‡K| †nB gvMxi ev‡iv-gvB‡m¨-mywZKv e¨vivg| e`bvUv nvZ †_‡K bvgv‡ZB cv‡i bv| †g‡q‡Q‡j AZ Ni-evi Ki‡j msmv‡ii Avq-DbœwZ Kx w`‡q nq! gvjywZi evevq Kx Avi mv‡a AZ c¨vZi-c¨vZi K‡i!

ïuUwK ˆZwi Kivi †gŠmy‡g gvQ-cPv-gUwKi MÜ GLv‡b _K_‡K Kv`vi g‡Zv Kuv‡c| MÜUv fvwi n‡q cvovUv‡K Rã K‡i †d‡j GKmgq| ZLbKvi ivZmg~n cPvM‡Üi Ke‡jB P‡j hvq| Nvg S‡i cvuR‡ii i³ †cuwP‡q-†cuwP‡q; †hb NvgB wfbœ Kvq`vi GK evqbv †bq| b‡ik Rj`vm †Zv †m-w`bI nvi“b‡K ejj Ñ Kvnv g‡b Kiev, Avgivi RcZ‡ci †PvBÏAvbv GB MÜLvb w`qvB ˆZwi| Zvi K_vq Rxeb †hb wkm w`‡q b‡o| evB‡ii †h nvIqv Dëvwmav b‡o, ZvB Ggb Rxe‡bi Zv‡c cu¨vP Lvq| wSgÑaiv-D½vwb7 ZLb M‡Ü f‡i hvq| wSiwSi K‡i eB‡Z _vKv GgbB NÖvY nvwÇ-gvsk-i‡Mi †Kvbvq †Kvbvq Wye †`q| N‡ii ci Ni, ZviI ci Ni; N‡ii GgbB VvmvVvwm‡Z GKUz RvqMv wb‡qB Ggb MÜ `xN©Avkªqx nq| dzjevby gv‡S gv‡S †c‡Ui †Q‡j‡K ïwb‡q-ïwb‡q ¸b¸b K‡i Ñ Mvei©vi A‡ki8 wf‡Z¨ cPv-DUKvB‡b¨9 evm/ G¨vBnv‡b cyZ& ZzB †Kg‡b hvQ?

G-me fvebv †cuwP‡q-Rwo‡q nvi“b †cŠu‡Q †M‡Q cyKzicv‡o Uv½v‡bv gvQ-ïKv‡bvi gvPvi G‡Kev‡i wKbvivq| †hB Wvbw`‡K †gvo †b‡e, ZLbB gvjywZi 10 eQ‡ii †QvUfvBUv nvi“‡bi Wvbnv‡Zi eyov AvOyj a‡i Uvb gv‡i Ñ

52Kx‡Mv nvi“b `v`v, Lei ivûBbwb wKQy? K¨v‡i! Kx AB‡Q? b‡ik Kvnvi kBjWv wd‡i Livc AB‡jvwb; Uvb&Wv evo‡Q? B‡Ç Z Av‡Q-AB; a‡bk VvKzÏv g‡b Kq Avi bvB | K¨vb& eyB‡oi wd‡i Kx AB‡jv? Avd&‡b RvbyBb bv wKQy? wK”Qy Db&PzBb10 bv? (nvi“‡bi bv-†evaK gv_v SuvKvwbi Ke‡j c‡o †di

ej‡Z _v‡K) Kx KBb! Giv Z `yBw`b aBivB bvB | g‡b Aq eWvi µm& Ki‡Q| Av‡i, Kx KQ& ZzB! BwÛqv †MwQ‡M? n, ZvB‡bi evwo Anb Kvjy †kL Avi wQ`vg †g¤^‡ii fvwZRviv cvÕiv w`Zv‡Q| cvb-wewo Pj‡Q

ayg&‡P| a‡bk`v`vi kBjWv Livc AvwPb& bv? n, MZ mg&ev‡i ZvB‡b e`bv jBqv R½‡j wMqv †hB covWv w`‡jv; Avwg aBiv wbwQ eyB‡o Avi

IV‡Zv bv| mvivWv ivBZ cvi Kij GK KvcvKvwci wf‡Z¨| †nB gvbyl †Kg&‡b fvM‡jv KBb †`wn? evevq Kq Kx Rv‡bbwb?

nvi“‡bi bxieZv‡K KZ¶Y †m ciL K‡i Ges AveviI †m-B Zvi K_v ïi“ K‡i Ñ Avi †ewk w`b bvB; AvgivA ey‡j hvBqvg Mv| BZvb11 gvjywZw` Kq Avi Lvwj c¨vZc¨vZvBqv Kv‡›`| w`wì Kv›`b †`BL¨v evevBI Kv‡›`| evev‡i Z wPbyBb&-AB; Kv›`vi PvQ&12 cvB‡j †n‡i _vgvq †KWv| AvB”Qv nvi“b`v, Avd‡b-AB KBb, Kvb‡j-AB c_-dzivB‡ev?

nvi“b GLb †Lqvj Ki‡Z _v‡K kix‡ii G‡Kev‡i wfZi †_‡K Nyg-bv-nIqv wSgwS‡g fve D‡V Avm‡Q| cyKzicv‡oi KuvVvj MvQUvi Qvqvi wfZi GKUv j¤^v-PIov Nyg w`‡Z cvi‡j n‡Zv| †`nmyL AwbZ¨, g‡bi myLB †h wbZ¨; †jv‡Kk¦i KvKvi G-K_v‡K †lvj Avbv gb-gvRv‡i †mU K‡i †d‡jwQj nvi“b| GB fveMwZ‡KI cu¨vP gv‡i c‡ik KvKzi wZb b¤î †g‡q gvjywZ| I-B Zvi fvebv‡K boe‡o K‡i †`q| †jv‡Kk¦i †MvmvBRx e‡jb, Zi †`n wcwÄivB Zi ¸i“| kixi wK Avi kixi‡i cvMjv, GB¸jvBb AB‡jv wMqv i‡mi MvwÆ, cPvMvÜv Kvinvbv| †hvwb‡Z †hvwb‡Z gvbeKy‡ji wePiY; Pzivwk †hvwb‡Z Zvi wbZ¨ MgbvMgb| gvbyl nIqv Kx AZ mnR! †Zvi mvab-fRb Avi †`n‡cÖ‡gi K_v †evKvPz`v gvby‡l †R‡b-_y‡q Kx Ki‡e? Gi Kx iƒc †`Lvi †Kv‡bv c_ Av‡Q! kix‡ii weË-evmbv †Kb PÂj nq? Kx Zvi gvnvZ¥¨? G‡i K‡›Uvj Kiv jvM‡ev, Lvwj Z‡i ¸uZvB‡ev, wKš‘ feb`x cvwo w`‡j GB me fy‡j− Pj‡ev Kx KB‡i| Av‡R©›U KvRUvq Av‡M Kib ìKvi; bv-wn?

nvi“bI wb‡R‡K †lvjAvbv K‡›Uªv‡jB †i‡LwQj, Zvgvg †eZvj K‡i w`j gvjywZ| Kx †h †eeyS KvÊKxwZ© Rv‡b! ¸i“ †h Kj‡Ri †Mvovq †Mvovq evm K‡i, Zvi Kx Dcvq! gvbyl-iZbB †Zv ¸i“! wKš‘ gwjb A‡½ †h †eZvj Bkviv gv‡i GB gvjywZ, G-me †_‡K D×vi cvIqvi eyw× Kx!

... ... ...

Kx‡i LvWv‡mi eyB‡›``13, Z‡i Kx KBQ&jvg? wKQy KBQ&jvgwb? Avgv‡i AZ KZv KBb †K‡i, Avi †KDB‡i †Pv‡nv ev‡R bv? Rvjy †eWvB‡š—‡i †`ûBb bv? †ZR evo‡Q? Mjv bvgvBqv KZv K| †K‡i? Pzwi KiwQ, bv †WnvwZ KiwQ! †K‡qvBi NiA Bb14 w`wQwb? Pz‡ii gvÕi eo Mjv †hgyb! wb‡Ri cyU&wKZ AvOyj †`Q, K‡Ëv mvevm Zi| Kvwdi-gvjvD‡bi j‡M

PjQ&, mvgK&Uv w`b wK‡qi ev‡ji Mvb-evRbv KiQ&, GBWvi Kvddviv Av`vq Ki‡ev Zi Kzb& evevq?

53AZ KZvi Revb Avwg w`Zvg †K‡i‡Z? Av‡iKUv KZv KB‡j PULvbv gvB‡i ewËk&‡U ùvZ A°‡i dvjvBqv †`g&| gvbyl wPbQ& bv! Avd‡bi AZ dvj−vwbi Z KzbyK f¨vjy †`wn bv| gyi“weŸ gyi“weŸi RvMvZ15 _vûBb| kvjvi LvWvm; Z‡i wRMvBqv me Kib jvM‡evwb? IB Db&, wZbw`b UvBg w`jvg, Rvjy †eWvB‡š—‡U¨

gyWv Pv›`v ZzB‡j¨ cvWvBqv w`we| AvRvB‡i Kvg&A Avwg bvB| KZv evovB‡j AnbB jvwÌ ïi“ Ki“g| e`gvBwki UvB‡g Dk& _v‡n bv? Bm&, KZ †`Kjvg| gvw½i cyZ DBb&‡b ivK, gvZ© wZb w`b UvBg w`jvg| AvB‡Q Zi †g‡jUvwi evcvBb; †eqvÏwe †`K‡j

cyU&wK gvB‡i KBj&Rv evBi KB‡i jvB‡ev| wZwigywZ© bv evj gywZ©‡i ey‡j ZzBI fw³ gviQ? Kx †P‡Wi KZv KI! Kx KB c‡i eywSQ&| AvB”Qv, cv‡j − Avgvi evjWv wQB‡ov| †m-w`b nvi“‡bi mv‡_ GUzKz K_vB nq GRveZ †PŠayixi| Gi wVK cuvPw`b ciB wgwjUvwi‡ì

Uªv‡Ki mvg‡b nvi“b jyw½ DwV‡q dvBbvj cvMjvwgUv K‡i| ... ... ... †mB nvi“bB K¨v¤ú †_‡K Gj, wKš‘ kixiUv G‡°ev‡i cPvMvÜv n‡q †M‡Q| wK”Qy bvB| wi·v‡Z

¯^vaxb-g‡Z e‡m _vKvi ¶gZvUvI Zvi bvB| nvwÇ-gvs‡k, †Rvovq-†Rvovq e¨_v| e¨_vi †Vjvq eyK-Lvwj-Kiv k¦vmUv ch©š— †bq bv| _vbv nvmcvZv‡ji Avwe` Wv³vi wZbw`b wfwRU K‡i †Mj| wKš‘ †iv‡Mi †Kv‡bv Avq-DbœwZ bvB| Lvwj ¶‡qi w`‡KB hv‡”Q| enigcy‡ii gwd`yj Bmjvg cÖvB‡fU nvmcvZv‡j †h fwZ© Kiv‡e Zvi †Kv‡bv Dcvq Av‡Q? UvKvi e¯—vUv bv wb‡q †M‡j †mB RvqMvq wPwKrmvUv Kx n‡e| KZ ¸-†Mvei, i³, G·-†i Ki‡Z †`q; Kq w`‡bi Rb¨ nvmcvZv‡j AvUKv c‡o Ñ Zvi †Kv‡bv wVK Av‡Q? IBLv‡bi `vjvb-†KvVvI cqmvi KvOvj| cqmv Qvov kvjviv wK”Qy ey‡S bv| Avwe` Wv³vi‡i ej‡jB _vbv nvmcvZv‡j GKUv wmU w`‡q w`‡e, wKš‘ IBLv‡b webv-cqmvi weQvbv Qvov Av‡Q Kx? A‡bK fvebvi ci GB nvmcvZv‡j nvi“b‡K wb‡q Avmv n‡jv| Zv‡K gqgbwmsn kn‡ii G‡Kev‡i Kv‡Qi GBLv‡b Avbv Kx gy‡Li K_v! †Uª‡bi c¨v‡mÄvi‡ì KZ nv‡Z-cv‡q a‡i, wZbUv wm‡Ui Ici ïB‡q gbviPi †_‡K wK‡kviMÄ, bv›`vBj, Ck¦iMÄ, †MŠixcyi n‡q GLv‡b wb‡q Gj; G †Zv gqgbwmsn kn‡ii Kv‡QB, †Rv‡i `kUv wP°zi gvi‡jB †Zv gqgbwms‡ni e‡ov nvmcvZvj †_‡KI †kvbv hv‡e| nvmcvZv‡j fwZ©i w`b dzjevby Zvi fvB‡qi gvidZI G Avk¦vm cvq, wPwKrmv GLv‡b Lvivc n‡e bv| Wv³vi cv°v 35 wgwbU bvwK nvi“b‡K †PK-AvcB K‡i‡Q|

nvmcvZv‡j Kx Avb‡e, Zviv †Zv wnmv‡eB a‡iwb †h nvi“b enigcy‡ii K¨v¤ú †_‡K Rvb wb‡q wd‡i Avm‡e| bv‡Ki AvMvq `gUv wb‡q †Kv‡bvg‡Z Zey evwo‡Z Gj| G-Rb¨ Kwig fvBRv‡bi ej-fimvI, †mw`b Kg wQj bv Ñ fvexRvb, AZ wPš—v Ki“Bb bv †h, Giv wK evN bv eBl? cvÄvweivi jvMvb Rvwjg Z bv| Avwe` Wv³i Z AvBR wenv‡jB g‡b K‡ib K¨v‡Þb m¨v‡ii j‡M dvBb¨vj KZv KB‡ev| †PŠayixiv Qvov Avj−vi `yB‡b¨Z gvbyl bvB? Giv wK nvi“b evevRxi wn‡÷vwi wb‡Zv bv? mewKQyi GKUv wm‡÷g Z Av‡Q| bv-wn KÕb? †cvcvi P¨v‡bj bv-AB‡j P‡j? AZ †eDk nB‡j Kz‡bvK Kvg n‡e bv| gbWv‡i VvÊv K‡ib|

54Mvwo w`‡q c¨vZcyZ K‡i kv`v kv`v †g‡q¸‡jv †Kv‡Ì‡K Av‡m? hvq-B KB? Kx my›ì nvZ-cv, Pzj Nvo ch©š— QvU †`qv, nuvUzi Dc‡i Kvco †Zvjv| Av”Qv, G‡ì wK †Kv‡bv Mv‡R©b bvB? Ggb †ec`v© PjvPjwZ dzjevbyi `yB †Pv‡Li wel; Zv bv n‡j nvmcvZv‡ji hveZxq KvÊKxwZ© Zvi Lye cQ‡›ì| nvi“bUv hw` †L‡Z cviZ, Zv n‡j GB kv`v kv`v AvZc Pv‡ji fvZ †L‡q Kx †h ¯^v ’¨ n‡Zv| ìRv w`‡q XyK‡ZB cviZ bv| nvi“‡bi Wvbw`‡Ki †jvKUvi Kx ¯^v¯’¨!

Avmj K_v Kx; nvi“b‡ì RvwZ‡Mvôxi ¯^v¯’¨ nIqvi j¶Y bvB| Kx-me K‡i Zvgvg wR‡›`wM bvk-webvk Kij| gv n‡q wK dzjevby bvP-Mvb-evw`ï Ggb weËvš— RvbZ bv? †m RvbZ GK b¤^‡i, Zvi ev‡` `ywbqvi evèvwK gvby‡li K_v | nvi“‡bi GB me gwZMwZ wb‡q dzjevbyI Kg fv‡ewb| Avm‡j nvi“B‡bïvi Rv‡ZiI †`vl Av‡Q; Mvei-Pvgvi-Kzgvi-bvwcZ GB me †QvU‡jv‡Ki m‡½ LvwZi-cÖYq wQj nvi“B‡bï †QvUPvPv Kvjy wgqvi| Zvgvg wR‡›`wM cvi Kij G †jvK‡ì‡K m½xmv_x K‡iB| Rv‡Zi Ggb †`vl wK Avi Lvwj c‡o _vK‡e? Zv bv n‡j nvi“‡bi Kx `vq coZ cPvRv‡Zi gvjvD‡bi m‡½ LvwZi-†`vw — Ki‡Z? me Zvi Kcvj| GKmgq †Zv †kv‡b nvi“B‡b¨ bvwK wÎg~wZ© bv Kx g~wZ©i c~Rv ch©š— ïi“ K‡iwQj| K‡Z¨v e‡ov mvnm Mvei‡ì| SY©vZjvi mgvR Kx PzcPvc _vKvi welq? GKw`b nvi“‡bi e‡ovgvgv gvjywZi evev‡K gbviP‡i kwbev‡ii nvUfwZ© gvby‡li mvg‡b mIqvj-Reve K‡i| Kx Avi n‡e, wb‡Ri †c‡Ui exR hw` bó nq, Zvn‡j dzjevbyi fvB Kx Ki‡Z cv‡i?

nvi“‡bi Kvwki m‡½ GKevi Kx GKUz i³ †Mj, AócÖni Lvwj LKLK K‡i, Ny‡gi g‡a¨ weQvbv G‡°ev‡i wf‡R hvq, GK jKgv fvZ Avcb-†Lqv‡j gy‡L Zy‡j bv, Kqw`b n‡jv, Avi ZvB wb‡q evwoUv‡Z KZ-i‡Oi K_v PvjvPvwj; G‡°ev‡i bvwK h²vq KvZ K‡i †djj †Q‡jUv‡K! iB‡Qi evcUv ch©š— GB me mv‡cvU© K‡i| Rv‡Zi †`vl bv n‡q cv‡i GB me? dzjevbyi ev‡ci evwoi †Mvôx-ÁvwZi Kv‡Q-wKbv‡i Ggb †eRvZ e¨vivg wfo‡Z †c‡i‡Q? †Q‡j †h Mvei cvovq †h‡q g`-MvBÄv-Bw¯úwiU bvwK AviI KZ ¸-†Mvei Lvq, GI †Zv AvRvZ-KzRvZ nIqviB KvimvwR|

†m wK nvmcvZv‡j G‡m †PvL-Kvb eÜ K‡i ivLvi Iqv`v K‡i‡Q! Kx †`‡L bv dzjevby? bvm©‡ì Ggb †ec`v© PjvPjwZ Zvi †Kv‡bv wnmv‡ei g‡a¨B c‡o bv| Zvi hÏ~i g‡b nq GivB Avmj Kv‡di-bvmviv, Zv bv n‡j I‡ì m‡½ †Kv‡bv-bv-†Kv‡bv w`K †_‡K GKUv Lye LvwZi-cÖYq Av‡QB| wKš‘ e‡ov bvm©Uvi bvgvR covi K_vevZv© ï‡b †eZvj fveUv Av‡iK †gvPo Lvq| Zv n‡j Giv †Kvb& c‡ì gvbyl? nvi“‡bi mv‡_ G¸‡jv wb‡q K_v e‡j Avi-Kx n‡e? Gi wK `ywbqv`vwii †Kv‡bv fveMwZK Av‡Q? dKdKv Pvwbœi gZb nvmcvZv‡ji Qv‡ì w`‡K †P‡q †_‡K Kx †h fv‡e? dzjevbyi eyKUv Kx †h ¸e¸e K‡i|

Zvi †Q‡jUv Zvn‡j AZ e‡ov gRgvqI †hZ! Wv³vi †Zv ZvB ejj, Avcbvi †Q‡j †nwf cvwU©-UvwU©‡Z Mvb-evRbv K‡i‡Q, wgDwRK †Zv BÄq K‡i‡QB, g`-MuvRv GgbwK wn‡ivBbI †L‡q‡Q| GZ Av‡¯—-Av‡ — G-me K_v Kge‡qwm Wv³viUv e‡j †h, dzjevbyi M‡e© ixwZg‡Zv eyK f‡i Av‡m| Zvi †Q‡j AZ fv‡jv fv‡jv gvbyl‡ì m‡½ DV-em Zvn‡j wQj, hv Vvni K‡i cvm-Kiv-Wv³viI wn‡m‡ei g‡a¨ †i‡L K_v ej‡Q! KwiW‡ii Lvwj RvqMvq GKUz Qvqv R‡g‡Q GB mgqUvq| dvUv-dvUv Pvgovq †iv‡ì wbR©b-cÖ‡jc c‡o| `ycy‡ii bxieZv, bvm©‡ì Alya †`qvi c‡i, myBcvi‡ì SvocyQ Kivi c‡iiI mgqUv g¨vjv Kvwnj jv‡M Zvi| Zvgvg nvmcvZvjUv ZLb Lvwj wSgvq| dzjevby AveviI eviv›`vi Lvwj RvqMvUvq ùvov‡jB †Ui †c‡Z _v‡K ey‡Ki wfZiUvq KZ Kvbœv †cuwP‡q-Rwo‡q Av‡Q| GKUvbv Kvbœvi ci, ev_i“‡g wM‡q cq-cwi®‹vi nIqvi ciI Gi †ik Zv‡K Qv‡o bv|

GLb GB weKv‡ji UvB‡gB gbUv †ewk e¨vKzj nq evwoi R‡b¨| Zvgvg wR‡›`wM Zvgvw` K‡i GKcy‡Zi Rb¨ mewKQy wewj‡q w`‡jB msmvi Pj‡e? GK b¤î Iqv‡W©i mvg‡bi KwiWiUv GB mg‡qB GKUz fivU jv‡M| KZRb †`Lv Ki‡Z Av‡m Zv‡ì AvZ¥xq-KzUz‡¤î mv‡_| GB †h nvmvcvZv‡j †i‡L

55†Mj Zvi fvBUv Zvi ev‡` iB‡Qi evcUv Lvwj GK‡ejvi Rb¨ †`L‡Z Gj| Avi KviI †Kv‡bv Lei bvB| R‡jk¦i †MvmvBÕi Kx iK‡gi †hb KvKv nq, IB †jvK cuvP w`b †`L‡Z Gj| gvjywZi evev bvwK GiB g‡a¨ AvMiZjv Ny‡i G‡m‡Q! AvLvDov w`‡q Xy‡K †M‡j †Zv `yBw`‡bi e¨vcvi|

GLbI †m nvi“‡bi evwo‡Z Avmvi w`bUvq gvby‡li †mªvZ‡K ¯§iY Ki‡Z cv‡i| gvbyl wK ïay DËicvov ev c~ecvov †_‡K Av‡m? `w¶Ycvov, mvnvcvov GgbwK RvB‡j¨cvov †_‡K †gŠgvwQi Suv‡Ki g‡Zv gvbyl Av‡m nvi“b‡K †`L‡Z| AZgvbyl Zvi evwo‡Z Zvgvg wR‡›`wM‡Z †`‡L‡Q †KD? Gi wfZi nVvr iB‡Qi ev‡ci wPj−vcvj−vq gvby‡li cÖevnwUi †PvL AvU‡K hvq R‡jk¦i †MuvmvBÕi cÖwZ Ñ gvjvD‡bi ¸ôx ZzB Avgvi †cvjvWvi wR‡›`wMWv B¯ú‡qj KiQQ&| Anb AvBQQ& Zvg&kv †`L‡Z? Ziv‡i wcWvBqv Z³v evbvBqv dvjvBqvg, GKUv jvwÌ gvBiv eWv‡ii †nB cvi dvjvBqv †`g&| kvjvi Rvjyi ¸wô; gvbyl wPbQ& bv|

gvjywZi †QvUfvBUv I‡K Uvb‡Z Uvb‡Z wb‡q hvq RvB‡j¨cvovi w`‡K Ñ `v`y Avd&‡b AvBqv c‡ob, Givi gb-w`‡j g‡b K‡ib g¨vjv PzU jvM‡Q|

†m-w`b nvi“b Zvi m„ó †MvOvwbi wfZi ïay G-UzKzB ej‡Z †c‡iwQj Ñ evRvb, Kx KI...! nvi“‡bi K_vUv‡K GKUv RyZmB wdwbwks w`‡ZB †hb iB‡Qi eD Zvi K_v ïi“ K‡i Ñ Av¤§v,

AveŸv‡i WvK w`qv DËi NiUvZ PzcPvc DZvBqv ivûBb| wK‡q‡Z¡ wK K wVK Av‡Q, ZvB‡bi gvZv wVK Av‡Qwb?

nvmcvZv‡ji †mfjb-†WUj Avi †avqv-†gvQvi MÜ bv‡K Avi †Zgb jv‡M bv| cÖ_g cÖ_g G‡°ev‡i ewg AvmZ| GLb Mv wkiwki fv‡ei wfZi Av‡iK iK‡gi SuvR jv‡M| Kx †h QvZvi myuB †`q nvi“b‡K, w`‡biv‡Z Lvwj Nygvq| gv‡S gv‡S Zvi Kx †h fq jv‡M, G NygB me©bv‡ki Rvwgb`vi nq wKbv?

... ... ... gvqv‡Mv, Zzwg kv`v w`‡j KI‡Qb Wv³i AMj&‡Z wK K; Avwg ey‡`v Avi evPZvg bv| Ñ Kx KQ‡i

ZzB! Ñ wVnB KBwQ †Mv gvBqv, †h wcUwbWv16 w`j bwWi cyZvB‡š—, KBjRvi `vM gi‡bi Av‡M hvB‡Zv bv|

nvi“‡bi kãmg~n ¶xYk¦vm †Nu‡l gv‡qi Kv‡b †cuŠ‡Q LyeB ax‡i ax‡i| ey‡K, Mjvq, gy‡L R‡g _vKv †k−®§vq-i‡³ wfR‡Z wfR‡Z †h-UyKz K_v †eiq Zv †hb wSiwS‡i ¯^‡ii g‡Zv n‡q hvq| †mB ¯^iUv‡K a‡iB dzjevby Zvi DËi mvRvq Ñ AvKZv-KzKZv KBQ&bv‡i cyZ&| dzjevbyi GgbB wb¯—äZv‡Nulv cuvRi‡Nlv-wP°zi, Mjvi Av`ª©Zv ï‡l †bq Avi nvmcvZv‡ji ïKbv nvIqvq Zv‡c Zv uov ¸uov n‡Z _v‡K|

bv-†Mv gvBqv, GB hvÎv ey‡`v Avi DVZvg cviZvg bv| GK-Kvg Ki, gi‡Yi Av‡MAB Avgv‡i evwoZ jBqv hvI| Bnv‡bv gi‡j †KWvq Avgv‡i `yB-wZb nvRvi †Unv LiP KB‡i evwoZ& wbe| †K‡qvB wbZ bv| KzËvB-wejvB UvB‡b¨ LvA‡b‡š—17 evwoZ& cB‡P¨ giY A‡bK evjv|

BZvb wK KP&‡i cyZ& , `yB-wZb nvRvi †Unv Kzby †Unv AB‡jv? A fvBqvb&‡Z wbe Avgvi jvk! †`K‡Z AZ AvB‡jv bv| ZzB ey‡RvQ& bv †K‡i‡Z; †ev‡iv‡¶‡Z †h i“qv jvM‡R A¨vB Lei iv‡KvQ&? AvRvB‡i eyS& w`‡qvbv‡Mv gvqv| AvB”Qv, GBWv eySjvg Avwg GKUv cvMj-QvMj gvbyl, Mvb-evB‡`¨v

KB‡i Rxeb †Mj; wKš‘K Zzwg Avgvi fvBqv‡š—‡i ey‡Ki `ya KvIqvB‡Pv bv? Zzgv‡i †`K‡Zv A gbWv Uv‡b bv Givi?

dzjevbyi KvbœvRwbZ bxieZv AveviI nvi“‡bi K_vq f‡i †h‡Z _v‡K Ñ

56AvB‡”Qv, c‡ik Kvnviv‡i Avi cvBZvgbvwb? gbviPi Bw÷kvb, mvBb‡evW©, iv —vNvU, Avi gvBb‡li

Avè-Kvq`vI ey‡j Mv‡qe nI‡bi c‡_? KZw`b n‡q †Mj SY©Zjvi GKUv cvLcvLvwjI †`‡L bv| dzjevbyi wbt¯—äZv cu¨vP Lvq fvebvq|

nvi“‡bi ej-eyw×I G‡jv‡g‡jvi w`‡KB †h‡Z _v‡K| †jv‡Kk¦i KvKv wK GLbI cÖwZ welyèv‡i Avmi emvq? dzjevbyi †Q‡jUvi gv_vq Ggb wPš—v †Kb Av‡m| †jv‡Kk¦i KvKzi Mjvi AvIqvRUv nvi“‡bi ey‡Ki wfZiUvq Kvbœv¯î Zz‡j Ñ gvbyl gvbyl K‡iv‡i gb, gvbyl Zzwg cvBev KB? cBL-cvLvwji †gjvi wf‡Z¨ gvbyliZb LyBRv jB|

... ... ... nvi“b nvmcvZv‡j †Mj Áv‡bi wfZi w`‡qB; GK †duvUv eyw×we‡ePbvnviv nqwb| cv°v Ávb wb‡qB 35Uv w`b ci SY©vZjvq wdi‡Q I| dzjevby P¨v‡jÄ w`‡q ej‡Z cv‡i `yBUv †m‡K‡Ûi RbÏ Zvi †Q‡jUvi Ávb-eyw× jyß nq bvB| GB m‡ei †Kv‡bv f¨vjy bvB?

Zvgvg kixiUv Z‡e GLb †Kb GKUz GKUz K‡i ¶‡qi wfZi c‡o hv‡”Q | Iiv Ae‡k‡l gbviPi †ij‡÷k‡b bv‡g| †÷k‡bi c~e gv_v †L‡K GKUv wi·vI †bq| Ges SYv©Zjvi w`‡K Zv Pj‡Z _v‡K

| mÜ¨v ZviI Av‡MB ïi“ n‡q †M‡Q| Avkcvk QvB i‡O Wy‡e †h‡Z _v‡K| gvjywZ‡ì evwo‡Z ZLb cÖvPxb Rivqyi g‡Zv AvÜvi †b‡g‡Q| KzwcevwZiI †Kv‡bv wPý †bB †mLv‡b| AvÜvi wQu‡o wQu‡o wi·v mvg‡b G‡Mvq| nvi“‡bi GKUvbv †MvOvwbi Zv‡c †mB AvÜvi AviI Mv †Nu‡l ùvovq| GKmgq nvi“b wb‡RB bxieZv enb K‡i| GKUv AvÜvi-†MvOvwb nqZ †evSv hvq|

---------------------------------- AvÂwjK KwZcq k‡ãi cÖwgZ iƒc : 1 †R‡j‡ì 2 †Q‡j‡c‡jiv 3 mKv‡j 4 cvov 5 —b 6 AÊ‡KvlwU 7 Ny‡g Xy‡j-Sz‡j hvIqvi g‡Zv Ae ’v 8 k¦v‡mi 9 ewgi D‡ ªK 10 ï‡b‡Qb 11 GBme 12 PvÝ 13 esk 14 wmu KvUv 15 RvqMv‡Z 16 gviai 17 LvIqvi PvB‡Z

**** 14-02-04 wLªóvã

57AwPb †ivkbvB

¢is ®c−M, ¢is ®W−m, ¢i−s X¤h py¡a¡l ¢c−a-¢c−a je¡ ¢ju¡ ®jCe-®NC−Vl H−‚h¡−l ¢pe¡ hl¡hl ®fy±−R z M¡¢eLrZ cy¡s¡u z a¡-C ®c−Me qm¤c-f¡N¢sAm¡-j¤¢lc z h¡a¡p-Së-Ll¡l-j−a¡, ®N¡−u¾c¡-f¤¢m−nl-j−a¡, j¡QÑf¡−ØVl-j−a¡ MLML L−l q¡−pe ¢a¢ez a¡lJ fl Selh ®f¢l−u M¡¢eL ¢ia−l ®k−aC BVL¡ f−s ®p z a¡−L ®k cm¢Vl p¡j−e fs−a qu a¡l¡ ®NC−Vl p¡¢hÑL ®p±¾ckÑhª¢Ü−a Evp¢NÑa z Jl H−‚h¡−l hy¡ L¡e ®Oy−o HLV¡ q¡¢p ®en¡u fs¡l j−a¡ ®i−p-®i−p B−pz e¡−L Nm¡u ¢S−h HLV¡ i¡f ®Vl f¡u z H¢V−L Ny¡S¡l Nå h−m ne¡š² Ll¡l gy¡−LC q¡¢p¢V d£−l d£−l ¢jyC−u ®k−a b¡−Lz Ny¡S¡l SÉ¡¿¹ ®fÐlZ¡u HLpju a¡ qua ¢e−i B−p z A¢e¢ÕQa L¢afu L˜ a¡l Bnf¡−n O¤lO¤l L−l _ k¡ ¢LR¤ f¡−le M¤yCS¡ me, M¡j¡L¡ pju mp LC−le e¡z cm¢Vl H−Lh¡−l ¢fR−e c¡ys¡−e¡ j¡e¤o¢VC ¢L pÈª¢al h¡f? f¤l¡cm¢V−L Bh¡lJ flM Ll−a ¢N−u i−ul ¢ial BV−L k¡u ®p; Ha¢LR¤ ®cM¡l-S¡e¡l-hm¡l b¡L−mJ pÈª¢al h¡−fl j−a¡ ®cM−a f¡Ju¡ ®m¡LV¡l hÉ¡f¡−l S¡e−a Q¡C−m qm¤c-f¡N¢sAm¡-j¤¢lc qy¡-ýa¡−nl ¢ial a¡−L ®c−Me Hhw ay¡l ®j¡h¡Cm ®g¡−e Aehla jÉ¡−pS f¡W rZL¡−ml SeÉ ÙÛ¢Na l¡−Mez Aaxfl a¡l H−Lh¡−l L¡−R H−p …çQl−L L−¾VÌ¡m Ll¡l j−a¡C hm−a b¡−Le _ i¡Cp¡−qh ¢L c¤¢eu¡c¡l£l ®L¡−e¡ MhlC l¡−Me e¡! ®L¡eÚ MhlV¡ a¡l AS¡e¡ Hje HLV¡ d¡lZ¡ je¡ ¢ju¡l °a¢l q−a Q¡C−m qm¤c-f¡N¢sAm¡-j¤¢lc Bh¡lJ h−m k¡e _ a¡j¡j c¤¢eu¡ HMe jÉ¡−p−Sl Bä¡−l B−R, S¡−ee e¡? je¡ ¢ju¡ a¡l ¢e−SlJ HL jÉ¡−pS EÜ¡−ll a¡¢N−cC h−m ®g−m _ ýS¤l, B¢j ¢L¿º HLSe−l My¤S−aC BC¢Rz aMeC qm¤c-f¡N¢sAm¡-j¤¢lc Nm¡-h¤L-e¡¢si¤y¢s ®b−L hc-Jj M¡m¡p Ll¡l j−a¡C hm−a b¡−Le _ HCV¤L¤l SeÉ Aac§l Bp−me? B−l i¡C, HMe ®a¡ j¡S¡−ll a¡j¡j g¢Sma p¡l¡−c−nC Rs¡Cu¡ ¢cm¡j ®q¡x−q¡x−q¡x, i¡Cp¡−qh ¢LR¤C S¡−ee e¡! _ ýS¤l HLV¤ ®M¡m¡p¡ L−l h−mez _ B−pe i¡Cp¡−qh, Bj¡l p¡−b B−pe, ¢jR¡-c¤¢eu¡l g¢Sma ®c−Mez je¡ ¢ju¡l p¡j−e ®j¡h¡Cm ®g¡−el jÉ¡−pSpj§q ¢Tl¢Tl Bp−a b¡−L z qm¤c-f¡N¢sAm¡-j¤¢lc Hh¡l Lmlh ¢eu¿»−Z Be¡l j−a¡C hm−a b¡−Le _ HC ®k jÉ¡−pS…−m¡ ®cM−me, L£ h¤T−me h−me ®c¢Mz _ h¤Tm¡j, j−e L−le ... a¡l Lb¡ qm¤c-f¡N¢sAm¡ j¤¢l−cl c¡f−V ru q−u B−pz qm¤c-f¡N¢sAm¡-j¤¢lcC Bh¡l hm−a b¡−Le _ qla¡m h−me Bl ®h¡j¡-®NË−eX-X¡L¡¢a-®hnlj j¡N£f¤¾c¡¢e-d¤j hª¢øf¡a ¢Lwh¡ ýj¢L-d¡j¢L−a a¡j¡j j¤õ¤L h¢¾c q−mJ l©q¡¢e ®aS ¢L ¢jnj¡l qJu¡l ®L¡−e¡ fb B−R? a¡−l ®L ¢ei¡u? Aaxfl ¢a¢e a¡j¡j j¤õ¤−L Rs¡Cu¡ ®cu¡ h−s¡ ýS¤−ll Cn¡l¡, l©q¡¢e ®aS ¢hhªa Ll−a b¡−Lez je¡ ¢ju¡ ah¤ Bnf¡nC ®c−Mz 8/10 S−el p¡j−el cm¢Vl ph¡C−L X¡−e-h¡−u p¡j−e-¢fR−e p¢l−u HLSe−L ®hl Ll¡V¡ ®k HLcj S¡−uSC z a¡ q−m a¡l j¡−ul h¡ f¢lh¡−ll, Hje¢L a¡l ¢e−Sl HLV¡ h−s¡ ®Qø¡-a¢àl ¢hp¢jõ¡−aC ¢j−V k¡uz ¢L¿º ®ki¡−h pÈª¢al h¡fl©f£ j¡e¤oV¡ cy¡¢s−u B−R, f¡−nl AeÉ HL f¡N¢sAm¡l p¡−b W¡–¡-jnLl¡ ®nu¡l Ll−R, a¡−a J−L ¢fRe ®b−L T¡−ÃV dl¡l h¡pe¡ ¢Ù¹¢ja qu je¡ ¢ju¡z BlJ c¤C Q¡lSe−L hÉ¡f¡lV¡ h−m ®cM¡ k¡u z f¤¢mn-V¤¢mn ®L¡eÚ ¢c−L? e¡¢L a¡l¡ öd¤ ah¡lLC ®M−u ®hs¡u? a¡l H-ph i¡he¡l ¢ialC Bh¡lJ qm¤c-f¡N¢sAm¡-j¤¢l−cl Nm¡ ®n¡e¡ k¡u _ p¡j−e Q−me i¡Cp¡−qhz hy¡ f¡−nl c¤CSe f−ll ®m¡L¢V je¡ ¢ju¡l j¡e¤o ®My¡S¡l M¡−un−L O¡h−s ®cu¡l SeÉC ®ke h−m J−We _ ¢e−S−cl f¡q¡s¡ ¢e−S−cl ®cu¡l jae p¤M CqSe−j Bl e¡Cz HMe ®p ¢L Ll−h, pÈª¢al h¡fl©f£ j¡e¤oV¡l p¡j−e ¢N−u cy¡s¡−h, hm−h _ hýa LQl¡¢j LlQR e¢Xs f¤a, Aqe Bj¡l m−N b¡e¡a QmÚ; 320 d¡l¡ ®Wm¡ h¤¢TR z Hje ¢Q¿¹¡−Qae¡l ¢ial ¢e−S−L l¡M−a e¡-l¡M−aC nl£−l HLV¡ ¢QLe-O¡j ®Vl f¡u je¡ ¢ju¡z ®m¡LV¡−L MfÚ L−l d−l ®gm−h Hje i¡h-®Qae¡l ¢ial f¤l¡cm−L p¢l−u pÈª¢al h¡fV¡l ¢c−L H…−a b¡L−mC je¡ ¢ju¡l ®L±nm¢V j¢qj¡¢eÄa qJu¡l ®ú¡f f¡u z ¢L¿º ®pC qm¤c-f¡N¢sAm¡-j¤¢l−cl Cn¡l¡u Lb¡ ¢h¢eju qu pÈª¢al h¡fl©f£ ®m¡LV¡l! p¡l¡V¡ nl£−l je¡ ¢ju¡ HL ¢MQ-dl¡-i¡h ®Vl f¡uz HLfkÑ¡−u ®f±o j¡C−pÉ O¡j a¡l nl£l ®b−L l−š²l ®gy¡V¡l j−a¡C Tl−a b¡−L z ®NC−Vl j¤−Ml e£m-®f¡o¡L-fl¡ ¢el¡fš¡ lr£ c¤CSeJ p−l ¢N−u a¡−L Bs¡mq£e Ll−m ®p a¡l ¢eSü iÉ¡h¡QÉ¡L¡ i¡h¢V m¤L¡−aC f¡−l e¡ z H-i¡−hC ¢el¡fš¡ lr£¢V ¢ia−ll ¢c−L p−l ®k−a b¡−L ®ke ®LE HMeC a¡L L−l−R a¡−cl ph¡l p¢Çj¢ma R¢h ®a¡m¡l SeÉ z ®k j¡e¤o¢V HMe je¡ ¢ju¡l L¡−e L¡−e OÉ¡el OÉ¡el Ll−R, a¡l L¡SC ®ke L˜V¡−L ka pñh ¢eQ¤ a¡−m ¢e−u Lb¡ ®no Ll¡z Abh¡ HjeJ j−e q−a f¡−l, j¡e¤o¢V Bp−m BS¾j d£lm−ulCz a−h ®p HJ pÈlZ Ll¡u, HC j¡S¡−ll Aa£−al l©f¢V Bl f¡Ju¡ k¡−h e¡z a¡l Lb¡ H-V¤L¤ ®k, je¡ ¢ju¡ ®ke i¤−mJ f§h¢c−L p−l cy¡s¡−e¡l ¢houV¡ i¡he¡u e¡-l¡−M z HMe k¡l¡ HM¡−e c¡y¢s−u B−R a¡−cl ®en¡ Hhw ®fn¡C q−m¡, j¡S¡l¢houL i¤−m-k¡Ju¡-pÈª¢a−L f¤el¡u j−e L−l z HJ ®ke cçl¢houL Cn¡l¡C!

Bh¡lJ Ny¡S¡l Nå ®h¢cn¡ L−l a¡−L z p¡j−e c¤C-Lcj Qm−a ¢N−uC a¡l l¡N fÐb−jC ¢ek¤š² qu j¡-V¡l Jfl z 3/4V¡ hRl d−l L£ ®k fÉ¡el-fÉ¡el öl¦ L−l−R z L£ HL OÉ¡el-OÉ¡el _ f¤aÚ−l j¡eaV¡l La¡ HLV¤ ¢Q¿¹¡ L¢lpz B−l d¤l, j¡ea-j¤ea ¢LµR¤ e¡, a¡l h¤−T-B−p Bp−m AeÉ¢LR¤z HC nq−l H−mC ®ke pÈª¢al h¡fV¡−L ®f−u k¡−h z ¢L¿º ®p ®k-®k nql-f¡q¡s-he-S‰m ®g−m H−p−R Bh¡l a¡ ®gla f¡Ju¡l ®L¡−e¡ Bm¡jaC ®a¡ e¡C j−e quz j¡ ®a¡ S¡−e e¡ ®k HC nq−ll ¢eujC q−µR ®L¡−e¡ ¢LR¤ S¡e¡−e¡l ®Q−u e¡-S¡e¡−e¡lz Bl j¡-V¡−a¡ d−l ¢e−u−R HC nql j¡−e öd¤ pÈª¢al h¡−f W¡p¡ z L£ Y−Ll Lb¡ _ ®c¢qRÚ−l f¤a, Bõ¡l lLj−a 10 LcjJ q¡X¡ m¡N−c¡ e¡, B−al à¡−l¡AC f¡Cu¡ k¡C¢h a¡−lz q¡l¡¢jl fuc¡X¡−l H−‚h¡−l m¡m cm¡−e m¤q¡Cu¡ ¢cRÚ z 10 Lcj ®a¡ c§−ll Lb¡ HC nq−ll 30 j¡Cm c§−l H−pJ ®m¡LV¡l på¡e f¡Ju¡ ®Nm LC ! j¡e¤−ol HC VpV−p ®pÊ¡a d−l-d−l ¢L p¡j−el n¡fm¡ jae h−s¡ j¡S¡lV¡u HLh¡l ®c−M Bp−h e¡¢L ! JV¡C Bpm j¡S¡l? ¢L¿º j¡e¤−ol ®Wm¡W¡‚¡ Bl ®l¡MV¡

58f§ZÑj¡œ¡C f¢ÕQj¢c−Ll j¡S¡lV¡l ¢c−LC z f¢ÕQj¢c−L q¡yV¡ öl¦ Ll−mJ a¡l eSlV¡ c§l ®b−LJ f§h¢c−LC ¢c−u l¡−Mz j¡S¡lV¡l N¡ L£ BQ¡eL n¡c¡−N¡! ®f±−ol n£a n£a L¤u¡n¡−iS¡ n¡c¡ fÔ¡ØV¡−ll f¤−l¡V¡C ®ke ¢e−Sl nl£lV¡−a ®V−e ¢e−u−R z

Ha ®m¡L b¡L−a qm¤c-f¡N¢sAm¡-j¤¢lc Bh¡l a¡−LC ®Lhm q¡a d−l V¡−ez ®Le? Hl¡ Ešl ¢c−L k¡−h j¡−e! HLcj f¢ÕQj¢c−Ll ¢ia−ll p¡C−Xl j¡S¡lV¡−L ®N−m L£ qu? a¡−a ýS¤−ll HC ®Qm¡V¡l L£ Ap¤¢hd¡! ®p h−mC Q−m _ j−e L−le i¡CS¡e, HC c¤¢eu¡l ¢p¢Sm-E¢Sm ®a¡ B−R, e¡¡¢L? Eš−ll A−fr¡ e¡-L−l hlw JC A’m¢V pÇf−LÑ HLV¡ Øfø d¡lZ¡ ®cM¡l ¢c−LC a¡l eSl ®o¡mBe¡z a¡l hZÑe¡u HMe p¡m¤ L¡fs ¢c−u ®Ol¡J Ll¡ ®k ®Q¡P¡l j−a¡ j¡S¡l¢V B−R, a¡lJ ¢fR−e-¢ia−l ®k BlJ HLV¡ Ol B−R, JCV¡l ¢c−Lz H−‚h¡−l Bå¡l-Olz ¢c−el ®hm¡ ®a¡ m¡CV b¡−LC e¡, l¡−al ®hm¡ 2n f¡Jk¡−ll C−mL¢VÊL h¡¢šJ M¡V¡−pl j−a¡ ¢Tj¡uz ®pC O−l N¡S¡-i¡w-¢q−l¡CeC ®pheC öd¤ Q−m e¡, ¢Lwh¡ h¡¢S d−l a¡p-Ep ®Mm¡u qu e¡; ¢S¢L−ll ®Mu¡m d−l-d−l ®j−uj¡e¤oJ ýyn-¢cn q¡l¡uz Bë¤m L¤Ÿ¤p e¡−jl Ce-Q¡SÑ¢Vl p¡qp ®c−M a¡lJ V¡p¢L m¡N¡l j−a¡ AhÙÛ¡ quz ®hV¡l ®ch-d−jÑl iu e¡C HLBe¡z nl£l Jl l−pl BMs¡ _ ®j−uj¡e¤o ®a¡ ®j−uj¡e¤o, l¡C−al Bå¡−l L¢Q-L¢Q ®R−m−f−m−l pj¡−e ¢gV L−lz je¡ ¢ju¡l L¡−e L¡−e Ha d£−l ¢a¢e Lb¡ h−me ®k a¡ ®ke a¡l ®jS¡S BlJ Q¡P¡ quz j¡e¤−ol c¤sj¤s Qm¡Qm, h−s¡ j¡S¡−ll ¢c−L Qm¡l ¢ØfX a¡−cl …”ef§ZÑ Lb¡pj§q−L ®M−u ®g−m; ah¤ ®m¡LV¡l Oo¡-M¡Ju¡ Lb¡ Q−mC _ B−l hm−he e¡ i¡C, HC q¡l¡jS¡c¡ e¡¢L h−s¡ ýS¤−ll ®L¡eÚ al−gl L¤V¤jC qu, e¡ q−m L−hC L¤š¡ Sîl−L ¢c−u j¡S¡−ll ®NCV f¡l Lla¡jz HMe ¢a¢e a¡l q¡a¢V H−Lh¡−l h¤−Ll L¡−R d−l Ba−ll N−ål j−a¡ Nå ®eu¡l a¢àl Q¡m¡−a b¡−Le z

BP¤−m-Le¤C−u-¢Nl¡u-f¡−u-j¤−M-e¡−L-Lf¡−m-j¡b¡u HMeJ JS¤l n£am …”e ®m−N B−R z a−h HCM¡−e ®fy±R¡l fl ®pC qm¤c-f¡N¢sAm¡ j¤¢l−cl Bl Mhl e¡Cz f¡”¡¢hl ®Sh ®b−L l¦j¡m ¢e−u j¤MV¤L¤ j¤−R ¢e−mJ LÓ¡¢¿¹ f¤l¡f¤¢l ®no qu e¡ a¡lz L¡a¡−l L¡a¡−l j¡e¤oSe JS¤ L−l ¢ia−l Y¤−L z JS¤l Lml−h f¤L¤l¢V NhNh L−lz qW¡vC e¡−Ll L¡−R h¡y q¡−al ®Q−V¡ Q−m B−p, Ba−ll Nå HMeJ SÉ¡¿¹ q−u B−R ! HC Nå R¡¢s−u qW¡v ®Le ®k ¢aeh¡µQ¡l j¡ S¡−ql¡−LC j−e f−s ®Nm! öd¤ j−e fs¡l ¢ial b¡L−m ®a¡ a¡l Ly¡f¡Ly¡¢fV¡ öl¦ q−a¡ e¡z ®hnlj ®j−uj¡e¤oV¡ eÉ¡wV¡ q−u ¢hR¡e¡u k¡Jk¡l Cn¡l¡ j¡−lz H i¡hk¡ae¡−L üÒfS£h£ Ll−a ¢N−u BlJ BEm¡S¡Em¡ m¡−N a¡lz a¡q−m ¢L ¢eS-LmhC BSJ p¡g qu¢e !

ýS¤−ll pl¡p¢l Jj-Jj fln ®f−u je¡ ¢ju¡ Bh¡lJ Bya−L J−W z ýS¤−ll q¡−al ®lM¡ Øfø, Eo· Bl Aa elj ®k, ®ke 24V¡ O¸V¡C a¡−a elj-f¡mL Ss¡−e¡, ®ke HLj−e HL ¢eu−a a¡ Q−m _ S£he L£ Bl S£he−N¡ h¡fde, H phC ®a¡ e§−ll A¢Qe ®Mm¡ z Bcj-p¤la−L e¡ ¢Qe−m L£ Bl Q−m z ýS¤l p¡l¡¢V Hm¡L¡ O¤−l ®cM¡lJ fl¡jnÑ ®cez ¢a¢eJ S¡e¡e j¡e¤−ol HC Lø i¢hoÉ−a Bl b¡L−h e¡, L¡lZ fÐ¢a¢V c¤u¡−l c¤u¡−l Hl j¡−SS¡ ®fy±−R k¡−hz je¡ ¢ju¡l cª¢ø−a HMe ®Q±¢cL B−pz j¡S¡−ll j¡TM¡−el ®j¡V¡ M¡ð¡V¡ L£ W¡™¡ ! Ha ¢fRm¡; Bl L£ jpªZ! jl−Zl f−ll S£h−eJ Ha j¡−SS¡ ! jª¢šL¡, Aem, Sm Bl fh−el ®k±bV¡e HM¡−eJ ®Vl f¡u ®p? ®j¡−jl ýmÙÛ§m B−m¡ Bl ®m¡h¡−el ¢Tl¢T−l OË¡−Z ¢Tj¤¢e i¡h ®e−j B−p z H−Lh¡−l L¡−el fcÑ¡ hl¡hl je¤oÉ¢e¢jÑa nÄ¡−p Qj−L J−W ®p; ®McjaN¡l h−me _ HC ph L£ a¤µR ®me−c−el ¢hou ®k X¡C−lƒ ýS¤l−l ¢c−a h−me? ¢ae¡l¡ HC ph R¡a¡-j¡a¡ ¢e−u ¢S−¾c¢N …Sl¡e L−le! cu¡m j¤¢n−cÑl p¡−b k¡−cl X¡C−lƒ L¡−eLne a¡l¡ HC p−h je ¢cu¡ f¡−le? Ha H„VÊ¡-V¡Cj ®L¡b¡k ay¡−clz ýS¤l ®hu¡c¢h HLcj hlc¡Ù¹ L−le e¡ z ¢LR¤ Lb¡ b¡L−m Bj¡−cl ýS¤l B−Re, M¢mg¡ B−Re, a¡−cl p¡−b h−mez B−l ¢ju¡p¡h HC ph h¡c ¢cu¡ jÉ¡−pS f¡W¡−e¡u j−e ®cez l¦q¡¢e ®a−S ®cnV¡ p¡S¡−e¡ glSz ¢a¢e ®kje elj ®p±li Bl Bch-®mq¡−S Lb¡ hm−a b¡−Le a¡−a j−e q−a f¡−l, ay¡l S£h−el k¡ha£u ®me−ce L˜ ¢ejÑ¡−ZC hÉu L−l ®gm−Rez ¢L¿º j¡ h¡ a¡l hEV¡ ®ki¡−h fÉ¡el fÉ¡el L−l A−eL¢LR¤ S¡e¡−m¡ JC-p−hl ®a¡ HM¡−e ¢LR¤C e¡Cz ®McjaN¡−ll ¢fW hl¡lhl c¡eh¡−„l Jfl a¡yl R¡u¡V¡ Hje Oe quz a¡l ®cu¡ f¡yQn V¡L¡l SÉ¡¿¹ ®e¡VV¡ a¡lC ®Q¡−Ml p¡j−e eSl¡e¡l X¡m¡l H−Lh¡−l JflV¡−a SÅmSÅm Ll−a b¡−L z HC S¡uN¡V¡ ®b−L ¢hc¡−ul pj−u ¢eS q¡−a ®cu¡ V¡L¡…−m¡ eS−l H−m ¢hnÐ¡jS¢ea L¡l−Z p¡l¡V¡ nl£l e¤−u B−p z Bh¡lJ ®McjaN¡l j−e L¢l−u ¢c−a b¡−Le _ ®me−ce h−s¡¢LR¤ e¡, j−e L−le q¡−al jum¡ z Bpm L¡S q−m¡ ®Mcja L−l k¡Ju¡; L¡¢ju¡h qJu¡ L£ Bl ®kC-®pC Lb¡ z Nm¡V¡ a¡l ö¢L−u OÉ¡pOÉ¡−p q−u B−p z ®McjaN¡l a¡l ¢S−hl i¡−l öLe¡ Awn−L ¢i¢S−u ¢e−a ¢N−u Bh¡lJ L¡j−s d−lz ®hnlj hEV¡ a¡l ¢hR¡e¡L¡al nl£l ¢e−u a¡−L L£ L¡yf¡u! e¡c¡e ®j−u−R−ml ‘¡e-N¢lj¡ HC Se−j Bl q−h e¡z

p¤N¡l ¢j−ml ®Xpf¡Q LÓ¡−LÑl 9-5V¡ ¢XE¢V _ ¢Q¢W H¢¾VÌ, LM−e¡ XÊ¡gV Ll¡, A¢g¢pu¡m eðl hp¡−e¡, ¢fue h¤L ®jCe−Ve Ll¡; H-ph Ll−aC c¤'fup¡l ¢S−¾c¢NV¡ p¡h¡s L−l ¢cm z h¡p¡u ¢N−kJ L£ HL ®gy¡V¡ ü¢Ù¹ f¡u! ¢e−Sl ¢aeV¡ h¡µQ¡l Jfl Bh¡l AQm ®h¡eV¡l 1V¡ ®j−uz H-ph ¢e−u hEV¡ ®My¡V¡ ¢c−a L£ pju-Apju ®h¡−T! QÉ¡vQÉ¡v L−l Bl h−m _ a¤j¡l m¡N¡e Hj¤e ®j¢e ¢hm¡C Bõ¡l Bm−j Bl B−R¢e? HC p¤N¡l ¢j−m Q¡LÚ¢l LCl¡ La j¡e¤o m¡m ACu¡ ®N−R, fy¡Q a¡m¡ ¢h¢ôw a¤−m; a¤¢j ¢LX¡ ¢Rs−R¡? HC j¤q§−aÑ a¡l e£lha¡ d−l V¡e ®cu B−lL ®McjaN¡l _ Se¡h ¢L HCh¡lC fÐbj Lcj ®j¡h¡lL l¡M−me HCM¡−e? _ SÅ£ z_ Bp−Re kMe h¡h¡l clh¡−l flL¡−ml ¢LR¤ L¡j¡C-®l¡SN¡l L−l k¡e z _ ýS¤l, Bfe¡l f¢lQu ®j¡h¡lLM¡e S¡e−a Q¡C¢Rm¡j z _ ¢Rx¢Rx, ®LeÚ nl¢j¾c¡ h¡e¡e, HC Adj−cl ¢L ®L¡−e¡ f¢lQu B−R Se¡h? Bjl¡ ®a¡ dl−a ®N−m g¢Ll ¢jp¢LeC z je¡ ¢ju¡−L Bh¡lJ O¡h−s ®k−a ®k−a Ah¡L q−a qu z a¡l j¡−e ¢L q−a f¡−l, a¡l¡ HL−gy¡V¡J a¤ù eu a¡l Jfl? _ ýS¤l HLV¤ ®M¡m¡p¡ L−le, L£ hm−me ¢WL h¤Tm¡j e¡z _ B−l jl−Zl JCf¡−sl Lb¡ h¢m Bl-¢Lz _ a¡ ýS¤l c¡e-Mul¡a Ll−aC Q¡C¢Rm¡j, Bj¡l HLM¡e j¡eaJ B−Rz BµR¡, HCM¡−e J¢l¢Se¡m ¢ir¤L LCz Hh¡l ®McjaN¡l c¤Se nl−j H−Lh¡−l ®ha¡m q−u f−s _ HC i¡®h hm−he e¡ Se¡h; j¡S¡l nl£−gl L¢mS¡u g¡Vm dl−h z h¡h¡J j¡Cä Ll−he z Bfe¡lJ jÉ¡m¡ r¢a qh¡l f¡−l z Hje e¡m¡−uL Lb¡ hm−he e¡ z HM¡−e ph¡C g¢Ll z h¡h¡l j¡−SS¡ pÇf−LÑ ¢L¢’v BE¢Xu¡ b¡L−m Hje ®hp¡CS Sh¡e ®fn Ll−ae

59e¡ z Bj¡−N¡ Bch-®mq¡S h¡yQ¡−e¡l SeÉ ¢LR¤ ®ce z ®McjaN¡l a¡l ü¢e¢jÑa q¡¢pV¡ 50 V¡L¡l ®e¡−Vl Jfl ®R−s ¢c−u a¡-C c£OÑS£h£ Ll−a b¡−L z pÈª¢al h¡h¡V¡−L ¢L HM¡−eJ M¤y−S f¡Ju¡ ®k−a f¡−l, ¢S−‘p L−l ®cM−h e¡¢L? ------------------ p¡e¢Ll ®höj¡l Ù¹§f Bl i¡a-®N¡n−al h−s¡ h−s¡ ®XL¢Q ®c−M je¡ ¢ju¡l r¤d¡ H−Lh¡−l ®Wy¡−Vl ®L¡e¡u c¡f¡c¡¢f Ll−a b¡−L z r¤d¡l ®Q−uJ BQ¡eL L¡lh¡l q−m¡ Ha ¢hn¡m p¡C−Sl ®XL¢Q ®a¡ h¡−fl S−¾j ®p ®c−M¢e z M¡e¡¢fe¡ p¡iÑ Ll−eAm¡ HLSe−L ¢S−‘p Ll−aC Jf−l BP¤m a¤−m Cn¡l¡ Ll−mJ ¢houV¡ BlJ T¡−jm¡u ®g−m ®gl hm−a b¡−L _ B−l i¡Cp¡−qh, Bjl¡ ®R¡VM¡V ®McjaN¡l, Bjl¡ Aa h−s¡ j¡−SS¡ L£ L−l W¡ql L¢l h−me ®c¢M z ph S¡−ee cu¡m h¡h¡ z M¡e¡¢fe¡l SeÉ h¡e¡−e¡ mð¡ H OlV¡l Q¡l Q¡lV¡ p¡¢l−a B−nL¡−e W¡p¡ z nÄ¡−pl Ef−l nÄ¡−pl Q¡f¡Q¡¢f−a a¡l h¢j h¢j i¡h qu Bh¡lJ z j¤M-L¡V¡-®R¡V ®R¡V XÊ¡−j 4/5 Se pj¡−e q¡a ®d¡u¡−µRz q¡a ®d¡u¡−e¡ ØV¡VÑ Ll¡l B−NC ®a¡ i¡a M¡Ju¡−e¡l ¢pÔf ®S¡N¡s Ll¡ clL¡l z 10 V¡L¡ ¢c−u a¡C H−e HLV¡ ®L¡e¡u h−p f−sz q¡a ®d¡u¡l …h…h n−ë h¢j-h¢j i¡hV¡ ®gl B−p z ®f−Vl NvNv H-i¡−hC Ll−a b¡−L ®k, ®pC n−ël d¡l¡ am−fVV¡−a BlJ HL ®höj¡l d¡‚¡ j¡−l z El¦l gy¡L ¢c−u ¢Tl¢T−l Eo· fQ¡h¡a¡p fÐb−jC c¤C WÉ¡w−ul Efl¢cL k¡u Hhw a¡lJ fl fln ®cu f¡S¡j¡u; dl−a ®N−m p¡l¡V¡ nl£−lC pyÉ¡a−p− ya OË¡Z ¢hm¡−a b¡−L z ®fV M¡¢m q−m ®f−Vl r¤d¡V¡J ea¤e L−l Q¡¢N−u J−W z ®N¡mBm¤l h−s¡ c¤¢V V¤Ll¡ Bl HLV¤Ll¡ Nl¦l ®N¡n−al f¤l¡V¡C f¡am¡ p¤l¦u¡l ¢ial f−s B−R z j¡−T j¡−T Ly¡L−sl c¡e¡k¤š² ®j¡V¡ m¡m−Q i¡a j¤−M ®cu ®pz j¤−Ml m¡m¡u a¡-C ¢i−S B−pz h¡C−l Bp¡l j¤q§−aÑC M¡h¡−ll ¢pÔf-®c−eAm¡ ®m¡L¢V a¡l q¡a d−lC hm−a b¡−L _ pÉ¡l, f¢lh¡−ll j¡e¤−ol SeÉ HLV¡ ¢pÔf Cp¤É L−le, Nlj-Nlj ah¡lL h¡h¡¢Sl ®c¡u¡u Bfe¡l ®j¡L¡−jC ®fy±−R k¡−hz _ L£ hm−Re, 2n j¡Cm c§l ®b−L Nlj ah¡lL L£ L−l ®fy±R−hz ®pC qm¤c-f¡N¢sAm¡l Y−PC ®m¡L¢V hm−a b¡−L _ L£ h−me pÉ¡l! ®L¡eÚM¡−e h¡h¡l hlLa e¡C? B¾c¡Sq£e-®hlqj hEV¡ ®gl jN−Sl ®L¡e¡M¡j¢Q−a E¢yLTy¤¢L j¡−l z L£ −k ®h¢cn¡ m¡−N! H-ph−L pj§−m iÉ¡¢en Ll¡l jam−hC HLSe−L ¢S‘¡p L−l ®g−m _ BµR¡ i¡Cp¡−qh, HCM¡−e ®Se¡e¡ BJl¡−al ®L¡−e¡ ®N¡l ®eC z Aa h−s¡ lJS¡ Lj−fÔ−„ ®Se¡e¡¢houL ®hfcÑ¡ dy¡−Ql Lb¡V¡u ®m¡L¢V A¢aj¡œ¡u ®r−f k¡u Hhw Ty¡−Sl ¢ialC pÈlZJ L¢l−u ¢c−a b¡−Le ®k ¢ae¡l¡J A−eL h¤S¤NÑ¡e j−e Ll−he, a−h fc¡Ñ e¡-j¡e−m ®a¡ Q−m e¡, a¡C a¡−cl ®N¡l Bm¡c¡ l¡M¡ B−R z ®p Bh¡l a¡l l¡NV¡−L S¤vj−a¡ j¡-Vl Jfl ¢e−u¡N Ll−a b¡−L z ®Lje B−‚m ®j−uj¡e¤oV¡l, c¤¢eu¡c¡¢ll ®hh¡L Wy¡C-¢WL¡e¡ S¡e¡l ®ke ®e¡¢Vn S¡¢l L−l a¡−L Aa c§l f¡¢W−u h−p B−R! h¤¢Üp¤¢Ü HC pjÙ¹ j¡e¤−ol ¢S−¾c¢N−aJ Bl q−h e¡ z a−h HC j¤q§−aÑ a¡l H ¢e−u H„V¡ i¡he¡l pju B−R ! a¡l ®Mu¡m HMe a¡−cl ¢Tm h¡wm¡ p¤N¡l ¢j−ml ®LE Hm ¢L e¡ a¡l ¢c−LC z HLV¡ q¡l¡jS¡c¡−L k¢c ®fa z ®hV¡l¡ ®cM¤L e¡ H-ph c¤¢eu¡c¡¢ll ®a−mpj¡¢a z M¡¢m L£ ¢jR¡ h−¾c¢N−a m¡CgV¡ hlh¡c L−l ¢c−m Q−m z a¡y−L ®c−MJ ¢L j¡e¤o…−m¡ ¢LR¤ ¢nM−h e¡! H-¢c−L eSl b¡L−h ®Le, f¡−l öd¤ B-l¡Ù¹¡ L¤l¡Ù¹¡C …-®N¡hl L¡j¡−a z

f§h f¡−nl j¡S¡−l H−p a¡l l£¢aj−a¡ V¡p¢L ®m−N k¡uz p¤N¡l¢j−ml p¤f¡¢l−V−ä¾V Q¡Q¡ ®k ¢QœV¡ a¡−L ¢c−u ¢c−u¢Rm Hl p¡−b ®a¡ p¡j−el j¡S¡l¢Vl ®L¡−e¡ Bm¡jaC ¢jm−R e¡z ®L¡b¡u ®Nm ®pC j¡S¡l! _ a¡ i¡Cp¡−qh, ®pC j¡S¡l¢V ®L¡b¡u? hCfœ ¢h¢œ² Ll−eAm¡ ýS¤l ¢j¢qp¤−l q¡−pe _ phC ¢WL B−R, Bf−eC hcm¡Cu¡ ®N−Re, j¡e¤−ol ®i¢óh¡¢Sl ®no e¡C z je¤ ¢ju¡l cy¡s¡−e¡l ¢houV¡ −c−MC ¢a¢e ¢hn V¡L¡ q¡¢cu¡l HLV¡ ¢La¡h ®hl L−le, k¡l Ef−l ®M¡c¡C Ll¡l j−a¡ ®mM¡ "BSh f¤L¤−ll m£m¡L£aÑe'z ¢La¡h¢V a¡l q¡−a ¢c−a-¢c−aC ¢a¢e f¤L¤−ll N−Òf Y¤−Le, ®kM¡−e HLV¡ Sefc ®h¡j¡ h¡ ®NË−eX, Hje¢L jVÑ¡−ll ®n−ml BO¡−a HLpju Hm¡L¡¢V HLcj Bm¡c¡ q−u f−sz _ JC ®k HLV¡ f¤L¤l ®cLa¡−Qe, JCM¡−eC ®l¡S-®Lu¡j−al Bm¡jaV¡ OVmz hC-¢h−œ²a¡ Aaxfl j¡S¡−ll AeÉ Awn ®b−L H¢V Bm¡c¡ qJk¡l Lb¡ h−mez H−a Ni£l l¡−al N¡−u¢h ®l¡nÀ¡C−ul NÒfJ b¡−Lz Hlfl ®b−L HC Hm¡L¡¢V Bm¡c¡ q−u HL¡−ml Efk¤š² l©−f a¡j¡j j¤õ¤L LÉ¡fQ¡l Ll¡l N¡−u¢h B−u¡S−e e¡−jz

_ BµR¡ a¡q−m ®pC n¡fm¡ýS¤l La¢ce q−m¡ j¡l¡ ®N−Re? TLT−L f¡S¡j¡-f¡”¡¢h fs¡ j¡S¡l nl£−gl hC ¢h−œ²a¡¢V H-Lb¡u Qj−L ®k−a-®k−a a¡L¡e Hhw flha£Ñ−a BlJ Q¤f q−u k¡e z Se−l¡−ml Jfl il L−lC a¡l Lb¡ öl¦ L−le _ i¡C p¡−qh, Hje hcN−ål Y−L La¡ L−ue e¡ a z p¤¾cl h¡a¢Q−a ¢ae¡l¡J M¤n£, cu¡m j¤¢nÑcJ M¤n£z HCX¡ ®Lj¤e ®hCep¡g£ Lb¡? _ ®L¡eV¡ ¢jU¡p¡−qh? _ B−l JC ®k LC−me n¡fm¡ýS¤−ll jl−el Lb¡M¡ez _ ®Le i¡C? _ Bh¡l Lu ®Le i¡C ! Bf−el¡ j−e Lla¡−Re jCl¡ ®N−Re, ¢L¿º ¢ae¡l¡ ®L¡−e¡¢ce C−¿¹L¡m fjÑ¡e e¡Cz Bf¢e B¢j f¡f£ h¡¾c¡, Bjl¡ ®cLa¡¢R ph ®no, Bp−m ¢LµR¤ e¡ z H−‚−l W¡X¡ ¢S¾c¡, M¡¢m l©f hcm¡uz nl£lM¡eC e¡C, ¢L¿º e§−ll ®l¡nÀ¡C Bmha B−R z ¢a¢e e¡ b¡L−m Bf−el¡ ®LeÚ B−pe? B−pe ®LeÚ!

¢L¿º ¢a¢e ®a¡ c¤¢eu¡−a e¡C? ¢WL a? _ i¤m Lb¡, ®L¡b¡u k¡Ch¡Ce a¡C−e, HC ®j¡L¡j L¡l ®qg¡S−a l¡M−he a¡C−e? _ j¡e¤o ®k h−m 16/17 hRl B−NC e¡ ¢L ¢a¢e jCl¡ ®N−Re _ ®hL¤h Bcj HC ph ®h¡−T ®L¡e Cn¡l¡u? a¡ AC−m ®n¡−ee ¢hš¡¿¹ z B−l ýS¤−ll ®no ¢hc¡−ul pju B¢jC a b¡La¡j a¡C−el p−‰ R¡u¡l jae z HC ®k, Aa h−s¡ j¡S¡l, Aa j¡e¤−ol pj¡Nj; ph a Bj¡l q¡a ¢cu¡C AC−a¡ z Q¡lf¡−nl jNÀ-SVm¡V¡−L ¢e−Sl Bu−š ¢e−u ®gl Lb¡ öl¦ L−le _ ®pC Cw−l¢S e¡Ce¢Ve HC¢– HC−Vl Lb¡, ®h¢n¢ce B−Nl Lb¡ a e¡; JC ®k Bj¡eaM¡e¡ ®cMa¡−Re, HlJ d−le 50 q¡a c§−l B¢R−m¡ ýS¤−ll AÉ¡LQ¤−um °hWLM¡e¡ z a¡ ýS¤l Bj¡−l LC−me ...

60 Nm¡ a¡l ¢i−S B−p z ®Q¡®Ml ¢QLe lNpj§q ®e¡ea¡ Ty¡−S ¢al¢al L−l L¡y−f _ HC−l f¡Nm¡, clS¡M¡e ¢cu¡ ®c; H−‚h¡−l Lj¢fÔV a¡m¡ j¡Cl¡ l¡M z B¢j O¤j¡j¤ z −L¡−e¡ NÉ¡f e¡-¢c−uC ¢a¢e Bh¡l S¡c¤jua¡ R¢s−u ®cu¡l j−a¡C h−me _ L£ ¢jU¡R¡hl¡ h¤T−me ¢LR¤! SVm¡l e£lha¡ h¡−s z H-ph ®h¡T¡l rja¡ a¡−cl ®L¡−›−L qu; Hje i¡he¡l ¢ial ph¡C−L X¤¢h−u ®l−M ¢a¢e ¢jV¢jV L−l q¡−pe _ h¤T−me e¡? h¤T−he ®Lj−e z Bj¡l fl¡eX¡u ¢L¿º ®pC pju−aC ®ha¡m HLM¡e L¡j¤s ¢c¢R−m¡ z Hlfl ýS¤l ®N−me l¡P¡j¡¢V nq−llJ c¤C j¡Cm Eš−l, f¡q¡−sl ¢ial p¡C−X ¢c−me B−Ml£ Smp¡ z ®kC ®pC Smp¡ ! ®pCM¡−eC ¢a¢e hm¡ öl¦ Ll−me, B¢j ®lØV ¢e−h¡ z nq−ll ¢pb¡−e ®fy±R−aC ØV¡VÑ ¢c−m¡ h¤−L N¡−u¢h-hÉb¡ z L£ ®k hÉb¡, H−Lh¡−l L¡¢qm AhÙÛ¡ z i¢aÑ Ll¡Cm¡j ®f¡−VÑl ¢c−Ll H−‚h¡−l h−s¡ q¡pf¡a¡−ml h−s¡ ®L¢heV¡−a z X¡š²¡l−hX¡−cl ®c±s¡−c±¢s k¢c ®cMa¡Ce−N¡ i¡−ul¡ z HÉ¡C ®pm¡Ce, ®q¡C C¢”Ln¡e, I A¢„−Se; L£ ®k ¢a¢mmpj¢a L¡lh¡l z h¡h¡l ®Q¡M−a¡ hå z ®hL¤h X¡š²¡ll¡ j−e Ll−R ph ®no z cu¡m j¤¢nÉ−cl L£ m£m¡; h¡h¡ W¡p L−l ®Q¡M ®jC−mÉ Q¡Cez Bh¡l X¡š²¡ll¡ ®c±s m¡N¡u z Bh¡lJ h¡h¡ Q¤f z L−a¡rZ fl h¡h¡u ¢jV¢jX¡Cu¡ q¡p¤Ce z ph X¡š²¡ll¡ fs−m¡ h¡h¡l f¡−u _ h¡h¡ Bj¡−cl L£ i¤m ®cM−me, j¡g L−le h¡h¡ z Lb¡ L£ Bl hm−he h¡h¡; M¡¢m Nm¡ R¡C−s q¡−pe z Hl h¡−c h¡h¡ ¯hL¡m−hm¡ ¢ae¡l h−s¡−f¡m¡−l ¢eu¡ h¡Cl AC−me V¡Ee ®cM−a z O¤−le Bl O¤−le z BNË¡h¡c, q¡¢mnql, q¡S£LÉ¡Çf, f¡q¡sam£, Ju¡l−mp L−m¡¢e, Ju¡l ®p¢j¢VÊ, ¢eE j¡−LÑV, m¡mc£¢Olf¡s, f¡yQm¡Cn, ®o¡mnql phM¡−e O¤l−mJ h¡h¡l j−e HLl¢a n¡¢¿¹ e¡C z HC j¡¢Vl c¤¢eu¡ ¢ae¡l Bl i¡−m¡ m¡−N e¡ z e¤l£S¡−a öi¢jm−el ®en¡u cu¡mf¡L V¡−ee z Bh¡l k¡e ¢a¢e q¡pf¡a¡−m z ph¡C−l L'e ®Q¡M hå Ll−a z h¡h¡ ph¡C−l L−m-L−u H−‚h¡−l ®N−me z Hl h¡−c Bjl¡ ¢ae¡−l HCM¡−e ®n¡u¡Cu¡ ®cC z ka j¡S¡l ®c−Me h¡h¡l Jf−l HLV¡J e¡C z ¢ae ®L¡¢V e¡ La ®ke MlQ fs−R HCq¡−eC z L£ j−e L−le z

¢L¿º i¡C, Eš−ll I j¡S¡l nl£−gl HLSe ®k LC−m¡ a¡−clV¡C e¡ ¢L e¡ð¡l Ju¡e z ¢a¢e aMe N¡−u¢h a¡−m j¤−Ml q¡¢p ®ke L−¾VÌ¡mC Ll−a f¡l−Re e¡z ¢cm-®M¡m¡p¡ L−l hm−a b¡−Le _ B−l ¢ju¡l¡, eg−pl

fuc¡ ¢e−Sl R¡Ju¡m h−s¡ e¡ ¢q i¡CQa¡ h−s¡? j¡b¡ e¡ Nc¡Ñe h−s¡? a¡ AC−m ý−ee Bj¡−N¡ q¤S¤−ll ®Ll¡j¢a z HL¢ce ýS¤l h¡c-j¡N−lh ¢ae¡l iš²-B−nL¡el¡−l Lm Llm¡BCe z ¢a¢e a¡C−el¡−l ¢eua LCl¡ LC−me, ®a¡jl¡ ®L −L Bj¡l ®S¡N¡ec¡l qCu¡ ®h−qn−a k¡h¡l k¡J? k¡l¡ ®k−a k¡J, Bj¡l X¡eq¡a dl z ph¡C X¡eq¡a dlm z a¡C−eAC B−lLh¡l LC−me, ®a¡jl¡ ®L ®L Bj¡l p−‰ ®c¡S−M ®k−a k¡J, h¡jq¡a dlz ¢L L¡lh¡l ®c−qe z ®LE d−l e¡ z M¡¢m HLSe ýS¤−ll h¡j A¡a Q¡CfÉ¡ dl−m¡ z iš² B−nL¡el¡ M¡¢m q¡−p, ®hL¤h T¡s¤c¡l L£ h¤¢Ü mCu¡ ¢S−¾c¢N a¡j¡¢c Ll−m¡ z ¢L¿º ®pC T¡s¤Am¡ L£ LC−m¡ S¡−ee, ýS¤l−l BC HNm¡ N¢lu¡−l c¤SLa k¡CaÚ e-¢cyu¤jz L£ h¤T−me z ®My¡S ¢eu¡ ®c−qe ®qC T¡s¤Am¡ HMe La h−s¡ BE¢mu¡, La a¡l j¤¢lc¡e ! ýS¤l ¢e−Sl f¢lQuV¡ k¢c ¢c−ae z clh¡l B−R Bfe¡l? Bj¡l L£ f¢lQu, ph ®a¡ h¡h¡l z e¡, ah¤ d−le ¢LR¤ HLV¡ B−R ¢Le¡? Bq¡−l, Bh¡l fyÉ¡Q¡m, Bp−m i¡CS¡e Bf−e h−s¡ fyÉ¡Q¡C−mÉ j¡e¤o−N¡z i¤m AC−m j¡g LC−l ¢c−ue, BµR¡ i¡Cp¡h ®cn-®Nl¡−j k¡e e¡?

LÚC Bl C−ú¡f f¡Cm¡j−l i¡C z La S¡uN¡l b¡CLÉ¡ iš²-f¡Nm B−p z a¡−N¡−l ®ph¡ Ll−a Ll−aC ¢S−¾c¢N f¡l LCl¡ ¢cm¡jz ®c¢M h¡h¡C ¢L ®cCe z h¡h¡l JXÑ¡l f¡C−m k¡u-V¡u Bl ¢L z _ ®c−n j¤¢lc¡e B−R ýS¤l?

Hh¡l ýS¤l q¡¢pl ¢ial a¡l Lb¡…−m¡−L …y−S ®ce _ Bfe¡−N¡ juj¤l¦¢îl ®c¡u¡u B−R, ¢e−Sl cÉ¡n ¢LölN−”C j¤lc¡e−cl Q¡fV¡ HLV¤ ®h¢n z Bh¡l p¡j−e H−N¡u je¡ ¢ju¡z Jl−p j¡e¤−ol Bå¡…å¡ Qm¡Qm¢a, Sup¤¢l h¡cÉ-h¡Se¡, Nl¦-jC−ol ®N¡hl-®fn¡−hl N−å Bh¡lJ h¢j h¢j m¡−Nz jC−o pum¡h q−u B−R j¡S¡l Hm¡L¡z j¡S¡−ll fs¡-W¡™¡f¡¢e ®M−m ¢ialV¡ ®iS¡-®iS¡ m¡−N z j¡e¤−ol ¢ispq Bh¡lJ p¡j−e H−N¡−a b¡−L z a¡−L Hi¡−hC Qj−L EW−a q−h a¡ ¢q−p−hl j−dÉ Be−a f¡−l¢e z pÈª¢al h¡h¡V¡ j¡S¡lV¡l H−Lh¡−l h¤L hl¡hl HLV¡ SVm¡ ¢e−u h−p B−R! HC ®m¡LV¡l på¡−el SeÉ ®Qø¡V¡ ¢L Lj L−l¢Rm Jl¡! j¡e¤−ol Lb¡l ®L¡−e¡ ®no e¡C, ®LE h−m ®c−nC e¡C j¡e¤oV¡, ®LE h−m j¡N£l c¡m¡¢m L−l _ pj¡−e f¡¢LÙ¹¡e, C¢äu¡, qwLw ¢Lwh¡ hÉ¡wL−L k¤ha£ ®j−u−R−m f¡Q¡l L−l z B−lL Se l¡Sü¡r£l j−a¡C l¡u ¢c−a b¡−L, Bcj-hÉhp¡ L−l m¡m q−u ®N−R; Q–NË¡j nq−l fy¡Qam¡ ¢h¢ôw L−l 24V¡ O¸V¡ j¡Cu¡−R−m ¢eu¡ g§¢aÑ-g¡¢aÑ L−lz ¢L¿º ®pC j¡e¤oV¡ j¡−e pÈª¢al h¡fV¡ j¡S¡−ll h¤L hl¡hl Smp¡u h−p L£ h−m?! Ha p¡qpz a¡l ®h¡eV¡−L ®j−l ®gm¡l ®L¡−e¡ ¢Qe-f¢lQu ¢L f¡Ju¡ k¡−h e¡? ¢eÕQuC f¡Ju¡ k¡−hz lš²ju-Nå e¡−L H−p m¡−N! je¡ ¢ju¡ LMe ®k j¡S¡−ll H−Lh¡−l Ef−ll ¢py¢s−a ®fy±−R ®N−R a¡ ¢e−SC ®Mu¡m l¡M−a f¡l−R e¡z h¤LV¡l c¤fc¤−fl ¢ial L¡yf−a Ly¡f−a HLV¡ im¡¢¾Vu¡l−L h−m pÈª¡¢al h¡fV¡−L X¡L−a z qW¡vC j¡S¡−ll h¤−L ®N¡m q−u hp¡ ®m¡L…−m¡l ®ke dÉ¡e i¡−P, HLp¡−b °q¯l L−l H¢c−L j¡−e Jl ¢c−L a¡L¡uz ®SmM¡e¡l f¡Nm¡-O¢¸Vl j−a¡ YwYw ¢QvL¡l °a¢l quz ®jCe-®NC−Vl ®pC ne¡š²-Ll¡-j¡e¤o¢VC 7/8 Se−L p¢l−u p¡j−e Bp−a b¡L−m j−e q−h jS¢mp¢V ®ke ®l¢X q−uC ¢Rm LMe a¡−L fb L−l ¢c−a q−hz jÉ¡−pS SÅ−m E−W L¤l¦l-L¤l¦l L−l z a¡l ¢c−L Bp−a Bp−a ¢QvL¡l L−l ®m¡L S−s¡ Ll¡l j−a¡ ýL¤je¡j¡ S¡¢l L−l _ JC a, dnÚn¡m¡−l, S¤a¡ f¡−u ¢cu¡ h¡h¡l h¤−L f¡ l¡−M! n¡m¡−l dl z je¡ ¢ju¡l h¤−L â¦jâ¦j qy¡-ýa¡n h¡−S z ®pJ ®S¡−l ¢QvL¡l

61®cu _ L£ LC¢m−l M¤e£l h¡µQ¡ ... h¡LÉ¢V Af§ZÑC b¡−L; ph ®L−s ®eu¡l j−a¡ dÄ¢e ¯a¢l qu z j¡S¡−ll ®m¡L…−m¡l LmdÄ¢e−a a¡l ¢QvL¡l ®byv−m k¡uz lX, m¡¢W, h¡y−nl V¤Ll¡l BO¡−a l−š²l ®pË¡−a h¡−sC; a¡l f¡Çfp¤J ¢i−S T¤fT¤−f q−u B−p z nl£l SÉ¡¿¹ l−š² ¢iS−a b¡−L z

*************************

01-01-2002 wLªóvã

62†hfv‡e wZwb Lyb n‡Z _v‡Kb

wZwb hLb GjvKvwU cwiZ¨v‡Mi K_v fv‡eb, ZLbI †KD nqZ-ev a‡i †bqwb †h †mvnbcy‡i Zvi Avi †div n‡e bv| GgbwK †div n‡e bv Rj‡Lwj bvgK Mv‡Oi Zx‡i cvlv‡Yi g‡Zv ùvwo‡q _vKv Zvi Avw` MÖvg DRvbP‡i| Zvi G Avmv-hvIqvi wfZi bvbvb wK”Qv-Kvwnbx Rwo‡q _v‡K| nvIi-R½‡ji Mnx‡b wZwb †h KLb Av‡mb ev KLb P‡j hvb Zv A‡b‡KB mwVK wnmve ivL‡Z cv‡i bv| GgbwK Zvi kix‡i Av‡Q g¨vjv RvqMv wKsev gvby‡li mv‡_ PjvP‡ji wPý| Z‡e A‡bK bvg Ny‡i-Ny‡i gvngy` nvmvb bv‡g †h Zvi GKUv bvg Av‡Q Zv nqZ A‡b‡KB g‡b ivL‡Z cv‡i| evjKKv‡ji †gvdv°i bvgwU †k−‡U †jLv †iLvi g‡ZvB gy‡Q †M‡Q| gvbylwUi GKUv PjvPj GLvbKvi A‡b‡KB g‡b †R‡MI _vK‡Z cv‡i| †mB GKw`b wZwb †ei nb †hw`b wZwb g~jZ wPiw`‡bi Rb¨B †ei n‡q hvb| Zvi G Mg‡b A‡bK ¯§„wZi g‡Zv GI ¯§„wZi Avov‡jB _v‡K| GgbwK ZLbI Zvi mv‡_ ZviB †m‡KÛ Bb KgvÛ FwZ¡K wQj bv| Z‡e †m Zuvi mv‡_ _vKvi K_v wQj wK wQj bv, Zv Avi Rvbv hvq bv| GI Rvbv hvq, Zvi mv‡_ GK`v hviv wQj, hviv †kªYxkµ KZ‡ji jvB‡b ivZ-weiv‡Z gvby‡li i‡³ nvZ ivOvZ, Zviv Avm‡j WvB‡i± LZg Kivi †mB nvW©‡Kv‡ii m`m¨| Iiv Zuv‡K fy‡j hvIqvi e`‡j cÖwZwec −ex fv‡e| kÎ“ evbvq| GgbwK Zv‡K LZg Kivi wjd‡jU Qovq| KviY A‡b‡Ki fvebvq nqZ _v‡K, GB gvngy` nvmvb Zv‡ì gv‡S GKevi, `yBevi, eûevi wd‡i Avm‡e| ïay wd‡iB Avm‡e bv, AvDjv-RvDjv K_vq Zv‡ì eyS-civg‡k© bZzb AvÜv`kv Avb‡e! †mw`b iv‡Zi AvÜv‡iI FwZ¡K Zvi mv‡_B P‡j| K_v ej‡Z ej‡Z `xN©weiwZ †`q| I Pj‡Z Pj‡Z Avãv‡ii fw½‡ZB evwK K_v¸‡jv †kl Kivq gb †`q, GiB Ask wnmv‡e ej‡Z ej‡Z P‡j, gvngy` fvB Z hy‡×i †Nivb ïBKv ïBKvB Av‡iKLvb hy× evBi K‡ib| FwZ¡K Kvb †c‡Z iv‡L DË‡ii Avkvq, GKg‡b nuvU‡Z _v‡K| Gi DËi bv-†c‡q nvW©‡Kv‡ii bZzb wiµzU Aveymv‡j m¤ú‡K© K_v ej‡jI gvngy` nvmv‡bi fvebv m‡i bv| nqZ Zvi cÖPvwiZ bvg gvngy` nvmvb wb‡qB wKQy fve‡Qb, A_ev MRbKvw›ì Av‡kK †g¤^v‡ii Rvb-KeR cieZx© d‡jvAvc wVK g‡Zv n‡jv wKbv ZvI Rvb‡Z PvB‡Z cv‡ib| wKsev GjvKvq AvmviI Av‡M †mvnbcy‡ii gv‡V-Nv‡U-cÖvBgvix ¯‹z‡ji c‡_ c‡_ †h bvgwU †Q‡o G‡m‡Qb Zv wb‡q wKQy fvebv _vK‡Z cv‡i| ----------------------- gvngy` nvmvb bv‡gi †jvKUvi AvPvbK PjvPjwZi AvfvmB ReŸivjx‡K Kvey K‡i| †nv‡mbyÏx wK mwZ¨B gvbyl-gvivi IB me avÜvq g‡R‡Q! GB mewKQy wb‡q fvebvUv Zzgyj Kivi Av‡MB ReŸivjx Zvi eD‡qi mv‡_ bvbvb mj−v K‡i| eD GB me ï‡b Zv‡K Dëv agKvq| N‡ii fvZ †L‡q AvDjv-RvDjv wPš—v Kivi e`‡j Av‡iK eyw× †`q| GgbwK ag‡Ki wfZiB Zv‡K N‡ii evi K‡i †`q| eD‡qi civgk© †gvZv‡eK cywj‡ki Kv‡Q hvIqvi K_v †m fv‡e| wKš‘ GB fvebv‡KI `xN©¯’vqx Ki‡Z cv‡i bv| eis ejv hvq Zvi evjëÜz †nv‡mbyÏx Zv‡K wb‡q Av‡iK M¨vÄv‡g gË nq| †m Zv‡K AveviI eyw× †`q †jvKUvi `‡j bvg †jLv‡Z| †m GKRb wi·vPvjK n‡q wPZj gv‡Qi gZb kix‡ii jvj evby bv‡gi eDUvi avZvwb Lv‡e bvwK †nv‡mbyÏxi hyw³-civg‡k© gMœ n‡e? Zv‡K wPcvMwji GB wbivjvq, cvb-wewoi †`vKv‡bi QvqvUvq LvwbK ùvwo‡q _vK‡Z nq| GLb Zvi g‡b nq GB fv‡e GK RvqMvq ùvwo‡q _vKvi g‡Zv myL Zvi Kcv‡j †jLv bvB| Ii eD‡qi mv‡_ wbZ¨w`b cu¨vPv‡j wbgMœ nIqvi ai‡bB †nv‡mbyÏx‡K e‡j †d‡j Ñ Zi †ekwZ1 Ave³vjx2 ev` †`| j cywj‡ki †PUUv gy‡ÆB‡M| †nv‡mbyÏx Zvi eÜzi Ggb nvD‡m †nv‡nv K‡i nv‡m| Zvi GKUv K_vq KvR nq, †m e‡j Ñ cywjk‡i cyMv gviv †Ì‡bi Av‡M AviI fvBe¨v j| ReŸivjx wLP a‡i _v‡K| Ii GB Zäv3 fv‡e Xy‡K c‡o †nv‡mbvjx| †mI K_v ïi“ Kivi wPš—vq _v‡K LvwbK¶Y| †Pbv gvbylwU AvjvwSjv Ae¯’v †_‡K cyivgvÎvq †Pbvi ch©v‡q G‡j ci †nv‡mbyÏxi K_vi ïi“UvB D”Pj‡q †cŠu‡Q Ñ gvby‡li j‡M Kx †h yw — Kievi Pvq gvbylUv| gvbyl-iZb wPbb bvwn Avmj Kvg| yB-PvBi R‡bi e`‡j GK`jv gvbyl cvB‡j ZvB‡bi ûukw`k †eZv‡j cu‡Q4| AveviI ReŸvivjx‡K †jvKUvi K_v e‡j| †mB fvebvi wfZiB ReŸivjx AveviI ew¯—i KvPv NiUvq †d‡i| †nv‡mbvjx Zv‡K †kl ch©š— cywj‡ki

63Kv‡Q hvIqv †_‡K weiZ ivL‡Z cv‡i, wKš‘ eD‡qi ìev‡i hvIqv †_‡K weiZ ivLv hvq bv| †m Zvi eDUv‡K †evSvq Ñ AZ †PwZQ bv, †`L& cywjk PvPvq Zv‡i †Kgyb †Pv`bWv †`q| ¸qv duvK KB‡i dvjvB‡ev| Ñ A, Zzgv‡i Avwg wPwb bv, cywjk‡i Lei †Ì‡bi KBjRv Av‡Qwb Zzgvi| wbgPv kqZvb Kyb&nv‡bi| G-m‡ei gv‡S GKUv mg‡qi wfZi w`‡q hvIqvi e`‡j gvngy` nvmvb GKUv mg‡q AvUKv co‡jb nqZ| Zv wb‡qI †KD †KD M‡elYv K‡i| gvby‡li fvehvZbvi Kx †kl Av‡Q! bv`vb-bvLv¯—v gvbyl; †eû`v †c‡ikbx‡Z g‡R| ingvjxB mev©‡½ wRB‡q iv‡L †h, A‡¼i Ggb ZvRv gv_v _vKvi ciI †Kb †jvKUv iv‡Zi AvÜvB‡i wg‡k hvq| Zvi Kv‡Ri †Kv‡bv gvc‡RvL bvB| yB cqmvi †mvevb †e°‡ji mv‡_I iv‡Zi ci ivZ KvUvq| †mvevb †e°‡ji K_v bv nq ev`B †`qv n‡jv, Zvi evcUvi avÜvevvÜvi †Kv‡bv KzjwKbviv Av‡Q? gvby‡li PjvPjwZ‡Z KZ ZË¡-Zvjvwk Pvjvq| Zuvi AviI Kg©-KxwZ© Av‡Q, Mnxb iv‡Z e‡ov †jv‡Ki Kj −v KvUvi gš¿ bvwK wèvwbwk †kLvq| Gi bvg cwjwU·! gvbyl gvivi dw›` K‡i AZ MRe cvi nIqvi ci †Kg‡b gvby‡li mv‡_ wgk‡e? Rxe‡bi A‡bKUv c_ Gfv‡eB cvi Ki‡jb| gvwUi mv‡_ gvwU n‡q wg‡k iB‡jb| weqv-kv`xi bvgUv ch©š— wb‡jb bv| --------------------- wPcvMwji j¤^v c_, ¶‡q hvIqv cPvMvÜv †WªBb cvi nIqvi Kv‡j cÂgxi Puv` D¾¡j QvB is Av‡jv Qovq| i¨vwcW GwjU †dv‡m©i wc‡V nvZ †`‡oK j¤^v A¯¿cvwZ, eyU RyZv †_‡K gv_vi Pzj, †Pv‡Li Pkgv meB Kv‡jv| Zviv Zv‡ì ìKvwi RvqMvq hvIqvi ywU c_B eënvi Ki‡Z cv‡i| G‡Kev‡i wcQb †_‡K Rvbv‡e mvg‡bi c_wUi K_v, I‡ì Mjvi †ZR †e‡q-†e‡q Zv mvg‡bi R‡bi Kv‡Q †cuŠQvi Av‡MB Giv Ab¨ †Kv‡bv Avev‡mi w`‡K P‡j hv‡e| wKš‘ isP‡O cZvKvi g‡Zv iv¯—vNvU †hLv‡b Av‡jvgq _vKvi K_v †mLv‡b †b‡g‡Q KzPKzB”Pv AvÜvi| mvg‡b †h †`vKvbwU †_‡K I‡ì GKUv †gvg wb‡q mvg‡b hvIqvi K_v ZvI wfZi †_‡K eÜ| e‡ov Avðh© n‡Z cviZ †KD, KviY evB‡i †Kv‡bv Zvjv bv-_vK‡jI wfZi †_‡K †K †hb †U‡b †i‡L‡Q| i¨vwcW GwjU †dv‡m©i mvg‡bi m`m¨wU AvnZ n‡q i³v³ nIqvi fw½‡Z wPrKvi w`‡jI wfZ‡i †Kv‡bv mvov-kã bvB| ZLbB wcQb †_‡K Gjvb cvVv‡bvi g‡Zv wSiwS‡i k‡ã †hb Iwn bv‡hj n‡Z _v‡K Ñ Zvgvg RvwZi †eqvè-bvjv‡qK gvbyl GLv‡b R‡ov Kivi dw›` Av‡Q| evZvm †hb †mvRv-g‡b Pj‡Z bv-cv‡i| Zv‡Mv‡iI mIqvj Reve KiY ìnvi| †`vKvbwUi D‡Ï‡k¨ Avevi ûKzg Rvwi nq Ñ KzËvi ev”Pv ìRvi Lyj, bv-n‡j ¸wj − gvBiv Zvgvg Kj−v-eyK-KwjRv SuvSiv KBiv w`gy| ìRvwU Lyj‡jI †gv‡gi Av‡jvq †h †`qv‡j GKwU wPý cvIqvi K_v, Zv †bB, †mLv‡b û¼vimn †Ku‡c-†R‡M Av‡Q K‡qKwU jvBb Ñ G‡mv Av‡jvi c‡_, G‡mv †Rnv‡ì c‡_, knx`x ìRvi †P‡q e‡ov ìRv GKUvI bvB| †mB Av‡jvi Ke‡j Zviv KZ¶Y ùvovq| †`vKvwb‡K MR©b K‡i Ñ gvgyB‡`ï evmvi wVnvbv †Ì| Ñ Avwg Z Rvwb bv| Ñ †KWvq Rv‡b| Ñ Rv‡b jv¤^v Lv¤^vWvi WvBb cv‡ki DPv wU‡bi NiUvi evg mvBW w`qv AviI wPcv GKLvb iv —v XyBKv †M‡Q, 50 K`g, g‡b K‡ib GK wP°zB‡ii cZ †M‡jB ZvB‡bi gvbyl cvB‡eb, †g‡nievwb KBiv ZvB‡b‡i wRMvb| Ñ Av‡i wgqv AZ c¨vPvb K¨v? Ñ c¨vPvwbi Kx †`LjvBb †Mv m¨vi| Ñ AvB”Qv, †ni bvg Kx? Ñ †gvIjvbv RyjgZ Luv| Ñ †n RvbvB‡Z cvie Z? we‡ePbv KBiv KB‡qb, bv AB‡j µmdvqvi wP‡bb Z? Ñ GBWv Kx Kb, ZvB‡b GB GjvKvi gyi“weŸ, g‡b K‡ib GKRb Mv‡qwe Rv‡Zi gvbyl| Ñ Mv‡qwe Kx ing| Ñ †eAv›`vR wKwm‡gi eyw× jvjb-cvjb K‡ib wZwb| †M‡jB eyS‡eb| g¨vjv Av‡jg`vi gvbyl| wZbvi mviv Rxe‡bi a¨vb n‡”Q, gqvjWv‡i5, RxebUv‡i †e‡nw¯— †jevm wc›`vBqv †Ìqv| ivBZ AB‡jv wMqv †nB †jev‡mi Avmj bgybv| Avc‡bivI Bbkvj−vn †jev‡mi †nB QeKB cvB‡eb| wPš—vwgš—v ev` †`Bb; minv‡ii ¸jvwg wVKgZb Ki‡jB Pj‡ev| gMR mvd Ki‡Z _vûBb| j¤^v Lv¤^v †c‡iv‡bvi ci ïi“ nq givgvby‡li MÜhy³ GK c_! c_wUi †kl bvB, M‡ÜiI DRvb-fvwU bvB| Zviv wcQb w`‡K G‡m †mB weUjv gvbylUvi †LuvR K‡iI cvq bv| †`vKvbm‡gZ cyiv gvbylwUB Mv‡qe n‡q †M‡Q, †mB wK gvngy` nvmvb wKbv!? Zvn‡j GjvKvwU‡Z Mv‡qwe †Kv‡bv AvjvgZ Pvjy n‡q †M‡Q| GB wKwm‡gi †Z‡Ri mv‡_ †gŠjvbv RyjgZ Luvi †Kv‡bv evQ-wePvi ev hyw³-civgk© _vK‡ZI cv‡i| LvwbK ùvwo‡q †_‡K AveviI Giv †`vKv‡bi †jvKUv‡K LuyR‡Z _v‡K| cvq bv| µmdvqv‡i Zvgvg gvbylRb‡K †Mu‡_ †dj‡e wKbv ZvB fve‡Z-

64fve‡Z nVvrB †`Lv n‡q hvq GKRb kv`v Kvco ci‡bi gvby‡li mv‡_| Zvi mv‡_ evK¨-wewbg‡qi Av‡MB `j‡bZv fv‡e, Ae‡k‡l e‡jÑ AvB”Qv fvBRvb, †gŠjvbv RyjgZ Luv‡i KB cvgy Kb †`nx? A‡bK¶Y A‡c¶v Kivi ciI †Kv‡bv mvovkã bv-†c‡j ¸wj wKsev †eZ gvivi wKsev `yB-PviUv Kov K_v ejvi welqUv fve‡Z wM‡qI AvU‡K hvq Giv| givgvby‡li ivR‡Z¡ AZ K_v Pj‡e wKbv Giv ey‡S bv| GK AwPb myevm Qwo‡q †jvKUv Nlv Mjvq ej‡Z _v‡K Ñ ZvB‡b †Zv gviv †M‡Q Avgvi gi‡YiI eQi `y‡qK Av‡M| mvg‡bi i¨vwcW GwjU †dv‡m©i m¨viwU G‡Kev‡i wcQ‡b m‡i Avm‡Z Avm‡Z wPrKvi ˆZwi K‡i Ñ Kx e‡jb!!! Avcbvi weËvš— Rvbvb, ev‡qvWvUv †`b| Ñ Avgvi ev‡qvWvUv Avc‡bi LuyR‡bi K_v bv; AvRvB‡i cu¨vPvj dv‡ib K¨v? hv‡i LyuRvi Zv‡i Luy‡Rb| gvbyl LyR‡bi gvB‡SI g‡b K‡ib mIqve Av‡Q| Z‡e K_v AB‡jv wK, wZwb M‡Êv‡Mv‡ji eQ‡ii M‡Êv‡Mvj ïi“ nI‡bi gvm Q‡qK ciB B‡š—Kvj digvb| wKš‘ g‡b K‡ib, ZvB‡bi Mbv-¸wôi Afve bvB| Zvgvg gqvjWvB5 ZvB‡bivi bv‡g muB‡c¨ †Ìqv Av‡Q| Av‡iKUz Kó K‡ib| mg‡qi Kx Av›`vR-eiv` Av‡Q? G¸‡jv n‡jv AvÜv¸Üv GK avÜv| Zv‡i mvRv‡bv ìKvi| gi‡Yi c‡iI wZwb †mB mgqUv‡iB M‡o hv‡”Qb| †Kv‡bv K¬vwš— bvB| gvSLv‡b gvngy nvmvb bv †K †hb mIqv‡ei wfZi wMuÆz gvievi Pvq| Avj−vq mB‡ev bv| Ggb ing‡Zi Kvg fvB †Kvb&Lv‡b Av‡Q? mg‡qi Dci wZwb g‡bvK¤ú‡K wbqš¿Y Ki‡eb| i¨vwcW GwjU †dvm© †h g‡bvK‡¤úi evB‡i _vK‡Z cvi‡Q ZvI ûRy‡ii Ae`vb| cyiv-bMi‡K g‡bvK‡¤úi evB‡i ivLvi Kvq`v evbv‡bv‡Z wZwb ixwZg‡Zv †c‡ikvwb‡Z Av‡Qb| A‡bK wRwbm msMÖ‡ni g‡Zv GLvb †_‡K fv‡jv _vKvi †KŠkj ev c_ mieivn Kiv nq| wZwbB Zuv‡ì fv‡jv _vKvi c_ evr‡j w`‡eb| cqmv Li‡Pi †Kv‡bv K_v bvB| gvbyl‡i fv‡jvevmvi Ggb wbkvbv Avi bvB| †RZv gvby‡l Avi Kx K‡i! gvgy‡`¨‡i LyRb Lvivc bv, Ly‡Rb| †jvKwU nuvU‡Z nuvU‡Z Zv‡ì‡K wb‡q A‡bK`~i P‡j hvIhvi ciI c_ Avi dzivq bv| givgvby‡li bxie MÜI wcQ Qv‡o bv| AveviI givgvby‡li Mjvq AvZi-aycay‡bvi M‡Ü ej‡Z _v‡K Ñ wgqvmveiv wK A¶YI RyjgZ PvPvi jvB‡M¨ wbkv RvMvBqv ivKQyBb? Ñ bv‡i fvB Avc‡b cy®‹zwbi6 cv‡oi GK Zvjv wU‡bi evwoWvi mÜvb †`Bb| wZbZjv evwoWvi wKbvivi evwo, g‡b K‡ib †nB evwoUvi g —‡Ki mvB‡W weªwUk Avg‡ji Kv‡Wi GKLvb wmsnvmb Av‡Q, nvIqv NiLvb AvavgvBj `~‡i _vBKv †`nv hvq| Zv‡ì mv‡_ Pjv †jvKwU D”P‡Kvjvn‡ji nvwm gvSc‡_ _vwg‡q †`q| fv‡e| GKmgq evèvwK nvwmUzKz wM‡j †d‡jB GKUv †PvUcvU ˆZwi Ki‡Z Ki‡Z ej‡Z _v‡K Ñ †nB K_vLvb †h KBevBb Zv Z Avwg Knb _vBKv Rvwb| wKš‘ ZvI cvIqvi c_ bvB| Ñ †Kb& cvIqv hv‡e bv? Ñ Av‡i †n wK gvby‡li RvZ wb, Lwem GKUv| Ñ fvBRvb Avgiv Z Lvwj evwoWv LywR? Ñ evev‡i †PZv‡qb bv| Ñ evev‡i KB dvBjvBb? Ñ †h gvbyl gi‡Yi c‡iI gvbyl Pvlvev` K‡i Zvi wK”Qy ARvbv _v‡n? AveviI †m wbivKvi fw½gv ˆZwi K‡i cwðg w`‡K nuvUv †`q| †m GBfv‡e nuv‡U †hb Zv‡K Avi AbymiY bv-Ki‡j †eevK wR‡›`wM eiev` n‡q hv‡e| GgbwK wb‡Ri cwiP‡qI g¨vjvwKwm‡gi wMÆv †j‡M hv‡e| Zvi „wó GLb A‡bK ~i we¯Z…Z nq Ges ZvB mwe¯—v‡i ch©‡e¶Y Ki‡Z Bkviv †`q| †mB Bkviv a‡i I‡ì cwiPq nq †LvjvwR‡ci g‡Zv weivU gv‡Vi mv‡_, †hLv‡b KPzdz‡ji g‡Zv dzj dz‡U Av‡Q| ZviB duv‡K duv‡K m½‡g wjß cyi“‡li wc‡Vi g‡Zv a~wji AveiY we¯Z…Z n‡q Av‡Q| GB me †`Lv‡Z †`Lv‡Z g„ZgvbylwU †nv‡nv K‡i nv‡m| GB nvwm‡Z Zv‡ì‡K mvwgj Kivi ZvwM‡` ej‡Z _v‡K Ñ Rxe‡bi myL g‡b K‡ib Av‡Q GB D`vg Rwg‡b| Rxeb‡i †`L‡biI bvbvb c_ Av‡Q| Aíc‡iB c~ew`‡Ki †gŠPv‡Ki g‡Zv Qwo‡q _vKv cvovwUi w`‡K bRi †`q| mK‡ji bRi‡K IB w`‡K †Ìqv‡bvi Rb¨B g„‡Zi hveZxq MÜ †V‡j ej‡Z _v‡K Ñ IBLv‡b †M‡jI nvjvi MjvKvWvi m`©vi‡i aB‡iB Kvg mvB‡ib| ZviciB Avcb-†Lqv‡j nvm‡Z nvm‡Z a~jv gvLv Rwg‡b e‡m c‡o| i¨vwcW GwjU †dv‡m©i †m‡KÛ Bb KgvÛ †Pv‡Li Bkvivq `j‡bZvi cviwgkb wb‡q ej‡Z _v‡K Ñ nvjv‡i wPbyg †Kg‡b| NÈvq NÈvq †jvKUv †jevm e`jvq| Ñ cvB‡eb cvB‡eb, DRvb R‡ji j‡M, gv‡Qi j‡M, †e°j-†P°j †cvjvcv‡bi j‡M nvjvi Lye LvwZi| kB‡j¨ ZvRv cvwbi †Nivb cvB‡jB nvjv‡i wèvBb Kvq`vg‡Zv Kvg KBiv| Ñ AvB”Qv, Lywbi ev”PvWv K‡i wK| Ñ Av‡i Ki‡ev wK, PvÝ cvB‡jB †RZv gvby‡li Mjv KvB‡Æ Avgivi RM‡Z cvWvBqv †`q| Ñ Avgiv Z ûbgvj, nvjvq bvwK wK `j evbvq, fv‡e? Ñ Bm&‡i, wLwÄÆv‡i fveevi cviwgkb w`j †KWv? wK †h e‡jb Avc‡biv|

65i¨vwcW GwjU †dvm©wU †hB w`‡K iIqvbv nIqvi K_v, Ae‡k‡l Zv cvKv Ki‡Z PvB‡j †jvKwU AveviI cwðgw`‡K `k K`g Pjvi AvKzwZ Rvbvq| †mB w`‡K Pjvi ci †`‡L weivU GKUv †MBU| †mB †MBU a‡i Uvb w`‡ZB R¨vš— gvby‡li UvUKv M‡Ü mvivUv GjvKv gMg7 n‡q I‡V| †mB R¨vš— gvby‡li av°vq †jvKwU LyKLyK K‡i Kvk‡Z Kvk‡Z †WªB‡bi cv‡k G‡Kev‡i e‡m c‡o| nuvcvq| kix‡ii meUzKz kw³ †hvMvo K‡i e‡j I‡V Ñ eÜ K‡ib, nvjvi †MB‡U‡i A°‡i Zvjv gvBiv iv‡nb| †jvKUv‡K eywS‡q-ïwb‡q AveviI mev©waK wi‡cvU© Zv‡K Kivi K_vevZv© w`‡qB Zviv R‡ji MÜAjvgvby‡li Av¯—vbvi w`‡K †jdU-ivBU-†jd‡Ui fw½‡Z nuvU‡Z _v‡K| GB gqv‡ji me¸‡jv NiB GZ †QvU Avi †g‡c †g‡c Qv` ˆZwi K‡i ‡h gv_v bv-†bvqvB‡q nuvUvB gykwKj| Zey Zviv A‡bK`~iB P‡j Av‡m| GZ`~i G‡mI wcQ‡bi †mvi‡Mvj G‡Kev‡i mg~‡j webvk Kiv hvq bv| K‡qKcÖKvi DZvj-KÉ †R‡M _v‡K| GKUz ci-ci Gfv‡e wPrKvi D`q nq †hb GKvË‡ii hy×mg‡qi wbtm½ KzKzi w`kvwgkv nvwi‡q wfbœ †Kv‡bv c_ LuyR‡Q| ey‡Ki G‡Kev‡i cyivUv Rwg‡b †eûu‡ki g‡Zv av°v gv‡i| Gi mv‡_ gbyl¨KÉI cvIqv hvq Ges Zv GiKg Ñ ûuwkqvi, mveavb, AvÜvB‡i †hB nvjviv wR‡›`wM cvi K‡i †nB nvjv‡Mv‡i Kyby wek¦vm bvB| GKB K_v AveviI Av‡m Ñ f³Kzj‡K †hb Zvgvg Sv‡gjv †_‡K ~‡i mwi‡q ivL‡Q| G-me †eeyS Sv‡gjvi wfZiB Iiv mvg‡b G‡Mvq| Zv‡ì †KD GKRb wKsev Ab¨ AviI †KD GK AvPvbK M‡Üi A‡c¶vq nqZ wQj| GB cvovwU‡Z †XvKvi Av‡MB Mv‡Oi kixi †e‡q e‡q hvIqv M‡Üi K_v A‡b‡KB e‡j| Rv‡ii8 w`‡bi MvO †Zv K‡e †_‡KB ïKv‡bv ïi“ K‡i‡Q, Kv`v, gqjv-cPv Avi KuvPv ¸‡qi MÜI I‡ì Kv‡b av°v gv‡i| Zv †_‡K D×v‡ii cwiKíbv †gvZv‡eK Iiv †Rvi-K`‡g Wvej-gvP© K‡i| M‡Üi mxgvbv RvbvUvI diR, KviY †jvKwU bvwK Mv‡Oi-nvI‡ii-Rj-Rsjvi MÜ wgwj‡q AÎ gqv‡ji Avjv`v mxgvbv Gu‡K w`‡eb| wKš‘ Zviv GKai‡bi weåvwš—‡Z †fv‡M, GZ`~i ch©š— †Lqvj Kivi ciI †mB M‡Üi bvMvj cvq bv| Rv‡ii ivZI A‡íB eywo‡q hvq, G‡Z ¸wU em‡š—i g‡Zv Kzqvkvi ciZ Rg‡Q| VvÊv jv‡M ey‡Ui wfZ‡iI| g¯—K-Ave„Z Kiv Kv‡jv Kvc‡oi wKQy Ask †KD †KD Mjvi mvg‡bi w`‡K †cuwP‡q †bq| Rv‡ii av°vq LyKLyK K‡i Kv‡k †KD| †MwÄ Mv‡qi mewR we‡µZvi gy‡LvgywL nIqvi Av‡MB †m GKUv wPcviv¯—v‡hv‡M †`vZjv wewìsUvi Avov‡j Kvq`v K‡i Sz‡j _v‡K| Kv‡jv-Pkgvi mgwš^Z aŸwb ˆZwi nq Ñ gv›`vi †cv Z‡i cjvB†Z Kq †KWvq| Ñ m¨vi, Avwg Z cvjvB bvB; †jwUª‡bi †eM AvB‡jv Z| Ñ wgQv KI‡bi UvBg cvBwj bv| nvjvB Z‡i cvjvwbi cviwgkb w`‡jvB †KWv? Ñ cjvB bv Z| AZ ivB‡Z KB hvBqvg! Ñ wd‡i †ekwZ K_v cy›`vQ †hgyb! Gevi evwoNi GgbwK Av‡jvevZvm e`‡j hvIqv iv¯—vNv‡Ui Sv‡gjvq c‡o i¨vwcW GwjU †dv‡m©i wZb b¤î K¨vWviwU i“‡ji ¸uZv jvMvq mewRAjv‡K Ñ gvgyB‡`ï evwo Kyb&Wv? Ñ Q¨vi, Kzb gvgyB‡`¨‡i Luy‡Rb? KzËv gvgyB‡`¨, Zvcvwjs gvgyB‡`¨ bvwn NvIiv gvgyB‡`¨? Ñ nvjvq Kq wK, Ggyb gvgyB‡`ïvI Av‡Q Gn‡bv? Ñ m¨vi, Avgv‡i gvi“Bb bv †h, i“¤^v euvP‡j wKš‘K K¤^j †kl, KBWv‡i mvdv KievBb? Ñ Zi eyS‡bi Kvg bvB| jv¤^v gvgyB‡`¨‡i KB cvBqvg †nBWv K? Avc‡biv Av‡iKUz Kó K‡ib, IB †h wZbZjv NiUv †`nv hvq, †nBWvi c‡ii `yB Ni DË‡ii mvRbv MvQAjv evwoWvB g‡b Kq AvB‡e¨Z9 gvgyB‡`ï| ÑAvB‡e¨` QvB‡e¨` wK KQ&? Ñ gv‡b AB‡jv weqv-kvw` K‡i bvB, GKing wb®‹g©vB aievi cv‡ib| R¨vš— Mwji bvwofuywo Luy‡o-†du‡o P‡j Giv| GB AÂ‡ji Zvgvg mxgvbvi cye-GjvKv GwU| GLv‡b gvby‡li Ni¸‡jv Ab¨N‡ii Qvqv wb‡q wgUwgwU‡q Lvov n‡q _v‡K| Gi wfZi w`‡qB Iiv P‡j mvg‡bi w`‡K| Wv‡b ev‡q, KLbI Mv‡Oi wKbviv Quy‡q| Iiv nuvU‡Z _v‡K| nuvU‡Z nuvU‡Z R‡ji MÜ †bq| ZvB Rã Kivi ¯ú„nv Pjgvb iv‡L| G MÜ GgbB fivU g‡b n‡Z _v‡K †h ZvB evo‡Z evo‡Z GKUv `xN© Avi Zzgyj †XDAjv MvO †`Lvi mgy`q m¤¢vebv †Lvjvmv nq| GgbB Mv‡Oi M‡Ü `jwUi wfZ‡i GKUv i³v³ wPrKvi cq`v nq| `jwU SU K‡i cwRkb wb‡q bv wb‡j eyS‡Z cviZ, GwU Zv‡ì `jcwZi m‡›`nwbtm„Z †Kv‡bv KvRB †Kej| Zviv duvKv ¸wjI Quy‡o 4/5Uv| Ae‡k‡l wKQyiB mÜvb Ki‡Z bv †c‡i gvngy` nvmvb‡K duvKv gv‡V Mvwj w`‡Z w`‡Z AveviI wbivjvq mvg‡b nuvU‡Z `jwU|

66Ae‡k‡l GKUv N‡i Zviv †cŠuQ‡Z cv‡i, B‡Zvc~‡e© †`qv g¨vc wgjv‡Z _v‡K| mvRbv Mv‡Qi c‡ii GKUv Ni; KvVvwjPvcvi wbtm½ Mv‡Qi Qvqvi wfZi jywK‡q †eu‡P DVv wU‡bi GKPvjv NiUv ciL K‡i Giv| `jwU wZbwU fv‡M fvM n‡q hy×‡¶‡Îi GKUv m¤¢vebv wRB‡q iv‡L| GKwU `j _v‡K mvg‡bi `ywU `j‡K mv‡cvU© †`qvi Rb¨| Zv‡ì cÖ¯‘wZ _v‡K mvg‡bi `j `ywU‡K Kvfvi †`qvi aviYvq| wØZxq `jwU evwowU †NivI K‡i iv‡L| Av‡iKUv `j m¤§yL mg‡ii Kvq`v wb‡q µwjs Ki‡Z Ki‡Z g~j ìRvi Kv‡Q P‡j Av‡m| ivB‡d‡ji nvjKv ¸uZvq wbtk‡ã Ly‡j hvq ìRvwU| GKUv mPj bxieZv ZQbQ K‡i Giv NiUvi wfZi Xy‡K hvq| Z‡e Zviv Vvni Ki‡Z cv‡i bv Av‡`Š GLv‡b Av‡Q wKbv| wbðqB Rš‘-Rv‡bvqv‡ii g‡Zv Iur †c‡Z Av‡Q †KD| AZ Lwe‡mi N‡i †KD bv †_‡K cv‡iB bv| GKUv Pvcv †MvOvwbi Av›`vR K‡i KvbUv GKw`‡K KvZ K‡i `j‡bZv| nqZ GKUv †duvcvwb Av‡Q †Kv_vI| AveviI bxieZvi wfZi Zv‡ì A‡c¶v Ki‡Z nq| wKš‘ NiUvi Pvicvk †`L‡Z †`L‡Z K¬vš— nIqvi fq nqZ †`Lv hvq| nqZ g‡bi fy‡j, wKš‘ wbtm½Zv `~i Kivi Rb¨B, wKsev AgxgvsmxZ †Kv‡bv m‡Zï Avk¼v †_‡K gy³ _vKvi ZvwM‡`B GwjU †dv‡m©i `j‡bZv wPrKvi †`q Ñ nvivgRv`v gvgyB‡`ï ev”Pv KB †Mwj| Zi eveviv‡i evBi Ki&| mvivUv Ni eB-c‡Î Vvmv| wbðqB Gi †Kvbvq †Kv_vI bv †Kv_vI †`wk A¯¿cvwZ `v-Kzovj wKQy Av‡Q| †m-me cvIqvi Av‡MB GKUv gvbyl‡K cvq Giv| jvj gjv‡Ui Kx eB co‡Q nvivgRv`v! Iiv Pvicv‡k wN‡i ùvovq| †nv‡nv k‡ãi wfZi bxieZv eRvq iv‡L| Zey gvbylUvi †Kv‡bv ûukw`k bvB| G-me G gvbyl¸‡jvi dw›`wdwKi| †jvKUv †Kv‡bv RvwiRywi‡Z †kªYxkÎ“ LZ‡g bv‡g wKbv! wKš‘ gvbylwU `xN©mgq GgbwK `xN©cÖni cv‡V wbgMœ _v‡K| gvW©vi †K‡mi Avmvwg G †Kvb& fs aij? i¨vwcW GwjU †dv‡m©i `jcwZ GK SUKvq jvj gjv‡Ui eBwU wb‡P †d‡j †`q| Ges ZLbB †jvKwU ïKbv †Pv‡L I‡ì †`L‡Z _v‡K| Zuvi G †`Lv `xN©Kvj ¯’vqx nq| Gfv‡e ZvKv‡bvi wfZiB nqZ wbY©q n‡q hvq Zvi nvqvZ-gDZ| kxl© mš¿vmx, ¸Êv-gv¯—vb bv nq AvÜv`kvq †d‡j Rb‡gi g‡Zv UvBU w`‡q w`j KvD‡K, wKš‘ GB eB-co‡bAjv QvMjUv‡K wb‡q Kx Ki‡e Giv! G-me Sv‡gjv †_‡K evi nIqvi Rb¨B nqZ `jcwZB e‡j I‡V Ñ Lye dUKvevwR ïi“ Ki‡Qv| m¤^Üxi cyZ, Zzgvi j‡Mi ev‡ji Kg‡iWiv KB? †Kvb&Lv‡b jyKvBqv ivL‡Qv| Rjw` evBi K‡iv| †jvKwUi gyL nuv K‡i bxie i‡q hvb| ¸b¸b k‡ãi cxo‡b Kx †hb fv‡eb| K_v ejvi cÖ ‘wZi wfZi AveviI bxie nb wZwb| ey‡Ki i³v³ Ig `~i Kivi g‡ZvB †m‡ÛÛ Bb KgvÛ wPrKv‡ii wfZi e‡j Ñ k~q‡ii ev”Pv, K_v KQ& bv †K‡i? gvngy nvmvb e‡jbÑ Avwg Kvi K_v eje| Ñ Zzgvi mv‡_i MjvKvUv WvKvBZ‡ì bvgB e‡jv| Pzc _vKvi †Kv‡bv wm‡÷g bvB Avgv‡ì| Avgv‡Mvi me KZv eySv cvi‡Qb? Gevi K_v ej‡Z wM‡q gvngy` nvmv‡bi Zvgvg AvjwRe-wRe, Mjvq GKUv nvnvKvi R‡g, Zv `~i Ki‡ZB nqZ AwZ ax‡i ej‡Z cv‡ib Ñ Avgvi 70 eQ‡ii Rxe‡b KZRbB †Zv wQj, GLbI Av‡Q| Avwg KqR‡bi bvg eje, Kvi bvg eje? Ñ GBWv Kzb& c‡ì Avãvi AB‡jv? gvw½i cyZ, j Zi Av¯—vbvZ hvB, Zi m½x-g½x †Kgyb bvB eySv hvB‡ev| cvQv w`qv webv‡Z‡ji jvwWWv XyKvB‡j †Ui cvBwe| Ñ Avgvi †Zv Kzby Av —vbv bvB| Ñ Av‡Q Av‡Q| ZLbB wZwb I‡ì‡K e‡j-K‡q GKUv †dvb Kivi K_v e‡jb| G †_‡KI †Kv‡bv GK m~‡Îi †bkvq Zviv wWwRUvj K¨v‡giv msewjZ GKUv †gvevBj †dvb GwM‡q †`q| wciwci K‡i wbR©bZvi wfZi †VuvU bv‡ob Ges GKmgq †`vqv-ì“` civi g‡ZvB ej‡Z _v‡Kb Ñ FwZ¡K, Iiv Avgvq a‡i †dj‡Q| Avgv‡i Z wR›`v ivn‡b K_v bv, µmdvqvv‡i gvBiv dvjvBe| Zzgiv fv‡jv _vB‡Kv| Zvi G Avãvi `j‡bZvwUi Nywm‡Z †_ur‡j hvq| †jvKwU c‡o hvq †Pqvi †_‡K| GKUv Pvcv †MvOvwb ˆZwi nq| GKmgq Zv‡K Uvb‡Z Uvb‡Z GjvKvi evB‡i Avb‡Z _v‡K Iiv| A‡bK iv‡Z GKUv Mvwo †Mv‡Mv Ki‡Z-Ki‡Z evB‡i, A‡bK `~‡i †h‡Z _v‡K| iv‡Zi AvÜvi †f` K‡i MvwowU D`vm Rwg‡bi w`‡K P‡j| †Kv_vq GwU _v‡g Zv bv-eyS‡jI GKmgq †Kv‡bv GK wbR©b ivZ †du‡o †Kej GKw`K †_‡KB K‡qKUv Mywji kã nq| KwZcq AvÂwjK k‡ãi cÖwgZ iƒc

671 evowZ 2 ¯—ä 3 †cuŠ‡Q 4 Av‡Rev‡R K_v 5 GjvKv‡Z 6 cyKz‡ii 7 g g Kiv 8 kx‡Zi 9 AweevwnZ

wW‡m¤^i Ñ 2004

68G Z‡e Qvqvi Mí

G Mí †mB hye‡Ki hvi mv‡_ Ck¦‡ii g‡Zv, Rj-Rsjvi †fRv-†fRv I‡gi g‡Zv, †mB GK A`„k¨ Qvqv m½x n‡q Av‡Q| KLbI IB Qvqv `„k¨gqZvq Av‡m bv; bvbvb mgq, bvbvb gvbeKzj, GgbwK bvbvb Ae¯’vi wfZi †envqvi g‡Zv, PÊv‡ji g‡Zv hye‡Ki mv‡_ †j‡M Av‡Q| †Kv‡bv GKmgq ivwbgv wK¤^v ivRcyi“l, kvnx-ìevi kix‡di ev`kv-bvg`vi A_ev Ávbe„¶gq dv`v‡ii Kv‡jI †mB A „k¨ Qvqv hye‡Ki m½gy³ nq bv| cvVK wK¤^v cvVKKzj‡K G mne›`bv Rvwb‡qB åvg¨gvb hye‡Ki Mí Zvn‡j engvb _vK| ------------------------ KiZvwjgq †ivÏ~‡i Qvqvgy³ hyeK GB ¯’v‡b †cuŠ‡QB wm×vš— wb‡Z ïi“ K‡i †h, †m wb‡R †_‡K GLv‡b Av‡mwb, MZ iv‡Zi ¯^cœB Zv‡K GZ`~i wb‡q G‡m‡Q| bv-kxZj bv-Dò m‡ive‡ii Wv‡bB wekvj ce©Z, euv‡q †MvQv‡bv eb-R½j| Z‡e G wRqj-Mv¤¢x‡h© Zvi AvÜvP°i‡K beiv‡M SvjvB-evQvB‡qi †Kv‡bv ZvwM` nqZ Abyfe K‡i bv| dUdUv †RvQbvq wKsev m~‡h©i Zzgyj Av‡jvq kixi‡K A „k¨ Qvqvi Ke‡j Rwo‡q iv‡L| kvj, cvKzo, eiB, KvVev`vg Avi jZv¸‡j¥i Nb-Avov‡j Zvi g‡b n‡Z _v‡K, G mÜ¨vwU Kg K‡i n‡jI nvRvi eQ‡ii cyivbv| hyeK †hb B”Qv Ki‡jB cÖvPxb‡Z¡i BwZe„Ë †U‡b Avb‡Z cv‡i| A_ev, GgbI n‡Z cv‡i, †m wb‡R GgbwU Pvqwb, ¯^‡cœi iƒchvZbvB Zv‡K Ggb fvebvgq M¨vÄv‡g †dj‡Q| GLb wSgvwbi wfZi ïay eb-R½j ev m‡ivei bq, `~‡i AÂ‡ji gi“RxebI †hb Zvi m‡½ †eïgvi †j‡M Av‡Q, hv Nb-Kzqvkvi g‡ZvB m‡i‡fRv| Zvi KvRwU ¸wQ‡q wb‡j GgbB nq, G Avm‡j `~i AZx‡Zi K…wl-gb‡K nvj-Pvl †kLv‡bvi cvjv-B| hyeK Avevi Zvi ^cœ‡KB „k¨gvbZvB mvRv‡Z Pvq; wKš‘ wKQy‡ZB _‡i _‡i ¸wQ‡q w`‡Z cv‡i bv|

KuvPvmewRi NÖvY GLv‡bI! gvby‡li i‡³I G NÖvY Kx K‡i D‡V Av‡m! y-evi ewg K‡i †d‡j †m| Zey nvo-gvs‡ki Mfx‡i ‡mB NÖvY wg‡kB _v‡K| †bvbZv Svj wR‡ei c`v©q wkiwki K‡i| eyKUvq ewg ewg aibwU †R‡M _v‡K|

m‡ive‡ii R‡ji is e`‡j hvq nVvr-B Ges GKmgq Zv hye‡Ki bR‡i Av‡m | GLv‡b, G wbR©‡b, ivRcyi“‡li wPrKvi Av‡m †Kv‡Ì‡K! cvBK-†cqv`vi wewPÎ û¼viB-ev †K wejvq| †jvKR‡bi PjvPjwZi aib Ggb †h, g‡b nq G‡ì mvg‡b †jv‡g XvKv †Kv‡bv Rswj-gvbyl b¨vsUv n‡q wnwn Pjv‡div Ki‡Q| G gvbemg~n Pvgovq e‡q †eovq Zvgv‡U is, †mB Pvgovi wb‡Pi wN-G i‡Oi Pwe© w`‡qB g½j cÖ xc R¡vjvq| ey‡Ki Mnx‡b Giv e‡q P‡j mgyÏy‡ii †XD, Avmgvb mgvb ce©Z Avi Nb‡g‡Ni weRwj| b`x, Rj, e„¶jZvi RxebwPý Qvov wKQyB bq Zv|

cÖvmv‡ì evB‡i ivwbgv `„k¨gvb nb| Zuvi kix‡i gb-e¨vKzj-A`„k¨ fw½gvwU Av‡jvwKZ n‡j Qvqv‡fRv †mB hyeK myMwÜ Ig †Ui cvq| ivwbgv `xN©mgq wb‡q m‡ivei †_‡K Dc‡i D‡V cÖvmv‡` †divi AvKzjZvq e¨vKzj bv-_vK‡jI GLv‡b ebcyi“‡li fq Vvni Ki‡Z cvi‡Qb| GLv‡b cÖvmv‡ì †Kv‡bv †`qvj bvB, fqAvwkªZ e¨vKzjZv †Zv Av‡Q| GKmgq wZwb cÖvmv`gy‡Lv n‡q nuvU‡Z _v‡Kb| Zuvi Mgb-c_wU wMiwMwU Avi kvgy‡Ki wgkªi‡Oi Avíbvq f‡i †h‡Z _v‡K|

ivRcyi“‡li fvehvZbv Ggb nq †h, igYxKz‡ji †Kvjvnjgq †`n ZLbB ¯^cœgq nq hLb wZwb cyÎeZx n‡eb| G-m‡ei w`‡K ivwbgvi †Lqvj bvB| Zvi AwfgvbwgwkªZ ivMwU cvKv‡cv³ nq êivMxinv‡Ui gbyl¨-mvaK †jv‡Kk¦‡ii Ici| †mB mva‡Ki wnmve-wbKvk Ggb †h Qvqv‡fRv hye‡Ki †Lvqve bvwK Ny‡gi wfZiI †Kv‡bv †Kv‡bv kixi-g‡b †cuwP‡q hvq! †mB Qvqv bvwK Avm‡j wKQy bv, Ávb-Mwigvi GK AvLov| Ggb cvcvPvix hyeK‡K µzkwe× KivB DËg|

ivwbgv nuvU‡ZB _v‡Kb| R‡ji is, e„¶jZvi Kuvcywb, evZv‡mi ¸Äb, ey‡Ki wbcyY-k¦vm e`‡j-e`‡j hvq| R‡ji Avjv`v GK cik wZwb †Ui cvb| Rxeb Kx Z‡e Rj †_‡KB ïi“? wek¦eªþv‡Êi †R¨vwZg©q †LjvI ZvB!!! hyeK Zvi Qvqvgq Rxe‡b GgbB fvebv †Ui cvq †h gvbeKzj Kx Avi R‡ji NÖvY Qvov †Kv‡bvwKQy c~Y© Ki‡Z cv‡i| hyeK Qvqvnxb n‡q Ny‡i †eovq| ivwbgvi gy‡LvgywLI nq GKmgq Ñ

Qvqvgy³ hyeK, Kx PvI Zzwg? (ivwbgvi g‡bv‡jv‡K nqZ wbR©b Qvqv ˆZwi nq) †Zv‡gv‡K| (cy®úKv‡ji I‡g Mjv Kuv‡c ivwbgvi) †Kb!!! †Zvgvi Rj‡fRv k¨vIjv-kix‡i wSiwS‡i NÖvY †h †Lvqv‡ei †ejvR gvqv ˆZwi K‡i|

69G-m‡ei gv‡b Kx! nvq gvbex, Zzwg wK AZB ¯§„wZ‡fRv †h ¯îƒc‡K wPb‡e bv? (µgvMZ AevK n‡Z-n‡Z) Ai“‡ci †Kv‡bv aviYvB Kx Rvbv hvq? †mI GK A`„k¨gvbZvB| ev` `vI, †Zvgv‡K †Zvgvi ¯îƒc w`‡qB Mo‡Z n‡e| Avwg †Zvgvi mgy`q

A‡`Lv‡K †`Lv‡Z cvwi| (Rj‡Kkx AvÜvi cq`v K‡i ) †Kgb K‡i? Rv`y w`‡q bvwK? bvwK Zzwg Aš—ix‡ci †KD? bv, G-me wKQyB bB Avwg| Rjis †XD, Nvm-cvnvo-e„¶jZv Avi mxgvnxb ceb wbwg©Z Ig w`‡q

†Zvgvi iƒc M‡o †be| GB bvI Kv‡jv‡Mvjvc †Zvgvq w`jvg| (AviI GK Kuvcywb R‡g ivwbgvi kix‡i) Kx Av‡Q G‡Z? meB Av‡Q| G‡Z wVKvbv cv‡e GKwU| GKw`b Gi meKwU cvcwo g‡i-S‡i hv‡e| ZLbB Zv

†_‡K Avmj mÜvb wgj‡e| Gi Av‡M Z‡e Rxe‡bi Ab¨ †Kv‡bv ¯ú›`b _vK‡e bv? ZvI n‡e, †Zvgvi mev©‡½ Quy‡q hve, A`„k¨ `„k¨gvbZvq Avme Avwg| †Zvgvi nv‡Zi dzjwU ax‡i

ax‡i ïwK‡q Avm‡e GKw`b| †kl cvcwowU S‡i covi w`b †h g¨vc G‡Z dzU‡e Zv‡ZB mgy`q cÖKvwkZ n‡e|

AZtci hyeK Qvqvm‡gZ A`„k¨ n‡Z _v‡K| kix‡i AveviI exh©‡PZbv †Ui cvb ivRcyi“l| ivwbi cy®úMÜgq †gNgj−i kix‡i G †Kvb& AwPb m‡¤¢vMvmw³i Kuvcb! †K Avmb cv‡Z Ggb cy¯úe¨vKzj kix‡i? nvnvKvi wfo K‡i Zvi ey‡K| ê`¨-KweivR wKQyB P~ovš— Ki‡Z cv‡i bv| GB RMZ‡jv‡Ki †Kv‡bv wnmve wg‡j bv& Z‡e ivwbgv wK cvZvj †jv‡Ki †KD? gv gbmvmg nxb-Kb¨v-RvZ? cÖRvKzj mnmª bvMåvZvi hÁ mvRvq| gv cÙveZx i¶v Ki‡Mv gv|

GiB duv‡K ivRcyi“‡li wPËPvÂj¨ ev‡o| Zvi G kvš— KzÄe‡b G †Kvb& †eZvj nvIqv jvMj! GKmgq wZwb ivwbi Dci wb`vi“Y ¶zä nb Ñ nvq‡i wè¨‡R¨vwZwcqvmx AeyS jjbv, RM‡Zi †Kvb& jxjvq gË n‡j Zzwg|

ivwbgv GK`v A`„k¨‡K `„k¨gvbZvq Avb‡Z ïi“ Ki‡j ivR¨gq e¨vKzjZv ev‡o Ges ivRcyi“l QvqvøvZ hye‡Ki mÜv‡b †jvK-jkKi cvVv‡bv ïi“ K‡ib †PŠw`‡K| -------------------------- †h Qvqvgy³ hyeK‡K wb‡q G M‡íi PjvPj, †m-B wPb-cwiPqnxb Qvqv wb‡q G-mgq gi“AÂj †_‡K wd‡i Av‡m| wkqvj-is-AvÜvi bvgvi Av‡MB A‡Pbv GK NÖvY †j‡M _v‡K †mLv‡b| w_Kw_‡K Nv‡g-†fRv kixi wb‡q †m G‡Mv‡Z _v‡K ivRcÖvmv‡ì w`‡K| Zvi Pvicv‡k mk ¿ cÖniv| †MBUwUi G‡Kev‡i bvK eivei †cuŠQ‡j wkqvj-wkqvj MÜ mivmwi bv‡K †Quvq| ^wbwg©Z Av‡jv Av‡m Pviw`K †_‡KB| GiB av°vq †hb A›ìgnj †_‡K mvg‡b Av‡mb ev`kv-bvg`vi| DwRi-bvwRiI GKB Av‡jvi †mªv‡Z hvZvqZ eRvq iv‡Lb| hyeK‡K wb‡qB †h we¯§q ˆZwi nq Zv ZLbI engvb| KUK‡U ïKbv Av‡jvqI Qvqv Avi Zvi m½xZ¡‡K eiY K‡i bv| Pvgovi wb‡Pi wnmwn‡m nvIqvi wfZ‡i Kx GK NÖvY Qovq| Z‡e nu v, GLb Avi ¯^‡cœi †Nvi †_‡K wb‡R‡K Qvov‡bvB nq bv Zvi| Z‡e Zvi hvwcZRxeb gv‡bB Qvqvi `„k¨gvbZvq wb‡R‡K wewj‡q †`qv| ¶qwPý AvuKv †mB Qvqv †_‡K †hb Avi ~‡i _vKv nq bv Zvi| g~j ìev‡ii w`‡K Qvqv wb‡qB AveviI nuvUv †`q †m| G †Kgb Kuvcywb Av‡m! †hb ev`kv-bvg`v‡ii mgy`q ivRM„n Gi Ke‡j Rã n‡Z _v‡K| Kx GK evwZj Kvj P‡l †eovq Gw`‡K| mewKQy eìƒ‡ni AvQiMÖ — n‡q †Mj bvwK!

GLvb †_‡KB Qvqvgy³ hyeK BwZnvmAvkªqxI nq| QvqvnxbZvi Aax‡bB ¯‡cœi †emvwZ ïi“ n‡q †Mj? GLb Z‡e „k¨nxb Qvqv wb‡q Kx Ki‡e †m! †Q‡U †dj‡Z cvi‡e? bv-wK Niew›` n‡q _vK‡e? †mB Qvqv †h A „k¨ n‡qB _vK‡e| Z‡e Kx „k¨nxb RMZB AwaK ‡gvnbxq? RM‡Zi hveZxq cu¨vP‡MvQ `„k¨gqZv †_‡KB? Z‡e Kx RMrjxjv g~jZ A‡`Lv wb‡qB M‡o I‡V? `„k¨gvbZvi GK fq Zv‡K Rã K‡i| QvqvwUi cÖK…Z iƒcwU Zv‡K Kuvwc‡q †`q|

70I †n Rv`yKi, K‡e †_‡K G-me Kzdwi-Kvjvg wb‡q gb gRv‡j? Qvqv †Kb †Zvgvi wcQy wcQy G‡Ëjv †`q bv! Av —vMwdi“j−v,

†k‡iwK †Mvbvn mI`v K‡i †eovI? nvweqv †`vR‡Li A½vi nIqvi AZ Lv‡qk! Mv‡qwe AvIqv‡R Rã n‡q hyeK Pg‡K I‡V| ev`kv-bvg`v‡ii G KÉ¯î †h ¯^‡cœ‡fRv! A`„k¨ Qvqv Zvi ¯^‡cœi †emvwZI

K‡i †eovq! wSiwS‡i Nb-AvÜvi bv‡g Zvi Kj‡e| †jvgK~‡ci †Mvovq †Mvovq gi“gq a~jvevwji †Z‡R f‡i †h‡Z _v‡K| GLb Zvi Pvicv‡k Qvqvgq wbR©bZvq f‡i †h‡Z _v‡K| ZLbB kvnx-ìevi kix‡di meLv‡b †hb wnmwn‡m NÖvY Qovq| hyeK K…òc‡¶i P› ªKjvq †`vj †L‡Z _v‡K| Z‡e Kx ivRKxq Z‡jvqv‡i evwRK‡ii wkik&‡Q` Awbevh©! †m wK Rv‡b bv evwRKiiv m„wóKZv©i GK b¤î bv-cQ‡›ì †jvK| Zvn‡j †m QvqvnxbZv‡K m½x K‡i Kx wnmv‡e? †`vR‡Li MbM‡b Av¸‡bi Zv‡c hye‡Ki A „k¨ Qvqv ïKbv †Mvjv‡ci g‡Zv w_iw_i K‡i Kuvcv‡Z cvi‡jB kvwš— cv‡e|

hyeK‡K Ggb Qvqvnxb †K Kij? wK‡mi AvjvgZ G-me! bgiƒ`-†divD‡bi †Kvb& e`‡bkv wg‡k Av‡Q G‡Z! gvby‡li Bgvg ZwiKZ wb‡q Uvb w`j? RM‡Zi hZ Sv‡gjv GB †`Lv‡`wL †_‡KB| GKmgq ìeviI AvuZ‡K I‡V| hyeK wgbwgb K‡i Kx †hb Rvbvq ev`kv-bvg`vi‡K| Kx GK AvRe X‡Oi wVKvbvI †`q Zuv‡K| cvcwoAjv †Mvjvc bvwK GKw`b S‡i hv‡e| GiB Kje duy‡o GK wVKvbvI †ei“‡e!!!

------------------------ Ávbe„‡¶i QvqvZ‡j e‡m Av‡Q kÕwZ‡bK cÖvYx| Giv gvby‡li Kvq`v-Kvbybmn bovPov Ki‡Z _v‡K| I‡ì NvgUzKzI I‡ì kix‡ii g‡ZvB Nb Avi Kv‡jv, †hb AvOy‡ii i‡mi Zvc †mLv‡b| Qvqvgy³ hyeK hw` wMRv©i dv`vi wW Kóv wK¤v f~wgcÖfy †ivRvwiIÕi mv‡_ evovevwo K‡iB _v‡K Z‡e G‡ì‡K G-fv‡e ewm‡q †Kb ivL‡e! Giv †f‡e †Kv‡bv KzjwKbviv cvq bv; hye‡Ki QvqvnxbZvq cvK-iƒ‡ni †jb‡`b Rwo‡q Av‡Q? G-me Bewj‡mi †Kv‡bv KvR bq-†Zv! hv Lywk †nvK, K_v n‡”Q, G‡ì‡K wewµ Ki‡Z bv cvi‡j Ab¨ nv‡U wb‡q hvK| Mvavi g‡Zv Iiv Avi KZ e‡m _vK‡e| G‡ì †evSv n‡q †M‡Q e‡j hye‡Ki evc-`v`v-†PvÏ‡MvôxI G‡ì D×vi Ki‡Z cvi‡e bv| m`vcÖfyi g‡bviÄb Qvov wKQy wK n‡e?

hye‡Ki `„k¨nxb Qvqvi kix‡i GLb Nv‡gi cÖ‡jc| wMRv©Uvi wfZ‡i Ggb VvÊv VvÊv nvIqvqI Nv‡g †gvUv KvcoUv wf‡R D‡V‡Q| µzkwe× cÖfyi mvg‡b †m nuvmduvm Ki‡Z _v‡K| wKjwej K‡i Ii kix‡ii wfZiUv|

cÖv_©bv †ewì Dci _‡i-_‡i mvRv‡bv ïåcy®ú| hye‡Ki nv‡Z wMRv©i cweÎ cvÎ| Zey hyeK ¯^cœgq cÖv_©bvq Ávbwcccvmvi Avkcvk NyicvK Lvq| G-m‡eB wbgMœ iv‡L wb‡R‡K| †`qv‡ji `„k¨nxb Pvicvk †_‡K †N‡g †N‡gB Kx K_v †e‡ivq!

`„k¨gqZvB Kx G‡b‡Qv †n hyeK? wKQyB bq| Avðh©, wKQyB `k©bxq bq! nvq, `„k¨gqZvB †h cxob ev‡o| Z‡e †Zvgvi Awfjvl wK‡m? mgy`q `„k¨nxbZvB| mewKQy †f‡O-¸uov¸uov K‡i e‡j hvI| ïbyb Z‡e Ñ Avgvi AvKvO¶vq cy®ú bq cy®úMÜ, cvjK bq Zvi Aš—M©Z `xN©k¦vm; e„¶ bq

e„¶hš¿Yv| wVK Av‡Q| Zvn‡j †Zvgvi Qvqv †Kb wbZ¨ `„k¨gvb? G Avgvi cÖv_©bvi †mvcvb| Zv n‡j †Zvgvi cÖv_©bv wK‡m? wbf©‡q RvbvI †Zvgvi wPËPvÂj¨| gvbeKz‡j| (bxie nvwm‡Z kãwU wfR‡e) Zvici e‡jv| ZviciI gvbyl|

71KZKvj Pj‡e†Zvgvi G cÖv_©bv? AwPbKvjAewa| Kx cv‡e G-me †eZvj Kv‡g? gvbeBwZnvm Qvov wfbœ wKQy †Zv bq? †Kgb †m gvbe? bvgavgnxb Qvqvnxb †m-me gvbyl; A‡`Lv †`Lvi gvbyl| Avgv‡ì wVKvbvq Avmyb, Zvn‡j meB

m‡Pv‡¶B †`L‡Z cv‡eb| †di wVKvbvi Sv‡gjvq †dj‡j? nu¨v, wKš‘ Zvi iƒc †h Awfbœ| Kx K‡i †cuŠQe IBLv‡b? Kv‡jv‡Mvjvc GB †h Avcbv‡K w`jvg, G wb‡qB Avcwb `xN©Kvj A‡c¶vq _vK‡eb| GKmgq Gi

cvcwo ¶‡q-¶‡q by‡q S‡i hv‡e| †mB cvcwogy³ wPýgq cy®úB Rvwb‡q w`‡e mgy`q wVKvbv| --------------- Ae‡k‡l GK`v †Lvqv‡gi I‡g ivwbgv, ev`kv-bvg`vi I wMRv©i dv`vi Ggb GK †`‡k Av‡mb †hLv‡b b`x‡Z-R‡j-cvnv‡o, GgbwK †SvcSv‡oI jvj‡P LUL‡U ïKbv `vM †j‡M _v‡K| a~wj‡Z-R‡j-i‡³ †`kUvi Z¡K †bvbZv nq †Kej| Z‡e Zv hy‡×i bq| hy×-dz× wb‡q †Zgb K_v nq bv Avi| 28/29 eQi Av‡Mi †mB MÊ‡Mv‡ji eQiUv _K_‡K ¶‡Zi g‡Zv, AvMvQvi g‡Zv †Kv_vI †j‡M Av‡Q nqZ| †Kv‡bv GK e¨vKzj e„×v wK¤v †NviMÖ¯— K…lvY nqZ e‡jb, ÔcvÄvB‡e¨ LbœvPiv‡i Avj−v wePviWv †hb& mvBR-gZb K‡i|Õ wZbR‡bi nv‡ZB cvcwo-S‡i-hvIqv Kv‡jv‡Mvjv‡ci †euvUv| Zuv‡ì mvg‡bi c_nxb, mxgvnxb GgbB cyivbv †h G-m‡ei wnmveI †gjv‡Z cv‡i bv †KDB| Zuviv Zuv‡ì Mv¤¢xh©evwnZ AvÜvP°‡i c‡ob| wfZ‡i cÖ‡e‡ki c_wUI Zuv‡ì †PbvRvbvi AvIZvq Av‡m bv| GKmgq G wm×v‡š—B Zuviv Av‡mb †h, wf‡Zi †XvKv Zuv‡ì c‡¶ m¤¢eB bq| KviY †mLv‡b hye‡Ki GK Qvqv Ggb `xN© Avi †_urjv‡bv †h GwU‡K Avi hye‡Ki e‡j wPb‡ZB cv‡i bv †KD|

----------------------------

28-06-2002 wLªóvã

*************************

72G Z‡e Qvqvi Mí

G Mí †mB hye‡Ki hvi mv‡_ Ck¦‡ii g‡Zv, Rj-Rsjvi †fRv-†fRv I‡gi g‡Zv, †mB GK A`„k¨ Qvqv m½x n‡q Av‡Q| KLbI IB Qvqv `„k¨gqZvq Av‡m bv; bvbvb mgq, bvbvb gvbeKzj, GgbwK bvbvb Ae¯’vi wfZi †envqvi g‡Zv, PÊv‡ji g‡Zv hye‡Ki mv‡_ †j‡M Av‡Q| †Kv‡bv GKmgq ivwbgv wK¤^v ivRcyi“l, kvnx-ìevi kix‡di ev`kv-bvg`vi A_ev Ávbe„¶gq dv`v‡ii Kv‡jI †mB A „k¨ Qvqv hye‡Ki m½gy³ nq bv| cvVK wK¤^v cvVKKzj‡K G mne›`bv Rvwb‡qB åvg¨gvb hye‡Ki Mí Zvn‡j engvb _vK| ------------------------ KiZvwjgq †ivÏ~‡i Qvqvgy³ hyeK GB ¯’v‡b †cuŠ‡QB wm×vš— wb‡Z ïi“ K‡i †h, †m wb‡R †_‡K GLv‡b Av‡mwb, MZ iv‡Zi ¯^cœB Zv‡K GZ`~i wb‡q G‡m‡Q| bv-kxZj bv-Dò m‡ive‡ii Wv‡bB wekvj ce©Z, euv‡q †MvQv‡bv eb-R½j| Z‡e G wRqj-Mv¤¢x‡h© Zvi AvÜvP°i‡K beiv‡M SvjvB-evQvB‡qi †Kv‡bv ZvwM` nqZ Abyfe K‡i bv| dUdUv †RvQbvq wKsev m~‡h©i Zzgyj Av‡jvq kixi‡K A „k¨ Qvqvi Ke‡j Rwo‡q iv‡L| kvj, cvKzo, eiB, KvVev`vg Avi jZv¸‡j¥i Nb-Avov‡j Zvi g‡b n‡Z _v‡K, G mÜ¨vwU Kg K‡i n‡jI nvRvi eQ‡ii cyivbv| hyeK †hb B”Qv Ki‡jB cÖvPxb‡Z¡i BwZe„Ë †U‡b Avb‡Z cv‡i| A_ev, GgbI n‡Z cv‡i, †m wb‡R GgbwU Pvqwb, ¯^‡cœi iƒchvZbvB Zv‡K Ggb fvebvgq M¨vÄv‡g †dj‡Q| GLb wSgvwbi wfZi ïay eb-R½j ev m‡ivei bq, `~‡i AÂ‡ji gi“RxebI †hb Zvi m‡½ †eïgvi †j‡M Av‡Q, hv Nb-Kzqvkvi g‡ZvB m‡i‡fRv| Zvi KvRwU ¸wQ‡q wb‡j GgbB nq, G Avm‡j `~i AZx‡Zi K…wl-gb‡K nvj-Pvl †kLv‡bvi cvjv-B| hyeK Avevi Zvi ^cœ‡KB „k¨gvbZvB mvRv‡Z Pvq; wKš‘ wKQy‡ZB _‡i _‡i ¸wQ‡q w`‡Z cv‡i bv|

KuvPvmewRi NÖvY GLv‡bI! gvby‡li i‡³I G NÖvY Kx K‡i D‡V Av‡m! y-evi ewg K‡i †d‡j †m| Zey nvo-gvs‡ki Mfx‡i ‡mB NÖvY wg‡kB _v‡K| †bvbZv Svj wR‡ei c`v©q wkiwki K‡i| eyKUvq ewg ewg aibwU †R‡M _v‡K|

m‡ive‡ii R‡ji is e`‡j hvq nVvr-B Ges GKmgq Zv hye‡Ki bR‡i Av‡m | GLv‡b, G wbR©‡b, ivRcyi“‡li wPrKvi Av‡m †Kv‡Ì‡K! cvBK-†cqv`vi wewPÎ û¼viB-ev †K wejvq| †jvKR‡bi PjvPjwZi aib Ggb †h, g‡b nq G‡ì mvg‡b †jv‡g XvKv †Kv‡bv Rswj-gvbyl b¨vsUv n‡q wnwn Pjv‡div Ki‡Q| G gvbemg~n Pvgovq e‡q †eovq Zvgv‡U is, †mB Pvgovi wb‡Pi wN-G i‡Oi Pwe© w`‡qB g½j cÖ xc R¡vjvq| ey‡Ki Mnx‡b Giv e‡q P‡j mgyÏy‡ii †XD, Avmgvb mgvb ce©Z Avi Nb‡g‡Ni weRwj| b`x, Rj, e„¶jZvi RxebwPý Qvov wKQyB bq Zv|

cÖvmv‡ì evB‡i ivwbgv „k¨gvb nb| Zuvi kix‡i gb-e¨vKzj-A`„k¨ fw½gvwU Av‡jvwKZ n‡j Qvqv‡fRv †mB hyeK myMwÜ Ig †Ui cvq| ivwbgv `xN©mgq wb‡q m‡ivei †_‡K Dc‡i D‡V cÖvmv‡` †divi AvKzjZvq e¨vKzj bv-_vK‡jI GLv‡b ebcyi“‡li fq Vvni Ki‡Z cvi‡Qb| GLv‡b cÖvmv‡ì †Kv‡bv †`qvj bvB, fqAvwkªZ e¨vKzjZv †Zv Av‡Q| GKmgq wZwb cÖvmv`gy‡Lv n‡q nuvU‡Z _v‡Kb| Zuvi Mgb-c_wU wMiwMwU Avi kvgy‡Ki wgkªi‡Oi Avíbvq f‡i †h‡Z _v‡K|

ivRcyi“‡li fvehvZbv Ggb nq †h, igYxKz‡ji †Kvjvnjgq †`n ZLbB ¯^cœgq nq hLb wZwb cyÎeZx n‡eb| G-m‡ei w`‡K ivwbgvi †Lqvj bvB| Zvi AwfgvbwgwkªZ ivMwU cvKv‡cv³ nq êivMxinv‡Ui gbyl¨-mvaK †jv‡Kk¦‡ii Ici| †mB mva‡Ki wnmve-wbKvk Ggb †h Qvqv‡fRv hye‡Ki †Lvqve bvwK Ny‡gi wfZiI †Kv‡bv †Kv‡bv kixi-g‡b †cuwP‡q hvq! †mB Qvqv bvwK Avm‡j wKQy bv, Ávb-Mwigvi GK AvLov| Ggb cvcvPvix hyeK‡K µzkwe× KivB DËg|

ivwbgv nuvU‡ZB _v‡Kb| R‡ji is, e„¶jZvi Kuvcywb, evZv‡mi ¸Äb, ey‡Ki wbcyY-k¦vm e`‡j-e`‡j hvq| R‡ji Avjv`v GK cik wZwb †Ui cvb| Rxeb Kx Z‡e Rj †_‡KB ïi“? wek¦eªþv‡Êi †R¨vwZg©q †LjvI ZvB!!! hyeK Zvi Qvqvgq Rxe‡b GgbB fvebv †Ui cvq †h gvbeKzj Kx Avi R‡ji NÖvY Qvov †Kv‡bvwKQy c~Y© Ki‡Z cv‡i| hyeK Qvqvnxb n‡q Ny‡i †eovq| ivwbgvi gy‡LvgywLI nq GKmgq Ñ

Qvqvgy³ hyeK, Kx PvI Zzwg? (ivwbgvi g‡bv‡jv‡K nqZ wbR©b Qvqv ˆZwi nq) †Zv‡gv‡K| (cy®úKv‡ji I‡g Mjv Kuv‡c ivwbgvi) †Kb!!! †Zvgvi Rj‡fRv k¨vIjv-kix‡i wSiwS‡i NÖvY †h †Lvqv‡ei †ejvR gvqv ˆZwi K‡i| G-m‡ei gv‡b Kx! nvq gvbex, Zzwg wK AZB ¯§„wZ‡fRv †h ¯îƒc‡K wPb‡e bv? (µgvMZ AevK n‡Z-n‡Z) Ai“‡ci †Kv‡bv aviYvB Kx Rvbv hvq? †mI GK A „k¨gvbZvB| ev` `vI, †Zvgv‡K †Zvgvi îƒc w`‡qB Mo‡Z n‡e| Avwg †Zvgvi mgy`q A‡`Lv‡K †`Lv‡Z

cvwi| (Rj‡Kkx AvÜvi cq`v K‡i ) †Kgb K‡i? Rv y w`‡q bvwK? bvwK Zzwg Aš—ix‡ci †KD? bv, G-me wKQyB bB Avwg| Rjis †XD, Nvm-cvnvo-e„¶jZv Avi mxgvnxb ceb wbwg©Z Ig w`‡q †Zvgvi iƒc M‡o †be| GB

bvI Kv‡jv‡Mvjvc †Zvgvq w`jvg|

73(AviI GK Kuvcywb R‡g ivwbgvi kix‡i) Kx Av‡Q G‡Z? meB Av‡Q| G‡Z wVKvbv cv‡e GKwU| GKw`b Gi meKwU cvcwo g‡i-S‡i hv‡e| ZLbB Zv †_‡K Avmj mÜvb wgj‡e| Gi Av‡M Z‡e Rxe‡bi Ab¨ †Kv‡bv ¯ú›`b _vK‡e bv? ZvI n‡e, †Zvgvi mev©‡½ Quy‡q hve, A`„k¨ `„k¨gvbZvq Avme Avwg| †Zvgvi nv‡Zi dzjwU ax‡i ax‡i ïwK‡q Avm‡e

GKw`b| †kl cvcwowU S‡i covi w`b †h g¨vc G‡Z dzU‡e Zv‡ZB mgy q cÖKvwkZ n‡e| AZtci hyeK Qvqvm‡gZ A „k¨ n‡Z _v‡K|

kix‡i AveviI exh©‡PZbv †Ui cvb ivRcyi“l| ivwbi cy®úMÜgq †gNgj−i kix‡i G †Kvb& AwPb m‡¤¢vMvmw³i Kuvcb! †K Avmb cv‡Z Ggb cy úe¨vKzj kix‡i? nvnvKvi wfo K‡i Zvi ey‡K| ê`¨-KweivR wKQyB P~ovš— Ki‡Z cv‡i bv| GB RMZ‡jv‡Ki †Kv‡bv wnmve wg‡j bv& Z‡e ivwbgv wK cvZvj †jv‡Ki †KD? gv gbmvmg nxb-Kb¨v-RvZ? cÖRvKzj mnmª bvMåvZvi hÁ mvRvq| gv cÙveZx i¶v Ki‡Mv gv|

GiB duv‡K ivRcyi“‡li wPËPvÂj¨ ev‡o| Zvi G kvš— KzÄe‡b G †Kvb& †eZvj nvIqv jvMj! GKmgq wZwb ivwbi Dci wb`vi“Y ¶zä nb Ñ nvq‡i wè¨‡R¨vwZwcqvmx AeyS jjbv, RM‡Zi †Kvb& jxjvq gË n‡j Zzwg|

ivwbgv GK`v A „k¨‡K „k¨gvbZvq Avb‡Z ïi“ Ki‡j ivR¨gq e¨vKzjZv ev‡o Ges ivRcyi“l QvqvøvZ hye‡Ki mÜv‡b †jvK-jkKi cvVv‡bv ïi“ K‡ib †PŠw`‡K| -------------------------- †h Qvqvgy³ hyeK‡K wb‡q G M‡íi PjvPj, †m-B wPb-cwiPqnxb Qvqv wb‡q G-mgq gi“AÂj †_‡K wd‡i Av‡m| wkqvj-is-AvÜvi bvgvi Av‡MB A‡Pbv GK NÖvY †j‡M _v‡K †mLv‡b| w_Kw_‡K Nv‡g-†fRv kixi wb‡q †m G‡Mv‡Z _v‡K ivRcÖvmv‡ì w`‡K| Zvi Pvicv‡k mk ¿ cÖniv| †MBUwUi G‡Kev‡i bvK eivei †cuŠQ‡j wkqvj-wkqvj MÜ mivmwi bv‡K †Quvq| ^wbwg©Z Av‡jv Av‡m Pviw`K †_‡KB| GiB av°vq †hb A›ìgnj †_‡K mvg‡b Av‡mb ev`kv-bvg`vi| DwRi-bvwRiI GKB Av‡jvi †mªv‡Z hvZvqZ eRvq iv‡Lb| hyeK‡K wb‡qB †h we¯§q ˆZwi nq Zv ZLbI engvb| KUK‡U ïKbv Av‡jvqI Qvqv Avi Zvi m½xZ¡‡K eiY K‡i bv| Pvgovi wb‡Pi wnmwn‡m nvIqvi wfZ‡i Kx GK NÖvY Qovq| Z‡e nu v, GLb Avi ¯^‡cœi †Nvi †_‡K wb‡R‡K Qvov‡bvB nq bv Zvi| Z‡e Zvi hvwcZRxeb gv‡bB Qvqvi `„k¨gvbZvq wb‡R‡K wewj‡q †`qv| ¶qwPý AvuKv †mB Qvqv †_‡K †hb Avi ~‡i _vKv nq bv Zvi| g~j ìev‡ii w`‡K Qvqv wb‡qB AveviI nuvUv †`q †m| G †Kgb Kuvcywb Av‡m! †hb ev`kv-bvg`v‡ii mgy`q ivRM„n Gi Ke‡j Rã n‡Z _v‡K| Kx GK evwZj Kvj P‡l †eovq Gw`‡K| mewKQy eìƒ‡ni AvQiMÖ — n‡q †Mj bvwK!

GLvb †_‡KB Qvqvgy³ hyeK BwZnvmAvkªqxI nq| QvqvnxbZvi Aax‡bB ¯‡cœi †emvwZ ïi“ n‡q †Mj? GLb Z‡e „k¨nxb Qvqv wb‡q Kx Ki‡e †m! †Q‡U †dj‡Z cvi‡e? bv-wK Niew›` n‡q _vK‡e? †mB Qvqv †h A „k¨ n‡qB _vK‡e| Z‡e Kx „k¨nxb RMZB AwaK ‡gvnbxq? RM‡Zi hveZxq cu¨vP‡MvQ `„k¨gqZv †_‡KB? Z‡e Kx RMrjxjv g~jZ A‡`Lv wb‡qB M‡o I‡V? `„k¨gvbZvi GK fq Zv‡K Rã K‡i| QvqvwUi cÖK…Z iƒcwU Zv‡K Kuvwc‡q †`q|

I †n Rv`yKi, K‡e †_‡K G-me Kzdwi-Kvjvg wb‡q gb gRv‡j? Qvqv †Kb †Zvgvi wcQy wcQy G‡Ëjv †`q bv! Av —vMwdi“j−v, †k‡iwK †Mvbvn mI`v K‡i †eovI? nvweqv †`vR‡Li A½vi nIqvi AZ Lv‡qk!

Mv‡qwe AvIqv‡R Rã n‡q hyeK Pg‡K I‡V| ev`kv-bvg`v‡ii G KÉ¯î †h ¯^‡cœ‡fRv! A`„k¨ Qvqv Zvi ¯^‡cœi †emvwZI K‡i †eovq! wSiwS‡i Nb-AvÜvi bv‡g Zvi Kj‡e| †jvgK~‡ci †Mvovq †Mvovq gi“gq a~jvevwji †Z‡R f‡i †h‡Z _v‡K| GLb Zvi Pvicv‡k Qvqvgq wbR©bZvq f‡i †h‡Z _v‡K| ZLbB kvnx-ìevi kix‡di meLv‡b †hb wnmwn‡m NÖvY Qovq| hyeK K…òc‡¶i P› ªKjvq †`vj †L‡Z _v‡K| Z‡e Kx ivRKxq Z‡jvqv‡i evwRK‡ii wkik&‡Q` Awbevh©! †m wK Rv‡b bv evwRKiiv m„wóKZv©i GK b¤î bv-cQ‡›ì †jvK| Zvn‡j †m QvqvnxbZv‡K m½x K‡i Kx wnmv‡e? †`vR‡Li MbM‡b Av¸‡bi Zv‡c hye‡Ki A „k¨ Qvqv ïKbv †Mvjv‡ci g‡Zv w_iw_i K‡i Kuvcv‡Z cvi‡jB kvwš— cv‡e|

hyeK‡K Ggb Qvqvnxb †K Kij? wK‡mi AvjvgZ G-me! bgiƒ`-†divD‡bi †Kvb& e`‡bkv wg‡k Av‡Q G‡Z! gvby‡li Bgvg ZwiKZ wb‡q Uvb w`j? RM‡Zi hZ Sv‡gjv GB †`Lv‡`wL †_‡KB| GKmgq ìeviI AvuZ‡K I‡V| hyeK wgbwgb K‡i Kx †hb Rvbvq ev`kv-bvg`vi‡K| Kx GK AvRe X‡Oi wVKvbvI †`q Zuv‡K| cvcwoAjv †Mvjvc bvwK GKw`b S‡i hv‡e| GiB Kje duy‡o GK wVKvbvI †ei“‡e!!! ------------------------ Ávbe„‡¶i QvqvZ‡j e‡m Av‡Q kÕwZ‡bK cÖvYx| Giv gvby‡li Kvq`v-Kvbybmn bovPov Ki‡Z _v‡K| I‡ì NvgUzKzI I‡ì kix‡ii g‡ZvB Nb Avi Kv‡jv, †hb AvOy‡ii i‡mi Zvc †mLv‡b| Qvqvgy³ hyeK hw` wMRv©i dv`vi wW Kóv wK¤^v f~wgcÖfy †ivRvwiIÕi mv‡_ evovevwo K‡iB _v‡K Z‡e G‡ì‡K G-fv‡e ewm‡q †Kb ivL‡e! Giv †f‡e †Kv‡bv KzjwKbviv cvq bv; hye‡Ki QvqvnxbZvq cvK-iƒ‡ni †jb‡`b Rwo‡q Av‡Q? G-me Bewj‡mi †Kv‡bv KvR bq-†Zv! hv Lywk †nvK, K_v n‡”Q, G‡ì‡K wewµ Ki‡Z bv cvi‡j Ab¨ nv‡U wb‡q hvK| Mvavi g‡Zv Iiv Avi KZ e‡m _vK‡e| G‡ì †evSv n‡q †M‡Q e‡j hye‡Ki evc-`v`v-†PvÏ‡MvôxI G‡ì D×vi Ki‡Z cvi‡e bv| m`vcÖfyi g‡bviÄb Qvov wKQy wK n‡e?

74hye‡Ki „k¨nxb Qvqvi kix‡i GLb Nv‡gi cÖ‡jc| wMRv©Uvi wfZ‡i Ggb VvÊv VvÊv nvIqvqI Nv‡g †gvUv KvcoUv wf‡R

D‡V‡Q| µzkwe× cÖfyi mvg‡b †m nuvmduvm Ki‡Z _v‡K| wKjwej K‡i Ii kix‡ii wfZiUv| cÖv_©bv †ewì Dci _‡i-_‡i mvRv‡bv ïåcy®ú| hye‡Ki nv‡Z wMRv©i cweÎ cvÎ| Zey hyeK ¯^cœgq cÖv_©bvq Ávbwcccvmvi

Avkcvk NyicvK Lvq| G-m‡eB wbgMœ iv‡L wb‡R‡K| †`qv‡ji `„k¨nxb Pvicvk †_‡K †N‡g †N‡gB Kx K_v †e‡ivq! „k¨gqZvB Kx G‡b‡Qv †n hyeK?

wKQyB bq| Avðh©, wKQyB `k©bxq bq! nvq, „k¨gqZvB †h cxob ev‡o| Z‡e †Zvgvi Awfjvl wK‡m? mgy`q `„k¨nxbZvB| mewKQy †f‡O-¸uov¸uov K‡i e‡j hvI| ïbyb Z‡e Ñ Avgvi AvKvO¶vq cy®ú bq cy®úMÜ, cvjK bq Zvi Aš—M©Z `xN©k¦vm; e„¶ bq e„¶hš¿Yv| wVK Av‡Q| Zvn‡j †Zvgvi Qvqv †Kb wbZ¨ „k¨gvb? G Avgvi cÖv_©bvi †mvcvb| Zv n‡j †Zvgvi cÖv_©bv wK‡m? wbf©‡q RvbvI †Zvgvi wPËPvÂj¨| gvbeKz‡j| (bxie nvwm‡Z kãwU wfR‡e) Zvici e‡jv| ZviciI gvbyl| KZKvj Pj‡e†Zvgvi G cÖv_©bv? AwPbKvjAewa| Kx cv‡e G-me †eZvj Kv‡g? gvbeBwZnvm Qvov wfbœ wKQy †Zv bq? †Kgb †m gvbe? bvgavgnxb Qvqvnxb †m-me gvbyl; A‡`Lv †`Lvi gvbyl| Avgv‡ì wVKvbvq Avmyb, Zvn‡j meB m‡Pv‡¶B †`L‡Z cv‡eb| †di wVKvbvi Sv‡gjvq †dj‡j? nu v, wKš‘ Zvi iƒc †h Awfbœ| Kx K‡i †cuŠQe IBLv‡b? Kv‡jv‡Mvjvc GB †h Avcbv‡K w`jvg, G wb‡qB Avcwb `xN©Kvj A‡c¶vq _vK‡eb| GKmgq Gi cvcwo ¶‡q-¶‡q by‡q

S‡i hv‡e| †mB cvcwogy³ wPýgq cy®úB Rvwb‡q w`‡e mgy`q wVKvbv| --------------- Ae‡k‡l GK`v †Lvqv‡gi I‡g ivwbgv, ev`kv-bvg`vi I wMRv©i dv`vi Ggb GK †`‡k Av‡mb †hLv‡b b`x‡Z-R‡j-cvnv‡o, GgbwK †SvcSv‡oI jvj‡P LUL‡U ïKbv `vM †j‡M _v‡K| a~wj‡Z-R‡j-i‡³ †`kUvi Z¡K †bvbZv nq †Kej| Z‡e Zv hy‡×i bq| hy×-dz× wb‡q †Zgb K_v nq bv Avi| 28/29 eQi Av‡Mi †mB MÊ‡Mv‡ji eQiUv _K_‡K ¶‡Zi g‡Zv, AvMvQvi g‡Zv †Kv_vI †j‡M Av‡Q nqZ| †Kv‡bv GK e¨vKzj e„×v wK¤^v †NviMÖ — K…lvY nqZ e‡jb, ÔcvÄvB‡e¨ LbœvPiv‡i Avj−v wePviWv †hb& mvBR-gZb K‡i|Õ wZbR‡bi nv‡ZB cvcwo-S‡i-hvIqv Kv‡jv‡Mvjv‡ci †euvUv| Zuv‡ì mvg‡bi c_nxb, mxgvnxb GgbB cyivbv †h G-m‡ei wnmveI †gjv‡Z cv‡i bv †KDB| Zuviv Zuv‡ì Mv¤¢xh©evwnZ AvÜvP°‡i c‡ob| wfZ‡i cÖ‡e‡ki c_wUI Zuv‡ì †PbvRvbvi AvIZvq Av‡m bv| GKmgq G wm×v‡š—B Zuviv Av‡mb †h, wf‡Zi †XvKv Zuv‡ì c‡¶ m¤¢eB bq| KviY †mLv‡b hye‡Ki GK Qvqv Ggb `xN© Avi †_urjv‡bv †h GwU‡K Avi hye‡Ki e‡j wPb‡ZB cv‡i bv †KD|

g„‡Zi wKsev i‡³i RM‡Z Avcbv‡K...

Documents

Transcript of g„‡Zi wKsev i‡³i RM‡Z Avcbv‡K...